BELGELERLE GEREK TARH AU

Atatrk, Elmall Hamdi Yazra Kuran tefsir ettirdi yalan

Atatrk, Elmall Hamdi Yazra Kuran tefsir ettirdi yalan Kemalizmin ayakta kalabilmesi iin baz szde tarihiler, daha dorusu kemalizm ideolojisinin szcln stlenen baz kalemrler, deien konjonktre gre yeni bir Atatrk profili izmeyi adeta Milli bir vazife telakki ediyorlar. Son dnemde gerek dnyada ve gerekse lkemizde Islamn lehine gelien konjonktre paralel olarak M. Kemal Atatrk Islama hizmet eden lider gibi takdim etme gayreti ierisine girildi. Bu anlamsz ve bo projeye hizmet edenler arasnda, Yaar Nuri ztrk ve Sinan Meydan gryoruz. Aslnda M. Kemal Atatrkn Islama hizmet edip etmediini onun inklaplarnda grmek mmkn Ezandan Allah ismini karan[1], Nutukta, Mslmanl bir yana brakalm diyen[2], OKU ayetine haa safsata diyen[3], ayet okunduunu sand halde bir sze hezeyan diyen[4] birisinin neye hizmet ettii ortada. Imam- Azam Ebu Hanife (rahmetullahi aleyh) eriata gerek yok diyen kafir olur derken[5], M. Kemal Atatrk eriat kaldrmtr. Imam Gazzali (rahmetullahi aleyh) Hilafet farzdr derken[6], M. Kemal Atatrk Hilafeti kaldrmtr. Kuranda Kuran ile hkmedin mealindeki ayetler aka ortada iken[7], M. Kemal Atatrk Kurandaki kanunlar yerine batl kafirlerin kanunlarn tercme ettirip zorla Mslman millete dayatmtr. Zaten M. Kemal Atatrk tabiatn herey olduunu ve yalnzca tabiat kutsal saydn kendisi sylyor.[8] Sinan Meydan ise, Atatrkn 1923 ylnda Balkesirde Camiide minbere kp hutbe okuduunu Allah birdir, an byktr. Hz. Muhammed onun kulu ve elisidir. (salavat) dediini her frsatta dile getiriyor. Ancak orada M. Kemal Atatrk Anayasa Kurandr da demitir, fakat daha sonra Kuran Anayasa yapmamtr. Demek ki o konumada samimi deildi.[9] Bu konuda Sinan Meydana yazdmz cevab okumak iin u konumuza bakabilirsiniz: http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/05/14/m-kemal-ataturkun-balikesir-hutbesiyleilgili/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/05/14/m-kemal-ataturkun-balikesirhutbesiyle-ilgili/) *** Bu yazmzda Sinan Meydannn Elmall Tefsirini ve Buhari-i erifi M. Kemal Atatrk tercme ettirdi ynndeki iddiasna cevap verilecektir. * Resimleri orjinal boyutunda grmek iin zerlerine tklaynz

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/elmalili-hamdi-yazir-hakdini-kuran-dilitefsiri-meali-atatc3bcrk-mc3bc-yazdirdi.jpg) *** Sinan Meydan, Elmall Tefsirini ve Buhari-i erifi M. Kemal Atatrkn tercme ettirdiini ve hatta parasn cebinden verdiini iddia ediyor. Bu iddia o derece atmasyon ki, (hatta atmyor, resmen frlatyor) Selanikte karga kovalayan ve Kurtulu Savanda paraszlktan yaknan M. Kemalin bu paray nereden bulduunu sorma ihtiyac bile hissetmiyorum. Kald ki, Elmall Hamdi Yazrn Kuran- Kerim Tefsiri, Buhari-i erifin ve dini kitaplarn Trkeye evrilerek yaynlanmas; 1. Meclisin sarkllar arasnda saylan Eskiehir Mebusu Abdullah Azmi Efendinin meclise verdii 21.02.1341 tarihli takrir ile mmkn olabilmitir. Brakn M. Kemal Atatrkn Elmall Tefsiri ve Buhari-i erifi tercme ettirmesini, takririn altnda 50 ksur Mebusun imzas bulunduu halde M. Kemalin takrirde imzas bile yok.[10]

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/eskisehir-mebusu-milletvekili-abdullahazmi-torun-elmalili-tefsiri-meali-takrir-c3b6nerge-mehmed-akif-ersoy-meali-atatc3bcrk-kuranmeali-kuran-tercc3bcmesi1.jpg) Elmall Hamdi Yazrn Kuran- Kerim Tefsiri, Buhari-i erifin ve dini kitaplarn Trkeye tercme edilmesi iin takrir veren Eskiehir Mebusu sarkl Abdullah Azmi Efendi (Torun) ***

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/meclis-tutanagi-eskisehir-mebusuabdullah-azmi-elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akif-ersoy-kuran-meali-tefsiri-iade-etti-buhariserif-sinan-meydan-6-camide-tc3bcrkce-kuran.jpg)

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/meclis-tutanagi-eskisehir-mebusuabdullah-azmi-elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akif-ersoy-kuran-meali-tefsiri-iade-etti-buhariserif-sinan-meydan-1.jpg)

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/meclis-tutanagi-eskisehir-mebusuabdullah-azmi-elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akif-ersoy-kuran-meali-tefsiri-iade-etti-buhariserif-sinan-meydan-2.jpg)

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/meclis-tutanagi-eskisehir-mebusuabdullah-azmi-elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akif-ersoy-kuran-meali-tefsiri-iade-etti-buhariserif-sinan-meydan-3.jpg)

