You are on page 1of 857

Edio:

BRAGANA
ou Repositrio amplo de notcias corogrficas, hidro-orogrficas, geolgicas, mineralgicas, hidrolgicas, biobibliogrficas, herldicas, etimolgicas, industriais e estatsticas interessantes tanto histria profana como eclesistica do distrito de Bragana

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

OS NOTVEIS

POR

FRANCISCO MANUEL ALVES, ABADE DE BAAL

TOMO VII Tomo anterior | Menu Inicial | Tomo seguinte

TTULO: MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA TOMO VII - OS NOTVEIS AUTOR: FRANCISCO MANUEL ALVES, ABADE DE BAAL COORDENAO GERAL DA EDIO: GASPAR MARTINS PEREIRA REVISO DESTE VOLUME: MARIA DA CONCEIO MEIRELES PEREIRA UNIFORMIZAO BIBLIOGRFICA: MARIA SARMENTO DE CASTRO EDIO: CMARA MUNICIPAL DE BRAGANA/INSTITUTO PORTUGUS DE MUSEUS MUSEU DO ABADE DE BAAL EXECUO GRFICA: RAINHO & NEVES, LDA./SANTA MARIA DA FEIRA ISBN: 972-95125-8-2 DEPSITO LEGAL: 152080/00 OBRA CO-FINANCIADA PELO PRONORTE, SUBPROGRAMA C JUNHO DE 2000

INTRODUO
MARIA DA CONCEIO MEIRELES PEREIRA No volume dedicado aos Notveis, o Abade de Baal compilou referncias biogrficas e bibliogrficas (impressos e manuscritos) dos mais ilustres e destacados naturais do distrito de Bragana, e daqueles que, tendo outras provenincias geogrficas, na regio exerceram alguma actividade de relevo ou sobre ela produziram algum tipo de estudo. Esta resenha abarca um longo perodo cronolgico, desde os finais da Idade Mdia contemporaneidade, reportando-se a maioria dos registos a esta ltima e epoca moderna, como facilmente se compreende. Os Notveis englobam assim uma grande variedade de indivduos, aristocratas e artistas, militares e eclesisticos, membros das profisses liberais e escritores, polticos e cientistas, santos e empresrios. De uma forma geral, so as elites locais que predominam neste volume que simultaneamente um dicionrio dos brigantinos ilustres e um repositrio de informes de carcter histrico, bibliogrfico, patrimonial, econmico, poltico, cientfico, eclesistico, herldico-genealgico, etnogrfico, e at anedtico. A incidncia bio-bibliogrfica prepondera nesta obra cuja maioria das entradas, ordenadas por ordem alfabtica, remete para o nome dos biografados; todavia, as entradas onomsticas alternam pontualmente com outras de ndole temtica (exemplos: deputados, governadores civis, governadores das armas, seda). Esta vertente torna-se ainda mais ntida no Suplemento que, alm de acrescentar informaes omissas nas entradas da 1 parte e incluir outras de tipo onomstico, recorre com alguma frequncia a extensas entradas temticas (exemplos: Grande Guerra, judeus, manuscritos) e toponmicas que permitem ao autor abordar os mais variados assuntos. A preocupao dominante parece ser a acumulao de informao, alcanada atravs de uma pluralidade de fontes escritas mas tambm orais, secundarizando-se o suporte metodolgico.

ii
TOMO VII

INTRODUO

Assim, no surpreende que neste caldeiro informativo sejam constantes as remisses aos volumes anteriores e, por outro lado, o leitor que consultar Os Notveis deve fazer tentativas sucessivas e cruzadas no sentido de encontrar respostas mais satisfatrias para a sua pesquisa. fragilidade metodolgica na seleco das entradas, aliam-se outras: na mesma entrada so abordados assuntos muito diversos, raramente bem articulados sob os pontos de vista temtico e cronolgico; proliferam transcries, frequentemente longas, de textos de natureza variada; certos assuntos so largamente tratados a par de outros parcamente mencionados. A objectividade na apresentao de determinados temas e a neutralidade no seu tratamento so prejudicadas por recorrentes juzos de valor pois o autor no se cobe de opinar ora sobre indivduos que conhece pessoalmente, ora sobre questes em que tomou parte mais ou menos activa. Paralelamente, transparece a sua ideologia monrquico-clerical, abertamente anti-republicana. Tendo em considerao a abordagem de temas to heterogneos plasmada numa obra que pretende ser um dicionrio bio-bibliogrfico e uma enciclopdia, embora limitada, de temas histricos regionais, apresentar uma bibliografia adequada torna-se tarefa complicada. H uma panplia de dicionrios e enciclopdias nacionais que so necessariamente instrumentos complementares e de actualizao de Os Notveis do Abade de Baal. Seguindo o enfoque regional, deve referir-se a obra de Barroso da Fonte, Dicionrio dos mais ilustres Transmontanos e Alto Durienses, Guimares, 1998. Algumas achegas bibliogrficas sobre a regio so fornecidas nas recolhas de Nuno Canavez, Subsdios para uma bibliografia sobre Trs-os-Montes e Alto Douro, Porto, 1994 e de Hirondino da Paixo Fernandes, Bibliografia do Distrito de Bragana, 1993. As sugestes seguintes remetem fundamentalmente para o mbito de metodologias sectoriais. No tocante ao estudo especfico da biografia podem referir-se as obras: Daniel Madelnat, La Biographie, Paris, 1984; Jean Pennef, La Mthode Biographique, Paris, 1990; Problmes et mthodes de la Biographie Actes du Colloque, Paris, Publications de la Sorbonne, 1985; ou ainda Prosopographie des lites franaises (XVIe-XXe sicles) Guide de recherche, Paris, CNRS, 1980. J para a histria das elites pontificam algumas colectneas de estudos como a encabeada por Guy ChaussinandNogaret, Histoire des lites en France du XVIe au XXe sicle, Paris, Tallandier, 1991, ou ainda a dirigida por Jrgen Kocka, Les Bourgeoisies Europennes au XIXeme sicle, Eds. Belin, 1996. Para a metodologia da histria oral, podem avanar-se duas obras: Philippe Joutard, Ces voix qui nous viennent du pass, Paris, Hachette, 1983, e Paul Thompson, The voice of the past. Oral history, 2 ed., Oxford, Oxford University Press, 1992.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

AOS EX.MOS SNRS.

DR. ANTNIO AUGUSTO PIRES QUINTELA DR. ANTNIO FRANCISCO DE MENEZES CORDEIRO JOS ANTNIO FURTADO MONTANHA DR. JOS VAZ DE SOUSA PEREIRA PINTO GUEDES BACELAR DR. RAUL MANUEL TEIXEIRA DR. VTOR MARIA TEIXEIRA

O. D. C.
O AUTOR

PADRE FRANCISCO MANUEL ALVES

PREMBULO
Apesar de ser incontestvel a mediocridade da obra que no desperta o escoucinhar dos zoilos, contudo mister gr coragem para voltar j com outro volume, sem primeiro rir com as diatribes contra Os Fidalgos, soltas pelo sr. V., porque lhe truncamos a ascendncia e apenas consagramos trs linhas sua pessoa em vez de cinco, pelo menos, por tantas havermos dedicado irm e marido; para tomar a srio as objurgatrias esvurmadas pelo sr. L., por mencionarmos a irm morgantica como sobrinha de um homem categorizado socialmente, em vez de lhe apontar o pai, que, apesar de bom homem, no atingia aquela craveira; para levar com pacincia os constantes remoques do sr. C., incansvel em salientar, com ar compassivo, o dislate de darmos dois irmos, ou coisa parecida, casados um com outro, no intuito inconfessvel de exautorar factos menos agradveis que apresentamos, adindo-lhe, de passo, um ou outro equvoco em apontarmos como solteiro um vivo, um jurista como formado em medicina e coisas semelhantes; para sofrermos as impertinncias do sr. A., todo abespinhado porque lhe omitimos a sua rvore de costado. E ento a chiadeira dos altos empregados pblicos, tanto civis como militares; dos filhos das casas ricas, por no verem memorada a sua ascendncia!?... Parvajolas! Ignoram que esses cargos nem sempre representam fidalguia e at nem mesmo competncia mental e moral; desconhecem o prolquio de mamonae iniquitatis. De maneira que a irritar-se no foram s os zoilos e os pseudo-aristarcos, incapazes de coisa alguma profcua, que, azedos, abocanham quem trabalha, procurando vidos defeitos como se pudesse haver obra humana sem eles onde extravasar a blis que os corri; agregaram-se-lhe tambm os que se julgavam com direitos nobilirquicos, os que lhes desagradou uma ou outra ponta do vu ancestral posto a descoberto, que, feridos nas suas prospias, avolumaram pequenas faltas, inevitveis alis em obras destas

II
TOMO VII

PREMBULO

quando que bonus Humerus dornnital para desafrontar os caros penates gravemente ofendidos, por no mencionarmos todas as donas Felizardas e Joozinhos genealgicos. Mais vale cuidar seriamente em alguma coisa, embora resulte medocre, do que sonhar eternamente com a perfeio. No estava mal governada a nossa vida se os atendssemos! Como os descendentes de um casal aos duzentos anos podem orar por seis mil e no livro tratamos de mais de setecentas famlias, algumas de quatrocentos e quinhentos anos de antiguidade, nada menos que seis mil a doze mil volumes, iguais ao que escrevemos, eram precisos para os contentar a todos, sob condio, porm, de no exceder as cinco linhas para cada um que o sr. V. achava indispensveis. Ingratates! Tirmo-los do esquecimento, descobrimos no p dos arquivos quantidade enorme de documentos inditos, que eles ignoravam, reconstitumos-lhes a genealogia, percorremos o distrito de Bragana de rs a ls em todos os sentidos cata de notcias, revolvendo pedregulhos, montanhas, vales, plancies e locais assinalados por civilizaes extintas; escrevemos quinhentas e tal cartas a pedir informaes e... pagam-nos intrigando, mexericando, agatanhando-nos escondidamente por trs das costas! Na verdade grande trabalho Escrever de geraes! Nem todos so Cipies, E podem cheirar ao alho Ricos homens e infanes. (1) Ingratates! Ides ver como se vinga o plebeu chapado, que, fiel ao lema adoptado a minha terra amei e a minha gente, segue impvido a peregrinao em que anda desde que se entende sem ouvir o coaxar das rs no plago. Cortava-nos os fios da alma quando vamos o Hagiolgio Lusitano, o Ano Histrico, as crnicas monsticas, a Biblioteca Lusitana, o Dicionrio Bibliogrfico, o Dicionrio Popular, a Enciclopdia Portuguesa e outras obras da especialidade to escassas em notcias referentes a trasmontanos, em contraposio s das outras provncias, alm de errneas muitas vezes, e indignavamo-nos quando vamos homens como Camilo Castelo Branco dizer mal das nossas coisas, desconhecendo-nos at como portugueses (2)! Perdamos a pacincia quando os altos dignatrios eclesisticos e burocrticos que o poder central para aqui nos exporta cheios de pruridos inova(1) MIRANDA, S de Poesias, p. 524. (2) CASTELO BRANCO, Camilo Agostinho de Ceuta, 2. edio, e A queda de um Anjo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PREMBULO

III
TOMO III

dores, como se isto de Trs-os-Montes, a julgar pelo nome, tivesse algo de serto africano, a preconizar novos processos de formao espiritual, de que nem sequer fazamos ideia, gemiam eles; novinhos mtodos de piedade amaneiradinha; novas teorias de fomento econmico-agrcolo-social, sem primeiro curarem de os modelar pela feio tnica regional, dando em resultado ficarmos pior que dantes. Daqui o gnesis deste volume. A nada nos poupmos para que fosse completo, e se mais o no , a culpa provm dos biografados, a quem pedimos informaes, escrevendo passante de seiscentas cartas, chegando a dizer, por ltimo, aos renitentes: Por amor de Deus, ou pelo amor ao nosso distrito de Bragana ou por comiserao e caridade para com um pobre velho, regionalista crnico, que est gastando em correspondncia o que tanto precisa para mantena da vida no direi por dever de cortesia faa favor, pela boa memria dos seus maiores, pela sade e prosperidade sua e de quem mais deseja, de responder s minhas cartas, fornecendo-me as informaes que peo. Pois nem assim instados responderam alguns, e outros prometeram informes que nunca mandaram! Por modstia sincera? No; antes pelo orgulho requintado dos que, julgando-se super-homens, entendem que a sua memria gira pelos quatro cantos do universo, esquecendo que, mesmo neste caso, os tratadistas procuram obter notcias inditas pessoais; esquecendo as boas praxes que impem uma resposta, mesmo s cartas dos humildes. Por modstia sincera? No, repetimos; antes por essa falsa e enganosa modstia caracterstica dos orgulhosos de via reduzida, sem bases de slido apoio. que j o cronista escrevia em 1450: De eu no saber perfeitamente a verdade das cousas tenho trs razes para minha escusa...... a terceira o pouco cuidado que alguns queriam ter em me dizerem as cousas que sabiam, e tais requeria eu que pero lhes mostrasse mandado de el-rei meu senhor no me faziam menos aguardar sua porta, que se eu por ventura principalmente vivera por sua benfeitoria, outras vezes me davam suas escusas, alegando excusaes as quais conhecidamente eram mais por tomarem semelhana de estado, que por nenhuma outra necessidade(3). Pinheiro Chagas (4), em nossos dias, lamenta o mesmo abandono e diz que estas queixas so frequentes no seu Dicionrio, no de Inocncio Francisco da Silva e nos outros e frisa a circunstncia de ver passar trs vezes na sua obra, que levou oito anos a publicar-se, a oportunidade de mencionar a
(3) AZURARA, Gomes Crnica de el-rei D. Joo I, 1899-1900, (Biblioteca de Clssicos Portugueses; v. 10), p. 52. (4) CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, artigo Pereira de Melo (Joo de Fontes).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

IV
TOMO VII

PREMBULO

biografia desejada, tendo, por ltimo, de a apontar incompleta, porque as informaes pedidas nunca chegaram. No VI tomo destas Memrias tivemos ns de tratar em quatro locais de uma famlia espera das informaes prometidas, que afinal no vieram ou j no chegaram a tempo, mas apenas o livro entrou em circulao veio logo uma carta agridoce, apontando-nos o erro de dar uma senhora casada com seu tio, e de outros vieram censurixas idnticas, como a de dar por natural de Deus-me-d-pacincia um nado em L-iremos et reliqua ejusdem fusfuris. Foi nossa inteno mencionar os homens notveis do distrito de Bragana, os que dele trataram ou nele se destacaram pela sua categoria social (bispos, governadores das armas, governadores civis, deputados, senadores, etc.), pela virtude, pelas letras, armas, artes, benemerncia e mesmo pelo crime. Na seco Letras inclumos os fundadores de jornais, os que tinham publicado qualquer livro, embora pequeno, e no os de mera colaborao em peridicos, nem os de teses manuscritas ou dactilografadas. No desconhecemos a diferena que h entre doutor e bacharel, mas damos a todos estes aquele ttulo em harmonia com a voz pblica que assim os menciona, estendendo-o tambm, pela mesma razo, aos diplomados pelas escolas mdicas, agronmicas, veterinrias, superiores, etc., se que no existe, ao contrrio do que supomos, uma disposio legal que autoriza tal classificao. Os entendidos vero logo pelo contexto da respectiva biografia quais so os doutores na acepo primitiva do termo e quais os bacharis, e ns ficamos assim dispensados de repetir esta palavra que nos soa mal e nunca seramos capaz de a aplicar a alguns membros da classe que muito prezamos. Como os apontamentos aproveitados neste volume remontam alguns para alm de quarenta anos, e muitos deles foram tomados s para nosso estudo particular, sem inteno de os publicar, possvel que apaream plgios, crime de que pedimos perdo, pois nos falece tempo para fazer as devidas confrontaes.
Baal, rua do Pacio, na cortinha pegada minha casa de habitao, sentado num grande seixo que trouxe s costas desde Lamelas, termo de Rabal, a mais de trs quilmetros de distncia, encostado ao pombal, a fim de descansar um pouco do meio cento de ps de videira que j hoje espoldrei, para logo, em me aborrecendo de escrever, continuar na mesma labuta, enquanto o Prinze, filho adoptivo do saudoso Lafrau, dorme estirado na relva que cobre a sepultura do pai e a Muxeninha saltita, acompanhada de um filhinho, de videira em videira, e a Chibeca, desmentindo a voracidade do dente fatal s couves e vinha, aguarda pacientemente que lhe d ordem de retouar as ervas daninhas, 27 de Outubro de 1930.

Padre Francisco Manuel Alves


MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ABREU

ABREU AFONSO

AFONSO

1
TOMO VII

A
ABREU (Alpio Albano de) Nasceu em Parmio, concelho de Bragana, a 5 de Abril de 1890, filho de Manuel Antnio de Abreu e de D. Carolina de Jesus Camelo, de Sambade, e aquele de Parmio. Doutor em medicina pela Universidade do Porto, onde concluiu o curso em 1918 e o liceal na mesma cidade e em Bragana; subinspector de sade do concelho de Bragana, onde reside, e director do Dispensrio de Assistncia Nacional aos Tuberculosos. Escreveu: Sfilis em Ginecologia (breves consideraes). Tese de doutoramento apresentada Faculdade de Medicina do Porto. Tip. Central, Porto, 1919. 8. de 83 pgs. ABREU (Fr. Fernando de) Natural do Porto, dominicano, scio da Academia Real de Histria, consultor do Santo Ofcio, desembargador da Relao Eclesistica Patriarcal, deputado da Junta das Misses. Morreu em 8 de Maro de 1727. Escreveu: Catlogo dos Bispos de Miranda. Lisboa, 1721, flio. Saiu nas Memrias da Academia Real da Histria Portuguesa. A Academia Real de Histria encarregou de escrever a Histria do Bispado de Miranda a Frei Bartolomeu de Vasconcelos, em latim, e a Frei Fernando de Abreu, em portugus. Estes trabalhos no chegaram a publicar-se, diz Barbosa; apenas o primeiro autor publicou, como Contas dos seus estudos na Coleco de Documentos da Academia de Histria, tomo I, algumas bibliografias avulsas de bispos; e o segundo ibidem o Catlogo dos Bispos de Miranda (5). Estes trabalhos tm pouco valor (6). ABREU AFONSO (Antnio Vicente de) Oficial de infantaria n. 24, que estava na praa de Almeida quando do desastre em 1810 (7). AFONSO (Manuel) De Formentos, concelho de Bragana, entalhador, que em 1796 justou para fazer o retbulo do altar-mor de Santulho, concelho do Vimioso, por 70$000 ris e oito alqueires de po. O mesmo fez a

(5) Sumrio da Biblioteca Lusitana, Lisboa, 1787. Frei Lucas de Santa Catarina, no Apndice 4. Parte da Histria de S. Domingos, diz que Frei Fernando no continuou esta obra por a morte o surpreender. (6) VASCONCELOS, Jos Leite de Estudos de Filologia Mirandesa, vol. I, em nota p. 135. (7) Ver tomo I, p. 166, destas Memrias Arqueolgico-Histricas.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

2
TOMO VII

AFONSO

AGUIAR

AIRES

ALARCO

urna (em que se guarda o Santssimo Sacramento em Quinta-Feira Santa, quando h Endoenas) da igreja da Paradinha por 8$000 ris e em 1798 a de Santulho por 12$000 ris (8). AGUIAR (Gonalo de) Mestre de obras que arrematou a reedificao da ponte do Caril e calada contgua, junto a Freixo de Espada Cinta. Eis o documento: Eu el Rey fao saber a vos corregedor e provedor da comarca da Torre de Memcorvo, que avemdo respeito a ymformao que me emviastes acerca da licema que os officiaes da camara da villa de Freixo de Espada Simta me emviaro pedir lhe comcedesse para poderem redeficar a pomte que esta yumto da dita villa que se chama do Caril, e h~ ua calada que da dita pomte se comtinua, por o caminho estar muito trabalhoso, de maneira que se no pode passar por elle, e como polla dita ymformao consta que amdamdo a obra da dita pomte e calada em prego todo o tempo necessario, no ouve nenhum lano menor que de hum comto cemto simcoenta mil rs, e que neste preo se rematou a dita obra a Gonalo de Aguiar, mestre dobras, ey por bem Lixboa 22 de novembro de 1609. Este mesmo Gonalo de Aguiar arrematou por 2500 cruzados a ponte sobre o rio na vila da Torre de Dona Chama, como se v da proviso de el-rei D. Filipe III, de 4 de Janeiro de 1635, que manda lanar finta para esta ponte (9). AIRES (Rodrigo) Bedor (inspector, mestre-de-obras?) das fortificaes de Bragana pelos anos de 1508 (10). ALARCO (Rui de Figueiredo de) Fronteiro-mor e governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, no tempo da Guerra da Aclamao. Escreveu: Relao do sucesso que Rui de Figueiredo, fronteiro da raia de Trs-os-Montes, teve na entrada que fez no reino de Galiza. Lisboa, 1641. 8. de 7 pgs. datado de Chaves aos 3 de Agosto. Segunda Relao verdadeira de alguns sucessos venturosos, que teve Rui de Figueiredo, fronteiro-mor da vila de Chaves, na entrada que fez e ordenou em

(8) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (9) VITERBO, Sousa Dicionrio Histrico e Documental dos Arquitectos artigo Aguiar (Gonalo de). (10) Ver tomo III, p. 160, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALARCO

3
TOMO VII

alguns lugares do reino de Galiza, nos ltimos dias de Agosto, at se recolher dita vila. Lisboa, 1641, 4. de 8 pgs. Nas duas ltimas pginas deste vem uma curiosa lista dos lugares que os habitantes de Vinhais, juntamente com duas companhias de Moimenta, invadiram, arrasaram e queimaram no condado de Monterrei, tanto pela veiga de Chaves como pela parte de Montalegre, de Monforte e Vinhais. Os lugares queimados foram em nmero de cinquenta e trs e eram povoados por trs mil novecentos e noventa e cinco habitantes, muitos dos quais ficaram mortos. Terceira Relao do sucesso que teve Rui de Figueiredo de Alarco, nas fronteiras de Chaves, Montalegre e Monforte, segunda-feira 9 de Setembro de 1641, de que General e Fronteiro-mor, tirada da carta que escreveu a Sua Majestade. Lisboa, 1641. 4. de 8 pgs. Quarta Relao verdadeira da Vitria que o Fronteiro-mor de Trs-os-Montes, Rui de Figueiredo de Alarco, ouve na sua fronteira, cinco lguas de Miranda, em Brandelhanes, terra de Castela. Lisboa, 1641. 4. de 6 pgs. Relao da insigne vitria que do castelhano alcanou em Brandillena o capito-mor e superintendente das armas de Miranda, Pedro de Melo, em companhia do Fronteiro-mor Rui de Figueiredo aos 2 de Outubro. Lisboa, 1641. 4. de 8 pgs. inumeradas. Relao da insigne vitria que do castelhano alcanou em Brandillena o capito-mor e superintendente das armas de Miranda, Pedro de Melo... aos 25 de Outubro. Lisboa, 1641. 4. de 8 pgs. inumeradas. Tratado das vitrias que alcanou Simo Pita de Ortigueira, governador dos Presdios de Moimenta, e Mofreita, ordem do Fronteiro-mor Rui de Figueiredo de Alarco, com uma Relao do assalto que deu Antnio de Queirs Mascarenhas, capito-mor da Vila de Valadares em alguns lugares da Galiza, at Abril deste ano de 1642. Lisboa, 1642. 4. de 7 pgs. inumeradas. Relao da vitria que o Conde de Atouguia, governador das armas na Provncia de Trs-os-Montes, teve na campanha de Chaves, contra os castelhanos. Lisboa, 1650. 4. de 8 pgs. (11) Relao das notcias que se tiveram das Provncias de Trs-os-Montes, e Alentejo, e Madrid. Publicada em 14 de Fevereiro. Lisboa, 1711. 4. de 12 pgs.

(11) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico, artigo Alarco, e tomo XVIII, p. 175, 176, 177, 196 e 204. Ver tambm estas Memrias Arqueolgico-Histricas do Distrito de Bragana, tomo I, p. 84, 90 e 92; tomo IV, p. 541, 542 e 544.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

4
TOMO VII

ALARCO

Rui de Figueiredo de Alarco era filho de Jorge de Figueiredo e de D. Maria da Silva. Casou com D. Maria de Meneses, filha de Pedro lvares Cabral, senhor de Azurara, alcaide-mor de Belmonte, e de D. Leonor de Meneses. Rui de Alarco, governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, por ordem rgia de 3 de Fevereiro de 1641, continuou em Chaves e Bragana, assim como nos lugares mais perigosos da raia, o levantamento das trincheiras, trabalho j comeado pelo seu antecessor. Com ele vieram, ou j c estavam, seus irmos Henrique de Figueiredo, que teve o governo de Bragana, e Lus Gomes de Figueiredo. O que ele fez, como governador, pode ver-se nas Guerras da Aclamao de 1640. Em 1643 foi-lhe tirado o governo por injustas queixas que os povos faziam contra seus irmos (12), mas voltou, segunda vez, como governador das armas da provncia de Trs-os-Montes em 1646. Foi durante este seu segundo governo que os espanhis apanharam uma lio mestra no porto das Areias, no rio Sabor, por cima da ponte de Parada, onde Achim de Tamericurt caiu de improviso sobre o seu acampamento e o destroou. A ousadia deste golpe de mo um dos feitos mais importantes desta longa guerra nos nossos stios (13). Durante algum tempo que este governador esteve em Lisboa ficou-o substituindo Francisco de Sampaio, governador da Torre de Moncorvo (14). Como se v de Manuel Gomes de Lima Bezerra, Os Estrangeiros no Lima, tomo I, Dilogo 6, pg. 391, este Figueiredo no se fixou em Bragana nem a fundou casa. Julgamos a propsito reunir aqui a bibliografia que, dum modo especial, diz respeito s Guerras da Aclamao no distrito de Bragana. Alm do j mencionado, temos mais: Mercrio portugus com as novas do ms de Outubro de 1663. Lisboa, 1663. 4. de 19 pgs. inumeradas. Contm: Relao da guerra que o conde de S. Joo, Governador das Armas da Provncia de Trs-os-Montes fez por aquela Provncia em Galiza, at Castela-a-Velha, entrando, saqueando e destruindo por muitos dias, e muitas lguas de terra, mais de cento e setenta vilas e lugares do inimigo, sem lho impedir o exrcito de El-Rei de Castela, e socorro com que o mesmo conde passou logo ao Minho (15). Mercrio portugus, do ms de Outubro do ano de 1664. Lisboa. 4. de 12 pgs. inumeradas. Alm do mais, contm a relao da grande, e notavel

(12) MENESES, D. Lus de Portugal Restaurado, parte 1, livro VI, p. 372. (13) Ibidem, parte 1, livro IX. (14) Ibidem, livro X, p. 130. (15) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVIII, p. 221, 223, 225 e 229.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALARCO

5
TOMO VII

destruio, que o conde de S. Joo, governador das armas da Provincia de Traz-os-Montes, fez no reino de Galliza, entrando, e saqueando mais de trinta villas, e lugares, de que se tiraro despojos riquissimos, e ficou arruinada toda aquella parte. Mercrio portugus, com as novas do ms de Novembro do ano de 1665. 4. de 15 pgs. inumeradas. Tambm menciona alguns sucessos que dizem respeito provncia trasmontana. Compndio panegrico da vida e aces de Lus Alvarez de Tvora, conde de S. Joo, etc., escrito por D. Lus de Meneses, conde da Ericeira, etc. Lisboa, 1674. 4. de 195 pgs. Nesta obra se mencionam os feitos gloriosos que o conde de S. Joo praticou na provncia de Trs-os-Montes e distrito de Bragana (16). Deo, Dignidades e Conegos do Cabido da S de Miranda, Eu El-Rey vos envio muito saudar. Tenho entendido, que Manoel Antunes de Paiva Conego nessa see escreveo em Dezembro passado a hum irmo seu Prior na cidade de Elvas, que em hum lugar desse bispado, a que chamo Milho, ha hum menino, que sendo de idade de seis annos para sete nunca falou, e somente na ocazio de minha acclamao soltou a voz, e disse, com todos os mais, que vivesse El-Rey Dom Joo o 4.. E ficou falando desde into sem impedimento algum. E porque este caso he misterioso e digno de se justificar, vos encomendo e encarrego muito, que em recebendo esta, vos informeis particular e exatamente, se succedeo na forma referida, e fazendo de tudo hum auto de testemunhas com as solemnidades de direito, mo envieis, quanto antes for possivel, entendendo que volo aggradecerei muito; escripta em Lix. a 12 de Fevereiro de 1642. REY (17). O cabido mandou proceder s diligncias necessrias a 17 de Maro de 1642, incumbindo delas o seu Provisor Vicente Lopes de Moura, cnego doutoral, o chantre Belchior de Macedo da Silva, licenciado, e o guardio do convento de S. Francisco de Bragana, Frei Joo da Purificao, e nomeando para escrivo do processo o padre Domingos Diegues. O menino chamava-se Francisco e tinha de idade quatro para cinco anos; era filho de Francisco Rodrigues, lavrador, por alcunha o Carrasqueiro, e de Isabel Rodrigues. O caso da exclamao sucedeu na vspera de Reis (5 de Janeiro) de 1641, uma ou duas horas depois de anoitecer, estando o menino com seu pai na cozinha, ao lume, e vindo sua me de fora disse
(16) Ibidem, p. 221, 223, 225 e 229. (17) Carta original existente no Museu Regional de Bragana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

6
TOMO VII

ALARCO

para ela: Me, viva El Rei Joo. Nunca falara, e depois apenas repetiu estas palavras algumas vezes, mas poucas, e no dizia mais nada. No processo, alm de vrias testemunhas, incluindo os pais da criana, depuseram: Antnio da Costa, licenciado, mdico de Bragana, que declarou: visto ter vindo no dia 5 de Janeiro, em que o caso se deu, ao lugar de Milho uma companhia de soldados soltando vivas a El-Rei D. Joo, que bem podia a criana perceber e aprender as ditas palavras e naturalmente dizellas sem nisso aver milagre algum. Mas Melchior Pires Nunes, mdico de Bragana, tambm inquirido, disse: que no duvida que Deus Nosso Senhor quizesse que este menino manifestasse o bem e merc que tinha feito a este Reino em lhe dar Rey e Senhor natural. Junto ao processo h outra carta de el-rei D. Joo agradecendo ao cabido a boa diligncia no caso. A 22 de Setembro de 1667, Manuel de Azevedo da Nbrega, abade de Meixedo, participava ao cabido de Miranda que no dia 12 desse ms, segundo lhe comunicara Domingos Pires, cura de Sacoias (ento anexa de Meixedo e hoje de Baal, concelho de Bragana), o sino da igreja tocara espontaneamente, caso, ao parecer, miraculoso e como tal digno de investigao. O cabido incumbiu o chantre Afonso de Morais Colmieiro e o doutor Martim Pegado, cnego magistral, de levantarem o respectivo auto, nomeando para escrivo o mestre (organista) Antnio Aires Ferreira. Sebastio Centeno, de Roxas, confirmado de Baal, testemunha inquirida no processo por estar na igreja de Sacoias assistindo a um ofcio quando o toque se deu, alm de confirmar o caso, afirmou que se dezia que no principio da Feliz restaurao deste Reino se tangero os signos da mesma Igreja [de Sacoias] por si de que ouvio dizer se fizero autos e tiraro testemunhas judicialmente pello Reverendo Vicente Lopez de Moura, Provisor deste Bispado e conego Doutoral da See de Miranda. Domingos Pires, cura de Sacoias, que tambm assistia ao ofcio quando o sino tocou, alm de asseverar a veracidade do facto, disse: que dera volta igreja e no vira pessoa, nem indicio algum de o toque no ser expontaneo; que no podia ser seno tanger o signo por si como j em outra hocasio no mez de maio ou junho, ou o que na verdade se achar, que constar dos autos que disso se tiraro feitos pello R.do Doutor Vicente Lopes de Moura, vindo elle testemunha com os homens Baltezar Gonalves e Joo Pires, ambos do lugar de Gimonde, antes do meio dia pouco mais ou menos, o que na verdade se achar, e estando fazendo Orao ella testemunha ha porta travessa da dita igreja da Senhora e os sobreditos homes ha fresta da dita igreja, ouvira tocar o sino e se levantara logo e fora fallar com os ditos homes e lhe perguntara para que tangio, elles dissero que elles
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALARCO

7
TOMO VII

no tangero e foro todos tres perguntar ao home que estava de sentinella que hera Simo Rodrigues do dito lugar de Sacoias se sabia quem tangera o dito signo e elle dissera que no sabia quem; mas antes que mais vezes o ouvira tanger e no sabia quem. E do mais do tanger antigo se reportava ao que j tinha testemunhado (18). Ver artigo Manuscritos, Livro de Rezam do Padre Pascoal Ferreira. Porque de alguma forma se ligam com o assunto, damos aqui os seguintes documentos: Corpo de Exercito de Operaes de Portugal Soldados. Hides entrar em Portugal, em um paiz desgraado, que soffrendo os horrores da guerra civil necessita do auxilio das Naes amigas; vossa misso nobre; unidos os Hespanhoes e Portuguezes temos combatido pela independencia da Peninsula, juntos temos pelejado pela nossa Rainha, justo e generoso que reunidos deffendamos o Throno Constitucional de D. Maria da Gloria. Conhecedor das virtudes do Exercito, e testemunha da vossa subordinao e distincto comportamento, tenho assegurado ao Governo de Sua Magestade que no Reino visinho vos fareis merecedores, como em Castella, do apreo e moderao, que em todos os tempos se tem tributado aos Soldados Hespanhoes. Soldados: tende em considerao o pacifico habitante, respeitae suas propriedades, pessoas e costumes, de modo que s vejam en ns seus amigos, seus irmos. Fazei-o assim, e quando voltardes a pizar o solo hespanhol, deixareis em Portugal recordaes gratas; seus filhos todos reconhecero que seus melhores alliados so e sero sempre os Hespanhoes. Isto quer o Governo de Sua Magestade, isto convm independencia de ambos os paizes, e o Exercito o far porque assim cumpre ao seu dever, sua honra e sua gloria. Soldados: se a necessidade nos obrigar a fazer uso das armas, sde generosos com os vencidos, e que a victoria, de que todos estamos seguros, se obtenha sempre ao grito de Viva a RAINHA! Quartel General de Zamora, aos 9 de Junho de 1847. Vosso General em Chefe. Manoel de la Concha.

(18) O processo existe no Museu Regional de Bragana, mas s o respeitante ao tanger do sino em 1667.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

8
TOMO VII

ALARCO

(Esta proclamao do Ex.mo General Concha foi vertida do hespanhol). Typografia de Bragana. 1847 (19). As tropas espanholas do general Concha entraram em Bragana a 16 de Junho de 1847 (20). Habitantes do districto de Bragana! Alguns centenares de portuguezes, infelizmente illudidos e rebeldes contra o Throno de nossa Adorada Rainha e Senhora D. Maria 2., invadiram pouco vossas habitaes para estenderem a guerra civil, e a anarchia a um paiz jamais manchado com a nodoa de infedilidade a seus Augustos Soberanos; e para vos constrangerem a concorrer com as produces de vossas fadigas, e com vossos dinheiros, causa iniqua em que seguem obstinados. Hoje porm sois livres. Com as tropas leaes do digno Commando do Ex.mo e benemerito Baro de Vinhaes, Commandante interino da 5. Diviso Militar, eis-me outra vez entre vs, para libertar-vos do flagelo que vos opprimia, e para vos restituir a paz, o imperio da lei, e a segurana que vieis to comprometida, de vossas pessoas e de vossas cousas. Habitantes do districto de Bragana, exultai! A guerra civil vai tocar seu termo com o triunfo completo da causa da legalidade e da ordem, e das instituies liberaes consignadas na Carta Constitucional da Monarchia. As foras navaes de Suas Magestades Britanica e Catholica fizeram j prisioneira a maior parte da tropa dos sublevados; e um respeitavel Corpo de Exercito hespanhol entra hoje por esta fronteira para coadjuvar as tropas leaes at inteira submisso dos rebeldes s Ordens da nossa Augusta Soberana. Habitantes do districto de Bragana! Continuai a permanecer tranquillos; abraae como amigos e alliados os subditos da Nao hespanhola, que to generosamente nos vem auxiliar a esmagar a hydra revolucionaria, e no desmintaes os nobres sentimentos e o caracter transmontano. Bragana, 11 de Junho de 1847. O Governador Civil Francisco Xavier de Moraes Pinto (21). Habitantes do Districto de Bragana! Honrado por Sua Magestade com a nomeao, por mim nem sollicitada, nem merecida, de vosso Gover-

(19) Copiado de uma folha avulsa e impressa, pertencente a Jlio de Lemos, empregado da Cmara Municipal de Bragana. (20) Almanaque do Exrcito para 1895, p. 11. (21) Impressa em folha avulsa, sem indicar lugar de impresso nem tipografia, mas provavelmente Bragana, pertencente ao j mencionado Jlio de Lemos.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALARCO

9
TOMO VII

nador Civil, eu venho ser entre vs, o interprete fiel, o executor leal e zeloso, das benevolas e maternaes intenes da mesma Augusta Senhora, e dos principios da ordem, legalidade, tolerancia, e reconciliao, proclamados, daccordo com elles, pelo seu governo. Parco e difficil em promessas, porque pontual em cumprir o prometido, eu no pretendo captar simpathyas, nem seduzir credulidades, com os brilhantes atractivos de seductoras esperanas, e de pomposas promessas, to faceis de proferir, como difficeis, seno impossiveis, de realizar; mas, emquanto vosso chefe administrativo, eu no faltarei ao que meu cargo, e a Lei, mincumbem, estudando, propondo e promovendo, todos os melhoramentos realizaveis, em qualquer das fontes da vossa prosperidade. Habitantes do Districto de Bragana! a primeira, a mais instante necessidade, vossa, e de todos os Portuguezes, depois de tantos embates, e oscilaes politicas, a ordem, a segurana, e a tranquilidade; sem ordem no ha sociedade; sem sociedade e ordem, no ha nem segurana, nem tranquilidade; e sem tranquilidade, e segurana, no ha nem vida, nem propriedade! mas para que tudo isto exista, cumpre, e indispensvel, que as opinies se tolerem; que os partidos se contenham, e se dispam do egoismo, do rancor, e intolerancia das faces; que as Leis sejam obedecidas; as authoridades respeitadas; e que os depositarios do Poder nem abusem, nem preveriquem. Eis o maior, o mais ardente desejo de nossa Augusta Soberana; eis o desejo mais saliente, e pronunciado de todos os seus Subditos, que nem especulam, nem medram, na desordem; eis o voto, e a politica do Govrno; e por consequencia, eis o voto, e dever de todos os seus Delegados que no sabem trahir o amor Patria, e a lealdade ao Throno. Habitantes do Districto de Bragana! conheceis j os meus principios, contae com sua fiel execuo, bem como eu conto com vossa sisudez, subordinao, e amor ao Throno, e Carta Constitucional. Ricos ou pobres, sabios ou ignorantes, achareis o vosso Governador Civil sempre prompto a receber-vos, e a ouvir-vos; sempre imparcial, e circumspecto; mas persistente e inexoravel, em reprimir e castigar, a desordem, a insubordinao, a violencia, o abuso, e a prevericao, aonde quer que se apresente: assim possa elle merecer as vossas benos, assim possa a sua administrao dar-vos mais um motivo para poder dizer com enthusiasmo, e reconhecimento Viva Sua Magestade a nossa Augusta Rainha. Viva Sua Magestade El-Rei, seu Augusto Esposo. Viva sua Real Dynastia. Viva a Carta Constitucional da Monarchia.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

10
TOMO VII

ALARCO

ALBUQUERQUE

ALCOFORADO

ALMEIDA

Bragana, 3 de Dezembro de 1847. O Governador Civil Antonio Julio Taveira Pinto Pizarro. Typographia de Bragana. 1847 (22). ALBUQUERQUE (Francisco de Almeida Cardoso e) Conselheiro, par do reino electivo por Viseu, deputado, director-geral das contribuies directas e ex-director-geral dos prprios nacionais, cargo que abandonou a seu pedido, e conde de Mangualde, doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso aos dezanove anos de idade. Nasceu em Mesquitela, concelho de Mangualde, e era filho do antigo juiz de fora e corregedor de Tomar, Tiago da Silva Albuquerque e Amaral. Faleceu em Mangualde a 26 de Junho de 1921. Foi agente do Ministrio Pblico na comarca de Mangualde, cargo que abandonou para exercer o de administrador do concelho de Oliveira de Frades, de onde passou para o da Guarda; presidente da Cmara Municipal de Mangualde desde 1874 a 1878 e depois secretrio-geral do governo civil dos distritos de Faro e de Santarm. Foi tambm governador civil do distrito de Castelo Branco, de onde, por decreto de 31 de Agosto de 1868, veio transferido para o de Bragana, e depois dos da Guarda, Viseu e Santarm. Foi este governador civil que em Bragana proibiu o antigo costume de sair em dia de Cinza a Morte, isto , um homem mascarado, vestido de fato horrendo, com trejeitos funambulescos pancadaria nos garotos que o seguiam com algazarras; divertimento tosco mas muito do agrado do povo braganano. ALCOFORADO (Francisco Joaquim de Sousa) Capito de infantaria n. 24, que estava na praa de Almeida quando se deu o desastre em 1810 (23). ALMEIDA (Antnio Caetano de) Por alcunha o Retrico, em aluso ao seu muito saber. Morreu em Bragana, onde era professor do liceu, a 29 de Dezembro de 1865. Ignoramos as demais circunstncias pessoais. Ainda hoje vive na lenda a sua memria aureolada de profundo saber e de no menos profunda excentricidade. A sua indumentria era esfarrapada e sebenta, virgem de consertos e de lavagens, mesmo a roupa branca, at que caa a pedaos, povoada de parasitas, que extraa dos sovacos e castigava quando exorbitavam mandibulamente, entre a unha e a mesa da ctedra intra vestibulum et altare, na frase
(22) Copiada de uma folha avulsa impressa, pertencente a Jlio de Lemos, empregado da Cmara Municipal de Bragana. (23) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALMEIDA

11
TOMO VII

bblica ou sobre a prpria ara, como dizia o clebre grego, mui naturalmente em frente dos alunos. Estava hospedado na taberna da Xoana da Stalage (espanhola), uma das mais ordinrias de Bragana, e no Vero, dentro de casa, andava in naturalibus, apenas com uma leve tanga sobre as partes pudendas, e assim aparecia aos que o procuravam e se sentava mesa para comer, na qual tinha um vaso de cama, que muitas vezes servia ao mesmo tempo de suporte a pratos de mantimento, e assim aparecia na taberna a impor silncio quando os ralhos da tia Xoana, com algum fregus renitente ao pagamento do quartilho, excediam a marca. E realmente, disse-nos quem o conheceu, peludo como um carneiro e naquela postura no havia resistir-lhe. No fumava nem cheirava, mas apanhava pelas ruas pontas de charutos, que queimava na braseira, porque, dizia ele, s assim exalavam o cheiro agradabilssimo especial que tinham. Os seus amigos, nicas pessoas com quem convivia, eram escolhidos entre os seus alunos, a quem ensinava passeando com eles e explicando-lhes as maiores dificuldades, mas s aos amigos, pois na aula as passava em claro ante o resto do curso. Ordenou-se de presbtero aos sessenta e tal anos, mas s dizia missa ajudado pelos estudantes amigos e porta fechada. Uma vez que lhe objectaram ter-se enganado ao dar ite, missa est, no permitido pelo rito na missa daquele dia, deitou logo a seguir, rapidamente: Requiescaut in pace benedicamus Domino isto , tudo o mais que podia ser, para, caso no servisse um, servisse o outro. No respondia s consultas que lhe faziam os estranhos, a no ser os alunos amigos; limitava-se a citar os livros onde se encontravam resolvidas ou melhor tratadas essas consultas, e quando raras vezes respondia, se via que iam percebendo, dava tal jeito explicao que embrulhava e obscurecia tudo, impossibilitando a percepo. Se os consulentes tinham obrigao de saber, ento metia peta acintosamente, e se lhe iam mo, fingindo-se sorna, emendava: h! isso, ; estava distrado. Assim que uma vez, diante de letrados, dava Tito Lvio por modelo de conciso enrgica, e de elegncia redundante Tcito. Quando Jos Joaquim de Oliveira Ms, mais tarde cnego da S de Bragana (que fora um dos seus discpulos estimados), notvel latinista, como no vimos outro que to rpida e correctamente lesse esta lngua e a traduzisse primeira vista, foi frequentar a Universidade, quis o Retrico acompanh-lo para lhe dar as ltimas instrues e recomend-lo aos lentes, entre os quais era muito considerado. Saram de Bragana uma tarde, como quem vai dar um passeio at
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

12
TOMO VII

ALMEIDA

detrs do Forte, e deu com ele em Coimbra, mais morto que vivo, pois teve de jornadear a p, ouvindo ao mesmo tempo as largussimas instrues e preleces do Mestre. Era profundamente irnico, sob uma aparncia sorna de bonomia descuidosa, expressa em trocadilhos. Passando um dia de passeio com o seu selecto grupo em frente de uma taberna, contgua s casas do visconde de Ervedosa, na rua Ablio Bea, em Bragana, reconstrudas a fundamentis nos fins do sculo passado pelo Machaca, ouviu as altercaes dos fregueses salpicadas de invectivas obscenas, e, chegando um pouco adiante, disse para um dos discpulos: Senhor padre Sebastio, se que o , mas deixemos isso (era de Soeira e s tinha ordens menores, portanto nem era nem deixava de ser clrigo): de quem essa casa a atrs? do senhor visconde, informou o interrogado. Deixemos coisas to altas tornou ele digo aqueloutra pegada? a taberna do Paradinha. Uma taberna?!... disse ele, admirado. Eu supunha que fosse um botequim, pois tudo era dizerem: a su caralo, a su caralo... Antnio Caetano de Almeida morreu, e s pelo seu insignificante esplio soubemos que era doutor, coisa que nunca dissera a ningum e constava da sua carta de formatura guardada no fundo da mala, tendo por cima, laia de pisa-papis, a pata de um burro ainda com a respectiva ferradura. No nos consta que deixasse publicaes. ALMEIDA (Antnio da Cunha e) Reitor do Pombal, concelho de Carrazeda de Ansies. Nasceu no Amieiro, distrito de Vila Real, a 8 de Fevereiro de 1817 e faleceu no Pombal, onde estabeleceu residncia e passou grande parte da sua vida, a 13 de Junho de 1888. Foram sobrinhos deste ilustrado sacerdote os doutores Antnio Lus de Freitas, juiz de direito, e Joo de Freitas, professor do liceu de Braga, ao primeiro dos quais devemos muitas e interessantes notcias que nos forneceu para esta obra. Exerceram ambos o cargo de governador civil do distrito de Bragana. O padre Cunha e Almeida escreveu: Relao Nominal de todas as freguesias do Concelho de Carrazeda de Ansies, respectivos oragos, nmero aproximado de fogos e notabilidades de algumas em satisfao do pedido de um ilustre escritor, a fim de publicar uma estatstica das freguesias do reino. Porto, tip. de A Palavra. 1887. 8. pequeno de 37 pgs. ALMEIDA (Antnio Maria Pereira de) Natural de Macedo de Cavaleiros, onde tambm faleceu.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALMEIDA

LORNA

13
TOMO VII

Escreveu: A Talassoterapia e a Tuberculose Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Famalico, 1903. 8. de 129+2 (inumeradas) pgs. ALMEIDA (Humberto de) Tenente de infantaria, natural de Bragana. Nasceu a 28 de Janeiro de 1895; filho de Carlos Alberto de Lima Almeida e de D. Elisa Augusta de Morais. Escreveu: Memrias dum Expedicionrio a Frana (com a 2. Brigada de infantaria), 1917-1918. Porto, 1919. 8. pequeno de 184 pgs. ALMEIDA (Ricardo Rafael de) Natural de Vila Flor; nasceu a 16 de Janeiro de 1871 e faleceu em Alfndega da F, onde era mdico municipal (cargo que exerceu desde que se formou), a 5 de Fevereiro de 1923, deixando viva a ex.ma sr.a D. Etelvina de Almeida, natural do Porto, e trs filhos. Estudou preparatrios num colgio particular de Lamego; em 1886 veio frequentar teologia no Seminrio de Bragana, e concludo a em 1889 o curso para a carreira eclesistica, chegando at a tomar ordens menores, voltou a leccionar algumas disciplinas para o colgio de Lamego, ao passo que repetia no liceu os preparatrios para o curso de medicina, por ele preferido carreira eclesistica. Em 1893-94 frequentou a Academia Politcnica do Porto, obtendo a classificao de distinto nas cadeiras de fsica e qumica. Ricardo Rafael de Almeida deveu sua rara inteligncia e inquebrantvel fora de vontade, que se retemperava nas contrariedades da vida, a posio que desfrutou, porque, faltando-lhe seu pai em 1886 e ficando sem recursos para prosseguir nos seus estudos, pode, pelo seu muito trabalho de leccionao, fazer face s despesas na frequncia da Academia Politcnica e Escola Mdica do Porto. Escreveu: Ligeira contribuio para o estudo das Febres Palustres na Vilaria Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, tip. a vapor da Real Oficina de S. Jos, 1900. 8. grande de 95 pgs. um trabalho notvel, novo pela especialidade de que trata, onde se mostra o fino tacto observador do seu autor, que deixa bem antever quo profcua seria a sua competncia clnica. Desde estudante em Bragana, Ricardo de Almeida comeou a distinguir-se em artigos publicados em O Nordeste, escrevendo depois em vrios outros jornais artigos que se tornaram notveis pela feio regionalista que lhes imprimia, advogando fervorosamente os interesses da sua terra. ALORNA (Marqus de) Tenente-general, ex-governador da provncia
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

14
TOMO VII

ALORNA

ALPOIM

ALVAREDO

LVARES

do Alentejo, foi nomeado inspector-geral e comandante das tropas portuguesas de todas as armas estacionadas nas provncias de Trs-os-Montes, Beira e Estremadura por decreto de Junot de 22 de Dezembro de 1807 (24). ALPOIM (Francisco Xavier Borges) Alferes de infantaria n. 24, que estava na praa de Almeida quando se deu o desastre de 1810 (25). ALVAREDO (Antnio Bernardo Gonalves) Natural de Gostei, bacharel em cnones, vigrio de S. Miguel da Pena, comarca de Vila Real, a pelos anos de 1769, comissrio do Santo Ofcio, provido em 1770 na reitoria de Soeira e em 1784 na de Pa, concelho de Vinhais (26). ALVAREDO (Francisco Jos Gonalves) Natural de Gostei, abade reservatrio de Medres, cavaleiro professo na ordem de Cristo, arcediago de Bragana, serviu em 1804 de testemunha nos autos de Alexandre Pinto de Sousa Coutinho, que obtivera 100$000 ris de penso na abadia de Quirs. LVARES (Padre Bartolomeu) Jesuta, natural de Parmio, concelho de Bragana. Havia ido juntamente com os padres Manuel de Abreu, natural de Sampaio de Fornos, concelho de Paiva, bispado de Lamego, Vicente da Cunha, natural de Lisboa, e Joo Gaspar Gratz, natural de Marco Duro, no Palatinado, todos jesutas, pregar a lei de Cristo ao reino de Tonquim, na China. Foram presos, carregados de cadeias e por ltimo sentenciados morte, por terem a ousadia de entrar no Celeste Imperio contra os decretos reaes a pregar a lei de Christo, e depois de nove meses de penoso crcere foram degolados em teatro pblico aos 12 de Janeiro de 1737 (27). Na casa da famlia Lousada (Alferes), de Parmio, h um quadro grosseiramente pintado representando uma cabea degolada e a escorrer san-

(24) CHABY Excertos histricos, parte III, vol. VI, p. 19. (25) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias. (26) Ibidem, tomo VI, p. 202 e 631. (27) SANTA MARIA, Francisco de, Frei Ano Histrico, vol. I, p. 88. CONCEIO, Cludio da, Frei Gabinete Histrico, vol. XI, p. 315. Relao da priso e morte dos quatro venerveis padres da Companhia, Bartolomeu lvares, Manuel de Abreu, Vicente da Cunha (portugueses), e Joo Gaspar Gratz (alemo), mortos em dio da f, na corte de Tonkim, aos 12 de Janeiro de 1737. Com uma breve suma do princpio desta perseguio e do seu primeiro efeito que foi a priso e morte dos outros dois padres da Companhia italiana, Lisboa, 1738. Folheto.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LVARES

ALVES

15
TOMO VII

gue, com a seguinte legenda: Pe. Bartholo Alves morreu na mourama a pregar a palavra de Deus anno 1755. Este quadro foi pintado por um dos irmos Pereiras, menos que medocres artistas, que deixaram esparsa a sua obra de pintura em muitos painis, quadros e abbadas de capelas-mores das igrejas do bispado de Bragana, tais como: Frana, Rabal, etc. Eram dois irmos: Lus Antnio Pereira, que morreu em Izeda, concelho de Bragana, onde casou pelos anos de 1885, e Caetano Pereira, que morreu tambm em Bragana, de onde eram naturais, pelos anos de 1863. Por isso, vivendo j bastante distante dos acontecimentos, no admira que errassem o nome do glorioso defensor da f e o ano verdadeiro do seu passamento. ALVES (Antnio Carlos) Juiz de direito, antigo administrador do concelho de Miranda do Douro, presidente da cmara municipal da mesma cidade em 1899 e governador civil do distrito de Bragana. Nasceu em Vila Ch de Braciosa, concelho de Miranda do Douro, a 24 de Dezembro de 1874; filho de Manuel Incio Alves e de D. Maria Felcia Gil. Concludos os estudos liceais, matriculou-se em 1891 na faculdade de direito da Universidade de Coimbra, cuja formatura terminou em 1896, vindo seguidamente exercer a advocacia para Miranda do Douro, onde fundou o Externato Mirands, que dirigiu e onde foi professor, entrando em 1901 na magistratura judicial. Como vogal do Conselho Distrital de Agricultura apresentou vrios relatrios que foram publicados na imprensa. Tem colaborado nos seguintes peridicos: O Primeiro de Janeiro, O Comrcio do Porto, Dirio de Notcias, de Lisboa, Portuglia, Ilustrao Trasmontana, Distrito de Bragana, O Sculo (onde inseriu um estudo sobre aproveitamento das guas do rio Douro como fora motriz), Correio Brigantino e outros. Tem escrito: A propaganda sobre o Caminho-de-Ferro do Pocinho a Miranda do Douro. Porto, 1902. Tip. a vapor de Artur Jos de Sousa & Irmo. 8. pequeno de 130 pgs. Saiu annimo. Miranda do Douro Sua histria, costumes e importncia agrcola. Saiu no Correio Brigantino, semanrio de Bragana, desde 21 de Setembro a 2 de Novembro de 1905. Propaganda Regional do Distrito de Bragana. 1920. Tip. Adriano Rodrigues. Bragana. 8. de XVII-107 pgs., com mais 3 (inumeradas) de erratas e ndice.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

16
TOMO VII

ALVES

ALVES (Francisco Manuel) Nasceu em Baal, concelho de Bragana, a 9 de Abril de 1865; filho de Francisco Alves Barnab e de Francisca Vicente Esteves, lavradores, naturais de Baal. Estudou preparatrios no Liceu e no Seminrio de Bragana, onde tambm concluiu o curso teolgico em Junho de 1889, ordenando-se de presbtero no dia 13 do mesmo ms e ano. Por decreto rgio de 11 de Fevereiro de 1893 foi provido com o ttulo de reitor na igreja de Mairos, concelho de Chaves, para a qual havia feito concurso de provas pblicas em 11 e 12 de Novembro de 1892 e onde era j proco encomendado por carta do Prelado Diocesano de 7 de Dezembro de 1889. Por decreto rgio de 16 de Agosto de 1895 foi provido na igreja de Baal, terra de sua naturalidade, da qual tomou posse a 26 de Junho do ano seguinte. scio da Associao dos Arquelogos Portugueses; do Instituto de Coimbra; da Sociedade Portuguesa de Estudos Histricos; da Academia de Cincias de Lisboa; antigo presidente do Instituto Cientfico-Literrio de Trs-os-Montes; comendador da antiga, nobilssima e esclarecida Ordem de S. Tiago da Espada do Mrito Cientfico, Literrio e Artstico; diploma de Meno Honrosa na Exposio Biblio-Iconogrfica Comemorativa de 1910, Primeiro Centenrio da Guerra Peninsular; antigo vereador da Cmara Municipal de Bragana; antigo vogal Junta Geral do Distrito de Bragana; distinguido com um clix, uma pena de ouro e um tinteiro de prata, tudo de alto valor artstico, oferecido por subscrio pblica do distrito de Bragana em homenagem aos seus trabalhos de investigao histrica em prol do mesmo; antigo vogal pelo clero de Bragana aos Congressos Eclesisticos de Braga e de Coimbra e director do Museu Regional de Bragana. Colaborou nos seguintes jornais: A Palavra; O Comrcio de Chaves; Revista Catlica; Distrito de Bragana; Alerta; Pirilampo; O Comrcio do Porto; Gazeta de Bragana; Jornal de Bragana; O Trasmontano, de Carrazeda de Ansies; Notcias de Bragana; O Lavrador Trasmontano, de Mirandela; A Torre D. Chama; Legionrio Trasmontano, de Bragana; Dirio de Notcias, de Lisboa; O Braganano; O Leste Trasmontano, de Bragana; A Voz, de Lisboa; Agenda Brigantina e O Primeiro de Janeiro. Colaborou igualmente nas seguintes revistas: O Arquelogo Portugus; Portugal Agrcola; A Ilustrao Trasmontana, do Porto; O Instituto, de Coimbra; Revista de Histria; Dionisos; Livro de Portugal, monografia da provncia de Trs-os-Montes para a Exposio de Sevilha em 1929, e tem escrito muitas representaes, memoriais, prlogos de livros, de teses, etc. Os seus artigos de polmica na Gazeta de Bragana, a propsito da questo do Bispo D. Jos Alves de Mariz, agitaram fortemente a opinio pblica
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALVES

17
TOMO VII

e tiveram eco na imprensa tanto portuguesa como estrangeira em artigos de jornais, folhetos e livros. Cooperou valiosamente para o engrandecimento do Museu Municipal de Bragana logo desde a sua fundao em 1896 (28) com ofertas de valor mximo, principalmente em epigrafia, numismtica e cermica. Foi no Portugal Agrcola, 1892, pg. 75, que Francisco Manuel Alves levantou pela primeira vez em Portugal a questo sobre a hipofagia, uso de largo alcance econmico que teve certa importncia na imprensa e muito devia atenuar as crises econmicas que tanto nos assoberbam. S em 1928 que pela primeira vez em Portugal se ps venda carne de cavalo. As questes cvicas e econmicas mereceram-lhe sempre especial cuidado sendo notvel o que j desde 1902 vinha escrevendo, tendente a comemorar em Bragana o centenrio da Guerra Peninsular na pessoa do heri regional, general Manuel Jorge Gomes de Seplveda, seguramente o primeiro brado que em Portugal se soltou em prol desse centenrio, depois pomposamente celebrado em 1908, e a grande quantidade de artigos que publicou respeitantes ao engrandecimento material, industrial e mental de Bragana e distrito, entre os quais se destacam os referentes ao canal de irrigao colhido no rio Douro pela altura da cidade de Miranda, obra que, a realizar-se, centuplicaria o valor produtivo da provncia. Fez parte da comisso que, segundo o disposto no decreto de 30 de Dezembro de 1890, devia proceder s novas lotaes das freguesias que no concelho de Chaves pertencem diocese de Bragana. Sugestionado pela poesia das runas luso-romanas de Castro de Sacoias, anexa da sua freguesia de Baal, para melhor as conservar e tornar conhecidas, conseguiu que a se erguesse a fundamentis a capela de Nossa Senhora, cuja inaugurao solene teve lugar a 4 de Junho de 1905 e j hoje muito concorrida de romeiros, sendo que em 1893, quando proco de Mairos, havia feito o mesmo com a capela do Senhor dos Aflitos em umas runas romanas do termo de Travancas, ento anexa de Mairos (29). Da sua iseno do prova os seguintes factos: houve duas pessoas da sua freguesia, sem ascendentes, nem descendentes directos, que o deixaram herdeiro de suas fortunas superiores a uma dezena de contos de ris de que
(28) Veja-se O Arquelogo Portugus, volume III, p. 53 e volume IV, p. 155; o Norte Trasmontano de 8 de Janeiro e 12 de Fevereiro de 1897; o Nordeste de 6 de Dezembro de 1899; a Gazeta de Bragana de 29 de Janeiro e 5 de Maro de 1905 e LOPO, Albino Bragana e Benquerena, p. 81 em nota. (29) O Arquelogo Portugus, volume XII, p. 252, onde se aponta a larga bibliografia do Castro de Sacoias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

18
TOMO VII

ALVES

Francisco Manuel Alves nada aceitou, cedendo tudo em favor dos parentes colaterais das ditas pessoas. Foi por diversas vezes escolhido pelos bispos de Bragana para servios de superior responsabilidade. Fez parte de vrias comisses organizadas em Bragana, tendentes ao engrandecimento da regio, e em 1915 redigiu o memorial para o ministro do Fomento, dr. Manuel Monteiro, assinado pela elite da mentalidade braganana, no sentido de obter do governo um subsdio para restaurao dos antigos paos municipais, veneranda relquia romnica intramuros da cidadela, o qual concedeu trs contos de ris. Aos seus estudos de arqueologia e investigaes histricas fazem referncias obras de primacial valor, no s portuguesas, mas tambm espanholas, francesas e alems. Alm da colaborao indicada, deixa impressas as seguintes obras: O caso de Bragana e resposta aos crticos Mensagens e adeses do clero da Diocese de Bragana ao seu Prelado. Coimbra, Imprensa da Universidade, 1905. 8. de 118 pgs. (Neste opsculo pertence-lhe s a parte que vai desde pgs. 38 a 70, a qual foi muito elogiada na imprensa Correio Nacional, etc., e transcrita na Gazeta de Bragana; no Conimbricense e noutros jornais). Notas biogrficas do Ex.mo e Rev.mo Sr. D. Jos Alves de Mariz, Bispo de Bragana, tributo de admirao no 21. aniversrio da sua eleio e confirmao episcopal. Porto, Tip. a vapor da Real Oficina de S. Jos, 1906. 8. de 67 pgs. com o retrato do Prelado. Este opsculo, largamente comentado na imprensa nacional e at na estrangeira, como os Ecos de Roma, etc., ou simplesmente visado com aluses envenenadas, bem como o seu autor, levantou celeuma enorme em que a paixo pr e contra teve largo quinho. Para o refutar, apareceu luz a Autpsia s notas biogrficas do Ex.mo e Rev.mo Sr. D. Jos Alves de Mariz, Bispo de Bragana, por I. X. Porto, Tip. da Viva de J. S. Mendona, 1908. 8. de X-117 pgs. Moncorvo Subsdios para a sua histria, ou notas extradas de documentos inditos respeitantes a esta importante vila trasmontana. Porto, 1910. 4. de 55 pgs. com 26 fotogravuras de monumentos referentes a Moncorvo. Castro de Avels, mosteiro Beneditino. Coimbra, Imprensa da Universidade, 1910. 8. de 171 pgs. Memrias Arqueolgico-Histricas do Distrito de Bragana ou repositrio amplo de notcias corogrficas, hidro-orogrficas, geolgicas, mineralgicas, hidrolgicas, biobibliogrficas, herldicas, etimolgicas, industriais e estatsticas, interessantes tanto histria profana como eclesistica do Distrito de BraMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALVES

ALVOR

19
TOMO VII

gana. Porto, Tip. a vapor da Empresa Guedes, 1909. 8. de X-401 pgs., 1 de erratas e vrios mapas desdobrveis; II tomo na mesma tipografia, 1910-1913. 8. de 509 pgs., 1 de erratas e 1 de registo; III tomo na mesma tipografia, 1910-1911. 8. de 459 pgs., com uma fotogravura; IV tomo, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1911-1918. 8. de 704 pgs.; V tomo, Bragana, Tip. Geraldo da Assuno, 1925. 8. de CXIV-210 pgs.; VI tomo, Porto, Tip. Empresa Guedes, 1928. 8. de XV-808 pgs. S os artigos que publicou nos jornais em que colaborou, artigos que cortou tesoura e colou em livros em branco, enchem dois volumes grandes de papel de trinta e cinco linhas. A sua biografia encontra-se na Bibliografia Nobilirquica Portuguesa, por Eduardo de Campos de Castro de Azevedo Soares (Carcavelos), 1916, tomo I, pg. 157. Em O Arquelogo Portugus, tomo XXII, vem uma resenha bibliogrfica das obras que publicou, e na Ilustrao Trasmontana, do Porto, 1909, tomo II, e tambm no tomo III o seu retrato. Falando deste escritor diz o sbio doutor Jos Leite de Vasconcelos, depois de apontar as suas obras: Em todas elas, bem como em artigos dispersos em revistas e jornais (O Arquelogo, Revista de Histria, Dirio de Notcias, etc.) revela o autor sempre to slidos conhecimentos e tanto critrio mritos realados de mais a mais por virtuosa modstia , que ningum que trate de perto com as obras do abade de Baal poder deixar de o admirar e lhe querer bem. Para os bragananos ele, com justificada razo, um dolo (30). Tem manuscrita uma monografia sobre o concelho de Carrazeda de Ansies, de quase duzentos flios, que fez a pedido do doutor Raul Manuel Teixeira, quando juiz daquela comarca, e est hoje, ao que nos dizem, em poder do jornalista e escritor doutor Manuel Mrias, natural da mesma vila, residente em Lisboa, e um estudo de mais de duzentos flios intitulado: O Padre?! Eis o inimigo Razes histricas do dio votado a esta classe. Comeou a sair no Legionrio Trasmontano, semanrio de Bragana, desde 2 de Julho de 1914 a Fevereiro de 1916. Trs-os-Montes, monografia a sair em O Livro de Portugal, publicado pelo Comissariado de Portugal na Exposio Ibero-Americana de Sevilha. ALVOR (Bernardo Filipe Neri de Tvora, 2. conde de) Nascido em 1681 e falecido a 27 de Abril de 1744; foi nomeado em 1703 governador das armas da provncia de Trs-os-Montes.

(30) Dr. Jos Leite de Vasconcelos, lente da Universidade de Lisboa, De terra em terra. Lisboa, 1927, vol. I, p. 120.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

20
TOMO VII

ALVOR

AMADO

Parece que em 1711 era governador das armas desta provncia D. Joo Manuel de Noronha, que se assinalou pela tomada de Miranda do Douro, em poder dos castelhanos desde 1710, devido traio infame do seu governador Carlos Pimentel, que se vendeu ao inimigo por seis mil dobres (31). ALVOR (Francisco de Tvora, 1. conde de) Foi governador das armas da provncia de Trs-os-Montes na guerra de 1704 e no ano de 1707 da provncia do Alentejo. Faleceu em 1710 (32). AMADO (Adrio Martins) Presbtero. Nasceu em Argozelo, concelho do Vimioso, a 7 de Outubro de 1874; filho de Jos Raimundo Martins Amado e de D. Maria Joaquina Alves (33). Antigo reitor do Liceu Nacional de Bragana, do qual foi professor provisrio, passou a efectivo, precedendo concurso, por decreto de 18 de Outubro de 1904. Em 18 de Janeiro de 1900 foi despachado escrivo do Juzo Apostlico da diocese de Bragana. Antes da vida do magistrio e logo aps a sua ordenao de presbtero exerceu a paroquialidade em Rio Frio e em Milho. Tem escrito: Injustias do Bispo de Bragana. Tip. da Viva de J. S. Mendona, 1908. 8. gr. de X-115 pgs. e 1 de ndice. Anurio do Liceu Nacional de Bragana Ano escolar de 1907-1908. Imp. na citada tip. 1908. 8. de 61 pgs. Diz respeito sua gerncia de reitor. Anurio, etc. Ano escolar de 1908-1909. Idem. 8. de 80 pgs. Idem. Ficaram clebres as lutas que Adrio Martins Amado sustentou com o bispo desta diocese, D. Jos Alves de Mariz, por o haver suspendido temporariamente do cargo de escrivo do Juzo Apostlico em 19 de Outubro de 1906, e depois, por tempo indeterminado, em 14 de Dezembro de 1907, de que interps recurso para o poder temporal, tanto de um como de outro despacho. A 28 de Maio de 1907 e a 9 de Fevereiro de 1909 pronunciou-se sobre estes recursos a Relao do Porto. Estas lutas fizeram tambm com que o padre Amado fosse pronunciado pelo poder judicial a 1 de Junho de 1907, de cuja pronncia interps

(31) CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal, vol. VI, p. 190, 219 e 220. Portugal: Dicionrio histrico, biogrfico, artigo Alvor. (32) SOUSA, Antnio Caetano de Histria Genealgica, tomo V, livro VI, cap. VI, p. 216 e 229. (33) Ver tomo VI, p. 997, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

AMADO

AMARANTE

AMENO

21
TOMO VII

recurso para a Relao do Porto e depois para o Supremo Tribunal de Justia, onde alfim foi despronunciado por acrdo de 6 de Dezembro de 1907. AMARANTE (Francisco da Silveira Pinto da Fonseca, 1. conde de) Tenente-general, comendador de Santa Marinha de Rio Frio de Carragosa, governador das armas da provncia de Trs-os-Montes. Tomou parte notvel nas lutas contra os franceses e nas constitucionais (34). Sucedeu no governo das armas da provncia a Manuel Jorge Gomes de Seplveda. Nasceu na vila de Canelas a 1 de Setembro de 1763 e faleceu em Vila Real a 27 de Maio de 1821. AMARANTE (Manuel da Silveira Pinto da Fonseca Teixeira [conde de] depois 1. marqus de Chaves) Tomou parte nas lutas constitucionais (35). AMENO (Francisco Lus) Nasceu em Argozelo, concelho do Vimioso, a 10 de Maro de 1713 e faleceu em Lisboa em 1793. Filho de Antnio Portugus e de D. Isabel Lus. Matriculou-se em 1727 na faculdade de cnones na Universidade de Coimbra, cujo curso no levou a cabo, pois abandonou os estudos e foi para Lisboa, onde ensinou primeiras letras e gramtica latina. Pelos anos de 1748 fundou a Typographia Patriarchal, uma das melhores de Lisboa, como se v pelas muitas obras literrias que a se imprimiram por espao de cinquenta anos. Era incansvel em aperfeioar a sua tipografia, que dirigia com muita competncia. Ali se imprimiram muitas obras de msica, principalmente livros de cantocho e libretos de peras, tendo todas a indicao em italiano Nella Stamperia Ameniana. Foi Francisco Ameno o primeiro que empreendeu a publicao dos Almanaques de Lisboa. Traduziu trs peras, que se cantaram no teatro dos Paos da Ribeira. Escreveu: Coleco de algumas obras pstumas, que em prosa e verso deixou Jos de Sousa, cego desde o bero, por... etc. Lisboa, 1746. 8. ndice geral de todos os apelidos, e coisas notveis que se compreendem nos 19 tomos da Histria Genealgica da Casa Real Portuguesa. Lisboa, 1749. Flio. Escola Nova, crist e poltica, na qual se ensinam os primeiros rudimentos
(34) Ver Memrias Arqueolgicas, tomo I, p. 140, 168 e 171. (35) Ibidem, p. 172, 175 e 176.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

22
TOMO VII

AMENO

que deve saber o menino cristo, e se lhe do regras para com facilidade aprender a ler, escrever e contar. Lisboa, 1756. Esta publicao apareceu debaixo do nome de D. Leonor Tomsia de Sousa e Silva. Publicou-se segunda edio em 1813. Novenas de Santa Ins, Santa gueda, da Maternidade de Maria Santssima, da Fugida da Senhora, da Pureza da mesma, de Santa Isabel, S. Camilo de Lelis, e S. Vicente de Paula. Saram todas annimas, insertas nos tomos I e III do Novenrio geral, publicado por Ameno, em 1751-1752. Aquiles em Siro, pera composta em italiano por Pedro Metastsio, e traduzida em portugus, etc. Lisboa, 1755. Alexandre na ndia, pera composta por Metastsio, traduzida em portugus. Lisboa, 1755. Zenbia em Armnia, pera, etc., traduzida... Lisboa, 1755. A Clemncia de Tito, pera, etc., traduzida... Lisboa, 1755. Demofonte em Trcia, pera, etc., traduzida... Lisboa, 1755. Antgona em Tessalnica, pera, etc., traduzida... Lisboa, 1755. Destas seis peas, a primeira saiu em verso e annima. Ignoramos se pertence realmente a Ameno. As outras, em prosa, foram publicadas sob o pseudnimo de Fernando Lucas Alvim. Horas da Semana Santa, oferecidas Senhora D. Maria Pacheco da Cruz. Lisboa, 1784. 8. Consolao de aflitos e alvio de lastimados Dilogo entre dois filsofos, Vacrsio e Pontnio. Lisboa, 1742. 8. Semiramis reconhecida: pera do abade Pedro Metastsio, traduzida..., etc. Lisboa, 1755. 8. de 93 pgs. Farnace em Eraclea: pera traduzida do italiano. 1760. 8. de 75 pgs. Vologeso e Berenice: pera traduzida do italiano. 1761. 8. de 75 pgs. Temistcles: pera de Metastsio, traduzida... Sem data. 8. de 160 pgs. Todas estas quatro peras so em prosa com as rias em verso. Manual Cronolgico, que contm as principais pocas da histria de cada um dos povos. Lisboa, 1758. Saiu com o nome de Lucas Moniz Cerafino, anagrama do seu nome. De XII (inumeradas)-474 pgs. Parabns ao Ser.mo Prncipe da Beira pelo seu faustssimo nascimento (36). O Sumrio da Biblioteca Lusitana menciona mais, como sendo deste autor, o seguinte: Notcias dos descobrimentos dos portugueses no Novo Mundo. Manuscrito.

(36) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico e no Suplemento, tomo IX.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

AMENO

AMORIM

23
TOMO VII

Exerccio da missa. Manuscrito. Com inveja se vencem fortunas. Comdia tirada do castelhano. Ameno tambm usou o pseudnimo de Nicolau Framez Scom. AMORIM (Joo Lopes de) Arquitecto, residente em Guimares, pelos anos de 1630. interessante o seguinte documento referente ponte de Mirandela, que lembra o seu nome e predicados: Eu El Rei fao saber a vos, provedor da comarca da villa da Torre de Moncorvo, que havendo respeito a informao que me enviastes sobre a obra da ponte do rio Tua (?) para que os officiaes da camara da villa de Mirandella me enviaro pedir por sua carta proviso de finta pella necessidade que havia de se fazer com toda a brevidade e visto constar pella dita informao como a dita ponte era muito antiga e em si muito grande e de grande fabrica, e mais necessaria por ser passagem para muitas partes deste reino e estrada para todo Emtre Douro e Minho e Tras os Montes e reinos de Galliza e Castella e como avia nove annos pouco mais ou menos que comessara arruinar e fazendosse finta de nove mil cruzados e sendo rematada a obra a hum mestre por nome Pero da Fonseca, o quoal indo continuando com ella viera a fallecer, tendo elle j a maior parte do dinheiro cobrado, com o que ficara a obra por acabar athe que este prezente anno arruinara, no s pella parte que dantes estava, mas ainda por outras, de maneira que toda tinha necessidade de se refazer, antes que de todo viesse a cair, e visto outro ssi constar pela dita informao que andando esta obra em prego todo o tempo necessario e no haver lano mais seguro que de doze mil e quinhentos cruzados, em que foi arrematada ao mestre Joo Lopes de Morim. Hey por bem e me praz que da dita contia de doze mil e quinhentos cruzados faais logo lanar finta Lixboa a vinte e quatro de novembro de mil e seis centos e trinta e coatro (37). AMORIM (Joo Pinheiro de) H dele uma tese sobre direito cannico, defendida no quarto ano do seu curso, em Coimbra, dedicada Santssima Virgem do Socorro (sem mais indicao de lugar), impressa de frente em trs planas, em vu de clix, seda vermelha. Conimbric. ex Typograp. in Collegio Artium Societatis Jesu, Ao Di 1711. Depois da dedicao Virgem, que ocupa trs linhas, segue uma ode latina em vinte e quatro versos, vindo seguidamente a tese.

(37) Filipe III, Doaes, livro XXIX, fl. 254, in Dicionrio dos Arquitectos, vol. II, p. 80.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

24
TOMO VII

AMORIM

ANDRADE

Pertence nossa coleco, que oferecemos ao Museu Regional de Bragana (38). ANDRADE (Andr Manuel Freire de) Tese de direito cannico e civil, defendida no seu quinto ano de direito. Conimbric Ex Archytypographia Academia Regia Anno Domini 1765 Sup. Facultate. Esta tese, impressa em vu de clix de seda, existe na capela dos Pimentis da Bemposta (39). Ver Pimentel (Domingos de Morais). ANDRADE (Domingos Teixeira de) Brigadeiro e governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, pelos anos de 1743 a 1750, que muito se distinguiu durante o cerco de Miranda em 1711 (40). ANDRADE (Eugnio Guedes de) Doutor em direito, conservador do registo predial em Mirandela, notvel apicultor e caricaturista, onde nasceu pelos anos de 1864-1865, filho de Jos Antnio Nunes de Andrade e de D. Maria Emlia da Fontoura. Escreveu: Os i i sem os pontos, jornal de caricaturas, publicado desde 1881 a 1888, deveras interessante. Tem publicado vrios opsculos ilustrados sobre apicultura, de que tratador apaixonado. ANDRADE (Jacinto Freire de) Nasceu em Beja em 1597 e faleceu em Lisboa a 14 de Maio de 1667. Era formado em cnones pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1618, vindo em seguida paroquiar a igreja de Sambade, concelho de Alfndega da F. Foi depois abade de Chs de Tavares, concelho de Mangualde. Deste notvel clssico da literatura portuguesa, de que apenas fazemos meno pelo facto de ter sido proco no distrito de Bragana, nada mais

(38) Chamo vus de clix a uns rectngulos de 0,55mx0,65m plus minus de seda, pelo geral das cores litrgicas branca, vermelha, verde e roxa ou cambiantes delas onde esto impressas teses defendidas pelos alunos das Universidades nos actos dos seus estudos e dedicadas, pelo geral, Virgem Maria, sob alguma das suas multplices invocaes do Socorro, do Rosrio, da Assuno, do Loreto, etc., etc., pelo geral venerada na povoao natal dos autores. certo que nem todos estes panos serviram de vus de clix, se bem que pelo geral podiam facilmente adaptar-se a isso, pois grande parte se destinaria a ofertas particulares de amigos, como se faz hoje em dia com as suas sucedneas, impressas em papel. Algumas so notveis, como documentao grfica, pela elegncia ornamental das letras capitais e das largas tarjas que as orlam. (39) Ao doutor Casimiro Henrique de Morais Machado, distinto advogado no Mogadouro, sua terra natal, agradecemos as notcias referentes a este vu de clix. (40) Memrias biogrficas do Il.mo e Ex.mo Sr. Manuel Pinto Bacelar, Visconde de Montalegre. Tomo I, p. 121, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ANDRADE

ANHAIA

ANTAS

25
TOMO VII

diremos, porque a sua biobibliografia se encontra a cada passo largamente tratada em qualquer obra da especialidade. ANDRADE (Matias de) Frade da congregao do oratrio, natural da vila do Freixo de Espada Cinta. Escreveu: Viva Jesus. Salamanca. 1731 (41). ANDRADE (Olmpio Guedes de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra e advogado em Mirandela. Escreveu: Minuta do Agravo de Injusta Pronncia interposta por Jos Antnio Esteves, Joo Jos Caseiro e Jos Maria Pires no processo instaurado na comarca de Mirandela pelos crimes de falsificao e subtraco de documentos, em processos de execues fiscais, e em que querelante Joo Baptista Botelho. Bragana, Tip. de O Nordeste, 1892. 8. de 38 pg. ANHAIA (Joo de Ordaz) De Miranda do Douro, provido na abadia de Penhas Juntas em 1714, era filho de Diogo de Ordaz Anhaia, de Miranda, e de D. Isabel de Arago, de Castro Vicente; neto paterno de Lus de Ordaz Torres, de Miranda, e de D. Leonor de Anhaia e Guilhem, natural de Zamora (Espanha), e materno de Bernardo Cabral, de Miranda, e de D. Damiana de Morais, de Castro Vicente. Houve suas dvidas, ao proverem o abade em Penhas Juntas, por causa de haverem lanado setenta mil ris de condenao a D. Leonor de Valena, bisav paterna do citado abade, mulher do licenciado Joo de Ordaz Torres, motivadas na suposio de que aquele lanamento fora motivado pelo facto de ser judia. Afinal, nas inquiries a que se procedeu em Zamora e Valena, no se apurou que tal fosse. ANTAS (Antnio Raimundo de Morais) Capito de infantaria n. 24, que estava na praa de Almeida aquando do desastre em 1810 (42). ANTAS (Miguel de Morais) De Bragana, cavaleiro da Ordem de Cristo e abade de Gondesende, falecido em 1831, grandemente vexado pelas perseguies polticas (43).

(41) SILVA, Inocncio Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVII, p. 14. (42) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias. (43) Ibidem, p. 181.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

26
TOMO VII

ANTUNES

APOLINRIO

ANTUNES (Manuel) Porteiro da cmara de Vinhais, que se distinguiu na defesa da vila durante o cerco posto por Pantoja em 1666 (44). APOLINRIO (So) Eis o que a propsito deste santo, cujo corpo jaz em Urros, concelho de Moncorvo, diz D. Rodrigo da Cunha: O licenciado Gaspar Alvares Louzada, teve para si que este bispo fora frances e entre outras memorias que deixou na Torre do Tombo se achou o seguinte: Santo Apolinario, bispo frances, tem seu corpo ou a maior parte dele enterrado em um lugar que chamam Urros, junto do Douro, termo da vila de Moncorvo, reino de Portugal, arcebispado de Braga (45). Achou esta memoria na Torre do Tombo, Joo de Melo Feo, abade de Urros, entre outros papeis que buscava para uma Igreja do padroado real sobre que andava em requerimentos. Juliano, arcipreste de Toledo, teve para si que fora este Santo aquele insigne escritor Sidonio Apolinar, bispo Arvense, em Frana, cuja vida depois de Gregorio Turunense, Gennadio, Belarmino e outros escreve Baronio no VI tomo dos Anaes, onde d relao de seu ilustre nascimento, dos oficios e magistrados que ocupou, das obras que compoz, da caridade que com os pobres usou e finalmente da Santidade com que acabou a vida; floreceu pelos annos de quatro centos e oitenta. margem cita Juliano in adver, pg. 43 Baronio Annaes, anno 472 pg. 302 e anno 484, pg. 426. Vindo Juliano a Braga com o Arcebispo de Toledo D. Bernardo, no tempo que visitou esta provincia, como legado que era da S Apostolica teve noticia do Santo e o visitou e achou que era Sidonio Apollinar, cuja festa celebra a Egreja a 23 de agosto e que alli fora trazida grande parte das suas reliquias assim o testemunhou com as palavras seguintes: et rediens ad Castellam in itinere andivi corpus esse S. Apollinaris, et doctum fuisse percepi Sidonium Apollinarem Episcopum Arvernensem, cujus festum agitur 23 augusti, cujus bona pars corporis illuc adlata est. A tradico antiga do logar e de toda a commarca tem que foi este Santo frances de nao, bispo e juntamente martyr e conta que veio de uma povoao que esta da outra parte do Douro e se chamou antigamente Calabria e hoje Calavre no limite da villa de Almendra, onde se veem muitos vestigios de antiguidades, desta povoao onde costumava pregar veio

(44) Ibidem, p. 108. (45) Sobre o crdito que merece o licenciado Gaspar lvares Lousada, fica dito no tomo I, p. 12, destas Memrias Arqueolgico-Histricas do Distrito de Bragana e tambm de Juliano, arcipreste de Toledo, dois falsrios.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

APOLINRIO

27
TOMO VII

fugindo aos infieis que o perseguiam para o logar de Urros. Para prova da sua f e confuso dos que nella no queriam acreditar batteu o Santo com o seu bordo no cho e logo como se fora uma planta verde pegou e lanou raizes, floreceu e se fez arvore. Ao p della arrebentou uma fonte clara cujas aguas imitavam em tudo as do Douro, porque vindo elle turbo, turbas se punham ellas e acclaravam quando aquelle. Os tormentos que o Santo padeceu se veem pintados no retabulo da capella onde esta. No painel da parte direita se mostra o Santo lanado no cho atado pelos ps a dous touros bravos para o arrastarem vista do tyrano e elles perdida a sua braveza natural se mostram to mansos que nem foras teem para o arrastar. Da parte esquerda est o Santo assentado porta de uma Egreja, vestido de pontifical e dous touros ajuelhados beijando-lhe a mo. Ve-se em outro painel pregar o Santo aos gentios, arrimado aos muros de um templo ou casa antiga e dentro e fora della muita gente vestida de roupas largas ao parecer magistrados. No ultimo painel esta o Santo posto em orao com mitra na cabea, junto arvore em que se converteu o seu bordo e detraz delle o algoz com um alfange na mo com que lhe tirou a vida. Ao lado esquerdo do altar na parte da epistola est o sepulchro do Santo levantado sobre quatro lees de pedra com o seu retrato aberto na lagea que cobre o tumulo com capa, baculo e breviario. Fica debaixo delle a sepultura antiga do mesmo Santo tosca e sem nenhum artificio. Os milagres que elle opera so infinitos. Sendo abbade daquella Egreja um Joo Piz (Pires) foi a ella certo visitador do arcebispado que desconfiando de estarem alli as reliquias do Santo quiz fazer a experiencia do que havia na sepultura, procurou abrila, ficou cego mas por intercesso do Santo recuperou a vista. Um moo por nome Francisco da villa de Ranhados aleijado de uma perna que trazia sobre uma moleta, ficou sarado por intercesso do Santo. Um homem de Riba de Coa levava um menino filho seu de romaria ao Santo para lhe pedir saude na infermidade que padecia. Morreu a criana no caminho porem o pai no deixou de continuar a romaria e offerecendo ao Santo o menino morto este lho recessitou com admirao de todos. Levando um lavrador uma pedra para a sepultura do Santo quando de novo se fazia querendo metter dentro da Egreja os bois se detiveram primeiro ajoelhando primeiro ambos, se levantaram e foram caminhando com a pedra, venerando assim a santidade do logar onde jaziam as reliquias de to grande martyr. D. Fr. Bartholomeu dos Martyres quando visitava a parochia de Urros ia sempre em romaria capella do Santo Apollinario e alli com o peito em
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

28
TOMO VII

APOLINRIO

ARAGO

terra venerava suas reliquias e dizia: que ainda que no fossem de algum dos Santos Apollinares de que se tinha noticia podiam ser de outro do mesmo nome e de igual santidade, como bem mostravam os milagres que Deus por ele fazia. No sabemos ao certo o tempo em que este Santo floreceu, lanamol-o neste lugar correndo o anno quatro centos e oitenta por cair nelle o pontificado de Sidonio Apolinar (46). O Portugal Antigo e Moderno, no artigo Almendra, vila da Beira Baixa[1], a dezoito quilmetros de Pinhel e doze de Castelo Rodrigo, diz que no termo de Almendra, a dois quilmetros da vila, h um grande cabeo chamado Calabr, com restos desmantelados de fortificaes antigas, que abrangem um circuito que levar quarenta alqueires de semeadura, e, segundo a lenda, era ali a cidade romana de Ravena onde episcopou So Apolinrio. O mesmo Portugal Antigo e Moderno, no artigo Caliabria, atribui o martrio do Santo aos mouros e coloca-o no ano de 716. E no volume XI, pg. 1184, em nota, artigo Vilar de Amargo, diz que Caliabria ficava junto da foz da Ribeira de Aguiar. Relativamente aos que dizem ser aqui a cidade romana de Ravena e como se enganam, ver Florez, Espaa Sagrada, tomo XIV, pgs. 36 e 364 e mapa que vem no princpio desse volume. So Apolinrio ainda hoje venerado em Urros mui solenemente e a crena piedosa entende que o seu corpo jaz na sua igreja. ARAGO (Alexandre Manuel Ferreira lvares Pereira de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 5 de Julho de 1862; fidalgo-cavaleiro em 21 de Maio de 1863 e cavaleiro da ordem de Nossa Senhora da Conceio de Vila Viosa em 11 de Outubro de 1863. Nasceu a 23 de Maro de 1837 em Parada de Pinho e casou em Vila Flor, onde viveu, com D. Felicidade Amlia Pinto de Lemos, filha de Manuel Antnio Pinto de Lemos e sobrinha do tenente-general visconde de Lemos. Era filho de Manuel Antnio Ferreira de Arago, marechal-de-campo. Foi eleito deputado na legislatura de 1879 pelo distrito de Bragana (47).

(46) CUNHA, Rodrigo da Histria Eclesistica dos Arcebispos de Braga, 1634, parte I, captulo LXIII. MARIANA, Juan de Historia de Espaa, livro V, captulo VI, nota 4. VITERBO Elucidrio, artigo Caliabria. (47) Ver tomo VI, p. 503, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ARAGO

ARAJO

29
TOMO VII

ARAGO (Jos Antnio Ferreira de) Tenente de infantaria n. 24, que estava na praa de Almeida em 1810 quando esta foi pelos ares (48). ARAGO (Manuel Antnio de) Oficial de infantaria n. 24, que estava em Almeida quando em 1810 se deu o desastre desta praa (49). ARAJO (Abel de Mendona Machado de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra e professor da Escola Nacional de Agricultura de Coimbra. Nasceu a 10 de Novembro de 1879 (50). Escreveu: Dr. Antnio Cardoso de Meneses Bosquejo duma vida modelo. Lido na sesso de homenagem prestada pela Escola Nacional de Agricultura de Coimbra a 26 de Outubro de 1924. Com o retrato do doutor Cardoso de Meneses. Porto, 1924. 8. de 72 pgs. ARAJO (lvaro de Mendona Machado de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, nasceu em Abreiro, concelho de Mirandela, a 21 de Maro de 1850 e morreu em Braga a 11 de Dezembro de 1916, vindo a enterrar em Abreiro. Foi governador civil do distrito de Bragana. Para a sua biografia ver o tomo VI, pgs. 1 e 3, destas Memrias. Escreveu: Regulamento para a Cobrana e Fiscalizao dos Impostos Indirectos Municipais do Concelho de Bragana. Porto, 1889. 8. de 75 pgs. e mais 5 folhas de modelos. Foi aprovado em sesso da cmara de 9 de Maro de 1889. Guia das Juntas de Parquia ou Instrues por onde se devem regular as Corporaes Paroquiais no desempenho de suas funes. Porto, 1889. 8. de 191 pgs., 1 modelo de contas paroquiais e 1 de erratas. Cdigo de Posturas Municipais do Concelho de Bragana. Bragana, Tip. Bragana, rua Direita, 1891. 4. de 167 pgs. Colaborou na Gazeta de Direito Administrativo; Agricultura Trasmontana (foi redactor de ambos); Nordeste, que fundou, bem como o Progresso do Algarve; em vrios outros jornais e na Repblica Portuguesa, semanrio de Coimbra redigido por Alves da Veiga, quando estudante. Deixou manuscrito um livro sobre a morigerao das classes populares. ARAJO (Padre Miguel de) Jesuta, natural de Lamalonga, concelho de Macedo de Cavaleiros; faleceu na Baa. Era filho de Baltasar Fernandes de
(48) Ibidem, tomo I, p. 165. (49) Ibidem, p. 166. (50) Ibidem, tomo VI, p. 4

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

30
TOMO VII

ARAJO

ARCAS

ARES

ATALAIA

ATOUGUIA

AVINTES

AZEVEDO

Arajo e de D. Madalena Gonalves. Noviciou em Coimbra a 17 de Janeiro de 1598, partindo depois para a Baa. Escreveu: Cartas Anuais do Brasil de 31 de Dezembro de 1621. Foram traduzidas em italiano e publicadas em Roma. 1627 (51). ARCAS (Francisco de Assis Pereira do Lago, visconde das) Antigo deputado da nao, governador civil do distrito de Bragana, por decreto de 25 de Fevereiro de 1886, de que tomou posse a 11 de Maro seguinte; segunda vez por outro de 11 de Fevereiro de 1897, tomando posse no dia 20. Morreu nas Arcas a 2 de Fevereiro de 1915 (52). ARES (Antnio Nunes) Capito, que muito se distinguiu em 1664 nas Guerras da Aclamao (53). ATALAIA (D. Joo Manuel de Noronha, conde de) Mestre-de-campo-general, que retomou em 1711 Miranda aos espanhis (54). ATOUGUIA (Joo Gonalves de Atade, conde de) Pai de D. Lus de Atade, conde de Atouguia, senhor de Vinhais (55). D. Jernimo de Atade, conde de Atouguia, foi governador das armas da provncia de Trs-os-Montes desde 1649 a 1652 (56). Os condes de Atouguia eram senhores das vilas de Pa, Vinhais, Vilar Seco de Lomba, no distrito de Bragana, e Monforte de Rio Livre, no de Vila Real. AVINTES (D. Antnio de Almeida, 2. conde de) Tenente-general de cavalaria do Algarve na Guerra da Aclamao e depois governador das armas da provncia de Trs-os-Montes (57). AZEVEDO (Belchior Leite de) Abade de Espinhosela; fez testamento em 1703, deixando por herdeiros os jesutas de Bragana, com obrigao de administrar e pr em dia e acabala a sua capella de Sam Caetano sitta no dito lugar de Espinhosella com sua sacristia, caixes e mais ornatos e guisamentos necessarios, pondo-lhe um capelo que dissesse as missas que ele
(51) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Arajo. (52) Ver tomo VI, p. 17, destas Memrias. (53) Ibidem, tomo I, p. 68. (54) Ibidem, p. 118. (55) Ibidem, p. 102. (56) Ibidem, p. 84 e 91. (57) SOUSA, Antnio Caetano de Histria Genealgica, tomo X, p. 840, e tomo XII, p. 133

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

AZEVEDO

31
TOMO VII

indicava por sua alma, reservando sempre que no ser capello nenhum clerigo de Bragana. Os jesutas, administradores dos bens, seriam mais obrigados a dar tres mil cruzados de dote para suas filhas Dona Mariana Leite de Azevedo e D. Rosa de Santa Maria chegando a professar em o mosteiro de S. Bento de Bragana, e no querendo professar no ditto mosteiro passaro os dittos dotes a seu sobrinho Luiz Loureno Mendes de Carvalho, fidalgo da casa de Sua Magestade. Deixou mais s ditas suas filhas, alm de vrias alfaias, toda a sua loua de estanho, dois castiais de prata com tesoura do mesmo metal, e ao referido sobrinho o seu casal de Quirs, uma bacia, gomil, vinte colheres, vinte garfos, salva e pcaro, dois saleiros grandes, tudo de prata, seis copos e duas galhetas com seus pratos, dois bacamartes, duas clavinas e duas espingardas e o seu cavalo selado e enfreado com suas pistolas. Deixava forra a sua negra (escrava). Tinha vrias quantias e diversas pratas empenhadas, que seus herdeiros entregariam aos donos logo que as desempenhassem (58). Belchior Leite de Azevedo era natural de So Martinho de Recesinhos, concelho de Penafiel, bispado do Porto, e foi apresentado abade de Espinhosela em 1678. AZEVEDO (Jos Alves Pinto de) Nasceu em Vila Real de Trs-os-Montes a 23 de Outubro de 1809 e faleceu em Bragana, sendo comandante da subdiviso militar de Chaves, a 2 de Fevereiro de 1877. Assentou praa no batalho de caadores n. 10 em 1828, e dando-se logo nesse ano a revoluo de 16 de Maio no Porto, tomou parte nos combates da Cruz de Merouos e Ponte do Vouga, emigrando depois com a diviso constitucional para a Galiza e da para Inglaterra, donde voltou com ela; foi um dos 7500 liberais que desembarcaram nas praias do Mindelo. Assistiu a quase todos os combates dados por aquela diviso, sendo ferido gravemente no Porto a 27 de Novembro de 1832 e na batalha da Asseiceira, merecendo pelo seu bom porte ascender ao posto de alferes e depois ao de tenente. Terminada a guerra civil pela conveno de vora-Monte, pouco tempo teve de descanso, pois marchou para Espanha fazendo parte da Diviso Auxiliar e com ela combateu em Balmaceda, Arlaban e Arminen, merecendo pelo modo como se comportou neste ltimo ser condecorado com o hbito de So Fernando. Voltando ao pas em 1837, foi mandado para o Algarve contra o clebre guerrilheiro Remexido, na perseguio e extino do qual esteve ocupado at 1842, ano em que foi promovido a capito e em 1873 a general de brigada.
(58) Museu Regional de Bragana, mao Testamentos.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

32
TOMO VII

AZEVEDO

Foi por muitos anos comandante do Batalho de Caadores n. 3 de Bragana, de cujo distrito foi tambm governador civil interino desde Janeiro a Julho de 1868, sendo por decreto de 13 de Maro deste ano nomeado conselheiro (59). O general Pinto de Azevedo, cuja memria ainda hoje em Bragana muito lembrada pela sua bondade, deixou a famlia, sendo sua filha D. Maria Ins de Novais Pinto de Azevedo Real, casada com o major Lus Ferreira Real, j falecidos, que nos cargos de presidente do senado braganano, administrador do concelho e provedor da Misericrdia deu sobejas provas da sua competncia. AZEVEDO (Jos Velho de) Serviu desde Setembro de 1683 at Janeiro de 1693 nas provncias da Beira e Trs-os-Montes, indo s praas de Bragana e Montalegre a uer as suas fortificaoens em reso das ruinas que lhe sobreuieram (60). AZEVEDO (Manuel Antnio de) Cabe aqui uma referncia memria deste prestante cidado, que se tornou credor do respeito da posteridade como benfeitor. Nasceu na freguesia de Roios, concelho de Vila Flor, a 9 de Setembro de 1820 e faleceu no Porto a 27 de Maro de 1893; era filho de Manuel Bernardo de Azevedo e de D. Maria Jos. Aos dezoito anos de idade foi viver com um tio na cidade de Caxias, Brasil, de onde s voltou a Portugal em 1862 com avultada fortuna; depois de passar algum tempo na sua terra natal, foi morar para o Porto. As suas benemerncias ressaltam da seguinte disposio do seu testamento, aprovado em 1890: Deixo mais a quantia de 3:500$000 reis para a construo de uma casa em Villa Flr nas condies proprias e exclusivamente para escola de meninas; bem assim mais a quantia de 4:500$00 reis para a construo de outra casa na povoao de Santa Comba (Villaria), naturalidade do finado meu pae, nas condies de servir para rapazes e raparigas... Deixo mais a quantia de 1:200$000 reis para a mobilia daquellas trs escolas. Contemplou ainda com 5000$000 ris o Asilo de Raparigas Abandonadas, o mais pobre que existir na cidade de Lisboa, e com legados menores diversas pessoas e institutos de caridade. Do remanescente da sua herana deixou usufruturios seus sobrinhos Pedro Alberto Machado e esposa, de Roios, e proprietrios em partes iguais os filhos legtimos destes.
(59) Dirio do Governo de 30 de Julho de 1868; O Primeiro de Janeiro de 27 de Novembro de 1904 e O Nordeste de 30 do mesmo ms e ano. (60) VITERBO, Sousa Dicionrio dos Arquitectos, tomo III, p. 173.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

AZEVEDO

BAAL

BACELAR

33
TOMO VII

As casas escolares constantes do testamento acima foram principiadas a construir em 1895 e entregues autoridade competente em 1896. Nas fachadas, em letras douradas, tem o nome do doador, de quem tambm se v o retrato a leo na escola de Vila Flor. Ao largo fronteiro desta ltima foi dado pela cmara o nome de Largo de Manuel Antonio dAzevedo. Diz assim o letreiro que est na fachada da Escola Primria Feminina de Vila Flor, em uma lpide de mrmore:
LEGADO DE MANOEL ANTONIO DE AZEVEDO

1895.

B
BAAL (concelho de Bragana) Encontro meno nos documentos de um artista desta povoao s com a notcia de Vidraceiro de Baal, indicativa da arte que exercia, sem infelizmente lhe apontarem o nome. Este artista fez em 1798 a vidraa da capela-mor de Quintanilha e a da sacristia da igreja paroquial do Castro de Avels que levou dezoito vidros com os ferros e rde de arame por 5$140 reis. Estas vidraas eram de caixilhos de ferro forjado, tendo por isso certo valor artstico (61). BACELAR (Antnio Vaz Pereira) Doutor em cnones. H dele uma tese de direito cannico dedicada a Nossa Senhora do Rosrio, defendida no 5. ano do seu curso, impressa em trs planas em seda cor-de-rosa, servindo de vu de clix. Conimbric Typographia e Academico-Regiae, Anno Domini 1705. Pertence coleco do erudito abade de Carviais, concelho de Moncorvo, que diz ser Bacelar, natural de Felgar, no mesmo concelho. BACELAR (Ferno Pinto) Capito de cavalaria, que muito se distinguiu durante as Guerras da Aclamao (1640-1668) (62). BACELAR (Jos Vaz de Sousa Pereira Pinto Guedes) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra. Nasceu a 27 de Setembro de 1880, na casa de Vale Melhorado, freguesia de Santa Maria Alta do Pombeiro Riba Vizela, concelho de Felgueiras. Reside na Boua, concelho de Mirandela, onde con(61) Ver tomo IV, p. 559, destas Memrias. (62) Ver tomo I, p. 94, e tomo VI, p. 164, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

34
TOMO VII

BACELAR

tinua as tradies da sua fidalga famlia, uma das mais importantes do distrito de Bragana, como representante de seus tios, o visconde da Boua e o visconde de Mirandela (63). um dos seis benemritos regionalistas que concorreram para a publicao do V tomo destas Memrias. Escreveu, alm de ter colaborado em vrios jornais: Ao Visconde da Boua (Manuel Pinto Vaz Guedes Bacelar), folheto. BACELAR (Manuel Pinto) Para a sua biografia, ver tomo I, pg. 131 e tomo VI, pg. 163 e seguintes, destas Memrias. Cpia de uma carta de agradecimento que lord Wellington lhe enviou por ocasio da definitiva expulso dos franceses de Portugal: Ill.mo e Ex.mo Snr. Rogo a V. Ex.cia que ponha em execuo a disposio feita a respeito da diviso do commando do coronel Wilson, e a que igualmente respeita mudana do quartel general de V. Ex.cia, as quaes verbalmente communiquei esta manh a V. Ex.cia Devo-me approveitar desta opportunidade para congratular a V. Ex.cia, em razo da evacuao que o inimigo acaba de fazer deste paiz, e ao mesmo tempo dar a V. Ex.cia os agradecimentos pela ajuda e cooperao que hei recebido de V. Ex.cia nas operaes que se ho dirigido durante o anno, e que ho sido trazidas ao presente resultado. Igualmente peo a V. Ex.cia que transmitta os meus agradecimentos ao general Silveira, coronel Trant e Wilson, pela ajuda que hei recebido de cada um delles, e pelo zelo que ho manifestado na causa, e habilidade com que se tem conduzido nas differentes situaes em que individualmente ho sido postos. Tambm peo a V. Ex.cia que da minha parte transmitta officialidade, e officiaes inferiores e soldados que tem servido debaixo da direco de V. Ex.cia e immediato commando do general Silveira, coronel Trant e Wilson, as expresses do alto apreo que entretenho da sua bizarria e disciplina, quanto a soldados, e do seu patriotismo e lealdade para com o seu soberano; e das minhas asseveraes de confiana no ultimo e feliz resultado da causa por que to justamente contendemos, se acaso elles e todos os mais em iguaes circunstancias continuarem a fazer os mesmos esforos e a conduzirem-se por maneira digna da antiga reputao deste paiz. Quartel general de Villar Formoso, 10 de abril de 1811. Na verdade, Manuel Pinto Bacellar era bem digno dos agradecimentos que lord Wellington e o marechal Beresford lhe dirigiram; era um dos dignos portuguezes daquele tempo. Prestou relevantes servios durante a
(63) Ver tomo VI, p. 27, 165, 524, 733 e 781, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BACELAR

35
TOMO VII

invaso franceza em 1810, operando acertadamente na rectaguarda e flanco direito do exercito de Massena com todas as milicias do norte de Portugal, de que fora nomeado commandante em chefe, tendo por isso debaixo das suas ordens a diviso do general Silveira, a do brigadeiro Miller e as dos coroneis Trant e Wilson. Iguais servios prestou como general das armas da provincia da Beira, na retirada do mesmo Massena em 1811. De resto, portou-se sempre briosamente em toda a sua longa carreira militar. Por decreto de 23 de maro de 1789 foi Bacellar promovido a tenente coronel do seu dito regimento e a coronel por decreto de 26 de novembro de 1796. Em 1801 por occasio da nossa guerra com a Hespanha quando o marechal de campo Gomes Freire de Andrade, quartel mestre general do exercito do norte, emprehendeu com as tropas do commando do tenente general D. Manuel Jos Lobo o ataque de Monte Rei, distinguio-se brilhantemente o coronel Bacellar, cobrindo com a maior bravura a precipitada retirada das sobreditas tropas, salvando-as assim de uma completa ruina. O tratado de Badajoz de 6 de junho de 1801 poz termo a esta guerra e em 14 de outubro de 1802 Bacellar foi promovido a brigadeiro de cavallaria. O patriotico corao de Bacellar vendo Portugal assolado pelos francezes, os campos talados, os cidados trucidados em barbaras carnagens, a desolao e a dor assentadas onde quer que chegavam os soldados de Junot, no lhe permittiu ficar indiferente ao grito da revoluo contra os francezes que rebentara em Bragana no dia 11 de junho de 1808. O general Manuel Jorge Gomes de Seplveda, alma deste movimento, nomeou-o commandante das tropas do districto do Douro, posto que a junta do sopremo governo do Porto lhe confirmou em portaria de 1 de Julho do dito anno. Em 18 do mesmo mez, foi nomeado general da provincia da Beira, onde tambem rebentara a revoluo contra os francezes. Em 22 do j citado mez a referida junta deu uma nova organizao s tropas de que dispunha; foram dividas em tres corpos, o segundo dos quaes, chamado Exercito de Observao nas Provincias da Beira e Traz-os-Montes, foi confiado a Bacellar, era composto de dois batalhes do regimento n. 23, do primeiro de caadores da Beira, dos regimentos de milicias de Bragana, Miranda, Moncorvo, Chaves, Villa Real, Trancoso, Vizeu, Lamego, primeiro e segundo da Guarda, e do de Castello Branco, bem como do do regimento de cavallaria n. 11 com o respectivo trem de artilheria (64).

(64) SORIANO, Simo Jos da Luz Histria da Guerra Civil, vol. I, cap. V, p. 342.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

36
TOMO VII

BACELAR

Ao tempo em que o outro corpo, isto o primeiro, chamado Exercito de Operaes da Extremadura, commandado por Bernardim Freire de Andrade se dirigia de Coimbra para Leiria, Bacellar aproximava-se de Castello Branco, combinando as suas estaes e marchas com as dos exercitos de Bernardim e sir Arthur Wellesley. Occupando a margem direita do Tejo, quasi na sua confluncia com o rio Zezere, Bacellar fez destacar de Abrantes uma partida forte sobre a villa de Constana onde fez uma grande e rica preza ao inimigo. De Abrantes foi para Santarem, onde apprehendeu ao inimigo grandes armazens e depositos. Marchando em seguida por Villa Franca dirigiu-se a Santo Antonio do Tojal afim de se encorporar ao exercito de Bernardim Freire estacionado em Mafra, e como recebessem ordem do governo para se apresentarem em Lisboa logo que fizessem desfilar as suas respectivas tropas para os seus antigos quarteis, para l partiram e nesta occasio por decreto de 30 de setembro de 1808 foi-lhe conferida a patente de marechal de campo. Por aviso de 7 de dezembro seguinte foi mandado tomar o commando do corpo de Observaes, destinado s provincias da Beira e Traz-os-Montes, de que resultou dirigir-se para Villa Real donde marchou com o seu dito corpo para a cidade da Guarda, onde em harmonia com as instruces recebidas occupou as posies que julgou convenientes entre aquella cidade e a de Castello Branco e ahi pode illudir as tentativas do general Lapisse, que procurava entrar no paiz pela Beira Baixa, auxiliando assim as operaes do marechal Soult, durante a sua invaso nas provincias do norte do reino. Quando sir Arthur Wellesley marchou sobre o Porto, Bacellar teve ordem, em data de 4 de Maio de 1809, para com os regimentos de infanteria 9 e 11 e a competente artilheria se dirigir a Lamego, onde chegou no dia 8, indo depois atravessar o Douro no sitio da Regua com 300 soldados vista do inimigo, o qual depois de haver ganhado a ponte de Amarante fora acampar nas alturas de Fontellas. No dia 9 recebeu ordem do marechal Beresford para cortar a serra do Maro e seguir a estrada de Mondim de Basto para Chaves, o que elle cumpriu, indo todo o exercito inimigo entrar em Gino na Galliza. Expulsas assim as tropas do marechal Soult do territorio portuguez, foi ento Bacellar promovido a tenente-general por proposta do marechal Beresford em aviso da secretaria da guerra de 15 de Setembro de 1809. Beresford, vendo quanta era a confiana que podia depositar em Bacellar, por officio de 24 de Junho de 1810, estando este por governador da Beira, o encarregou do commando das milicias das trs provincias do norte e partido do Porto, combinando os seus esforos com os que se podessem esperar das ordenanas daquellas provincias e estabelecendo por centro de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BACELAR

37
TOMO VII

unidade o seu quartel general em Lamego, onde, devido ao seu zelo e actividade, conseguiu reunir um respeitavel exercito miliciano, na fora de 10:000 homens, tendo debaixo das suas ordens o general Silveira, o coronel Nicolau Trant e Joo Wilson, bem como o brigadeiro Miller. Foi assim prevenido que o veio achar a terceira invaso franceza em Agosto de 1810 commandada por Massena, que no dia 9 de Outubro estava defronte das celebradas linhas de Torres Vedras, onde se recolhera o exercito Luso-britanico e muita gente do reino, maxime do Alentejo, tendo primeiro destruido os fructos por ordem de Wellington. No podia Massena, em similhante situao, emprehender operao alguma militar pela sua rectaguarda que Bacellar o no prevenisse, passando para tal fim de Vizeu a estabelecer o seu quartel general em Coimbra, onde prestou servios de tal ordem que Wellington lhos agradeceu. Nenhumas tropas francezas entraram mais em Portugal at ao tempo em que o general Claparede, marchando com um corpo de 7 a 8:000 homens de Pinhel a Lamego, onde chegou no dia 14 de Janeiro de 1811, tendo batido Silveira na ponte do Abbade, do lado de Trancoso, obrigando-o a atravessar o Douro no dia 13 do citado mez de Janeiro. Ao mesmo tempo o general francez Drouet, tendo penetrado na comarca de Arganil, obrigara Bacellar a ir defender aquelles povos, postando-se na margem direita do rio Alva; mas sabendo da marcha de Claparede correu sobre Lamego com as mesmas duas divises com que na comarca de Arganil batera Drouet, ordenando a Silveira que cobrisse Coimbra e entretivesse o inimigo at elle chegar. Claparede, constando-lhe a approximao de Bacellar abandonou Lamego. Em 5 de Maro de 1811 principiou Massena a sua retirada de Portugal, dirigindo-se para Hespanha pela margem esquerda do Mondego; Bacellar immediatamente se destinou a persegui-lo, marchando com as suas duas divises pela margem direita daquelle rio, parallelamente ao inimigo e to perto que algumas vezes apenas delle o separava o mesmo rio. Restringindo-lhe assim o seu flanco esquerdo, conseguiu proteger todos os povos da margem direita de serem novamente saqueados e perseguidos pelos francezes. Voltando para Lamego logo que Massena abandonou Portugal, deu ordens tendentes ao recrutamento das milicias, procurando ao mesmo tempo reparar os damnos causados pelos francezes. Attendendo, pois, aos seus bons servios, houve por bem o principe regente agracial-o com o titulo de visconde de Monte Alegre no dia 17 de Dezembro de 1811. Ainda em 1812, quando o marechal Marmont se dirigiu sobre Cidade Rodrigo para fazer diverso aos movimentos do exercito luso-britanico que atacava a praa de Badajoz, o visconde de Monte Alegre immediatamente marchou para o alto Mondego, estabelecendo o seu quartel general na Lagiosa, junto a Celorico, esperando ahi pelos regimentos
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

38
TOMO VII

BACELAR | BANDEIRA

que formavam as divises milicianas do Minho e partido do Porto; mas durante esta demora o general Brenier entrou em Portugal frente de um corpo de infanteria com alguma cavallaria devastando terrivelmente ao oriente da serra da Estrella: Cuvilh, Fundo, Belmonte e Castello Branco. Nem de outro modo procedeu Marmont, marchando do Sabugal sobre a Guarda, at que, retirando-se para as cercanias de Selamanca, deu aso ao visconde de Monte Alegre a ir estabelecer o seu quartel general em Lamego, pois que pela desigualdade das suas foras com as do inimigo no lhe podera evitar as incurses, tendo de se retirar em frente da cavallaria inimiga, ao principio com regularidade, que depois no conservou como se v da ordem do dia de Beresford de 7 de Maio de 1812. Foi neste anno que terminaram as fadigas bellicas do visconde de Monte Alegre, entregando-se apenas tranquillamente ao desempenho das suas funces de general das armas da provincia da Beira. Acomettido de uma febre grave em Lamego, onde tinha o seu quartel general, ainda convalescente passou a Vizeu, por causa do servio, onde uma recahida o atacou de novo e della veio a fallecer em 1 de Maio de 1816. Foi enterrado na cathedral daquella cidade. Bacellar era affavel e officioso no seu trato para com os seus inferiores, polido e attencioso para com os iguais, respeitoso e obedientissimo para com os superiores, podendo portanto olhar-se como modelo de bom general, de bom cidado e de bom subdito (65). BANDEIRA (Manuel Antnio Leito) Inocncio Francisco da Silva menciona este escritor no seu Dicionrio Bibliogrfico com a nota de ignorar a sua naturalidade e nascimento. A conjecturar pelo apelido, supomos que ser natural de Bragana, da famlia de Toms Lus Antnio Leito Bandeira, mencionado no tomo VI, pgs. 43, 143, 452 e 681, destas Memrias. Era doutor em direito pela Universidade de Coimbra. Depois de exercer em Portugal diversos cargos da magistratura, foi despachado corregedor, provedor e ouvidor para o Maranho em 1785, para a sustentar as regalias da coroa contra o bispo D. Frei Antnio de Pdua e Belas, que se viu obrigado a resignar. Neste novo cargo prestou servios por muito tempo, per-

(65) Extracto das Memrias biogrficas do visconde de Monte Alegre, citadas por SORIANO, Luz na Histria da Guerra Civil Segunda poca Guerra da Pennsula, tomo III, captulo V, em nota p. 446. Nos Excertos histricos pelo capito Cludio de Chaby, parte III, p. 324, vem um extracto destas mesmas Memrias. Eis como o Dicionrio Bibliogrfico descreve este livro: Memrias do Il.mo e Ex.mo Sr. Manuel Pinto Bacelar, Visconde de Monte Alegre. Impresso rgia, 1811. O autor do Dicionrio atrs citado d esta obra como sendo do doutor Fortunato de S. Boaventura. A Ilustrao Trasmontana, Porto, 1910, p. 66, publicou o retrato de Manuel Pinto Bacelar acompanhado de notas biogrficas.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BANDEIRA | BAPTISTA | BARBOSA | BARREIRA

39
TOMO VII

dendo, por ltimo, a vista. Parece que ainda vivia em 1818, segundo se deduz do opsculo Memria histrico-apologtica da conduta do bacharel Manuel Antnio Leito Bandeira. Escreveu: Epistola historico-politica de origine Societatis civilis, de ejus nexu et de Juribus Magestaticis. Lisboa, 1779. 8. (66). BANDEIRA (Paulo da Costa) Oficial de infantaria n. 24 pertencente guarnio de Bragana e que estava na praa de Almeida em 1810 quando esta foi pelos ares (67). BAPTISTA (lvaro) Proprietrio na povoao da Cabreira, concelho de Alfndega da F. Era natural de Eucsia, do referido concelho, filho de humildes negociantes; fez a fortuna no Brasil, para onde se retirou ultimamente, e l faleceu. Em 1909 tinha quarenta e seis anos de idade. Torna-se digno de louvor o procedimento deste benemrito da instruo, que a expensas suas fez construir uma escola para o sexo masculino na freguesia de Eucsia, concelho de Alfndega da F, com habitao para o professor, em excelentes condies higinicas e pedaggicas, custeando alm disso as despesas com a mesma escola desde Maio de 1898 at Outubro de 1900, pelo que foi louvado em portaria de 23 de Fevereiro de 1904, na qual se manda que em todos os documentos oficiais esta escola seja denominada Escola lvaro Baptista (68). BARBOSA (Andr Pinto) Governador de Miranda em 1659 (69). BARBOSA (Diogo de Caldas) Mestre-de-campo da guarnio de Bragana, que se distinguiu nas Guerras da Aclamao em 1666 (70). BARREIRA (Antnio Joaquim da Veiga) Doutor, que se notabilizou pela aura popular como deputado no barulho das eleies de Santalha. Era natural de Quirs (71).

(66) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (67) Ver tomo 1, p. 166, destas Memrias. (68) Dirio do Governo de 28 de Janeiro de 1904. (69) Ver tomo I, p. 96, destas Memrias. (70) Ibidem, p. 98. (71) Ibidem, tomo 1, p. 223 e 227, e tomo VI, p. 395.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

40
TOMO VII

BARROS

BARROS (Antnio Augusto de) Cirurgio-mdico pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Nasceu em Bragana a 12 de Fevereiro de 1836. Publicou a sua tese intitulada Reunio Imediata e suas vantagens. Porto, 1864 (72). BARROS (Bento Jos de Sousa Brito de) Nasceu em Braga a 7 de Dezembro de 1840; filho de Custdio Jos de Barros e D. Ana Maria de Sousa Brito de Barros. Vivia no Porto ainda em 1908. Escreveu: Farpes. Porto, Imprensa Civilizao Santos e Lemos, 1885. 8. de 118 pgs. e 1 de ndice. a 2. edio. Farpes. Tomo II. Porto, Imprensa Civilizao, 1886. 8. de 126 pginas e 1 de ndice. Depois, continuando a paginao do livro, h mais 20 pginas onde se transcrevem apreciaes das obras do autor, vindo portanto este tomo a conter 147 pginas. Esta obra contm uma carga violentssima em Joo Jos Pereira Charula e nos doutores Jos Antnio Franco, Joaquim Guilherme Cardoso de S e noutros indivduos em evidncia no meio braganano, de alguns dos quais nos ocupamos nesta obra, a propsito do Banco de Bragana. Pandemnio (8. de 18 pginas). o ttulo de um opsculo onde se coligem as apreciaes dos Farpes pela imprensa. BARROS (Guilhermino Augusto de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, deputado, par do reino, governador civil de Lisboa e de outros distritos, director-geral dos correios e telgrafos e depois do comrcio e indstria. Apresentado governador civil do distrito de Bragana por decreto de 8 de Agosto de 1860, lugar de que tomou posse a 7 do ms seguinte. Nasceu no Peso da Rgua em 1835 e faleceu em Lisboa a 16 de Abril de 1900. Correm dele algumas obras impressas. O Portugal Dicionrio histrico, artigo Barros (Guilhermino Augusto de), traz o seu retrato acompanhado de dados biogrficos. BARROS (Joo de) Doutor em leis, escrivo da cmara de el-rei D. Joo III. Era natural do Porto. Escreveu, alm de outras obras impressas: Antiguidades de Entre Douro e Minho ou Breve suma de Geografia da Comarca de Entre Douro e Minho e Trs-os-Montes. Manuscrito da Biblioteca Municipal do Porto. Este interessante cdice, escrito em 1549, foi publicado em 1919 por aquela Biblioteca
(72) Portugal: Dicionrio histrico, biogrfico, artigo Barros.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BARROS

BEA

41
TOMO VII

com o ttulo de Geografia de Entre Douro e Minho e Trs-os-Montes na Coleco de Manuscritos inditos agora dados Estampa pela mesma benemrita Biblioteca. Compreende XIX + 5 (inumeradas) + 128 pgs., seguidas de 17 de ndice + 1 de registo (inumeradas), em formato de 8. BARROS (Manuel Lus Correia de) Era escrivo e tabelio em Mirandela, para onde fora despachado em 22 de Maro de 1847, embora o decreto seja de 15 de Maio de 1848. Ignoramos a sua naturalidade. Era solteiro e faleceu em Mirandela em 1876 com setenta e quatro anos de idade. Escreveu: A Carneirada. Poema em um canto. Por * * *. Tip. da Malhada, o nmero no vale nada, 1855. Correia de Barros zurze impiedosamente neste poema o administrador do concelho de Mirandela, Manuel Antnio Carneiro da Fonseca e Silva; foi publicado sem nome do autor e consta de 14 pgs. in-8. BARROS (Paulo de) Engenheiro, deputado s cortes, director das obras pblicas do distrito de Coimbra e inspector de obras pblicas. Era natural de Vila Real e faleceu em Coimbra a 25 de Novembro de 1919. Escreveu, alm de outras obras: Evoluo social Discurso pronunciado no Grmio de Instruo e Recreio de Bragana, na noite do dia 26 de Maio de 1881. Porto, Real Tip. Lusitana, 1881. 8. de 48 pgs. BARRASSA ou BARROS (Diogo) Judeu, natural de Vila Flor; mdico e astrlogo. Escreveu: Prognstico Lunrio do ano de 1635, tirado do arbigo, que traduziu do siraco de Jonathas Abenizel Rabbi Israel de UImasia. Sevilha, 1630. 4. Raro (73). BEA (Ablio Augusto de Madureira) Nasceu em Vinhais a 20 de Agosto de 1856; filho de Jos Antnio de Madureira Bea e D. Maria Augusta de Madureira Bea. Casou em 1882 com D. Ana Clotilde de S Machado Leito Bandeira Bea, filha de Joo Carlos Leito Bandeira, por diversas vezes administrador do concelho de Bragana, natural de So Pedro dos Sarracenos, e de D. Leopoldina Carolina Pavo de S Machado, que faleceu em So Pedro dos Sarracenos a 15 de Maio de 1895. Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1880, sendo pouco depois nomeado professor do Seminrio e do Liceu de Bragana.
(73) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Vila Flor.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

42
TOMO VII

BEA

Em 1888 tomou a direco de O Brigantino, e acabado este fundou em 1892 a Gazeta de Bragana, semanrio regenerador que manteve at que faleceu a 27 de Abril de 1910. Em 1893 foi eleito presidente da comisso distrital e deputado pela primeira vez em 1894, fazendo a sua estreia como orador parlamentar na sesso de 11 de Outubro de 1894. Em 1896 foi eleito presidente da Cmara Municipal de Bragana, de que no chegou a tomar posse por incompatibilidade com outro cargo que exercia ao tempo. Nesse mesmo ano fez parte da cmara dos deputados, onde pronunciou discursos vigorosos em prol da viao ordinria e acelerada no distrito de Bragana, nas sesses de 17 e 29 de Fevereiro de 1896 (74). Em 26 de Novembro de 1899 foi, pela terceira vez, eleito deputado pela oposio. O decreto de 7 de Setembro de 1899, no intuito de reorganizar o exrcito, havia tirado a Bragana o batalho de caadores n. 3, o regimento de cavalaria n. 7 e o distrito de recrutamento de reservas, que nesta cidade existia desde a sua criao, e por este decreto foi transferido para Mirandela. Reivindicando estas espoliaes, pronunciou Ablio Bea um veemente e notvel discurso, que mereceu o aplauso da cmara e grandes louvores da imprensa (75). Igualmente nessa legislatura, pugnando pelos interesses de Bragana, verberou o procedimento do governo que, pela portaria de 24 de Dezembro de 1898, transferira a delegao aduaneira de Bragana para Quintanilha (76). Em 6 de Julho de 1900 foi nomeado governador civil de Bragana, lugar de que tomou posse a 16 do mesmo ms, sendo exonerado a seu pedido a 9 de Julho de 1904. Em Outubro de 1901 foi agraciado com a carta de conselheiro. A reforma de sade e beneficncia, publicada em Dezembro de 1901, acabou com o subsdio aos hospitais, uma calamidade para o de Bragana, que no tinha meios prprios para ocorrer s necessidades da pobreza; no intuito de obviar a tais inconvenientes, Ablio Bea conseguiu que por despacho ministerial de 17 de Maro de 1902 fosse autorizada a continuao do subsdio que o governo lhe havia concedido em 1892 para tratamento das mulheres toleradas (77).

(74) Gazeta de Bragana de 1, 8 e 29 de Maro de 1896, onde podem ver-se esses discursos. (75) Esse discurso, alm do Dirio das Cmaras, pode ver-se na Gazeta de Bragana de 8 de Abril de 1900. (76) Vem tambm esse discurso, pronunciado na sesso de 4 de Abril, na Gazeta de Bragana de 27 de Maio de 1900. (77) Gazeta de Bragana de 23 de Maro de 1902.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BEA

43
TOMO VII

O decreto de 10 de Maro de 1901 e sua portaria elucidativa de 12 do mesmo ms, suprimiu em Portugal vrias casas religiosas, e em harmonia com estas disposies, os Recolhimentos da Mofreita e Fornos de Ledra viram-se ameaados de igual sorte, o que seria muito para lamentar, atento o grande servio que eles prestavam educao da juventude feminina e moralidade dos povos, valendo-lhe Ablio Bea que, em ordem sua conservao, informou o governo. Devido s suas informaes como governador civil, foram criadas no distrito escolas de instruo primria para o sexo feminino em Vilarinho da Castanheira, Vilarelhos, Freixeda, Vale de Gouvinhas, Parmio, Alvites, Vale de Torno, Vilarinho de Cova de Lua, So Salvador, Pereiro, Sames, Linhares, Caarelhos, Baal, Bornes, Varge e Benlhevai, e para o sexo masculino em Riba Longa, Paramos, Travanca, Vale de Gouvinhas, Remondes, Cabea Boa, Edral, Talhas, Guide, Pinhal do Norte, Belver, Saldonha e Larinho. Igualmente a instruo lhe deve tambm a criao das seguintes escolas mistas: em Selores, Codeais, Mrias, Limos, Brino, Vilar de Rei, Burga, Ferradosa, Talhinhas, Eucsia, Vale da Sancha, Gimonde e Boua; desdobrou em duas a escola elementar de Ms, concelho de Moncorvo, sendo uma para o sexo masculino e outra para o feminino; converteu em mista a de Conlelas e de igual classificao do Larinho deu categoria de escola para o sexo feminino, criando de novo outra para o masculino. Cooperou eficazmente para a construo dos seguintes edifcios escolares: em Alfndega da F e Outeiro, arrematados em 7 e 10 de Dezembro de 1903 (com capacidade para os dois sexos) (78); Macedo de Cavaleiros, S. Pedro dos Sarracenos, Rabal, Izeda, Serapicos e Bragana, na cerca do extinto convento de Santa Clara (onde se comeou a construir a praa do mercado), com destino s duas escolas femininas da cidade (79). Tambm neste mesmo ano obteve que o ministro do reino aprovasse o projecto, com o respectivo oramento, para reparaes e ampliao da casa escolar de Meixedo e a de outro para a construo de uma escola primria na vila de Mirandela, na importncia de 6238$000 ris (80). Obteve a criao do Ginsio, estabelecido na cerca do Liceu de Bragana, que comeou a funcionar no ano lectivo de 1904-1905; a criao da Escola de Habilitao ao Magistrio Primrio de Bragana em 1896 e a construo em 1903 do apeadeiro da Ribeirinha, na linha do Tua, obra de

(78) Gazeta de Bragana de 29 de Novembro de 1903. (79) Ibidem, de 6 de Dezembro de 1903. (80) Ibidem, de 15 de Maro e de 3 de Maio de 1903 e 2, 9, 16 e 23 de Outubro de 1904.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

44
TOMO VII

BEA

grande importncia para muitas povoaes dos concelhos de Vila Flor e Mirandela. Cooperou proficuamente para que se construsse a ponte do Pinheiro, no concelho de Vinhais, arrematada em Outubro de 1903 pela quantia de 1290$000 ris por Agostinho Pires, de Seixas, obra que beneficiou singularmente muitas povoaes do extinto concelho de Vilar Seco de Lomba, hoje incorporado no de Vinhais (81). Igualmente cooperou para que se publicasse o decreto de 24 de Dezembro de 1903 e a portaria de 31 de Janeiro de 1904, pelos quais se mandava construir, juntamente com o governo espanhol, uma ponte internacional sobre o rio Mas, prxima da capela da Senhora da Ribeira, termo de Quintanilha. Esta ponte estabelece comunicaes entre o nosso pas e o vizinho, naquele ponto, onde entronca estrada de Alcanices, em Espanha, e a ele deve ir dar um ramal que, partindo da estrada real n. 37 de Bragana a Miranda, pouco adiante de Milho, v ligar com a de Alcanices sobre aquela ponte (82). A ponte seria construda pelo governo espanhol, pagando o governo portugus metade das despesas, oradas em 186.497,11 pesetas, para cuja soma Portugal devia concorrer com 93.248,55 pesetas (83). Os subsdios que obteve do governo para a reparao e construo de estradas no distrito, durante a sua gerncia de governador civil, nem antes nem depois foram excedidos. Em 1887 elaborou, como relator, na reunio da Junta Geral do Distrito de Bragana, a informao sobre a construo das novas estradas de Milho a Vimioso; de Bragana a Izeda e ponte de Remondes; de Nogueira Torre de Dona Chama; de Bragana a Portelo, por Rabal e Frana. Estas construes comearam logo, mas em 1891, por medida econmica geral, foram rescindidos os contratos que autorizavam essas e outras empreitadas. No entanto, em 1894, sendo deputado, conseguiu fazer subsistir as empreitadas referentes s duas ltimas, chegando a concluir-se no fim de trs anos a de Bragana a Portelo e em pouco menos a de Nogueira Torre de Dona Chama. Tambm em 1896, 1900 e 1901 conseguiu obter do governo valiosos subsdios que muito adiantaram as construes das duas primeiras. Igualmente pelos anos de 1884 (?), juntamente com Joo Antnio Pires Vilar e Trajano Augusto de Oliveira, constituiu a comisso executiva da
(81) Gazeta de Bragana de 25 de Outubro e 16 de Novembro de 1903. (82) Ibidem, de 25 de Outubro e 27 de Dezembro de 1903 e 21 de Fevereiro de 1904. (83) Ibidem, de 13 de Maro de 1904.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BEA

45
TOMO VII

Junta Geral, que mandou realizar a construo do palacete para funcionamento da mesma corporao. Pela supresso das juntas gerais ficou este palacete servindo para funcionamento da repartio do governo civil e necessrias dependncias, gabinete do governador civil, etc. Nos baixos deste palacete est hoje o comissariado de polcia. A fachada, muito mais elegante do que a primitiva marcava, devida a modificaes do engenheiro Jos Bea, que, incumbido pelo prestante membro da comisso Ablio Bea, lhe deu gratuitamente nova traa. Tambm como membro da mesma comisso executiva conseguiu que a mesa da irmandade de S. Bento cedesse, gratuitamente, metade do coro da igreja do mesmo orago, dispensvel pela sua grande extenso, a fim de ser demolido para alargar o parque da Junta Geral, de maneira a ficar desafrontada a frontaria do novo edifcio. A cedncia, como j dissemos, foi gratuita, sendo feita por conta dos fundos da Junta Geral a fachada lateral da igreja que lana sobre o parque. Alm disto, a Junta Geral do Distrito de Bragana havia contrado dvidas antigas, no montante de cem contos de ris, para ocorrer a vrias despesas de viao, como a construo da estrada de Bragana s Cabanas e o ramal de Mogadouro e outras, de que pagava, de juros, sete contos de ris anualmente; Ablio Bea, porm, conseguiu realizar a converso dessa dvida com a Companhia de Crdito Predial em condies tais que, passados trinta anos, s com a paga dos ditos sete contos fica a dvida extinta. Esta converso deixou ainda Junta Geral alguns contos de ris, com os quais Ablio Bea tencionava que se construsse uma escola normal ao lado do parque do governo civil, chegando para ela a fazer a planta e oramento o engenheiro Jos Bea; mas, sucedendo no governo, a 17 de Fevereiro de 1892, um ministrio presidido por Jos Dias Ferreira, com o fim de realizar economias acabou com as escolas normais distritais, o que motivou a no criao desta. Com a verba destinada para ela, pode Joo Antnio Pires Vilar mandar comprar a luxuosa moblia que hoje se encontra no governo civil e mandar construir no pinheiral Trs-dos-Fortes de S. Joo de Deus a casa do posto hpico, melhoramento de grande alcance para o progresso econmico da regio, se bem que muito desvalorizado pelas pssimas condies do seu local (84). Ablio Bea tinha a religio do civismo e a intuio clara dos melhoramentos que a podem afervorar; poltico de largas vistas, no sacrifi-

(84) Para tudo o que levamos dito, ver Gazeta de Bragana de 15 de Setembro de 1901.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

46
TOMO VII

BEA

cava a essa veleidade estlida, que tanto mal tem feito nossa terra, levando os seus homens em evidncia a contrariar sempre as iniciativas, embora louvveis, contanto que partam do campo adverso. Se o seu partido estava no poder era incansvel em promover o engrandecimento desta regio; se na oposio... no contrariava, como soi fazer-se, mas coadjuvava quanto podia as tentativas dos outros, sendo o primeiro na vanguarda a sugerir o que convinha: haja vista a campanha em favor dos reparos nesse vetusto monumento arquitectnico, chamado Castelo de Bragana (85), e a ideia duma avenida ligando a estao da linha frrea com a cidade. Quanto ele trabalhou para a consecuo do novo caminho-de-ferro j noutra parte o dissemos. BEA (Adriano) General de infantaria, comandante da companhia normal de instruo na Escola Prtica de Mafra. Morador e criado em Bragana, nasceu em Vinhais a 18 de Novembro de 1857 e faleceu em Miranda do Douro a 12 de Outubro de 1923; filho de Jos Antnio Ferro de Madureira Bea e de D. Maria Augusta de Madureira Bea. Foi secretrio da Escola do Exrcito. Escreveu: Formaes Novas a propsito da Reviso da Ordenana de Infantaria. Lisboa, 1895. 16. pequeno, de VII-105 pgs. Na Revista do Exrcito e da Armada, de Outubro de 1895, pg. 251, veio uma apreciao deste livro, que o acha escripto com notavel clareza e elegancia, embora despretenciosamente, e inspirado nas publicaes dos mais notaveis escriptores modernos, e que pode prestar um importante concurso para o fim a que destinado e que no pode deixar de impor-se ateno dos dedicados a estes assumptos. A Revista Militar, n. 17, de 15 de Setembro de 1895, pg. 540, diz que: o autor j assaz vantajosamente conhecido como um dos oficiaes que, entre ns, mais se tem consagrado ao estudo da tactica da infanteria e que este livro, com cuja leitura lucraro os officiaes, que queiram pr-se ao corrente das mais importantes questes da tactica de infanteria, presentemente debatidas no estrangeiro, formula um systema completo de formaes e evolues de notavel originalidade. A Revue Militaire Belge, treizime anne (1888) tomo IV, Bruxelas, 1888, pg. 205 aprecia muito honrosamente para o nosso patrcio a srie de artigos por ele publicados no jornal O Exrcito Portugus em 1888, sendo ento tenente-ajudante do Regimento de Caadores n. 3.
(85) Gazeta de Bragana de 9 de Julho de 1905.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BEA

47
TOMO VII

Passados sete anos depois da apario do livro do nosso distinto oficial, um espanhol publicou um livro, muito apreciado, onde propugna por igual sistema de tctica ao j preconizado pelo nosso inteligente oficial. So os Nuevos mtodos de combate. Proyecto de reglamento tactico para infanteria por el comandante Ricardo Burguet. Cristvo Aires fez desta obra uma apreciao no Jornal do Comrcio de 24 de Junho e 2 e 8 de Julho de 1902, onde reconhece a prioridade do capito Bea relativamente s doutrinas expostas pelo oficial espanhol, que tanto barulho fizeram em Espanha. A imprensa portuguesa tambm se referiu honrosamente a esta publicao, devendo citar-se especialmente os seguintes: O Sculo de 7 de Outubro, Jornal de Notcias de 22 de Outubro, Gazeta Militar de 25 de Agosto e O Primeiro de Janeiro de 4 de Outubro, todos do dito ano de 1895. O General Silveira A sua aco militar na guerra da pennsula Comemorao do 1. centenrio da Guerra Peninsular. Lisboa, 1909. Tip. Universal. 8. de 65 pgs. e 1 de ndice (inumerada), com trs gravuras e uma vista. O Oficial nos Exrcitos Modernos, a sua preparao e a sua misso educadora Conferncia premiada pelo Ministrio da Guerra por ter sido classificada em primeiro lugar na arma de infantaria em 1908. Lisboa, Tip. da Cooperativa Militar, 1909. 8. de 57 pgs. A Evoluo da Tctica de Infantaria. Foi publicado na Revista de Infantaria em 1905-906 e obteve o 1. prmio no concurso aberto na dita Revista entre os oficiais da arma. Lies da Grande Guerra. Lisboa, Tip. da Empresa Dirio de Notcias, 1922. 8. gr. de 288 pgs. e mais 3 inumeradas. BEA (Alberto Augusto Ferro de) Doutor pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, nasceu em Moncorvo a 14 de Abril de 1875; filho de Carlos Alberto Madureira Bea, de Outeiro, concelho de Bragana, e de D. Maria Alves, de Chacim. Fez os preparatrios liceais em Bragana, Vila Real e Braga e o curso de medicina no Porto, concluindo-o em 1904. Escreveu: Epitelioma da glndula submaxilar (caso clnico). Dissertao inaugural. Porto, Tip. da Empresa Literria e Tipogrfica, 1904. 8. de 70-5 pgs., com duas fotogravuras. BEA (Carlos Augusto Ferro de Madureira) Professor das Escolas Mveis (em Montesinho) pelo mtodo de Joo de Deus; nasceu em Outeiro, concelho de Bragana, a 17 de Dezembro de 1891; filho de Antnio Jos Ferro de Madureira Bea, antigo administrador do concelho de Bragana, e de D. Ana Maria Martins, de Pa de Outeiro. Fez o curso liceal at ao sexto ano em Bragana, Lamego e Coimbra.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

48
TOMO VII

BEA

Tem colaborado nos seguintes peridicos: Ecos do Mondego; Braganano; Colegial (de Lamego) e Povo de Mirandela. Escreveu: Canteiro de Flores. Porto, J. Maria da Costa, Suc., editor, 1920. 16. de 98 pgs. com o retrato do autor. Compreende noventa trovas em redondilha no sabor popular. BEA (Desidrio Augusto Ferro de) Major de infantaria; nasceu em Freixo de Espada Cinta a 28 de Novembro de 1866 (mas criou-se em Bragana) e faleceu em Vila Real, onde fora assistir ao Congresso Trasmontano, a 11 de Setembro de 1920. Pertencia ao estado-maior da arma de infantaria. Foi chefe da 3. seco da 3. repartio da 1. diviso-geral do Ministrio da Guerra, e ao tempo do seu falecimento era director dos servios grficos do exrcito e senador pelo crculo de Vila Real. Foi governador civil de Bragana, onde jaz sepultado. Escreveu: Congresso Nacional de Mutualidade, Tese XVI da mutualidade militar Vantagem do seu estabelecimento no exrcito portugus. 1911. 8. de 8 pgs. O Estado, a Famlia e as Sociedades de Instruo Militar Preparatria Palestra na Sociedade n. 9, em 8 de Dezembro de 1912. Lisboa, 1913. Papelaria Fernandes & C. Folheto de 34 pgs. I. M. P. (Instruo Militar Preparatria) Desenvolvimento da comunicao apresentada ao I Congresso de Educao Fsica, promovido pelo Ginsio Club Portugus. Lisboa. Papelaria e Tipografia Fernandes & C. Sem data (1916 ?). 8. de LXIII-151 pgs. e 1 de erratas. A Festa da rvore e o Exrcito Portugus Conferncia realizada na sesso solene de 27 de Fevereiro de 1916, com assistncia de S. Ex. o Presidente da Repblica, pelo Delegado do Ministrio da Guerra. Lisboa, 1917. Tip. La Bcane. Folheto de 10 pgs. BEA (Humberto) Nasceu em Bragana (freguesia de Santa Maria) a 10 de Setembro de 1878 e faleceu no Porto a 27 de Julho de 1924; filho de Carlos Augusto Salgueiro e de D. Ernestina Adelaide Ferro de Madureira Bea; neto paterno de Pedro dos Santos Salgueiro e materno de Antnio Ferro de Bea. Fez os estudos liceais em Aveiro e no liceu Rodrigues de Freitas, do Porto, concluindo-os em 1893. De 1896 a 1899 frequentou o Instituto Industrial e Comercial do Porto e depois a Escola do Exrcito, no curso da administrao militar. Assentou praa em 2 de Agosto de 1895; sendo promovido a aspirante a oficial em 4 de Novembro de 1900, por haver terminado o respectivo curso. Por motivo de incapacidade fsica, resultante de desastre em servio, foi afastado da actividade em Maio de 1902. Casou a 11 de Abril de 1904 com D. Maria Jos Gomes de Brito e Bea.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BEA

49
TOMO VII

Entrou pouco depois no jornalismo como redactor do Jornal da Murtosa, e, terminado este, teve a direco de O Murtosa, semanrio ilustrado que apenas durou seis meses, seguindo-se-lhe O Povo da Murtosa, de que tambm teve a direco, juntamente com o dr. Carlos Alberto Barbosa, colaborando ao mesmo tempo em O Sculo e no Campeo das Provncias, de Aveiro. Colaborou depois em O Cunha, almanaque que se publicou no Porto; na Gazeta das Aldeias; na Foto-Revista; Dirio de Notcias, de Lisboa; O Norte, do Porto; Gazeta de Bragana; Ptria Nova, de Bragana; Democrata, de Aveiro; A Capital, de Lisboa; A Imprensa Portuguesa, idem; O Primeiro de Janeiro, do Porto; O Norte, 2. srie, idem; A Montanha, idem; O Correio da Feira; Correio do Minho, etc. De Novembro de 1910 a 1912 foi director da revista tcnica O Guarda-Livros. Foi guarda-livros no Porto, e em 1912 teve a direco da Escola Secundria de Comrcio, da qual foi fundador. Por decreto de 26 de Outubro de 1920 foi nomeado professor do Instituto Comercial do Porto. Escreveu: A Tomada de Chaves A propsito do primeiro centenrio da Guerra Peninsular. Poemeto de 8 pgs., papel couch. Tip. Beleza. Porto, 1909. Justia de Castela, sobre a morte de Ferrer. 1909. Tip. Peninsular, Porto. Poemeto de 12 pgs. Sonhos de Alma (versos). Tip. Universal. Porto, 1910. 60 pgs. (ilustradas). Capa tambm ilustrada. Tiraram-se cem exemplares em papel couch. A Bandeira Portuguesa Polmica em verso com a poetisa D. Luthgarda de Caires. Porto, 1911. Tip. Universal. Capa ilustrada. Tiraram-se cinquenta exemplares em papel couch e vinte e cinco em papel cromo. 160 pgs. Azulejos (versos). Porto, Tip. da Escola Raul Dria, 1912. Texto e capa ilustrados. 110 pgs. Tiraram-se trinta e seis exemplares em papel couch e catorze em papel cromo. Excertos da juventude (versos). 128 pgs., ilustradas e capa ornamentada. 1917. Porto, Tip. Costa Carregal. Tiraram-se quinze exemplares em papel cromo. dedicado a sua esposa. Sob a Metralha Episdios da Grande Guerra. 1919. Tip. Minerva, Famalico. 192 pgs., com o retrato do autor. Capa ilustrada. Todas estas obras so em oitavo, sendo as quatro primeiras oblongas. Noes de Comrcio (1 vol.). Porto, Tip. Empresa Guedes, 1913. Coleco de Ensino Comercial. 8. gr. 120 pgs. Prtica de Escriturao Comercial (1 vol.). Porto, Tip. Artes e Letras, 1913. 32 pgs. Idem. Teve 2. edio em 1921. Noes de Aritmtica. Porto, 1914. Sem indicao de tipografia. 160 pgs. Idem. 8. gr.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

50
TOMO VII

BEA

Noes de Comrcio (II vol.). Porto, Tip. Artes e Letras, 1917. 215 pgs. Idem. 8. gr. Prtica de Escriturao Comercial (II vol.). Porto, Tip. Artes e Letras, 1917. 8. gr. 32 pgs. O Ensino Comercial em Portugal. Porto, 1918, Tip. Artes e Letras, 52 pgs. 8. gr. Correspondncia Comercial. Coleco de Ensino Comercial. Porto, 1921. Tip. Artes e Letras, 144 pgs. 8. gr. Castelos de Portugal Os Castelos das Beiras. Tese apresentada ao Congresso das Beiras em Viseu. Porto, 1921, Tip. Artes e Letras. Ilustrado; desenhos e fotografias do autor. 64 pgs. BEA (Jos Antnio Ferro de Madureira) Engenheiro e deputado pelo crculo de Bragana, nas legislaturas de 1900 e 1901. Nasceu em Vinhais a 10 de Maro de 1859 e faleceu em Lisboa a 26 de Dezembro de 1902, s 4 horas da manh, vitimado por um aneurisma; filho de Jos Antnio Ferro de Madureira Bea e de D. Maria Augusta Ferro de Madureira Bea. Concluindo o curso matemtico em Coimbra com distino, que lhe valeu ser classificado para a arma de engenharia, foi completar o curso na Escola do Exrcito. Pouco depois de concludo o curso de engenharia civil, entrou para o servio da Companhia Nacional dos Caminhos-de-Ferro, onde serviu desde 1884 a 1886, tendo exercido o cargo de chefe da repartio tcnica da direco em Lisboa e o de subdirector da construo da linha de Foz Tua a Mirandela, com residncia nesta vila. Fez tambm os reconhecimentos da linha de Mirandela a Bragana, na direco de Alcanias, e de Arganil Covilh, de colaborao com outros engenheiros, e elaborou o projecto dos esgotos de Coimbra, trabalho que obteve o primeiro prmio no concurso aberto para aquele fim. Em 1886 entrou para o cargo de engenheiro de obras pblicas, passando depois a fazer servio na Direco-Geral de Estatstica, onde lhe foi cometida a seco do censo da populao, lugar em que se encontrava data do seu falecimento. O ltimo censo da populao, realizado em 1900, foi organizado sob a sua direco. Ao engenheiro Jos Bea se devem os maiores esforos para a construo da linha frrea de Mirandela a Bragana (86). Corre dele impresso: Oramento do Ministrio das Obras Pblicas Discurso proferido na Cmara dos Senhores Deputados em sesso de 22 de Maro de 1902 Caminho-de-Ferro de Bragana Consideraes feitas na sesso de
(86) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Bea. A Revista de Obras Pblicas e Minas, de 1903, inseriu o seu necrolgio.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BEA

BERNARDO LUS XAVIER

BORGES

51
TOMO VII

24 de Abril de 1902 e parecer sobre a proposta do governo relativa aos caminhos-de-ferro transmontanos. Lisboa, 1902, Imprensa Nacional. 8. de 21 pgs. BEA (Sebastio Antnio Ferro de) Quartel-mestre de infantaria n. 24, que estava na praa de Almeida aquando do desastre em 1810 (87). Todos os Beas, atrs referidos, pertencem mesma famlia, residente em Bragana, e so primos, irmos ou sobrinhos uns dos outros. BERNARDO LUS XAVIER Serviu por quase trs anos nas praas de Trs-os-Montes em trabalhos de fortificaes e tambm tirou as plantas das fortalezas desta provncia. Por carta rgia de 5 de Fevereiro de 1716 foi nomeado capito-engenheiro da capitania da Paraba, no Brasil, onde devia assestir continuamente s obras das fortificaes della por nele concorrerem os requisitos de se achar com a pratica e experiencia das guerras preteritas por haver servido de ajudante engenheiro na praa de Tras os Montes dous annos outo mezes e vinte e um dias effectivos e no refferido tempo assestir fortificao da praa de Puebla de Senabria, na de Miranda, na da brecha de Monte Alegrete (sic). Assim se expressa a carta rgia da sua nomeao (88). BORGES (Padre Bartolomeu de Castro) Natural de Moncorvo. Escreveu: Sermes Vrios. Manuscrito in 4.; Rimas Sacras, profanas e jocosas. Manuscrito. Teve estas obras seu sobrinho, capito-mor de Freixiel e Abreiro (89). B ORGES (Jos Cardoso) Sargento-mor de Bragana, escrivo da cmara municipal da mesma cidade, fidalgo da casa real e escritor genealgico dos mais veridicos do reino, segundo diz Joo Leite Teixeira Chaves, na sua obra O Livro de Miranda. Nasceu em Miranda do Douro e no em Bragana, como muitos apontam, e faleceu em Bragana a 26 de Janeiro de 1745; era filho de Francisco Borges Barreiros e de D. Ana Rodrigues. Casou em Bragana com D. Clara Maria de Figueiredo Sarmento, filha legitimada de Antnio Figueiredo Sarmento, governador de Bragana, fundador em 5 de Novembro de 1706 do vnculo do morgadio da capela de Santo Antnio do Toural, em Bragana.

(87) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias. (88) VITERBO, Sousa Dicionrio Histrico e Documental dos Arquitectos, Engenheiros e Construtores Portugueses, 1899, artigo Bernardo Lus Xavier. (89) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

52
TOMO VII

BORGES

Escreveu em 1740: rvore Genealgica da Famlia dos Figueiredos da Quinta de Arufe. Flio mximo de oito folhas, existente em Bragana em poder do escrivo-notrio Jos Jlio Chaves de Lemos (90). O ttulo acima encontra-se por fora, na lombada do volume, mas de letra mais moderna e diversa da do texto principal da obra; o verdadeiro seria rvore Genealgica da Famlia dos Figueiredos de Bragana, pois da genealogia desta famlia que exclusivamente trata a rvore, como se declara na certido final; as outras notcias que contm foram inseridas posteriormente, talvez pelo visconde de Ervedosa, Antnio Correia de Castro e Seplveda, ou por algum da sua famlia, nas costaneiras e pginas em branco do livro, como evidentemente se conclui da diversidade de letra. O primeiro flio e verso contm a genealogia de Antnio Correia de Castro e Seplveda, 1. visconde de Ervedosa, filho do tenente-general Manuel Jorge Gomes de Seplveda. Nos cinco seguintes vem a rvore genealgica dos Figueiredos, com desenvolvimento de notas relativamente aos cargos pblicos e ramificaes da famlia, e termina por uma certido passada a 12 de Abril de 1740 por Jos Cardoso Borges, na qual jura aos Santos Evangelhos que a dita rvore e notas respectivas so autnticas e conformes aos autores genealgicos. Segue ainda outra certido de Frei Antnio Rousado passada em Lisboa a 14 de Fevereiro de 1749, na qual jura o mesmo. Seguem depois dois flios em branco: num est colada uma cpia da rvore Genealgica dos Costados impressa em Lisboa ano de 1829 ( a genealogia do visconde de Ervedosa). Ainda no verso deste est colada uma folha do Farol Trasmontano, primeiro peridico publicado em Bragana, que contm um artigo de Francisco Xavier Gomes de Seplveda, abade de Rebordos, intitulado: Breve notcia genealgica da famlia dos Morais. No outro flio est colada uma genealogia de Salvador Correia de S, alcaide-mor do Rio de Janeiro, sogro do tenente-general Manuel Jorge Gomes de Seplveda, e no verso deste uma notcia referente ao falecimento de D. Maria Josefa, viscondessa de Ervedosa, ocorrido em Arufe a 7 de Dezembro de 1859. Vm ainda apensos a este volume trs flios pequenos de papel grosso, letra antiga, que contm uma genealogia do desembargador Francisco Jorge e de sua mulher D. Isabel Borges, da cidade de Bragana, que em 1550 instituram um morgadio com capela na igreja do convento de So Francisco desta cidade, com obrigao de seus administradores usarem o apelido Jorge.

(90) Ver tomo VI, p. 113, 121, 136, 137, 197 e 678, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BORGES

53
TOMO VII

Este morgadio entrou na famlia dos Figueiredos em Lzaro de Figueiredo Sarmento, alcaide-mor de Bragana, terceiro neto do instituidor, falecido em 1713. Ver tomo VI, pg. 107, destas Memrias. Escreveu mais: Notcias de Bragana. Flio manuscrito (91). Hbner (92) aponta-lhe assim o ttulo: Memrias de Bragana e diz que no fim do sculo XIX existia este manuscrito na biblioteca de Jos Freire de Montarroio Mascarenhas, onde Carnide o consultou, mas que ele no o pode encontrar entre os manuscritos deste escritor tanto em Madrid como em Lisboa. Ver tomo VI, pg. 197, onde fizemos a sua descrio sob o ttulo Descrio topogrfica e histrica da cidade de Bragana, que o seu verdadeiro nome. Esta obra foi escrita ou contm as notcias pedidas e mandadas Academia. Ver Abreu (Frei Fernando). BORGES (Manuel) Sargento, que muito se distinguiu na Guerra Peninsular (1808-1815). Ver tomo I, pgs. 159 e 161, destas Memrias. BORGES (Manuel de Morais Magalhes) Nasceu em Parambos, concelho de Ansies (no declara o dia, ms e ano) e foi baptizado em casa, por necessidade, a 7 de Outubro de 1696; vereador da cmara municipal de Ansies em 1734; escudeiro-fidalgo da casa real com moradia de 450 ris por ms, elevado a cavaleiro-fidalgo, com 300 ris mais de moradia por ms e um alqueire de cevada por dia para o cavalo, por alvar de 26 de Julho de 1723, assente em 30 do mesmo ms e ano; filho de Antnio de Magalhes e Sousa, natural de Parambos (e falecido em Marzago a 7 de Janeiro de 1739), escudeiro-fidalgo da casa real, elevado igualmente a cavaleiro-fidalgo, por alvar de 10 de Maio de 1723, e de D. Maria de Morais de Mesquita, natural da Brunheda, freguesia do Pinhal, que faleceu tambm em Marzago a 16 de Maro de 1730. Ainda estava solteiro em 1734, mas tinha uma filha natural chamada Bernarda de Morais, que nasceu em Marzago em 1721. Que se dedicava a assuntos genealgicos, pelo menos os respeitantes sua famlia, v-se dos flios 174 e 203 v. do Livro Genealgico adiante citado, onde se transcreve um largo estudo feito por Manuel de Morais Magalhes Borges, de que damos notcia ao fazer a descrio bibliogrfica deste cdice. Era irmo de Antnio Sousa Pinto e Magalhes, que tambm nasceu em Parambos, onde foi baptizado em 2 de Maio de 1692 (no indica o dia, ms
(91) Sumrio da Biblioteca Lusitana. (92) HBNER, Emilio Notcias Arqueolgicas de Portugal, p. 87. Sobre este escritor ver um artigo de Francisco de Moura Coutinho, publicado na Ptria Nova de 1 de Outubro de 1911.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

54
TOMO VII

BORGES

BOUA

BUSTAMONTE

e ano do nascimento), mas viveu em Marzago, e por isso se diz Antnio de Sousa Pinto e Magalhes, de Marzago, um dos autores das Memrias de Ansies. Porque algo faz ao seu elogio, transcrevemos o seguinte perodo: He este dito Manoel de Moraes Magalhaes Borges, aquelle mesmo grande homem que se atreveo, para bem do concelho, andar em Demanda com o Senhor D. Gaspar, Arcebispo de Braga, e tirar-lhe os Votos, que recebia no mesmo concelho de Anciaens. Parece-nos que desta Bernarda de Morais, filha ilegtima de Manuel de Morais Magalhes Borges, nasceu o doutor Antnio de Sousa Pinto Magalhes, de Marzago, que, segundo se l na Prefao das Memrias Etimolgicas e histricas do concelho de Ansies, publicadas em 1857, foi quem emprestou o manuscrito das Notabilidades Antigas e Modernas da Vila de Ansies, que serviu de texto para as referidas Memrias. E do doutor Antnio Magalhes filha Antnia de Magalhes Barros, que ainda vivia em Marzago, em 1924, nas casas que foram do doutor Antnio de Sousa Pinto, reitor de Marzago em 1765, e irmo de Manuel de Morais Magalhes Borges (93). Escreveu: Notabilidades Antigas e Modernas da Vila de Ansies. Uma cpia deste manuscrito encontra-se nos flios 251 a 272 do Livro Genealgico Primeiro e Segundo Tomos Ano 1804 (94), pertencente famlia Arago Lobo, de Freixiel. A este manuscrito se refere o Portugal Antigo e Moderno, no artigo Vila Real. BOUA (Manuel Pinto Guedes Bacelar Sarmento, 2. visconde da) Por decreto de 13 de Setembro de 1906 foi nomeado governador civil do distrito de Bragana, cargo de que tomou posse no dia 20 do mesmo ms (95). BUSTAMONTE (Joo Rodrigues) Declara a 6 de Maro de 1768 em Bragana ter recebido, para entregar a seu pai, Damio Rodrigues Bustamonte, dezoito moedas de ouro de quatro mil e oitocentos ris cada uma, preo por que foi justa a obra do douramento do retabulo de Argozelo que se acha j feita e acabada (96). No artigo Velasques falamos de Catarina de Bustamonte, mulher do arquitecto Jlio Simo. Haveria entre ela e o nosso dourador alguma relao de parentesco? Ver tomo VI, pgs. 199 e 200, destas Memrias.
(93) Livro Genealgico Primeiro e Segundo Tomos Ano 1804. Tomo I, flios 174, 181, 185 e 203. (94) Ver Sousa (Padre Frei Manuel Bernardo de Magalhes e), e tomo VI, p. 229 e 712, destas Memrias. (95) Ver a sua biografia no tomo VI, p. 28, destas Memrias. (96) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BOTELHO

BRAGA

55
TOMO VII

BOTELHO (Bernardo de Brito) Natural de Miranda do Douro (onde foi juiz dos rfos); era doutor formado em cnones. Escreveu: Histria breve de Coimbra, sua fundao, Armas, Igrejas, Colgios, Conventos e Universidade. Lisboa, 1732 (97). B OTELHO (Manuel de Matos) Abade de Duas Igrejas, diocese de Miranda do Douro, acadmico provincial da Academia Real de Histria. Entre o nmero dos acadmicos provinciais desta corporao, que era muito restrito, pois contava apenas dezoito, distingue-se o nosso distrito com dois membros ilustres (98). Ver Manuel de Sousa Moreira, abade de Sambade, e tomo VI, pg. 108, destas Memrias. BRAGA (Antnio Augusto Gonalves) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1888, e o liceal nesta cidade e em Bragana. Nasceu em Bragana (S), a 18 de Dezembro de 1864; filho de Jos Joaquim Gonalves Braga e de D. Joana dos Prazeres Rodrigues, irm do doutor Antnio Augusto Rodrigues, antigo governador do bispado de Bragana, de quem falamos no artigo respectivo. Professor do Liceu de Bragana, precedendo concurso de provas pblicas, por decreto de 30 de Outubro de 1888, e nesse ano facultativo municipal da mesma cidade; delegado de sade do distrito de Bragana em 1900; guarda-mor de sade do porto de Lisboa, por decreto de 16 de Outubro de 1905, sendo no ano seguinte transferido para professor do Liceu, hoje chamado de Pedro Nunes, de Lisboa, do qual reitor desde 1919 at hoje. O lugar de guarda-mor de sade hoje chamado subinspector da sanidade martima de Lisboa, e em Dezembro de 1927 foi nomeado adjunto do inspector-chefe da sanidade martima e internacional. Foi deputado por Bragana em 1899. Tem exercido vrias comisses de servios pblicos com notvel competncia; e, entre outras, a de delegado do governo portugus na Conferncia Sanitria Internacional, realizada em Paris desde 7 de Novembro de 1911 a 17 de Janeiro de 1912, de que fez um relatrio publicado nos Arquivos do Instituto Central de Higiene, vol. II, do qual a Direco-Geral de Sade mandou fazer uma separata. Tem feito vrios outros relatrios, mas esto manuscritos. Colaborou no Norte Trasmontano, Distrito de Bragana e Nordeste, semanrios de Bragana.

(97) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Brito Botelho. (98) Histria da Academia Real da Histria Portuguesa, 1727, p. 59. Estudos de Filologia Mirandesa, vol. I, p. 143 e 150, e Silva Mirandesa, pelo mesmo autor, p. 9.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

56
TOMO VII

BRAGA

BRAGANA

BRITO

CABRAL

BRAGA (Miguel Tobim de Sequeira) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, delegado. Natural de Bragana (pelo menos seus pais), podendo ter nascido, acidentalmente, noutra parte. Nasceu a 19 de Outubro de 1878 e faleceu a 23 de Dezembro de 1917. Filho do conselheiro Antnio Augusto Fernandes Braga e de D. Maria da Glria Pessanha de Sequeira, naturais de Bragana. Escreveu: Por Bem Fazer mal haver... Aco ordinria para pagamento de honorrios clnicos em que so A. o Dr. Antnio Baptista Leite de Faria. R. R. Jos Maria Leite Jnior e esposa D. Bernardina Leite Machado. Alegaes finais do A. Tribunal Judicial da Comarca de Guimares. Lisboa, 1917. 8. de 31 pgs. BRAGANA (Padre Bartolomeu de) Franciscano capucho da provncia da Piedade, natural de Bragana. As suas singulares virtudes mereceram que a crnica da sua ordem consagrasse sua memria lugar especial com grande desenvolvimento (99). Tambm a Histria serfica cronolgica da Ordem de S. Francisco na provncia de Portugal, por Frei Fernando da Soledade (100), trata no menos largamente dos mritos deste filho de bargana (sic). BRITO (Pedro de Sousa) Alcaide-mor de Bragana no sculo XVII. Escreveu: Tratado de todas as famlias de Portugal. Manuscrito (101).

C
CABRAL (Francisco Antnio da Veiga) Visconde de Mirandela. Em 1793 era tenente-general e exercia, na ndia, o lugar de comandante das tropas militares, sendo depois governador da ndia at 1815. Pinheiro Chagas (102) diz que nunca houve governador que fizesse mais triste figura. Umas poucas de vezes os inglezes occuparam militarmente os fortes de Goa, a pretexto de os guardar contra os franceses, e Veiga Cabral, completa-

(99) MONFORTE, Manuel de, Frei Crnica da Provncia da Piedade, primeira capucha de toda a Ordem, 1751, tomo I, p. 430. (100) Ibidem, tomo IV, p. 721. (101) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Sousa Brito. (102) CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, artigo Cabral (Francisco Antnio da Veiga).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CABRAL

57
TOMO VII

mente annullado pelo chefe militar que o marquez Wellesley meteo na praa portugueza, consolava-se com as honras militares que as tropas inglezas lhe prestavam e resignou-se ao papel humilhante que lhe impunham. Devemos lamentar esta situao, mas a verdade que os ingleses mandavam ento como senhores em todo o reino, donde a injustia da acusao de Pinheiro Chagas; e tanto o governo estava de acordo que Veiga Cabral foi depois agraciado com a honra de visconde de Mirandela. Ver tomo VI, pg. 162, n. 1, destas Memrias. CABRAL (Francisco Xavier da Veiga) Governador das armas da provncia de Trs-os-Montes. Faleceu a 18 de Dezembro de 1761 (103). CABRAL (Francisco da Veiga) Brigadeiro, que muito se distinguiu durante o cerco de Miranda em 1711. Ver tomo I, pgs. 118 e 339, destas Memrias. CABRAL (Jos Marcelino da Rocha) Doutor em leis pela Universidade de Coimbra; nasceu em Olmos, concelho de Macedo de Cavaleiros, e no em Peredo ou Penedo (!), como dizem alguns escritores, a 17 de Agosto de 1806 e faleceu no Rio de Janeiro (Brasil) em 1852, vitimado pela febre amarela. Era filho de Raimundo da Rocha e de D. Teresa Lus da Ponte, naturais de Olmos. Foi para o Brasil em Dezembro de 1831, como ele declara num dos seus opsculos abaixo citados. Eis o que a seu respeito diz a Revista Trimensal do Instituto, vol. XV, pg. 524: Aquelle homem, que escreveu um jornal destinado a promover os progressos da agricultura no Rio Grande; aquelle advogado honrado que se arruinou com a creao do Despertador; o muito grave e respeitavel Jos Marcellino da Rocha Cabral, foi um dos estrangeiros mais uteis, que tem vivido no Brazil. Foi elle o fundador do Gabinete Portuguez de Leitura, que tanto honra esta cidade (a do Rio de Janeiro), e foi elle o que fez a nossa imprensa poltica, e os nossos jornaes subirem a uma escala superior. O Despertador foi um diario monumental na historia da nossa imprensa. Antes de fundar a empresa do Despertador, foi em 1833 redactor do Propagador da Indstria Rio Grandense. Publicou tambm: Coleco de alguns artigos escritos e publicados no Brasil por...; seguida de documentos e de observaes em refutao s calnias e convcios contra ele publicados. Rio de Janeiro, 1839. 8. gr. de 48 pgs. (104).

(103) Ver tomo VI, p. 689, destas Memrias. (104) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, tomo V.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

58
TOMO VII

CABRAL

Relatrio motivado sobre a estatstica da provncia de S. Pedro do Rio Grande do Sul, dirigido ao Ex.mo Sr. presidente da mesma provncia em conselho, pelo encarregado daquela comisso. Rio de Janeiro, 1836. 8. gr. de 28 pgs. Foi vice-cnsul de Portugal no Rio de Janeiro; fundou em 1837 o Gabinete Portugus de Leitura, santurio espiritual, factor mximo educativo e propagador da vitalidade portuguesa, onde, em 1904 foi colocada uma lpide de mrmore que diz: 1837 / HOMENAGEM DO GABINETE PORTUGUEZ DE LEITURA / AOS SEUS FUNDADORES / DRS. JOS MARCELINO DA ROCHA CABRAL / E MANUEL COELHO LOUZADA. Preparado o po espiritual para a colnia portuguesa, lanou olhos para o po material, e em 1840 funda a Sociedade Portuguesa de Beneficncia, destinada a procurar trabalho aos que o no tivessem, a sustentar os indigentes e a educar e instruir a mocidade desvalida. Para comemorar o facto, foi colocado em 1886 o busto em mrmore de Rocha Cabral e em 1910 uma placa tambm de mrmore, que diz: AO DR. JOS MARCELINO DA ROCHA
CABRAL INICIADOR DA FUNDAO DA SOCIEDADE PORTUGUEZA DE BENEFICENCIA EM

1840. GRATIDO DA REAL E BENEMERITA SOCIEDADE PORTUGUESA DE BENEFICENCIA / 1910 (105).

CABRAL (Manuel Incio Pereira) Natural de Alvites e filho do doutor Manuel Pereira Cabral e de D. Maria da Costa. Fidalgo da casa real e cavaleiro professo da Ordem de Cristo. Foi juiz de fora no Vimioso e chegou a corregedor do crime da corte. Tendo a cmara de Mirandela resolvido festejar o triunfo das armas portuguesas e a queda de Napoleo, festejos que se realizaram ali nos dias 13, 14 e 15 de Agosto de 1814, recitou no ltimo dia um discurso, que corre impresso, com o ttulo: Discurso pronunciado na Cmara da vila de Mirandela pelo Desembargador M. I. Pereira Cabral no dia 15 de Agosto de 1814 por ocasio das festividades que ali se fizeram em aco de graas pela feliz pacificao da Europa. Lisboa, 1814. Estivera na Baa, onde lhe nasceu seu filho Manuel Incio Pereira de Morais Cabral. CABRAL (Sebastio da Veiga) Em Maro de 1698 era fidalgo da casa de sua majestade, mestre-de-campo de infantaria, comendador das comendas de Nossa Senhora da Assuno de Deilo e S. Bartolomeu de Rabal e governador da cidade de Bragana (106). Teve um filho do seu mesmo nome que foi escritor. Ver este nome.

(105) Ver Ilustrao Trasmontana, Porto, 1910, p. 89, onde publicmos a biografia deste benemrito braganano de abenoada memria. (106) Registo Maior n. l da Cmara Municipal de Bragana, fl. 54. Tomos I, p. 97 e VI, p. 161 e 705, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CABRAL

CACHAPUZ

CAGIGAL

59
TOMO VII

Era casado com D. Maria de Castro e foi sepultado junto aos degraus do altar-mor da igreja de S. Joo, debaixo duma lpide, com letras, onde j fora enterrada sua mulher, como se v por um requerimento feito por ele ao bispo D. Frei Jos de Lencastre, j ento eleito de Leiria, pedindo que lhe concedesse ser propriamente sua para si e herdeiros essa sepultura onde estava sua mulher. O bispo assim o permitiu por despacho de 12 de Outubro de 1663, derrogando para isso as determinaes do seu antecessor que proibia os enterramentos dentro do referido templo (107). Neste requerimento vem mencionado o requerente Sebastio da Veiga Cabral com o ttulo de governador das armas da provncia de Trs-os-Montes. CABRAL (Sebastio da Veiga) Natural de Bragana; faleceu em Lisboa, no castelo de S. Jorge, a 18 de Janeiro de 1730. Era filho ilegtimo de Sebastio da Veiga Cabral, mestre-de-campo general e governador das armas da provncia de Trs-os-Montes. Foi profundo filosofo, conceituado poeta, geografo e grande matematico. Governou a colnia do Sacramento, na Amrica, e voltando ao reino foi governador das praas de Abrantes e Alcntara com a patente de sargento-mor de batalha. Voltou depois ao Brasil, onde foi preso por caluniosas acusaes que lhe fizeram, sendo enviado para Lisboa onde morreu na priso. Deixou manuscritas as seguintes obras: Descrio da Colnia do Sacramento e Exerccio Militar, dois tomos, in-4. (108). CACHAPUZ Distinguiu-se nas lutas constitucionais como guerrilheiro. Ver tomo I, pgs. 188 e 199, destas Memrias. CAGIGAL (Antnio Olmpio) Licenciado na Faculdade de Medicina e doutor formado em filosofia pela Universidade de Coimbra; delegado de sade no concelho de Bragana, onde tem vivido desde criana, embora nascesse em Macedo de Cavaleiros a 1 de Fevereiro de 1867. Antigo reitor do Liceu Nacional de Bragana e professor provisrio do mesmo desde 1909. Tem colaborado largamente na imprensa, nomeadamente nos peridicos de Bragana.

(107) Tomo de Nossa Senhora da Consolao, manuscrito in-flio pequeno que possumos, fl. 27 e v. Tbua Velha da Igreja de S. Joo (manuscrito), fl. 13 e seguintes. (108) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Cabral (Sebastio da Veiga). Sumrio da Biblioteca Lusitana. CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

60
TOMO VII

CAGIGAL

CALADO

CALANHO

Escreveu: Apontamentos e breves consideraes sobre a meningite crebro-espinhal epidmica no concelho de Bragana . Separata da Revista Portuguesa de Medicina e Cirurgia Prticas. Lisboa, 1902, Tip. de O Dia. 1 vol. 8. Um caso de gastrite crnica e arteriosclerose, com modificaes nervosas perifricas. Coimbra, 1898, Imp. da Universidade. 1 vol. 8. De colaborao com Charles Lepierre escreveu: A doena do sono e seu bacilo. Separata da Coimbra Mdica. Coimbra, 1897, Imp. da Universidade. 1 vol. 8. gr. CALADO (Joaquim Ferreira Pina) Conselheiro, natural de Teixoso, comarca da Covilh; nasceu a 29 de Setembro de 1853. Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1874. Governador civil do distrito de Bragana por decreto de 13 de Novembro de 1890, lugar de que tomou posse no dia 28; idntico cargo exerceu nos distritos de Viseu, Portalegre e Porto. Pina Calado, entrando na magistratura em 1875, serviu como delegado do procurador rgio nas comarcas da Sert, Fronteira, Castelo Branco, Silves e Torres Novas, e depois como juiz nesta ltima e nas de Portimo, Mirandela, Fafe e Lisboa, sendo em 8 de Julho de 1899 despachado juiz do 1. distrito criminal desta, na vaga do conselheiro Jos Gonalves da Costa Ventura, que segue. Por despacho de 10 de Maro de 1910 foi promovido 2. instncia e colocado na Relao dos Aores e em 1913 na de Lisboa, onde faleceu na Travessa dos Brunos, n. 1, Pampulha, a 16 de Julho de 1922. CALANHO (D. Alexandrina Augusta Ferreira Sarmento de Lousada Pimentel) Nasceu em Bragana a 30 de Agosto de 1856; filha do general de cavalaria Joo Ferreira Sarmento de Lousada Pimentel Calanho, morgado da casa dos Calanhos, em Bragana, e de D. Alexandrina Augusta de Macedo Gouveia e Vasconcelos, dos morgados Pimentis de Castelo Branco, concelho do Mogadouro. Faleceu em Algoso, em Dezembro de 1930. Ver tomo VI, pg. 702, destas Memrias. Colaborou nas seguintes publicaes: Jornal das Senhoras; A Palavra; Grito do Povo; O Comrcio do Porto; Elegncia e Bom Gosto, que dirigiu enquanto existiu (era apenso ao Petardo); Gazeta de Bragana e Legionrio Trasmontano. Apresentou tese ao congresso operrio do Porto sobre a Aprendizagem dos menores, que foi publicada nas actas do mesmo; e outra num congresso de Braga sobre o Poder social da mulher portugueza na actualidade. Foi secretria de uma Conferncia de S. Vicente de Paulo durante dez anos e tesoureira do Dispensrio da Rainha D. Maria Amlia
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CALANHO

CMARA

61
TOMO VII

enquanto a condessa de Samodes foi presidente. Tambm tem produes em verso. Escreveu: Novena e Missa ao Divino Esprito Santo, por Alex. Sarmento. Porto, 1898, Tip. Ocidental. 16. de 10 (inumeradas)-128 pgs. e mais 2 de ndice e 1 de erratas. Com as aprovaes dos bispos do Porto, Lisboa, Braga e Bragana. CMARA (D. Antnio Lus da Veiga Cabral e) 27. bispo de Miranda e 3. de Bragana. Entre os papis do falecido cnego da S de Bragana, Manuel Antnio Pires, de quem falamos no artigo respectivo, apareceram os seguintes (109) Capitulos Da Visita Diocese mandada fazer pelo Bispo D. Antonio da Veiga no anno de 1795. Joo Ignacio P.ra Reitor de Soeira e Visitador neste Districto por S. Ex.a ma R. etc. Fao saber que visitando pessoalmente esta Egreja parochial..... depois de feita visita no Espiritual me pareceu prover na forma seguinte. 1. S. Ex.a R.ma determina que todos os Parochos dem dos Ordinandos das suas freguezias, quando lhes fr pedida uma informao exacta, fiel e desenteressada no s da sua capacidade, mas tambem e m.to principalmente da sua virtude, e piedade; isto debaixo da pena de suspenso..... No admitiro a funes funebres estudantes, que no tenham recebido ao menos Prima Tonsura. Os Capitulos seguintes manda S. Ex.a R.ma que se transcrevam em todos os livros de Visita para que em todas as Parochias fiquem em perpetua observancia. 2. Nenhum Ecclesiastico deve ignorar a obrigao que lhe incumbe de trazer sem intermisso alguma habito talar cerrado na conformidade do 4. Conc. Lateran. cuja determinao = Habitu talari tum domo tum foras utentur =: e esta obrigao urge em todo o logar e tempo segundos os Concilios..... e outros muitos cuja determinao = Undique clausa deferant vestimenta tam retro quam a lateribus et ante = Nem era precisa esta Nossa providencia se a ignorancia Mater omnium errorum Segundo a mente do 4. Conc. de Toledo no occasionasse a postergao de tantos e to gravemente sancionados preceitos de 13 Concilios Eccumenicos, 18 Papas, 15 Concilios provinciaes, 300 e tantos Diocesanos, cujas Sanes no da
(109) Ver tomo II, p. 75, destas Memrias, onde largamente tratmos deste bispo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

62
TOMO VII

CMARA

Nossa competencia alterar: conformando-nos a ellas como devemos, s accrescentamos para lhes facilitar a observancia Que todo o clerigo dOrdens Sacras, ou de Menores tendo penso ou Beneficio, que desde a data, ou promulgao desta em diante constar haver largado, ainda por breve intervalo o supra mencionado habito que lhe proprio; Pela primeira vez ser recluso em religio para nella fazer por tempo dum mez Exercicios Espirituaes; Pela segunda fara nella por dous mezes os mesmos Exercicios; E pela terceira ser mais severamente punido; porquanto as disposies de Dir.to fulminam Censuras, e ainda degradao a este respeito. 3. Acerca da ignorancia, e indiscripo que alguns ecclesiasticos praticam a respeito da frequente Communho bastar transcrever as seguintes auctoridades. = O Cathecismo do Conc. Trid part. 2. P. 63. Parochi parati erunt, fideles exhortari, ut quemadmodum corpori in singulos dies alimentum subministrare necessarium putant; ita etiam quotide hoc Sacramento alenda et nutriend anim curam non abjiciont. Neque enim minus spirituali eibo animam, quam naturali corpus indigere perspicuum est vehementer autem per loco proderint maxima illa Divina Beneficia, qu, ut demonstratum est, ex Eucharisti Sacramentali communione consequimur, illa etiam figura erit addenda, cum singulis diebus corporis vires manna reficere opportebat. Item que Sanctorum Patruum auctoritates, quae frequentum hujus Sacramenti perceptionem magnopere Commendant. Neque enim est unius Sancti Patris Augustini = quotidie peccas, quotidie summe =, sed, siquis diligenter attenderit eundem omnium Patruum, qui de hoc reseripserunt, fuisse sensum facile comperiet. S. Carlos Borromeo no 3. Concilio Mediolanense. = Ad saluberrimum illum sacrae Eucharistiae summendi frequenter usum, Parochi, ut 1. provinciali Concilio jussum est, et concionatores item quam sepissime populum Cohortentur, docentes Ecclesiae institutis atque exemplis et gravissimorum Patruum vocibus, et de uberrimo hoc ipso genere Cathecismi Romani doctrina et sententia, denique Tridentina Synodus, quae optaret quidem fideles insigrulis missis non solum spirituali effectu, secl etiam sacramentali Eucharistiae perceptione communicarent; Quod siquis concionator regularis aliquid contra indirecte, directeve, dixerit aut concionatus sit, Episcopus in cujus urbe Dicesive hoc ille admiserit, ei, tamquam scandalum seminanti, de Tridentini quidem Synodi auctoritate interdicat predicationi Verbi Dei, ad cujus predicationis munus nequidem restituatur, nisi primum eidem satisfecerit, eo ipso loco, ubi in reca scandallum et offensionem prburat; item pro ratione culpae corripeantur, et corrijantur, et satisfacere quoque compellantur, quicumque, vel sermonem havendo, vel colloquendo hoc in genere offenderit. =
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CMARA

63
TOMO VII

Benedicto 11. na sua Bulla Certiores. = Nihil quando quidem certius Ecclesiae praxi et disciplina, juxta quam fideles missis adstantes participare possim, atque in publicis conventiculis solebant sacrosanctum sacrificium, institutione et exemplo Christi Domini omnimodo convenire. Verba ejusdem Conc. eo ipso spiritu, quo ab eodem prolata sunt, iteramus Optaret Sanctus Synodu ut in singulis missis fideles adstantes non soleim spirituali affectu, sed et Sacramentali etiam Eucaristiae perceptione communicarent, quo ad eos sanctissimi hujus Sacrificii fructus uberior perveniret: utinam autem eo ipso christian pictatis fervore, quo primorum seculorum fideles exar debant, nostrorum quoque temporum homines inflamati, avide ad publicam sacram mensam advolarent. Sanctorum quoque mysteriorum solemnitati non adesse tantum, sed religiose eorumdem participationem captare conspirentur =. Nulla certe res est, qua utilius Episcopi, Parochi, Confessarii studium suum omne impedire valeant, quam in excitandis fidelibus, ad eam mentis puritatem sectandam, unde digni reddentur frequenti ad sacram mensam..... O que se segue est inintilligivel por falta de termos. A sagrada Congregao do Conc. Tridentino Obstat Concilium Tridentinum Episcopo Volenti praescribere certa tempora, veluti dies, Dominicos, quartam et sextam feriam, quibus tantum liceal veris taicis, conjugatis Santissimam Eucharistiam sumere ob irriveventiam...... O Papa Innocencio 11. no seu Decreto, que principia Cum ad nos. In hoc igitur Pastorum diligentia potissimum invigilaverit non ut afrequente, aut quotidiana sacrae communionis sumptione, unica percepti formula, aliqui deterreuntur, aut sumendi dies generaliter constituatur, sed magis quod singulis permitundum, per se, aut parochos, confessarios sibi discernendum putet, illudque omnino provideat, ut nemo a Sacro Convivio seu frequenter, seu quotidie accesserit repetatur. Episcopi autem quorum dicesibus viget hujusmodi devotio erga Sanctissimum Sacramentum, pro illa gratias agant, eam que ipsi, adhibito prudentiae et judicii temperamento, alere debebunt. Temos a Egreja admoestando os parochos que do seu officio exortar frequentemente os povos frequencia mesma quotidiana da Comunho. Declarando que esta doutrina estabelecida e auctorizada pelo unanime consenso do SS. PP. Temos o Concilio de S. Carlos Borromeu decretando que sejam punidos pelo Ordinario como semeadores descandalos aquelles que directa ou
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

64
TOMO VII

CMARA

indirectamente a impugnarem. A mente deste Decreto pr em execuo o do Conc. Trident. na Ses. 4...... onde determina que sejam punidos pelo Ordinario aquelles que ousarem interpretar a Sagrada Escriptura contra o unanime consenso dos Santos Padres. Temos o grande Benedicto 14. no s reproduzindo os desejos do Concilio Trid., de que os fieis commungassem sacramentalmente sempre que assistissem missa, e anhelando quelle primitivo fervor, que os attrahia sagrada meza, mas tambem declarando que certamente em nenhuma cousa os Bispos, Parochos e confessores podem empregar todo o seu disvelo mais utilmente do que em excitar os fieis a adquirirem a disposio necessaria para conseguir aquella frequencia, intimando que a Egreja increparia aquelles sacerdotes, que por culpa ou negligencia a embaraassem. Temos a Sagrada Congregao interpretando o Concilio Trid., declarando que, nem os Bispos podem taxar dias para Communho, por ser isso contrario ao Decreto expresso; e que no s lcito aos leigos commungar quotidianamente, mas se devem exortar a que assim o pratiquem. Temos o Papa Innocencio 11. decretando que a deligencia dos Pastores proveja que nenhuma pessoa seja apartada da sagrada meza, ou chegue a ella frequente ou quotidianamente, e que os Bispos, em cujas Dioceses se achar estabelecida esta louvavel devoo deem graas a Deus por isso, e a promovam. Finalmente no se devem perder de vista as palavras de Santo Ambrosio, das quaes se formou o Canon Si quotiescumque Dist. 11. De Consecratione, que so os seguintes Si quotiescumque effunditur Sanguis Christi, inremissionem peccatorum effunditur; debeo illum semper accipere, ut mihi peccato dimitantur, qui semper pecco, debeo semper habere medecinam. Nenhum Ecclesiastico pode ignorar a praxe dos mais florentes seculos da Egreja, em que no s todos os fieis commungavam todos os dias, mas chegou a ser uma questo entre os Theologos, como refere Bened. 14. lib. 7. cap. 19 num. 11. Se a Communho quotidiana era de preceito ecclesiastico, ou se ella se praticava s pelo fervor da caridade e portanto conhecendo os ecclesiasticos a s doutrina e a sua obrigao nesta materia, procurem religiosamente instruir os povos e preparal-os para to salutifera devoo, propondo-lhe os exercicios da Orao mental, e todos os mais de piedade, mortificao, e os de todas as virtudes; mas, se algum, o que Deus no permitta, se constituir a este respeito semeador descandalos, segundo a expresso de So Carlos Borromeu, sero castigados como elle mesmo determina. 4. O abuso a que o Papa Benedicto 14. De Synodo Dicesano lib. 11 cap. 3 chama detestando e restos de superstio pag, o de se empregar em bailes, cantilenas e pandorgas os dias festivos deveria no s absolutamente exterminar-se, mas at nem ao menos, como So Paulo recommenda em semelhantes materias, nomear-se entre christos. Nec nominetur invobis.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CMARA

65
TOMO VII

Innumeraveis Concilios, formidaveis clamores dos Santos Padres, gravissimas doutrinas de todos os sos theologos tem unanimamente execrado e proscripto to perniciosa e nefanda corruptella. Os Padres Africanos estabeleceram requerer uma lei imperial para reprimir taes profanaes... O Concilio de Toledo, referido por Gratianno dist. 3... Semelhantemente decreta que se devia intrepor a auctoridade do Rei Recaredo para se exterminar dHispanha aquella peste esterminanda et omnino irreligiosa consuetudo, quam vulgus per Sanctorum solemnitates agere consuevit, ut populi, qui debent officia divina attendere, saltationibus, et turpibus invigillent canticis. Hoc enim, ut ab omne Hispania depelatur, Sacerdotum et judicum a Concilio Sanctae curae committitur. Semelhantemente decretou o Concilio Geral de Constana. = Cum Magistratu agant Parochi, ut diebus Dominicis et festivis lubrica spectacula choreae et saltationes non permittantur. O Concilio chamado intruzo declara que condemna e bane as danas publicas das mulheres, como arrastando apoz de si muitos males, e a perda dum grande numero dalmas.. Publicas mulierum saltationes, muttam noxam, exitiumque afferentes condemnamus et expellimus. O Concilio Romano celebrado em 826. ... Can. 35 queixa-se de que ha pessoas, especialmente mulheres que vo s festas, no com os Santos e retas intenes com que deviam, mas para danar e cantar canes vergonhosas. Se as pessoas, que se conduzem assim (accrescenta o Concilio) teem vindo solemnidade com menores peccados voltam com elles muito maiores: que os sacerdotes tenham cuidado de advertir o povo, que seno deve accudir s festas, seno para o servio de Deus. O Concilio de Proven., celebrado em 1311, se exprime assim = Nos conhecemos e esperemintamos quanto so grandes os artificios do diabo para substituir o culto dado a Deus, e o dos Santos nas festas solemnes. Fazem-se feiras, mercados publicos pelos quaes este espirito de malicia desencaminha o povo de frequentar as Egrejas, de assistir aos exercicios Santos e pregao da palavra de Deus, no que se tem achado meio de introduzir muitos enganos, fraudes, perjuros, blasphemias, ultrajes, injurias feitas ao proximo, jogos obscuros e torpes. Que naquelles dias as glotonarias tem tomado o logar das esmolas, as danas o da orao, as chocarrices o das pregaes que se deveriam ir ouvir. = Diabulus eleemosynas vertit in crapulam, orationes in choreas, et contionem in scorrilitatem. Depois de lamentar estes desconcertos, o Concilio accrescenta = Ns condemnamos e reprovamos as embriaguezes, as disputas os mus e deshonestos jogos e divertimentos, as danas como sendo cheias de loucura e as ms cantigas; em uma palavra tudo o que move impureza: egualmente toda a profanao dos dias Santos.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

66
TOMO VII

CMARA

O Concilio de..... celebrado no anno de 1585 prohibe taes profanaes, e em particular as danas debaixo da pena de Excommunho; e recommenda aos parochos que denunciem ao Bispo aquelles que delinquirem contra aquella disposio canonica, afim de que os Bispos pronunciem contra elles nomeadamente sentena dExcommunho; e o mesmo Concilio d esta razo E um absurdo que, em dias destinados a aplacar a ira de Deus, os fieis deixando-se enganar pelos artificiosos attractivos do diabo, se retiram dos divinos officios e dos exercicios de devoo, com os quaes deviam facilitar o perdo de seus peccados. = O Concilio dAcre, celebrado em 1525 faz as mesmas prohibies debaixo da mesma pena de excommunho. Similhantes prohibies decretaram os Concilios de Par. tido em 1583, o de Avinho em 1514, o de Aquitania em 1596, o de Nabona em 1609, o de Bordeau em 1624, o terceiro de Milo e outros muito. Os Santos Padres deploram amargamente e reprehendem com a maior efficacia todas estas corruptellas e dissolues. Eis aqui as expresses do Auctor do Sermo 205 De tempore num. 4. entre as obras de S. Agostinho titulo 5. p. 2. colleco 167. Isti infelices et miseri homines, qui choreas (substituo eu pela expresso balationes que parece ler-se no texto copiado) et saltationes ante ipsas basilicas Sanctorum exercere nec omitunt, nec erubescunt, etsi christiani ad Ecclesiam veniunt, pagani de Ecclesia revertuntur, quia ista consutudo de paganorum obsevatione remansit. Que mais se pode dizer do que = Aquelle que vae festa christo della sai pago? = porque este costume de baillar ficou da observancia dos pagos. Por no estender mais este capitulo produzindo copiosos testemunhos, limitar-nos-hemos a referir s um de So Basilio Homll. in ebriosos, lib. 2. pag. 117 = Esquecendo o temor de Deus, diz este Santo Doutor, despresando o inferno, em logar de se conservarem em suas cazas, lembrando-se daquelle dia terrivel, em que os Ceus se abriro, e o Juiz severo de vivos e mortos descer para retribuir a cada um, segundo suas obras; em logar de que elles deveriam applicar-se em purificar seus coraes de todo o mau pensamento, lavar com suas lagrimas os peccados que tem commettido, e preparar-se assim para o grande dia da verdade do Senhor, mas sacudindo de si o jugo de Jesus Christo, e tirando de cima de suas cabeas o veu de que a honestidade pedia estivessem cobertas, expondo-se assim sem pejo aos olhos dos homens, ellas mesmas teem um olhar despejado. Ellas se entregam a risos immoderados e se agitam em suas danas, como pessoas que esto em transportes de frenesi ou de furor. Ellas accendem assim a paixo dos moos omnium Juvenum libidinem in se ipsas provocantes em fim fazendo estas danas at por todos os logares onde os Santos so honrados, e fazendo destes logares Santos uma officina da sua obsceniMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CMARA

67
TOMO VII

dade Choreas constituentes, loca Sancta officinam obscenitatis sua effecerunt. Se algum delinquir nesta materia dos jogos e illicitos devertimentos, o Rd. Parocho, pena de mil e duzentos reis, que pagar da sua bolsa dentro em 20 dias depois de commettidos os taes crimes, dar parte ao Rd. Promotor com o transumpto deste capitulo para proceder judicialmente contra os que derem casa, chamarem tocador ou doutra maneira incitarem, com a pena de quatro mil reis, e contra cada um dos espectadores com a de mil e seiscentos reis. 5. O Rd. Abbade presidir como lhe est determinado, ao menos uma vez na semana, Palestra, qual devero concorrer no s os Rd.os Ecclesiasticos desta freguezia, mas tambem os das freguezias de Fornos de Pinhal e de Barreiros, e remetter relao dos que tiverem faltas illegitimamente attendiveis. O mesmo Rd.Abbade ter cuidado executar melindrosamente as rubricas nas funces da sua Egreja, e recommendar aos concurrentes s suas Palestras as leam com frequencia, pois nenhum delles deve ignorar que obrigam em consciencia, e semilhantemente lhes recommendar, estudem Theologia Moral pelos livros que S. Ex.a R.ma insinua na sua Pastoral de 21 de Maro de 1794; e Mystica pelas Obras de Santa Thereza de Jesus, S. Joo da Cruz, S. Francisco de Salles, Imitao de Christo e outros. N. B. Os seguintes capitulos desta visita determinam os diversos reparos e concertos que manda fazer na Egreja e Capellas da freguezia, nas roupas e paramentos sagrados e outras utilissimas disposies que dizem respeito doutrina e disciplina ecclesiastica, concluidos os quaes faz o encerramento do modo seguinte: Estas e as mais determinaes, que se no acharem legitimamente revogadas, se cumpram e guardem inteiramente como nellas se contem. O Rd. Parocho as publicar estao da Missa Parochial de trez dias festivos, do que, aqui mesmo passar certido. Dado em visitao na freguezia de... ... sob meu Signal e Sello de S. Ex.a R.ma aos 17 de Fevereiro de 1795. Eu P.e Francisco Jos Pires, Secretario o escrevi. O Visitador Joo Ignacio Pereira. No Museu Regional de Bragana h vrias Pastorais (manuscritas) e outros trabalhos deste bispo, que apontamos curiosidade dos seus admiradores, ainda hoje numerosos. Cpia de outra carta (que no vimos) do sr. padre Domingos Afonso Parra mesma sr. D. Libnia do Carmo (110):
(110) Esta D. Libnia do Carmo era filha de Jos Carlos Lopes de Andrade, quartel-mestre, e de D. Eullia Maria, naturais de Chaves, onde nasceu em 1816 e foi regente do convento de Fornos de Ledra.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

68
TOMO VII

CMARA

Lisboa 7/12/1877. Carissima Irm D. Libania e Snra. Regente. ..... a respeito da causa beatificativa do nosso Pae fundador (111) que me diz se vae tractar, muito prazer tenho nisso, porem no ser na nossa vida por muitos motivos que seria longo descrever, e eu sei melhor do que V. Caridade o estado em que isso est; mesmo para o participar ao Rd. Conego Pires, que de certo pelo pouco tempo que esteve em Roma pouco poderia saber sobre isso, = o que sei que na vida do meu sempre lembrado Thio = Pe. Francisco Parra, de Fr. Antonio de Jesus, e Frei Simo da Rainha Santa muito trabalharam sobre essa Santa causa em colligir todos os actos heroicos, ou virtudes, e athe milagres desse Santo Bispo, porque se investigou tudo minuciosamente; os documentos de suas virtudes formam um grande mao de papeis; e depois de formado o processo, e tudo nos seus logares, partio Fr. Simo para Roma para tractar da causa; e passadas semanas ou mezes que levou a traduco do processo, que, segundo ouvi a meu Thio bastante o alterou, do que meu Thio nada gustou, porque Fr. Antonio melhor sabia do que elle, mas afinal foi apresentado ao S.to Padre, que respondeu = o examinaria. Fr. Simo foi alguas vezes ao Vaticano, e por ultimo recebeu do S.to Padre a agradavel noticia = que tinha examinado ainda que por alto, porque o tempo no lhe permittia examinal-o minuciosamente, mas que lhe parecia poderia ter logar tractar-se a causa (isto pouco mais ou menos o que respondeu) e que o deixasse ficar, para em tempo opportuno ser examinado pelos Cardeaes, e Congregaes a que taes negocios pertencem. Fr. Simo em logar de ficar em Roma para adiantar a causa porque l estimado pelos Franciscanos de toda a ordem, que pela sua volubilidade percorreu quasi todos os conventos, mudando-se duns para outros (eu creio piamente que est no Cu porque era um Santo Frade, mas sabemos, ou sei que o conheci tanto de perto, que no tinha permanencia em parte algua apezar de sempre estimado: e j o Snr. Bispo de Bragana (112), quando formou a sua Congregao foi um delles, mas, ora sahia, ora voltava, e como era muito bom era sempre bem recebido, mas elle Bispo e Padres gracejavam com elle = ento Fr. Simo agora fica, agora no nos deixa, etc., etc.? mas qual permanencia! passados mezes eis que Fr. Simo pela porta fora. Era a sua maneira (ou seu fraco), e por isso logo que ouvio o S.to Padre, em logar de ficar em Roma para continuar a tractar da causa eilo apparece em Lisboa, sem nada dizer que vinha, percorrendo varias partes e casas de Fidalgos, aonde eu o visitei, muitas vezes, e ulti(111) Refere-se ao bispo D. Antnio da Veiga Cabral e Cmara, fundador dos conventos de Mofreita e Loreto, depois transferido para Fornos de Ledra. (112) D. Antnio da Veiga.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CMARA

69
TOMO VII

mamente parte para esses sitios, aonde eu tambem o visitei, aonde morreu, ficando tudo em Roma paralizado athe agora; e morto falta de piloto: Deus queira que surja algum promotor valente e habil para promover to Santa causa para honra e gloria de Deus e do seu Servo, porem duvido que seja no nosso tempo; estas e muitas mais cousas ouvi a meu Thio, a D. Ursula, companheira e discipula de D. Domingas que falleceu pouco antes de eu vir para Lisboa, e a D. Maria Luiza e outras pessoas, porque muitas vezes, a vida do nosso Pae e familia era objecto do nosso recreio. Seria mais extenso se os meus attaques mo permittissem, bem desejava que o Rd. Snr. Conego Pires soubesse o estado do processo que acima disse para informar o seu correspondente em Roma, visto ser elle quem tem fallado nisto, podem athe mostrar-lhe esta carta ..... Domingos Bento Affonso Parra (113). Carta de Domingas de Jesus Vaz, primeira superiora do Recolhimento do Loreto em Bragana, fundado pelo bispo D. Antnio da Veiga, e da sua companheira Maria de Jesus, a D. Maria Comba, sua sucessora na regncia do mesmo recolhimento, copiada de uma cpia encontrada entre os manuscritos do cnego da S de Bragana, Manuel Antnio Pires, que se conservam no arquivo capitular em Bragana. Sobre Domingas de Jesus Vaz e Maria Comba ver o Monumento Memria de D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara, bispo de Bragana. Porto, 1889, pgs. 175 e 188. Carissima Irmsinha da minha alma, do meu corao, toda minha, e eu toda tua. No te posso expressar quanto me roubas o corao, signal de grande affecto. Quando recebo as tuas cartas as faces e os olhos se me enchem dagua, e quando veio a ultima ambas choramos muito e muito. Sim, minha querida Irmanzinha (114), estou bem conhecida do teu amor interior e exteriormente. O nosso amado Jesus te recompense em tudo a tua permanencia no mesmo: fidelidade e constancia. O Divino Espirito te encha dos seus Dons, em recompensa do muito que repartes com quem nada te merece. Pois que, como eu te assignalaste debaixo das bandeiras de Jesus Christo, e tomaste a teus hombros a sua Santissima Cruz, leva-a athe ao Calvario, porque o mesmo Senhor diz = Aquelle que lana

(113) Cpia da carta original encontrada entre os manuscritos do cnego penitencirio da S de Bragana, Manuel Antnio Pires, que tirou essa cpia em 1878. (114) Era este o tratamento que as religiosas do Recolhimento se davam entre si e o de Pai ao bispo fundador D. Antnio Lus da Veiga.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

70
TOMO VII

CMARA

mo ao arado e olha para traz, no he apto para o reino do Cu; e aquelle que no levar a Cruz athe ao Calvario no ser salvo, e o que a levar ser salvo. Depois do inverno segue o vero. Vive sempre alegre, firme e constante, communicando tuas paixes s a Deus, que he quem remedeia tudo. Visitas Maria Joaquina e no ha agora tempo para mais. Coimbra 27 de agosto-1790. Domingas de Jesus Vaz e Maria de Jesus. Em seguida carta anterior continua o j citado cnego Manuel Antnio Pires: Desde 1790 at 1822 no me consta que a illustrada e virtuosa Domingas (de Jesus Vaz) escrevesse alguma cousa: nesta ultima epocha comeou ella a dirigir as suas instrues s superioras dos Recolhimentos do Loreto e Mofreita, que lhe mereceram os titulos de Fundadora e Me, com que as Oblatas do Menino Jesus ainda hoje a honram. Pois no foi nas masmorras das prises de Coimbra e do Castello de S. Jorge com que foi attribulada desde 1790 at 1807, que ella aprendeu a celestial doutrina, com que em admiravel clareza e simplicidade instrue, edifica e afervora as piedozas donzellas, mas sim na escholla do Santo Fundador, sendo entre todas a que mais approveitou. Eis as Instrues dirigidas superiora D. Francisca Maria Xavier: A verdadeira Religiosa deve ser devota e procurar uma grande promptido e fervor. Seis cousas so precisas: 1. limpar a consciencia. 2. desviar tudo o que possa servir de lao a nossa alma. 3. pedir a Deus esta promptido. 4. praticar todos os dias alguma aco particular com este intento. 5. no se deixar cahir em melancolia, e muito menos mostral-a s pessoas com quem tractar, antes consolar a todos. 6. procurar espirito de doura, alegria e humildade. Emquanto qualidade de superiora tens obrigao de procurar o bem de todas as tuas irms, isto he reformar seus costumes e toda a caza. Para fazer reforma, o modo he, no principio tornar-te doce, graciosa e alegre; reprehender os costumes velhos, no de palavras, mas com o exemplo, mostrar o contrario aos antigos costumes, com a vida e conversao, fazendo uma particular amizade com as fervorozas, no deixando de acariciar as outras para as ganhar para o mesmo caminho: he preciso
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CMARA

71
TOMO VII

evitar todas as conversaes mundanas, quanto seja possivel, no se falando seno em cousas de Virtude, desviando sempre toda a outra conversao. Procurar sempre a devida modestia na meza, lendo sempre alguma lio escolhida. He preciso servir das irms para o governo temporal, afim de mais desembaraadamente te applicar s cousas do espirito. He preciso saber que sem muito trabalho e muito soffrimento nunca se reformou caza alguma. Com successo algum, por mais adverso que seja, nunca deves perder a paz interior. Todos os pontos da Regra deves tu primeiro que ninguem observar letra; e em particular a docilidade e obediencia. Em se praticando estes dous artigos por toda a communidade est reformada. As penitencias que se devem pr, sempre mostrando nisso repugnancia, devem ser ordinariamente para as mais fervorozas e humildes; as fracas com geito e brandura; as soberbas convem algumas vezes humilhal-as para exemplo. Enfim a prudencia e experiencia devem regular tudo com os olhos em Deus, e delle esperar tudo. Sem um total desapego de tudo o que existe na terra, no se pode caminhar perfeio, he preciso procurar esta virtude em todas quanto seja possivel segundo a disposio de cada uma. Assistir na communidade o mais que fr possivel, e vigiar sempre no s sobre todas em geral, mas sobre cada uma em particular; sobre a sua conducta e espirito: observar o natural e a graa com que cada uma he assistida para a dirigir e governar melhor. Em outra ocasio enviou mesma superiora as Instrues seguintes: A consideravel falta de esmolla com 7 ou 8 mezes datrazo da mezada, ainda que deixe julgar ser permisso da Santa Providencia para prova de fidelidade e augmento de merecimento das pessoas ahi existentes, que continuam a ser fieis, e obedientes, observando gostosa e pontualmente os ensinamentos que o Fundador e eu lhe deixei para seu regulamento espiritual, contudo muitas pessoas virtuosas e prudentes no deixam de se lembrar que seja em castigo das que talvez por sua infelicidade estejam ahi fazendo o papel do Propheta Jonas, que desobediente s Ordens de Deus, que o mandava cidade de Ninivi, pelo mar tomou outra viagem, que terminou por ser engolido por uma monstruosa baleia. Se pois alguma ou algumas por sua miseria se acham representando a pessoa do sobredito Jonas, incursas e comprehendidas no horroroso crime
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

72
TOMO VII

CMARA

de infedilidade e desobediencia temam, e tremam, no venham por sua infelicidade a ser lanadas ao tempestuoso mar desse mundo e devoradas pela baleia infernal. No quero ficar responsavel diante de Deus, de, em ponto to importante e de tanta considerao, no zelar e promover o bem espiritual, e por isso quero trazer memoria aquelles felizes tempos do Loreto, onde as graas do Cu choviam sobre os que no cuidavam seno em cumprir risca a doutrina e santos conselhos dados e estabelecidos pelo Fundador to grande servo de Deus: os quaes no he razo pl-os em esquecimento, antes fazer toda a diligencia para que se renovem em todo o sentido, no s por ti e pelas mais que gostaram a divina unco e primeiro modo de vida, seno por todas que compoem essa corporao. No he justo que to bella instituio, em to breve tempo se veja decahida: e aquella que para isso tende por ser omissa, desde j a chamo para o tribunal Divino: pois o Divino lavrador no quer no seu campo arvores infructuosas. Ouvi, carissimas filhas, com gosto a doutrina que deixou ahi estabelecida aquelle grande Servo do Senhor: a vs que desprezando os prazeres do mundo determinastes combater por Jesus Christo, Senhor verdadeiro, he que dirijo estas palavras: = Despertae do somno, porque so horas de levantar: abri os olhos luz Divina; no queiraes endurecer os vossos coraes como os Israelitas no deserto: se quereis vida verdadeira, e ver dias bons, diz o Senhor, fazei o bem e desviai-vos do mal, procurae a paz. (No encontrei o resto). Na dedicatria da sua tese que fez a este bispo Frei Jos de S. Bernardo Mondim l-se: A D. Antonio Luiz da Veiga Cabral e Camara Regiae Magestatis consiliario/prudentissimo/ecclesiae brigantinae/pontifici piissimo/Franciscanae familiae/fauctori/devotissimo/qua litteris, qua mansuctudine/caeterisque virtutibus/praestantissimo/ad perpet. gratitudinis tes ti mon./ac acternum servitutis/clientelae que monumentum/dovotus nominis, virtuti que ejus/D. Fr. Josephus A. D. Bernardo Mondim/in ordine Sancti Francisci/provinciae Portugaliae professus. O objecto desta dedicao uma tese teolgica defendida em Coimbra no doutoramento do oferecente, constante de 21 pgs., impressa na Imprensa Acadmica de Coimbra em 1794. A sua certido de bito diz: Fao certo, e se he necessario juro in sacris eu abaixo assignado Parocho Confirmado deste lugar de Sam Salvador,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CMARA

CAMELO

73
TOMO VII

annexo da villa de Mirandella Bispado de Miranda e Bragana: em como o Ex.mo R.mo Snr. D. Antonio Luiz da Veiga Cabral e Camara Bispo destas ditas Dioceses, faleceo da vida prezente, neste dito lugar, aos trese dias do Mes de Junho do prezente anno; pellas duas horas da manh; no recebeo os Sacramentos, instituidos para aquella hora; ignoro a causa, a qual poderam dizer os Reverendos Capellains do sobredito Ex.mo Snr. porque eu no tinha entrada, seno nas conferencias publicas, como os mais individuos. E por ser tudo na verdade passo a prezente, por me ser pedida. Sam Salvador, e Junho 16 de 1819. Pe. Jos Vicente de Miranda (115). Segue o reconhecimento feito a 18 de Julho de 1819 em Mirandela, pelo tabelio Jos Lus Cordeiro de Sousa. CAMELO (Padre Alpio Albano) Natural de Bragana, freguesia da S; nasceu a 25 de Julho de 1867, filho de Jos Antnio Camelo, natural de Sambade, concelho de Alfndega da F, e de D. Constana de Jesus, natural de Ousilho, concelho de Vinhais. Concludos os preparatrios e curso teolgico no Seminrio de Bragana em 1889, cursou em Coimbra a Faculdade de Direito, onde foi aluno distinto. Fez concurso para a cadeira liceal de histria e geografia e tem ensinado essas disciplinas em diversos liceus, tais como: Aveiro, Amarante, Leiria (?) e ultimamente no Central de Lisboa. Foi deputado, prior de uma freguesia importante em Lisboa e distinto advogado nos auditrios dessa cidade. Tem desempenhado diversas comisses importantes, sendo, por mais de uma vez, vogal dos concursos de instruo secundria. Por decreto de 19 de Setembro de 1902 foi nomeado vogal da Commisso technica permanente com o fim de examinar e apreciar os livros destinados ao ensino primario e normal (116). Como deputado fez a sua estreia parlamentar na sesso de 15 de Abril de 1902, defendendo a criao do chamado Novo Liceu Nacional, em Lisboa. O seu temperamento impulsivo levou-o logo a fundas e violentas desinteligncias com o deputado Oliveira Matos, a ponto de quase chegarem a vias de facto, o que foi muito comentado pela imprensa desse tempo em sueltos epigramtico-humorsticos. Escreveu, de colaborao com Abel de Andrade, hoje lente da Universidade: Apontamentos de Algumas Preleces do Dr. Emdio Garcia, no Curso de Cincia Poltica Direito Poltico coligidos pelos alunos do mesmo curso, etc. Coimbra, Tip. de Lus Cardoso. Sofia, 1893. 8. de 64 pgs.
(115) Documento existente no Museu Regional de Bragana, mao Para a Histria da Diocese. (116) Os trabalhos desta comisso podem ver-se no Boletim da Direco-Geral de Instruo Pblica, 1904, p. 36 e seguintes.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

74
TOMO VII

CAMELO

CAMES

CAMPILHO

CAMELO (Antnio Moreira, e no Carneiro, como erradamente se l no Catlogo da Academia) Natural de Moncorvo. Era formado em cnones pela Universidade de Coimbra, licenciado em teologia, e foi abade da igreja de S. Salvador de Penedono. Faleceu em 1675. Escreveu: Proco perfeito, deduzido do texto santo e Sagrados Doutores, para a prtica de reger e curar almas. Lisboa, 1675, fol. de XL-375 pgs. Pouco vulgar (117). O Sumrio da Biblioteca Lusitana menciona mais deste autor: Pronturio de Exorcismos, etc. Manuscrito. Armas e Famlias de toda a Espanha, com os escudos iluminados pela sua mo. Manuscrito. Brasonrio das Insgnias dos Reinos, etc. 1641. Tratado da Famlia dos Mascarenhas. Estava na casa dos condes de Sabugal. manuscrito. CAMELO (Manuel) A 18 de Maro de 1591, em escritura lavrada por tabelio pblico, declarou Manuel Camelo que elle tibera per comtrato da mo do Senhor dom amtonio pinheiro bispo que foi deste bispado..... e dos senhores do cabido da Santa se desta dita cidade ha obra da S delle per comtratos e escreturas acerca da maneira que havia de proseguir e acabar francisco belasque mestre que foi da dita hobra defunto como dos ditos comtratos constaria por bem dos quoais ele dito manoel camelo fizera muita parte da dita hobra de camtaria e alvenaria e telhados do que a elle hera debido. Manuel Camelo era cidado desta cidade [Miranda do Douro] e nela morador (118). CAMES (Joo da Fontoura) De Chaves, licenciado, provido em 1631 na reitoria de Rabal. CAMPILHO (Pedro Vicente da Silva Barreto de Morais Sarmento) Nasceu em Sobreiro de Cima, concelho de Vinhais, a 22 de Janeiro de 1825 e faleceu na sua casa de Vinhais a 14 de Maio de 1908. Estava aparentado com as famlias mais distintas do distrito de Bragana: Paves, Pessoas, Pessanhas, Lagos, Morais Sarmentos, Pimentis, Figueiredos e Montalves. Por mais de meio sculo foi o rbitro da poltica progressista no concelho de Vinhais, onde chegou a conquistar e a manter um prestgio e fora poltica inabalvel, que orava pelas raias do fanatismo. Iniciou a sua vida
(117) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (118) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CAMPILHO

CAMPOS

CANAVARRO

CARDIM

75
TOMO VII

pblica como segundo oficial do governo civil de Bragana. Exerceu por vrias vezes o cargo de presidente da cmara e administrador do concelho de Vinhais, procurador Junta Geral do Distrito de Bragana e deputado s cortes na legislatura de 1858. O Nordeste de 22 de Maio de 1908, descrevendo os seus funerais, insere tambm um longo artigo necrolgico-biogrfico a respeito deste homem que se tornou notvel e lendrio (119). CAMPOS (Joaquim Jos de) Pelos seus actos benemritos tem direito a ser mencionado honrosamente nestas pginas. Faleceu no Porto a 14 de Janeiro de 1861 e deixou, entre outros legados, cinco mil libras em fundos ingleses Misericrdia desta cidade para administrar o seu rendimento e entregar anualmente ao proco do Vimioso, distrito de Bragana, 300$000 ris para a sustentao do Lausperene que o mesmo capitalista institura na igreja do Vimioso em Agosto de 1860 (120). CANAVARRO Marechal-de-campo absolutista, governador da praa de Miranda do Douro, que traioeiramente a entregou aos liberais em 1834. Ver tomo I, pg. 196, e artigo Pimentel (Carlos). CARDIM (Padre Joo) Jesuta, natural de Moncorvo, onde nasceu em 1586; filho do doutor Jorge Cardim Fris, desembargador dos agravos da Casa da Suplicao de Lisboa (ao tempo do nascimento daquele), provedor da comarca de Moncorvo, natural da vila de Viana do Alentejo, e de D. Catarina de Andrade, natural da vila de Campo Maior, pais de seis filhas, todas entradas em ordens religiosas, menos uma que casou ilustremente, e quatro filhos igualmente entrados em religies. O primeiro destes foi o nosso biografado, que aos vinte e seis anos de idade, sendo j sacerdote e opositor ao Colgio Real de S. Paulo, na Universidade de Coimbra, professou na Companhia de Jesus, em cujo colgio de Braga faleceu a 18 de Fevereiro de 1615. O Hagiolgio Lusitano celebra como suas virtudes mais notveis a humildade, a modstia, a caridade e compaixo para com os pobres, o fervor na orao e trato com Deus, a penitncia e mortificao e a obedincia. A fama dos seus milagres correu por toda a parte, e D. Gabriel, bispo de Fez, titular de vora, formou deles processo cannico. As Universidades de Coimbra e Evora; os magistrados de Lisboa, Braga e Coimbra; muitos prelados e titulares de Portugal e alguns soberanos e grandes da Europa, escreveram ao Papa em ordem a se lhe dar culto
(119) Ver tomo I, p. 223 e tomo VI, p. 397 e 617, destas Memrias. (120) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Vimioso.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

76
TOMO VII

CARDIM

CARDOSO

publico; e com authoridade da S Apostolica se fizeram processos authenticos nas principaes cidades e povos de Portugal em ordem sua canonizao no anno de 1643 (121). Est na Biblioteca Pblica de vora, seco dos Reservados, Gab. E. 7-C. 4 n. 20 (816). O padre Filipe Alegambe, jesuta, escreveu e publicou a vida deste virtuoso moncorvense em Roma no ano de 1635, que depois foi traduzida em italiano e francs (122). Na Biblioteca Pblica de vora, seco dos Reservados, Gab. E. 7-C. 3 d. n. 56 (795), conserva-se a obra rara escrita por Sebastio de Abreu, intitulada Vida e virtudes do admirvel padre Joo Cardim da Companhia de Jesus portugus natural de Viana do Alentejo. vora, na oficina da Universidade, 1569. 4. de 438 pgs. CARDOSO (Accio Antnio Camacho Lopes) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1903; natural de Moncorvo, terra de seu pai, embora acidentalmente nascesse no Funchal, comarca de Santa Cruz (Madeira), onde seu pai era delegado do procurador rgio, a 7 de Julho de 1879. Faleceu a 13 de Abril de 1925, deixando numerosa prole. Era filho do doutor Jlio Csar Lopes Cardoso, natural de Moncorvo, e de D. Maria Georgina Camacho Lopes Cardoso, natural do Funchal (Madeira). Foi subdelegado do procurador rgio em Moncorvo e delegado em Vila Franca do Campo, Ribeira Grande, Vila Nova de Ourm, Carrazeda de Ansies, Vila Nova de Famalico e Lisboa. Como deputado, fez parte de diversas comisses desempenhadas com muita competncia. Tornou-se notvel como polemista e colaborou nos seguintes jornais: Gazeta de Bragana; Nordeste; Norte Trasmontano; Vila Realense; Comrcio de Guimares; Jornal de Moncorvo; O Independente do Norte, jornal de Moncorvo, de que foi chefe de redaco; Flor do Tmega, de Amarante; Flor do Mondego, jornal de Coimbra; O 31 de Janeiro; Marselhesa; e fundou O Trasmontano. CARDOSO (Amadeu Amrico de Magalhes) Doutor em medicina pela Faculdade do Porto. Nasceu em Cotas, concelho de Alij a 13 de Fevereiro de 1873; filho de Jos Etienne de Barros Cardoso e de D. Maria do Carmo Magalhes. Concluiu o curso liceal e o de medicina no Porto em 1896. Casou em Macedo de Cavaleiros, onde mdico municipal e subdelegado de sade. Escreveu: A atrepsia nos recm-nascidos. Porto, 1898. 8. de 150 pgs.

(121) Ano Histrico, vol. I, p. 296. (122) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 18 de Fevereiro. COSTA, Carvalho da Corografia Portuguesa. CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, tomo II Santos Portugueses, p. 154.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CARDOSO

77
TOMO VII

CARDOSO (Artur Alberto Camacho Lopes) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1907, juiz de direito de 1. classe, deputado, chefe do partido nacionalista no distrito de Bragana, sub-leader do mesmo nas cmaras e vogal do directrio; natural de Moncorvo, terra de seu pai e avs paternos, embora acidentalmente nascesse em Fafe (onde seu pai exercia a magistratura) a 17 de Janeiro de 1881, sendo baptizado na Pvoa de Varzim. filho do doutor Jlio Csar Lopes Cardoso, delegado do procurador rgio, natural de Moncorvo, e de D. Maria Georgina Camacho Lopes Cardoso, natural do Funchal (Madeira). Casou com D. Adelaide de Castro Pereira (ver tomo VI, pg. 778, destas Memrias), tendo numerosa prole. Foi subdelegado do procurador rgio em Moncorvo e delegado em Carrazeda de Ansies, Macedo de Cavaleiros e Bragana; auditor administrativo no Funchal e Bragana; auditor do Tribunal do Contencioso Fiscal junto da Alfndega de Lisboa e actualmente juiz de direito de 1. classe, exercendo todavia aquele cargo. Durante a sua auditoria administrativa em Bragana foi provedor da Misericrdia e presidente da Junta Patritica durante a Grande Guerra, cargos em que se houve brilhantemente. A sua aco como deputado ficou marcada por notveis trabalhos nas comisses a que pertenceu e pelo modo brilhante como os sustentou nas discusses da cmara. Foi ministro da Justia por trs vezes, com pequenos intervalos, desde 29 de Junho de 1919 a 18 de Dezembro de 1923, assinalando a sua passagem pelos seguintes projectos de lei: reorganizao dos quadros do Tribunal do Comrcio do Porto; tabelas dos salrios judiciais; reorganizao dos servios do governo civil; regulamento e legislao sobre registo predial; criao da Colnia Correccional de Izeda, concelho de Bragana, por decreto de 20 de Setembro de 1919, adjudicando-lhe os bens confiscados pelo governo na mesma povoao s congregaes religiosas; reorganizao dos servios de proteco aos menores, notvel diploma sob o ponto de vista da reorganizao disciplinar, pedaggica e profissional. Pode bem dizer-se que com o decreto de 27 de Maio de 1911, elaborado pelo padre Antnio de Oliveira (123), famoso preceptor dos menores delinquentes, constituem a base do que se tem feito de melhor no assunto, mesmo fora de Portugal. Evidentemente que este diploma o mais virente floro da coroa de glria do doutor Lopes Cardoso. Ao doutor Lopes Cardoso deve o distrito de Bragana a fundao da actual Escola Industrial de Bragana; a de Artes e Ofcios de Miranda do Douro, chamada de Lopes Cardoso por portaria de 7 de Janeiro de 1920;
(123) A casa de Caxias chamada Reformatrio Central de Lisboa Padre Antnio de Oliveira em memria do benemrito sacerdote.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

78
TOMO VII

CARDOSO

outra em Freixo de Espada Cinta; Escola Infantil de Bragana; Posto Agrrio de Bragana, que esteve na quinta da Tereiginha, da famlia Vargas; escolas primrias superiores de Moncorvo e Macedo de Cavaleiros (extintas depois). E mais lhe deve valiosas dotaes para as estradas do distrito e para as misericrdias de Moncorvo, Miranda, Vila Flor e Bragana. Em 1915 cooperou proficuamente na obteno da dotao para restauro da Domus Municipalis de Bragana e plano reconstrutivo pelo arquitecto Ades Bermudes, o que ento no teve efeito, e s em 1928, devido dotao do ministro da Instruo, doutor Alfredo de Magalhes e plano reconstrutivo do arquitecto Baltasar de Castro, convindo salientar o muito que trabalharam para conseguir tal desideratum os doutores Antnio Augusto Pires Quintela, Raul Manuel Teixeira, Jos Antnio Furtado Montanha e Toms Augusto Salgueiro Fragoso, governador civil do distrito. Ver Pereira (Jos Antnio de Castro). CARDOSO (Henrique Jos dos Santos) Nasceu em Santa Comba, concelho de Vila Flor, a 21 de Abril de 1842 e faleceu na cidade do Porto em 1899; filho de Joo Jos dos Santos Cardoso e D. Teresa de Jesus, proprietrios, naturais de Castro, concelho de Chaves (124). Viveu no Porto antes da revolta de 31 de Janeiro de 1891, e depois em Lisboa donde foi a guas para Vizela j doente e l faleceu. Foi a figura principal daquele movimento. Era o brao direito de Alves da Veiga. Estas asseres so do promotor da justia no seu julgamento e do depoimento da testemunha, tenente Homem Cristo. Ver O Primeiro de Janeiro de 1891. Foi redactor e fundador de A Justia Portuguesa. Parece que Santos Cardoso, filho de pais pouco abastados, exerceu a profisso de barbeiro na sua terra natal, nos seus princpios antes de ir para o Porto. Escreveu: Verdades de Sangue, com dois juzos crticos pelos Ex.mos Srs. Drs. Alves da Veiga e Pedro Amorim Viana. Porto, Tip. Ocidental, 1877. 8. pequeno de XXXV-92 pgs., uma de ndice e outra de erratas. Traz o retrato do autor. O segundo vol. desta obra intitulou-se: Verdades de Sangue Escndalo Bancrio, histria dos acontecimentos da crise monetria e bancria de 1875 a 1877. Porto, Tip. de Alexandre da Fonseca Vasconcelos, 1878. 8. pequeno de XIV-128 pgs. No fim promete ainda um 3. vol. que no vi. uma obra de combate, que tem a rara coragem de estigmatizar a corrupo duma sociedade opressora em linguagem cortante, vibrante de indignao, despida de consideraes pessoais, dura como a rocha trasmontana, inflexvel como o roble das nossas serras. Vtor Hugo, Emlio Castelar e Garibaldi elogiaram-na.
(124) O Portugal: Dicionrio histrico, artigo Santos Cardoso, diz que nasceu em 1842 e que faleceu em Vizela a 5 de Agosto de 1899.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CARDOSO

79
TOMO VII

A herclea corpulncia de Santos Cardoso, as suas barbas infinitamente compridas, o seu grosso bengalo e, sobretudo, a virulncia dos seus escritos, trouxeram por muito tempo aterrada a cidade do Porto, donde provieram depois as referncias azedas que lhe fizeram quando preso nos conselhos de guerra. Em Os Acontecimentos de 31 de Janeiro e a minha priso, por Francisco Homem Cristo, Lisboa, 1891, diz este escritor, apreciando Santos Cardoso e Alves da Veiga, dois bragananos, figuras primaciais na revolta de 31 de Janeiro: Santos Cardoso..... possuia uma reputao de tal ordem, que eu julgava indigno de mim apertar a mo de tal homem (pg. 80...). O Alves da Veiga outro homem. Mas tambem no gosa, ultimamente, de grande credito, que em todo o caso, no tem dado provas, nestas coisas, de maior senso pratico do que Santos Cardoso (pg. 81...). Na pg. 84 descrevendo Santos Cardoso diz: Eu nunca tinha visto o homem. Mas a figura no desmereceu o conceito. Um cabo desquadra de boa raa, dos de velhas tradices. Bruto como todos elles, grosso, alentado, ensoberbecido da grande pera e da voz de trovo que possuia, e pela pera e pela voz aquilatando o mundo. ..... Os trabalhos republicanos de Alves da Veiga nada valeram e que apenas se reduziram triste acquisio duns pobres lunaticos, muito boas pessoas, mas de fraco juizo (pg. 91...). Alves da Veiga, todavia, ou pela indole sebastianista de esperar todos os dias a salvao da patria dum acaso, ou por uma leviandade sem limites, ou porque o movesse um grande interesse pessoal, ou por tudo junto, contava, contava sempre com tudo e com todos (pg. 95...). Pois um homem que, como Alves da Veiga, to facilmente acreditou em tudo, que, com tanta simplicidade, deixou de contar com as terriveis contigencias de negocios to graves, que, to ingenuamente, confiou nas pataratices dos barbeiros, dos bachareis insignificantes, dos estudantes exaltados e sargentos ambiciosos..... pois Alves da Veiga pode ser, porventura, tomado a serio como homem politico e chefe revolucionario? De maneira nenhuma (pg. 111...). Santos Cardoso e Alves da Veiga, que tanto impunham darrojados e decedidos nos preleminares daquella triste aventura, foram durante ella, duma fraqueza extrema. Na vespora da revolta, tanto um como o outro andavam, por assim dizer, desvairados. Faltou-lhe completamente o pouco tino que lhes restava. E desse pavor proveio toda a reluctancia que ultima hora experimentaram (pg. 113...). A conduta de Santos Cardoso (durante a priso e processo) essa ento, sob todos os pontos de vista, foi o cumulo da desfaratez e da vergonha. No houve expediente de que aquelle homem no se soccorresse para se libertar de culpas. Ajoelhava aos ps do commissario geral de policia,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

80
TOMO VII

CARDOSO

beijava-o, abraava-o, pedindo que lhe valesse. Negava terminantemente que houvesse alliciado sargentos, ou de qualquer forma preparado a revolta. Forjava a toda a hora planos de evaso, to falhos de tino como os seus planos revolucionarios..... No conseguindo os seus fins por esse meio, promettia, invocando um artigo do Codigo Penal que aproveita aos denunciantes, dizer tudo se o posessem na fronteira. E tudo teria denunciado se o commissario de policia, talvez para evitar compromettimentos escusados, se no apressasse a declarar-lhe que o tal artigo lhe no aproveitava. No obstante algumas denuncias fez alem da minha (pg. 167...). Alves da Veiga e Santos Cardoso, segundo as confisses mais unanimes dos presos mais involvidos nos mysterios da conspirao, assustaram-se com a obra no momento de a executar. Ao mesmo tempo que pareciam confiar, em absoluto, no successo feliz dos trabalhos, andavam cheios de medo e de pavor. Ambos mostraram a maior imcompetencia na hora solemne. Alves da Veiga desde a manh de 30 que no sabia o que fazia. Nada dispoz nada previu..... Alves da Veiga tudo abandonou. Consultado no sabia responder. Instigado a proceder, ficava-se tresloucado, meio tonto, sem ouvir muitas vezes o que lhe diziam (pg. 184...). Pelas leviandades de Alves da Veiga, leviandades que esmagam a vida politica deste homem (pg. 194...). Nas pgs. 198, 199 e seguintes apresenta Alves da Veiga e Santos Cardoso ridculos aps o desastre. Mais tarde, um dos meus collegas no Directorio, correspondeu a essa lealdade, comprimentando affectuosamente Santos Cardoso no Vasco da Gama, nas minhas prprias barbas, quando o Directorio visitava oficialmente os presos politicos, dignos de considerao, que tinham chegado ao Tejo (pg. 217...). Tanto era o rancor, que nem tolerava que outros pensassem diversamente!!! que atribua a Santos Cardoso a denncia para ele ser preso (pg. 60) e pensava que este e Alves da Veiga lhe moviam guerra sem trguas (pg. 92, inde irae!). Toda a gente sabe que Homem Cristo tem passado a vida a dizer mal de meio mundo e a ameaar a outra metade; com razo ou sem ela? Pouco importa; a biliosa soberbia que o tortura que manda, agora, porm, l lhe escapou o motivo eram seus inimigos e at talvez o das arremetidas contra o resto da humanidade, que supe igualmente sua inimiga, pois, na pg. 221, declara que quando foi absolvido (ele Homem Cristo), em quase todos os centros republicanos se exclamava: Que pena aquele maroto no ter ido para a Africa!. Noutra parte diz: Ora eu era revolucionrio, era trabalhador e energico, mas, sem ter nenhuma qualidade intelectual, no era precisamente tolo. Fica-lhe bem esta confisso. Tolos eram s os outros: se trabalhaMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CARDOSO

CARMONA

CARNEIRO

81
TOMO VII

vam como Alves da Veiga e Santos Cardoso, era ineptamente, imprevidentemente; se no trabalhavam, como Elias Garcia, no estavam altura da misso que se lhes confiou! Foi bom declarar que no era tolo, pois, a fazer juzo pelo seu livro, todos os mais aliam a esse predicado o de ingnuos, simplrios, levianos, imprevidentes, velhacos, ladres, brutos e imorais... Santos Cardoso foi preso em consequncia da revolta de 31 de Janeiro, julgado nos tribunais marciais de Leixes e condenado a priso maior celular por quatro anos, seguida de degredo, que no cumpriu integralmente por ser amnistiado. O seu retrato e biografia encontram-se na Enciclopdia Portuguesa, do doutor Maximiano de Lemos. CARDOSO (Jos Silvrio Rodrigues) Farmacutico; scio da Sociedade Farmacutica Lusitana. Nasceu em Mirandela a 9 de Abril de 1815 e a faleceu a 13 de Janeiro de 1888; filho de Antnio Silvrio Rodrigues e de D. Antnia Lusa Cardoso. Escreveu: Apontamentos sobre a topografia mdico-farmacutica da vila de Mirandela. Porto, 1860. 8. gr. de 39 pgs. Esta obra representa a coleco de vrios artigos publicados pelo autor no Boletim de Farmcia e Cincias Acessrias, tomo II, 1860, do qual foi colaborador (125). CARMONA (Jos Antnio de Lima) Capito, senhor da quinta da Rica F, junto a Bragana, que muito se distinguiu durante as lutas constitucionais. Ver tomo I, pg. 210, e tomo VI, pg. 127, destas Memrias. CARNEIRO (Domingos Augusto) Nasceu em Paranhos, freguesia do Porto, a 12 de Dezembro de 1906, filho de Carolino Augusto Carneiro e de D. Maria da Silva, oriundos do distrito de Bragana. Carneiro veio estabelecer residncia em Bragana, onde se tem distinguido como caricaturista, sendo muito admirados os seus trabalhos na exposio que realizou no salo da escola industrial no estio de 1928. CARNEIRO (Jos Paulino de S) General de diviso reformado, ajudante de campo honorrio de el-rei D. Lus, deputado em vrias legislaturas, par do reino em 1887, director do Real Colgio Militar, nasceu em Bragana a 24 de Julho de 1808 e faleceu em Lisboa a 4 de Setembro de 1891. Era filho de Antnio de S Carneiro e de D. Maria do Ferreira. Assentou praa em infantaria n. 24 da guarnio de Bragana em 1824; emigrou

(125) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

82
TOMO VII

CARNEIRO

com a diviso constitucional para a Galiza em 1828; esteve na ilha Terceira, onde entrou em alguns combates que ali se deram; fez parte da Diviso Auxiliar Espanha em 1835, onde se houve com bravura, bem como nas lutas constitucionais de 1833; exerceu com brilho vrias comisses de alta responsabilidade e teve grande preponderncia poltica; foi escolhido por aquele monarca para a honrosa comisso de levar a espada de honra que, em 1885, ofereceu ao imperador Guilherme, da Alemanha. Era gr-cruz da ordem da Torre e Espada e da de Avis, comendador da de Nossa Senhora da Conceio de Vila Viosa e da de Cristo, cavaleiro da Legio de Honra de Frana e da de Isabel, a Catlica, de Espanha e possua as medalhas das campanhas da Liberdade e da Diviso Auxiliar Espanha. Escreveu: Breves observaes acerca do que do exrcito, e particularmente da arma de artilharia, disse na cmara dos senhores deputados o sr. deputado Jos Paulino de S Carneiro, coronel do 7. regimento de infantaria . Lisboa, 1866. Resumo histrico dos progressos da arte militar desde os tempos mais remotos at aos nossos dias, com as aplicaes nos diferentes casos da guerra, tirados dos feitos de armas e das campanhas os mais clebres, servindo de base a um curso prtico de tctica, para uso dos oficiais inferiores, e dos alunos das escolas regimentais, por Mr. Ph. Fons Colombe, antigo oficial de cavalaria, traduzido do francs com muitas notas. Porto, 1857, com catorze estampas explicativas desdobrveis e uma introduo pelo tradutor. Ao patriotismo do povo. Lisboa, 1868. 8. de 12 pgs. A Guerra nos Estados Unidos da Amrica. Saiu na Revoluo de Setembro de 1869. Consideraes militares. Saiu no Jornal do Comrcio de 1867. Colaborou na Revista Militar, Jornal do Comrcio, Novidades, etc. Seu pai fez parte da Legio Portuguesa ao servio de Napoleo em 1808 e parece que no voltou a Portugal, sendo capito da guarnio de Perpignan em 1828 (126). Na sesso da cmara dos deputados de 9 de Abril de 1867 foi apresentado o processo do juiz de direito do 2. distrito criminal contra Jos Paulino de S Carneiro, coronel de infantaria n. 7, ento deputado, e outro colega, por haverem sido testemunhas no desgraado duelo em que
(126) Portugal: Dicionrio histrico, artigo S Carneiro, onde vem o seu retrato. SILVA, Inocncio Dicionrio Bibliogrfico, tomos V e XIII. Foi criado cavaleiro da ordem de Nossa Senhora da Conceio, por decreto de 10 de Maro de 1841, in Dirio do Governo de 19 de Agosto seguinte. Dirio Ilustrado de 19 de Janeiro de 1866, onde vem a sua biografia. Tomo VI, p. 686, destas Memrias. Crnica Constitucional de 3 de Agosto de 1833, onde se refere coragem com que se distinguiu no ataque das linhas do Porto em 25 de Julho de 1833 pelos constitucionais.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CARNEIRO

83
TOMO VII

foi morto por Miguel de S Nogueira, com um tiro de pistola, o malogrado deputado Jos Jlio Pinto. As sesses desse tempo, onde sobre o caso houve acalorada discusso, encerram pormenores muito curiosos acerca do trgico acontecimento, motivado por uns insultos recprocos dirigidos em discusso nas cmaras (127). CARNEIRO (Pedro da Fontoura) Abade de Bouoes. Faleceu em Aradegos, povoao na raia da Galiza a confinar com a de Mairos no concelho de Chaves, a 15 de Fevereiro de 1752 e no dia 17 do mesmo ms e ano foi sepultado na capela de Santa Maria Madalena de Bouoes, onde se encontra o seu assento de bito e juntamente uma extensa cpia do seu testamento. A 16 de Junho de 1715 tomou posse deste benefcio, segundo se v pela seguinte nota que se encontra num livro do registo do mesmo: Eu Pedro da Fontoura Carneiro, Comissario do Santo Officio, e da Bulla da Cruzada na villa e comarca de Chaves, e della natural tomey posse deste Benefficio (para onde fui comuttado do de Covello por El Rey Dom Joo quinto) em dia de Nossa Senhora do Carmo desaseis de julho do anno de 1715 e para constar em todo sempre este termo assiney..... Eu Pedro da Fontoura Carneiro, Comissario do Santo Officio e abbade de Bouoes. Joo Carneiro de Morais Fontoura (irmo do abade), natural da vila de Chaves, era filho de Francisco Carneiro de Fontoura e de D. Filipa de Campilho; neto paterno de Pedro da Fontoura Carneiro e de D. Violante Teixeira de Queiroga, de Chaves, e materno de Gonalo de Fontes Sampaio, morgado de Vila Verde de Oura, e de D. Maria de Morais. Casou com D. Anglica Sebastiana de Figueiredo Sarmento, da vila de Vinhais, filha de Jcome de Morais Sarmento, natural de Quintela de Pa, termo de Vinhais, e de D. Joana Figueiredo Sarmento, neta paterna de Jcome de Morais Sarmento e de D. Ana de Morais Madureira e materna de Francisco da Silva Barreto, de Quintela, e de D. Perptua da Rocha de Figueiredo. D. Mariana de Morais Carneiro, irm do mencionado abade, casou tambm em Bouoes, a 15 de Julho de 1738, com Francisco Xavier de Morais Sarmento, natural de Vinhais, fidalgo da casa real, cavaleiro professo da ordem de Cristo, sargento-mor de Miranda e vivo de D. Maria Ferreira.

(127) Ver CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal Popular e Ilustrada, vol. XII, p. 278.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

84
TOMO VII

CARNEIRO

CARVALHAIS

D. Francisca de Morais Carneiro, filha de Pedro Morais Carneiro e de D. Violante Teixeira; neta paterna de Francisco Morais Henriques, natural de Caparica, mestre-de-campo, comendador da ordem de Cristo, administrador da comenda de Oliveira de Azemis, e de D. Eugnia Carneiro de Chaves, casou tambm em Bouoes, a 30 de Julho de 1732, com Jcome Jos de Morais Sarmento, de Quintela de Pa, termo de Vinhais, neto paterno de outro do mesmo nome e de D. Ana de Morais Madureira e materno de Francisco Carneiro da Fontoura, de Chaves, e de D. Filipa de Campilho Sampaio, natural de Vila Verde de Oura. Ao actual abade de Bouoes, Joo da Cruz Teixeira, agradecemos a benevolncia das informaes para este artigo. Pedro da Fontoura Carneiro escreveu: Notcias da Vila de Chaves. 1721. Encontram-se manuscritas no cdice n. 221 (A. 6-7), flio 130, na Biblioteca Nacional de Lisboa. Hbner, Notcias Arqueolgicas de Portugal, pg. 87, adscreve este trabalho ao irmo do abade, Joo Carneiro de Morais Fontoura, a quem d mais o apelido de Castro, no que parece haver engano quanto ao trabalho que lhe adjudica. Tambm no mesmo cdice, que tem por ttulo Notcias geogrficas e histricas da Provncia de Trs-os-Montes, se encontram, entre outras, cartas e notas remetidas a D. Jernimo Contador de Argot, a D. Manuel Caetano de Sousa e a outros por Tom de Tvora e Abreu, algumas no flio 137, deste abade. CARVALHAIS (Rodrigo Pinto Pizarro Pimentel de Almeida) Nasceu em Vilar de Maada, concelho de Alij, a 30 de Maro de 1788, onde tambm faleceu a 8 de Abril de 1841. Foi feito 1. baro da Ribeira de Sabrosa a 22 de Setembro de 1835. Era brigadeiro do exrcito. Tornou-se clebre pelo que escreveu e pela luta sustentada contra el-rei D. Pedro IV. Presidente do ministrio desde 18 de Abril a 26 de Novembro de 1839, tendo ao mesmo tempo a pasta da Guerra e interinas da Marinha e Estrangeiros. Em 1838 foi nomeado administrador geral de Bragana, onde apenas se demorou quinze dias, ficando Antnio Rodrigues Sampaio a exercer as suas funes (128) enquanto ele ia tomar assento na Cmara (pois fora eleito senador pelos crculos de Bragana e Guimares); j a gente da revoluo de 9 de Setembro de 1836 o nomeara tambm administrador-geral de Bragana. Para a sua biografia ver o Dirio do Governo de 13 de Maio de 1841, As Memrias do Conservatrio, tomo II, onde vem o seu elogio histrico por Almeida Garrett, e tambm o Dicionrio Bibliogrfico, de Inocncio Francisco da Silva.
(128) Notcias dos Ministrios e Secretrios de Estado, etc., p. 2. VASCONCELOS, A. A. Teixeira de O Sampaio da Revoluo, 1859, p. 61.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CARVALHO

85
TOMO VII

CARVALHO (A. Luciano de) Ser dele, pelo menos aparece sob o seu nome, o Caminho-de-Ferro de Mirandela e ramal de Viseu? Estudo especial publicado de pginas 41 a 46 do Portugal Contingente da associao dos engenheiros civis portugueses. Catlogo descritivo da coleco de lbuns, memrias e desenhos expostos pelo scio A. Luciano de Carvalho. Lisboa, 1896 (129). CARVALHO (Adriano Accio de Morais) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, comissrio de polcia no Porto. Nasceu em Bragana a 28 de Maro de 1848 e faleceu no Porto a 25 de Agosto de 1907. Era filho do doutor Jos Morais de Faria de Carvalho, senhor da nobre casa da Rapadoura, antigo deputado da nao. Concluda a sua formatura com muita distino em 1870, foi em 2 de Agosto desse ano despachado administrador do concelho de Vila Nova de Famalico, donde foi transferido para o de Fafe em 1877, no chegando, porm, a tomar posse por ter sido eleito procurador Junta do distrito de Braga pelos concelhos de Famalico e Guimares. Em Fevereiro de 1878 voltou a ser administrador do referido concelho de Famalico, deixando nesse mesmo ano o cargo por ser despachado primeiro-oficial do governo civil de Vila Real. Ainda nesse ano de 1878 foi nomeado comissrio da 3. diviso policial do Porto, tomando posse em 21 de Junho, e sendo em 1882 promovido a comissrio-geral. Casou em Braga com D. Maria Zulmira de Arajo. A 11 de Janeiro de 1894 teve o grau de cavaleiro e oficial da ordem da Torre e Espada; era cavaleiro e comendador da ordem da Rosa do Brasil, comendador das de Carlos III e de Isabel, a Catlica, de Espanha, e cavaleiro da Legio de Honra, de Frana (130). CARVALHO (Alberto de Morais Faria de) Nasceu em Bragana em 1846; filho do doutor Jos de Morais Faria de Carvalho (ver este nome), do Vimioso, casou com D. Maria Jos Manuel de Vilhena, neta paterna do marqus de Pombal. general reformado de cavalaria e vive em Lisboa. Foi governador de Damo pelos anos de 1887, comandante da Escola Prtica em Vila Viosa e acompanhou como ajudante o conde de S. Janurio ndia. Escreveu: Reminiscncias do Oriente (Apontamentos de viagem). Lisboa, 1914. 8. de 79+3 (inumeradas) pgs. A propsito da nobreza de carcter, coragem e valentia deste ilustre braganano, ver Toms Ribeiro, Entre Palmeiras, onde cognominado Espada, e Albino J. de Morais Ferreira, Dialecto Mirands, pg. XXXIV.
(129) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, tomo 17, p. 380. (130) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Morais Carvalho.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

86
TOMO VII

CARVALHO

CARVALHO (Alfredo de Morais) Engenheiro de minas de notveis qualidades de inteligncia, de trabalho e de modstia, natural de Bragana, filho do doutor Jos de Morais Faria de Carvalho, do Vimioso. Fez parte da expedio cientfica serra da Estrela em 1881, enviada pela Sociedade de Geografia de Lisboa. Morreu de um desastre de automvel em Paos de Ferreira a 29 de Maro de 1910. Era irmo dos dois anteriores, de Albano de Morais Carvalho, oficial da armada, e de Ablio de Morais Carvalho, que foi amigo particular de el-rei D. Carlos e cunhado do conde de Lumbrales. Ver tomo VI, pg. 571, destas Memrias. CARVALHO (Antnio Jos Fernandes de) Nasceu no Mogadouro a 29 de Agosto de 1847; filho de Cludio Jos Fernandes, escrivo de direito, e de D. Teresa de Jesus. Concludos os estudos preparatrios no Liceu Nacional de Bragana e o curso de teologia no Seminrio de Braga, fez ainda exame de subdicono, mas desistiu da recepo das ordens sacras, dedicando-se ao ensino livre em sua casa particular e no Colgio do Esprito Santo, em Braga, onde faleceu a 5 de Janeiro de 1926. Escreveu: Horas de Saudosas Meditaes com aprovao do Ex.mo e Rev.mo Sr. Arcebispo Primaz oferecidas e dedicadas a Nossa Senhora do Caminho que se venera na vila de Mogadouro. Braga. Sem indicar ano de impresso. 16. (?) de 52 pgs., compreendendo prosa e versos em honra da Virgem, donde respira a funda piedade do autor. Tambm sabemos ser deste autor uma folha avulsa de mimosas quadras, assinadas por Um mogadourense, epigrafadas Louvores a Nossa Senhora do Caminho (Agosto de 1903). Dicionrio das instituies, usos e costumes dos romanos face de muitas e variadas frases para interpretao dos autores latinos. Braga, 1904. 8. O Franco-Mao da Virgem. Traduo. 2. edio, Braga, 1904. Com gravuras. 8. de 192 pgs. com sete fotogravuras. Selecta da Juventude dividida em trs partes precedidas respectivamente de noes de sintaxe e versificao estilstica e gneros de composio literria para uso dos que estudam portugus e literatura. Braga, 1905. 8. pequeno de 508 pgs. A Doutrina Crist e Princpios de Moral ensinados s crianas. Braga, 1906. 8. pequeno de 63 pgs. Foi aprovada oficialmente para uso das escolas primrias. Selecta das Crianas coleccionada por..., etc. Braga, 1903. 8. de 2 (inumeradas)-335 pgs. mais 64 de poesias, 1 de erratas e 5 de ndice. CARVALHO (Antnio Veloso de) Foi o encarregado em 1721 pela Cmara Municipal de Moncorvo de organizar as notcias respeitantes vila
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CARVALHO

87
TOMO VII

e termo que se haviam de mandar Academia. O manuscrito original, intitulado Memria da Torre de Moncorvo, existe na Biblioteca Nacional de Lisboa, no flio 128, cdice A-6-8 n. 222. CARVALHO (Bernardo Jos Henriques de) Escreveu: Tese no seu quinto ano de direito cannico. Conimbric ex typ. Ludovici Secco Ferreira. Anno Domini MDCCLIII. Super pre. Existe impressa em trs planas de seda branca na sacristia da igreja paroquial de Quintela de Lampaas, a servir de vu de clix. No declara a naturalidade do autor nem o santo a que era dedicada. CARVALHO (Caetano Henrique de) Escreveu: Tese no seu quinto ano de direito cannico. Conimbric ex typ. in Regali Artium Collegio Societate Jesu. Anno Domini 1740 cum facultate superum. Existe impressa em trs planas de seda amarela na sacristia da igreja de Quintela de Lampaas servindo de vu de clix. CARVALHO (Constncio Arnaldo de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, conservador do registo predial no Porto, onde faleceu em 1928, tendo nascido em Moncorvo a 16 de Novembro de 1876; filho de Antnio Silva. Foi advogado em Moncorvo durante mais de vinte anos, presidente da cmara da mesma vila, que lhe deve a incluso da serra de Roboredo no regime florestal, conservador do registo predial, deputado e governador civil do distrito de Bragana. Na Agenda Brigantina, 1928, ms de Setembro, vem uma interessante descrio em verso feita pelo doutor Constncio Arnaldo de Carvalho de uma excurso ao lago de Sanbria e por outras publicaes deixou esparsa vria colaborao em prosa e verso. CARVALHO (Diogo) Jesuta do colgio de Bragana, onde faleceu a 5 de Junho de 1585. As suas virtudes mereceram-lhe especial comemorao no Hagiolgio, que registou a sua fama de santo entre os povos, para os quais era extremamente caridoso e compassivo (131). Ignora-se a terra da sua naturalidade. CARVALHO (Gonalo Vaz de) e Domingos da Silva, mestres-construtores das pontes de Marzago e Selores, concelho de Ansies, hoje Carrazeda de Ansies, em 1697. Ver tomo IV, pg. 351, destas Memrias. CARVALHO (Jos de Morais Faria de) Senhor da nobre casa de Rapadoura, na vila do Vimioso, onde nasceu em 1815, falecendo em Braga, onde
(131) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 5 de Junho.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

88
TOMO VII

CARVALHO

era juiz de direito. Foi deputado s cortes em vrias legislaturas; casou em Bragana e durante a revoluo da Patuleia serviu de ajudante-de-campo do general Jorge de Avilez. Ver tomo VI, pg. 571, destas Memrias. CARVALHO (Manuel de) De Bragana, capito, filho de Antnio Carvalho, a quem el-rei fez merc de 40$000 ris de tena em razo dos seus feitos militares no ataque das praas de Alcntara, Cidade Rodrigo e outras, prestados desde 1700 a 1719. Ver tomo VI, pg. 137, destas Memrias. CARVALHO (Manuel Antnio de, 1. baro de Chanceleiros) Natural de Carvalhais, concelho de Mirandela. Nasceu a 31 de Maio de 1785 e faleceu na sua casa no Rossio de Alenquer a 18 de Dezembro de 1858. Frequentava com distino a Universidade de Coimbra, quando os franceses invadiram Portugal, e aderindo ao movimento patritico alistou-se no batalho acadmico. Seu irmo primognito era nesse tempo o chefe do comissariado geral. Terminada a campanha, dedicou-se magistratura, para que fora habilitado pelo Tribunal do Desembargo do Pao em 1813 e foi despachado juiz de fora de Vila de Conde, cargo que desempenhou com tanto amor da justia e tanto a contento dos povos, que ficou por assim dizer lendria a sua memoria no esprito daquela boa gente martima, que ainda hoje mostra a casa onde residiu, como se fosse um santuario ou um monumento. Foi deputado s cortes constituintes de 1821, onde logo se distinguiu. Em 1823, sendo ministro seu irmo Sebastio Jos de Carvalho, foi nomeado membro duma regncia que devia ir ao Brasil sustentar a causa de Portugal, onde a revolta da independncia lavrava, mas no chegou a partir porque os acontecimentos se precipitaram e aquele Estado se emancipou da me-ptria. Em 17 de Junho de 1827 foi nomeado ministro e secretrio de estado dos Negcios da Fazenda, em cujo cargo deu provas de firmeza e integridade. Em 1835 era presidente da cmara dos deputados e em 27 de Maio desse ano foi nomeado ministro da Justia, onde esteve at 15 de Julho. Desde 17 de Abril de 1838 a 26 de Novembro exerceu o cargo de ministro da Fazenda (132). Escreveu: Relatrio apresentado na cmara dos senhores deputados da
(132) Ver tomo VI, p. 211, destas Memrias e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Chanceleiros. Notcia dos Ministros e Secretrios de Estado do Regime Constitucional nos 41 anos decorridos da Regncia instalada na ilha Terceira em 15 de Maro de 1833 at 1871.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CARVALHO

CASADO

CASTELO

CASTELO BRANCO

89
TOMO VII

nao portuguesa, em 11 de Fevereiro de 1828, pelo ministro e secretrio de estado dos negcios da fazenda, etc. Lisboa, 1828. 1 vol. de XVIII-62-2 pgs. CARVALHO (Norberto Augusto de) Doutor, magistrado judicial, criador do posto antropomtrico da cadeia civil de Bragana em 1903. Ver tomo I, pg. 254, e tomo VI, pg. 215, n. 1, destas Memrias. CASADO (Jos Faria) Doutor formado em direito pela Universidade de Coimbra e presbtero secular. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 22 de Agosto de 1699 e faleceu em 1754. Filho de Cosme de Faria e de D. Catarina lvares Casado. Deu mostras de to precoce inteligncia que, aos treze anos, teve carta para leccionar gramtica. Depois da sua formatura foi advogar para Miranda do Douro e seguidamente para Lisboa, onde se ordenou de presbtero. Obteve em 1738 o priorado da colegiada de S. Mamede de Mogadouro. Deixou impressas muitas alegaes jurdicas e manuscritas algumas obras de direito cannico (133). CASTELO (Pedro Vaz), ou Castilho, como dizem outros Natural de Bragana, professor de medicina em Tolosa, onde adquiriu a mais elevada reputao. Escreveu: Exercitationis Midicinalis ad omnes Thoracis a defectus, etc. Tolosa, 1616. 4. (134). CASTELO BRANCO (Jacinto de Oliveira) Juiz de fora da vila de Algoso, concelho do Vimioso. Eis o que a respeito deste digno magistrado se l na Enciclopdia das Famlias: Fez-se digno de honrosa memoria pela sua repugnancia s ordens do governo intruso; por continuar debaixo delle a usar do nome de S. A. R. em alguns processos, por conservar as armas reaes no pelourinho e na casa da Camara daquella villa e por outras aces igualmente sublimes e arriscadas. Jantando em sua casa varias auctoridades portuguezas que o increparam de no cumprir as ordens relativas contribuio de guerra, respondeu-lhes lanando mo a um copo e levantando um brinde familia

(133) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Faria Casado (Jos). CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular. (134) Sumrio da Biblioteca Lusitana. CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

90
TOMO VII

CASTELO BRANCO

CASTELO MELHOR

CASTRO

real portugueza. Vendo porem que era necessario dar alguns passos sobre este objecto para no aggravar os males dos povos, principiou a dal-os lentamente s em maio. J a este tempo se tinham feito contra elle representaes a Junot e baixaram conseguintemente ordens ao corregedor da comarca para se enformar dos factos, suspendel-o e prendel-o se fossem verdadeiros. A grande distncia de Lisboa e o estado em que tinha ficado a provincia de Traz-os-Montes, sem tropas nem auctoridades francezas, valeu-lhe chegarem as ordens quando as provincias do norte ja se remechiam para sacudirem o jugo; e o saber-se este magistrado livrar do perigo, at que rebentou o vulco em Bragana (135). CASTELO MELHOR (D. Joo Rodrigues de Vasconcelos e Sousa, 2. conde de) Foi governador das armas da provncia de Trs-os-Montes e do Minho. Nasceu em 1593 e faleceu a 13 de Novembro de 1658 (136). CASTRO (Antnio de) Natural de Bragana, mestre dos moos fidalgos e do duque D. Teodsio II. Faleceu em 1603. Escreveu: Tractatus de Conchiliis. Manuscrito. Tractatus de Vino myrrhato Cristo Domini a Judeais in Cruce propinato (137). CASTRO (Antnio de) Natural de Sampaio, concelho de Vila Flor; mestre pintor, que arrematou em 1768 o douramento do retbulo do altar-mor da igreja paroquial da Castanheira, termo de Penas Roias. Tambm concorreu a essa arrematao Domingos Fernandes Rebouta, pintor, natural de Felgar, concelho de Moncorvo. CASTRO (Antnio Manuel de Carvalho e) Coronel de milcias de Miranda, que se distinguiu em 1808 nas lutas contra os franceses. Ver tomo I, pg. 131, destas Memrias. CASTRO (Columbano Pinto Ribeiro de) Juiz demarcante da provncia de Trs-os-Montes em 1796. Escreveu: Descrio da Provncia de Trs-os-Montes, suas comarcas e populao, feita no ano de 1796. Flio, manuscrito, existente na Biblioteca Municipal do Porto. Este cdice foi publicado pela primeira vez na Ilustrao Trasmontana, Porto, 1908, pgs. 181 e seguintes, e depois em volume
(135) Enciclopdia das Famlias, Revista de Instruo e Recreio, n. 71 (1893) p. 644. (136) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Castelo Melhor. (137) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

Navarro (Antnio Jos Antunes) (*)

(*) Ver tomo VI, p. 243, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CASTRO

91
TOMO VII

pela Biblioteca Municipal do Porto. interessantssimo para a histria da provncia de Trs-os-Montes, pelas notcias corogrficas, demogrficas, comerciais, industriais e estatsticas que fornece. CASTRO (Isaac Orbio de) Notvel escritor judeu, nascido em Bragana em 1620. Ver tomo V, pg. XCIV, destas Memrias. CASTRO (Joo Baptista de) Natural de Alfndega da F, juiz de direito aposentado; faleceu em Lisboa, com setenta e cinco anos de idade, a 21 de Maro de 1920. Foi administrador do concelho de Pampilhosa da Serra, conservador do registo predial em Mangualde, juiz auditor do tribunal administrativo em Bragana, juiz das execues fiscais na Moita, Setbal e Horta e juiz da 1. vara em Lisboa. Escreveu vrias obras e, entre elas: Actos comerciais e jurisdio mercantil. Era pai da ilustre escritora D. Ana de Castro Osrio, do doutor Alberto de Castro Osrio, do tenente-coronel Jernimo de Castro Osrio e de Joo de Castro Osrio. No Dirio de Noticias de 22 de Maro de 1920 vem o seu retrato acompanhado de notas biogrficas. CASTRO (Joo Ferreira de) Natural do Vimioso. Viveu em 1752. Deste escritor nada mais sabemos, seno que deixou o seguinte manuscrito, que possumos: Rethorices Compendium a Joanne Ferreira de Castro et ad ejus usum scriptum. Vimioso ano ab incarnatione Domini 1752. 4. de 42 pgs. e mais 4 com uma srie de frases em portugus e respectiva traduo na lngua latina, sob o ttulo Purioris Eloquenti amenissinum viridarium ad recreationem periter et ad utilitatem. Este segundo trabalho, que ia disposto por ordem alfabtica, no est concludo, nem mesmo a letra A. Certamente para ele estavam destinadas as muitas folhas a seguir que o cdice tem em branco. Exemplar de ptima caligrafia, muito deteriorado por gua que nele caiu, ou humidade, mas sem prejuzo do texto que ainda assim de embaraada leitura por estar muito apagada a tinta. escrito em latim. Ser este escritor o autor do cdice Tronco de Ferreiros e Castros do Vimioso, que descrevemos no tomo VI, pg. 536, destas Memrias? Talvez o n. 1, da pg. 539? Ou este cdice ser de Antnio Ferreira de Castro, memorado na pg. 734 do mesmo volume? CASTRO (D. Jorge de) Natural de Moncorvo, frade da ordem dos Pregadores; leu na Universidade as cadeiras de artes e teologia, na ltima das
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

92
TOMO VII

CASTRO

quais tomou o grau de doutor e mestre da provncia; foi provincial e muitos anos deputado da Inquisio de Lisboa. Faleceu a 21 de Setembro de 1685 (138). CASTRO (Padre Jos Antnio de) Nasceu em Bragana (S) a 15 de Fevereiro de 1886; filho de Antnio Augusto de Castro e de D. Maria da Conceio, proprietrios, de Bragana. Estudou preparatrios e teologia no Seminrio Diocesano de Bragana; foi proco de Gimonde e comissrio da Ordem Terceira de S. Francisco de Bragana. Sendo preso por conspirador monrquico aps a proclamao da Repblica em 1910, foi, logo que obteve a liberdade, para o Brasil, onde se tem notabilizado como orador sagrado, jornalista, escritor e sacerdote exemplar, merecendo por isso a grande cotao que goza tanto nas altas esferas eclesisticas como seculares. Escreveu: A Roma e Terra Santa (Crnicas de Viagem). Rio de Janeiro, 1925. 8. de 464 pgs., profusamente ilustradas. a reunio dos artigos que, na viagem em peregrinao brasileira Terra Santa, ia mandando para o Jornal do Brasil. Pela Santa Casa. Rio de Janeiro, 1925. 8. de 19 pgs. uma conferncia que o autor fez no Brasil em prol da Santa Casa da Misericrdia de Bragana, e bem sucedida foi, porque os donativos montaram a cinco contos. So Francisco de Assis (segunda edio). Rio de Janeiro, 1926. 8. de 266 pgs., muito ilustradas. A primeira edio esgotou-se em pouco tempo. Terras de So Francisco (Crnicas de Viagem). Rio de Janeiro, 1928. 8. de 515 pgs. muito ilustradas. Contam-se por milhares e milhares os exemplares das edies dos livros do padre Castro e rapidamente esgotadas. E a um homem destes, escritor e jornalista dos mais pujantes, cheio de servios Igreja, abenoados e louvados pelo Papa, benquisto e considerado pelos cardeais, pelos altos dignatrios eclesisticos brasileiros; um homem que tem sido recebido oficialmente com toda a solenidade protocolar por representantes do governo e do episcopado brasileiro, aps o regresso das suas excurses pela Europa, sia e frica; um homem destes dizamos foi suspenso do exerccio das suas ordens pelo bispo de Bragana, quando veio terra abraar seus pais, aps catorze anos de ausncia, pelo inaudito crime de no ir, primeiro, beijar-lhe o anel e sujeitar-se s jurisdies s pinguinhas!... E o padre Castro de tanta virtude e tem tal noo da obedincia, que deixou o bispo na faina de excogitar cnones para o purificar no bendito fogo inquisitorial, e
(138) Memrias da Academia Real de Histria, tomo I, in fine.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CASTRO

93
TOMO VII

regressou ao Rio de Janeiro, onde foi recebido protocolarmente, segundo fica dito, e o piedoso bispo de Bragana, D. Jos Lopes Leite de Faria, c se ficou a ruminar, a ruminar cnones e mais cnones, at que morreu fulminado por uma indigesto deles, sempre com o padre Castro atrancado nos dentes! E o padre Castro nunca soltou uma queixa contra o seu perseguidor nem contra o doutor Guilhermino Alves, seu secretrio, nem contra o abade da S, actual vigrio capitular, talvez mais culpado no caso do que ele, bispo!!! S de um santo!... Tem colaborado no Legionrio Trasmontano e outros jornais de Bragana; Alerta, da Guarda; Liberdade, de Lisboa; Jornal do Brasil, etc. CASTRO (Jlio Pires de) Nasceu em Babe, concelho de Bragana, a 11 de Novembro de 1814 (no assento do baptismo tem s o nome de Jlio); filho ilegtimo de Mariana Pires, natural da Mofreita, moradora em Babe; neto de Jos Pires Charro, natural da Mofreita, e de D. Maria Jos, natural de Bragana. Faleceu nesta cidade (S), a 16 de Abril de 1899. Em sesso da Cmara Municipal de Bragana de 20 de Maro de 1851 foi provido na escola de ensino primrio, criada pela mesma cmara na povoao de Parada (139). Escreveu: Os Efeitos do Pecado Original em Meditaes Crists Obra utilssima a todo o verdadeiro cristo. Porto, 1865, Tip. de Jos Ferreira da Silva e filho. 8. pequeno de 141 pgs. A Confraria do Senhor Jesus de Cabea Boa. Braga, 1872, Tip. Lusitana. 8. de 32 pgs., com uma estampa representando o Senhor Jesus de Cabea Boa, e no fim uma ode sfica em latim com a sua verso em quadras portuguesas. (Este folheto, que tem por objecto a histria do santurio do Senhor Jesus de Cabea Boa, apesar de annimo, supmo-lo obra de Jlio Pires de Castro). Dilogos Morais e Instrutivos entre um proco e um fregus, divididos em IX conferncias, compostos por um fregus catlico. A. R. Com um apndice de alguns textos da escritura e sentenas dos SS. Padres. Tip. de Bragana, 1862. 8. pequeno de 72 pgs. Nesta mesma tipografia foi impresso em 1847 o Agostinho de Ceuta, drama em quatro partes, de Camilo Castelo Branco. Jlio Pires de Castro foi, enquanto viveu, leccionista de latim em Bragana, com grandes crditos de competncia. Havia estudado esta disciplina com o padre Lus Bernardo Pires, natural de Montesinho, professor dele no Seminrio, tio do meu saudoso amigo Avelino Antnio Pires, que
(139) Livro de Registo da Cmara de Bragana, fl. 109.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

94
TOMO VII

CASTRO

CEIA

CERQUEIRA

CHAGAS

morreu sendo proco de Rabal a 7 de Outubro de 1905, nascido em Montesinho a 15 de Fevereiro de 1841. CASTRO (D. Rodrigo de) Governador das armas da provncia de Trs-os-Montes pelos anos de 1658. Ver tomo I, pg. 95, destas Memrias. CEIA (Frei Antnio de) Natural do Mogadouro; foi geral de So Bento em Espanha em 1574. Escreveu: Crnica do Convento de Monserrate (140). CERQUEIRA (Bernardo do Carmo Borges de) Coronel de milcias de Moncorvo, que militou na revolta contra os franceses em 1808, em Bragana. Ver tomo I, pg. 131, destas Memrias. CHAGAS (Frei Antnio das) Arrbido, natural de Freixiel, concelho de Vila Flor; nasceu em 1558 e faleceu pouco depois da meia noite que ia para 3 de Agosto de 1648. O Portugal Antigo e Moderno, artigo Freixiel, d como natural desta povoao Frei Antnio das Chagas, provincial dos Arrbidos, a quem chama clebre orador sagrado no seu tempo e escritor mstico, mas enganou-se; este de que fala era natural de Lisboa e faleceu a por 1642, como se v na Crnica donde tirmos estes apontamentos, no fim citada, parte II, livro I. Frei Antnio das Chagas, de quem aqui falamos, no foi escritor nem orador. Era filho de Lopo lvares Borges e de D. Brites Coelho, nobres pela sua ascendncia, que tambm tiveram outro filho de nome Diogo da Piedade, igualmente frade professo na ordem da Arrbida, memorado com fama de virtuoso nas Crnicas, bem como seu tio, Frei Francisco de Santo Antnio, ministro provincial na mesma ordem. Estudou gramtica em Braga e foi depois moo de cmara de el-rei D. Sebastio. Havendo desaparecido este monarca em Alccer-Quibir, desenganado das vaidades do mundo e aconselhado pelo provincial, seu tio, entrou na ordem em 1585. Em 1584, Gonzaga, geral dos Capuchos, erigiu a custdia do Brasil com o ttulo de Santo Antnio, que depois se dividiu em duas provncias, tendo a segunda o nome de Conceio; mas como a messe era grande e os operrios poucos, obtiveram do Papa Xisto V a faculdade de poderem receber frades de todas as ordens que quisessem alistar-se para a converso daquela gentilidade; para l partiu, pois, Frei Antnio em 1590, deixando o convento de Alferrara, onde se encontrava ao tempo, aportou a Pernam(140) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CHAGAS

95
TOMO VII

buco onde foi ordenado de presbtero e exerceu o ofcio de porteiro no convento das Neves e depois o de presidente nos vrios conventos da custdia de Santo Antnio. Residiu, durante cinco anos, no convento de S. Francisco da vila da Vitria, onde tambm foi guardio. Durante este tempo teve a seu cargo o culto da capela de Nossa Senhora da Penha, fundada por Frei Pedro Palcios (141) num rochedo que domina a barra daquela capitania. Em 1604, deixada a guardiania do convento de S. Francisco da Vitria, voltou para a sua provncia de Portugal, embarcando num navio holands aportando a Faro, no Algarve, por ser o seu navio abordado e roubado por uns piratas ingleses, que ainda o feriram, e foi depois para o convento de Santa Catarina de Ribamar, para o de Alcobaa, para o de Vale da Figueira e S. Jos de Ribamar, ocupando as prelazias destes dois ltimos; mas os restantes vinte anos da sua vida passou-os no primeiro, sendo os doze derradeiros completamente cego. Foi sepultado na capela-mor, defronte do altar de Nossa Senhora da Tocha, em um carneiro que por acaso se descobriu quando andavam abrindo a sepultura; mas depois, por causa de obras que ali se fizeram, destruiu-se o carneiro e dispersaram-se os seus ossos. A Crnica encarece muito as suas grandes virtudes e os transportes com que promovia o culto da Virgem, diante da qual bailava, cantava e tocava em arroubos e colquios msticos; reconhece-lhe o dom proftico e o dos milagres, muitos dos quais cita sucedidos com a gente mais luzida do reino, mxime a da corte, que tinha grande venerao pelo nosso frade. A rainha D. Lusa mereceu mesmo que ele lhe sarasse miraculosamente o infeliz D. Afonso VI, mais tarde rei. Mas a coisa melhor que fez neste gnero foi com o prestgio do seu dom proftico animar D. Antnio Mascarenhas e D. Miguel de Almeida, que estavam vacilantes, a entrarem na conspirao de 1640, vaticinando-lhe o bom xito dela. Pelo que toca sua humildade, eis como a Crnica a pe em relevo: Todas as noites, diz ella, examinava a conscincia e se achava ter comettido alguma impaciencia se arguia e castigava a si proprio, dizendo: anda asno, no queres ter paciencia, hoje agastaste-te tantas vezes e j que protestas a emenda e a no tens apanha esta bofetada, para que te lembre, e assim de cada falta dava sua bofetada (142).

(141) JESUS MARIA, Jos de, Frei Crnica da Santa Provncia de Santa Maria da Arrbida, tomo I, n. 612. Devia ser homem mui grande no gnero fradesco, pois a Crnica lhe consagra nada menos que trinta e cinco pginas in-flio, a duas colunas, e, em cmbio, ao grande escritor clssico Frei Heitor Pinto, que vem no mesmo tomo, menos de duas pginas!!! (142) Ibidem, tomo I, parte II, livro II, caps. IV a X.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

96
TOMO VII

CHAGAS

CHAMIO

CHARULA

CHAVES

CHAGAS (Maria das) Natural de Estremoz, religiosa professa no convento da Esperana, em Vila Viosa, donde passou a reformadora e abadessa no convento de Santa Clara de Bragana, onde faleceu a 11 de Maio de 1631 com oitenta e oito anos de idade e sessenta e um de religiosa. Floresceu em virtudes, fama de santidade e milagres, de que se formou processo jurdico em ordem sua canonizao (143). CHAMIO (Francisco de Oliveira) e Henrique Sergan, escreveram: Relatrio sobre as minas de estanho de Montesinho. Lisboa, 1865, Tip. da Sociedade Tipogrfica Franco-Portuguesa. 1 vol. 8. CHARULA (Joo Jos Pereira) Nasceu em 1843 e era filho de Francisco Xavier Fernandes Charula e de D. Ana Maria Lopes Pereira, ambos do Vimioso. Foi governador civil substituto de Bragana, deputado nas legislaturas de Outubro de 1894 a Maro de 1895 e de Fevereiro de 1896 a 8 de Fevereiro de 1897; rico proprietrio nos Cortios, concelho de Macedo de Cavaleiros. Casou com D. Margarida de Almeida Morais Pessanha, irm do capelo militar Joo Manuel de Almeida Morais Pessanha. Faleceu em 1898. Escreveu: Minuta de Agravo Agravante, Joo Jos Pereira Charula, de Macedo de Cavaleiros. Porto, 1893. 8. de 23 pgs. Joo Jos Pereira Charula residia nos Arcos, concelho de Macedo de Cavaleiros, quando foi preso em 1872 pelas questes eleitorais nesse tempo muito agitadas naquele concelho. Ver tomo I, pg. 219, e tomo VI, pg. 383, destas Memrias e neste volume os artigos Barros e Pessanha (Jos Benedito). CHAVES (Jos Manuel) Natural de Vale de Telhas, concelho de Mirandela, formado em medicina pela Universidade de Coimbra. Nasceu pelos anos de 1746. Exerceu a medicina em Condeixa e outros lugares e ultimamente como mdico do partido municipal na vila de Grndola, onde supomos que faleceu em 1821 ou 1822. Escreveu: Fabriologia, onde se descrevem o carcter, as causas e as espcies das febres intermitentes, malignas e inflamatrias, etc. Conforme a fiel observao de vinte anos de prtica do autor. Lisboa, 1790. 4. Elementos de medicina prtica de Cullen, traduzidos da quarta edio inglesa com notas de Bosquillon. Lisboa, 1790 a 1794. 8. Sete tomos. Obra de todo esquecida como outras do mesmo gnero.

(143) Ano Histrico, vol. II, p. 67.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CHAVES

CICOURO

97
TOMO VII

Tambm publicou alguns artigos sobre medicina no Jornal de Coimbra. Mais deu luz poucos annos antes de morrer, dous alcunhados poemas; ou falando mais exactamente, dous monstros inclassificaveis, apenas conhecidos hoje de alguns curiosos que costumam colligir estas aberraes da razo humana, e se divertem s vezes contemplando os desvarios que de si pode dar um espirito alienado pela mania da metrificao!. Eis os ttulos destes abortos: Europa roubada, gritos de seu povo. Poema dividido em seis partes; 1. Alexandre na Frana. 2. Lgrimas de Napoleo. 3. Lgrimas de Maria Lusa de ustria. 4. Napoleo em Portugal, hoc est, a guerra do velhaco. 5. Napoleo em delrios, hoc est, a casa dos orates. 6. Derrota final de Napoleo em Jocosrio: que aos portugueses expe em oitavas, etc. Lisboa, 1817. 8. de VIII-118 pgs. Diz-se que os parentes do autor, por considerao para com o seu crdito, inutilizaram todos os exemplares que puderam. Para confirmao da sua crtica, o autor que vamos seguindo traz trs estncias do poema. Nova Ester em Portugal: Poema, que rainha Santa Isabel, mulher do senhor rei D. Dinis, fundadora do ducado de Bragana, protectora do reino portugus, primeira fundadora e comendadeira da respeitvel ordem de Jesus Cristo nosso senhor e salvador; defensora de Coimbra na funesta invaso dos franceses em 1808-1811; me dos pobres; madrinha dos aflitos; amparo dos desgraados (cujo corpo certamente est inteiro no real convento de Santa Clara de Coimbra h 471 anos), canta, etc. Lisboa, 1819. 8. gr. de 132 pgs. Esta produo algo superior antecedente (144). CICOURO (Manuel Jos Fernandes) Doutor em cnones e lente da Universidade de Coimbra, comendador da ordem de S. Bento de Avis, cavaleiro da ordem de Cristo, chantre da S Patriarcal e provisor e vigrio-geral do patriarcado. Nasceu em Penas Roias, concelho do Mogadouro, a 10 de Novembro de 1789 e faleceu a 14 de Dezembro de 1879; filho de Francisco Fernandes Cicouro e de Maria Fernandes, lavradores, moradores em Penas Roias. Frequentou o que hoje chamamos preparatrios em Bragana, onde se habilitou para ordens menores, que foi receber a Astorga, Espanha, em 1 de Abril de 1808. A invaso francesa, que nesse ano teve lugar, impediu-o de continuar seus estudos, o que s pode fazer em 1812, indo para Coimbra, onde concluiu preparatrios, matriculando-se em 1814 no primeiro ano de teologia, faculdade em que tomou o grau de bacharel a 20 de Maio de 1818, havendo entretanto a 23 de Maro de 1816 recebido a ordem de presbtero.
(144) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

98
TOMO VII

CICOURO

Em 26 de Julho de 1818 foi nomeado professor proprietrio da cadeira de filosofia, retrica e geometria na vila de Arganil. Em 9 de Julho de 1819 concluiu a sua formatura, doutorando-se em cnones a 7 de Janeiro de 1821. Em 1822 foi provido numa beca da ordem de Avis, no colgio das Ordens Militares da Universidade, de que tomou posse e fez profisso solene de freire conventual a 16 de Julho. Em 1823 foi nomeado membro da comisso da fazenda da Universidade, e em conselho de decanos de 4 de Novembro de 1825 promotor fiscal do estado e fazenda da mesma Universidade. Por rgia resoluo de 29 de Setembro de 1826 foi nomeado, deputado da junta da directoria geral dos estudos, e por decreto de 6 de Julho de 1827 apresentado num benefcio da colegiada de Santa Eufmia de Penela, da ordem de Avis. Exercendo o magistrio na Universidade desde 1822, em 1834, com a implantao do regime constitucional, viu-se envolvido na medida geral, que o dispensava desse servio por seguir o partido de D. Miguel, o que tambm lhe motivou a desistncia da vice-reitoria da ordem de Avis. Retirado assim vida privada, foi viver para casa do seu amigo e condiscpulo doutor Jos Vaz Correia de Seabra e Silva, em Lurosa da Trapa, junto a S. Pedro do Sul, onde esteve at 1836. Desejando ento o patriarca D. Frei Francisco de S. Lus reorganizar um colgio de estudos preparatrios para o estado eclesistico, confiou essa misso ao doutor Cicouro, que conseguiu levar a cabo abrindo-o em Outubro de 1839 no palcio do marqus de Tancos, a S. Cristvo, o qual, em homenagem ao seu fundador, se ficou chamando Colgio do Doutor Cicouro, e em breve se tornou notvel pela competncia do seu corpo docente, entre o qual sobressaa o nosso biografado, que por muito tempo ali ensinou gratuitamente. Em 21 de Junho de 1842, por ausncia do arcebispo de vora, D. Frei Fortunato de S. Boaventura, foi nomeado vigrio-geral apostlico desta diocese. Em 1 de Julho de 1847 foi, pelo patriarca D. Guilherme I, nomeado desembargador ordinrio da relao e cria patriarcal, em cuja S, a 2 de Novembro desse ano, foi provido num canonicato, passando em 31 de Agosto de 1852 a ter nela a dignidade de chantre, tendo por mais de uma vez o cargo do governo da diocese na ausncia dos prelados. Tambm desde 1848 a 1853, como o seminrio patriarcal no estava reorganizado, regeu gratuitamente em Lisboa uma aula de direito eclesistico. Fundou e redigiu o Portugal Velho, onde se tornou notvel um seu estudo sobre forais, publicado nesse jornal em 1839 com o ttulo Cartas de um Provinciano a outro Deputado em Cortes, ou observaes ao Projecto de Lei que pelo Relator da Comisso especial de Forais foi apresentado Cmara dos Srs. Deputados, em sesso de 10 de Abril de 1839. Colaborou na Revista
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CICOURO

99
TOMO VII

de Lisboa e Amigo da Religio. Era grande anotador e colector da histria e do direito cannico e deixou manuscritos importantes. O seu retrato encontra-se na Histria de Portugal, popular e ilustrada, de Pinheiro Chagas, vol. X, pg. 121. Escreveu: Observaes acerca da suspenso que o eminentssimo e reverendssimo senhor Cardeal Patriarca mandou intimar ao Ex.mo e Rev.mo Sr. Arcebispo de Mitilene, oferecidas ao pblico pelo seu autor. Lisboa, 1856. 8. de 36 pgs. Esta publicao, de grande importncia pelo assunto jurdico-cannico que versa, fez poca, agitando fortemente os espritos a ponto de motivar o aparecimento de outros opsculos sobre o assunto e dentro de poucos meses dela se fizeram duas edies. As publicaes que motivou so: Longa cadeia de delitos eclesisticos ou a histria da ordenao de Ricardo Nunes Soares. Lisboa, 1856. Resposta ao folheto publicado pelo Cnego da S Patriarcal de Lisboa o Dr. Manuel Jos Fernandes Cicouro em relao suspenso do Ex.mo e Rev.mo Arcebispo de Mitilene imposta pelo Sr. Cardeal Patriarca de Lisboa, por Carlos Eduardo do Amaral Bravo. Lisboa, 1856. Extracto do processo da ordenao do familiar de Sua Eminncia, Ricardo Nunes Soares. Lisboa, 1856. A suspenso do Ex.mo Arcebispo de Mitilene, ou defesa do primado de Sua Santidade, resposta ao Dr. Cicouro pelo Dr. Levy Maria Jordo. Lisboa, 1856. Folheto de 52 pgs. Petio de recurso coroa interposto pelo Ex.mo e Rev.mo Arcebispo de Mitilene. Lisboa, 1856. Resposta petio de recurso coroa que contra o Eminentssimo e Reverendssimo Senhor Cardeal Patriarca, levou perante a Relao de Lisboa o Ex.mo e Rev.mo Sr. Arcebispo de Mitilene. Lisboa, 1856. Refutao do relatrio da comisso de inqurito nomeada por decreto patriarcal de 22 de Julho de 1856. Lisboa, 1856. O arcebispo de Mitilene, de quem aqui se trata, era D. Domingos Jos de Sousa Magalhes, doutor em cnones, lente da Universidade de Coimbra, que por esta questo endoideceu e faleceu em 1872 em Vila Pouca de Aguiar, sua terra natal, havendo ensandecido em 1858, quando contava quarenta e nove anos de idade. Nesta questo do arcebispo tomaram parte homens de notvel competncia, entre outros o visconde de Paiva Manso, o cnego Joo de Deus Antunes Pinto e o acadmico Francisco Recreio. Camilo Castelo Branco d nas Noites de Insnia (Maio e Dezembro de 1874) largas transcries de escritos que o arcebispo de Mitilene comps
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

100
TOMO VII

CICOURO

CIRNE

durante o perodo da loucura, que passava escrevendo vertiginosamente, e mostram o desarranjo daquele crebro, um dos mais esclarecidos do seu tempo de sade. Circular do provisor interino do patriarcado de Lisboa ao clero e aos fiis do mesmo patriarcado e das prelazias anexas, por ocasio da prematura morte do Ex.mo e Rev.mo Sr. Cardeal Patriarca D. Guilherme I. 1858. 8. gr. de 20 pgs. Exortao pastoral aos Reverendos Procos do Arcebispado de vora. Lisboa, Imprensa Nacional, 1844. 1 vol. in-4. Traduziu: Pastoral do Bispo de Troyes, sobre a impresso dos maus livros, e nomeadamente sobre a nova edio das obras completas de Voltaire e Rousseau . 1823. Pastoral do Rev.mo e Ex.mo Sr. arcebispo de Paris, Augusto Maria Domingos Sibour, para explicar e confirmar o decreto do conclio de Paris de 1851 contra os erros que subvertem os fundamentos da justia e da caridade, traduzida em portugus e anotada por um presbtero do patriarcado de Lisboa. 1852. 4. gr. de 46 pgs. Elogio histrico de Madame Elisabete Filipina Maria, de Frana, irm dos Reis Lus XVI, Lus XVIII e Carlos X. 1854 (145). CIRNE (Manuel Antnio de Madureira) Abade de Carrazedo, concelho de Bragana, onde foi provido em 1779. Nasceu em Bragana (Santa Maria) a 11 de Abril de 1755; filho de Antnio Peres de Sousa, capito, natural de Nozedo, concelho de Vinhais, e de D. Francisca Doroteia de Madureira, de Bragana; neto paterno de Domingos Pires, de Aguieiras, e de D. Comba Gonalves, de Nozedo, e materno de Antnio Mendes Madureira e de D. Joana Maria, de Bragana. No seu assento de bito, sucedido a 23 de Dezembro de 1833, que se encontra nos livros de registo da freguesia de Carrazedo, vem com o nome de Manuel Antnio de Sousa Madureira e Cirne, mas em 1823 foi vigrio capitular (ver tomo IV, pg. 598, destas Memrias) e nos documentos assina Manuel Antnio de Madureira Cirne. Era graduado em cnones e protonotrio apostlico. Supomos que dele, ou pelo menos inspirou, a Relao Fiel, e exacta do Princpio da Revoluo de Bragana e consequentemente de Portugal. Folha

(145) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Fernandes Cicouro. Veja-se tambm Apontamentos para a biografia do Ex.mo e Rev.mo Sr. Dr. Manuel Jos Fernandes Cicouro, coligidos por A. O. C. S. (Antnio Osrio de Campos e Silva), Lisboa, 1871. SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVI.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CIRNE

COELHO

101
TOMO VII

avulsa, que depois saiu in-4., onde se reivindica para Manuel Cirne a glria de ser ele o primeiro que em Bragana levantou o grito contra os franceses em 1808, como de facto assim foi. A este propsito sobremodo honroso para ele o seguinte documento: MANUEL JORGE GOMES DE SEPULVEDA, commendador da Ordem de Christo, Fidalgo da Casa Real, alcaide-mr do Castello e Villa de Trancoso, Tenente-general e effectivo dos Reaes exercitos e Governador das armas da provincia de Traz-os-Montes, etc. Attesto em como o Reverendo Manuel Antonio de Madureira Cirne, Proto-Notario Apostolico de Sua Santidade, abbade de Carrazedo, examinador Synodal no bispado de Bragana e natural desta cidade, um parocho de distinta considerao, que exercita ha trinta annos o dito ministerio, no qual tem merecido aos seus prelados a particular contemplao de ser, como tem sido, repetidas vezes nomeado visitador daquella diocese, por cujas circunstancias, e no menos pela sua intelligencia, honra e prestimo foi eleito como Representante do Clero e Membro da Junta Provisoria do Supremo Governo da Provincia de Trs-os-Montes, instituida debaixo da minha presidencia, pelo urgente motivo da feliz e gloriosa revoluo deste reino contra o governo francez, a qual principiou e fez romper no sempre memoravel dia 11 de Junho proximo passado na dita cidade, aonde eu como general o mais antigo deste reino e governador das armas da dita provincia, fui proclamado chefe desta nobre empreza, de que o sobre dito foi autor e o primeiro insurgente, dando em tudo evidentes provas da maior fidelidade e patriotismo. Passa o referido na verdade; e para que conste, etc. Quartel general do Porto 30 de Setembro de 1808 (146). COELHO (Agostinho Lopes) Doutor formado em matemtica, engenheiro, director das obras pblicas do distrito de Bragana, governador civil do mesmo, grande benemrito, rico proprietrio e senhor das importantes guas medicinais de S. Vicente (Entre-os-Rios). Nasceu na casa de Lamego, freguesia de S. Vicente do Pinheiro, concelho de Penafiel, a 27 de Outubro de 1870 e a faleceu a 16 de Maio de 1925, deixando viva D. Laurinda Pinto Lopes de Amorim com trs filhos menores de oito anos.

(146) FERREIRA, Jos Antnio Defesa dos Direitos Nacionais e Reais da Monarquia Portuguesa, tomo I, p. 312, Adio s provas 11. Ver tambm Seplveda Patenteado, p. 6, e tomo I, p. 129, 139 e 143, tomo IV, p. 598, e tomo VI, p. 209, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

102
TOMO VII

COELHO

COELHO (Artur Pinheiro) Major de infantaria, governador civil substituto do distrito de Bragana; nasceu na cidade de Castelo Branco (mas criou-se em Bragana) a 22 de Novembro de 1882. Filho de Bartolomeu Gonalves Coelho (ver o respectivo artigo), e de D. Maria Jlia Rodrigues Pinheiro. COELHO (Bartolomeu Gonalves) Major de cavalaria, reformado. Natural de Proena-a-Velha, concelho de Idanha-a-Nova. Nasceu a 14 de Abril de 1839 e faleceu em Bragana a 6 de Maro de 1914. Filho de Manuel Gonalves Coelho e de D. Filipa Augusta de Ordaz Coelho. Assentou praa em cavalaria a 12 de Novembro de 1860, sendo promovido a alferes a 15 de Novembro de 1876 e reformado em major a 31 de Dezembro de 1895, fixando residncia em Bragana, onde deixou famlia. No tendo requerido qualquer condecorao, embora com direito a elas, possua apenas a de comportamento exemplar. Escreveu: Discursos Oratrios de Eloquncia Sagrada O Calvrio, a Soledade e a Ressurreio. Bragana, tip. Brigantina, 1898. 4. de 16 pags. Vimos mais em poder do autor o seguinte: Um amigo exemplar e a mulher imaculada. Drama em trs actos, extrado do romance A Pecadora Imaculada. Ms. Flio peq. de 66 pgs. O Baro de Espinhosela. Comdia em um acto. Ms. Flio peq. de 17 pgs. O doutor Cataplasma, o seu especfico e o aproveitamento das calvas. Monlogo. Ms. Flio peq. de 4 pgs. Os dois caturras Casa de hspedes na Mealhada. Entre-acto cmico. Ms. Flio peq. de 8 pgs. Amor abenoado. Drama em trs actos. Flio peq. de 34 pgs. e no fim quatro quintilhas. Tudo isto reunido num volume encadernado. Tambm o mesmo major Coelho nos mostrou outro flio peq. de 293 pgs., que contm variados escritos em prosa e verso, tudo de sua lavra, como pode ver-se pelo enunciado do seu ndice, cuja parte principal como segue: A me Aos Expedicionrios de caadores 3 de Bragana Soneto a Proena-a-Velha Discursos sobre a criao do homem Mater Dolorosa O Sacramento O Calvrio A Soledade Conceio de Maria A S. Jos A Caridade (sonetos) Sermes sobre Santa Maria Madalena e Ressurreio Modo de rezar s Ave-Marias e adorar a Hstia e o Clix missa e de rezar ao deitar. Discursos sobre o dia de finados. A bebedeira. Um tollo onde se l este pensamento na comedia do mundo, o tollo no necessita pedir; se
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COELHO

103
TOMO VII

sabe representar bem o seu papel, o que sahe melhor e mais aplaudido. A Gramtica Parda pelo bacharel Canta Claro, dividida em 15 lies, as quais so regras fixas para qualquer viver sem necessidade de trabalhar Publicada por Ramon Lopez. 1833. Traduo de Bartolomeu Gonalves Coelho. Compreende os fols. 119 a 227. Compndio de Moral terico-prtico para uso das escolas. Bragana, Tip. Minerva, 1912. 8. de 19 pgs. e uma de observaes. COELHO (Eduardo Jos) Nasceu em Redeal, concelho de Chaves, em 1836 e faleceu em Lisboa a 5 de Abril de 1913. Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde se formou em 1861. Seguindo a magistratura, foi promovido em 1883 a juiz de primeira classe e em 1886 a juiz da 1. vara cvel da comarca de Lisboa, tendo sido anteriormente governador civil de Bragana, lugar para que foi nomeado por decreto de 9 de Junho de 1879, tomando posse a 7 do ms seguinte. Foi ministro das Obras Pblicas por decreto de 23 de Fevereiro de 1890 e eleito par do reino em Maro de 1898. Segunda vez ministro das Obras Pblicas, donde passou em Maio de 1905 para a pasta do reino (147). Foi tambm deputado em vrias legislaturas, representando crculos eleitorais do distrito de Bragana. Casou com D. Carolina de Almeida Pessanha, irm de Carolino de Almeida Pessanha, deputado em vrias legislaturas, e sobrinha de Joo Pedro de Almeida Pessanha, par do reino (148). Eduardo Coelho foi eleito deputado por Bragana nas legislaturas de 1884, 1886, 1889, 1890, 1893, 1894 e 1897. Alm de outras publicaes, corre dele impressa a seguinte atinente nossa regio: O Caminho-de-Ferro de Bragana Discurso pronunciado na Cmara dos dignos pares do reino na sesso de 18 de Maio de 1899 por... ministro de Estado honorrio, publicao feita pela redaco de O Nordeste como homenagem prestada ao ilustre e dignssimo chefe do partido progressista do distrito de Bragana. Bragana, Tip. Brigantina, 1899. 8. de 15 pgs. COELHO (Joo Baptista Ribeiro) Prior de Santos-o-Velho, de Lisboa, doutor em direito pela Universidade de Coimbra, advogado e antigo deputado da nao; scio do Instituto de Coimbra desde 1888; examinador prsinodal e desembargador da Relao e Cria Patriarcal. Nasceu em Lamas de Orelho, concelho de Mirandela, a 3 de Janeiro de 1858 e faleceu em Lis(147) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Coelho (Eduardo Jos). (148) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Vilela do Tmega, e tomo VI, p. 384, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

104
TOMO VII

COELHO

boa a 15 de Dezembro de 1928; filho de Jos Joaquim Ribeiro Coelho e de D. Benedita de Jesus, naturais de Lamas de Orelho. Concludo o curso de preparatrios nos liceus nacionais de Bragana, Braga e Seminrio Diocesano desta ltima, onde tambm seguiu o curso teolgico, que terminou em 1880; ordenando-se logo de presbtero foi, em Outubro de 1885, cursar em Coimbra a faculdade de direito, que terminou em 1890. Ribeiro Coelho obteve sempre em todos os seus cursos as melhores classificaes. Para custear as despesas prprias, a educao de seus irmos e prover s necessidades de seus pais, falhos de meios, desde logo comeou a dedicar-se leccionao e, em Coimbra, elaborao da sebenta, na aula mais importante de cada ano. Durante a frequncia do curso teolgico regeu uma cadeira de literatura no colgio de S. Lus Gonzaga, em Braga, e outra de latim, e desde 1881 a 1885 professou aquela disciplina no do Esprito Santo, da mesma cidade. Desde 1890 a 1895 regeu no Real Colgio Militar de Lisboa as disciplinas de filosofia, histria e geografia com notvel apreo de colegas, discpulos e directores. Prior de Santos-o-Velho, de Lisboa, por carta rgia de 9 de Fevereiro de 1899, de que tomou posse a 26 do mesmo ms, foi logo nomeado examinador pr-sinodal e, em Julho de 1907, desembargador efectivo da Relao e Cria Patriarcal. Foi deputado por Chaves na legislatura de 1897 a 1900 e por Bragana na de 1905 a 1906. Escreveu: Um desengano O tio Librio. 1883. 8. de XII-211 pgs. Sara primitivamente em jornais de que o autor era colaborador. O Beneplcito. Braga, Tip. Lusitana, 1884. 8. de 156 pgs. e mais 3 inumeradas. Saiu primeiro em artigos de polmica no Comrcio do Minho a propsito da censura do ministro da Justia ao Bispo da Guarda, por ter publicado a encclica Humanum Genus, sem beneplcito rgio. Ensaio acadmico sobre a teoria do Imposto Dissertao para a cadeira de cincia e legislao financeira na faculdade de direito. Coimbra, 1889. Imprensa da Universidade. 1 vol. 8. de XVI-99 pgs. Saiu primeiro em O Instituto. Discurso pronunciado na sesso de 24 de Janeiro de 1898, na Cmara dos Senhores Deputados. Lisboa, Imprensa Nacional, 1898. 8. de 15 pgs. Discursos sobre a actual lei de instruo secundria, proferidos na Cmara dos Deputados nas sesses de 10 de Maio e 10 de Junho de 1898. Lisboa. 8. de 25 pgs. Discurso pronunciado na sesso de 10 de Junho de 1899. Braga, 1900. 8. de 14 pgs. Em 1902 pronunciou na S Patriarcal o discurso do 1. de Dezembro,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COELHO

105
TOMO VII

que depois foi impresso em folheto de 22 pgs., e publicou tambm muitos de processos jurdicos importantes. Tem trabalhos jurdicos e discursos religiosos em preparao para serem publicados. A Siclia e a Calbria Discurso proferido na Baslica da Estrela, em 12 de Fevereiro de 1909. Braga, 1909. 8. de 14 pgs. Jos Luciano de Castro Discurso pronunciado nas exquias celebradas na igreja da Encarnao, de Lisboa, em 11 de Maio de 1914. Lisboa. 8. de 28 pgs. Correm tambm impressos os discursos que pronunciou nas sesses da Cmara dos Deputados de 15 e 16 de Maro de 1898 sobre liberdade de imprensa, que abrangem 26 pgs. in-8. Colaborou nos seguintes peridicos: Correio da Noite, Correio Nacional, Amigo da Religio, Norte Transmontano, Crculo das Caldas, Mundo Legal e Judicirio e em diversos nmeros nicos de publicaes extraordinrias. Pouco depois da sua ordenao de presbtero foi encarregado da direco do Comrcio do Minho, frente do qual se conservou at 1885, dirigindo e redigindo tambm nesse tempo a Semana Religiosa e a Unio. COELHO (Jos Francisco Trindade) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu a sua formatura em 1885. Nasceu no Mogadouro a 18 de Junho de 1861, sendo filho de Joo Trindade, comerciante. Suicidou-se em Lisboa a 9 de Agosto de 1908, parece que por desgostos polticos. Um ano antes havia ele pedido a demisso do cargo de procurador rgio, como protesto contra a ditadura de Joo Franco e um pouco, tambm, para captar as fceis lisonjas que a imprensa exaltada teceria sua iseno de proceder, iseno que, explorada para os efeitos de combate de alguns dias, logo foi esquecida, deixando-se entregue aos prprios recursos quem to custosamente comprara essa fementida aura popular. A esta fase poltica correspondeu na ordem moral o que o levou a produzir o Manual Poltico do Cidado Portugus. Entrou na magistratura, sendo em 1886 nomeado delegado da comarca do Sabugal, graas interferncia do grande escritor Camilo Castelo Branco que, sem o conhecer pessoalmente, pediu ao ministro o seu despacho, tanto, j ento, lhe apraziam as suas qualidades literrias. Foi transferido para Portalegre por decreto de 9 de Abril desse ano e depois para Ovar por decreto de 19 de Fevereiro de 1890; nomeado para exercer as funes do Ministrio Pblico perante o juiz auxiliar do 2. distrito criminal da comarca de Lisboa por decreto de 20 de Setembro seguinte. Extinto este tribunal, por decreto de 15 de Setembro de 1892, ficou adido magistratura do Ministrio Pblico.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

106
TOMO VII

COELHO

Por decreto do Ministrio da Fazenda de 16 de Maro de 1893 foi encarregado de exercer provisoriamente as funes de agente do Ministrio Pblico nos processos de execues fiscais administrativas do 1. bairro de Lisboa. Nomeado delegado do procurador rgio na comarca de Sintra, por decreto de 25 de Abril de 1895, foi transferido depois para a 3. vara da comarca de Lisboa, por decreto de 31 de Outubro do referido ano (149). O seu retrato vem na 3. edio de Os Meus Amores, e tambm em O Recreio, nmero correspondente a 8 de Janeiro de 1894, acompanhado de alguns dados biogrficos, e no Portugal Dicionrio histrico, artigo Trindade Coelho acompanhado de notas biogrficas. A resenha das obras deste ilustre braganano, honra da nossa terra, numerosa. Eis as de que temos notcia: Os Meus Amores. Contos e Baladas. 3. edio muito aumentada. Paris, Livraria Aillaud & C., 1901. 4. de 423 pgs. compreendendo as apreciaes de diversos crticos feitas obra. um monumento literrio eminentemente nacional, o que raro encontrar-se na nossa estrangeirada literatura. As tradies do distrito de Bragana, o modo de ser psicolgico e etnogrfico de seus habitantes, que so os amores do autor, constituem o assunto da obra, superior, talvez, em seu gnero a todas as da pennsula. Acha-se traduzida em espanhol e francs. Me. Um conto, edio em benefcio dos pobres. Campo de Flores, por Joo de Deus. Exame da chamada edio autntica e definitiva, com Alfredo Cunha. Dezoito anos em frica Notas e documentos para a biografia do conselheiro Jos de Almeida. Lisboa, 1898. 8. de XIV-539 pgs. e retrato de Jos de Almeida. Saiu annimo. Recursos em Processo Criminal das decises finais e das interlocutrias. 2. edio, aumentada do livro Recursos Finais em Processo Criminal. Coimbra, 1901. 1 vol. 8. Incidentes em Processo Civil Explicao prtica dos artigos 292. a 356. do Cdigo do Processo Civil, seguido de um formulrio. 300 pgs. Paris, Livraria Aillaud & C., 1903. 1 vol. 8. Lisboa. Anotaes ao Cdigo Penal e Legislao Penal em vigor, compreendendo os casos julgados e os artigos doutrinrios que depois da nova reforma penal de 14 de Junho de 1884 figuram em todos os jornais jurdicos do pas. Lisboa, Empresa da Histria de Portugal, 1903. 8. de 517 pgs.