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/meclis-tutanagi-eskisehir-mebusuabdullah-azmi-elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akif-ersoy-kuran-meali-tefsiri-iade-etti-buhariserif-sinan-meydan-4.jpg) Elmall Hamdi Yazrn Kuran- Kerim Tefsiri, Buhari-i erifin ve dini kitaplarn Trkeye tercme edilmesi iin Eskiehir Mebusu sarkl Abdullah Azmi Efendinin Meclise verdii takririn tutana *** Bu takrirden sonra Diyanet Ileri Reislii, Meclisin tahsisatna binaen Kuran- Kerimin Trkeye evrilmesi iini Mehmed Akife, tefsir ksmnn yazmn Elmall Hamdi Yazra ve Buhari-i erifin tercmesi iini de Babanzade Ahmed Naime havale etmi, baz siyasi saiklerle Mehmed Akif ald creti iade edince, ister istemez bu vazife de Elmallnn zerine kalm, o da 1926dan itibaren bu vazifeyi kemal-i itina ile yerine getirmeye balamtr.[11] 1934de Babanzadenin vefat dolaysyla, Buharinin tercmesini ikmal etmek vazifesi Kamil Mirasa verilmitir. Mukavele gerei tercme iin Mehmed Akif Ersoya 6000 TL, Elmall Hamdi Yazra da 6000 TL verilecektir. Her ikisine de 1000er lira avans verilir.[12]

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akifersoy-kuran-meali-tefsiri-iade-etti-buhari-serif-sinan-meydan.jpg) Aratrmac yazar beydullah Ksackn Bir Istikll A Mehmed Akif kitabndan naklen 10 Ekim

Aratrmac yazar beydullah Ksackn Bir Istikll A Mehmed Akif kitabndan naklen 10 Ekim 1925 tarihini tayan orijinal belge. Diyanet Ileri Bakanlnca, Mehmed Akif ve Elmall Hamdi Yazra, hizmetlerine karlk biner liras pein olmak zere 6 bin lira deme yaplacana dair Beyolu 4. Noterinde yaplan szleme. Szlemede Mehmed Akif ve Elmall Hamdi Yazrn yan sra Diyanet Ileri Riyaseti adna Aksekili Ahmed Hamdi Efendinin imzalar bulunuyor. Hani M. Kemal Atatrk paray cebinden vermiti? *** Lakin Mehmed Akif, ilk yllardaki artlarn deiip, daha sonra hazrlad Kuran evirisinin istemedii bir maksad iin kullanlacan anlaynca, ald creti iade edip bu iten vazgemi, tm srarlara ramen evirisini yetkililere teslim etmemitir. M. Kemal Atatrkn Islamn Trkletirilmesi Projesi almalarna katlan Sadettin Kaynakn hatralarnda aktardna gre, 1932 Ramazannda kullanlan Cemil Saidin Trke Kuran- Kerim (Istanbul 1924) adl evirisinin hatalarla dolu olduu anlalnca, M. Kemal Atatrk, Bu tercmeyi brakalm, Mehmed Akifin tercmesini alalm demi ve fakat btn aramalara ramen, Akifin Msrda bulunan tercmesi bir trl ele geirilememiti.[13] M. Kemal Atatrk, Mehmed Akif Ersoy Trkiyeye dndkten sonra da bu abalarndan vazgememi, hatta kendisine, farkl zamanlarda arac olarak eitli kimseleri gndermi, ancak bir netice alamamtr.[14] Mehmed Akif Ersoy, meali, M. Kemal Atatrkn Islamn Trkletirilmesi Projesi ucubeliine alet edeceini anlaynca Prof. Ekmeleddin Ihsanolunun babas Mehmed Ihsan Efendiye mealin yaklmasn vasiyet etmi. O da olu ve imdiki K Genel Sekreteri Prof. Ekmeleddin Ihsanolundan Mehmed Akifin vasiyetini yerine getirmesini istemi ve Mehmed Akifin meali: - Prof. Dr. Ekmeleddin Ihsanolu, - Osman Sara (El Ezher mezunu-Vaizlik ve Adalet Partisi Tokat milletvekillii yapt), - Prof. Dr. Ibrahim Sabri Bey (Son Osmanl eyhulislam Mustafa Sabri Beyin olu), - Ismail Hakk engler (El- Ezher mezunu- Bu yakma ilemini hatralarnda nakleden kii Adalet Partisi Eski Malatya milletvekili- Yaynevi sahibi) ve Ali Ihsan Okurun (Ankara niversitesi, Ilahiyat Fakltesinde retim grevlisi) gzetiminde yaklmtr. Yakma ileminden sonra, Ibrahim Sabri Bey hemen orada, Yaklan Tercme adl bir drtlk syler: O bir eserdi ki yangn denilse lykt Eer kalayd yakar, kl ederdi iman. O bir ateti ki snmezdi etmeden ihrak. Yakld, snmesi kurtard nass- Kuran[15]

Prof. Dr. Ekmeleddin Ihsanolu, Mehmet Akifin Kuran mealinin yaklmasn istemesinin sebebini, Sinan Meydann iddiasnn aksine, u szlerle anlatyor: O dnem Trkiyede Kurann Trke okunaca meselesi tartmaya balanmt. Ezan Trke okunuyordu. Bu durum Akif ve kendisi gibi dnenler iin kabul edilebilir bir husus deildi. Kendi yapt tercmenin bu yolda kullanlabilecei endiesiyle istemedi.[16] Sinan Meydan, Mehmed Akifin meali yetersiz grdnden dolay teslim etmediini iddia ediyor. Oysa olayn tanklarndan Prof. Dr. Ekmeleddin Ihsanolunun aklamas gayet net.