(149) Dirio do Governo de 30 de Agosto de 1902.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COELHO

107
TOMO VII

Cdigo do Processo Penal (proposta e relatrio) com o conselheiro Francisco Maria Veiga. Apresentado Cmara dos Deputados na sesso de 6 de Maro de 1899. Regulamento do Ministrio Pblico (por incumbncia e em poder do Governo). Direito Romano Resumo das doutrinas de Waldeck. Roteiro dos processos especiais Exposio prtica dos artigos 406. a 776. do Cdigo do Processo Civil. Em apndice: Os decretos sobre aces de pequeno valor e despejo dos prdios rsticos e urbanos. Coimbra, 1907. 1 vol. 8. O Marqus de Pombal Discurso proferido no comcio antijesutico no Teatro Acadmico de Coimbra no dia 7 de Maio de 1882. beira da campa de Antnio de Pina Calado, terceiranista de direito (discurso). Parbola dos sete vimes na qual figura um pai com seus sete filhos seguida de conselhos teis. Lisboa, Livraria Moderna,1900. 4. de 11 pgs. Este opsculo o primeiro duma srie de Folhetos para o Povo escritos pelo autor no intuito altamente humanitrio e patritico de ilustrar os seus conterrneos do distrito de Bragana, fazendo-os entrar no conhecimento dos seus interesses e modo de os realizar. Rimas Nossa Terra Versos oferecidos aos que foram vereadores da Cmara Municipal de Mogadouro, extinta por decreto de 12 de Novembro de 1900. o segundo da srie. Remdio contra a Usura ou Conselhos aos habitantes de Mogadouro para que fundem uma Caixa Econmica. Lisboa, Livraria Moderna, Editora, 1901. 19 pgs. o terceiro da srie. Loas Cidade de Bragana para que no entregue o seu mando seno aos seus filhos. Lisboa, Livraria Moderna, Editora. 7 pgs. Todos estes folhetos eram distribudos gratuitamente pelo benemrito autor. Cartilha do Povo ou Breve compndio dos seus direitos e obrigaes para uso dos habitantes do concelho de Mogadouro e de todo o distrito de Bragana. Livraria Aillaud & C., Paris-Lisboa, 1901. 16. de 31 pgs. A Minha Candidatura por Mogadouro (Costumes Polticos em Portugal). Lisboa, Tip. A. de Mendona, 1901. 8. de 134 pgs. e mais 3 inumeradas. A Cartilha Maternal e a Crtica, por Joo de Deus. (Prefcio). Toireiros e Toiradas, por Jos Pampilho. (Prefcio). Pcheur dIsland, de Pierre Loti. (Traduo). In illo tempore, Estudantes, Lentes e Futricas. Paris-Lisboa, 1902. 8. de 422 pgs. com 97 fotogravuras. um primoroso livro material e intelectualmente bem feito, onde a vida acadmica de Coimbra se encontra belamente retratada na enrgica prosa dum artista de gnio. Os desenhos das
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

108
TOMO VII

COELHO

estampas so de Antnio Augusto Gonalves e representam plantas e vistas de Coimbra, tipos de habitantes, usanas, costumes e trajes da Universidade e objectos que lhe dizem respeito. Referente a este livro apareceu: Notas crticas ao In illo tempore de Trindade Coelho, por J. de M. F. F. N. Porto, 1910. 76 pgs. O Senhor Sete Tradies populares da terra do autor (em via de preparao). As Terras de Bragana (em preparao). Liberdade de Imprensa Proposies apresentadas ao Congresso da Unio Internacional de Direito Penal. Estatutos da Associao dos Jornalistas e Homens de Letras de Lisboa. Lei de 21 de Julho de 1899 Sobre editores de jornais e respectivo relatrio. Manual Pblico do Cidado Portugus. 1906. A primeira edio esgotou-se logo e na seguinte traz o ttulo: Manual Poltico do Cidado Portugus, 2. edio actualizada e muito aumentada, prefcio de Alberto de Oliveira, ministro de Portugal na Sua. Porto, Tip. a vapor da Empresa Literria e Tipogrfica, 1908. 8. de XVI-720 pgs. Este livro provocou Cabra Cega em lugar de um livro por um homem atarefado demais para o fazer, crtica alegre ao cartapcio Manual Poltico do sr. doutor Trindade Coelho, por Venceslau Policarpo Banana, pseudnimo do doutor Artur Bivar. Guarda, Casa Editora Catlica Veritas, 1906. 8. peq. de 122 pgs. e uma inumerada. Fundou os seguintes jornais: A Porta Frrea, de Coimbra; Panorama contemporneo, idem; Correspondncia de Portalegre, de Portalegre; Gazeta de Portalegre, idem; Revista Nova, de Lisboa (com Alfredo da Cunha); A Tribuna, de Lisboa (com Pires Avelanoso e Silva Cordeiro); Revista de Direito e Jurisprudncia, de Lisboa (com o doutor Francisco Maria Veiga); Boletim Parlamentar do Distrito de Bragana, de Lisboa. Era mensal e saa nos primeiros dias de cada ms. Comeou em Fevereiro de 1901. Tinha por fim referir tudo quanto os deputados pelo distrito de Bragana fizessem no Parlamento a favor do nosso distrito, emolando-os assim a tratarem a valer das nossas coisas. Teve redaco literria efectiva nos seguintes: O Progressista, de Coimbra; O Imparcial de Coimbra, idem; O Portugal, de Lisboa; O Reprter, idem; Novidades, idem; Pontos nos i i, idem. E colaborou nos seguintes: Jornal da Manh, do Porto (Cartas de Coimbra); Folha da Tarde, de Lisboa (Crnica de Coimbra); Dirio Ilustrado, idem (Crnicas de Coimbra e Cartas alentejanas); Revista do Foro Portugus, do Porto; Instituto, de Coimbra; Revista Ilustrada, de Lisboa; Revista Ilustrada, de Paris; A Alvorada, de Vila Nova de Famalico; A Nova
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COELHO

109
TOMO VII

Alvorada, idem; A Leitura, de Lisboa; Branco e Negro, idem; Correio da Noite, idem; A Tradio, de Serpa; Tirocnio, Beira e Douro, e colaborao avulsa em muitos jornais e revistas, de Lisboa e provncias; arte e crtica literria. Terra Mater (brinde do Dirio de Notcias, n. 32). Lisboa, 1906. 1 vol. 8. A B C do Povo (com desenhos de Rafael Bordalo Pinheiro). Livraria Aillaud, Lisboa, 1901. 8. de 70-16 pgs. Neste sistema de ensino do A B C, as crianas fixam as letras naturalmente com o auxlio duma mnemnica, composta de figuras de objectos e animais primeira vista conhecidos por elas, cujos nomes correspondem ao som de cada letra. Teve 2. edio em 1902. Guilherme Augusto Candeias, professor da escola oficial da freguesia de S. Nicolau, no Porto, e, mais tarde, subinspector primrio em Bragana, publicou em a Educao Nacional daquela cidade uma severa crtica a este sistema de ensino que dizia ser inferior ao Mtodo Portugus de Antnio Feliciano de Castilho com o qual tem certas relaes, unicamente por recorrerem ambos a processos mnemnicos. Esta crtica corre numa separata in-4. com 8 pgs. Po Nosso ou leituras elementares e enciclopdicas para uso do povo. Aillaud & C., editores, Paris-Lisboa, 1904. 8. peq. de VI-511 pgs. com muitas gravuras intercaladas no texto. O Primeiro Livro de Leitura, Paris, Aillaud & C., 8. de 136 pgs. destinado s crianas da 1. classe das escolas primrias. O Segundo Livro de Leitura. 8. de 200 pgs. destinado s crianas das 2. e 3 classes. Mesma casa editora e ano. O Terceiro Livro de Leitura. 8. de 300 pgs. Para as crianas da 4. classe. Mesma casa editora, 1903. Estes livros formam uma espcie de enciclopdia tendente a ministrar s crianas, por forma simples e acessvel, noes elementares dos mais variados conhecimentos cientficos, ao mesmo tempo que o fim educativo moral atingido sob a forma atraente e engenhosa de pequenos contos. So completamente originais do autor e no coleces de trechos, como geralmente costuma fazer-se em obras deste gnero; alm disso a nitidez da impresso, o bem acabado das gravuras, representando as nossas construes e respectivo mobilirio caseiro, as nossas alfaias agrcolas, os instrumentos das nossas artes e ofcios, os nossos animais e os nossos vegetais e at os nossos trajes e costumes populares de vrias regies e scenas da vida agrcola, rural e martima do pas e das ilhas, tornam-nos recomendveis pela inspirao patritica que sugerem e intensamente aptos para despertar nas crianas o gosto pelo estudo e desejo de saber.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

110
TOMO VII

COELHO

Com tais requisitos, sendo a obra de Trindade Coelho genuinamente portuguesa de lei por tudo, parece que devia satisfazer as condies do Anuncio do concurso de livros para o ensino primrio e normal de 29 de Outubro de 1902, na parte que lhes dizia respeito; no entanto, a Commisso technica permanente, encarregada de examinar os diversos livros apresentados a esse concurso (de que era vogal o nosso condiscpulo e amigo padre Alpio Albano Camelo, doutor em direito, professor do Liceu Central de Lisboa, cargo para que fora nomeado por decreto de 19 de Setembro de 1902), em seu parecer de 27 de Julho de 1903, rejeitou-a. Sobre os motivos em que se fundamentou, veja-se o Boletim da Direco-Geral de Instruo Pblica, Maro 1904, pgs. 37, 59 e 63. Primeiras Noes de Educao Cvica. Adoptado oficialmente no ensino primrio. Paris-Lisboa, 1906, Livraria Aillaud & C., 8. peq. de 63 pgs. Exposio dirigida ao Conselho Superior de Instruo Pblica para os efeitos da 2. alnea do n. 9 do artigo 6. do Decreto de 24 de Dezembro de 1901. Lisboa, Tip. de M. A. Brando & C., Aillaud & C., editores, 1903. 1 vol. 4. Recurso interposto nos termos e para os efeitos do 3. do artigo 350. do Regulamento de instruo primria de 19 de Dezembro de 1902. Lisboa, 1903. 1 vol. 4. A 14 de Maio de 1911 a Cmara Municipal do Mogadouro, com assistncia do doutor Joo de Freitas, governador civil do distrito de Bragana e do doutor Henrique Trindade Coelho, filho do escritor, fez colocar na casa onde nasceu Trindade Coelho, rua do Largo de S. Sebastio, que passou a denominar-se largo Trindade Coelho, uma lpide de mrmore em que se l a seguinte inscrio:
CASA ONDE NASCEU, 18 DE JUNHO DE 1861,

O GRANDE ESCRIPTOR E MAGISTRADO JOS FRANCISCO TRINDADE COELHO FALLECIDO EM LISBOA A

9-8-1908. A Maonaria portuguesa, principalmente o Grmio Solidariedade, de que Trindade Coelho foi o fundador, promoveu durante alguns anos uma manifestao de homenagem ao coval onde ele repousa no cemitrio dos Prazeres a que presidiu, algumas vezes, Magalhes Lima, gro-mestre da Maonaria, chegando na de 10 de Agosto de 1913 a lanar a primeira pedra no monumento sepulcral a erigir-lhe, do que de tudo deu minuciosa resenha o Dirio de Notcias de 12 de Agosto de 1912.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COELHO

COMBA (SANTA)

LEONARDO (SO)

111
TOMO VII

H quem acuse Trindade Coelho de filho menos grato, por cortar as relaes com seu pai, que muito se sacrificou para lhe dar posio, aps a frequncia do primeiro ano de direito e por casar poucos meses depois da sua morte. Na sua Autobiografia, publicada depois do seu falecimento, no Dirio de Notcias de Setembro de 1908, declara que foi reprovado no primeiro ano de direito e que seu pai nas frias qusi lhe no falou durante dois mezes, e no fim no lhe deu a mezada para voltar para Coimbra, tendo portanto de viver l custa do seu trabalho de leccionaes, pois no quiz aceitar mais a mesada paterna. Trindade Coelho era pai do doutor Henrique Trindade Coelho, nascido j fora do distrito de Bragana, notvel escritor, autor das seguintes publicaes: Carves, Amores Novos, Ferro em Brasa e actual representante de Portugal junto do governo italiano. COMBA (SANTA) e LEONARDO (SO) Eram irmos, naturais de Lamas de Orelho, concelho de Mirandela, filhos de um pobre lavrador e ocupavam-se em guardar o gado de seu pai. Comba era formosa e levava aps de si os olhos e o corao de quantos a viam, diz o autor que vamos seguindo. Viveram na poca em que os mouros dominavam a provncia de Trs-os-Montes, e o chefe que a senhoreava mal teve conhecimento da peregrina beleza de Comba quis hav-la para o seu harm; debalde, porm, esgotou promessas e rogos e as diligncias que fez para a encontrar, pois se lhe escondia sempre. Alfim, viu-a um dia, andando caa; correu sobre ela e, quando ia prestes a lanar-lhe a mo, um rochedo se abriu miraculosamente e a escondeu em seu seio. Furioso por ver frustrados os seus planos, descarregou uma lanada sobre o fragueiro, onde misteriosamente ficou impressa e se v ainda hoje, segundo a crena popular aponta, e matou Leonardo. Comemorando o facto, h em Lamas de Orelho uma capela dedicada a Santa Comba, e no monte, onde sucedeu o milagre, nasceu logo uma fonte em testemunho e prova dele, cujas aguas so to saudaveis que se chama commummente a Fonte Santa. A capela muito concorrida de romeiros. Antnio Ferreira cantou elegantemente o milagre e conclui: Senhores conto o que meus olhos viram, Vi os sinais da pedra milagrosa, Bebi a Santa gua; e outros, que o sentiram, gua Santa lhe chamam, e preciosa, Isto os vivos aos pais, e avs ouviram Histria divina , no fabulosa, Os templos, e os altares do boa prova.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

112
TOMO VII

COMBA (SANTA)

LEONARDO (SO)

E com milagres mil o Cu o aprova. Ali vem mil cruzes, ali vem mil votos Chuva ora levam, ora o Cu sereno, No espanta a alta serra os seus devotos, Nem cansa o velho, nem o moo pequeno. Dos vizinhos lugares, e remotos. Vm os pastores pedir gua, e feno Ali oferecer vm brancas pombas Os moos Leonardos, moas Combas. E a frtil, e ch terra, que ocupava Aquele monstruoso, e cruel pago, Que outros claros senhores esperava, Inda se chama Lamas de Orelho. Ditosa terra, que Santos criava, E ditosos tambm seus povos so. ............................................................................. ............................................................................. maravilha grande! abriu-se a pedra. Obedeceu Santa a rocha dura, Obedeceu Santa, e abriu-se a pedra, E defendeu-a da cruel ventura. Tambm a lana do mouro abriu a pedra, Ao p fica assinada a ferradura, Ao p da rocha, onde hoje inda parece E na pedra a lanada se conhece. O tempo e descuido dos antepassados, diz o autor que vamos seguindo, nos encobriu o ano em que sucedeu esta maravilha. Damos-lhe este lugar (pela entrada dos mouros), enquanto lhe no descobrimos outro (150). A lenda da Santa, que se esconde no penhasco, e da fonte santa vai filiar-se na supervivncia do antigo culto dos montes e fontes de que falamos

(150) CUNHA, Rodrigo da Histria Eclesistica dos Arcebispos de Braga, 1634, parte I, cap. LXIIl. Para a bibliografia de Santa Comba e de seu irmo, ver: VASCONCELOS, Padre Descrio de Portugal, p. 451; ANJOS, Lus dos, Frei Jardim de Portugal, p. 131; CASTILHO Almanaque, 1864, p. 263; Enciclopdia das Famlias, n. 72, p. 722, onde lhe d o nome de Santa Comba dos Vales; SALAZAR, Joo Tamaio Martirol. Hisp., tomo IV, p. 183; Poemas Lusitanos do Doutor Antnio Ferreira, 2. edio, 1771, tomo I, p. 221; CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal Ilustrada, vol. VII, p. 618, onde se equivocou tomando esta pela Santa Comba de Coimbra; VASCONCELOS, Jos Leite de Religies da Lusitnia, vol. I, p. 382.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COMBA (SANTA)

LEONARDO (SO)

CONCEIO

113
TOMO VII

noutro lugar, bem como dos sinais da lanada equivalentes no simbolismo s pegadas, sinais de ferraduras, etc. As pegadas, ferraduras e outros sinais que se encontram nas fragas, diz Jos Leite de Vasconcelos no lugar atrs citado, tm certo simbolismo religioso difcil de compreender e j existiam nos tempos pr-histricos. A propsito lembra-nos que o jesuta Manuel de Nbrega d notcia de pegadas que existiam em fragas no Brasil, e que, segundo a lenda indgena, eram de S. Tom, evangelizador daquelas terras, onde as deixou impressas quando fugia aos naturais que o queriam matar. Como alguns escritores confundem Santa Comba de Lamas de Orelho com a de Coimbra, damos aqui alguns traos da lenda desta. Prximo do convento de Celas, diz Pinho Leal, concelho de Coimbra, h uma capela construda, segundo refere a tradio, no local onde foi martirizada a virgem Comba. Consta que fugiu para aqui, porque um poderoso mouro a pretendia violar, depois de se lhe andar escondendo de serra em serra, e, como resistisse a todas as suas propostas, matou-a. Os restos mortais da Santa estiveram por muitos anos no local do martrio, mas pelos anos de 1130 foram levados para a igreja de Santa Justa (Coimbra). Em 1207 foram trasladados para a igreja do mosteiro de Santa Cruz de Coimbra pelo prior D. Miguel, da qual era cnego. A 20 de Julho de cada ano se lhe celebra a festa principal, que muito concorrida de romeiros (151). CONCEIO (Leocdia da) Religiosa franciscana. Nasceu em Freixo de Espada Cinta em 1596 e faleceu, com fama de santidade, no convento de Monchique, freguesia de Miragaia, Porto, pelas oito horas da noite do dia 1 de Dezembro de 1686. Nuno Barreto Fuseiro escreveu a vida desta serva de Deus, obra que ofereceu a el-rei D. Pedro II, mas que ignoramos se chegou a imprimir-se. O franciscano padre Francisco de Aracoeli, na sua Norma viva de religiosas (Lisboa, 1708), descreve a vida e aces da madre Leocdia da Conceio. Tambm modernamente se publicou a Vida, milagres, profecias e vises da Madre Leocdia da Conceio, por uma religiosa que foi do mesmo convento (Porto, 1870), obra comeada a escrever ainda em vida da biografada (152). CONCEIO (Lus Carlos da) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra; nasceu em Algoso, concelho do Vimioso (mas criou-se em

(151) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Comba de Celas (Santa), onde, para mais esclarecimentos, remete o leitor para a Crnica dos Cnegos Regrantes de Santo Agostinho, livro VII, cap. XVIIl, p. 2. (152) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Miragaia Convento de Monchique.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

114
TOMO VII

CONCEIO

CONSTANTIM

CONSTANTINO

Bragana, onde sua famlia se estabeleceu), a 29 de Dezembro de 1899; filho de Henrique da Conceio e de D. Elisa de Jesus Macedo de Vasconcelos. Fez o curso liceal em Bragana e o da especialidade em Coimbra, onde concluiu o curso em 1925. Escreveu: Contribuio para o estudo da Auto-Hemoterapia Tese de doutoramento em medicina e cirurgia, apresentada Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra. Coimbra, 1926. 8. de XVI-37+1 de ndice (inumerada) pgs. CONSTANTIM Em 1774, Manuel Leonardo Lopes, vigrio-geral da diocese de Bragana, apresentou na capela da Santssima Trindade, de Constantim, instituda por Francisco da Ponte Rual e sua mulher Maria Galega, por capelo a Jos Cavaleiro, vigrio de Constantim, visto no haver sacerdote parente dos instituidores a quem iria a capelania, caso o houvesse, segundo as clusulas da instituio. CONSTANTINO (Jos Marques de Sampaio e Melo) ou, melhor, Constantino, o Rei dos Floristas, como geralmente conhecido. Clebre artista; nasceu em Moncorvo a 18 de Agosto de 1802 e faleceu em Frana, na sua quinta de Tercy, junto a Paris, a 14 de Janeiro de 1873. Era filho bastardo de boa famlia que, para encobrir o seu nascimento, o mandou criar na povoao do Larinho, concelho de Moncorvo, indo depois passar a adolescncia na vila da Alfndega da F, em casa do tendeiro Antnio Jos Cndido, voltando em seguida para Moncorvo como criado grave para casa nobre. Foi um ano novio no convento de S. Francisco de Moncorvo. Em 1820 assentou praa em caadores n. 5, que ento estava em Viseu, chegou a cabo de esquadra e foi com o seu batalho para as ilhas dos Aores, onde aprendeu a fazer flores, casou e teve baixa do servio. Em 1828, entrando as tropas liberais nos Aores, veio para Portugal e assentou praa no batalho de voluntrios realistas de Vila Flor, sendo este o motivo porque alguns o fazem natural desta vila. Esteve no cerco do Porto em 1832 com o seu batalho, sendo j primeiro sargento, promovido a porta-bandeira por distino no combate de 29 de Setembro desse ano. Em 1833 foi com o seu batalho para o cerco de Lisboa e, seguindo todas as fases da luta fratricida at conveno de vora-Monte, marchou com o seu rei para o estrangeiro, aportando a Gnova (Itlia) a 5 de Junho de 1834, onde se aperfeioou na factura das flores e aprendeu os segredos da confeco das tintas no estabelecimento de madame Vieillard. Partiu depois para Paris, aspirao dos seus sonhos de artista, onde chegou a 13 de Dezembro de 1834, tendo visitado na jornada as fbricas de flores de Turim e Lyon. Mr. Flamet, clebre florista, em casa de quem se
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSTANTINO

115
TOMO VII

apresentou com uma carta recomendatria de madame Vieillard, para o experimentar, mandou-lhe fazer um ramo de flores de penas, que a Guarda Nacional comprou por quinhentos francos (90$000 ris) para o oferecer rainha D. Amlia, esposa de D. Lus Filipe, que ficou encantada. Desde ento a fama de Constantino foi universal e com razo; imitava pasmosamente as flores naturais, tanto na flexibilidade, cor, aromas e frescura, como em todos os mais acidentes da natureza. Quando, em 1844, casou a princesa D. Clementina, sua me, a rainha D. Maria Amlia, esposa de D. Lus Filipe, encomendou-lhe a coroa de laranjeiras. Constantino levou-lhe duas, uma artificial e outra de flores naturais, pedindo rainha que escolhesse; e como esta estava perplexa, deixou-lhas ambas, dizendo que no dia seguinte iria buscar a rejeitada; mas quando voltou, a rainha diz-lhe estas palavras que os jornais repetiram por todo o mundo: As suas flores teem apenas uma diferena das naturais: que estas murcham e as suas no. A sua gloriosa alcunha nasceu no dia em que no Palais Royal se realizou uma kermesse promovida pela rainha. Perante as flores que Constantino offerecera, a crte teve exclamaes de enthusiasmo: Vive Constantin! Vive le roi des floristes! Foi uma acclamao solemne. Associou-se em Paris com Mr. Isidore, e sua fbrica, um dos mais famosos estabelecimentos dessa cidade, encomendavam flores as principais casas e cortes da Europa e algumas da Amrica. As camlias de penas de aves feitas por Constantino foram consideradas verdadeiras maravilhas. Na exposio de 1844 obteve o primeiro prmio e o seu nome foi um dos primeiros proclamados por D. Lus Filipe, sendo depois condecorado com a Legio de Honra. To estrondosos aplausos no lhe amorteciam o amor ptrio, que o levava a colocar sempre nas exposies universais de Londres e Paris as suas manufacturas na seco portuguesa. Em 1850 veio a Portugal, onde teve recepo estrondosa promovida pelos nossos escritores e artistas, que lhe deram um jantar no hotel de Itlia, levantando sua sade um caloroso brinde o visconde de Almeida Garrett. No Porto e outras terras, que visitou, foi muito festejado. Regressando a Paris, voltou a Portugal em 1854 procura de ares ptrios receitados pelos mdicos sua sade deteriorada, e no ano seguinte estava j novamente naquela cidade, mas a guerra franco-prussiana e a Comuna, causando-lhe graves prejuzos, apressaram-lhe o termo da vida (153).

(153) Almanaque luso-brasileiro para 1852; idem, para 1905, p. 229. PIMENTEL, Alberto Dirio Ilustrado, num dos nmeros de Abril de 1896. Portugal: Dicionrio histrico, artigo Sampaio e Melo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

116
TOMO VII

CONSTANTINO

H quem diga em Alfndega da F que Constantino nasceu nesta vila; fundando-se em que o respectivo municpio subsidiou a sua criao, quando pequeno (subsdio de lactao), o que s era concedido s crianas nascidas no concelho, filhas de pais incgnitos. Parece-nos de pequeno peso este argumento, pois muitos meios havia de o sofismar e at razes para o transgredir. A CONSTANTINO REI DOS FLORISTAS Ergue a fronte altiva e nobre Ergue a fronte, oh gnio-rei A ti sim, a ti me curvo A ti s me curvarei. Que mimportam reis da terra, Debatendo-se na guerra Das mais trbidas paixes? Podem outros dar-lhes cantos, Eu, por mim, maldigo quantos Rojam vis adulaes. O poeta nasceu livre Como livre o imenso mar; Os cantos da minha lira No os sei mercadejar. sobrana inteligncia, s virtude na essncia, S meus cultos prestarei. Constantino! A ti um brado, A ti meu canto enlevado, A ti sim, oh gnio-rei. Rival de Deus sobre a terra, Quem te nega adorao, Quando a Frana te sada Novo rei da criao?! Quando a Europa despantada Curva a fronte laureada Ante o teu gnio imortal?! Quando colhes dentre os louros O mais rico dos tesouros: Um triunfo a Portugal?!
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSTANTINO

117
TOMO VII

Constantino! Como grande O teu gnio criador, Quando vertes o perfume No clix da TUA flor! Quando imitas a beleza Da risonha natureza Com teu mgico pincel!... Quem ao ver to belas flores No as cr prprios verdores Do mais ameno vergel? No tapete desmeraldas, Que alcatifa o TEU jardim, Brinca meiga a branda aragem Embalando alvo jasmim, Fascinada a mariposa L doudeja em torno rosa, Nela poisa, mas em vo; Na seiva o gozo procura, No a encontra... e na tortura Morre, ali duma iluso! Constantino! A ti me curvo, A ti s me curvarei, s um astro luminoso, s do mundo o gnio-rei! Quando a Europa os seus primores, Variados de mil cores, Na Bretanha apresentou, Quis a Frana disputar-nos Alta glria; quis roubar-nos O teu nome que assombrou... Mas tu daltivo bradaste: Sou filho de Portugal! Embora eu viva na Frana, minha terra natal. Oh! bem haja o homem nobre, Que ama ainda a ptria pobre Rica outrora tanta vez... Bem haja o filho valente Nesta aco de portugus!
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

118
TOMO VII

CONSTANTINO

Constantino! Vinga a ptria Que foi grande entre as naes; Enobrece-a enobrecendo Mais e mais os teus brases: Gnio raro! Ergue-te ovante! O teu futuro brilhante; Ser teu nome imortal! Vivers na lusa histria, Qual l vive inda a memria Do nome de Portugal! Porto, 25 de Novembro de 1851
ANTNIO PINHEIRO CALDAS

Portugal! Portugal que de grandezas no procria o teu mbito apertado! Que musa excede as musas portuguesas? Qual deu pelo orbe mais faustoso brado? Aos teus heris de mximas empresas tinha-os de palmas teu Cames coroado; s belas tuas e s do mundo, agora cinge teu Constantino os dons de Flora. Antes de Constantino s Favnio Cibele e Febo produziram flores, Constantino as produz no menos belas e de mais vio e de mais vida que elas (154). Sobre este nosso conterrneo ilustre imprimiu-se em Paris um grosso volume intitulado Mmoires Historiques, Gnalogiques et Chronologiques, concernant les ascendances de Constantino Jos Marques Monteiro Lopes Banha de Melo Sequeira Sampaio Coutinho Freire Manuel Borges da Costa de Arajo Pereira Bacelar Teixeira Pinto de Magalhes e Lacerda . Paris, 1854. Parece que usava de todos estes nomes, e em harmonia com eles mandou compor um braso de armas. Na Ilustrao Trasmontana, 1908,
(154) De um poema laudatrio A Constantino, Rei dos Floristas, por Antnio Feliciano de Castilho, Paris, 1866, folheto.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSTANTINO

119
TOMO VII

pg. 161, vem um longo artigo, acompanhado de fotogravuras, referente a Constantino, e outro na Ilustrao Portuguesa , n. 183, relativo a 23 de Agosto de 1909, tambm acompanhado de muitas fotogravuras alusivas ao Rei dos Floristas e passagens da sua vida. O jardim pblico do novo bairro da Estefnia, em Lisboa, tem o nome de Jardim de Constantino, em memria deste clebre trasmontano. A propsito deste ilustre trasmontano, diz ironicamente o visconde de Santarm: Para me consolar da ausencia delle [refere-se a um amigo], inventou o celebre Constantino um jantar para Domingo, mas o estado da minha saude por uma parte, e a inferioridade da minha posio e qualidade, que elle se d agora, tendo-se declarado descendente dos Imperadores Romanos, no me permittio acceitar o seu convite. J no Constantino de Marialva, isso era do rocc, agora nos convites saio-se com os appellidos de Sam Payo, e Mello, e diz em alto e bom som a quem mo contou que a sua famlia mais antiga do que a de todas as Casas Reinantes, pois descende dos Imperadores Romanos, cuido que de Heliogabalo, que foi o mais docil de todos. Se elle tal disse no sei como o Porteiro da Casa dos Orates o deixou andar por fra! (155). Em 1853, Antnio Bernardo de Morais Leal, como procurador de Constantino Jos Marques de Marialva e Melo Pinto Sequeira de Lacerda, residente em Paris, requereu ao vigrio-geral de Pinhel que lhe mandasse passar certido de idade de sua me D. Vicncia Vitorina de Melo Banha, filha de Jos Bernardo de Melo Banha e Sequeira e de D. Ana Lusa Joaquina de Arajo Teixeira Bacelar e Lacerda, natural de Moncorvo e baptizada na Pvoa do Concelho, termo de Pinhel, a 7 de Setembro de 1773; neta paterna do comendador Francisco Banha Sequeira Coutinho, fidalgo da casa real, e de D. Josefa Antnia de Melo Freire e Sampaio, da Pvoa do Concelho, e materna de Narciso Borges de Arajo Bacelar, cavaleiro professo na ordem de Cristo, de Refios de Cima, e de D. Antnia Josefa Teixeira de Magalhes e Lacerda, de Moncorvo. A certido de idade, que diz ser extrada do flio 186 de um livro do arquivo paroquial de Moncorvo por despacho do vigrio-geral da comarca, diz: Constantino, filho de Jos Joaquim Marques Moutinho Lopes, natural da villa de Moncorvo [outros documentos dizem nascido em Lodes, concelho de Vila Flor], e D. Vicencia Victorina Banha de Mello Sequeira Sampaio Coutinho Freire Manoel Borges da Costa de Araujo Pereira Bacellar Teixeira Pinto de Magalhes, natural da Povoa do Concelho, comarca de Trancoso; neto pela parte paterna de Jos Luiz Marcos, da freguezia de For(155) Correspondncia do Segundo Visconde de Santarm, 1919, VII vol., p. 469. Carta datada de Paris a 29 de Outubro de 1853 do visconde de Santarm para Antnio de Lencastre.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

120
TOMO VII

CONSTANTINO

CONTINS

nos, monteiro-mr da villa da Torre de Moncorvo, e de D. Ignacia Maria Moutinho Lopes, da freguezia de Lodoens, concelho de Villa Flor; e pela parte materna, neto de Jos Bernardo de Melo Sequeira Sampaio Banha Coutinho Freire Manoel, fidalgo cavaleiro da Caza Real, natural da Povoa do Concelho, e de D. Ana Luiza Antonia Izabel Joana de Araujo Borges da Costa Pereira Bacelar Teixeira Pinto de Magalhes e Lacerda, natural de Moncorvo, nasceu na mesma villa de Moncorvo aos dezoito dias do mez de Agosto, do ano de 1802: e foi baptizado em Alfandega da F aos 28 dias do mesmo mes, pelo Rd. Padre Francisco Jos Villares Ribeiro, e foi seu padrinho Manoel Antonio Aleixo, capito mr de Mura. Tanto o requerimento como a certido so cpia de documentos autnticos pertencentes Ex.ma Sr.a Doutora D. Regina Quintanilha, a quem agradecemos a fineza destas informaes, e respeitam a uma habilitao de gnere, espcie de investigao de paternidade, feita pelo Rei dos Floristas pelos anos de 1853, quando os mesmos eram j falecidos. mesma coleco de documentos pertence uma rvore genealgica que alcana at aos quartos avs, tanto maternos como paternos, de Constantino, organizada em face de certides extradas dos livros do registo paroquial de Moncorvo e das mais terras respectivas. possvel que todos estes documentos representem a verdade; mas, organizados meio sculo depois do facto do nascimento de Constantino, sobre o depoimento de testemunhas que no podiam certificar positivamente mas apenas pela tradio, na qual certamente influiria a evidente megalomania do Rei dos Floristas, o seu prestgio e o desejo de o lisonjear, carecem da solidez incontestada que deve haver nestas coisas. No Museu Regional de Bragana h, por oferta do doutor Raul Manuel Teixeira, alma artstica do mesmo, um amor perfeito de Constantino, que, apesar dos anos, bem inculca o brilhante talento artstico do autor (156). CONTINS Em 1620 representaram a el-rei os moradores de Contins, termo da vila de Mirandela, dizendo que a sua igreja matriz estava arruinada e prestes a cair e, como eram pobres e no tinham recursos, pediam para cultivar o prado da Coutada, sito no limite de Contins, indo para a Senhora do Viso, a fim de, com o seu produto, procederem s obras de reparao na dita igreja. El-rei permitiu-lhe o usufruto do prado mencionado durante seis anos (157).

(156) A Ilustrao Trasmontana, Porto, 1908, p. 167, publicou o seu retrato acompanhado de interessantes notas biogrficas e de uma carta autgrafa de Constantino. (157) VITERBO, Sousa Dicionrio dos Arquitectos, tomo III, p. 457.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CORDEIRO

121
TOMO VII

CORDEIRO (Antnio Francisco de Meneses) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em Junho de 1904. Nasceu em Vale Pereiro, concelho de Alfndega da F, a 20 de Fevereiro de 1876; filho de Manuel Francisco Cordeiro e de D. Maria da Conceio Reimo de Meneses. Ver tomo VI, pg. 412, destas Memrias. O doutor Cordeiro, devotado regionalista, um dos promotores desta publicao, tem-se afastado um pouco das letras e do foro, onde era figura de relevo, e vive entregue ao granjeio da sua enorme casa agrcola, introduzindo nesta especialidade os modernos processos cientficos, com grande proveito educativo do povo braganano, muito precisado de tais exemplos, e da economia nacional, no menos necessitada destas iniciativas, sendo, portanto, um autntico benemrito. CORDEIRO (Domingos Jos Afonso) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Natural de Meirinhos, concelho de Mogadouro, onde nasceu a 20 de Setembro de 1856; filho de Francisco Xavier Afonso e de D. Maria Anglica Cordeiro. Fez o curso liceal em Braga. Foi subdelegado de sade, mdico do Hospital de Santa Violante em Matosinhos e presidente da cmara deste concelho, onde faleceu a 4 de Janeiro de 1926. Foi tambm deputado e senador e grande propagandista republicano durante a monarquia, tendo sido o chefe desse partido em Matosinhos. Escreveu: O sonambolismo provocado Dissertao inaugural apresentada e defendida na Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, Tip. Ocidental, 1882. 8. de XXX-114 pgs. Colaborou em diferentes jornais, dos quais citaremos: Comrcio do Porto, O Debate, de Matosinhos, Primeiro de Janeiro, A guia e Monitor. Afonso Cordeiro foi um acrrimo propagandista das grandes obras do porto de Leixes (transformao em porto comercial). A essas obras referiu-se, em 3 de Outubro de 1915, num Aforismo publicado em O Comrcio do Porto, intitulado A agonia de Lea, o sr. Agostinho de Campos (que assinava com o pseudnimo de Digenes): Agora est sendo assassinada pelos industriaes e negociantes portuenses, emprehendedores e activos, que juraram transformar em docas e caes, em armazens e em vias ferreas os rios, estuarios, braos de mar, areaes e praias, estradas e ruellas, da linda povoao... Lea, a Morta Appetece chamar-lhe assim, quando se pensa que a querem transformar numa especie de Antuerpia ou de Hamburgo... linda borboleta de poesia e sonho vae suceder em breve o emprio do commercio e do transito a pesada lagarta util e prtica. Sobre as obras do porto de Leixes escreveu Afonso Cordeiro longos e numerosos artigos nas gazetas, aos quais aludiu pitorescamente numa
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

122
TOMO VII

CORDEIRO

Carta a Digenes (158) em resposta ao artigo de Agostinho de Campos, acima citado, o meu falecido professor e amigo sr. Joaquim Aroso (159), filho ilustre de Matosinhos. Recordo alguns passos da aludida carta, que ficou indita: Lea no agonisa, transforma-se. Vai desaparecendo a Lea idilica, a Lea arcadica dos inglezes e dos poetas, mas surge uma nova Lea com fabricas e pescarias e grandes docas em perspectiva, que um nosso amigo (160) quer com capacidade para transatlnticos de trinta mil toneladas e vias frreas que a liguem rpida e directamente com Calcut e Pekim... Estranho destino o desta terra: dever o seu impulso progressivo menos aos seus prprios filhos do que aos adoptivos. a um dstes ltimos que eu devo a f inquebrantvel que hoje tenho na concluso do prto de Leixes e na subsequente grandeza de Lea. As circunstncias em que essa f me foi inculcada tornaram-na indelvel. Foi ha cinco anos, numa tarde de inverno. Eram quatro horas. A criada acabava de me dizer que a sopa estava na mesa, quando ouvi bater porta. Era o moo da farmcia visinha que me vinha chamar do mando de X, grande sonhador perante o Eterno (161). Objectei timidamente que ia jantar. O rapaz retirou-se, mas voltou pouco depois com nova mensagem: Que era coisa de cinco minutos. Resignei-me, e, sem mudar de calado, atravessei a rua e entrei na farmcia. Comeavam a cair as primeiras gotas e o cariz do ceu ameaava um tremendo aguaceiro. X esperava-me com um mao de linguados na mo. Ao v-los tive o pressentimento dum cataclismo inevitvel. Sente-se a, ordenou le imperiosamente, e oua. Ia-me ler a histria do prto de Leixes...... E comeou a leitura, ao som duma formidvel btega de gua, que a breve trecho convertia a estreita rua num ribeiro impetuoso e principiava a inundar a farmcia. Ao fim de uma hora de leitura, quando o erudito discurso atingia as alturas do jurssico, a nossa posio, sentados nas cadeiras, era insustentvel: a farmcia j tinha um palmo de gua. X poz-se em p sbre a cadeira e, impavidum ferient ruinae, continuou a leitura. E eu imitei-o. s oito horas da noite tinha chegado ao fim do plioceno poca crtica para o antropoide... No vinha longe a histria do prto de Leixes, quando o far(158) A carta no chegou a ser publicada. Encontrei-a entre os numerosos manuscritos deixados por Joaquim Aroso diz-nos o nosso informador doutor Hernni Monteiro, lente da Faculdade de Medicina do Porto, a quem agradecemos a sbia gentileza com que nos atendeu. (159) Vid. Hernni Monteiro Joaquim Aroso (Brotria, Fevereiro 1927). (160) Joaquim Aroso refere-se ao doutor Cordeiro, de quem era amigo. (161) Referncia ao doutor Afonso Cordeiro. A cena descrita por Joaquim Aroso, com marcados traos caricaturais verdadeira. Vrias vezes lha ouvi contar diz-nos mais na sua informao o doutor Hernni Monteiro.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CORDEIRO

123
TOMO VII

macutico insinuou que eram dez horas da noite, hora de fechar a farmcia. X ento dobrou os linguados restantes e pediu mais uns minutos para resumir o resto. E no menor nmero de palavras possivel traou diante dos meus olhos deslumbrados o quadro grandioso da futura transformao de Lea, graas concluso do prto de Leixes. Quando terminou, era perto da meia-noite. O farmacutico fechou as portas. Separamo-nos. E ao entrar em casa, com a barriga a dar horas, eu dizia comigo mesmo, profundamente convicto: Lea grande e X o seu profeta!. Os artigos que o doutor Cordeiro escreveu sobre o porto de Leixes e publicados em Janeiro, Fevereiro e Maro de 1910, no jornal de Matosinhos o Debate, foram coligidos em volume, com uma carta-prefcio do conselheiro Adolfo Loureiro, engenheiro e autor do projecto para a construo do porto comercial. O opsculo, de 68 pginas (Porto, Tip. Peninsular de Monteiro & Gonalves, rua dos Mercadores, 171), foi editado pela Associao Comercial e Industrial de Matosinhos, de que era presidente da direco Jos da Fonseca Menres e intitula-se O porto de Leixes e sua rede ferroviria. Nele se inclui, em folha avulsa, uma gravura representando o Projecto de melhoramento do porto de abrigo e da construco de um porto commercial pelo conselheiro Adolpho Loureiro. Na referida carta-prefcio l-se: ...... Por esta forma viria o Porto a tornar-se em pouco tempo um verdadeiro emporio commercial. Urgia, portanto, no demorar a realisao desse grande melhoramento, que muito desenvolveria a riqueza publica e transformaria completamente essa predestinada localidade de Lea e Mattosinhos, fazendo expandir at ali a cidade do Porto, creando novas industrias, desenvolvendo extraordinariamente outras e tornando-se um centro de grandissima vida e actividade commercial e industrial. E mais adiante: da construco do novo porto de Leixes, com todos os accessorios e a rde de vias-ferreas que deve dar-lhe servio, que muito superiormente tratou nos seus artigos o snr. Dr. Afonso Cordeiro. O retrato do doutor Cordeiro est em lugar de honra na secretaria do Hospital de Matosinhos, do qual foi grande benemrito. O Comrcio de Leixes de 10 de Janeiro de 1926 consagrado ao prestante cidado, inserindo o seu retrato, e no nmero do mesmo jornal relativo ao dia 17 do referido ms vm reproduzidos os discursos pronunciados por diferentes amigos beira da sua sepultura. O doutor Afonso Cordeiro foi um grande trasmontano, que muito honrou a nossa terra, a quem segundo refere O Primeiro de Janeiro de 11 de Setembro de 1928, vai ser levantado, por subscrio pblica, um monumento.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

124
TOMO VII

CORDEIRO

CORDEIRO (Luciano) ou Luciano Baptista Cordeiro de Sousa, ou ainda Luciano Cordeiro de Sousa. Natural de Mirandela, onde nasceu a 21 de Junho de 1844 (162) e faleceu s primeiras horas do dia 24 de Dezembro de 1900 em Lisboa, sendo sepultado no dia 26; filho de Luciano Jos Cordeiro de Sousa e de D. Leopoldina Cndida lvares Ferreira Cordeiro de Sousa. Todo o jornalismo portuguez lhe dedicou extensas noticias; em muitas das mais notaveis publicaes scientificas do estrangeiro appareceram artigos a seu respeito. Era secretrio perptuo da Sociedade de Geografia de Lisboa, da qual foi o fundador em 1875. Nesta, em sesso especial, fez o seu elogio histrico o notvel professor Consiglieri Pedroso a 4 de Fevereiro de 1901, e noutra sesso votou-se a proposta, para que o seu busto fosse colocado no trio do edifcio da Sociedade, o que teve lugar a 24 de Dezembro de 1901. Esse busto, obra-prima de Moreira Rato, tem a seguinte legenda: A Luciano Cordeiro, a Sociedade de Geografia de Lisboa. beira da sua sepultura orou Francisco Joaquim Ferreira do Amaral, presidente da mesma sociedade, a qual tanto concorreu para afirmar os direitos de prioridade de Portugal a alguns territrios de alm-mar contestados por outras naes. Era chefe de repartio da Direco-Geral de Instruo Pblica. Concorreu poderosamente para a celebrao do tricentenrio de Cames, avigorando assim o sentimento patritico nacional, e para a do centenrio da descoberta da ndia. Foi deputado na legislatura de 1882 a 1884 pelo Mogadouro e era conselheiro de Estado. Cordeiro fez os seus estudos em Lisboa e no Funchal. Entrou na marinha como aspirante em 1862, mas pouco depois deixou a vida naval, indo de 1865 a 1867 frequentar o Curso Superior de Letras. Regeu a cadeira de filosofia e literatura no Colgio Militar desde 1871 a 1873 ou 1874. Concorreu em 1872 cadeira de literatura moderna do Curso Superior de Letras, sendo aprovado em mrito absoluto. Por decreto de Dezembro de 1882, precedendo concurso de provas pblicas, foi nomeado primeiro oficial do Ministrio do Reino. Como deputado sustentou na cmara vigorosamente a defesa dos direitos de Portugal em frica, escrevendo diversos folhetos, no intuito de mostrar s potncias estrangeiras a justia das nossas pretenses, que igualmente sustentou em 1884 na conferncia de Berlim, onde foi comissionado pelo governo portugus. Em 10 de Novembro de 1875 foi nomeado vogal e secretrio da comisso
(162) O Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIII, diz que nasceu a 21 de Julho e a mesma data aponta o Portugal: Dicionrio histrico, artigo Sousa (Luciano Baptista Cordeiro de), onde se publica o seu retrato.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CORDEIRO

125
TOMO VII

encarregada de estudar e projectar a reforma do ensino artstico, conservao de monumentos histricos e formao dos museus nacionais do reino; em 1876, da comisso central de geografia, de que foi nomeado vice-secretrio por uma portaria do mesmo ano; em 1878, foi eleito procurador junta geral do distrito de Lisboa pela respectiva cmara municipal, sendo em seguida eleito membro da mesma junta; nesse mesmo ano foi nomeado delegado portugus ao congresso internacional de geografia comercial de Paris; em 1881, foi nomeado tambm delegado portugus ao congresso internacional de cincias geogrficas de Veneza; em 1882 para a comisso encarregada de premiar e dirigir a festividade cvica do centenrio do marqus de Pombal; em 1881, delegado-tcnico de Portugal na conferncia internacional africana de Berlim. Nomeado chefe interino da repartio da administrao poltica por portaria de 30 de Outubro de 1883; chefe interino da repartio da administrao civil em 1883; chefe interino da repartio de polcia e segurana pblica em 1884; chefe interino da repartio superior em 29 de Agosto de 1883 a 1885; chefe da 1. seco de estatstica do Ministrio do Reino em Dezembro de 1883. Era oficial da ordem de S. Tiago, de instruo pblica de Frana e comendador da Legio de Honra. Era membro benemrito da Associao Central Emancipadora do Rio de Janeiro, do Clube dos Libertos contra a escravido, membro do Instituto de Coimbra, Sociedade de Geografia de Dresden, Sociedade Antropolgica Espanhola, Sociedade de Infncia, Sociedade de Geografia Comercial de Paris, Real Sociedade Belga de Geografia, Sociedade Geogrfica de Madrid, Associao dos Jornalistas e Escritores Portugueses, membro efectivo da Real Associao dos Arquitectos e Arquelogos Portugueses, membro honorrio do Instituto Real e Gro-ducal de Luxemburgo, Associao dos Guarda-Livros do Rio de Janeiro, Sociedade Hngara de Geografia, Sociedade de Geografia Romaica, Liceu Portugus do Rio de Janeiro, Instituto Arqueolgico e Geogrfico de Pernambuco, da Academia de Belas-Artes de Sevilha, da Associao dos Bombeiros Voluntrios de Lisboa, da Academia Monte Real de Toulouse, etc. Escreveu: Livro de crtica: Arte e Literatura Portuguesa de Hoje. Porto, 1868-1869. 1 vol. com o retrato do autor, 8. de 319 pgs. Segundo livro de crtica: Arte e Literatura Portuguesa de Hoje (Livros, Quadros e Palcos). Porto, 1871. 1 vol. 8. XIII-342 pgs. Da Literatura como Revelao Social Tese apresentada no concurso para a 8. cadeira (literatura moderna da Europa e especialmente portuguesa). 1 folheto, 8. de 24 pgs. O concurso no Curso Superior de Letras Curiosidades: A questo jurMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

126
TOMO VII

CORDEIRO

dica das admisses. 1 folh., 8. de 8 pgs. Lisboa? Sem frontispcio, sem data, nem nome do autor. Publicado em 1872, por ocasio do concurso cadeira do Curso Superior de Letras. Estros e palcos. Lisboa, 1874. 1 vol., 8. pequeno de 190 pgs. Viagens Espanha e Frana. Lisboa, 1874. 1 vol., 8. de 240 pgs. Viagens Frana, Baviera, ustria e Itlia. Lisboa, 1875. 1 vol., 8. de 264 pgs. Tesouros de Arte Relances de um viajante. Lisboa, 1875. 1 vol., 8. de 80 pgs. Biblioteca Contempornea: D. Joo Valera Pepita Jimenez. Traduo. Lisboa, 1875. 1 vol. (ilustrado), 8. de 315 pgs. Conferncias Cientficas Literrias Da Arte Nacional. Lisboa, 1876. 1 folh., 8. de 20 pgs. Ideias e concursos Palestras crticas: O monumento da independncia O monumento do Duque da Terceira Bustos Brasileiros. Lisboa, 1876. 1 folh., 8. de 45 pgs. Relatrio dirigido ao Il.mo e Ex.mo Sr. ministro e secretrio de estado dos Negcios do Reino Pela comisso nomeada por decreto de 10 de Novembro de 1875 para propor a reforma do ensino artstico e a organizao do servio dos museus, monumentos histricos e arqueolgicos. Lisboa, 1876. I parte, XLI-46 pgs.; II parte, 77 pgs. Comisso Central de Homenagem a Fontes Pereira de Melo O concurso dos projectos para o monumento, parecer da subcomisso nomeada pela comisso executiva. Relator, Luciano Cordeiro. Lisboa, 1888. 1 folh., 8. de 34 pgs. Soror Mariana A freira portuguesa. Lisboa, 1888. 1. vol. de 335 pgs. Fez-se segunda edio do mesmo em 1891, em 8. de 349 pgs. com o retrato do autor. Seres Manuelinos A Senhora Duquesa. Lisboa, 1889. 1 vol., 8. de XIV-345 pgs. Seres Manuelinos II A segunda Duquesa. Lisboa, 1892. 1 vol. de 262 pgs. Vsperas do Centenrio O tesouro do Rei Fernando, Histria anedtica de um tratado indito (1369-1398). Lisboa, 1895. 1 vol., 8. grande de 72 pgs. Vsperas do Centenrio As obras dos Jernimos. Parecer apresentado Comisso dos Monumentos Nacionais em sesso de 7 de Novembro de 1895, pelo seu vice-presidente Luciano Cordeiro. Lisboa, 1895. 1 folh. de 27 pgs. Folhetim da voz acadmica Delenda Thibur. Primeira aos homens da cigarra e do ermo. Lisboa. Sem data nem nome do autor. 8. de 8 pgs. Muito raro. Pertence bibliografia da Questo coimbr.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CORDEIRO

127
TOMO VII

QUESTES COLONIAIS, ECONMICAS, POLTICAS E SOCIAIS

Sim. Resposta aos que nos perguntam se queremos continuar a ser portugueses. Opsculo anti-ibrico. Lisboa, 1865. 1 folh., 8. de 78 pgs. A cincia dos pequeninos A carteira de um pai. Lisboa. 1 vol., 8. de 10195-IV pgs. (163) O Real Colgio Militar Apontamentos para a histria deste instituto. Plano de estudos. Lisboa, Imp. Nacional, 1873. Folheto. 8. de 53 pgs. A ordem do dia (Aos parlamentares futuros). Lisboa, 1868. 1 vol., 8. grande de 108 pgs. Cincia e Conscincia Discurso pronunciado na sesso solene da entrega das cartas do curso geral do Real Colgio Militar, na sala dos actos solenes do mesmo colgio, em Mafra, no dia 13 de Julho de 1871. Porto, 1871. 1 folh. de 16 pgs. hora da fria Discurso pronunciado na sesso solene da entrega das cartas gerais aos alunos do 6. ano do Real Colgio Militar, em 15 de Julho de 1872. Lisboa, 1872. 1 folh., 8. de 10 pgs. O casamento dos padres A propsito da carta do padre Jacinto Loyson. Lisboa, 1872. 1 folh. de 19 pgs. Da Revoluo Conferncia feita na Federao Acadmica. Lisboa, 1873. 1 folh., 8. de 16 pgs. Dos Bancos portugueses A questo do privilgio do Banco de Portugal. Lisboa, 1873. 1 vol., 8. de 269 pgs. Os Bancos e os seus Directores. Lisboa, 1877. 1 folheto de 49 pgs. A crise e os Bancos I: A crise em Maio. Lisboa, 1877. 1 vol., 8. de 105 pgs. A questo dos talhos. Lisboa, 1877. 1 vol., 8. peq. de 60 pgs. Primeira Exposio Portuguesa no Rio de Janeiro em 1879 Discurso inaugural por Luciano Cordeiro, director-geral da mesma exposio. Rio de Janeiro, 1879. 1 folh. de 11 pgs. Ministrio da Marinha e Ultramar Primeiro relatrio apresentado Comisso de Misses do Ultramar, sobre os documentos enviados pela Direco-Geral do Ultramar, de 9 a 18 de Outubro de 1880. Lisboa, 1880. 1 folh. de 36 pgs. Segundo relatrio apresentado Comisso de Misses do Ultramar, sobre os documentos enviados pela Direco-Geral do Ultramar e pelo vice-presidente da Comisso, de 19 a 26 de Outubro de 1880. Lisboa, 1880. 1 folh. 8. de 29 pgs.
(163) Este livro foi premiado com uma medalha no congresso da Sociedade Protectora da Infncia de Frana (Marselha).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

128
TOMO VII

CORDEIRO

Ministrio dos Negcios do Reino Emigrao, relatrio e projecto de regulamento. Lisboa, 1888. 1 vol., 8. grande de 107 pgs. Marinha e Colnias Estudo sobre a sua administrao e reforma. Lisboa, 1888. 1 vol., 8. gr. de 160 pgs. Instrues contra a peste no sculo XV Reedio de um opsculo rarssimo da Biblioteca de vora. Lisboa, 1899. 1 folheto de 10 pgs. O centenrio de Cames. Lisboa. 1 folh. de 22 pgs. Descobertas e Descobridores De como e quando foi feito conde Vasco da Gama. Memria apresentada 10. sesso do Congresso Internacional dos Orientalistas. Lisboa, 1892. 1 folh., 8. grande de 53 pgs. Portugueses fora de Portugal Berengela e Leonor, Rainhas da Dinamarca Com uma carta histrica de C. Brunn, director da Biblioteca de Copenhaga. Lisboa, 1893. 1 folh., de 76-1 pgs. Batalhas da Companhia de Jesus na sua gloriosa provncia do Japo, pelo padre Antnio Francisco Cardim, da mesma Companhia de Jesus, natural de Viana do Alentejo, indito destinado 10. sesso do Congresso Internacional dos Orientalistas. Lisboa, 1894. 1 vol., 8. de 293 pgs. Portugal fora de Portugal Uma sobrinha do Infante, Imperatriz da Alemanha e Rainha da Hungria Trabalho comemorativo do 5. centenrio do Infante D. Henrique. Lisboa, 1894. 1 vol. de 221 pgs. e uma estampa. Vsperas do Centenrio da ndia Inscries portuguesas. Lisboa, 1895. 1 folh., 8. de 50 pgs. Vsperas do Centenrio A igreja de Santa Ana e a sepultura de Cames. Lisboa, 1897. 1 folh., 8. gr. de 28 pgs. Biblioteca de Clssicos Portugueses Em comemorao do 4. Centenrio da Descoberta da ndia Dois capites da ndia Documentos inditos, entre os quais diversas certides autgrafas de Diogo do Couto. Lisboa, 1898. 1 vol. 8. de 148 pgs. Centenrio da ndia Os primeiros Gamas. Lisboa, 1898. 1 vol. de 142 pgs. Cartas de Histria Portuguesa A condessa Mahaut. Lisboa, 1899. 1 vol., 8. peq. de 249 pgs. Anotaes Histricas Factos e Tradues. 1 flio de 15 pgs. sem data. Pepita Jimenez. (Verso). Prefcio de Jlio Csar Machado. Ilustraes de Jlio Pimentel e Rafael Bordalo Pinheiro. Lisboa, 1875. 1 vol., 8. de 315 pgs. Traduo da obra do mesmo ttulo de D. Juan Valera, diplomata espanhol.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CORDEIRO

129
TOMO VII

QUESTES GEOGRFICAS EM GERAL QUESTES AFRICANAS

De la part prise par les Portugais dans la dcouverte de lAmrique, lettre au Congrs International des Americanistes. Lisbonne, 1875. 1 vol., 8. gr. de 86 pg. Portugal e o movimento geogrfico moderno Relatrio lido na 1. sesso solene anual da Sociedade de Geografia de Lisboa, Lisboa, 1877. 1 folh., 8. de 42 pgs. Notcia do Cunene Extracto de uma comunicao feita Sociedade de Geografia de Lisboa em sesso de 30 de Julho de 1877. Lisboa, 1878. 1 folh., 8. de 15 pgs. LHydrographie Africaine au XVI.e sicle, daprs les premires explorations portugaises Lettre a M. le prsident de la Socit de Geographie de Lyon. Lisbonne, 1878. 1 folh., 8. gr. de 72 pgs. Questes africanas Representao ao Governo Portugus pela Sociedade de Geografia de Lisboa. Lisboa, 1880. 1 folheto, 8. de 32 pgs. Memrias do Ultramar Viagens, exploraes e conquistas dos portugueses, coleco de documentos, etc. 1574-1620. Da Mura ao Cabo Negro, segundo Garcia Mendes Castelo Branco. Lisboa, 1881. 1 folh., 4. de 33 pgs. 1593-1631 Terras e minas africanas, segundo Baltasar Rebelo de Arago. Lisboa, 1881. 1 folh., 4. peq. de 33 pgs. 1617-1622 Benguela e seu serto, por um annimo. Lisboa, 1881. 1 folh., 4. de 22 pgs. 1607 Estabelecimentos e resgates portugueses na costa Ocidental de frica, por um annimo. 1 folh., 4. de 24 pgs. 1620-1629 Produes, comrcio e governo de Angola, segundo Manuel Vogado Sottomayor, Antnio Dinis, Bento Banha Cardoso e Antnio Bezerra Fajardo. Lisboa, 1881. 1 folh., 4. de 26 pgs. 1516-1619 Escravos e minas de frica, segundo diversos. Lisboa, 1881. 1 folh., 4. de 28 pgs. Stanley and the Slave Trade. Lisbon, 1883. 1 folh., 8. de 9 pgs. Ministrio da Marinha e Ultramar Direitos do Padroado de Portugal em frica Memoranda. Lisboa, 1883. 1 folh., 8. de 51 pgs. Ministre de la Marine et des Colonies Droits de Patronage du Portugal en Afrique Memoranda. Lisbonne, 1883. 1 folh., 8. de 54 pgs. Portugal and the Congo: a Statement prepared by the African Committee of the Lisbon Geographical Society, with maps and introduction. London, 1883. 1 vol. de 104 pgs. A questo do Zaire Direitos de Portugal. Memorandum. Lisboa, 1883. A mesma em francs. Lisbonne, 1883. 1 folh. de 79 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

130
TOMO VII

CORDEIRO

A questo do Zaire Portugal e a escravatura Carta da comisso nacional africana da Sociedade de Geografia de Lisboa a todos os institutos e sociedades em relao com esta. Lisboa, 1883. 1 folh., 8. de 24 pgs. A mesma em francs. Lisbonne, 1883. 1 folh., 8. de 30 pgs. La question du Zaire Seum Cuique Lettre a M. Behaghel, redacteur du journal international Le Nord , etc. Lisbonne, 1883. 1 folh., 8. de 9 pgs. Relatrio da Comisso dos Negcios Externos acerca da ratificao do tratado do Zaire Extracto do Dirio da Cmara dos Deputados. Lisboa. 1 folh., 4. de 15 pgs. A questo do Zaire Discursos proferidos na Cmara dos Senhores Deputados nas sesses de 11, 15 e 16 de Junho de 1885, etc. Lisboa, 1885. 1 folh., 8. de 92 pgs. Silva Porto Lisboa, 1891. 1 folh., 8. de 34 pgs. Segunda edio do mesmo, 1891. (Idem). Descobertas e descobridores Diogo de Azambuja Memria apresentada 10. sesso do Congresso Internacional dos Orientalistas. Lisboa, 1892. 1 folh., 8. de 85 pgs. Diogo Co Memria apresentada 10. sesso do Congresso Internacional dos Orientalistas, etc. Lisboa, 1892. 1 folh., de 79 pgs. e 12 estampas. Vsperas do Centenrio O ultimo padro de Diogo Co. Lisboa, 1896. 1 folh., de 14 pgs. e 8 gravuras. Explorao do Cunene Memria e proposta. Lisboa, 1877. 1 folh., 8. de 30 pgs. African Committee From the Financial and Mercantil Gazette of Lisbon we extract the following The Geographical Society of Lisbon and Mr. Stanley. Lisbon, 1878. 1 folh., 16. de 12 pgs. Projecto de uma Companhia Agrcola e Comercial Africana, por J. da Graa; relator, Luciano Cordeiro. 2. edio. Lisboa, 1879. 1 folh., 8. de 35 pgs. Colnias portuguesas em pases estrangeiros Ofcio a S. Ex. o Ministro dos Negcios Estrangeiros e questionrio inicial sobre o assunto. Lisboa, 1880. 1 folh., 8. de 16 pgs. O caminho-de-ferro de Loureno Marques Parecer da comisso africana e informaes apresentadas pelo vogal Joaquim J. Machado; relator, Luciano Cordeiro. Lisboa, 1882. 1 folh., 8. de 19 pgs. Melhoramentos do porto de Lisboa Subcomisso Central Parecer apresentado comisso especial da Sociedade. Lisboa, 1884. 1 folh., 8. de 46 pgs. Parecer direco da Sociedade foi presente a proposta do nosso ex.mo
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CORDEIRO

CORREIA

131
TOMO VII

conscio Regulamento das sesses; relator, Luciano Cordeiro. Lisboa, 1884. 1 folh., 8. de 4 pgs. Parecer sobre a proposta para a admisso de indgenas das possesses ultramarinas em vrios estabelecimentos de instruo e ofcios. 1 folh., 8. de 3 pgs. Projecto do Regulamento Interno das Sesses Lisboa. 1 folh., 8. de 7 pgs. Delegados da Sociedade Proposta e projecto; relator, Luciano Cordeiro. Lisboa, 1889. 1 folh., 8. de 7 pgs. Congresso Nacional de Instruo Pblica e Cincias Parecer da comisso especial. Lisboa, 1888. 1 folh., 8. de 6 pgs. Representao Portuguesa no Pacfico e na frica Austral Parecer; relator, Luciano Cordeiro. Lisboa, 1889. 8. de 9 pgs. Catlogos e ndices As publicaes. Lisboa, 1889. 1 vol. de 148 pgs. Museu Colonial e Etnogrfico da Sociedade de Geografia ndices iniciais para catalogao. Lisboa, 1896. 1 folh., 8. de 47 pgs. Alm destas publicaes, h dele uma quantidade enorme de trabalhos publicados no Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa. Foi director, com Rodrigo Afonso Pequito, da Revista Portugal e Brasil, fundada em 1872; e s ele do Comrcio Portugus, do Porto; Jornal da Noite e Jornal do Comrcio; e colaborou nos seguintes: Revoluo de Setembro; Pas; Actualidade; Comrcio de Lisboa; Dirio de Notcias; Comrcio do Porto; Correio Mdico; Sculo; Ocidente; Repblica; Dirio Ilustrado; A Tarde e Voz Acadmica (164). CORREIA (Antnio de Sousa) Uma ordem do cabido de Miranda ao seu tesoureiro para que d 1170$600 ris a Antnio de Sousa Correia que tanto he o importe dos seus castiais que fez para o altar-mr (165). A ordem de pagamento tem a data de 24 de Fevereiro de 1759. CORREIA (Francisco Antnio) Nasceu em 9 de Novembro de 1877 em Foz do Sabor, freguesia de Cabea Boa, concelho de Moncorvo. filho de Francisco Correia e de D. Maria dos Prazeres Morais de Sampaio e Melo. Tem o diploma do curso superior do comrcio. actualmente chefe de servio das alfndegas, professor catedrtico do Instituto Superior de Comrcio de Lisboa e seu director, lugar este para que foi nomeado em 10 de
(164) Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa, 18. srie, n 12, correspondente a Dezembro de 1900, onde podem ver-se muitas outras notcias interessantes que lhe dizem respeito. SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIII, que trata muito desenvolvidamente da sua biografia. (165) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

132
TOMO VII

CORREIA

Agosto de 1917. Foi nomeado professor do Instituto em 3 de Julho de 1913. Em 1920 foi ministro dos Negcios Estrangeiros, tendo exercido uma aco deveras notvel, e em 1921 foi ministro das Finanas. Em 1922 fez parte da misso que acompanhou o presidente da Repblica na sua viagem ao Brasil. Em 1923 foi incumbido das negociaes para a realizao de um modus vivendi com a Frana. Em 1927 esteve em Genebra como delegado de Portugal Conferncia Econmica Internacional, promovida pela Sociedade das Naes. Faz parte: do Conselho Superior de Ensino Industrial e Comercial, tendo sido eleito vice-presidente da seco comercial do mesmo conselho; da Comisso Executiva da Conferncia da Paz; da Comisso de Estudos Luso-Hispnico-Americanos; da Conferncia Luso-Espanhola; do Conselho da Ordem Civil do Mrito Industrial e Agrcola, e de muitas outras comisses de servio pblico. Foi eleito em 1927 presidente da Associao Comercial de Lisboa, lugar de que no quis tomar posse. scio da Academia das Cincias de Lisboa e do Instituto de Coimbra. Foi agraciado com a gr-cruz da ordem militar de Cristo e com o grande-oficialato da ordem civil do Mrito Industrial e Agrcola. Tem escrito: Elementos de Direito Fiscal. Lisboa, 1913. 240 pgs. Funo econmica de ensino comercial superior Conferncia realizada na Sociedade de Geografia em 2 de Fevereiro de 1918. Lisboa, 1918. 45 pgs. Para que servem as Alfndegas. n 27 da coleco Os livros do Povo da Livraria Profissional. Lisboa. 59 pgs. O problema comercial Conferncia realizada na Academia das Cincias, em 13 de Maro de 1920. 48 pgs. Lenseignement commercial suprieur (ncessit de lintensifir). Rapport prsent la Confrence Parlementaire Internationale du Commerce Lisbonne (Mai 1921). Lisbonne, 1921. 6 pgs. Poltica econmica internacional. Lisboa, 1922. 240 pgs. Aproximao econmica entre Portugal e o Brasil Conferncia realizada na Associao Comercial do Rio de Janeiro em 22 de Setembro de 1922. Lisboa, 1923. 39 pgs. Relaes comerciais entre Portugal e a Frana. Relatrio apresentado ao ministrio dos Negcios Estrangeiros. Lisboa, 1923. 65 pgs. Pautas aduaneiras. Relaes entre a metrpole e as colnias entre si. Tese aprovada no 2. Congresso Colonial Nacional, realizado em Maio de 1924 na Sociedade de Geografia de Lisboa. Lisboa, 1924. Relatrio e projecto de Estatuto de Proteco s Indstrias, organizado com a colaborao do doutor Antnio Maria Marques da Costa. Lisboa, 1924. 24 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CORREIA

133
TOMO VII

O ensino tcnico e a sua influncia no nosso ressurgimento econmico Discurso proferido na sesso solene inaugural do ano lectivo de 1924-1925 das escolas tcnicas de Lisboa, realizada no Instituto Superior de Comrcio em 26 de Outubro de 1924. Lisboa, 1924. 30 pgs. Poltica internacional e os nacionalismos econmicos Conferncia realizada na Universidade de Coimbra em 28 de Junho de 1925, por ocasio do Congresso Misto das Associaes Espanhola e Portuguesa para o Progresso das Cincias. Madrid, 1925. 12 pgs. Sisas e alcavalas. Influncia destes impostos no atraso comercial da pennsula Comunicao apresentada ao Congresso Misto das Associaes Espanhola e Portuguesa para o Progresso das Cincias em 1925 (publicada na Revista do Instituto Superior de Comrcio, n XIII). A evoluo econmica e a crise social Conferncia realizada na Sala dos Capelos da Universidade de Coimbra no dia 10 de Maro de 1927. 37 pgs. Esboo de um programa de diplomacia econmica Memria apresentada Conferncia Econmica Internacional realizada em Genebra em Maio de 1927, publicada na Revista do Instituto Superior de Comrcio de Lisboa, n XVII, e no Rapport et Actes de la Confrence conomique Internationale tenue Genve du 4 au 23 mai 1927. Genve, 1927, volume I, pgs. 253-254, e volume II, pg. 95. Lenseignement commercial au Portugal na Revue International pour lenseignement commercial (nmero de Abril de 1928). Zurich. LAfrique portugaise (Angola) no Bulletin de la Socit belge dtudes et dexposicion, n 47 de Outubro de 1924. Prefcio do livro Interesses econmicos luso-brasileiro, do tenente Ribeiro Salgado (Lisboa, 1927). O professor Correia colaborou nos Seres (n 45 de Maro A morte de barqueiro); na Revista de Comrcio (Poltica econmica, no n 2; O lucro na indstria, no n 5; Armazns gerais e portos francos, no n 9; Imposto de fabricao e consumo, no n 29); no Jornal do Comrcio e das Colnias; no Sculo; no Despacho; no Fomento; no Boletim da Associao dos Comercialistas; Psicologia do Comerciante (nos n.os 1 e 2); Internacionalizao da indstria e o dumping (no n 3,1915-1916). Na Revista das Alfndegas Portuguesas, de que Francisco Correia foi redactor principal e se publicou desde 5 de Agosto de 1909 a 20 de Maio de 1914, publicou os seguintes artigos: No 1. ano: Elementos de direito aduaneiro (nos n.os 1, 2, 3, 5, 9 a 20 e 22). Fisco, sua etimologia (no n 9). A reforma tributria na Inglaterra (no n 9). As finanas das grandes potncias (no n 11). O proteccionismo na Frana e na Blgica (no n 21). No 2. ano: O real de gua e a contribuio de rendas de casas (no n 28).
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

134
TOMO VII

CORREIA

A reforma das alfndegas (no n 36). A balana do comrcio e a estatstica aduaneira (no n 39). Reforma das alfndegas (no n 45). No 3. ano: O descaminho de direitos e as empresas de transportes (no n 50). O proteccionismo em Frana (no n 52). Zona livre (nos n.os 54, 55 e 56). Elementos de direito Aduaneiro (nos n.os 58 e 59). Elementos de direito fiscal (no n 63). O nosso regime pautal (no n 64). Tratados de comrcio e a clusula de nao mais favorecida (no n 66). Regimes aduaneiros das colnias (idem). Resinas e seus derivados (nos n.os 66, 67 e 68). Prmios de exportao e seus efeitos econmicos (no n 67). Modificao das taxas pautais (no n 68). Importao temporria (no n 69). leos minerais (no n 70). Classificao dos impostos (nos n.os 71 e 72). Ligas metlicas (no n 71). Direitos aduaneiros (no n 72). No 4. ano: O tratado com o Brasil (no n 73). O imposto de consumo em Lisboa (no n 75). O imposto de fabricao e consumo (idem). A transgresso dos regulamentos fiscais (no n 82). A indstria madeirense dos bordados (no n 87). Funcionrios aduaneiros (nos n.os 89 e 90). No 5. ano: Curso aduaneiro (no n 110). Publicou os seguintes programas dos seus cursos no Instituto Superior de Comrcio. Projecto de programa da 19. cadeira Contabilidade Industrial, Contabilidade de Estado. Lisboa, 1914. Programa da 5. cadeira Matrias-primas. Lisboa, 1916. 12. cadeira Regimes Aduaneiros Programa. Lisboa, 1924. 13. cadeira Poltica Econmica Internacional Regimes Aduaneiros Programa. Ano lectivo de 1927-1928. Lisboa, 1927. O professor Correia um dos mais distintos economistas portugueses da actualidade. Os seus trabalhos so notveis pela erudio e brilho com que esto escritos. O ramo de estudos econmicos a que se dedicou era pouco conhecido e tratado em Portugal. Foi ele, pode dizer-se, o iniciador dos estudos cientficos das relaes econmicas internacionais. Os seus trabalhos cientficos abriram novas possibilidades de estudo e de investigao cientfica. A cincia econmica e a poltica comercial Comunicao Academia das Cincias de Lisboa, feita em 22 de Maro de 1928 (publicada na Revista do Instituto Superior de Comrcio, n XVIII). Alm destas publicaes, h a acrescentar os relatrios anuais do Instituto Superior de Comrcio de Lisboa desde 1917 a 1927 e artigos em vrios jornais do pas e do estrangeiro (166).

(166) Ver Revista do Instituto Superior de Comrcio de Lisboa, 1928, p. 109.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CORREIA

135
TOMO VII

CORREIA (Maximino Jos de Morais) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra e lente da mesma. Nasceu em Vila Flor a 14 de Maio de 1893; filho de Antnio Augusto Correia e de D. Ernestina de Morais Correia. Fez os estudos liceais em Coimbra. Doutorou-se em 1919, sendo que j desde 1913, logo que fez exame de anatomia, foi chamado pelo professor doutor Baslio Freire para segundo assistente provisrio dessa cadeira, passando em 1919 a segundo assistente definitivo e a primeiro em 1922. Eis o que a seu respeito diz o Dirio do Governo: Foi dispensado das provas pblicas o doutor Maximino Jos de Morais Correia, nico candidato ao concurso de primeiro assistente de anatomia e histologia, da Faculdade de Coimbra, segundo a lei de ento, constante no artigo 38. do decreto de 12 de Julho de 1918. Esta nomeao foi de harmonia com a proposta da Faculdade de Medicina em ateno a ser o nico concorrente; ser o estudante mais distinto e classificado dos seus contemporneos na faculdade com prmios de 18, 19 e 20 valores; ser um dos mais laureados estudantes do liceu com 18 e 19 valores, prmio Lima Duque no 6. ano; ter executado muitos originais de investigao scientifica, sendo, entre todos, notvel o que aproveitou para a sua tese de doutoramento. Neste trabalho, que conta trinta e trs preparaes anatmicas sbre as origens e terminao do canal torcico no homem, que conseguiu injectar ao mesmo tempo que os vasos aferentes e eferentes, realisou le, custa de pacincia, sagacidade e habilidade maximas, o que nunca se conseguira em vrias tentativas de sucessivos anos, demonstrando pontos de vista novos, que modificam notvelmente as ideias clssicas sbre o assunto. Este trabalho mereceu ser publicado em uma grande revista estrangeira da especialidade; ter executado muitos trabalhos de dissecao bastante originaes; ter o tirocnio de oito anos de assistncia na cadeira de anatomia em que se tornou notvel; ser um prelector primoroso, muito lcido e sugestivo, em vrias conferncias que tem realizado (167). Escreveu: Abcesso biloculado do hemisfrio cerebral esquerdo. Saiu nos Arquivos do Instituto de Anatomia Patolgica da Universidade de Coimbra, vol. II, 1914. O canal torcico do homem. um trabalho original que revela as melhores qualidades de consciencioso investigador cientfico. Foi apresentado como tese de doutoramento, 230 pgs. Sob o ttulo Le canal thoracique chez lhomme foi publicado um resumo da tese anterior nas Folia Anatomica Universitatis Conimbrigensis, vol. I, n 1.
(167) Dirio do Governo de 10 de Maro de 1922, 2. srie, n 56.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

136
TOMO VII

CORREIA

COSTA

Sobre a medicina dos Lusadas. um opsculo de perto de 50 pginas que reproduz a conferncia pelo autor realizada na Associao dos Mdicos do Centro de Portugal em 25 de Junho de 1920. Coimbra (sem data de impresso). 8. de 46 pgs. Doutor Joaquim Martins Teixeira de Carvalho (In memoriam). Saiu no Arquivo de Anatomia e Antropologia, do Instituto de Anatomia de Lisboa, vol. VII, pgs. 122-130. Esboo da histria da anatomia em Coimbra. Separata do Jornal das Cincias Mdicas, de Lisboa, tomo LXXXVIII, 1924. Sobre localizaes cerebrais. Saiu no Instituto de Coimbra. Uma invaginao intestinal. Saiu nos Arquivos do Instituto de Anatomia Patologia e do de Patologia Geral, de Coimbra, vol. XIII, 1925. Sobre os nervos da rbita e o gnglio ciliar. Sobre o sinal de Virchow-Troisier. Dois pequenos trabalhos que saram no Arquivo de Anatomia e Antropologia, de Lisboa, vol. IX, 1925. Un cas de agnsie partielle du grand pectoral et totale du petit pectoral. Sur un cas de hypertrophie des mamelles chez lhomme. Duas notas publicadas nas Folia Anatomica Universitatis Conimbrigensis, vol. I. Estudos da inverso visceral total. Topografia dos ncleos opto-estriados e dos ventrculos cerebrais (168). COSTA (Andr Dias de Oliveira da) Cavaleiro professo na ordem de Cristo, capito de infantaria de um regimento de Bragana, natural desta cidade; filho de Andr Dias de Oliveira, natural de Meilhe, termo de Bragana, tenente-coronel do regimento de infantaria de Chaves, e de D. Maria da Costa, de Bragana; neto paterno de Francisco Dias de Oliveira, natural de Meilhe, e de D. Maria Pires, de Soutelo da Pena Mourisca, concelho de Bragana, e materno de Domingos da Costa e de D. Teresa de Morais, ambos de Bragana, teve carta de braso de armas de nobreza e fidalguia a 30 de Dezembro de 1771. Escudo partido em pala: na 1., as armas dos Oliveiras; na 2., as dos Costas. Elmo de prata aberto guarnecido de ouro. Paquife dos metais e cores das armas. Timbre o dos Oliveiras, que a oliveira das armas, e por diferena uma brica com um A de prata (169).

(168) Dirio do Governo de 25 de Agosto de 1927, 2. srie, n 189. (169) Esta carta de nobreza em quatro flios de pergaminho, tendo o primeiro tarja e letra capital iluminado, e o 3. o escudo igualmente iluminado, encontra-se em Coimbra em poder do ex.mo sr. conde da Costa Lobo (doutor Francisco Miranda da Costa Lobo), lente da Faculdade de Matemtica, ainda aparentado com a famlia do agraciado, de quem falamos no respectivo artigo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COSTA

137
TOMO VII

COSTA (Antnio Maria da) Natural de Chacim, concelho de Macedo de Cavaleiros, filho de Francisco da Costa. Deve ter nascido pelos anos de 1840 a 1844, mas no encontrmos o seu assento nos livros de registo. Foi desde os doze anos de idade para o Brasil, onde, pelo seu inteligente trabalho, granjeou avultada fortuna, que louvavelmente despendeu em melhoramentos dignos de memria, dando-lha por isso imperecedoura a ele. Em 1899 dotou a sua terra natal, Chacim, com uma escola primria para os dois sexos, no que despendeu 4147$000 ris. um belo edifcio bem situado, construdo pelo sistema Bermudes. Na fachada, a letras douradas, em placa de mrmore, l-se a inscrio: Escolas Antnio Maria da Costa. O retrato deste benemrito encontra-se na sala da aula. Dotou esta com rica moblia, como talvez no haja igual nas aulas do distrito, e com a avenida junta, que muito concorre para aformosear a povoao, podendo ao mesmo tempo ressaltar a elegncia do edifcio. Despendeu em obras na igreja matriz 1700$000 ris e 500$000 ris em calcetamentos de ruas na povoao. Estabeleceu mesadas fixas a diversos pobres da terra, e todos os anos dava 30$000 ris para a compra de livros, papel e outros aprestes dos meninos e meninas pobres que frequentavam a escola. COSTA (Augusto Correia Godinho Ferreira da) Governador civil do distrito de Bragana por decreto de 17 de Junho de 1869. O Nordeste de 20 de Maro de 1908 traz uma lista dos nossos governadores civis e, relativamente a este, diz que tomou posse a 30 de Maro de 1869, engano evidente, como pode ver-se no Dirio do Governo de 28 de Junho de 1869 e no Livro dos Autos de Posse existente no governo civil de Bragana. COSTA (Bibiano e Carlos) Solteiros, naturais de Santander, reino de Espanha, fundidores de sinos, por incumbncia do cabido da S de Bragana obrigaram-se a 26 de Janeiro de 1894 a fundir o sino do relgio da mesma S, que estava quebrado, dando-lhe a mesma forma e espessura na camisa e pezo do velho (170), pela quantia de 215$000 ris. O sino estava concludo em Maio do mesmo ano. COSTA (Domingos Teixeira de Lemos) e seus irmos Antnio de Lemos, Francisco de Lemos e Jos de Lemos, filhos do capito-mor Antnio Bernardo de Lemos Costa e de D. Ana Lusa de Morais, neto paterno de Francisco de Lemos Costa, dos Cortios, e de D. Bernarda Teixeira, de

(170) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

138
TOMO VII

COSTA

Vinhas, e materno de Andr Soares de Madureira Feij, de Rebordos, e de D. Mariana Josefa de Morais, de Bragana, requereram em 1802 para ordens menores. COSTA (Francisco de Lemos da) Tenente de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida quando se deu o desastre em 1810. Ver tomo I, pg. 165, destas Memrias. COSTA (Francisco Xavier da) Doutor formado em cnones, natural de Bragana. Foi apresentado pelo bispo do Porto D. Frei Aleixo de Miranda Henriques a 30 de Setembro de 1770 e colado a 30 do ms seguinte na abadia de Miragaia, no Porto (171). COSTA (Gaspar Gonalves da) Natural de Grij de Vale Benfeito. H dele na igreja desta povoao uma tese de direito cannico impressa em seda amarela de vu de clix, numa plana, com larga tarja de flores e vasos com as mesmas, dedicada a Santa Maria Madalena, padroeira da terra natal do autor, defendida em Salamanca em 26 de Fevereiro de 1739. Salmanticae; ex Officina Typographica Antonii Josephi Villar Gordo. COSTA (Joana da) Torna-se digna de meno nestas pginas esta benemrita braganana, que faleceu em Gradssimo, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 9 de Janeiro de 1904 e deixou em seu testamento a verba de 10000$000 ris para a fundao de um hospital naquela vila (172). COSTA (Padre Jos Gomes da) Natural de Moncorvo, falecido em 1725. Foi o fundador em Portugal da Congregao das Misses de So Vicente de Paulo em 1713 por breve do papa Clemente XI dirigido a el-rei D. Joo V (173). COSTA (Manuel de Novais da) Escreveu: Tese impressa em trs planas, em vu de clix, de seda branca, defendida no quinto ano do seu curso de direito civil e dedicada a Santo Antnio do Toural (Bragana). Conimbricae ex nova Typographie Academico Regie. Anno Doi 1761. Cum facult. Sup. Este vu de clix, que vimos em 1927 muito bem conservado, est na casa da Rica F, subrbios de Bragana, e pertence capela da referida casa.
(171) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Miragaia. (172) Gazeta de Bragana de 17 de Janeiro de 1904. (173) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Tojal, freguesia da Estremadura.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COSTA

139
TOMO VII

Havia na mesma capela mais telas impressas pelo teor desta, mas desapareceram. COSTA (Manuel Pereira da) Natural de Moncorvo. Nasceu a 3 de Abril de 1697 e faleceu depois do ano de 1768. Estudou humanidades e latim no colgio de Santo Anto, da Companhia de Jesus, e foi professor de gramtica e lngua latina em Lisboa. Era filho de Manuel Pereira da Costa e de D. Ana de Gouveia. Escreveu: Histria romana por perguntas e respostas, desde a fundao de Roma at o presente, traduzida do francs. Parte I. Lisboa, 1743. 8. Teve 2. edio em 1746. Calope sacra, em doze sonetos, real fundao do convento de Mafra. Lisboa, 1753. 4. de 12 pgs. Aplauso harmonioso com que se celebram algumas aces dos progenitores da Ex.ma Casa de Abranches. Lisboa, por Francisco Lus Ameno, 1750. 4. So 16 sonetos. Aquiles em Siro pera de Pedro Metastsio, traduzida em verso portugus. Lisboa (pelo mesmo), 1755. 8. de VI-73 pgs. Annima. Ver o artigo respeitante a Francisco Lus Ameno. Elevaes a Deus, traduzidas do francs de Bossuet. Genethliacon, sive Carmen natalitium, quo Beriae Principis natalis dies a Lusitania celebratur. Olisipone, Tip. Patr. Francisci Ludovici Ameno, 1761. Folh. de 7 pgs. Resposta Carta que o dr. Francisco da Silva Mascarenhas escreveu ao autor desta, pedindo-lhe dissesse o conceito que fazia dos Exerccios da lngua latina portuguesa, que deu luz o P. Antnio Pereira. Lisboa, 1768. 4. de 7 pgs. H dele um Romance em louvor do autor da Biblioteca Lusitana, no tomo I desta obra; uma carta ao conde do Vimioso e dois sonetos, que andam na Vida do Infante D. Lus, pelo dito conde; alguns versos morte da infanta D. Francisca na coleco Sentimentos mtricos; e uma censura a um soneto nas Observaes sobre a ortografia latina do P. Antnio Pereira de Figueiredo (174). COSTA (Miguel Bernardo Rodrigues da) Secretrio da Cmara Municipal de Bragana, recebedor em Rio Tinto, distrito do Porto; natural de Sarzeda, concelho de Bragana, nasceu a 14 de Abril de 1878; filho de

(174) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

140
TOMO VII

COSTA

COTRIM

COUTO

COUTINHO

Manuel Ramos Rodrigues da Costa (irmo do falecido abade de Rebordos, Francisco Joaquim Rodrigues da Costa) e de D. Francisca da Cruz Sena, tambm pais do actual abade de Rebordos, Joo Incio Rodrigues da Costa. Escreveu: A Verdade Resposta ao Sr. Jos Valentim Carneiro. Tip. de Ferreira Soeiro, Bragana, 1908. 8. de VI-90 pgs. Opsculo violento relativo a questes da administrao municipal de Bragana. Histria de uma perseguio Confisso geral de um criminoso poltico. Bragana, 1912, Tip. de Adriano Rodrigues. 8. de 159 pgs. COSTA (Toms Gomes da) Natural de Lisboa; foi abade de Guide e, depois, de Sobreir, no bispado de Miranda. Era muito versado em teologia moral e cerimnias. Escreveu: Cerimonial da Semana Santa. Lisboa, 1740. 1 vol. de 264 pgs., e deixou manuscrito: Obrigaes do Proco. COTRIM (Joo) Beedor (inspector, mestre-de-obras?) da obra do castelo de Bragana em 1434. Ver tomo III, pg. 154, destas Memrias. COUTO (Antnio Rodrigues) Vedor das obras das fortificaes de Vinhais nas guerras da Aclamao (1640-1668). Ver tomo I, pg. 104, destas Memrias. COUTINHO (Antnio Xavier Pereira) Agrnomo, que esteve encarregado da Quinta Distrital de Bragana pelos anos de 1875. Escreveu: A Quinta Distrital de Bragana no ano agrcola de 1875 a 1876 Relatrio apresentado ao Il.mo e Ex.mo Sr. Adriano Jos de Carvalho e Melo, dignssimo governador civil, pelo agrnomo do distrito...... Porto, Tip. do Jornal do Porto, 1877. 1 vol., 4. de LVI pgs. COUTINHO (Augusto Maria da Fonseca) Governador civil do distrito de Bragana por decreto de 5 de Novembro de 1885, lugar de que tomou posse dia 21, vindo transferido de idntico cargo no de Angra do Herosmo. COUTINHO (Diogo de Brito) Mestre-de-campo-general, governador das armas da provncia de Trs-os-Montes. Ver tomo I, pg. 198, destas Memrias. COUTINHO (D. Francisco Inocncio de Sousa) Foi governador militar e capito-general da provncia de Trs-os-Montes, donde passou para o
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COUTINHO

CRECENTE

CRUZ

141
TOMO VII

governo de Angola. Foi enviado em misso extraordinria junto corte de Madrid. Faleceu em 1778. COUTINHO (Francisco de Moura) O seu nome todo : Francisco de Moura Coutinho e Paiva Cardoso de Almeida de Ea, director da agncia do Banco de Portugal em Bragana; nasceu em Estarreja, distrito de Aveiro, a 4 de Outubro de 1869. Filho do doutor Jos Maria Cardoso de Lima (nascido em Coimbra a 9 de Junho de 1838 e falecido, em 1881, nas Caldas da Rainha, onde era juiz de direito) e de D. Maria Francisca de Moura Coutinho e Paiva Cardoso, nascida no Porto a 8 de Julho de 1842; neto paterno de Antnio Jos Cardoso, de Guimares, cavaleiro da ordem de Cristo, abastado proprietrio em Coimbra, onde exerceu importantes cargos pblicos, e de D. Antnia Albina de Paiva e Lima Cardoso, e materno de Francisco de Moura Coutinho de Almeida de Ea, antigo oficial de D. Miguel, fidalgo da casa real, senhor da casa de Tarria, em Vila Nova de Famalico, e de sua primeira mulher D. Ins Francisca de Solho Paiva de Sousa e Brito. Pela linha paterna, descende Francisco de Moura Coutinho dos Peixotos da casa da Pougada, em Guimares, e pela materna pertence a casa dos Mouras Coutinhos, de Esgueira (Aveiro), que descendem dos Mouras Coutinhos, de Basto; Limas, da Trofa; Almeidas, Silveiras de Ea, de Esgueira, etc., etc. No tem publicado em livros os seus trabalhos sobre histria, genealogia e arte, mas tem dado luz em jornais e revistas muitos artigos sobre estas especialidades. Conserva manuscritos e inditos largos estudos sobre genealogia e muitos trabalhos de investigao histrica. Gostosamente fixamos nestas pginas o nome de Francisco de Moura Coutinho, pelas muitas informaes que lhe devemos para estas Memrias. Em 18 de Julho de 1917 foi transferido da agncia do Banco de Portugal de Bragana para Santarm, e agora (1927) est na de Viseu. CRECENTE (Mosee) Espingardeiro e fabricante de plvora real em Bragana pelos anos de 1486. Ver tomo I, pg. 264, destas Memrias. CRUZ (Joo Baptista da) Professor da Escola Primria Superior de Mirandela. Nasceu em Bragana (Santa Maria) a 3 de Abril de 1863; filho de Antnio dos Santos e de D. Matilde Joaquina Rodrigues. Foi um dos fundadores de A Luz, semanrio de Bragana, redactor principal de O Braganano, de O Leste Transmontano e do Terras de Bragana, peridicos publicados nesta cidade. Tem colaborado no Dirio de Lisboa e na Ptria Nova.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

142
TOMO VII

CRUZ

CRUZ (Frei Lus da) Franciscano, natural de Bragana, onde nasceu em 1566, falecendo em Saragoa, no convento da sua ordem, em 1633, com cinquenta anos de hbito monstico, aos 9 de Maio, e no em 1623, como alguns escritores dizem. Havia professado na ordem dos menores franciscanos na observante provncia de S. Gabriel, em Castela, na qual ensinou teologia e filosofia. Era de notvel austeridade e penitncia, muito aplicado aos exerccios espirituais e de humildade e gozou na sua ordem e fora dela de notvel fama de letrado e santidade. Foi a Roma como secretrio de Frei Joo Baptista Mole, que ali ia por comissrio-geral de toda a ordem no ano de 1600, onde ficou a pedido de alguns cardeais e padres da ordem, que, conhecedores das suas brilhantes qualidades, o nomearam prelado do insigne convento (imediato ao ministro geral) de Santa Clara de Npoles, e duas vezes Provincial Terrae-Laboris na Campnia, em cujos governos deu mostras de suma prudncia e exemplar conduta, e por isso o papa Gregrio XV o nomeou vigrio-geral dos Reformados, servindo ao mesmo tempo em Npoles de conselheiro dos vice-reis, por ordem de Espanha, e em Roma por muitos anos presidente de So Joo de Latro. Veio em 1633 ao captulo geral da sua ordem celebrado em Toledo e, adoecendo em Saragoa, a faleceu. Era um homem de bellissima estatura, grande de corpo, alegre de rosto, olhos de aguia, em seus procedimentos, e vida integerrimo, estudioso sobremaneira, honra da sua gerao, e credito da sua patria, dignissimo que a sua memoria se conserve sempre fresca entre os vares illustres de Portugal, pois se conserva to viva em toda a Italia (175). Fazem honrosa meno deste ilustre braganano Frei Joo da Trindade na Crnica da Provncia de So Gabriel; Frei Manuel da Esperana na Histria Serfica, tomo I, liv. 1, cap. V; Wadding nos Escritores da Ordem; Frei Gaspar de la Fuente na Histria do captulo geral do ano de 1633; Frei Francisco de Santa Maria no Ano Histrico; Joo Baptista de Castro no Mapa de Portugal, tomo II, pg. 155, e o Portugal Dicionrio histrico. Escreveu doutamente na lngua latina: Disput: moralis in Bullas Cruciat. Defunct. et Composit. 1634, in-4. In Bullam Caena D. Tracta. de piis legatis relictis pratrib. minorib. Dubia Moralia. Manuscrito. Tract. de Jubileu. idem (176). CRUZ (Incio Vaz da) De Bragana, caixeiro-viajante. Escreveu: Andorinhas (versos), 1923.
(175) Frei Simo de Lisboa, capucho e pregador da provncia de Gnova. (176) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 9 de Maio. Sumrio da Biblioteca Lusitana. CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CRUZ

CUNHA

143
TOMO VII

CRUZ (Joo Lopes da) Escreveu: Construo do caminho-de-ferro de Mirandela a Bragana Como a vaidade, egosmo e ambio dos Directores da Companhia Nacional dos Caminhos-de-Ferro acarreta a runa ao empreiteiro-geral deixando-o reduzido misria Justificao dos meus actos e apelo aos dignos accionistas da Companhia. Lisboa, 1906. 8. de 41 pgs. CUNHA (Antnio Malheiro da) Governador do forte de Bragana, falecido em 1731. Ver tomo I, pg. 327, destas Memrias. CUNHA (Jos Maria da) Doutor em teologia pela Universidade de Coimbra, em cuja cidade nasceu a 24 de Novembro de 1843; filho de Jos da Cunha Leito e D. Ana Maria das Neves. Faleceu em Coimbra em meados de 1924. Concluda a sua formatura em 19 de Junho de 1869, veio para Bragana como secretrio do bispo Feij, em cuja cidade fez juntamente com ele entrada solene a 29 de Outubro de 1871. Nomeado professor de cincias eclesisticas do seminrio de Bragana a 30 de Agosto de 1872, neste cargo se conservou at que, com a proclamao da Repblica em 1910, retirou para Coimbra. Ver tomo IV, pgs. 603 e 672, destas Memrias. Escreveu: Orao de Sapincia que na solene abertura das aulas do Seminrio Diocesano de Bragana no dia 15 de Outubro de 1891 proferiu o Professor Jos Maria da Cunha. Bragana, Tip. Bragana, rua Direita. 4. de 12 pgs. Orao de Sapincia que na solene abertura das aulas do Seminrio de S. Jos de Bragana em 15 de Outubro de 1904 proferiu o Professor Jos Maria da Cunha, bacharel formado em teologia. Flio pequeno de 32 pgs. Manuscrito. O doutor Cunha era o tipo desses cristos pautadinhos, regradinhos, amaneiradinhos; untuosinhos, melifluosinhos, gravesinhos, no falar, olhar, vestir, andar e exterior devoto; cristos conservadores, respeitadores, cumprimentadores, todos atentos s praxes, s frmulas protocolares, s etiquetas, que pem todo o tento nas longas rezas cheias da multido das palavras e que das autnticas virtudes conhecem a f e a esperana e pouco da principal a caridade, justia, fortaleza, prudncia e temperana. Pregam a castidade e observam-na talvez, mas pelam-se por palestrar com pessoas de outro sexo, nunca perdendo ocasio de deambular em ranchos delas e de as acompanhar. Parecem santinhos capazes de pr no altar, mas, se algum os belisca, pouco que seja, vai tudo raso e, pela sua elstica moral, justificam tudo em ordem aos seus interesses pessoais. O doutor Cunha veio para Bragana como fmulo do bispo Feij que, semelhana de seus antecessores, saltando mesmo por cima da Justia, o meteu abade de Santavalha, um dos melhores benefcios da diocese, onde
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

144
TOMO VII

CUNHA

DANTAS

DENTE DE OURO

nunca residiu, contra a expressa determinao dos cnones, limitando-se a comer no seminrio de Bragana os rendimentos do mesmo, acumulados aos de professor. morte do bispo em 1874, o governo insinuou-o para vigrio capitular, mas o cabido, escudado no seu direito, elegeu o cnego Ms, donde resultou a clebre questo largamente debatida na imprensa que, sob o ponto de vista das leis da Igreja, aniquilou moralmente o doutor Cunha, e, no entanto, impvido, peleja por manter a todo o transe a vigairice. Ver tomo IV, pgs. 603 e 672, destas Memrias. Em 1910 veio a Repblica; estancaram os rendimentos do seminrio e o abadezinho de Santavalha e competentezinho professor, esgotada a mina, foi-se para a sua casa de Coimbra, onde expirou na Santa paz do Senhor e na tranquilidade da sua conscincia, consoladinho de trilies e trilies, elevados ao cubo de Padre Nossinhos que tinha mastigado. Nada nos incomodariam as espertezas videirinhas do doutor Cunha, e at lhe acharamos graa se se apresentasse como tal; mas exteriorizar tantas piedades cannicas e proceder de modo contrrio, intolervel. O inquo, que se apresenta sem rebuo, bem mais digno de respeito do que o seu colega enroupado em virtudes.

D
DANTAS (Antnio) Morador em Brunhosinho. Arrematou em 1699 a ponte do rio Zebres, perto de Gralhs, concelho de Bragana, que devia constar de dois arcos, por 700$000 ris (177). DENTE DE OURO Abel Olmpio, por alcunha o Dente de Ouro, cabo de artilharia n 2470 do corpo de marinheiros da Armada, foi julgado e condenado em Maro de 1923 pela parte preponderante, no dizer da acusao, que tomou na Revoluo de 19 de Outubro de 1921, em que foram barbaramente assassinados o doutor Antnio Granjo, ministro de Estado, oriundo de Caro, concelho do Vimioso; Carlos da Maia, comandante; Botelho de Vasconcelos, coronel; e Machado Santos, almirante e fundador da Repblica, como geralmente era conhecido, e outros. Abel Olmpio, filho de Francisco Antnio Carviais, e de Rosa Maria, nasceu nos Estevais, concelho de Moncorvo, a 31 de Dezembro de 1891.

(177) Ver tomo IV, p. 351, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DENTE DE DOURO

DEPUTADOS

145
TOMO VII

Sobre novas declaraes que fez continuando preso em Coimbra em 1928, ver A Voz, dirio de Lisboa, de 11, 13, 14, 15, 17 a 21 de Dezembro de 1928. Dente de Ouro e Buia (ver tomo VI, pg. 583, destas Memrias) so os dois maiores criminosos polticos da histria portuguesa e ambos naturais do distrito de Bragana. Os jornais da poca fizeram largo relato da Revoluo de 19 de Outubro e do julgamento dos implicados nela. DEPUTADOS ELEITOS PELO DISTRITO DE BRAGANA S CORTES EM DIVERSAS Joo Rodrigues e Estvo Pires, procuradores (deputados) por Bragana s cortes de Santarm no tempo de el-rei D. Afonso IV (178). Gonalo Rodrigues de Morais, procurador por Bragana s cortes de Lisboa em 1439 (179). Vasco Martins, procurador por Moncorvo s cortes de 1482 (180). Bernal Afonso, procurador por Miranda s cortes de vora de 1490 (181). Gregrio de Morais e Leonis de Oliveira, procuradores por Bragana s cortes de Almeirim de 1544 (182). Doutor Afonso Salgado, procurador por Bragana s cortes de vora de 1535 (183). Pero de Monforte, procurador por Freixo de Espada Cinta s mesmas. Paulo Couraa, procurador por Moncorvo s mesmas. Manuel de Madureira e Manuel Gomes (licenciado), procuradores por Bragana s cortes de Tomar em 1581 para o juramento de Filipe I. Gaspar Buia e Antnio Pegas, procuradores por Miranda s mesmas cortes de 1581. Pedro Carneiro de Meireles e Lus de Madureira, procuradores por Moncorvo s mesmas cortes de 1581. Gaspar de S Souto Maior e Lus Camelo, procuradores por Freixo de Espada Cinta s mesmas cortes de 1581 (184). Diogo Vaz Pinto e lvaro de Morais Sarmento, procuradores por Bragana s cortes de Lisboa de 1583 (185).
POCAS

(178) Memrias Arqueolgico-Histricas do Distrito de Bragana, tomo VI, p. 145. (179) Ibidem, p. 333, 598. (180) Ibidem, tomo IV, p. 199 e 294. (181) Ibidem. (182) Consta de uma carta rgia transcrita no Livro das actas da cmara de Bragana. (183) O Panorama, 1844, p. 370. (184) Memrias Arqueolgico-Histricas do Distrito de Bragana, tomo VI, p. 578. (185) Revista de Histria, 1923, p. 37.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

146
TOMO VII

DEPUTADOS

Henrique Pimenta e Pedro Malho, procuradores por Miranda s mesmas cortes de 1583 (186). Doutor Lus de Madureira e Martins Ribeiro, procuradores por Moncorvo s mesmas cortes de 1583 (187). Lus Camelo de Tvora e Pedro Varejo de Castro, procuradores por Feixo de Espada Cinta s mesmas cortes de 1583 (188). Pedro Aires Soares e Gaspar de Oliveira, procuradores por Bragana s cortes de 1641 (189). Belchior de Faria e Rodrigo de Figueiredo, procuradores por Bragana s cortes de Lisboa de 1642 (190). DEPUTADOS ELEITOS PELA PROVNCIA DE TRS-OS-MONTES AO CONGRESSO CONSTITUINTE EM 1820 Antnio Jos Ferreira de Sousa, Antnio Jos de Morais Pimentel, Antnio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Giro, Antnio Pinheiro de Azevedo e Silva, Bernardo Correia de Castro e Seplveda, Domingos Alves Lobo, Francisco Antnio de Almeida Morais Pessanha, Manuel Gonalves de Miranda e Tom Rodrigues Sobral. Substitutos Inocncio Antnio de Miranda, Antnio Pereira Carneiro Canavarro e Jos Manuel Afonso Freire. Estes deputados eram eleitos para preparar as sesses preparatrias das cortes ordinrias, e para estas foram eleitos por Bragana: Francisco Antnio de Almeida Morais Pessanha, Raimundo Andr Vaz de Quina, Pedro lvares Gato e Manuel de Castro Correia de Lacerda. Substitutos Antnio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Giro, Alexandre Jos Gonalves Ramos, Manuel Gonalves de Miranda e Antnio Seabra da Mota e Silva (191).

Legislatura de 1826-1828 Deputados eleitos pela provncia de Trs-os-Montes: Alexandre Toms de Morais Sarmento (depois 1. visconde do Banho) (192), Antnio Jos Clau-

(186) Ibidem. (187) Ibidem. (188) Ibidem. (189) Documentos da Cmara Municipal de Bragana. (190) Ibidem. (191) Documentos para a Histria das Cortes Gerais da Nao Portuguesa, tomo I, p. 128 e 485. ALBUQUERQUE, Antnio Tavares de ndice dos Trabalhos Parlamentares, 1901, tomo I, p. 6 e 10. (192) Ver tomo VI, p. 312, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEPUTADOS

147
TOMO VII

dino de Oliveira Pimentel, Antnio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Giro (depois 1. visconde de Vilarinho de S. Romo), Antnio Pinto Alves Pereira, Francisco Antnio de Almeida Morais Pessanha, Francisco Incio Ferreira Pereira de Cerqueira Ferraz, Joo Antnio Ferreira de Moura (depois 1. baro do Mogadouro) (193), Jos Alves Pinto Vilar, Jos Camilo Ferreira Botelho Sampaio, Jos Pimentel Freire (depois 1. visconde de Gouveia) e Manuel Gonalves de Miranda (194). Foram dissolvidas estas cortes por decreto do infante D. Miguel, como prncipe regente, de 13 de Maro de 1828 (195) e convocados os antigos Estados da nao clero, nobreza e povo para novas cortes por decreto de 30 de Junho de 1828. Os representantes do povo foram os seguintes: Por Bragana Antnio Ferreira de Castro Figueiredo e Jos Incio de Morais. Por Moncorvo Bernardo Toms de Gouveia Vasconcelos (que mandou como seu representante, por estar impedido, a Francisco de Assis da Fonseca). Por Freixo de Espada Cinta Bernardo Jos de Sousa da Fonseca (196). Os representantes das outras terras do distrito de Bragana, que tinham assento nas cmaras, no os vimos mencionados no documento citado.

Legislatura de 1834-1836 Deputados eleitos pela provncia de Trs-os-Montes: Alexandre Jos Gonalves Ramos, Antnio Lus de Seabra (197), Antnio Pereira Carneiro Canavarro, Antnio Pinto lvares Pereira, baro de Rendufe, baro de Ribeira de Sabrosa, Francisco Antnio de Almeida Morais Pessanha, Jernimo Jos de Meireles Guerra, Joo Ferreira Sarmento Pimentel, Joaquim de Sousa Quevedo Pizarro, Jos Marcelino de S Vargas e Manuel Gonalves de Miranda (198). Esta legislatura comeou em 15 de Agosto e findou, por dissoluo, a 4 de Junho de 1836.

(193) Ver tomo VI, p. 287, destas Memrias. (194) Documentos para a Histria das Cortes Gerais da Nao Portuguesa, tomo II, p. 365. ALBUQUERQUE, Antnio Tavares de ndice dos Trabalhos Parlamentares, tomo II, p. 6. (195) Ibidem, tomo IV, p. 452, onde vem novamente a lista dos deputados. (196) Ibidem, p. 797. (197) Ver tomo VI, p. 516, destas Memrias. (198) ALBUQUERQUE, Antnio Tavares de ndice dos Trabalhos Parlamentares, tomo III, p. 6.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

148
TOMO VII

DEPUTADOS

Legislatura de 1837 Deputados eleitos em 31 de Julho de 1836 pela mesma provncia: Jos Camilo Botelho Ferreira de Sampaio, Joo Ferreira Sarmento Pimentel, Francisco de Almeida Morais Pessanha, Simo da Costa Pessoa, Bento Ferreira Cabral, Antnio Jos Meireles Guerra, Rodrigo de Sousa Machado, Antnio Lus de Seabra (199), Frederico da Gama, Paulo Leite Velho e Jos Marcelino de S Vargas (200). Estes deputados no chegaram a tomar assento na respectiva cmara por causa da revolta de 10 de Setembro desse ano. Legislatura de 1840 Jos Marcelino de S Vargas, Alexandre Jos Gonalves Ramos, Gaspar Teixeira de Sousa Guedes, Jos Antnio Ferreira de Lima, Jos Pinto Soares, Antnio Fernandes Coelho (eleito tambm por Guimares), Dionsio Antnio Pinto de Lemos, Francisco Antnio Pereira de Lemos (morgado de Vilarelhos) (201), Jernimo Jos de Meireles Guerra e Joo Pedro de Almeida Pessanha. Esta legislatura principiou a 25 de Maio de 1840 e findou, por dissoluo, a 10 de Fevereiro de 1842. Legislatura de 1842 Principiou a 10 de Julho de 1842 e findou a 30 de Abril de 1845. O documento que consultmos no discrimina os crculos por onde foram eleitos os deputados. Legislatura de 1845 A 3 de Agosto de 1845 fizeram-se as eleies dos colgios eleitorais para estes, por seu turno, elegerem os deputados, acto que se realizou a 24 do mesmo ms, saindo eleitos pela provncia de Trs-os-Montes: Agostinho Albano da Silveira Pinto, Antnio Felisberto da Silva e Cunha, Antnio Pinto de Lemos, Aires Augusto Pinto de Gouveia, Francisco Cabral Teixeira de Morais, Francisco Xavier de Morais Pinto, Henrique da Cunha Gama, Henrique Manuel Ferreira Botelho, Joo Pedro de Almeida Pessanha e Jos Cabral Teixeira de Morais (202).

(199) Ver tomo VI, p. 516, destas Memrias. (200) ALBUQUERQUE, Antnio Tavares de ndice dos Trabalhos Parlamentares, tomo IV, p. 5. (201) Ver tomo VI, p. 526, destas Memrias. (202) Dirio do Governo de 26 de Agosto de 1845.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEPUTADOS

149
TOMO VII

Legislatura de 1846 Principiou a 2 de Janeiro de 1846 e findou, por dissoluo, a 23 de Maio seguinte. Legislatura de 1848 Deputados eleitos pela provncia de Trs-os-Montes: Agostinho Albano da Silveira Pinto, Antnio Felisberto da Silva Cunha Leite, Eusbio Dias Possas Falco (foi nomeado em 1850 governador civil de Ponta Delgada) (203), Jos Bernardo da Silva Cabral, Joo Pedro de Almeida Pessanha, Jos Marcelino de S Vargas e Rodrigo Jos de Morais Soares (204). A nossa provncia dava ento onze deputados. Esta legislatura comeou em Janeiro e findou, por dissoluo, a 25 de Maio de 1851. Legislatura de 1851 Deputados eleitos: Por Bragana Antnio de Azevedo Melo e Carvalho, Manuel de Almeida Pessanha e Jos Marcelino Ferreira. Por Moncorvo Joaquim Rodrigues Ferreira Pontes e Joo Pedro de Almeida Pessanha. Por Vila Real Jos Marcelino de S Vargas e outros (205). Legislatura de 1852 Em 12 de Dezembro de 1852 houve eleies e foi ento que, pela primeira vez, os votantes elegeram directamente os deputados em harmonia com a lei de 30 de Setembro desse ano. At ali, nomeavam-se os colgios eleitorais e estes os deputados. Havia neste distrito dois crculos eleitorais: Bragana e Moncorvo, dando aquele trs deputados e este dois. O crculo de Bragana era composto do concelho deste nome e dos de Chacim, Cortios, Izeda, Miranda, Mogadouro, Outeiro, Santalha, Torre de Dona Chama, Vimioso e Vinhais, e o de Moncorvo dos concelhos de Alfndega da F, Carrazeda de Ansies, Freixo de Espada Cinta, Lamas de Orelho, Mirandela, Moncorvo, Vila Flor e Vilarinha da Castanheira. Esta legislatura comeou em Janeiro de 1853 e findou a 20 de Julho de 1856.
(203) Ver tomo I, p. 215, destas Memrias. (204) Dirio do Governo de 17 de Janeiro de 1848. (205) Ibidem de 27 de Novembro de 1851.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

150
TOMO VII

DEPUTADOS

Os deputados eleitos foram os seguintes: Por Bragana Jos de Almeida Morais Pessanha, Jos de Morais Faria e Carvalho e Jos Xavier de Morais Pinto. Por Moncorvo Joo Pedro de Almeida Morais Pessanha e Joaquim Rodrigues Ferreira Pontes (206). Legislatura de 1856 Bragana Jos Maria Delorne Colao, Joo Pedro de Almeida Pessanha e Manuel Guerra Tenreiro. Moncorvo Julio Antnio de Sampaio e Melo e Jos Marcelino de S Vargas. Fora primeiro eleito Francisco de Sousa Rebelo Pavo, mas, no sendo julgada vlida a sua eleio, procedeu-se a outra, sendo eleito S Vargas (207). Esta legislatura comeou em Janeiro de 1857 e findou, por dissoluo, a 26 de Maro de 1858. Legislatura de 1858 Bragana Joo Pedro de Almeida Pessanha, Joaquim Jos da Costa e Simas e Pedro Vicente de Morais Campilho (208). Moncorvo Julio Antnio de Sampaio e Melo e Manuel Guerra Tenreiro. Esta legislatura principiou a 7 de Janeiro e findou, por dissoluo, a 23 de Novembro de 1859. Legislatura de 1860 Bragana Jos Marcelino de S Vargas. Vinhais Augusto Carlos Cardoso Bacelar de Sousa Azevedo. Mirandela Joo Pedro de Almeida Pessanha. Vila Flor Antnio Joaquim Ferreira Pontes. Moncorvo Francisco Diogo de S (209). Esta legislatura comeou a 26 de Janeiro de 1860 e findou, por dissoluo, a 27 de Maro de 1861.

(206) Dirio do Governo de 29 de Dezembro de 1852. (207) Ibidem de 13 de Outubro de 1857 e de 15 de Dezembro de 1856. (208) Ver tomo I, p. 224, e tomo VI, p. 678, destas Memrias. (209) Dirio do Governo de 24 de Janeiro de 1860.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEPUTADOS

151
TOMO VII

Legislatura de 1861 Bragana Joaquim Jos da Costa Simas. Vinhais Agostinho Jos da Fonseca Pinto (210). Mirandela Joo Pedro de Almeida Pessanha. Vila Flor Antnio Joaquim Ferreira Pontes. Moncorvo Francisco Diogo de S. Mogadouro Jos Lus Alves Feij (que nessa legislatura fez parte da comisso eclesistica e mais tarde foi bispo de Bragana) (211).

Legislatura de 1864 Bragana Gaspar Pereira da Silva, ministro da Justia e dos Negcios Eclesisticos. Foi tambm eleito por outro crculo. Vinhais Albino Augusto Garcia de Lima, auditor militar (212). Mirandela Carolino de Almeida Pessanha. Vila Flor Jos Maria do Casal Ribeiro. Moncorvo Francisco Diogo de S. Mogadouro Jos de Almeida Pessanha (213). Esta legislatura principiou a 2 de Janeiro de 1865 e findou, por dissoluo, a 15 de Maio do mesmo ano.

Legislatura de 1865 Bragana Jos de Morais Faria e Carvalho. Vinhais Augusto Csar Falco da Fonseca. Mirandela Carolino de Almeida Pessanha. Vila Flor Loureno Antnio de Carvalho. Moncorvo Manuel Guerra Tenreiro. Mogadouro Manuel Paulo de Sousa (214). Faleceu na sua casa em Miranda do Douro, vitimado por uma leso cardaca, no dia 27 de Janeiro

(210) Ver tomo VI, p. 139, destas Memrias. (211) Dirio do Governo de 20 de Maio e 22 de Julho de 1861. (212) Na sesso da cmara dos deputados de 18 de Maro de 1867 (in Dirio do Governo), foi apresentado um parecer relativo eleio deste deputado. (213) Na sesso da mesma cmara de 17 de Fevereiro de 1864 (in Dirio de Lisboa do dia 19), D. Jos Lus Alves Feij, j ento eleito bispo de Macau, apresentou o seu diploma de deputado eleito pelo crculo do Mogadouro, Dirio de Lisboa de 9 de Novembro de 1864. (214) Dirio de Lisboa de 29 de Julho de 1865.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

152
TOMO VII

DEPUTADOS

de 1889. Era coronel reformado do Estado-maior (engenharia) e director das obras pblicas do distrito de Bragana. Esteve na aco de Valpaos, onde se portou valentemente e foi ferido. Foi chefe de seco na construo da estrada real de Vila Real a Bragana. O Brigantino de 6 de Fevereiro seguinte publica o seu necrolgio. Esta legislatura comeou a 30 de Julho de 1865. Legislatura de 1868 Bragana Jos Ildefonso Pereira de Carvalho. Vinhais Francisco Pinto Coelho de Atade. Esta eleio foi anulada depois (215). Mirandela Matias de Carvalho e Vasconcelos. Vila Flor Antnio Joaquim Ferreira Pontes. Moncorvo Jernimo Jos de Meireles Guerra. Mogadouro Antnio Lus de Seabra Jnior (216). As eleies realizaram-se a 22 de Maro. Legislatura de 1869 Bragana Antnio Joaquim da Veiga Barreira (217). Macedo de Cavaleiros Matias de Carvalho e Vasconcelos. Mirandela Casimiro Antnio Ribeiro da Silva. Moncorvo Francisco Diogo de S (218). Por decreto de 20 de Janeiro de 1870 foram dissolvidas estas cortes e convocadas cmaras gerais para 31 de Maro seguinte (219). Legislatura de 1870 Bragana Augusto Ernesto de Castilho e Melo. Macedo de Cavaleiros Augusto Maria da Costa Sousa Lobo. Mirandela Jorge Leite Pereira (220). Moncorvo Jos de Melo Gouveia, ministro da Marinha, e Incio Francisco Silveira da Mota.

(215) Ver tomo I, p. 223, destas Memrias. (216) Dirio do Governo de 15 de Abril de 1868. (217) Ver tomo VI, p. 395, destas Memrias. (218) Dirio do Governo de 26 de Abril de 1869. (219) Ibidem n 16, de 1870. (220) Ver tomo VI, p. 517, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEPUTADOS

153
TOMO VII

Esta legislatura comeou a 31 de Maro de 1870 e foi dissolvida por decreto de 21 de Julho seguinte, sendo convocadas novas cortes para 3 de Novembro desse ano (221). Segunda legislatura de 1870 No Dirio do Governo de 11 de Outubro de 1870 vem a relao dos deputados para a legislatura que devia comear em 15 desse ms e ano. So eles: Por Bragana Antnio Joaquim da Veiga Barreira (222). Por Macedo de Cavaleiros Francisco de Assis Pereira do Lago e Matias de Carvalho e Vasconcelos. Por Mirandela Antnio Teixeira Alves Martins e Casimiro Antnio Ribeiro da Silva. Por Moncorvo Doutor Antnio Maria Esteves Freire Falco e Francisco Diogo de S. Por decreto de 3 de Junho de 1871 foram tambm dissolvidas estas cmaras e convocadas outras para 22 de Julho seguinte (223). Legislatura de 1872 (segunda sesso) Bragana Jos Marcelino de S Vargas, juiz do Supremo Tribunal de Justia Cvel. Macedo de Cavaleiros Guilherme Augusto de Macedo, capito de artilharia. Mirandela Visconde de Arriaga, vogal da Junta Consultiva do Ultramar. Moncorvo Antnio Jos de Barros e S, juiz relator do Conselho Militar. Legislatura de 1875 Bragana Toms Antnio Ribeiro Ferreira, director-geral dos Negcios da Justia. Macedo de Cavaleiros Maral de Azevedo Pacheco, advogado. Mirandela Visconde de Arriaga, vogal da Junta Consultiva do Ultramar.

(221) Dirio do Governo n 161, de 1870. Lista existente na cmara dos deputados. (222) Ver tomo VI, p. 395, destas Memrias. (223) Dirio do Governo n 126, de 1871. Lista existente na cmara dos deputados.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

154
TOMO VII

DEPUTADOS

Moncorvo Manuel da Assuno, advogado. Na legislatura de 1877 foram eleitos os mesmos. Primeira legislatura de 1879 Macedo de Cavaleiros Firmino Joo Lopes. Mirandela Francisco Rebelo de Sousa Pavo (224). Mogadouro Eduardo Augusto da Costa Morais. Moncorvo Casimiro Ribeiro da Silva. Primeira legislatura de 1880 Bragana Joo Antnio Pires Vilar, professor e reitor do Liceu de Bragana. Macedo de Cavaleiros Ablio Guerra Junqueiro, secretrio-geral do governo civil de Viana do Castelo. Mirandela Alexandre Manuel lvares Pereira de Arago, proprietrio (225). Mogadouro Albino Vaz das Neves, mdico (226). Moncorvo Joo Jos Dias Galas, advogado. Na segunda legislatura de 1881 foram eleitos os mesmos. Legislatura de 1882 Bragana Augusto Trajano de Oliveira. Mirandela Manuel Pinto Vaz Guedes Bacelar (227). Mogadouro Luciano Baptista de Sousa Cordeiro. Moncorvo Firmino Joo Lopes. Segunda legislatura de 1883 Moncorvo Incio Francisco Silvrio da Mota. Pelos outros crculos foram eleitos os mesmos. Terceira legislatura de 1884 Macedo de Cavaleiros Firmino Joo Lopes. Nos outros crculos os mesmos.

(224) Ver tomo VI, p. 368, destas Memrias. (225) Ibidem, p. 503. (226) Ibidem, p. 383. (227) Ver tomo VI, p. 166, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEPUTADOS

155
TOMO VII

Legislatura de 1885-86 Bragana Antnio Maria de Morais Machado, Eduardo Jos Coelho e Firmino Joo Lopes (eleito tambm por Chaves). Mirandela Antnio de Sousa de Atade Pavo (228). Mogadouro Antnio Xavier de Almeida Pinheiro. Moncorvo Incio Francisco Silveira da Mota. Legislatura de 1887 Bragana Conde de Vila Real, Firmino Joo Lopes e Eduardo Jos Coelho. Mirandela Jlio Cardoso de Abreu e Sousa. Mogadouro Ernesto Madeira Pinto. Moncorvo Joo Jos Dias Galas. Na legislatura seguinte (1888-89) foram os mesmos. Legislatura de 1890 Bragana Joo Antnio Pires Vilar e lvaro de Mendona Machado Arajo. Legislatura de 1891 Bragana Antnio Jos Lopes Navarro, chefe da repartio da Caixa Geral de Depsitos; Eduardo Jos Coelho, juiz da 2. vara; e Lus Virglio Teixeira, 2. oficial do ministrio dos Estrangeiros. Mirandela Joo Lobo Santiago Gouveia. Mogadouro Antnio Eduardo Vilaa, chefe do Estado-maior de engenharia e lente da Escola do Exrcito. Moncorvo Jos Joaquim de Sousa Cavaleiro, 1. oficial. Na legislatura seguinte (1892) foram os mesmos. Legislatura de 1893 Bragana Eduardo Jos Coelho, Joo de Sousa Calvet de Magalhes e Jos de Sousa Lobo Lamare. Mogadouro Jlio Augusto de Oliveira Pires. Moncorvo lvaro Mendona Machado Arajo e Antnio Jos Lopes Navarro (229).

(228) Ver tomo VI, p. 368, destas Memrias. (229) Ver tomo VI, p. 243, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

156
TOMO VII

DEPUTADOS

Legislatura de 1894 Bragana Doutor Ablio Augusto de Madureira Bea, Eduardo Jos Coelho e Joo Jos Pereira Charula. Mirandela Jos Benedito de Almeida Pessanha. Mogadouro Jos Joaquim Dias Galas. Moncorvo Joaquim do Esprito Santo Lima. Esta legislatura comeou em Outubro de 1894 e findou em Maro de 1895. Legislatura de 1895 Em 17 de Novembro de 1895 houve eleies de deputados e pelo distrito de Bragana foram eleitos os seguintes: Doutor Antnio Jos Lopes Navarro (no ano anterior havia sido eleito par do reino por este distrito), doutor Ablio Augusto de Madureira Bea, Joo Jos Pereira Charula e doutor Jos Joaquim Dias Galas. Esta legislatura comeou em Janeiro de 1896 e findou em Fevereiro de 1897. Nestas eleies, o doutor Jos Marcelino de S Vargas, filho do doutor Albino de S Vargas, governador civil de Bragana, e sobrinho do ministro da Justia Jos Marcelino de S Vargas, foi eleito deputado por Aveiro. Legislatura de 1899 Em 26 de Novembro de 1899 fizeram-se eleies de deputados, sendo eleitos pelo distrito de Bragana: Doutor Paulo Cancela (progressista), por Macedo de Cavaleiros; Carlos Pessanha (idem), por Mirandela; doutor Luciano Monteiro (regenerador), pelo Mogadouro; doutor Jlio de Arajo (progressista) por Moncorvo (230); e doutor Ablio Augusto de Madureira Bea (regenerador), por Bragana. Estava ao tempo no poder o partido progressista. Legislatura de 1900 Por decreto de 25 de Junho de 1900 foi Hintze Ribeiro nomeado presidente do ministrio e a 25 de Novembro desse ano fizeram-se as eleies para deputados, sendo eleitos pelo distrito de Bragana: Carlos de Almeida Pessanha, tenente do exrcito (progressista), por Mirandela; Jos Antnio de Madureira Bea, engenheiro, por Bragana; doutor Antnio Alberto
(230) Esta eleio foi anulada; e, procedendo-se a outra, saiu eleito, depois de tenaz luta, o doutor Antnio Joaquim Ferreira Margarido.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEPUTADOS

157
TOMO VII

Charula Pessanha, por Macedo de Cavaleiros; doutor Jos Joaquim Galas, pelo Mogadouro; e doutor Antnio Jos Lopes Navarro, por Moncorvo (estes regeneradores). Legislatura de 1901 A 6 de Outubro de 1901 houve eleies de deputados e pelo distrito de Bragana foram eleitos: Carlos de Almeida Pessanha, capito de cavalaria (progressista), por Mirandela; doutor Antnio Joaquim Ferreira Margarido, por Moncorvo; doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, por Macedo de Cavaleiros; Jos Antnio de Madureira Bea, engenheiro, por Bragana; e doutor Jos Joaquim Dias Galas, pelo Mogadouro (estes regeneradores). O ltimo faleceu, sendo deputado, em Miranda do Douro (de cuja cmara foi presidente muitas vezes), a 23 de Agosto de 1902. Legislatura de 1903 Bragana Joaquim Baslio de Cerveira e Sousa de Albuquerque e Castro. Moncorvo Joo Pedro de Almeida Pessanha. Legislatura de 1904 Por decreto de 20 de Abril de 1904 foi dissolvida a cmara dos deputados e procedeu-se a novas eleies a 26 de Junho desse ano, saindo eleitos pelo distrito de Bragana: Doutor Antnio Jos Lopes Navarro, doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, Cristvo Aires de Magalhes Seplveda, que havia sido governador civil deste distrito, doutor Antnio Srgio da Silva e Castro e Carlos de Almeida Pessanha. Nestas eleies foi o doutor Ablio Augusto de Madureira Bea, que acabava de servir de governador civil de Bragana, eleito deputado por Viseu, e o doutor Alpio Albano Camelo, natural de Bragana, por Leiria, voltando a ser eleito por ali em 1910. Legislatura de 1905 A 12 de Fevereiro de 1905 fizeram os progressistas as eleies de deputados e pelo distrito de Bragana foram eleitos: Francisco de Assis Pereira do Lago, visconde das Arcas (231); Antnio de Sousa Atade Pavo (232); doutor

(231) Ver tomo VI, p. 17, destas Memrias. (232) Ibidem, p. 368.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

158
TOMO VII

DEPUTADOS

Joo Baptista Ribeiro Coelho (natural de Lamas de Orelho), prior numa freguesia de Lisboa; doutor Augusto de Castro Sampaio Corte Real, jornalista e literato, estes progressistas; e doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, regenerador. Legislatura de 1906 A 19 de Maro de 1906 caiu o ministrio presidido por Jos Luciano de Castro, subindo ao poder outro da presidncia de Ernesto Rodolfo Hintze Ribeiro. Fizeram-se as eleies a 29 de Abril seguinte e foram eleitos pelo distrito de Bragana: conselheiro doutor Ablio Augusto de Madureira Bea, doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, doutor Antnio Jos Lopes Navarro, doutor Arsnio Guilherme Botelho de Sousa e conselheiro Jlio Augusto Petra Viana, todos regeneradores. A 17 de Maio desse ano deixou o poder o ministrio Hintze Ribeiro, que foi substitudo por outro presidido por Joo Ferreira Franco Pinto Castelo Branco. Fizeram-se as eleies a 19 de Agosto, sendo eleitos por este distrito: Adriano Accio de Madureira Bea, major de infantaria; Carlos Augusto Pinto Garcia, mdico; conselheiro Jos Matias Nunes, ministro de Estado honorrio; e Fernando de Carvalho Morais de Almeida, engenheiro. Estes pela maioria do governo franquista, que se uniu ao partido progressista para fazer as eleies, e pela oposio regeneradora foi eleito o conselheiro Anselmo de Assis de Andrade. Legislatura de 1908 Em consequncia do regicdio perpetrado por Buia a 1 de Fevereiro de 1908, caiu o ministrio de Joo Franco seguindo-se-lhe outro sob a presidncia do almirante Ferreira do Amaral. As eleies fizeram-se a 5 de Abril, sendo eleitos pelo crculo de Bragana: doutor Ablio Augusto de Madureira Bea, doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, Jos Antnio da Rocha Sousa, proprietrio, doutor Antnio Caetano de Abreu Freire Egas Moniz, lente da Universidade de Coimbra, e Francisco Xavier Correia Mendes, major do servio do Estado-Maior. Legislatura de 1910 A 28 de Agosto de 1910, sendo presidente no ministrio Antnio Teixeira de Sousa, houve eleies de deputados e pelo crculo de Bragana foram eleitos: doutor Antnio Joaquim Ferreira Margarido, mdico; Ablio de Lobo Soeiro (natural da Laguao), administrador de quase todos os
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEPUTADOS

159
TOMO VII

concelhos do distrito de Bragana, secretrio-geral do governo civil do mesmo distrito, antigo deputado e, ao tempo, governador civil de vora; doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, proprietrio e capitalista, antigo deputado, director do Banco de Bragana; Jlio Augusto Petra Viana, capitalista e antigo deputado (estes regeneradores), e Jos Benedito de Almeida Pessanha (progressista), pela minoria. Legislatura de 1911 Bragana Doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, Antnio Carvalho Mouro e Francisco Antnio Cha, juiz do Supremo Tribunal de Justia. Moncorvo Antnio Bernardino Roque, major-mdico reformado do Ultramar; Ernesto da Cunha Macedo, capito de infantaria; Sebastio Pires Rodrigues, mdico da armada, e Vitorino Mximo de Carvalho Guimares, oficial da Administrao militar. Na legislatura de 1914 foram os mesmos. Legislatura de 1915 Bragana Doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, Armando da Gama Cha e Jos de Barros Mendes de Abreu. Moncorvo Antnio Maria Malva do Vale, doutor Domingos Frias de Sampaio e Melo e Vitorino Mximo de Carvalho Guimares. Legislatura de 1918 Bragana Eduardo Drio da Costa Cabral, doutor Francisco Miranda da Costa Lobo, lente da Universidade de Coimbra, e doutor-padre Jos Eugnio Teixeira. Moncorvo Adriano Marcelino de Almeida Pires e Francisco Jos Lemos de Mendona. Legislatura de 1919 Bragana Doutor Antnio Alberto Charula Pessanha, doutor Artur Lopes Cardoso (depois ministro da Justia) e Eduardo Alfredo de Sousa. Moncorvo Doutor Accio Lopes Cardoso, doutor Francisco Morgado e Vitorino Mximo de Carvalho Guimares. Legislatura de 1921 Bragana Doutores lvaro Xavier de Castro, Antnio Augusto Pires Quintela e Artur Lopes Cardoso.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

160
TOMO VII

DEPUTADOS

DEUSDADO

Moncorvo Doutor Joo Carlos de Noronha, Jlio Henrique de Abreu e Vitorino Mximo de Carvalho Guimares. Legislatura de 1922 Bragana Doutor Artur Lopes Cardoso, doutor e padre Valentim Guerra e Joo Pedro de Almeida Pessanha. Moncorvo Joo Pereira Bastos, Jlio Henrique de Abreu e Vitorino Mximo de Carvalho Guimares. Legislatura de 1925 Bragana Doutores Artur Lopes Cardoso, Diogo Albino de S Vargas e Valentim Guerra. Moncorvo Doutor lvaro da Cunha Ferreira Leite, Henrique Maria Pais Cabral e Vitorino Mximo de Carvalho Guimares. DEUSDADO (Manuel Ferreira) Diplomado pelo Curso Superior de Letras, de Lisboa; professor liceal de histria, geografia e filosofia; antigo membro do Conselho Superior de Instruo Pblica; doutor honoris causa em filosofia e letras pela Universidade de Lovaina; membro da Academia Real das Cincias de Lisboa; da Real Academia de Histria de Madrid; decorado com medalha de prata de Mrito, Filantropia e Generosidade; delegado de Portugal ao Congresso Penitencirio Internacional de S. Petersburgo, ao Congresso Antropolgico de Bruxelas, ao Congresso da Associao Francesa para o Adiantamento das Cincias, de Limoges; comendador e grande-oficial da ordem imperial de S. Estanislau da Rssia; gentil-homem da corte imperial russa; comendador da real ordem de Isabel, a Catlica, e reitor do Liceu Nacional de Angra do Herosmo. Nasceu em Rio Frio de Outeiro, concelho de Bragana, a 7 de Abril de 1858 (233) e faleceu em Lisboa a 21 de Dezembro de 1918. Era filho de Jos Antnio e de D. Florncia Ferreira; neto paterno de Antnio Jos Ferreira e de D. Maria Fernandes, naturais de Genzio, concelho de Miranda do Douro, e materno de Antnio Ferreira e de D. Lusa Cavaleiro. Pelo lado materno, tinha o doutor Deusdado como trisav D. Maria de Miranda, irm do clebre intendente Manuel Gonalves de Miranda, de onde provem o criptnimo Cavaleiro de Miranda, com que assinou algumas produes, em artigos de jornais, principalmente. Sobre o apelido Deusdado, que
(233) Alguns escritores do-lhe outra terra de origem e diversa data de nascimento, no que h engano, como vimos do prprio assento de baptismo do qual temos presente certido autntica.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEUSDADO

161
TOMO VII

usou, ver os seus Escoros Trasmontanos, pg. 227, em nota. Adiante nos referiremos ao pseudnimo de Visconde de Alvaredos, de que tambm fez uso. Estudou preparatrios em Bragana e concluiu em 1884 o curso superior de letras, sendo em 1886 nomeado membro do Conselho Superior de Instruo Pblica. Por despacho ministerial de 28 de Abril de 1887 substituiu interinamente Pinheiro Chagas, ao tempo ministro da Marinha, na regncia da sua cadeira no Curso Superior de Letras. Em 1890 fez concurso para uma cadeira liceal e, ficando aprovado, foi, por decreto de 6 de Fevereiro desse ano, nomeado para o liceu de Braga, de onde pouco depois foi transferido para o de Lisboa; e por decreto de 4 de Maio de 1901 para o de Angra do Herosmo, onde se conservou at falecer. Para a sua vaga na cadeira do liceu de Lisboa foi outro braganano ilustre, o padre-doutor Alpio Albano Camelo, condiscpulo do autor destas linhas. No vem a propsito examinar a inanidade da acusao feita a Ferreira Deusdado, que algum poder supor determinante da sua transferncia do liceu de Lisboa para o de Angra do Herosmo; basta, porm, saber-se que o conselho liceal, reunido para averiguar da veracidade dos factos incriminados, se pronunciou unanimemente pela inocncia do acusado. A sua competncia profissional impunha-se; e bem o mostrou a manifestao solene que os alunos do liceu de Angra qual se associaram todos os professores daquele estabelecimento de ensino em doce convvio de festa lhe fizeram quando viram desmentida a notcia da sua transferncia para o liceu de Ponta Delgada (234), e a colocao, igualmente solene, do seu retrato na sala nobre do mesmo liceu em 1904. Foi Deusdado o fundador em Portugal do moderno ensino da filosofia, segundo o critrio psicolgico-histrico. Em 1890 representou ele Portugal no Congresso da Associao Francesa para o Adiantamento das Cincias, reunido em Limoges, e no ano seguinte no Congresso Penitencirio de S. Petersburgo, de que teve a presidncia de honra, bem como no Antropolgico de Bruxelas em 1894, de que tambm teve a presidncia de honra. Em 1891, seguidamente ao Congresso Penitencirio Internacional de S. Petersburgo, Alexandre III, da Rssia, agraciou-o com a comenda e o grande oficialato da ordem imperial de S. Estanislau, alm do foro de gentil-homem da corte imperial.

(234) Veja-se a descrio desta ovao no Peregrino de Lourdes ou a sua transcrio no Nordeste de 4 de Dezembro de 1901.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

162
TOMO VII

DEUSDADO

Em 1894 foi, por um decreto do governo, incumbido do projecto da reforma da Casa de Correco de Lisboa e de estabelecer o ensino carcereiro no pas, no que se houve por tal forma que foi louvado em portaria publicada no Dirio do Governo. Em 1895 foi eleito scio correspondente da Academia Real das Cincias de Lisboa, por proposta de Pinheiro Chagas, sendo Toms Ribeiro relator do parecer. Em 3 de Maro de 1897 a Universidade de Lovaina proclamou-o doutor honoris causa em filosofia e letras, distino rarssima em Portugal. Em 1899 a Real Academia de Histria, de Madrid, por proposta do clebre orador Emlio Castelar, elegeu-o scio. E em 1900 foi nomeado comendador da real ordem de Isabel, a Catlica, de Espanha. Deusdado era o tipo do verdadeiro trasmontano corpulento, robusto, generoso, franco e bom. Eis como a Estrela de Alva descreve um rasgo da sua aco, que exemplifica algumas destas qualidades: Tinha o Dr. Ferreira Deusdado feito convite 4. e 5. classes do liceu (curso de 1913-1914) [de Angra do Herosmo] para uma excurso de estudo ou aula-passeio pela costa fragosa da freguezia de Sam Mateus da Calheta, da Ilha Terceira, quando, chegados a um lugar denominado Aberta, foi visto um homem abraado a um cachopo, lutando desesperadamente com o mar. O ilustre professor, sem dar tempo a mais, desfez-se do casaco e colete, lanando-se a nado em socorro do infeliz, de nome Francisco Videira, voltando passado pouco tempo, entre o pasmo dos assistentes, trazendo o homem agarrado. Era o tempo dos marraxos (espcie de tubaro que infesta o mar dos Aores) (235). Em reconhecimento deste herico acto, por decreto de 14 de Abril de 1916, foi-lhe pelo governo concedida a medalha de prata de Mrito, Filantropia e Generosidade. Jos Pinto Soares, diplomado pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e professor efectivo do Liceu Nacional de Angra do Herosmo, publicou em 1914, sob o ttulo Um rasgo de benemerncia, um folheto, no qual se acham reunidas as notcias e documentos em louvor do herosmo do nosso biografado. O doutor Ferreira Deusdado colaborou largamente na imprensa, e entre outros jornais lembram-nos os seguintes: Norte Trasmontano, Nordeste, Correio dos Aores, So Miguel e Correio Nacional. Fundou em 1885 a
(235) Estrela de Alva de 28 de Outubro de 1916. Ver tambm a Ilustrao Catlica de 29 de Agosto de 1914.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEUSDADO

163
TOMO VII

Revista de Educao e Ensino, da qual foi director e principal colaborador durante dezasseis anos, publicando quinze volumes de mais de quinhentas pginas cada um. Encontram-se dados biogrficos relativos ao doutor Ferreira Deusdado nas seguintes publicaes: Mala da Europa, de 5 de Abril de 1897, onde vem o seu retrato; O Nordeste, de 24 de Janeiro de 1900 e 4 de Dezembro de 1901; Estrela de Alva, de 28 de Outubro de 1916; Portugal Dicionrio histrico, artigo Ferreira Deusdado; Comrcio de Portugal, de 25 de Maio de 1888; Um filsofo portugus no sculo XIX, por J. Bettencourt Ferreira, Lisboa, 1902; Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVI, pgs. 210 e 404; no Esboo duma apreciao ou o Dr. Ferreira Deusdado Educador, Filsofo e Escritor, pelo padre Ernesto Ferreira, Ponta Delgada, 1919, 8. de 57 pgs.; e em O Instituto, 1919, pgs. 571 e segs. Tambm na Revista de Educao e Ensino, por todos os seus volumes, mormente no correspondente a Janeiro de 1898, se encontram, transcritas de vrios jornais e revistas nacionais e estrangeiras, apreciaes lisonjeiras de seus trabalhos. O doutor Manuel Antnio Ferreira Deusdado deixou publicadas as seguintes obras: Ensaios de filosofia actual. Lisboa, 1888, Tip. de Eduardo Rosa. 8. peq. de 286 pgs. e duas de ndice. Estudos sobre criminalidade e educao (Filosofia e antropologia). Lisboa, 1889, Imp. de Lucas Evangelista Torres. 8. grande de 212 pgs. e duas de ndice e erratas. O ensino carcereiro e o Congresso Penitencirio Internacional de So Petersburgo. Lisboa, 1891, Imp. Nacional. 8. gr. de XV-325 pgs., com gravuras. Elementos de geografia geral. Lisboa, Imp. Nacional, 1891. 8. de XII-558 pgs., com gravuras intercaladas no texto. Essais de Psychologie criminelle Rapport prsent au Congrs Pnitenciaire International de Saint-Petersburg. Lisbonne, Imprimerie Nationale, 1890. 8. gr. de 41 pgs. Ideias sobre educao correccional. Lisboa, 1890, Guillard, Aillaud & C. 8. gr. de 31 pgs. Plano de uma Escola Colonial Portuguesa. Lisboa, 1890, Minerva, Avenida da Liberdade, 79. 8. gr. de 12 pgs. O Recolhimento da Mofreita e o esprito das ordens religiosas. Lisboa, Imp. de Lucas Evangelista Torres, 1892. 8. de 24 pgs. Saiu primeiro na Revista de Educao e Ensino correspondente a Dezembro de 1891. Psicologia aplicada educao Lio de abertura exposta no Curso Superior de Letras de Lisboa em 1891-92. Lisboa, Imp. de Lucas Evangelista Torres, 1892. 8. gr. de 24 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

164
TOMO VII

DEUSDADO

Corografia de Portugal, ilustrada. Guillard, Aillaud & C. Lisboa, 1893. Flio de V-55 pgs., com 50 gravuras e 20 mapas a cores. um livro bem feito, como at ao tempo no aparecera outro em Portugal sobre esta especialidade. Contm cartas geogrficas e gravuras de tipos, costumes, monumentos das diversas faunas e floras de Portugal e suas colnias, de que d abundantes notcias lingusticas, etnogrficas, sociais, morais, comerciais, industriais e religiosas. A forma como este livro modernssimo se nos apresenta mostra bem a funda concepo dos processos cientificamente educativos de seu autor, a quem esta obra bastaria para assinalar um grande renome. A antropologia criminal e o Congresso de Bruxelas. Lisboa, Imp. Nacional, 1894. 8. gr. de XXVII-302 pgs., com um Juzo crtico da imprensa estrangeira e nacional acerca dos escritos penitencirios e criminais do autor. Por aqui se v quanto as obras do nosso distinto conterrneo so apreciadas pelo mundo sbio. Rapport sur les moyens preventifs et questions relatives lenfance et aux mineurs Cinquime Congrs Pnintentiaire International. Melun Imprimerie Administrative, 1895. 8. gr. de 6+3+8 pgs. A reforma do ensino geogrfico. Lisboa, Imp. Lucas, 1896. 8. gr. de 87 pgs. e mais duas (inumeradas) de ndice e erratas. A literatura grega e latina Lio exposta no Curso Superior de Letras no ano lectivo de 1886-87. 2. edio. Lisboa, Imp. Lucas, 1889. 8. gr. de 44 pgs. Princpios gerais de filosofia por J. M. da Cunha Seixas Obra pstuma precedida de um esboo histrico de filosofia em Portugal no sculo XIX e de uma notcia biogrfica do autor. Lisboa, Imp. Lucas, 1898. 8. gr. de XLVII-186 pgs. A sugesto hipntica na educao. Foi escrita de colaborao com J. Bettencourt Ferreira. Lisboa, Imp. Lucas, 1898. 8. gr. de 109 pgs. La philosophie thomiste en Portugal. Extrait de la Revue No-Scolastique. Lovaina, 1898. 8. gr. de 49 pgs. Este trabalho, que foi muito elogiado pelas revistas filosficas de Frana, Itlia, Alemanha, Blgica, etc., mereceu a seu autor o grau de doutor honoris causa pela Universidade de Lovaina (236). Elogio histrico do Dr. Jos Augusto Nogueira Sampaio, reitor e professor do Liceu Nacional de Angra do Herosmo, proferido na sesso solene de 16 de Junho de 1902. Angra do Herosmo, Imp. Municipal, 1902. 8. gr. de 29 pgs.
(236) Veja-se a honrosa apreciao que desta notvel obra de crtica histrico-filosfica fez o ilustre lente doutor Francisco Martins em artigo transcrito em O Nordeste de 24 de Janeiro de 1900.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEUSDADO

165
TOMO VII

Pensamentos. Angra do Herosmo, 1903. 16. de 32 pgs. uma coleco de pensamentos e conceitos sentenciosos extrados das obras do doutor Deusdado. Carta aberta ao Senhor D. Miguel de Bragana, pelo visconde de Alvaredos. Angra do Herosmo, 1904, Tip. Sousa & Andrade. 8. de 23 pgs. Ignoramos a razo do pseudnimo Visconde de Alvaredos. Portugal e Miguel ngelo Buonarroti Interpretao de um grupo do Juzo Final na capela Sistina. Lisboa, Tip. Lallemant, 1906. 8. de 112 pgs. com uma fotogravura. Parece-nos que esta obra de Deusdado, embora venha firmada com o nome de A. de Sousa Silva Costa Lobo. O sobrinho do doutor Deusdado supe que no dele. Quadros aricos Lendas cronogrficas. Angra do Herosmo, 1907, Imp. Municipal. 8. de XIX-300 pgs. Os alunos do liceu de Angra reuniram depois em volume as apreciaes que a imprensa peridica do pas fez a esta obra. Esse volume tem por ttulo: Os quadros aricos e a crtica Homenagem dos alunos do Liceu de Angra do Herosmo ao seu ilustre Professor Sr. Dr. Manuel Ferreira Deusdado. Angra do Herosmo, 1908, Minerva Cunha. 8. de 58 pgs. Edio numerada, em papel especial, com o retrato do homenageado. O Dirio dos Aores de 19 de Abril de 1909 e o Correio dos Aores de 28 do mesmo ms e ano anunciaram a traduo para espanhol dos Quadros aricos sob o ttulo Leyendas de las Islas de los Azores. Discurso da abertura solene recitado pelo reitor interino... na sesso pblica de 15 de Outubro de 1907 [do Liceu Nacional de Angra do Herosmo] e relatrio referente ao ano escolar de 1906-1907. Publicao oficial. Angra do Herosmo, 1907, Imp. Municipal. 8. de 58 pgs. Bosquejo histrico de puericultura Educadores portugueses. Angra, 1909, Minerva Cunha. 8. de XXIV-539 pgs. e 5 (inumeradas) de ndice. Liceu Nacional de Angra do Herosmo Discurso inaugural proferido na sesso pblica de 17 de Outubro de 1910 pelo Reitor Dr. Ferreira Deusdado. Angra do Herosmo, 1910, Tip. Sousa e Andrade. 8. gr. de 87 pgs. Perfil do Conselheiro Teixeira de Sousa, por C. de M. Separata do peridico O Regenerador. Angra, 1910, Tip. Sousa e Andrade. 8. de 23 pgs. com o retrato do perfilado. As iniciais C. de M. dizem Cavaleiro de Miranda, pseudnimo usado pelo doutor Manuel Ferreira Deusdado. Escoros trasmontanos. Angra do Herosmo, 1912, Tip. Sousa e Andrade. 8. de 354 pgs. O Senhor D. Manuel V, Bispo de Angra. Separata do Almanaque Aores para o ano de 1916. 8. de 8 pgs. com o retrato do bispo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

166
TOMO VII

DEUSDADO

DELGADO

DIAS

Notas dum viajante no imprio russo. 2. edio, 1916. Separata do dirio A Verdade. 8. de 71 pgs. A 1. edio de 1890. A crise do Ideal na Arte. Lisboa, 1917, Livraria Editora Andrade, Angra do Herosmo. 8. de 190 pgs. e duas de ndice. DELGADO (Joaquim Filipe Neri da Encarnao) General de diviso, reformado, engenheiro-inspector da comisso do servio geolgico. Nasceu em Elvas a 26 de Maio de 1835 e faleceu em 1908 ou 1909. Escreveu, alm de outras obras: Reconhecimento cientfico dos jazigos de mrmore e de alabastro de Santo Adrio e das grutas compreendidas nos mesmos jazigos. Lisboa, 1886. 8. de 11 pgs. e 4 planas. Saiu nas Comunicaes da Comisso dos Trabalhos Geolgicos de Portugal. Lisboa, 1888-1892, tomo II, pg. 45, e tambm na Revista de Obras Pblicas, nmeros de Maro e Abril de 1888. A propsito destes jazigos ver apelido Serro. DIAS (Antnio Augusto de Oliveira) Cirurgio-mdico pela Escola de Lisboa. Nasceu em Bragana a 8 de Dezembro de 1836, onde tambm faleceu a 21 de Maro de 1904. Reformou-se no posto de coronel-mdico, com trinta anos de servio, a 7 de Novembro de 1891. Era condecorado com a Cruz de Avis e tinha as mais medalhas militares inerentes ao seu posto. Frequentou a Escola Mdico-Cirrgica do Porto e concluiu a sua formatura em Lisboa. Escreveu: Consideraes sobre o crup e seu tratamento. Tese ou dissertao apresentada Escola de Lisboa (237). Olmpio de Oliveira Dias, director da Escola de Habilitao ao Magistrio Primrio em Bragana, filho do biografado, disse-nos que seu pai prestara bons servios em Freixo de Espada Cinta em 1866, quando a apareceu o clera, sendo um dos mdicos que se aguentaram no seu posto, e que como recompensa de tal proceder o governo o quis condecorar, merc que ele recusou. O Dirio de Lisboa de 5 e 8 de Janeiro de 1866 celebra a coragem do mdico municipal do Mogadouro, doutor Manuel guedo de Miranda que correu em socorro dos de Freixo, e nada diz de Oliveira Dias, se bem que, em nosso entender, este silncio nada depe contra ele. DIAS (Estvo) Jesuta, que faleceu a 29 de Maro de 1583 no Colgio da Companhia em Bragana, cujas virtudes mereceram especial

(237) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico, tomo VIII, p. 88.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DIAS

167
TOMO VII

comemorao a Jorge Cardoso no Hagiolgio Lusitano referente ao dia 29 de Maro. DIAS (Frei Filipe) Natural de Bragana; franciscano, definidor da sua ordem. Faleceu em Salamanca e foi sepultado no convento de S. Francisco daquela cidade aos 9 de Abril de 1600 ou 1601, no h certeza absoluta. El Gran Diccionario de Moreri e o Hagiolgio Lusitano dizem que foi em 1600; mas o Sumrio da Biblioteca Lusitana e o Mapa de Portugal trazem 1601. A sua ptria e claras virtudes constam dos seguintes versos publicados no Hagiolgio de Jorge Cardoso: Loete Brigantinos Salmantica sucipe fructus Quos hoec terra tuo lacte rigata tulit. Hinc modo surrexit doctissimus autor in omni Scriptura, et legis doctor Apostolic. De Bragana foi estudar teologia a Salamanca, professando depois no convento franciscano dessa cidade, onde se notabilizou como pregador verdadeiramente apostlico, sendo o mais famoso do seu tempo e geralmente considerado como o primeiro eclesistico dessa poca. Tinha diz Jorge Cardoso singular efficacia no persuadir, no lhe faltando abundancia de conceitos e flores oratorias, com que delectava os engenhos dos doctos, e recreava os ouvidos dos indoctos... e talvez parecia que falava nelle o Spirito Sancto, pelo abalo grande que faziam suas reprehenses. Era tal o prestgio do seu nome e a eficcia salutar do seu exemplo, que ausentando-se para Compostela, logo o bispo de Salamanca, D. Jernimo Manrique de Lara, reclamou o seu regresso, onde se lhe tornava indispensvel para moralizao da juventude universitria. Foi de notvel humildade e contnuo estudo, que s interrompia para pregar ou orar (238). Philippus Diaz diz Wadding Sanct Theologi apud Salmantinenses Professor, vir vere pius, vere doctus, salutis animarum constanter sitibundus, indeffessus verbi divini minister... Abhorruit supra modum Ordinis officia, neque ullis volevat implicari negottiis, qu a verbi divini semine spargendo, ex quo uberrimam colligebat messem potuissent impedire. Totus erat in scribendo, vel in orando occupotus.

(238) CARDOSO, Jorge Hagiolgico Lusitano, referente ao dia 9 de Abril. MORERI, artigo Diaz. CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, tomo II, Escritores, p. 303.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

168
TOMO VII

DIAS

DINE

Escreveu: Conciones quadruplices, etc. Salmantic, 1583 at 1602. Venete, 1586 at 1591. Colon. Agrip., 1604. 4 tomos in-4. Lugd., 1586 e 1676. 4. Venete, 1587. 4. Colon. Agrip.,1604. 4 tomos e Lugd., 1586 e 1676. 4. Venete, 1587. 4. Col. Agrip., 1604. 6 tomos in-4. Summa predicantium. Venete, 1586-1591-1595-1596. Salmante, 1598. 2 tomos in-4. Marial, etc. Barcelona, 1597 (foi traduzida em italiano). Venete, 1607. 4. e em latim. Venete, 1605. 8. Quinze tratados de consideraes, etc. Salamanca, 1597, 4., e 1602, 4. e em latim. Veneto, 1595 (239). DINE (Agostinho Jos Lopes) Nasceu em Santa Maria (Bragana) a 4 de Maio de 1817; filho de Jacinto Jos Dine e de Joana Rosa. Casou em 1842 com D. Mariana Cndida de Lima da Fonseca Pinto, filha do doutor em cnones Agostinho Jos da Fonseca, professor-proprietrio da cadeira rgia de filosofia em Bragana, natural de Faria, termo de Barcelos, e de D. Mariana Albina de Lima Pinto, do Porto, filha de Miguel Jos Pinto Castelinho, capito-director do trem do ouro das obras militares da cidade do Porto, natural da vila de Alfndega da F, e de D. Incia Margarida de Lima, do Porto (240). Eis o que lemos a propsito deste artista: Com summo prazer satisfazemos aqui um desejo, que ha muito nos assistia o dirigirmos duas palavras de louvor, e fazermos conhecido fra desta cidade um jovem artista, por muitos ttulos digno de admirao: queremos falar do snr. Agostinho Jos Lopes Dine, filho de um marceneiro desta cidade, e que apoz da sua instruco primaria no recebeu outra eduao artistica mais do que a do officio que seu pae exercia. O snr. Dine porm, sem cursar estudos regulares, sem frequentar e praticar com os mestres, unicamente pela fora do seu genio, tem desempenhado obras de grande vulto, com asss perfeio e facilidade. O mesmo apresentar-lhe qualquer producto das artes, e dispr-se elle a fazel-o, que v-o logo executado, por complicado e difficil que seja. Eis os factos; e elles falaro por ns e pelo artista. Quiz fazer um piano e fez um piano: seno perfeitissimo, comtudo melhor do que muitos, que temos visto, vindos de paizes estrangeiros: hoje trabalha em apromptar segundo mais perfeito. Pediram-lhe obras de

(239) O Sumrio da Biblioteca Lusitana, Wadding no Annal Seraph. ad an. 1600 e Gil Gonalves na Hist. Salmant., livro III, cap. III, fazem meno honrosa deste ilustre braganano, bem como Frei Manuel da Esperana na Histria Serfica, tomo I, liv. 1, cap. V. (240) Ver tomo VI, p. 139, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DINE

DINIS

169
TOMO VII

talha em gravura, e para mostrar de quanto elle capaz, para revelar os milagres do seu genio, l esto o altar e ornatos de uma capella em Arguzello e outro em Chacim; uma pedra darmas na villa dos Cortios e outra no cemiterio desta cidade; uma imagem de um Santo Christo em meia grandeza natural na egreja de Carragoza; e as differentes estampas, que tem apparecido neste jornal (primeira obra sua neste genero de gravura em madeira), e uma vista da cidade de Bragana, que ainda no sahiu a publico. A maior parte dos desenhos destas e doutras obras so tambem feitos pelo snr. Dine. A madeira, a pedra, o metal, tudo obedece ao magico poder do seu genio; para elle no ha difficuldades! O que seria o snr. Dine se a arte lhe ouvera revelado os seus processos, os seus segredos e todos os meios de que ela dispe?! Em outro paiz, o snr. Dine teria admiradores, teria protectores, teria a riqueza e gloria... gloria para elle e para a sua patria: em Portugal vive pobre, desconhecido, ou menospresado!... (241). No cemitrio pblico em Bragana h um escudo gravado numa pedra mole (talco) embutida noutra de granito em uma sepultura (j publicado sob o nmero 32 no VI vol. destas Memrias), que tem este letreiro: DINNE EXCULPIO, a documentar o trabalho deste artista. Pelo mesmo teor h outro escudo numa casa da rua de Trs (hoje rua Conselheiro Ablio Bea), que deve tambm ser obra de Dine, mas no est assinado. Nos quatro lados da pedra em que est esculpido o escudo h uma inscrio ilegvel por estar coberta de cal. DINIS (Jos Caetano Teixeira) Doutor. H dele uma tese de direito cannico, dedicada a Nossa Senhora do Rosrio, defendida no seu doutoramento, impressa em trs planas em seda vermelha, servindo de vu de clix. No indica ano nem lugar de impresso. Pertence coleco do ilustrado abade de Carviais, Jos Augusto Tavares, que diz ser Jos Caetano Dinis, natural do Felgar. DINIS (S. Nicolau) Jesuta, natural de Bragana. Em 1569 partiu do Brasil para Roma, Incio de Azevedo a tratar de certos negcios concernentes Ordem, e Francisco de Borja, geral dela, hoje canonizado, atendendo falta de missionrios que tinha o Brasil, deu-lhe licena para levar alguns da provncia de Portugal. Conseguiu juntar trinta e nove e partiu em 1570 com a frota que naquele ano ia para o Brasil com o governador D. Lus de Vasconcelos. Os jesutas iam na nau Santiago, que Incio de Azevedo fretara a meias na cidade do Porto. Chegados s ilhas da Madeira deteve-se alguns
(241) O Farol Trasmontano, n 12, correspondente a Agosto de 1845.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

170
TOMO VII

DINIS

dias o governador, esperando tempo prprio, por recear as calmarias da Guin; mas Incio, com a nau j citada, pediu licena para chegar ilha da Palma, uma das Canrias; o governador deu-lhe a licena a custo, com receio dos corsrios que infestavam aqueles mares. Todavia, Incio parte, e no mesmo porto da ilha de Palma surpreendido pelo corsrio huguenote Jacques Saria, um dos mais temveis daquele tempo, que vingava o massacre de So Bartolomeu, trucidando os cristos que encontrava. vista do perigo, a nau Santiago procurou defender-se, vendendo os seus tripulantes caras as vidas, mas foi rendida e os quarenta jesutas mortos, sendo o primeiro Incio de Azevedo. Bento de Castro, natural de Chacim, concelho de Macedo de Cavaleiros foi o segundo. No primeiro ataque dos inimigos, despedindo-se dos demais irmos, esforadamente se foi meter entre os que brigavam, empunhando uma cruz para assim dar claro testemunho da f que professava, animando em alta voz os seus companheiros a que pelejassem pela igreja romana, desenganando ao mesmo tempo os hereges da sua cegueira. Foi passado com trs arcabuzadas, e no sendo estas bastantes para que casse, lhe deram mais sete punhaladas, dadas mo tente. Abraado cruz, protestando a f catlica em que morria, Bento de Castro caiu desmaiado, e meio-vivo foi lanado ao mar, onde se afogou. Tinha vinte sete anos de idade e havia nove que entrara na Ordem. Exercia na nau o ofcio de mestre de novios e era insigne em virtudes, principalmente na caridade. Contra os demais jesutas que iam na nau decretou Jacques Saria sentena de morte, por irem dizia ele ao Brasil pregar falsa doutrina; e assim se cumpriu, porm com esta diferena: os que tinham coroa aberta foram primeiro apunhalados e depois lanados ao mar; e os que a no tinham sofriam somente o ltimo suplcio. Deste nmero fazia parte o irmo Nicolau Dinis, natural de Bragana, de dezassete anos de idade e professo no Colgio da Companhia da mesma cidade. Sendo ainda estudante de fora diz a Crnica dizia muitas vezes seu mestre que o corao lhe adivinhava que havia de ser martyr. Emquanto esperava no colgio de Bragana recado do padre Incio de Azevedo para a viagem, concertado entrou na casa onde fazia seu officio o irmo dispenseiro e o achou rebentando de prazer e como alienado de si de pura alegria e preguntado pela causa disse: que naquella hora lhe tinha revelado o Senhor que dahi a pouco tempo havia de ser martyr. Viram os de Bragana a certeza do que elle lhes disse. Chegaram estas novas quella cidade a tempo que nella assestia o bispo D. Antonio Pinheiro o qual prgando ao povo, depois de dar graas a Deus, disse: O nosso Nicolau que aqui vistes andar pelas ruas de Bragana martyr glorioso de Christo com grande cora de gloria para sempre, e eu bispo no sei se me heide salvar.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DINIS

DOMINGOS

DOUTEL

171
TOMO VII

O martrio destes quarenta jesutas teve lugar a 15 de Julho de 1570. Santa Teresa de Jesus diz que os viu entrar no cu com a aurola do martrio, e conheceu at um que era seu parente, como diz Frei Diogo de Yepes, bispo de Tarragona, na vida desta santa (242). Posteriormente foram canonizados todos estes quarenta mrtires com Santo Incio de Azevedo, seu chefe, e na diocese de Bragana, da qual dois eram naturais, tm estes reza especial a 15 ou 20 de Julho. Na diocese de Bragana reza-se de muitos santos, que supusemos, por esse motivo, seriam dela naturais; afinal, depois de largas pesquisas que muito trabalho nos deram, chegando mesmo a ver os processos da canonizao de muitos, arquivados em Roma, na biblioteca da respectiva congregao, vimos que nem sempre esse o motivo, pois h inmeras cidades e lugares que rezo de diversos santos que no foro seus naturaes; ou por gozarem de suas reliquias; ou por algum favor, e merc, que do ceo por seo meio recebessem; ou tambm por serem avogados de particulares necessidades (243) e ainda para o prelado diocesano comprazer a Roma em ordem a convenincias pessoais. DOMINGOS JOS Sargento, que se distinguiu no ataque de Puebla de Sanbria em 1810 contra os franceses (244). DOUTEL (Antnio Jos) Alferes, que igualmente muito se distinguiu nas lutas contra os franceses e nas constitucionais (245). D OUTEL DE ALMEIDA (Antnio Venceslau) Fidalgo da casa real, que muito se distinguiu tambm nas guerras contra os franceses (246). DOUTEL DE ALMEIDA (Bernardo) Primeiro baro de Portela por decreto de 26 de Outubro de 1823, moo-fidalgo com exerccio, comendador da ordem de Avis, cavaleiro da Torre e Espada, da Legio de Honra de Frana, condecorado com a cruz de ouro de seis campanhas da guerra peninsular, marechal-de-campo reformado, alcaide-mor de Alcobaa e comandante da guarda real da polcia em 1823. Nasceu a 22 de Janeiro de 1789 e faleceu em Aldeia Galega da Merceana a 25 de Agosto de 1876; era filho de Ant(242) VASCONCELOS, Simo de Crnica da Companhia de Jesus do Estado do Brasil, livro IV, n.os 37, 52, 68 e 93. (243) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, 1652, tomo I, p. 224, referente ao dia 22 de Janeiro. (244) Ver tomo I, p. 159 e 161, destas Memrias. (245) Ibidem, p. 165 e 196. (246) Ibidem, p. 131.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

172
TOMO VII

DOUTEL

D. DUARTE

EBEN

ESCOBAR

ESPRITO SANTO

nio Venceslau Doutel de Almeida Machado e Vasconcelos, senhor de vrios morgados em Bragana e Eixes, concelho de Mirandela, fidalgo da casa real, coronel de cavalaria e governador de Chaves, e de D. Maria Joaquina Madureira de Morais Sarmento (247). DOUTEL (Joo Jos) Alferes de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida em 1810 quando se deu a exploso (248). DOUTEL DE FIGUEIREDO SARMENTO (Manuel) Das Aguieiras, quinta dos Chairos, onde nasceu em 1801; filho de Miguel Pires e de D. Maria Josefa Doutel; neto paterno de Domingos Rodrigues e de D. Isabel Pires, das referidas povoao e quinta, e materno de Antnio Venceslau e de D. Maria de Almeida, ambos de Bragana. Foi provido em 1820 no canonicato que nele resignou seu tio Manuel Doutel de Almeida, fidalgo da casa real e cavaleiro da ordem de Cristo, natural de Bragana (249). D. DUARTE Senhor de Bragana pelos anos de 1439. Ver tomo I, pg. 285, destas Memrias.

E
E BEN (Baro de) Foi nomeado em 1813 governador das armas da provncia de Trs-os-Montes em substituio do general conde de Amarante (250). ESCOBAR (Manuel de) Presbtero-jesuta. Nasceu em Celorico da Beira em 1587 e faleceu no colgio de Coimbra a 18 de Novembro de 1652. Alm de outras obras, deixou o seguinte manuscrito, que est na Biblioteca de vora: Relao dos Jesutas mortos desde 1568 at 1616 em Bragana. Cabo Verde, Guin, etc. (251). ESPRITO SANTO (Jordo do) Natural de Ovelha, segundo a Corografia Portuguesa, ou de Teixeira, junto a Meso Frio, no dizer do Hagiolgio Lusitano; foi o fundador da ermida de Nossa Senhora da Teixeira no termo da
(247) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Portela. (248) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias. (249) Museu Regional de Bragana, mao n 1, Cnegos. (250) CHABY Excertos histricos, parte III, vol. IV, p. 684. (251) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Escobar (padre Manuel de).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ESPRITO SANTO

ESTEVES

FABIO

FBIO

173
TOMO VII

sua naturalidade e no junto a Moncorvo, como quer a mesma Corografia. Faleceu a 21 de Fevereiro de 1510 (252). ESTEVES (Joo Baptista Fernandes) Na Paradinha, concelho de Bragana, havia dele um vu de clix (agora em poder do padre Albano de Jesus Falco, de Bragana), de seda cor de laranja, com umas teses fsico-mdico-cirrgicas, dedicadas a Nossa Senhora das Neves e por ele defendidas em Salamanca a 13 de Maio de 1756 e impressas na mesma cidade apud Garcia de Honorato, Tip. Universitat. dos vus mais ornamentados que temos visto; infelizmente, porm, est muito manchado e dilacerado com prejuzo do texto. A tese est envolta por larga tarja rectangular, formada por rosas e cravos em cuja semente debicam aves e pousam mariposas. Em volta desta tarja h uma outra formada de vrios ornatos: sol, lua em campo estrelado e vasos com enormes ramos de flores.

F
FABIO (Francisco Antnio) Presbtero, natural de Castro Vicente, onde nasceu a 20 de Maro de 1836; era filho de Joo Manuel Fabio e de D. Lusa de Barbosa. Estudou e ordenou-se de presbtero em Braga. Pelos anos de 1892 a 1896 foi proco encomendado na freguesia da S em Bragana e depois na de Mascarenhas, concelho de Mirandela. Faleceu em Peredo, concelho de Macedo de Cavaleiros, quando se retirava de proco de Mascarenhas para a sua terra natal, s sete horas da noite de 6 de Janeiro de 1903, indo o seu cadver a sepultar a Castro Vicente. Escreveu: Bosquejos de recordaes do passado ou a Infncia e a Cruz. Braga, 1871, Tip. Lealdade. 8. de 141 pgs. Tambm colaborou em A Palavra e outros jornais. O padre Fabio era filho de pais pobres, mas graas generosa proteco de seu tio Manuel Antnio Fernandes e boa vontade do arcebispo de Braga D. Jos Joaquim de Azevedo e Moura, natural de Alfndega da F, quase seu vizinho, conseguiu ordenar-se de presbtero, cargo que honrou com a sua muita virtude. FBIO (Antnio do Nascimento Rodrigues) Natural de Bragana, onde nasceu a 7 de Abril de 1886 e suicidou-se, desfechando um tiro de revlver nos miolos, a 29 de Abril de 1905.

(252) CARDOSO, Jorge Hagiolgico Lusitano, referente ao dia 21 de Fevereiro.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

174
TOMO VII

FBIO

FALCO

FARIA

Escreveu: O Helicon. Bragana, Tip. de Ferreira Soeiro, 1904. 4. de 67 pgs. Deixou tambm alguma colaborao em prosa e verso nos jornais de Bragana. FALCO (Antero) e tambm Antero Falco Leite de Seabra Juiz de direito aposentado, residente no Porto (253). Escreveu: Breves apontamentos para a histria genealgica de algumas famlias da provncia. Saram na Enciclopdia das Famlias (1903 e 1904). FALCO (Manuel Machado) Alferes, que muito se distinguiu durante a guerra peninsular (1808-1815). Ver o tomo I, pgs. 159 e 161, destas Memrias, onde saiu com o apelido errado de Talio em vez de Falco. FARIA (Eduardo Ernesto de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra. Nasceu em Miranda do Douro a 16 de Abril de 1871; filho do doutor Francisco Incio Rebelo de Faria e de D. Quitria Margarida Pinto. Concluda a sua formatura em 1895, foi para o Mogadouro exercer a advocacia, onde tambm serviu como administrador e conservador. Em 1900 veio para Bragana, continuando no exerccio da advocacia e no cargo de escrivo-notrio, que exerceu durante dois anos. Em 1905 fez concurso para uma cadeira liceal, sendo provido no Liceu Nacional de Bragana por decreto de 9 de Fevereiro de 1906. Escreveu: Minuta de Agravo e Acrdo da Relao do Porto, proferido sobre um despacho que anulou os termos duma apelao interposta em processo crime por transgresso da lei reguladora da liberdade de imprensa, de que era acusado o Reverendo Padre Jos Cardoso Figueira. Coimbra, Imp. Acadmica, 1900. 8. fr. de 30 pgs. FARIA (Joo de) Natural de Miranda do Douro. Escreveu: Calendrio dos tempos do ano de 1611 e outro do ano de 1616 com uma paroganao dos vares ilustres antigos com os de Portugal. Lisboa. 8. Prognstico, Lunrio e Calendrio dos tempos deste ano de 1612 que bissexto ao meridiano de Lisboa. Relata-se no fim uma relao curiosa dos Arcebispos, Bispos, Duques, Marqueses e Condes que h em Portugal. Lisboa. 8. Ambos estes opsculos so muito raros (254).

(253) Ver tomo VI, p. 517, destas Memrias. (254) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico e Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FARIA

FAYA

FEIJ

175
TOMO VII

FARIA (Manuel Severim de) Chantre e cnego da S de vora. Escreveu, alm de outras importantes obras: Itinerrio que fez o Sr. Manuel Severim de Faria, chantre e cnego da S de vora, a Miranda no ano de 1609. Manuscrito existente na Biblioteca Nacional de Lisboa. Em 1897 tinha ali a seguinte marcao: Y 2 55. Severim de Faria viera comissionado pelo cabido de vora felicitar o bispo D. Diogo de Sousa, eleito para aquela S. As impresses da regio, com algumas antiguidades, constituem o objecto da obra, da qual Jos Leite de Vasconcelos fez extractos nos seus Estudos de Filologia Mirandesa e Religies da Lusitnia. O Sumrio da Biblioteca Lusitana d notcia de outro manuscrito de Manuel Severim, intitulado: Relao de outra jornada que fez em 1625. FAYA (Pero de la) Foi o arquitecto ou mestre-de-obras da actual S Catedral de Bragana e Seminrio, cujas obras estavam concludas, ou pelo menos muito adiantadas, em 30 de Maio de 1545. Tambm arrematou a construo da ponte do Jorge na mesma cidade, obra que no realizou por se encontrar doente, e trabalhou na S de Miranda do Douro. Faleceu em Bragana e foi sepultado na antiga igreja matriz de S. Joo, onde hoje se encontra o edifcio da agncia do Banco de Portugal. Nas colunas e escadaria do claustro da mesma S tambm trabalhou um outro arquitecto de nome Ferno Pires (255). Deixou famlia em Bragana, pois no livro dos bitos da freguesia de Santa Maria, ano de 1660, encontra-se o assento de Antnio de Lafaia, mercador. FEIJ (Padre Joo de Morais Madureira) Jesuta egresso, bacharel em teologia pela Universidade de Coimbra e prior na vila de An, bispado de Coimbra. Era natural de Parada dos Infanes, concelho de Bragana, onde nasceu a 21 de Maro de 1688, falecendo na vila de An a 29 de Outubro de 1741. Pertencia nobilssima famlia dos Madureiras Feijs, fidalgos de solar (256). Escreveu: Arte explicada Parte I Princpios. Contm todos os nominativos, linguagens, rudimentos, gneros, pretritos e declinaes dos latinos e gregos, etc. Lisboa, 1735. 4. Parte II Sintaxe. Lisboa, 1730. 4. Coimbra, 1739. 4. de 455 pgs. e 14 inumeradas. Apndice da sintaxe perfeita, e segundo tomo da segunda parte. Esclios de nomes e verbos. Lisboa, 1732. 4. Coimbra, 1739. 4.
(255) Ver: tomo II, p. 280, tomo III, p. 233, e tomo IV, p. 522 e 613, destas Memrias. (256) Ver tomo VI, p. 356, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

176
TOMO VII

FEIJ

Parte III Tomo IV Sintaxe figurada, slaba e versos, com a medio. Lisboa, 1732. 4. de 214 pgs. Coimbra, 1739. 4. Ortografia, ou arte de pronunciar com acerto a lngua portuguesa. Dividida em trs partes. A 1., de cada uma das letras, e da sua pronunciao; das vogais e ditongos, dos acentos, ou tons da pronunciao. A 2., de como se dividem as palavras; da pontuao; algumas abreviaturas, conta dos romanos, e latinos, Calendas, Nonas e Idos. A 3., dos erros do vulgo, emendas de ortografia no escrever e pronunciar toda a lngua portuguesa. Verbos irregulares, palavras dbias, e as suas significaes. Uma breve instruo para os mestres das escolas. Lisboa, 1734. Segunda edio. Coimbra, 1739. 4. de VIII-548 pgs. A dcima edio desta obra diz Inocncio F. da Silva sahiu em 1824, e depois desta teem sahido no sei quantas; uma que tenho presente de Lisboa de 1836 (4.) e tudo se tem exgotado a ponto de se pensar em nova edio. Depois, Brito Aranha, continuador de Inocncio (Dicionrio Bibliogrfico, tomo X), torna a falar deste escritor, dando o ttulo desta obra um tanto modificado, e aconselha que a respeito dela se consultem a Lira Potica, 2. srie, tomo I, pg. XIV, as notas do mesmo tomo, pg. 111, o artigo inserto no referido Dicionrio relativo a Jos Barbosa Leo e a controvrsia a que deu lugar o seu sistema ortogrfico, na qual interveio a Academia Real das Cincias. As obras acima mencionadas foram escritas para instruo do duque de Lafes, D. Pedro de Sousa Tavares, discpulo do autor. O padre Madureira Feij considerado como o melhor comentador do mtodo gramatical do jesuta Manuel lvares, ento adoptado em todo o pas. V-se, pois continua Inocncio que no obstante a censura do padre Jos Freire, que, nas suas Reflexes sobre a lingua Portugueza, chama ao Madureira cego fautor da orthografia portugueza, sempre encostada latina, sustentando opinies que os criticos no quizeram adoptar, e que o uso ainda reprova, a sua Orthografia ha sido sempre a mais seguida e geral entre ns. No conseguiram ainda desapossal-o de todo da supremacia que uma vez tomou, tantas e to repetidas tentativas, quaes foram as dos orthographos, que no passado e no presente seculos emprehenderam introduzir systemas inteiramente diversos, ou modificar o methodo adoptado vontade de cada qual, apoiando-se para esse effeito em razes mais ou menos plausiveis, e em casos especiosos. Nenhum delles pode alcanar para si o triumpho a que aspirava; e o mais que obtiveram todos juntos com as suas regras e doutrinas encontradas e contradictorias, foi reduzir-nos ao estado anarchico a que chegamos... Ninguem ha que o no lamente, e no deseje vel-o remediado: mas os alvitres at agora propostos, inefficazes uns, inadmissiveis outros, teem augmentado o mal, enredando cada vez mais o negocio. E
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FEIJ

FEIO

177
TOMO VII

assim continuaremos talvez por muito tempo na situao excepcional de sermos, creio, a nao unica da Europa que ainda no pde fixar a sua orthografia. O professor Antnio Flix Mendes, sob o pseudnimo de Joo Pedro do Vale, nas suas Memrias para a histria literria de Portugal, a pg. 5, esforou-se por mostrar a inutilidade da Arte de Madureira e os males que causou ao estudo da boa latinidade (257). O marqus de Pombal, ansioso de extinguir tudo quanto cheirasse a jesuta, por alvar de 28 de Junho de 1759, diz, no n 8. relativamente aos professores de gramtica latina: Prohibo que nas classes de latim se use dos commentarios de Manuel Alvares, como Antonio Franco, Joo Nunes Freire, Jos Soares e em especial de Madureira, mais extenso e mais inutil. Este juzo do jesuitfobo Pombal em nada desfalca os crditos do padre Madureira Feij; quem inspirou e patrocinou a Deduo Cronolgica e Analtica, o Compndio histrico do estado da Universidade de Coimbra e similares, no tem autoridade bastante para acoimar de intil a obra de Madureira. Mas Pombal era assim! Joo Pedro Ribeiro nos conta que um dos collaboradores da parte do mesmo Compendio historico relativa s sciencias naturaes, confessara a tortura em que se achou, vendo-se na necessidade de imputar aos jesuitas tambem a corrupo entre ns da chymica! (258) certo que as desastrosas consequncias de Alccer Quibir, a sujeio de sessenta anos Espanha e logo em seguida a porfiada guerra de vinte e oito anos que com esta nao mantivemos, mais que os jesutas precipitaram a decadncia dos estudos em Portugal. A despeito destas perseguies, a competncia do padre Madureira passou literatura. Nicolau Tolentino diz-nos: Com o Madureira na mo Revelaram altos segredos Dadvrbio e conjuno. Escreveu mais: Explicate in omnes partes Arti Pe. Alvares. Ulissip., 1724. 4. Dissidium de primatu inter insulas, vulgo dos Aores. Tragdia. Verior Ganimedis raptus (259). FEIO (Lus Antnio) Oficial de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida em 1810 quando ela foi pelos ares (260).

(257) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico (258) Ibidem, Dicionrio Bibliogrfico, artigo Compndio histrico, etc. (259) Sumrio da Biblioteca Lusitana. (260) Ver tomo I, p. 166, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

178
TOMO VII

FELGUEIRAS JNIOR

FLIX

FERNANDES

FELGUEIRAS JNIOR (Francisco do Patrocnio) Doutor pela Escola Superior de Medicina Veterinria, intendente de pecuria do distrito de Bragana. Nasceu nesta cidade (Santa Maria) a 6 de Agosto de 1893; filho de Francisco do Patrocnio Felgueiras e de D. Adelina Augusta Ramires Lobo. Fez os preparatrios liceais em Bragana e Lisboa, concluindo o curso da especialidade em 1920. Foi presidente da Junta Geral do distrito de Bragana, administrador deste concelho e professor provisrio do nosso liceu. Escreveu: Consideraes sobre o gado caprino do distrito de Bragana Tese de doutorado. Bragana, 1919, Tip. Adriano Rodrigues, rua Direita, 171. 8. de 57 + 2 (inumeradas) pgs. Do leite para consumo no distrito de Bragana. Tip. Acadmica, Bragana, 1928. 8. de 12 pgs. Agenda Brigantina para 1927. Idem, para 1928. Estas Agendas, espcies de almanaques de perto de 300 pgs., em formato de 20., com esplndidas gravuras de monumentos do distrito de Bragana, acompanhadas de artigos de arte, histria, etnografia, folclore, arqueologia, etc., de diversos autores, referentes ao mesmo distrito, so essencialmente regionais e deveras interessantes como demonstrao de arte, como factor educativo e econmico, pelos muitos anncios comerciais e industriais que encerram e que ho-de certamente ter importncia enorme no futuro, pela fixao do nosso patrimnio artstico. Que Felgueiras Jnior no esmorea e que os bragananos lhe compreendam o plano benemerente e o auxiliem. Francisco Felgueiras tem escrito algumas peas dramticas de costumes locais, como a Calaiolndia, de colaborao com Lus de Portugal da Fonseca e Melo, professor da Escola Industrial de Bragana, e que foram representadas no teatro desta cidade com grande xito. Escreveu mais: Bragana, regio de carbnculo. Tip. Acadmica, Bragana, 1929. 8. de 16 pgs. A raiva. Mesma tip., 1929. 8. de 12 pgs. Tem em preparao a Profilaxia das doenas rubras. Estes opsculos pertencem coleco Leituras do Lavrador, fundada pelo autor no louvvel intuito de promover a instruo e progresso agrcolas. FLIX (Francisco) Pintor, de Pinelo, concelho do Vimioso, que viveu pelos anos de 1853. Ver Pereira (Caetano Joaquim). FERNANDES (Albino Manuel) Doutor pela Escola Superior de Medicina Veterinria. Nasceu em Angueira, concelho do Vimioso, a 5 de Junho de 1893; filho de Domingos Jos Fernandes e de D. Emerncia Porto FernanMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FERNANDES

179
TOMO VII

des. Em Setembro de 1920 foi nomeado veterinrio do quadro da provncia de Moambique e actualmente director do posto zootcnico do distrito de Inhambane. Escreveu: Melhoramento do bovino mirands e sua explorao Dissertao inaugural. Lisboa, 1919. 8. de 56 pgs. FERNANDES (Antnio) Em 1569 era ele o mestre da obra que se fazia no castelo de Freixo de Espada Cinta. Eis a respectiva carta rgia: Eu el Rey fao saber aos que este alvar virem que eu ey por bem e me praz, que em quanto durarem as obras que tenho mandado fazer no castelo da vylla de Freyxo despada cinta, de que he mestre Antonio Fernandez, os bois de caro e bestas do dito Antonio Fernandez, que servirem nas ditas obras, posso beber em quaes quer augoas que ouver no termo e lemite da dita vylla e asy poso amdar e pastar em quaes quer lugares defezos e coymeiros e nas coutadas da dita vylla, tiramdo a coutada dos prados de sememteira dos lavradores, em que no pastaro, e em todas as outras podero amdar e pastar, como dito he, sem por yso pagarem coyma alga e fazendo perda ou dano em pam, vinho, azeyte, ortas ou arvores de fruyto, ele Antonio Fernandez o pagara, segundo for alvidrada e estimada por pesoas que ho entendo, e asy ey por bem que os caros que servirem na dita obra poso pasar por quaes quer teras e erdades, no sendo tapadas, sem pagarem coyma, pagando a seus donos a perda que com yso fizerem, e asy me praz que ele posa pera a dita obra apanhar e cavar area homde quer que se achar sem por yso se pagar coyma e fazemdo se pera yso alga cova ou covas quem as fizer as tapara as fara tapar a sua custa tanto que darea delas no ouver necesydade pera a dita obra, e porem as ditas covas se no faro em parte que faa dano a algas arvores de fruyto nem em teras que estiverem semeadas ou alquevadas pera semear ou tapadas pera se nelas pramtarem vynhas, e este se comprira em quanto as ditas obras durarem ou eu no mandar o contrario ........... Baltezar Feraz o fez en Almeyrin a 5 de Maro de 1569 ............... (261). Antonio Fernandes. Mestre de cantaria que por 8:000 cruzados acceitou fazer caladas e cinco olhaes de pontes e outras obras em Villarinho da Castanheira. Eis o alvar donde isto consta, passado por el-rei Filippe 2.: Eu el Rey fao saber a vos, provedor da villa da Torre de Memcorvo, que avendo respeito ao que os officiaes da cmara da villa de Vilarinho da Cas(261) VITERBO, Sousa Dicionrio dos Arquitectos, artigo Fernandes (Antnio) 1..

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

180
TOMO VII

FERNANDES

tanheira me enviaro dizer pella sua carta aqui junta, e vistas as enformaes que sobre isso me foro dadas pelo licenceado Antonio Veloso, servindo de provedor dessa comarca; ey por bem e vos mando que torneis a por em preguo as obras e redeficao da calada e cinco olhaes de pontes que se ho de fazer nos cinco ribeiros, de que na dita carta fazem meno, e as arematareis a pesoa que nellas fizer o mais baixo e seguro lano, no passando de conthia de oito mil cruzados, que nas ditas obras ja lanou Antonio Fernandez, mestre de cantaria, o que assy fareis pella traa e apontamentos de que com este vos ser o treslado asynado por Joo da Costa, meu escriv da camara, e da contia em que assy forem arrematadas as ditas obras, fareis lanar finta pellos moradores das comarcas de Coimbra, Guarda, Vizeu, Torre de Mencorvo, Miranda, e Chaves com declaraes que no lanamento da dita finta se tera respeito ao grande rendimento que acrece barca do concelho da dita villa de Villarinho com as ditas obras se fazerem, para conforme a isso se lanar a ella a mais na dita finta, qual se lanara conforme a ordenao, e o dinheiro della se no podera despender em outra alga cousa mais que nas ditas obras para se poderem fazer e acabar com a brevidade e deligencia que necesaria...... e na repartio da dita contia tereis tal advertencia que as comarcas que tiverem mais continua pasagem pellas ditas caladas e pontes paguem mais que os que tiverem menos pasagem ..................... Sebastio Pereira o fez em Lixboa a XX de Setembro de 1611 (262). No mesmo Dicionrio faz-se meno de outro Antnio Fernandes, mestre de pontes e de obras de cantaria, morador na Torre de Moncorvo, que por ordem rgia de 10 de Fevereiro de 1612 foi incumbido de construir uma ponte sobre o rio Ca, na vila de Longroiva, cuja obra arrematara por 12000 cruzados. Para os gastos dela concorreram, alm de outras comarcas: Miranda, Bragana e Torre de Moncorvo. Talvez este mesmo fosse o que construiu a ponte sobre o rio Quintela, entre a vila de Ms e Freixo de Espada Cinta, como se v do seguinte documento: Eu el Rey fao saber a vos provedor da comarca da villa da Torre de Moncorvo que os officiaes da camara e moradores da villa de Mos me enviaro diser que polla grande necessydade que avia de se fazer ha pomte de pedraria no rio que se chama Quintella emtre a dita villa e de Freixo despada simta me pedio ouvese por bem que assy se ordenasse, ...... e como foi arrematada em quatro centos mil rs., que foy o menor lamo que nella

(262) VITERBO, Sousa Dicionrio dos Arquitectos, artigo Fernandes (Antnio) 2..

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FERNANDES

181
TOMO VII

fez Antonio Fernandez, mestre de obras, de que se tem emtemdido que a fara bem e com toda a segurama que comvem para ficar segura, ey por bem e vos mando que faaes logo lamar finta da dita comtia dos 400:000 rs. pollos moradores dessa comarqua e das comarcas de Miranda, Lamego e Pinhel, que pareceo que avio de pagar para esta pomte......................... Lixboa a 24 de Outubro de 1608 (263). Depois, o autor no Suplemento menciona ainda outro Antnio Fernandes, mestre da obra do castelo da vila da Torre de Moncorvo, em 1556, a quem el-rei perdoou por haver vendido duzentos alqueires de trigo a 110 e 115 ris o alqueire, pois mostrou que o recebera em paga de servios da sua arte e no o havia comprado para revender. FERNANDES (Antnio Manuel) Doutor pela Faculdade de Medicina do Porto; natural de Moimenta, concelho de Vinhais, onde nasceu a 29 de Outubro de 1892, filho de Francisco Fernandes e de D. Maria do Carmo Fernandes. Exerce a clnica em Vinhais e foi membro da Junta Geral do distrito. Escreveu: Cura radical do cancro do pnis Tese de doutoramento apresentada Faculdade de Medicina do Porto. Fevereiro de 1921. Porto, 1921. 8. de 47 pgs. FERNANDES (Padre Joo Domingos) Natural de Varge, freguesia de Aveleda, concelho de Bragana, onde nasceu a 14 de Setembro de 1844; filho de Pedro Fernandes, de Deilo, e de Ana Afonso, da Varge; neto paterno de Andr Fernandes e de Domingas Baala, de Varge, e materno de Manuel Afonso, de Varge, e de Ceclia Palmeira, de Sacoias. Faleceu em Varge a 26 de Novembro de 1910. Logo que se ordenou de presbtero foi nomeado professor de latim para o Colgio das Misses Ultramarinas em Cernache do Bonjardim e l se conservou sempre com grande fama de virtude e de saber, at que em 1886, por falta de sade, veio para o Seminrio de Bragana, onde regeu as cadeiras de aritmtica e geometria, servindo ao mesmo tempo de secretrio do estabelecimento e de director da disciplina interna. O padre Joo Domingos Fernandes era um dos sacerdotes mais distintos do clero braganano, pela sua muita virtude e profundeza de conhecimentos; redigiu em latim muitas mensagens que da diocese de Bragana foram enviadas ao Sumo Pontfice por ocasio de faustosos acontecimentos e passava por competentssimo nesta lngua e na portuguesa, sendo para lamentar que nada publicasse.
(263) Ibidem, artigo Fernandes (Antnio) 2..

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

182
TOMO VII

FERNANDES

FERREIRA

FERNANDES (Jos Agostinho) Mestre-de-obras, natural de Coelhoso. Em 1788 arrematou as obras de carpinteiro e pedreiro da capela-mor e sacristia da igreja matriz da Paradinha Nova, concelho de Bragana, por 370$000 ris (264). possvel que fosse mestre-pedreiro, porque a parte de carpinteiro da mesma obra foi adjudicada ao mestre Joo Tom de Morais, de Parada. FERNANDES (Pedro) Entalhador. Foi eleito tesoureiro da Cmara Municipal de Bragana para servir no ano de 1636 (265). FERREIRA (Agostinho de Bem) Formado em direito cannico pela Universidade de Coimbra. Nasceu em Maores, concelho de Moncorvo, a 3 de Agosto de 1681 e vivia ainda em 1759; filho de Apolinrio Francisco e Catarina Esteves. Estudou direito pontifcio na Universidade de Salamanca, passando em 1703 a Coimbra, onde recebeu o grau de bacharel a 17 de Junho de 1704, doutorando-se a 27 de Maio de 1710. Depois de ler no Desembargo do Pao, com o maior aplauso, foi eleito juiz de fora para Trancoso, lugar que no aceitou, continuando a exercer a advocacia, em Lisboa por mais de vinte e seis anos. Escreveu: Suma da Instituta, com remisses ao Direito de que se deduz, Ordenaes com que se conforma, e doutrina prtica. Obra utilssima para estudantes e polticos de lio. Lisboa, 1739. Quatro tomos em 4. Teve segunda edio em 1746. Lisboa; dois tomos, fol. Comment. ao Tit. D. De Reg. J. Lisboa, 1740. 4. (266). F ERREIRA (Albino Jos de Morais) Foi funcionrio adjunto do comissariado de Instruo Primria de Lisboa, director do Instituto Joo de Deus e professor de instruo primria, em Freixo de Espada Cinta. Era natural de Bragana, onde nasceu pelos anos de 1845; filho de Firmino de Morais e de D. Ana Ferreira. Faleceu em Lisboa a 21 de Dezembro de 1919. Escreveu: Dialecto mirands. Lisboa, 1898, Imp. de Libnio da Silva. 8. de LXXXIV pgs., onde vem compreendida a Gramtica mirandesa e 108 pgs. com o Dialecto. Contm ainda o retrato do autor, um mapa a cores da regio mirandesa onde se fala este dialecto e gravuras da Senhora do

(264) Ver tomo IV, p. 203, destas Memrias. (265) Documento existente no arquivo da mesma cmara. (266) SILVA, Inocncio F. da Dic. Bibliogrfico; Portugal: Dicionrio histrico, artigo Bem Ferreira, e Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FERREIRA

183
TOMO VII

Naso, do castelo de Miranda do Douro, da S Catedral, costumes mirandeses, dana mirandesa dos Paulitos e suas notas musicais, com a competente descrio histrica referente a todos estes assuntos. Jos Leite de Vasconcelos, nos seus Estudos de filologia mirandesa, vol. I, pg. XII, faz mui desfavorvel apreciao do Dialecto mirands, criticando severamente o seu autor. Albino de Morais traduziu para espanhol a Cartilha maternal de Joo de Deus, propagando-a largamente pelo pas vizinho, merecendo o seu trabalho grandes louvores e larga apreciao de quase toda a imprensa portuguesa. FERREIRA (Antnio) Marido de D. Helena de Nvoa, pessoas nobres, ambos de Vinhais, fundadores do convento de freiras de Santa Clara da mesma vila (267). FERREIRA (Antnio Joaquim) Doutor pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto; natural de Moncorvo. Foi mdico no ultramar. Escreveu: Peletierina Dissertao inaugural apresentada e defendida na Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, Tip. Ocidental, 1881. 8. de 53 pgs. FERREIRA (Duarte) Governador de Vinhais (268). FERREIRA (Joo) Capito, que muito se distinguiu durante o cerco de Vinhais, em 1666, pelo general Pantoja (269). FERREIRA (Joo) Mestre-de-obras, de Parada, concelho de Bragana, que arrematou em 1788 por 70$000 ris a pintura da capela-mor e sacristia da igreja matriz da Paradinha Nova, concelho de Bragana (270). FERREIRA (Padre Jos Maria) e tambm Jos Maria Ferreira de Gouveia Pimentel Nasceu em Pombares, concelho de Bragana, a 14 de Dezembro de 1864; filho de Manuel Antnio Ferreira e de D. Vitorina do Esprito Santo Domingues Ferreira. Concludos os estudos preparatrios e teolgicos no liceu e seminrio de Bragana, ordenou-se de presbtero em 1888. Foi proco em Pombares e Rebordainhos e apresentado em 28 de Dezem-

(267) Ver tomo I, p. 102, destas Memrias. (268) Ver tomo I, p. 103, destas Memrias. (269) Ibidem, p. 104. (270) Ibidem, tomo IV, p. 208.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

184
TOMO VII

FERREIRA

bro de 1899 num canonicato da S de Bragana com nus de ensino, regendo desde ento, com muita competncia, algumas cadeiras de cincias eclesisticas no seminrio da mesma diocese at proclamao da Repblica em 1910, retirando nessa data para Alvites, concelho de Mirandela, onde reside. Goza merecidamente de crditos de distinto orador sagrado (271), pregador honorrio da capela real e arcipreste do distrito eclesistico de Rebordos desde 1896. Escreveu: Pr-Ptria IV Centenrio da descoberta da ndia. Orao gratulatria recitada por ocasio do solene Te-Deum celebrado na S Catedral de Bragana no dia 20 de Maio de 1898. Coimbra, Imprensa Acadmica, 1898. 8. francs de 28 pgs. dedicada ao bispo da diocese D. Jos Alves de Mariz. FERREIRA (D. Maria Ermelinda) Professora primria de Babe, concelho de Bragana, por despacho de 26 de Dezembro de 1894 e provida definitivamente em 1898. Nasceu em Palcios, concelho de Bragana, a 13 de Junho de 1874; filha de Manuel Antnio Ferreira, sobrinho do cnego da S de Bragana, doutor Francisco Antnio Ferreira (272), e de D. Ana Maria Fernandes Barreira. Tem colaborado na Gazeta de Bragana, Trs-os-Montes, Civilizao Popular, Revista do Bem, Escola Trasmontana, Revista das Escolas, Legionrio Trasmontano e noutros, tendo em preparao um livro de versos, onde saem muitos dos belssimos sonetos que tem publicado em diversos jornais. A Revista do Bem, quinzenrio de Lisboa, de 15 de Dezembro de 1906, publicou o seu retrato acompanhado de justas e elogiosas referncias e de dados biogrficos. FERREIRA (Miguel) Presbtero de Babe, concelho de Bragana, instituiu uma capela na mesma povoao dedicada a Nossa Senhora de Setembro, com vnculo de morgadio, da qual era administrador em 1732 seu sobrinho padre Francisco Ferreira, de Babe (273). FERREIRA (Pascoal) Ver artigo Manuscritos.

(271) Veja-se O Nordeste de 18 de Dezembro de 1894, 13 de Julho de 1898 e 10 de Setembro de 1902 e a Gazeta de Bragana de 17 de Setembro de 1899. (272) Ver tomo VI, p. 643, destas Memrias. (273) Museu Regional de Bragana, mao Capelas.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FIGUEIRA

FIGUEIREDO

185
TOMO VII

FIGUEIRA (Padre Jos Cardoso) Secretrio da Cmara Eclesistica da diocese de Bragana, abade de Espinhosela e depois de Samil. Nasceu em lhavo, diocese de Coimbra (donde veio como secretrio do bispo D. Jos Alves de Mariz), a 21 de Agosto de 1864; filho de Lus Cardoso Figueira e de D. Joana Maria de Oliveira. Escreveu: O programa de O Baixo Clero. 8. de 13 pgs. 1899. Sem nome de autor nem tipografia. Depois, na Gazeta de Bragana de 24 de Fevereiro de 1907, o padre Cardoso Figueira declarou ser de sua autoria. Este opsculo um desforo contra o peridico O Baixo Clero, cujo proprietrio era Jos Joaquim Garcia Rodrigues, genro do reverendo capello militar Joo Manuel dAlmeida Pessanha, redactor daquele peridico. Joo Pessanha conseguiu que Figueira, logo desde o princpio indigitado como autor do opsculo, fosse chamado aos tribunais, mas ficou absolvido. Ver Faria (Eduardo Ernesto de). FIGUEIREDO (Antnio Esteves Pinheiro de) Natural de Rabal, concelho de Bragana; doutor em direito pela Universidade de Coimbra, cavaleiro professo da ordem da Milcia Dourada do Sacro Palcio Pontifcio, desembargador da Mesa Episcopal do Despacho, examinador sinodal e abade de Podence, diocese de Bragana, tio do doutor em leis Antnio Jos Pinheiro de Figueiredo Sarmento, juiz de fora da capitania de Benguela, bisneto de Pedro Esteves, sexto av materno do autor destas linhas (274). A 8 de Janeiro de 1759, data em que foi provido na abadia de Podence pelo bispo D. Frei Aleixo Miranda Henriques, era mestre de cerimnias e capelo do mesmo bispo. No arquivo da igreja de Podence h um livro que contm os autos de posse dos abades da mesma desde 1631 e diz a parte respectiva: Antonio Esteves Pinheiro de Figueiredo, natural de Rabal, foi provido em concurso, pelo Ex.mo e Rd.mo Sr. Bispo, D. Frei Aleixo de Miranda Henriques, no ano de 1759, falecendo a 27 de abril de 1782. Tomou posse da igreja a 10 de janeiro de 1759. Na referida igreja de Podence, lado do Evangelho, h um lindo altar em talha dourada, onde agora (1927) se venera a imagem do Corao de Jesus, mandado fazer por este abade, como se v da seguinte inscrio que nele est: Este altar de S. Joo o mandou fazer o Rd.o Abb.e D.or Antonio Esteves Pinheiro de Figueiredo. No anno de 1781. Ainda na mesma igreja, lado da Epstola, no altar da Senhora das Dores, h um pequeno painel, onde se v, mal pintada, uma figura que o artista

(274) Ver tomo IV, p. 662, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

186
TOMO VII

FIGUEIREDO

quis fazer do abade no leito da agonia, onde se l o seguinte: milagre evidentissimo q. fes nossa senhora das dores no Rd.o Antonio Esteves Pinheiro e Figueiredo abb.e de Podence o qual stando por instantes sofocandose duma apostema que de repente lhe sobrebeu na garganta; por intermedio da divina senhora em menos de meia hora se viu libre do dito perigo socedeu amanhecendo ao dia 6 de dezembro, 1775. Em 1759 fundou o padre Pinheiro de Figueiredo, na mesma igreja de Podence, a confraria de Nossa Senhora das Dores, da qual ainda se conserva no arquivo paroquial a respectiva bula, concedida pelo geral dos dominicanos em Roma, bem como os estatutos por ele redigidos (275). Temos deste escritor uma tese de direito cannico, que depositamos nos caixes das vestes sagradas da igreja paroquial de Baal, defendida no quinto ano do seu curso em Coimbra, dedicada a Maria Santssima sob os ttulos de Senhora da Assuno, do Salvador e do Loreto e a sua me Santa Ana (sem indicao do lugar onde era venerada), impressa de frente em trs planas, em vu de clix, em seda vermelha. Conimbric: Ex Typ. in Regio Artium Collegio Societ. Jesu Anno Domini 1742 (276). FIGUEIREDO (Antnio Lopes de) Cnego da S de Bragana. Escreveu: Notcia histrica das cidades, vilas e casas ilustres da provncia do Minho. Braga, Tip. Lusitana, 1873. 8. gr. de 153 pgs. e mais 5 de ndice. FIGUEIREDO SARMENTO (Bento Jos de) Cnego da S de Bragana, em cuja cidade muito se distinguiu em 1808 por ocasio da invaso francesa (277). FIGUEIREDO SARMENTO (Bernardo de) Capito, que igualmente muito se distinguiu em Bragana aquando daquela invaso (278). FIGUEIREDO SARMENTO (Domingos Antnio Gil de) Proprietrio da quinta da Rica F, subrbios de Bragana, que muito se distinguiu nas lutas liberais (279). No confundir com Domingos Antnio Gil, tenente, que, como aquele, muito se salientou nas referidas lutas (280).

(275) Ao actual abade de Podence, reverendo Vicente Carneiro, agradecemos as valiosas informaes que nos forneceu referentes a este seu antecessor. (276) Ver tomo IV, p. 622, e tomo VI, p. 404, destas Memrias. (277) Ver tomo I, p. 130 e 143, destas Memrias. (278) Ibidem, p. 130 e 139. (279) Ibidem, p. 165 e 168. (280) Ibidem, p. 165, e tomo VI, p. 680.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FIGUEIREDO

187
TOMO VII

FIGUEIREDO (Eduardo Augusto de) Nasceu no Fiolhal, concelho de Carrazeda de Ansies, a 27 de Julho de 1843; filho de Manuel dos Anjos de Figueiredo e de Ana Delfina. Estudadas as disciplinas de latim e francs com o virtuoso e sbio abade de Soutelo, como declara nos Mistrios de Ansies, foi para Coimbra cursar o resto dos preparatrios; mas, alm de outras contrariedades, a morte da me, vitimada a 22 de Setembro de 1863 por uma leso cardaca nas caldas de Moledo, quando ele apenas contava vinte anos de idade, fizeram-lhe interromper os estudos que j via com aborrecimento, enlevado como ento estava pela leitura das obras literrias. Viveu durante alguns anos na terra natal administrando os bens da sua casa e desde 1878 a 1886 teve a seu cargo a administrao de uma grande casa, pertena de um fidalgo, a doze quilmetros do Fiolhal. Por decreto de 23 de Setembro de 1887 foi nomeado subdelegado do procurador rgio para a comarca de Carrazeda de Ansies, servindo depois na do Vimioso. Faleceu na referida povoao de Fiolhal a 31 de Maro de 1912. Escreveu: Mistrios de Ansies Romance original. Porto, Tip. de Antnio Jos da Silva, 1872. 8. de 218 pgs. e uma de erratas. A obra devia constar de trs volumes, que o autor tinha prontos, mas apenas se imprimiu o primeiro. Colaborou em O Nacional e em A Agricultura do Norte de Portugal. FIGUEIREDO SARMENTO (Francisco de) Sargento-mor, que se distinguiu contra os franceses em Bragana em 1808 (281). FIGUEIREDO SARMENTO (Jos de) Sargento-mor, que, como o anterior, se salientou em Bragana contra os franceses naquela data (282). FIGUEIREDO SARMENTO (Jos Antnio de) Governador do forte de So Joo de Deus, de Bragana, falecido em 1733 (283). FIGUEIREDO SARMENTO (Lzaro de) Alcaide-mor de Bragana pelos anos de 1708 (284).

(281) Ver tomo I, p. 130, destas Memrias. (282) Ibidem. (283) Ibidem, p. 327. (284) Ibidem, tomo I, p. 117, 262 e 326, e tomo VI, p. 679 e 680.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

188
TOMO VII

FIGUEIREDO

FIGUEIREDO (Manuel Jos Doutel de) General; filho de Miguel Doutel de Figueiredo Sarmento e de D. Maria Jos de Almeida, de Bragana. O general era natural das Aguieiras (quinta dos Chairos), concelho de Mirandela, casado com D. Maria Jos Torres Portocarreiro. Tiveram os seguintes filhos: Manuel Duarte de Figueiredo Sarmento, Bernardo Doutel de Figueiredo Sarmento e D. Maria Miquelina Doutel, que casou com Antnio Augusto de Sampaio e Melo. FIGUEIREDO (D. Miquelina Adelaide Ferreira de Castro e) Assim vem mencionada no livro do Registo da cadeia de Bragana, aparecendo contudo em outros documentos (tomo VI, pgs. 110 e 540, destas Memrias) com apelidos e sobrenomes diferentes, o que no admira, porque os fidalgos tinham muitos. Era natural de Rio de Fornos, concelho de Vinhais, casada e residente na Paradinha Velha, concelho de Bragana, filha de Jos Ferreira de Castro, natural de Vale das Fontes, concelho de Vinhais; tinha de altura sessenta polegadas, rosto comprido, claro e corada, sinais de barba, trinta anos de idade, vestido cor de pinho e era proprietria quando foi presa na sua casa da Paradinha Velha, na noite de 8 de Outubro de 1840 por lhe ser encontrado em sua casa o cadaver de Maria Magdalena, solteira, da dita povoao (285). Quando procedamos a investigaes nos livros do Registo da cadeia de Bragana encontrmos notcias de crimes bastante repugnantes patricdios, infanticdios, fratricdios, assassinatos em condies tragicamente emocionantes, mulheres que matam os maridos pancada, com veneno, etc., etc., isto no sculo XIX (no h livros anteriores referentes a estes registos). Vimos a descrio de crimes que sensibilizaram a opinio pblica, ecoando ao longe como o de D. Maria Bernarda, de Rebordelo, e outras que matam uma mulher; como outra mulher de Vale das Fontes acusada de assassinar o marido; como o de Maria Gonalves do Vale, de Rebordos, filha de Francisco Gonalves do Vale e de Teresa de Morais, presa em 1875 por infligir maus tratos a um galego (parece que o queixoso se gabava de proezas cupidneas que no fazia, donde a irritao das raparigas de Rebordos que, em legtimo desforo, o castraram da o apodo popular capadeiras de Rebordos, segundo presumimos) (286); como o assassnio do coronel Antnio de Figueiredo Seplveda, de Bragana, praticado pela sua cri-

(285) Livro do Registo da cadeia de Bragana de 1836 a 1840, fl. 24 v. Estes livros no alcanam alm do sculo XIX, e ainda deste faltam alguns registos. (286) A origem do apodo no foi motivada por este facto, mas sim por outro mais antigo, praticado nas mesmas circunstncias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FIGUEIREDO

189
TOMO VII

ada Regina Rodrigues, de Rio Frio de Carregosa (287), e Antnio Joaquim em 1883. Conhecemos o caso de Frei Miguel, conterrneo de Bragana, famoso contrabandista de sedas e sabes no primeiro quartel do sculo XIX, quando essa vida exigia audcia enorme pelas tremendas responsabilidades que acarretava, principalmente na larga escala em que ele a praticava, chegando a passar carros e carros desses gneros, que exportava mesmo para o Porto, juntando a isto a substituio de guas e cavalos bons das caudelarias nacionais (durante o tempo que os mandavam a pastagens na primavera para os baldios das aldeias), por alimrias inferiores, embolsando o excesso, acrescido de largas vigarices de dinheiros apanhados a diversos indivduos. Explorado convenientemente o meio ou, talvez, julgado acanhado para a sua faina de contrabandista, desapareceu daqui e surgiu na ndia, onde professou num convento franciscano; passados anos veio para o da mesma ordem em Bragana, chegando alfim a comissrio das esmolas e a recebedor das anatas dos confrades, andando para esse fim em constantes peregrinaes e pregaes (era tambm aprecivel orador) de terra em terra. Bom Deus, o que foi essa vida em intrujices, simonias, forncios et reliqua ejusdem furfuris at que a ordem o castigou!!! (O respectivo processo est no Museu Regional de Bragana). Conhecemos tambm o caso de Domingos Lopes da Silva, de Bragana (av do abade de Lamalonga, tambm do mesmo nome, falecido pelos anos de 1919, com sobrinhos residentes em Bragana), que, colhido de surpresa pelo feroz assassino e ladro Diogo Alves em 1838, no Aqueduto das guas Livres de Lisboa (onde exercia as suas proezas, precipitando depois as vtimas daquela enorme altura, dando aspecto de suicdio a informe massa a que ficava reduzida o cadver, donde a sua impunidade durante anos, at que foi executado a 15 de Julho de 1840), lhe entregou seis pintos que levava e que ele lhe exigiu; mas, refeito do imprevisto choque, estendeu o bandido com um valente soco, dizendo-lhe ao mesmo tempo: e, agora, ah vai mais um murro trasmontana. Francisco Antnio Martins Rebelo publicou em 1841, em folheto de cordel, a vida do terrvel bandido e alude ao facto referido, omitindo porm o episdio do murro, ainda hoje memorado em Bragana.
(287) A musa popular suspirava: Regina, Regina, Regina cruel enganadora; Matastes o Figueiredo Como uma fera traidora.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

190
TOMO VII

FIGUEIREDO

Conhecemos o caso do Canedo, notvel brigo, natural de Santulho, concelho do Vimioso, que alfim foi vtima das tempestades semeadas, sendo morto num motim, em 1902, na romaria de Santo Anto da Barca, concelho de Alfndega da F (288); conhecemos mais o caso do morgado da Junqueira (289); o do dentista de Moncorvo, notvel aventureiro, que, prevalecendo-se da audcia e aproveitando a ingenuidade de uma menina de fortuna daquela vila, esteve prestes a rapt-la, se o no mata um tal Pimpim (290). Conhecemos igualmente o caso de Jos Jorge (ver o artigo respectivo); finalmente, conhecemos vrios outros crimes que emocionaram a lira popular, levando-a a fix-los nesse gnero de literatura chamada ironicamente literatura de cordel, sem nos lembrarmos de que ela a base da slida literatura clssica autntica, a qual os perpetuou tambm na lenda, na tradio, no relato curioso transmitida de pais a filhos nas longas noites de inverno lareira, ao crepitar do brasaredo, enquanto se comem os bilhs e o pichel gira de mo em mo, no folheto impresso vendido a tosto nas feiras. Mas o caso da Miquelina dos mais falados, a no ser o de Jos Jorge, pela aurola de que anda revestido. Ainda hoje se refere que ela matou a criada lanando-lhe em cima a tampa de uma tulha donde estava tirando po e arrancando-lhe os olhos apresentou-os depois na mesa de jantar ao marido, s por lhos ouvir gabar de lindos; ainda se fala no garbo com que atravessou as ruas de Bragana no meio da escolta militar que a conduzia Relao do Porto, montada em fogoso cavalo, de charuto na boca, sobranceiramente indiferente pasmaceira que, embasbacada, a admirava; ainda se comenta a indiferena do marido que, horrorizado, a abandonou e, comendo, bebendo e dormindo em serfica beatitude, atirava para o fundo

(288) A lira popular entoava: J mataram o Canedo Mas no foi na sua terra; Foi no Santo Anto da Barca Desviado da capela. (289) Ver tomo VI, p. 239, destas Memrias. (290) Este crime deu origem s seguintes quadras, cantadas pelo nosso povo: O dentista de Moncorvo Queria ser um figuro, Carregadinho de pistolas Coberto cum cobrejo. O dentista de Moncorvo Tem um leno de cambraia Que lho deu Dona Perptua Das barras da sua saia.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FIGUEIREDO

FIGUEIROA

FONSECA

191
TOMO VII

de um poo, como pitorescamente dizia, com todos os cuidados e na semcerimnia de um procurador de causas perdidas, de apelido Rebelo, que lhe encampou os direitos conjugais, obtendo-lhe a liberdade, evidente iseno da forca e o contubrnio domstico. A Miquelina veio depois a falecer no concelho de Bragana pelos anos de 1875, arrependida e confessada hora da morte dos crimes praticados, que, segundo a tradio, no se limitaram morte da criada. O seu feito parece inspirado na tragdia grega ou shakesperiana. FIGUEIROA (D. Maria de) Comendadora de Santa Maria de Bragana e sua anexa de Baal, terceira mulher de Sebastio da Veiga Cabral, falecida em 1747 (291). FONSECA (Antnio Manuel da) Ajudante de infantaria, que estava na praa de Almeida aquando do desastre em 1810 (292). FONSECA (Bernardo Baptista da) Baro de Santa Brbara, natural de Bragana, que militou nas lutas constitucionais (293). FONSECA E SOUSA DE S MORAIS (Bernardo Baptista da) Militou tambm nas lutas constitucionais (294). FONSECA (Joo Ribeiro da) Doutor em direito civil, lente da Universidade de Coimbra, desembargador da Relao do Porto e da Casa da Suplicao. Filho de Francisco Morais Mesquita e de D. Maria de Castro Osrio, ambos de famlias nobres. Foi lente de Instituta em 1690, do Cdigo em 1695, dos Trs Livros em 1698, de Vspora em 1704 e de Prima em 1707. Tomou posse do lugar de desembargador da Casa da Suplicao em 11 de Outubro de 1708. Nasceu em Moncorvo e faleceu em Sernancelhe a 12 de Setembro de 1715, quando estava despachado conselheiro da Fazenda. Escreveu: Duas postilhas de direito e vrias poesias castelhanas (295). FONSECA (Martim Velho da) Sargento-mor de Viana. Logo que se deu o grito da emancipao em 1640, foram nomeados governadores para as

(291) Ver tomo I, p. 117, destas Memrias. (292) Ibidem, p. 166. (293) Ibidem, tomo I, p. 195, e tomo VI, p. 139. (294) Ibidem, tomo I, p. 130, e tomo VI, p. 139. (295) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Fonseca, e Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

192
TOMO VII

FONSECA

FONTES BARROSAS

FONTOURA

provncias, e como a nossa ficava to afastada, enquanto no chegava o nomeado em Lisboa pediram os trasmontanos ao governador da Beira que nomeasse Martim Velho para esse cargo, o qual veio logo, tomando imediatamente as providncias mais acertadas concernentes defesa da provncia, mandando levantar trincheiras e guarnecendo-as de tropas. Durou o seu governo at 3 de Fevereiro de 1641, sendo substitudo nesta data por Rodrigo de Figueiro de Alarco, em virtude de uma ordem rgia (296). FONSECA (Sebastio Gomes da) H dele uma tese de direito cannico, defendida no sexto ano do seu curso em Coimbra, dedicada Senhora do Rosrio (sem indicao de lugar), impressa de frente em trs planas, em vu de clix. Est em Espinhosela, na capela de Nossa Senhora do Rosrio. possvel que Sebastio Gomes da Fonseca pertencesse famlia Fonseca Porto, importantes lavradores da mesma povoao. FONTES BARROSAS Pelos anos de 1701 os moradores de Fontes Barrosas, concelho de Bragana, fizeram uma capela ou, melhor dizendo, igreja, dentro da povoao para administrao dos Sacramentos, por a igreja matriz estar em lugar ermo e despovoado (297). FONTOURA (Francisco Carneiro) Capito durante as guerras da Aclamao. (Ver tomo I, pg. 98, destas Memrias.) FONTOURA (Manuel de Queiroga Correia Carneiro de) Nasceu na Granja, freguesia de Jou, concelho de Chaves, a 1 de Abril de 1784 e faleceu, sendo reitor de Lamas de Orelho, a 20 de Novembro de 1856. Era filho de Carlos Antnio Queiroga Teixeira e de D. Maria Jos Carneiro de Fontoura, casados em 30 de Novembro de 1870; neto paterno de Francisco de Queiroga Teixeira e de D. Ana Maria de S Carneiro, de Lamas de Orelho, e sobrinho do padre Joo Manuel de Queiroga, reitor da vila do Franco, falecido em 1828. Ou por todos os ramos, ou s por alguns deles, Manuel de Queiroga Correia Carneiro de Fontoura era de descendncia nobre, fidalgo por linhagem, como ele prprio se intitula nas suas Memrias. Ordenou-se de presbtero em Braga, e parece ter vindo logo para Lamas de Orelho, onde tinha famlia, e foi proco encomendado desde 1810. Em 1816 foi feito cavaleiro da ordem de Cristo.

(296) MENESES, Lus de, Conde da Ericeira Portugal Restaurado, ano 1641, parte I, livro IV, p. 217. (297) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FONTOURA

FRAGOSO

193
TOMO VII

Escreveu: Memria genealgica, ou Aparato para o tratado das genealogias da provncia de Trs-os-Montes, tirado dos melhores genealgicos e dos cartrios e documentos autnticos, assim antigos como modernos, procurados para este fim por Manuel de Queiroga Correia Carneiro de Fontoura, fidalgo por linhagem, cavaleiro da Ordem de Cristo, natural da freguesia de Jou, concelho de Chaves, e morador na vila de Lamas de Orelho neste presente ano de 1816. Flio de 272 folhas manuscritas. Este livro foi ter mo do doutor Pedro Augusto Ferreira, abade de Miragaia, no Porto, numa excurso que fez em Trs-os-Montes procura de elementos para a obra O Portugal antigo e moderno, por ele continuada, que o ofereceu Biblioteca Municipal do Porto. Deste manuscrito, com consentimento do referido abade, tirou uma cpia o notvel biblifilo padre Manuel Joaquim da Silva Machado, reitor de Bornes, concelho de Vila Pouca de Aguiar. Aparato de antiguidades romanas. Flio de 437 pgs., manuscrito. a primeira parte; a segunda, que vem junta a esta, tem por ttulo: Aparato de antiguidades romanas explicadas e coleco de regras, exemplos e observaes tericas e prticas, to indispensveis, para interpretao e perfeito conhecimento dos clssicos latinos, gramticos, retricos, histricos, cronolgicos, poticos, medalhas e antigas inscries, etc., etc., como necessria para completa instruo da mocidade estudiosa. Flio de 146 pgs., manuscrito, com trs estampas. Esta obra tambm foi oferecida Biblioteca Municipal do Porto pelo j mencionado benemrito abade de Miragaia. Instruo de numismtica, para uso da mocidade estudiosa e dos curiosos em gabinete de medalhas antigas. Porto, Tip. Comercial Portuense, 1844. Folheto in-8. de 40 pgs. com uma estampa. Escreveu tambm um artigo a propsito da inscrio dos Banienses, encontrada em Moncorvo (298). FRAGOSO (Toms Augusto Salgueiro) Nasceu a 20 de Outubro de 1891 em Santa Maria dos Anjos, concelho de Valena do Minho; filho de Jos Francisco de Almeida Fragoso e de D. Rosa de So Jos Salgueiro Fragoso. Capito de cavalaria, governador civil de Bragana, cargo de que tomou posse a 17 de Junho de 1926. Fez o curso liceal no antigo Real Colgio Militar, o de matemtica na Universidade de Coimbra e o da arma de cavalaria, que concluiu em 1913, na Escola do Exrcito.

(298) MENESES, Jos Leite de em O Arquelogo Portugus, vol. VII, p. 1, faz honrosas referncias a este arquelogo trasmontano. Ver tomo VI, p. 280, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

194
TOMO VII

FRAGOSO

Colaborou na Voz Pblica sobre assuntos da sua especialidade. De A Voz, jornal de Lisboa, de 29 de Maio de 1928, recortmos o que segue: s instncias reiteradas do sr. capito Toms Fragoso, sempre de perto acompanhando todas as reclamaes do distrito e a defeza dos interesses mais legtimos dos seus naturais, correspondeu o govrno concedendo edifcios e subsdios importantes, que montam a 2:500 contos. Entre todos, avultam: a concesso de 1:000.000$00 para a concluso da estrada Miranda-Mogadouro; de 30.000$00 para a reparao do caminho de Vimioso a Miranda; de 100.000$00, distribuidos pelos diversos concelhos do distrito, para construo dos cemitrios das povoaes, onde os enterramentos se faziam nas igrejas; 50.000$00 para a instalao, em casa prpria, da Escola Industrial Emdio Navarro; 41.000$00 Escs. para obras de remodelao e reparaes no Liceu Emidio Garcia; 20.000$00 para a construo da escola de Pa do Outeiro; 10.000$00 para a concluso do edifcio da escola primria de Sendim, de Miranda; 10.000$00 para a concluso do edifcio da escola de Vila Ch de Barciosa (estes dois ltimos edifcios estavam ha muito tempo por concluir e ameaavam ruina); 20.000$00 para a restaurao da Domus Monicipalis; 26.000$00 para reparao de uma parte da S de Miranda, ha muito declarada, e justamente, monumento nacional; 15.000$00 para auxiliar a construo da escola de Carrazeda de Ancies; 5.000$00 para a construo da escola de Duas Igrejas, de Miranda do Douro; e 10.000$00 para reparao da escola Conde de Ferreira, de Vimioso. Em favor de Bragana concedeu ainda o govrno: o antigo edifcio do quartel de Metralhadoras para alargamento do Liceu; a converso do Posto Agrrio de Mirandela em Escola Mvel; autorizao para a Farmcia Central do Exrcito, na cidade de Bragana, fornecer medicamentos no posto de socorros da Associao Artstica, antiga aspirao da mesma sociedade; criao dum posto dermo-sifiligrfico na Santa Casa da Misericrdia de Bragana; criao de prmios pecunirios para alunos de liceu, filhos de artistas pobres, razo de 100$00 Escs. mensais; organizao de todas as comisses de assistncia que, pelo facto de se no organizarem, deixaram de receber mais de 100.000$00; organizao imediata do oramento para a restaurao da igreja do Santo Cristo do Outeiro, declarada monumento nacional; reorganizao da Polcia Cvica do distrito, com inteira observncia dos regulamentos em vigor; e liquidao de todas as contas relativas verba Subsdios concedidos para atenuar a crise de trabalho e que ha seis anos carecia de justificao.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FRAGOSO

195
TOMO VII

OS SUBSDIOS CONCEDIDOS PELA JUNTA GERAL DO DISTRITO Entre outras verbas de menor importncia que, somadas, do uma importncia elevada, dispendeu a Junta Geral em benefcio do distrito as seguintes: 6.000$00 Escs. para auxiliar a construo do hospital de Carrazeda de Ancies; 3.000$00 para a construo da ponte da ribeira de Vilaria; 2.500$00 para reparaes da Escola Emdio Navarro; 15.850$00 para construo de fontes e canalizao de guas; e 11.000$00 para construo e reparao de cemitrios. A OBRA DAS COMISSES ADMINISTRATIVAS Por sua vez, as Comisses Administratrivas dos municpios, dentro da exiguidade dos seus oramentos, realizaram as seguintes obras: No concelho de Bragana Continuao dos trabalhos de captao, depsito e canalizao de guas para abastecimento da cidade, em que se dispenderam 162.000$00 Escs.; reparao, que importou em 12.500$00, das escolas de Bragana, Donai, Parada, Deilo e Meixdo; reparao do Matadouro Municipal e algumas ruas da cidade, que custou 9.000$00; aquisio de uma casa para os magistrados judiciais, no valor de 26.000$00. Concedeu 7.000$00 Escs. para auxilio a doentes e a pobres tratados nos hospitais do Porto, Lisboa e Coimbra e 11.000$00 para a compra de material oferecido Escola Emdio Navarro e auxlio a estudantes pobres. No concelho de Carrazeda de Ancies Dispenderam-se Escs. 113.000$00 nas obras de reparaes de ruas, praas, guas, arborizao e iluminao da vila e 44.000$00 em obras com guas pblicas, cemitrios, caminhos e ruas de diversas povoaes do concelho. No concelho de Freixo de Espada--Cinta Reparaes dos caminhos vicinais, que importou em 9.000$00 Escs.; 6.500$00 para reparao da rede elctrica; e 7.000$00 para reparaes nas caladas. No concelho de Macedo de Cavaleiros Concluiram-se os projectos para melhoramentos importantes, como luz elctrica, construo de uma escola primria, casa para os magistrados judiciais, construo da Avenida dos Combatentes e outras obras de saneamento da mesma vila e criaram-se as receitas indispensveis para efectivar esses melhoramentos. No concelho de Miranda do Douro Dispenderam-se 113.000$00 Escs. em reparaes de caminhos, de edifcios municipais, S Catedral e mobilirio para a casa dos magistrados. No concelho de Mirandela Dispenderam-se 397.000$00 Escs., dos quais ha apenas o deficit de 76.000$00, satisfazendo-se encargos de outras vereaMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

196
TOMO VII

FRAGOSO

FRANCO

es e realizando-se obras e reparaes importantes em edifcios, estradas e caminhos municipais. No concelho de Moncorvo Satisfez-se o encargo de 50.000$00 Escs. legado pelas anteriores vereaes e dispenderam-se 150.000$00 na construo de uma ponte na ribeira de Vilaria e em obras de iluminao e limpeza da vila e de diversas povoaes do concelho. No concelho de Vila Flor Levou-se a efeito o calcetamento de duas ruas da vila e reparou-se o edifcio da escola primria. No concelho de Vimioso Produziram-se melhoramentos locais, dispendendo-se 77.000$00 Escs. na reparao e calcetamento das ruas, cemitrio e reparao dos Paos do Concelho. No concelho de Vinhais Fez-se a reparao do edifcio da cadeia civil, instalao da secretaria judicial e comprou-se a moblia para o tribunal, fazendo-se tambm a reparao do Adro da vila. AS IMPORTANTES OBRAS QUE PRECISO REALIZAR O que est feito, sendo muito, comparado com o que se fez em trinta ou quarenta anos de poltica, pouco para o que necessrio. Impe-se quanto antes a construo da estrada de Freixo de Espada--Cinta estao do mesmo nome; de Macedo de Cavaleiros Vilaria; a concluso dos trabalhos ha longos anos abandonados da estrada de Izda a Ponte de Remondes; a concluso do caminho de ferro de Miranda do Douro e a construo da estrada de Vinhais ao antigo concelho da Lomba. Impe-se, e desde j, a conciliao dos interesses das indstrias agrcola e pecuria nos concelhos especialmente do alto distrito, que por vezes e freqentemente se entrechocam por falta, sobretudo, de regulamentao local, o que influi como primeiro coeficiente nas estatsticas criminais do mesmo distrito. Este problema est intimamente relacionado com o da arborizao e irrigao do mesmo distrito, que preciso colocar quanto antes, para se comear a resolver segundo as possibilidades futuras. FRANCO (Jos Antnio) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde fez tambm o 1. e 2. anos da faculdade de teologia, cnego da S de Bragana e distinto advogado; regeu vrias cadeiras no Seminrio de Bragana, como francs, teologia dogmtica, filosofia aquinatense, etc. Nasceu em Bragana, freguesia da S, a 22 de Agosto de 1833 e na mesma cidade e freguesia faleceu a 2 de Outubro de 1890. Filho de Antnio Jos Ribeiro Franco e de D. Carolina Jlia Franco.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FRANCO

197
TOMO VII

Matriculou-se na Universidade de Coimbra em 1856 na faculdade de direito, em cujo ano obteve a classificao de prmio (299). Concluiu a sua formatura em 1861, obtendo o 1. accessit no seu quinto ano de direito (300). Em Coimbra teve como condiscpulos Manuel Emdio Garcia e Manuel Paulino de Oliveira, ambos de Bragana, e nestas Memrias mencionados, que depois ficaram lentes da Universidade. Jos A. Franco no teve classificaes inferiores a estes; mas era... padre e no convinha faculdade de direito. Por decreto de 19 de Junho de 1861 foi apresentado proco na abadia de Vinhais (301). Eis os termos desse decreto, sobremodo honrosos para a memria do agraciado: Attendendo ao seu bom comportamento, intelligencia de que tem dado seguras provas na regencia da cadeira de francez no Seminario Diocesano de Bragana, alem de ser bacharel em direito pela Universidade de Coimbra, onde obteve ser premiado e de ter feito com aproveitamento o 1. e 2. anos da faculdade de theologia em Coimbra, etc. Em 1871 foi apresentado na S de Bragana, em virtude da troca feita com o cnego da mesma Lus Baptista Montes (302), que passou a ser abade de Vinhais. Em 30 de Agosto de 1872 foi nomeado professor de cincias eclesisticas no Seminrio de Bragana, e no ensino dessas disciplinas continuou sempre com muita competncia at sua morte. Escreveu: Minuta oferecida pelo ex-Vigrio Capitular da Diocese de Bragana no Agravo de injusta pronncia interposto para a Relao do Porto. Porto, Tip. de Bartolomeu H. de Morais, 1875. 8. de 14 pgs. Versa sobre o caso da insinuao rgia feita ao bacharel Jos Maria da Cunha para vigrio capitular morte do bispo D. Jos Lus Alves Feij. O cabido, no uso dum seu direito, elegeu o cnego Jos Joaquim de Oliveira Ms, que, por aceitar, foi pronunciado, mas obteve despacho despronunciativo (303). Minuta de Agravo de injusta pronncia interposto por Bernardo Figueiredo Sarmento e Francisca Augusta no processo instaurado na comarca de Bragana pelos crimes de homicdio e roubo perpetrados na pessoa do tenente-

(299) Dirio do Governo de 17 de Dezembro de 1857. Para a sua sustentao em Coimbra recebia do cofre da Bula da Cruzada a mensalidade de 8$000 ris. Ver o mesmo Dirio de 5 de Maro de 1857 e 4 de Maio de 1860. (300) Dirio de Lisboa de 28 de Janeiro de 1862. (301) Dirio do Governo de 4 de Julho de 1861. (302) Ver adiante este nome. (303) Veja-se sobre o caso O Amigo da Religio de 18 de Maro de 1892 e Correio Nacional de 24 de Dezembro de 1901.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

198
TOMO VII

FRANCO

FRAZEZ | FREITAS

coronel Antnio de Figueiredo Seplveda. Coimbra, Tip. de M. C. da Silva, 1885. 8. de 21 pgs. Tambm supomos que seja deste autor o Manifesto do cabido da S de Bragana. Porto, 1875. 4. de 23 pgs. Ver Barros (Bento Jos de Sousa Brito de). Vimos muitas vezes diversas folhas soltas, em prosa e verso, profusamente espalhadas por mandado de um condenado em frica, devido ao proceder desleal, como advogado, do doutor Jos Antnio Franco. Essa propaganda era feita no dia aniversrio da condenao. Isto durou muitos anos, provavelmente toda a vida do queixoso, que era um padre, portanto mais sentido por se tratar de colega no sacerdcio. Tratava-se de Antnio Manuel Alves, reitor de Rebordainhos, concelho de Bragana, filho de Antnio Jos Alves e de Maria Joaquina, naturais de Nogueirinha, concelho de Macedo de Cavaleiros, de quarenta e trs anos de idade, condenado em 1874 por ferimentos em Jos Bernardo Pereira, de Arufe, em defesa prpria. FRAZEZ (Simo) Era governador das armas da provncia de Trs-osMontes em 1771, e como tal nomeado na carta-patente de capito-mor das ordenanas de Castro Vicente, passada a Alexandre Jos Ferreira de Arago Cabral (304). FREITAS (Antnio Lus de) Irmo do primeiro governador civil do distrito de Bragana nomeado pela Repblica, doutor Joo Jos de Freitas; nasceu em Misquel, freguesia de Parambos, concelho de Carrazeda de Ansies, a 10 de Janeiro de 1855 e faleceu em Coimbra (sendo sepultado no Pombal, do mesmo concelho de Carrazeda, onde residia), a 5 de Abril de 1926; filho de Manuel Jos de Freitas e de D. Carlota da Cunha Almeida. Concludos os estudos liceais em Vila Real em 1875, matriculou-se nas faculdades de teologia e direito da Universidade de Coimbra em 1875, optando depois s pela de direito, que terminou em 1880, indo seguidamente advogar em Valpaos. Sendo administrador do concelho de Vila Pouca de Aguiar desde 1884 a 1885, entrou na magistratura neste mesmo ano como delegado, servindo sucessivamente nas comarcas de S. Joo da Pesqueira, Pvoa de Varzim e Vila Nova de Portimo. Promovido a juiz por decreto de 27 de Outubro de 1898, serviu nas comarcas da ilha de S. Jorge, Vimioso, Vila Flor, Vila Pouca de Aguiar, Idanha-a-Nova, Moncorvo e Lamego, passando a juiz de 1. classe por decreto de 9 de Fevereiro de 1912. Foi nomeado governador civil de Bragana por decreto de 20 e tantos de Junho de 1911, cargo que exerceu at 14 de Outubro do mesmo ano. Em
(304) Ver tomo VI, p. 730, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FREITAS

FREIXO

199
TOMO VII

Dezembro de 1885 casou com D. Sofia Cndida Ribeiro da Silveira, filha do doutor Casimiro Ribeiro, antigo governador civil de Bragana. FREITAS (Joo Jos de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso com distino em 1895, professor liceal. Nasceu em Misquel, freguesia de Parambos, concelho de Carrazeda de Ansies, a 28 de Maio de 1873; filho de Manuel Jos de Freitas e de D. Carlota da Cunha Almeida. Concluiu os estudos liceais no Porto em 1889, com distino em quase todas as disciplinas. Advogado nos auditrios do Porto e leccionista em colgios da mesma cidade, concorreu em 1896 ao grupo liceal de geografia e histria, sendo o terceiro classificado entre vinte e dois concorrentes; mas, devido s suas ideias republicanas, no foi despachado. No mesmo ano fez concurso cadeira de economia poltica da Academia do Porto, e, posto que fosse o primeiro classificado em mrito absoluto, foi-lhe preferido em mrito relativo Bento Carqueja. Desgostoso com esta injustia, foi advogar para Luanda e depois para S. Tom em 1898, de onde regressou para reger uma cadeira do liceu de Braga, em que foi provido por decreto de 9 de Fevereiro de 1906. Candidato a deputado por Lisboa e Bragana nos anos de 1906 a 1910, no conseguiu vencer, sendo, logo que se proclamou a Repblica, o primeiro governador civil que estas novas instituies nomearam para o distrito de Bragana, onde esteve at Junho de 1911. Deputado s Constituintes pelo distrito de Braga, terminadas estas foi eleito senador. Finalmente, por decreto de 14 de Abril de 1911 foi transferido para o liceu Rodrigues de Freitas, do Porto. Casou em 2 de Outubro de 1909 com D. Berta de Azevedo Albuquerque, filha do lente de matemtica da Academia do Porto, doutor Joaquim de Azevedo Albuquerque. Escreveu: A reviso da Lei da Separao do Estado das Igrejas Proposta a apresentar Comisso de Cultos do Senado. Porto, 1913. 8. de 7 pgs. E colaborou na Repblica do Norte, do Porto; Mundo e Luta, de Lisboa, e Resistncia, de Coimbra. Foi assassinado no Entroncamento (estao da Barquinha), perto de Lisboa, no dia 17 de Maio de 1915, aps haver disparado quatro tiros em Joo Chagas, presidente do ministrio nomeado pela revoluo de 14 desse mesmo ms e ano. FREIXO (Jernimo Delfim de Gouveia Gama) Escreveu: Folhas soltas Em benefcio da Misericrdia de Bragana. vora, 1893. 8. de 9 pgs. oferecido ao governador civil de Bragana, Cristvo Aires de Magalhes Seplveda.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

200
TOMO VII

GAIA

GALAS

GALEGO

G
GAIA (Martim Rodrigues de) Prateiro, de Zamora, que se obrigou, por escritura pblica lavrada por tabelio em Miranda do Douro a 20 de Julho de 1621, a fazer uma custdia para a S da mesma cidade, do peso de vinte marcos de prata, antes menos que mais (305). GALAS (Joo Jos Dias) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1865, sendo eleito deputado mais tarde. Nasceu em Ligares, concelho de Freixo de Espada Cinta, casando ali, in articulo mortis, com a domstica D. Maria, hoje casada com Accio Santiago, da rica famlia Santiago, de Sendim da Serra, concelho de Alfndega da F, e faleceu na sua importante quinta de Crestelos, que deixou viva, herdada de seu tio materno doutor Antnio Joaquim Ferreira Pontes pelos anos de 1902, pouco depois de seu irmo doutor Jos Joaquim Dias Galas, e foi sepultado em Ligares no jazigo de sua famlia. A esta famlia Galas pertenceram os seguintes indivduos: padre Joo Jos Dias Galas, doutor em direito, desembargador da Relao Eclesistica de Braga; Jos Joaquim Gabriel Dias Galas, alferes; Venceslau Gabriel Dias Galas, abade no Minho, professor no Seminrio de Braga e ultimamente proco de Vilarinho da Castanheira, concelho de Carrazeda de Ansies, h pouco falecido, tio do doutor Galas, acima mencionado. GALAS (Jos Joaquim Dias) Doutor em Direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1866, deputado e chefe do partido regenerador em Mirando do Douro, onde exerceu a advocacia e casou com D. Ana Faria, irm do doutor Faria, de quem falamos noutro lugar, e onde faleceu a 23 de Agosto de 1902, indo a sepultar a Ligares, concelho de Freixo de Espada Cinta, sua terra natal. Era filho de Joo Marcelino Dias Galas, de Ligares, e de D. Maria Caetana Ferreira Pontes, de Peredo dos Castelhanos, irm do doutor Antnio Joaquim Ferreira Pontes. GALEGO (Domingos da Ponte) Nasceu na freguesia de Pinheiros, concelho de Mono. Fugiu ainda criana da casa paterna, e depois de vrias aventuras foi ter Alemanha, onde serviu num regimento de couraceiros, do qual era coronel o infante D. Duarte, irmo de el-rei D. Joo IV, e chegou ao posto de alferes por se distinguir em alguns combates. Aclamado D.

(305) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GALEGO

GALVO

201
TOMO VII

Joo IV, regressou a Portugal e fez com bravura toda essa longa Guerra da Aclamao, merecendo a patente de general de cavalaria na provncia de Trs-os-Montes e como galardo o ttulo de fidalgo da casa real, comendador da Ordem de Cristo e governador das armas da provncia de Trs-os-Montes (306). GALVO (Joaquim de Santo Agostinho de Brito Frana) Eremita calado de Santo Agostinho, licenciado em teologia pela Universidade de Coimbra, scio correspondente da Academia Real das Cincias de Lisboa, professor de retrica no colgio da Graa em Coimbra e de direito natural no Seminrio Patriarcal de Santarm, prelado domstico de Sua Santidade, comendador da ordem de S. Bento de Avis, abade de Lustosa (nome porque mais conhecido), concelho de Barrosas, e vigrio apostlico do bispo de Bragana. Nasceu em Tavira a 1 de Julho de 1767 e faleceu em Lustosa, de uma pneumonia, a 5 de Junho de 1845. Fora provido nessa abadia em 1800. Foi encarregado pela Academia Real das Cincias da reviso dos cartrios do sul do pas, com o que prestou valiosos servios s letras e ao Estado. Foi secretrio do exrcito do norte na guerra da restaurao contra os franceses. Em 1815 foi nomeado vigrio apostlico do bispado de Bragana (307). Esta data, apontada por Gama Barros, no exacta, pois Frana Galvo foi nomeado por breve de Roma de 18 de Maro de 1817 e tomou posse a 13 de Maio do mesmo ano, como se v do arquivo do cabido, onde tudo foi registado (308). Em 1822 ou 23 foi nomeado para fazer parte da comisso encarregada da publicao das actas das cortes antigas (309). Para os seus escritos ver Memrias da literatura portuguesa, publicadas pela Academia Real das Cincias de Lisboa, tomo I, de pgs. 344 a 432; Inocncio Francisco da Silva, Dicionrio Bibliogrfico, vol. IV, pg. 57, e vol. XII, pg. 147. Para os que dizem respeito ao bispado de Bragana, consultem-se o tomo II, pgs. 80 e 181, e tomo IV, pg. 569, destas Memrias.

(306) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Ponte, e tomo I, p. 84, 92, 96 e 97, e tomo VI, p. 68, destas Memrias. (307) Dirio do Governo de 18 de Junho de 1845 e O Arquelogo Portugus, vol. VIII, p. 159, onde vem o extracto dum trabalho numismtico de Frana Galvo. (308) BARROS, Gama Histria da administrao pblica em Portugal, vol. I, p. 567, em nota. (309) SEPLVEDA, Francisco Xavier Gomes de Memrias; do bispo D. Antnio, cap. XII.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

202
TOMO VII

GARCIA

GARCIA (Antnio Augusto) Nasceu em Moncorvo a 5 de Fevereiro de 1876 e a faleceu a 19 de Fevereiro de 1901; filho de Manuel Joaquim Garcia, natural de Itlia, e de D. Maria Adelaide de Campos, de Moncorvo. Escreveu: Sombra. Lisboa, 1838 (?). 90 pgs. Colaborou em jornais de Bragana, Lamego, Vila Real e Moncorvo e no Almanaque Luso-Brasileiro. GARCIA (Claudino Augusto Csar) Ignoramos as suas circunstncias pessoais, embora nos parea natural de Bragana. Escreveu: O juramento Drama em nove quadros reduzido por... Tip. de Bragana, 1851. 8. de 135 pgs. GARCIA (Diogo) Natural de Bragana. Escreveu: Coplas hechas por Diego Garcia, natural de la ciudad de Berganza, con unos amores de un caballero y una doncella, con las maldiciones de Salaya. As coplas so apenas conhecidas pela publicao que delas fez Duran no seu Catlogo n.os 61 e 126 (310). GARCIA (Manuel Emdio) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra e lente catedrtico da sua faculdade. Nasceu em Bragana a 6 de Outubro, ou 6 de Janeiro (como dizem outros escritores) de 1838 e faleceu em Lisboa a 15 de Outubro de 1904; filho de Leonardo Manuel Garcia e de D. Maria Emlia Fortunato de Oliveira. Depois de estudar alguns preparatrios em Bragana, ensinados por seu pai, e de fazer os respectivos exames, matriculou-se em Coimbra em Outubro de 1856, onde obteve honrosas classificaes: accessit e prmios pecunirios (311). Defendeu tese em 17 de Julho de 1862, fez exame privado em 24, recebendo o grau de doutor no dia 27, em cuja cerimnia teve por padrinho o bispo-conde D. Jos Manuel de Lemos, que j o havia sido de Bragana, onde ao doutorando ensinara grego. Em Outubro de 1864 foi nomeado lente substituto extraordinrio da faculdade de direito, no ano seguinte substituto ordinrio e em 1871 lente catedrtico. As ideias positivistas de Manuel Garcia, que o tornaram fantico propugnador da filosofia de Augusto Comte; o seu aberto atesmo, que o levou

(310) VASCONCELOS, Carolina Michalis de Estudos sobre o Romanceiro Peninsular, 1907-1909, p. 200, 279 e 293, em que declara ser este autor da cidade de Bragana em Trs-os-Montes. (311) Dirio do Governo de 17 de Dezembro de 1857 e 7 de Dezembro de 1860.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GARCIA

203
TOMO VII

a pronunciar por ocasio das exquias de Herculano, na igreja dos Congregados, do Porto, um irreverente discurso; e a sua inclinao por tudo quanto mostrasse esprito de novidade, de onde a divulgao nas preleces da ctedra das teorias de Emlio Girardin, Qutelet, Mandsley e outros, determinaram grande agitao em volta do seu nome, que se traduziu por largas polmicas. Foi ele o iniciador e renovador do moderno movimento cientfico da cincia da criminalidade e direito penal entre ns. Escreveu: Theses ex universo jure select. Conimbrioe, 1862. 8. de 20 pgs. Estudo sobre a legislao das guas Dissertao inaugural para o acto de concluses magnas. Coimbra, 1862. 8. de 239 pgs. Beneficncia pblica; a roda dos expostos Parecer e projecto de reforma apresentados Junta Geral do distrito de Coimbra. Coimbra, 1871. 8. de 16 pgs. Relatrio e parecer apresentado ao claustro pleno da Universidade pela comisso encarregada de estudar as reformas de instruo superior, e responder s questes indicadas na portaria do ministrio do Reino de 6 de Julho de 1866. Coimbra, 1867. 4. de 40 pgs. Foi reimpresso em 1882. Regulamento para o Hospcio dos abandonados e providncias relativas aos expostos do distrito de Coimbra. Coimbra, 1872. 8. de 23 pgs. Organizao do curso administrativo Relatrio e voto especial do Dr. Manuel Emdio Garcia, membro da comisso encarregada pela faculdade de Direito de redigir o projecto de resposta aos quesitos pertencentes mesma faculdade, indicados na portaria do ministrio do Reino de 6 de Julho de 1866. Coimbra, 1867. 4. de 23 pgs. Estudos crtico-histricos: I O marqus de Pombal. Lance de olhos sobre a sua cincia poltica e sistema de administrao; ideias liberais que o dominaram; plano e primeiras tentativas democrticas. Coimbra, 1869. 8. de 55 pgs. [H outra edio de 1905, 4., com o retrato e biografia do autor, impressa em Lisboa]. Faculdade de Direito Programa da quarta cadeira para o ano respectivo ao ano lectivo de 1885-86. Coimbra, 1885. 8. de 45 pgs. Veja-se, a pg. 73, o artigo Camelo (Alpio Albano). No livro Estudo sociolgico, feito por uma comisso de estudantes do terceiro ano de direito, discpulos de Manuel Garcia, impresso em Coimbra em 1880, tambm deste lente a carta de apresentao e a introduo. Discurso acerca de Lus de Cames Recitado na sala dos actos grandes da Universidade. Saiu no Instituto, vol. XVII, pg. 585. Importncia dos estudos histricos nas cincias jurdico-sociais e o ensino da histria em Portugal. Saiu na mesma revista, vol. XIX.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

204
TOMO VII

GARCIA

GARRIDO

O que foi a revoluo de 1820. Saiu na Discusso, do Porto, de 24 de Agosto de 1884. Teoria dos partidos polticos. Saiu no Sculo, jornal de Coimbra, 1877. A instruo secundria em Portugal. Saiu no Positivismo, do Porto, Agosto a Novembro de 1880. Biografia do Dr. Augusto Maria Alves da Veiga. Saiu na Galeria Republicana, n. 14, publicada em Lisboa em 1882. As comemoraes cvicas em honra e para glria da humanidade. Saiu no lbum Literrio, do Porto, em 1880, por ocasio das festas do tricentenrio de Cames. O marqus de Pombal e a liberdade do ensino. Saiu na Evoluo, de Coimbra, 1882. O marqus de Pombal. Lisboa, 1905. 8. de 11-80 pgs. e uma tira de erratas. O marqus de Pombal vem a pgs. 111 da II parte do livro intitulado O marqus de Pombal Obra comemorativa do centenrio da sua morte, mandada publicar pelo Club de Regatas Guanabarense do Rio de Janeiro. Lisboa, 1885. Fundou em 1870 o Trabalho Semanrio democrtico, que foi o primeiro jornal francamente republicano que se publicou em Coimbra (312). Colaborou nas seguintes publicaes: Preldios literrios , Correspondncia de Coimbra , Partido do Povo , Positivismo , Comrcio Portugus (onde saiu o Elogio de Alexandre Herculano, pronunciado na Igreja dos Congregados do Porto), O Defensor do Povo, Mundo Legal e Judicirio , A Gazeta do Notariado , A Vanguarda , A Discusso , Revoluo de Janeiro , A Tribuna , A Actualidade , O Bero da Monarquia , O Instituto , O Sculo, Evoluo, Revista Cientfica e Literria, Boletim da Associao dos Empregados de Contabilidade , A Batalha (onde saiu o seu retrato), etc., etc. GARRIDO (Aires Guedes Coutinho) Conselheiro, doutor em direito pela Universidade de Coimbra; nasceu na quinta da Boua, concelho de Penela, a 31 de Agosto de 1805 e faleceu em Lisboa a 23 de Novembro de 1874. Governador civil do distrito de Bragana por decreto de 26 de Setembro de 1865, de que tomou posse a 28 do seguinte, vindo de idntico cargo no de Aveiro.

(312) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Garcia, e Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVI, onde se mencionam muitas particularidades da vida deste fecundo escritor e notvel filho de Bragana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GARRIDO

GATO

GIL

205
TOMO VII

Por decreto de 8 de Maio de 1866, in Dirio de Lisboa de 23 de Junho seguinte, foi o conselheiro Lus Teixeira de Sampaio, governador civil de Faro, transferido para este cargo no de Bragana, sendo ao mesmo tempo Coutinho Garrido nomeado para Faro. De Teixeira Sampaio no h memria em Bragana. Aires Garrido foi o ltimo administrador dos morgados da Boua e de Miranda do Corvo, capito-mor de Penela e governador civil dos distritos de Aveiro, Guarda, Portalegre, Castelo Branco, Beja e Faro, alm do de Bragana. Era filho de Jos Guedes Coutinho Garrido, superintendente das trs comarcas, e de D. Tomsia Adelaide da Fonseca Cabral. GATO (Pedro lvares) Doutor, grande auxiliar da revolta de 1808 em Bragana contra os franceses. Faleceu nesta cidade a 4 de Maio de 1825 (313). GIL (Cristvo) Jesuta, natural de Bragana, onde nasceu em 1555 e faleceu em 7 de Janeiro de 1608 no colgio que a Companhia tinha em Coimbra. Foi considerado como um dos maiores telogos do seu tempo. Era doutor em teologia e lente desta cincia nas universidades de vora e Coimbra, onde foi substituto de prima do grande Surez. O seu grande merecimento deduz-se do conceito que dele formava o distinto Surez, pois ouvindo-o argumentar uma vez, declarou que Christovo Gil era na theologia escolastica o credito no s de Portugal mas do mundo todo. Bernardo de Madureira (314), lente da Universidade de Coimbra, cita frequentes vezes com elogio as obras deste sbio jesuta, e Rebelo da Silva aponta-o como um dos vares distintos e dignos de louvor do sculo XVII (315). Jorge Cardoso (316) tece grandes elogios s suas claras virtudes, que salienta na pureza e na humildade. Quanto primeira, supe que nunca perdeu a graa baptismal, e relativamente segunda, afirma que quem o no conhecesse facilmente o tomaria por idiota, em to pouco se tinha o grande homem de cincia. Por ocasio da sua morte desejou que fossem queimadas as suas produes bibliogrficas, que so: Commentariorum Theologicorum de Sacra Doctrina et Essentia atque Virtute Dei. Dois vols. in-flio. Lugdon., 1610. Colon., 1610, 1619 e 1641. Comment. Theolog. de

(313) Ver tomo I, p. 131 e 143, e tomo VI, p. 680, destas Memrias. (314) MADUREIRA, Bernardo Augusto de Institutiones Theologi Dogmatico-Polimic. Coimbra, 1890. (315) SILVA, Lus Augusto Rebelo da Histria de Portugal nos sculos XVII e XVIII, livro VIII, cap. IV, p. 280. (316) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano. Lisboa, 1652, referente ao dia 7 de Janeiro.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

206
TOMO VII

GIL

GOMES

attributis, de Divina perfectione, de proedestinatione, de incarnatione, de legibus, de visione beata, de sacramentis, de macrimonio. = Adversaria in 3. D. Thomea. M. S., que estavam no colgio da Companhia de Jesus em Coimbra (317). Fazem meno honrosa deste jesuta, alm de outros: Franco, Annal. Glorios. Soc. Jesu., pg. 9. Fonseca, vora Gloriosa, pg. 428. Nicol. Antnio, Bibliot. Hispan., tomo I, pg. 187. Ano Histrico, tomo I, pg. 56. Joo Baptista de Castro, Mapa de Portugal. Paulo Perestrelo Cmara, Dicion. Geograf. vol. II, pg. 273. O padre Paulo de Carvalho, jesuta, falecido a 15 de Maio de 1621, deixou manuscrita a vida de Cristvo Gil, segundo se l no dicionrio Portugal, artigo Carvalho (padre Paulo de). Na Biblioteca Nacional de Lisboa, seco XIII Manuscritos , sob o n. 174 (A. 4-42), a folh. 167, encontra-se uma carta do padre Cristvo Gil, datada de Roma a 1 de Abril de 1604, na qual ele refere as grandes tempestades desse inverno, dizendo terem morrido os frades todos de um convento, falando em doenas, etc., etc., e que o rei de Frana protegia os jesutas. GOMES (Jorge) A existncia deste artista evidenciada por duas cartas do bispo de Miranda, D. Julio de Alva, e deveu ser o mestre das obras daquela S. Ainda assim o autor que as publicou diz que no se abalana a afirmar que Gomes fosse o mestre das referidas obras. Eis as cartas dirigidas pelo bispo a el-rei: Senhor O Dayam e cabido e eu beijamos as mos de V. A. por se lembrar das obras desta S, a qual todos desejamos ver comeada e viver tanto que a vejamos acabada, tudo pode fazer Deus: a elle praza dar tanta saude e vida a V. A. como deseja, pera que sempre faa merce a todos e a nossos socesores: Jorge Gomes com os mestres de pedra e cal e cavouqueiros, que V. A. mandou vir, cheguaram aqui, e loguo os mandei aguasalhar, e o coregedor e eu fomos a ver as pedreyras, e trabalharam nelas dous dias e pareceme que acharam em abastana, e loguo pedi ao coregedor quisese ir com elles quinta-feira proxima passada loguo pella menha a ver as caleiras pera lhes fazer as entradas e saidas chas e de paz, oferecendome a ir na companhia, e socedeo com que eu no pude ir, e mandey dous homes honrrados dos de minha pobre familia praticos na terra com elles e fezse tudo bem, e asi me mandaram dizer que estavam muito contentes do aparelho pera a cal: do que soceder avisarey. De Miranda 18 de maro de 1548. O bispo de Miranda.
(317) Sumrio da Biblioteca Lusitana. Lisboa, 1787.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GOMES

207
TOMO VII

Senhor Porque Jorge Gomez he o portador que sabera muy bem dar conta de todo o deca e especialmente das achegas pera a obra da Se, de que leva apontamentos, por onde craramente se entendera tudo o que se a feyto em que se fez toda a delegencia posybel, nan terey eu em que me deter nesta. Ao esprivam e pagador que eu pus nan lhes synaley nem dey cousa alga, por que quando mays tempo ouverem servido, dando V. A. pera yso licena, lhes mandarey dar alga pouca cousa, porque eu desejo por bom recado nas rendas da fabrica. Acabados de pagar todos os encaregos do deposyto daquelle anno escrevyre a V. A. ho que fica. Beyjarey as mos a V. A. que com brevydade seja servydo mandar que a obra vaya adiante, e pois ja se a tomado esperiencia do custo das achegas podiase entender per os mestres das obras de V. A. em quanto e como se deve dar de empleytada e elles conheceram as pesoas ou pesoa a que se deva dar e eu seria muy consolado que a mays tardar se comease por todo febereiro. E V. A. fara merce ao cabydo e a mym em dar licena que peamos ao Papa indulgencias para todos que fizerem esmola a esta see pera as obras della e juntamente nos de cartas de favor e senam for pera todos os do renho seja pera os deste bispado e pera fora deles ate XIII leguas de Miranda, e se peo muyto peo perdo e dando V. A. esta licena e com o petitorio que avera no bispado desque a obra se comear e com o rendimento da fabrica e com nos fazer V. A. merce da sua tera, se diso for servido, avera dinero pera que a obra crea e vaya muy avante e se acabe em breve tempo. Jorge Gomes a dado en esta deligencia que V. A. lhe mandou fazer mostras de homem de bem e muy bom servydor e fiel; elle a servido muy bem, e sem escandalisar, e porem convem que ora se de a obra de empreytada, ora de outra maneyra que V. A. mande pasar provysiones muy fortes pera que se dem todas as cousas necesarias porque nan faltan tres ou quatro o cinco poderosos segundo a calidade da terra que por seos interesses e porque comem dos labradores os faram amotinar deytando a pedra e escondendo a mam e nunca acabaram, como fizeram em Lampazes aos dos botos: cuytados delles que agora lhes manda ca listo pedir dinheiro e o labrador e caro e jumento gue merecer XX farlheam que nam o faa por R (quarenta). Jorge Gomes entemdeo bem ysto. Deos todo poderoso tenha a V. A. sempre com sua mo piadosa pera que em tudo lhe faa a vontade amen. De Myranda 28 de agosto de 1548. O bispo de Myranda. A propsito da S de Miranda leiam-se os artigos adiante insertos, consagrados a Torralva (Diogo) e Velasques (318).

(318) VITERBO, Sousa Dic. dos Arquitectos, artigo Gomes (Jorge).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

208
TOMO VII

GOMES

GOMES (Violante) Chamada pelo povo a Pelicana, clebre na histria pela sua formosura e por ser me do Prior do Crato, D. Antnio, que ainda chegou a ser aclamado rei de Portugal em Lisboa e Santarm. O apelido de Pelicana provir-lhe-ia da beleza empolgante que todos lhe reconheciam, como querem alguns escritores, ou derivaria naturalmente do amor com que enfeitiou o rgio prncipe D. Lus, despertando assim a ideia de buscar-lho em herldica, onde o smbolo dos Gomes um pelicano, que significa extremos de amor... paterno. Segundo Vilhena Barbosa (319) e o Portugal Antigo e Moderno, a Pelicana era natural de Moncorvo, judia de origem, qualidade que geralmente lhe reconhecem todos os escritores, mas Camilo Castelo Branco (320) pretende concluir do facto de Diogo Carlos, frade franciscano, doutor em teologia, lente da sua ordem, que acompanhou seu primo D. Antnio a Paris e lhe escreveu o testamento em 1595 e filho duma tal Clara, irm da Pelicana e de seu marido Francisco Carlos, que no proviriam de famlia judaica por causa das dificuldades na habilitao de genere para a recepo de ordens e ingresso em religio. No nos parece razo aceitvel, atenta a preponderncia da famlia, ao tempo; a trivialidade do facto de que h muitos exemplos ainda hoje, e que no tempo passado assim foi, v-se pelos muitos presbteros que nas listas das diversas inquisies de Portugal aparecem condenados por judasmo. Ignoramos de onde consta originariamente a notcia que adscreve a Moncorvo a naturalidade da Pelicana (321); o mesmo Camilo, lugar citado, diz que Pero Gomes, pai da Pelicana, que, alm da anteriormente j nomeada, tambm o devia ser de Guiomar Gomes, casada com Antnio Carlos (322) , se estas duas no so uma e a mesma, como parece, residia em vora pelos anos de 1544. Segundo a tradio, ainda hoje muito viva em Moncorvo, onde ainda h uma rua chamada do Prior do Crato e nela se mostram as casas que dizem haver sido habitadas por sua me, o duque de Beja, D. Lus, filho de el-rei D. Manuel, em excurso pelo reino, viu numa dessas clebres feiras, que ao tempo se faziam naquela rica vila braganana, a deslumbrante Pelicana; ficou preso de tantos prodgios de graa sedutora e... do casamento secreto, verdadeiro ou simulado, como insinua Camilo, lugar citado, ou do simples concubinato, resultou o infeliz pretendente ao trono de Portugal, D. Ant(319) BARBOSA, Vilhena Cidades e vilas que tm braso de armas. (320) CASTELO BRANCO, Camilo D. Lus de Portugal, neto do Prior do Crato. Porto, 1883, p. 143. (321) Corografia Portuguesa, tomo I, p. 424, diz: Ha tradio bem fundada, que foi natural desta villa (Moncorvo) a my do senhor D. Antnio. (322) CRUZ, Bernardo, Frei Crnica de El-Rei D. Sebastio, p. 429.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GOMES

209
TOMO VII

nio, Prior do Crato, que nasceu em 1531, segundo querem muitos escritores, ou 1529, no parecer de outros, mas mais provavelmente em 1534 (323). Violante Gomes recolheu-se depois da sua separao do infante D. Lus a Vairo, de onde passou ao mosteiro de Almoster e l faleceu a 16 de Julho de 1569 (324). D. Antnio, para mais justificar as suas pretenses coroa, tratou de mostrar ser filho legtimo do infante D. Lus; mas sabendo que esta pretenso no agradava ao cardeal-rei nem ao duque de Bragana, fez correr o processo de justificao secretamente diante de Manuel de Melo, clrigo da Ordem de S. Joo, como lhe facultava a qualidade de Prior do Crato e profisso na mesma ordem, o qual pronunciou a sentena seguinte: Christo nomine invocato. Vistos estes autos, etc. Perante a Commisso de minha jurdio, que me foi solemnemente commettida no capitulo provincial cerca dos negocios e das pessoas, que podem gozar dos privilegios da Ordem de S. Joo, e como o Senhor D. Antonio uma dellas, e bem assim vista a procurao de sua excellencia, que por mim foi recebida, prova dada, assim de testemunhas, como de outros documentos, mostra-se que o infante D. Luiz, sendo mancebo e em idade florente se namorara de Violante Gomes, donzella muito fermosa, honesta e de grande graa e descrio, e por seus amores fazer muitos extremos publicos, de muitas invenes, musicas, motes, e cantigas; e como se prova ser to afeioado dita Violante Gomes, que, forado do amor que lhe tinha, a recebeu por mulher por doutra maneira no poder conseguir o effeito de seus amores, por a muita resistencia que achou da muita virtude assim na dita donzella, como em sua me, e tanto que a recebeu por mulher, logo mandar-lhe chamar Dona Violante; e assim, visto como se prova, que, depois do dito senhor infante ser cazado com a dita senhora dona Violante lhe sahiram muitos casamentos, sem nunca querer acceitar nenhum delles, nem o reino de Inglaterra, que se lhe offerecia, com a rainha Maria, antes dizia que no podia cazar nem ter outro reino, mais que uma cella, em que ao tal tempo estava; e bem assim visto como se prova o dito senhor infante mandar tratar a dita senhora Violante como sua mulher, depois que a recebeu, com vestidos e com joias, e assim no mosteiro lhe mandar tudo de sua caza, e fazer o que ella mandasse, no alto e no baixo, sem ter com ella conta, e assim mandar ao senhor dom Antonio seu filho lhe obedecesse como filho conforme a lei divina e homana, e que nunca pz os olhos em outra mulher,

(323) CASTELO BRANCO, Camilo D. Lus de Portugal, p. 161. (324) Idem e BARBOSA, Vilhena Cidades e vilas

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

210
TOMO VII

GOMES

depois que conheceu e recebeu esta senhora; e outro sim, visto como se prova em seu testamento nomear ao senhor dom Antonio por filho seu simplesmente, sem addio, nem accrescentar natural, e alem disso o instituir por seu herdeiro de toda sua fazenda o que, conforme o direito civil e canonico bastava para se provar, como de feito basta, para ser havido por legitimo; quanto mais que se prova El-Rei e a rainha que esto em gloria, confessaram que o infante recebera a dita senhora dona Violante, e como seu filho legitimo trataram o senhor dom Antonio, nas honras secretas e publicas, e dizerem que no era necessario publicar que era legitimo, pois havia de ser clerigo, e tambem se prova a dita senhora rainha tratar a dita senhora Violante, no mosteiro de Almoster, onde a viu, de tal maneira, que logo pareceu, nas honras que lhe fez, que era mulher do infante, e assim o disseram logo as donas que com ella foram, o que no fizera a dita senhora rainha se ella senhora dona Violante no fora mulher do infante, e fallando-lhe a camareira-mr, dona Joanna de S, sobre as ditas honras, respondeu, que tudo merecia, por ser me do senhor dom Antonio, e o mais que ela camareira-mr sabia, que era ser mulher do infante, como as testemunhas declaram, e assim visto, como se prova a dita senhora rainha o confessar e dizer, e o tratamento que sempre fez ao senhor dom Antonio ser avantajado do que fazia ao senhor dom Duarte; e outro sim, visto o regimento que o dito senhor infante deu a Sua Excellencia, de como havia de escrever aos fidalgos e senhores, e que ao senhor dom Duarte no puzesse no sobrescrito meu senhor, nem aos duques beijo as mos, e assim visto como el-rei seu tio se prova lhe dar as armas de seu pae sem labu de bastardia, o que tudo se no fizera se legitimo no fora; e visto, outro sim, como se trata perante mim nestes autos de legitimidade, no qual caso o direito se contenta com muito menos prova, que tratando-se do casamento, ainda que seja em prejuizo de terceiro; e como se prova as principaes testemunhas de vista no poderem testemunhar e estarem impedidas por quem lho podia defender defeito, com o mais, que se pelos autos mostra, julgo e declaro, pela auctoridade a mim commettida, o dito senhor dom Antonio ser filho legitimo do dito senhor infante dom Luiz e da dita senhora dona Violante, nascido de legitimo matrimonio. E mando se lhe passem do processo as sentenas que pedir. A vinte e tres de Maro de mil quinhentos e setenta e nove annos. = Frei Manuel de Mello (325).

(325) CRUZ, Bernardo da, Frei Crnica de El-Rei D. Sebastio, escrita pelos anos de 1586 mas s publicada em 1837 por Alexandre Herculano, p. 390.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GOMES

211
TOMO VII

O cardeal-rei no levou a bem estas pretenses, e para as inutilizar obteve do papa Gregrio XVI uma bula de motu proprio com comisso para ser juiz da causa da legitimidade de D. Antnio e poder revogar a sentena retro, que tinha por sub-reptcia. A sua execuo foi cometida aos prelados e desembargadores: D. Jorge de Almeida, arcebispo de Lisboa; D. Jorge de Atade, capelo-mor, bispo de Viseu; D. Antnio Pinheiro, bispo de Miranda; e doutores Paulo Afonso, Pero Barbosa, Jernimo Pereira de S e Heitor Pinto. A sentena julgava D. Antnio como filho natural, no legtimo, do infante D. Lus (326). No entraria por muito nesta sentena a m vontade do cardeal-rei, facto bem assente na histria (327), para com o justificante? Ainda que no queiramos meter em linha de conta o palacianismo dos juzes; excluda mesmo a nota de suspeio pelo lado destes e qualquer tentativa de suborno por parte do monarca, sempre houve muita gente pronta a tudo sacrificar vontade rgia. Rebelo da Silva (328) acha pouco concludentes as provas apresentadas por D. Antnio, que j tinha cinquenta anos quando foi da justificao (329), e a nota de illegitimo diz ele quasi certa; e acrescenta quanto s testemunhas: D. Antonio apresentou testemunhas complacentes achadas entre os da sua familia, que no hesitaram em depr o que se lhes ensinou, mas interrogadas depois com serenidade pelos ministros do Cardeal D. Henrique, confessaram o perjuro, desmentindo-se. curiosa e romanesca a pretendida histria deste casamento. D. Luiz deslumbrado pela belleza da Pelicana baqueia perante a sua inabalavel virtude, que no cede seno sanctificada a sua junco perante os altares. O seguinte facto por si s bastante para determinar nos espritos fortes motivos de dvida s afirmativas dos que nos do D. Antnio como ilegtimo. Na Histria Genealgica da Casa Real Portuguesa (330) vem transcrita a sentena atrs referida, e a Prova 80 do mesmo livro d na ntegra o testamento do infante D. Lus, pai do Prior do Crato, e na nota que ao mesmo ps o autor, pg. 521, diz que esta cpia no autntica e que foi tirada duma outra existente no arquivo da casa de Bragana, porque o original desaparecera da Torre do Tombo no tempo da administrao de Castela. Camilo Castelo Branco (331) transcreve o assento dum baptismo de uma
(326) CRUZ, Bernardo da Crnica dEl Rei D. Sebastio, p. 433, onde vem por extenso. (327) SILVA, Rebelo da Histria de Portugal nos sculos XVII e XVIII, vol. I, Introduo, (328) Ibidem, Introduo, p. 305 e 335. (329) CRUZ, Bernardo da Crnica de El-Rei D. Sebastio, p. 433. (330) Livro 4, provas 82 a 87. (331) CASTELO BRANCO, Camilo D. Lus de Portugal, p. 143.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

212
TOMO VII

GOMES

GONALVES

das freguesias de vora, onde se l: Em 15 de Julho de 1544, baptizou o bacharel della (da parquia), o padre Diogo Vidal, a Luiz filho de uma escrava de Pero Gomes, sogro do infante D. Luiz, o qual tambm se encontra copiado na Biblioteca de vora, cdice CIII 1, 17, fl. 56. Este documento constituir uma prova esmagadora a favor da legitimidade de D. Antnio, se realmente no foi forjado a fim de reforar as pretenses do Prior do Crato ao trono portugus. GONALVES (Afonso e Antnio) Arquitectos, que fizeram o convento e igreja de Santa Clara de Bragana, e Jernimo Gonalves, Pero Gonalves e Toms Pires a obra de carpintaria do mesmo. Vieram pelos anos de 1596 (332). Seriam simplesmente mestres-de-obras? GONALVES (Diogo) Theor da obra de Bragana, isto , da sua torre de menagem, vulgarmente chamada castelo de Bragana, pelos anos de 1434 (333). Teor corresponder a arquitecto, mestre-de-obras? GONALVES (Garcia) Benemrito jesuta do colgio de Bragana, falecido em 1559, que se distinguiu pela caridade e coragem com que socorreu os pobres e doentes durante uma epidemia mortfera (334). GONALVES (Padre Garcia) Jesuta, cuja ptria se ignora, mas que faleceu no colgio da Companhia em Bragana a 24 de Maro de 1599. O Hagiolgio celebra as virtudes notveis deste varo na caridade, compaixo dos trabalhos alheios, fervoroso e incansvel em lhe procurar pronto remdio, o que lhe mereceu o ttulo de pai dos pobres, occasionando-se-lhe a morte do immenso trabalho que tomou em lhes acudir, e remediar em uma grande fome, que ouve em seu tempo, de que caiam os homens mortos pelas ruas, praas e campos, sem aver quem lhes acudisse, andando elle de continuo buscando-lhes esmolas e desencovando-as para os soccorrer com ellas (335). GONALVES (Horcio de Assis) Tenente de infantaria, antigo combatente da Grande Guerra. Nasceu em Vinhais a 29 de Junho de 1880; filho de Joo Manuel Afonso Gonalves e de D. Teresa de Jesus Fernandes. director da revista A Guerra e secretrio particular do actual ministro das

(332) Ver tomo III, p. 222, destas Memrias. (333) Ibidem, tomo I, p. 260. (334) Ibidem, p. 285. (335) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano referente ao dia 24 de Maro.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GONALVES

213
TOMO VII

Finanas, doutor Oliveira Salazar, desde 1928. Fez os estudos secundrios no Seminrio Diocesano de Bragana, onde chegou ao 2. ano de teologia, e no liceu da mesma cidade, e os estudos militares em Lisboa e Coimbra. oficial da Ordem de Cristo, Cruz de Guerra e cavaleiro da Ordem de Avis, tendo sido louvado vrias vezes em ordens de batalho, de regimento, de diviso, de corpo de exrcito e do exrcito. Tem colaborado em diferentes jornais e publicou: Portugal na Guerra O batalho expedicionrio de infantaria n. 12 na Flandres (1917-1919). Porto, sem ano de impresso. 8. pequeno de 540 pgs. e 10 gravuras. Na Cepelndia (Retalhos da Grande Guerra). Porto, sem ano de impresso. 8. de 439 pgs. com 25 gravuras. Necessidade da fora armada. Porto, 1921. 8. de 99 pgs. A infantaria na Flandres e na Histria. Guarda, sem ano de impresso. 8. de 46 pgs. com uma gravura. Ptria e Exrcito (Alocues militares). Porto, 1923. 8. de 168 pgs. No combate Ligaes entre a infantaria e a artilharia, segundo as lies da Grande Guerra. Porto, sem ano de impresso. 8. de 127 pgs. e duas inumeradas. Chama da Ptria Esforo de Portugal na Grande Guerra. Coimbra, 1924. 8. de 47 pgs. e 4 gravuras. O Vinte e trs Efemrides biogrfico-sintticas deste regimento desde a sua origem (1806) at aos nossos dias (1922). Porto, 1926. 8. de 276 pgs. e 5 gravuras. Rescaldo da Flandres (O meu ltimo depoimento para a histria do C. E. P.). Porto, sem indicar ano de impresso. 120+2 (inumeradas) pgs. e 3 gravuras. Comunicaes em campanha (est a imprimir-se). Portugal nas guerras da Europa. Separata da Revista Militar. Tem colaborado em prosa e verso nos seguintes peridicos: Legionrio Trasmontano; A Ordem; A Liberdade: Revista Catlica; O Pinheirense; A Guarda; O Combate, da Guarda; O Setubalense; O Correio de Coimbra; A Gazeta, de Coimbra; A Voz de Coimbra; O Trs-os-Montes; Revista Militar e A Guerra, de que director. GONALVES (Joo) Pedreiro da comarca da Torre; mas, pelo contexto do documento que a seguir se reproduz, v-se que deve ser Torre de Moncorvo, que, sem dvida por esquecimento, no especificaram. Em 1611 arrematou ele a construo de uma ponte sobre o rio Sabor. Eis o documento: Eu El Rey fao saber aos que este alvara virem que avendo respeito ao

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

214
TOMO VII

GONALVES

que polla petio atras escrita me enviaro pedir os officiaes da camara da villa do Mogadouro, e vista a ymformao que se ouve do provedor da comarca da cidade de Miranda, porque constou que, pomdosse em prego de novo a obra da pomte que se hade fazer no rio Sabor, no ouve quem o quizesse aceitar nem lamar nela em menos comtia que doze mil cruzados, que sam mais tres mil dos nove em que polla mynha proviso, que para ysso mandey passar a vinte e seis de outubro do anno de mil e quinhentos noventa e hum, foi arrematada a officiaes que sam j falecidos, sem ategora se por em effeyto a obra da dita pomte, semdo to necessaria, e que os ditos tres mil cruzados que acrecio da dita arrematao dos nove mil fora por se acresemtar mais do que estava na traa antiga, que os talhamares fossem mais largos, todos de camtaria, no semdo damtes mais que as quinas delles e o arco mayor assy o anel como a volta toda de camtaria, e que este lano fizera Joo Gonalves, da comarca da Torre, a que a obra fora arrematada, ey por bem e me praz que pollos apomtamentos que amtigamente se fizero da dita obra, pollo que mais acrescentou nelles o dito Joo Gonalves, se faa e ponha em effeito a obra da dita pomte e se lamcem mais para ella os ditos tres mil cruzados pollas comarcas da Guarda, Coymbra, Esgueira e Viseu e os nove mil pollas de Miranda, Torre de Moncorvo, Guimaraaes, Porto, Lameguo, conforme a dita provisao......... Lixboa 2 de Setembro de 1611 (336). GONALVES (Jos) Mestre canteiro, natural da freguesia de Santa Maria de ncora, termo da vila de Viana, arcebispado de Braga, Manuel Fernandes, mestre carpinteiro, do lugar de Palaoulo, termo de Miranda, e Manuel Afonso, da vila de Outeiro, arremataram em 1787 as obras de pedreiro e carpinteiro da capela-mor da igreja de S. Joanico, anexa de Caarelhos. A comisso para mandar proceder ao auto de arrematao foi passada ao doutor Francisco Jos da Serra, abade de Cicouro. A obra de talha da mesma capela-mor foi arrematada por Jos Fernandes, mestre entalhador, de S. Martinho, termo de Miranda, pela quantia de cento e dez mil ris, que era muito capaz, segundo se mostrava, nas muitas obras que tem feito nesta terra. As condies da obra, no respeitante a canteiros, so, com pequena diferena, as j apontadas em obras desta especialidade. Notemos apenas que os alicerces das paredes teriam seis palmos de fundura e que levaro estas paredes sua faxa ou soco de cantaria roda, de tres palmos de alto. Entendemos que esta faixa seria ao nvel do terreno. Nas condies de carpintaria declara-se que toda a capela-mor seria
(336) VITERBO, Sousa Dic. dos Arquitectos, artigo Gonalves (Joo) 4..

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GONALVES

215
TOMO VII

forrada toscamente e por baixo apainelada at o retabulo com seis caixilhos de molduras e suas rosetas nos cantos de cada hum. Levar suas quartelas nos frisos resaltiadas com sua cornige e levaro as quartelas sua talha com largura que avulte... e forrar a mesma sacristia lizamente na forma chamada escama de peixe com seu frizosinho roda. As condies da obra de talha eram: Levar sobre o altar sua banqueta proporcionada e sobre ela seu banquo entalhado, e goarnecido com suas molduras correspondentes. Levar quatro colunas, duas por banda com seus capiteis entalhados, e targe. Levar seu caixilho goarnecendo a boca da tribuna. Levar seu pilar entalhado pela boca da mesma tribuna. O soco das colunas subir acima a despedir goarnecido com sua moldura que facei com o tecto. Levar sua sanefa faciando toda a obra. Levar seu esplendor no remate da obra. Passar a cornige de toda a obra em volta com seu ressalto meyo. Far a tribuna com tres bojos na forma ordinaria. Jos Gonalves arrematou tambm em 1787 a obra da capela-mor da igreja matriz da Granja de S. Pedro, anexa de S. Pedro da Silva, e foi tambm ele que fez a desta povoao (337). GONALVES (Manuel) A capela-mor da igreja paroquial de Avelanoso, concelho de Vimioso, foi arrematada a 22 de Junho de 1752 por Manuel Gonalves, mestre canteiro da provincia do Minho, por 430$000 ris. A obra era a fundamentis, isto , toda de raiz. No acto da arrematao o porteiro gritou em vos alta e intelegivel quem quer fazer a obra da capela mor da Igreja de Avelanoso que se remata logo doulhe huma doulhe duas doulhe tres outra mais pequinina e por ter lanado na dita obra Manuel Gonalves foi-lhe adjudicada (338). Segundo as condies do contrato, a capela ter de comprimento pella parte de dentro vinte e seis palmos, de largo vinte e dous, e de alto dezanove, tudo por dentro. O arco cruzeiro ter de alto dezanove palmos no p direito e de largo quatorze, com sua sepa em lugar de vara, e imposta em lugar de capitel, e esta caminhar pellos lados para arancar a abobeda. O mesmo arco ser apilarado pella frente. As paredes dos lados sairo de seis palmos, e meyo cinco emthe a gola da terra, e ahi sero cortadas pella parte de fora, e sero de cinco palmos, e meyo dahi para cima. A emperia dos cortes ser de tres palmos, e meyo, e a do arco ser de tres palmos, e todas as paredes referidas sero asentadas em fraga.
(337) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (338) A arrematao era feita ante a autoridade eclesistica, que mandava afixar anncios nos lugares costumados, e o pregoeiro era o meirinho da mesma autoridade.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

216
TOMO VII

GONALVES

Levar seus cunhaes de pico apilarados nos cortes; estes no tero vara nem capitel, subiro na altura necessaria para dar corrente ao telhado, que hade ser asente sobre a abobeda entulhada de mescla, e pedra, e correr a sua cornija de meya cana, e levar quatro piramides nos cunhais; e os dous cunhaes da parte do arco sairo; o que descobrirem do corpo da Igreja. Levar duas cruzes nas empenas com seus pedestraes. As paredes sero de masacote a saber cinco partes de barro, e tres de cal, e sero feitas de boa pedra e bem tramadas. Da parte da Epistola ter sua fresta de seis palmos de alto na luz, e dous de largo, com suas fachas por dentro, e por fora. Ter seu degrau com seu bucel ao arco cruzeiro, e ser toda lageada, e muito bem ajustada, e a cantaria bem lavrada. O altar ter tres degraus de cantaria bem lavrada, e com seu bucel; os dous primeiros correro de parte a parte, e o terceiro ter tres entradas... o telhado ser dobrado e muito bem embocado de cal e area na forma que est o de Santa Cruz desta cidade [Miranda do Douro]. As piramides sero de sepa, golla e espigo com sua bola em cima. As aduellas do arco cruzeiro no tero menos de palmo, e quarto na cabea lavrada e metade della he por conta do povo. No final do mao destes documentos vem uma certido de Francisco Martins Parreira, cura de Avelanoso, datada de 8 de Junho de 1753, onde declara que a obra est concluda e vista examinada pello mestre que fez os apontamentos, ou sejam as condies artsticas a que a obra tinha de obedecer, a qual corria por conta do cabido de Miranda, por ser quem recebia os dzimos de Avelanoso. No acto de arrematar a construo da igreja de Vale de Lamas, concelho de Bragana, em 1788, principiou o pregoeiro Romo Luiz a dizer quem quer lanar na obra da capella mayor de Val de Lamas pertencente a pedraria e entre varios lances que houve o menor foi o que deo Antonio Fernandes, de Cabea Boa, em oitenta e nove mil e quinhentos reis e por no haver quem por menos a fizesse elle dito senhor Menistro [a arrematao era feita em auto pblico na Cmara Eclesistica de Bragana, ante o provisor do bispado Ministro como diz o documento] a mandou aprontar e satisfeito pelo pregoeiro dizendo na praa o acho na praa o arremato porque mais no acho doulhe huma doulhe duas doulhe huma mais pequenina e e quem a faa por menos seno dou o Ramo e por no haver quem por menos a fizesse lhe mandou dar o Ramo que elle arrematante aceitou e se obrigou a fazer a dita obra na forma dos apontamentos que lhe foro mostrados antes de se fazer a rematao (339).

(339) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GOUVEIA

217
TOMO VII

GOUVEIA (Miguel Augusto) Natural de Bragana; capito, governador do distrito de Tete; vivo, de trinta e oito anos de idade, filho de Francisco Maria de Gouveia; morreu barbaramente assassinado em Tete, distrito de Quelimane, frica Oriental, a 6 de Julho de 1867, pela gente de Antnio Vicente da Cruz, chamado em lngua cafre Bonga, que quer dizer Gato do mato. As causas desta guerra de Tete ou, melhor, da Zambzia, eram: o Bonga, negro poderoso e cruel, haver atacado as propriedades de colonos de prasos da cora, e as terras de outros potentados indgenas, seus visinhos, roubando-os e matando gente ou escravisando-a e sacrificar os indivduos que supunha feiticeiros e aos quais atribua malefcios recebidos. No intuito de o prender, partiu Miguel Gouveia frente de sessenta praas regulares, cinco oficiais e setecentos a oitocentos indgenas auxiliares armados de espingardas ou de arcos e flechas. A notcia do desastre s chegou a Lisboa a 20 de Novembro de 1867. O governador e os oficiais que o acompanhavam foram mutilados e mortos depois de lhe infligirem cruis tormentos. Sobre os motivos que levaram Gouveia a empreender esta expedio correram diferentes verses: diziam uns que o governador, attrahido por negocios commerciaes que tinha com o Bonga, fizera aquella infeliz guerra de que fra victima; outros que o Bonga, tendo-lhe fugido muitos pretos e pretas para Tete, em consequencia dos flagicios que lhes dava, fizera guerra aos moradores de Tete, devastando tudo quanto ficava fora da fortaleza; dahi a necessidade de o combater; e ainda outros: que ficando o Bonga na margem direita do rio Zambeze, margem aonde fica Tete, e que sendo aquelle um obstaculo poderoso para o concurso entre o mar, Quelimane e o serto, todos os moradores estavam assustados, porque o Bonga lhes roubava todas as fazendas que iam rio acima, rio abaixo, sendo este o motivo da expedio. A verso de que Gouveia fora levado a empreender a campanha contra o Bonga por motivos menos nobres e legitimos, j de indisposio pessoal que tinha com o Bonga, j de obter delle o pagamento de sommas que lhe devia, correu tambm na Zambzia, e o governador de Quelimane transmitiu-a ao governador geral da provncia, Canto e Castro, e este ao governo de Portugal; mas depois reconheceu-se, por informaes insuspeitas, que tal suposio era destituda de fundamento e injusta para a memria dum oficial que sempre gozou dos melhores crditos. Ocupando-se do caso na cmara dos deputados, disse Joaquim Pinto de Magalhes, eleito ento por Moambique: Devo dizer, em abono da justia, que quando estive em Moambique como governador geral desde 1851 a 1854 conheci Miguel Augusto Gouveia e posso affirmar que era um dos officiaes mais honrados, mais disciplinadores e mais valentes que havia na provncia; era um official honrado e brioso. E at o ultimo governador de Quelimane, Delfim Jos dOliveira, official intelligentissimo e insuspeito,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

218
TOMO VII

GOUVEIA

que acaba de chegar Europa, tambem diz que no foram os maus motivos que obrigaram aquelle governador a fazer a guerra, mas sim os bons, porque queria livrar o sulto de um regulo que lhe era to nefasto (340). Na freguesia da S, em Bragana, encontra-se o assento de casamento de uma, ao que supomos, irm de Miguel Gouveia, celebrado em 1852, e por ele se v que era filho de Francisco Xavier de Gouveia e de D. Maria Madalena, naturais de Bragana. margem do assento h uma nota do proco em que declara ter passado certido desse termo para fins dos interessados se habilitarem herana de onze contos e tantos ris depositada no ministrio da Marinha e pertencente ao esplio de Miguel Augusto Gouveia, falecido no ultramar. No jazigo de mrmore que a sua famlia (Gouveia) lhe mandou erigir no cemitrio pblico de Bragana l-se o seguinte: Meu Deus, meu Deus / Porque me desamparastes. Eis como um contemporneo narra o facto: O Bonga sabe diariamente o que se passa em Tete, sabe que o governador (capito Gouveia) se aproxima. Abandona a aringa. Os de Tete tomam posse della. Contentamento geral. Comem e bebem talvez demasiadamente. Ao mesmo tempo annuncia-se a chegada do auxilio de duzentos pretos que o Belchior do Nascimento, capito-mr do Guengue, havia prometido. Entraram. Mas, desgraadamente, a temivel guerrilha, que no foi reconhecida. Em ocasio propria, que no tardou, lana-se aos de Tete, cortando-os a golpes de faca e machadinha. No escapou um official, morador ou soldado europeu. Escaparam muitos pretos. conservada a vida ao governador. Depois de o martirisarem durante alguns dias, cortam-lhe as orelhas e concedem-lhe a liberdade, liberdade que elle recusa aceitar. Ento o Bonga, lanando mo de uma espingarda caadeira de dois canos, dispara queima-roupa sobre o desgraado (341). No primeiro arruamento, esquerda de quem entra, do cemitrio pblico de Bragana h uma sepultura pelo sistema de vaso, formado por guarnio rectangular de granito, cheio de terra para plantao de flores, sobre o qual se eleva uma coluna cilndrica de mrmore encimada por uma cruz assente sobre plinto do mesmo material, com talvez trs metros de altura, no todo. Numa faixa que envolve a coluna ostenta-se uma coroa de carvalho (?) em relevo, atravessada por uma espada e por cima desta a legenda: Meu Deus /porque / me desamparaste.
(340) Sesso da cmara dos deputados de 6 de Maio de 1868, in Dirio do Governo do dia 8 seguinte. (341) Delfim Jos de Oliveira, tenente-coronel, ex-governador de Tete, Apontamentos sobre o Bonga, 1868.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GOUVEIA

GOVERNADORES CIVIS DE BRAGANA

219
TOMO VII

Na face sul do plinto l-se: Aqui jaz / D. Maria Magdalena / da Veiga Cabral de Gouvea / a sua saudosa memoria / alevantaro esta pedra / seus extremosos filhos / Miguel Augusto de Gouvea / Carlos Luiz de Gouvea / Christina Carolina de Gouvea / Anna Carolina de Gouvea / Anno de 1868. No lado oposto havia a inscrio referente ao trucidado Miguel Augusto Gouveia, que h pouco apagaram cobrindo-a de cimento (!!), no intuito provvel de ali gravarem o epitfio de outro personagem, o que ainda no fizeram, limitando-se a mandar pintar a tinta de leo os seguintes dizeres: Jazigo da / Famlia Gouveia N. 65. Que tristeza!... A prpria famlia a tentar apagar a memria do seu representante mximo, a memria de quem foi algum na Ptria!!!... GOVERNADORES CIVIS DO DISTRITO DE BRAGANA Os supremos magistrados chamados governadores civis tiveram no princpio as designaes de Prefeitos provinciais e Administradores gerais. A instalao do governo civil de Bragana teve lugar a 28 de Setembro de 1835. A lista dos governadores civis deste distrito que damos a seguir encontra-se no Livro das Actas de Posse dos mesmos, existente no governo civil desta cidade, que comea na segunda gerncia de Joo Manuel de Almeida Morais Pessanha. Os seus antecessores vm mencionados numa folha avulsa, dactilografada, existente no mesmo edifcio, a qual foi publicada em O Nordeste de 20 de Maro de 1908. Tambm nos extractos da sesso da cmara dos deputados de 19 de Maio de 1866 publicou o Dirio respectivo uma lista dos governadores civis de Bragana, por sinal muito incompleta. No mencionamos aqui os nomes desses magistrados que serviram interinamente; e dos substitutos mui excepcionalmente referimos alguns. Segue a lista: Venncio Bernardino Ochoa. Manuel de Castro Pereira de Mesquita Pimentel Cardoso e Sousa. Antnio Rodrigues Sampaio (substituto). Rodrigo Pinto Pizarro Pimentel de Almeida Carvalhais. Joaquim Ferreira Real. Joo Manuel de Almeida Morais Pessanha. Jlio do Carvalhal de Sousa Teles. Francisco Xavier de Morais Pinto. Antnio Jlio Taveira Pinto Pizarro. Antnio Jos de Miranda. Manuel de Almeida Pessanha. Joaquim Xavier Pinto da Silva. Alexandre Pinto da Fonseca Vaz.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

220
TOMO VII

GOVERNADORES CIVIS DE BRAGANA

Guilhermino Augusto de Barros. Jernimo Barbosa de Abreu e Lima. Cludio Mesquita da Rosa. Antnio Joaquim Ferreira Pontes. Aires Guedes Coutinho Garrido. Jos Alves Pinto de Azevedo. Jacinto Antnio Perdigo. Francisco de Almeida Cardoso e Albuquerque. Augusto Correia Godinho Ferreira da Costa. Carolino de Almeida Pessanha. Diogo Albino de S Vargas. Toms Antnio Ribeiro Ferreira. Adriano Jos de Carvalho e Melo. Antnio Maria de Morais Machado. Eduardo Jos Coelho. Jos Tibrio de Reboredo Sampaio e Melo. Casimiro Antnio Ribeiro da Silva. Doutor Joo Jos de Freitas; tomou posse em 8 de Outubro de 1910. Doutor Domingos Frias de Sampaio e Melo (substituto); tomou posse em 2 de Novembro seguinte. Doutor Antnio Lus de Freitas, em 20 de Junho de 1911. Jos Maria Quirino Pacheco de Sousa, em 16 de Outubro seguinte. Lus da Costa Amorim, em 24 de Fevereiro de 1912. Doutor Agostinho Lopes Coelho (substituto), em 12 de Abril seguinte. Custdio Jos Ribeiro, em 23 de Janeiro de 1913. Doutor Antnio Avelino Joice, em 31 de Maro de 1914. Custdio Jos Ribeiro, em 15 de Janeiro de 1915. Doutor Alfredo Monteiro de Carvalho, em 23 de Fevereiro seguinte. Doutor Antnio Avelino Joice, em 31 de Maio, idem. Doutor Constncio Arnaldo de Carvalho, em 7 de Novembro de 1917. Antnio Augusto Teixeira (substituto), idem. Ernesto Pinto Emlio de Oliveira, em 11 de Dezembro de 1917. Antnio Amorim de Carvalho, em 20 de Dezembro, idem. Eduardo Ferreira de Almeida, em 19 de Fevereiro de 1918. Doutor Lus Antnio Rodrigues Lobo, em 30 de Maro, idem. Carlos Antnio Leito Bandeira, em 21 de Janeiro de 1919. Carlos Augusto Vergueiro, em 24 de Janeiro, idem. Desidrio Augusto Ferro de Bea, em 21 de Fevereiro, idem. Antnio Bastos Pereira (substituto), em 10 de Abril, idem. Doutor Antnio Carlos Alves, em 12 de Junho, idem. Custdio Jos Ribeiro, em 22 de Abril de 1920.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GOVERNADORES DAS ARMAS DE TRS-OS-MONTES

221
TOMO VII

Antnio de Moura Pegado, em 19 de Outubro, idem. Doutor Agostinho Lopes Coelho, em 10 de Junho de 1921. Accio Augusto Mariano (substituto), em 18 de Julho, idem. Teodorico Ferreira dos Santos, em 30 de Novembro, idem. Adrio Martins Amado (substituto). Doutor lvaro da Cunha Ferreira Leite, em 21 de Novembro de 1923. Jos Monteiro Cabral de Vasconcelos, em 4 de Janeiro de 1924. Benjamim dos Anjos Jernimo, em 13 de Fevereiro de 1924. Doutor Alfredo Rodrigues dos Santos, em 19 de Abril, idem. Adrio Martins Amado, em 19 de Setembro, idem. Coronel Jos Anastcio Leite Fal, em 30 de Maio de 1926. Toms Augusto Salgueiro Fragoso, em 17 de Junho, idem. Joo Baptista Lopes Monteiro (substituto), idem, idem. Artur Pinheiro Coelho (idem), em 15 de Outubro, idem. GOVERNADORES DAS ARMAS DA PROVNCIA DE TRS-OS-MONTES Martim Velho da Fonseca, 1640. Rodrigo (ou Rui) de Figueiredo Alarco, 1641 e, segunda vez, 1646. D. Joo de Sousa da Silveira, 1643. D. Jernimo de Atade, conde de Atouguia (senhor de Vinhais), 1649. Joane Mendes de Vasconcelos, 1655. Antnio Jaques de Paiva, 1656. D. Rodrigo de Castro, conde de Mesquitela, 1659. D. Joo Rodrigues de Vasconcelos e Sousa, 2. conde de Castelo Melhor. Conde do Prado, 1663. D. Antnio de Almeida, 2. conde de Avintes. Sebastio da Veiga Cabral, 1698. D. Antnio Salgado. Bernardo Filipe Neri de Tvora, 2. conde de Alvor, 1703. Francisco de Tvora, 1. conde de Alvor, 1704. Domingos Teixeira de Andrade, 1743. Francisco Xavier da Veiga Cabral, 1761. Simo Frazer, 1771. D. Francisco Inocncio de Sousa Coutinho. Roberto Wrey, 1783. Conde de Sampaio, 1793. Manuel Jorge Gomes de Seplveda, 1793 e, segunda vez, 1810. Marqus de Alorna, 1807. Francisco da Silveira Pinto da Fonseca, 1. conde de Amarante. Baro de Eben, 1813.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

222
TOMO VII

GOVERNADORES DAS ARMAS DE TRS-OS-MONTES

GRANDAIS

Baa, 1817. Amaro Vicente Pavo. Gaspar Teixeira, 1823. Francisco Antnio Pamplona. Lus do Rego Barreto, 1. visconde de Geraz de Lima. Antnio Claudino de Oliveira Pimentel. Jos Correia de Melo, 1826. Lus Carlos de Ordaz Sarmento Anhaz e Vasconcelos. Marqus de Valena, 1827. Visconde de Canelas. Jos Antnio Botelho e Vasconcelos, 1827. Visconde do Peso da Rgua, 1828. Visconde de S. Joo da Pesqueira, 1830. Gregrio de Castro e Morais [2]. GRANDAIS (Antnio Jos Pires) Capitalista, natural de Baal, concelho de Bragana; filho de Manuel Afonso Grandais, natural de Vale de Lamas, da mesma freguesia, que faleceu a 1 de Agosto de 1797, e de Maria Jos Pires, natural e moradora que foi em Baal. Nasceu a 12 de Agosto de 1785 e faleceu em Lisboa no prdio n. 14 da rua dos Navegantes, freguesia da Lapa, pelas trs horas da manh do dia 18 de Julho de 1860. Deixou universais herdeiros da sua grande fortuna, depois de satisfeitos os legados pios abaixo mencionados, que lhe constituem o ttulo de benemerncia porque entra nestas pginas, seus sobrinhos Jos Antnio Vicente e Maria Teresa Pires, av materna do autor destas linhas. Desde 1845 at poca da sua morte, Antnio Jos Pires Grandais figura dum modo evidente na finana portuguesa, prestando, numa devoo cvica digna de louvor, o concurso do seu crdito nas dificuldades pecunirias do Estado, nesses tempos de geral retraimento e crises omnmodas, concorrendo deste modo para restabelecer a confiana pblica. Em 1846 (342) aparece entre os capitalistas habilitados na conformidade do artigo 3. da carta de lei de 8 de Junho de 1843 para votarem e serem votados na eleio a que se ia proceder de dois membros efectivos e dois substitutos para a Junta de Crdito Pblico. Julgavam-se habilitados, no sentido da carta de lei anterior, os indivduos que recebiam montante superior a 500$000 ris, provenientes de juros de ttulos da dvida pblica fundada averbados, h mais de um ano, em seus nomes, como se v pelo Dirio do Governo de 30 de Maio de 1848, que, entre a relao dos ditos, menciona Pires Grandais. Em 1851 entrou para a direco do Banco de Portugal na qualidade de
(342) Dirio do Governo de 21 de Maio desse ano e 28 de Setembro de 1852.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDAIS

223
TOMO VII

substituto, eleito nas sesses de 21 e 31 de Janeiro e 8 de Fevereiro desse ano e novamente no ano seguinte, cargo em que se conservou por muito tempo (343). Nada mais explcito do que o seguinte trecho para avaliarmos o civismo dos que, como Pires Grandais, nessa poca de desconfiana valiam aos apuros do governo, empregando os seus capitais em ttulos da dvida pblica: Repentinamente diz Barbosa Colen desapparecera da circulao toda a moeda-metal; o credito at para os estabelecimentos mais solidos era recusado; as fabricas suspenderam os trabalhos; as companhias acabaram as suas transaces. O governo no sabia como vencer todas estas dificuldades. Na secretaria do ministrio da Fazenda realizavam-se, pois, contnuas conferencias do ministro com os directores e com os principaes accionistas do Banco e da Companhia Confiana; com os grandes proprietarios e com os mais abastados capitalistas. Como fazer desapparecer promptamente a crise? Como conseguir baixar o agio das notas do Banco? O expediente para vencer esta ultima difficuldade afigurou-se... ser a creao do que se chamou a Caixa da Prata. Depois resolveu-se fazer a junco do Banco de Lisboa com a Companhia Confiana, creando-se o Banco de Portugal (1846) expediente de que resultou... juntar-se a fome com a vontade de comer. O governo, de tudo isso, o que alcanara de tangivel fra um esprestimo... de trezentos contos. Era uma gotta dagua no oceano das despezas! Assim, o que houve tambem desde logo a fazer, foi suspender o pagamento dos juros do semestre da divida publica. O ministerio publicou a promessa de pagar... no anno proximo. Com isto e com o decreto que mandava receber as notas nos pagamentos pelo seu valor nominal, imagine-se como se accrescentariam as difficuldades da existencia e cresceria o descontentamento geral! (344). Mas vejamos a parte notvel do testamento de Pires Grandais, feito por mo prpria a 7 de Fevereiro de 1856 e aprovado no dia seguinte pelo escrivo Jos Esperidio de Barros: Deixo a cada uma das religiosas do mosteiro do Santissimo Sacramento da Ordem de S. Domingos, em Alcantara, desta cidade, a esmolla de 9$000 reis. Deixo a cada uma das religiosas do convento de Santo Alberto, s Janelas Verdes, desta cidade, a esmolla de 9$000 reis, por uma s vez. Deixo a cada uma das religiosas do Real Convento do Sancto Cruci(343) Dirio do Governo de 14 de Fevereiro de 1851, 11-2-1852 e 24-2-1855. (344) CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal Popular e ilustrada, vol. XI, p. 171, e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Pires Grandais.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

224
TOMO VII

GRANDAIS

GUARDIOLA

GUERRA

fixo, na calada da Estrella, tambm desta cidade, a esmolla de 9$000 rs. por uma s vez. Deixo a quantia de 200$000 rs. para ser distribuida pelas familias mais necessitadas e residentes nesta freguezia de Nossa Senhora da Lapa, por uma s vez. Deixo ao Azilo de Mendicidade, desta cidade, para ajuda do sustento dos pobres do mesmo Azilo, a quantia de 100$000 rs. por uma s vez. No Dirio do Governo de 12 de Novembro de 1851 l vemos o seu nome entre os dos subscritores para socorrer os habitantes de Cabo Verde e igualmente no de 4 de Agosto do ano seguinte para o Asilo de Mendicidade. GUARDIOLA (D. Maria Baptista dos Santos) Licenciada em cincias matemticas pela Universidade de Coimbra. Escreveu: O ensino da aritmtica nos liceus Dissertao para o exame de estado apresentada Escola Normal Superior de Coimbra. Seco de cincias matemticas do curso do Magistrio Liceal. Coimbra, sem ano de impresso. 8. de 89 pgs. Ver o artigo respectivo no Suplemento. GUERRA (Padre Adriano Augusto) Professor de ensino livre. Nasceu em Felgar, concelho de Moncorvo, a 21 de Maro de 1862; filho de Jernimo Maximino Guerra, subinspector escolar, e de D. Carmelina da Conceio Pereira e Castro. Fez os estudos preparatrios em Braga e Bragana e nas mesmas cidades o curso teolgico, que terminou em 1885. Em Outubro desse ano, j ordenado de presbtero, foi para o colgio da Formiga, no Porto, leccionar francs e latim, onde se conservou at 1888, ano em que fundou o colgio de Santo Antnio de Moncorvo, que chegou a contar setenta e tantos alunos internos, aos quais ensinava as disciplinas liceais. Este colgio funcionou at 1895, sempre dirigido pelo seu fundador, encerrando-se ento por completo porque o meio no se prestava e desgostos de diversas naturezas caram sobre o seu director, que, em Outubro desse ano, partiu para Lisboa a assumir a subdireco do colgio Arriaga, um dos melhores da capital, onde ainda em 1908 se conservava como professor. Em 25 de Outubro de 1891 fundou o Moncorvense e, j em Lisboa, o Moncorvo a 28 de Maro de 1897. Tambm fundou em 1898 a Enciclopdia Catlica, de que s saiu o primeiro volume, e foi redactor da Verdade, jornal do Marco de Canaveses, de camaradagem com o doutor Antnio Cabral, depois conselheiro e ministro das Obras Pblicas. O padre Adriano Augusto Guerra faleceu em Lisboa, freguesia de Alcntara, a 30 de Abril de 1918. GUERRA (Aleixo) Doutor em medicina. Nasceu em Sendim de Miranda, concelho de Vimioso, a 29 de Junho de 1872; filho de Valentim
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GUERRA

225
TOMO VII

Guerra e de D. Baltasara Ramos. Fez os estudos liceais em Bragana, com distino, e o curso de medicina na Escola Mdico-Cirrgica do Porto, terminando-o em 1899 com a alta distino de 1. accessit e prmio. Por decreto de 4 de Janeiro de 1906 foi nomeado inspector sanitrio junto do liceu Alexandre Herculano do Porto, cargo que exerceu at 1910. Escreveu: A lepra em Portugal Tese de doutoramento. Crioscopia mdica Tese apresentada em 1902 ao concurso de lente da Escola Mdica do Porto (seco cirrgica), do qual foi excludo, tendo porm sido aprovado em mrito absoluto. GUERRA (Antnio Emdio) Mdico, irmo do doutor Ramiro Mximo Guerra, adiante mencionado; nasceu no Felgar a 3 de Novembro de 1867. No nos foi possvel obter informaes referentes tese de doutoramento que escreveu. GUERRA (Augusto Sebastio) Doutor em medicina pela Escola do Porto. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 1 de Maio de 1840. Escreveu: Algumas consideraes sobre o tifo traumtico ou podrido do hospital (tese). Porto, 1864 (345). Relativamente s referncias que fizemos a este mdico no vol. VI destas Memrias, pg. 233, eis o que o seu parente Alfredo Guerra, tenente de artilharia e presidente da Cmara Municipal de Freixo de Espada Cinta, nos informou por intermdio do nosso amigo Joo Jos Vaz de Morais, tenente de infantaria: Posto que a referncia seja baseada em documentos insufismveis, no fugiu de Freixo, como se diz; mas recebendo a notcia, dada por sua esposa que vivia em Vila Nova de Gaia, de que um seu filho estava gravemente doente com o garrotilho, com o pedido instante de que o fosse ver ainda com vida, foi, demorando-se alguns dias. Morto o filho, voltou a Freixo, encontrando-se demitido do lugar de mdico municipal, para que havia sido nomeado contra qualquer indicao poltica, creio. Tempo depois (ignoro ao certo quando), o doutor Guerra Tenreiro, irmo do mdico, eleito deputado, fazia em pleno parlamento a sua rehabilitao, sendo natural que essa rehabilitao provocasse a rectificao no Dirio do Governo do desprimoroso despacho de 11 de Janeiro de 1866. Mais tarde (ignoro datas), havendo-se declarado uma epidemia em Lagoaa, o mesmo mdico, j com clnica estabelecida no Prto, ofereceu-se para vir tratar os doentes, oferecimento que foi aceito, tendo sido louvado no mesmo Dirio pelos
(345) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico, tomo VIII, p. 347.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

226
TOMO VII

GUERRA

servios prestados. Foi consideradssimo no Prto, onde, alm da larga clnica prestada, teve uma casa de sade (ruas do Rosrio e do Triunfo), onde praticou inmeras operaes (cujo quadro procuro obter para ser tambm enviado), algumas de imensa responsabilidade e valor. GUERRA (Doutor Francisco) Nasceu em Sendim, concelho de Miranda do Douro, a 12 de Outubro de 1876; filho de Valentim Guerra, grande proprietrio e industrial, e de D. Baltasara Ramos Puente, residentes em Sendim mas naturais de Espanha. Fez o curso liceal em Bragana e o de direito em Coimbra. Foi administrador de concelho por vrias vezes, substituto do juiz de direito, conservador do registo predial em Miranda do Douro, onde foi advogado e chefe poltico, vivendo ao presente em Vila Flor, onde casou. Escreveu: Desagravo dum colega. Porto, 1910, Tip. Boa Unio. 8. de 20 pgs. GUERRA (Padre Henrique Daniel Saraiva da) Nasceu em Carviais, concelho de Moncorvo, a 18 de Janeiro de 1826 e faleceu (doido) no hospital do Conde de Ferreira, no Porto, em Fevereiro de 1883. Era filho de Antnio Jos Pinto Daniel e de D. Maria Jos da Guerra. Fez o curso teolgico em Braga. Foi proco de Maores e depois de Poiares, concelho de Freixo de Espada Cinta, onde se notabilizou pela coragem e dedicao com que assistiu aos atacados da clera nessa povoao em 1865, merecendo em recompensa ser agraciado com o grau de cavaleiro da Ordem de Nossa Senhora de Vila Viosa e com a medalha de prata concedida por el-rei D. Pedro V. Foi depois prior de Alfama, em Lisboa, e por ltimo abade de Benavente. Escreveu: Orao fnebre Pregada na igreja de Moncorvo nas exquias de D. Ana Emlia de Castro Leite Pereira, primeira esposa do visconde de Marmeleiro. Lisboa, 1863. Sermo da comunho dos meninos Pregado na igreja do SS. Sacramento de Lisboa, no dia 17 de Maio de 1863. Lisboa. GUERRA (Ramiro Mximo) Filho de Jernimo Mximo Guerra (subinspector escolar), natural do Felgar, concelho de Moncorvo, e de D. Carmelina da Conceio Pereira e Castro Valente. Nasceu em Felgar a 28 de Maio de 1865. Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde terminou o curso em 1896. Fez servio durante largo tempo em vrios pontos da frica e exerceu depois os cargos de mdico municipal e subdelegado de sade em Moncorvo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GUERRA

GUERREIRO

HENRIQUES

227
TOMO VII

Escreveu: Casamentos consanguneos (Tese). Porto, Tip. da Empresa Literria e Tipogrfica, 1896. 8. gr. de 101 pgs. e mais uma de proposies (346). GUERRA (Padre Valentim) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra. Nasceu em Sendim, concelho de Miranda do Douro, a 14 de Novembro de 1878; filho de Valentim Guerra e de D. Baltasara Ramos. Tem exercido os cargos de administrador do concelho, presidente da cmara e provedor da misericrdia de Miranda do Douro, onde advogado e notrio. J foi duas vezes eleito deputado, defendendo nas cmaras com vivo interesse o prolongamento da via-frrea na directriz do seu concelho e outros melhoramentos de interesse regional. GUERREIRO (Joo Antnio) H dele uma tese na igreja de Maores, concelho de Moncorvo, impressa em vu de clix, seda branca, sem indicar ano de impresso. Ver artigo Padro (Joo Manuel).