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akifersoy-kuran-meali-tefsiri-iade-etti-buhari-serif-sinan-meydan-kuranin-tc3bcrkce-okunmasiumumilesti-genellesti.jpg) ***

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akifersoy-kuran-meali-tefsiri-iade-etti-buhari-serif-sinan-meydan-6-camide-tc3bcrkce-kuran.jpg) M. Kemal Atatrkn Islamn Trkletirilmesi Projesine dair gelimeler dnemin gazete stunlarnda *** Elmall Hamdi Yazr ise, hem eviri, hem de tefsir ksmn deruhte etmek suretiyle zerine den vazifeyi yerine getirmi ve nitekim eser de 1935-1938 yllar arasnda yaynlanmtr. Ancak Elmallnn meydana getirdii bu eserin bilhassa eviri ksm, beklenenin tam aksine kmtr. Elmallnn Trkesini takdir yetkisi olanlarn da teyid edecekleri zere, kendisinin eviri ksmnda kulland Trke ile, dier ksmlarda kulland Trke birbirinden farkldr ve bunun nedeni de Akifin gerekesiyle ayndr. nk dier yazlarnda yok denecek kadar devrik cmleler kurmu, adeta okuyuu kolaylatracak unsurlara riayet etmekten alabildiine kanmtr. Nitekim evirisindeki szdizimini ve szck seimlerini tedkik edecek olanlar, bu tesbitimizi teyid edecek bir neticeyle karlaacaklardr.[17] Elmall Hamdi Yazr ve Mehmed Akif Ersoy, M. Kemal Atatrkn bu tercmeleri Trke ibadet ucubeliine alet edeceini fark etmiler ve hakl olarak bunun nne gemek istemilerdir. Neticede Mehmed Akif meali teslim etmeyi reddetmi ve Elmall Hamdi ise Trke ibadet projesini engellemek maksadyla mealde kulaa ho gelmeyecek ekilde devrik cmleler kurmutur. Nitekim M. Kemal Atatrkn Islamn Trkletirilmesi Projesine bizzat katlan Sadettin Kaynak bunu yle itiraf etmektedir: Atatrkn arzusu; Kurann Trkesinin de asl gibi makam ve lahn (ezgi) ile okunmas merkezinde idi. Fakat bu bir trl olmuyordu. nk tercme nesirdi (dz yaz). Bununla beraber, iyi bir nesir de deildi. Kurann edaya gelmesi, lahn ile okunmaya uymas Arap dilinin medler, gunneler, idgamlar ve bunlara benzer hususiyetleri oluundan baka, bir de Kurann kendisine has olan nefes alma iin secaventleri (duraklama iaretleri), seci ve kafiyeye benzeyen, fakat seci ve kafiye olmayan; iire benzeyen, fakat iir olmayan; nesre benzeyen, fakat nesir olmayan, szn ksas hereyiyle, her haliyle metni gibi okunmasnn da bir mucize oluundan ileri geliyordu. Trke tercmesinde bu vasflarn hibiri yoktu ve bir trl olmuyordu, olamyordu.[18] Elmall merhum, ilmi dirayetinin yansra siyasi dirayetini de tebarz ettirmekten asla ekinmemi ve Haa Trke Kuran! eklinde sarfettii bir ifadenin mukaddimeden karlmas istendiinde, bu istei kabul eder grnp bilahare kemalist zihniyetlilere daha arn yazmtr: Trke Kuran m var behey akn!?[19] Hak Dini Kuran Dili 1936-1938 arasnda tamamland ve 1935-1939 arasnda dokuz cild olarak 10 bin takm bastrld. Iki bin takm Elmall Hamdi Yazra verildi. Kalan 8 bin takm din adamlar olmak zere kamuoyunun nde gelen isimlerine cretsiz olarak datld. Dolaysyla halk o dnem bu tefsirden istifade edememitir. Okullarda da bu tefsirin okutulduuna dair bir kayt yok.[20] Ancak Milli Eitim Bakanl M. Kemal Atatrkn emriyle dinsiz Jean Meslierin Saduyu, Tanrszln Ilmihali isimli kitabn Akl- Selim adyla basmt.[21] Ateist Papaz Jean Meslierin yazd Saduyu, Tanrszln Ilmihali isimli kitab evvela Abdullah Cevdet eski yazyla tercme edip, 29 Aralk 1928de En byk acizden, en byk iktidara diye Atatrke takdim etmiti.

548 sahife olan bu kitab Atatrk dikkatle okuduktan sonra Milli Eitim Bakanl tarafndan devlet matbaasnda baslmasn emretmi ve kitap; Akl selim adyla yaynlanmt. Tanr tanmazlk ile Akl selimlik nasl badar?

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-mehmet-akifersoy-kuran-meali-iade-etti-atatc3bcrkc3bcn-emriyle-basilan-kitap-jean-meslier-tanrisizliginilmihale-sagduyu-akli-selim-ateist-kitap-milli-egitim-b.gif) Abdullah Cevdetin 1928de eski yazyla tercme ettii ateist Jean Meslierin Tanrszln ilmihali mahiyetindeki Saduyu isimli kitab ***

(http://belgelerlegercektarih.files.wordpress.com/2012/08/ateist-tanrisizligin-ilmihali-kemal.jpg) [21] nolu dipnota dair Milli Eitim Bakanlnn M. Kemal Atatrkn talimatyla bast dinsiz Jean Meslierin Saduyu, Tanrszln Ilmihali isimli kitab *** Farzedelim ki Kuran -haa- M. Kemal Atatrk tercme ettirmitir. Bu, onun Islama hizmet ettiini mi gsterir? O halde Tanrszln ilmihali isimli ateist dncenin rn olan kitab tercme ettirmesi de M. Kemal Atatrkn ateizme hizmet ettiini gstermez mi? stelik tefsir, sadece kamuoyunun nde gelen isimlerine datlm; buna karlk Tanrszln ilmihali ise Milli Eitim Bakanl tarafndan baslmtr!

www.arastiralim.com (www.arastiralim.com) sitesinden naklen gizli ateist rahip Jean Meslierin kitabndan baz alnt balklar: Bir Allaha inanmak gereksizdir en dorusu onu hi dnmemektir. eytan da dinler gibi rahipleri zengin etmek iin icat edilmitir. Dnya yaratlmamtr ve madde kendi kendine hareket eder. Gnee tapmak, bir ruha tapmaktan daha az akla aykrdr. Ilk gnah ve eytan hakknda dini hikyelerin samal. Allaha inanmak otomatik bir ocukluk alkanldr. Din pandora kutusudur ve bu uursuz kutu almtr. Allahn ltfu denilen ey bo bir kelimeden ibarettir. Her varlk maddenin barndan kmtr. Din, safdillik zerine kurulmutur. Szde mucizelerin samal. Btn dinler hogrszdr. Rahiplerin arlatanlklar. Her din bir samalktr. Yukardaki balklara gnmz akl ile baklrsa ne kadar ocuksu ve sama olduklar grlecektir. Fakat yazlanlarn zamannda ne kadar mantkl grndn ve etkili olduunu da grebiliriz. *** Madem kemalistler Kuran- Kerimi anlamay ok istiyorlar, o halde kemalistlere Elmall Hamdi Yazrn mealinden (sadeletirilmi) birka ayet meali takdim edelim. Ayet meallerini okuduktan sonra sizi, M. Kemal Atatrkn yaptklarnn bu ayetlerle ne kadar mutabk olduunu dnmeye davet ediyorum. Ite Elmall mealinden birka Ayet meali: Al-i Imran Suresi 23 Grmyor musun, o kendilerine kitaptan bir nasip verilmi olanlar, aralarnda hkm vermek iin Allahn kitabna davet olunuyorlar da, sonra ilerinden bir ksm yz evirerek dnp gidiyorlar. *** Nisa Suresi

60 - unlar grmyor musun? Kendilerinin sana indirilene ve senden nce indirilene inandklarn ileri sryorlar da tauta inanmamalar kendilerine emrolunduu halde, taut nnde muhakemelemek istiyorlar. eytan da onlar bir daha dnemeyecekleri kadar iyice sapkla drmek istiyor. 61 - Onlara: Allahn indirdiine ve Peygambere gelin! denince, mnafklarn senden bsbtn uzaklatklarn grrsn. 62 - Ya nasl, elleriyle yaptklar yznden balarna bir felaket gelince, hemen sana geldiler de: Biz sadece iyilik etmek ve aray bulmak istedik. diye Allaha yemin ediyorlar. *** Maide Suresi 44 - inde hidayet ve nr bulunan Tevrat, elbette biz indirdik. Mslman olan peygamberler, yahudiler hakknda hkmederler, kendilerini Tanrya adam zhitler, limler de, Allahn kitabn korumakla grevlendirildiklerinden (onunla hkm verirler) ve onun Allahn kitab olduuna ahitlik ederlerdi. nsanlardan korkmayn, benden korkun, yetlerimi az bir paraya satmayn. Kim Allahn indirdiiyle hkmetmezse, ite onlar kfirlerin ta kendileridir. 49 - Aralarnda Allahn indirdiiyle hkmet. Onlarn keyiflerine uyma. Allahn sana indirdiinin bir ksmndan seni saptrmalarndan sakn. Eer Allahn hkmnden yzevirirlerse, bil ki Allah, bir ksm gnahlar sebebiyle onlar musibete uratmak istiyor. Muhakkak ki insanlarn ou yoldan kanlardr. 50 - Yoksa cahiliyye hkmn m aryorlar? kesinlikle bilen bir toplum iin Allahtan daha gzel hkm veren kim olabilir? *** Casiye Suresi 18 Sonra (Ey Muhammed) seni din hususunda apak bir eriat sahibi kldk. Sen ona uy, bilmeyenlerin hev ve heveslerine uyma. *** M. Kemal Atatrkn laik, kemalist Trkiyesinde Allahn indirdiiyle, yani Kuran ve Snnet ile mi hkmediliyor?

**********

KAYNAKLAR: [1] Kemal Atatrkn eseri: Kuran ve Ezann yasaklanmas:

http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/29/kemal-ataturkun-eseri-kuran-ve-ezanin-

http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/29/kemal-ataturkun-eseri-kuran-ve-ezaninyasaklanmasi/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/29/kemal-ataturkun-eserikuran-ve-ezanin-yasaklanmasi/) [2] Mslmanl bir yana brakmak ne demek ? M. Kemal Atatrk Nutukta ne demek istedi? : http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/07/16/muslumanligi-bir-yana-birakmak-nedemek-m-kemal-ataturk-nutukta-ne-demek-istedi/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/07/16/muslumanligi-bir-yana-birakmak-nedemek-m-kemal-ataturk-nutukta-ne-demek-istedi/) [3] M. Kemal Atatrk: Ikre, Bismi, Rabbi safsatas (haa) : http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/05/04/m-kemal-ataturk-ikre-bismi-rabbi-safsatasihasa/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/05/04/m-kemal-ataturk-ikre-bismi-rabbisafsatasi-hasa/) [4] M. Kemal Atatrkten dinimiz Islama hakaret: Hezeyan ! : http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/28/m-kemal-ataturkten-dinimiz-islamahakaret-hezeyan/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/28/m-kemal-ataturktendinimiz-islama-hakaret-hezeyan/) [5] mam- Azam Ebu Hanife (rh.a) eriat hakknda ne dedi? : http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/25/imam-i-azam-ebu-hanife-rh-a-seriathakkinda-ne-dedi/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/25/imam-i-azam-ebuhanife-rh-a-seriat-hakkinda-ne-dedi/) [6] Imam Gazzalinin (rh.a) Hilafet hakkndaki szleri iin baknz; Kadir andarlolu, Belgelerle Gerek Tarih, kitab ctetsiz indirebilirsiniz: http://www.mediafire.com/?vgk9k8cozdpy7ez (http://www.mediafire.com/?vgk9k8cozdpy7ez) , sayfa 612, 613. [7] Kuran Nizam (Hilafet/eriat/Hkm/Kanun) ile ilgili bir ka Ayet-i Kerime: http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/07/02/kuran-nizami-hilafetseriathukumkanun-ileilgili-bir-kac-ayet-i-kerime/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/07/02/kuran-nizamihilafetseriathukumkanun-ile-ilgili-bir-kac-ayet-i-kerime/) Ayrca baknz; Trkiyede Laik Sistemden dolay uygulanamayan bir Ayet: http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/08/11/turkiyede-laik-sistemden-dolayiuygulanamayan-bir-ayet/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/08/11/turkiyede-laiksistemden-dolayi-uygulanamayan-bir-ayet/) - eriat hkmleri ve hikmetleri KISAS (Katilin hkm) : http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/07/05/seriat-hukumleri-ve-hikmetleri-kisas-katilinhukmu/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/07/05/seriat-hukumleri-ve-hikmetlerikisas-katilin-hukmu/)