H
HENRIQUES (D. Frei Aleixo de Miranda) Alm do que j dissemos deste bispo de Miranda (347), damos mais os seguintes documentos:
CARTA AO ABADE DE PENHAS JUNTAS

Grande beneficio, senhor Abbade, he o que fez o Ceo a um Bispo de poucas lettras, dar-lhe um Parocho cheio de tantas, que o illustre, e ensine a conhecer os seus erros, e precavelo para no continualos. Mas porque devemos dar resposta ao nosso illustre Mestre, lha vamos offerecendo por numeros e paragraphos. 1. Pergunta-me Vm.c que devem responder dois Parochos inferiores a um Penitente, que dispensado pelo Bispo, duvida da validade do matrimonio. Resposta. Devem os dois Parochos dizer ao Penitente que de logo, sem demora algua, viva separado da consorte e recorra Sagrada Penitencia para que lhe revalide o Sacramento.

(346) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVIII. (347) Ver tomo II, p. 66 e 168, destas Memrias, onde demos a sua biobibliografia, e tomo IV, p. 566 e 664, idem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

228
TOMO VII

HENRIQUES

2. Pergunta Vm.c se as muitas ou poucas dispensaes Matrimoniaes, que temos concedido, nascem de previlegio Apostolico que nos fosse concedido. Respondemos = que o nosso Abbade se avanou aqui demasiadamente a nosso respeito; pois para entrar na primeira parte da sua Expotetica, devia primeiro apresentar-nos o Breve, que o constitue Procurador da Teara. 3. Pergunta o nosso Abbade se a auctoridade com que havemos procedido s sobreditas dispensaes, se funda no presumpto consenso do Summo Pontifice, alegado na resoluo de alguns Autores condemnada por falsa e temeraria pela Congregao do Concilio e Inquisio alegada pelo Summo Pontifice Benedicto XIV no seu Sinodo Diocesano. Esta litteraria baforada do nosso muito Abbade de Penhas Juntas o deixou summamente satisfeito, e cheio de vaidade. No pretendemos tirar-lha, porque essa est dificile mobilis mas devemos proceder sobre as inquirencias do Mestre. Diga-nos, senhor Abbade, o senhor Benedicto XIV, imitao do senhor Benedicto XIII, fez algum Sinodo Diocesano, sendo Summo Pontifice? Certamente no. Sendo Bispo de Ancona, e logo Metropolitano de Bolonha, sua Patria, imprimio um Directorio para uso e acerto do Sinodo Diocesano, a que Vm.c accrescenta mais um livro com capitulos e numeros; pois constando de oito livros s o do Prospero Lambertini, Vc.c o cita no livro 9. c. 2. v. 3. He certo que o mesmo Cardeal-Bispo no livro 7 do seo referido Sinodo Diocesano refere estar declarada pela Congregao do Concilio e Inquisio de Roma falsa e temeraria a autoridade que se arrogavo os Bispos para dispensarem no impedimento dirimente publico do Matrimonio, antes de contrahir-se, posto que se desse urgente necessidade. Mas a que Bispos encaminhou elle esta sua Sentena to douta e admiravel, como sua? Aos de Frana, em cujo christianissimo reino se notavo alguns Bispos de similhante roubo feito auctoridade Apostolica, sem dar-se impedimento algum para recorrerem a ella, que promptamente lhes daria a faculdade para as dispensaes, se lha pedissem. Estas so as vozes do mesmo Ex.mo Prospero, e com que elle acaba no seu referido L. 7. cap. 3. Quare si aliquis Antistites ob nimiam suae Dicesis ab Urbe distantiam, aliamve legitimam causam necessariam sibi reputet authoritatem in uno aut pluribus impedimentis Matrimonium dirimentibus, eam exposcat a Romano Pontifice, qui eam petentibus impertiri non renuet, etc. Faa porem o senhor Abbade ainda em uma resoluo to seria, verdadeira, e to douta como estranha totalmente ao assumpto do nosso caso uma bem devida reflexo; e he que sendo esta irrefragavel sentena do
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

HENRIQUES

229
TOMO VII

Ex.mo Lambertini, depois de ser Santissimo Padre Benedicto XIV, e encher quatro tomos das suas Decretaes, no auctorizou em Bulla do Papa esta mesma sua sentena de Bispo. Vamos porem, meu Abbade, ao novo assumpto, e ao nosso caso sem perdermos mais tempo nesta resposta. Diga-me por sua vida o nosso Abbade. O recurso das nossas ovelhas a Roma he facil ou he difficil? He possivel, ou impraticavel? Podemos consentir que as almas das nossas ovelhas, de que devemos dar conta, se condemnem sem lhe acudirmos com o remedio, que Jesus Christo Nosso Senhor fiou da nossa mo? Podemos deixar de intender, que o Summo Pontifice em to apertadas circumstancias quer que as suas ovelhas se salvem, no se cuarctando a auctoridade ao Bispo, e muito mais ao de Miranda, to attento Auctoridade Apostolica, que nenhum dispensou, sem juramento de recorrerem ao Papa facultado o recurso? Este, meu Abbade, e no o de Lambertini he o caso, em que nos vemos, e de que fallam ad litteram os auctores que a grande litteratura de Vm. c reproba, abraando como falsa e temeraria a sua to douta como santa resoluo: porem, amigo, o certo he, que assim como a muita luz produz cegueira, a muita sciencia gera ignorancia, donde veio dizer o Apostolo: oportet non plus sapere, no sapere ad sobrietatem. Enfim, amigo, se Vm.c fingio o caso para nos dar a doutrina ahi vae a resposta; se o caso he verdadeiro, ou recorram, como dissemos, similhantes penitentes Apostolica S pela Sagrada Penitencia, separados desde j, como advertimos, pois que no se descobre outro meio na supposio de ter-se por invalida a dispensao do Bispo; ou sem demora algua venham expor a este os fundamentos, que motivo o seu escrupulo sobre a invalidade da dispensao concedida. Deus Guarde a Vm.c e o conserve com vida ao menos emquanto durar a nossa, para nosso to douto como estimavel Decurio. Bragana, 20 de Outubro de 1766. A.o V.or de V. M. Fr. A. Bispo de Miranda. Esta carta trasladada fielmente de outra cpia existente no Museu Regional de Bragana, mandada fazer pelo cnego da S desta cidade Manuel Augusto Pires, por ocasio da publicao do Monumento memria do bispo de Bragana D. Antnio da Veiga Cabral e Cmara (348), certamente para remeter a algum dos colaboradores desse livro, como se deduz das explicaes que vm em seguida carta e nos abstemos de transcrever.
(348) Ver o referido Monumento, p. 338.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

230
TOMO VII

HENRIQUES

Como se v da carta, o abade de Penhas Juntas, ou de verdade ou fingidamente, apresentou ao bispo um corripo a propsito das dispensas matrimoniais que concedia sem recurso a Roma. O bispo, grande rato eivado do regalismo pombalino (era criatura do marqus de Pombal e seu colaborador na Deduo Cronolgica e mais escritos contra os jesutas), responde bem, mas em tom irnico, apesar de haver fortes motivos para duvidar da sua sinceridade, sendo todavia certo que, a esse tempo, estavam interrompidas as relaes do nosso governo com Roma e portanto no havia fcil recurso ao Papa. E j que estamos em mar de sinceridade, vem de molde observar que tambm no parece grande a do Papa Bento XIV, que no manteve como Pontfice o que afirmara como bispo. Segundo averiguaes a que procedemos no Museu Regional de Bragana (mao Procos das freguesias), o abade de Penhas Juntas, a quem a carta foi dirigida, devia ser o doutor Francisco Barroso, natural de Cedes, concelho de Mirandela, que se colou em Penhas Juntas em 1757 e faleceu em 1779, ano em que lhe sucedeu no cargo Incio Martins dos Santos, doutor em cnones, natural de So Cibranho. Por ser extremamente rara, transcrevemos esta Pastoral de D. Frei Aleixo de Miranda Henriques contra os jesutas: D. Frei Aleixo de Miranda Henriques, da Ordem dos Pregadores, por merc de Deus, e da Santa S Apostolica Bispo de Miranda, e do Conselho de Sua Magestade Fidelissima, etc. A todos os nossos subditos Ecclesiasticos e seculares espirito de paz, sugeio, e verdadeira fidelidade. Fazemos saber que El-Rey Nosso Senhor, conhecendo haveremse feito insofriveis, no s a seus Reynos, e Dominios, mas sua mesma Real e Sagrada Pessoa os Padres da Companhia denominada de Jesus: e determinando, que por hum to justo e necessario motivo fossem expulsos, e lanados fora de todos os seus Estados; que pela boca do Rey Profeta o estavam pedindo assim ao mesmo Rey e ao mesmo Senhor: se dignou participar-nos esta noticia por carta assinada de seu Real punho em tres de Setembro deste presente anno, cuja he a seguinte copia: Reverendo Bispo de Miranda Amigo: Eu El-Rey vos envio muito saudar. Por haver considerado que ainda em hum caso to horroroso, to insolito, e to urgente, como o que constituio a Decizo da Sentena, que a Junta da Inconfidencia proferio nesta Corte em doze de Janeiro deste presente anno, no podia haver atteno, que fosse demasiada a respeito do Pay commum da parte de hum filho que, como Eu, teve sempre por inviolaveis principios a venerao, e a defensa da Authoridade da Cabea Vizivel da Igreja Catholica; mandei suspender com os regulares da Companhia
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

HENRIQUES

231
TOMO VII

denominada de Jesus, comprehendidos naquelle infame, e escandaloso attentado, no s as demonstraoens, a que como Rey (que no temporal no deve reconhecer, nem reconhece na terra superior) me achava necessitado assim pelos Direitos Divino, Natural e das Gentes, como pelos exemplos dos Monarcas mais pios da Europa, e dos Senhores Reys meus religiosissimos Predecessores; mas tambm ordenei, que ao mesmo tempo fossem sobstados at aquelles mesmos procedimentos, de que se no devem dispensar, nem ainda os mesmos Particulares, que so Pays de Familias para expulsarem fora das suas cazas todos aquelles, que perturbo o socego, e a economia dos moradores dellas. Em effeito desta minha obsequiosa condescendencia, e Filial venerao diriji ao Santissimo Padre Clemente XIII, ora Presidente na Universal Igreja de Deus, a carta firmada pela minha Real Mo em vinte de Abril proximo precedente, e a Deduco, e Papeis, que foro com esta para informar o Santissimo Padre ao dito respeito, emquanto aquelle urgentissimo negocio se achava re integra. Depois de se haverem expedido para Roma aquellas minhas condescendentes Informaes, acrescero ainda no meu conhecimento os mais fortes motivos, que podio concorrer para Eu (no s como Monarca, duas vezes responsavel a Deos, pelo Decoro da Magestade, que de mim confiou, e pela conservao da paz publica em que devo manter os meus Reynos; mas tambm como Pay, e como indefectivel Protector dos meus fieis vassallos) antepozesse a toda, e qualquer outra contemplao a das indispensaveis urgencias, que to apertadamente me instavo para effectivamente cohibir tantas atrocidades inauditas, e nunca at agora esperadas, quantas foro, e so ainda hoje as maquinaoens temerarias, e as sacrilegas calumnias, que desde o referido mez de Abril at agora se foro accumulando contra a minha Real autoridade na Curia de Roma e em outras muitas cidades da Italia, pelos ditos Regulares da Companhia com tal desenvoltura, como at pelos Papeis publicos tem sido manifesto em todas as Partes da Europa. Nada bastou contudo para que Eu permittisse, que fosse alterada a suspenso dos justos, e necessarios procedimentos, que tinha ordenado, emquanto no soubesse com inteira certeza, que as minhas sobreditas Informaoens haviam effectivamente chegado Presena de Sua Santidade: E que nella se tinha consumada pelo conhecimento do Santissimo Padre o meu exuberante, e reverente obsequio. Agora porm, que pela certeza de haver cumprido com aquella minha Filial, e reverente atteno na Presenca de Sua Santidade, tem cessado o justo motivo da dita Suspenso, se faz indispensavel, que Eu no dilate por mais tempo a indefectivel defeza, com que devo sustentar o meu Real Decoro; a Autoridade da minha Coroa; e a segurana dos meus Reynos, e Vassallos, contra as intoleraveis lezoens, que lhes tem inferido, e cada vez
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

232
TOMO VII

HENRIQUES

procuro inferir com mais faanhosa ouzadia em causa commum com os ditos regulares. Quando os das Provincias destes Reynos se achavo mais sedentos de beneficios, e das honras que tinho recebido, e estavo profuzamente recebendo da munificencia dos Senhores Reys, meus gloriosissimos Predecessores, e da minha Real Benignidade; se achavo arbitros da educao dos meus Vassallos; se achavo directores geraes das suas conscincias; e se achavo mais obrigados ao Meu Regio Throno, do que quaesquer outros religiosos; ento he que maquinaro as clandestinas e violentas uzurpaoens, que tinho feito no Norte, e no Sul do Brazil, no s dos meus Dominios, mas tambm da liberdade e da honra, e fazenda dos Habitantes delles. Quando viro, que as ditas uzurpaoens no podio deixar de ser descubertas pela execuo do Tratado de Limites, passaro logo para invalidallo, e se manterem a si nas mesmas uzurpaoens, a animar contra a minha Real Pessoa, e Governo, alguns Principes Soberanos com quem Eu sempre havia conservado a mais cordeal intelligencia, e a mais firme, e sincera amizade. Quando estes reciprocos affectos desconcertaro aquelle insignissimo projecto de discordia externa, passaro os mesmos Regulares a declararem-me nos meus mesmos Dominios Ultramarinos a dura, e aleivosa guerra, que tem cheio de escandalo, e de horror a todo o Universo. Quando soubero, que havio sido em grande parte derrotados os Exercitos, e os Tumultos de Indios enganados, que na America tinho soblevado com rebellio, e superstio abominaveis; passaro a suscitar dentro no meu Reyno sedies intestinas, e a armarem por ellas contra Mim os meus mesmos Vassallos em quem acharo disposioens para os corromperem, at os precipitarem no horroroso absurdo, com que na noite de tres de Setembro do ano proximo passado attentaro contra a minha Real Pessoa, com infedilidade, e infamia nunca imaginada entre Portuguezes. Quando finalmente erraro aquele abominavel golpe contra a minha Real vida, que a Divina Providencia preservou com tantos, e to dicizivos milagres; no lhes restando j outra barbaridade, a que a cegueira da sua cruel, e insaciavel cobia podesse recorrer; passaro a attentar contra a minha Alta Reputao a cara descoberta; maquinando, e diffundindo os Jesuitas Romanos e os seus Adherentes, e fazendo espalhar por toda a Italia, para fazerem odioso o meu Real Nome, os infames aggregados de disformes e manifestas imposturas, que contra os mesmos perniciosos Regulares tem retorquido a universal indignao de toda a Europa: Vendo o crime descarado na presena da justia fallar to livre, e sacrilegamente: vendo a calumnia sem pejo, e sem achar a menor verosimilidade para disfarar as suas imposturas, blasfemando contra as verdades mais authentiMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

HENRIQUES

233
TOMO VII

camente publicas e notorias: vendo o respeito devido s Potencias soberanas, barbaramente violado sem acordo, e sem medida por huns Homens, que tivero, e devem ter por Instituto e por unica fora a Santa Humildade: E vendo finalmente assim excedidos pelos Jesuitas Romanos todos os execrandos attentados dos Jesuitas Portuguezes: pois que havendo estes conspirado contra os meus Estados, e contra a minha Real vida; passaro aquelles a attentar to disformemente contra a minha Real Reputao, em que consiste a Alma vivificante de toda a Monarquia, que a mesma Divina Providencia me devolveo para conservar indemne, e illeza a Authoridade, que he inseparavel da sua Soberania. Nestas indispensaveis circunstancias tenho pois determinado que os sobreditos Regulares corrompidos, deploravelmente alienados do seu Santo Instituto, e manifestamente indispostos por tantos, to abominaveis e to inveterados vicios, para voltarem observancia delle; como notorios Rebeldes, Traidores, Adversarios, e Aggressores, que teem sido, e so actualmente da minha Real Pessoa, e Estados, e da paz publica, e bem commum dos meus fieis Vassallos; sejo prompta, e effectivamente exterminados, desnaturalizados, proscriptos e expulsos de todos os meus Reynos, e Dominios, para nelles no mais poderem entrar: ordenando, que debaixo de pena de morte natural e irremissivel, nenhuma Pessoa de qualquer Estado, e condio, que seja lhe d entrada nos meus Reynos, e Dominios, ou com elles tenha qualquer correspondencia, ou communicao verbal, ou por escrito, ainda que aos mesmos Reynos, e Dominios venho em habitos diversos, e que hajo passado a qualquer outra ordem Religiosa; a menos que para isso no tenho immediata, e especial licena minha os que assim os admittirem ou praticarem. O que me pareceo participar-vos, afim de que exhorteis os vossos subditos do Estado Ecclesiastico, para que como taes Ecclesiasticos, a quem o Senhor tem confiado a guarda dos seus respectivos Rebanhos no s fao arrancar do meio delles as raizes dos vicios acima declarados, mas tambm guial-os para a observancia das virtudes Religiosas, e Christas, entre as quaes se faz to indispensavelmente necessaria a da sogeio, respeito, e obedincia aos Soberanos naturaes, ordenada pelos Direitos Divino, Natural e das Gentes, em beneficio e conservao da mesma Igreja e das Monarquias: E para que, como bons e leaes Vassallos hajo de dar exemplos de Fidelidade, e de zelo aos seculares; para a melhor, e mais exata observancia da minha sobredita Determinao indispensavel, e da providencia que com ella tenho tomado ao socego publico dos meus Reynos, e Dominios, e ao Repouzo commum dos Povos, que Deus entregou minha Administrao, pela total reparao do Commercio e das correspondencias dos mesmos pervertidos, e incorrigiveis Regulares.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

234
TOMO VII

HENRIQUES

Escripta no Palacio de Nossa Senhora da Ajuda a tres de Setembro de mil setecentes e cincoenta e nove. Rey. E no obstante, que (como a Ns) a todos os nossos Subditos faro destillar o corao pelos olhos as sentidas expressoens de nosso Clementissimo, e offendido Soberano; comtudo por conta no s do fino amor de fiel Vassallo, mas tambem da apertada obrigao de nosso Pastoral Officio; a todos lembramos a pena, que lhes haviamos imposto na Pastoral que assignamos a dezasseis de Fevereiro deste presente anno; e que correndo toda esta nossa Diocese em letra de mo, se lhe communicaria (como as mais nossas) dada tambem ao prelo, se os exemplares, que mandamos imprimir em Lisboa, chegassem nossa mo, e no padecessem desvio. E porque a dita pena era a de Excommunho maior lat Sententi a Ns to somente reservada, esta renovamos agora, e outra vez impomos a qualquer dos nossos subditos, que por palavra, escripto, ou interposta pessoa tiver alguma communicao com os Jesuitas, que existio nos Estados Portugueses; e agora por sua obstinao, e malicia foro expulsos dos mesmos estados. Mas porque devemos instruir os nossos subditos, e leval-os ao caminho do Co pelo prompto cumprimento das leis Divinas, e humanas; a todos particularmente lembramos a exata obediencia que devem praticar, com os que decem do Throno, e firma o seu proprio Soberano; pois na voz, e penna do Espirito Santo so as leys Regias huns como Divinos Oraculos: porque aos Reys, que so to pios, e justos, como o que devemos a Deos (e sem duvida no mereciamos) assiste o mesmo Senhor com luz muito particular para o acerto de seus Decretos, e Reaes Resolues. E he bem claro, que, assim no Decreto dissipativo dos Jesuitas expulsos; como no castigo executado nos Vassallos infieis (ultimos, e mais fortes instrumentos da malicia e traio dos mesmos Jesuitas) nos deo o Co huma evidente prova, no s de firmar a El-Rey, que Deos nos guarde, o Throno; mas do muito, que he o mesmo Soberano em seus Decretos Rey sabio. Posto, porem, que no o fora, e lhe faltaro aquelles altos attributos de razo, prudencia, justia, e piedade, que em sua Magestade admira o mundo todo, e Nos experimentamos; bastava o ser Rey, e Senhor Nosso para o prompto exercicio do nosso devido temor, sugeio, e obedincia, que devem praticar no s com as determinaoens do mesmo Soberano; mas com as execuoens dos seus ministros, encaminhadas ao castigo dos mos, e ao premio dos bons, por ser esta a declarada, e expressa vontade de Deos. E porque a maldade dos referidos Traidores, como abortos indignos de huma Religio to Santa, douta, e benemerita da Militante Igreja, no podendo conspirar, como effectivamente pertendero, contra a vida do seu
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

HENRIQUES

235
TOMO VII

Monarcha procuro agora no s por si, mas tambem por seus impios adherentes, denigrir-lhe o credito, e opinio, que suas generosas, pias, e catholicas aces lhe ho estabelecido em todas as quatro partes do Mundo; e com que ha firmado o Luzitano Cetro em clemencia, e verdade, attributos, que no mesmo Senhor so natureza, sempre delle inseparaveis: para afugentarmos de nossos Subditos to pestifero, e mortifero contagio, fazemos saber a todos, que no distinguindo o Espirito Santo o respeito, e temor, que devemos ter a Deos, do respeito e temor, que devemos ter ao Rey, falla com cada hum dos mesmos subditos nossos, e filhos seus, por graa, e lhes diz que de nenhuma sorte se misturem com os detractores, e infamadores do Rei; porque do Co lhe vir, quando menos o esperarem, a sua total ruina. Enfim he o Rey huma viva imagem de Deos na terra e se Deos castigaria hum pensamento nosso, ou a mais oculta palavra, que far Divindade injuria, como abominavel blasfemia; tal he o respeito, e decoro, que o mesmo Senhor quer se observe com a Magestade, que expressamente nos manda respeitar o Rey, que nos deu, e em que se retratou, no somente nas nossas mais escondidas palavras, mas at em todos os nossos mais occultos pensamentos, que o Co lhe far saber para a penna do delicto, e justa execuo da primitiva sentena. Mas como no s a procurada diminuio dos adquiridos Estados na Colonia, Par, Maranho, e mais America, que he outro genero de ignominia feita ao proprio Soberano; mas o tremendissimo attentado de se pretender tirar com a sabida traio ao mesmo Natural Senhor violentamente a vida, que era, e he toda a alma da sua Coroa; perturba o socego dos mesmos Estados e interior paz do Reyno, que, como bem adverte o Cicero do Vaticano, por sedio de muito menos pezo se perturba: mandamos a todos os sacerdotes nossos subditos, que no Sacrificio da Missa, pelas oraes, que no fim do Missal se apontam Pro quacumque necessitate, peo a Deos assistencia, e beno, que totalmente, como at agora, dissipe os malevolos intentos que pretendem perturbar-nos. E para que venha noticia de todos, ser esta publicada na nossa S, e mais Igrejas de todo o nosso Bispado, fixando-se nos lugares do costume. Dada sob nosso signal, e sello no Pao da nossa residencia em Bragana aos 15 de Dezembro de 1759. Alcoforado. Por mandado de V. Excellencia Reverendissima Jos Luiz de Oliveira secretario a escrevi. (No tem assinatura do bispo). Esta Pastoral do bispo D. Frei Aleixo de Miranda Henriques rarssima e no se encontra registada nos muitos arquivos paroquiais que consultmos, como dizemos no tomo II, pg. 70, destas Memrias Arqueolgico-Histricas. Esta cpia foi-nos mandada pelo ilustrado prior de Argozelo,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

236
TOMO VII

HENRIQUES

padre Jos Manuel Miranda Lopes, que teve a felicidade de a encontrar registada no arquivo da sua freguesia ou na de Santulho, e, porque tem valor histrico, aqui a exaramos. Igualmente no encontramos a Pastoral de 16 de Fevereiro de 1759, memorada na anterior, e, pelos mesmos motivos, a publicamos a seguir, transcrita da obra adiante citada. D. Frei Aleixo de Miranda Henriques, da Ordem dos Pregadores e por merc de Deus e da Santa S Apostolica bispo de Miranda e do Conselho de Sua Magestade Fidelissima, etc. Por quanto alm de outros instrumentos do 3. e 4. da sentena que foi proferida contra os traidores e parricidas ou que o pretenderam ser, procurando tirar a vida preciosissima do rei, nosso Senhor, que Deus guarde, se mostra, infernal e nunca imaginavel inteno concorrendo com o conselho, abono, falsas doutrinas e mais maquiavelicas diligencias, para o mencionado regicidio e parricidio; por que se fazem no s abominaveis a toda a nao portugueza, sempre fiel a seu rei e adorado soberano; E porque, outro sim, devemos separar de nossos subditos no s todo o perigo de serem contaminados com vicio to horroroso, mas tambm evitando toda a occasio de poder dar-se suspeita de que pelo commercio e trato com os sobreditos religiosos foram cumplices do seu abominavel delicto; Porque finalmente com toda a nossa possivel vigilancia devemos acautelar nossas innocentes ovelhas de to vorazes e sanguinolentos lobos: emquanto por nossos peccados forem vistos e no forem lanados como seres insofriveis, traidores e destruidores destes reinos; Mandamos a todos sobre que exercemos nossa pastoral jurisdio, de qualquer estado que sejam, assim ecclesiasticos como seculares com pena de excomunho maior ipso facto incorrenda a ns to somente reservada, que nenhum por palavra escripta ou recado tenha tracto ou commercio com religioso algum da Companhia, to somente excepto aquelles servidores que lhe forem permittidos pelos magistrados ou ministros de sua magestade que Deus guarde; E posto que logo que tomamos posse deste nosso bispado, proibimos aos sobreditos padres da Companhia de confessar e prgar nelle pelo pleno conhecimento que sempre tivemos, em todas as quatro partes do descoberto mundo por que andamos, de suas proscriptas, falsas e erroneas doutrinas, porque at nos mesmos padres, no sem fundamento, desconfiamos de sincero exercicio: defendemos e proibimos a todos os nossos subditos de ouvirem missa nas suas Igrejas em que j de antes haviamos proibido aos clerigos seculares ouvirem de confisso nellas, informados de que os padres sobreditos os chamavam para esse ministerio;

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

HENRIQUES

237
TOMO VII

E discorrendo que os mesmos que os traziam aos seus confessionarios tambm os instruiam em seus perniciosos dictames com irreparavel detrimento das almas, de que devemos dar conta. E o nosso reverendo provisor far logo tirar transsuntos deste nosso decreto, ficando este primeiro na nossa S, para os remetter ao seu destino. Dada em Miranda aos 16 de Fevereiro de 1759. Frei Aleixo, Bispo de Miranda (349). Damos mais as seguintes cartas do mesmo bispo dirigidas ao marqus de Pombal: Illustrissimo e Excellentissimo Senhor: Por escrito do correio ordinario desta Bragana recebi o mao dos indices respectivos aos dous tomos da Deduco Chronologica, obra verdadeiramente aurea, e digna de seu Autor, cujas duas partes se ficam j encadernando na conformidade da ordem ultima que Vossa Excellencia se dignou mandar-me, para fechar-se no cofre das tres chaves, em que a todo o tempo se acharo juntos todos os papeis, que eu pude conseguir, e dizem rellaam companhia daquelles roubadores do Universo que ath se atreveram sacrilegos a roubarem para si o nome de Jesus. Por esta occaziam de por-me por carta aos ps de Vossa Excellencia (visto que a minha molestia me impedio fazelo em propria pessoa), ponho na sua presena haver sahido sentena, que na forma do Concilio Tridentino priva da cadeira Doutoral o conego Antonio Rodrigues de Araujo, mandado por hum nullo cabbido Procurador seu a essa Corte afim de no mudar-se para Bragana a S, como Sua Magestade dispunha no seu Real Decreto. Ignorava ser alias ignorava eu ser em Coimbra formado o Padre Jos Manoel Magalhaens cappello de Vossa Excellencia, e meu subdito. Com esta noticia, que agora me foi participada por hum familiar meu e seu patricio, e a de ser elle natural de Bragana, offereo para o mesmo a Provizam incluza, no caso de Vossa Excellencia, e o Excellentissimo Senhor Paulo de Carvalho seus amos e meus serem servidos despachalo com ella. Fico tambm esperando o provimento da Abbadia da Bemposta para collar logo nella seu irmo, que sei ter outra capacidade, que no se acha no Tigre, presentado pelo Senhor Juiz da Inconfidencia, com grande pezar meu; como avisei ao mesmo Senhor em carta que fui entregar na sua pro(349) AZEVEDO, Lus Gonzaga de, Padre O Jesuta: fases duma lenda. Bruxelas, 1913, tomo II, p. 79.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

238
TOMO VII

HENRIQUES

pria mo em Oeiras, de que no consegui resposta. He certo que o tal Antonio Rodrigues de Araujo depois de Appellar para Braga aggravou para a Coroa no juizo do Porto, mas se Sua Magestade prestar seu Real consenso ao provido Jos Manoel Magalhaens, se findar logo a demanda, como se findou a do conego Coelho por mim provido e dado a este o Real consenso por Sua Magestade, e isto no obstante ter conseguido sentena no juizo da Coroa, seu contendor Miguel Luiz Teixeira circunstancia que no actual provimento no ocorre, nem podia ocorrer, levando eu a justia desta causa presena do Excellentissimo Senhor Joo de Almada e Mello Regedor das Justias no mesmo Porto. Faa-me Vossa Excellencia a de conhecer e no duvidar ser seu mais fiel e amante criado. Frei Aleixo, Bispo de Miranda. Bragana 17 de Julho de 1768. Com a mesma data dirigiu o bispo D. Frei Aleixo de Miranda Henriques outra carta ao Doutor e Abbade Jos Manoel Magalhaens, dizendo-lhe: que a pedido de Estvo Pinto, oriundo da provncia de Trs-os-Montes, secretrio do Desembargador do Pao, passara proviso da cadeira doutoral de que fora privado no mez passado o cnego Antnio Rodrigues de Arajo, a favor de um filho do dito Pinto, aluno da Universidade de Coimbra; que em ateno a seus amos e meus na inclusa para o Excellentissimo Senhor Francisco Xavier de Mendona Furtado remetto Proviso para ser vocemec conego Doutoral da minha S, pela vacatura, e sentena privativa do sobredito Antnio Rodrigues de Araujo; que emendaria assim o outro despacho feito a favor do filho do Pinto; que no tema a demanda e fazendo que Sua Magestade lhe preste o seu Real consenso, venha logo collar-se, e ver acabada a demanda, assim como se vio extinta a do conego Coelho que actualmente he Doutoral na mesma S, e por mim provido, no obstante haver dado o juizo da Coroa sentena contra elle, a favor do seu contendor Miguel Luiz Teixeira, pois que acabou tudo assim que foi notificado o consenso Regio; e porque vocemec o tem tanto de caza, devo dizer-lhe que no perca huma tam prompta, util, e to honrada ocazio. Estou prompto para collar tambem seu irmo na Abbadia da Bemposta, que por elle est esperando com bons quatro centos mil reis, se lha derem. Agradeo a vocemec o muito que tem favorecido o meu estribeiro; porem peo-lhe queira por mim interceder a Sua Excellencia para que me despache o Reverendo Beneficiado Joo Baptista com a licena de poder lanar a primeira pedra do novo Edificio desta S. Estas duas cartas encontram-se no Museu Regional de Bragana, mao Cnegos, no provimento referente a Jos Manuel de Magalhes. Do respecMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

HENRIQUES

239
TOMO VII

tivo processo consta que o cnego Antnio Rodrigues de Arajo, natural de So Flix da Marinha, comarca da Feira, bispado do Porto, morreu em Bragana a 2 de Maio de 1771. Apesar de tantas pressas, o doutor em cnones Jos Manuel de Magalhes, natural de Bragana, abade reservatrio de Santa Maria de Louredo e comissrio do Santo Ofcio, s veio a colar-se em Podence (onde o bispo estava de visita na residncia paroquial do abade doutor Antnio Esteves Pinheiro de Figueiredo, ascendente colateral do autor destas linhas) em 1777, sendo j bispo da diocese D. Bernardo Pinto Ribeiro Seixas. Ignoramos os motivos da demora. HENRIQUES (Francisco da Fonseca) Conhecido pelo apelido de Doutor Mirandela, por haver nascido nesta vila a 6 de Outubro de 1665. Filho de Gabriel Pereira e de D. Grcia Mendes. Era doutor em medicina pela Universidade de Coimbra e foi mdico de el-rei D. Joo V. Faleceu em Lisboa a 17 de Abril de 1731. Escreveu: Tratado nico do uso e administrao do azougue, nos casos em que proibido. Lisboa, 1708. Vem incorporado tambm na seguinte: Medicina Lusitana Socorro Dlfico aos clamores da natureza humana para total profligao de seus males. Dividido em trs partes, etc. Amsterdo, 1710. A segunda edio, mais correcta e aumentada, fez-se tambm em Amesterdo em 1731. Fol. de XXVIII-851 pgs. e traz no fim a Dissertao dos humores naturais do corpo humano. Parece haver ainda outra edio impressa no Porto em 1750. ncora medicinal para conservar a vida com sade, etc. Lisboa, 1721, 8.. Outra edio em Lisboa, 1731, 4., e ainda uma terceira na mesma cidade e ano em 8. de XVI-536 pgs. Inocncio Francisco da Silva diz que esta obra est hoje esquecida e que tem pouco valor. certo que a cincia tem progredido muito desde que o autor a escreveu, o que no obsta a que o consideremos como homem notvel e distinto no seu tempo. Jos de Arriaga fala elogiosamente deste mdico e da sua obra, exprimindo-se assim: O celebre medico de D. Joo V, Francisco da Fonseca Henriques, foi o unico dos antigos, bem como o doutor Antonio Ribeiro Sanchez que deixou trabalhos sobre hygiene que meream meno (350). Aquilgio medicinal, em que se d notcia das guas de caldas, de fontes, rios, poos e cisternas do reino de Portugal e dos Algarves... dignos de particular memria. Lisboa, 1726. 8. de XIV-288 pgs. Esta obra ainda hoje estimada e procurada, diz Inocncio, e todos os seus escritos so reputados
(350) ARRIAGA, Jos de Histria da Revoluo Portugueza de 1820. Porto, 1886, vol. I, p. 324.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

240
TOMO VII

HENRIQUES

clssicos em linguagem, principalmente nas vozes facultativas da cincia. Foi Francisco Henriques, no seu tempo, um mdico muito distinto e erudito e mereceu grande estimao dos contemporneos, sendo ainda hoje respeitada a sua memria (351). A propsito da Medicina Lusitana de Francisco Henriques escreveu Arnaldo Gama, em nota que se l num dos seus romances histricos: Este um dos especimens mais curiosos que nos legou o seculo passado, do estado em que se achava a medicina em Portugal, antes da reforma da Universidade de Coimbra. um composto extravagante de absurdos e abusoes plebeas, e ao mesmo tempo dos mais adeantados conhecimentos anatomicos e pathologicos, que a poca possuia. Fonseca Henriques era medico de D. Joo V. E por isso de crr que fosse um dos mais abalizados medicos de Lisboa. Pelo seu livro pode portanto fazer-se ideia exacta do estado em que a medicina estava ento entre ns. Para o apreciar basta saber que o medico de el-rei trata com a maior seriedade do quebranto ou mal de olhada, das febres frias, e da razo porque os filhos uns so mais humilhantes aos paes outros s mes; explica o motivo porque algumas mulheres pem ovos e os chocam como gallinhas; prova que ha mulheres que teem trinta e mais filhos dum ventre; discorre sobre os Sciopedes, que so homens duma s perna, com to grande p, que lhes faz sombra a todo o corpo; d a razo porque as mos da rapoza penduradas ao pescoo preservam do quebranto; explica a relao que h entre os rins do homem e o signo de leo, e entre as tibias e o signo aquario, e ensina at os remedios para tirar dentes sem dr. O compridissimo receituario para este fim termina da maneira seguinte: A agua de sal ammoniaco, destillada por alambique de vidro faz cahir os dentes sem nenhuma dr; a mesma virtude tem o coral vermelho feito em p e mettido na cavidade do dente; e o dente de um defuncto que morresse de pura velhice, sem doena alguma, tocando com elle o dente que se quer tirar, porque o faz cahir sem violencia, como escreveu Hortemanio e Curvo (352). O Sumrio da Biblioteca Lusitana ainda menciona como deste autor as seguintes obras: Pleuricologia. Lisboa, 1701; 4.

(351) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (352) CORDEIRO, Antnio Xavier de Sousa Novo Almanaque de Lembranas Luso-Brasileiro para 1899, p. 222.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

HENRIQUES

HOMEM

HORTA

241
TOMO VII

Apiarium Medico-Chymicum, etc. Amsterdo, 1711; 8. Mtodo de curar o morboglico, etc. Lisboa, 1715; folh. Ilustrissimo Principi D. D. Tom de Almeida Panegyris. Ulyssip, 1717; 8. Antnio de Paiva e Pona, no Prlogo da sua Orfanologia Prtica, chama a este escritor insigne medico transmontano. HENRIQUES (Francisco de Morais) Mestre-de-campo durante as Guerras da Aclamao 1640-1668 (353). HENRIQUES (Lus) Natural de Bragana; mdico e professor de filosofia na Universidade de Valladolid. Escreveu: Medicina prtica (manuscrito) e Tratado da Esfera (354). HENRIQUES (Manuel de Miranda) Bravo comandante da coluna que em 1646 livrou Bragana da invaso castelhana pela vitria da batalha de Porto das Areias, nas margens do Sabor, termo de Grij de Parada, perto de Bragana (355). HOMEM (Antnio Leito) Natural de Bragana; lente de prima de cnones na Universidade de Coimbra, inquisidor do Santo Ofcio, desembargador do Pao e cnego da S de Miranda. Faleceu a 4 de Novembro de 1659. Escreveu: Dez postilhas de direito (manuscrito) (356). O lente Antnio Leito Homem havia-se jubilado em 4 de Julho de l659 e obtivera o primeiro despacho para uma catedrilha na Universidade de Coimbra por proviso de 2 de Outubro de 1629. No Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Processos do Santo Ofcio, mao 6, diligncia 247, encontram-se vrios elementos biogrficos referentes a este braganano ilustre. HORTA (Urgel) Natural do Felgar, concelho de Moncorvo, justamente apreciado por Pinheiro Chagas, roubado s letras na flor dos anos. Apesar de assim dele escrever na Torre de Moncorvo de 12 de Junho de 1904 o ilustrado abade de Carviais, reverendo Jos Augusto Tavares, nenhuns dados biogrficos pudemos obter.

(353) Ver tomo I, p. 58, destas Memrias. (354) Sumrio da Biblioteca Lusitana. (355) Ver tomo I, p. 91, destas Memrias. (356) Sumrio da Biblioteca Lusitana; Portugal: Dicionrio histrico, artigo Homem (Antnio), e tomo II, p. 299, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

242
TOMO VII

HORTA

HORTELO

HORTA (Urgel Jlio) Doutor em medicina pela Universidade do Porto; nasceu no Felgar, concelho de Moncorvo, a 17 de Junho de 1896, filho de Manuel Antnio Horta (professor do Felgar) e de D. Amlia Horta. Fez os estudos liceais e de medicina no Porto, cujo curso concluiu com distino em 1920, exercendo presentemente naquela cidade clnica especializada em doenas de olhos, que estudou em Paris com o grande professor Felix Lagrange, praticando nos hospitais da capital francesa e no de Saint Andr, de Bordus. Escreveu: Feridas do recto por armas de fogo Tese de doutoramento. Porto, 1920. HORTELO (Joo) ou da Horta (357), como lhe chama O Ano Histrico. Natural de Valverde, concelho de Alfndega da F. Morto seu pai em Ledesma, serviu na sua juventude de pastor de gado, na respectiva terra natal, e a fim de ouvir missa, de que era grandemente devoto, passava em barca o rio Sabor, indo assim a ela igreja de Zacarias, tendo para isso de deixar o gado s no campo; e como o amo no gostasse, por temer algum dano dos lobos, pediu ao barqueiro que no o passasse, como fez na primeira ocasio que se lhe apresentou. Vendo isto, o servo de Deus, confiado na omnipotncia divina, estendeu a sua capa sobre o rio, dando-lhe assim passagem para a outra banda. Maravilhados amo e barqueiro com tal facto, no mais tolheram tal devoo, segundo diz a lenda. Professou depois no convento franciscano de Santa Marina, junto ao Douro, perto da Lagoaa, concelho de Freixo de Espada Cinta, mas no termo de Espanha, mudando o nome de Pascoal, que at ali usara, no de Joo Hortelo, apelido (ao que parece) do ministrio que sempre exerceu. Diz a lenda que, como frade, deixava os pssaros fechados para que lhe no danificassem a horta enquanto ia assistir s missas, e depois, quando vinha, os soltava, mandando-os ir ganhar a vida. Do convento de Santa Marina passou para o de Salamanca, onde granjeou esmolas com que mandou edificar a igreja da Anunciada na sua ptria, que ainda hoje a matriz da freguesia, onde se conserva uma formosa cruz de prata, ddiva sua. Joo Hortelo era de notvel penitncia, constante na orao, sendo visto muitas vezes em xtase; gozou de cincia infusa e esprito proftico, e com fama de santidade faleceu no convento de Salamanca, onde jaz, a 11
(357) Os franciscanos costumavam muito tomar o apelido das terras de onde eram naturais, como informa Jorge Cardoso no Hagiolgio Lusitano, tomo II, p. 452 e 653 (referente aos dias 6 e 20 de Abril), tomo III, p. 353 e 628 (referente aos dias 21 de Maio e 10 de Junho).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

HORTELO

NSULA

243
TOMO VII

de Janeiro de 1499, e no 1500 ou 1501 como se l nas crnicas, conforme se evidencia do seu epitfio que diz: Aqui jaze el padre de sancta memoria F. Joo Hortelano, el qual persever en esta religion, y casa con sancto exemplo de vida, mas de quarenta aos. Fallecio en el ao 1499 (358).

I
NSULA (Frei Bartolomeu) Franciscano, natural de Miranda; faleceu em Viana de Caminha, no convento de S. Francisco do Monte, a 10 de Fevereiro de 1557 e no 46 ou 47, como dizem alguns autores. O Hagiolgio Lusitano conjectura provir-lhe o apelido de haver tomado o hbito no oratrio da nsula, no tempo que obedecia provncia de Portugal. Foi o primeiro guardio da casa de Nossa Senhora do Amparo, que a ordem tem junto a Alverca, termo de Lisboa, e o mesmo cargo exerceu na de Viseu. O seu nome anda na rvore dos Santos da sua ordem com o ttulo de Beato. O citado Hagiolgio diz que foi dotado de heroicas virtudes, incredivel penitencia, profunda humildade, estremada abstinencia, frequente orao, abrazada caridade, e as mais que a estas acompanham... que nunca gostou de carne, peixe, nem vinho, mais que hervas e legumes; andando sempre descalo... quando esteve em Lisboa gastava todo o tempo em assestir aos leprosos... procurando-lhes mimos e esmolas, que cada dia lhes levava (359). Tratam deste virtuoso braganano os seguintes autores: Wadding, tomo IV, adan. 1392; Gonzaga, III part., Provin. S. Ant. conv. 14; Barrezo, Crn. Min., IV part., livr. III; Rapinaoes in Hist. Generali, Decad. 8, part. I, e outros.

(358) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 11 de Janeiro. Tratam ainda deste virtuoso braganano os seguintes escritores: GONZAGA, III parte, tit. prov. S. Tiago; NATIVIDADE, Joo, Frei Chronic.; MARIETA no Flos Sanctorum; GONALVES, Gil Histria de Salamanca; O Martirolgio, 8; Ano Histrico, referente ao dia 11 de Janeiro; CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, tomo II, p. 125, e a Histria Serfica Cronolgica da Ordem de S. Francisco na provncia de Portugal, vol. IV, p. 5. (359) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 10 de Fevereiro.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

244
TOMO VII

JAQUES

JERNIMO

JESUS

J
JAQUES (Antnio) Mestre de campo em esta provincia e governador della e desta praa de Bragana, casado com D. Eugnia pelos anos de 1651 (360). JERNIMO Padre e frade dos Capuchos de Santo Antnio, natural de Moncorvo, filho de Cristvo de Gouveia e de D. Ana Botelho. Faleceu pelos anos de 1645 e est sepultado no convento da Carnota. As muitas virtudes que praticou durante a sua longa permanncia na ordem que professara granjearam-lhe a fama de varo perfeito, e o ttulo de venervel, merecendo a sua memria honrosa meno na crnica da ordem (361). JERNIMO (Benjamim dos Anjos) Diplomado com o curso colonial, secretrio do Conselho Superior de Instruo Pblica, chefe de seco de instruo do ministrio das Colnias, professor da Casa Pia de Lisboa e governador civil do distrito de Bragana. Filho de Manuel Incio Jernimo e de D. Conceio da Costa; nasceu em Caro, concelho do Vimioso, a 10 de Dezembro de 1887 e faleceu em Bragana a 25 de Fevereiro de 1924. Era casado com D. Adozinda Dias, professora primria, natural de Bragana, e como escritor usou do pseudnimo de Frei Fradinho. Escreveu: Estudos coloniais (110 pgs.) e deixou em manuscrito: Geografia e Tecnologia Comercial e Industrial. Fundou a Evoluo, peridico acadmico de Bragana, e colaborou na Gazeta de Bragana, em O Tempo, no Jornal da Tarde, no Dirio de Notcias e em A Repblica. JESUS (Frei Antnio de) Nasceu na aldeia de Lama, freguesia de Parada, concelho de Coura, em 1774 e faleceu no recolhimento da Mofreita, concelho de Vinhais, a 20 de Outubro de 1841; filho de Francisco Fernandes e de Maria Josefa de Arajo. Em 1789 entrou para o convento de Vinhais, onde se distinguiu pela aplicao ao estudo e prtica da virtude, merecendo por isso ser nomeado guardio do convento. Foi depois residir para Lisboa, chamado, ao que se conjectura, pelo bispo de Bragana D. Antnio da Veiga, memria do qual dedicou depois uma das suas obras, e daqui partiu para Roma em 1816,
(360) Ver tomo VI, p. 680, destas Memrias. (361) COSTA, Antnio Carvalho da, Padre Corografia Portuguesa. Braga, 1868.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JESUS

245
TOMO VII

onde obteve do papa Leo XII o breve, que s mais tarde recebeu, para a fundao de um convento de missionrios na provncia de Entre Douro e Minho, a que deu comeo, na serra da Falperra, em 1826. Como sempre, no faltaram inimigos ou invejosos, que nada fazem, achando ao mesmo tempo mau quanto produzem os outros, os quais, sob falsas razes religiosas, contrariaram a nova construo, prevenindo contra ela o Nncio. Frei Antnio teve de ir a Lisboa dizer da sua razo, e aquela autoridade eclesistica, ouvindo-o, reconheceu a pureza de suas intenes e zelo religioso. Estava j para partir para a Falperra quando, segundo dizem, a instncias do duque de Cadaval, da marquesa de Abrantes e de outros fidalgos, teve de espaar a sua partida com o piedoso intento de levar algumas consolaes e allivios aos presos politicos que jaziam nas masmorras da Torre de S. Julio da Barra. Houve-se neste negocio com prudencia e moderao, confessadas por Joo Baptista da Silva Lopes, na sua Historia do Captiveiro dos mesmos presos; porm, quando se empenhava nestas diligncias, novas intrigas e desgostos se lhe suscitaram, de sorte que deixou Lisboa em Abril de 1833 (362). As comoes polticas de 1833 e o denominado cisma que se lhe seguiu puseram em destaque a personalidade deste frade, tornado clebre pelo muito que escreveu contra o governo liberal quanto sua ingerencia no ecclesiastico, de cujas prerrogativas se mostrou zeloso defensor, animando-o ainda mais luta o facto de Gregrio XVI o nomear em 1838 administrador ou vigrio apostlico do arcebispado de Braga. Esta atitude, alm de grandes sacrifcios seus e dos afeioados para imprimir os seus livros, trouxe-lhe graves desgostos e perseguies, que o obrigaram a viver refugiado em diversos esconderijos, vindo afinal a colh-lo a morte no recolhimento da Mofreita, como acima fica dito, onde se encontrava como capelo. O Eco da Religio e do Imprio, peridico de Pernambuco, n. 164, de 21 de Janeiro de 1842, publicou a respeito de Frei Antnio de Jesus um extenso necrolgio, depois transcrito, parte dele, no Peridico dos Pobres, do Porto. No Progresso Catlico de 15 de Fevereiro de 1887 o padre Joo Vieira Neves Castro e Cruz dedicou a este frade um extenso artigo. Frei Antnio de Jesus era muito versado nas lnguas portuguesa, francesa, inglesa, italiana, espanhola, hebraica, grega e latina. Escreveu: O letrado velho. Inocncio F. da Silva diz que no lhe ha sido possivel

(362) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, vol. VIII, p. 173.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

246
TOMO VII

JESUS

descobrir se esta obra se chegou a imprimir ou se correu simplesmente manuscripta. A voz da Igreja, ou decises da Santa S Apostlica sobre a comunicao in divinis com os tolerados cismticos ou hereges, traduzidas fielmente dos originais e esclarecidas com notas oportunas para sua inteligncia. Porto, na Imprensa de M. J. A. Franco, 1837. 8. com 86 pgs. Segunda edio, acrescentada com algumas decises, a sua defenso e um apndice. Porto, Tip. Comercial Portuense, 1838. 8. de V-III (inumeradas)-115 pgs. e mais duas de erratas. Esta edio no tem o nome do autor. Regras catlicas para os lugares e tempos de cisma, recolhidas das pontifcias decises, dos Padres da Igreja e telogos puros. Porto, Tip. Comercial Portuense, 1837. 8. de 60 pgs. Saiu annimo, porque o autor, como diz no Prlogo, estava ento oculto. Advertncias mais precisas ao Clero que deseja trilhar as verdades ortodoxas, conforme a teolgica catlica, e as apostlicas decises, por * * * presbtero catlico romano, cuja doutrina consta ser aceita na Santa S de Roma. Porto, Tip. Comercial Portuense, 1838. 8. de VI-18 pgs. Saiu igualmente annimo. Os clamores e providncias do Pastor Supremo, Gregrio XVI, s ovelhas lusitanas levadas aos ouvidos de todos, com reflexes necessrias e oportunas, por * * *, Delegado da S Apostlica. Porto, Tip. Comercial Portuense, 1838. 8. de 102 pgs. e mais duas inumeradas, no fim. Tambm saiu annimo. Exposio da F que professam e da disciplina eclesistica que abraam os procos e presbteros ortodoxos do reino de Portugal, por os mesmos dirigida ao Santssimo Padre Gregrio XVI em 23 de Junho de 1839. E a resposta do mesmo Santssimo Padre, acompanhada da verdadeira interpretao, conforme o sentir dos D. D. catlicos romanos. Pernambuco, Tip. Imparcial de L. J. R. Roma, 1841. 4. de 48 pgs. dedicada memria e ortodoxia do Ex.mo e Rev.mo Sr. D. Antnio da Veiga, bispo de Bragana, cujo retrato, aberto em chapa de cobre, acompanha a obra. A Exposio vem em latim de um lado com a traduo portuguesa do outro. A pgs. 25 comea, sob novo rosto, a Resposta de Sua Santidade Gregrio XVI aos padres ortodoxos lusitanos, dividida em artigos, com esclarecimentos conformes ao sentir dos doutores catlicos romanos, etc., etc. Depois da morte de Frei Antnio, os seus discpulos e amigos mandaram imprimir os seguintes escritos que ele deixara manuscritos: Reddite...... qu sunt Dei Deo: se quereis que sua espada se recolha na bainha. O Direito natural, pblico e divino da Igreja Sua violao a fonte dos males que nos afligem Ao Clero e povo que deseja ser ortodoxo, e ver a paz de Deus na terra, por Fr. Antnio de Jesus, missionrio
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JESUS

247
TOMO VII

apostlico e fundador do Seminrio de N. S. da Conceio do Monte da Madalena no ano de 1829. Braga, Tip. Bracarense, 1847. 4. de IV (inumeradas)-VI-198 pgs. Em seguida pg. 146 vem um Apndice de verdades catlicas a respeito da Igreja e do Papa e da S de Roma, com prlogo e cinco captulos. Anlise da Carta Constitucional da Monarquia Portuguesa, decretada e dada por D. Pedro, Imperador do Brasil, aos 29 de Abril de 1826, nos artigos que tocam religio. Braga, Tip. Unio, 1863. 8. de VIII-461 pgs. e mais uma de erratas. Publicou-se por diligncias de Frei Joo Baptista de Jesus, amigo do autor e religioso que foi do mesmo Seminrio de Nossa Senhora do Monte da Falperra. O clamor e petio do povo fiel e pio, desejoso da tranquilidade do altar e do trono, aos Prncipes catlicos Obra indita de Fr. Antnio de Jesus, etc., dada luz por Fr. Joo Baptista de Jesus, etc. Braga, Tip. do Seminrio dos rfos, 1865. 8. de VIII-482 pgs. e no fim como apndice: Doutrina da Igreja Galicana sobre o cisma. Histria abreviada da decadncia e queda da Igreja Lusitana, com os meios de a levantar e restabelecer Em que se recordam os princpios genunos de direito pblico eclesistico, se referem suas violaes, deduzindo delas a presente runa, deixando j entender o que devem ou no fazer, se querem religio e felicidade as potestades do mundo. Publicada por A. S. P. M. F. Braga, Tip. Lusitana, 1863. 8. de 292 pgs. e 4 de ndice e erratas. No Prembulo h algumas notcias a respeito do autor. Frei Antnio de Jesus tambm colaborou no Escudo da Religio Catlica (363). Pedro Augusto Ferreira, em o Portugal Antigo e Moderno, artigo Vinhais, d conhecimento de outra obra manuscrita deste autor existente em poder de Frei Jos da Santssima Trindade, professo no convento da Falperra e morador em Vila Flor, distrito de Bragana, que ainda vivia em 1885, cuja obra tem por ttulo: Narrao abreviada dos padecimentos que viu e como pode aliviou Fr. Antnio de Jesus, Missionrio Apostlico do Seminrio do Monte, nas prises da Torre de S. Julio da Barra em Dezembro de 1832, Janeiro, Fevereiro e Maro de 1833... e outros acontecimentos posteriores escritos por ele mesmo. Nesta obra conta Fr. Antonio em resumo e com a autoridade que lhe propria os relevantes servios que prestou com a maior dedicao e abnegao e com risco da propria vida aos presos politicos liberaes que pejavam a Torre de S. Julio, indo espontaneamente viver com elles, suavisando-lhes o rigor do captiveiro, transferindo a muitos das prises mais lobregas para
(363) SILVA, Inocncio F. da Dic. Bibliogrfico, tomo VIII, p. 173.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

248
TOMO VII

JESUS

outras com luz e ar, confortando-os a todos, repartindo com todos os seus poucos recursos e esmolando pelas ruas de Lisboa e pelas casas das suas relaes para valer-lhes em to negra conjuntura. Com magua tambem conta por ultimo as perseguies que soffreram elle, o seu convento e os seus seminaristas, depois da extinco das ordens religiosas, sem que lhes valessem, como bem podiam e por gratido deviam, muitos dos liberaes que elle tanto beneficiou no carcere?!...... (364). interessante o modo como Joo Baptista da Silva Lopes se refere a este frade. Na tarde de 25 de Dezembro de 1833 escreve Lopes que Fr. Antonio de Jesus appareceu nas prises de S. Julio da Barra, a consolar os prisioneiros politicos, acompanhado do donato Fr. Augusto de Nossa Senhora da Conceio, filho do medico Joo Nepomoceno, de Alfndega da F (365). O autor que, apesar de no ver com bons olhos Frei Antnio e o seu companheiro, desconfiava de tudo e de todos no se admirar que no me fie de pessoa alguma, temendo alguma fera cilada (366) a cada passo, entre o seu azedume contra os frades, que todos reputava ferrenhamente perseguidores dos constitucionais, pecha velha da paixo clerfoba, pois tinha muitos companheiros de priso pertencentes classe sacerdotal, deixa respirar as benemerncias de Frei Antnio pelos esforos empregados para minorar os padecimentos dos presos. Voltaram de tarde os missionarios (Frei Antnio e o donato) e como por experiencia j iamos gosando alguns beneficios (devidos a elles) fez-se-lhe toda a sorte de agasalho (367). E noutra parte: Notava-se nos officiaes (que superintendiam sobre os presos) desde que os frades tinham tido entrada franca nas prises, certo ar de moderao em suas maneiras de tratar (368). Na pgina 123 do mesmo volume confessa que, por interveno de Frei Antnio, um preso recluso no segredo por castigo, fora dele retirado. Quando Frei Antnio se retirou das prises, onde durante trs meses deu largas ao seu zelo caritativo, os infelizes ali enclausurados agrade(364) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Vinhais. Ver tambm SEPLVEDA Apndice ao exame crtico, p. 41, onde se faz uma pouco lisonjeira apreciao de Frei Antnio de Jesus, e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Jesus (Fr. Antnio de). (365) LOPES, Joo Baptista da Silva Histria do cativeiro dos presos de estado na Torre de S. Julio da Barra de Lisboa durante a desastrosa poca da usurpao do legtimo governo constitucional deste reino de Portugal, 1833, tomo III, p. 91. (366) LOPES, Joo Histria do cativeiro dos presos de estado na Torre de S. Julio da Barra, Documentos ilustrativos Documento n. 8. (367) Ibidem, tomo III, p. 104. (368) Ibidem, p. 113.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JESUS

249
TOMO VII

cem-lhe em carta que vem transcrita na mesma obra e na qual se l: Os prezos da prizo grande do revelim da Torre de S. Julio da Barra, por extremo penhorados das attenes e consoladoras maneiras e termos com que V. Reverencia os tem tratado nos tres mezes da sua residencia na mesma Torre, durante os quaes teem experimentado consideravel allivio em seus males, no podiam tomar sem desprazer a noticia da sua ausencia (369). Frei Jos da Santssima Trindade, morador em Vila Flor, o bondoso frade que ainda em vida deu as prprias casas para um hospital, ainda vivia em 1885 e possua o manuscrito referido, mas sua morte desapareceu e no se sabe dele, como nos informa o reverendo Antnio Jos de Morais, actual proco da mesma vila. JESUS (Frei Diogo de) Natural de Ansies. Deu a vida pela f de Jesus Cristo (370). JESUS (Francisco de) Eis o que a propsito deste virtuoso homem diz a Corografia Portuguesa: Foi natural de Vella, termo da cidade da Guarda, filho de Anto Fernandes e Maria de Proena. Aos nove annos de idade foi para a Guarda a estudar e servir a Andr de Araujo deo na S daquela cidade. morte deste contando ento dezesete annos de idade passou a Roma e dahi veio a Castella onde recebeu o habito dos Eremitas de S. Paulo na serra de Cordova, onde esteve tres annos; veio depois Guarda e voltou a Castella, onde assistio alguns annos na comarca de Ciudade Rodrigo nas Batoecas, dahi (dizem que com desejo de martyrio) vestiu o habito franciscano em ordem s misses de Africa, e porque cessaram de noviciado, voltou aos desertos de Cordova, donde passado algum tempo com o mesmo impulso se embarcou para a America, mas arribando a no tornou para o seu ermo em que por causa de achaques, havido conselho dos medicos, passou a Portugal e fez assistencia em uma Ermida do termo de Villa Flor, no Alemtejo, depois mudou para outra no logar de Cafedo, junto a Castello Branco do Tejo; de ambas o expulsou a ambio de alguns visinhos, at que veio a parar na serra junto ao logar de Cabea Boa, termo de Moncorvo, onde residiu quatro annos; tambem pelas mesmas razes foi expulso e foi para a serra de Roboredo, junto a Moncorvo, onde viveu em pequena choa cinco annos, sempre tido por bom varo, continuo no retiro, abstinencia; zeloso da honra de Deus, desprezador do mundo, casto,
(369) LOPES, Joo Histria do cativeiro dos presos de estado na Torre de S. Julio da Barra Documentos ilustrados Documento n. 14. (370) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Carrazeda de Ansies.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

250
TOMO VII

JESUS

JOAQUIM

JORGE

humilde, caritativo, paciente e finalmente nos olhos de todos julgado por santo (371). As aces virtuosas de Francisco de Jesus forneceram a Camilo Castelo Branco o ttulo do seu romance O Santo da Montanha, onde entretece, com o enredo da obra que muito prende com personagens do distrito de Bragana, a vida acima referida do anacoreta que faleceu a 13 de Outubro de 1665. JOAQUIM (Manuel) De Parada, concelho de Bragana, pintor que pintou o retbulo do altar de Paradinha em 1790 por 65$000 ris e em 1795 dourou o altar da capela-mor da igreja de Pa do Outeiro por 100$000 ris. Em 1756 dourou por 90$000 ris o retbulo do altar-mor da igreja de Quintanilha (372). JORGE (Jos), como mais conhecido, ou Jos Jorge de Figueiredo, como se v numa carta que adiante se reproduz Natural de Maainhas, concelho de Belmonte, distrito de Castelo Branco; filho de Manuel Jorge de Figueiredo. Fez parte da Diviso Auxiliar Espanha e depois ficou pertencendo ao batalho de caadores n. 3 em Bragana. Desertando por uma falta leve do servio militar, viveu no Alentejo do produto do seu trabalho de campo. Ultimamente, estando a servir em casa de Jos Rebelo em Vila Boim, prximo de Elvas, este, desconfiando que Jorge mantinha relaes ilcitas com uma pessoa de sua famlia, levou-o enganado a casa do administrador ou regedor da vila, mandando, entretanto, a um seu amigo que juntasse gente e o prendesse. Jorge, vendo a atitude do povo e receando que o quisessem prender como desertor, deitou a fugir, ao mesmo tempo que Rebelo gritava sobre ele: Agarra esse homem, que o Jos da Gama, indivduo a quem aquele povo imputava vrios crimes como guerrilheiro. Foi preso e testemunhas falsas, angariadas pelo Rebelo, acusaram-no de grandes crimes, como a fuga dos presos da cadeia de Almeida e outros, pelo que foi condenado morte na forca e executado no campo de Santo Antnio de Bragana, vulgarmente chamado Toural, a 3 de Abril de 1843. Talvez devesse ser executado na terra da sua naturalidade ou onde se dizia cometera os crimes, mas para que o facto tivesse menos eco, a pretexto de que fora soldado do batalho de Bragana, aqui veio ser justiado.

(371) COSTA, Antnio Carvalho da, Padre Corografia portuguesa. Braga, 1868. Vol. I, livro II, p. 366. (372) Ver tomo IV, p. 558, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JORGE

251
TOMO VII

O povo de Bragana e arredores at bem longnquos tem este justiado como vtima inocente da malvadez humana e venera-o como santo e mrtir, depositando na sua sepultura cera, azeite, dinheiro e outras ddivas, em cumprimento de votos e peties cujo bom despacho atribui intercesso deste padecente. Com o produto destas esmolas j se lhe erigiu no cemitrio pblico uma capelazinha sobre o local que se julga ser a sua sepultura, fazendo-se-lhe muitos sufrgios no aniversrio da sua morte. Nesta capela arde permanentemente uma lmpada e, alm de muitas esmolas, h viosas flores carinhosamente renovadas. A autoridade eclesistica ainda no se pronunciou sobre este facto, pelo que nada podemos dizer sobre ele; no entanto informaremos que gente muito ilustrada (373), alm da do povo, sente unanimemente sobre a santidade do malogrado Jos Jorge. Esta crena geral, que poderia ter sua razo de ser como protesto contra as prepotncias dos grandes e natural sentimentalismo pelos oprimidos logo em seguida ao facto, mal se explica hoje, passados oitenta e seis anos, espao longo de mais para um povo impressionvel como o nosso, mas que esquece facilmente essas impresses, persistir no mesmo pensar, a no haver um quid venervel que o justifique. Demais, a 19 de Setembro de 1845 foi enforcado em Chaves Jos Maria, por alcunha o Calas, natural de Faies, junto a essa vila (374); pois a memria deste homem, o ltimo justiado civil no norte de Portugal, desapareceu com as suas cinzas, bem como a de Francisco Mendes, de Caro, de quem falamos adiante. Este facto, dada a proximidade de Chaves e Bragana e afinidade tnica entre um e outro povo, depe grandemente sobre os mritos de Jos Jorge. No Livro dos bitos da freguesia de Santa Maria da cidade de Bragana h os seguintes trechos que lhe dizem respeito: Jos Jorge de Figueiredo, filho de Manuel Jorge de Figueiredo, natural de Maainhas de Belmonte do concelho da Guarda, soldado que foi de caadores n. 3. Morreu na forca no campo de Santo Antonio desta cidade depois de ter recebido todos os sacramentos espirituaes no dia 3 de abril de 1843, tendo feito hua carta que escreveu Lus Teixeira capello do dito corpo na qual pede a seu pae e mais vezinhos perdo das offensas e lhe roga que elle deixa tudo a seus sobrinhos, no caso de elle ser morto assim como lhe digo por sua alma seis Missas, e que repartam hua moeda pellos pobres mais necessitados do lugar.

(373) Veja-se O Distrito de Bragana de 28 de Maro de 1902. (374) Dirio do Governo de 30 de Setembro de 1845, onde vm todos os pormenores referentes ao caso.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

252
TOMO VII

JORGE

Em ultimo lugar e j no cimo do Pativolo depois de ter feito hua exhortao moral a seus camaradas e a todo o povo a quem declarou a sua innocencia, entregou o papel ao capello de So Bento, o Reverendo Manuel Annes, que contem o seguinte conforme se acha escrito no Periodico dos Pobres do Porto deste anno n. 94: Jos Jorge de Figueiredo padecente que estou para ser enforcado em onra do meu porte melitar e cevil, tenho a declarar o seguinte: Digo no sei a razo porque fui exauturado das honras melitares tendo eu sido soldado fiel desde que assentei praa; andei no Exercito de Espanha ath que tive hua simples dessero que pratiquei por temer o castigo de certa cousa leve que me impotaro, e tendo depois como dessertor procurado viver por casa de patres no Alemtejo, sustentando-me do meu jornal de travalhador de campo fui exautorado das ditas honras tendo outros cometido varias desseres rouvos e asacinos, morrem como melitares e no como paisanos, como aconteceo pouco em Chaves. Em onra do meu porte cevil e religioso, confesso que sempre fui temente a Deus e s Justias deste mundo, e que a morte que me impoem s ma podiam empor por eu andar a servir quando desertor em Villaboim p de Elvas, em casa de Jos Rebelo, que tendo este desconfianas de que eu tinha amizade illicita com familia de sua casa me levou enganado a casa do Regedor da dita Villa ou Administrador e nontanto mandou outro seu amigo a convidar gente para me prenderem e eu que vi tal gente, desconfiando que quizessem prender-me por desertor cuidei em fugir e logo ento o dito Rebello gritou: agarrem esse que o Jos da Gama homem a quem aquelle povo impotava varios crimes como guerrilheiro e assim fui eu prezo dizendo que era o tal Gama e logo tratou o dito Rebello de me imputar grandes crimes: como a fuga dos presos dAlmeida etc. etc. mas infelizmente s pode arranjar testemunhas falsas que me impuzessem a morte porque vou padecer innocentemente, mas o meu sangue um dia pedir justia no devino tribunal visto que pelos homens sou to barbaramente condemnado e por isso perdoo a todos os que esta me tramaro para que Deus me perdoe a mim e agradeo a todo o povo de Bragana a parte do sentimento que toma na minha morte, que s Deus lho gratifica; e espero das auctoridades que esta minha confisso a faam publica. Campo de Santo Antonio 3 dAbril de 1843. Jos Jorge. E no continha mais. E para constar me assigno dia, mez era ut supra. O Prior, Innocencio Antonio de Miranda (375).

(375) Falaremos deste prior no artigo respectivo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JORGE

253
TOMO VII

Segue a cpia da carta que Jos Jorge dirigiu ao pai e que foi escrita pelo ento capelo do batalho de caadores n. 3, reverendo Lus Teixeira (est no mesmo Livro dos bitos da citada igreja de Santa Maria de Bragana): Meu querido Pai. Saude e venturas o que lhe desejo i a toda a nossa familia a quem muito me recommendo. Meu Pai. No fim de todos os meus trabalhos estou reduzido ultima mizeria, em summa chigou a confirmao da minha sentena dia tres deste, vou padecer e espiar a culpa dos meus crimes a unica coiza que lhe peso he que logo que esta receba se lembre da minha alma. A saber no caso de meu Pai ser morto deixo tudo o que me pertence a meus sobrinhos para que encommendem a minha alma a Deus e hua moeda de ouro para ser repartida aos pobres mais necessitados do logar i seis missas por minha alma i peo-lhe que me perdoem pello amor de Deus i a meus yrmos da mesma sorte i adeus at o dia de juizo digo mais a todos os meus parentes amigos i conhecidos peso perdo que reprehendo os seus filhos para que no cheguem minha desgraa i a todos peso me encomendem a Deus. Bragana 1 de abril de 1843. Deste seu filho obediente Jos Jorge Figueiredo. Entrou na Cadeia Civil desta cidade por ordem do Snr. Juiz ordinario deste julgado o prezo Jos Jorge solteiro natural de Maainhas julgado de Belmonte da Beira Alta filho de Manuel Jorge do dito lugar tera o mesmo de altura cecenta e tres polgadas rosto redondo cor clara com hum risco na face esquerda barba cerrada olhos castanhos escuros, cavello da mesma cor vestido Jaqueta e cala de caragoa sem collete, disse ter de idade vinte oito annos ocupao que tinha sido soldado de caadores numero tres athe ao dia nove do corrente mez que pello seu commandante do dito corpo foi mandado entregar authoridade civil deste julgado para delle tomar conta por assim ser julgado no Supremo Tribunal do concelho de Guerra pelo crime de omecidio em que tinha sido acusado no concelho de guerra a que tinha ja respondido eu que este mandei fazer e subscrevi aos nove de maro de mil oitocentos e quarenta e tres. O Carcereiro Agustinho Jos. (De letra diversa segue a seguinte nota:) Declaro que este Reo foi no ditho Supremo Tribunal condemnado a pena ultima. ( margem h mais estoutra nota:) Foi inforcado no campo de Santo Antonio em dia 3 de abril de 1843. Bragana 19 de agosto de 1845. Pinto (376).
(376) Copiado fielmente do Livro de Registo da Cadeia de Bragana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

254
TOMO VII

JORGE

Depois de 1834 foram justiados no norte de Portugal (na rea da Relao do Porto) catorze indivduos, sendo quatro no Porto e dez em diferentes pontos, o ltimo dos quais foi o Calas, em Chaves, em 1845, de quem se encontra o processo com todas as horripilantes circunstncias do enforcamento no Museu Regional de Bragana. Nos Contos de Afonso Botelho, Lisboa, Livraria de Antnio Maria Pereira, 1894, desde pgs. 63 a 83, deixou-nos este escritor (irmo do doutor Antnio Botelho Sarmento, que vivia, casado, em Alvites, concelho de Mirandela), um interessante conto, que diz em nota ser fundado numa tradio popular de Bragana. Segundo se depreende do referido conto, Jos Jorge (d-lhe simplesmente este nome) mantinha amores com uma tal Miquelina, do Pinheiro Velho, concelho de Vinhais. Foi visit-la em trs dias de licena na festa do dia de Natal, e um indivduo, em companhia de quem fez parte da viagem (ao qual, numa expanso de amante feliz, contara a sua vida), aproveitou-se da escurido da madrugada em que Jos Jorge dela se despediu para se lhe introduzir no quarto e fazer-lhe as suas exigncias torpes, s quais a moa no acedeu, e, como gritasse por socorro, matou-a e ao pai e me que vinham em seu auxlio, evadindo-se depois sem que ningum suspeitasse do crime, imputando-se as responsabilidades a Jos Jorge, donde resultou ser preso e julgado, mas absolvido por falta de provas. Voltou ao servio militar para caadores n. 3 em Bragana, de onde depois desertou, indo para o Alentejo como trabalhador de campo para casa de uma mulher casada que mantinha relaes ilcitas com um primo. Como tivesse conhecimento dessas relaes despediu-se, suspeitando a adltera que Jorge descobrira a sua maldade; no deu, porm, mostras disso e muito afvel deu-lhe at um farnel com merenda para o caminho, escondendo juntamente com ela algumas pratas da casa; auxiliado pelo amante, o marido imputa as culpas a Jos Jorge, aps de quem fez correr gente, conseguindo prend-lo, faz-lo julgar e condenar. Termina Botelho por dizer que mais tarde se vieram a descobrir os verdadeiros autores tanto deste crime do Alentejo como do de Pinheiro Velho. Nunca ouvimos as espcies referentes ao caso do Pinheiro Velho, no obstando, porm, isso nada relativamente sua veracidade; contudo achamos inverosmil ainda mesmo atenta a circunstncia de conto que sendo Jos Jorge admitido convivncia da famlia de Miquelina, a ponto de cear com ela intimamente na clssica noite da consoada, como um membro que brevemente seria legtimo, se despedir assim em latim, como amante criminoso que tem todo o cuidado em ocultar as suas vistas. Alm disso, pelos documentos que deixamos reproduzidos vemos como as coisas se passaram.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JORGE

JOS

JUNQUEIRO

255
TOMO VII

A odisseia de Jos Jorge foi posta em drama pelo capito de infantaria Antnio Joaquim Pereira Trancoso, de Bragana, e tem sido representada vrias vezes no teatro desta cidade, sempre com enorme xito. Despezas que se fizero para a construo da forca em que sofreu a pena capital Jos Jorge soldado que foi do Batalham n. 3 de Caadores: 21 taboas de choupo de J. Ferz. carpinteiro a 160 cada uma. . . . 6 pos de castanho de Fran.co Glz. de Formil a 200 cada um . . . . Outro dito de cast.o de Magdalena de Formil . . . . . . . . . . . . . . . . Outro d.o de Rosa Afonso de Formil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 centos de pregos que se compraro a Fran.co Joaq.m . . . . . . . . . . Duas barrumas ao m.mo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duas d.as mais pequenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quatro cavilhotes que fez Estevo Serralheiro. . . . . . . . . . . . . . . . Ha corda que se comprou a Manuel Antonio Pizarro . . . . . . . . 4 geiras de carpinteiro a M.el Gama e M.el Parada a 240 cada uma Hum po grande a J.e Villa Nova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outro d.o de M.el Melides Per.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soma total 11:680 rs. (377). 3:360 1:200 200 200 660 60 40 190 810 960 2:000 2:000

JOS (Maria) Do Penso, concelho de Vinhais, teve artes de se registar civilmente em casamento com Francisco Barreira, rico proprietrio da Moimenta, no mesmo concelho, em 1927, sem este nada saber, apresentando no acto do casamento em Vinhais um comparsa que se fez passar pelo Barreira. A imprensa da poca, nomeadamente A Voz de 19, 20, 21, 23, 27 e 31 de Julho daquele ano, referiu-se largamente ao caso. J era precisa audcia para subornar o comparsa e no recear que o regedor, que passou o atestado de estado livre e residncia, o empregado do registo civil que procedeu ao acto e as testemunhas que abonaram a identidade dos cnjuges dessem pela trapaa! A justia tomou conta da aventureira (378). JUNQUEIRO (Ablio Manuel Guerra) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1873, deputado, escritor e poeta. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 17 de Setembro de 1850 e

(377) Governo Civil [de Bragana] Correspondncia, n.os 630 e 658. Este cdice est agora depositado no Museu Regional de Bragana, graas inteligente solicitude do secretrio-geral doutor Raul Manuel Teixeira, a quem agradecemos a indicao desta particularidade referente ao infeliz Jos Jorge. (378) Ver tomo VI, p. 396, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

256
TOMO VII

JUNQUEIRO

faleceu em Lisboa, rua Silva Carvalho, a 6 de Julho de 1923. Era filho de Jos Antnio Junqueiro Jnior e de D. Ana Guerra. Foi secretrio-geral do governo civil de Angra do Herosmo e Viana do Castelo, deputado em 1898 pelo crculo de Macedo de Cavaleiros, duas vezes pelo de Viana do Castelo e ainda outra vez por um dos crculos da frica. Em 1911 foi pelo governo da Repblica nomeado nosso ministro plenipotencirio na Sua. Escreveu: Duas pginas dos catorze anos Poesia. Coimbra, Tip. da Universidade, 1864. 1 vol. 8. Mysticae, mysticae Poemeto. Coimbra, 1866, Imp. da Universidade. 1 vol. 8. Vozes sem eco Poesia. Coimbra, 1867. 8. de 125-2 pgs. Baptismo de amor. Porto, 1867, com um prembulo de Camilo C. Branco. 2. edio, Porto, 1885, Livraria Cruz Coutinho, Editora. 8. de 32 pgs. A vitria da Frana 4 de Setembro de 1870. Porto, 1870 e, 2. edio, Coimbra, 1873. 3. ed., Porto, 1905. 8. peq. de 20 pgs. A Espanha livre Poemeto. Coimbra, 1873. 8. de 15 pgs. A morte de D. Joo Poema em verso. Porto, 1874. Os homens de maior vulto na imprensa portuguesa referiram-se elogiosamente a esta obra. A 3. edio, emendada, foi impressa em Lisboa em 1882. Livraria Antnio Maria Pereira. 8. de XXIII-323 pgs. O crime Poemeto (a propsito do assassnio do alferes Palma de Brito). Porto, 1875, Tip. B. M. Morais. O exemplar que possumos : O crime (a propsito do assassinato do alferes Brito). Porto, 1875, Livraria Internacional de Ernesto Chardron e Eugenio Chardron, Braga. 8. peq. de 30 pgs. Aos Veteranos da Liberdade Poesia. Lisboa, 1878, Tip. Universal. 8. de 6 pgs. Contos para a infncia Escolhidos dos melhores autores. 4. edio aumentada e adornada de gravuras e aprovada pelo Conselho de Instruo Pblica para uso das escolas. Lisboa, 1905, Parceria Antnio Maria Pereira. 8. de 216 pgs. A 1. edio de 1877. Fiel Poemeto. Saiu no Brinde do Dirio de Notcias do ano de 1875. Na feira da Ladra Poemeto. Idem do ano de 1877. A fome no Cear. Lisboa, 1877. David Corazzi. 8. de 13-1 pgs. Tragdia infantil. Lisboa, 1877. 8. de 13-1 pgs. A musa em frias Idlios e stiras 1879, onde esto reunidas uma grande parte das composies deste notabilssimo braganano. Tem 3. edio. Lisboa, 1893, Livraria de Antnio Maria Pereira. 8. de 235 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUNQUEIRO

257
TOMO VII

O melro (que depois foi includo na Velhice do Padre Eterno). 1879. 8. de 19 pgs. A Velhice do Padre Eterno. Porto-S. Paulo, 1885. 8. gr. de 211 pgs. e uma de ndice e outra de erratas. Esta obra mpia despertou grande celeuma por parte da imprensa catlica, onde se distinguiu o cnego Sena Freitas que, em A autpsia da Velhice do Padre Eterno, mostrou como Junqueiro era colossal no gnio potico, mas pigmeu insciente em conhecimentos cientficos. Apareceu tambm: Refutaes em verso a todo o livro de Guerra Junqueiro intitulado Velhice do Padre Eterno, por Teles do Vale. 1887. O sculo Baptismo de Amor. Com uma apreciao de Camilo Castelo Branco. 2. edio. Porto, Tip. do Jornal do Porto, 1885. 1 vol. 4. A 3. edio, 8. de 32 pgs., da mesma cidade. A lgrima. Porto, 1888. Tip. Ocidental. 4. de 12 pgs. inumeradas. Edio de luxo, com o texto emoldurado em tarja profusamente ornamentada. O produto da venda desta poesia destinava-se s vtimas do incndio do teatro Baquet. Finis Patri Poemeto a propsito do ultimatum ingls de 11 de Janeiro de 1890. 3. edio. Porto, Livraria Chardron, 1905. 8. de XII-62 pgs. Cano do dio Poemeto sobre o mesmo assunto. No ser, antes, o seguinte: Marcha do dio Msica de Miguel ngelo; desenhos de Bordalo Pinheiro? Porto, Tip. Elzeviriana, sem data (1890). 8. gr. de 13 pgs. e mais 4 de msica. Ptria Poema. 2. edio. Porto, 1896. 8. de 232 pgs. Os simples. Porto, Tip. Ocidental, 1892. 8. peq. de 126 pgs. e duas de ndice. Orao ao po Poema. Porto, Liv. Chardron, 1902. 8. de 19 pgs. Orao luz Poema. Porto, Livraria Chardron, 1904. 8. gr. de 32 pgs. Ensaios espirituais Orao ao raio... que o parta (Para alvio de tristes e consolao de aflitos). Folheto de cordel, a 40 ris cada exemplar. uma pardia Orao da luz de Junqueiro. Porto, 1904. 1 folh. 8. Ladro... do milho. Pardia Orao do po, do grande poeta Guerra Junqueiro, por Jos Branquinho. Porto, 1902. Tip. Universal. A. Figueirinhas, edit. 1 folh. 8. Guerra Junqueiro colaborou na Folha, jornal fundado e dirigido pelo poeta Joo Penha, e em outros jornais polticos e artsticos, como a Lanterna Mgica, etc., e no dirio francs Revue um interessante artigo sobre o Radium e radiao universal, em 1904. Tambm h dele prembulos em obras alheias, como o que acompanha o livro de Lus de Andrade Caricaturas em prosa Viagem roda da Parvnia, de colaborao com Guilherme de Azevedo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

258
TOMO VII

JUNQUEIRO

Muitas das obras deste brilhante gnio esto traduzidas em espanhol, ingls, francs e italiano e h apreciaes crticas delas em diversas revistas estrangeiras, da mxima competncia, como na Alemanha, Frana, etc., sendo de lamentar que um talento to universalmente apreciado se deixasse obscurecer algumas vezes por composies mpias como as do mais vulgar e nulo candidato fcil popularidade das turbas ignaras, que vem simplesmente no desbragamento da adjectivao a caracterstica do gnio. Ou ser que esta popularidade lhe resulta em parte muito sensvel desta mesma razo? Seja como for, Junqueiro uma glria da terra que o viu nascer. A Velhice do Padre Eterno motivou as seguintes obras crticas: Impresses da leitura da Velhice do Padre Eterno Poema natural do poeta Guerra Junqueiro. Viagem ao Parnaso, por Frei Ugedio. Santarm, 1885. 8. Autpsia da Velhice do Padre Eterno. Nova edio. Porto, 1888. 8. de 99 pgs. (Cremos, porm, que esta j a 2. edio). A Velhice do Padre Eterno pelo sr. Guerra Junqueiro (Ensaios de crtica), por Cirilo Machado. Lisboa, 1886. 61 pgs. Guerra a Guerra Junqueiro em poesia sobre a Velhice do Padre Eterno, pelo padre Jos Soares Teles do Vale, proco na cidade do Piranga, em Minas Gerais no Brasil. Rio de Janeiro, 1887. 12. de VI-120 pgs. A Velhice da Madre Eterna Pardia excntrica e humorstica Velhice do Padre Eterno de Guerra Junqueiro, por trs cabeas distintas e futuros scios de vrias academias e filarmnicas (Marraschino & C.). Rio de Janeiro, 1885. 8., ilustrado, de 175 pgs. Cirileida Anlise dum ensaio de crtica Velhice do Padre Eterno, por Augusto de Lacerda. 8. Desarmonias lricas ou a Velhice do Padre Eterno Poema de Guerra Junqueiro, por Antnio Pedro Barreiros de Magalhes. S. L. (Rio de Janeiro?) 1890. 8. de 188 pgs. e duas (inum.) de erratas. A vida de seu Juca Pardia Morte de D. Joo, de Guerra Junqueiro, por Valentim de Magalhes e Antnio Henrique de Magalhes. Rio de Janeiro, 1880. 8. de IX-296 pgs. e uma de ndice. Em O Instituto, revista de Coimbra, 1927, pgs. 134, 274 e 640 e 228, 316 a 468 fez Vieira de Almeida larga apreciao de A obra de Guerra Junqueiro, em que os crditos literrios e artsticos do grande poeta ficam mal colocados. O grande jornalista Emdio Navarro analisou e apreciou pelo mesmo teor e arte a vida pblica de Junqueiro quando este publicou a Ptria. Toda a imprensa portuguesa se referiu dolorosamente morte de Guerra Junqueiro, classificando-a de perda nacional, bem como muita estrangeira da melhor cotada.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LACERDA

LAMADEITA

259
TOMO VII

L
LACERDA (Manuel Bernardo Pinheiro de) Doutor, falecido em Bragana (Santa Maria) a 25 de Junho de 1858. Tomou parte em Bragana nas lutas constitucionais e da Maria da Fonte (379). LAMADEITA (Francisco Gil) Natural da Moimenta, concelho de Vinhais. Foi abade de Meixedo, concelho de Bragana, onde faleceu a 17 de Outubro de 1739, como se v do respectivo assento de bito nos livros da mesma freguesia, e fez testamento nas notas do escrivo de Baal. Os livros do registo paroquial de Meixedo fazem meno dele como abade desde 1717, e nos assentos assina indistintamente Francisco Gil, como o menciona o Sumrio da Biblioteca Lusitana, ou Francisco Gil Lamadeita. A sua sepultura est na capela-mor da matriz de Meixedo em granito, com esta inscrio: Memento / mei Deus / quia ven / tus est vi / ta mea, / S.a do D.or Fr.co / Gil Lam.ta n.l / da Muim.ta abde / de Meixedo. M. 17 dout. 1739. A propsito da famlia Lamadeita, ver tomo VI, pg. 289, destas Memrias. O abade Lamadeita escreveu: Estudo curioso Livro de teologia moral. Lisboa, 1734. 4. de 394 pgs. Na censura do padre-mestre Teodsio de Santa Maria Teixeira, lente jubilado na sagrada teologia, que vem apensa a esta obra, l-se o seguinte, que alguma luz lana sobre a vida do escritor: Muitos so os Qualificadores, que falam (do autor) no s nesta crte, o que lhe ouviram na Aula publica (vulgarmente Palestra) em que ensinou vinte annos esta faculdade, mas em todo este reino, os que conservm, como estimavel joia o resumo de suas obras, fazendo outros todo o apreo pelas conseguir. E altercando-se questes entre elles, que involvem a recta ordem das consciencias, os doutos suspendem os discursos, os menos sabios param no timido de seus escrupulos em se mostrando que o diz o Mestre Gil. Parece, pois, que foi professor de teologia e gozou de grandes crditos. Inocncio F. da Silva no faz dele meno no seu Dicionrio. O Portugal Dicionrio histrico, artigo Gil, diz que este ilustrado braganano foi provido em 1730 na abadia de Meixedo, no que h engano, como dissemos. No livro do Provimento dos benefcios, que se conserva no arquivo da Cmara Eclesistica em Bragana, vem o auto da sua colao na referida abadia a 23 de Dezembro de 1717, e nele se diz que natural da

(379) Ver tomo I, p. 169 e 212, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

260
TOMO VII

LAMADEITA

LEAL JNIOR

Moimenta e presbtero do hbito de S. Pedro. Vem s com o nome de Francisco Gil. LEAL JNIOR (Antnio Bernardo de Morais) Nasceu em Moncorvo a 8 de Junho de 1836; filho natural de D. Guilhermina Clotilde de Morais e do padre Antnio Bernardo de Morais Leal, doutor em direito e teologia e advogado em Moncorvo. Faleceu em Lisboa em Maio de 1899. Leal Jnior pode conseguir em 1861 que D. Pedro V o tomasse sob a sua proteco, mandando-o frequentar a Universidade de Coimbra; morrendo, porm, logo este monarca, seu irmo D. Lus continuou custeando-lhe as despesas universitrias. Escreveu: Uma pgina Acadmica Opsculo crtico-histrico, em que imparcialmente julgada a Academia de 1863 e 1864 sobre a petio do perdo dacto, e consequncias da m interpretao da Portaria do Ministrio do Reino de 25 de Abril do ano corrente, por A. B. de Morais Leal Jnior (caloiro), prestacionado de S. M. El-Rei. Coimbra na Imprensa da Universidade, 1864. 8. gr. de XVI-368 pgs. Esta obra levantou grande celeuma e atraiu sobre o seu autor o dio de muitos que nela eram julgados pouco benevolamente, tendo por isso de interromper os seus estudos. A imprensa poltica discutiu-a largamente; at Pinheiro Chagas escreveu sobre ela uma carta na Gazeta de Portugal n. 545 de 15 de Setembro de 1864. Gazeta Lisbonense. Publicao semanal, literria, noticiosa, crtica e recreativa. Lisboa, Tip. do Futuro, 1865. 4. gr. Saram doze nmeros: o primeiro a 10 de Maro e o ltimo a 27 de Maio. Contm ao todo 96 pgs. O Espectador Imparcial Jornal, de que se publicaram vrios nmeros. O Mosquito Peridico satrico, poltico, literrio, noticioso e recreativo. Lisboa, Tip. do Futuro, 1867. Saiu o primeiro nmero a 24 de Maro. Colaborou em diversos jornais da provncia, como Jornal do Porto, Bracarense, Independente, Pensamento, Justia, etc. Borregos e salafrrios no concelho e comarca de Moncorvo Com vista Actualidade, jornal portuense. Lisboa, Tip. Portuguesa, 1885. 8. de 30 pgs. Neste opsculo declara o autor que redactor do Mosquito e do Archote e que colaborou no Distrito de Faro. O opsculo contm uma carga violenta e verrineira sobre os homens mais em evidncia ao tempo em Moncorvo. No Prlogo da Pgina Acadmica alude o autor proteco que, em hora de desdita, encontrou em Alexandre Herculano. Eis a carta que este lhe deu em Outubro de 1863 para Jos da Silva Mendes Leal, ento ministro da Marinha:
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LEAL JNIOR

LEAL

261
TOMO VII

Ex.mo Amigo e Senhor O portador um rapaz de Trs-os-Montes, de quem poder fazer conceito ouvindo-o. Elle lhe contar a sua historia. Estava entrada do pao para falar a el-rei; preteno ambiciosa de mais para a obscuridade desvalida, e que os cortezos baixos para dentro e altivos para fora, sabem reprimir. Viu-me e lembrou-se de falar comigo. A minha opinio foi que recorresse ao unico homem de poder que comprehenda o que ha legitimo nas suas aspiraes e doloroso na sua situao. Tal conselho impunha-me o dever desta carta. Ella e elle ahi vo. Lea-a, e oua-o. De V. Ex.cia amigo e creado Alexandre Herculano (380). LEAL (Antnio dos Santos) Abade de Quinches, concelho de Fafe, desembargador da Relao Eclesistica de Braga, deputado suplente s cortes de 1822 e governador do bispado de Pinhel, onde faleceu. Era natural de Moncorvo e formado pela Universidade de Coimbra, mas ignoramos em que faculdade. Escreveu: Histria fiel muito conscienciosa da revoluo de Trs-os-Montes e da diviso do Silveira, desde o seu pronunciamento em Vila Real no dia 23 de Fevereiro de 1823, at que regressou de Espanha. Manuscrito in-flio de boa caligrafia, luxuosamente encadernado em marroquim. D notcia deste manuscrito o doutor Pedro Augusto Ferreira no Portugal Antigo e Moderno, artigo Vilar de Ossos, e deve parar hoje na Biblioteca Municipal do Porto, qual o mesmo, com outros cdices, fez doao. Contm este cdice notcias muito interessantes e ignoradas para a histria dos acontecimentos de que trata, acompanhadas de severas apreciaes sobre as intrigas dos oficiais superiores que faziam parte da diviso. Segundo Pedro A. Ferreira, o referido Antnio dos Santos Leal era muito ilustrado, tendo acompanhado a diviso do general Silveira, de quem foi secretrio particular, como adido ao estado-maior, e escreveu diferentes proclamaes que ao tempo se distriburam. Secretariou tambm D. Jos Lus de Sousa, morgado de Mateus e depois conde de Vila Real, quando este foi enviado por Silveira, de quem era coronel-ajudante, como parlamentar ao comandante-em-chefe das tropas francesas realistas que em 1823 entraram em Espanha. LEAL (Jos Antnio Ferreira) Natural de Sacoias, anexa da freguesia de Baal, concelho de Bragana. Faleceu em Sacoias a 1 de Maio de 1825, sendo professor de filosofia em Bragana. Foi tambm professor de retrica em Castelo Branco, como se v pelos assentos de casamento da fre(380) SILVA, Inocncio F. da Dic. Bibliogrfico, tomo VIII, p. 104.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

262
TOMO VII

LEAL

LEITO

LEITE

guesia de Sacoias relativos ao ano de 1809, flio 18, onde serviu como testemunha. Era casado com D. Maria Emlia do Carmo, natural de Bragana (381). No Livro de matrcula do Seminrio de S. Jos de Miranda, que principiou em 1759 e se encontra na biblioteca do Seminrio de Bragana, v-se a matrcula de Jos Antnio Leal, de Sacoias, feita a 21 de Outubro de 1794 e tem a nota de que frequentava de manh a aula de mystica e de tarde a de moral com aproveitamento. Nada conhecemos que Ferreira Leal deixasse escrito; no entanto, deve ter sido homem de merecimento, j pelas qualidades dos padrinhos, j porque a fama da sua enorme sabedoria ainda hoje vive na lenda popular da povoao de Sacoias e circunvizinhas. A seguinte anedota, que explica talvez os seus estudos, ainda hoje contada nestes stios com assombro: um irmo do doutor como lhe chamava o povo malhou o po num dia que ele no queria e, por isso, zangou-se a valer; e para mais arrelia sua, a meio da tarde desencadeia-se tal trovoada com tanta gua que varreu todo o cereal debulhado, de onde veio dizer o povo que armava trovoadas e fazia chover. Ns ainda vimos numa janela da sua casa de habitao em Sacoias traadas nas pedras aparelhadas, que serviam de verga, peitoril e fitos, diversas figuras de geometria, que davam ideia de um braso de nova espcie o de um sbio. LEITO (Joo Baptista) Oficial de infantaria n. 24, que estava na praa de Almeida em 1810 quando se deu o desastre (382). LEITE (lvaro da Cunha Ferreira) Doutor pela Faculdade de Medicina do Porto. Nasceu acidentalmente no Rio de Janeiro a 25 de Outubro de 1880; filho de Joo da Cunha Ferreira Leite e de D. Ermelinda Rossi. Fez o curso liceal em Caminha, o de preparatrios mdicos em Coimbra e o de medicina no Porto, concluindo-o em 1907. mdico municipal em Vinhais e subinspector de sade e foi deputado por Moncorvo e governador civil do distrito de Bragana.

(381) Assento de baptismo de seu filho Jos Antnio, nascido em 1822, de sua filha Josefa, nascida a 18 de Fevereiro de 1825, e de seu filho Antnio, nascido a 7 de Abril de 1818, do qual foi padrinho, por procurao, D. Joo Antnio Barreto Oincio, bispo de Lamego, que j havia sido padrinho, tambm por procurao, de outro filho do mesmo, de nome Joo, baptizado em Sande, bispado de Lamego, a 4 de Maio de 1815 e cujos assentos se acham exarados no respectivo livro dos baptizados da igreja de Sacoias. (382) Ver tomo I, p. 166, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LEITE

LEITE VELHO

263
TOMO VII

Escreveu: Entero-nevrose muco-membranosa Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, 1907. 8. de 66 pgs. e uma de Proposies. LEITE VELHO (Bernardo Teixeira de Morais) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1846, advogado no Rio de Janeiro. Nasceu no Mogadouro a 25 de Julho de 1824; filho de Joaquim Jos Teixeira, comandante da companhia de voluntrios do Mogadouro (que muito se distinguiu por servios causa liberal, derrotando em Maio de 1834 a guerrilha do Cachapuz (383), que infestava o lugar de Lagoaa), e de D. Ana Lusa de Morais Leite Velho. Desde 1846 a 1851 foi vereador e administrador do concelho do Mogadouro, exercendo tambm a advocacia. Em 1853 partiu para o Rio de Janeiro, onde casou e fixou residncia, sempre entregue faina das letras e da sua profisso, falecendo h poucos anos. Escreveu: Trs-os-Montes Estudo estatstico. Lisboa, 1869. 8. de 34 pgs. Monografia das execues de sentena em processo civil. Rio de Janeiro, 1885. Adies Monografia das Execues Contendo as reformas da lei de 5 de Outubro de 1885 e decreto de 25 de Janeiro de 1886, e a Sinopse, em forma de cdigo, de todo o processo das execues hipotecrias e pignoratcias. Rio de Janeiro, 1889. 8. pequeno. Estudo histrico das relaes diplomticas e polticas entre a Frana e Portugal desde a constituio da monarquia portuguesa at queda de Napoleo Bonaparte. Lisboa, 1896. 8. de 454 pgs. e mais uma (inumerada) de erratas. Espanha e Portugal 1640-1668 A revoluo e a paz. Rio de Janeiro, 1902. 8. de 32 pgs. Lopes Velho fundou a Crnica do Foro, de que foi redactor nico, e colaborou na Unio Portuguesa, na Revista do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro e no Jornal do Comrcio. Obteve medalha de meno honrosa na Exposio Internacional de Trabalhos Jurdicos do Rio de Janeiro, foi membro da Sociedade de Geografia de Lisboa e colaborador da Revista (rgo da mesma), do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro e do Instituto Histrico do Estado do Cear (384).

(383) Ver tomo IV, p. 578, destas Memrias. (384) Ver a Ilustrao Trasmontana, Porto, 1909, p. 183, onde se encontra o seu retrato acompanhado de notas biogrficas, bem como a Unio Portuguesa de 3 de Janeiro de 1897.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

264
TOMO VII

LEITE VELHO

LEMOS

Accio Vidal, parente por afinidade de Leite Velho, possui vrios apontamentos que este escreveu sobre a sua terra natal e que publicaremos no volume referente ao Mogadouro. LEMOS (Antnio Pinto de Seixas Pereira de) Coronel de cavalaria em 1837. Entrou nas campanhas da Guerra Peninsular desde 1812 a 1814, emigrou em 1829, fez parte da diviso do Mindelo, esteve no cerco do Porto, incorporou-se na diviso auxiliar Espanha e bateu-se na batalha de Ponte Ferreira em 23 de Julho de 1832, na das linhas do Porto a 29 de Setembro de 1832, na tomada das linhas de S. Sebastio e nas aces de Harmani, Criamende, Fonte Ruvia e Irun em Espanha, merecendo ser recomendado ao rei desse pas pelo duque da Vitria, general em chefe do exrcito atacante (385). LEMOS (Armando Augusto Chaves de) Doutor em medicina veterinria, inspector do Matadouro Municipal do Porto. Nasceu em Vinhais a 1 de Maro de 1871, mas criou-se em Bragana; filho de Jos Jlio Chaves de Lemos, escrivo, natural de Bragana, e de D. Rosalina Cndida Teixeira e Faro, natural de Vilar do Monte, concelho de Chaves, casados em Bragana; neto materno de Sancho Jos Teixeira e Faro e de D. Teresa de Jesus Teixeira, naturais de Vilar do Monte. Em 1903 era mdico e tenente do corpo de veterinrios militares. Escreveu: O cavalo Estudo elementar de zoologia, zootecnia, higiene e teraputica. Porto, 1903. 8. de VI-637+2 (inumeradas) pgs. O autor obteve Prmio honorfico pelo Instituto de Agronomia e Veterinria de Lisboa na sesso de 11 de Agosto de 1892, no ano lectivo de 1891-1892. LEMOS (Joo de Brito) Natural de Bragana. Escreveu: Abecedrio militar Do que o soldado deve fazer at chegar a capito e sargento-mor, e para cada um deles in solidum e todos juntos saberem a obrigao de seus cargos. Lisboa, 1631, 4. considerado clssico em ateno aos termos de guerra (386). LEMOS (Padres Joo de) e Jos Manuel Vilares Borges de Campos Os pequenos elementos biogrficos que conhecemos destes dois sacerdotes resultam do seguinte: o padre Jos Lus Cordeiro, escrivo interino do Juzo Apostlico em Bragana, natural de Alfndega da F, que faleceu em Calabor, Espanha, onde fora a banhos, a 12 de Agosto de 1900, tinha um manus(385) Ver tomo VI, p. 510, destas Memrias. (386) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LEMOS

265
TOMO VII

crito in-8. pequeno, encadernado, que depois passou para Ablio de Lobo Soeiro, ao tempo secretrio-geral do Governo Civil de Bragana, e deste para o actual possuidor (1 de Julho de 1921) doutor Antnio Manuel Santiago, do concelho de Alfndega da F, cnego da S de Bragana e empregado do citado governo civil. O dito manuscrito comea assim: Este Caderno hera do Pe. Antnio Nunes, de Frechas que me prestou seu sobrinho e depois de o ter por meu lhe juntei o retrato e a mais adio a folh. 62 tirada do original e as notas de March e Ferraris. Jos Manuel Villares Borges de Campos. Este Caderno paginado de frente e contm setenta e trs flios, no contando o ndice. At ao flio 61, verso, prope fine, compreende um tratado de moral que a termina e comea a parte verdadeiramente curiosa do manuscrito, que exara um Retrato ou Descrio de Si Mesmo, feita pelo reitor de Sambade, concelho de Alfndega da F, reverendo Joaquim Ferreira Portugal, que veio para reitor de Sambade em 1796 e a faleceu a 11 de Dezembro de 1820, segundo se diz numa nota apensa do mesmo Retrato ou Descrio. Refere essa nota que o dito reitor foi inimigo dos clrigos e morreu em o auge da intriga, que foi um famoso pregador, mui poltico, tinha porm gnio fogoso, amigo de aplausos, elevado em autoridade. Jaz na sepultura 1. da parte da epstola onde se tinha sepultado o seu antecessor Francisco Lopes de Azevedo, o prncipe dos procos, foi rijo, invenvel, virtuoso, abominou a lisonja, amou a virtude. O Retrato, conforme se l no manuscrito, foi copiado do original em Lodes aos 27 de Maio de 1819 (pelo padre Jos Manuel Vilares Borges de Campos?). margem encontram-se notas crtico-humorsticas tiradas de Ccero, Ferraris, Bocage e outros autores atinentes estultcia das coisas humanas e vaidade do dito reitor de Sambade, Joaquim Ferreira Portugal, autor do Retrato de Si Mesmo. A primeira nota, parafraseando a clebre sentena de Ccero, respeitante a no haver absurdo que os filsofos no tenham sustentado, diz: Miror an fieri possit ut aliquis ex rectoribus sit salvus. s prospias do autor do Retrato dedicou um annimo, que na cpia se diz ser o padre Joo de Lemos, de Sambade, acima referido, que bem conhecia o autor e seus sistemas polticos, as seguintes dcimas: Do teu amigo a pintura (387) Vi, pelo mesmo pintada De mil enfeites ornada

(387) O reitor Joaquim Ferreira Portugal diz que fizera o seu Retrato a pedido de um amigo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

266
TOMO VII

LEMOS

Desmentindo a figura Toda a sua formosura, Era engano formado Era lobo disfarado Em pele dovelha metido Era o homem fingido O teu amigo pintado. A tua cautela seja Do rato com a doninha Pois nem tudo farinha Quanto l narca branqueja Tu, c de fora festeja, Essa figura distinta Dir-lhe-s que bela tinta! Gastou na sua pintura Mas o corpo da figura No tal como se pinta. O autor do Retrato continua o manuscrito saiu com este soneto tirado adulterinamente de Bocage para invadir o amigo (a pedido de quem fez o Retrato) e o annimo (o autor das duas dcimas acima transcritas): No sou como tu vil Ascarino Traidor, cruel, sacrlego, blasfemo Um Deus adoro, a eternidade temo Conheo que h vontade e no destino. Ao saber e virtude a fronte inclino Se chora e geme o triste, eu choro eu gemo Chamo beneficncia um dom supremo Julgo a doce amizade um bem divino. Amo a todos, amo as leis precisos laos Que mantm dos mortais a convivncia E no temo teus rudes ameaos. Nutre embora tua voraz maledicncia Que eu folgo, eu durmo nos teus abraos Amigo da razo, pura inocncia. Resposta do annimo (padre Joo de Lemos):
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LEMOS

267
TOMO VII

Em vo se louva o fariseu ferino De no ser cruel, nem blasfemo De pagar a um Deus supremo Dcimas que requer o poder divino. Chora o publicano de contnuo Pequei, contra Deus, por isso gemo A vista do juiz severo tremo Qual ser minha sorte, meu destino. O soberbo levanta seus braos A Deus quer tirar a proeminncia Sem temer os terrveis ameaos O humilde faz dos crimes penitncia Das ninfas deixa enganosos regaos Sem afectar pura inocncia. Segue um outro soneto de um segundo annimo, que na cpia no se declara quem seja, e depois diz: De Bocage ao A.: Tu maligno drago, cruel harpia, Monstro dos monstros, fria dos infernos Que em vil murmurao, ralhos eternos Estragas sem descanso noite e dia. Tu que nas horas em que o mocho pia, Caluniaste meus suspiros ternos: Sacode a carga de noventa invernos Nas descarnadas mos da morte fria. Cai de chofre no bratro profundo Cai nas entranhas da voraz fornalha Deixa em sossego o miservel mundo, E entre a maldita o rprobo canalha L bem longe de ns, l bem no fundo Arde, murmura, amaldioa e ralha. H mais trs dcimas do primeiro annimo, padre Joo de Lemos, que dizem: Debruaste o teu retrato To belo, to excelente Sem temer ouvir um mente Sofrer um vil desacato

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

268
TOMO VII

LEMOS

Foste um louco mentecapto Fizeste uma grande asneira: Querias pela dianteira A todo o mundo iludir E no pudeste encobrir Os defeitos da traseira. Borra esse teu retrato No penses excelente Causa riso a toda a gente Tratam-te com desacato: Chamam louco, mentecapto Ao pintor de tal asneira: Como caiu nesta tonteira Isto prprio de rapaz Ser o diabo por trs Anjo pela dianteira. Se voc s mentecapto Por quatro vintns comprasse Um espelho em que mirasse Da sua cabea o caco: Veria que o seu retrato Era uma rvore sem p, Cozinha sem chamin Fidalgo sem ter braso Cavalheiro de leilo, Sapato para todo o p. Toda esta altercao termina assim, no dito manuscrito: Fim da contenda e analyse do homem que prev futuros e que quer arrogar tanta espiritualidade que todos lhe denegam. LEMOS (Lus Manuel de) Alferes de infantaria n. 24, que estava na praa de Almeida em 1810 quando da terrvel exploso (388). LEMOS (Manuel Parreira de) Natural de S. Pedro da Silva. Escreveu: Eptome do Triunfo Teolgico do Infante D. Jos no seu doutoramento, etc. vora, 1733. Flio (389).
(388) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias. (389) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LEMOS

LEVITA

LIMA

269
TOMO VII

LEMOS (Mrio Miler Pinto de) Doutor pelo Instituto de Agronomia, natural de Vila Flor. Nasceu a 17 de Julho de 1880 e faleceu, como agrnomo, em frica em 1913; filho de Antnio de Vasconcelos Pinto de Lemos e de D. Sofia de Magalhes Miler (390). Escreveu: As Culturas da Vilaria Dissertao inaugural apresentada ao conselho do Instituto de Agronomia. Lisboa, 1907. 8. de 134 pgs. mais uma de concluses e uma de erratas (inumeradas). um trabalho de interesse regional, contendo espcies interessantes referentes ao formoso vale da Vilaria. LEVITA (Aaro) Notvel escritor judeu, nascido em Vila Flor em 1602 (391). LIMA (Francisco Jos Ferreira) Negociante de Bragana, que se distinguiu nas lutas contra os franceses em 1808 (392). LIMA (Henrique Jos Ferreira) Conselheiro, secretrio-geral do distrito de Bragana. Sendo exonerado, em Janeiro de 1877, de governador civil do distrito de Bragana Adriano Jos de Carvalho e Melo, deixou em grande parte preparado o trabalho seguinte: Relatrio apresentado Junta Geral do Distrito de Bragana na sesso ordinria de 19 de Fevereiro de 1877 pelo conselheiro secretrio-geral servindo de governador civil Henrique Jos Ferreira Lima. Porto, Tip. do Jornal do Porto, 1877. 4. de 15 pgs. e 34 (inumeradas) de documentos. LIMA (Jernimo Barbosa de Abreu e) Conselheiro, antigo deputado e governador civil do distrito de Bragana por decreto de 8 de Agosto de 1861, de que tomou posse a 1 de Outubro seguinte. Por outro decreto de 12 de Agosto de 1863 foi transferido para idntico cargo no de Vila Real. Nomeado segunda vez por decreto de 2 de Setembro de 1870, de que tomou posse no dia 7. Governador civil de Viseu por decreto de Agosto de 1868 e de Braga por outro decreto de Novembro do ano seguinte. Comendador da Real Ordem Militar de N. S. Jesus Cristo em 6 de Novembro de 1862, sendo-lhe a 13 de Janeiro de 1869 conferido o ttulo do Conselho. Em 1868 foi-lhe oferecido o governo civil do Porto, que rejeitou, bem como em 1870 a pasta da Justia. Nasceu em Alij a 29 de Outubro de 1825; formou-se em direito, onde obteve as melhores classificaes, em 1851; casou em 10 de Setembro de
(390) Ver tomo VI, p. 509 e 731, destas Memrias. (391) Ibidem, tomo V, p. XCII. (392) Ibidem, tomo I, p. 131.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

270
TOMO VII

LIMA

LOBO

LOBO

1863 com D. Adlia Pereira Cabral, da casa de Alvites, no concelho de Mirandela. Ver tomo VI pg. 695 destas Memrias. Corre dele impresso: Relatrio apresentado Junta Geral do Distrito de Bragana na sesso ordinria de 1 Dezembro de 1870. Coimbra, Imprensa da Universidade, 1871. Flio de 35 pgs. e 112 (inumeradas) de documentos. LIMA (Leonel de) Fundador e primeiro reitor do colgio dos jesutas em Bragana, antigo seminrio diocesano junto S, hoje Liceu Nacional. Foi em 1561 que os jesutas tomaram posse do colgio, construdo anos antes para freiras claras. Leonel de Lima era de nobre famlia; militou na ndia, onde se tornou notvel por feitos militares, professando depois na Ordem de Santo Incio, onde brilhou pelas suas virtudes (393). LIMA (Padre Maximiano Csar Gaspar) Nasceu na Cardanha, concelho de Moncorvo, a 22 de Outubro de 1879; filho de Justino Benedito Gaspar Lima e de D. Umbelina dos Reis da Silveira. Fez os estudos preparatrios na Casa Apostlica em Guimares, dirigida pelos jesutas, e no Seminrio Diocesano de Bragana, bem como neste o curso teolgico, recebendo ordens de presbtero em 1904. Tem paroquiado as freguesias de Souto da Velha, Horta, Abreiro e Cortios, onde actualmente se encontra. Pelos anos de 1919 residia em Lisboa, onde tomou parte preponderante em alguns movimentos polticos. Escreveu: Sermo da Soledade, pregado na S Catedral de Bragana. Bragana, Tip. Ferreira Soeiro, 1903; foi director dos peridicos escolares Pirilampo e Meio-Dia e colaborou na Gazeta de Bragana e em algumas revistas literrias. LOBO (Estcio Carneiro de) Natural de Moncorvo. Escreveu: Miscelnea florida do Parnaso; Gozos de Algoso Comdia, e El cazador del Cielo San Eustachio Comdia (394). LOBO (Francisco Miranda da Costa) Conde de Costa Lobo em 2 de Fevereiro de 1926, lente de matemtica na Universidade de Coimbra e director do Observatrio Astronmico da mesma. Nasceu em Curopos, concelho de Vinhais, a 18 de Fevereiro de 1864. No assento de baptismo aparece s com o nome de Francisco Manuel, filho ilegtimo de Teresa da Assuno Quintela, natural de Curopos. Em 1880, Francisco Miranda Catalo, residente em Coimbra, natural de Bragana, perfilhou, junta(393) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, tomo III, p. 515, referente ao dia 13 de Junho. (394) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LOBO

271
TOMO VII

mente com Teresa da Assuno Quintela, o referido Francisco Manuel, havido quando ele, Catalo, residia em Vinhais, e requereu autoridade eclesistica de Bragana para lhe lavrar novo assento nos livros do registo paroquial de Curopos com o nome de Francisco Miranda da Costa Lobo, o que lhe foi concedido e se encontra no respectivo livro referente ao ano de 1880, vindo, portanto, a ser filho de Francisco Miranda Catalo e de Teresa da Assuno Quintela; neto paterno de Marcos Antnio Miranda e de D. Rita Maria Teresa de Oliveira da Costa Lobo, natural de Bragana [ver o tomo VI, pg. 624, destas Memrias e, neste volume, o artigo Costa (Andr Dias de Oliveira da)], e materno de Antnio Gonalves Quintela e de Maria Marcelina. Marcos Antnio Miranda e seu filho Francisco Miranda Catalo, que tambm assinava Francisco Miranda Cabral Oliveira Catalo, receberam ainda ordens menores, como consta dos respectivos processos existentes no Museu Regional de Bragana. Francisco Miranda da Costa Lobo fez exame de instruo primria em Bragana, e concludos os preparatrios em Leiria, aos quinze anos de idade, matriculou-se em 1879 nas faculdades de filosofia e matemtica da Universidade de Coimbra, cursos que concluiu em 1884. Pouco depois do acto de licenciado, em 7 de Janeiro de 1885, foi encarregado da regncia duma cadeira. Em 1893 foi despachado catedrtico de astronomia, cadeira que ainda hoje rege. Foi 3., depois 2. e actualmente 1. astrnomo do Observatrio de Coimbra, tendo sido tambm chamado para o curso de engenharia militar; mas, como fosse indicado para lente, no seguiu aquele curso, passando por isso para a arma de infantaria. Foi procurador Junta Geral do Distrito de Coimbra em 1886, governador civil substituto (mas quase sempre em exerccio) do mesmo distrito desde 1887 a 1890, vogal da comisso distrital nos anos de 1901 at 1907, deputado na legislatura de 1905 e 1906, presidente do Instituto, etc. Militou no partido progressista. Escreveu: Resoluo das equaes indeterminadas, e resoluo de algumas equaes de congruncia e indeterminadas. Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885. 1 folheto 8. Tese de matemticas puras e aplicadas. Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885. 1 folheto 8. Nuevas teorias fisicas y sua correlacin con los fenmenos biolgicos y sociales Conferencia del Ex.mo e Il.mo Sr. D. Francisco M. da Costa Lobo, catedratico de la Universidad y presidente del Instituto de Coimbra, leida em la sesion de 1. de Marzo de 1918 (da Real Academia de Jurisprudencia y Legislacin de Madrid). Madrid, 1918. 8. de 37 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

272
TOMO VII

LOBO

LOPES

Porque no assinei o manifesto que condena em termos violentos o Reitor Ex.mo Sr. Dr. Coelho de Carvalho. Tem no fim apenas a indicao Casa Tipogrfica, Coimbra. Sabe-se, porm, que foi impresso em 1919. 8. de 10 pgs. Le problme mondial et laction du Portugal. Coimbra, Imprensa da Universidade, 1922. 8. de 365 pgs., com ilustraes. Atmosferas e temperaturas astrais Novas bases para a fsica geral. Conferncia realizada no congresso de Valladolid da Associao Espanhola para o Progresso das Cincias em 22 de Outubro de 1915. Coimbra, 1916. 8. gr. de 31 pgs. Alguns resultados obtidos com as observaes especto-heliogrficas feitas nos anos de 1926 a 1927, publicados pelo director... Coimbra, 1928. 8. gr. de 34 pgs., com 6 fotogravuras. Le culte de la nationalit sous lgide chrtienne, conduit lhumanit a la perfection donc au bonheur. Coimbra, 1928. 8. de 27 pgs., com prefcio do visconde de Rochefort. Conferncia. O prestgio das descobertas realizadas pelas naes hispnicas e especialmente dos portugueses em Ceilo Conferencia del Excmo. Sr. Conde da Costa Lobo em sesion publica de la Real Sociedad Geografica de Madrid, celebrada el dia 30 de Enero de 1928. Madrid, 1928. 8. de 16 pgs. O doutor Costa Lobo tem representado Portugal e a Universidade de Coimbra em diversos congressos cientficos internacionais; a Academia Francesa concedeu-lhe em 1926 a medalha Janssen e a Universidade de Estrasburgo em 1929 o ttulo de doutor honoris causa, depois de um honrosssimo relatrio assinado por Sclangou, director do Observatrio, sbio eminente, que est indigitado para dirigir o Observatrio de Paris. O ilustre braganano tem colaborado em diversos jornais e revistas nacionais e estrangeiras e especialmente no Instituto e nas Efemrides [3]. LOBO (Francisco Teixeira) Capito do exrcito, que muito se distinguiu nas lutas contra os franceses. Ver tomo I, pgs. 159, 160, 161 e 169, destas Memrias. Devemos advertir que a povoao de Outeiro em que se fala na pg. 160 no a deste nome no concelho de Bragana, como por lapso a se escreveu, mas sim Otero em Espanha, perto de Monboy. LOPES (Augusto Abreu) Doutor pela Escola Superior de Medicina Veterinria, lente da mesma e inspector sanitrio da Cmara Municipal de Lisboa. Nasceu em Argozelo, concelho do Vimioso, a 6 de Janeiro de 1894; filho de Francisco Incio Lopes e de D. Maria Rita Pires Peito. Fez os estudos liceais em Bragana e Braga e os da especialidade em Lisboa na escola citada, onde terminou o curso em 1917.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LOPES

273
TOMO VII

Escreveu: Sobre os arietinos no distrito de Bragana Dissertao inaugural. Lisboa, 1919. 8. de 48 pgs. Distomia do parasmiptico Tese de concurso para professor da Escola Superior de Medicina Veterinria. Lisboa, 1924. 93 pgs. No Congresso Nacional de Pecuria, realizado em Lisboa em Abril de 1928, apresentou uma tese sobre a Orientao da criao porcina. LOPES (Domingos Antnio) Doutor em medicina pela Faculdade de Lisboa, irmo do doutor em direito Jos Antnio Lopes, j falecido; nasceu em Caro a 20 de Maro de 1872, sendo filho de Joo Antnio Lopes e de D. Maria Antnia Machado. Escreveu: O leite Tese de doutoramento. Lisboa, 1909. 8. de 82 pgs. LOPES (Firmino Joo) Par do reino, juiz do Supremo Tribunal de Justia e conselheiro de Estado. Nasceu em Outeiro, concelho de Bragana, a 5 de Maio de 1825 e faleceu em Lisboa, na sua residncia rua do Prior, 49, vitimado por uma cirrose no fgado, s 8 horas da noite do dia 25 de Outubro de 1906. Filho de Joaquim Jos Lopes, de Argozelo, e de D. Maria Rita Nogueira, de Outeiro. Era doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1848. Em 1847 havia-se alistado no batalho acadmico. Mais tarde foi nomeado auditor dos conselhos de guerra e depois delegado do ministrio pblico em diversas comarcas. Sendo promovido a juiz de 2. instncia, foi colocado na Relao dos Aores por decreto de 31 de Outubro de 1889; presidente da mesma Relao por decreto de 28 de Fevereiro de 1891; transferido para a Relao de Lisboa por decreto de 17 de Outubro seguinte; vice-presidente da mesma por decreto de 12 de Junho de 1901 e presidente por decreto de 17 de Agosto do mesmo ano (395). Por decreto de 16 de Janeiro de 1890 fora nomeado governador civil de Bragana e exonerado por outro de 30 de Julho seguinte; deputado em vrias legislaturas pelo mesmo distrito e par do reino nomeado em Maio de 1906. Era sogro do doutor Toms Pizarro, ao tempo da sua morte presidente da cmara dos deputados (396).
(395) Veja-se o Dirio do Governo de 20 de Outubro de 1902, onde se encontram notcias referentes a todos os magistrados judiciais do pas existentes ao tempo. (396) O doutor Firmino Lopes tem biografia no Portugal Dicionrio histrico, artigo Lopes. Relativamente aos magistrados judiciais, til ver os nmeros do Dirio do Governo de 25 de Fevereiro de 1857, 15 de Janeiro de 1892 e 30 de Agosto de 1902, onde se publicam as listas de todos os juzes e delegados, com alguns dados biogrficos.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

274
TOMO VII

LOPES

Ver os artigos Silva (Joo Gonalves Oliveira da) e Pessanha (Jos Benedito de Almeida). LOPES (Padre Joo Rodrigues) Nasceu em So Julio, concelho de Bragana, a 29 de Novembro de 1764, recebendo ordens de missa em 1788. Era filho de Joo Rodrigues e de Maria Lopes; neto paterno de Janurio Rodrigues e de Maria Brs e materno de Joo Lopes e de Catarina Branco, todos de S. Julio. Foi professor de teologia moral, escritura e histria eclesistica em 1818 no Seminrio Diocesano de Bragana, reitor do mesmo e governador da diocese com mais dois colegas em 1819, cargos em que pouco se demorou, porque o bispo D. Antnio da Veiga, por quem era muito considerado, morreu logo e o dio sua memria nem os seus amigos poupou, como se v do seguinte opsculo: Sentena contra Joo Rodrigues Lopes, presbtero secular do bispado de Bragana, pelo crime: propagador e fautor de um sistema visionrio fundado em xtases, e operaes extraordinrias, com o fim de estabelecerem no Grmio da Igreja Catlica uma associao singular. Lisboa, 1813. Na oficina de Antnio Rodrigues Galhardo, flio de 39 pgs. Ver, neste volume, os artigos Manuela e Vaz (Domingas de Jesus) e tomo II, pg. 91, destas Memrias. LOPES (Jos Manuel Miranda) Natural e prior de Argozelo, concelho do Vimioso, onde nasceu a 21 de Dezembro de 1872; filho de Luciano Manuel Lopes e de D. Maria de Deus Pires Miranda, tambm de Argozelo. Fez os estudos preparatrios no liceu de Bragana e o curso teolgico no seminrio diocesano da mesma cidade, recebendo a ordem de presbtero em 1895. Foi sucessivamente proco nas freguesias de So Martinho de Angueira, Pinelo, Caro e Argozelo, na ltima das quais se colou em 1909, servindo tambm de arcipreste do ramo do Vimioso e de representante do clero do mesmo concelho na assembleia geral do clero paroquial reunida em Braga em 1905. Escreveu: A flora do concelho do Vimioso. Coimbra, 1927. 8. gr. de 29 pgs. uma separata do Boletim da Sociedade Broteriana. Idem, 2. lista. Coimbra, 1928. 8. gr. de 24 pgs. So importantes estas publicaes, por mencionarem espcies desconhecidas na flora portuguesa encontradas no nosso distrito. Tem colaborado em prosa e verso (assinando o seu nome e os pseudnimos de Mirapsal, Armindo Lesseps, Mrio Aldino, Adozindo e Laura Celeste) no Recreio, Agenda Brigantina, Brigantino, Nordeste, Norte Trasmontano e Trs-os-Montes e tem em preparao uma monografia sobre o concelho do Vimioso e em manuscrito vrias exortaes e sermes que tem pregado.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LOPES

275
TOMO VII

Luciano Manuel Lopes, pai do prior acima mencionado, professor primrio, nascido em Argozelo a 8 de Outubro de 1850, filho de Manuel Lopes e de D. Feliciana Rosa Lopes, cultiva o teatro popular e autor do manuscrito a Famosa comdia dos doze Pares de Frana, representada vrias vezes com grande xito, e ainda hoje, apesar dos seus setenta e oito anos, trabalha na de Reinaldo de Montalvo. Antero de Figueiredo comenta nas Jornadas em Portugal, 1921, pg. 147, um auto da Paixo do Senhor, de Francisco Vaz, representado na aldeia de Duas Igrejas, concelho de Miranda do Douro. LOPES (Manuel Maria) Doutor em medicina pela Escola Mdica do Porto. Nasceu em Caro, concelho do Vimioso, a 12 de Junho de 1894; filho de Antnio Joaquim Lopes e de D. Isabel Maria Alves. Escreveu: Prpura hemorrgica num tuberculoso (trabalho da 2. clnica mdica) Tese de doutoramento apresentada Faculdade de Medicina do Porto. Porto, 1919. 8. de 97 pgs. LOPES (Norberto) Nome literrio, ou Adolfo Norberto de Morais Carvalho Lopes, nome de baptismo, doutor em direito, presidente do Sindicato dos Profissionais da Imprensa de Lisboa, eleito em 1926. Nasceu no Vimioso a 30 de Setembro de 1900; filho de Jos Augusto Lopes, escrivo do juzo de direito, e de D. Inocncia da Natividade de Morais Carvalho, da nobre casa da Rapadoura, que foi de seus maiores (397). Fez os estudos liceais em Bragana e no Porto e os universitrios em Lisboa, terminando o curso s em 1927 devido a vrias interrupes como enviado especial do jornalismo ao estrangeiro (Brasil e frica). Pertenceu s redaces: do Sculo, de A Ptria, de A Imprensa de Lisboa, de A ltima Hora (de que foi um dos fundadores) e do Dirio de Lisboa, onde se encontra data em que escrevemos estas notas. Escreveu: Cruzeiro do Sul Crnicas da travessia area do Atlntico, com um prefcio e autgrafo de Gago Coutinho. Porto, sem indicar ano de impresso, mas provavelmente 1923. 8. pequeno de 254 pgs. e uma de registo. A cruz de brilhantes (opsculo). Saiu na Novela Sucesso correspondente a Maio de 1923. Filha de Lzaro Drama rstico em trs actos, escrito de colaborao com Chianca de Garcia. Separata da Revista de Teatro, 1923. A aco deste drama, entusiasticamente recebido pela imprensa, passa-se no distrito de

(397) Ver tomo VI, p. 558 e 571, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

276
TOMO VII

LOPES

LOPO

Bragana, frisando o amor fantico do lavrador trasmontano pelas terras que herdou de seus avs e pretende legar a seus filhos livres de hipoteca ou outros encargos. Mais vale andar no mar alto... Lisboa, 1925. Descreve as impresses do autor quando da sua viagem a frica. Tem colaborado em O Primeiro de Janeiro, Jornal de Notcias, Veu de Catalunya, de Barcelona, A Ptria, do Rio de Janeiro, Folha da Noite, de S. Paulo, Domingo Ilustrado, Notcias Ilustrado e outros [4]. LOPES (Pero) Pedreiro, natural de Biscaia (Espanha), que em 1513 trabalhava na obra do castelo de Freixo de Espada Cinta, onde foi processado judicialmente por se intrometer no caso de Loureno lvares preso na vila por moedeiro falso (falsificara o cunho do tosto). El-rei D. Manuel, a quem apresentou razes justificativas, perdoou-lhe por carta de 10 de Dezembro de 1513. Corregedor ao tempo (em Moncorvo?) Ferno Gonalves; juzes ordinrios em Freixo, Martim Afonso e Pero Esteves; vereador da cmara, Estvo Martins; tabelio do judicial, Ferno Pires (398). LOPO (Albino dos Santos Pereira) Coronel de infantaria. Natural dos Estevais, concelho do Mogadouro, onde nasceu a 21 de Outubro de 1860; filho de Joo Baptista Hiplito e de D. Maria da Conceio Pereira Lopo. Estudou preparatrios nos liceus de Bragana e Braga; assentou praa como voluntrio no regimento de caadores n. 3, estacionado em Bragana, a 1 de Outubro de 1881, no ano seguinte entrou para a Escola do Exrcito, onde concluiu o curso de infantaria em 1884, sendo o quinto classificado num concurso de quarenta e seis alunos, e tendo sado aspirante durante a frequncia do curso em Agosto de 1885, foi promovido a alferes graduado e a efectivo a 22 de Dezembro do ano seguinte. condecorado com a medalha de cavaleiro de S. Bento de Avis, pelos servios distintos que prestou ainda em tenente, recebendo neste posto tal distino s inerente ao de capito, e com a medalha de prata de comportamento exemplar. No desempenho dos servios militares tem sido por vrias vezes louvado, devendo especializar-se o louvor em ordem de diviso, que ficou patente na companhia que comandava pela maneira como havia instrudo a mesma companhia. Dirigiu durante quatro anos a carreira de tiro da guarnio de Bragana, onde fez melhoramentos importantes e deu grande desenvolvimento instruo do tiro civil.
(398) VITERBO, Sousa Dicionrio dos Arquitectos, tomo II, p. 78, onde a carta rgia vem transcrita na ntegra.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LOPO

LOUREIRO

LOZADA

277
TOMO VII

O ilustre militar scio da Sociedade de Geografia de Lisboa, do Instituto de Coimbra e da Associao dos Arquitectos e Arquelogos Portugueses, tendo sido pela ordem do exrcito n. 15, 2. srie, de 12 de Agosto de 1903, nomeado inspector dos monumentos militares da circunscrio militar do Norte. Foi o fundador do Museu Municipal de Bragana, hoje incorporado no Museu Regional, e sua inteligente actividade deve aquele estabelecimento espcies de raro valor, sendo por isso o seu nome, gravado em placa de mrmore, dado a uma sala do actual Museu. Escreveu: Bragana e Benquerena. Lisboa, 1900. 8. de 114 pgs., com vinte e seis estampas e quatro plantas. uma separata do Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa, n.os 3 e 4 de 1898-1899. Os meus amores da quinta da Penha de guia, junto ao rio Sabor em Bragana Em memria de seu bom tio Dr. Jos Maria Pereira Lopo, cnego da S de Bragana Saudosa homenagem do autor. Bragana, 1913. 8. de 44 pgs. uma coleco de artigos publicados em O Povo de Mirandela, segundo se depreende da Nota inserta no fim do opsculo. Tem colaborado em O Arquelogo Portugus, O Nordeste e Norte Transmontano. LOUREIRO (Joo Baptista Rodrigues) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra, subinspector de sade de Montemor-o-Novo. Nasceu na Torre de Dona Chama, concelho de Mirandela, a 12 de Abril de 1862, mas foi baptizado em Aveleda, concelho de Bragana; filho de Sebastio Jos Rodrigues e de D. Ana Joaquina de Loureiro. Fez os estudos liceais em Bragana e Porto e os da especialidade em Coimbra, tendo obtido vrias distines e prmios pecunirios. Tem colaborado em diferentes jornais de provncia, que muitas vezes tm publicado o seu retrato. So tantas as informaes que devemos ao nosso antigo condiscpulo Rodrigues Loureiro e to grata nos a sua memria pela estima protectora dispensada nossa caloirice na escola do Tio Rito [ver Rodrigues (Manuel)], em Bragana, que sentimos especial prazer em fixar o seu nome nestas pginas. LOZADA (Pedro Ferreira de S Sarmento de) Cavaleiro professo na Ordem de Cristo, moo-fidalgo da casa real, coronel do regimento de cavalaria de Almeida em Julho de 1779, mas natural do distrito de Bragana, como supomos; foi um douto genealogista, como indicmos no tomo VI, pg. 29, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

278
TOMO VII

MACEDO

MACHADO

M
MACEDO (Paulo de Antas de) Natural de Bragana; filho de Manuel da Costa Carneiro e de D. Maria de Antas, uma das mais nobres famlias de Bragana. Faleceu em 1679. As suas grandes virtudes mereceram-lhe especial meno no Hagiolgio Lusitano, tomo IV, 1744 (referente ao dia 9 de Julho), por Antnio Caetano de Sousa. MACHADO (Ambrsio Lus) H dele, na igreja paroquial de Argozelo, concelho do Vimioso, uma tese mdica, impressa em vu de clix, seda cor-de-rosa, dedicada a Nossa Senhora (do Rosrio?), venerada em Argozelo. A tese envolvida por uma elegante cercadura e, no alto, o braso pontifcio com as chaves e a tiara. Foi defendida na Universidade de Salamanca (?) die 4. Decemb. Anno reparat salutis 1748 e imprensa Salmanti: ex officina Sanct Crucis. H dele uma tese physico-medico-chyrurgic impressa de frente em quatro planas, num vu de clix, seda cor-de-laranja, defendida em Salamanca a 25 de Fevereiro de 1749, dedicada ao Santo Cristo de Outeiro (concelho de Bragana). Tip. de Garcia Honorato, Salamanca. Est na igreja do Santo Cristo, acima citada. MACHADO (Antnio Maria de Morais) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, conselheiro. Nasceu no Mogadouro a 18 de Agosto de 1835, onde tambm faleceu a 31 de Janeiro de 1889; filho de Antnio Vitorino de Morais Machado, natural do Mogadouro, e de D. Rita Josefa de Morais Carvalho Salazar, natural de S. Martinho do Peso. Foi governador civil do distrito de Bragana por decreto de 10 de Janeiro de 1877, segunda vez por outro decreto de 6 de Fevereiro de 1878 e terceira por outro de 2 de Abril de 1881 (399). MACHADO (Francisco Xavier) Assina a 14 de Maio de 1767 um recibo em que declara estar pago da obra do retabolo que fis e asentei na igreja de Palacios a qual obra ajustei com Miguel de Novais procurador e rendeiro do Em. visconde de Barbacena comendador da comenda de So Julio [concelho de Bragana] em que entra a dita igreja e lhe fiz escritura nesta cidade de Bargana na nota do tabalio Lus Alves (400). O mesmo Machado fez em 1768 (a data do ltimo pagamento de 20
(399) Ver tomo VI, p. 721 e 768, destas Memrias. (400) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MACHADO

279
TOMO VII

de Outubro) o retbulo da igreja matriz de Caro, concelho do Vimioso, justa por 90$000 ris, em harmonia com as seguintes condies (apontamentos, como diz o documento respectivo): Primeiramente se far sobre o altar uma banqueta com suas quartelas nos lados do altar para receber. Sobre a banqueta assentar o banco e sobre este assentaro duas colunas de cada parte, as quais sero lisas somente os capiteis entalhados. Levar seu sacrrio de targe bem feita com sua tala. Levar na boca da tribuna um pilar de talha com sua tenda. Levar outro pilar de tala ao p da parede. Levar entre as colunas um painel liso. Levar sobre as colunas o friso com sua arquitrave e cornija e nos bilhetes, seus serafins. O pilar de dentro passar em volta sobre a boca da tribuna. Sobre o vilhote se far uma empena de moldura lisa da qual nacem um recorte que v receber uns quarteis que ho de topar no forro e fazer meio arremate. No meio do pilar de volta se far uma reprisa de talha e desta nacer uma targe de tala para cima. A coluna de fora despedir com uma jta de fogo. E farei esta obra por noventa mil reis Francisco Xavier Machado. Em apndice h mais o seguinte: O retabulo hade assentar em seus pedestais de talha. E mais se declara que o entalhador natural do lugar de Veigas (401). provvel, a julgar pelo que se diz a propsito de Joo Duarte Pinto, que fosse natural de Veigas, anexa hoje de Quintela de Lampaas. Em 1788 arrematou o mesmo Francisco Machado por 80$000 ris a obra de talha da capela-mor e sacristia da igreja matriz de Paradinha Nova, concelho de Bragana (402). MACHADO (Joo Antnio) Governador do forte de S. Joo de Deus, de Bragana, em 1807 (403). MACHADO (Jos Aurlio Dias Ferreira) Capito de infantaria. Nasceu em Bragana a 9 de Janeiro de 1864; filho de Alfredo Augusto Ferreira
(401) Museu Regional de Bragana, mao Obras. Tanto neste como nos demais documentos tirados deste mao foi por ns modernizada a ortografia. (402) Ver tomo IV, p. 203, destas Memrias. (403) Ibidem, tomo I, p. 269.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

280
TOMO VII

MACHADO

MADEIRA

MADRE DE DEUS

Machado e de D. Albina Augusta de Oliveira Dias. Estudou o curso liceal em Braga, Porto e Lisboa e depois o da Escola do Exrcito, que concluiu em 1886, saindo alferes em 1888. cavaleiro da Ordem de Avis e condecorado com a medalha de exemplar comportamento. Foi director da carreira de tiro da guarnio de Bragana e das escolas regimentais de infantaria n 10. Escreveu: Palestras no Regimento. I Psicologia criminal. II Instruo e educao (1908). Lisboa. 8. gr. de 163 pgs. E tem em preparao: A flexibilidade da infantaria no combate. MACHADO (Rodrigo de Sousa) Lente de teologia na Universidade de Coimbra, onde se doutorou em 23 de Janeiro de 1820, cnego secular de S. Joo Evangelista, arcediago da S Catedral de Viseu, abade de Travassos no arcebispado de Braga e governador do bispado de Bragana por sua majestade imperial desde 1834 a 1836. Era natural de Guias, comarca de Guimares, e filho de Bernardo Machado. Foi eleito quarto substituto pela provncia do Minho nas eleies para as cortes constituintes de 1821, tomando assento na cmara a 7 de Maio (404). MADEIRA (Adrito Jaime Mendes) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1918, tendo feito os estudos liceais no Porto. Nasceu em Moncorvo a 7 de Dezembro de 1894; filho de Antnio Jos Madeira e de D. Silvina Mendes. Tem o curso de ginecologia do hospital Broca e o de cirurgia de rins e vias urinrias da Faculdade de Medicina de Paris. Escreveu: Tifo exantemtico Tese de doutoramento. Coimbra, 1918. 8. de 60 pgs. e uma de ndice. MADRE DE DEUS (Frei Faustino da) Franciscano da provncia do Algarve. Professou no convento de Bragana em 1613; foi guardio no convento da ilha da Madeira. Era natural da vila de Ovar, distrito de Aveiro. Ignora-se a data do seu nascimento e morte. Escreveu: Primeira parte do florilgio espiritual, colhido da doutrina dos santos padres... aplicado perfeio da vida religiosa, sobre o salmo Beati immaculati in via, etc. Coimbra, 1656. 4. de XX-555 pgs. Este livro estimado pela sua boa linguagem e raro (405).
(404) Portugal: Dic. histrico, artigo Machado (Rodrigo de Sousa). Ver tomo II, p. 190, e tomo IV, p. 599 destas Memrias. (405) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MADRE DE DEUS

MADUREIRA

281
TOMO VII

MADRE DE DEUS (Frei Miguel da) Franciscano, bispo de S. Paulo, arcebispo de Braga; nasceu em Moncorvo a 8 de Maio de 1739 e faleceu em Braga a 20 de Agosto de 1827. Foi eleito bispo de S. Paulo a 3 de Julho de 1791, mas no chegou a ir para a diocese por falta de sade, renunciando por isso a mitra em 1793. Em 17 de Dezembro de 1813 foi eleito arcebispo de Braga, sendo limitada a sua aco episcopal em razo da avanada idade e das perturbaes polticas que ento houve, chegando mesmo a ser preso e desterrado para o Buaco em 1823, onde esteve dois meses. Nomeou seu coadjutor o chantre Jos Vaz, reitor do Seminrio de S. Pedro e provisor do arcebispado, que foi confirmado por Pio VII com o ttulo de bispo de Carres (406). MADUREIRA (Cndido Jos Aires de) Abade de Arcozelo, concelho de Vila Nova de Gaia, distrito do Porto. Filho do doutor em medicina Aires de Madureira, que esteve nas prises de Elvas por liberal; nasceu em Agrobom, concelho de Alfndega da F, em 1825 e faleceu no Porto a 4 de Agosto de 1900, indo o seu cadver, a pedido dos moradores de Arcozelo, a enterrar a esta freguesia, em cujo cemiterio jaz esquecido, em coval razo, sem o menor signal que indique que repousam alli os restos dum bom padre, dedicado amigo das creanas e fervoroso apostolo da instruco portuguesa. Concludo o curso teolgico no Seminrio Diocesano do Porto e ordenado de presbtero, foi em 1857 provido na freguesia de Custias e em Junho de 1860 na de Arcozelo, que pastoreou no resto da vida. O abade de Arcozelo, como geralmente era conhecido, foi um dos mais devotados apstolos da instruo portuguesa, a cujo desenvolvimento sacrificou tudo quanto adquiriu, e forma com Castilho e Joo de Deus a trplice relquia dos nossos pedagogistas contemporneos. Dirigiu gratuitamente durante doze anos a aula nocturna Vasco da Gama, muito frequentada por adultos. Escreveu: As conferncias pedaggicas no Porto presididas pelo Sr. Simes Lopes, inspector, em 1883. Porto, 1884. Histria dos mtodos de ensino da linguagem em Portugal desde Castilho e confronto destes com o Alfabeto natural, contendo diversas apreciaes. Porto, 1886.