[8] Atatrk ve din Atatrk ve Islam Atatrk ateist mi? Kemal Atatrk mslman m? Atatrk

[8] Atatrk ve din Atatrk ve Islam Atatrk ateist mi? Kemal Atatrk mslman m? Atatrk tabiata m tapyor? : http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/30/ataturk-ve-din-ataturk-ve-islam-ataturkateist-mi-kemal-ataturk-musluman-mi-ataturk-tabiata-mi-tapiyor/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/04/30/ataturk-ve-din-ataturk-ve-islam-ataturkateist-mi-kemal-ataturk-musluman-mi-ataturk-tabiata-mi-tapiyor/) [9] M. Kemal Atatrkn Balkesir Hutbesiyle ilgili: http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/05/14/m-kemal-ataturkun-balikesir-hutbesiyleilgili/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/05/14/m-kemal-ataturkun-balikesirhutbesiyle-ilgili/) [10] TBMM Zabt Ceridesi, Devre 2, Itima Senesi 2, Itima 61, cild 14, sayfa 222, 223. 21.02.1341 Cumartesi. [11] Dcane Cndiolu, Trke Kuran ve Cumhuriyet Ideolojisi, Kitabevi Yaynlar, 1. Bask, Istanbul 1998, sayfa 56. [12] Mehmet Karagzolu, M. kifin Kuran Meali ve Mealin Yaklmas Olay, Dil ve Edebiyat Dergisi, say 37, Ocak 2012. [13] Sadettin Kaynak, Hatralar, Osman Ergin, Trkiye Maarif Tarihi ierisinde, Istanbul 1943, cild 5, sayfa 1634,1635. Ayrca baknz; Sadettin Kaynak, Atatrk Dolmabahede ilk Trke Kuran Nasl Okudu? [ Niyazi Ahmet Banolu, Nkte, Fkra ve izgilerle Atatrk, Istanbul 1955, cild 3, sayfa 83. - Niyazi Ahmet Banolu, Atatrk: Siyasi ve Hususi Hayat, Istanbul 1963, sayfa 178-180. - Niyazi Ahmet Banolu, Atatrkn Istanbuldaki Hayat, Istanbul 1974, cild 2, sayfa 351,352. Sadi Borak, Atatrk ve Din, Istanbul 1997, 1. Bask 1962, sayfa 76-78.] [14] Mithat Cemal Kuntay, lmnn 50. Ylnda Mehmet Akif, Ankara 1986, sayfa 195 198. [15] Mehmet Karagzolu, M. kifin Kuran Meali ve Mealin Yaklmas Olay, Dil ve Edebiyat Dergisi, say 37, Ocak 2012. [16] Akifin Kurann birlikte yakmlar, Hrriyet Gazetesi 22 Haziran 2004. http://arama.hurriyet.com.tr/arsivnews.aspx?id=235552 (http://arama.hurriyet.com.tr/arsivnews.aspx?id=235552) [17] Bu konudaki misallere kolay ulaabilmek bakmndan baknz; Elmall Hamdi Yazr, Hak Dini Kuran Dili: Kuran- Kerim ve Meali, (Hazrlayan Dcane Cndiolu), Istanbul 1993. [18] Sadettin Kaynak, Hatralar, Osman Ergin, Trkiye Maarif Tarihi dahilinde, Istanbul 1943, cild 5, sayfa 1633, 1634. [19] Elmall Muhammed Hamdi Yazr, Hak Dini Kurn Dili, Istanbul 1960, cild 1, sayfa 15.

[20] M. Kemal Atatrk Din derslerini ve Imam Hatipleri kaldrmad yalan: http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/06/14/m-kemal-ataturk-din-derslerini-ve-imamhatipleri-kaldirmadi-yalani/ (http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/06/14/m-kemalataturk-din-derslerini-ve-imam-hatipleri-kaldirmadi-yalani/) [21] Milli Eitim Bakanlnn M. Kemal Atatrkn talimatyla bast dinsiz Jean Meslierin Saduyu, Tanrszln Ilmihali isimli kitap: http://www.gunlukkitap.com/din/52093-52181-sagduyu-tanrisizligin-ilmihali-jean-meslier9789753430944.html (http://www.gunlukkitap.com/din/52093-52181-sagduyu-tanrisizligin-ilmihalijean-meslier-9789753430944.html)

**********

Kadir andarlolu

**********

Belgelerle Gerek Tarih isimli 792 sayfalk almamz cretsiz indirebilirsiniz: http://www.mediafire.com/?vgk9k8cozdpy7ez (http://www.mediafire.com/?vgk9k8cozdpy7ez) * Alntlarda u ekilde kaynak belirtiniz: http://www.belgelerlegercektarih.wordpress.com (http://www.belgelerlegercektarih.wordpress.com) * * Etiketler:atatrk elmali meal (http://belgelerlegercektarih.com/tag/ataturk-elmali-meal/), atatrk elmali tefsir (http://belgelerlegercektarih.com/tag/ataturk-elmali-tefsir/), atatrk Kuran tercmesi (http://belgelerlegercektarih.com/tag/ataturk-kuran-tercumesi/), buhari serif atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/buhari-serif-ataturk/), din kitaplari atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/din-kitaplari-ataturk/), elmalili hamdi atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/elmalili-hamdi-ataturk/), elmalili hamdi yazir tefsiri atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/elmalili-hamdi-yazir-tefsiri-ataturk/), eskisehir mebusu abdullah azmi (http://belgelerlegercektarih.com/tag/eskisehir-mebusu-abdullah-azmi/), hak dini Kuran dili elmalili atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/hak-dini-kuran-dili-elmaliliataturk/), halka bedava dagitti atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/halka-bedava-dagitti-

ataturk/), Islam atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/islam-ataturk/), Kuran meali atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/kuran-meali-ataturk/), Kuran tefsiri atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/kuran-tefsiri-ataturk/), meclis tutanagi takrir (http://belgelerlegercektarih.com/tag/meclis-tutanagi-takrir/), mehmed akif parayi iade etti (http://belgelerlegercektarih.com/tag/mehmed-akif-parayi-iade-etti/), mehmet akif ersoy atatrk (http://belgelerlegercektarih.com/tag/mehmet-akif-ersoy-ataturk/), sinan meydana cevap (http://belgelerlegercektarih.com/tag/sinan-meydana-cevap/) YORUMLAR 20 Yorum KATEGORLER HILAFET, HALIFELIK, ERIAT, ISLAM DMANLARI, KEMALIZM, M. KEMAL ATATRK

20 Yant to Atatrk, Elmall Hamdi Yazra Kuran tefsir ettirdi yalan

recep Ekim 3, 2013 9:46 pm # yi gnler, Yaznzda bir yerde Kald ki, Elmall Hamdi Yazrn Kuran- Kerim Tefsiri, Buhari-i erifin ve dini kitaplarn Trkeye evrilerek yaynlanmas; 1. Meclisin sarkllar arasnda saylan Eskiehir Mebusu Abdullah Azmi Efendinin meclise verdii 21.02.1341 tarihli takrir ile mmkn olabilmitir. Brakn M. Kemal Atatrkn Elmall Tefsiri ve Buhari-i erifi tercme ettirmesini, takririn altnda 50 ksur Mebusun imzas bulunduu halde M. Kemalin takrirde imzas bile yok.[10] demisiniz, yani Atatrkn tercmelerle ilgisi yok. Tercmelerin yazlmasn meclisteki baz milletvekilleri istemi. Peki yazar olarak grev yapan kiiler (M.Akif Ersoy ve Elmall Hamdi Yazr) Atatrkle ilgili olmayan bir durumda, eserlerini Atatrkn slamn Trkletirilmesi Projesinde kullanacan neden dnm? CEVAPLA belgelerlegercektarih Ekim 5, 2013 11:10 am # @recep, degerli kardesim, Mehmed Akif ve Elmalili Hamdi cevirileri yaparken m. kemal ibadeti trkcelestirme faaliyetlerine baslamisti. rnegin Ezani trkcelestirmis ve camilerde Trkce Kuran okunuyordu. Fakat burada kullanilan Kuran cevirisi Cemil Saidinki idi. Su paragrafta bu hususa deginmistik: Lakin Mehmed Akif, ilk yllardaki artlarn deiip, daha sonra hazrlad Kuran evirisinin istemedii bir maksad iin kullanlacan anlaynca, ald creti iade edip bu iten vazgemi, tm srarlara ramen evirisini yetkililere teslim etmemitir. M. Kemal Atatrkn Islamn Trkletirilmesi Projesi almalarna katlan Sadettin Kaynakn hatralarnda aktardna gre, 1932 Ramazannda kullanlan Cemil Saidin Trke Kuran- Kerim (Istanbul 1924) adl evirisinin hatalarla dolu olduu anlalnca, M. Kemal Atatrk, Bu tercmeyi brakalm, Mehmed Akifin tercmesini alalm demi ve fakat btn aramalara ramen, Akifin Msrda bulunan tercmesi bir trl ele geirilememiti.[13] CEVAPLA ahmet Kasm 17, 2013 2:11 pm #