(406) ALMEIDA, Fortunato de Histria da Igreja em Portugal, tomo IV, parte IV, p. 89 e 483, onde se aponta a bibliografia respeitante a este prelado. Ver tambm tomo VI, p. 711, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

282
TOMO VII

MADUREIRA

MAGALHES

Alfabeto natural baseado nos trabalhos de Chave e Baudry. Este mtodo teve seis grandes edies. Mtodo de leitura e escrita pelo Alfabeto natural, processo organo-fontico-fisiolgico-legogrfico. Conta vrias edies; a 6. de 1893. A propsito deste trabalho, dizia o doutor Augusto Rocha, lente de medicina na Universidade de Coimbra (na Coimbra Mdica, pg. 266): Esse abbade, em logar de dedicar-se pacifica explorao lucrativa do p daltar e mais achegas ecclesiasticas, pratica apostolicamente as palavras de Christo deixai vir a mim as creancinhas. Estuda com amor e intelligencia os grandes mestres da linguagem, os Muller, os Dietz, os Whitney, os Helmotz, os Du Bois-Reymond, e trata de apropriar os preceitos descobertos pela physiologia e psychologia da voz e da palavra, pela linguistica, para assentar em bases solidas as regras de uma pedagogia facil, intuitiva, racional e fecunda. O abbade pertence pleiade veneravel de Castilho e Joo de Deus, proseguindo sob um ponto de vista, menos ingenuo e iluminado, o problema pedagogico do ensino infantil. Quizeramos ter espao para transcrever as ultimas pginas do folheto; nellas aprenderiam os menos sabedores como as sciencias modernas tem encontrado a chave de tantos mysterios, que nossos paes quizeram resolver por artes, que, apezar de condemnadas pelo conjunto dos conhecimentos actuaes, so ainda hoje moeda corrente nas nossas escolas primarias. Este mtodo propagou-se muito pelo Brasil, onde um editor ofereceu a seu autor soma importante pela propriedade literria dele. Escreveu mais: Um segundo livro de leitura e quadros parietais (407). O Abade de Arcozelo e o pblico. Porto, 1883. 8. MADUREIRA (Francisco Aires) Doutor em cnones. H dele uma tese de direito cannico, defendida no quinto ano do seu curso, impressa em vu de clix, de seda roxa, em trs planas, dedicada a Maria Santssima sob os ttulos de Senhoras da Piedade, Rosrio e Conceio. Conimbric, Ex Tip. Ludovici Seco Ferreira. Anno Domini 1752 seperiorum pez. MAGALHES (Antnio Pinto de) Doutor em cnones. H dele uma tese de direito cannico, dedicada a Nossas Senhoras do Rosrio, da Conceio e das Neves, defendida no quinto ano do seu curso, impressa em trs planas, seda branca, servindo de vu de clix. Conimbric Ex Novo Typografi Academico-Regie. Anno Domini. 1761. Cum facult. sup. Pertence

(407) DEUSDADO, Manuel Ferreira Educadores portugueses, p. 477.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MAGALHES

283
TOMO VII

coleco do ilustrado abade de Carviais, reverendo Jos Augusto Tavares, que diz ser Antnio Magalhes natural de Cabea de Mouro, concelho de Moncorvo. MAGALHES (Padre Antnio Pereira Pinto de) Reitor dos Pereiros, concelho de Carrazeda de Ansies, que muito se distinguiu pela benemerncia durante a epidemia que atacou a sua freguesia, sendo por isso condecorado pelo governo em 1868 (408). MAGALHES (Antnio de Sousa Pinto e) Autor das Memrias de Ansies de colaborao com o padre Joo Pinto de Morais, abade de Ansies. Nasceu em Parambos e a foi baptizado a 2 de Maio de 1692 (ignoramos o dia, ms e ano do nascimento); filho de Antnio de Magalhes e Sousa, natural de Parambos, escudeiro-fidalgo da casa real e elevado a cavaleiro-fidalgo por alvar de 10 de Maio de 1723, que faleceu em Marzago a 7 de Janeiro de 1739, e de D. Maria de Morais de Mesquita, natural de Brunhedo, freguesia de Pinhal, que faleceu tambm em Marzago a 16 de Maro de 1730. Era irmo de Manuel de Morais Magalhes Borges, autor das Notabilidades antigas e modernas da vila de Ansies. Depois de ter sido homem da Governana, e de El-Rey Nosso Senhor Dom Joo o 5. haver feito merc de o tomar por escudeiro fidalgo de sua Caza, com moradia de 450 por mez, e o haver acrescentado a cavalleiro fidalgo, com 300 reis mais de moradia por mez, e hum alqueire de cevada por dia para o cavallo por Alvar de 26 de Julho de 1723 que se lhe assentou em 30 de Julho se rezolveo a ordenar-se de clerigo. Recebeu ordens de missa a 22 de Dezembro de 1731, cantando a primeira solene a 17 de Janeiro do ano seguinte. Foi depois cursar na Universidade de Coimbra a faculdade de cnones, que concluiu a 9 de Abril de 1739, tomando o grau de bacharel em 25 de Maro de 1740 e formando-se em 16 de Maio do mesmo ano (409). Desde 26 de Outubro de 1743 foi proco encomendado de Parambos, sua terra natal, e em 25 de Agosto de 1753 tomou posse da igreja de Marzago, em que se havia colado como reitor (410).

(408) Ver tomo I, p. 289, destas Memrias. (409) Porm, na carta de formatura que vimos em pergaminho, devido gentileza do proco de Parambos, reverendo Jos Joaquim, l-se que a formatura foi a 14 de Maio e no a 16. (410) Livro genealgico primeiro e segundo tomos, ano 1804, tomo I, fol. 183 v., e tomo VI, p. 229, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

284
TOMO VII

MAGALHES

Que Antnio de Sousa Pinto e Magalhes tambm se dedicava a estudos genealgicos, pelo menos os respeitantes sua famlia, v-se do Livro Genealgico, vol. I, flio 203 v., onde se transcreve uma larga memria que desses estudos deixou. Neste mesmo flio se fala num livro genealgico que da sua famlia deixou o padre Baltasar de Seixas Pinto, de Vilarinho da Castanheira, abade de Rebordelo (411). Escreveu mais: Notcias da vila de Alfarela. Contm as notcias mandadas em 1721 Academia Portuguesa. O original est na Biblioteca Nacional de Lisboa, cdice A-6-8, nmero 222, flio 180. No mesmo cdice, que uma coleco de diversas memrias, encontram-se notcias relativas a Ansies, Moncorvo, Vila Flor e Freixo de Espada Cinta, remetidas nesse tempo mesma Academia. Estas ltimas tm por ttulo: Descripo da villa de Freixo de Espada Cinta e cousas mais notaveis della e seu distrito. Esto no flio 207 da coleco, e as anteriores intitulam-se: Noticias de Villa Flr, enviadas pela respectiva Camara Real Academia Portugueza. Esto no flio 149. MAGALHES (Joo Caetano de) Morador em Roios, concelho de Vila Flor filho de Mateus Lopes, de Roios, e de Maria Jcome de Magalhes, natural do referido concelho, moradores em Roios; neto paterno de Bartolomeu Lopes, de Candoso, concelho de Vila Flor, e de Isabel Rodrigues, tambm de Roios, e materno de Antnio Pinto de Magalhes e de Antnia Gomes, de Vila Flor; bisneto paterno de Gonalo Pinto, de Mondim, e de D. Maria de Magalhes, de Belver, concelho de Carrazeda de Ansies, sendo esta irm de D. Engrcia de Magalhes, instituidora do morgado de Marzago, e materno de Antnio Gomes, de Vila Flor, e de D. Maria Fernanda de Mesquita, filha de lvaro de Mesquita, da mesma vila, e o dito Antnio Gomes, descendente de Alda Nunes, senhora que foi de Chacim, de onde descendem os Mesquitas de Guimares e Vila Real; terceiro neto de D. Leonor Pinto Machado, filha de lvaro Cide de Morais, irmo do primeiro capito-mor de Vila Flor Francisco Cide de Morais, e estes, por varonia, descendentes de Antnio Guedes Pinto, senhor que foi de Ferreiros de Tendais, que teve carta de nobreza e braso de armas a 29 de Setembro de 1755, assim constitudo: escudo esquartelado: no 1. quartel as armas dos Magalhes (que so, no 1. e 4., em campo de prata, um pinheiro de sua cor; no 2. e 3., em campo azul, uma cruz de ouro florida e vazia de campo); no 2. quartel as armas dos Pintos; no 3. as dos Mesquitas e no 4. as dos Lopes. Este escudo est reproduzido em gravura a pg. 761 do volume VI destas Memrias, sob o n 66, e idntico a outro existente em Roios. Ver pg. 773 do mesmo vol.
(411) Ver tomo VI, p. 108, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MAGALHES

285
TOMO VII

MAGALHES (Jos da Costa) Natural de Moncorvo. Escreveu: Anotaes lei das armas defesas. Manuscrito (412). MAGALHES (Jlio Csar Garcia de) ou somente Jlio de Magalhes, como usa frequentemente nos trabalhos literrios General. Nasceu em Bragana a 24 de Maro de 1845; filho do valente general Manuel Maria de Magalhes (o qual, sendo furriel do batalho de caadores n 3 e fazendo parte da diviso auxiliar Espanha, foi condecorado pelo governo espanhol com a cruz de Isabel II pelos feitos hericos praticados no combate de Arlaban a 9 de Maio de 1837, recebendo a respectiva medalha mesmo no campo de batalha pela mo do general conde das Antas, comandante da referida diviso, e mais tarde tambm condecorado com a Torre e Espada, do Valor, Lealdade e Mrito, sendo tenente do mesmo batalho, pelo seu brioso comportamento e relevantes servios na aco de Braga a 20 de Dezembro de 1846) e de D. Carolina Augusta Garcia. Fez os estudos liceais em Bragana e Lisboa e os da especialidade no Porto, onde concluiu o curso da Academia Politcnica em 1861. Foi secretrio da Escola do Exrcito (hoje Escola Militar) por decreto de 4 de Novembro de 1885, e durante esse tempo publicou, em anos sucessivos, o Anurio da Escola do Exrcito, pelo que foi elogiado numa portaria inserta na ordem do exrcito n 11 de 1898. Como coronel fez parte do jri para exames de candidatos a majores, e como general foi nomeado presidente de vrias comisses encarregadas dos seguintes trabalhos: formular o regulamento para a lei do recrutamento, decretada em 2 de Maro de 1911, e elaborar um projecto de regulamento dos servios do exrcito e o regulamento geral dos mesmos servios. Estes trabalhos mereceram-lhe louvores em portarias publicadas nas ordens do exrcito n.os 19 de 1911, 7 de 1912 e 23 de 1913. Tem colaborado nos seguintes jornais: Grinalda, do Porto; Viriato, de Viseu; Jornal do Domingo e Revoluo de Setembro, onde teve a seu cargo, por algum tempo, durante a guerra franco-prussiana a crnica estrangeira, no impedimento de Luciano Cordeiro, redactor efectivo daquela seco. Escreveu: lbum de anedotas Revistas, traduzidas e coleccionadas por... etc. Lisboa (sem data, mas de 1884). 8. de 318 pgs. e 20 gravuras. Lista geral de antiguidades dos oficiais e empregados civis do exrcito, referida a 31 de Dezembro de 1884. Lisboa, 1885. 8. grande de 80 pgs.

(412) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

286
TOMO VII

MAGALHES

Relao dos oficiais e empregados civis do exrcito, sem acesso, reformados e aposentados, referida a 1 de Fevereiro da 1885. Lisboa, 1885. 4. de 12 pgs. Ginstica domstica, mdica e higinica, etc., pelo doutor G. M. Schreber (traduo da dcima quinta edio alem). Lisboa, 1880. 8. de IV-160 pgs., com 45 figuras explicativas de texto. Tem tambm publicado vrias tradues de romances, como: Um crime da mocidade, por Ponson du Terrail, 1 vol. A Aventureira, por Xavier de Montepin, 2 vols. O sem ventura, por Ponson du Terrail, 2 vols. Os lobos de Paris, por Jules Lermina, 5 vols. O rei dos mendigos, por Paul Feval, 5 vols. Cem mil francos de recompensa, por Jules Lermina, 1 vol. O homem de gelo, por George Sand, 2 vols. A mulher do saltimbanco, por Xavier de Montepin, 2 vols. Padres e Beatos, por Hector Malot, 6 vols. Os companheiros da guitarra, por Paul Saunire, 2 vols. Amor e crime, por Fortun de Boisgobey, 2 vols. As doidas em Paris, por Xavier de Montepin, 6 vols. Os comunistas no exlio, por Henri Rochefort, 2 vols. A mulher fatal, por Emile Richebourg, 3 vols. O fiacre n 13, por Xavier de Montepin, 6 vols. Quintino Durward, por Walter Scott, 3 vols. Mistrios de uma herana, por Xavier de Montepin, 6 vols. Crimes de uma associao secreta, pelo mesmo, 6 vols. As mulheres de bronze, idem, 6 vols. Os milhes do criminoso, idem, 6 vols. (413). MAGALHES (Lus Botelho de) Tenente de couraa da guarda do marqus de Tvora. Natural de Moncorvo; filho de Lus Botelho de Sequeira (juiz dos rfos de Moncorvo, natural de Mondim), e de D. Lusa Ferreira de S, natural de Moncorvo. Foi muito dado poesia e comps vrios versos srios e jocosos. Escreveu em 1687 um livro com o seguinte ttulo, que ficou manuscrito: Documentos de la cavallaria Divididos em 14 documentos dedicados al Excellentissimo Senhor D. Francisco Affonso Pimentel, conde de Benavente, Grande de Espaa, cavalleiro del Tuson, etc. (414). D. Lusa Herrera (como ele escreve) de S, me do autor, era herdeira do morgado da Torrincha, fundado pelo doutor Miguel Herrera Leito, corregedor de Coimbra, e este de D. Lusa, me do autor, que, como ele prprio escreve nos citados Documentos, por dispozicion del destino y decreto de la providencia es una de las principales personas, en la nobleza de las dos provincias de Traslosmontes y Beira.

(413) SILVA, Inocncio Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIII. (414) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Botelho de Magalhes, e Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MALAFAIA

MALHEIRO

MALTS

MANUEL

MANUELA

287
TOMO VII

MALAFAIA (Manuel Jos de Oliveira) Desembargador-corregedor da comarca de Moncorvo. Escreveu: Orao gratulatria recitada no fausto dia 26 de Outubro de 1832 em cmara geral da vila de Alfndega da F. Lisboa, na tip. de Bulhes, 1833. 4. de 14 pgs. (415). MALHEIRO (J. M. Teixeira) Escreveu: guas alcalino-gasosas do Bem-Sade, Vila Flor Bicarbonatadas-sdicas, exploradas na quinta do Bem-Sade da Vilaria. Coimbra, 1880. Folheto de 34 pgs. MALTS (Manuel de Morais) Filho de Joo de Morais Malts, de Frechas, concelho de Mirandela (familiar do Santo Ofcio por carta rgia de 1754), e de D. Maria Jos Lopes, de Valverde. Faleceu em Marmelos, concelho de Mirandela, a 16 de Dezembro de 1800. H dele no Museu Regional de Bragana uma tese de direito cannico, dedicada a Maria Santssima, venerada em Balsemo, impressa em vu de clix, seda vermelha, em trs planas. Conimbric: ex Praerlo Antonii Simoens Ferreira Universit. Typog. Anno Domini 1757. Cum sup. pace (416). MANUEL (Antnio Ferreira) H dele uma tese de direito cannico, dedicada a Nossas Senhoras do Loreto e do Rosrio e a seu Filho, venerado na igreja de S. Vicente em Bragana, impressa em vu de clix, seda verde, em trs planas, existente na igreja de S. Pedro dos Sarracenos, concelho de Bragana. Conimbric ex tip. in Regio Artium Collegio. Anno Domini, 1742. MANUEL (Padre Incio) Jesuta; natural de S. Pedro, perto de Bragana; filho de Andr Gonalves e de Catarina Afonso. Professou no colgio de Coimbra a 30 de Agosto de 1663 e passou ndia em 1668, onde faleceu na casa professa de Goa. Era muito perito na histria do reino e suas conquistas. Escreveu: Preparao para a Eternidade. Lisboa, 1705. 8. Fastos Lusitanos. Flio manuscrito. Estava em Goa (417). MANUELA (D. Maria de Jesus) Natural da Mofreita, concelho de Vinhais, primeira abadessa do recolhimento daquele nome, fundado a 1 de Novembro de 1793 pelo bispo D. Antnio da Veiga, ainda simples abade da

(415) SILVA, Inocncio Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVI. (416) Ver tomo VI, p. 379, destas Memrias. (417) Sumrio da Biblioteca Lusitana e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Manuel (Padre Incio).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

288
TOMO VII

MANUELA

mesma povoao; faleceu em Lisboa no pao real, para onde fora chamada por D. Carlota Joaquina, mulher de el-rei D. Joo VI em 1822, ela e a sua colega D. Domingas de Jesus Vaz, abadessa do recolhimento do Loreto, aps a sentena e condenao pelo tribunal inquisitorial (ver o artigo Vaz). D. Arminda Pinto Coelho de Atade, residente em Bragana (418), possui um manuscrito in-4., papel liso, a que faltam os flios 125 a 128, 148 e seguintes, cujo autor ignoramos, que comea da seguinte forma no flio 1 (faltam os anteriores): Sem o esperar me veio hum Manuscripto mo, que continha algumas passagens edificantes da vida de Maria de Jesus Primeira Supperiora do Recolhimento das Donzellas do Menino Jesus fundado no lugar da Mofreita pelo Excellentissimo Senhor D. Antnio Luiz da Veiga Cabral de Saudosa memoria, Bispo de Bragana e Miranda, de quem tive a distinta honra de ser capello e testemunha ocular das suas heroicas virtudes, incomparavel sabedoria (419); e de muitos milagres, que Deos se dignava obrar por elle, por espao de vinte e cinco annos, acompanhando-o de dia, e de noite por toda a parte, e algumas vezes experimentando em mim mesmo os saudaveis effeitos das suas sobrenaturalidades. Tive prazer de encontrar alguns testemunhos das virtudes, e das sobrenaturalidades da dita Maria de Jesus (que vulgarmente chamavo Maria Manuella) escritos por pessoas muito sinceras, e muito acreditadas pelas suas bem conhecidas virtudes; de cujo testemunho nada posso duvidar, porque so pessoas de mui rara probidade, de mim bem conhecidas, e escrevero o que por si mesmas presenciaro, e porque tudo combina com o que eu mesmo presenciei, e experimentei da dita Primeira Superiora Maria de Jesus a quem muito familiarmente tratei, e de cuja alma me lembro muitas vezes cada dia sempre saudoso pelo muito, que espiritualmente lhe devia. Guiou-se na confeco do livro por huns reborres, que achei escriptos por huma das ditas Donzelas chamada Martina natural do lugar de Frezulfe que hoje vive, e se conserva no dito recolhimento de idade de mais de sessenta annos, tendo entrado nelle no principio da sua fundao nos mais bellos annos da sua mocidade, e tendo-se conservado sempre com exemplar conduta, como eu mesmo posso afianar, porque pessoalmente a conheo quasi desde a sua entrada para Religiosa (flios 4-5).

(418) Ver tomo VI, p. 290, destas Memrias. (419) Quando foi para familiar do bispo tinha vinte e oito anos de idade e cinco de presbtero, como declara no flio 70, tendo por companheiros mais cinco sacerdotes, igualmente familiares e discpulos do bispo (flio 71).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUELA

289
TOMO VII

Maria de Jesus, tambm chamada Maria Manuela, primeira superiora do recolhimento da Mofreita, e Domingas de Jesus, primeira superiora do recolhimento do Loreto, em Bragana, foram presas a 20 de Fevereiro de 1797 ordem da Inquisio, recolhidas aquela noite no aljube em Bragana e remetidas no dia seguinte, que era dia de feira na cidade, para os crceres da Inquisio de Coimbra, onde estiveram sete anos reclusas, sendo depois condenadas e vindo a ler a Bragana e a Mofreita as sentenas condenatrias, pelo motivo (dizia a sentena) de fingirem os milagres, xtases e austeridade que praticavam para agradar a certa Pessoa o bispo D. Antnio (flio 87). No tempo do governo constitucional o conego Araujo foi prso para Sagres (420): o Prior dObidos por no prestar juramento Constituio esteve preso vinte e dois mezes, e por fim expatriado: o Prior de S. Nicolao (421) foi suspenso: o Prior apresentado de S. Miguel em Cintra retirou-se pelo mesmo motivo para Roma, e demittio a Appresentao do Priorado: o Prior de S. Loureno do Bairro foi suspenso, e mandado sahir desterrado no curto prazo de tres dias. Todos estes tinho sido discipulos do mencionado Senhor D. Antnio (flios 50-51). O autor do manuscrito louva o mesmo bispo por no aderir ao sistema constitucional e orientar a sua famlia, tanto a espiritual como a temporal (irmos, tios e sobrinhos) no mesmo sentido. No flio 60 aponta casos de lentes da Universidade de Coimbra e de outras pessoas de categoria mental que visitaram o bispo D. Antnio quando desterrado no Buaco, em S. Vicente de Fora e em Alcobaa, e ficaram assombradas da sua enorme sabedoria, manifestada na conversa em dissertaes to eloquentes, e to eruditas, que qualquer homem, ainda de hum profundo saber, no era capaz de o compor em muitos mezes com tanto acerto, e com to alta erudio, como o Senhor Bispo as apresentava improvisando. Pelo que diz no flio 100, conclui-se que o manuscrito foi feito depois que as recolhidas do Loreto em Bragana se mudaram para Fornos de Ledra. uma apologia da primeira superiora do recolhimento da Mofreita, chamada Maria Manuela ou Maria de Jesus na clausura, e do bispo D. Antnio da Veiga Cabral e Cmara, seu director espiritual, funda(420) O cnego Arajo (Manuel Bernardo de) era natural de Vale de Lamas, concelho de Bragana, falecido naquela povoao em 1846. Ainda hoje perdura a fama das suas virtudes e muito saber. Como bom discpulo de tal mestre, era um fantico anticonstitucional e foi muito perseguido por este governo. (421) O prior de S. Nicolau, de Lisboa, era o padre Pedro Nolasco Alves, director espiritual durante muitos anos do recolhimento do Loreto de Bragana, fundado pelo mencionado bispo D. Antnio.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

290
TOMO VII

MANUELA

MANSO

dor do mesmo recolhimento, que tanto uma como outro, no conceito do autor do manuscrito referido, eram grandes santos e fizeram muitos milagres, os quais descreve. Ver Vaz (D. Domingas de Jesus) e Lopes (Joo Rodrigues). MANSO (D. Manuel Martins) Nasceu na Bemposta, concelho do Mogadouro, a 21 de Novembro de 1793; filho de Antnio Martins e de D. Isabel Manso, proprietrios, moradores na mencionada povoao. Formou-se em cnones pela Universidade de Coimbra em 1819. De chantre da S de Bragana, onde exerceu por muitos anos o cargo de governador do bispado e vigrio-geral, foi elevado a bispo, sendo colocado na diocese do Funchal por decreto de 18 de Abril de 1849 e depois transferido para a da Guarda, da qual tomou posse a 29 de Julho de 1858, como tudo consta do seu epitfio, que diz: HIC JACET D. EMMANUEL MARTINS MANSO NATVS 21 NOVEMBRIS 1793 ELECTUS EPISCOPUS FUNCHALENSIS 18 APRILIS 1849 CONFIRMATUS CONSISTORIO 28 MAII 1850 TRANSLATUS AD DIOECESIM EGYPTANENSEM CONSISTORIO 18 MARTII 1858 DEFUNCTUS 1 DECEMBRIS 1878 REQUIESCAT IN PACE. AMEN. Martins Manso trabalhou muito em prol da causa catlica, salientando-se na diocese da Guarda o desvelo na visita pastoral, principalmente a que fez regio da Covilh. E quando j no podia, pelo avanado da idade, continuar na sua apostlica misso, fez com que os missionrios padres Lus Prosperi e Jos Guerreiro fizessem vrias misses pela diocese, com prspero resultado. Um grande benefcio lhe deve a diocese da Guarda, o qual consiste no seguinte: tendo o governo em 1869 decretado a sua supresso, o prelado inspirou e dirigiu um movimento de protesto por todo o bispado, com representaes a Pio IX e ao rei D. Lus, que foi da mxima eficcia, sendo no s a diocese conservada quando foi da circunscrio diocesana em 1882, mas at ampliada com a de Pinhel e parte da de Castelo Branco. Para a bibliografia deste prelado, ver o tomo II, pg. 203, tomo IV, pgs. 598, 601 e 602, e tomo VI, pgs. 22, 650 e 744 destas Memrias. O Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVI, faz dele meno, adscrevendo-lhe apenas uma Pastoral, sem mais dados alguns biogrficos. Ver tambm PorMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANSO

MARCELINO

MARCOS

MARGARIDO

291
TOMO VII

tugal Dicionrio histrico, artigo Martins Afonso, onde lhe d erradamente este apelido em vez do de Manso, que o seu verdadeiro, e Diocese do Distrito da Guarda, por Jos Osrio da G. e Castro, 1902, pg. 476. O padre Francisco Manuel Martins Manso, sobrinho deste prelado, foi chantre da S da Guarda, e Joo de Deus Martins Manso agora o representante da famlia nesta cidade. MARCELINO (Manuel Antnio) Valente soldado, que muito se distinguiu no ataque de Puebla de Sanbria em 1810 contra os franceses (422). MARCOS (Manuel) De Prado Gato. Uma ordem do cabido de 23 de Setembro de 1650 manda que se dem quarenta mil ris que se lhe esto devendo do resto do retabulo que fez no altar de Nossa Senhora dos Remedios da S de Miranda do Douro (423). MARGARIDO (Conselheiro Antnio Joaquim Ferreira) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra. Nasceu em Moncorvo a 27 de Fevereiro de 1842; filho de Lus Jos Ferreira Margarido e de D. Ana Benedita de Amaral. Concluiu o curso universitrio em 1866, sendo em 1868 nomeado mdico do partido municipal de Figueira de Castelo Rodrigo, lugar que exerceu at 1870; em Fevereiro de 1871 foi exercer igual cargo e o de subdelegado de sade para Mrtola, distrito de Beja, onde esteve at 1876, sendo provido neste ano no de Moncorvo, onde faleceu a 26 de Junho de 1922. Em 1880 entrou na poltica regeneradora, tornando-se desde logo um vulto primacial desse partido, devido extrema popularidade que lhe advinha da sua bondade. Nomeado logo procurador Junta Geral do Distrito de Bragana, representou depois o mesmo distrito em cortes na legislatura de 1901. Por decreto de 3 de Julho de 1890 foi nomeado governador civil do distrito de Bragana, voltando desde ento a exercer idntico cargo por decreto de 16 de Julho de 1891, por outro de 14 de Dezembro de 1893, por outro de 22 de Maro de 1906, tomando posse a 4 de Abril seguinte, e finalmente por outro de 22 de Fevereiro de 1908, cuja posse foi a 9 de Maro seguinte. Escreveu: Breves consideraes acerca do garrotilho e do seu tratamento Tese apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, 1868. 8.

(422) Ver tomo I, p. 159, destas Memrias. (423) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

292
TOMO VII

MARIANO

MARINA

MARIANO (Accio Augusto) Farmacutico pela Escola Mdica do Porto. Nasceu na Adeganha, concelho de Moncorvo, a 9 de Junho de 1882; filho ilegtimo de D. Jlia Amlia Mariano. Fez o curso liceal em Bragana e o da especialidade no Porto, onde o concluiu em 1906, vindo fixar residncia a Bragana, onde casou. Tem servido de administrador do concelho e governador civil substituto, distinguindo-se por obras de grande iniciativa industrial. MARINA (Santa) O autor do Ano Histrico d-lhe o nome de Mariana, apesar de que o primeiro parece mais usado. A tradio, com todos os visos de certeza, d-a como natural do Mogadouro, distrito de Bragana. Gil Gonalez de vila, na primeira impresso do seu Teatro de Salamanca, pg. 261, aponta-a como portuguesa, circunstncia que omitiu na segunda e terceira impresses, no se atrevendo, contudo, a d-la como natural de Espanha. Tambm no consta ao certo o tempo em que viveu, apesar de que o Mapa de Portugal diz haver-se ela retirado aos desertos de Salamanca pelos anos de 1450, cuja assero julgamos infundada, a no ser as graas e indulgncias que o papa Calisto III concedeu aos devotos que favorecessem as obras da sua primeira ermida, e como este pontfice governou desde 1453 a 1458, talvez parta daqui aquela indicao. Se assim , no merece confiana. O corpo de Santa Marina guarda-se com grande venerao, em sepulcro de mrmore, na igreja do convento que tem o seu nome, da ordem franciscana, situado meia lgua ao nascente da povoao portuguesa de Lagoaa, distrito de Bragana, mas j em territrio espanhol do bispado de Salamanca. Sendo jovem ainda, retirou-se para este local, onde perseverou at morte numa gruta em vida solitria e contemplativa, qual anacoreta. Aps o seu trnsito, os habitantes daqueles contornos, tanta era a venerao que tinham pelas suas excelsas virtudes, converteram a desabrida gruta em templo, para favorecer a fbrica do qual o papa concedeu as graas j apontadas, e tanto foi o entusiasmo, que em seu louvor se levantou o convento a que foi dado o seu nome. A cabea da Santa, encastoada em prata, guarda-se com grande venerao na sua igreja e dada a beijar ao povo no dia da Ascenso e a sua festa celebrada, com grande solenidade, a 4 de Maio. O epitfio do seu sepulcro, escrito numa tbua que est pendurada no mesmo, diz: HIC JACET CORPUS HUMILLIMAE, ATQUE DEVOTISSIMAE SERVAE DEI B.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MARINA

MARIZ

293
TOMO VII

MARINAE. QUE HOC DESERTUM, UT CHRISTO DOMINO FELICIVS, TOTOQUE PECTORE VACARET, A SUA JUVENTA PETIIT, QUAEQUE FELICISSIME, ATQUE CATHOLICE EXTREMUM IN LOCO CLAUSIT DIEM. AT CUJUS TANDEM HONOREM SACRA HAEC AEDEAEDIFICATA FUIT (424). MARIZ (Incio Xavier de Morais Sarmento) Era terceiro neto de Estvo de Morais Sarmento, natural de Tuizelo, governador de Vinhais e defensor desta vila contra o general Pantoja. Deixou o seguinte manuscrito escrito em 1786: Sitio de Vinhais em 17 de Julho de 1666 pelo general Pantoja. Vinte e duas pginas, inumeradas, todas escritas, excepto as duas ltimas. Foi publicado na ntegra no tomo I, pgs. 99 e seguintes, destas Memrias Arqueolgicas, segundo uma cpia existente em Vinhais. MARIZ (Joaquim de) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso com distino em 1878. Foi scio efectivo do Instituto de Coimbra e da sua seco arqueolgica e naturalista, adjunta cadeira de botnica da faculdade de filosofia da Universidade, e scio da Academia Real das Cincias de Lisboa. Nasceu em Coimbra a 28 de Janeiro de 1847 e ali faleceu a 1 de Abril de 1916. A sua biografia encontra-se no Portugal Dicionrio histrico, artigo Mariz Jnior. Escreveu: Duas excurses botnicas na provncia de Trs-os-Montes. Coimbra, 1899. 8. gr. de 78 pgs. uma separata do Boletim da Sociedade Broteriana, vol. VII, 1889. Este estudo compreende a flora dos concelhos de Moncorvo e Freixo de Espada Cinta, visitados pelo autor em Maio de 1887, e a dos concelhos de Bragana, Miranda do Douro e Vimioso em Junho de 1888, quando seu irmo D. Jos Alves de Mariz, bispo de Bragana, fazia a sua visita pastoral a estes concelhos. um trabalho importante pelas notcias histricas, bibliogrficas, botnicas e etnogrficas que encerra, o qual muito concorreu para tornar conhecida a nossa flora, igualmente estudada pelo nosso conterrneo doutor Paulino de Oliveira e por A. X. Pereira Coutinho, E. Schmitz, doutor J. Henriques, J. A. Ochoa, A. Muller e outros, cujos trabalhos se encontram arquivados no referido Boletim. Tambm no princpio
(424) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 4 de Maio; CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, tomo II; Santos portugueses, p. 153, e Ano histrico, vol. II, p. 19.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

294
TOMO VII

MARIZ

MARTINS

do sculo XIX o conde de Hoffmansegg (425), Tournefort (426) e A. Jussieu estudaram a nossa flora, percorrendo a regio braganana. MARTINS (Andr) Jesuta, natural de Serapicos. Faleceu em 1632. Escreveu: Vida da serva de Deus Lusa dos Anjos. Manuscrito (427). MARTINS (Antnio Maria lvares) Amanuense do governo civil de Bragana. Nasceu nesta cidade a 25 de Fevereiro de 1849 e aqui faleceu (freguesia da vila) a 15 de Setembro de 1925. Filho de Antnio lvares Martins e de D. Ana Maria Afonso. Parece que frequentou em 1861 os estudos preparatrios no liceu de Bragana. Escreveu: A Confraria do Divino Jesus de S. Vicente erecta no seu templo em Bragana . Guarda, 1908. 8. de 54 pgs. e uma (inumerada) de ndice. MARTINS (Armando Anbal) Doutor pela Escola Superior de Medicina Veterinria. Nasceu em Castro Vicente, concelho do Mogadouro, a 5 de Janeiro de 1889; filho de Manuel Filipe Martins e de D. Francisca Caetana. Est agora (Setembro de 1929) fazendo servio da sua especialidade em Angola. Escreveu: Os asininos no distrito de Bragana. Tese de doutoramento. MARTINS (Padre Firmino Augusto) Notvel orador sagrado, proco da freguesia de Travanca, concelho de Vinhais. Nasceu acidentalmente em Vilarinho da Lomba, freguesia de Quirs, concelho de Vinhais, a 16 de Fevereiro de 1890; filho de Cndido Germano Martins Afonso e de D. Maria da Conceio Nunes, naturais de Nozedo Trespassante, concelho de Vinhais. Fez os estudos preparatrios e teolgicos no Seminrio Diocesano de Bragana. Sendo perseguido como monrquico, retirou-se para o Rio de Janeiro (Brasil), onde colaborou na Defesa do Rio de Janeiro (bissemanrio) e em A Voz da Juventude, usando muitas vezes os pseudnimos de Frei Verdade e Guilherme Tell. Foi um dos fundadores do Centro Catlico do Rio de Janeiro em 1913 e do Centro Catlico de Vinhais (j regressado ptria) em 1915. Tem colaborado no Legionrio Trasmontano, em A Voz e na Liberdade.

(425) HOFFMANSEGG; LINK Flore Portugaise. (426) TOURNEFORT Topografia botnica, manuscrito existente na Biblioteca de Coimbra. (427) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MARTINS

295
TOMO VII

Escreveu: Folclore do concelho de Vinhais. Coimbra, 1928. 8. peq. de XIII-356+13 (inumeradas) pgs., com uma gravura do pelourinho de Vinhais e msica das romanas que menciona. Exerce presentemente (Setembro de 1929) o cargo de presidente da comisso administrativa da Cmara Municipal de Vinhais, que muito lhe deve em vrios servios, destacando-se principalmente o restauro do seu histrico e artstico pelourinho e a questo da iluminao elctrica [5]. MARTINS (Francisco) Vimos dele uma tese filosfica defendida no real convento de Santa Maria de Trianos (Valladolid?) a 23 de Maro de 1751, dedicada a D. Cristovo de Espinose Castillo e Portocarrero, senhor dos lugares de Arenillas, Perdigon, la Carneja, Torregamones e Zaratan, etc., impressa em vu de clix, seda de cor amarela, em Vallis Oleti (Valladolid?) Apd Riego. O texto envolto por um octgono com larga cercadura constituda por um ornato em que se divisa o sol assente sobre duas guias coroadas que sustenta uma coroa de conde. Este ornato, que se repete dez vezes, forma toda a larga cercadura. possvel que o defendente da tese no seja portugus; no entanto, o vu do clix apareceu na casa de D. Carmelina Morais, desta nossa povoao de Baal, que generosamente o cedeu ao Museu Regional de Bragana. MARTINS (Manuel Rego) Doutor em medicina pela Faculdade de Lisboa. Nasceu em Moncorvo a 27 de Agosto de 1892; filho de Alfredo Augusto Martins e de D. Atlia Rego. Fez os estudos liceais em Braga e Coimbra e os de medicina em Lisboa, onde terminou o curso em 1920, tirando depois o diploma de medicina tropical que exerceu em Angola durante dois anos, como mdico do quadro, tendo tambm cursado em Paris duas especialidades. Escreveu: Segredo mdico e aborto. Tese de doutoramento. MARTINS (Sebastio Lus) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, chantre na S de Bragana por decreto de 18 de Novembro de 1897, comendador da Ordem Militar de Nossa Senhora de Vila Viosa, em atteno aos seus servios no magisterio e governo provisorio da diocese por despacho de 7 de Maro de 1872 (428). Foi governador do bispado de Bragana por vrias vezes e com diversos bispos e professor de cincias eclesisticas no Seminrio Diocesano, nomeado a 22 de Maio de 1862. J a 23 de Novembro de 1857 fora nomeado provisoriamente pelo bispo Aguiar
(428) Dirio de Lisboa de 26 de Maro de 1872. No entanto, o diploma passado ao agraciado diz que foi por decreto de 18 de Abril de 1870.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

296
TOMO VII

MARTINS

(de quem era fmulo) professor de direito eclesistico, mas deixara esta cadeira indo a 7 de Novembro de 1858 tomar posse da igreja da Bemposta, como proco colado. Voltou depois para Bragana tomar posse da cadeira de cnego na S, em que foi apresentado por decreto de 18 de Agosto de 1862. A 1 de Maio de 1886 foi nomeado vice-reitor do Seminrio de Bragana. Nasceu no Azinhoso a 9 de Agosto de 1825 e concluiu a sua formatura em direito a 3 de Julho de 1857. Era filho de Manuel Jos Pires e de D. Antnia Teresa de Jesus. Faleceu em Bragana em Novembro de 1911. Escreveu: Discurso recitado na solene abertura das aulas do Seminrio de S. Jos de Bragana no dia 15 de Outubro de 1895. Bragana, Tip. Brigantina, Praa da S, 1896. 4. gr. de 10 pgs. Datas precisas das comisses que serviu: a 28 de Novembro de 1857 foi nomeado vigrio-geral da diocese de Bragana; a 29 de Abril de 1868, por carta do bispo Aguiar, datada de vora, foi nomeado governador do bispado, cargo em que sucedeu a Joo Jos Martins, cnego tesoureiro-mor da S de Bragana (foi exonerado deste cargo a 2 de Maro de 1869); a 31 de Outubro de 1869, por carta do mesmo bispo, tambm datada de vora, voltou a exercer idntico cargo, em substituio do padre Antnio Joaquim de Oliveira Ms, cnego mestre-escola, sendo exonerado a 29 de Julho de 1870; mas j em 1863 fora governador deste bispado e depois membro da Junta Governativa e, por ltimo, presidente dela; a 27 de Novembro de 1875 foi, pelo bispo Ferro, nomeado chanceler do Auditrio Eclesistico de Bragana, que aquele bispo pretendia organizar; finalmente, a 1 de Julho de 1890 foi encarregado do governo do bispado na ausncia de D. Jos Alves de Mariz, e depois continuou sempre a exercer esse cargo no impedimento deste bispo. No Museu Regional de Bragana h um protesto manuscrito, datado de 7 de Novembro de 1869, assinado pelos cnegos Joo Antnio Correia Seplveda, deo, Antnio Joaquim de Oliveira Ms, mestre-escola, Manuel Antnio Pires, Jos Maria Pereira Lopo, Lus Baptista Montes, Miguel Jos Lopes, Joo Manuel de Morais, abade da S, e Antnio Augusto Rodrigues, vigrio-geral, contra a nomeao de Sebastio Lus Martins para governador do bispado, porque, segundo alegavam, no tinha autoridade, por h pouco ter assistido no teatro a um comcio poltico; ter chamado os fiis desobedincia ao prelado, cuspindo aleives sobre ele em diferentes nmeros do jornal Amigo da Religio e ser de caracter iniquo e vingativo (429).

(429) Ver tomo II, p. 115, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MRTIRES

MATOS

297
TOMO VII

MRTIRES (Frei Bartolomeu dos) Franciscano, natural de Moncorvo, onde nasceu em 1627, e faleceu a 10 de Abril de 1693 no convento de S. Jos de Ribamar, onde est sepultado, tendo entrado para a ordem em 1645, onde foi por seis vezes presidente e trs guardio, uma das quais no convento de Alcobaa. Morando no convento de Leiria fez reparar, com esmolas que ajuntou de seus amigos, uma capela de Nossa Senhora da Piedade, que estava na cerca do mesmo convento. A Crnica da Santa Provncia de Santa Maria da Arrbida, no intuito de enaltecer as suas virtudes, diz que nunca se lhe conheceu transgresso dos votos que professou e que teve um genio to brando e animo to columbino, que parecia carecer de fel ainda para repreender defeitos quando prelado (430). MATOS (Antnio Alexandre de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1898. Natural de Vila Flor; nasceu a 7 de Fevereiro de 1873. Filho de Belmiro Benevenuto de Matos e S (falecido naquele concelho a 5 de Dezembro de 1910) e de D. Ana Edviges de Matos Pimentel (falecida na mesma vila a 7 de Fevereiro de 1873). Fez os estudos liceais em Bragana e Lamego. Em seguida formatura exerceu a advocacia em Vila Flor, sendo, passados dois anos, despachado conservador do registo predial da comarca de Luanda, onde tambm serviu de juiz auditor dos conselhos de guerra, reformando-se em 1918 como juiz de direito do quadro colonial, fixando residncia em Lisboa, onde exerce a advocacia. Escreveu: Discurso pronunciado no Ginsio de Coimbra, na sesso solene de 15 de Maio de 1897, comemorando o 14. aniversrio desta associao e louvando o scio Joo de Azevedo pelos servios prestados ao mesmo Ginsio. Coimbra, 1897. 8. de 11 pgs. Comarca de Luanda 1. vara. Alegao jurdica em aco cvel ordinria do ru: Francisco Pereira Batalha contra a autora Maria P. dos Santos Vandunem. Luanda, 1903. 8. de 53 pgs. A colonizao de Angola. Lisboa, 1912. 8. de 162+1 (inumerada) pgs., com muitas fotogravuras. Foi escrita de colaborao com J. Pereira do Nascimento. Ningum diga desta gua no beberei... Erros de facto e erros de direito em aco de divrcio por adultrio. A. Toms Rodrigues da Cruz. R, Adelina lvares Ferreira (Cruz) na 6. vara cvel na Relao ao Supremo Tribunal de Justia 1925 a 1928. Lisboa. 8. de 68 pgs.
(430) JESUS MARIA, Jos de, Frei Crnica da Santa Provncia de Santa Maria da Arrbida da regular e mais estreita observncia da Ordem do Serfico Patriarca S. Francisco. Lisboa, 1737, parte II, livro IV, cap. X, n.os 748 a 752.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

298
TOMO VII

MATOS

Bzio de Saudade (versos). Lisboa, 1928. 8. de 27 pgs. Malus, mala, malum Recurso ao Tribunal Pleno. Lisboa, 1929. 8. de 34 pgs. Ou com a assinatura Alexandre de Matos e ainda s com as iniciais A. M. ou com os pseudnimos Mrio de S, Antalmat (prosa), Vate e Pedao dAsno (gazetilhas ou versos humorsticos), tem colaborado escrevendo crnicas, artigos polticos, versos e gazetilhas nos seguintes jornais: Lira, Moncorvense, O Vilarealense, Defensor do Povo (de Coimbra), Folha do Sul, Ecos do NGunza, Voz de Angola, O Sculo, O Mundo, Dirio de Notcias, Mala da Europa e Trs-os-Montes e nas revistas Branco e Negro e Revista Colonial. MATOS (Francisco Lopes) Mestre-de-obras, de Viseu, que em 1672 se obrigou a fazer por 325$000 ris o retbulo da capela do Santssimo Sacramento da S de Miranda do Douro. Em 1681 foi incumbido pelo cabido de fazer uma tribuna para exposio do Santssimo Sacramento no altar de Nossa Senhora do Rosrio da mesma S (431). MATOS, MIRANDA, GONALVES (Joo Loureno de), (Manuel de) e (Agostinho) Mestres canteiros assistentes em Bragana, arremataram em 1770 a obra da capela-mor da igreja da Figueira, freguesia de Travanca, concelho do Mogadouro. Segundo as condies da arrematao, a capela-mor teria de comprimento, vinte e coatro palmos, e de largura, dezaseis palmos, com dois cunhais de cantaria com soco e vara e capitel na ordem toscana e tero os cunhais de face ou paramento dois palmos e meio, apilarados e levantaro altura da mesma igreja, com seu friso por cima lizo que ter de alto palmo e meio coarto de palmo, e com a cornija de papo de rola com seu filete no leito e outro no meio correr tanto o frizo, como a cornija lados e impena das costas da cala (sic, capela?) mr com duas piramides e ha cruz de coatro palmos de alto com pedestal bem feito como tambem as piramides feitas moderno e altura da obra a correspondencia da igreja. Levar ha fresta de cinco palmos de alto e de largo dois palmos com dois varais de ferro, com coatro travessas apilaradas por dentro e por fora, ha porta para a sacristia apilarada s da parte da capela mr, lagiada de cantaria, h degrau no arco cruzeiro e outro nos previsorios, que tope de parede a parede e outro que sirva de taburno do comprimento do altar e se desfar o arco cruzeiro e se far de novo... com doze palmos de vo de largo e de alto o que pedir a mesma obra. Grossuras de paredes tres palmos e meio assentes em barro rajado e guarnecido por dentro e por fora com areia e
(431) Ver tomo IV, p. 529, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MATOS

MEDEIROS

MEIRELES

299
TOMO VII

cal. Declaro que o arco cruzeiro levar varas e capiteis na forma da mais obra e levar ha fiada de tinta preta ou amarella de tres palmos de alto com algum feitio e adorno...... Nos apontamentos da madeira declara-se que a capela-mor seria forrada de escama de peixe (432). Pelo mesmo tempo se forrou a capela-mor da igreja paroquial dos Avantos concelho de Mirandela, e tambm nas condies a que devia obedecer a obra de madeira, se declara que seria forrada de escama de peixe. A obra da capela-mor da igreja da Figueira estava concluda em Abril de 1772, segundo se v por uma certido do abade de Travanca, reverendo Manuel Afonso Freire. As condies a que devia obedecer a obra foram apontadas por Joo Loureno de Matos, mestre da S. MATOS (Manuel Botelho de) Doutor, provisor e vigrio-geral do bispado de Miranda, provido em 1689 na abadia de Duas Igrejas, do mesmo bispado. Foi ele quem mandou Academia Real de Histria Portuguesa, fundada em 1720, notcias referentes a Miranda do Douro. Ver o artigo Abreu (Fr. Fernando de), pg. 1 deste volume, e tomo VI, pg. 108, destas Memrias. Plcido Botelho de Matos, abade de Duas Igrejas, faleceu a 3 de Julho de 1774. Era natural de Alcoentre, patriarcado de Lisboa, e tinha os seguintes sobrinhos: Jos de Frias, Antnio Jos Teles e Antnio Jos Botelho de Matos, que lhe sucedeu na abadia (433). MEDEIROS (Gonalo de) Padre-mestre, jesuta, natural de Freixo de Espada Cinta. Foi o primeiro portugus que vestiu o hbito de Santo Incio. Faleceu em Lisboa a 4 de Abril de 1552. A grande perfeio das suas virtudes, exerccio da orao e prtica do confessionrio deram jus meno honrosa que deste nosso conterrneo fazem os escritores da sua ordem, sendo por isso mesmo grandemente aceito a el-rei D. Joo III e rainha D. Catarina, dos quais era confessor, que muito sentimento tomaram pela sua morte (434). MEIRELES (Antnio Manuel) Oficial de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida quando do desastre de 1810 (435).

(432) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (433) Ver tomo VI, p. 15, 203, 65 e 694, destas Memrias. (434) COSTA, Antnio Carvalho da, Padre Corografia Portuguesa, p. 430; CASTELO BRANCO, Camilo Cousas leves e cousas pesadas Portugal h quatrocentos anos. (435) Ver tomo I, p. 166, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

300
TOMO VII

MEIRELES

MELO

MEIRELES (Francisco Antnio) Nasceu em Moncorvo a 12 de Maio de 1833 e faleceu em Lisboa a 6 de Janeiro de 1904. Torna-se digna de fixao nestas pginas a memria deste benemrito capitalista, que deixou em testamento largo dote para a fundao do Asilo Francisco Antnio Meireles, de Moncorvo, onde se conserva o seu retrato. MEIRELES (Manuel Antnio de) Capito de engenharia, natural de Vila Flor. Escreveu: Relao da conquista das praas de Alorna, Bicholim, Avar, Morlim, Satarem, Tiracol e Rarim pelo Il.mo e Ex.mo Sr. D. Pedro Miguel de Almeida, marqus de Castelo Novo, conde de Assumar, vice-rei e capito-general da ndia, etc. Lisboa, 1747. Partes I e II. 4. Relao dos felizes sucessos da ndia, desde 20 de Dezembro de 1746 at 28 do dito de 1747, no governo do Il.mo e Ex.mo Sr. D. Pedro Miguel de Almeida e Portugal, marqus de Alorna, conde de Assumar, etc. Lisboa, na Oficina de Francisco Lus Ameno, 1748. Parte III. 4. Relao dos felizes sucessos da ndia, desde o 1. de Janeiro at o ltimo de Dezembro de 1748 no governo do Il.mo e Ex.mo Sr. D. Pedro Miguel de Almeida, etc. Lisboa, na mesma oficina, 1749. Parte IV. 4. Relao dos felizes sucessos da ndia, desde Janeiro de 1749 at o de 1750, no governo, etc., etc. Lisboa, na mesma oficina, 1750. Parte V. 4. Na Biblioteca Lusitana vm mencionados outros opsculos do autor (436), e igual meno se faz no Portugal Dicionrio histrico, artigo Meireles (Manuel Antnio de). Meireles, que assistiu tomada das praas que menciona nas suas obras, nasceu a 14 de Agosto de 1715; ignora-se, porm, a data do seu falecimento. MELO (Adriano Jos de Carvalho e) Antigo comissrio de polcia no Porto e Governador Civil do Distrito de Bragana por decreto de 25 de Novembro de 1873, cargo de que tomou posse a 13 do ms seguinte. Correm impressos bem elaborados Relatrios respeitantes gerncia deste governador civil, que mostram quanto tomava a peito os diversos ramos da administrao pblica a seu cargo e os benefcios que o distrito lhe deve. Teve tal qual celebreira uma questo que alguns scios da Assembleia Brigantina, casa de recreio que havia ao tempo em Bragana, tiveram com

(436) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MELO

301
TOMO VII

este governador civil, a qual motivou dois opsculos intitulados: A Assembleia Brigantina e o Senhor Governador Civil Adriano Jos de Carvalho e Melo (Porto, 1875, 8. de 43 pgs.) e O Governador Civil de Bragana e os colegas do colega director da Assembleia Brigantina (Porto, 1875, 8. de 55 pgs.). Graas s instncias deste governador civil, pelos alvars de 1 de Maio e 26 de Junho de 1876, em execuo da deliberao tomada em sesso de 4 de Maro desse ano pela Junta Geral do Distrito de Bragana, criou-se nesta cidade um corpo de polcia civil, que ainda hoje dura, sendo seu primeiro comissrio Antnio Jos Ribeiro, segundo oficial da secretaria do Governo Civil de Bragana (437). Adriano de Carvalho e Melo era natural da casa da Picota, freguesia de Tuas, concelho do Marco de Canaveses, onde nasceu a 3 de Agosto de 1825, e na mesma casa faleceu a 9 de Outubro de 1894. Foi tambm administrador do Marco de Canaveses e deputado. Redigiu com Antnio Cabral A Verdade, semanrio daquela localidade, e colaborou largamente no Jornal do Porto. Devido sua energia que o clebre criminoso Jos do Telhado foi preso quando tentava embarcar clandestinamente para o Brasil escapado aco da justia deveras empenhada na captura de to famigerado bandido, que durante nove anos assolou as Beiras e Trs-os-Montes, praticando crimes audaciosos que o guindaram lenda dos criminosos mais clebres (438). MELO (Andr de Morais Frias Sampaio e) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde concluiu o curso em 18 de Julho de 1882. Nasceu na Fonte Longa, concelho de Carrazeda de Ansies, a 12 de Setembro de 1858 e faleceu no Porto, no Hotel Continental, a 26 de Abril de 1919; filho de Joo Baptista de Morais. Tendo, aps a sua formatura, exercido durante alguns anos o cargo de cirurgio do exrcito em Bragana e outras terras, retirou-se depois vida privada, dedicando-se ao cultivo das suas importantes propriedades. Viveu em Soutelo do Douro, concelho de S. Joo da Pesqueira, onde casara (439).

(437) Relatrio apresentado Junta Geral do Distrito de Bragana na sesso ordinria de 18 de Fevereiro de 1877 pelo conselheiro secretrio-geral servindo de governador civil Henrique Jos Ferreira de Lima, 1877, p. 3; Relatrio apresentado Junta Geral do Distrito de Bragana na sesso ordinria de 1 de Maio de 1879 pela Comisso Distrital, 1879. Documento n. 8. (438) A respeito da sua biografia, ver Jos do Telhado (romance baseado sobre factos histricos) por Eduardo de Noronha. (439) Ver tomo VI, p. 760, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

302
TOMO VII

MELO

Escreveu: A diabetes aucarada Seu esboo etiolgico, patognico e teraputico. Dissertao inaugural. Porto, 1882. 8. de 112 pgs. e uma de proposies. MELO (Jos Correia de) Brigadeiro. A 29 de Julho de 1826 era governador das armas da provncia de Trs-os-Montes e nesta qualidade participou ao ministro da Guerra a sublevao do regimento de infantaria n 24 da guarnio de Bragana (440) em Julho de 1826. Por aviso do ministro da Guerra de 25 de Maro de 1827, mas s publicado na Gazeta de Lisboa de 20 de Julho do mesmo ano, foi, a seu pedido, dispensado do governo das armas da dita provncia. Nos Documentos para a histria das cortes gerais da nao portuguesa (ano de 1826, tomo II, pgs. 93, 205 e segs.) vm diversos ofcios deste governador referentes ao fermento de revolta contra a carta constitucional, que em 1826 lavrava na regio braganana. A Correia de Melo deve ter sucedido no mencionado governo o brigadeiro Lus Carlos de Ordaz Sarmento Anhas e Vasconcelos, nomeado para este cargo a 19 de Dezembro de 1826 pelo marqus de Chaves, general-em-chefe do exrcito realista (441). MELO (Jos Tibrio de Roboredo Sampaio e) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, cujo curso concluiu ali em Junho de 1855. Nasceu na vila de Marialva a 19 de Setembro de 1829 e faleceu na Meda, distrito da Guarda, onde vivia, a 13 de Setembro de 1897; filho de Cristvo de Roboredo e Sousa e de D. Antnia Carlota de Sampaio e Melo. Foi estudante distinto na universidade e na advocacia adquiriu grande reputao, que o levou como causdico a muitas comarcas no exerccio da sua profisso. Foi presidente da Cmara Municipal de Vila Nova de Foz Ca em 1858, cargo que voltou a desempenhar no binio de 1863 e 1864, deixando a sua passagem pelo municpio assinalada pela construo dos paos do concelho, obra de grande importncia e necessidade, onde funcionam, alm das reparties municipais, o tribunal judicial, a repartio de finanas e a administrao do concelho. Desde 1859 a 1867 exerceu na mesma vila o cargo de administrador do concelho e foi procurador Junta Geral do Distrito da Guarda, eleito por Foz Ca, desde 1859 a 1870. Foi deputado s cortes nos anos de 1864, 1865, 1868, 1869 e 1870, sendo nomeado governador civil de Bragana por decreto de 12 de Janeiro de
(440) Gazeta de Lisboa, de 5 de Agosto de 1826 e Almanaque para 1826. (441) Documentos para a histria das cortes gerais, ano de 1826, tomo II, p. 769.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MELO

MENDES

303
TOMO VII

1881, cargo de que tomou posse a 10 do ms seguinte, exercendo as mesmas funes no distrito de Beja em 1886. A Folha do Comrcio de 4 de Julho de 1886 publicou o retrato do doutor Jos Tibrio de Roboredo Sampaio e Melo acompanhado de notas biogrficas. MELO (Manuel Pacheco de) Mestre-de-campo, que muito se distinguiu durante as campanhas da guerra da sucesso 1640-1668 (442). MELO (Pedro de) Capito-mor de Miranda do Douro pelos anos de 1641 (443). MENDES (Francisco) Por um documento amavelmente cedido por um nosso amigo, vemos que este indivduo fora justiado em 1651 pelo crime de morte em Gaspar Gonalves, juiz de Caro, termo da vila de Outeiro, e ainda por um acto sacrlego. Eis o aludido documento: Dizem a mayor parte dos homens da governana desta villa de Vimioso que sendo ordenado pelo Alvar de 18 doutubro de 1709 que para os postos da ordenana se nomeem e elejam das primeiras pessoas das terras, como tambem para as ocupaoins da republica e cargos de justia o que se acha recomendado por ley e provisoins e ainda por direito e porque se pretende fazer eleio de capito de hua companhia da ordenana desta villa e pretende hum Joam Mendes Penis da mesma ser proposto e votado na dita eleio com o fundamento de que se diz he Alferes da mesma companhia, o que alem de no ter aprovao do general para exercer o dito posto he por direito inhabil e excluido de ocupao algua honrosa, pois alem de ser official de calleiro em cujo officio manualmente trabalha e se sustenta, he neto legitimo de Francisco Mendes, natural do lugar de Caro, termo da villa de Outeiro, por ser legitimo filho de Joo Mendes, este filho legitimo do dito Francisco Mendes, e este cometendo tam grave e escandaloso crime, no s de hua morte a hum Gaspar Gonalves juiz que era no mesmo lugar de Caro, mas espedaando com hua fouce roadoura hua imagem de Christo Senhor Nosso crucificado, de que resultou por tam grave e atrocissimo crime proceder-se a devassa com alsada com assistencia de hum Dezembargador da Suplicao, e sendo prezo o dito Francisco Mendes fora sentenciado morte em rellao que para esso effeito se fez na mesma villa de Outeiro, onde tambm lhe foram seus bens comfiscados para a Coroa, e se lhe mandaram
(442) Ver tomo I, p. 98, destas Memrias. (443) Ibidem, p. 81.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

304
TOMO VII

MENDES

arazar, demulir e salguar suas casas da morada onde se lhe poz padro que inda existe cuja copia junta-se; e o dito Francisco Mendes padeceu morte de forca na mesma villa de Outeiro, havendo tradio e esta que na referida sentena ficaro os descendentes do dito Francisco Mendes havidos por vis e incapazes de obter ocupao algua the a quarta gerao; sendo que como lhe foram seus bens confiscados e demollidas suas casas, ficou sendo o crime dos de primeira cabea, e como tal mellitandosse com o suplicante a desposio da ordenao, livro quinto, titulo seis, parrafo treze, pois o dito Joo Mendes he neto legitimo pela parte paterna do dito emforcado e comfiscado e nestes termos inhabil de ocupao algua e menos das da ordenana. Pedem a vossa merc, senhor Doutor ouvidor seja servido mandar que a Camera o no nomee, nem proponha para o dito posto da ordenana e para os mais da respublica com a pena de se lhe dar em culpa e que esta com a copia do padro se registe nos livros da Camera; Receber merce. Observesse em tudo a forma do Alvar de setecentos e nove pois claramente falla e expressa a forma da eleio e o devem goardar os vereadores como ley, alis se proceder contra elles, como tambm para o mais que se requer copiandosse tudo nos livros dos registos. Vimioso em correyo de 18 de Maro de 1744. Lyra; Copia do Padro que a petio faz menssam. Neste sitio estavam as casas da morada de Francisco Mendes que foi condenado morte pela de Gaspar Gonalves que foi juiz neste lugar na Alada em que procedeu o Doutor Chrystovo Pinto de Paiva Dezembargador da Caza da Suplicao no ano de 1651. El-Rey Nosso Senhor assim as mandou arazar e salguar pela impiedade com que elle se ouve na dita morte e pouco respeito aos Sacramentos. E no dizia mais a dita petio e despacho e copia do padro que aqui eu o escrivo da Camera abaixo assignado copiei e treslladei dos proprios aqui bem e na verdade e sem cauza que duvida faa aos quais me reporto sendo necessario em f do que me assignei: Vimioso e Abril 7 de 1744 annos, e eu o sobredito o escrevi, assinei e concertey. Concd. com as p.os Antnio Ferreira de Castro (444). Segue a cpia do padro (onde h vrias letras inclusas e invertidas que, por absoluta carncia delas, se no podem aqui reproduzir) que ainda se conserva numa grande lpide de granito cravada no solo no meio da
(444) Livro do registo da cmara do Vimioso de 1712 a 1744, fol. 60, parte II. Ao ilustrado prior de Argozelo e nosso bom amigo padre Jos Manuel Miranda Lopes agradecemos a gentileza da cedncia da cpia do documento que fica reproduzido.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MENDES

MENDONA

305
TOMO VII

povoao de Caro, junto a uma fonte, e cuja cpia j foi por ns publicada em O Arquelogo Portugus, 1913, vol. XVIII, pg. 107, onde saiu com algumas incorreces, rectificadas agora, bem como declarada a natureza do crime do dito Francisco Mendes:
NESTE SI TIO ESTAVAM AS CAS DA MO RADA DE FRCO ME NDS QUE FOI CONDE NADO HA MORTE PLA DE GASPAR GL V QUE FOI IOIS NESTE LVGAR NA ALCA DA EM QUE PROCED O HO DVTOR CRIS TOVAM PINTO DE PAIVA DESEMBAR DA CASA DA SOPRI CACAM ANO DE

1651

EL REI NOSO SEOR AS MANDOV ARASAR E SALGAR PELA EMPIADADE CO QUE ELE SE OVVE NA D TA MORTE E POUCO RES PEITO AO SACRAMENTO

MENDONA (Francisco Furtado de) Mdico, natural de Bragana, onde nasceu em Outubro de 1707. Escreveu: Oriente del sol mas claro. Auto. Suspirado y divino Oriente. Comdia. E mais seis comdias, tudo em castelhano (445). MENDONA (Miguel Francisco de) Capito de infantaria, cavaleiro da ordem de S. Bento de Avis. Nasceu em Mirandela a 15 de Abril de 1831 e faleceu em Bragana a 5 de Agosto de 1881. Em 1876 levantou a planta topogrfica de Mirandela e ofereceu-a respectiva cmara municipal.
(445) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

306
TOMO VII

MENDONA

MENRES

Escreveu: O progresso do exrcito ou alguns pensamentos sobre o sistema militar de um pas livre. Coimbra, 1860. 8. de 56 pgs. A instruo militar e o campo de manobras. Coimbra, 1866. Questes sociais. Porto, 1871 (446). MENRES (Alfredo da Fonseca) Rico proprietrio e industrial, antigo presidente da Associao Industrial Portuense. Nasceu no Porto, freguesia de Miragaia, a 29 de Agosto de 1866 e faleceu em Lisboa, na rua D. Estefnia, 83, a 12 de Julho de 1917; filho de Clemente Menres, natural da Vila da Feira, e de D. Maria da Glria Guimares Menres. O seu cadver veio a enterrar a Carvalhais a 3 de Maio de 1918. Feitos alguns exames de preparatrios no liceu no Porto, seu pai, j ao tempo senhor das extensas florestas de sobreiros que hoje abraam os concelhos de Macedo de Cavaleiros, Mirandela e Alfndega da F, desejando educ-lo para convenientemente explorar esta riqueza at ento desvalorizada e entregue unicamente barbrie do corte da madeira para alambiques das guas ardentes, quis fazer-lhe seguir o Instituto de Agronomia de Lisboa, mas como ele no tinha idade suficiente pois apenas contava treze anos matriculou-o no curso dos Regentes Agrcolas na Quinta Regional de Sintra, onde muitos receberam slida educao prtica em agricultura, silvicultura e veterinria, curso que Menres terminou com distino em 1884. Veio seguidamente administrar as propriedades acima mencionadas, nas quais introduziu notveis melhoramentos durante dois anos que esteve frente delas. De sociedade com seu pai, mesmo para dar escoante prpria produo, montou depois no ex-convento de Monchique, no Porto, um armazm de vinhos generosos, que em breve conquistaram lugar distinto nos mercados nacionais e estrangeiros, chegando a ser muito apreciados na Argentina, Brasil, Uruguai e mais terras, de que resultou ser pequena a casa para to largo movimento e ir fundar a Matosinhos os grandes armazns que giram, desde 1905, sob o nome de Companhia Vincola Portuguesa. O seu casamento, em 13 de Maio de 1893, com D. Joaquina da Rocha Nogueira Pinto, irm do conde de Lea, segundo secretrio da legao de Portugal em Paris no regime monrquico, trouxe-lhe, como bens dotais de casamento, grandes e rendosas propriedades em Carvalhais, concelho de Mirandela, que a energia ilustrada de Alfredo Menres sextuplicou, j pela introduo de processos aperfeioados nas culturas, j pelo plantio de rvo(446) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Mendona (Miguel Francisco de) e informaes do erudito Ernesto Augusto Pereira Sales.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MENRES

307
TOMO VII

res, que ascendiam em 1911 a 52000, sendo 7000 amendoeiras, 35000 eucaliptos, 2000 oliveiras, 1000 rvores frutferas e muitas essncias florestais, como accias, castanheiros, pltanos, etc., no falando na sua enorme plantao vinhateira, no que se tornou digno de alto louvor, pois, alm da utilidade prpria, embelezou e salubrizou a terra, antes atreita a paludismos. A expensas suas construiu-se em 1898 o grande edifcio escolar de Carvalhais e o cemitrio paroquial que at ento no havia, fazendo-se os enterramentos na igreja, cujo pavimento tambm soalhou; canalizou gua potvel para o centro da povoao havendo, como memria, no chafariz a legenda Conselheiro Menres; pagava sua custa ao mdico que curava os doentes da freguesia de Carvalhais, fornecia medicamentos gratuitos aos operrios das suas propriedades e aposentava com ordenado fixo os mesmos depois de certos anos de trabalho. Em 1895 foi eleito vereador da Cmara Municipal do Porto, singularizando-se por notveis melhoramentos no pelouro a seu cargo jardins e asilos. Na Associao Comercial do Porto, na Associao Industrial Portuense, Companhia Promotora da Agricultura Portuguesa, Associao dos Regentes Agrcolas, Sociedade Clemente Menres, Limitada, Companhia Vincola Portuguesa, Companhia dos Caminhos-de-Ferro de Guimares, etc., deixou Alfredo Menres largos vestgios da sua passagem e iniciativa ilustrada, sendo por isso agraciado com a gr-cruz de Mrito Industrial e em 1907 com a carta de conselho. Tambm lhe foi oferecido o ttulo de conde de Carvalhais, que recusou. Escreveu: Interesses Nacionais Tarifas econmicas (entrevistas publicadas no jornal O Sculo de 8, 20 e 29 de Maro e 13 e 23 de Abril de 1913). Porto, Tip. Mendona, 1913. 8. de 32 pgs. A famlia Teixeira Homem (Brederode) Excertos histricos. Lisboa, 1916. 8. gr. de 12 pgs. inumeradas, com duas fotogravuras. De chofre Revista ilustrada de Vila do Conde, representada no teatro Afonso Sanches de Vila do Conde em 10 de Setembro de 1910. Porto (sem data). 8. peq. de 42 pgs. Em viligiatura Impresses duma viagem pela Europa, publicadas pelo jornal O Monitor 1907. Matosinhos, 1908. 8. de 91 pgs. Este folh. e o precedente saram com o pseudnimo de Tirolito Jnior. Carvalhais Traos histricos. Porto, 1916. 8. de 432+1 pgs., com o retrato do autor e setenta e cinco gravuras de personagens e monumentos referentes a assuntos versados na obra e vrios fac-smiles autgrafos de homens histricos. Esta obra, que devia constar de dois volumes, ficou incompleta pela morte do autor, sendo para lamentar que os herdeiros da sua grande forMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

308
TOMO VII

MENRES

MENESES

tuna a no tenham j publicado, prestando assim mais um preito de homenagem a quem tanto o merece, alm do benefcio s letras ptrias. MENRES (Clemente Joaquim da Fonseca Guimares) Rico proprietrio e inteligente explorador das cortias das matas do Quadraal e Romeu, no concelho de Mirandela. Nasceu na Vila da Feira a 19 de Novembro de 1843; filho de Manuel Joaquim da Fonseca e de D. Ana Rosa da Fonseca, ambos portugueses. No como rico proprietrio e inteligente explorador da indstria da cortia que Clemente Menres entra neste trabalho, sendo certo que bem merecia especial comemorao por vir valorizar no nosso distrito uma riqueza que jazia desprezada. pelas benemerncias praticadas que o seu nome conquistou direitos admirao de quantos prezam o bem-estar social. Ofereceu gratuitamente ao Estado uma casa para nela funcionar a escola primria de Romeu, onde tinha o seu palacete; e fez construir em 1897 a capela de Nossa Senhora do Romeu, na mesma povoao. Comemorando este facto, h nela uma lpide que diz: Esta capela da invocao de N. S. de Jerusalem do Romeu, cuja fundao muito anterior era de 1612, segundo frei Agostinho de Santa Maria, a pag. 568, titulo VII do seu livro Santuario Marianno, publicado em Lisboa, com licena da ordem passada no Monte Olivete, em 12 de Setembro de 1709, foi visitada por Clemente Menres em 18 de Maio de 1874, quando pela primeira vez veio a estes sitios, em cuja epoca principiou aqui a ser proprietario. Achando-a digna de ser restaurada pelo seu estado de ruina, o fez a expensas suas e de alguns bemfeitores no anno de 1897, abrindo-se nessa occasio um caminho bordado de arvores at estrada real. As seguintes publicaes do notcias claras referentes enorme energia desenvolvida por Clemente Menres e sua aco agrcola benfica: Quarenta anos de Trs-os-Montes Publicao de um grupo de amigos de Clemente Menres. Porto, 1915. 8. de XII-47 pgs., profusamente ilustradas. Portugal Agrcola. Dezembro de 1902, pgs. 113 e seguintes. Clemente Menres foi dos que mais trabalhou para a consecuo do nosso caminho-de-ferro. MENESES (D. Manuel de Sousa) Doutor em cnones, abade de Soutelo e 14 arcebispo de Goa. Nasceu na vila de Ansies, distrito de Bragana, pelos anos de 1642 e est sepultado, em campa rasa, na capela-mor da S de Goa e nela esta inscrio:
AQUI JAZ D. MANUEL DE SOUSA MENEZES ARCEBIS. DE GOA FOI ELEITO PARA ESTE ARCEBISPADO DE 39 ANNOS TOMOU POSSE DELLE EM 20 SET. 1681; FAL. AOS 31 JAN. 1684.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MENESES

MERGULHO

309
TOMO VII

Fez a visita pastoral em terras da sua diocese que muitos anos havia no viam prelado algum. Era muito aspero de condio e por isso algumas vezes arrebatado de colera com a qual prorompia em aces cegas. No tempo deste arcebispo moveu Sivagi (1683) na ndia to cruel guerra aos portugueses, que foi necessrio pedir para custeio dela a prata das igrejas, ao que todas anuram por deliberao de 13 de Maro de 1684 dos prelados, dos cabidos, das ordens religiosas, etc., sendo a de Goa a primeira a dar o exemplo. Algumas memorias grandes se acham deste arcebispo na S, especialmente a livraria que est nos paos episcopaes e , diz H. Bravo Moraes, uma das melhores que tem a India, a que elle deu principio com grande copia de livros, e depois acrescentada por seus successores. Em carta real de 10 de Fevereiro de 1684 (ainda foi a tempo!) agradeceu el-rei a este arcebispo o zelo com que procedera, defendendo os direitos da cora portugueza, as misses do padroado contra as pretenses dos missionarios estrangeiros (447). MENESES (Pedro Csar de) General de cavalaria, que se tornou notvel na regio braganana durante a guerra da aclamao (448). MERGULHO (Jos Freire de Matos) Capito de infantaria, natural de Moimenta da Beira, distrito de Viseu, mas braganano, por aqui constituir famlia e ser como oficial de caadores n 3, da guarnio de Bragana, que publicou relatos das campanhas da frica (Gungunhana) em 1895, nas quais tomou parte como alferes do dito batalho. Nasceu a 27 de Julho de 1868 e casou a 15 de Junho de 1891 com D. Adlia Amlia Leopoldina de S Miranda, natural de Carrapatas, concelho de Macedo de Cavaleiros. Fez os estudos preparatrios em Viseu e concluiu o curso na Escola do Exrcito em 1890. Alferes em 31 de Dezembro de 1891; tenente em 30 de Maio de 1897 e capito em 10 de Agosto de 1903. Escreveu: Apontamentos para a histria da campanha frica Prefaciados por Cristvo Aires, lente da Escola do Exrcito, deputado da nao, jornalista. Bragana, Tip. Brigantina, Praa da S, 1896. 8. de VIII-295 pgs. (449).

(447) NAZAR, Casimiro Cristvo de Mitras Lusitanas no Oriente Catlogo dos Prelados da Igreja Metropolitana e Primacial de Goa e das dioceses sufragneas, 2. edio, p. 187, onde podem ver-se tambm citadas as obras que fazem referncia a este arcebispo. (448) Ver tomo I, p. 98, destas Memrias. (449) Ibidem, tomo VI, p. 43.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

310
TOMO VII

MERGULHO

MESQUITA

Na expedio a Moambique (Gungunhana) em 1895 foi condecorado com o grau de cavaleiro da Torre e Espada e medalha de prata de valor militar. Tem o grau de cavaleiro de S. Tiago do mrito cientfico, literrio e artstico; a medalha de prata de comportamento exemplar; a medalha de prata Rainha D. Amlia e a cruz de 1. classe de mrito militar espanhol. Exerceu ali por aquela ocasio os lugares de delegado do procurador da coroa em Gaza e o de chefe da secretaria militar do distrito de Gaza, sendo louvado em ordem do governo pelo zelo e competncia que mostrou no desempenho destes cargos. Jos Freire Mergulho tem colaborado em vrias publicaes peridicas do Porto e de Lisboa, principalmente quando esteve em frica. MESQUITA (Joo de) Jesuta, natural de Ansies, falecido em 1586. Escreveu: Sete cartas sobre a Misso, algumas das quais andam nas Coleces (450). MESQUITA (Jos Maria de Morais da) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, senhor da nobre casa das Selores, na freguesia de Zedes, e presidente da Cmara Municipal de Ansies (451). Faleceu em Zedes em Dezembro de 1896, segundo nos disse em 1924 seu genro doutor Jernimo Barbosa de Abreu e Lima. Escreveu: Memrias etimolgicas e histricas do concelho de Ansies Oferecidas a sua majestade o Senhor D. Pedro Quinto. Tip. Comercial Portuense, 1857. 8. de 16 pgs. (Nestas Memrias, o autor acrescenta ao nome o apelido de Meneses). Lus Antnio de Morais da Mesquita Meneses e sua mulher D. Isabel Maria de S Lemos, de Zedes, concelho de Carrazeda de Ansies, venderam em 1857 umas casas em Bragana, na rua dos Oleiros, a D. Maria Eduarda Ferreira de Lima e um casal em Gimonde e uma quinta em Alfaio a Henrique Jos Ferreira de Lima. Pelos vendedores, serviu de procurador seu irmo e cunhado doutor Jos Maria de Morais da Mesquita Meneses. A escritura, que se encontra no Museu Regional de Bragana, Cartrio Notarial, livro 26, diz que estas propriedades eram da casa dos Cortios, isto , da famlia Lemos, dos Cortios, de onde a vendedora era oriunda. Em 1854 pediram dispensa para casar de 1. e 2. graus, e 2. e 3. de sanguinidade: Jos Maria, de dezoito anos, rfo, natural dos Cortios, filho
(450) Sumrio da Biblioteca Lusitana. (451) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigos Carrazeda de Ansies, Ansies e Vila Real e Dicionrio Bibliogrfico, por Antnio de Sousa Pinto, tomo XIII, ao tratar deste nome.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MESQUITA

MESQUITELA

311
TOMO VII

de Joo Marcelino de S Lemos e de D. Mariana Josefa de Morais de Mesquita Meneses, e D. Maria Eugnia, de vinte e cinco anos, natural de Zedes, tia do impetrante Jos Maria e filha de Lus Manuel de Morais de Mesquita Meneses. Igual dispensa pediram na mesma data de idnticos impedimentos: Lus Antnio de Morais de Mesquita Meneses, de Zedes, e D. Isabel Maria, filha dos ditos Joo Marcelino de S Lemos e de D. Mariana Josefa de Morais de Mesquita Meneses, de treze anos, rf, natural dos Cortios, sobrinha do impetrante Lus Antnio de Morais de Mesquita Meneses (452). MESQUITA (Padre Pedro de) ou Pedro de Mesquita Carneiro Natural de Moncorvo e oriundo da melhor gente desta vila. Faleceu a 24 de Maro de 1649, na serra da Arrbida, perto de Setbal. Era sacerdote do hbito de S. Pedro. Foi secretrio do bispo inquisidor-geral D. Pedro de Castilho, que o tinha em grande conta pelas suas virtudes e qualidades intelectuais, e depois da morte deste passou a exercer as mesmas funes na casa do duque de Aveiro, D. Pedro de Mesquita, com igual crdito. morte deste, professou na serra da Arrbida a regra terceira da penitncia nas mos do padre Frei Francisco dos Reis, guardio, no dia de todos os Santos de 1639. Neste novo estado tornou-se notvel pela caridade, distribuindo largamente pelos pobres os bens que tinha ajuntado, at um pouco avaramente. No captulo da sua ordem, celebrado em S. Jos a 16 de Janeiro de 1636, havia-lhe sido concedido levantar uma casa na mencionada serra da Arrbida para mais recolhidamente se entregar prtica das virtudes em que muito se distinguiu, principalmente na orao, abstinncia e pobreza de vestir. Fundou sua custa uma enfermaria no hospital da vila de Azeito em 1645 para se curarem os desamparados daqueles contornos, a que dotou algumas rendas. Est sepultado entrada da porta do convento, havendo deixado fama de claras virtudes, que lhe mereceram o ttulo de venervel (453). MESQUITELA (D. Rodrigo de Castro, conde de) Foi nomeado governador das armas da nossa provncia em 1659; em 1660 partiu para Lisboa, deixando o governo entregue ao conde de S. Joo, que tomou, saqueou

(452) Ver tomo VI, p. 627, destas Memrias. (453) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 24 de Maro; COSTA, Carvalho da Corografia Portuguesa; CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, tomo II, e Santos Portugueses, p. 156, onde se diz que morreu a 25 de Maro, no que h engano.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

312
TOMO VII

MESQUITELA

MIRANDA

e incendiou Alcanises; em Julho de 1661 voltou a assumir o mesmo governo, passando provncia da Beira a ajudar Joo de Melo Feio contra as invases do duque de Ossuma, deixando o governo entregue a Domingos da Ponte Galego, tenente-general de cavalaria, lugar que continuou a exercer em 1662, pela transferncia do conde de Mesquitela para o governo das armas na provncia do Alentejo, sucedendo-lhe aqui o conde de S. Joo (Lus Alvarez de Tvora?), que foi nomeado mestre-de-campo-general das provncias do Minho e Trs-os-Montes. O seu governo foi incontestavelmente, o mais brilhante em feitos militares na nossa provncia. As suas entradas, saques e incndios de povoaes na Galiza ficaram memorveis, lendrias. enorme a lista dos lugares galegos que sujeitou a Portugal. O governo do conde de S. Joo continuava ainda quando se ultimaram as pazes em 1668, ficando a substitui-lo interinamente, enquanto ele foi a Lisboa, o mestre-de-campo-general Diogo de Brito Coutinho (454). Foi o conde de Mesquitela que em 1659 mandou construir o forte de S. Joo de Deus junto a Bragana, ainda hoje adaptado para quartel das tropas de cavalaria da guarnio desta cidade (455). MIRANDA (Antnio Jos de) Doutor em matemtica pela Universidade de Coimbra, sendo premiado no 3. ano. Natural de Macedo de Cavaleiros, onde nasceu a 31 de Maro de 1812. Serviu como voluntrio liberal na guerra civil entre D. Pedro e D. Miguel, sendo condecorado com a medalha de Torre e Espada, bem como vrias outras praas do 2. esquadro do regimento de cavalaria n 6, ao qual ele pertencia, por na batalha da Asseiceira haverem aprisionado o regimento de infantaria n 16 e um batalho de infantaria n 12, com trs bandeiras. Acabada a guerra civil deixou o servio militar. Na sesso de 28 de Junho de 1843 tomou assento na cmara dos pares como sucessor de seu pai. Em 1846, na revolta da Patuleia, foi presidente da junta governativa que em Bragana se organizou a favor do partido de Costa Cabral ou da rainha, ao qual prestou importantes servios, contendo na obedincia este distrito, o que lhe valeu o ttulo de visconde e ser nomeado governador civil do distrito de Bragana, no em 1847, como dizem alguns escritores, mas no ano seguinte, por decreto de 26 de Janeiro, tomando posse a 23 do ms imediato. Mas em 1851, vendo decado o seu partido cartista ou dos Cabrais,

(454) MENESES, Lus de Portugal Restaurado, parte II, livro III, p. 188 e seguintes. (455) Ver tomo I, p. 96 e 270, e tomo IV, p. 540 e 553, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MIRANDA

313
TOMO VII

recolheu-se vida privada na sua casa de Castelos, no voltando mais cmara dos pares (456). MIRANDA (Inocncio Antnio de) Abade de Medres; natural de Pa de Outeiro, concelho de Bragana, nasceu em 1758 e faleceu em Grij de Vale Benfeito, onde foi reitor seis anos, a 29 de Maio de 1836. Ordenou-se de presbtero em 1784, como se v do respectivo processo arquivado no Museu Regional de Bragana, e era filho de Inocncio Gonalves de Miranda e de D. Maria da Veiga, ambos de Pa de Outeiro. Esta mesma filiao foi a que ele indicou nas declaraes feitas na cadeia de Bragana, a que adiante nos referiremos, e bem assim que nesse ano da priso (1832) tinha setenta e cinco anos, de onde conclumos que deve ter nascido em 1758 e no 1761 como alguns escritores asseveram. Numa espcie de prlogo da Vida de Antnio Lus da Veiga, bispo de Bragana, diz o abade de Medres: nasci parede em meio de suas casas, isto , das casas de habitao do bispo ou da sua famlia, que eram em um nobre palacio junto praa da S, em Bragana (457). Parece, pois, que no nasceu em Pa de Outeiro, embora seus pais fossem naturais desta povoao, nem l aparece o seu assento de baptismo, nem em Bragana, nem mesmo junto ao processo de ordenao, como costume fazer-se. Era de estatura ordinaria, rosto redondo, cr trigueira, cabellos ruos, olhos castanhos e barba cerrada, diz a nota do registo da cadeia de Bragana, pois havia sido preso a 3 de Dezembro de 1832, estando em Pa de Outeiro, pelo brigadeiro Lus Carlos de Ordaz, capito-mor de Outeiro, que o remeteu para Bragana, apesar do ataque de gota de que estava sofrendo, e da cadeia foi removido para o aljube da cidade a 17 de Janeiro de 1833. Foi professor rgio de gramtica latina na vila de Algoso, concelho do Vimioso, e proco de S. Pedro dos Sarracenos, concelho de Bragana. Pelas questes suscitadas a propsito do concurso igreja de Quirs, retirou-se para Lisboa, onde foi preceptor do marqus de Fronteira, sendo depois provido na igreja de Medres, distrito de Vila Real, e em 1822 eleito deputado s cortes. Era um caracter audacioso e um talento bri(456) Ver tomo VI, p. 377, n. 8, destas Memrias; LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Vimioso; DEUSDADO, Manuel Ferreira Revista de Educao e Ensino, Agosto de 1884, p. 335; ver o artigo Miranda (Manuel Gonalves de), p. 321, deste tomo; Dirio do Governo de 28 de Janeiro de 1848 e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Paradinha de Outeiro. (457) Monumento memria de D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara, bispo de Bragana, 1889, p. 6.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

314
TOMO VII

MIRANDA

lhante. Poucos controversistas e literatos do seu tempo levantaram tamanho clamor em roda do seu nome (458). Famigerado lhe chamou Pinheiro Chagas (459). Ficou uma vez reprovado nos concursos paroquiais e aprovado em primeiro lugar no da abadia de Sobreir, mas o bispo D. Antnio da Veiga Cabral, no obstante esta circunstncia, que frisa no despacho, achou melhor, ou deu como mais digno o outro concorrente Joo Vicente Teixeira de Morais, abade de Edroso, provido em Sobreir em 1798. Viria daqui a m vontade contra o bispo? Em todo o caso, neste mesmo ano do 1798 obteve Inocncio Miranda a reitoria de Grij de Vale Benfeito. Esto no processo deste provimento, arquivado no Museu Regional de Bragana, as longas questes, contestaes, alegaes, demandas e sentenas que teve com Matias Jos da Costa Pinto de Albuquerque, frade mendicante secularizado, natural da diocese de Lamego, a propsito da abadia de Quirs, concelho de Vinhais, em que este fora despachado pelo rei, sem concurso, ao contrrio de Inocncio Miranda, que nele fora aprovado. Politiquices daquele tempo... O padre Miranda no obteve despacho, mas vingou-se dos governos absolutistas e do bispo, zurzindo-os a bom zurzir em O Cidado Lusitano e em vrios escritos. Albuquerque, porm, no era menos irrequieto que Miranda, chegando a ser, quando cnego da S de Bragana, um pomo de discrdia entre o cabido e o bispo. Escreveu: O Cidado Lusitano Breve compndio em que se demonstram os frutos da Constituio, e os deveres do cidado constitucional para com Deus, para com o rei, para com a ptria, e para com todos os seus concidados. Dilogo entre um liberal e um servil, o abade Roberto e D. Jlio. Lisboa, 1822. 4. de 123 pgs. Teve segunda edio feita no mesmo ano, acrescentada com um Apndice ao Cidado Lusitano, ou ilustrao de alguns artigos deste compndio, em que o seu autor pretende dar uma satisfao ao pblico menos ilustrado, sobre certos reparos que se lhe tem feito. Lisboa, 1822. 4. de 23 pgs. O Cidado Lusitano diz Inocncio Francisco da Silva sofreu desde logo violentssimos ataques e speras censuras da parte de muitos que trataram de confutar certas proposies do autor como contrrias disciplina da Igreja e pouco conformes doutrina ortodoxa e piedade crist. Entre estes sobressaiu o padre Jos Agostinho de Macedo, que escreveu uma srie

(458) DEUSDADO, Manuel Ferreira Revista de Educao e Ensino, n.os 8 e 9, correspondentes a Agosto e Setembro de 1900. (459) CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular Ilustrado, artigo Seplveda (Francisco Xavier Gomes de).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MIRANDA

315
TOMO VII

de artigos mui virulentos, tais quais ele os costumava compor, publicados em vrios nmeros da Gazeta Universal (460). Ao mesmo propsito apareceram tambm as trs Cartas de Ambrsio s direitas ao Sr. Abade de Medres. Lisboa, 1822. 4. de 18, 38 e 14 pgs. Inocncio de Miranda julgou que estas Cartas eram do padre Francisco Xavier Gomes de Seplveda, abade de Rebordos (ver o respectivo artigo), e defendeu-se, pondo-o pelas ruas da amargura, escrevendo: Resposta carta de Ambrsio s Direitas (461) sobre alguns artigos do Cidado Lusitano. Lisboa, 1822. 4. de 12 pgs. Resposta do Abade de Medres segunda carta de Ambrsio s Direitas, na qual se mostra a sem razo com que o seu autor atacou a doutrina do Cidado Lusitano e a hipocrisia com que pretendeu inculcar-se por muito devoto a quem no o conhecer. Lisboa, 1822. 4. de 52 pgs. O prior-mor da ordem de Cristo, depois arcebispo de Braga, D. Lus Antnio Carlos Furtado de Mendona, escreveu tambm contra ele uma extensa refutao que publicou annima com o ttulo Elenco dos erros, paradoxos, e absurdos que contm a obra intitulada O Cidado Lusitano. Lisboa, 1822. 4. Apesar das crticas, O Cidado Lusitano teve grande xito, esgotando-se rapidamente as duas edies. Com a queda da Constituio, o cardeal-patriarca D. Carlos da Cunha publicou em 1823 uma Pastoral em que, de mistura com algumas outras obras, proibiu, sob pena de excomunho, a leitura de O Cidado Lusitano. Depois, foi tambm condenado em Roma por decreto da Congregao do Index de 6 de Setembro de 1824, como se v na Gazeta de Lisboa n 296 do mesmo ano (462). Brito Aranha, continuador do Dicionrio de Inocncio, diz que a condenao foi por decreto de 6 de Setembro de 1826. A propsito de O Cidado Lusitano saram mais os seguintes opsculos annimos: A Religio em triunfo, defendida e sustentada pela mesma regenerao da ptria, e a causa da ptria libertada da superstio da moderada seita manica. Por um portugus cristo. Lisboa, 1822. Dilogo entre um barbeiro e um professor de gramtica. Lisboa, 1822. Manuel Ferreira Deusdado, in Educadores Portugueses, pg. 402, aponta entre os trabalhos aparecidos contra O Cidado Lusitano mais o seguinte,

(460) Estes artigos foram reunidos num folheto intitulado: Sinfonia de Cochicho, com corno ingls obrigado ou o ano dos assobios ao padre Medres teimoso. Lisboa, 1822, 4. (461) Hoje sabe-se que Ambrsio s direitas era D. Aureliano do Nascimento, frade da ordem de Santo Agostinho, prior de Baleiso, no bispado de Braga, falecido em 1834. (462) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

316
TOMO VII

MIRANDA

editado em 1824: Verdadeiro Cidado Lusitano, por D. Fr. Caetano Brando, cujo autor usurpou o nome do venerando arcebispo de Braga, pois morreu em 1805. Inocncio Miranda escreveu mais: Homilia constitucional, que Inocncio Antnio de Miranda, abade de Medres e deputado em cortes, mandou publicar aos seus fregueses pelo seu coadjutor. Lisboa, 1822. 4. de 28 pgs. Carta escrita em 30 de Novembro de 1812 ao prior de S. Loureno (Henrique Jos de Castro) acerca da seita mstica influenciada pelo bispo de Bragana, e seus pretendidos milagres. Saiu em folhetins no Conimbricense n 2416 de 20 de Setembro de 1870 e continuou nos segs., concluindo no n 2425 de 22 de Outubro do mesmo ano (463). O Cidado Lusitano teve 3. e 4. edies, in-4., ambas no Porto, respectivamente em 1834 e 1874. Eis a apreciao que Jos de Arriaga faz de Inocncio Antnio de Miranda na Histria da Revoluo Portuguesa de 1820 (464): Nas cortes de 1821 logo entre os deputados houve sciso: direita e esquerda. Formavam a direita realistas puros e os moderados, uns e outros eram conhecidos pela denominao de corcundas, nome bem apropriado aos que como elles andavam com a espinha dorsal sempre curvada perante os reis e grandes da terra. O ideal deste partido era arrancar da Revoluo todas as garantias e direitos que podessem para a cora, unico alvo das suas attenes, a qual pretendiam fortalecer contra as tendencias democraticas... por cujo motivo foram tambm nesta epocha denominados servis. Eram seus chefes o bispo de Beja, Trigoso, baro de Molellos, abade de Medres, Pinheiro dAzevedo, o vice-reitor da Universidade de Coimbra e outros. Qualquer delles eram homens sem ardor nem enthusiasmo nos seus discursos, intelligencias mediocres; faltava-lhes esse fogo sagrado que aquecia os oradores da esquerda. Nenhum tinha qualidades de estadista, nem de verdadeiro tribuno. Deve haver muita paixo nesta apreciao; certamente que o autor de O Cidado Lusitano, onde se faz a mais rasgada apoteose do sistema constitucional, no era um corcunda ou servil. Se Arriaga o tivesse lido, apesar de falar vantajosamente dele (465), outro seria o seu juzo. Alm disso, na

(463) ARANHA, Brito Dicionrio Bibliogrfico, tomo X. (464) Volume II, p. 566. (465) ARRIAGA, Jos de Histria da Revoluo Portuguesa de 1820, vol. IV, p. 638.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MIRANDA

317
TOMO VII

sesso de 2 de Setembro de 1822 apresentou uma moo queixando-se de que em muitos crculos do reino os inimigos da Constituio compraram e subornaram os eleitores; por isso propunha que estes deputados fossem inibidos de jamais serem eleitos e excludos daquela legislatura (466). Isto est em oposio com a opinio emitida por Arriaga. Inocncio de Miranda era um constituinte, mas moderado, como o autor, com melhor critrio, o classifica (467). Um crtico contemporneo, que o avaliou com perfeita justeza, diz dele: este deputado mostra bastante madureza e liberalismo (468); e assim devia ser: O Cidado Lusitano assaz o prova. No captulo VIII insurge-se contra o celibato, dispensas matrimoniais, dias de abstinncia e, mais adiante, contra alguns dias santos de guarda. Eis como ele se expressa contra o celibato, depois de mostrar que nos primeiros sculos, nos tempos apostlicos, os padres foram casados: Os padres (que preceituaram o celibato) entenderam de boa-f, que faziam um grande obsequio a Deus, prohibindo o matrimonio dos clerigos; mas a longa experiencia dos seculos tem asss mostrado o quanto elles se enganaram. Ninguem pode fazer ida dos males, que tem causado Sociedade, e mesmo religiao, uma lei to opposta aos sentimentos da natureza. Ordenar moos de 25 annos, mettel-os no meio dos maiores perigos em razo do ministerio Parochial, ouvindo todos os dias factos escandalosos, e provocativos pelo orgo do confessionario, e querer que vivam como se fossem anjos, querer realmente um impossivel. Se S. Jeronymo, depois de trs annos de penitencia no deserto, ainda tinha lembrana das companhias de Roma, que ha de succeder a um clerigo jovem, robusto, e nedio, ouvindo todos os dias na confisso, excessos que desafio o appetite at do mais prudente, e austero ancio? Os clerigos por serem clerigos no deixam de ser homens; e o que se tem seguido de uma tal prohibio, uma cada infinita de mos parochos, grandes crimes, e horrorosos escandalos: e aquelles que deviam servir de exemplo, e edificao aos povos, so os primeiros a servir de ruina a si mesmos, e de corrupo aos outros pelo pessimo exemplo dos seus escandalosos concubinatos. Por isso opinava que se congregasse um conclio e se acabasse de vez com o celibato (469). Enquanto aos dias santos de guarda diz ele: Cinco dias santos, que costumam guardar-se em Portugal no tempo de maior servio, qual a ceifa dos trigos, a saber: o dia de Corpo de Deus, Corao de Jesus, S. Joo Bap-

(466) Ibidem, vol. IV, p. 211. (467) Ibidem, p. 480-483. (468) Galeria dos Deputados das Cortes Gerais e Extraordinrias, p. 174. (469) MIRANDA, Inocncio Antnio de O Cidado Lusitano, cap. VIII, p. 59.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

318
TOMO VII

MIRANDA

tista, Santo Antonio (onde se guarda) e S. Pedro, causam um prejuizo a todo o reino, que se pode computar em mais de trs milhes; isto alm do perigo que pode sobrevir s searas, que muitas veses tem accontecido ficarem arrazadas por tormentas furiosissimas, e os pobres lavradores lamentando o damno, que teriam acautelado se lhe tivesse sido permittido trabalhar no dia antecedente... Semelhantes dias de guarda num tempo to ocupado, tanto na sacha dos milhos, como na ceifa dos trigos, foi uma disposio muito antipolitica. Por isso opinava que se pedisse ao Papa uma dispensa similhante quella, que j fra concedida a respeito dos outros de egual natureza. E quando elle por escrupulo duvidasse conceder a mesma graa, que mandasse transferir a sua festividade para outro tempo de menos aprto; como so os mezes de inverno, afim de no causar tanto prejuizo agricultura (470). Alfim, a Igreja l foi atendendo, em parte, as pretenses do ilustre trasmontano, mas necessrio completar a obra suprimindo os dias santos que indicou e acabando com o celibato, que s produz males sem bem algum compensador. O Dirio do Governo de 1 de Fevereiro de 1845 menciona uma execuo de bens sitos em Grij, concelho dos Cortios, feita pela fazenda nacional ao reverendo Inocncio Antnio de Miranda. Os bens compreendiam trs verbas de pequeno valor. A esse tempo j o executado tinha falecido. A Carta escrita em 30 de Novembro de 1812 ao prior de S. Loureno, etc., atrs apontada entre as obras de Inocncio Antnio de Miranda, uma crtica deprimente da vida do bispo de Bragana D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara, e ele mesmo a intitulou Vida de Antnio Lus da Veiga e Cmara, bispo de Bragana. datada de Lisboa a 30 de Novembro de 1812 e consta de uma espcie de prlogo seguida de oito captulos, onde analisa o bispo, desde criana, abade da Mofreita, fundador do recolhimento deste nome e do do Loreto e finalmente como prelado. O conde de Samodes refutou em A Palavra desde 8 de Setembro a 7 de Novembro de 1885 esta Vida, que, pela primeira vez, fora publicada no Conimbricense desde 20 de Setembro a 22 de Outubro de 1870 e compilou essa refutao no Monumento memria de D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara (471). MIRANDA (Inocncio Antnio de) tambm chamado Inocncio Antnio Rodrigues de Miranda, parente do anterior Natural de Pa de
(470) Ibidem, cap. XII, p. 84. (471) Ver tomo II, p. 75 e segs., destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MIRANDA

319
TOMO VII

Outeiro, prior da freguesia e Colegiada de Santa Maria de Bragana, que paroquiou como encomendado desde 2 de Junho de 1834 at 22 de Janeiro de 1864, data em que faleceu em Bragana, freguesia de Santa Maria, sendo desde 6 de Dezembro de 1836 proco colado. Era filho de Jos Rodrigues de Miranda, de Rio Frio de Outeiro, e de D. Maria Gonalves, de Pa de Outeiro; neto paterno de Silvestre Rodrigues, de Rio Frio, e de Inocncia Miranda, de Milho, e materno de Manuel Gonalves, e de Teresa Gonalves, ambos de Pa de Outeiro. Nasceu a 4 de Dezembro de 1795 (472). Escreveu: Regras e Preceitos para servirem na Eleio dos Amigos e Conservao da Boa Amizade e na decente separao quando por fatalidade se deverem deixar, oferecidos ao amigo fiel, civil e polido. Tip. de Bragana., 1848. 16. de 48 pgs. Desde pgs. 42 por diante, o autor resume em quarenta e uma quadras os preceitos expendidos na parte anterior do opsculo. Parecer de um vogal, na Comisso Consultiva, que teve lugar por ordem do Governo, na cidade de Bragana para deliberar o meio mais suave desse (sic) satisfazer o pagamento das Cngruas aos Procos, presidida pelo Excelentssimo Prelado da mesma Diocese em Agosto de 1858. Manuscrito em 4. de 10 folhas inumeradas. No fim tem a data: Bragana 15 de Dezembro de 1858 e a assinatura do autor. No entanto, no nos parece original, por causa dos elementares erros ortogrficos que contm. Conforme o que se l neste manuscrito, v-se: que data o seu autor tinha 38 annos de servio ao estado parochial e quatro no exercito da Restaurao Peninsullar contra a Frana, mas parte daquele tempo talvez o passasse fora da diocese, pois pouco antes escrevera: Eu por mim e por outros mais parochos deste concelho sei, que desde dia 2 de Junho de 1834 a esta parte, que sou parocho... Este folheto contm ideias ainda hoje muito aproveitveis referentes ao assunto. Da energia de Inocncio Miranda como proco do testemunho: o decreto de 21 de Maro de 1867, em que foi atendido trs anos depois da sua morte (!) num recurso que interpusera do Conselho de Distrito de Bragana, a propsito da cngrua da sua freguesia, e tambm num requerimento que apresentou em 1835 ao governador do bispado, doutor Rodrigo de Sousa Machado, sobre a corruptela que se ia introduzindo de se fazerem exquias fnebres aos defuntos seus fregueses nas igrejas de S. Francisco e S. Vicente, sem ele, como proco, poder presidir a esses actos. Este requerimento, com o despacho favorvel do governador e confirmao do Ordi-

(472) Ver tomo VI, p. 45, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

320
TOMO VII

MIRANDA

nrio em 1842, encontra-se no arquivo da freguesia de Santa Maria de Bragana, onde o vimos graas obsequiosidade do falecido prior Joo de Deus Fernandes de Azevedo. Manuel Incio Romarim de Miranda, solteiro, irmo do prior, esteve preso em 1842 por contas com a fazenda nacional durante o tempo em que foi recebedor no concelho de Bragana (473). MIRANDA (Joo de Deus) Doutor em medicina pela faculdade do Porto, capito-mdico do exrcito. Nasceu na Horta, concelho de Moncorvo, a 14 de Maro de 1891; filho de Joo de Deus Miranda e de D. Maria do Nascimento Trigo, proprietrios. Fez os estudos liceais em Lamego e Braga e terminou o curso de medicina em 1916. Foi o nico oficial mdico do distrito de Bragana prisioneiro dos alemes na Grande Guerra, desde 9 de Abril de 1918 a 28 de Dezembro desse ano. Escreveu: Doena ssea de Paget Tese de doutoramento. Porto. 8. de 80 pgs. MIRANDA (Jos Caetano Saraiva Caldeira de) Natural de Almendra, da famlia Saraivas Caldeiras, fidalgos bem conhecidos em toda a Beira, dos quais procede pelo lado paterno e pelo materno dos Mirandas da Paradinha de Outeiro e Castelos, concelho de Bragana. sobrinho de Antnio Jos de Miranda, antigo governador civil do nosso distrito, de quem foi herdeiro. O Correio Brigantino de 20 de Setembro de 1906 publicou o seu retrato acompanhado de algumas notcias biogrficas. Filho de Jos Caetano Saraiva Caldeira, natural de Almendra, distrito da Guarda, e de D. Antnia Amlia de Miranda, natural de Castelos, concelho de Macedo de Cavaleiros, irm do 1. visconde da Paradinha do Outeiro, filha do doutor Manuel Gonalves de Miranda; nasceu em Almendra a 1 de Fevereiro de 1854. Chegou a frequentar o primeiro ano de direito na Universidade de Coimbra, que depois abandonou. Possui em Castelos muitas e grandes propriedades e um rico palacete brasonado, sendo notvel a antiga loua que ornamenta a sua copa, rica em especialidades da China, Japo e outras faianas afamadas. Por decreto de 8 de Junho de 1906 foi nomeado governador civil do distrito de Bragana, lugar de que tomou posse a 20 do mesmo ms. Em Setembro desse mesmo ano deixou este cargo, sendo pouco depois agraciado com o ttulo de conde de Almendra, e no visconde, como, por equvoco, escrevemos no tomo VI, pg. 752, destas Memrias, advertindo tam(473) Livro do registo da cadeia de Bragana, correspondente ao dito ano, fol. 33. Ver tomo VI, p. 34, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MIRANDA

321
TOMO VII

bm que D. Antnia Amlia de Miranda irm e no descendente do 1. visconde da Paradinha do Outeiro, como ali se diz. Uma lamentvel confuso fez com que na mesma pgina 752 do referido volume, ao tratar do braso de Castelos, pertencente ao conde de Almendra, nosso biografado, parecera aos que liam menos atentamente, ou com ganas de ver coisinhas (pois na pgina 377, para onde remetemos o leitor, a genealogia estava clara), que dvamos D. Antnia Amlia de Miranda como filha ou neta do visconde da Paradinha do Outeiro, em vez de irm, e casada com seu prprio filho. Confuses destas so fceis em genealogia; deve, pois, corrigir-se por esta forma o texto da discutida pgina 752: 46 Est em Castelos, concelho de Macedo de Cavaleiros, no frontispcio do palacete do visconde da Paradinha de Outeiro, Antnio Jos de Miranda, hoje de Jos Caetano Saraiva Caldeira de Miranda, governador civil de Bragana em 1906, conde de Almendra, filho de Jos Caetano Saraiva Caldeira e de D. Antnia Amlia de Miranda, irm do visconde da Paradinha de Outeiro, acima mencionado (474). MIRANDA (Manuel Azevedo de) Benemrito mdico do Mogadouro, digno de memria pela dedicao com que acorreu a tratar os empestados do clera em Freixo de Espada Cinta em 1866 (475). MIRANDA (Manuel Gonalves de) Par do reino, conselheiro de Estado efectivo, ministro e secretrio de Estado, scio honorrio da Academia Real das Cincias de Lisboa, gro-mestre da Maonaria e doutor em matemtica pela Universidade de Coimbra. Nasceu em Paradinha de Outeiro, concelho de Bragana, a 30 de Novembro de 1780 e faleceu em Lisboa a 5 de Abril de 1841. Era filho de Martinho Carlos de Miranda (morgado da Paradinha de Outeiro, capito-mor da vila de Outeiro, cavaleiro da ordem de Cristo, moo-fidalgo e em 1834 subprefeito da provncia de Trs-os-Montes) e de D. Perptua Maria Geraldes. Manuel Gonalves de Miranda fez com notavel bravura as campanhas da Guerra Peninsular, sendo condecorado com a medalha das tres memoraveis campanhas contra Napoleo. Na aco de 4 de Agosto de 1810 de Puebla de Sanabria batteu-se com tal valentia que foi promovido por distinco a tenente e agraciado com a commenda da Torre e Espada (476). A
(474) Ver tomo VI, p. 377, destas Memrias. (475) Ibidem, tomo I, p. 290. (476) SORIANO, Simo Histria da Guerra Peninsular, tomo III, p. 62.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

322
TOMO VII

MIRANDA

ordem de promoo a tenente de 20 de Agosto de 1810 (477). A Ordem do dia de 23 de Julho de 1812 de Beresford menciona-o com elogio pelo seu bom porte na batalha de Salamanca (478). Das proezas que obrou em Agosto de 1810, junto vila de Outeiro, no do concelho de Bragana (como, por equvoco, escrevemos a pgs. 160, tomo I, destas Memrias Arqueolgicas), mas sim perto de Monboy, Espanha, que lhe valeram honrosas referncias daquele general ingls, j fica dito na pg. 160 do referido tomo. Em 1819 demitiu-se do servio militar sendo capito de cavalaria n 12; em 1821 foi eleito deputado substituto s cortes gerais e constituintes da nao portuguesa, onde logo se tornou um dos seus mais notveis membros (479); a 20 de Novembro de 1822 foi, pela primeira vez, nomeado ministro e secretrio de Estado, caindo com a Vilafrancada a 27 de Maio de 1823, e a 6 de Fevereiro deste ano, sendo, portanto, ainda ministro, eleito scio honorrio da Academia Real das Cincias de Lisboa. Nos Documentos para a histria das Cortes Gerais da Nao Portuguesa, tomo VII, pg. 695, vem um ofcio de D. Francisco de Almeida, representante do governo portugus em Paris, para Lus da Silva Mousinho de Albuquerque, datado de 10 de Dezembro de 1830, onde se fazem apreciaes de alguns emigrados polticos mais em evidncia, e a propsito de Gonalves Miranda diz: no falto de honra e de saber, que posto que sempre se tenha mostrado pela Senhora D. Maria 2., e zeloso do bem da patria, nem sempre tem querido caminhar de accordo com as autoridades constituidas. Em 19 de Setembro de 1833 foi nomeado perfeito da provncia do Douro (480); sendo depois ministro da Marinha desde 20 de Abril a 10 de Setembro de 1836; da Fazenda desde 28 de Janeiro a 12 de Maro de 1841, e outra vez da Marinha desde 12 de Maro a 5 de Abril de 1841, substituindo-o na sua doena o conde de Bonfim (481). A propsito da sua gerncia na pasta da Fazenda, diz Barbosa Colen: O novo ministro da fazenda era um grande homem de bem mas um grande incompetente para a gerncia da pasta que lhe entregaram. Dizia, com razo, que elle estava retratado no Agricola de Tacito. A sua boa-f, os

(477) Almanaque militar de Portugal referido a 1 de Janeiro de 1815. (478) CHABY Excertos histricos, parte III, vol. IV, p. 560. (479) Galeria dos Deputados das Cortes Gerais Extraordinrias e Constituintes da Nao Portuguesa, instauradas em 26 de Janeiro de 1821, poca 1., p. 334, e tomo VI, p. 370 destas Memrias. (480) COLEN, Barbosa Histria de Portugal, popular ilustrada (continuao), vol. IX, p. 469. (481) Notcia dos Ministros e Secretrios de Estado do Regime Constitucional, p. 18.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MIRANDA

323
TOMO VII

seus habitos sedentarios, o seu amor ao estudo das sciencias abstratas, estavam em contradio com a actividade, o conhecimento das cousas positivas e... a ladinice que precisa ter um ministro, que pela situao do respectivo cargo tem de tratar com as gentes da finana, que, em geral, no peccam por desprendimento de interesses (482). Demais, como a sua sade arrunada no lhe permitia largos trabalhos naquela pasta laboriosa, passou para a da Marinha, morrendo pouco depois. Era, pois, Manuel Gonalves de Miranda, quando morreu, ministro da Marinha e 12. gro-mestre da Maonaria, cargo para que fora eleito em 1839 e no qual lhe sucedeu o clebre ministro Antnio Bernardo da Costa Cabral (483). Barbosa Colen, j citado, vol. XII, pg. 199, que traz a lista dos gro-mestres da Maonaria at 1858 (a continuao da mesma lista at 1905 pode ver-se na Ilustrao Portuguesa, n 86, correspondente a 26 de Junho de 1905, onde vm os retratos da maior parte deles), insere, entre os dois supramencionados, o gro-mestrado de Francisco Antnio de Campos, baro de Vila Nova de Foz Ca. verdadeiramente notvel a energia e fora de convico com que Gonalves de Miranda se evidenciou nas cortes de 1821. Pode dizer-se que, de todos os constituintes, foi ele o nico que se no vendeu corte e que no atraioou a revoluo. O desassombro com que se apresentou nessas cortes, tomando parte em quase todas as discusses (entrou nestas quarenta e quatro vezes na primeira poca legislativa), indicaram logo o notvel poltico que ali estava. As suas propostas traduziam a convico sincera dum verdadeiro liberal (484), mas o entusiasmo ia arrefecendo medida que o ouro e as sedues da corte e afeioados ganhavam terreno; ia findar o prazo para a rainha prestar o seu juramento Constituio: o ministro Cndido Jos Xavier, sabendo quanto a esta repugnava tal juramento, pede a demisso e substitudo por Gonalves de Miranda que no tem receio de, em conselho de ministros, propor, com a rude franqueza de trasmontano e lombards (485), que se a rainha no jurasse, sasse imediatamente para fora do territrio portugus. Por isso, a 4 de Dezembro de 1822, fez lavrar

(482) CHAGAS; COLEN Histria de Portugal, vol. X, p. 481. (483) ARRIAGA, Jos de Histria da Revoluo de Setembro, tomo III, p. 538, e Dirio do Governo de 23 de Novembro de 1844. (484) Veja-se o elenco das suas propostas na Galeria dos Deputados, p. 334, e as elogiosas referncias que lhe faz Jos de Arriaga na sua Histria , vol. II, p. 318, 378 e 380, e vol. III, p. 143. (485) Lombards, de Lombada, nome genrico com que, no concelho de Bragana, so conhecidas algumas povoaes, como: Babe, S. Julio, Paradinha de Outeiro, etc., onde, pelo geral, a gente mais corpulenta. Estoura jugos, diz o apodo popular dos habitantes que ficam mesmo no centro da Lombada.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

324
TOMO VII

MIRANDA

um decreto declarando a rainha privada dos seus direitos civis e polticos por se ter recusado a jurar a Constituio e intimando-a a sair do reino, o que no teve efeito por ela apresentar atestados de doena passados pelos mdicos, atestados em que Gonalves de Miranda nada se fintava, pois, segundo ele dizia, a rainha no tinha mal nenhum. No entanto, foi mandada recolher quinta do Ramalho. Este enrgico proceder de Gonalves de Miranda valeu-lhe, por parte da imprensa realista, uma violenta campanha de descrdito. A contra-revoluo aproxima-se e Gonalves de Miranda sente-a palpitar em seu trabalho de sapa, minando o solo e as conscincias. Na madrugada de 27 de Maio de 1823, o infante D. Miguel sai de Lisboa com o regimento de infantaria n 23 e dirige-se para Vila Franca era a Vilafrancada que estava por instantes. Miranda redobra de energia, multiplica-se, no trepida e, forte como uma convico, publica no mesmo dia essa clebre portaria expedida a todas as autoridades para que prendessem o infante, prometendo at prmios a quem lho apresentasse! No dia seguinte, 28 de Maio, o ministrio pede a sua demisso, a Vilafrancada triunfa, o rei adere contra-revoluo e jura-a, acabando assim o regime liberal. As perseguies comeam: a Gazeta de Lisboa de 10 de Julho de 1823 traz uma lista de proscritos, entre os quais avulta o nosso Manuel Gonalves de Miranda (486). Durante o cerco do Porto (1832-1833) conservou-se alternadamente em Londres e Paris, onde prestou grandes servios causa de D. Pedro, como presidente da comisso encarregada de arranjar navios, dinheiro e munies de guerra e boca para o exrcito. Na obra Jos da Silva Carvalho e o seu tempo vm diversas cartas trocadas entre eles, bem como entre Gonalves de Miranda e o banqueiro espanhol Mendizbal, que mostram como o ilustre trasmontano era o financeiro dos liberais emigrados. notvel a correco com que este escrevia essas cartas, ora em castelhano, ora em francs. O Correio de Lisboa de 10 de Abril de 1841 faz um eloquente elogio das virtudes pessoais e cvicas deste prestante cidado e descreve os pomposos

(486) ARRIAGA, Jos de Hist. da Rev. Portug. de 1820, vol. IV, p. 250, 252, 257, 265, 307, 486, 515 a 527 e 603. Gonalves de Miranda foi desterrado por ordem da intendncia geral da polcia para Castelos, concelho de Bragana, e entre as razes deste desterro avulta a de pertencer s sociedades secretas (Maonaria), Documentos para a Histria das Cortes Gerais, vol. I, p. 851. Tanto na Paradinha como em Castelos h belas casas apalaadas dessa famlia, com rico mobilirio, faiana preciosa e restos ainda importantes de livrarias, que bem inculcam a pujana intelectual do seu dono.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MIRANDA

325
TOMO VII

funerais que lhe foram feitos; a chave do fretro foi conduzida por Jos da Silva Carvalho (487). Miranda era um carcter to nobre e de tanta excepo que, tendo exercido to importantes cargos, o esplio que deixou era inferior ao de um estudante quando deixa os bancos da Universidade (488). No entanto, diz Arriaga: Manuel Gonalves de Miranda abandonara tambem os seus principios de 1820, e foi chamado em recompensa aos conselhos da cora. Um alvar do governador civil habilita este novo ministro da cora para receber a bagatella de 50:000 cruzados a ttulo de indemnizao pela sua penso de ministro dEstado honorario de 1823 a 1835, em titulos admissiveis na compra de bens nacionais. Fora apenas ministro uns meses na Revoluo de 1820, e vem agora receber essa enorme quantia, baseado na escandalosa portaria de Palmella, quando ministro da reaco da Vilafrancada (489). bem sabido que quando rebentou a revoluo de Setembro de 1836, cujos princpios se filiavam na de 1820, muitos indivduos que haviam sido vintistas exaltados no quiseram jurar o decreto de 1836 que mandava pr em vigor a nova Constituio, e um deles foi Gonalves de Miranda (490). Sobre o proceder deste trasmontano relativamente emancipao do Brasil, sucedida quando ele era ministro, veja-se a Histria do Marechal Saldanha, por D. Antnio da Costa, Lisboa, 1879, tomo I, pg. 135. Como presidente da comisso de emigrados que em Londres preparou a expedio do exrcito constitucional para restaurar o trono de D. Maria II, publicou uma proclamao com o ttulo Meus caros compatriotas, a qual comea assim: Proximo e muito proximo est o dia, etc. Tem a data de Londres, 11 de Abril de 1832. Folha avulsa, mencionada na Arqueologia poltico-literria (Porto, 1888) de Pedro Augusto Dias. Publicou ainda uma Memria Londres; en la imprenta de Carlos Woode Hijo. 8. de 45 pgs. (sem data, mas deve ser de 1834). o relatrio em espanhol da comisso encarregada dos preparativos da expedio, composta de Manuel Gonalves de Miranda, Almirante Sartorius e Juan lvarez y Mendizbal. Da pgina 29 em diante contm documentos importantes dos fornecimentos feitos pela comisso em soldadas, aprestes, navios, cavalos, etc. Esta Mem-

(487) DEUSDADO, Manuel Ferreira Revista de Educao e Ensino, Agosto de 1894, p. 335. (488) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Vimioso. (489) ARRIAGA, Jos de Hist. da Revoluo de Setembro, tomo I, p. 700. (490) Ibidem, tomo II, p. 146. Ver tambm ALBUQUERQUE, Antnio Tavares de ndice dos trabalhos Parlamentares, tomo III, p. 147.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

326
TOMO VII

MIRANDA

MOGADOURO

MONIZ

ria foi reproduzida em portugus no relatrio do ministro da Fazenda, Jos da Silva Carvalho (491). Acerca de Manuel Gonalves de Miranda, ver tomo I, pgs. 131, 159, 160, 161 e 195, e tomo VI, pg. 376, destas Memrias, e tambm as seguintes publicaes: Prevaricao demonstrada que praticou o Sr. Manuel Gonalves de Miranda, sendo ministro e secretrio de Estado dos negcios da guerra, contra Jos Antnio Ferreira Vieira. Lisboa, 1824. 4. de 14-XIV pgs. Assim a descreve Inocncio F. da Silva no seu Dicionrio Bibliogrfico, artigo Memrias apologticas, jurdicas, justificativas..., etc. Carvalhais Traos histricos, por Alfredo Menres. 1919, pg. 365, em nota. Possumos um exemplar da Constituio da Monarquia Espanhola Promulgada em Madrid aos 18 de Junho de 1837, Lisboa, na Imprensa Nacional, 1837, cheio de notas e comentrios manuscritos muito interessantes, que supomos da mo de Manuel Gonalves de Miranda. MOGADOURO Em 1582 autorizou el-rei os moradores do Mogadouro a lanarem 200$000 ris de derrama para fazerem as obras da sua igreja matriz S. Mamede (492). MONIZ (D. Antnio Bernardo da Fonseca) Nasceu em Moncorvo a 11 de Maro de 1789 (alguns escritores dizem erradamente 1798) e faleceu sendo bispo do Porto a 5 de Dezembro de 1859; filho do doutor Francisco Jos Nunes da Fonseca Moniz, distinto advogado, e de D. Ana Maria Madureira da Costa. Era doutor pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1814. Tomou ordens de presbtero em 1816 e foi logo nomeado vigrio-geral de Valena, lugar importante que ele desempenhou distintamente por trs anos, e dali foi colocado abade de Gemeses. Em 1819, sendo desembargador da relao eclesistica, foi nomeado pelo arcebispo D. Frei Miguel da Madre de Deus procurador-geral da mitra de Braga, desempenhando ao mesmo tempo os cargos de promotor e examinador sinodal e vigrio-geral do arcebispado por despacho de 24 de Janeiro de 1822, acumulando ao mesmo tempo as funes de secretrio do arcebispo. Em 1824 foi provido no arcediago de Neiva e em 1826 na abadia de Santa Eullia de Beiris, onde se conservou at 1833. Em 1834 foi, por carta rgia, nomeado governador da diocese de Coimbra, e em 2 de Junho

(491) Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVI. (492) VITERBO, Sousa Dicionrio dos Arquitectos, tomo III, p. 457.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MONIZ

327
TOMO VII

do seguinte ano tesoureiro da S de Lisboa, onde, em 10 de Janeiro de 1835, obteve um canonicato, continuando ao mesmo tempo no governo do bispado de Coimbra. Em 1836 foi transferido de Coimbra para governador do arcebispado de Braga, sendo exonerado a 15 de Setembro desse ano. E em 15 de Janeiro de 1840 foi nomeado bispo do Algarve, confirmado pelo papa Gregrio XVI no consistrio de 22 de Janeiro de 1844 e sagrado em 16 de Junho do mesmo ano pelo arcebispo de Braga na igreja do convento de Palme, propriedade de sua famlia. Pelo falecimento do bispo D. Jernimo foi transferido para a diocese do Porto a 15 de Maro de 1854 e confirmado a 23 de Junho do mesmo ano, e por morte do cardeal Figueiredo, arcebispo de Braga, foi pelo rei D. Pedro nomeado arcebispo daquela diocese, mas desculpou-se e as suas razes foram atendidas. Foi por trs vezes deputado da nao e ministro da Justia desde 7 de Julho de 1851 a 4 de Maro de 1852, no chegando, porm, a exercer o cargo, que estava sendo servido interinamente por Rodrigo da Fonseca Magalhes. Tinha as comendas das ordens de Cristo e S. Tiago, a gr-cruz da mesma ordem e a carta de conselho. Est sepultado na S do Porto (493). Deixou herdeiros seus irmos baro de Palme e Carlos Felizardo da Fonseca Moniz. Escreveu: Pastoral aos diocesanos do bispado de Coimbra, quando vigrio capitular e governador do mesmo bispado em 1834. Imprimiu-se diz Inocncio F. da Silva ; porm, nunca pude v-la. Diz-se que um documento notvel pelo esprito de intolerncia que respira, de que o autor posteriormente se arrependeu. Carta-pastoral do bispo do Porto aos seus diocesanos. Lisboa, na Imprensa Nacional, 1854. 4. de 45 pgs. Pastoral sobre a definio dogmtica da Imaculada Conceio da Virgem Me de Deus. Pastoral por ocasio da publicao da Bula da Santa Cruzada. Foram publicadas todas trs na Atalaia Catlica de Braga, vols. I, II e III (494).

(493) Independente de Braga, in Dirio do Governo de 4 de Janeiro de 1860; Notcia dos Ministros e Secretrios de Estado, p. 6; Revista Contempornea, 1857, onde vem o seu retrato; Dicionrio Bibliogrfico, artigo Retratos diversos. Tambm vem o seu retrato na Histria de Portugal, ilustrada, de Pinheiro Chagas, tomo IX, p. 73, e notas biogrficas no mesmo tomo, p. 629. Ver tomo VI, p. 295, destas Memrias. (494) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico, tomo VIII, 1. do Suplemento,

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

328
TOMO VII

MONTALEGRE

MONTANHA

MONTALEGRE (visconde de) Ver tomo I, pg. 193, destas Memrias. MONTANHA (Antnio Alberto Furtado) Capito de infantaria. Nasceu acidentalmente em Soure, distrito de Coimbra (pois seus pais so naturais de Bragana), a 25 de Janeiro de 1887; filho de Jos Cndido Fernandes Montanha e de D. Felismina da Assuno Furtado. Fez as campanhas da frica Oriental desde 1916 a 1918 contra os alemes, tomando parte na passagem do rio Rovuma em 18 de Setembro de 1916; combate de Mahuta em 4 de Outubro; tomada de Newala em 26 e combate de Newala em 22 de Novembro do mesmo ano, onde foi aprisionado pelos alemes, sendo libertado em 18 de Novembro de 1917. Foi governador interino do distrito de Moambique e depois do de Tete em 1926, e efectivo por decreto de 3 de Dezembro de 1926. Tem a medalha de prata da classe de comportamento exemplar; medalha de prata comemorativa das campanhas do exrcito portugus, com a legenda Moambique, 1914 a 1918; Cruz de Guerra de 1. classe; medalha da Vitria com estrela de prata e medalha de prata da classe de valor militar com palma. Foi louvado porque, estando em Moambique de passagem, vindo de estar prisioneiro dos alemes durante doze meses, depauperado pelas privaes e por uma febre biliosa, ofereceu-se para ficar ao servio das operaes no distrito de Moambique, logo que lhe constou que o inimigo estava prximo. Louvado pela iniciativa, abnegao, alta compreenso do dever militar e esprito de sacrifcio de que deu provas no combate da ribeira de Newala em 22 de Novembro de 1916, expondo-se nos lugares mais perigosos com intrepidez e bravura, dirigindo sempre as foras do seu comando com energia e serenidade at ser feito prisioneiro. Louvado pelo seu grande tacto administrativo e zelo no desempenho do cargo que lhe fora confiado. Louvado em Outubro de 1919 em ateno aos relevantes servios prestados na aco de 5 do mesmo ms, bem como nos combates dos dias anteriores, manifestando assim excelsa coragem, herica dedicao e inexcedvel amor pela causa da Ptria. Furtado Montanha cobriu-se de glria no combate da ribeira de Newala a 22 de Novembro de 1916, que comandou, acto sublime, digno de admirao e respeito, que lhe mereceu ser proposto para a promoo a capito por distino, em razo do seu feito herico. Por trs vezes os alemes,

p. 103. A biografia do bispo Fonseca Moniz encontra-se nas Memrias para a Histria Eclesistica do bispado do Algarve, por Joo Baptista da Silva Lopes, 1848, p. 513, e difere algo em algumas datas apontadas por Inocncio F. da Silva.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MONTANHA

329
TOMO VII

com foras muito superiores, providos de metralhadoras, armas que aos nossos faltavam, renovaram o ataque, sendo energicamente repelidos com grandes baixas e s conseguiram apoderar-se do campo desde que aos nossos se lhe esgotaram de todo as munies, fazendo prisioneiro o comandante, que quase s ele conseguiu salvar a sua gente, to inteligente e heroicamente se houve. O prprio oficial alemo que comandou o ataque inimigo confessou a brava resistncia dos nossos valorosos soldados no seu relatrio, que temos presente. Talvez se pudesse acoimar Furtado Montanha como pertinaz na resistncia, excedendo portanto as leis militares; mas o combate da ribeira de Newala era de vida ou de morte para os nossos, pois pugnavam pela manuteno da gua de abastecimento. MONTANHA (Jos Antnio Furtado) Nasceu em Bragana a 6 de Maio de 1882; filho de Jos Cndido Furtado Montanha e de D. Felismina de Assuno Furtado, de Bragana. Foi em 1918 nomeado director da agncia do Banco de Portugal nesta cidade. No por questes de letras, apesar de muito com elas ter lidado e de ter colaborado, nos seus belos tempos, mui especialmente nos jornais da terra, que aqui inclumos cheios de satisfao o Jos Montanha; pelo seu fervente regionalismo e pelos seus excelsos sentimentos humanitrios; pelas lgrimas que tem enxugado, pelas dores e misrias que tem suavizado, pela fome que tem apagado, pelas suas benemerncias em prol da humanidade sofredora. que ningum melhor que ele tem realizado o pertransiit benefaciendo. O fcies de Jos Montanha ilumina-se por tal forma aps a esmola ao necessitado enquanto os olhos, num quase marejamento de lgrimas, traduzem a tortura causada pela misria alheia que s a luz divinal pode explicar a emotividade psquica que lhe vai na alma. enorme e indescritvel a lista das suas benemerncias morais. E as regionalistas?! Lpide epigrfica, faiana; espcie numismtica, etnogrfica, biblicea; artefacto artstico de difcil obteno s dizer: Jos: F... tem isto que devia estar no Museu Regional de Bragana, por ser nele que pode utilizar cincia, arte, humanidade estudiosa, mas no o cede. O Z Montanha, o nosso J-o-s- corre a mo pelo mento, fixa os olhos num ponto interno que s ele v, esboa o gesto de um passo, rociando-lhe ao mesmo tempo leves tons de sorriso a comissura dos lbios e diz: arranja-se... e tantas voltas d que tudo se aplana. que ele e o doutor Raul Manuel Teixeira so a alma do Museu e do movimento regionalista da nossa terra; sem eles, aquele no passaria de um armazm de velharias... Quantas notcias para esta obra temos obtido
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

330
TOMO VII

MONTANHA

MONTEIRO

por intermdio destes dois braganfilos, que seriam impossveis sem a sua cooperao! So os grandes Mecenas da mesma, juntamente com os quatro memorados no oferecimento da primeira pgina deste volume. O Jos Montanha casou a 10 de Agosto de 1914 com D. Elisa do Cu Fernandes, nascida em Bragana a 11 de Fevereiro de 1890; filha de Jesuno Augusto Fernandes e de D. Cristina dos Anjos Fernandes. H deste matrimnio os seguintes filhos: Lia do Cu Fernandes Montanha, nascida em Bragana a 21 de Maio de 1915; Jos Antnio Fernandes Montanha, nascido nesta cidade a 18 de Dezembro de 1924, e Raquel do Cu Fernandes Montanha, nascida na mesma cidade a 20 de Abril de 1929. MONTEIRO (Ablio Adriano de Campos) ou, literariamente, Campos Monteiro Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, antigo administrador do concelho da Maia, deputado da nao pelo crculo do Porto, presidente do extinto Club dos Girondinos do Porto, da Associao de Pais e Professores do Liceu Rodrigues de Freitas, vice-presidente da Associao Mdica Lusitana, presidente da Associao dos Jornalistas e Homens de Letras do Porto, poeta, jornalista, dramaturgo e romancista brilhante. Nasceu em Moncorvo a 7 de Maro de 1876; filho de Jos Carlos Monteiro, natural de Braga, que faleceu contador em Moncorvo, e de D. Maria Joaquina Campos, natural desta vila. Fez os estudos liceais em Braga e Viana do Castelo; frequentou ainda durante um ano a Academia Politcnica no curso de preparatrios da marinha, mas desistiu dessa carreira, e terminou a formatura na Escola Mdica em 1902, sendo classificado com distines nos ltimos trs anos e no acto grande. Tem escrito: Arco-ris (versos). Viana, 1894. 96 pgs. Pr Ptria. Viana, 1894. A avenida do Cotovelo (revista de Viana do Castelo em trs actos). 1894. Monlogos em verso. Porto, 1895. Violia (balada em verso). Porto, 1895. Carta aberta (em verso). Viana, 1895. A Salamanca (um acto em verso). 1898. O segredo da morgada Opereta cmica em trs actos, representada pela primeira vez no Porto em 1900 e sucessivamente em Lisboa, Rio de Janeiro, S. Paulo, Manaus e por diversas vezes nas cidades do pas e do Brasil. Os filhos de Minerva (farsa em verso em um prlogo e quatro quadros em verso). Porto, 1902. 8. de 166+1 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MONTEIRO

331
TOMO VII

A neurastenia Dissertao inaugural. Porto, 1902. 190 pgs. Flor do tojo Opereta cmica em trs actos. Representada pela primeira vez no Rio de Janeiro em 1905 e sucessivamente em S. Paulo, Baa, Lisboa, Coimbra, Porto, Braga, Matosinhos, Guimares, Viana do Castelo, Ponte do Lima, Par e Manaus. Teve 20. edio em 1926. O auto da serra (acto em verso). Porto, 1907. A promessa (acto em verso). Representado pela primeira vez no Porto em 1907. Saiu novamente com o ttulo A promessa Pea num acto em verso. Porto, 1921. A paixo de Ferrer Poema. 1909. 56 pgs. A rainha da Lacnia Opereta em trs actos, representada no Porto pela primeira vez em 1910. O ramo de perptuas Opereta em trs actos, representada no Rio de Janeiro pela primeira vez em 1912. Versos fora da moda (autobiografia de um poeta humilde). Porto, 1915. 8. de 254 pgs. e duas de erratas e registo. Teve 2. edio em 1922. Musa irnica Monlogos, cenas cmicas e contos em verso. Porto, 1920. 8. de 158+1 pgs. Teve 2. edio em 1924. Misse Esfinge Novela. Porto, 1921. 8. de 398 pgs. e uma (inumerada) de ndice. Teve 2. edio em 1922; 3. em 1925, e 4. em 1928. Foi traduzida em espanhol. O sonho de Gutemberg Pea em trs quadros. 1922. Representada no Porto. Os Lusadas de Lus de Cames Anotados e parafraseados para uso das escolas, com uma biografia do poeta e o roteiro da descoberta do caminho martimo para a ndia. Porto, 1921. 8. de 671 pgs. e duas de erratas. Teve 2. edio em 1925. A oito dias de vista Crnicas publicadas no Jornal de Notcias sob o pseudnimo de Marcial Jordo. Porto, 1921. 8. de 244-XI pgs. Sade e Fraternidade Histria dos acontecimentos polticos em Portugal desde Agosto de 1924 a Novembro de 1926. Porto, sem ano de impresso, mas de 1923. 8. de 258 pgs. e uma (inumerada) de erratas. Esta obra, stiro-poltica, obteve em menos de seis meses sete edies e atingiu a dcima em 1925! O maior xito de livraria portuguesa. O crime de uma mulher honesta Pea em dois actos. Porto, sem ano de impresso, mas de 1923. 8. de 32 pgs. e uma (inumerada) de erratas. Foi traduzida para italiano e representada em vrios teatros estrangeiros. Moeda corrente (crnicas e contos). Porto, sem ano de impresso, mas de 1924. 8. de 252 pgs. Teve 2. edio em 1927 de 268 pgs.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

332
TOMO VII

MONTEIRO

Quando se amava assim Pea em verso, em trs actos. Porto, 1924. 8. de 163 pgs. Auto das trs barcas Quadros em verso. 1925. Foi traduzido para espanhol. Perdo tardio Novela regional. Porto, 1925. 8. de 72 pgs. Camilo Alcoforado (romance). Porto, 1925. 8. de 373 pgs. e duas (inumeradas) de erratas e registo. O mdico-peonha Anlise da diatribe antigereziana A gua-veneno. Porto, 1926. 8. peq. de 130 pgs. Contra a mar (contos e crnicas). Porto, 1928. 8. de 282 pgs. e duas (inumeradas) de erratas e registo. Maria da Fonte Opereta em trs actos. Porto, 1928. 8. peq. de 121 pgs. Santa Olvia Poema dramtico em prosa simples para as almas simples. Porto, 1928. 8. de 169 pgs. e seis inumeradas.
TRADUES

Uma noite de Clepatra, romance de Tefilo Gautier. 1925. 8. de 76 pgs. Annie, romance de M. Maryan. Minha mulher no quer filhos, romance de Clement Vautel. Um divrcio, romance de Paul Bourget. A alegria do capito Ribot, romance de Palacio Valde. Romances de Henri Ardel: Fogo mal extinto. Porto, 1925. 306 pgs. Azul e branco. Idem. 250 pgs. A sombra do passado. Idem. 317 pgs. Uma aventura imprudente. O tio Renato. A hora decisiva. Tem colaborado: no Moncorvense; Jornal de Viana; Comrcio do Lima; Vida Nova, que dirigiu durante alguns meses; Pontos e Vrgulas; Distrito de Viana; A Ptria, de Braga; A Voz Pblica; Jornal de Notcias, do Porto; Argus, revista mensal que fundou e dirigiu; Monitor; Luta de Bouas; Lea: Lidador, de que foi director; Ptria, do Porto; Debate; poca; Ilustrao Moderna; Revista de las Espaas, de Madrid; Colnia Portuguesa, de S. Paulo, e O Primeiro de Janeiro. Tem usado os pseudnimos de Abimont, Mercrio, Hamilton, Marcial Jordo e Gil Barbeira.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MONTEIRO

333
TOMO VII

Campos Monteiro o porta-estandarte das boas letras portuguesas, o detentor do glorioso lbaro que h trs quartos de sculo vem rebrilhando em mos trasmontanas: Camilo Castelo Branco, Guerra Junqueiro e ele. MONTEIRO (Padre Antnio Martins) e Manuel Vitorino Raposo H deles, impressa, a tese seguinte: Ao Excelentssimo e Reverendssimo Senhor Arcebispo Primaz em testemunho de agradecimento presidindo seu mestre Fr. Antnio Joaquim Silva religioso da Terceira Ordem oferecem as presentes concluses...... estudantes que frequentam a Aula de Teologia Dogmtica estabelecida pelo mesmo Senhor no convento de S. Francisco da vila do Mogadouro os quais pretendem defender no mesmo convento aos... do ms... do presente ano. Lisboa na Of. de Simo Tadeu Ferreira, 1794. 8. de 4 pgs. inumeradas. MONTEIRO (D. Guilhermina Flora Lopes) Doutora em medicina, natural de Castanheiro do Norte, concelho de Carrazeda de Ansies; filha de Manuel Maria Lopes Monteiro e de D. Flora Amlia de Mouro Frias Sampaio e Melo, pais de vrios filhos memorados nestas pginas. Nasceu pelos anos de 1890. Escreveu: Infeces tifides e paratifides em Portugal. So suas irms: D. Mercedes de Jesus Lopes Monteiro, formada em matemtica, com alta distino, e com o curso da Escola Normal Superior de Coimbra ( professora do liceu feminino do Porto); e D. Amlia dos Prazeres Lopes Monteiro, formada tambm em matemtica, com o curso da referida Escola Normal; professora do liceu feminino de Coimbra. MONTEIRO (Joo) Mestre-entalhador, morador que foi em Sesulfe. Em 1689 fez o retbulo da capela-mor da igreja da Paradinha (495). MONTEIRO (Joo Baptista Lopes) Doutor em medicina, natural de Castanheiro do Norte, concelho de Carrazeda de Ansies; filho de Manuel Maria Lopes Monteiro e de D. Flora Amlia de Mouro Frias Sampaio e Melo; nasceu a 5 de Maio de 1892. Concluiu o curso de medicina no Porto em 1916. Foi governador civil substituto de Bragana. O pai foi director das obras pblicas em Bragana, Aveiro e Viseu e, por ltimo, chefe da 1. diviso hidrulica de Portugal. Escreveu: Breves consideraes sobre a gastro-enterostomia Dissertao inaugural apresentada Faculdade de Medicina do Porto. Porto, 1917. 8. de 69 pgs.
(495) Ver tomo IV, p. 557, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

334
TOMO VII

MONTEIRO

MONTES

MONTEIRO (Manuel de Sousa) Natural do Mogadouro. Escreveu: Obras poticas de... natural da vila do Mogadouro. Lx., 1774. 8. de portada gravada e 440-V pgs.; manuscrito indito. Dois tomos; o segundo que tem as pginas acima indicadas. No vimos o primeiro. MONTEIRO (Avelino Augusto da Silva) Nasceu na cidade de Guimares a 20 de Dezembro de 1869. Concludos os estudos liceais e os preparatrios da Universidade, matriculou-se na Escola Naval de Lisboa no ano lectivo de 1887-1888, assentando praa como aspirante de marinha, sendo promovido a guarda-marinha em Julho de 1891, a 2. tenente em Maio de 1893 e a 1. em Agosto de 1898 e neste mesmo ano foi nomeado instrutor e seguidamente 2. comandante da corveta-escola Estefnia, ao tempo surta no Porto. Foi governador civil do distrito de Bragana e deputado nas legislaturas de 1900, 1901, 1904 e 1906, respectivamente pelos crculos de Santo Tirso, Porto (bairro ocidental), Lamego e Lisboa (bairro oriental). Em 1904 foi nomeado observador-chefe de servio do Observatrio Meteorolgico e Magntico do Infante D. Lus. condecorado com a medalha de comportamento exemplar e com o grau de cavaleiro da ordem de Avis e com o oficialato da ordem de S. Tiago. MONTES (Padre Lus Baptista) Em 1856 era abade de Vila Cova de Carros, concelho de Paredes, diocese do Porto, e por decreto de 15 de Setembro desse ano foi-lhe permitida a permuta do seu benefcio com o abade de S. Joo do Campo de Gesta, na mesma diocese (496). Parece-nos que esta permuta se no efectuou, porque o decreto de 21 de Maro de 1867, que o apresentou num canonicato da S de Bragana, do qual tomou posse a 25 de Maio de 1867, ainda o menciona como proco colado de Vila Cova de Carros (497). Em Abril de 1860 havia sido nomeado professor temporrio (por dois anos) para a cadeira de latim de Estarreja (498). Trocou depois o canonicato de Bragana com Jos Antnio Franco, abade de Vinhais (499) e depois esta abadia com Ablio Augusto da Silva Bua, abade de Bouoes, diocese de Bragana, permutas autorizadas pelo decreto de 25 de Janeiro de 1872, e por outro de 18 de Junho do mesmo

(496) Dirio do Governo de 27 de Setembro de 1856. (497) Ibidem de 26 de Maro de 1867. (498) Ibidem de 14 de Abril de 1860. (499) Ver o artigo Franco (Jos Antnio), a p. 196 deste tomo. O padre Jos A. Franco tomou conta do canonicato a 20 de Agosto de 1871.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MONTES

MORAIS

335
TOMO VII

ano foi apresentado por concurso documental na igreja de Sanhoane, diocese do Porto (500). O reverendo Baptista Montes faleceu a 3 de Outubro de 1890 sendo abade de Guilhufe, concelho de Penafiel, para onde fora tratar-se, com quarenta anos de idade, pouco mais ou menos. Escreveu: Apontamentos para a histria da diocese de Bragana Actos contraditrios e escandalosos do governador do bispado de Bragana, Sebastio Lus Martins. Porto, tip. de O Primeiro de Janeiro, 1870. 8. grande (francs) de 146 pgs. Apndice aos Apontamentos para a histria da diocese de Bragana publicados em 1870. Porto, na mesma tip., 1871. 4. peq. de 42 pgs. MORAIS (Antnio Caetano da Silva Sarmento) H dele na casa Campilho, de Vinhais (501), um vu de clix de cetim branco, com uma tese de direito cannico dedicada Virgem Me de Deus da capela de Vinhais, impressa em Coimbra, na Arquitipografia Acadmico-Rgia em 1767. MORAIS (Padre Antnio de S) Natural de Mirandela; filho de Francisco Morais do Campo e de sua segunda mulher D. Serafina de S. Foi reitor da igreja de Mirandela, por carta rgia de 16 de Maio de 1689; daqui transitou para a reitoria de Marialva, e por fim veio para a abadia de Sonim, onde ainda vivia em 1734, sendo j muito velho. Escreveu uma poesia laudatria ao doutor Francisco da Fonseca Henriques, a qual vem publicada nos preliminares da Pleuricologia deste mdico. MORAIS (Antnio Trigo de) Doutor em engenharia civil, natural de Sames, concelho de Vila Flor; filho de Edmundo Augusto de Morais. Concluiu o curso em 1921. Escreveu: Hidrulica agrcola acerca de um projecto de irrigao e drenagem de 17500 hectares de terreno, mandado organizar pela Companhia Colonial do Buzi, nas suas concesses. Moambique, 1925. 42 pgs. e muitos desenhos, mapas, gravuras, plantas, etc. MORAIS (Arnaldo de) Doutor em medicina, lente da Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, cadeira de obstetrcia. Nasceu naquela cidade brasileira e foi baptizado em Vila Flor, terra de seus pais.

(500) Dirio de Lisboa de 2 de Julho de 1872. (501) Ver tomo VI, p. 617, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

336
TOMO VII

MORAIS

Escreveu: Fisiologia patolgica da infeco puerperal. Para a sua biografia, ver Revista do lar e da mulher Vida domstica, ano V, n 78, Julho de 1924, sob o ttulo A conquista pelo mrito. MORAIS (Cristiano de) Doutor, de Vila Flor. Escreveu: Problemas sexuais em Portugal Dissertao para concurso. Porto, 1921. 8. de 136 pgs. MORAIS (Duarte Rodrigues de) Natural de Tuizelo. Foi o fundador do hospital de Vinhais (502). MORAIS (D. Francisca de) Corajosa e nobre fidalga, que muito se distinguiu durante o cerco de Vinhais em 1666 pelo general Pantoja (503). MORAIS (Francisco de) Natural de Bragana. Foi comendador da ordem de Cristo e tesoureiro da casa real, reinando D. Joo III. O autor da Biblioteca Lusitana (Diogo Barbosa Machado), que no 2. tomo d este autor como nascido em Bragana, veio no 4 a d-lo como natural de Lisboa, sem apresentar os fundamentos que para isso teve; portanto, o seu testemunho em nada invalida a opinio geral que o faz oriundo da nossa cidade, opinio que Inocncio Francisco da Silva tem como mais segura. E embora nascesse em Lisboa, todos concordam que seus pais eram de Bragana, da nobre famlia dos Morais. Era filho de Sebastio de Morais, tesoureiro-mor do reino, e de D. Juliana de Morais. Em 1540 acompanhou a Frana o embaixador D. Francisco de Noronha, 2. conde de Linhares. Morreu violentamente em idade provecta s portas do Rossio de vora em 1572, como informa a citada Biblioteca Lusitana, sem particularizar as circunstncias deste lamentvel acontecimento. As poucas notcias que dele nos restam podem ver-se resumidas no princpio do tomo I da edio do Palmeirim de 1786 ou no Catlogo dos Autores, que antecede o Dicionrio Portugus da Academia, pg. CLVII. Escreveu: Crnica de Palmeirim de Inglaterra. Primeira e segunda partes. vora, 1567. Fol. gtico. H quem diga que em 1564 se fizera desta obra uma edio com a declarao de que era a terceira. Se assim , a dita edio de 1567 a quarta. H tambm quem conteste a paternidade desta obra a Francisco de Morais, baseados na Vida de D. Quixote, de Cervantes, liv. I, cap. VI,

(502) Ver tomo I, p. 102, destas Memrias. (503) Ibidem, p. 105 a 111.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MORAIS

337
TOMO VII

atribuindo-a a el-rei D. Joo II, o que no aceitvel. certo que a Crnica de Palmeirim no originariamente portuguesa, mas Morais, tomando conta do assunto sobre o qual j se escreveram livros anteriores em castelhano e francs, introduziu-lhe tais elementos de sua prpria casa, com tanta elegncia e propriedade, que bem se pode dar como original. Fez-se nova edio deste notvel livro em 1532, flio, e em 1786 apareceu outra com estes dizeres: Crnica de Palmeirim de Inglaterra Primeira e segunda partes, por Francisco de Morais, a que se ajuntam as mais obras do mesmo autor. Lisboa, 1786. 4.; trs tomos. Sobre esta edio fez-se recentemente outra. Escreveu mais: Dilogos, com um desengano de amor, sobre certos amores que teve em Frana com uma dama francesa da rainha D. Leonor. vora, 1624. 8. Diogo Barbosa Machado, no livro acima citado, ainda lhe atribui mais a seguinte obra escrita em castelhano, no que se enganou, como diz Inocncio F. da Silva: De los valorosos y esforados hechos en armas de Primaleon, hijo el emperador Palmeirim, y de su hermano Polendos. A 3., 4., 5. e 6. partes do Palmeirim so de outros autores, respectivamente Domingos Fernandes e Baltasar Gonalves Lobato. Em 1807 e 1829 foi traduzido, respectivamente, para ingls e francs este celebrrimo romance portugus (504). A propsito da Crnica de Palmeirim, diz Baptista de Castro, chamando-lhe celebrado e transcrevendo a opinio do padre Teles na sua Histria de Etipia, livro I, cap. I: que o autor com a amenidade do seu florido ingenho e com a suavidade do seu elegante estylo, s pretendeu recrear os leitores com fabulas doutas e com ingenhosas fices (505). Depois, Inocncio F. da Silva, no Suplemento ao Dicionrio tomo IX, mudou de opinio relativamente originalidade portuguesa da Crnica de Palmeirim, em vista do opsculo de Odrico Mendes Opsculo acerca do Palmeirim de Inglaterra e seu autor, no qual se prova haver sido a referida obra composta originalmente em portugus, onde a originalidade portuguesa desta obra sustentada com incontestveis razes convincentes. Tambm o notvel fillogo Ferdinand Deniz, no artigo Francisco de Morais da Nouvelle biographie gnral, tomo XXXVI, impresso em 1861, sustenta a mesma opinio baseado em razes poderosas, indo assim de acordo com as opinies de Southey e Monglave. verdade que o crtico

(504) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (505) CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, artigo Escritores, tomo II, p. 339.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

338
TOMO VII

MORAIS

espanhol D. Pascual de Gayangos, em dois artigos que publicou em 1852 nos n.os 2 e 3 da Revista espaola de Madrid, pretendeu refutar a opinio de Odrico Mendes, mas o literato tambm espanhol D. Nicolau Diaz de Berjumera, em um extenso trabalho oferecido Academia Real das Cincias de Lisboa, confutou a menos judiciosa opinio do seu conterrneo. Por ltimo, apresenta uma prova quase decisiva: a carta dum contemporneo, da qual se conclui que nesse tempo passava, sem dvidas algumas, como de Francisco de Morais originariamente a Crnica de Palmeirim. vista disto no restaro dvidas, acabando de pulverizar algumas que ainda havia o estudo de Tefilo Braga nas suas Questes de literatura e artes portuguesas, de pgs. 248 a 258, intitulado Reivindicao do Palmeirim de Inglaterra (506). MORAIS (Francisco Botelho de) Natural da vila de Moncorvo e seu capito-mor e definidor-mor. Era filho de Paulo Botelho de Morais, cavaleiro da ordem de Cristo, e de D. Isabel Coelho. Instituiu um morgado com obrigao de usarem o apelido de Botelhos os seus administradores. Casou com D. Brites de Vasconcelos Saraiva, filha de Antnio do Amaral, capito-mor da vila de Freixo de Numo, e de D. Brites de Vasconcelos Saraiva. Escreveu em 1689 o seguinte: Origem e progressos da grande, e antiga casa de Vila Flor, e notcia das linhas genealgicas da sua ascendncia, e descendncia, ramos colaterais, e de suas excelncias, e prerrogativas, dividido em cinco partes, etc. Manuscrito in-flio. Nobilirio de Famlias nobres de Portugal, e particularmente da provncia de Trs-os-Montes, em 1685. Idem, idem. Nobilirio que contm rvores de costado das casas ilustres de Portugal, e dos prncipes da Europa, em 1687. Idem, idem (507). MORAIS (Francisco Carneiro de) Capito do exrcito, que muito se distinguiu durante as guerras da aclamao 1640-1668 (508).

(506) Portugal: Dic. histrico, artigo Palmeirim, onde vem compendiado tudo o que h sobre o assunto. Ver tambm CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, artigo Palmeirim, que traz um largo e bem documentado estudo deste notvel escritor; e FREITAS, Jordo de Notcia Bibliogrfica sobre Francisco Morais o Palmeirim, 1910. (507) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Botelho de Morais, e Sumrio da Biblioteca Lusitana. (508) Ver tomo I, p. 98, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MORAIS

339
TOMO VII

MORAIS (Francisco Manuel de) Nasceu em Soutelo da Gamoeda, freguesia da Carragosa, concelho de Bragana, a 16 de Janeiro de 1856 e faleceu nesta cidade a 13 de Junho de 1898; filho de Domingos Antnio de Morais, natural de Quintela, concelho de Vinhais, e de D. Regina Gonalves, natural de Soutelo da Gamoeda; sobrinho do padre Francisco Gonalves, nascido nesta ltima povoao a 27 de Julho de 1819 e falecido a 25 de Maro de 1906, e irmo do capelo militar Joo Evangelista de Morais, nascido em Soutelo da Gamoeda a 20 de Dezembro de 1851, ainda felizmente vivo (Setembro de 1929), e de D. Maria Eugnia de Morais, esposa de Antnio Paulo Gil de Figueiredo Carmona, falecido na quinta da Rica F, freguesia de Santa Maria de Bragana, a 7 de Abril de 1881 (509). Ordenou-se de presbtero em 1879, indo depois seguir na Universidade de Coimbra o curso de direito, que concluiu em 1885. Veio a seguir exercer a advocacia em Bragana, onde em breve se tornou notvel pela sua muita argcia, penetrao e vastos conhecimentos. Em 7 de Janeiro de 1889 foi nomeado professor de cincias eclesisticas e filosofia aquinatense no Seminrio Diocesano, cadeiras que regia ainda quando faleceu com inexcedvel competncia, proveito e estima dos seus discpulos, que o adoravam pela sua extrema bondade e integridade de carcter (510). Correm dele impressos uma longa srie de artigos publicados em O Nordeste de 11 de Fevereiro de 1896 e seguintes, debaixo da epgrafe Uma lamentvel crtica, que, conquanto no venham assinados, bem sabido que Francisco de Morais foi o seu autor. So cheios de fina crtica filosfica e muita erudio, motivados por umas observaes que o distinto escritor Fernando de Sousa, tenente-coronel de engenharia, fez no Correio Nacional a propsito do discurso do doutor Antnio Cndido em homenagem ao grande poeta Joo de Deus. No folheto intitulado Liceu Nacional de Bragana Relatrio do ano lectivo de 1896 a 1897, precedido do discurso de abertura solene das aulas (Bragana, tip. Brigantina, Praa da S, 1897. 8. de 16 pgs. com dois mapas), de Francisco de Morais esse discurso, que alcana at pg. 11. Era ento reitor do liceu. Tambm no Norte Transmontano de 4 de Abril e seguintes (1895) foi publicada a sua Orao de Sapincia, discurso pronunciado na abertura solene das aulas do Seminrio de Bragana no princpio desse ano lectivo. A propsito da sua morte lemos no Boletim Diocesano de Bragana,
(509) Ver tomo VI, p. 128, destas Memrias. (510) Boletim Diocesano de Bragana, n. 6, Junho de 1898, p. 96, e O Nordeste de 15 e 22 de Junho do mesmo ano e 14 de Junho de 1899.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

340
TOMO VII

MORAIS

1898, n 6: com profunda magua que o Boletim Diocesano regista o fallecimento do M. Rev. Dr. Francisco Manuel de Morais. A sua morte representa uma perda sob muitos pontos de vista, que no s para os seus amigos. Foi sacerdote digno e virtuoso, e no Seminrio, onde ensinou sciencias ecclesiasticas e philosophia aquinatense, revelou grande engenho e talento, que viriam a fazer delle um professor eximio se a sua vida se prolongasse. Foi tambem advogado distincto muito argucioso, de cujos trabalhos teve de retirar-se por causa da sua doena; e ultimamente era reitor do Liceu Nacional desta cidade. Caracter bondoso, caritativo e sobretudo um amigo dedicado e sempre prestadio. Deixou por tudo isto saudosa memria (511). MORAIS (Gil de) Morador em Vinhais; bedor das obras de fortificao daquela vila pelos anos de 1508, constantes de levantar muros cados, fazer cubelos e barreiras (512). MORAIS (D. Frei Gonalo de) Bispo do Porto. Nasceu em Vila Franca de Lampazes, concelho de Bragana, a 9 de Janeiro de 1543 e faleceu a 20 de Outubro de 1617 pelas doze horas do dia. Era filho de Antnio Borges de Morais, natural da referida Vila de Lampazes, e de D. Francisca de Morais, natural de Bragana, ambos parentes, pessoas nobres de gerao conhecida. Apenas estiveram casados quatro anos, indo depois a viva, pela morte do marido, residir para Ansies com seus trs filhos; a aprendeu gramtica Gonalo de Morais, e tendo catorze anos de idade foi receber o hbito de S. Bento no convento de Refojos de Basto a 29 de Dezembro de 1558. Foi mandado pela sua ordem a estudar teologia Universidade de Coimbra, depois do que exerceu vrias prelazias na mesma ordem e na Congregao Geral feita em Tibes em 1585 foi eleito geral, para o que muito cooperou a recomendao de el-rei Filipe II. Ficou assinalado o seu generalato pelas sbias medidas que tomou; mesmo depois de concludo o seu trinio prestou ordem um relevante servio: era o caso que se tinha introduzido o abuso de entregar a administrao econmica dos mosteiros a comandatrios que, no lhes prestando servio algum, os exploravam escandalosamente. Eram umas verdadeiras sanguessugas refasteladas em proventosas sinecuras. Em vo gritavam os frades que muitas vezes passavam fome, enquanto os comandatrios impavam de fartos. Gonalo de Morais foi comissionado pela ordem corte de Madrid dizer da sua justia e conseguiu que o rei cedesse da corruptela de apresentar comandatrios
(511) Ver tomo VI, p. 128, destas Memrias. (512) Ibidem, tomo III, p. 158.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MORAIS

341
TOMO VII

nos conventos beneditinos, facto de grande importncia para o progresso da ordem e que foi grandemente celebrado. Fundou em Santarm o convento beneditino chamado do Milagre em uma ermida que a infanta D. Maria Manuel lhe cedeu, nele foi por alguns anos prior, e depois, sendo bispo, dotou-o com rendas suficientes para prosseguirem as suas obras. A ento vila de Santarm, hoje cidade, receava muito da clera de Filipe II pela notvel parte que tomara na aclamao de D. Antnio, Prior do Crato; mas o caridoso padre tanto instou que conseguiu desarmar as iras do sombrio fundador do Escorial, em memria do que a vila espontaneamente forneceu ao seu protector trs mil pedras lavradas para a fundao do convento. Vagando o arcebispado de Lisboa pela morte de D. Jorge de Almeida, Filipe II concedeu a Gonalo de Morais uma penso de quatrocentos cruzados nas rendas deste arcebispado, que ele desfrutou at ao fim da vida, mesmo quando j era bispo do Porto. Cunha e Florez dizem que a virtude de Frei Gonalo foi o motor que influiu no rgio nimo para tal generosidade; se assim , parece-nos que no deve entender-se a patritica. Terminada a prelazia de Santarm, foi Gonalo de Morais viver para o convento de Lisboa, de onde foi eleito para bispo do Porto em Janeiro de 1602 e consagrado a 25 de Abril seguinte, tomando posse a 16 de Maio do mesmo ano. Visitou pessoalmente a diocese, assinalando-se pela sua extrema caridade, que muitas vezes o levou a distribuir pelos pobres a cruz peitoral e o anel prelatcio mngua de outros recursos. Mandou fazer de novo a sacristia e a capela-mor da S, obra grandiosa que bem mostra a generosidade do seu nimo, e a pintura do retbulo da mesma incumbiu-a o magnnimo bispo aos artistas mais distintos que no gnero havia em Portugal. O altar-mor obra do italiano Valentim, discpulo de Miguel ngelo, que traou o desenho. Tambm mandou vir do estrangeiro a estante do coro e grades da capela-mor em bronze de grande valor e fez construir de jaspe o plpito, em que a arte excede muito a matria, diz D. Rodrigo da Cunha. Alm destas obras, outras de somenos valor fez na mesma S, rasgando friestas para maior diviso de luz e enriquecendo-a de muitos ornatos de prata, ouro e outros guizamentos. Mandou edificar defronte do aljube, ou priso eclesistica, uma capela dedicada a S. Gregrio para que os presos pudessem ouvir missa, e para a sua fbrica bem como para a da capela-mor da S comprou uma renda de 120$000 ris de juro, de que constituiu administrador o cabido. Acabou a capela de Nossa Senhora da Sade, comeada pelo bispo D. Frei Marcos no claustro da S, e em nichos especiais mandou recolher os
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

342
TOMO VII

MORAIS

restos mortais dos bispos seus antecessores, que repousavam em diversos locais daquele templo, colocando-lhe epitfios indicativos dos nomes de cada um em lminas de bronze. Estes trabalhos materiais no lhe impediam a suma vigilncia espiritual que sempre lhe mereceu a diocese. hora da morte mandou distribuir pelos pobres tudo quanto tinha, sem reservar coisa alguma (513). Escreveu: Dois catlogos dos bispos do Porto, obra que forneceu a D. Rodrigo da Cunha muitos subsdios para a sua Histria (514). O Portugal Dicionrio histrico, artigo Morais, diz que este bispo deixou escrito um tratado em latim e vinte e cinco sermes pregados at ao ano de 1610, quando era bispo. MORAIS (Guilhermino Augusto de) Doutor formado em medicina. Nasceu em Sames a 2 de Janeiro de 1860 e faleceu em Vila Flor a 11 de Julho de 1928; filho de Narciso Jos de Morais e de D. Maria Cndida Machado. Concluiu o curso em Lisboa em 1888. Foi mdico municipal aposentado de Vila Flor. Escreveu: Gramtica francesa dos principiantes. Porto (era ainda estudante). Novas aplicaes teraputicas da antipirina baseadas na aco analgsica hemosttica e germicida. Lisboa, 1888. 19 pgs. MORAIS (Incio de) Natural de Bragana, mestre dos infantes D. Duarte, filho de D. Joo III, e D. Antnio, filho do infante D. Lus, e de latim na Universidade de Coimbra, para onde veio de Paris em 1546. Era gro-mestre em artes e formado em jurisprudncia cesrea. Escreveu: Ciceronis Proemium Rhet. 4. Orat. ad Reg. Jan. III. 4. Epithal. Seren. Princ. Joan et Joann. 4. Panegyr. D. Ant. Princ. filio. Conimbr. 1553. 4. In Interit. Princip. Joan. Elegi. Conimbric Encomium. Conimbr. 1554. 4. In interitum Princip. Ludovici. Elegia, etc. Conimb. 1555. 4. Orat. funebr, Seren. Reg. Joan. Conimbr. 1557. 4.
(513) CUNHA, Rodrigo da Catlogo e histria dos Bispos do Porto, II parte, cap. XLI, p. 349; FLOREZ, Henrique Espaa Sagrada, tomo XXI, p. 204, e tomo VI, p. 454, destas Memrias. (514) CRUZ, Joo Vieira Neves Castro da, Padre A Palavra de 13 de Maio de 1902; NOVAIS, Manuel Pereira de Anacrisis historial, vol. IV, p. 31-58, onde se l uma largussima biografia deste bispo do Porto; SO TOMS, Leo de, Frei Beneditina Lusitana, 1644, p. 394, e Ilustrao Trasmontana, 1910, p. 127.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MORAIS

343
TOMO VII

In quodam dialecticos, etc. Conimbr. 1562. 4. (515). Era filho de Pedro lvares de Morais. A carta de D. Joo III que o nomeia lente de gramtica de 21 de Janeiro de 1541 e a de nomeao de lente de poesia latina tem a data de 30 de Setembro de 1546. Quando em 1550 D. Joo III e sua mulher D. Catarina visitaram a Universidade, foi Incio de Morais que elaborou e recitou a orao latina da recepo. Era casado com D. Ana Mendes (516). MORAIS (D. Isabel de) Herona do cerco de Vinhais em 1669 (517). MORAIS (Joo Eduardo Lopes de) Reitor resignatrio da Fonte Longa, concelho de Carrazeda de Ansies. Nasceu a 5 de Maio de 1830 e faleceu na sua casa de Codeais, freguesia dos Pereiros, do citado concelho de Carrazeda, a 15 de Dezembro de 1894. Era filho de Jos Zeferino e de Maria Jos; neto paterno de Joo Lopes e de Josefa de Morais. Reconstruiu com grande fora de vontade, no obstante experimentar grandes dificuldades, a igreja matriz de Fonte Longa, onde foi proco colado durante vinte e dois anos; resignando depois esta igreja, viveu ainda oito anos nos Codeais, onde deixou fama de muito virtuoso e penitente. Escreveu: Parneses paroquiais para todos os domingos do ano, por..., etc., proco de Fonte Longa. Braga, Tip. Lusitana, 1870. 2 vols., 8. pequeno de 223-317 pgs. Norma do bom Padre ou Exerccios prticos dos deveres sacerdotais prescritos pela Escritura Sagrada, Santos Padres e Conclios. Porto, Tip. de A Palavra, 1890. 8. peq. de 367 pgs. Guia do Cristo (folheto). Deste no vimos exemplar algum; mencionamo-lo apenas por o ver apontado na Norma do bom Padre. MORAIS (Joo Fernandes de) Senhor de Vinhais no sculo XIV (518). MORAIS (Joo Pinto de) Abade de Ansies, hoje concelho de Carrazeda de Ansies, autor das Memrias de Ansies, de colaborao com Antnio de Sousa Pinto (519).

(515) Sumrio da Biblioteca Lusitana. (516) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Morais. (517) Ver tomo I, p. 105, destas Memrias. (518) Ver tomo I, p. 102, destas Memrias. (519) Ver este nome e o artigo Borges (Manuel de Morais Magalhes) p. 53 deste tomo, e o tomo VI, p. 108, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

344
TOMO VII

MORAIS

MORAIS (Joo Sarmento de) Do Vimioso, que obteve em 1738 licena para oratrio particular nas suas casas de moradia (520). MORAIS (Joo Tom de) Mestre-de-obras, que arrematou em 1788 a obra de carpintaria da capela-mor e sacristia da igreja matriz da Paradinha Nova, concelho de Bragana, por 120$000 ris. MORAIS (Frei Jos de) Dom abade geral da Congregao de S. Bernardo, esmoler de sua majestade e do seu conselho e comissrio-geral da bula da cruzada no Rio de Janeiro. Nasceu a 15 de Junho de 1741 e faleceu no Rio de Janeiro em 1817. Era tio de Jos Doutel de Almeida, lente de teologia (ver o respectivo artigo), segundo se diz no seu retrato a leo existente em Moncorvo, na casa de D. Maria Lusa de Vasconcelos Doutel de Figueiredo Sarmento. MORAIS (Jos lvares de) H dele na igreja de Vila Ch de Braciosa, concelho de Miranda do Douro, uma tese filosfica em seda branca, destinada a vu de clix, impressa em dois rectngulos, dedicada a Nossa Senhora do Rosrio, sem mais especificao, nem indicao de tipografia nem ano de impresso. MORAIS (Padre Jos de Andrade de) Formado em cnones pela Universidade de Coimbra. Nasceu em Miranda do Douro a 17 de Abril de 1701, ignorando-se a data do seu falecimento. Era filho de Francisco Fernandes de Andrade e de D. Ana Fernandes. Passou ao Brasil e na vila de Ribeiro do Carmo, chamada hoje Mariana, exerceu, com geral aceitao, os cargos de patrono de causas forenses e pregador evanglico. Foi arcipreste provisor em Miranda. Escreveu: Orao histrico-sagrada da Sacrossanta Paixo de Jesus Cristo Pregada na matriz das Minas de Ouro do ano de 1738. Lisboa, 1741. Orao fnebre em as exquias do Excelentssimo e Reverendssimo Senhor D. Fr. Antnio de Guadalupe, quarto bispo do Rio de Janeiro Celebradas na igreja matriz da vila do Carmo em as Minas. Lisboa, 1743. 4. Sermo asctico-apologtico e panegrico Pregado na festa de Nossa Senhora do Carmo, padroeira da vila de Ribeiro do Carmo das Minas do Ouro. Lisboa, 1744. 4. Sermo gratulatrio pela felicssima e desejada sade, que por benefcio da

(520) Museu Regional de Bragana, mao Capelas.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MORAIS

345
TOMO VII

Senhora das Necessidades alcanou el-rei D. Joo V, Nosso Senhor Recitado na igreja matriz da vila do Carmo das Minas do Ouro. Lisboa, 1744. 4. Sermo de aco de graas pela continuao das melhoras da sade de el-rei D. Joo V, Nosso Senhor, e pela exaltao da vila do Carmo das Minas em a cidade Mariana na festa do Anjo Custdio do Reino, a 18 de Julho de 1744. Lisboa, 1746. 4. (521). O Sumrio da Biblioteca Lusitana aponta mais deste autor: Sermo de Nossa Senhora dos Mrtires (Lisboa, 1751, 4.), e diz que a primeira obra das atrs citadas a Orao da Paixo foi impressa em 1751. MORAIS (Manuel de) Jesuta, natural de Bragana. Faleceu em 1 Julho de 1553. Recebeu o hbito no noviciado de Coimbra em 1551. Escreveu: Duas cartas sobre a misso de Goa e Ceilo (522). No Oriente Conquistado, de Francisco de Sousa, vem publicada uma carta em que Manuel de Morais descreve a sua viagem de Portugal a Goa. Foram importantes os trabalhos que prestou nas misses de Ceilo (523). MORAIS (Manuel Amlcar Fernandes de) Nasceu em Mirandela a 26 de Dezembro de 1902; filho de Justino Lopes de Morais e de D. Magna Fernandes de Morais. Escreveu: Legendas da tarde (versos). Porto, 1925. 8. pequeno de 96 pgs. MORAIS (Manuel Antnio de) Natural de Moncorvo, onde nasceu pelos anos de 1802; filho de Lus Antnio de Morais. Foi sargento-ajudante do batalho de voluntrios de D. Maria II. Por decreto de 29 de Novembro de 1832 foi nomeado cavaleiro da ordem da Torre e Espada do valor, lealdade e mrito, em atteno aos feitos singulares por elle praticados no memoravel e glorioso dia 29 de Setembro de 1832 na batalha deste dia. A epgrafe do registo da baixa diz: Registo de uma baixa que do Real servio obteve Manuel Antonio de Moraes Navarro escrivo de direito deste julgado de Bragana do posto de sargento ajudante do Regimento de Voluntarios da Rainha a Sr. D. Maria segunda. E segue: Em consequencia das determinaes de Sua Magestade Imperial o Duque de Bragana, Commandante em chefe do Exercito... tem baixa e escusa do servio o praa... Manuel Antonio de Moraes Navarro, Sargento
(521) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Andrade de Morais. (522) Sumrio da Biblioteca Lusitana. (523) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Morais.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

346
TOMO VII

MORAIS

Ajudante, filho de Luiz Antonio de Morais, natural da Torre de Moncorvo anos de idade 32 pollegadas de altura 66 praa no Regimento em 15 de Maio de 1829 signaes, cabellos e olhos castanhos estado cazado ocupao negociante observaes veio da companhia do deposito foi ferido gravemente na aco do dia 18 de Agosto de 1833 tendo sido condecorado com a medalha de Torre e Espada e Merito por feitos de valor que praticou na aco de 29 de Setembro de 1832 na defeza das linhas do Porto. Teve parte na aco do dia 11 de Agosto de 1829 na Villa da Praia da ilha Terceira. Fez parte do exercito libertador para Portugal em 1832 em cujo anno teve parte nos seguintes fogos: Reconhecimento de 22 de Julho em Vallongo. Aco de 23 do dito em Ponte Ferreira. Tiroteios nas linhas de defeza do Porto em 25 de Agosto, 8, 9 e 16 de Setembro. Aco de 29 de Setembro nas mesmas linhas. Em 1832 no tiroteio do dia 4 de Maro nas linhas de defeza. Aco de 18 de Agosto ao norte do Douro sobre as linhas dos rebeldes. Em 1834 no ataque de 26 de Maro em Santo Thirso, dito de 2 de Abril na Lixa, passagem do Tamega em Amarante em 11 do dito, tiroteio no barco do Pocinho em 16 do dito e na memoravel batalha de 16 de Maio de 1834 nas serras dAsseiceira. Baixas e altas ao hospital Baixa ao hospital por ferimento de balla de fuzil em 18 de Agosto de 1833 Alta em 3 de Setembro seguinte. Quartel no Porto em 5 de Agosto de 1834 (524). MORAIS (Manuel Jos Alves de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra. Nasceu em Coelhoso, concelho de Bragana, a 2 de Fevereiro de 1845; filho de lvaro Lino de Morais e de D. Engrcia de S Morais, natural de Pinela e aquele de Coelhoso. Concludos os estudos liceais em Bragana e Braga, matriculou-se na faculdade de direito da Universidade de Coimbra, cujo curso terminou com distino em 1873, vindo seguidamente exercer a advocacia para Bragana, onde se demorou at 1875, partindo nesse ano para o Porto, demorando-se at 1877; foi ali redactor da Actualidade. Voltou novamente para Bragana, onde esteve at 1885. Em 1886 foi nomeado conservador do registo predial para Macedo de Cavaleiros e transferido em 1888 para Mirandela. Em 1889 obteve a nomeao de professor da Escola Industrial da Figueira da Foz, e desta transferido em 1891 para a Escola Industrial
(524) Registado no Livro de registo da cmara de Bragana, correspondente ao ano de 1837, fol. 47 v. e seguinte.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MORAIS

347
TOMO VII

Infante D. Henrique do Porto, onde se conserva. Alm da colaborao literria e cientfica na Actualidade, Discusso, Sculo, Onze de Janeiro, Voz Pblica, Palavra, etc., tem escrito: Morte morte Estudo sobre educao popular. Coimbra, 1869, Imprensa da Universidade. 8. A guerra hispano-americana e a Pennsula. Porto, Imprensa Comercial, 1898. 8. peq. de XV-287 pgs. Nova geografia geral (pequena geografia) Sistematizada e desenvolvida conforme os programas mais modernos do ensino desta disciplina. Porto, Manuel Alves de Oliveira & C. Editores, 1904. 8. peq. de IX-544 pgs. Recurso de revista Crime do regedor Domingos Traga, da freguesia de Nogueira, comarca de Chaves, condenado por abuso de autoridade por ter prendido num ajuntamento conflituoso o cidado Eduardo Augusto Lobo, da mesma freguesia. Porto, Tip. Comercial Portuense, 1913. 8. de 15 pgs. Apelao cvel Contraminuta aco turbativa por parte dos apelados Lus Alves Pires Incio e mulher contra Eduardo Augusto Leal e mulher, de Nogueira, comarca de Chaves. Porto, 1915. 8. de 12 pgs. MORAIS (Maria Pires de) Natural de Bragana. O Hagiolgio Lusitano celebra o passamento desta senhora aos 12 de Fevereiro, pelo meado do sculo XVI. Pertencia ilustre linhagem dos Morais de Bragana. Foi duas vezes a Roma a p de visita aos sagrados lugares, tornando-se notvel pelas esmolas que distribuiu; voltando da segunda vez, com autorizao do bispo de Miranda dotou com seus bens a igreja de S. Joo da cidade de Bragana, a fim de ser erigida em abadia paroquial, para evitar o incmodo que os moradores tinham em recorrer matriz de Santa Maria. Entre os bens doados entrou a quinta de Vale de Lamas, hoje anexa da freguesia de Baal, de que era senhora. Foi sepultada honorificamente do lado de fora da igreja de S. Joo, sendo passados oitenta anos trasladados os seus restos para a capela-mor da referida igreja (525). MORAIS (Miguel Ferreira) Capito do exrcito, que se distinguiu em 1664 nas campanhas da guerra da sucesso (526).

(525) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano referente ao dia 12 de Fevereiro. Ver tomo II, p. 278, destas Memrias. (526) Ver tomo I, p. 98, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

348
TOMO VII

MORAIS

MORAIS (Paulo Botelho de) Poeta, natural de Moncorvo, onde nasceu a 5 de Abril de 1677. Filho de Francisco Botelho de Morais, capito-mor da dita vila, e de D. Brites de Vasconcelos Saraiva. Foi um dos mais celebrados membros da Academia dos Unidos, como poeta e como orador. Escreveu o seguinte, que ficou manuscrito: Histria da ilustrssima e antiqussima famlia dos Marqueses de Tvora, Senhores do Mogadouro, dividida em duas partes; Famlia dos Botelhos de Morais com a ascendncia por todos os lados. Escrita em 1725; in-flio. rvores dos costados das pessoas nobres da vila da Torre de Moncorvo e seus contornos, com noticiosas adies aos quartos avs. 1730. Genealogia dos Matos (compilao), 1730. Forma, com outros, o cdice n 285 da Coleco Pombalina da Biblioteca Nacional de Lisboa (527). MORAIS (Padre Paulo Miguel Rodrigues de) De Vila Ch de Braciosa, cnego da S de Bragana e governador do bispado, que se distinguiu pelos bons servios prestados durante a guerra peninsular 1808-1815 (528). MORAIS (Rodrigo de) De Tuizelo, por alcunha o Indiano, pelos assinalados servios que prestou na ndia, av de Estvo de Morais Sarmento, clebre governador de Vinhais, que defendeu valentemente contra o cerco de Pantoja em 1666 (529). M ORAIS (Sebastio de) Mestre-de-obras, que em 1789 arrematou por 160$000 ris a obra de pedreiro da igreja de Paredes, concelho de Bragana (530). MORAIS (Padre Sebastio Rodrigues de) H dele, na igreja de Valverde, anexa de Pinela, concelho de Bragana, uma tese defendida no seu quinto ano de direito cannico, impressa em vu de seda, de clix, cor branca, numa s plana, dedicada a Nossa Senhora do Rosrio. Conimbric: Superiorum Gratia Apud Antonium Simioens Universit. Typog. Anno Domini 1716.

(527) Sumrio da Biblioteca Lusitana; Portugal: Dicionrio histrico, artigo Botelho de Morais (Paulo), e Histria genealgica da Casa Real Portuguesa, tomo I, p. CLXVI. Da Histria dos Marqueses de Tvora ainda existia em 1913 um exemplar em Moncorvo, em poder dos descendentes do autor, que era irmo de Francisco Botelho de Morais e Vasconcelos, de quem falaremos no lugar competente. (528) Ver tomo I, p. 130, 139, 145 e 157, e tomo VI, p. 654, destas Memrias. (529) Ver tomo I, p. 104, destas Memrias. (530) Ibidem, tomo IV, p. 203.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MORAIS

MORGADO

349
TOMO VII

MORAIS DE ABREU E SARMENTO (Joo Jos Pereira Vaz de) Tenente de infantaria, actual secretrio (Setembro de 1929) do distrito de recrutamento e reserva de Bragana e representante das famlias Abreu Sarmento, de que falmos no tomo VI, pg. 29, destas Memrias. So tantas as informaes que nos conseguiu para este volume, que no podemos furtar-nos a confessar-lhe por esta forma o nosso reconhecimento. Nasceu em Vale Benfeito, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 23 de Maro de 1891 e casou a 6 de Janeiro de 1916 com D. Isolina Augusta Pereira dos Santos, de Castanheiro do Norte, concelho de Carrazeda de Ansies, nascida a 7 de Outubro de 1892. H deste matrimnio os seguintes filhos: Alfredo, Joo Manuel, Zlia Maria, Fernando Jos e Adriano Pereira Vaz de Morais de Abreu Sarmento. Pais: Bernardino Csar de Morais de Abreu e Sarmento, que nasceu em Vale Benfeito a 16 de Maro de 1846 e a faleceu a 2 de Janeiro de 1920, tendo casado com D. Maria das Dores lvares Pereira Vaz de Magalhes, nascida em Alvaes de Tanha (Rgua) a 7 de Agosto de 1846. Alm do nosso biografado, tiveram mais uma filha de nome D. Maria Zlia Vaz Morais de Abreu Pereira, nascida a 31 de Janeiro de 1886 e casada com Carlos Alberto Pereira de Oliveira. Avs: Jos Joaquim de Morais Gouveia e D. Maria Cndida Borges de Morais de Abreu Sarmento, de Bragana, filha de Jos Bernardo Borges de Morais de Abreu e Sarmento, capito de cavalaria na guerra peninsular, nascido em Vale Benfeito a 24 de Maro de 1777, filho de Antnio Manuel de Abreu Sarmento (que tambm assinou alguns documentos com o nome de Antnio Manuel de Abreu de Faria de Figueiredo Sarmento Doutel), oficial de cavalaria, de Bragana, casado com D. Bernarda Maria Borges de Morais Vergueiro, de Vale Benfeito (531), filha do capito de ordenanas Flix Borges Vergueiro Pires Duque, senhor de um vnculo de morgadio. MORGADO (Artur Martins) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 28 de Abril de 1876; irmo do doutor Francisco Jos Martins Morgado, a seguir mencionado. Escreveu: Subsdios para o estudo da higiene e demografia da cidade de Bragana Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, 1903. 8. de 88 pgs.

(531) Ver tomo VI, p. 29 e 490, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

350
TOMO VII

MORGADO

MS DE MONCORVO

MORGADO (Francisco Jos Martins) Tenente-coronel-mdico do exrcito, director de clnica cirrgica do Hospital Militar do Porto, ex-professor do liceu de Bragana e antigo deputado. Nasceu na Barca de Alva a 5 de Outubro de 1873; filho de Jos Francisco Martins Morgado, de Caarelhos, concelho de Vimioso, e de D. Cndida Amlia Cardoso, natural de Escalho. Fez o curso liceal no Porto e a concluiu o de mdico em 1897, vindo fixar residncia a Bragana, onde casou com D. Fortunata Augusta de S Vargas. pai de numerosa prole (532). Escreveu: Os aneurismas e o seu novo tratamento pelo soro gelatinado Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, 1899. 8. de 176+2 pgs. Assuntos de Higiene Escolar. I Profilaxia das doenas infecciosas escolares. Conferncia realizada na Escola Normal de Bragana em 19 de Junho de 1910. Porto, 1910. 8. peq. de 31 pgs. Um caso clnico (osteo-sarcoma da maxila superior; sua extirpao). Tip. Adriano Rodrigues, Bragana, 1915. 8. de 29 pgs., com quatro fotogravuras. Da linha de fogo s ambulncias Estudo sobre o funcionamento dos servios de sade da frente, doenas mais frequentes e seu tratamento. Porto, 1917. 8. peq. de 217 pgs. Documentos para a histria dumas partilhas entre o Dr. Diogo Albino de S Vargas e sua irm D. Fortunata Augusta de S Vargas Morgado. Bragana, Tip. Artstica, 1921. 8. de 72 pgs. Segundo livro de documentos para a histria dumas partilhas e resposta ao Desagravo do Dr. Diogo Albino de S Vargas. Mesma tipografia, 1922. 8. de 50 pgs. Os servios de cirurgia no Hospital Militar do Porto (O que foram ontem, o que so hoje, o que devem ser amanh). Conferncia realizada no Porto em 13-4-928 e em Lisboa no III Congresso de Medicina, em 2-5-928. Porto, Tip. Central (sem ano de impresso). MS (Padre Antnio Joaquim de Oliveira) Doutor em teologia pela Universidade de Coimbra, cnego mestre-escola na S de Bragana por decreto de 12 de Maro de 1868, governador e vigrio capitular do mesmo bispado no seminrio, no qual foi professor de cincias eclesisticas por muitos anos, at que em 1885 se despediu. Nasceu em Bragana a 22 de Janeiro de 1835 e aqui faleceu a 9 de Julho

(532) Ver tomo VI, p. 706, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MS

MS DE MONCORVO

MOURA

351
TOMO VII

de 1897; filho de Antnio Jos Baptista e de D. Maria Inocncia. Os apelidos Oliveira e Ms, que usara, provieram-lhe: este de seu av paterno e aquele de sua av materna. Tornou-se notvel pela coragem com que resistiu ao governo, que, pela morte do bispo Feij, sucedida a 7 de Novembro de 1874, pretendia, baseado no contestado direito de insinuao rgia, nomear vigrio capitular, como nomeou, o doutor formado em teologia Jos Maria da Cunha, contra a vontade do cabido que elegera Oliveira Ms. O caso foi muito debatido na imprensa, e ainda hoje memorado quando aparecem casos idnticos. O padre Ms e o seu cabido foram pronunciados por se recusarem a dar posse ao insinuado, mas obtiveram sentena favorvel nas instncias superiores, e o governo, para ultimar a questo, apressou-se em fazer a nomeao do novo bispo (533). O padre Oliveira Ms foi presidente da junta governativa da diocese de Bragana em 1865, depois governador da mesma diocese desde 2 de Maro a 31 de Outubro de 1869 e ainda em 1871 (534). MS (Francisco Incio Teixeira) Natural de Bragana (freguesia da S), onde nasceu a 17 de Outubro de 1899. Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1925, tendo estudado preparatrios no liceu de Bragana. filho de lvaro de Oliveira Ms, farmacutico, e de D. Maria do Carmo Teixeira, ambos de Bragana; sobrinho-neto do doutor Jos Joaquim de Oliveira Ms, cnego da S de Bragana, pelo lado paterno, e pelo materno sobrinho dos doutores Raul Manuel Teixeira e Vtor Teixeira, todos memorados nestas pginas. Escreveu: Notas clnicas sobre cinquenta e trs casos de raquianestesia em cirurgia obsttrica. (Tese de doutoramento). Coimbra, 1925. 8. de XVI-52 pgs. MS DE MONCORVO Em 1610 autorizou el-rei os moradores da vila de Ms, comarca de Moncorvo, a fazerem as obras e reparos da sua igreja matriz, com os rendimentos dos pastos de entre os pes (535). MOURA (Alberto de) Doutor pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, cirurgio do exrcito. Nasceu em Bragana a 15 de Setembro de 1874; filho de Bernardino Augusto Gomes de Moura e de D. Amlia das Graas Esteves de Moura. Estudou preparatrios no liceu de Bragana e concluiu a sua formatura em 1900.
(533) Ver o artigo Franco (Jos Antnio) a p. 196 deste tomo. (534) Ver tomo VI, p. 603, destas Memrias. (535) VITERBO, Sousa Dicionrio dos Arquitectos, tomo III, p. 458.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

352
TOMO VII

MOURA

Escreveu: Histeria e degenerescncia (suas relaes). Tese inaugural apresentada e defendida perante a Escola Mdico-Cirrgica do Porto em Julho de 1900. Porto, 1900. 8. de 104 pgs. e uma de Proposies (inumerada). Tip. da Real Oficina de S. Jos. Eplogo duma velha questo. Coimbra, Tip. Frana Amado, 1908. 8. de 26 pgs. e uma de Aditamento e outra de Nota (inumeradas). Saiu annimo. MOURA (Bernardo da Silva) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra, cavaleiro da ordem de Cristo e mdico da cmara do infante D. Antnio, irmo de el-rei D. Joo V. Natural de Moncorvo, onde nasceu a 4 de Julho de 1693. Parece que ainda vivia em 1759. Escreveu: Dissertao mdica em defesa da sangria da salvatela direita, oferecida aos professores de medicina. Lisboa, 1735. 4. Dissertao mdica ilustrada, ou sangria da salvatela defendida, dividida em quatro partes. Lisboa, 1735. 4. de XIV-138 pgs., com o nome de Narbredo de Savil, anagrama do seu prprio. O primeiro destes opsculos foi escrito para refutar a opinio do mdico Jos da Silva Azevedo, expendida num escrito publicado em 1736. Exemplos mdicos e reparos cirrgicos. Lisboa, 1739. 4. (536). MOURA (D. Jos Joaquim de Azevedo) Nasceu em Alfndega da F a 18 de Outubro de 1794. Foi deo de vora e bispo de Viseu por decreto de 20 de Setembro de 1845, sendo confirmado por Gregrio XVI a 19 de Janeiro de 1846, sagrado em S. Vicente de Fora (Lisboa) a 29 de Maro seguinte, tomando posse por procurao a 19 de Julho e fazendo a sua entrada solene na diocese a 27 do mesmo ms e ano. Em 27 de Fevereiro de 1856 foi transferido para Braga, para onde partiu a 4 de Novembro do ano seguinte, tendo sido confirmado por Pio IX em 17 de Julho seguinte; em 1875, em ateno sua avanada idade, pediu um coadjutor e, sendo-lhe dado, partiu em 14 de Julho desse ano para a sua casa de vora, onde faleceu a 27 de Novembro de 1876. Foi ministro dos Negcios Eclesisticos e da Justia por decreto de 21 de Fevereiro de 1848, sendo exonerado por outro de 29 de Maro do ano seguinte. O autor da Notcia dos Ministros e Secretrios de Estado do Regime Constitucional diz que D. Jos de Moura foi confirmado arcebispo de Braga a 16

(536) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MOURA

MOURATO

MRIAS

353
TOMO VII

de Junho de 1856 e ministro da Justia desde 21 de Fevereiro a 29 de Maro de 1848, nunca chegando a descerrar os lbios na cmara, o que levou os jornais da oposio daquele tempo a dizerem: O unico ministro que em nosso entender merecia a demisso era o bispo de Vizeu nunca fallou e foi decerto por isso que no disse absurdos como os seus collegas (537). MOURA (Manuel Antnio de) Pintor. Nasceu em Vila Flor nos meados do sculo XIX. Frequentou a Escola de Belas-Artes do Porto, salientando-se desde logo em trabalhos de restaurao de telas antigas, que lhe granjearam certo nome, posto muito em evidncia na restaurao do clebre quadro da Misericrdia do Porto, conhecido pelo nome de Fons Vit, que mereceu louvores da crtica judiciosa. Como pintor muito se distinguiu no retrato e nalguns retbulos que executou para as igrejas do Porto, como o do altar-mor da do Carmo, e tambm na cpia do precioso quadro de Santa Maria de Cortona, na igreja de S. Francisco. Eduardo de Moura e Toms de Moura, seus filhos, continuaram gloriosamente na arte as tradies de seu pai, que, depois de concludos os estudos na Escola de Belas-Artes do Porto, os subsidiou em Paris, onde completaram a sua educao, sendo muito para notar a influncia da escola flamenga e em especial a de D. Teniers, que se nota nas produes do primeiro (538). MOURATO (Jacob Marques) Se no o bispo deste apelido, pois se chamava Diogo Marques Morato ou, melhor, Mourato, como ele assinava, ser algum da sua famlia. H no Museu Regional de Bragana um manuscrito intitulado Cursos philosophicus, dedicado ad Beatissimam Virginem sub Invocatione Grati, anno Domini 1691, que parece ser tese de doutoramento. encadernado em formato 8., dois volumes de 432-188 pgs. MRIAS (Manuel) Doutor em filologia romnica pelo Curso Superior de Letras, jornalista e publicista. natural de Carrazeda de Ansies, tendo nascido a 13 de Abril de 1900. Escreveu: O seiscentismo em Portugal. Lisboa, 1923. 8. peq. de 104 pgs. Cultura peninsular no Renascimento. Lisboa. 8. peq. de 25 pgs. A poltica de frica de El-Rei D. Sebastio. A lngua portuguesa no Brasil.
(537) COLEN, Barbosa Entre duas Revolues, 1848-1851, vol. I, p. 97 e 98; Portugal Antigo e Moderno, artigo Viseu, e Portugal: Dic. histrico. (538) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Moura.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

354
TOMO VII

MRIAS

NASCIMENTO

NATIVIDADE

Tem colaborado na Voz e director da Nao Portuguesa Revista de cultura nacionalista [6].

N
NASCIMENTO (Antnio Alberto Arajo do) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Natural de Ms, concelho de Moncorvo. Mdico municipal em Freixo de Espada Cinta. Nasceu a 26 de Dezembro de 1843 e faleceu em Ms, sua terra natal (onde fixara residncia depois de aposentado como mdico municipal de Freixo) a 24 de Junho de 1925. Era filho do doutor Claudino do Nascimento, antigo novio do convento de Freixo de Espada Cinta, natural de Ms, e de D. Francisca de Arajo, natural de Freixo. Foi mdico municipal da Azambuja e depois de Mao, de onde passou em 1898 para Freixo de Espada Cinta. O semanrio O Maaense de 4 de Setembro de 1892 consagrou-lhe um nmero especial acompanhado da sua fotografia e dados biogrficos. Escreveu: Algumas palavras sobre higiene alimentar Tese de doutoramento. Porto, 1880. 59 pgs. O doutor Claudino do Nascimento, pai do nosso biografado, foi, como dissemos, novio no convento dos Congregados de S. Filipe Neri de Freixo de Espada Cinta, e, pela extino das ordens religiosas em 1834, auxiliado pelo subsdio de egresso, formou-se em direito, vindo exercer a advocacia em Moncorvo, onde, sendo presidente da cmara municipal, iniciou a construo dos actuais paos do concelho custa dos materiais do castelo! Deus tenha perdoado este crime ao clebre Doutor Cuco, apodo dos de Ms que ele no desprezava. Faleceu nos fins do sculo passado na sua quinta do Carvalhoso, limite de Ms, onde foi a enterrar. Informaes do abade Jos Augusto Tavares. NATIVIDADE (Joo da) Frade capucho da provncia de Santo Antnio, guardio do colgio de Coimbra e definidor da sua provncia, natural de Moncorvo. Faleceu em Lisboa a 23 de Outubro de 1652. Escreveu: Sermo na quarta dominga do advento, na ocasio em que Sua Majestade el-rei D. Joo o IV se jurou por legtimo rei deste reino. Lisboa, 1641. 4. de VIII-28 pgs. Tenho este sermo diz Inocncio F. da Silva que alem de ser escripto em boa linguagem, documento curioso e interessante para a historia do tempo (539).
(539) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Natividade.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NAVARRO

NETO

355
TOMO VII

NAVARRO (Doutor Jos Antunes Lopes) Chefe de repartio da Caixa Geral dos Depsitos. Natural de Lagoaa, concelho de Freixo de Espada Cinta; faleceu em Lisboa, com sessenta anos de idade, vitimado por uma pneumonia, a 10 de Fevereiro de 1908. Representou em cortes, em diversas legislaturas, o distrito de Bragana e tambm uma vez foi par electivo. NETO (Antnio Joo Fernandes) Professor primrio em Quirs, concelho de Vinhais. Nasceu em Carrazedo, concelho de Bragana, a 15 de Maro de 1896; filho de Francisco Manuel Fernandes Neto e de D. Maria Gracinda Gomes. casado com D. Clotilde Augusta Loureiro Maldonado, professora de Vilar Seco da Lomba, concelho de Vinhais. Escreveu: A Alma Portuguesa. Bragana, 1920. 38 pg. Tem colaborado no Trs-os-Montes; Professor Primrio; Pgina Escolar; Novidades; Revista Escolar; Jornal Portugus, do Rio de Janeiro, e Primeiro de Janeiro. Tambm muitas notcias lhe devemos para as nossas Memrias Arqueolgico-Histricas. Nos seus artigos tem usado o pseudnimo de Vonster. notvel a energia que tem desenvolvido na propaganda regionalista em prol da regio de Lomba, concelho de Vinhais. NETO (Padre Francisco Joaquim) Nasceu em Meirinhos, concelho do Mogadouro, a 27 de Maio de 1887; filho de Paulino Maria Neto, de Castelo Branco, concelho do Mogadouro, e de D. Sofia de Jesus de Morais, de Meirinhos. Fez todos os estudos no Seminrio de Bragana onde depois foi professor durante algum tempo, e agora (Outubro de 1929) proco do Vimioso e orador sagrado. Escreveu: Sociabilidade natural do homem. Porto, 1914. 8. pequeno de 138 pgs. Tem colaborado no Portugal, Revista Catlica e Novidades e fundou o Legionrio Trasmontano, que se publicou em Bragana. NETO (Joaquim Maria) Major de infantaria, subchefe do estado-maior da provncia de Angola. Nasceu em Miranda do Douro a 21 de Julho de 1884; filho de Jos Maria Neto e de D. Ana Joaquina Martins. Fez os estudos liceais em Bragana e Coimbra e concluiu o da especialidade em 1907. Tem exercido vrias comisses militares em frica desde 1910, como ajudante do governador, secretrio do governo militar de Luanda, subchefe do estado-maior da provncia de Angola e em Outubro de 1929 era presidente da Cmara Municipal de Mirandela, com famlia constituda em Valbom de Mascarenhas, onde casou. Escreveu:
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

356
TOMO VII

NETO

NEVES

Noes sobre levantamentos topogrficos expeditos. Angola, 1919. 4. de 129 pgs.+3 (inumeradas). Em desagravo Pela ptria, pela repblica A craveira moral de Lus Gonzaga de Morais Teixeira Neves o doutor Teixeira Neves. Comisso Administrativa da Cmara Municipal de Mirandela. Bragana, Tip. Acadmica, 1928. 8. de 57+2 pgs. Assina este livro, como sendo da sua autoria, a comisso administrativa da Cmara Municipal de Mirandela, assim constituda: Joaquim Maria Neto, major de infantaria; Eugnio Guedes de Andrade, conservador do registo predial; Joo Antnio de Almeida, regente principal da Escola Agrcola Meneses Pimentel; e Olmpio Elsio Cabral e Eli Costa, proprietrios. O livro contm uma carga formidvel no doutor Teixeira Neves. Ver o respectivo artigo. NETO (Jos Maria) Inspector de 1. classe do corpo de fiscalizao dos impostos. Nasceu em Miranda do Douro a 1 de Maro de 1858; filho de Francisco Manuel Neto e de D. Maria Isabel Fernandes Neto. Havendo assentado praa em 8 de Agosto de 1877 e chegado ao posto de 2. sargento,obteve baixa de servio em 13 de Agosto de 1885 e nesse mesmo ano entrou no corpo da guarda fiscal, onde obteve as promoes que lhe competiam pelo seu saber, sendo por ltimo, por decreto de 12 de Dezembro de 1895, despachado alferes. Suicidou-se, lanando-se da ponte nova sobre o Sabor, perto de Bragana, a 25 de Fevereiro de 1919. Andava muito doente, com grandes dores de bexiga; ia de Sacoias, onde estava com a filha (professora D. Adlia Neto), num carro e chegado ponte desceu dele e lanou-se ao rio. Escreveu: Rabiscos por.... dedicados a Miranda do Douro. Bragana, 1907. Tip. Ferreira Soeiro. 8. de 106 pgs. e uma de ndice e outra de correces. Compreende prosa e verso e doze fotogravuras representando vistas da cidade de Miranda e costumes mirandeses. Refere muitas particularidades da histria de Miranda do Douro. NEVES (Jos Maria Teixeira) Nasceu em Jou, concelho de Valpaos (mas criou-se na freguesia de Abreiro, concelho de Mirandela) a 17 de Maro de 1858; filho de Jos Teixeira Neves e de D. Ana Joaquina de Jesus Gonalves. Estudou em Chaves e no colgio de S. Fiel, indo seguidamente para Espanha, onde se demorou doze anos e se doutorou em filosofia, vindo depois exercer o magistrio a Lisboa e a regncia de portugus e latim na Escola Regional Agrcola de Coimbra, da qual foi nomeado professor. Escreveu: Flores da Juventude. Coimbra, 1888. 8. de 136 pgs. O gigante do Ocidente. Coimbra, 1910. 8. de 104 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NEVES

357
TOMO VII

Cancioneiro de Maria. Coimbra, 1911. 8. de 180 pgs. A Virgem de Murillo. Coimbra, 1919. 8. de 80 pgs. Cancioneiro de Jesus. Coimbra, 1923. 8. de 164 pgs. Colaborou no Conimbricense e noutros jornais. NEVES (Lus Gonzaga de Morais Teixeira) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1916. Embora braganano de origem, nasceu acidentalmente em Coimbra (onde seu pai exercia o magistrio na Escola Agrcola Regional) a 10 de Maro de 1892. Filho de Jos Maria Teixeira Neves, natural da freguesia de Jou, e de D. Filomena da Graa Machado de Morais, natural dos Avidagos, concelho de Mirandela. Fez os estudos liceais em Coimbra. Em 1917 foi nomeado professor do liceu de Aveiro, cargo que exerceu durante trs anos, bem como o de comissrio de polcia e administrador do concelho de gueda. Em 1919 esteve preso em Coimbra e Lisboa como implicado nos acontecimentos polticos daquele tempo, vindo depois fixar residncia em Mirandela em Outubro de 1919, onde exerceu a advocacia at 17 de Maro de 1928, sendo segunda vez preso e desterrado para Bragana, onde se conserva no exerccio da sua profisso. Escreveu: Histria da Arte o seu Ensino no Liceu de Coimbra. Coimbra, 1911. Foi mandada publicar pelo Conselho Escolar do mesmo estabelecimento, que ao tempo o autor frequentava, ou, melhor, conclua nesse ano. Trs-os-Montes. Coimbra, 1918. 8. de 77 pgs. Crise da democracia. Coimbra, 1919. 8. de 100 pgs. Legtima defesa. Bragana, Tip. Acadmica, 1928. 8. de 28 pgs. e mais uma (inumerada) de Notas. a contestao das acusaes feitas no opsculo Em desagravo, mencionado no artigo Neto (Joaquim Maria). Em 1912, de colaborao com outros, fundou em Coimbra o Imparcial jornal contra-revolucionrio, de cuja redaco fizeram parte: o doutor Manuel Gonalves Cerejeira, professor da Faculdade de Letras, actual arcebispo de Mitilene; Francisco Veloso, depois deputado e director da Liberdade e do Debate, dirios do Porto; doutor Pacheco de Amorim, depois deputado e professor da Faculdade de Cincias; doutor Oliveira Salazar, depois professor da Faculdade de Direito e actual ministro das Finanas (Outubro de 1929). Fundou em 1925, juntamente com outros, a Aco Trasmontana, de Mirandela, que terminou a 12 de Outubro de 1926 por suspenso imposta pela comisso de censura imprensa e colaborou nos seguintes jornais: Liberdade, Debate, Correio da Beira, Voz da Beira, Legionrio Trasmontano e Bandeira Portuguesa, de S. Paulo (Brasil). Ver o artigo Neto (Joaquim Maria), pg. 355 deste volume.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

358
TOMO VII

NICHOS DOS PASSOS

NOGUEIRA

NORONHA

OBEDINCIA

OCHOA

NICHOS DOS PASSOS Os nichos dos Passos eram mandados fazer pelas misericrdias. No Museu Regional de Bragana, mao Obras, h uma escritura lavrada por tabelio a 20 de Setembro de 1798, pela qual o cabido de Bragana concede licena a Manuel Jorge Gomes de Seplveda, fidalgo da casa real, tenente-general, provedor da Santa Casa da Misericrdia, que tinho determinado [ele e os mais mesrios da Misericrdia] concluir a obra das piquenas Cappellas dos Santos Passos e porque na forma da regulao que se lhe tinha dado devia collocarse hum na Praa do Colegio junto igreja que serve de Cathedral. NOGUEIRA Em 1696 foram autorizados os moradores de Nogueira, concelho de Bragana, a mudar a igreja paroquial, que estava fora da povoao, para dentro da mesma (540). NORONHA (Joo Carlos de) Doutor em medicina, antigo deputado e rico proprietrio. Nasceu no Pombal, concelho de Carrazeda de Ansies, a 30 de Janeiro de 1882; filho de Carlos Augusto de Noronha Botelho de Magalhes, morgado do Amieiro, e de D. Isabel Morais Frias de Sampaio e Melo, natural da Fonte Longa, do mesmo concelho (541). Escreveu: Contribuio para o estudo da hipfise. Lisboa, 1910. Esta tese, apresentada Escola Mdica de Lisboa, foi passados trs anos publicada por conta do Instituto Bacteriolgico Cmara Pestana de Lisboa, em francs, sob o ttulo: Contribution ltude histologique de lhypophyse. Lisboa, 1913. 8. de 73 pgs. Tem vrias ilustraes. Diversos autores estrangeiros ho feito elogiosas referncias a este importante estudo. Parecer do Dr (presidente da Comisso Municipal de Vila Flor) perante a nova Diviso Administrativa da Provncia de Trs-os-Montes. Porto, 1931. 8. de 19 pgs. [7].

O
OBEDINCIA (Manuel Rodrigues da) Natural de Vila Flor. Escreveu: Regras e frutos da alveitaria. Manuscrito, flio (542). OCHOA (Francisco Antnio) Doutor em direito pela Universidade de
(540) Museu Regional de Bragana, mao Capelas. (541) Ver tomo VI, p. 731, destas Memrias. (542) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

OCHOA

359
TOMO VII

Coimbra, onde terminou o curso em 1869, juiz do Supremo Tribunal de Justia e senador pelo crculo de Bragana. Nasceu em Vale de Nogueira, freguesia de Salsas, concelho de Bragana, a 4 de Maro de 1839 e faleceu em Lisboa a 22 de Dezembro de 1912. Filho de Alexandre Jos Ochoa e de D. Balbina Ermelinda Fernandez Romariz. Era vivo e pai do doutor Mrio Ochoa, advogado; Armando Ochoa, oficial de marinha e ministro de Portugal em Paris, e Lus Ochoa, oficial do exrcito. OCHOA (Jos Antnio) Diplomado pelo Instituto de Agricultura de Lisboa, onde terminou o curso em 1885; natural de Santa Justa da Vilaria, concelho de Alfndega da F. Nasceu a 30 de Agosto de 1855 e faleceu em Bencanta (Coimbra) a 5 de Maio de 1908. Era filho de Antnio Miguel Ochoa e de D. Maria Cndida de S Pereira. Agrnomo, professor da Escola Nacional de Agricultura, sita na quinta Regional de Bencanta em Coimbra, antiga Escola Regional de Sintra, de onde veio transferido em 1886, para a qual fora nomeado professor logo que terminou o curso em 1885. Escreveu: A cultura da oliveira no distrito de Bragana Dissertao apresentada ao Conselho Escolar do Instituto de Agricultura. Lisboa, Tip. Minerva Central, 1885. 8. de 69 pgs. Colaborou em vrios jornais da especialidade, como a Gazeta das Aldeias, que inseriu o seu necrolgio, e outros; foi o autor da charrua Ochoa, assim dita do seu nome, que uma transio entre a charrua e o arado, e sua actividade, saber e bom critrio deveu a Escola Nacional de Agricultura o brilhante xito que alcanou na Exposio Agrcola do Palcio de Cristal em 1903. OCHOA (Venncio Bernardino de) Doutor em direito e conselheiro; filho de Francisco Andr de Ochoa, doutor em direito pela Universidade de Coimbra, juiz de fora de Monforte de Rio Livre, natural de Izeda, concelho de Bragana, e de D. Sebastiana Rosa, natural de Gostei, do mesmo concelho. Nasceu na referida povoao de Gostei, a 18 de Maio de 1778 e faleceu, sendo juiz da Relao do Porto, pelos anos de 1840. Juiz de fora de Bragana por carta rgia de 2 de Dezembro de 1800; ouvidor da comarca de Olinda (Brasil), por carta de el-rei D. Joo VI, dada no Rio de Janeiro a 23 de Julho de 1818; desembargador da Relao da Baa, por carta rgia de 27 de Julho de 1818, dada tambm no Rio de Janeiro; desembargador da Relao do Porto, por carta rgia de 7 de Julho de 1824, e juiz na mesma por outra de 8 de Outubro de 1839. Por carta rgia de 28 de Julho de 1824, Venancio Bernardino de Ochoa, filho nico de Francisco Andr de Ochoa, a quem Eu tinha feito merc da proMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

360
TOMO VII

OCHOA

priedade do officio de escrivo do almoxerifado de Bragana por Decreto de 8 de Dezembro de 1805, e no tendo sido possivel encartarse em consequencia da clausula posta naquelle Decreto de se verificar a merc, no caso de no existirem filhos do ultimo proprietario e estar vivo Francisco Jos Ferreira, filho de Balthazar Ferreira, o qual nunca requerera o sobredito officio e j fallecera, e tendo Me pedido o dito Francisco Andr de Ochoa, que sem embargo de ter elle deixado huma filha havida de sua mulher antes do casamento, como seu pae no fora proprietrio (pedia) se lhe mandasse proceder ao seu encarte, e que este se verificasse em seu filho unico Venancio Bernardino de Ochoa, e tendo Eu sido servido pelo Decreto de 19 de novembro de 1817 fazer merc ao sobredito Venancio Bernardino de Ochoa da propriedade do sobredito officio de escrivo do almoxerifado de Bragana: hei por bem fazer-lhe merc do dito officio, pelo qual havera annualmente de ordenado mil reis em dinheiro, 37 alqueires de trigo, hum moio e sete alqueires de centeio e vinte e cinco almudes de vinho, e os mais pres e precalos que lhe pertencerem. A seguinte comunicao mostra bem a competncia de Venncio Ochoa: 3. Repartio. Manda a Rainha, pela Secretaria do Estado dos Negocios da Fazenda, remetter ao Dezembargador Venancio Bernardino de Ochoa, para sua intelligencia, e execuo na parte que lhe toca, a copia inclusa, assignada pelo official maior director geral desta secretaria, do Decreto de dez do corrente mez, pelo qual attendendo aos seus conhecimentos, e ao seu constante zelo pelo servio publico, houve por bem encarregalo de redigir uma Colleco completa de todas as Disposies das Leis de Fazenda, actualmente em vigor, e de todos os Regulamentos feitos para a execuo dos mesmos. Pao das Necessidades em 16 de Fevereiro de 1835. (a) Jos da Silva Carvalho. Para o Dezembargador Venancio Bernardino de Ochoa (543). Teve o ttulo de conselheiro por carta rgia de 17 de Dezembro de 1839; por outra de 19 de Agosto de 1835 e decreto de 25 de Julho desse ano teve o cargo de governador civil do distrito administrativo de Bragana, de que foi exonerado a 11 de Maio do ano seguinte, havendo tomado posse a 28 de Setembro de 1835, segundo se v de documentos autnticos em poder de D. Regina Vitria Ochoa, de Izeda. A seguinte carta dirigida por Venncio Bernardino Ochoa a seu pai por ocasio da guerra peninsular, em que militou, tem algum interesse histrico. Renteria Novembro 1 de 1813. Meu Pai: De Celorico lhe escrevi nas vesperas da minha partida; e agora o fao para dizer-lhe, que, tendo concluido a minha jornada com felici(543) Encontra-se esta carta original e, em pergaminho, as respeitantes s promoes na magistratura, cujas datas ficam apontadas, em poder de D. Regina Vitria Ochoa, de Izeda.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

OCHOA

361
TOMO VII

dade, estou resolvido a assentar Quarteis dInverno nesta villa, que dista meia legua do Porto de Passages, e tres de Iron ultima povoao da Hespanha sobre a Estrada Real de Bayona; sendo por consequencia este sitio o milhor interposto para o fornecimento do Exercito presentemente. Na minha passagem tive lugar de ver Salamanca, Valhadolid, e me lembrei do muito que v. m.c me tinha em outro tempo entretido destas cidades, que realmente so muito boas, e geralmente toda a Castilha vieja, mas as Provincias de c do Ebro a Alaba, a Biscaya e a Guipusca so muito mais amenas, e agradaveis, e mais povoadas e Vittoria h huma cidade bella, e Bilbao (que ainda no vi) me dizem ser lindissima. S. Sebastio dista daqui huma legoa; mas desta cidade apenas resto Bolacas (?) tudo o mais foi queimado pellas nossas tropas e inglezas na occasio do assalto; o que tem feito crear aos do Paiz hum tal rancor aos nossos que nada o pode esquecer. Brevemente espero ter occasio de passar Navarra, quando se tiver rendido Pampelona, e ento hirei vesitar o Illustre Castello dOchoa, cuja situao j averiguei ser no vale de Bartan. Fallasse na Biscaya Guipusca, e parte da Navarra huma lingua, a que chamo Vascongada daqual eu no tinha ida alga, e h to differente do castelhano, como pode ser o Inglez ou Alemo. O nosso exercito est postado na descida das Montanhas para a parte da Frana occupando algumas povoaes francezas. A linha h formidavel, e se estende algumas dose legoas desde Roncesvalles na direita ath Andaia villa franceza sobre o mar, e fronteira a Fuente Rabia. Tem-se esperado sempre que Lord Wellington penetrasse mais dentro na Frana, o que agora apenas poder ser; porque comea o inverno. As foras dos inimigos certamente no tem sido embarao, porque no so grandes, e estou bem persuadido que com as tropas que tem poderia Lord Wellington emprehender o que quizesse. Pampelona se espera todos os dias rendida, pois se sabe, que est apuradissima de mantimentos; mas no acaba de chegar este dia, que contudo est prximo, e ath tanto do publico, como do particular se esto remettendo mantimentos para as immediaoens, para entrarem no momento que se abra. Eix aqui, meu Pai, bastantes notcias de mim, do paiz, e da gerra (sic). Agora fico esperando as suas, de minha Mai, Thios, Regina, seu Marido, cunhados etc., aos quaes escreverei em outra occasio. De V. M.c Mt. obdte. f. V. B. Ochoa. P. S. Rendeo-se Pampelona por capitulao, ficando a guarnio prisioneira de guerra a qual chega manhan aqui para hir para a Inglaterra. So 4.200 homens. Tambm no norte continuam as cousas ahi mal aos franceMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

362
TOMO VII

OCHOA

zes. Separou-se do seo partido o Rey da Saxonia, e passou ao dos Alliados com hum exercito de 30.000 homens. Francisco Andr de Ochoa, pai de Venncio Bernardino de Ochoa, serviu os lugares de letras pelo espao de mais de dezoito anos com distino notoria, sendo-lhe, por carta rgia de 8 de Novembro de 1809, dada em recompensa a propriedade do ofcio de partidor dos rfos de Bragana como tudo se v dos documentos em pergaminho que se conservam em Izeda, onde nascera a 26 de Janeiro de 1738. A 20 de Fevereiro de 1773 concedeu el-rei D. Jos I carta de nobreza e braso de armas ao bacharel Francisco Andr de Ochoa, juiz de fora da vila de Monforte de Rio Livre e de Montemor-o-Velho em 1787, familiar do Santo Ofcio, irmo de Antnio Andr Ochoa, graduado em cnones, abade de Crcio, no bispado de Miranda, e de Francisco Pereira Ochoa, comissrio do Santo Ofcio e cnego prebendado na catedral do mesmo bispado (544). O original desta carta, em pergaminho, com o braso de armas iluminado, conserva-se em Izeda em poder de D. Regina Vitria Ochoa, neta do agraciado, e juntamente a Sentena Civel de Justificao de nobreza a favor de Francisco Andr Ochoa, manuscrito de 24 flios de papel almao, tudo encadernado num livro, com a data de 1 de Dezembro de 1772. Porque o requerimento para a justificao da nobreza de Ochoa menciona particularidades interessantes no apontadas na carta, nem no seu extracto, dado por Baena no Arquivo Herldico-Genealgico, aqui se publica a cpia conforme vem no flio 2, verso, da Sentena Cvel: Diz Francisco Andre Ochoa bacharel formado em direito, e juiz de fora da villa de Monforte de Rio Livre, natural de Izeda, jurisdio de Bragana, que elle pretende justificar ser chefe do Appellido de Ochoa neste reyno, e suas conquistas, por ser filho legitimo de Gonallo Ochoa, e de sua mulher Maria Andre Rodrigues; nepto paterno de Francisco Ochoa, e de sua mulher Catherina Leonardes; segundo nepto de Gonallo Ochoa e de sua mulher Maria Leonardes; terceiro nepto de outro Gonallo Ochoa denominado o Velho e de sua mulher Maria Rodrigues Borges; quarto nepto de Francisco Ochoa; quinto de Pedro Ochoa, escudeiro fidalgo da Caza do Senhor rey Dom Joo o 3.; e sexto de Lopo Affonso Ochoa, que era irmo de Diogo Pereyra Ochoa, ambos escudeiros fidalgos da Caza Real, e filhos de Affonso Vaz Ochoa, moo fidalgo da Caza do Senhor rey Dom Affonso 5. de que faz meno o Livro 2. das Provas da Historia Genealogica da Caza Real Portugueza, a folhas 826, 830, 358 e 45; sendo
(544) Ver tomo VI, p. 236, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

OCHOA

363
TOMO VII

nepto pela parte materna de Francisco Andre Rodrigues e de sua mulher Catherina Leonardes Affonso, e bisnepto de Andre Rodrigues Damio Borges e de sua mulher Izabel Rodrigues, todos estes, e a maior parte daquelles naturaes do ditto Izeda, aonde possuiro hum morgado, de que o supplicante ao presente he administrador, e lhe veio pela linha de Ochoa . O referido seu septimo av Affonso Vaz Ochoa foi quarto nepto de Pedro Affonso Ochoa, rico homem no reynado do Senhor Rey Dom Deniz, e irmo do Padre Simo Ochoa abbade apresentado na egreja de S. Loureno de Rebordello, bispado de Bragana, e naquelle tempo arcebispado de Braga, por provimento, que nelle fez o mesmo Senhor Rey Dom Deniz (545); e ambos quartos neptos de Martim Henriques Ochoa (o Cavalleiro) que veyo do Reyno de Navarra, aonde existe o palacio de Ochoa, acompanhando o Senhor Conde Dom Henrique na expulso dos mouros, que habitavo este reyno, e conquista da Terra Santa. Tambm sahiro da caza do supplicante muitos transversaes, que se acreditaro nas profioens das letras, e armas, entre as quaes h de memoravel recomendaam o capito Antnio Borges Ochoa, que na epoca da feliz Acclamao vantajosamente se distinguio na guerra Pernambucana como testemunha o Portugal Restaurado tomo 2. parte 1. livro 9. a folhas 212 e 326, sendo hum dos heroes da expulso dos Olandezes daquelle emporio. Foram testemunhas nesta justificao, alm de outras: Pedro Ferreira de S Sarmento, cavaleiro professo na Ordem de Christo, fidalgo da caza de Sua Magestade, tenente coronel de cavallaria de Tras-os-Montes, natural de Bragana, morador em Lisboa, de 54 annos de idade. Francisco Xavier de Lobam Machado Pessanha, bacharel formado pela Universidade de Coimbra em canones e oppositor aos lugares de letras, morador na rua do Trombeta, freguezia da Encarnao em Lisboa de 29 annos de idade. Declara ser quasi compatriota do justificante, isto dos Pessanhas do distrito de Bragana. No flio 16, verso, da mesma sentena cvel o terceiro documento tem no cabealho: Francisco Jose Ferreira de S Sarmento cavalleiro professo na Ordem de Christo, moo fidalgo da caza de Sua Magestade e capito do regimento de cavallaria de Bragana existente nesta praa de Chaves:
(545) A 6 de Janeiro da era de 1336 (ano de Cristo 1298).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

364
TOMO VII

OCHOA

OLIVEIRA

Attesto pelo ver, e pela certeza que tenho de Tratados Geneologicos que examinei, e me ficaro de meus Pays o Marechal de Campo o Senhor Francisco Jose Sarmento, que ex professo teve completa instruco da Geneologia das Familias Nobres dos Reynos da Nossa Espanha... (segue a resenha dos ascendentes do justificante, como j fica dito). Dada em Chaves aos 31 de Agosto de 1772. Francisco Jose Ferreira de S Sarmento. Logar do sello. Reconhecimento. Certifico ser o signal supra do Preclarissimo Francisco Jose Ferreira de S Sarmento nelle contheudo. Lisboa 22 de Novembro de 1772. (Segue a assinatura do tabelio). No flio 18, verso, o quarto documento epigrafa-se: Joam Leite Teixeira Chaves, fidalgo cavalleyro da caza de Sua Magestade fidelissima morador em Edral da jurisdio de Vinhaes, certifico pelo ver, e pela noticia que tenho de Tratados Geneologicos que examiney das familias nobres deste Reyno, e dos de Espanha, de que tenho completa instruco que Francisco Andre Ochoa... (segue a lista dos ascendentes, como j fica apontada, terminando:) E por me ser pedida a presente a mandey passar, e sellar com as minhas armas. Caza de Edral aos 10 de Setembro de 1772. Francisco Andr Ochoa formou-se em direito cannico e civil pela Universidade de Coimbra a 1 de Julho de 1762 (546). A 15 de Novembro de 1809 confirmou o prncipe regente, mais tarde D. Joo VI, a doao que D. Ana da Assuno Valente fizera a sua sobrinha D. Regina Vitria de Ochoa, filha de Francisco Andr Ochoa e de D. Sebastiana Rosa, para casar com Martinho Jos de Morais Sarmento (547). OLIVEIRA (Andr Dias de) Natural de Bragana. Militar. Escreveu: Escola Militar, etc. Manuscrito (548). OLIVEIRA (Doutor Antnio de) Professor do liceu de Bragana. Escreveu: Paz bendita Pea-poema em um acto e trs quadros representada pela primeira vez por um grupo de sargentos da guarnio de Bragana
(546) A sua carta de formatura, escrita em pergaminho com larga cercadura elegantemente iluminada a cores, azul, vermelha, amarela e preta, com ornamentaes da poca, conserva-se em Izeda em poder de Venncio Bernardino de Azeredo, natural de Samil, que ali foi casar, seu descendente, cunhado de Afonso Malta, empregado do governo civil de Bragana e por diversas vezes administrador deste concelho, primo de D. Alia Ochoa, professora primria, que ainda vive numa quinta nos arrabaldes de Bragana. (547) A carta original da confirmao, em pergaminho, conserva-se em poder do mesmo Venncio Bernardino de Azeredo, acima mencionado. (548) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

OLIVEIRA

365
TOMO VII

na noite de 25 de Dezembro de 1914 em benefcio da Sociedade Portuguesa da Cruz Vermelha. Bragana, Tip. Adriano Rodrigues, 1914. 8. de 15 pgs. OLIVEIRA (Antnio de) Pintor, natural de Moncorvo. Por escritura de 22 de Janeiro de 1666 obrigou-se a pintar, dourar e estofar o retabulo de Santo Amaro, sito na S de Miranda. Os santos a pintar seriam: nas primeiras tarjas do primeiro branco da parte direita S. Pedro; da parte esquerda S. Vicente; na segunda tarja da parte direita Santo Anto abbade e da esquerda S. Francisco com abbito de S. Domingos... os trez paineis de cima no meio S. Luiz rei de Frana, da parte direita S. Paulo primeiro irmito, da parte esquerda Santo Inofre. Obrigava-se a fazer toda esta obra por 62$000 ris (549). Por escritura de 26 de Junho de 1666 obrigou-se o mesmo pintor a dourar, pintar e estofar o retabulo do Santuario das Reliquias desta Santa See... e a pintar o arco da capella todo, na forma que est o da capella de S. Jeronimo que com o dito altar corresponde por 150$000 ris (550). OLIVEIRA (Antnio Augusto de) Nasceu em Castro Vicente, concelho do Mogadouro, a 8 de Janeiro de 1859; filho de Manuel Joo Chaves de Oliveira e de D. Maria dos Prazeres Chaves de Oliveira. Fez os cursos de condutor de minas e de obras pblicas no Instituto Industrial de Lisboa, que terminou em 1884. Funcionrio superior do ministrio das Colnias, serviu em comisso nos caminhos-de-ferro de Ambaca em Angola e como chefe dos servios de agrimensura de Loureno Marques. Em 1900 foi agraciado com o grau de cavaleiro da ordem de S. Tiago de Espada. Tem publicado: Atlas das possesses portuguesas, o qual contm 10 cartas a cores, 22 pgs. de formato 40x26,5 centmetros. Capa alegrica, belamente ilustrada por Roque Gameiro. Lisboa, 1890. Foi este o primeiro Atlas Colonial que se publicou no nosso pas. lbum estatstico-grfico dos caminho-de-ferro do Ultramar I. Lisboa, 1894. 13 cartas a cor, formato 36,5x38 centmetros. lbum estatstico-grfico dos caminhos-de-ferro do Ultramar IV. Lisboa, 1905. 14 cartas a cor, formato 26,5x38 centmetros. OLIVEIRA (Artur guedo de) Nasceu em Moncorvo a 30 de Maio de 1894; filho do doutor Ablio Elsio de Oliveira (famoso jurisconsulto, cujos trabalhos so verdadeiramente modelares, pelo rigor e profundeza das con(549) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (550) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

366
TOMO VII

OLIVEIRA

cepes jurdicas, pela clareza e conciso do estilo, pela solidez e fortaleza da argumentao, antigo presidente da Cmara Municipal de Macedo de Cavaleiros, nascido em Moncorvo a 22 de Junho de 1861 e falecido na quinta das Eiras da Vilaria, concelho de Moncorvo, a 2 de Fevereiro de 1927) e de D. Jlia guedo de Oliveira. Estudou no colgio de Campolide, e no liceu Passos Manuel em Lisboa, onde foi um dos alunos mais distintos; concluiu a formatura em direito na Universidade de Coimbra em 1917 e tomou capelo, aps um curso pleno de distines, em 5 de Agosto de 1923. Escreveu: O Imposto de rendimento na teoria e na prtica Dissertao de doutoramento em direito na Universidade de Coimbra. Coimbra, 1923. 8. de XXI 806 pgs. [8]. OLIVEIRA (Augusto Carlos Chaves de) Cirurgio-mdico pela Escola do Porto. Nasceu em Moncorvo a 28 de Janeiro de 1835. Escreveu: Da electricidade aplicada teraputica especialmente das molstias cirrgicas Tese inaugural. Porto, Tip. da Revista, 1861. 4. gr. de 56 pgs. com uma estampa. Gazeta homeoptica rgo do Consultrio Homeoptico Portuense. Publicao mensal. Porto, Tip. de Antnio Jos da Silva Teixeira, 1863. 4. gr. Cada nmero tinha 8 pgs. De princpio tambm colaborou nesta publicao, juntamente com ele, o doutor Raimundo Francisco da Gama (551). OLIVEIRA (Augusto Csar de) Doutor em medicina pela Escola do Porto. Nasceu em Cedes, concelho de Mirandela, a 30 de Dezembro de 1839 e a faleceu a 2 de Janeiro de 1915. Foi mdico municipal (aposentado) da cmara de Bragana, onde casou com sua prima D. Maria Angelina Pinto de Oliveira, irm do lente da Universidade Manuel Paulino de Oliveira e de Augusto Trajano de Oliveira, antigo deputado da nao, ambos mencionados neste trabalho. Era filho de Jos Aurlio de Oliveira e da D. Delfina de Oliveira. Antes de vir para o partido municipal de Bragana foi mdico da armada durante oito anos. OLIVEIRA (Augusto Trajano de) Deputado pelo crculo de Bragana, onde nasceu na freguesia de Santa Maria a 28 de Agosto de 1835 e na mesma faleceu a 17 de Dezembro de 1897; filho de Manuel Paulino de Oliveira e de D. Maria Angelina Pinto, naturais de Bragana, mas oriundos de

(551) SILVA, Inocncio Francisco da Dicionrio Bibliogrfico, tomo VIII, p. 334.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

OLIVEIRA

367
TOMO VII

Caro e Azinhoso. irmo do lente da Universidade de Coimbra Manuel Paulino de Oliveira e cunhado do doutor Augusto Csar de Oliveira, dos quais falamos nos lugares respectivos. Escreveu: Lgrimas dalma Ensaios poticos. Coimbra, Imp. da Universidade, 1863. 8. de XVIII-81 pgs. uma coleco de poesias dedicadas aos bragantinos. OLIVEIRA (Jos de) Doutor em teologia pela Universidade de Coimbra, professor provisrio do liceu nacional de Bragana (desde 1909), de cincia eclesistica no Seminrio diocesano da mesma cidade, cnego da S catedral e actualmente (Outubro de 1929) professor liceal activo em Tomar. Nasceu em Niza a 10 de Abril de 1867. Escreveu: Orao gratulatria recitada no templo de So Francisco em Bragana aps o regresso das foras expedicionrias de caadores. Bragana, Tip. Brigantina, Praa da S, 1896. 4. de 9 pgs. A minha resposta, pelo ex-professor de teologia dogmtica no Seminrio de Bragana. Porto, Tip. de J. S. Mendona, 1909. 8. de 48 pgs. Autpsia s Notas biogrficas do Ex.mo e Rev.mo Senhor D. Jos Alves de Mariz, Bispo de Bragana, por I. X. Porto, 1908, na mesma tipografia. 8. de X-117 pgs. Ver pg. 18 deste volume. OLIVEIRA (Jos Joaquim de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1875. Nasceu no Azinhoso, concelho do Mogadouro, em 1852 e a faleceu a 28 de Novembro de 1924; filho de Joaquim Jos de Oliveira e de D. Umbelina Lopes de Oliveira. Escreveu: Devem ou no ser admitidas as aladas nos tribunais? Porto, 1889. 31 pgs. Diversos assuntos jurdicos. Porto, 1907. 184 pgs. Em Apndice publica trs artigos sobre: O bispo de Bragana e a sua Proviso relativa ao Centenrio da ndia; O bispo de Bragana e a sua Alocuo, pronunciada no Seminrio de So Jos e Canonicatos na S de Bragana, em que se congratula pelo despacho do padre Antnio Jos da Rocha para cnego da S de Bragana. Cdigo de posturas municipais para o concelho do Mogadouro. Porto, 1878. 62 pgs. OLIVEIRA (Lus da Silva Pereira de) Cavaleiro da ordem de Cristo, bacharel formado em leis pela Universidade de Coimbra, corregedor da comarca de Miranda do Douro, scio correspondente da Academia Real das Cincias, etc. Nasceu em Fontelas e faleceu entre os anos de 1807 e 1812.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

368
TOMO VII

OLIVEIRA

Escreveu: Privilgios da nobreza e fidalguia de Portugal, oferecidos ao Ex.mo Senhor Marqus de Abrantes, D. Pedro de Lencastre, etc. Lisboa, 1806 (552). OLIVEIRA (Manuel da Cruz) H dele na igreja matriz de Parada de Infanes, concelho de Bragana, uma tese Physico-medico-chirurgica publice ventilanda in Salmantino Lyceo sub praesidio Francisci Velez. Die... aprilis 1762, dedicada a Santo Antnio de Pdua, venerado no lugar de Parada. impressa em vu de clix, de seda. OLIVEIRA (Manuel Paulino de) Conselheiro, comendador da ordem de Cristo, scio do Instituto de Coimbra, da Sociedade Entomolgica da Frana e da Blgica e da Sociedade de Histria Natural de Espanha. Natural de Bragana, onde nasceu a 11 de Novembro de 1837 (553) e faleceu em Coimbra a 25 de Agosto de 1899, pela uma hora da madrugada. Era lente de filosofia (aposentado) por decreto de 3 de Setembro de 1898; havia-se doutorado a 27 de Julho de 1862 (554). Por decreto de 24 de Novembro de 1864, sendo substituto extraordinrio da faculdade de filosofia, foi promovido a substituto ordinrio (555). A Sociedade de Geografia de Lisboa, em sesso de 6 de Novembro de 1899, exarou um voto de sentimento pela morte deste ilustre braganano. (Sumrio das sesses da dita Sociedade desde a sua fundao at 31 de Dezembro de 1900, pgs. 104). Regeu no princpio na Universidade de Coimbra a cadeira de qumica da faculdade de filosofia e mais tarde a de zoologia, que era a sua especialidade, onde se tornou notvel como classificador, chegando a sua fama ao estrangeiro. Deixou escritas no Jornal da Academia vrias notas sobre insectos da frica portuguesa. Na Revista da Sociedade de Instruo do Porto e no Instituto de Coimbra publicou as suas listas de colepteros portugueses, reunidos depois em volume que abrangem 2329 espcies distribudas por 660 e tantos gneros e representando os cecildeos e os carabdeos nacionais. este, pela amplitude, o seu trabalho mais notvel.

(552) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Oliveira. (553) O Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIII, diz que nasceu a 14 de Novembro, e igual afirmativa faz o Portugal: Dicionrio histrico. (554) Matriculou-se na Universidade de Coimbra em 1855. O Dirio do Governo de 17 de Dezembro de 1857, 7 de Dezembro de 1860 e 28 de Janeiro de 1862 mencionam os prmios e accessits e mais classificaes que obteve na frequncia das faculdades de filosofia e matemtica da Universidade. (555) Dirio de Lisboa de 28 de Novembro de 1864.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

OLIVEIRA

369
TOMO VII

Mais tarde, os opistobrnquios de Portugal, que possua nas suas coleces, forneceram-lhe material para organizar a lista respectiva, abrangendo 45 espcies, 13 das quais so novas para a fauna do Atlntico e 27 para a nossa. Os hempteros portugueses, em nmero de 382 espcies, forneceram-lhe elementos para um novo catlogo e bem assim as nossas faunas mamolgicas, ornitolgicas e herpetolgicas, estas ltimas ampliadas com bibliografias, processos de captura, transporte, conservao, frequncia, vocabulrio popular e distribuio geogrfica. O seu trabalho de classificao e busca considervel e notavelmente concorreu para a realizao do inventrio da fauna do pas. So notveis os servios que prestou ao Museu de Coimbra, de que foi director nos ltimos anos. Escreveu mais: Dissertao inaugural para o acto de concluses magnas de... Coimbra, Imprensa da Universidade, 1862. 8. de 70 pgs. O argumento desta tese era: Haveria um ou mais centros de criao vegetal? Dado em congregao da faculdade de filosofia de 20 de Novembro de 1861. Mlanges entomologiques sur les insectes du Portugal. Coimbre, 1876. 8. de 59 pgs. Relatrio da comisso nomeada para assistir ao Congresso Filoxrico da Sua e visita aos vinhedos de Frana a fim de estudar os meios de combater a nova molstia das vinhas. Coimbra, 1878. 8. de 224 pgs. tudes sur les insectes dAngola qui se trouvent au Musum National de Lisbonne, in Jornal da Academia. Lisboa, 1879-1880. tudes sur les insectes de lAfrique qui se trouvent au Musum National de Lisbonne, in Jornal da Academia. Lisboa, 1880. Catalogue des insectes du Portugal Coleopteres. Coimbra, 1892 (?). Opistobranches du Portugal. Coimbre, 1895. Tabela dicotmica para a determinao dos mamferos de Portugal. Coimbra, 1895. 1 vol. de 8 pgs. Eastonia Locardi Nmero especial. Porto, 1896. Catalogue des hmiptres du Portugal Heteroptres. Coimbre, 1896. 8. de 80 pgs. Rpteis e anfbios da Pennsula Ibrica e especialmente de Portugal. Coimbra, 1896. 8. de 61 pgs. Aves da Pennsula Ibrica e especialmente de Portugal. Coimbra, 1896 (556). 8. de 202 pgs.

(556) Portuglia, tomo I, fascculo II, p. 433, onde vem tambm o retrato de Manuel Paulino de Oliveira; Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVI, e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Oliveira.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

370
TOMO VII

OLVEIRA

PA DE SORTES

PADRO

PAIVA

Prparation et conservation de quelques animaux par lAldhyde formique. Coimbra, 1895, 8. de 8 pgs. Em 1877 foi escolhido pelo governo portugus para seu representante no Congresso Antifiloxrico de Zurique, na Sua, onde se distinguiu pelas suas comunicaes e propostas. Por esta ocasio, o governo francs condecorou-o com o grau de cavaleiro da Legio de Honra. Voltando ao pas, foi incumbido pelo ministro da Marinha da coordenao e classificao dos insectos de Angola e nomeado pelo ministrio do Reino em 1878 presidente da comisso antifiloxrica do norte, onde prestou grandes servios que lhe valeram em recompensa a carta de conselho (557).

P
PA DE SORTES Em 1749 os moradores de Pa de Sortes, concelho de Bragana, a fim de cumprirem com a ordem capitulada em visita, de mudarem a igreja paroquial, sita num despovoado, para a povoao, unindo-lhe a capela de Nossa Senhora do Rosrio, que estava em runas, utilizando-se de 130$000 ris que para sua restaurao deixara o padre Manuel Fernandes da Cruz, requereram autoridade eclesistica para obrigarem os donos do terreno onde a igreja devia ficar a venderem-nos. A mudana comeou em 1751, e na igreja ficou um altar consagrado a Nossa Senhora do Rosrio, em memria da antiga capela, que do texto dos documentos no se conclui se era pblica, se vnculo de morgadio, sendo, contudo, mais provvel aquela hiptese. PADRO (Joo Manuel) Natural de Alfndega da F, abade de Maores, concelho de Moncorvo, no sculo XVIII. Na igreja de Maores h um curioso vu de clix, em seda branca, dividido em trs planas ou rectngulos, nas quais esto impressas teses de doutoramento pertencentes cada uma a seu indivduo diferente. Uma dessas teses de Joo Manuel Padro, acima referido, e as outras so de Joo Antnio Sequeira e Jos Antnio Guerreiro. No indica o ano de impresso. O presidente do exame em que a tese foi defendida era o doutor Domingos Jos A. Silva. PAIVA (Antnio Jaques) Governador das armas da provncia de Trs-

(557) O Tribuno Popular publica a notcia necrolgica da sua morte.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PAIVA

PANTOJA

PASTOR

PAVO

PEGADO

371
TOMO VII

-os-Montes em 1656 (558). Era governador militar da praa de Bragana em 2 de Novembro de 1650, como se v de uma carta deste dia do conde de Atouguia ao cabido de Miranda, existente no Museu Regional de Bragana. PANTOJA (D. Baltazar) General espanhol, que talou a provncia de Trs-os-Montes nas guerras da aclamao (1640-1668) e incendiou Vinhais (559). PASTOR (Joo Antnio) Negociante de Bragana, que muito auxiliou a revolta em 1808 desta cidade contra os franceses (560). PAVO (Antnio Caetano) Alferes. Distinguiu-se no ataque de Puebla de Sanbria em 1810 (561). PAVO (Domingos Neves) H dele, na igreja paroquial de Coelhoso, concelho de Bragana, uma tese de filosofia, impressa em vu de clix, em trs planas, seda vermelha, dedicada a Nossa Senhora dos Prazeres (562). PAVO (Francisco Geraldes) H dele uma tese de filosofia, impressa em vu de clix, em trs planas, de seda roxa, oferecida Senhora da Ribeira, venerada no seu santurio na freguesia de Quintanilha, concelho de Bragana. Foi defendida no Real Colgio das Artes em Coimbra. No indica ano, nem tipografia, nem lugar de impresso. Entendemos que Francisco Geraldes Pavo era cnego da S de Miranda (563) em 1734; natural da Paradinha do Outeiro, filho de Inocncio Geraldes, da Paradinha, e de Catarina Rodrigues, de Coelhoso; neto paterno de Miguel Geraldes, da Paradinha, e de Isabel Gonalves, das Veigas, e materno de Joo Rodrigues Ochoa, de Coelhoso, e de Maria Pires, de Parada, tudo no concelho de Bragana. PAVO DE SOUSA (Amaro Vicente) Valente oficial, que muito se distinguiu na guerra peninsular (564). PEGADO (Jos Antnio de Moura) Diplomado pelo Instituto de Agronomia e Veterinria; natural de Travanca, concelho de Macedo de Cavalei(558) Ver tomo I, p. 84, 94 e 95, destas Memrias. (559) Ver tomo I, p. 96 e 98, destas Memrias. (560) Ibidem, p. 131. (561) Ibidem, p. 159 e 161. (562) Ver Portugal: Diccionrio histrico e tomo VI, p. 792, destas Memrias. (563) Ver tomo VI, p. 661, destas Memrias. (564) Ibidem, tomo I, p. 131 e 137, e tomo VI, p. 363.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

372
TOMO VII

PEGADO

PEQUITO

PERDIGO

PEREIRA

ros. Nasceu a 13 de Julho de 1879, e faleceu tambm em Travanca a 16 de Maio de 1924. Era filho de Jos Antnio Pegado de Magalhes e de D. Maria Teresa de Moura Carvalhais. Escreveu: Os prados naturais no Norte de Portugal. Fevereiro de 1905. 4. de 128 pgs. Em homenagem aos heris portugueses na Grande Guerra Discurso pronunciado em Bragana, quando governador civil, em 9 de Abril de 1921 (565). Concluiu o curso em 1903, defendendo tese no ano seguinte. Dirigiu o Posto Agrrio de Mirandela e o da regio duriense, a Escola Mvel Profissional de Agricultura Alves Teixeira, de Vidago, e foi chefe da Seco Agrcola de Bragana. Fundou e dirigiu O Lavrador Trasmontano, que se publicou em Vidago, e O Fomento Agrcola, de Mirandela, e colaborou na Ptria Nova, Nordeste, A Ptria, de Lisboa, e no Norte, do Porto. PEQUITO (Rodrigo Afonso) Antigo professor do Instituto Industrial e Comercial de Lisboa, par do reino, deputado e ministro de Estado; nasceu em Lisboa a 27 de Junho de 1849. Alm de vrias obras, que nada fazem ao nosso propsito, tem escrito: Inqurito Industrial de 1881 Relatrio dos distritos de Bragana, Guarda, Vila Real e Viseu (na publicao oficial do Inqurito, tomo IV). Lisboa, 1881. PERDIGO (Jacinto Antnio) Conselheiro e governador civil do distrito de Bragana, por decreto de 1 de Julho de 1868, lugar de que tomou posse a 10 de Agosto desse ano. No Dirio do Governo de 23 de Dezembro de 1869 diz-se que, por decreto de 7 desse ms e ano, foi Perdigo (ento governador civil de Beja) transferido para idntico cargo em Bragana, vago pela exonerao do bacharel Augusto Correia Godinho Ferreira da Costa. No h, porm, em Bragana memria de que chegasse a tomar posse. PEREIRA (Abrao Israel) Notvel escritor judeu, oriundo de Vila Flor (566). PEREIRA (Antnio) Mestre-de-obras, que em 1789 arrematou a obra de carpintaria e talha da igreja de Paredes, concelho de Bragana, por 179$000 ris (567). PEREIRA (Antnio Bastos) Nasceu em Sanazola, freguesia de Cacia,
(565) Ver tomo VI, p. 255, destas Memrias. (566) Ibidem, tomo V, p. XCIII. (567) Ibidem, tomo IV, p. 203.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PEREIRA

373
TOMO VII

distrito de Aveiro, a 12 de Junho de 1882; filho de Manuel de Bastos Pereira e de D. Ana de Azevedo, da mesma povoao. pagador do ministrio do Comrcio e Comunicaes e tesoureiro da junta geral do distrito de Bragana e foi governador civil substituto do mesmo distrito e deputado por Penafiel em 1919. PEREIRA (Antnio Lobo de Macedo) Fidalgo da casa real, morador na Paradinha Velha, concelho de Bragana, alegou em requerimento, em 1735, que sua mulher tinha um estrado na igreja matriz para se assentar ela e famlia, por concesso do bispo D. Joo Franco de Oliveira, mas, como o bispo ao tempo probira em Pastoral tais estrados a quem no tivesse licena para usar deles, pretendia justificar o seu direito. Obteve despacho favorvel. PEREIRA (Antnio Pinto) Natural do Mogadouro, distrito de Bragana, secretrio de D. Antnio, Prior do Crato. Ignoram-se as circunstncias do seu nascimento e morte, que devem ter ocorrido antes de 1587. Escreveu: Histria da ndia, no tempo em que a governou o vice-rei D. Lus Atade Dirigida a el-rei D. Sebastio. Coimbra, 1616, fol.; publicao pstuma por diligncia de Fr. Miguel da Cruz, religioso da ordem de Cristo. Consta de dois livros de XXIV-151-162 pginas. As do segundo so numeradas s pela frente. Alm disso, tm respectivamente XVII-5 de ndices finais sem numerao. H tambm exemplares com a data de 1617, que apenas diferem no rosto, concordando no mais. Obra rara e estimada. O seu autor mostrou-se perfeitamente sabedor dos preceitos da histria. Escreveu a sua com suma elegncia, estilo nobre e agradavel, mostrando-se imparcial com o seu heroe, to proprio a inspirar paixo quando delle se fala. Refere sim os sucessos com a grandeza que nelles se d, porem s com aqueles ornatos que se tiram sem violencia do fundo das cousas. Interessa finalmente o leitor pela narrao animada, e pela delicadeza e vivacidade da mais pura e selecta linguagem (568). O Sumrio da Biblioteca Lusitana menciona mais: Muitas cartas que fazem um tomo e Tratado dos desposrios, traduo do italiano de Pedro Bembo. PEREIRA (Bernardo) Doutor em medicina e em direito civil pela Universidade de Coimbra. Nasceu em Miranda a 11 de Dezembro de 1681. Escreveu: Prtica de sangradores reformada. Coimbra, 1719, em nome de Leonardo de Pristo da Barreira. Teve 2. edio em Lisboa no ano de 1740.

(568) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

374
TOMO VII

PEREIRA

Discurso apologtico em defesa dos prodgios da natureza, vistos pela experincia, e qualificado por fora de um sucesso, para conhecimento de muitos efeitos e ocultas qualidades. Coimbra, 1719. 4. Anacefaleose Mdico-Teolgica, mgica, jurdica e poltica, sobre a cura das doenas dos feitios e o seu conhecimento. Coimbra, 1714. Teve 2. edio em 1740. E deixou mais manuscritas: Discurso sobre os ps de Quintlio. Abuso emendado sobre as cousas no naturais. Tirocnio Mdico Prtico. De morbis mulierum. De plusitide. Annt. add. etc. reflectiones ad Rivirii praxun, et observat. De morbis complicatis. Sobre poderem as mulheres serem fecundas depois de 50 anos. Sobre um feto de trs meses e vinte dias ser vital e legtimo. Sobre se poder gerar veneno dentro do corpo humano. Observaes de vrias casos de medicina. Vrias cartas, consultas e pareceres mdicos. Questo poltica. Aplauso afectuoso na vinda do marqus de Abrantes ao Sardoal, etc. (569). Bernardo Pereira era filho do mdico naval Manuel Lopes Pereira (de quem fala o Portugal Dicionrio histrico, vol. IV, pg. 508), e de D. Antnia de Oliveira. PEREIRA (Caetano Joaquim) Mestre pintor. No tecto da capela-mor da igreja paroquial de Rabal, concelho de Bragana, h o seguinte letreiro: O Pereira a pintou / no anno / de / 1864. E na padieira de uma janela da capela-mor da igreja paroquial de Frana, do mesmo concelho, esta legenda: Pereira / a pintou / 1855. No assento de baptismo de Joo Baptista Arajo, de Vale de Lamas, concelho de Bragana, nascido a 15 de Setembro de 1853, declara-se que serviram de testemunhas: Caetano Joaquim Pereira, mestre pintor, solteiro, de Bragana, e Francisco Flix, solteiro, pintor, natural de Pinelo. natural que este Pereira seja o das inscries acima indicadas, de fraco valor como artista, a julgar pelas referidas obras. Ver artigo lvares (Padre Bartolomeu), pg. 14 deste volume.

(569) Sumrio da Biblioteca Lusitana e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Pereira.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PEREIRA

375
TOMO VII

PEREIRA (Daniel Jos Dias de Castro). D. ISABEL MARIA, Infanta Regente dos Reynos de Portugal e Algarves, e seus Dominios, em Nome de EL REY Fao saber aos que esta Minha Carta de Brazo de Armas de Nobreza e Fidalguia virem, que Daniel Jos Dias de Castro Pereira, natural da Cidade de Bragana, e Residente na sua Quinta de Cedaens, Termo da Villa de Mirandella, Me fez petio dizendo que pela Sentena de justeficao de sua Nobreza a esta junta, porferida e assignada pelo Desembargador, Corregedor do Civel da Corte e Casa da Supplicao o Doutor Manoel Duarte Leito, subscripta por Antnio Maria de Sori, Escrivo do mesmo juizo, se mostrara que elle he filho legitimo de Gabriel Dias Mendes, e de sua mulher Dona Josefa Maria de Castro. Neto por parte paterna de Antonio Dias Pereira, e de sua mulher Dona Anna Luiza, e pela materna de Antonio de So Theago Pereira do Lago, Bisneto de Manoel de So Theago. Terceiro neto de Joo de Castro. E que os refferidos seus Pays e Avs so pessoas Nobres das familias dos Dias, Castros e Pereiras e como tais se trataro sempre Ley da Nobreza com creados e cavalos, sem que em tempo algum cometecem crime de leza Magestade Divina ou Humana. Pelo que Me pedia le supplicante por Merc que para memria dos seus Progenitores se no perder, e clareza de sua antiga Nobreza, lhe Mandace dar Minha Carta de Brazo de Armas das ditas familias, para dellas to bem usar na forma que as trouxero e foro concedidas aos ditos seus Progenitores. E vista por Mim a dita sua petio e Sentena e confiar de tudo o refferido, e que a elle como dessendente das mencionadas familias lhe pertence uzar e gozar de suas Armas segundo o Regimento e Ordenao da Armaria, lhe Mandei passar esta Minha Carta de Brazo dellas na forma que aqui vo Brazonadas, Devizadas e Illuminadas, com cores e metaes, segundo se acho Registadas no Livro do Registo das Armas da Nobreza e Fidalguia destes Reynos, que tem o Rey de Armas Portugal, a saber. Hum Escudo esquartellado: no primeiro e quarto quarteis as Armas dos Dias, que so em campo sanguinho hum brao armado de prata, tendo na mo um Elmo do mesmo metal, com plumas de vrias cores, e sobre o Elmo huma guia negra; e o contra chefe, ondado de prata e azul. No segundo quartel as Armas dos Castros que so em campo de prata, seis arruelas de azul, em duas pallas; e no terceiro, as Armas dos Pereiras que so em campo vermelho huma cruz de prata florida e vasia do campo. Elmo de prata aberto guarnecido de ouro. Paquife dos metaes e cores das Armas. Timbre dos Dias, que he a Aguia das Armas, e por diferena huma brica de ouro com um trifolio verde. O qual Escudo e Armas poder trazer e uzar to-smente o dito Daniel Jos Dias de Castro Pereira, assim como as trouxero e uzaro os ditos Nobres e antigos Fidalgos seus Antepassados em
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

376
TOMO VII

PEREIRA

tempo dos Senhores Reys destes Reynos; e com ellas poder entrar em Batalhas, Campos Reptos, Escaramuas, e exercitar todos os mais actos licitos da Guerra e da Paz. E assim mesmo as poder trazer em seus Firmais, Aneis Signetes e Devizas, plas em suas Cazas Capellas e mais Edificios, e deixallas sobre sua propria sepultura; e finalmente se poder servir, honrar, e gozar, e aproveitar dellas em tudo e por tudo como sua Nobreza convem. Com o que Quero, e Me Praz que haja elle todas as Honras, Privilgios, Liberdades, Praas, Mercez, Izenoens e Franquezas que ho e devem haver os Fidalgos e Nobres de antiga Linhagem, e como sempre de tudo uzaro e gozaro os seus ditos Antepassados. Pelo que Hei por bem Mandar a todos os Dezembargadores, Corregedores, Provedores, Ouvidores, Juizes e mas justias destes Reynos e em especial aos Reys de Armas, Arautos e Passavantes, e a quaesquer outros Offeciaes e pessoas a quem esta Minha Carta for mostrada, e o conhecimento della pertencer, que em tudo lha cumpro e guardem e fao inteiramente cumprir e guardar como nella se contem, sem duvida nem embargo algum que a ella seja posto, porque assim he minha Merc. A Senhora Infanta Regente em Nome de EL REY o Mandou por Izidoro da Costa e Oliveira, Cavalleiro da Ordem de Christo, e da Torre e Espada, Condecorado com a Medalha de Ouro da Restaurao dos Direitos da Realeza, Cavalleiro Fidalgo da Casa de Sua Magestade, seu Creado Particular, e seu Rey de Armas Portugal. Francisco de Paula Campos Escrivo da Nobreza destes Reynos e seus Dominios a fez em Lisboa aos dezaceis dias do ms de Fevereiro do Anno do Nascimento de Nosso Senhor JEZUS Christo de mil oito centos e vinte oito. Eu Francisco de Campos, a fiz e subscrevi O Rey dArmas Portugal a) Izidoro da Costa Oliveira. Reg.do no L. 8. do Reg.to dos Brazoens de Armas da Nobreza e Fidalguia destes Reynos e seus Dominios a fl. 217 v. Lisboa 18 de Fevereiro de 1828. a) Fran.co de Paula Campos Fica registada esta Carta e Brazo de Armas de Nobreza e Fidalguia no livro n 1 do Registo particular desta Camara a fl. 38 e seggs. Mirandella 10 de Maro de 1828. O Esc.am da Camara a) Jos Bernardo dos Santos
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

Representao actual da famlia Castro Pereira, a que se refere o volume VI, pgs. 49 e 776, destas Memrias, escudo n 123, que deve completar-se por este, pois o mesmo.

CASA E QUINTA DE VALE DE PRADOS (Macedo de Cavaleiros) e CASA DE CEDES (Mirandela)

D. Antnia Margarida de Castro Pereira, sem descendncia.

Alfredo Augusto Dias de Castro Pereira, casado com D. Alice Bouisson Nogueira.

Eduardo Nogueira Dias de Castro Pereira, oficial de artilharia, casado com D. Maria Amlia de Gomes Ferreira. Alfredo Csar Nogueira Dias de Castro Pereira.

Daniel Jos Dias de Castro Pereira, casado com D. Anglica de Castro.

Antnio Jos de Castro Pereira, casado com D. Maria Eduarda de Castro Pereira, filha do comendador Jos Antnio de Castro Pereira.

Augusto Csar Dias de Castro Pereira, casado com D. Gabriela de Castro Pereira.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

D. Adelaide de Castro Pereira, casada com o doutor Artur Alberto Camacho Lopes Cardoso, desembargador da Relao de Lisboa, lugar de que tomou posse em Abril de 1929. Ver pg. 77 deste vol.

D. Maria Incia de Castro Pereira Lopes Cardoso, casa com Jos Pinto Miranda de Vasconcelos. D. Maria Georgina de Castro Pereira Lopes Cardoso. Artur Alberto de Castro Pereira Lopes Cardoso. Jlio Horcio Camacho Lopes Cardoso. Joo Antnio Lopes Cardoso. Jos Antnio de Castro Pereira Lopes Cardoso.

PEREIRA

377

TOMO VII

FAMLIA
Braso de armas (partido em pala): Na primeira, as armas dos Pereiras: em campo vermelho uma cruz de prata florida e vazia, e na segunda, as armas dos Castros: em campo de ouro treze arruelas de azul, postas em trs palas e ao meio com cinco e as das ilhargas quatro em cada perna, desencontradas. Elmo de prata, aberto, guarnecido de ouro. Paquife dos metais e cor das armas. Timbre, o dos Pereiras; uma cruz florida vermelha entre dois cotos de asas de ouro. Brica de prata com um farpo de verde. Suportes um unicrnio de prata e um leo de ouro. Registado no livro 8. do Registo dos Brazes dArmas da Nobreza e Fidalguia destes Reynos e seus dominios a fls. 309, Livro do Registo dos Foros de Fidalgos pertencentes aos Paos do Concelho da cidade do Porto, fls. 51.

D. Maria Eduarda, casada com Antnio de Castro Pereira, filho de Daniel Jos Dias de Castro Pereira. Vol. VI, pg. 49, destas Memrias.

D. Emlia, casada com o doutor Diogo Albino de S Vargas. Vol. VI, pg. 705, destas Memrias. Jos Antnio de Castro Pereira, fidalgo-cavaleiro da casa real, comendador da ordem de Cristo, casado com D. Antnia Margarida Antunes de Navarro, de Lagoaa. Antnio Rodrigues Barroso Pereira (descendente de Francisco Barroso Pereira, moo da casa real, a quem se passou carta de Braso de Armas de seus ascendentes a 20 de Setembro de 1563. Registo da chancelaria de D. Sebastio, fol. 233 verso), casado com D. Ins Alvim de Morais. Salvador Mendes Pereira, casado com D. Joaquina de Castro Pereira, irm de Daniel Jos Dias de Castro Pereira.

Diogo Barroso Mendes Pereira, casado com D. Rosa Amlia Dias da Paz.

Antnio Dias Pereira da Paz, casado com D. Ana Lusa Pereira da Paz.

D. Ermelinda, casada com o conselheiro Jos Antnio de Campos Henriques e em segundas npcias com A. de Almeida Navarro.

Jos Rodrigues Barroso, casado com D. Mariana Mendes.

D. Fortunata, viscondessa de Francos, casada com o 2. visconde de Francos.

D. Adelaide, casada com Augusto Lopes Cardoso Pereira da Silva, moo-fidalgo da casa real.

D. Amlia, casada com o doutor Jos Silvrio de Campos Henriques. Alexandre de Castro Pereira, casado com D. Guilhermina da Silva. Augusto de Castro Pereira, sem descendncia. Antnio Jlio de Castro Pereira, sem descendncia.

Doutor Jlio de Castro Pereira, 2. visconde de Lagoaa, casado com D. Adelaide de Sousa Bastos, filha dos condes da Trindade.

D. Cndida, condessa de Castro e Sola, casada com o conde Castro e Sola, que foi presidente do Supremo Tribunal de Justia.

CASTRO PEREIRA
Augusto Csar Dias de Castro, casado com D. Gabriela de Castro Pereira. Alfredo Augusto Dias de Castro Pereira, casado com D. Alice Bouisson Nogueira. Eduardo Nogueira Dias de Castro Pereira, oficial de artilharia, casado com D. Maria Amlia Pereira da Costa. Alfredo Csar Nogueira Dias de Castro Pereira. D. Maria Incia de Castro Pereira Lopes Cardoso, casada com o doutor Jos de Miranda Vasconcelos. D. Maria Georgina de Castro Pereira Lopes Cardoso. Artur Alberto de Castro Pereira Lopes Cardoso. Doutor Jlio Horcio Camacho Lopes Cardoso. Doutor Jos Antnio Lopes Cardoso. Jos Antnio de Castro Pereira Lopes Pereira.

D. Adelaide de Castro Pereira, casada com o doutor Artur Alberto Camacho Lopes Cardoso.

D. Antnia Margarida de Castro Pereira, sem descendncia. Doutor Jos Marcelino de S Vargas, casado com D. Maria Augusta Ledesma de Castro. D. Fortunata de S Vargas, casada com o tenente-coronel mdico Francisco Morgado. Doutor Diogo Albino de S Vargas.

Doutor Antnio Emlio de S Vargas, sem descendncia. D. Fortunata de S Vargas, sem descendncia. Eduardo de Campos Henriques, 2. visconde de Foz Ca. Conselheiro Artur Alberto de Campos Henriques, presidente de ministrio, par do reino, juiz do Supremo Tribunal de Justia. Doutor Alberto de Almeida Navarro, casado com D. Conceio, filha do baro do Valado. Doutor Jos Henrique de Castro Pereira e Sola, 3. visconde de Francos, juiz do Supremo Tribunal de Justia. Doutor Antnio de Castro Pereira e Sola, juiz conselheiro do Supremo Tribunal de Justia, casado com D. Amlia de Aguilar. D. Adelaide de Campos Henriques Salgado de Andrade, casada com o doutor Carlos Salgado de Andrade. Dr. Jos Antnio de Campos Henriques, casado com D. Maria Roquete. Engenheiro militar Artur Alberto Meireles de Campos Henriques, casado com D. Maria Isabel de Sousa Rego. Doutor Alberto de Castro Pereira Valado Navarro, 3. visconde da Trindade. Augusto de Castro Pereira Valado Navarro, publicista.

D. Isabel de Aguilar de Castro e Sola.

Francisco de Castro Pereira Lopes, oficial do estado-maior, casado com D. Maria das Dores de Castro Pereira. Doutor Jlio Csar de Castro Pereira Lopes, juiz de direito. D. Elisa, viscondessa de Foz Ca, casada com o 2. visconde de Foz Ca. Doutor Carlos de Castro Pereira Lopes, delegado em Lisboa. D. Maria da Luz de Campos Henriques. D. Maria das Dores de Castro Pereira Lopes.

D. Amlia de Castro Pereira, casada com o engenheiro Flvio Pais. Jlio de Castro Pereira. D. Beatriz de Castro Pereira Pontes. D. Helena de Castro Pereira Ars. D. Alice de Castro Pereira, viva do juiz Jaime Pimentel de Faro. lvaro de Castro Pereira. D. Jlia da Fonseca Teles de Castro e Sola, casada com o doutor Jlio de Castro Lopes. Conselheiro Amadeu da Fonseca de Castro Pereira e Sola, 2. conde de Castro e Sola, ministro de estado honorrio, director-geral do Supremo Tribunal de Justia na monarquia, casado com D. Clara de Barros e S. D. Maria Helena da Fonseca Teles de Castro Lopes. Engenheiro Lus de Castro e Sola, casado com D. Maria Violante da Costa Campos. D. Maria Clara Teles de Castro e Sola, casada com Fernando de Soares Mendes. D. Maria da Conceio Teles de Castro e Sola.

380
TOMO VII

PEREIRA

PEREIRA (D. Francisco) Bispo de Miranda. Ver tomo II, pg. 32, destas Memrias. PEREIRA (Francisco da Costa) Ver Santos (Antnio Augusto Csar dos). PEREIRA (Francisco Manuel da Costa) Grande benemrito. Nasceu em Peredo, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 10 de Junho de 1851 e faleceu a 20 de Janeiro de 1920 em Luanda (frica), mas foi trasladado para o Rio de Janeiro onde tinha jazigo, no qual estava sepultada sua esposa. Torna-se digna de aplauso pblico a memria deste braganano pelo louvvel uso que soube fazer da sua grande fortuna adquirida no ultramar. Deixou em testamento vinte contos para a construo duma escola primria para ambos os sexos e casas de habitao para os respectivos professores. Ao tempo esta quantia bastava; mas, desvalorizada a moeda, seu irmo Manuel Antnio da Costa Pereira, que justara a obra por setenta e um contos, abonou ainda mais trinta, e, falecendo sem a concluir, paralisou tudo at que outro benemrito da mesma famlia, Antnio Augusto Csar dos Santos, residente em Lisboa, genro do anterior, abonou mais cem contos para sua ultimao e do restauro da capela de Santo Antnio, sita na mesma povoao, para cujo fim o primeiro benemrito acima referido legara cinco contos. O testamento do primeiro benemrito est registado em Macedo de Cavaleiros; as obras iniciaram-se em 1921 sob a superintendncia do padre Antnio Joaquim Vila, arcipreste do ramo de Peredo. PEREIRA (Horcio Augusto Cordeiro) Doutor em medicina pela Universidade de Lisboa, onde concluiu o curso em Julho de 1922. filho de Jlio Manuel Pereira, de Gobelim, concelho de Alfndega da F, e de D. Leopoldina Cndida Cordeiro Pereira, do mesmo concelho (570). Estudou preparatrios no colgio de Campolide e liceu Cames, de Lisboa, e concluiu o curso de medicina a 6 de Julho de 1922, defendendo tese a 9 de Fevereiro de 1924, cujo ttulo : Sobre um caso de endarterite da artria pulmonar com persistncia de canal arterial. PEREIRA (Jacob Rodrigues) Clebre inventor do alfabeto dos surdos-mudos, oriundo de Bragana e Chacim, nascido em 1715 (571).

(570) Ver tomo VI, p. 728, destas Memrias. (571) Ibidem, tomo V, p. XCVIII.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PEREIRA

381
TOMO VII

PEREIRA (Joo Antnio Esteves) H dele uma tese de direito cannico, defendida no quinto ano do seu curso em Coimbra, dedicada Senhora do Rosrio (sem mais indicao de lugar), impressa de frente, em trs planas, em vu de clix, de seda branca. Conimbric: Ex Prelo Antonii Simoens Ferreira. Univers. Typ. Anno Domini 1758. Estava na povoao de Vale Pao, concelho de Vinhais, e agora pertena do Museu Regional de Bragana. possvel que este Joo Antnio Esteves Pereira seja irmo de Manuel Antnio Mendes Pereira (tambm memorado nesta seco de vus de clix) pela coincidncia da poca, do local onde apareceram, da cor da seda e finura da mesma, que em ambas igual, e at da dedicao mesma Senhora do Rosrio. PEREIRA (Joaquim Mendes) Antigo director de pecuria de Bragana, actual director do posto zootcnico de Miranda do Douro e presidente da cmara da mesma cidade. Nasceu em Vila Real de Trs-os-Montes a 12 de Outubro de 1870; filho de Manuel Antnio Mendes Pereira e de D. Maria de Jesus Antunes Teixeira. Fez o curso liceal em Vila Real e no Porto e o de veterinria em Lisboa, terminando-o em 1895. Mendes Pereira tem exercido os cargos de administrador dos concelhos de Mirandela, Bragana e Miranda do Douro. Colaborou no Nordeste, Distrito de Bragana, Jornal de Bragana e outros, bem como em alguns de Lisboa e Porto. Tambm publicou uma tese de doutoramento; mas, por mais diligncias que empregmos, no nos foi possvel levar a bonomia do amigo Mendes Pereira a conseguir-nos um exemplar. PEREIRA (Jos) Mestre pintor, de Parada, bispado de Bragana, arrematou em Agosto de 1792 a pintura do altar-mor e tecto da capela-mor da igreja paroquial de So Pedro da Silva por 200$000 ris, por no haver quem por menos a fizesse [e o pregoeiro] lhe mandou aprontar a dita obra e satisfazendo o dito Pregoeiro dizendo na Praa o acho na Praa o aremato porque mais no acho dou-lhe huma dou-lhe duas e huma mais pequenina h quem o faa por menos seno dou o Ramo e por no hauer quem por menos o fizesse lhe dou o Ramo que elle arematante aceitou e se obrigou a fazer a dita obra na forma dos apontamentos asignados por elle arematante [que so os seguintes]: Em primeiro lugar ser aparilhada toda a obra com todas as mamos [mos?] de geo grosso, e mate e bolo armenio para se fazer hum bom dourado conforme a arte manda, ser toda a talha da dita obra como tambm todas as meyas canas dellas douradas e os altos das molduras com ouro sobedo; as duas colunas do centro seram fingidas de azul fino com veyos de ouro bornidos; as dos lados seram de marmore branco com veyos verMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

382
TOMO VII

PEREIRA

melhos tambm bornidos, todo o papo de rolla da cornija ser de pedra marmore branca com veyos azues, e todos os lizos da mais obra seram de varias pedras fingidas de todas as cores tudo bornido repartidos a eleian do artifice, e tudo de tintas bomas levar seos robim e esmeraldas aonde lhe pertencer os roupantes do tecto sera a meya cana de meyo roupante dourada como tambem a que divide o coadro, e no coadro do meyo lhe pintar S. Pedro que he orago da dita Igreja nos demais coadros se lhe pintaram tarjas bem pintados os anjos do remate seram emcarnados as azas de robim e esmeralda e tudo ser feito S. A. [segundo a Arte?] o pintor Jos Pereira. A obra estava j concluda em Novembro desse ano. No tecto da capela-mor havia vinte e cinco quadros, onde pintou os doze apstolos e nos mais coadros de brotesco. Parece que Jos Pereira faleceu pouco depois da obra comeada, porque junto ao processo vem um requerimento de seu filho, Manuel Joaquim Pereira, tambm pintor, feito em Maro de 1794, a pedir que lhe acabem de pagar a obra justa por ele e por seu falecido pai (572). PEREIRA (Jos Antnio de Castro) Natural de Bragana, fidalgo-cavaleiro da casa real, comendador da ordem de Cristo, deputado da nao, rico proprietrio, senhor do palcio brasonado de Santa Catarina, na rua deste nome, no Porto, biblifilo distinto (573). Era filho de Salvador Mendes Pereira e de D. Joaquina de Castro Pereira, sua prima; neto paterno de Antnio Dias Pereira da Paz e de D. Ana Lusa Pereira da Paz e materno de Antnio de Santiago Pereira do Lago e de D. Lusa Maria de Santiago. Bisneto paterno de Diogo Barroso Mendes Pereira e de Rosa Amlia Dias da Paz e materno de Manuel de Santiago Pereira do Lago e de D. Fortunata de Losada. Terceiro neto paterno de Jos Rodrigues Barroso Pereira e de D. Mariana Mendes e materno de Joo de Castro Pereira do Lago e de D. Josefa de Morais Madureira. Quarto neto paterno de Antnio Rodrigues Barroso Pereira e de D. Ins de Aboim de Morais, qual se refere a revista Cermicas Brasonadas, tomo I, pg. 41, e materno de Pedro Pereira do Lago e de D. Josefa de Santiago de Castro. Este Antnio Rodrigues Barroso Pereira descendia de Francisco Barroso Pereira, moo da cmara real, que teve carta de braso de armas a 20 de Setembro de 1563, registado na chancelaria de D. Sebastio, livro III, fol. 233 v. Este Francisco Barroso Pereira era filho de Cristvo Rodrigues Bar(572) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (573) A marca que usava vem reproduzida na Revista de Ex-Libris Portugueses, tomo I, p. 123.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PEREIRA

383
TOMO VII

roso Pereira, neto de Martim Rodrigues Pereira e de D. Clara Fernandes Barroso e bisneto de Gonalo Rodrigues Pereira e de Aires Fernandes Barroso, os quais todos foram fidalgos e do tronco destas geraes (574). O respectivo braso de armas, passado a 9 de Maro de 1843, partido em pala: na primeira, as armas dos Pereiras, e na segunda, as dos Castros; em campo de oiro treze arruelas de azul postas em trs faixas, a do meio com cinco e as das ilhargas quatro em cada uma. Elmo de prata, aberto, guarnecido de oiro. Timbre o dos Pereiras, uma cruz florida-vermelha, entre dois cotos de asas de oiro. Brica de prata com um farpo de verde. Est registado no livro 8., do Registo dos Brases de Armas da Nobreza e Fidalguia destes Reinos e seus Domnios, fol. 309, e tambm no Livro do Registo dos Foros de Fidalgos pertencente aos Paos do Concelho da Cidade do Porto, fol. 51. I Jos Antnio de Castro Pereira foi sepultado no sumptuoso jazigo por ele mandado construir no cemitrio da Lapa, no Porto, decorado com o braso atrs referido. Teve de sua mulher D. Antnia Margarida Antunes Navarro, irm do 1. conde de Lagoaa (575): II Alexandre de Castro Pereira, comendador da ordem de Cristo, que em 1886 foi para Lisboa, leiloando no Porto a importante livraria de seu pai de que imprimiu catlogo, nesse mesmo ano, na tipografia de O Comrcio do Porto e consta de 46 pg. in-8. Alexandre de Castro pai de D. Maria das Dores de Castro Pereira Lopes. III D. Maria Eduarda, me de Alfredo de Castro Pereira, residente na casa brasonada de Vale de Prados, concelho de Macedo de Cavaleiros, e D. Adelaide de Castro Pereira, casada com o doutor Artur Alberto Lopes Cardoso, ex-ministro da Justia, de quem falamos noutra parte. IV D. Emlia, de quem so netos o doutor Diogo Albino de S Vargas e sua irm D. Fortunata Vargas (576). V D. Ermelinda, me do doutor Alberto de Castro Pereira de Almeida Navarro e av do doutor Jos Silvrio de Campos Henriques Salgado de Andrade (Vila Nova de Foz Ca), do doutor Jos Antnio Meireles de Campos Henriques, do major de infantaria Artur Alberto Mendes de Campos Henriques, do 3. visconde da Trindade e do publicista Augusto Navarro.

(574) Consta do processo de justificao de nobreza organizado na comarca do Porto pelo juiz doutor Francisco Rodrigues Ferreira Casado e escrivo Joaquim Vaz de Oliveira. (575) Ver tomo VI, p. 243, destas Memrias. (576) Ibidem, p. 705.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

384
TOMO VII

PEREIRA

VI D. Fortunata, viscondessa de Francos, me do visconde de Francos e do doutor Antnio de Castro Pereira e Sola, ambos juzes do Supremo Tribunal de Justia. VII D. Adelaide, me da viscondessa de Vila Nova de Foz Ca e do doutor Jlio de Castro Pereira Lopes. VIII D. Amlia, me de D. Maria da Luz de Campos Henriques. IX Jlio, 2. visconde de Lagoaa, pai de D. Amlia de Castro Pereira, casada com o engenheiro Flvio Pais, de lvaro de Castro Pereira, de D. Helena de Castro Pereira, casada com Francisco Vara, e de D. Alice de Castro Pereira, casada com o doutor Jaime Faro, juiz no Porto. X D. Cndida, condessa de Castro e Sola, me do conde de Castro e Sola e av de D. Maria Helena da Fonseca Teles de Castro Pereira Lopes (577). PEREIRA (Jos Manuel Martins) Apesar das muitas diligncias que fizemos, nada conseguimos referente a este escritor, natural do distrito de Bragana, que em 1909 estava em Setbal, rua das Fontainhas, 7-2., onde era, ao que entendemos, empregado dos impostos, e tambm esteve em Freixo de Espada Cinta. Escreveu: As terras de Entre Sabor e Douro. Setbal, 1908. 8. de 519 pgs.+4 (inumeradas)+XVIII e uma de erratas. PEREIRA (Lus Machado) Doutor em cnones, mestre em artes e mestre-escola na S de Miranda. Escreveu: Sermo nas exquias do prncipe D. Teodsio de saudosa memria, pregado na S de Miranda. Lisboa, 1656. 4. (578). PEREIRA (Manuel Antnio Esteves) H dele uma tese cannica defendida no quinto ano do seu curso, em Coimbra, dedicada Senhora do Rosrio (sem indicao de lugar), impressa de frente em trs planas, em vu de clix, de seda branca. Conimbric: Ex Architypografia Academica-Regia. Anno Di 1771. Estava na povoao de Vale Pao, concelho de Vinhais, e agora pertence ao Museu Regional de Bragana (579). PEREIRA (Manuel de Castro) tambm conhecido por Manuel de Castro Pereira de Mesquita Pimentel Cardoso e Sousa Conselheiro de
(577) As notas referentes a Jos Antnio de Castro Pereira e famlia foram-nos fornecidas pelo conde de Castro e Sola, por intermdio do ilustre braganano doutor Artur Alberto Camacho Lopes Cardoso. Ver Pereira (Daniel Jos Dias de Castro), p. 375. (578) INOCNCIO, F. da Silva no Dicionrio Bibliogrfico e o Portugal: Dicionrio histrico, do-lhe o apelido de Teixeira. (579) Ver Pereira (Joo Antnio Esteves), p. 381.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PEREIRA

385
TOMO VII

Estado. Nasceu em Freixo de Numo, concelho de Vila Nova de Foz Ca, a 14 de Outubro de 1778 e faleceu no Porto a 16 de Agosto de 1863. Mas o Portugal Antigo e Moderno, artigo Val Torno, diz que ele era natural desta povoao no concelho de Vila Flor e que o seu solar em Vilarinho da Castanheira, concelho de Carrazeda de Ansies. Era um rico proprietrio. Durante a guerra de 1801 preparou sua custa um esquadro de cavalaria, do qual foi nomeado capito pelo prncipe regente, depois D. Joo VI. Esta guerra, de curta durao, terminou pelo tratado de Badajoz em 6 de Junho do mesmo ano. Fez a campanha da Rssia com a Legio Portuguesa ao servio de Napoleo, no posto de coronel, pelo que foi julgado traidor ptria, sendo-lhe confiscados os bens; mas a revoluo de 1820 relevou-lhe a falta e fez-lhos restituir. Em 1821 foi nosso embaixador em Madrid e ministro dos Negcios Estrangeiros desde 1 de Junho a 9 de Novembro de 1837. Tambm foi governador civil do distrito de Bragana (administrador-geral, como ento se dizia) desde 1836 a 1838, mas nunca aqui apareceu, exercendo essas funes o secretrio-geral, Antnio Rodrigues Sampaio (580). O citado Portugal Antigo e Moderno diz que Manuel de Castro Pereira morreu no Porto, rua das Virtudes, j retirado vida privada, deixando a sua grande fortuna a seu sobrinho Lus de Castro Pereira, filho de seu irmo Domingos de Castro Pereira, capito-mor de Freixo de Numo. PEREIRA (Manuel Jos) Presbtero, doutor em filologia romnica pelo Curso Superior de Letras, reitor e professor do liceu de Bragana, onde faleceu a 30 de Outubro de 1929. Escreveu: Grupo Beneficente do Liceu de Emlio Garcia Relatrio e contas da gerncia desde 10 de Dezembro de 1926 a 15 de Agosto de 1928. Tip. Acadmica, Bragana. 8. de 11 pgs. Em volta dum conflito no Liceu de Bragana. Mesma tip., 1929. 8. de 12 pgs. PEREIRA (Manuel Lopes) Mdico; natural de Miranda. Era professor de medicina, cargo que exerceu em Almeida e depois em Vila Flor. Foi mdico do marqus de Tvora e do cabido e bispo de Miranda.

(580) Notcias dos Ministros e Secretrios de Estado do Regime Constitucional, p. 18, e VASCONCELOS, A. A. Teixeira de O Sampaio da Revoluo de Setembro, 1859, p. 61. Ver tomo VI, p. 529, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

386
TOMO VII

PEREIRA

PEREZ

PESQUEIRA

PESSANHA

Escreveu: Xeniolum medico theorico praticum, etc. Salmant, 1700. 4. (581). PEREIRA (D. Nuno lvares) Natural de Miranda do Douro. Faleceu em Madrid pelos anos de 1624. Ocupou durante vinte anos os cargos de secretrio de Estado e de conselheiro de Filipe III. Teve tambm o ttulo de conde de Muge, que no chegou a gozar por falecer antecipadamente. Escreveu: Histria das conquistas portuguesas. Manuscrito (582). PEREZ (Joo e Pero) Mestres-de-obras, moradores em Moncorvo, que se obrigaram a fazer por vinte e duas libras de dinheiros pretos uma portada nas fortificaes daquela vila (583). PESQUEIRA (Visconde de S. Joo da) Marechal-de-campo. Fora encarregado do governo das armas da provncia de Trs-os-Montes, cargo que ainda devia exercer em 1830, segundo diz a Lista militar dos oficiais do exrcito de Portugal referida ao 1. de Agosto de 1830. PESSANHA (Antnio Alberto Charula) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, deputado da nao, inspector-geral das prises e rico proprietrio nos Cortios, concelho de Macedo de Cavaleiros. Nasceu naquele concelho a 22 de Maro de 1871; era filho de Joo Jos Pereira Charula (ver o respectivo artigo, pg. 96) e de D. Margarida de Almeida Morais Pessanha. Estudou preparatrios em Vila Real e no colgio dos jesutas de Campolide, em Lisboa, frequentando depois a Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1894. Foi administrador do concelho de Macedo de Cavaleiros, reitor do liceu de Bragana, delegado do procurador rgio na comarca de Miranda do Douro (deixando em 1899 a magistratura) e exerceu tambm o cargo de administrador e inspector-geral das prises em Lisboa, vindo de quando em vez de visita ao seu importante casal dos Cortios, residncia de seus pais. Faleceu em Lisboa no dia 24 de Novembro de 1929, realizando-se os funerais na igreja de Benfica da capital e sendo trasladada a urna funerria para a estao do Rossio no dia 25, a fim de seguir em vago armado em cmara ardente para os Cortios.

(581) Sumrio da Biblioteca Lusitana e Portugal: Dicionrio histrico, artigo Lopes Pereira. (582) Portugal: Dicionrio histrico, artigo lvares. (583) Ver tomo IV, p. 274, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PESSANHA

387
TOMO VII

PESSANHA (Carlos de Almeida) Capito de cavalaria, governador de Diu. Nasceu em S. Pedro de Vale de Conde, freguesia de Marmelos, concelho de Mirandela, a 19 de Janeiro de 1862 e suicidou-se (foi esta a verso que deram os jornais) em Diu a 14 de Setembro de 1907 com alguns tiros de revlver. Era filho ilegtimo de Joo Pedro Pessanha e de Cndida Rodrigues. Assentara praa em 1879, sendo promovido a alferes em 1883, a tenente em 1894 e a capito em 1901. Foi governador da Guin, cujo lugar deixou pouco antes de ser nomeado para Diu. Era um oficial inteligente e ilustrado, sendo condecorado com o grau de cavaleiro da ordem de S. Bento de Avis e com a medalha de prata de comportamento exemplar. Era tambm cavaleiro da ordem de Isabel, a Catlica, de Espanha. Foi deputado progressista pelo distrito de Bragana nas legislaturas de 1900, juramento de 10 de Janeiro; 1901, idem de 7 de Janeiro; 1902, idem de 8 de Janeiro, e 1904, idem de 20 de Outubro (584). PESSANHA (Carolino de Almeida) Nasceu em Mirandela a 19 de Novembro de 1837, onde faleceu a 19 de Maro de 1874 (585). Deputado da nao em diferentes legislaturas, sendo a primeira a que principiou em 20 de Maio de 1860, pois falecendo seu pai, Joo Pedro de Almeida Morais Pessanha, deputado ao tempo, a 12 de Fevereiro de 1863, foi declarado vago o crculo que representava e eleito Carolino Pessanha. Foi tambm governador civil de Bragana por decreto de 19 de Janeiro de 1870, de cujo lugar tomou posse no dia 27. PESSANHA (Francisco Antnio de Almeida Morais) Doutor em leis e em filosofia pela Universidade de Coimbra. Nasceu na freguesia de Marmelos, concelho de Mirandela, a 12 de Abril de 1775 e ali faleceu a 22 de Maio de 1839 (586). Era filho de Antnio Jos de Morais Pessanha e de D. Maria Antnia de Morais Malts. Escreveu e datou de Mirandela a 2 de Fevereiro de 1815 um importante estudo econmico regional intitulado: Reflexes relativas Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro, dirigidas aos senhores editores do Investigador Portugus. Este estudo saiu no Investigador citado e foi ultimamente transcrito por Alfredo Menres no livro Carvalhais Traos histricos, 1916, pg. 275. Escreveu mais: Memria sobre o estado actual das fiaes de seda, especialmente pelo mtodo piemonts, nas provncias de Trs-os-Montes e Beira, e
(584) Ver tomo VI, p. 382, destas Memrias. (585) Ibidem, p. 384, n. 15. (586) Ibidem, p. 380.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

388
TOMO VII

PESSANHA

regulamento ou providncias para restabelecer estas fiaes e mant-las em perfeio (587). Esta memria valeu ao seu autor ser nomeado scio da Academia Real das Cincias de Lisboa a 17 de Maio de 1819. Eleito deputado pela provncia de Trs-os-Montes s cortes constituintes de 1820, foi um dos seus oradores mais considerados e collaborador de grande numero de leis ento votadas. Foi reeleito para as cortes ordinrias pela diviso de Bragana e tambm pela de Vila Real, optando por esta, por nela ter a sua residncia legal, voltando s cortes nas legislaturas de 1834 e 1836. Em 1828 foi deportado para o Algarve por constitucional. Exerceu as funes de prefeito da provncia de Trs-os-Montes em 1834, de que foi exonerado a 19 de Agosto do ano seguinte. Era comendador da ordem de Cristo e do conselho de sua majestade por decreto de 3 de Dezembro de 1834 (588). PESSANHA (Joo Manuel de Almeida Morais) Foi governador civil de Bragana desde 25 de Fevereiro de 1840 at data em que faleceu (589). J anteriormente exercera idntico cargo, de que havia tomado posse a 4 de Junho de 1836. PESSANHA (Joo Manuel de Almeida Morais) Presbtero, capelo militar, cavaleiro da ordem militar de S. Bento de Avis, director e professor de aritmtica da extinta Escola Industrial de Bragana e professor interino de ingls e alemo no Liceu Nacional da mesma cidade. Nasceu na freguesia das Arcas, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 3 de Fevereiro de 1843 e faleceu na freguesia de Cabea Boa, concelho de Bragana, a 22 de Junho de 1905, para onde se retirara depois de reformado como capelo militar. Era filho de Domingos Antnio de Almeida Morais Pessanha (que morreu em Miranda do Douro, onde era subdirector da Alfndega) e de D. Felicidade Perptua (590). O padre Joo Pessanha, como geralmente era conhecido, passou por ser um dos homens mais eruditos do seu tempo no distrito de Bragana. De aparncia negligente e pesada, possua no entanto grande energia e assombrosas faculdades de trabalho, a par de uma inteligncia superior.

(587) PESSANHA, Jos Benedito de Almeida Notcia histrica dos Almirantes Pessanhas, p. 34. (588) Ibidem, p. 35. (589) Ibidem, p. 382, n. 6. (590) Ver tomo VI, p. 383, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PESSANHA

389
TOMO VII

Escreveu: Alfndega da F ou Breve estudo acerca desta vila de Portugal. Bragana, Tip. Brigantina, 1897. 8. de XXX-44 pgs. O Baixo Clero Jornal semanrio, publicado em Bragana e depois em Lisboa. Durou, com vrias interrupes, desde 11 de Agosto de 1899 a 24 de Junho de 1905. Acerca desta publicao, veja-se o respectivo nome no artigo Publicaes peridicas. Dom Libaio Safadinho, O Bispo. Poemeto heri-cmico. Vigo, Tip. Moderna. 8. de 39 pgs. Saiu pstumo, sem nome de autor, como represlia contra o bispo da diocese de Bragana, D. Jos Alves de Mariz, e contra o conselheiro Ablio Augusto de Madureira Bea. Este poemeto extremamente raro, porque, falecendo Ablio Bea a 27 de Abril de 1910 colhido pelo comboio na estao de Salsas, quando acabava de se imprimir, os editores no o lanaram a pblico e inutilizaram, segundo um deles nos confessou, toda a tiragem, alm de poucos exemplares oferecidos a um ou outro amigo. Tanto O Baixo Clero, na ntegra, como o Dom Libaio, em parte, tinham por fim nico combater o j mencionado bispo, que suspendera do exerccio das suas ordens o padre Joo Pessanha, por no se incorporar na procisso do Corpus Christi, e deram brado enorme esses ataques no meio braganano, como se v pelas polmicas que levantaram na imprensa desse tempo. Colaborou em vrios peridicos, como: Revista de Educao e Ensino, O Primeiro de Janeiro, etc. PESSANHA (Joo Pedro de Almeida Morais) Dos Pessanhas do distrito de Bragana. Nasceu na Figueira da Foz em 1804 e faleceu em Lisboa, sendo deputado, a 12 de Fevereiro de 1863 (591). Doutor em leis pela Universidade de Coimbra. Fez parte do batalho dos voluntrios acadmicos em 1826 contra o governo legitimista e era condecorado com a medalha n 9 das campanhas da Liberdade. Foi conselheiro da prefeitura da provncia de Trs-os-Montes por decreto de 16 de Junho de 1834; moo-fidalgo por merc rgia de 3 de Abril de 1845; governador civil de Vila Real de 27 de Setembro de 1845 a 27 de Maio de 1846; membro da Junta Governativa do distrito de Bragana, sendo nessa ocasio agraciado com a comenda da ordem de Nossa Senhora da Conceio, em recompensa dos bons servios prestados mesma junta; e deputado s cortes por diversos crculos do distrito de Bragana em dez

(591) Ver tomo VI, p. 381, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

390
TOMO VII

PESSANHA

legislaturas seguidas, desde 25 de Maio de 1840 at data do seu falecimento (592). PESSANHA (Joo Pedro de Almeida Morais) Administrador-geral dos correios e telgrafos, falecido em Ancio a 14 de Fevereiro de 1923 (593). Escreveu: Pela vida fora. Lisboa, 1920. Versos [9]. PESSANHA (Jos Benedito de Almeida) Primeiro oficial do governo civil de Bragana, de onde foi transferido para idntico cargo do da Horta em Fevereiro de 1890; primeiro oficial da secretaria da cmara dos deputados e deputado da nao. Nasceu na freguesia de Marmelos, concelho de Mirandela, a 16 de Fevereiro de 1862, casou a 5 de Abril de 1888 com D. Amlia da Costa e S, filha do doutor Francisco Jos da Costa e S, de Vale de Telhas, concelho de Mirandela, e faleceu em Matosinhos a 17 de Julho de 1927 (594). Era filho de Carolino de Almeida Pessanha e de D. Maria Augusta de Almeida Morais Pessanha e cunhado do conselheiro e ministro de Estado Eduardo Jos Coelho, de ambos os quais falamos a pgs. 387 e 103, respectivamente. Escreveu: Notcia histrica dos Almirantes Pessanhas Sua descendncia dada no ano de 1900. Lisboa, 1900, Imp. de Libnio da Silva. 4., em papel de linho, de VIII-45 pgs. e 11 inumeradas, contendo a rvore genealgica e o braso colorido das famlias Pessanhas. Firminices e Charuladas (Notas para a histria do partido regenerador no distrito de Bragana). Folheto in-8. de 19 pgs. uma carga no governador civil deste distrito Firmino Joo Lopes e seu substituto Joo Jos Pereira Charula. No trs tipografia nem indica o ano de impresso, mas v-se que foi em 1890. Para a histria...... (Episdios do movimento monrquico em 1919). Porto, Tipografia Progresso, 1919. 8. gr. de 60 pgs. Os Almirantes Pessanhas e suas descendncias. Porto, 1923. 8. gr. de VII+1 inumerada pgs., com as armas dos Pessanhas iluminadas; 190+pgs. a 2. edio da obra atrs citada. Tambm colaborou sobre poltica e assuntos literrios em vrios jornais e revistas. PESSANHA (Jos Manuel de Almeida Morais) Doutor em direito, filho do governador civil de Bragana Joo Manuel de Almeida Morais Pessa(592) PESSANHA, Jos Benedito de Almeida Notcia histrica dos Almirantes Pessanhas, p. 39, e Documentos para a histria das Cortes Gerais da Nao Portuguesa, tomo IV, p. 892. (593) Ver tomo VI, p. 384, destas Memrias. (594) PESSANHA, Jos Benedito de Almeida, ibidem, p. 384.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PESSANHA

PESSOA

PESO DA RGUA

PIEDADE

391
TOMO VII

nha. Nasceu em Cantagalo, Brasil, a 10 de Janeiro de 1820 e faleceu nos Cortios, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 29 de Maio de 1878. Casou com D. Maria Amlia Leite Macedo Sarmento, natural dos Cortios, de quem teve uma nica filha, D. Cndida, casada com o doutor Albino Vaz das Neves, mdico e deputado da nao. Jos Manuel Pessanha foi deputado pelo crculo de Bragana na legislatura de Janeiro de 1853 a 20 de Julho de 1856 e pelo crculo do Mogadouro na legislatura que principiou em Janeiro e findou, por dissoluo, a 15 de Maio de 1865 (595). PESSANHA (Manuel de Almeida) Nasceu nas Arcas, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 20 de Agosto de 1825 e ali faleceu a 15 de Janeiro de 1871. Foi governador civil de Bragana por decreto de 8 ou 13 de Julho de 1857 (596), tomando posse a 25 de Agosto seguinte, e par do reino por carta rgia de 30 de Abril de 1863 (597). Manuel Pessanha havia sido nomeado governador civil de Bragana por no ter efeito o decreto de 2 de Maro de 1857, que conferia este cargo, vago pela exonerao de Jlio do Carvalhal Sousa Teles, ao doutor Joo Silvrio de Amorim da Guerra Quaresma, que no chegou a tomar posse (598). PESSOA (Manuel da Costa) Comissrio-geral durante a guerra da sucesso 1640-1668 (599). PESO DA RGUA (Visconde do) Em 1828 era governador das armas da provncia de Trs-os-Montes (600). PIEDADE (Frei Diogo da) Franciscano pertencente provncia de Santa Maria da Arrbida, natural de Freixo de Espada Cinta, distrito de Bragana. Morreu no convento da sua ordem em Lisboa a 21 de Fevereiro de 1635 com setenta e trs anos de idade. A Crnica da sua ordem faz dele honrosa meno. Desempenhou os importantes cargos de custdio, guardio e definidor, que s costumavam ser conferidos a homens de reconhecida competncia, e a 22 de Agosto de 1626, no Captulo provincial,
(595) PESSANHA Notcia histrica dos Almirantes Pessanhas, p. 43. Ver tomo VI, p. 383, destas Memrias. (596) O Dirio do Governo de 8 de Setembro de 1857 diz que esse decreto do dia 8, mas no livro das actas de posse existente no governo civil de Bragana menciona-se o dia 13. (597) O mesmo Dirio de 31 de Dezembro de 1862 diz que esse decreto do dia anterior. Ver tomo VI, p. 384, destas Memrias. (598) Dirio do Governo de 24 de Abril de 1857. (599) Ver tomo I, p. 97, destas Memrias. (600) ARRIAGA, Jos de Hist. da Revoluo de Setembro, tomo I, p. 273.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

392
TOMO VII

PIEDADE

PIMENTA

celebrado no convento de S. Jos de Ribamar, em Lisboa, presidido por Frei Bernardino de Sena, ministro-geral de toda a ordem, foi eleito provincial. A sua eleio foi uma das mais celebradas daquele tempo, pois, dada a sua reconhecida competncia, todos esperavam grandes coisas do seu zelo e prudncia, no que no se enganaram. Foi debaixo do seu governo que a ordem viu concludos os dois conventos de Salvaterra e Vale da Figueira. Sendo custdio, foi mandado pela sua ordem a Roma celebrao do Captulo geral, onde as suas raras virtudes no passaram despercebidas (601). PIEDADE (Gaspar da) Natural da comarca de Moncorvo, segundo o Hagiolgio Lusitano, ou da mesma vila, segundo o Portugal Antigo e Moderno. Morreu a 26 de Maro de 1615 com noventa e cinco anos de idade. Era de mediana estatura, diz o citado Hagiolgio, corpo refeito, rosto alvo e corado, nariz afilado, barba veneranda, muito alegre, de honesta e santa conversao (602). Pelo que toca ao resto da sua vida, ver Sendim da Serra. Gaspar da Piedade descendia de pais nobres. Foi a Roma, onde se ordenou de presbtero e viveu alguns anos, ganhando o jubileu do Ano Santo, concedido por Clemente VIII; foi depois visitar os lugares santos de Jerusalm e, voltando, fundou a ermida do Salvador do Mundo junto ao rio Douro, sobre a ponte do Cacho, em S. Joo da Pesqueira; a colocou vrias relquias que trouxe das suas peregrinaes, onde passou o resto da sua vida numa gruta, vivendo penitentemente perto da ermida e sendo reputado pelo povo como santo (603). PIMENTA (Serafim Cardoso) Tenente de infantaria; natural da freguesia da Longa, concelho de Tabuao, nasceu a 8 de Julho de 1889. Casou em Bragana, onde reside e constituiu famlia. um grande artista fotogrfico, sendo premiado com medalha de ouro na Exposio Internacional do Rio de Janeiro de 1922-1923 (Dirio do Governo de 27 de Setembro de 1923) e foi director artstico da Ilustrao Nacional que se publicou no Porto em 1915.