ne gariptirki 1923 ylnda okuduu hutbe aramba gnne denk geliyor CEVAPLA muxtaray Aralk 30, 2013 1:36 am # bu ksm baka yerdede grdm salam bir bir kaynak Risale-i Nur Mehmed Akif, ilk yllardaki artlarn deiip, daha sonra hazrlad Kuran evirisinin istemedii bir maksad iin kullanlacan anlaynca, ald creti iade edip bu iten vazgemi, tm srarlara ramen evirisini yetkililere teslim etmemitir. CEVAPLA Tayyar ahmet Nisan 7, 2014 11:25 am # Ulan bu siteye ne glyorum be:)) bi sayfada diyorsunuz ki Atatrk Selanikte kargalarda bouuyodu bi alktan az kokuyodu demediiniz kalm(elmall hamdinin tefsiriniz kendi cebinden dedii yalan iddias) baka bi sayfanza bakyorum yok maa imdiki parayla bilmem ka yz trilyonmu da bilmem ne de bilmem ne. E karar verin ok mu fakir ok mu zengin. Diyelim ok zengin. Neresine soktu bu adam o kadar paray gemicikler mi ald Smeyyesi yoktu ki vakflar Bilali yoktu ki evlatlarna yedirsin onlar amerikalarda okutsun Emine si yoktu ki ben alaym rpaym ileride ben lnce karm yesin desin. Eee? Noldu o para ? Allaha hamd U senalar olsun ki mslmanm ama peygamberimin diyor ya hani ben araplardanm ama her Arap benden deil diye, aynen yle ben mslmanlardanm ama sizler benim dinimden deilsiniz sizin gibi mslmanlar olmaz olsun. Bem yaadm srece Trkslam yolunu ayrmaya alanlarn karsnda olacam inallah! CEVAPLA Tayyar ahmet Nisan 7, 2014 11:35 am # unu da eklemeden edemeyeceim Bir lke ki camiinde Trke ezan okunur, Kyl anlar manasn namazdaki dunn Bir lke ki mektebinde Trke Kurn okunur. Kk byk herkes bilir buyruunu Hdnn. Ey Trkolu, ite senin orasdr vatann! Yiyorsa yaynlarsnz. Daha u devirde insanlarn uzaya kt bir devirde Esselatu hayrun minen nevm in anlamn 10 kiiden 5 inin 6 snn bilecei bi toplumda bana bu adam yllar nce ezan Trke okuttu bu adam kafirdir diyemezsiniz. YEDRTMEM!!!!! CEVAPLA belgelerlegercektarih Nisan 7, 2014 4:15 pm # Sevgili Tayyar Ahmet, Ezan-i Muhammedinin ne anlama geldigini bilmiyor musun? Yani Allahu Ekber, eshed ella ilahe illallah demenin, eshed enne Muhammeden rasulullah demenin ne oldugunu bilmiyor musun? Elbette biliyorsun, o halde tercme etmeye gerek yok. Arastirmak ve anlamak icin Trkce Kuran okunabilir, ama ibadette okunamaz. Esselatu hayrun minennevmin anlamini bugn cogu insanlar biliyor, o gn de, yani dil inkilabi olmadan nce de herkes biliyordu. Farzedelim ki bilmiyorlardi, bir iki c kelimelik bir seyin grenilmesi yerine btn Ezanin degistirilmesi mi gerekir? Trk Milleti iki c kelimeyi grenemeyecek kadar aptal degildir kardesim. belgelerlegercektarih Nisan 7, 2014 4:10 pm #

Yorumun icin tesekkrler Tayyar Ahmet, Burada bir celiski szkonusu degil. Evet cocukken

Yorumun icin tesekkrler Tayyar Ahmet, Burada bir celiski szkonusu degil. Evet cocukken kargalar kovalayan adam, devleti ele gecirince zengin oldu, astronomik maas aldi. Bu kadar basit bir seyi, yani cocukluk dnemiyle 40 yil sonraki dnemini ayirt edebilmeni beklerdim. Neyse, insan sevdigi birinin elestirilmesi halinde kizginliktan dsnmek yerine dogrudan tepki gsterebiliyor. Bu arada m. kemal gemicik almadi ama koskoca savarona yati aldi. Paralarin byk bir blm is bankasindaki 2 numarali hesaptaydi. CEVAPLA Tayyar Ahmet Nisan 8, 2014 8:25 pm # Kardeim, emin ol dman deiliz. Ama unu belirtmeliyim ki senin nerede yaadn bilmiyorum ama benim yaadm ilde Allahu ekber in anlam ne dediimde Allah birdir cevab bile aldm-ki uanki tarih 2014.- Kuran gibi namaz gibi ezann da ben dosdoru anlalmasndan yanaym. Allahu ekberin anlam Allah byktr de deildir. O cmlenin anlam Allah EN byktr demektir. Turkuaz da mavidir lacivertte. Asl marifet bunlar ayrt edebilmekte. Eer Allahu ekber Allah byktr demek ise Allahu kebir ne? uan 2014 Trkiyesinde yayoruz ama Bu szn anlam Allah EN byktr diyen bir kii bile duymadm. 100 yl ncesini dnyorum da imdiki imkanla bunlar bilmeyenler o zamanlar nereden bilsin ? te bu yzden insanlar tapt inand ilah daha iyi tanmas taraftarym. Bu konuda siZe katlmayacam belgelerlegercektarih Nisan 9, 2014 3:13 pm # Iste sorun da burada, 2014de ve kemalist tahribata ragmen Allahu Ekberin, Allahin byklgn kastettigini bilenler hala var. Bundan yaklasik yz sene evvel de daha iyi biliniyordu. Madem herkes anlasin diye tercme edildi, o halde neden felah kelimesi tercme edilmedi de aynen kaldi? Herhalde Allahu Ekber kelimesi, felah kelimesinden daha zor anlasilan bir kelime degildir. Ihanetleri bilsen kardesim bana hak vereceksin. Tayyar Ahmet Nisan 8, 2014 8:37 pm # Bu adam mal varlnn neredeyse yarsn belki de daha fazlasna Trkiye Cumhuriyeti Devletine balad(savarona da dahil) ayn hassasiyeti Tayyip Erdoan dan da grebilecek miyiz sence? unu da sormadan edemeyeceim canm kardeim, diyelim ki Hedefine ulatn Atatrkten cmle alem nefret etti. Tm devlet kurumlarnda portresi olduunu sen de biliyorsun. Onu indirip yerine kimin aslmasn istersin? unu da sormalym ki, iddialarn ok ama ok byk. Eer bunlarn bi ksm faraza hepsi yalan yanl eyler ise ahirette bunun altndan nasl kalkacaksn? Yaptn ey bi nevi gybet(doru olmama ihtimaline kar sylyorum.) bu snav vermeye hazr msn? Allah imdiden kolaylk versin iin zor. belgelerlegercektarih Nisan 9, 2014 3:08 pm # Devlet dairelerine resim asmaya gerek yok, Adalet mlkn temelidir yazilsa yeridir. Devlete bagislama konusu yle zannedildigi gibi degil, tafsilat icin su yazimiza bakiniz; http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/07/03/m-kemal-ataturkun-mal-varligiserveti-genis-kapsamli/ tevfik fariz Nisan 9, 2014 8:04 pm # Tayyar Ahmet, 100 sene nceki cahil Osmanl halk Trke,Arapa,Farsa anlyordu. O yzden tercmeye gerek kalmyordu. Bugnn modern Trkiye halk kendi dilini bile bilmiyor. O yzden tercmeye bile aklama gerekiyor

Tayyar Ahmet Nisan 9, 2014 8:29 pm # 1. Si Bana kemalizm falan demeyin. Kemalizm-benim gZmde- Atatrk sevdiini iddia eden mahluklarn onu nasl dogmalatrsak da insanlardan soutsak akmdr. 2. si sorularmn adeta Atatrk n laflarn cmbzladnz gibi cmbzladnz gryorum neden iinize gelene cevap veriyorsunuz da iinize gelmeyene suskun kalyorsunuz? 3. si biraz aratrrsan Abdlaziz dneminde de Trke ezan okutulmaya allmtr. Bu durumda Osmanl torunu hatta slam Halifesi -sizin dediinize gre- kafirdir(bkz:gnaz Kuno) 4. s de u ki, bunu da bir rnekle aklayaym. Araba ilk icat edildiinde uanki teknolojiyle mi tasarland? Bu tarihte de bilimde de her zaman olmutur ki; denenmeye alan her ilk de illaki aksaklklar olmutur. 5. si de yle, yahu diyorsun ki resim zorunluluu yok ADALET Mlkn(Yani vatann, halkn, milletin, devletin) temelidir diyen bir adamdan nasl bu kadar ktlk beklenenilir. Bu adamn bu kadar ktyd de niye lkenin adm Kemalistan vs deil de TRKIYE DEVLETI CUMHURIYETI koydu? Bu adam dinsizde de 13 Austos 1923(tam tarihte yanllk olabilir) 1. TBMM nin alnda bu vatan iin canlarn feda etmi kahramanlarmzn ruhlarna bir fatiha armaan edelim dedi.dinsiz adam ruhlarna fatiha armaan edelim ser mi yahu? Elimde belge var meclis konuma kaytlarnda resmi sitede de gemektedir. Ha inkar edecek olursanz yle bir glerim ki kahkahalarm bulunduunuz yerden duyarsnz. Sizin belgeleriniz gerek de benimkiler, devletinkiler mi yalan derler adama. CEVAPLA belgelerlegercektarih Nisan 10, 2014 2:28 pm # 1. Kemalizm m. kemalden sonra ortaya cikmis degil, onun zamaninda vardi. 2. hangi sorular? 3. Sultan Abdlaziz dneminde bir szde aydinin byle bir grs savunuyor olmasi, Devletin bunu yaptigi veya yapacagi anlamina gelmez. Zaten o szde aydinin akibeti malum. Dolayisiyla halife kafir olamaz, zira bunu istemis degildir. 4. bu babta anlatmak istedigin her neyse anlayamadim. Biraz daha acarsan sevinirim. 5. Adalet mlkn temelidir sz m. kemale ait degildir. 6. Trkleri ancak Trkiye ismiyle aldatabilirdi de ondan. Yabancilarin smrgesi altindaki devletlerin isimleri de aynidir. 7. M. Kemalin islami sylemlere basvurmasi ve fatiha okutmasi vs. halkin destegine ihtiyaci oldugu dneme rastlar. 8. Elinde istedigin kadar belge olsun, bunlarin izahi var. CEVAPLA Tayyar Ahmet Nisan 9, 2014 8:40 pm # Ka kii sala nn tam anlamn biliyor Allah akna? Ka kii neredeyse gnde be vakit en az 10 kez tekrarlad fatiha nn tam anlamn 1. Ayetten son ayetine kadar eksiksiz biliyor? Ltfen drst ol Ey Mslman! Trke ezan iin Ata nn dant hafzlar imamlar da m kafir? Kim Mslman canm kardeim syler misin bana? Herkese kafir damgas yaptrmak ne kadar kolay deil mi? Insanlar sevmeyebilirsiniz ama kafir damgasn vurmak byk vebaldir. ahid

ol Ya Rab! teki tarafta sen benim szlerimin ahidi ol ben senin! Ben eer bir kiinin gyabnda u kii kafirdir dinsizdir dediysem ahirette iftira ettiim kiinin iki eli yakamda olsun inallah! Sizin de yle! CEVAPLA belgelerlegercektarih Nisan 10, 2014 2:18 pm # Salanin anlamini bilmeyenler degil, dilimizi ve tarih suurumuzu tahrip edenler utansin. Bunca tahribata ragmen halkin byk bir kesimi biliyor. Ingilizce konusmayi nerden biliyor? Demek ki grenmek, arastirmak lazim. Kaldi ki o dnem bunlar bugnden daha iyi biliniyordu. M. Kemalin dnemindeki bazi alimler bunun nne gecilemeyecegini anlamislar ve biz m. kemalin yaninda olalim da onun tahribatini hafifletelim dsncesiyle onun yaninda yer almislardir. Nitekim bunlardan birisi daha sonra yazdigi hatiralarinda o selin nnde duramadik demistir. CEVAPLA

Trackbacks/Pingbacks
1. Bu szler, analarmza, ninelerimize ve dinimize hakaret deil midir ? Belgelerle Gerek Tarih - Eyll 8, 2012 [...] http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/08/18/ataturk-elmalili-hamdi-yazira-kurantefsir-ett [...] 2. Islamiyetle laiklik badar m? Babanzade Ahmed Naim Belgelerle Gerek Tarih Ekim 5, 2012 [...] http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/08/18/ataturk-elmalili-hamdi-yazira-kurantefsir-ett [...] 3. Kemalistlerin Atatrke dair akl almaz elikileri | Belgelerle Gerek Tarih - Temmuz 14, 2013 [] [5] http://belgelerlegercektarih.wordpress.com/2012/08/18/ataturk-elmalili-hamdi-yazirakuran-tefsir-ett… []

WORDPRESS.COM'DAN BLOG ALIN. TEMA: WOOTHEMES TARAFINDAN BUENO. Takip Et

Abone Ol Belgelerle Gerek Tarih

Powered by WordPress.com