(601) JESUS MARIA, Jos de, Frei Crnica da Santa Provncia de Santa Maria da Arrbida da regular e mais estreita observncia da Ordem do Serfico Patriarca S. Francisco. Lisboa, 1737, tomo II, parte II, livro I, captulo VIII, p. 55, e cap. III, p. 17. (602) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 26 de Maro. (603) COSTA, Antnio Carvalho da Corografia Portuguesa.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

393
TOMO VII

PIMENTEL (Accio Rufino de Sousa Freire) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Nasceu em Castelos, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 10 de Maro de 1873; filho de Augusto Csar de Sousa Pimentel e de D. Amlia Leopoldina da Rocha. Escreveu: Breve estudo sobre os abcessos perinefrticos (Caso clnico) Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, 1904. 8. de 94 pgs.+2 de proposies e bibliografia. PIMENTEL (Antnio Jos de Mesquita) Natural de Sambade, concelho de Alfndega da F; nasceu pelos anos de 1741 e faleceu a 21 de Setembro de 1821. Doutor formado em cnones pela Universidade de Coimbra, desembargador da Relao Eclesistica de Braga e abade de Salamonde, concelho de Vieira, distrito de Braga, de cujo benefcio tomou posse a 8 de Junho de 1781, renunciando-o depois em seu sobrinho padre Antnio Joaquim de Mesquita Pimentel, mas continuou a curar a parquia enquanto viveu. Este sacerdote tornou-se clebre pelo livro que escreveu, intitulado Cartilha da Doutrina Crist, vulgarmente chamada Cartilha do Abade de Salamonde, de que se tm feito inmeras edies, uma e s vezes duas por ano. a obra mais divulgada para o ensino da doutrina crist s crianas que existe em Portugal. Escreveu mais: Socorro de moribundos, dividido em duas partes. Porto, Tip. de Antnio lvares Ribeiro, 1793. 8. de VI-476 pgs. e mais 7, inumeradas, de ndice. livro de utilidade e completo no seu gnero (604). PIMENTEL (Jos Antnio da Rocha Sarmento) Natural de Bragana. Fez escritura de morgadio em 1769 em Bragana aos 25 de Julho. Era professo da ordem de Cristo, familiar do Santo Ofcio, sargento-mor e auxiliar do tero da cidade de Bragana e nela morador. Os bens vinculados eram situados em Bragana, Coelhoso, Lagoa e Frechas. Constituiu vnculo de todos os bens que lhe pertencessem na sua meao por morte de sua mulher D. Maria Pinto, com a penso anual de oito missas. Duas destas missas seriam ditas na capela de Santo Antnio, na sua quinta das Carvas. Esta quinta fora comprada por ele, fundador, a seu irmo Loureno Caetano da Rocha Pimentel e confrontava com a quinta do morgadio de que Jos da Rocha Sarmento Pimentel fora fundador. Este tinha mais dois irmos: padre Manuel Caetano da Rocha Pimentel e Aleixo da Nvoa Sarmento da Rocha Pimentel.

(604) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Salamonde, e Dicionrio Bibliogrfico, tomo VIII, p. 206.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

394
TOMO VII

PIMENTEL

A mulher de Jos Antnio da Rocha Sarmento Pimentel era natural de Frechas; pelo menos, assim parece poder concluir-se da respectiva escritura. O fundador herdou mais uns bens de seu tio padre Manuel da Rocha Soares Pimentel e um vnculo em Lagoa, ao que parece deixado por este seu tio. Tinha mais dois tios, de que fora herdeiro, o padre Pedro Soares da Costa, confirmado de Lagoa, e padre Joo da Rocha Pimentel, confirmado de Coelhoso. Tinha o fundador um sobrinho de nome Gonalo da Rocha Pimentel, filho de seu irmo Loureno Caetano da Rocha Pimentel, em que encabeava o morgadio, dadas certas circunstncias. Diz que os padres, seus tios, fizeram a escritura da fundao do vnculo em 1709. A mesma famlia possui um atestado passado a 13 de Maro de 1806 em que Joo Botelho de Lucena, coronel do regimento de cavalaria de Bragana, atesta que Gonalo Jos da Rocha, de trinta anos, natural de Oucidres, cadete a 1 de Setembro de 1776 e alferes a 16 de Dezembro de 1792, morreu a 1 de Junho de 1800 (605). PIMENTEL (Antnio Xavier da Rocha Sarmento) Capito de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida quando ocorreu o desastre em 1810 (606). PIMENTEL (Antnio Jos Claudino de Oliveira) General, governador da provncia de Trs-os-Montes em 1823 (607). Nasceu em Moncorvo em 1776; era filho de Joo Carlos de Oliveira Pimentel, capito-mor comandante da brigada de ordenanas de Moncorvo, e de D. Violante Engrcia da Silva Torres. Faleceu a 13 de Agosto de 1831. Era condecorado com a divisa ganha na expedio do Rossilho, com a medalha das campanhas peninsulares e com o hbito de cavaleiro de Avis e da Torre e Espada, pelos servios prestados na campanha de Montevideu. Foi completar os seus estudos a Lisboa e em 1793 assentou praa no regimento de cavalaria de Alcntara, como cadete. Fez parte da expedio do Rossilho em 1794, tendo passado ao corpo da marinha, e voltando ao pas serviu desde 1795 a 1802 em diferentes esquadras no Brasil. Pelos anos de 1802 a 1803 obteve passagem da brigada de marinha para infantaria n 24, sendo promovido a major por distino em 27 de Agosto de 1810, por haver conduzido a aguia do batalho suisso que capitulou em Puebla de Senabria. Fez a campanha peninsular na guerra contra os franceses, assistindo aos combates de Amarante, Valverde, Pereiros, Puebla de Sanbria e em todos os
(605) Ver tomo VI, p. 50, 407, 684, 685, 686, 709, 752 n. 27 e 791, destas Memrias. (606) Ibidem, tomo I, p. 165. (607) Ibidem, p. 136, 159, 174, 183, 189, 190, 191 e 195.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

395
TOMO VII

mais em que entrou a diviso do conde de Amarante, servindo de ajudante de ordens desse general, que era o governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, sendo-lhe confiadas por esta ocasio comisses de muita importncia, como um reconhecimento s foras do inimigo, na Beira, junto a Trancoso, que levou a melhor efeito, internando-se mesmo entre as vedetas francesas, das quais esteve prestes a ser prisioneiro, to exactos dados queria colher para informar seguramente o seu chefe! Nesta comisso levara como ordenana o cabo de esquadra Jos Arago Lira, de cavalaria n 12, que depois faleceu em Bragana sendo coronel da mesma unidade. Outra comisso ainda mais honrosa e no menos perigosa foi a que desempenhou em 1810, sendo encarregado de levar uma guia imperial tomada no ataque de Puebla de Sanbria no ano citado, ao marechal-general Wellington, a primeira que se tomou aos franceses em todas estas campanhas do exrcito luso-britnico, glria imperecedoura que cabe s tropas trasmontanas. Em 24 de Junho de 1815 foi promovido a tenente-coronel para o estado-maior do terceiro batalho de caadores da diviso de voluntrios reais do prncipe que de Portugal devia ir a Montevideu (Brasil) combater as tropas revoltadas de Guacho Artigas, para onde embarcou em 20 de Janeiro de 1816, fundeando a 29 de Maro seguinte em frente do Rio de Janeiro. Nestas campanhas muito se distinguiu Claudino Pimentel, merecendo que a parte oficial de 21 de Novembro de 1816 do marechal-de-campo Sebastio Pinto de Arajo Correia, onde comunicava ao general-em-chefe Carlos Frederico Lecor as ocorrncias daquele dia, singularizasse que com particularidade o servio de S. Magestade deve muito cooperao do tenente-coronel Antnio Jos Claudino. Ainda no Brasil, mas j derrotadas as tropas de Artigas, tendo chegado a notcia da revoluo de 24 de Agosto de 1820, Claudino ps-se frente do movimento que em Montevideu proclamou a constituio em Portugal a 20 de Maio de 1821 e foi nomeado vice-presidente da Junta Governativa que naquela importante praa se organizou e da qual era presidente o baro de Laguna, capito-general, sendo na Ordem do dia de 7 de Junho de 1821 encarregado do comando da 1. brigada de infantaria, passando a assinar desde essa poca os documentos oficiais com a qualificao de brigadeiro-ajudante-general, como se v num ofcio dirigido de Montevideu a 14 de Julho de 1821 a Joo Joaquim Pereira do Lago, que comandava o 1. regimento de infantaria (608). Por decreto de 9 de Dezembro de 1821 foi nomeado governador da capitania-geral de Mato Grosso, cargo que no chegou a exercer, voltando a
(608) PIMENTEL, Jlio Mximo de Oliveira, visconde de Vila Maior Memorial biogrfico de um militar ilustre, o general Claudino Pimentel, p. 125, de onde respigmos as notas para esta biografia.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

396
TOMO VII

PIMENTEL

Portugal retemperar com os ares ptrios a sua sade abalada, encontrando-se no Vero de 1822 j em Moncorvo. A 23 de Fevereiro de 1823 o general Manuel da Silveira Pinto da Fonseca, segundo conde de Amarante, levanta em Vila Real o estandarte da revolta contra o governo constitucional, no intuito de restaurar o poder absoluto; Claudino oferece ao congresso os seus servios que os utiliza encarregando-o do comando das foras estacionadas em Lamego, compostas de caadores n 8, contingentes do 1 e 7, um batalho de infantaria n 11 e um parque de artilharia vindo de Almeida. Com estas foras, no intuito de inquietar o inimigo pelo lado do nascente, atravessou o Douro, no Pocinho, de acordo com o general Andrade Pego, que devia ocupar Moncorvo, ao passo que outras foras do governo convergiam para a nossa provncia no intuito de localizar a revolta e bater os seus aderentes; mas Silveira derrota no dia 13 de Maro de 1823 no monte de Santa Brbara, perto a Chaves, as tropas de Pamplona Moniz, governador das armas de Trs-os-Montes. O general Lus do Rego Barreto, comandante-em-chefe do exrcito de operaes, receando que Silveira, orgulhoso com a vitria, tentasse passar provncia do Minho na direco do Porto, apressa a concentrao de todas as foras disponveis, estabelece a sua linha de defesa na margem do Tmega e, reconhecendo a necessidade de ter junto a si um general de confiana, energia e saber, nomeia Claudino governador interino das armas da provncia de Trs-os-Montes e segundo comandante do exrcito de operaes frente de uma brigada composta de caadores n.os 3 e 5, infantaria n.os 6 e 15, de um corpo de cavalaria e de parte de artilharia n 4. Efectivamente assim sucedeu: a 23 do mesmo ms as tropas revoltadas, comandadas por Gaspar Teixeira, tentam forar a passagem da ponte de Amarante; a luta foi porfiada e tenaz, mas o bravo batalho de caadores n 5, composto quase todo de trasmontanos recrutados em Moncorvo, comandado por Claudino, decide da vitria. A derrota dos realistas foi completa, obrigando-os a internarem-se em Espanha e perseguindo-os Lus do Rego at Bragana, onde entrou a 13 de Abril seguinte frente de uma diviso de mais de doze mil homens. Em ofcios de 24 e 25 de Maro, dizia Lus do Rego ao ministro da Guerra, dando-lhe parte da aco do dia anterior: Eu sou singularmente devedor aos conselhos do brigadeiro Antonio Jos Claudino Pimentel... eu o nomeei general em segundo... e interinamente governador das armas, e espero que V. Ex.cia ponha na presena de sua magestade as razes porque tomo esta deliberao, afim de que haja por bem confirmal-a por seu regio decreto. O general Claudino Pimentel to affecto causa da patria, quanto o sabia a nao inteira; natural de Traz-os-Montes, tem na provincia um
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

397
TOMO VII

grande partido, que crescer prodigiosamente assim que seja nomeado; alm disso homem de firme caracter e rigida disciplina (611). Parece que o governo interino de Claudino se assinalou por actos de fora pouco recomendveis, como foram o incndio das casas do reitor de Azinhoso e de uma parte da povoao da Trindade, concelho de Vila Flor, embora mesmo lhe demos a atenuante do estado anrquico em que ficava a provncia presa das faces polticas organizadas em guerrilhas com o cortejo de violncias peculiares. No entanto, as ideias absolutistas triunfam com a Vilafrancada em 5 de Junho de 1823 e os que haviam tomado parte activa pelo lado contrrio so demitidos e alguns desterrados como Claudino para a ilha do Faial, de onde s voltou em 1825, regressando sua casa em Moncorvo, onde se conservou at morte de D. Joo VI, que, trazendo a outorga da Carta Constitucional e a regncia do reino pela infanta D. Isabel Maria, fez orientar os espritos no sentido liberal e promoveu o chamamento dos homens desse partido, sendo portanto Claudino reintegrado no posto de brigadeiro e por decreto de 21 de Setembro de 1826 nomeado comandante da fora armada da capital, para onde logo partiu. Pouco depois foi eleito deputado por Trs-os-Montes, mas quando as cortes se reuniram em 30 de Abril seguinte j ele no estava em Lisboa, pois havia sido em 19 desse ms encarregado do comando de uma diviso volante que devia operar na Beira Alta, ou onde fosse necessrio, contra a faco absolutista que novamente se ps em campo, no intuito de proclamar o sistema absoluto. Como na nossa provncia fermentaram mais activamente essas tendncias, a 16 de Novembro seguinte passou Claudino a Moncorvo e dali sucessivamente a Mirandela e Vinhais, onde estava no dia 23, e dali participava ao governo o estado de revolta em que se achavam os povos vizinhos da fronteira, formando guerrilhas que infestavam toda aquella regio, e a approximao do marquez de Chaves e visconde de Monte Alegre, chefes dos revoltados de Bragana. No dia 24 soube em Santa Valha que no dia anterior os rebeldes com os regimentos n.os 11 e 24 de infanteria, n 7 de caadores, 150 cavallos e mais de mil guerrilhas tinham entrado em Bragana, havendo-se o coronel Valdez recolhido ao derrocado castello da cidade, onde no podia defender-se por muito tempo, quando podia e devia operar uma facil retirada para o centro da provincia, reunindo-se diviso volante e s foras de que ainda em Chaves dispunha o general da provincia; evitando deste modo a triste capitulao, com que no dia 26 foi obrigado a entregar-se nas mos dos rebeldes.
(611) PIMENTEL, Jlio Mximo de Oliveira Memorial, p. 140.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

398
TOMO VII

PIMENTEL

Claudino, achando-se com foras muito inferiores em numero quellas com que os rebeldes occupavam Bragana, e vendo que a insurreio se generalisava por toda aquella parte da provincia, tendo-se l apoderado de Lomba, de Vinhaes, de Bragana e Miranda, resolveu retirar-se sobre Chaves. Alli ainda, de combinao com o general Correia de Mello, governador das armas da provincia de Traz-os-Montes, tentou marchar no dia 29 sobre Bragana; mas chegando a Mura no dia 3 de Dezembro, conheceu que seria indesculpavel imprudencia atacar as foras reunidas dos rebeldes... que se acercavam j de Mirandella. Esta rezoluo deu em resultado o fortificarem-se Claudino e Correia de Mello na linha do Tmega, no intuito de garantirem a provincia do Minho e Douro, visto que as tropas rebeldes de Bragana haviam marchado: parte sobre Chaves e parte sobre Villa Real, convergindo sobre a ponte de Amarante, onde foram derrotadas no dia 15 de Dezembro desse anno de 1826, singularisando-se Claudino pelo modo como conduziu (diz o marquez de Angeja na sua participao ao ministro da Guerra) ao fogo as tropas, no deixando nem por um momento a linha dos atiradores. Os louros imarcescveis que nesta campanha aureolaram Claudino, ceifou-os ele na batalha de Coruche, na Beira, a 9 de Janeiro de 1827. Mas o general Claudino diz Luz Soriano (612) superando pela sua estrategia o que lhe faltava em numero, teve a gloria de planear esta batalha, unica regular que houve em toda esta campanha. Foi elle o que tambem delineou o ataque como entendeu, debaixo do commando do general conde de Villa Flr, e de accordo com elle. Por isso a musa popular, celebrando-lhe o feito, cantava: Dia nove de Janeiro De Claudino a diviso Fez em Coruche triunfar Liberal constituio. Nesta aco comandou Claudino em chefe as tropas realistas por comisso do general conde de Vila Flor, comandante da diviso. Parece que este no viu sem imaculao os louros de Claudino, tentando mesmo alguns seus adeptos ofuscar-lhos, questo que foi muito debatida na imprensa desse tempo. , porm, certo que a glria desta aco cabe ao nosso conterrneo (613) e o conde de Vila Flor em mais de uma Ordem de diviso, como

(612) SORIANO, Luz Histria da Guerra Civil, tomo II, parte II da 3. poca. (613) Veja-se Documentos para a histria das Cortes Gerais da Nao Portuguesa, 1827, tomo III, p. 78, em nota, onde vm transcritos os documentos referentes a esta questo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

399
TOMO VII

nas de 13 e 18 de Janeiro de 1827, viu-se obrigado a reconhecer os relevantes servios por Claudino prestados causa liberal (614). Talvez no fosse estranho a esta emulao o facto de Claudino se ver obrigado a tomar assento na cmara dos deputados a 12 de Fevereiro de 1827, cargo para que fora eleito pela provncia de Trs-os-Montes. Do discurso que pronunciou nessa ocasio (615) parece depreender-se o que levamos dito. Que razo haveria diz ele para me inhibirem o poder continuar as operaes militares em Traz-os-Montes com o especioso pretexto de ter naquella provincia inimisades particulares, e que por isso mesmo no poderia contribuir para a pacificao daquella provincia?! Em Ordem da diviso volante de 12 de Janeiro de 1827 havia-se Claudino despedido dos seus briosos camaradas de armas, tecendo os mais rasgados elogios cooperao dos seus bravos (616). Claudino, como deputado, assinalou-se pela ferocidade de uma lei marcial, cujo projecto apresentou na sesso de 13 de Fevereiro de 1827, que mandava julgar sumariamente por uma comisso militar e fuzilar imediatamente todo o indivduo que fosse encontrado com armas na mo em favor dos realistas (617). Claudino acompanhou com considerandos esta proposta e terminou por dizer: Castigos promptos e energicos salvaro a malfadada provincia de Traz-os-Montes, aonde tive a desgraa de nascer. Felizmente, a comisso encarregada de dar parecer sobre esta proposta, onde figurava um outro braganano, Manuel Gonalves de Miranda, cujas ideias liberais eram bem conhecidas e por isso nada suspeito, declarou por unanimidade, na sesso de 8 de Maro desse ano, que ela no podia nem devia submeter-se deliberao da cmara (618). To brbara era a proposta!... A seguinte passagem do discurso que Claudino pronunciou a 13 de Fevereiro de 1827 bastante clara para dispensar comentrios: Senhor presidente: a necessidade dos castigos urgentissima; e seno digam-me qual ser preferivel: suppliciar oito ou dez criminosos, e queimar seis ou oito casas em Traz-os-Montes, ou deixar continuar o maior flagello a guerra civil? Entretanto, o partido absolutista cria novas foras com a chegada de D. Miguel de Viena de ustria a 22 de Fevereiro de 1828; a 14 de Maro seguinte as cortes so dissolvidas, e Claudino obtm seis meses de licena e retira-se para Moncorvo, onde chegou a 5 de Abril desse ano. A, os espri(614) Documentos para a histria das Cortes, p. 75 e 84. (615) Ibidem, p. 226, e Memorial biogrfico, p. 179. (616) Ibidem, p. 86, onde vem transcrita. (617) Ibidem, p. 283, que publica por extenso a sua proposta. (618) Ibidem, p. 361.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

400
TOMO VII

PIMENTEL

tos exaltam-se cada vez mais, favorecidos pelo corregedor Malafaia, pondo em risco a vida dos constitucionais; a 7 de Junho Claudino e seu irmo Lus Cludio fogem, embarcando de noite na foz do Sabor, pelo Douro abaixo, dirigindo-se ao Porto (619); mas no cais da barca do Carvalho, uma lgua abaixo da Rgua, so presos pela guarda de milicianos de Lamego, que os conduziu para esta cidade, de onde foram mandados para as prises de Vila Real e depois, segunda vez, para Lamego, e da, de cadeia em cadeia, por Viseu, Covilh e Abrantes a Lisboa para as prises do castelo de S. Jorge e desta para as de S. Julio da Barra. Aqui estiveram os dois, Antnio Claudino e seu irmo Lus Cludio (pai do visconde de Vila Maior, Jlio Mximo de Oliveira Pimentel), mais de um ano incomunicveis nas prises subterrneas, sujeitos aos maus tratos bem conhecidos pela celebridade triste que granjearam a Teles Jordo, governador da citada priso. Foram depois transferidos para a cadeia da Relao do Porto, onde foram julgados e condenados por sentena de 15 de Dezembro de 1830: Antnio Claudino em cinco anos de efectiva priso no presdio das Pedras Negras em frica e 400$000 ris para as despesas da alada, e seu irmo Lus Cludio em trs anos de idntica priso no castelo de Peniche e 200$000 ris para as ditas despesas, mas sobrevindo ao general um forte ataque de gota em Junho de 1831 e como se lhe concentrasse no corao, faleceu na mencionada cadeia do Porto a 13 de Agosto desse ano (620). Le general Claudino, malade, fut roul, presque jusqua extinction, dans le tonneau dans le quel il stait sach. Este trgico e brbaro suplcio infligido ao nosso biografado, que encontramos descrito na obra Dom Miguel, ses aventures scandaleuses, ses crimes et son usurpation, par un portugais de distinction, Paris, 1835, pg. 213, no exacto, dado o testemunho ocular do sobrinho Jlio Mximo de Oliveira Pimentel, de cujo Memorial biogrfico extractamos as notcias retro; representa simplesmente, como todo o resto do volume, um infame amontoado de calnias que o seu autor annimo, mas hoje bem conhecido, Jos Vitorino Barreto Feio (621), no teve escrpulo de assacar a D. Miguel, no intuito de o tornar odioso.

(619) Pinheiro Chagas na Histria de Portugal, popular ilustrada, tomo VIII, p. 350, diz que Claudino Pimentel fora, ltima hora, chamado pela Junta do Porto. (620) PIMENTEL, Jlio Mximo de Oliveira Memorial de um militar ilustre, o general Claudino Pimentel. (621) CHAGAS, Pinheiro; COLEN, Barbosa Histria de Portugal, vol. IX, p. 402.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

401
TOMO VII

Referindo-se retirada para Moncorvo de Claudino, aps a dissoluo das cortes, diz Soriano (622): A Junta, desdenhosa do valioso apoio deste general, no mostrou ter grande empenho em agencear um militar de gnio altivo e ousado que lhe dictaria as leis e a foraria a obrar, militar que demais a mais tinha contra si o ser progressista e o ter-se mostrado na camara dos deputados decididamente hostil aos perniciosos e subservientes ministros da infanta regente D. Izabel Maria. Claudino, quando mais tarde cuidou em unir-se revoluo do Porto, fugindo de Moncorvo, teve a infelicidade de ser descoberto e preso, terminando seus dias muito antes de restaurado o governo legitimo. A mulher do Claudino uma santa mulher; D os ossos ao marido, A carne a quem ela quer. Ai, Jesus Viva o Cachapuz! (623) Esta cano popular, em voga nas lutas constitucionais, que mesmo no campo da honra no poupavam referncias pungentes, parece referir-se ao general Claudino Pimentel; ignoramos, porm, se foi casado. Poder mesmo referir-se a uma irm que o foi visitar a Lisboa, s prises de S. Julio da Barra, a propsito da qual diz o seu bigrafo e sobrinho (624), falando de Teles Jordo: Por ter estado hospedado em nossa casa (Teles Jordo) tantos dias e bizarramente tratado, devia conhecer perfeitamente minha tia, que, alm de tudo isso, era uma senhora notavel pela sua formosura, elegancia e superior distinco; pois aquele selvagem nem se deu por conhecido, nem lhe offereceu assento. PIMENTEL (Carlos) Governador de Miranda do Douro, que vendeu a praa ao inimigo por seis mil dobres em 1710 (625).

(622) SORIANO, Luz Histria do Cerco do Porto, nova edio ilustrada, Discurso preliminar, p. 295. (623) CHAGAS, P.; COLEN, Barbosa Histria de Portugal, vol. IX, p. 220. (624) PIMENTEL, Jlio Memorial biogrfico , p. 249. A Ilustrao Trasmontana, Porto, 1908, p. 102, publicou o retrato de Claudino Pimentel acompanhado de dados biogrficos. (625) Ver tomo I, p. 116, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

402
TOMO VII

PIMENTEL

PIMENTEL (Domingos de Morais) Impresso em vu de clix, de seda, h, na capela dos Pimentis da Bemposta, concelho do Mogadouro, o seguinte: Nobilissimo / Viro / Colendissimo / Patrono / ac / Praeclarissimo / Mecoenati, Domino / scilicet / Dominico / de Moraes Pimentel / in oppido de Bemposta Duci Maximo emeritissimo / Sacrorum Canonum Lytae ornatissimo, / in Salmanticensi Universitate Designato / Doctori Sapientissimo, / ex illustri Tribuno Militum, / Dedaco de Moraes Pimentel in armamentario / Mirandensi olim Gubernatori inexpugnabili, / Filio, Nato, / Avunculo suo stridissimo, / pluries amabilissimo: / in arctissimam sanguinis necessitudinem, / ac grati animi signum / D.V. O. & C. Na mesma capela h vrias bulas tambm impressas em seda, segundo nos disse o doutor Casimiro Henrique de Morais Machado, do Mogadouro, nosso benvolo e inteligente informador. A legenda da sineta da mencionada capela tem a data de 1674. Ver o artigo Andrade (Andr Manuel Freire de), pg. 21. PIMENTEL (Emlio Claudino de Oliveira) Escreveu: Dissertao sobre a sericicultura e particularmente no concelho de Moncorvo. Foi publicado a 20 de Junho de 1866. PIMENTEL (Joo Afonso) Alcaide-mor de Bragana no tempo de D. Joo I, conde de Benavente em Castela (626). PIMENTEL (Joo Carlos de Oliveira) Capito-mor de Moncorvo em 1808 (627). PIMENTEL (Joo Incio Teixeira de Meneses) Engenheiro agrnomo director da Estao Trasmontana de Fomento Agrcola, scio do Instituto de Coimbra, cavaleiro da ordem de S. Tiago. Nasceu no Mogo de Malta, concelho de Carrazeda de Ansies, a 10 de Fevereiro de 1859 e faleceu em Abreiro, concelho de Mirandela, onde casara, a 30 de Dezembro de 1915. Era filho de Joo Evaristo Teixeira de Almeida Meneses Guerra e de D. Sancha Augusta de Almeida Pimentel, viscondessa de Barcel (628). Fez os estudos liceais em Braga e no Porto e os da especialidade no Instituto Geral de Agricultura, que concluiu em 1886, sendo colocado como agrnomo subalterno em Bragana. A
(626) Ver: tomo I, p. 67 e 102, destas Memrias; Revista de Histria, ano XII, 1923, p. 161 e 177, onde Angel Gonzalez Palencia, professor da Universidade de Madrid, publica um interessante artigo sobre Los Condes de Benavente y Portugal; e La Esfera, revista espanhola, de 24 de Agosto de 1918. (627) Ver tomo I, p. 136, destas Memrias. (628) Ibidem, tomo VI, p. 20.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

403
TOMO VII

portaria de 18 de Fevereiro de 1889 incumbiu-o de proceder em Trs-os-Montes a ensaios de criao do sirgo e produo de semente s pelo mtodo Pasteur, de onde resultou a sua obra Tentativa de um plano de regenerao de sericicultura, adiante mencionada, e o decreto de 29 de Outubro de 1891, que transformou a Estao Qumico-Agrcola da segunda regio agronmica de Mirandela em uma Estao de Sericicultura, sob a sua direco. No ano lectivo de 1899-1900 foi nomeado professor tcnico da Escola Nacional de Agricultura de Coimbra, onde apenas esteve alguns meses, por ser enviado Madeira em comisso oficial e no regresso reconduzido direco da Estao Sericcola de Mirandela. Em 1909 foi chefe de gabinete do ministro das Obras Pblicas, Barjona de Freitas, sendo por ele mandado Espanha estudar os processos de cultura de flores e frutos. Desta misso resultaram as publicaes respectivas adiante mencionadas. Foi presidente da Cmara Municipal de Mirandela e representou o nosso governo no Congresso Internacional de arroz em Valncia, seguindo depois em misso pela Frana, Itlia e Sua. Ultimamente estava colocado em Lisboa, onde era chefe do 3. grupo dos servios agrcolas da direco agrcola do centro. Alm de vrios relatrios oficiais, publicou Sericicultura Portuguesa. Lisboa, Administrao do Portugal Agrcola, 1902. 8. peq. de 374 pgs. Colaborou no Portugal Agrcola, onde escreveu muitos artigos, principalmente nos anos de 1892 e 1893. Tambm h colaborao sua na Agricultura Nacional, especialmente em 1893, na Gazeta das Aldeias, de que foi redactor, e em vrios outros jornais. No Boletim da Direco-Geral de Agricultura, XIV ano, n 41, 1891, vem publicado um seu relatrio sobre sericicultura. Deste trabalho h uma separata com o ttulo Tentativa de um plano de regenerao de sericicultura portuguesa Mapas do movimento comercial de produtos agrcolas naturais e derivados, preparados durante os anos de 1870 e 1890. Lisboa, 1892. 8. de 217 pgs. No mesmo Boletim h vrios outros trabalhos da autoria de Meneses Pimentel. Almeria Los parrales de uva de Oharrez e uva de casta, engarfe ou fecundao artificial, regras de venda da uva de Almeria na Amrica do Norte. Lisboa, 1910. 8. de 22 pgs. Valncia e Barcelona Frutos, legumes e flores Horticultura e arboricultura Foragem ou cultura forada Colheita, conservao e acondicionamento de frutos, legumes e flores cortados para transporte Criao de parques e jardins. Lisboa, Imp. Nacional, 1910. 8. de 118 pgs. A regenerao sericcola em Espanha. Lisboa, Imp. Nacional, 1910. 8. de 48 pgs. Estes trs opsculos so o resultado de uma misso agronmica em Espanha desempenhada pelo autor de ordem do governo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

404
TOMO VII

PIMENTEL

Regies pluviomtricas do continente portugus. Lisboa, 1915, Imp. Nacional. 8. gr. de 51 pgs. com 4 mapas desdobrveis. Este estudo foi publicado no Boletim da Direco-Geral de Agricultura. PIMENTEL (D. Joo Maria Pereira Botelho de Amaral) Bispo de Angra do Herosmo (Aores). Nasceu na vila de Oleiros, distrito de Castelo Branco, a 21 de Julho de 1815. Concluiu a sua formatura em direito na Universidade de Coimbra, onde obteve brilhantes classificaes, em 30 de Junho de 1849. Em 1850 acompanhou, na qualidade de secretrio, o bispo de Bragana D. Joaquim Pereira Ferraz, dando ambos entrada na sede do bispado a 8 de Fevereiro desse ano. A 8 de Agosto seguinte foi nomeado provisor e vigrio-geral em substituio do padre Manuel Martins Manso, que passou a bispo do Funchal, e tambm em 10 de Dezembro ainda de 1850 sucedeu ao mesmo no cargo de chantre da S catedral. Por proviso de 22 de Maio de 1852 foi nomeado governador do bispado na ausncia do prelado. Sendo transferido para Leiria o bispo D. Joaquim Pereira Ferraz, foi Joo do Amaral Pimentel eleito vigrio capitular em Abril de 1853 e neste cargo esteve at Junho de 1854, em que tomou posse do bispado, por procurao, em nome do novo prelado, D. Jos Manuel de Lemos. Em 2 de Outubro de 1854 saiu de Bragana e partiu para Leiria, para cuja S fora nomeado deo, devido, sem dvida, interferncia do bispo Ferraz. Em 23 de Maro de 1857 a Academia Real das Cincias de Lisboa elegeu-o Associado provincial. Por decreto de 9 de Maio de 1865 foi nomeado bispo de Macau e confirmado no Consistrio de 8 de Janeiro de 1866, para onde no chegou a ir, sendo entretanto nomeado, a 4 de Julho de 1865, superior do colgio das Misses Ultramarinas em Cernache do Bonjardim, e depois, por decreto de 15 de Junho de 1871, transferido para bispo de Angra do Herosmo e confirmado no Consistrio de 22 de Dezembro desse ano, sendo sagrado na igreja de Cernache, a 28 de Abril de 1872, pelo bispo de Bragana D. Jos Alves Feij. Para a sua bibliografia, ver: Vida pblica do novo Bispo de Angra D. Joo Maria de Amaral e Pimentel, por Carlos Jos Caldeira; Dicionrio Bibliogrfico, continuao de Brito Aranha, tomo X; Portugal Antigo e Moderno, artigo Cernache do Bonjardim; Portugal Dicionrio histrico, biogrfico, etc., que insere o seu retrato, em cujas obras se encontram completas notas referentes a este governador do bispado de Bragana, das quais extractamos apenas as que interessavam a esta diocese e bibliografia respectiva, deixando muitas outras das suas produes, que no dizem respeito directo igreja braganana; e tomo II, pgs. 208 e segs., destas Memrias.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

405
TOMO VII

D. Joo Maria Pereira Botelho de Amaral e Pimentel, como tantos outros, era um desses altos dignitrios, exportados pelo poder central, aqui arribados, cheios de pruridos inovadores e de planos de formao sacerdotal, coisa desconhecida absolutamente na regio, em seu entender. Julgando que isto de Trs-os-Montes devia ser, como o nome parecia indicar-lhes, terra de selvagens e como tais os moradores, alm de ignorantes e parvos, estendem-se em pavonear novidades devocionrias, untuosinhas e amaneiradinhas, em disposies regulamentares aferidas pela sua psicologia etnicamente diversa da trasmontana, que no curam de estudar por brbara, como diziam os romanos dos antigos lusitanos, a fim de se habilitarem a fazer coisa com jeito, e o resultado a inobservncia, a queda ridcula dos tais elixires de longa vida espiritual, o desastre trgico-cmico, como sucedeu ao doutor Antnio Manuel Pereira Ribeiro, agora (Janeiro de 1930) bispo do ultramar, com o motim do Seminrio em 1904; ao bispo Martens Ferro, com o clebre Mandamento e a outros. Amaral e Pimentel estabeleceu na diocese o regime da denncia. A respectiva correspondncia arquivada no Museu Regional de Bragana enorme; excede muito a dos seus antecessores. E ainda no era bispo! que faria se o fosse... A menos que se no trate de armadilhas de bispvel. um recheio de frescuras confidenciais, denncias, delaes e acusaes infames e vergonhosas! So devassos a acusar outros desta ou daquela falta, talvez por dio ou rivalidade, ou no intuito de desviar o raio da cabea; so incompetentes a abocanhar colegas de ignorantes; so indiferentistas laivando vizinhos de falhos na f; so imbecis e concussionrios a ostentar pruridos de sabenas em disparatados aranzis de armar ao efeito da probidade. Enfim, a desordem que sempre surge quando se entra no regime da delao, sem mesmo faltar o vrus da ascorosa carta annima! O engraado que no aludido Museu h dois manuscritos (flios) encadernados, tendo um por fora, na lombada, estes dizeres: Registo / Geral / do Bispado. E dentro, no termo de abertura: Ha-de servir para nelle se registarem as Pastoraes, Circulares, Editaes, Ordens e Officios em geral do Vigario Capitular do Bispado de Bragana, Joo Pereira Botelho de Amaral e Pimentel. Tem oitenta e oito flios paginados modernamente, alm de vrios em branco. O outro diz na lombada: Autoridades e superiores. E por dentro, no termo de abertura: Ha-de servir para nelle se registar a correspondencia com as Auctoridades Superiores do Vigario Capitular do Bispado de Bragana Joo Pereira Botelho de Amaral e Pimentel. Tem cinquenta e seis flios. Estes dois livros estavam em Angra do Herosmo, para onde os levara o dono quando para l foi nomeado bispo, em poder do padre Manuel Maria da Costa, secretrio do mesmo, que, sendo amigo do notvel escritor douMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

406
TOMO VII

PIMENTEL

tor Manuel Ferreira Deusdado, professor do liceu de Angra de Herosmo, lhe fez presente deles, e este ao autor destas Memrias, que os ofereceu ao Museu Regional de Bragana por tanto interessarem nossa regio. O mais engraado, repetimos, que este fautor da delao e to rijo com os pequenos, como se v do tuautismo das suas cartas, surge cobarde e bajulador com os superiores e grandes; e ele, que parece antepor as coisas do cu a tudo o mais, no descura os benesses temporais, mesmo que tenha de praticar injustias e rasgar os cnones. Como o piedoso doutor Cunha, de quem falmos a pgs. 143, chegava a consultar os administradores de concelho para colocar ou no procos amovveis nesta ou naquela freguesia. So os tais catlicos conselheirais, aprumados, respeitadores, amaneirados, conservadores, sempre muito abotoadinhos, escovados e engraxados, para quem o protocolo, o exterior compostinho e srio tudo. PIMENTEL (Jos Ferreira Sarmento) Coronel, governador do forte de S. Joo de Deus de Bragana em 1762 (629). PIMENTEL (Jlio Mximo de Oliveira) Nasceu em Moncorvo a 11 (630) de Outubro de 1809 e faleceu em Coimbra a 20 de Outubro de 1884. Era fidalgo da casa real, comendador da ordem de Nossa Senhora da Conceio, por decreto de 20 de Maro de 1857; cavaleiro das da Torre e Espada e de S. Bento de Avis e da Legio de Honra de Frana; 2. visconde de Vila Maior, por merc de 15 de Julho de 1861 (631); bacharel formado em matemtica pela Universidade de Coimbra, tenente-coronel reformado de infantaria, lente da Escola Politcnica de Lisboa e director do Instituto Agrcola da mesma cidade; reitor da Universidade de Coimbra; deputado s cortes em vrias legislaturas; par do reino nomeado em 1862; vereador e presidente da Cmara Municipal de Lisboa no binio de 1858-59; encarregado de vrias comisses de servio pblico; scio e presidente da primeira classe da Academia Real das Cincias de Lisboa; scio da Sociedade de Geografia de Lisboa, do Instituto de Coimbra, da Society of Arts de Londres, da Academia de Agricultura de Florena, etc. Era filho do 1. visconde de Vila Maior, Lus Cludio de Oliveira Pimentel, e de D. Anglica Teresa de Sousa Pimentel Machado e sobrinho do general Antnio Jos Claudino de Oliveira Pimentel, a quem aludimos na pg. 394.

(629) Ver tomo I, p. 269, destas Memrias. (630) O tomo XIII do Dicionrio Bibliogrfico, emendando a data do nascimento, diz que foi dia 5 de Outubro e no dia 11; e a Resenha das Famlias Titulares, de Baena, diz que nasceu a 4 de Outubro. (631) O citado Dicionrio, no mesmo tomo, diz que este decreto de 1871, mas engana-se.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

407
TOMO VII

Escreveu: Lies de qumica geral e suas principais aplicaes, etc. Lisboa, 1850. 8. gr., trs tomos. Relatrio sobre a Exposio Universal de Paris Artes qumicas. Lisboa, I parte, 1857. 8. gr. II parte, 1859. Idem. Anlise das guas minerais das Caldas da Rainha, feita em Julho de 1849 Precedida de uma introduo histrica. Saiu no tomo II, parte II, da 2. srie das Memrias da Academia Real das Cincias, 1850, de que tambm se tiraram exemplares in-flio em separado. Estudo qumico das sementes do amendobi. Lisboa, 1853. 4. gr. de 40 pgs. Saiu tambm no tomo I, parte I, das citadas Memrias (nova srie, classe 1.). Elogio histrico de Lus da Silva Mousinho de Albuquerque Lido na sesso pblica da Academia Real das Cincias. Lisboa, 1856. 4. gr. de 36 pgs. Tambm saiu no tomo II, parte I, das ditas Memrias (nova srie, classe 1.). Memria sobre a produo do sulfato de soda no vulco da ilha do Fogo, no arquiplago de Cabo Verde. Lisboa. 4. gr. de 25 pgs. Foi publicado tambm no tomo II, parte I, das mesmas Memrias. Anlise das guas minerais do Gers. No tomo III, parte II, da 2. srie das Memrias da Academia e tambm em separado. A Gazeta Mdica do Porto, 1852, n. os 239 e 241, em artigo do doutor Pereira Caldas; o Jornal da Sociedade Farmacutica Lusitana, 1851, pg. 303, e o Jornal de Farmcia e Cincias Acessrias, 1851, pg. 164, fizeram honrosas apreciaes desta obra. Parecer apresentado Academia Real das Cincias com as bases que devem servir de tema discusso pblica sobre a reforma e melhoramento da instruo nacional. Datado de 12 de Junho de 1857. Flio de 10 pgs. Colaborou tambm neste trabalho Latino Coelho, em desempenho da comisso que ambos receberam. Desenvolvimento da superfcie activa dos corpos porosos, aplicado construo das pilhas galvnicas. Nos Actos da Academia Real das Cincias, tomo II, 1850. Nota sobre a composio qumica das guas de Moura no Alentejo. Ibidem. Nota sobre a existncia de um novo cido gordo, encontrado no cebo do brindo. Nos Anais das Cincias e Letras, publicados pela Academia das Cincias, tomo I (1. classe), 1857. A produo de sulfato de soda no vulco da ilha do Fogo. Ibidem. (Ver acima.) Relatrio sobre o estudo qumico do leo de rcino, etc. Traduo. Ibidem.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

408
TOMO VII

PIMENTEL

O aluminium Notcia cientfica. Ibidem. Ver tambm o Arquivo Universal, tomo III. Estudo sobre a viciao do ar atmosfrico. Ibidem. Revista dos trabalhos qumicos em 1857. Ibidem. Sobre a faculdade fertilizante das dejeces animais. Ibidem. Morte do senhor baro Thenard. Ibidem. Novo processo de panificao. Ibidem. Memria sobre higiene pblica, com aplicaes principalmente cidade de Lisboa. Ibidem. Revista dos trabalhos qumicos em 1858. Ibidem, tomo II. As guas sulfuradas das Caldas da Rainha. Ibidem, tomo II. continuao e complemento do trabalho j publicado nas Memrias da Academia; e ainda outro sob o mesmo ttulo inserto no Arquivo Universal, tomo I. Porcelanas. Ibidem. Novo estudo sobre as guas sulfurosas das Caldas da Rainha. Na Gazeta Mdica de Lisboa, 1859. Louas e produtos cermicos. No Arquivo Universal, 1859. No mesmo jornal e em diversos nmeros: Vidros e cristais. Papel. Cores minerais. cido sulfrico. Soda. A sericicultura no distrito de Bragana, principalmente no concelho de Moncorvo. um artigo notvel sobre o assunto, publicado em 10 de Dezembro de 1864. Lpis. Ibidem. Palestras cientficas. Na Revista Contempornea, 1859. A liga das Alfndegas Peninsulares. Ibidem, 1860. Joaquim Antnio da Silva Esboo biogrfico. Ibidem (632). Os tira-ndoas e o sabo A tinturaria dos antigos Dos esmaltes e da pintura encustica entre os antigos. Trs notas na verso dos Fastos de Ovdio por Castilho, tomo II, pgs. 318, 327 e 351. A Exposio Internacional de 1862 em Londres. Saiu na Revista Contempornea, tomo IV, pgs. 421, 476 e 520. Relatrio do Comissrio Rgio junto Comisso Real de Sua Majestade britnica na Exposio Internacional de 1862 em Londres sobre a parte administrativa. Lisboa, na Imp. Nacional, 1865. 8. gr. de 144 pgs. e duas estampas. Memria sobre os processos de vinificao empregados nos principais centros vinhateiros do continente do reino, ao norte do Douro. Na mesma imp., 1867 e 1868. 8. gr., 2 tomos com estampas.

(632) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

409
TOMO VII

Relatrio sobre a classe 73 (vinhos, espritos e cervejas) da Exposio Internacional de 1867. Na mesma Imp., 1868. 8. gr. de 264 pgs. Tratado de vinificao para vinhos genunos. Lisboa. Na tip. da Academia, 1868. 8. de 160 pgs. e uma de ndice. Parte II. Ibidem, na mesma imp., 1869. 8. de 161-291 pgs. e uma de ndice, com gravuras intercaladas no texto. Teve 2. edio em 1883. Ampelografia e enologia do pas vinhateiro do Douro. Ibidem. Discurso pronunciado pelo reitor da Universidade de Coimbra em 16 de Outubro de 1872, por ocasio da festa comemorativa da reforma da Universidade em 1772. Coimbra, na tip. da Universidade, 1872. 8. gr. de 30 pgs. Manuel da Silva Passos Notcia biogrfica. Lisboa, na imp. de J. G. de Sousa Neves, 1874. 8. de 77 pgs. Manual de viticultura. 1875. 8. de 552 pgs. com 53 estampas. O Douro ilustrado lbum do rio Douro e pas vinhateiro. Texto em portugus, francs e ingls. Porto, editores Magalhes & Moniz, 1876. Flio com gravuras separadas do texto e um mapa em grande formato. Exposio sucinta da organizao actual da Universidade de Coimbra Precedida de uma breve notcia histrica deste estabelecimento. Coimbra, na Imp. da Universidade, 1877. Relatrio acerca da Exposio Universal de Paris em 1872. Lisboa, na Imp. Nacional, 1879. 4. de 42 pgs. Memorial biogrfico de um militar ilustre, o general Claudino Pimentel. Lisboa, Imp. Nacional, 1884. 8. de X-274 pgs. com o retrato do general em gravura, copiada de uma miniatura pelo professor Joo Pedroso. O prlogo deste livro de Latino Coelho. No estrangeiro publicou: Nouvelle production de lacide palmitique par le suif de mafurra. Nos Compts rendus de lAcademie des Sciences. Paris, tomo 41. (1855), pg. 703. Composition de la starine vgtale extract des grames du brindonnier (Bruidonia indica). Ibidem, tomo 44. (1857). Rapport sur les matires grasses prsent au jury de la classe XV lExposition Internationale de 1855. O retrato deste braganano ilustre encontra-se na Revista Contempornea de Portugal e Brasil, tomo II, e tambm a sua biografia por Jos Maria Latino Coelho, e no tomo III, pgs. 11 a 17, e II, pgs. 439 a 570; na Histria de Portugal, popular ilustrada, de Pinheiro Chagas, vol. VIII, pg. 525, e referncias biogrficas na pg. 614; no Anurio da Universidade de Coimbra de 1884-1885, com notas biogrficas do doutor Antnio Cndido Ribeiro da Costa; no Jornal de Horticultura Prtica, de 1885, com notas biogrficas do doutor Jlio Augusto Henriques; na Correspondncia de Coimbra e no
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

410
TOMO VII

PIMENTEL

Dirio Ilustrado de 21 de Outubro de 1884 e em vrios outros jornais, que publicaram o seu necrolgio. O Instituto de Coimbra, em assembleia geral de 2 de Dezembro de 1885, encarregou o doutor Bernardo de Serpa Pimentel de fazer o elogio histrico de Jlio Pimentel. Nove dos seus discursos como reitor da Universidade de Coimbra acham-se publicados no Anurio da Universidade, desde 1871 a 1883 (633). Jlio Mximo de Oliveira Pimentel era sobrinho do general Antnio Jos Claudino de Oliveira Pimentel, de quem nos ocupmos a pg. 394 deste tomo. Os funerais deste notvel homem de cincia provocaram: Iseno da Real Capela da Universidade Questes por ocasio dos funerais do visconde de Vila Maior, reitor da Universidade. Coimbra, 1885. Portaria do vice-reitor da Universidade de Coimbra, Bernardo de Serpa Pimentel, em defesa da iseno e prerrogativas da Real Capela da Universidade de Coimbra e do direito com que ali se fizeram ofcios do corpo presente ao ltimo reitor, o visconde de Vila Maior. Coimbra, 1885. Iseno da Real Capela da Universidade Resposta ao livro com o mesmo ttulo do vice-reitor da Universidade, por Antnio Jos da Silva (Extrado do n 12 Dezembro de 1885 das Instituies Crists). Coimbra, 1885. PIMENTEL CARDOSO (Francisco Xavier de Morais Pinto) Do conselho de S. Majestade Fidelssima, moo-fidalgo com exerccio no Pao, comendador da ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo e deputado s cortes pelo crculo de Valpaos. Nasceu nos Possacos a 4 de Junho de 1810 e faleceu em S. Joo da Foz do Douro a 6 de Janeiro de 1888; filho de Francisco Xavier de Morais Pinto (morgado da casa dos Possacos, tambm moo-fidalgo com exerccio no Pao e coronel do regimento de milcias de Chaves) e de D. Maria Guiomar de Macedo Sarmento. Foi governador civil do distrito de Bragana por decreto de 8 de Outubro de 1846, de cujo lugar tomou posse a 1 de Dezembro desse ano, conservando-se ali at 8 de Novembro do ano seguinte. Voltou, mais tarde, a exercer o mesmo cargo (embora se no encontre mencionado no Livro

(633) Ver: ALBUQUERQUE, Seabra de Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIII, p. 263 e 383; Bibliografia da Universidade de Coimbra, anos de 1872 e 1873, e 1874 e 1875; o Grand Dictionnaire Universel du XIX sicle, por Larousse; O Instituto, de Coimbra, 1872, p. 166; Portugal: Dicionrio histrico, artigo Vila Maior, onde vem o seu retrato, e tomo VI, p. 317, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIMENTEL

PINHEIRO

411
TOMO VII

dos autos de posse daquele governo civil) pelo menos desde Maio de 1852 a Dezembro de 1853, como se v pelo Dirio do Governo de 18 de Maio de 1852 e 24 de Fevereiro de 1853. PINHEIRO (Ernesto) Oficial do exrcito, filho do professor Jos Henriques Pinheiro, adiante mencionado. Ignoramos as particularidades da sua vida; sabemos apenas que viveu muitos anos em Bragana, onde seu pai era professor do liceu e depois no Porto, e que era capito do exrcito em 1908. Escreveu: A chocadeira Maravilhosa termosttica (Premiada em diversas exposies). S. L. n. tipo. 1 folheto em 8. S. d. [Dizem as abreviaturas: S(em) L(ugar) n(em) tipo(grafia). S(em) d(ata)]. A criao industrial das galinhas Biblioteca Agrcola Popular. Porto, Imp. Moderna, 1899. Lello & Irmo, edit. 1 vol. 8. A indstria avcola Instrues prticas. Chocadeiras de Ernesto Pinheiro (avicultor), premiado com medalha de prata na Exposio Industrial do Palcio de Cristal em 1897, pelas chocadeiras que inventou e ps em funcionamento. S. l. n. tip. 1 vol. 8. S. d. Instrues e preos da chocadeira Maravilhosa termosttica. S. l. n. tip. 1 folheto 8. S. d. PINHEIRO (Francisco Baptista Marques) Filho de Joo Baptista Marques Pinheiro; nasceu em Mirandela a 4 de Setembro de 1841. Doutor em cincias jurdicas e sociais pela faculdade de direito de S. Paulo; advogado na corte do Rio de Janeiro; scio benemrito da Associao literria e cientfica Culto Cincia, da qual foi vice-presidente, sendo-o tambm do Liceu Literrio Portugus, para cuja fundao concorreu com a sua iniciativa e esforos, e foi relator da comisso que organizou o Regulamento das aulas do mesmo liceu. Escreveu: Jurisprudncia comercial Coleco de todas as sentenas proferidas em grau de revista pelo Supremo Tribunal de Justia e acrdos revisores dos Tribunais do Comrcio, desde a promulgao do Cdigo do Comrcio, lei de 25 de Julho de 1850 e Regulamento de 25 de Novembro de 1850, at hoje. Rio de Janeiro, 1870. 8. gr. de 390 pgs. e mais duas de ndice. Esta obra tem incontestvel utilidade e foi muito louvada na imprensa (634). Irmandade do SS. Sacramento da freguesia de Nossa Senhora de Candelria e suas reparties, coro, caridade e hospital de Lzaros. Rio de Janeiro, 1895. Dois vols. in-4.
(634) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, tomo IX.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

412
TOMO VII

PINHEIRO

Francisco Pinheiro foi muito novo para a companhia de seu tio padre Francisco Manuel Marques Pinheiro, no Brasil, onde se formou em direito, e ainda em 1883 ofereceram os dois Cmara Municipal de Mirandela, por intermdio do seu parente Simo Marques Pinheiro, um exemplar fac-similado do famoso Missal do padre Estvo Gonalves Neto, obra-prima da iluminura portuguesa, e no ano seguinte brindaram a mesma municipalidade com um exemplar dos Lusadas, da luxuosa edio de Leipzig (635). PINHEIRO (Francisco Jos) Oficial-pagador de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida quando da exploso da plvora em 1810 (636). PINHEIRO (Jos Henriques) Professor de francs e desenho no Liceu Nacional de Bragana, secretrio do mesmo, scio correspondente da Sociedade Martins Sarmento (seco arqueolgica) e da Associao dos Benemritos Italianos, com medalha de ouro de 2. classe. Era natural de Moncorvo, onde mostrou o gnio empreendedor fundando uma fbrica de sabo, que chegou a ter grande importncia. verdade que a tradio do fabrico dos sabes de Moncorvo, de que fala Carvalho da Costa, j antiga. Nasceu a 20 de Fevereiro de 1835 e faleceu na cidade do Porto a 7 de Outubro de 1904. Frequentou a Academia Politcnica da mesma cidade, onde obteve o 3. accessit na 8. cadeira no ano lectivo de 1856-1857, e concluiu o curso de farmcia, fazendo exame na Escola Mdico-Cirrgica do Porto, em 14 de Novembro de 1857. Em 1863 foi nomeado professor de francs, geometria e desenho para o Instituto de Guimares; em 1870 professor, em comisso, para o Liceu Nacional de Bragana; em 13 de Janeiro de 1881 foi provido definitivamente na cadeira de francs deste mesmo liceu, de que foi nomeado reitor em 20 de Abril de 1887. Em 11 de Maio de 1876 havia j sido nomeado secretrio do referido liceu. Foi por vrias vezes eleito procurador Junta Geral do Distrito de Bragana e vogal da comisso distrital. Quando esteve em Guimares, como professor do Instituto, publicou no Vimaranense uma srie de artigos sobre diversos assuntos, principalmente arquitectura. a Jos Henriques Pinheiro que se deve em Bragana o gosto pelos estudos arqueolgicos, em que muito trabalhou, procedendo a escavaes em Castro de Avels por conta da Sociedade Martins Sarmento de Guimares e visitando ou colhendo informaes nos locais assinalados por vest(635) Informaes dadas por Ernesto Augusto Pereira Sales. (636) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PINHEIRO

PINTO

413
TOMO VII

gios de civilizaes extintas, concorrendo muito para a determinao da estrada romana, a que se refere o livro abaixo citado, por trazer a lume milirios at ao tempo ignorados. Pela sua aposentao em 1894, saiu de Bragana a 11 de Janeiro de 1895 e foi viver com a famlia no Porto, onde, como atrs dissemos, faleceu. Escreveu: Estudo da estrada militar romana de Braga a Astorga, em que so determinadas todas as estaes da referida via. Porto, Imp. Civilizao, 1896. 4. de 131 pgs. uma interessante monografia sobre uma das cinco estradas romanas de Braga a Astorga, que, embora no corresponda inteiramente ao indicado no ttulo, lanou muita luz acerca deste intrincado problema, a que Henriques Pinheiro dedicou aturado estudo, no se poupando a trabalhos sobre o campo, principalmente na regio braganana, onde a estrada passava. Tambm colaborou na Revista de Guimares, vol. V, pgs. 71 e segs. e vol. VI, pgs. 53 e segs., acerca das investigaes que fez em Castro de Avels. Jos Pinheiro era, alm disso, dotado de um gnio empreendedor, pelo que, ainda por este lado, tem direito ao nosso respeito. No intuito de beneficiar Bragana, incutindo-lhe gosto pela indstria, chegou a montar uma fbrica de massas (macarro) e outra de sabo, que algo prosperaram, e pela sua persistente tenacidade manteve enquanto esteve em Bragana, ao mesmo tempo que procurava difundir a indstria avcola por meio de chocadeiras artificiais. A Portuglia, tomo II, pg. 482, consagrou algumas linhas necrolgicas memria do nosso biografado. Em 1888 concorreram Exposio da Avenida treze fbricas, e entre elas a de Bragana, propriedade de Jos Henriques Pinheiro, que produzia cerca de seiscentos quilos de sabo por ano e que vendia razo de 140 ris o quilo (637). PINTO (Antnio Ferreira de Macedo) Lente da Escola Mdico-Cirrgica do Porto; nasceu em Sendim, distrito de Viseu, em Junho de 1810 e faleceu a 9 de Fevereiro de 1879. Concluda a sua formatura em Coimbra, veio para Bragana em 1837 como mdico do partido municipal do Hospital Militar, exercendo ao mesmo tempo diferentes comisses de servio pblico, como delegado do Conselho de Sade Pblica do Reino e fundando em 1845 O Farol Transmontano, primeiro peridico que teve Bragana, a que noutra parte nos referimos. Em 1848 deixou Bragana e foi para o Porto como guarda-mor de sade, entrando pouco depois para a regncia da Escola Mdica, onde foi um dos mais notveis professores.
(637) O Recreio Revista literria. Lisboa, n 11 (1893), p. 164.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

414
TOMO VII

PINTO

Escreveu, alm de um trabalho de muito interesse publicado em O Farol Transmontano, sobre os minerais do distrito de Bragana, e de outros estudos que nada fazem ao nosso propsito, o seguinte: Memria sobre a reforma da instruo secundria no distrito de Bragana. 1839. Saiu no Relatrio e consulta da Junta Geral do Distrito de Bragana. Topografia mdica e estado sanitrio do distrito (de Bragana). Saiu nos Anais do Conselho de Sade Pblica do Reino, vol. II, pg. 126. Da revacinao em Portugal (distrito de Bragana). Saiu nos mesmos Anais, 1840, vol. VI, pg. 65. Resultados gerais das observaes meteorolgicas feitas em Bragana nos meses de Maio, Junho, Julho e Agosto de 1842, pelo scio correspondente o Sr... Saiu no Jornal da Sociedade das Cincias Mdicas de Lisboa, tomo XVI, 2. semestre de 1842, pg. 232. Idem, no ms de Outubro de 1842. Idem, tomo XVII, pg. 328. Idem, no ms de Novembro. Idem, tomo XVIII, pg. 125 (638). PINTO (Antnio Miguel) Segundo nos informa o nosso amigo Antnio Gonalves, da Torre de Dona Chama, foi Antnio Miguel Pinto que mandou construir o belo palacete brasonado sito em Vilarinho de Agrocho, de que falmos no tomo VI, pg. 784, destas Memrias. Por sua morte passou o mesmo palacete aos filhos: Jos Maria Pinto Teixeira de S Castro, Joo Evangelista (morto por um genro em Sonim, concelho de Valpaos) e Antnio Pinto de S Castro, que morreu em Elvas, sendo capito de cavalaria. O filho Jos Maria adquiriu a posse de toda a casa por compra aos irmos das partes respectivas; casou, em segundas npcias, na Torre de Dona Chama, com D. Ins Maria de Morais Sarmento em 24 de Janeiro de 1872, tendo ele sessenta e cinco anos e ela vinte e sete, e deixou mulher (D. Ins) o usufruto da referida casa com mais prdios rsticos, mas esta desistiu da casa em favor dos herdeiros de seu marido, a saber: Maria Teresa, actualmente em Frana, num convento; Maria Flix, residente na Boua, concelho de Mirandela; Jos Maria, em Lisboa; Lus Sampaio, no Brasil; Amlia, casada, em Vilarinho de Agrocho, e Carlos, em Valbom, concelho de Mirandela. Jos Maria Pinto Teixeira de S Castro foi tenente do exrcito; mas, quando das lutas liberais, abandonou o posto e fugiu para Espanha. A sua viva, D. Ins Maria de Morais Sarmento, possua a carta em pergaminho, com tarja belamente iluminada, da formatura em direito cannico na Universidade de Coimbra de Miguel Rodrigues, filho de Jos Rodrigues, de
(638) LEMOS, Maximiano Histria do ensino mdico no Porto, 1925, p. 141 e seg., onde se encontra o retrato do doutor Macedo Pinto.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PINTO

415
TOMO VII

Castro Avels, concelho de Bragana, passada em Julho de 1748, e diz que este Miguel Rodrigues era irmo do fundador da casa brasonada atrs mencionada. A carta de pergaminho est agora no Museu Regional de Bragana. PINTO (Antnio dos Santos) Doutor em medicina. Nasceu em Parambos, concelho de Carrazeda de Ansies, a 19 de Janeiro de 1866; filho de Manuel dos Santos Pinto e de D. Lusa Gonalves Seixas. Concluiu o curso em 1892, no Porto. Escreveu: Sobre a febre tifide. PINTO (Baltasar de Seixas) Licenciado em cnones; natural de Vilarinho da Castanheira, concelho de Carrazeda de Ansies. Foi abade de Rebordelo, concelho de Vinhais, provido em 1660, e vigrio de Alcafa, diocese de Viseu. Deixou manuscrito um livro com a genealogia da sua famlia. Ver o artigo Magalhes (Antnio de Sousa Pinto e), pg. 283. PINTO (D. Bento) Dos fidalgos Pintos Cardosos, de Mirandela. Cnego regular conventual no Real Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra pelos anos de 1777. Era filho de Lus Lzaro Pinto Cardoso e de D. Mariana Teresa da Silva Teixeira. Escreveu: Caderno de rvores de costado de algumas famlias nobres, e distintas da Provncia de Trs-os-Montes... 1777 (639). PINTO (Francisco) Morador que foi em Mura e a juiz dos rfos. Filho de Gaspar Dias Pinto e de D. Maria Vaz; neto paterno de Gonalo Dias e de D. Leonor Pinto, esta filha de lvaro de Morais do Sil, irmo de Francisco do Sil de Morais, capito-mor de Vila Flor, descendente de Gonalo Vaz Guedes e de D. Leonor Pinto Pereira, irm de Frei Diogo, de Mura, primeiro reitor da Universidade de Coimbra, tambm descendente de Pedro Vaz Guedes, senhor que foi dos padroados de S. Miguel e de S. Joo de Lobrigos, comarca de Lamego, e pelo lado materno neto de Pedro Fernandes e de D. Maria Vaz, filha de Marcos Gomes, bisav do primeiro mencionado Francisco Pinto, o qual obteve carta de nobreza e braso de armas a 11 de Maio de 1669 (640).

(639) Ver tomo VI, p. 277, destas Memrias, onde fizemos a descrio deste cdice. (640) A carta original, em pergaminho, est na posse de Venncio Bernardino de Azeredo, em Izeda. Na parte superior da carta, e a meio dela, tem o braso do agraciado com as armas dos Pintos e Morais e por timbre o dos Pintos um leo leopardado com um crescente na espdua.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

416
TOMO VII

PINTO

PINTO (Joo) Tenente do exrcito, que muito se distinguiu, em 1650, durante as guerras da aclamao (641). PINTO (Joo Alberto) Capito de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida quando ela foi pelos ares em 1810 (642). PINTO (Joo Duarte) Da quinta de Veigas termo de Bragana, obrigou-se, por escritura pblica lavrada pelo tabelio de Vila Franca de Lampaas a 7 de Janeiro de 1753, a fazer a obra do retbulo do altar-mor da igreja matriz de Argozelo (643). A julgar pelo facto de a escritura ser lavrada no extinto concelho de Vila Franca, a que pertencia a povoao de Veigas, devemos concluir que Joo Duarte Pinto era deste povo e no de Veigas, anexa de Quintanilha, tambm no concelho de Bragana. Ver o artigo Bustamonte (Joo Rodrigues), pg. 54. No tomo IV, pg. 559, destas Memrias falmos de um entalhador das Veigas, sem mais indicao, que em 1798 fez o retbulo da igreja de Sarzeda por 110$000 ris; em 1800 cinco urnas para as igrejas de Vila Nova, Milho, Argozelo, Quintanilha e Caro, e em 1811 o retbulo da capela-mor da igreja paroquial de Soutelo da Pena Mourisca. Ser este o mesmo acima mencionado? PINTO (Jos de Azeredo) Alferes de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida quando se deu a exploso em 1810 (644). PINTO (Jos Borges) Doutor em medicina, natural e morador em Mirandela, onde foi, por largos anos, um mdico distinto, e mestre do doutor Francisco da Fonseca Henriques. Filho de Manuel de Almeida Pinto e de D. Maria Meireles. Por morte de seu pai, sucedeu-lhe no ofcio de escrivo da almotaaria da vila de Mirandela, em que foi provido por alvar de 27 de Agosto de 1668. Deste mdico diz F. da Fonseca Henriques na Medicina Lusitana: ... o doutor Joseph Borges Pinto, meu mestre, hum dos mayores medicos que houve no mundo.... Na Pleuricologia daquele autor vem uma epstola laudatria escrita pelo doutor Borges Pinto, certamente anterior a 1695, ano da sua morte nos Eixos, prximo de Mirandela, onde tinha uma quinta em que residia.

(641) Ver tomo I, p. 93, destas Memrias. (642) Ibidem, p. 165. (643) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (644) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PINTO

417
TOMO VII

PINTO (Jos Joaquim) Quartel-mestre de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida quando ocorreu a exploso em 1810 (645). PINTO (Jos Joaquim) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Natural de Fornos, concelho de Freixo de Espada Cinta, onde nasceu a 13 de Janeiro de 1859; filho de Joo Baptista Pinto. Viveu em Bragana e faleceu no Porto, onde fora tratar-se, a 25 de Julho de 1917. Estudou preparatrios em Braga e Porto, concluindo nesta cidade a sua formatura em 1887, e nesse mesmo ano foi nomeado mdico municipal do Vimioso, onde exerceu tambm o cargo de subdelegado de sade at 30 de Setembro de 1892, em que foi nomeado cirurgio-ajudante do exrcito e colocado em cavalaria n 7, ao tempo estacionada em Bragana, cargo de que, a seu pedido, foi exonerado em 1898. Em 3 de Junho de 1903 foi aprovado em concurso por provas pblicas para a cadeira liceal do quinto grupo matemtica e fsica, e por decreto de 27 do mesmo ms provido na do Liceu Nacional de Bragana. A grande competncia intelectual do doutor Jos Pinto, j afirmada nos bancos de instruo primria, onde o seu professor o reconhecia como talentoso discpulo (646), no fez seno confirmar-se mais e mais na regncia do magistrio secundrio e proficincia clnica, na qual os doentes depositavam a confiana inerente a um salvador. Escreveu: Algumas palavras sobre medicao martima Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, Imp. Moderna, 1887. 8. de 73 pgs. PINTO (Lus de Azeredo) Alferes de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida em 1810 aquando da trgica exploso (647). PINTO (Lus Vaz Pereira) Tenente, que se distinguiu durante a revolta de Bragana contra os franceses em 1808 (648). PINTO (Zeferino Jos) Doutor em medicina, delegado de sade e mdico municipal (aposentado) de Bragana, natural de S. Mamede de Ribatua, onde faleceu em Maio de 1899 (649).

(645) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias. (646) FERREIRA, Albino J. de Morais Dialecto Mirands, p. 43, em nota. (647) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias. (648) Ibidem, p. 131. (649) Ibidem, p. 290, e tomo II, p. 383.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

418
TOMO VII

PIRES

PIRES (Augusto Adriano) Capito de infantaria, natural de Fontes Trasbaceiro, concelho de Bragana. Foi governador de Cubango, na frica, onde morreu de um desastre em Maio de 1924, mas o seu cadver veio a enterrar a esta cidade, onde chegou a 13 de Janeiro de 1928. Os seus funerais revestiram invulgar solenidade, devido ao herico brilhantismo da vida militar deste bravo braganano. Toda a cidade tomou parte neles e no sentimento que a sua morte causou. beira da campa discursaram: capito Artur Coelho, pela Liga dos Combatentes da Grande Guerra; capito Salvador Nunes Teixeira, pelos oficiais da guarnio; doutor Antnio Augusto Pires Quintela, por um grupo de amigos; e tenente Lus de Portugal da Fonseca e Melo, pelos feridos da Grande Guerra. O discurso deste oficial, bem como o retrato do homenageado vm publicados em A Voz de 18 de Janeiro de 1928. Augusto Adriano Pires tomou parte na expedio a Moambique (Gungunhana) em 1895 e no combate de Cuelela e tomada de Manjacaze; operaes no Hula em 1906; defesa do forte Roadas no mesmo ano; operaes no Cuamato em 1907; combate de Mufilo em 27 de Agosto; reconhecimento em 29; defesa de Ancongo em 2 de Setembro; aco de Macovi em 4 do mesmo ms; marcha debaixo de fogo em 13; defesa do bivaque em 15; marcha debaixo de fogo em 20; defesa do bivaque neste dia; marcha debaixo de fogo em 21; tomada da embala do Cuamato pequeno em 22; marcha debaixo de fogo e tomada da embala do Cuamato em 4 de Outubro; operaes no Libolo em 1908; operaes no sul de Angola em 1915-1916. Fez parte do corpo expedicionrio Frana e entrou no combate de 9 de Abril, comandando a 3. companhia de infantaria n 10 (Bragana), a qual foi condecorada com a Cruz de Guerra de 1. classe. Foi louvado pelas seguintes vezes: em ordem coluna de operaes no Cuamato, em 1907, pelo muito zlo, sangue-frio e valor militar; pela dedicao e zlo com que cooperou no estabelecimento do posto D. Manuel, no Evala, em 1909; pela extrema dedicao, competncia e boa-vontade no desempenho de diversos servios e provas de resistncia dadas nos trabalhos de ocupao do Cuangar, em 1910; pela energia e audcia com que, frente de um pequeno grupo de auxiliares, assaltou o morro Muena Chipanga, em 1910; pela muita competncia e zlo com que desempenhou o servio de mobilizao a seu cargo em 1917; porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, ocupando a sua companhia o flanco direito do sector portugus, com ligao com as tropas britnicas, tomou medidas acertadas e oportunas, dando provas de valor, serenidade, esprito militar e coragem, oferecendo uma eficaz resistncia ao avano do inimigo. Tinha as seguintes condecoraes: cavaleiro da Torre e Espada, medalha de prata da Rainha D. Amlia, medalha da Cruz Vermelha, medalha de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIRES

419
TOMO VII

prata de comportamento exemplar, medalha de operaes no Sul de Angola, medalha de prata de bons servios, medalha comemorativa do C. E. P. Frana, medalha Inter-Aliada, medalha da Vitria, Cruz de Guerra de 3. classe, medalha de prata de valor militar, medalha comemorativa do E. P. Cuamato e medalha de Avis. O retrato do herico militar, acompanhado de notas biogrficas, encontra-se na Agenda Brigantina de 1928. PIRES (Manuel Antnio) Cnego capitular da S catedral de Bragana, penitencirio da mesma, professor de cincias eclesisticas no Seminrio Diocesano de Bragana e no mesmo director doutrinal e examinador pr-sinodal e prelado domstico de Sua Santidade com o ttulo de monsenhor. Nasceu na freguesia de S. Pedro dos Sarracenos, concelho de Bragana, a 3 de Setembro de 1824 e aqui faleceu a 9 de Maro de 1895; filho de Francisco Jos Pires, natural de Ms de Rebordos, e de Maria Lusa, natural de Sarzeda, moradores em S. Pedro dos Sarracenos (650). Foi nomeado professor de cincias eclesisticas no Seminrio de Bragana, onde j o era de preparatrios, em 16 de Maio de 1886. Escreveu: Officia propria festorum a Summis Pontificibus approbata et concessa por Dioecesi Coeliobrigensi nunc demo recognita et edita. Bracarae, ex tip. Lusitana, 1868. 8. de 166 pgs. e duas de correces. a coleco da reza especial da diocese de Bragana, em volume prprio. Livro de muita utilidade e indispensvel aos sacerdotes bragananos. Opsculo de consideraes histricas sobre a edificao da catedral de Bragana. Porto, tip. de Antnio Jos da Silva Teixeira, 1883. 8. de VII-39 pgs. Catecismo explicado Brevirio do Cristo compilado da Explicao histrica, dogmtica, moral, litrgica e cannica de Mr. o Abade Ambrsio Guillois e de outros autores catlicos. Porto, tip. de Antnio Jos da Silva Teixeira, 1883. 8. de XVI-464 pgs. Esta obra oferecida a D. Jos Maria da Silva Ferro de Carvalho Martens, bispo de Bragana, do qual insere a Proviso de 18 de Janeiro de 1883, que a manda considerar como cathecismo diocesano em toda a diocese de Bragana (e que por ella os parochos dirijam as suas lies de doutrina christ). Virtudes do Bispo de Bragana D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara. Porto, Tip. da Palavra, 1887, 8. de 36 pgs.

(650) O Nordeste de 10 de Maro de 1895 e o Norte Transmontano de 25 de Abril do mesmo ano, referindo-se ao subido merecimento deste virtuoso varo, divergem na data da sua morte, dando-a o primeiro como sucedida no dia acima indicado e o segundo a 8 de Abril.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

420
TOMO VII

PIRES

Catecismo abreviado da Doutrina Crist para uso da mocidade estudiosa, dado Diocese de Bragana em 31 de Dezembro de 1887, faustoso dia do Jubileu Sacerdotal do Sumo Pontfice Leo XIII. Coimbra, Imp. da Universidade, 1888. 16. de 254 pgs. um resumo do antecedente com destino a ensinarem-se por ele as crianas, compendiado pelo autor a pedido do bispo da diocese D. Jos Alves de Mariz, a quem o livro dedicado, como se v da sua Proviso de 31 de Dezembro de 1887, inserta logo no princpio, onde recomenda que na diocese de Bragana os parochos e professores usem smente deste livro para o ensino da doutrina christ, devendo uns e outros munir-se do Cathecismo-breviario do Christo para desenvolverem e explicarem os principios religiosos segundo as exigencias e o progressivo aproveitamento dos seus discipulos. Breve compndio ou Catecismo de doutrina crist muito til aos meninos para se instrurem na cincia da Salvao; e aos pais de famlia para educarem seus filhos e cri-los na verdadeira f e doutrina da Santa Igreja Catlica. Braga, na tip. Lusitana, 1870. 16. de LIX-428 pgs., sendo duas de erratas. Monumento memria de D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara, Bispo de Bragana. Porto, tip. da Palavra, 1889. 8. de XXXI-339 pgs., com o retrato do bispo. Esta obra foi escrita de colaborao com: conde de Samodes, Artur Eduardo de Almeida Brando, capelo de caadores n 9, e Pedro Augusto Ferreira, abade de Miragaia, no Porto, continuador do Portugal Antigo e Moderno. PIRES (Manuel Antnio) Doutor em medicina pela Universidade do Porto, onde concluiu o curso em 1922 e o de preparatrios liceais em Bragana, sendo naquele mesmo ano nomeado facultativo municipal em Miranda do Douro, onde reside e subinspector de sade. Nasceu em Brunhosinho, concelho do Mogadouro, a 7 de Janeiro de 1894; filho de Antnio Manuel Pires e de D. Joana Rosa Pinto. Escreveu: Perneoplastia e fstulas vesico-vaginais Tese de doutoramento, que foi dactilografada em razo da classe tipogrfica estar, ao tempo, em greve. PIRES VILAR (Joo Antnio) Nasceu em Bragana a 7 de Setembro de 1830 e na mesma cidade faleceu meia-noite de 4 de Abril de 1904; filho de Antnio Manuel Pires e de D. Angelina Raimundo. Concludos os estudos preparatrios, matriculou-se na faculdade de matemtica da Universidade de Coimbra, que interrompeu ao segundo ano pela falta de recursos, causada pela morte de seu pai; fez ento concurso para as cadeiras de matemtica e filosofia liceais e nelas foi provido temporariamente, em 1856, no de Bragana, onde tambm regeu retrica,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIRES

421
TOMO VII

histria e geografia e muitas vezes serviu de reitor, regendo tambm a cadeira de filosofia no seminrio diocesano. Por decreto de 14 de Julho de 1868 foi nomeado professor proprietrio das cadeiras de filosofia racional e moral e princpios de direito natural e de oratria potica e literatura clssica, em curso bienal do Liceu Nacional de Bragana (651). Foi vereador municipal, presidente da cmara, vogal da Junta Geral do Distrito de Bragana, presidente da comisso executiva da mesma e, como deputado, vogal de diversas comisses de legislao. Diversos traos da sua personalidade assinalam a sua passagem por estes cargos: como vereador e presidente da cmara elaborou um Cdigo de Posturas Municipais, que vigorou at 1892; e como vogal da junta geral e presidente da sua comisso executiva fundou o posto hpico, o gabinete de fsica e a biblioteca do liceu, assim chamada por estar depositada neste estabelecimento e no porque lhe pertena exclusivamente. Eleito deputado na legislatura de 1879, foi relator do projecto sobre a reforma de instruo primria discutido nessa sesso (652). Voltou ainda ao parlamento nas legislaturas de 1887 e 1889, e nesta pronunciou um vigoroso discurso na sesso de 12 de Junho. Colaborou em vrios jornais, como: Nao, Pas, Progresso, Correio da Noite, Primeiro de Janeiro, Norte Trasmontano e Nordeste. Os seus escritos eram notveis pelo classicismo e elegncia da frase, profundeza de ideias e veemncia de raciocnio, predicados que conservava nos discursos; polemista de grande fora, jogando com mo de mestre a ironia e o sarcasmo a poucos era dado resistir-lhe. Ainda como membro da junta geral, deve-lhe o distrito a fundao do Asilo Duque de Bragana e a reforma do servio dos expostos, da iniciativa de Toms Ribeiro, ento governador civil de Bragana, reforma que trouxe ao cofre da mesma corporao uma economia de doze contos de ris anuais e reduziu ao mnimo a mortalidade destes infelizes, que antes oscilava entre 50 e 60% dos nascimentos (653). O cdigo a que atrs nos referimos tem por ttulo: Cdigo de Posturas Municipais para a cidade de Bragana e seu concelho. Porto, Tip. do Brs Tisana, largo da S n 2, 1864. 8. de 52 pgs.

(651) Dirio do Governo de 20 de Julho de 1868 e 14 de Abril de 1860 e Livro do registo da Cmara de Bragana, fl. 153 v. (652) Jos Barbosa Leo, nos Elementos de gramtica portuguesa, Porto, 1886, avalia muito desfavoravelmente o modo como Pires Vilar desempenhou essa comisso. (653) O Nordeste de 11 de Setembro de 1901 e 6 de Abril de 1904 e Gazeta de Bragana de 4 de Abril deste ltimo ano.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

422
TOMO VII

PIRES

PISSARRO

POAS FALCO

PONA

Parece que tambm pertence a Pires Vilar o seguinte: O governador civil de Bragana e os colegas do colega director da Assembleia Brigantina. Porto, Tip. do Jornal do Porto, 1875. 8. de 55 pgs. PISSARRO (Antnio Jlio Taveira Pinto) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra e juiz de direito na ndia; nasceu em Vilar de Maada, concelho de Vila Real, e faleceu em Braga, sendo sepultado na capela do Carmo. Governador civil do distrito de Bragana, por Decreto de 8 de Novembro de 1847, cargo de que tomou posse a 3 de Dezembro seguinte. PISSARRO (Rafael Jos Gabriel da Costa) Doutor-conselheiro da fazenda aquando da revolta de Bragana em 1808 contra os franceses (654). POAS FALCO (Lus Dias) Benemrito reitor de Caro; distinguiu-se pela dedicao com que tratou os atacados pelo clera-morbo, em 1855 (655). PONA (Antnio de Paiva e) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, familiar do Santo Ofcio, procurador fiscal na comarca de Bragana, juiz de fora em Freixo de Espada Cinta e ao tempo (1713) provedor na cidade de Miranda, corregedor de vora e, finalmente, desembargador do Pao. Dizem os seus bigrafos que nasceu em Bragana a 10 de Outubro de 1665 e faleceu na freguesia de Santa Maria, da mesma cidade, em 27 de Fevereiro de 1739; mas o erudito investigador Francisco de Moura Coutinho encontrou no processo de inquirio do Santo Ofcio, existente na Torre do Tombo (m. 33, dil. 843), que nascera em Paredes, concelho de Bragana (como ele mesmo declara na petio inicial), e que era filho de Pedro Fernandes e de Catarina Pires; neto paterno de Pedro Fernandes Paiva, o Cabeudo, e de Brites Lopes; e materno de Francisco Pires Morais e de Isabel Pires. Casou em Bragana (freguesia de Santa Maria) a 15 de Fevereiro de 1691, com D. Joana de Barros, filha de Manuel Teixeira e de D. Antnia Meireles (parentes em segundo e terceiro grau de consanguinidade), nascida a 27 de Junho de 1672 (656). Escreveu: Orfanologia prtica, em que se descreve tudo o que respeita aos inventrios, partilhas e mais dependncias de pupilos. Lisboa, 1713. 4. de 371 pgs. Segunda edio em 1759, fol., empreendida pelo filho do autor,

(654) Ver tomo I, p. 131, destas Memrias. (655) Ibidem, p. 289. (656) Ptria Nova, semanrio de Bragana, de 31 de Julho de 1913, e tomo VI, p. 344 e 683, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PONA

PONTES

423
TOMO VII

Jos de Barros Paiva Morais Pona. Porto, 1761, 4. Esta obra a delcia de todos os socilogos, diz o autor do Demtrio Moderno, a pg. 152 (657). Pascoal Jos de Melo Freire, na Histori Juris civilis Lusitani, Coimbra, 1815, CXVII, menciona este autor entre os legistas pragmticos, e diz que quanto mais os nossos escritores formados em direito se desviam do sculo XVI e da poca de D. Manuel, D. Joo III e D. Sebastio, chegando-se mais para a actualidade, em menos considerao devem ser tidos. A Orfanologia considerada clssica na linguagem, diz Pinheiro Chagas no seu Dicionrio. Tambm escreveu em latim a seguinte obra, que seu filho Jos de Barros e Morais Paiva e Pona traduziu em portugus e publicou no Porto, em 1761: Adies Orfanologia prtica, obra pstuma, que deixou composta na lngua latina Antnio de Paiva e Pona, traduzida, etc. Estas Adies no so uma terceira edio aumentada da orfanologia, so, sim, um Suplemento edio citada de 1713 (658). PONA (Jos de Barros e Morais) Cavaleiro da ordem de Cristo, monteiro-mor na comarca de Vila Real; nasceu em Bragana (Santa Maria) a 6 de Maro de 1705; filho do doutor Antnio de Paiva e Pona, atrs mencionado, e neto do licenciado Pedro Fernandes Pona. Era doutor em direito pela Universidade de Coimbra, foi mestre de equitao de el-rei D. Jos, e faleceu em Bragana, tendo residido em Mirandela pelos anos de 1736 a 1750. Em 1769 residia em Lisboa e foi testemunha no processo de habilitao de Amaro Vicente Pavo de Sousa para a sua admisso na ordem de Cristo. Atendendo aos servios de seu pai, Antnio de Paiva e Pona, fora-lhe dada a tena de 20$000 ris, com o hbito de Cristo, a 9 de Dezembro de 1722. Escreveu: Manejo real Escola moderna da cavalaria da brida, em que se propem os documentos mais slidos para os cavaleiros conseguirem esta cientfica faculdade. Novo mtodo para desembaraar os potros, vencer os ressabiados, e reduzi-los a uma total obedincia. Lisboa, na oficina de Francisco Lus Ameno, 1762. 4. de XXXII-296 pgs. com dezassete estampas (659). PONTES (Antnio Ferreira) Doutor, administrador de Moncorvo, nas lutas da Maria da Fonte em 1849 (660).

(657) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (658) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Paiva e Pona. (659) SILVA, Inocncio F. da Dic. Bibliogrfico. (660) Ver tomo I, p. 216, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

424
TOMO VII

PONTES

PONTES (Antnio Joaquim Ferreira) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, deputado em diversas legislaturas e governador civil do distrito de Bragana. Nasceu em Peredo dos Castelhanos, concelho de Moncorvo, em 1815 e faleceu na sua quinta de Crestelos em 1883; sendo os seus ofcios fnebres em Moncorvo, ficou sepultado no jazigo da famlia, em Ligares. Fez parte do batalho dos Voluntrios da Rainha e combateu nas Linhas do Porto. Liberal convicto, filho doutro liberal, que muito sofreu por esta causa, chegando a estar preso desde 1828 a 1834, ainda em 1846 retomou as armas contra o absolutismo de Costa Cabral, de onde lhe veio como resultado ter de emigrar para Espanha. Era condecorado com as medalhas das campanhas da liberdade e a comenda de Nossa Senhora da Conceio de Vila Viosa, e em memria dos seus servios foi agraciada sua esposa D. Flora de Sampaio e Melo, com o ttulo de viscondessa da Alegria, que seu marido rejeitara, quando lho ofereceu o ministro Jos Dias Ferreira. Falecendo sem sucesso, deixou seus bens a seus sobrinhos doutores Galos (Joo e Jos). Foi por duas vezes nomeado governador civil do distrito de Bragana: a primeira, por decreto de 26 de Maio de 1865 (661), mas logo substitudo em 26 de Setembro seguinte; e a segunda, em 25 de Maio de 1870 e substitudo a 2 de Setembro desse ano. Serviu por vrias vezes o cargo de presidente da cmara de Moncorvo, e foi durante a sua gerncia que se procedeu demolio do velho e arruinado castelo, transformando-o em 1878 em passeio pblico arborizado, tal como ainda hoje se conserva (662). Tambm serviu de administrador do concelho de Moncorvo, dando-se durante a sua gerncia factos lamentveis, que bem mostravam o desgraado estado do pas. Em Foz Ca, a clebre quadrilha dos Marais (Antnio Joaquim Maral e Manuel Antnio Maral) recomeara nos antigos roubos e assassinatos com as lutas cabralistas; Antnio Augusto de Almeida, cunhado dos Marais e administrador de Foz Ca, tanto se assinalou pelas perseguies cometidas pela sua guerrilha, melhor, quadrilha, que muitos indivduos das vizinhanas se retiraram para Moncorvo, onde Pontes favorecia os anticabralistas. ento esta vila invadida pelos Marais, em Junho de 1849, sequiosos de vingana sobre o administrador, e, acolhidos sua proteco, fogem, deixando o campo aberto ao inimigo que, insolente e desesperado
(661) Vide Dirio de Lisboa de 10 de Julho seguinte. (662) TAVARES, Jos Augusto Torre de Moncorvo, de 22 de Novembro de 1903.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PONTES

425
TOMO VII

pelo malogro da razia, depois de acamparem na praa principal da vila, de efectuarem vrias buscas domicilirias, de jurarem vingana e nova expedio, se retiraram, ficando simplesmente os administradores a esfuziarem reciprocamente nos peridicos onde o Ferreira Pontes levou o Almeida de vencida, porque as suas respostas, fundadas em factos duma verdade irrecusavel, eram esmagadoras pela eloquencia das provas, pois, publicando-lhe as relaes com os nomes dos assassinatos, mostrou que a temvel quadrilha havia cometido 34 assassinatos, 41 espancamentos, 6 roubos e obrigara a expatriar-se 104 chefes de famlia, entre as quais a famlia Campos Henriques, ascendente do bem conhecido homem pblico deste apelido, que por vrias vezes desempenhou os cargos de ministro de Estado. Estes factos, referidos pela imprensa do tempo, ecoaram tambm no parlamento, na sesso da cmara dos pares de 6 de Julho de 1849. Por fim, aqueles povos comearam a ter mais tranquilidade, quando, a 11 de Janeiro de 1851, Antnio Joaquim Maral foi assassinado no lugar do Farpo, freguesia da Lousa, concelho de Moncorvo (663). PONTES (Joaquim Rodrigues Ferreira) Cnego da S de Braga e deputado pelo crculo de Moncorvo em 1851 e 1852. Era natural de Urros, concelho de Moncorvo. Faleceu em Braga a 25 de Maro de 1853. Exerceu por algumas vezes o cargo de governador do bispado na mesma diocese. Principiou os seus estudos em Moncorvo, dos quais desistiu, retirando-se para a sua terra natal, onde casou, enviuvando depois e, falecendo-lhe tambm a nica filha que lhe ficara do matrimnio, foi para Braga, onde se ordenou de presbtero, e em seguida para Coimbra, formando-se ali em direito. No Dirio do Governo de 7 e 8 de Junho de 1848 vm extractos dos discursos de Pontes, que mostram interessar-se pelas fbricas das ss e respectivos cabidos. Tambm no mesmo Dirio de 30 de Abril de 1849 vem uma proposta sua, para que os distritos administrativos de Portugal se reduzissem a dez, e em Trs-os-Montes houvesse s um, com a sua sede em Mirandela. Encontram-se vrias propostas deste deputado no Dirio do Governo de 16 de Maro, 25 de Abril, 8 e 22 de Maio e 26 de Junho de 1849, que trazem largos extractos das sesses da cmara dos deputados. (Veja-se o referido Dirio de 13 de Abril de 1850, onde vem as suas propostas sobre a reduo das dioceses).
(663) Sobre este episdio da luta cabralista no nosso distrito, vide CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal, popular ilustrada, vol. XI, p. 451 e segs.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

426
TOMO VII

PONTES

PORTO

PORTUGAL

PRADA

Falou na sesso de 17 de Maro de 1852 sobre a viao na provncia de Trs-os-Montes, e na de 5 de Abril de 1853, extractada no Dirio do Governo do dia seguinte, o deputado Pessanha comunicou cmara que Pontes falecera em Braga a 25 de Maro de 1853, pelas 8 horas da manh. Barbosa Colen (664) menciona Pontes como um orador de argumentao cerrada, analysando os acontecimentos com minucia, esmerilhando as consequncias com pachorra. PORTO (Diogo do) Natural de Cicouro, concelho de Miranda do Douro, rico criador de gado, morador em Sevilha (Espanha), onde fez testamento em 1594, deixando muitos bens capela de Santa Ana, erecta por conta desses bens na igreja paroquial de Cicouro. O testamento, que se encontra, por cpia tirada em 1599, no Museu Regional de Bragana, mao Capelas, muito interessante pela nomenclatura da indumentria que aponta, e por ele se v a grande fortuna do testador e os grandes encargos pios institudos na dita capela, constantes de missas, ofcios, sufrgios, etc. PORTUGAL (Antnio Rodrigues) H dele em Coelhoso, concelho de Bragana, na igreja paroquial, uma tese defendida no seu quinto ano de direito cannico, impressa em vu de clix, de seda vermelha, em trs planas, dedicada a Nossa Senhora dos Prazeres. Conimbricae: Ex Typ. Antonii Ferreyra Univ. Typ. Anno Domini 1745. PORTUGAL DA FONSECA E MELO (Lus de) Tenente do exrcito, reformado em consequncia de ferimentos na Grande Guerra, professor da Escola Industrial de Bragana. Nasceu em Oliveira de Frades (Beira Alta), a 25 de Agosto de 1894; filho de Sancho Ribeiro da Fonseca Rito e de D. Eullia de Melo Portugal e Vasconcelos. Escreveu, de colaborao com Francisco do Patrocnio Felgueiras Jnior (ver este nome a pg. 178) a Calaiolndia. Tem colaborado no Jornal de Notcias, Voz, Sculo, Saboreano, Agenda Brigantina, etc. PRADA (Joo de) Natural de Bragana, abade de Monforte de Rio Livre, hoje concelho de Chaves. Mandou construir na anexa povoao de guas Frias uma ermida dedicada a Nossa Senhora do Loreto e outra sob a mesma invocao em Monforte de Rio Livre (665).

(664) CHAGAS, Pinheiro; COLEN, Barbosa Histria de Portugal, popular ilustrada, vol. XI, p. 279. Na p. 317 volta a referir-se a um discurso do mesmo. (665) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, vol. X, p. 142, artigo Senhora do Loreto e tomo VI, p. 327 e 693, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PRADO

QUARESMA

QUINTELA

427
TOMO VII

PRADO (Conde de) Em 1663 era governador das armas da provncia de Trs-os-Montes (666).

Q
QUARESMA (Jernimo) No Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia, conserva-se uma carta de el-rei, datada de 10 de Setembro de 1642, dirigida ao cabido de Miranda, dizendo que o abade de Penhas Juntas, Jernimo Quaresma, atirara e ferira no rosto com munio a Domingos Fernandes sargento e os pelouros lhe passaro por alto, e que demais desta culpa constava que no dezia missa havia annos e estava muito infamado de pecado nefando e matara a asoutes a ha mulher viuva e de outra tivera ha criana que matara como tambem fizera o mesmo a outra criana que ouvera em ha sua sobrinha, filha do seu irmo que tinha ou tivera em casa. Ordeno que seja preso e julgado. Ficou esta carta rgia dirigida ao cabido no mao Procos de Penhas Juntas, mas deve ir para o mao Correspondncia. Jernimo Quaresma j devia ser falecido, se no foi justiado ou expulso da freguesia, em 1644, pois neste ano aparece, de ordem rgia, provido nela o licenciado Antnio Toscano, abade de Espinhosela, natural de Tureiro, termo de Vila Viosa. QUARESMA (Manuel) Medidor das obras de Lisboa, contratou com D. Joo da Gama, a 13 de Fevereiro de 1616, fazer o seminrio de Miranda do Douro no respeitante a obra de pedreiro; mas, num memorial que apresentou ao cabido o bispo D. Francisco Pereira (pois D. Joo da Gama falecera antes de comear a obra, havendo apenas muitos materiais para ela), diz que Domingos da Fonseca, de Moncorvo, que deu princpio s paredes (667). QUINTELA (Antnio Augusto Pires) Doutor, professor de portugus e francs do liceu de Bragana. Nasceu nesta cidade (Santa Maria) a 25 de Maio de 1887; filho de Agostinho Paulino Pires Quintela, de Quintela de Vinhais, e de D. Ablia do Carmo Vaz Granjo, de Bragana. Fez os estudos liceais em Bragana e Coimbra, e o curso de habilitao ao magistrio secundrio do Curso Superior de Letras, em Lisboa, onde o concluiu em 1909, sendo logo nesse ano despachado para o liceu de Bragana e no
(666) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 4 de Junho. (667) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

428
TOMO VII

QUINTELA

RAINHA SANTA

seguinte para Beja, donde transitou novamente, a 4 de Maro de 1911, para o de Bragana. Foi deputado por este crculo em 1921, redactor do Jornal de Bragana, do Montanhs do Norte e director da Ptria Nova, semanrios de Bragana (668). Escreveu: luz do Sol Singela e verdica histria da inaudita faanha dum audaz cavaleiro em sua montada. (O caso da nomeao dum professor provisrio para a Escola Industrial de Emdio Navarro). Bragana, 1923, Tip. Artstica. 16 pgs. O doutor Quintela director do Arquivo Distrital do Museu Regional de Bragana e casou com D. Gaudncia do Esprito Santo Gonalves Miranda, nascida em Bragana (Santa Maria) a 20 de Abril de 1879, irm do professor de histria e geografia do liceu de Bragana Manuel da Trindade Gonalves Miranda, nascido em Bragana a 10 de Maio de 1890, ambos filhos de Jos Incio Gonalves Miranda e de D. Arminda Adelaide Rodrigues. QUINTELA (Jos Luciano Alves) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde defendeu tese em 28 de Julho de 1874; nasceu em Grij de Vale Benfeito, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 19 de Maro de 1847 e faleceu no Porto no primeiro quartel deste sculo. Era filho legitimado e herdeiro do padre Jos Antnio Alves Qintela (supomos que o apelido Quintela lhe era dado s em Grij de Vale Benfeito, por ser natural de Quintela), que faleceu em Grij de Vale Benfeito a 14 de Agosto de 1866, e de Pureza de Jesus de Sousa. Escreveu: Patogenia da septicemia cirrgica. Porto, 1874. 8. gr. de 70 pgs. e mais duas de proposies e erratas.

R
RAINHA SANTA (Frei Simo da) Franciscano; nasceu em Vale de Gouvinhas, concelho de Mirandela, a 23 de Outubro de 1783 e faleceu em Felgueiras, freguesia de Penhas Juntas, a 26 de Setembro de 1859 (669). Escreveu: Vida de D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara Para ser depositada no arquivo do Recolhimento do Instituto Pio das Oblatas do
(668) Ver tomo VI, p. 45, destas Memrias. (669) Conde de Samodes, in Monumento memria de D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara, Bispo de Bragana, p. 113.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RAINHA SANTA

RAMEAL

RAMIRES

429
TOMO VII

Menino Jesus de Mofreita, ou Memrias da vida do Ex.mo e Rev.mo Sr. D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara, Bispo de Bragana e Miranda, escritas em italiano por Frei Simo da Rainha Santa, menor conventual da Provncia de Portugal e traduzidas pelo mesmo em portugus. Aquelas em Roma 1844, e estas em Bragana 1845. Vem no Monumento, atrs citado, desde pgs. 56 a 103. Com o nome que lhe damos acima que assina estas Memrias; mas o conde de Samodes chama-lhe Frei Simo da Sacra Famlia e tambm lhe d o nome acima. Frei Simo conviveu com o bispo, cuja vida relata, e foi testemunha ocular de muitos factos que descreve. Havia professado no convento franciscano em Coimbra, donde foi transferido para Bragana e depois para o Porto, onde estava quando foram suprimidos os conventos, indo em seguida viver para Roma (670). Escreveu este seu trabalho, que ficou manuscrito, no intuito de promover a canonizao do prelado, por cuja causa ainda voltou a Roma, pois desta cidade viera para Portugal quando terminou a ruptura de relaes entre as duas cortes, pelo ano de 1840. RAMEAL (Alonso de) Remessal, como ele se assinava, era pintor. Por ordem de D. Jorge de Melo, bispo de Miranda, de 20 de Julho (no indica o ano) se manda entregar ao referido pintor cem mil ris prestados por conta da fbrica para ajuda dos gastos do Retabulo da nossa see (671). Pelo recibo que o mesmo Remessal passou de estar entregue do dinheiro, v-se que a quantia era por conta da pintura do retbulo; que Remessal era espanhol, pois nesta lngua que o recibo est redigido, contando at o dinheiro no por ris, mas por maravedis; e que a obra se fez em 1635 (672). Em um recibo de estar pago e satisfeito, passado pelo mesmo Remessal a 17 de Agosto de 1637, se declara que ele era natural da cidade de Camora (673). Ver Velasquez (Toms). RAMIRES (Adolfo Augusto Baptista) Engenheiro agrnomo, professor do Instituto Superior de Agronomia, senador (1918), scio do Instituto de Coimbra e da Academia das Cincias de Lisboa (1923). Nasceu em Bragana (Santa Maria) a 1 de Janeiro de 1868; filho de Antnio Augusto Baptista e de D. Etelvina Augusta Ramires Baptista. Fez o curso liceal em Bra-

(670) Monumento memria, p. 113. (671) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (672) Ibidem. (673) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

430
TOMO VII

RAMIRES

gana e Viseu e o do Instituto de Agronomia e Veterinria em Lisboa, concluindo-o em 1894 com a classificao de dezassete valores. Tem exercido os seguintes cargos: Qumico-analista na antiga Estao Qumico-Agrcola de Lisboa, sob a direco do qumico alemo doutor Hugo Mastbaum, com quem muito aprendeu, trabalhando a seu lado e ao lado do analista doutor Otto Klein. Por aquele foi escolhido de entre os analistas da Estao para, por ordem do director-geral desse tempo (Elvino de Brito), ir montar, com todas as obras a seu cargo, exclusivamente, o laboratrio oficial que mais tarde foi o Laboratrio Geral de Anlises Qumico-Fiscais. Organizados os servios desse Laboratrio, por proposta do Conselho Escolar, foi nomeado auxiliar do ensino, chefe de servio, no Instituto que o diplomou. Em 1899, nomeado professor tcnico da Escola Nacional de Agricultura (Coimbra). Em 1905, incumbido da misso agronmica em Espanha, por empresa daquele pas. O relatrio que apresentou foi traduzido ali e l publicado, tomando dele conhecimento o Ministrio del Fomento. No mesmo ano, foi relator no Congresso Nacional de Leitaria e Oleicultura, onde relatou as teses VI e XIV, com um voto de louvor do Congresso e medalha de ouro conferida pela antiga Real Associao Central de Agricultura Portuguesa, tendo o ministrio da Agricultura de Frana publicado em um dos seus boletins mensais uma parte do seu relatrio da tese VI. No mesmo ano, incumbido, em misso oficial, de estudar a doena da cana sacarina na Ilha da Madeira. Em 1908 (ou 1909?), incumbido, por portaria ministerial, de ir Dinamarca e Sucia estudar a laticultura daqueles pases. A falta de sade no lhe permitiu ento sair de Portugal. Em 1909, incumbido do estudo econmico e tecnolgico da indstria leiteira em Portugal, misso oficial pedida de Inglaterra. Relatrio traduzido e publicado ali pela casa Douglas, de Edimburgo. Em 1910, nomeado director da Escola onde era professor. No ano seguinte, exonerado desse cargo, a seu pedido, exonerao duas vezes requerida. Em 1914, nomeado professor do Instituto Superior de Agronomia. Em 1926, nomeado chefe da seco de Estudos tecnolgicos da Estao Agrria Nacional, de que pediu a demisso no ano seguinte, por no lhe darem os elementos de trabalho que reputava indispensveis, no obstante o director-geral, que lhos recusou, ser funcionrio de cumpre diz-lo muito notveis mritos. Em 1928, nomeado director do Laboratrio de Microbiologia Agrcola Ferreira Lapa.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RAMIRES

431
TOMO VII

Escreveu: As indstrias do leite (Dissertao inaugural respectiva ao seu curso). Coimbra, 1894. Duas notas sobre entomologia agrcola, colhidas em montados portugueses: Coroebus undatus e C. bifasciatus. Lisboa, 1899. Leses em rvores florestais (Um caso agrcolo-legal). Coimbra, 1898. A degenerescncia da Vinha europeia. (Estudo da sua decadncia e etiologia Processos de multiplicao artificial). Anais de Cincias Naturais. Porto, 1898. Fabrico da manteiga (Pasteurizao de natas, etc.) Tese VI do Congresso Nacional de Leitaria e Oleicultura. Traduzido e publicado no Boletim do Ministrio da Agricultura de Frana, Agosto de 1905. Lisboa, 1905. Alteraes e falsificaes do leite e seus derivados industriais. (Tese XIV, do mesmo congresso). Estudio agronmico de la Finca de Pias. (Estudo feito em Espanha, por incumbncia da Empresa Agrcola dali, com o respectivo plano da explorao). Traduzido e publicado em Madrid, 1905. Contribuio para o estudo da influncia alimentar sobre as variaes da funo lactognica. (Contestao das concluses do doutor Fjord, de Copenhaga). Separata do Instituto de Coimbra, 1908. Leitaria moderna. Um volume ilustrado, de 550 pgs. Lisboa, 1908. Estudo econmico e tecnolgico da leitaria em Portugal nos ltimos 40 anos. (Relatrio pedido de Inglaterra. Traduzido e publicado pela casa editora Douglas de Edimburgo, 1909). A pasteurizao e a esterilizao do leite. (Memria concorrendo ao prmio estabelecido pela Fdration Gnral du Lait de Bruxelas, 1914). Essais sur la matire colorant des vins. (Estudo laboratorial do autor sobre a inexactido das concluses francesas). Separata da Revista de Qumica Pura e Aplicada, 1913. A anfibiose na fermentao alcolica. Dissertao de concurso ao lugar de professor no Instituto. Lisboa, 1914. Questes de lacticologia Higiene pblica. (Alteraes de origem alimentar). Memria. Lisboa, 1915. Antibiose e metabiose microbianas. (Aplicao bacterioterapia). Memria publicada pelo Laboratrio Sanitas e por esta empresa enviada aos mdicos de Portugal e Brasil. Lisboa, 1918. Federao agrria e explorao social do solo inculto transmontano. (Tese apresentada ao 1. congresso transmontano). 1920. Tratado de vinificao Processos modernos aplicados s condies de Portugal e pases quentes. 2 vols. Editores Rodrigues & C., Lisboa. Foi publicado em 1929 o 1. volume de 560 pginas.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

432
TOMO VII

RAMIRES

RAMOS

RAPOSO

Pronto para publicar: Colonizao e emigrao portuguesa O seu aspecto econmico e o seu aspecto biolgico. Novos estudos sobre fermentos lcticos e sua aplicao prtica. A estrutura diastsica e a zimogenese microbiana. (Estudo de laboratrio a sair no Anurio do Instituto Superior de Agronomia). No prelo: Tratado de vinificao. 2. vol. Colaborou em vrios jornais, em diferentes pocas, sobre diversos assuntos, artigos que nem sempre assinou. RAMOS (Padre Antnio Manuel dos) Nasceu em Sames, concelho de Vila Flor, a 12 de Maro de 1845, e ali faleceu a 16 de Agosto de 1920; filho de Jos dos Ramos e de Antnia Lusa. Estudou preparatrios no liceu de Braga e teologia no Seminrio da mesma cidade, mas ordenou-se de presbtero em Angra do Herosmo, onde ao tempo era governador do bispado o padre Antnio de Azevedo, seu parente. Ensinou latim no Seminrio de Angra durante seis anos, e depois, durante 23, histria, geografia e portugus no Seminrio dos Carvalhos, do Porto, at que em 1910 retirou para a sua terra natal. Escreveu: Compndio de Geografia, 1 vol. de 320 pgs. 3. edio, 1907. Compndio de Histria Universal, em 2 vols., que j tinha quatro edies em 1908. Catecismo Grande de Doutrina Crist, 1 vol., que j tinha quatro edies em 1908. Catecismo pequeno para crianas, 1 vol., com 80 pgs. 2. edio, 1909. Todas estas obras so editadas pela Livraria Portuense de Lopes & C.. RAPOSO (Jos Antnio Simes) Director da Escola Normal de Lisboa, professor e subdirector da Casa Pia. Nasceu na Lagoaa, concelho de Freixo de Espada Cinta, a 29 de Abril de 1840 e faleceu em Lisboa a 18 de Junho de 1900. Era filho de Martinho Caetano Simes Raposo e de D. Maria da Conceio Linhares Morgado. Foi relator de muitas conferncias pedaggicas; autor de vrios relatrios sobre a organizao dos estudos da Casa Pia e sobre diferentes trabalhos escolares enviados pelo governo s exposies universais de Viena de ustria e de Paris; inspector primrio, vereador da Cmara Municipal de Belm, scio fundador da Sociedade de Geografia e secretrio da seco de ensino grfico da mesma sociedade, onde fez algumas conferncias notveis. Assistiu ao Congresso Internacional Pedaggico de Bruxelas, em 1880, e representou Portugal no Congresso Pedaggico de Madrid em 1882, onde discursou em castelhano.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RAPOSO

433
TOMO VII

Era scio honorrio da Associao Geral do Professorado Espanhol e oficial da Academia Francesa. Escreveu: Relatrio das aulas da Real Casa Pia de Lisboa. Lisboa, 1869; idem, 1874; idem, 1878; idem, 1881; idem, 1882; idem, 1883; idem, 1884. Tabelas ou quadros parietais de leitura. Lisboa, 1866. 2. edio em 1884. Curso elementar de escrita. Lisboa, 1877. 2. edio em 1880, 3. em 1882 e 4. em 1884. Instruo popular, em 3 partes, intituladas Primeiro, Segundo e Terceiro livro da escola. 1877. Com gravuras; o 3. teve mais duas edies em 1880 e 1881. Conferncias pedaggicas; relatrio das conferncias de Lisboa em 1883, etc. Lisboa, 1884 (674). RAPOSO (Lus Antnio Martins) Doutor em medicina pela Universidade de Coimbra; nasceu em Caarelhos, concelho do Vimioso, a 20 de Maio de 1892; filho de Emlio Antnio Martins Raposo e de D. Maria da Cruz Martins. Fez os estudos liceais em Bragana e Coimbra, onde terminou o curso de medicina em 1916, sendo logo mobilizado para Frana, onde serviu dois anos. Desde 1919 a 1925 foi segundo e, depois, primeiro assistente da faculdade de medicina de Coimbra e presentemente (Fevereiro de 1930) capito-comandante da 2. Companhia de Sade, exercendo ao mesmo tempo a clnica em Coimbra, onde reside. Escreveu: Sfilis e gravidez. Coimbra, 1922, 23 pgs. Mola hidotiforme. Coimbra, 1922, 32 pgs. Do emprego da pituitrina em obstetrcia e seus perigos. Coimbra, 1922, 27 pgs. Auto-intoxicao gravdica (Principais aspectos) Dissertao de concurso ao lugar de 1. assistente da Faculdade de Medicina de Coimbra. Coimbra, 1923, 398 pgs. Em 1925 apresentou ao Congresso Luso-Espanhol, celebrado no Porto, duas teses: uma sobre Inconvenientes da associao da cafena estomavaina em raquiz-anestesia; outra sobre O tratamento do aborto complicado de reduo e infeco. No de Medicina, realizado em Lisboa, em 1928, apresentou uma tese sobre A adenopatia traqueo-brnquica em relao com o servio militar.

(674) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Raposo (Jos Antnio Simes).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

434
TOMO VII

RAPOSO

REAL

REGO

RAPOSO (Manuel Vitorino) Ver Monteiro (Padre Antnio Martins), pg. 333. REAL (Joaquim Ferreira) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, natural de Alvaes do Corgo, concelho de Vila Real. Nasceu a 16 de Agosto de 1793 e faleceu em Vila Real a 5 de Maro de 1845. Era casado com D. Maria da Conceio, de quem teve dois filhos: D. Margarida Augusta e Lus Ferreira Real, major reformado, administrador do concelho de Bragana e presidente da cmara municipal da mesma cidade, casado com sua prima D. Maria Ins de Novais Pinto de Azevedo, filha do general Azevedo. (Ver pg. 31). Por decreto de 1 de Dezembro de 1838 foi despachado administrador geral do distrito de Bragana, cargo que ento correspondia ao de governador civil, do qual tomou posse a 2 de Fevereiro de 1839 e foi exonerado por decreto de 25 de Fevereiro de 1840. J exercera idntica misso na Guarda. Em poder de seu filho Lus Ferreira Real vimos o ofcio de 13 de Maro de 1839, que pede ao administrador geral lhe participe quaes as medidas tomadas crca da represso do scisma politico-religioso, estado do mesmo scisma e punio de seus fanticos e perversos colaboradores, objecto este de summa recommendao e interesse. interessante esta particularidade, por se referir questo do Cisma dos Mnacos (675). REGO (Antnio Balbino) Doutor pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde concluiu o curso em 1899. Nasceu em Moncorvo a 23 de Maio de 1874; filho de Antnio Balbino Rego, escrivo de direito, que tambm o foi da vigararia geral da Cmara Eclesistica de Moncorvo, e de D. Maria Urbana Chaves de Oliveira. Em 1904 era director do Laboratrio de Bacteriologia e Higiene do Funchal (Madeira), passando depois a director do Posto Antropomtrico da Polcia Cvica de Lisboa e do Registo Policial do Continente e Ilhas. Escreveu: Pneumonia pestosa. Epidemia do Porto. Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, 1900. 8. de 104 pgs. O bacilo de Ducrey O cancro mole. Dissertao de concurso, por..., mdico assistente do Laboratrio de Bacteriologia do Porto. Porto, 1902. 8. de 13 (inumeradas) pgs., mais 135 seguidas de 4 inumeradas, com mais 3 gravuras. Um ano depois Assuntos madeirenses. Porto, 1907. 8. de XV-63 pgs.

(675) Ver tomo IV, p. 578 a 585 e 677, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

REGO

REIMO

REIS

RELAO

435
TOMO VII

Na Ilha da Madeira Hospital improvisado. Porto, 1907. 8. de 117 pgs. e mais duas plantas desdobrveis. No Boletim do Governo Civil de Lisboa, Julho de 1928, pg. 5, encontra-se o retrato de Balbino Rego acompanhado de um artigo interessante, para julgarmos da sua aco profissional. REIMO (Joo Baptista da Costa) Alferes de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida, em 1810, aquando da exploso (676). REIS (Joo Manuel Rodrigues dos) Opulento capitalista, natural de Edral, concelho de Vinhais; faleceu a 1 de Dezembro de 1928 vitimado por uma sncope cardaca, aps o jantar em Vilela Seca, concelho de Chaves, em casa de seu genro, Domingos Calvo. Pouco antes havia este benemrito dado cem contos ao hospital da Santa Casa da Misericrdia de Chaves. Rodrigues dos Reis adquirira no Brasil, pelo seu inteligente trabalho, a sua grande fortuna de que sabia dispor bela e louvavelmente. RELAO DO STIO, E RENDIMENTO DA PRAA DE MIRANDA, QUE MANDOU O MESTRE-DE-CAMPO-GENERAL D. JOO MANUEL DE NORONHA, PELO CORONEL DE INFANTARIA JOS DE MELO, QUE CHEGOU A ESTA CORTE EM 20 DO CORRENTE MS DE MARO. PUBLICADA EM 24 DE MARO. Lisboa, na Oficina de Antnio Pedroso Galro, 1711. 4. de 8 pgs. Parece ser seu autor D. Francisco Xavier de Meneses, 4. conde da Ericeira. RELAO DAS EXQUIAS CELEBRADAS EM MIRANDA DO DOURO POR OCASIO
DO FALECIMENTO DA RAINHA D. MARIA I Possumos uma cpia desta Rela-

o, a qual existe na Biblioteca Nacional de Lisboa, Impressos reservados, n 162, que devemos muita amabilidade do distinto escritor braganano doutor Manuel Antnio Ferreira Deusdado, a quem aqui, por este e outros muitos favores de gnero idntico, consignamos o nosso reconhecimento. Eis o extracto dessa Relao: Apenas em Miranda do Douro se teve conhecimento da morte da Rainha, succedida no Rio de Janeiro a 20 de Maro de 1816, fixou-se o dia 16 de Setembro desse ano para as exequias solemnes, officiando a todas as pessoas que nelas deviam figurar. Quanto aos preparativos de luto, dobres de sinos, tablados para a quebra dos escudos e exclamaes correspondentes dos vereadores neste acto, tudo correu como nos antecedentes.
(676) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

436
TOMO VII

RELAO

No cortejo funebre tomaram parte: Manuel Rodrigues de Morais, vereador, que levava o pendo da Camara; Paulo de Sampaio, almotac; Caetano Jos Rodrigues, almotac; Antnio Manuel do Amaral, coronel de milicias de Miranda; Martinho Carlos de Miranda, capito-mr de Outeiro; Thomaz Jos Rodrigues Fitas, doutor, vigrio geral; Manuel Bernardo Ozorio da Fonseca, juiz de fora, presidente da Camara; Jos Antonio de Novaes da Costa e S, doutor, provedor da comarca; Joo Ferreira Sarmento Pimentel, doutor, corregedor da comarca; Manuel Gonalves Deusdado, vereador da Camara; Jos Diegues Pinto, vereador; Justiniano Antonio Ferreira Ameno Portugal, vereador; Francisco Rapozo, procurador da Camara; Luiz Antonio Pimentel de Azevedo Feio, escrivo da Camara; Domingos Antonio Gil, capito, commandante do destacamento; Pedro Guerra Rebello, governador interino da praa; O cortejo seguiu pela rua da Alfandega, onde estava o primeiro Tablado, e nelle se quebrou o primeiro escudo, voltou pela de Santa Cruz e dali Praa, onde estava o segundo Tablado em que foi quebrado o segundo escudo e dalli ao largo da S, onde foi quebrado o terceiro, tudo com as solemnidades costumadas. Teve depois logar a ceremonia religiosa, officiando de prestes Frei Antonio de Sequeira Pereira, abbade de Sendim, acolitado por Joo Baptista Fernandes de Miranda, abbade de Caarelhos, e Sebastio Xavier Gonalves, abbade de S. Martinho. A orao funebre foi pronunciada pelo Ministro Geral dos Trinos Descalos, Frei Francisco da Assumpo. A absolvio do tumulo foi feita por: 1. Jos Manuel de Miranda, abbade de Genizio; 2. Bernardo Antonio Martins, abbade de Cicouro; 3. Francisco Antonio Martins, abbade de Villa-Ch; 4. Antonio Pires Vicente, abbade de Villar Secco. Manuel Antonio da Silva, conego da S de Bragana, mestre da capella, dirigia a musica. RELAO DAS EXQUIAS MANDADAS CELEBRAR EM BRAGANA PELA CMARA D. JOO VI Possumos uma folha avulsa, sem ttulo, mas que, pelo assunto, mostra ser uma relao das exquias celebradas em Bragana pela morte de el-rei D. Joo VI. impressa em Lisboa, na Tip. de Bulhes.
MORTE DE EL-REI
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RELAO

437
TOMO VII

Diz que tendo constado em Bragana, a 25 de Maro, por aviso da secretaria de Estado dos Negcios do Reino, a morte daquele rei, a cmara, reunida em sesso extraordinria, mandou anunciar o luto por meio de um bando e tocar funebremente os sinos da cidade por trs dias, destinando o dia 19 de Abril para a cerimnia da quebra dos escudos e exquias fnebres. O cortejo saiu dos paos do concelho e percorreu as ruas da cidade, indo nele incorporados: o bispo D. Frei Jos Maria de Santa Ana Noronha, o cabido, as irmandades da Misericrdia e Ordem Terceira, todos os funcionrios pblicos e pessoas gradas da cidade e a clerezia de Bragana e rea em circunferncia de duas lguas, com as tropas da respectiva guarnio e mais: Bento Jos da Veiga Cabral, governador da praa; Jos de Barros e Abreu, major comandante do regimento de cavalaria n 12; Manuel Bernardo da Silva Rebocho, tenente-coronel comandante do regimento de infantaria n 24; Joaquim Gualdino da Rosa, major de infantaria n 24; Emdio Jos Lopes da Silva, major do mesmo; Antnio Manuel de Medeiros Feio, comandante da companhia de veteranos; Antnio Jos de Morais, bacharel ex-almotacel; Antnio Ferreira de Castro Figueiredo, ex-vereador, que conduzia a bandeira da cidade; Antnio dos Inocentes, alcaide da cmara; Antnio Jos de S, bacharel, juiz-almotacel; Antnio Jos de Lima, idem. Tudo de luto pezado, de capas compridas, chapeus desabados e fumos cahidos sobre o hombro direito. Joo Nogueira da Silva, desembargador e corregedor da comarca; Jos Bento Pestana da Silva, juiz de fora, presidente. Joo de S Carneiro Vargas, vereador da cmara; Manuel Antnio de Barros Pereira do Lago, idem; Antnio Jos de Novais da Costa e S, idem; Cada um destes vereadores levava um escudo real no brao esquerdo. Manuel Antnio de Azeredo Pinto de Morais Sarmento, procurador da cmara; Joo Manuel Lopes, escrivo da mesma. Logo que o cortejo saiu dos paos do concelho, se dirigiu ao largo da Cidadela, onde estava construdo, a propsito, um tablado, e subindo respectivamente a ele os trs vereadores mencionados, quebraram os escudos e os deixaram cair sobre ele, tendo previamente recitado a Orao do
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

438
TOMO VII

RELAO

costume. Tambm, quando o cortejo recolheu aos paos do concelho, o juiz de fora, presidente, foi o primeiro a subir a escada e no alto dela quebrou a sua vara e a deixou igualmente cair por terra, fechando-se imediatamente todas as portas e janelas dos mesmos, em sinal de luto. Tiveram depois lugar as exquias religiosas, a que assistiu todo o acompanhamento na igreja de Santa Maria, onde se elevava uma majestosa essa, na qual se liam, em diversos lugares dela, as seguintes inscries: 1. O lucto pelo Heroe, Bragana toma, Que os heres excedeu da Grecia e Roma. 2. Nas sombras luctuaes, entregue Morte Jaz o sexto Joo, oh! fado!, oh! sorte! 3. Das vidas a melhor a parca feriu, E este golpe fatal tudo sentiu. 4. Na morada feliz, habita, e mora, O monarcha sem par, que Lysia chora. funo religiosa assistiram, alm de outros: Jos da Graa Torres, dirigente das mesmas, familiar do bispo; Lus Antnio da Costa, capelo da S catedral, regente da msica da mesma; Paulo Miguel Rodrigues de Morais, deo da catedral, que celebrou missa fnebre; Manuel da Silva, cnego prebendado, que serviu de dicono mesma; Manuel Antnio do Carmo, meio prebendado, que serviu de subdicono. As absolvies foram feitas, respectivamente, por: Paulo Miguel Rodrigues de Morais, deo; Matias Jos da Costa Pinto de Albuquerque, mestre-escola; Jos Maria de Meireles, tesoureiro-mor da S; Manuel Alves Leal, arcediago de Bragana; e, em ltimo lugar, pelo bispo Santa Ana Noronha, que tambm pronunciou a orao fnebre Fecit quod placitum erat coram Domino, et ambulavit per omnes vias David, patris sui que deve ter sido magistral, pois, como escreve o autor, declarou-se o nome do orador, e do primeiro orador do nosso seculo, tanto basta, por consequencia, para se fazer o completo elogio ao discurso, cuja elegancia e exactido destylo no seria facil descrever (677).
(677) Ver tomo II, p. 97 e 487, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RELAO

439
TOMO VII

RELAO DAS EXQUIAS MANDADAS CELEBRAR PELA CMARA DO MOGA9 DE MAIO DE 1826 POR EL-REI D. JOO VI Folha avulsa. Lisboa, na Tip. de Bulhes. Ano 1826. Possumos igualmente esta folha avulsa, impressa, que, como a antecedente, no tem ttulo algum, sendo o que leva por ns dado, em vista do seu contedo. Tudo corre, mutatis mutandis, como nas exquias antecedentes. No cortejo tomaram parte: Antnio Manuel do Amaral, coronel do regimento de milcias de Miranda, com duas companhias deste; O prior da Colegiada de S. Mamede do Mogadouro, onde teve lugar a cerimnia religiosa; O reverendo padre-ministro do convento da Terceira Ordem de S. Francisco e o clero do distrito do Mogadouro; Maral Caetano de Morais Machado, vereador mais velho, que ia montado num cavalo coberto de pano preto a rojar pelo cho, com um criado de libr estribeira e levava a bandeira da vila coberta de luto; Jos Antnio Pegado de Oliveira, major, comandante das ordenanas do distrito do Mogadouro, cavaleiro professo na ordem de Cristo, fidalgo da casa real; Francisco Incio Pereira de Sequeira Ferraz, doutor corregedor da comarca; Jacinto Jos da Silva Macedo, doutor juiz de fora; Jos Joaquim Lucas Moreno, procurador do concelho; Antnio Jos de Morais Pimentel, desembargador aposentado; Filipe Antnio de Freitas Machado, desembargador provedor da comarca. O cortejo saiu dos paos da cmara, sitos no cimo da praa, e, ao pr-se em marcha, bradou o vereador mais velho: Chorae, nobres, chorae, povo, a morte do nosso Augustissimo Imperador e Rei o Senhor D. Joo sexto!, e dando volta a esta praa, onde estava o primeiro tablado, subiu a ele o vereador Manuel Jos Pinto Cancelo acompanhado do guarda-mr, que lhe tirou o chapeu e o fumo ao escudo, e mostrando-o ao povo, e tendo feito todas as devidas continencias, soltou a exclamao acima: Chorae nobres, etc., e acrescentou: As suas armas so estas! E quebrando o escudo, batendo com ele no pontalete, o deixou cair. Seguiu depois o cortejo pela rua Direita e chegando praa da Feira, onde estava o segundo tablado, procedeu de igual modo relativamente quebra do escudo Francisco Antnio Guedes de Morais Leite Velho, vereador; e da mesma forma, no largo do Esprito Santo, onde estava o terceiro tablado, Joo Manuel Ribeiro de Abreu, vereador. Seguiu depois o acompanhamento pela rua do Sagrado, embocadura
DOURO EM
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

440
TOMO VII

RELAO

do bairro do Penedo, da rua da Cadeia, a recolher aos paos da cmara, repetindo frequentes vezes durante o trnsito o vereador mais velho a exclamao: Chorae nobres, etc., indo depois todos assistir cerimnia religiosa igreja da Colegiada, onde se levantava a essa, nos trs degraus superiores da qual se liam estas inscries: 1. Post tenebras spero lucem. 2. Erit illi gloria aeterna. 3. Voluit clementia, et denitate gubernare subjectos. Celebrou a missa solene Frei Antnio Bernardino Teixeira de Macedo, prior da Colegiada; e Frei Manuel Caetano lvares Pereira, doutor, beneficiado da Colegiada, recitou a orao fnebre sob o texto: Non recedet memoria ejus, et nomen ejus requiretur a generatione in generationem. RELAO FIEL E EXACTA DA REVOLUO DE MIRANDA DO DOURO Folheto in-4. de 4 pgs. O exemplar que vimos no tinha ano de impresso nem tipografia; talvez estivessem essas indicaes na folha do rosto que j no tinha. RELAO
DOS DONATIVOS FEITOS PELOS HABITANTES DA CIDADE DE

BRA-

GANA E SEU DISTRITO PARA AS URGNCIAS DA GUERRA CONTRA OS FRANCESES EM

1809 Folheto in-4. de 4 pgs., inumeradas. No menciona a tipografia nem ano de impresso. RELAO FIEL E EXACTA DO PRINCPIO DA REVOLUO DE BRAGANA E CONPORTUGAL Folheto annimo, 4. de 4 pgs., inumeradas, sem indicao de tipografia nem ano de impresso. No livro Seplveda Patenteado, etc., de Francisco Xavier Gomes de Seplveda, pg. 6, l-se: Logo depois da Restaurao em 1808, appareceo hum Papel impresso em folio com o titolo de Relao fiel, e exacta do principio da Revoluo de Bragana e conseguintemente de Portugal papel que se imprimio segunda vez em 4., sem que em ambas as edies se declarasse aonde, nem a officina. A julgar pelo que a se l, este folheto deve ser obra de Manuel Antnio Sousa e Madureira Cirne, abade de Carrazedo, no concelho de Bragana, de onde era natural, sobrinho do arcebispo de Tessalnica. (Veja-se o seu nome, pg. 100). Esta Relao teve 3. edio em Lisboa, na oficina de Joo Evangelista Garcs, 1809, fol. de 7 pgs. Por ter relao com a guerra peninsular, mencionamos mais as seguintes obras: Papis oficiais da Junta de Segurana e Administrao Pblica da Torre de Moncorvo, onde foi Proclamada a legtima autoridade do Prncipe Regente no dia 19 de Junho de 1808. Coimbra, Imp. da Universidade, 1808. 4. de 20 pgs.
SEQUENTEMENTE DE
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RELAO

441
TOMO VII

Continuao dos papis oficiais da Junta de Segurana e Administrao Pblica da Torre de Moncorvo. Coimbra, Imp. da Universidade, 1808. 4. de 31 pgs. RELAO DAS FESTAS EM BRAGANA NA ACLAMAO DE EL-REI D. PEDRO V 1855. PROGRAMA O Presidente e mais Vereadores da Camara Municipal do concelho de Bragana, tendo em vista o Decreto de 29 de Agosto do presente anno, pelo qual foram declarados de Grande Gala os dias 16 [10] do corrente mez em que hade ter logar a grande festevidade da inaugurao do Reinado do Senhor D. Pedro Quinto, com previo Juramento e Acclamao do Mesmo Augusto Senhor, em Sesso Real Extraordinaria das Cortes Geraes da Nao, e os dous immediatos; ordenando outrosim que em todos estes tres dias se festeje com o devido luzimento o acto solemnissimo de assumir El-Rei o Senhor D. Pedro Quinto o exercicio dos Poderes Reaes; fazemos saber o seguinte: Que nos referidos tres dias 16, 17 e 18 deste mez de Setembro haver na Capital deste concelho e Districto festas publicas e todas as demonstraes de jubilo por to faustissimo acontecimento, como proprio da lealdade dos Bragantinos para com os seus Monarchas, devendo os habitantes da Cidade illuminar as suas casas nas noites dos mesmos tres dias, e adornar as janellas das suas moradas os que habito as ruas por onde tem de passar o prestito da Acclamao, na manh do dia 16. E que os festejos sero distribuidos pela maneira seguinte: DIA 16 Sahir de manh dos Paos do Concelho o Prestito da Acclamao dEl-Rei o Senhor D. Pedro Quinto, em cuja occasio dar o Presidente da Camara os Vivas do costume; e seguir pela ordem seguinte: 1. Um piquete de cavalaria. 2. O Estandarte da Camara, acompanhado pelos Juizes Eleitos. 3. Os Cidados, Clero e Nobreza em alas as Authoridades Corporaes Reparties publicas e Tribunaes, segundo o programma estabelecido. 4. Um anjo ricamente vestido, que levar sobre uma almofada de veludo carmezim a carta Constitucional aberta, e sobre ella a Cora e Sceptro Real. 5. O Retrato del-Rei conduzido por duas pessoas da cidade, das constituidas em maior dignidade, e acompanhado por duas las de Sargentos. 6. O Ex.mo Governador Civil. 7. A Camara Municipal. 8. A tropa da Guarnio. O Prestito desce nesta ordem pela Costa Pequena e vem pela rua Direita Praa da S. Segue-se a Parada Militar, fazendo-se a continencia ao Retrato de S. Magestade: depois o mesmo Retrato recebido s portas da
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

442
TOMO VII

RELAO

Igreja debaixo do Palio, e assim conduzido at Capela-mr, e colocado debaixo do Docel para esse fim levantado, colocando-se no degro superior a almofada com as insignias Reaes. Tem ento logar o Solemne Te Deum, que o Ill.mo Cabido manda cantar por musica com instrumental, e para cujo acto tem feito adornar a capella mr e a Tribuna com o maior esmero: findo o que, se recolhe o Prestito pelo mesmo modo pela rua de Traz, rua da Alfandega, rua dos Prateiros Villa. O Commercio distribue pelas 6 horas da manh 500 raes de um arrtel de carne e 4 de po trigo, aos pobres da cidade, que para esse fim tem de comparecer nas Eiras do Colegio, munidos da competente senha, em que ir declarado o numero das raes que cada chefe de famlia hade receber; e igualmente far distribuir 100 camizas novas. De tarde sahir o Baile dos artistas da cidade que executar as danas nos seguintes Iogares: No meio da rua de Santo Antnio na Praa da S junto a Fora de Portas na rua Direita, abaixo da travessa do Arco no meio da rua dAlfandega e na rua de Traz, em frente do Governo Civil (678). De noite se recitar no Theatro Elogio analogo solemnidade do dia, aparecendo no fim o Retrato do Senhor D. Pedro V: concluido o Elogio que ser desempenhado pela digna officialidade de Caadores n 3 e por outros cavalheiros da Cidade, ter logar ento a representao do Drama A Acclamao do Sr. D. Joo 4., pela companhia Dramatica. Os empregados do Governo Civil e da Repartio de Fazenda illuminaro a fachada da Casa do Governo Civil em todo o seu comprimento com tijelinhas de duas luzes. Arcos na Janella cobertos de buxo, igualmente illuminados Uma grinalda de fares de cores de Janella a Janella em todo o comprimento da fachada. No centro do Edificio o Retrato de S. Magestade debaixo dum docel e cortinas de damasco com bandeiras Nacionaes dos lados do retrato, com um distico em baixo . Algum fogo do ar, ao tempo de se acender a illuminao. DIA 17 Sahir de manh o Baile desempenhado pelas corporaes dos Sargentos de Cavallaria n 7 e Caadores n 3 que executar as danas nos logares em que vespera hade representar-se o Baile dos Artistas. O Ex.mo Governador Civil tenciona oferecer um jantar aos prezos da Cadeia Civil; e a respectiva Comisso de Soccorros uma camiza a cada um dos mesmos prezos; tudo s 12 horas do dia.
(678) V-se que o governo civil era ento na rua de Trs.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RELAO

443
TOMO VII

De tarde sahir pela 2. vez o Baile dos Artistas que executar as danas nos seguintes logares: Fora de Portas no largo dos Ferradores na rua direita proximo da Travessa das Eiras do Colegio no Cimo da Costa pequena, no plano que ahi forma a rua dos Prateiros na Praa da S, pouco acima da rua de Traz e no meio da rua dos Oleiros. Para esse fim ser uma torre construida em volta do cruzeiro na Praa da S, de figura octagona, tendo na base 8 grandes porticos que sero embelezados com pinturas transparentes para serem iluminadas. Na ordem superior uma galeria conservando a mesma figura, com um farol em cada angulo e um pouco mais recolhidos se levantaro outros 8 porticos de menor dimenso, que sero adornados com outros panos contendo o seguinte: No portico que fica em frente do Castello e antiga Casa de Bragana ser colocado o Retrato dEl-Rey o Sr. D. Pedro 5. Nos dous que lhe fico mais proximos ler-se-ho os disticos 16 de Setembro de 1855 Real, Real, pelo Senhor D. Pedro 5. Rey de Portugal. Os outros dous imediatos a estes ultimos mostraro os seguintes versos de Cames: Tomai as redeas vs do Reino vosso, Dareis materia a nunca ouvido canto. No vos ho-de faltar, gente famosa, Honra, valor, e fama gloriosa. No portico opposto ao do Retrato as armas reaes e nos dous que resto os trofeus darmas e emblemas da industria e das sciencias e das bellas artes. O remate da torre ser formado com uma cupula com varias decoraes transparentes. DIA 18 De manha ter segunda vez logar o Baile das corporaes dos Sargentos nos sitios designados ao dos Artistas no dia 17. De tarde ter logar um luzido festejo de cavalhada com figuras alegoricas, transportadas em carros ricamente adornados, no qual toma exclusivamente parte a benemerita officialidade de Cavallaria n 7 e que ser executado na rua de Fora de Portas (Largo dos Ferradores) na Praa da S rua Direita por baixo da travessa do Arco na rua de Traz abaixo da Travessa do Arco e no meio da rua dos Oleiros. De noite illuminao e fogo como no dia antecedente. O Presidente da Camara Miguel Carlos de Novaes e S. Nota Copiamos fielmente este Programa de uma folha avulsa inuMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

444
TOMO VII

RELAO

RS

merada, impressa nas suas duas pginas, sem ano nem lugar de impresso, que nos mandou o doutor Manuel Antnio Ferreira Deusdado, distinto escritor e professor do Liceu Nacional de Angra do Herosmo, a quem aqui gostosamente significamos o nosso profundo reconhecimento pelos muitos elementos que nos forneceu para esta obra. RELAO DOS PATRIOTAS DE BRAGANA E DISTRITO que concorreram com donativos para as tropas na revolta contra os franceses em 1808 (679). RELAO DOS INDIVDUOS DO DISTRITO DE BRAGANA PRESOS POR LIBE(680) .

RAIS

RELAO DOS INDIVDUOS DE ARGOZELO MULTADOS POR LIBERAIS (681). RELAO DOS TENENS E ALCAIDES-MORES DE BRAGANA (682). RELAO DOS GOVERNADORES DE BRAGANA (683). RELAO DOS SANTOS ATRIBUDOS INFUNDADAMENTE A BRAGANA (684). RELAO DOS BISPOS DA DIOCESE DE MIRANDA E BRAGANA (685). R ELAO (686) .
DOS VIGRIOS CAPITULARES DA DIOCESE DE

M IRANDA

B RA -

GANA

RS (Joaquim Ferreira) Intendente de Pecuria do Porto. Escreveu: Instrues sobre polcia sanitria, higiene e profilaxia. Elaboradas para os efeitos e em harmonia com o artigo 15. e seu nico do Regulamento Geral de Sade Pecuria (decreto de 7-11-1889) destinadas a combater as enzootias de carbnculo interno e externo, na freguesia de Montouto, do concelho de Vinhais. Bragana, Tip. Adriano Rodrigues, 1918. 8. pequeno de 7 pgs.
(679) Ver tomo I, p. 131, destas Memrias. (680) Ibidem, p. 201. (681) Ibidem, p. 185. (682) Ibidem, p. 295. (683) Ibidem, p. 331. (684) Ibidem, p. 11 e 13. (685) Ibidem, tomo II, p. 3 e seguintes, e tomo IV, p. 645, onde se aponta largamente a sua biobibliografia, bem como a dos respectivos vigrios capitulares e governadores do bispado com interessantes notas etnogrficas. (686) Ibidem, tomo IV, p. 589.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RIBEIRA

RIBEIRO

445
TOMO VII

RIBEIRA (Nossa Senhora da) Pa de Outeiro, Quintanilha, Veigas Ao ultimo de Fevereiro de 1584 se determinou em cabido que o retavolo de Pao dOuteiro se leve a Veigas. E o velho de Nossa Senhora da Ribeira a quintanilha (687). RIBEIRO (Amncio Rodolfo Pinheiro da Costa) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra; nasceu no Porto em 8 de Abril de 1840 e a faleceu a 20 de Junho de 1907. Exerceu por algum tempo a advocacia naquela cidade, sendo depois sucessivamente nomeado administrador do concelho de Paredes, Santo Tirso, Pvoa de Varzim e comissrio de polcia no Porto, cargo que desempenhou durante alguns anos, sendo afinal exonerado. Foi depois administrador dos concelhos de Ourm, Santarm e Sintra e seguidamente governador civil da Horta, sendo dali transferido para idntico cargo no distrito de Bragana, por decreto de 30 de Janeiro de 1896, cargo de que tomou posse a 10 de Fevereiro seguinte. Passados alguns anos foi nomeado comissrio rgio junto da Companhia das Pedras Salgadas, onde permaneceu at extino destes cargos. RIBEIRO (Antnio Jos) Capito de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida aquando do desastre em 1810 (688). RIBEIRO (Joaquim Pedro Vitorino) Nasceu a 20 de Janeiro de 1882, na freguesia do Bonfim, da cidade do Porto. Filho de Joaquim Vitorino Ribeiro e D. Lucinda Lucrcia de Freitas Ribeiro. Estudou preparatrios no Liceu Central do Porto, frequentou a Academia Politcnica do Porto e o Instituto Industrial e Comercial da mesma cidade. Concluiu o curso de medicina na Escola Mdico-Cirrgica do Porto, em 1910. Estudou radiologia em Paris no ano de 1913. Antigo mdico de reserva, ofereceu-se para servir no Corpo Expedicionrio Portugus Frana, onde foi louvado em ordem de batalho (infantaria n 28). chefe do servio de radiologia da Faculdade de Medicina do Porto e conservador do Museu Municipal da mesma cidade. Escreveu: O portal romnico de Ansies (separata da Dionisos). Porto, 1925. 4. de 11 pgs. com uma fotogravura do portal. A abside de Castro de Avels (com cinco ilustraes). Porto, 1928, 8. de 12 pgs. Saiu primeiro no Portucale (1928, pg. 88).
(687) Livro de Acrdos e assentos antigos [do cabido de Miranda] 1547 a 1606, fl. 78, manuscrito existente no Museu Regional de Bragana. (688) Ver tomo I, p. 166, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

446
TOMO VII

RIBEIRO

RIBEIRO FERREIRA

RIBEIRO SEIXAS

Pedro Vitorino um amante da nossa terra e dela tem tratado em diversos escritos, devendo citar-se: O Dlmen de Zedes na Revista de Estudos Histricos, 1924, pg. 148, com uma ilustrao. RIBEIRO FERREIRA (Toms Antnio) o notvel escritor portugus conhecido literariamente por Toms Ribeiro, autor de vrias obras em prosa e verso. Doutor formado em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu com distino o curso em 1855; deputado da nao em vrias legislaturas. Por quatro vezes foi chamado aos conselhos da coroa, gerindo as pastas da Marinha e Ultramar, Justia, Reino, Obras Pblicas, Comrcio e Indstria; vogal do Tribunal de Contas, presidente da Junta do Crdito Pblico; scio efectivo e antigo vice-presidente da Academia Real das Cincias de Lisboa, scio de vrias corporaes literrias e cientficas nacionais e estrangeiras e nosso ministro plenipotencirio no Rio de Janeiro. Era natural de Parada de Gonta, concelho de Tondela, distrito de Viseu; nasceu a 1 de Julho de 1831 e faleceu a 6 de Fevereiro de 1901. Foi governador civil do distrito de Bragana, por decreto de 1 de Agosto de 1872, tomando posse do cargo no dia 17. Alm de muitas obras que escreveu, resta relativamente ao distrito: Relatrio apresentado Junta Geral do Distrito de Bragana, na sesso ordinria de 1872 pelo Governador Civil do mesmo distrito....... seguido de Consulta e Relatrio da Junta na mesma sesso. Coimbra, Imp. da Universidade, 1873. Flio de 21 pgs. e 61 (inumeradas) de documentos. Por proposta sua, a Junta Geral do Distrito de Bragana extinguiu em 1872 as rodas dos expostos e substituiu-as pela roda-hospcio. RIBEIRO SEIXAS (D. Bernardo Pinto) Doutor em cnones e direito civil, 26. bispo de Miranda e 2. de Bragana (689). H deste autor no Museu Regional de Bragana as seguintes obras: Manuscrito encadernado, oito volumes, 8. Tem no princpio, ao alto da pgina da maior parte dos captulos a rubrica Pinto Ribeiro Seixas; e na lombada o ttulo Pontos de Canon [es]. paginada de frente e tem nas costaneiras de alguns volumes, por extenso, o nome do autor Bernardo Pinto Ribeiro Seixas. Est escrita em latim entremeada de grandes pedaos em portugus, 1. vol. 157 flios e mais alguns que faltam; 2., 191; 3., 139; 4., 159; 5., 134; 6., 124; 7., 256 (diverge dos outros na encadernao); 8., regula pelos anteriores, mas no est paginado. Boa letra, muito igual e miudinha.
(689) Ver tomo II, p. 73 e 174, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RIBEIRO SEIXAS

RIO

ROBERTINE

447
TOMO VII

Outra tambm encadernada, manuscrita, em 8., com o nome do autor por inteiro, em algumas costaneiras e a rubrica Pinto Ribeiro Seixas no alto da pgina em alguns captulos. Tem na lombada o ttulo Pontos de leis. Consta de 13 volumes paginados de frente, apenas o 5., 153 flios; o 6., 260 e o 7., 146. Os mais no esto paginados, mas regulam por 150 a 260 flios cada um. Tanto uma como outra obra no tm por dentro ttulo nenhum e apenas na lombada os que ficam indicados. H ainda do mesmo autor um flio manuscrito, encadernado, de 175 flios, no paginados, que tem por ttulo: Manifesto jurdico ou Observaes terico-prticas do melhor direito, que assiste pelas instituies da Serenssima Casa do Infantado em qualquer conceito em ordem sucesso da mesma, que se deferiu por morte do Serenssimo Sr. Infante D. Francisco ao Serenssimo Sr. Infante D. Pedro. A quem o Dr. Bernardo Pinto Ribeiro Seixas opositor s cadeiras de cnones na Universidade de Coimbra em sinal do mais reverente obsquio e em penhor da obedincia mais leal O. D. e C. Tem por fora na lombada o ttulo Casa do Infantado, e interessante pelas notcias histricas que aponta referentes ao assunto. RIO (Jos Antnio) Escreveu : Versos das aparies de Nossa Senhora a Maria dos Ramos Joo no ano de 1910 na Pvoa. Bragana, Tip. Adriano Rodrigues, 1912. 8. de 8 pgs. Estes versos, em forma de quadras, tm por assunto a apario de Nossa Senhora dita Maria dos Ramos na Pvoa, concelho de Miranda do Douro. Jos Antnio Rio pseudnimo. ROBERTINE (Emlio Augusto Conde) Natural de Urros, concelho de Moncorvo; nasceu a 20 de Maio de 1883; filho de Jos Antnio Conde e Ana Joaquina Lopes Dinis. Frequentou em 1905 o terceiro ano de teologia no Seminrio de Bragana, mas, por causa da sedio dos seminaristas da noite de 12 para 13 de Dezembro de 1904, foi, com mais vinte e trs condiscpulos, expulso in perpetuum. Escreveu: Ais que morrem Famalico, 1903. 4. de 37 pgs. um folheto de versos escritos em 1903 no Seminrio de Bragana, a julgar pelas datas que acompanham o final dos assuntos. Saudades vivas (versos). Famalico, 1904. 4. de 92 pgs. Na Torre de Moncorvo publicou A Cruz, poemeto em prosa; saiu no n 167 e seguintes daquele peridico semanal. O destino Romance original debaixo do pseudnimo de Ernesto Proena. Tip. da Torre de Moncorvo, 1905. 4. de XI-450 pgs. e talvez mais, porque o exemplar que vimos no estava completo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

448
TOMO VII

ROBERTINE

ROBOREDO

Uma vtima da desventura Manuscrito de 286 pgs. (e ainda continuava), in-8. Mistrios de uma criana Romance original. Manuscrito, 8. de 461 pgs.; isto s a primeira parte, pois ainda continuava. Em poder do autor que vimos estes mesmos manuscritos; pelo que toca ao ltimo, disse-nos que tencionava public-lo em A Estrela do Minho. Alm disto, tem escrito e publicado diversas poesias em jornais, principalmente em A Evoluo, peridico dos estudantes de Bragana. ROBOREDO (Amaro de) O Sumrio da Biblioteca Lusitana chama-lhe de Rebordondo. Inocncio F. da Silva ignorou se fora natural de Algoso ou de Viseu (690); porm, Brito Aranha, continuador da sua obra, diz que foi natural da vila de Algoso, concelho de Vimioso. A mesma opinio segue o Manual Bibliogrfico. Era doutor e irmo de Antnio de Roboredo, licenciado, prior de Algoso pelos anos de 1603. Foi um dos mais notveis gramticos portugueses, beneficiado da igreja de Nossa Senhora da Salvao, da vila de Arruda, distrito de Lisboa, e depois da S de Viseu. Ignoramos as particularidades da sua vida e morte; sabe-se apenas que vivia no primeiro quartel do sculo XVII. Escreveu: Declarao do smbolo para uso das curas, pelo il.mo sr. Cardeal Belarmino... traduzido da lngua italiana. Lisboa, 1614. 8. Outra edio em 1653, tambm em 8. de V-60 folhas, numeradas s de frente. Doutrina Crist Lisboa, 1620. 8. Socorro das Almas do Purgatrio, para se saberem tirar com indulgncias as almas nomeadas, e aplicar-lhe bem a satisfao das obras penais e pias. Lisboa, 1627. 12. Ibidem, 1645. 24. Estes trs pequenos opsculos, embora no vulgares, so de pouca considerao. Verdadeira gramtica latina para se bem saber em breve tempo, escrita na lngua portuguesa, com exemplos na latina. Lisboa, 1615. 8. de IV-67 folhas numeradas s de frente. Raro. Mtodo gramatical para todas as lnguas. Consta de trs partes: 1., Gramtica exemplificada na portuguesa e latina; 2., Cpia de palavras exemplificadas na latina; 3., Frase exemplificada no latim, etc. Lisboa, 1619. 4. de XXXII-241 pgs. e mais 7 no fim sem numerao. Jernimo Soares Barbosa, na sua Gramtica Filosfica da lngua portuguesa, 7. edio, Lisboa, 1881, faz, em diversas partes, a crtica desta obra do nosso
(690) Mas no Suplemento sua obra, diz que natural de Algoso, como o prprio Roboredo diz no frontispcio da Verdadeira gramtica.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ROBOREDO

449
TOMO VII

conterrneo, notvel para o tempo, porque ainda s aparecera a Gramtica de Ferno de Oliveira e a de Joo de Barros, e nas outras naes no as havia. Gramtica latina mais breve e fcil que as publicadas at agora, na qual precedem os exemplos s regras. Lisboa, 1625. 8. de XXII-176 pgs. Pouco vulgar. Regras da ortografia portuguesa. Ibidem. Uma folha rarssima. Foram reimpressas em 1738. Regras da ortografia da lngua portuguesa, recompiladas por Amaro de Roboredo, expostas em forma de dilogo, novamente correctas: com a Tabuada exactssima de Andr de Avelar, lente de matemtica na Universidade de Coimbra; ampliada com algumas curiosidades pelo padre Bento da Vitria. Lisboa, 8. de VIII-47 pgs. Bento da Vitria era pseudnimo do padre Vitorino Jos da Costa. Barbosa diz que esta edio sara em 1738. A obra no menciona o ano. Razes da lngua latina, mostradas em um Tratado e Dicionrio, isto , um Compndio de Calepino, com a composio e derivao das palavras com a ortografia, quantidade e frase delas. Lisboa, 1621. 4. de 443 pgs. Porta de lnguas ou modo muito acomodado para as entender Publicado primeiro com a traduo espanhola, agora acrescentada portuguesa, com nmeros inter-lineares, pelos quais se possa entender sem mestre estas lnguas. Lisboa, 1623. 4. de XXIV-319 pgs. O grande fillogo portugus Jos Vicente Gomes de Moura diz a propsito de Roboredo: Este distincto grammatico mostra-se nas suas obras superior s ideias do seu tempo: reconheceu a necessidade da reunio do ensino das linguas latina e materna em um mesmo compendio, e concebeu a ideia dos principios gerais da grammatica, e da grammatica comparada, bem como a necessidade de reformar o methodo porque ento se ensinava a lingua latina (691). Acordo engenhoso que conduz a estabelecer paz entre os Alvaristas, Sanchistas, e todos os gramticos de bom juzo. Lisboa, 1752. Vimos anunciada esta obra com o nome de Amaro de Roboredo. Em 1625 traduziu ele do francs para latim a obra Janua linguarum (692). Recompilao da gramtica portuguesa, e latina, pela qual com 1141 sentenas insertas na arte se podem entender ambas as lnguas. Ao Senhor D. Duarte de Castelbranco Coutinho, primognito do Sr. D. Francisco de Castel-

(691) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico; Portugal: Dicionrio histrico; CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, tomo II, p. 295, e CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular. (692) DEUSDADO, M. Ferreira Educadores Portugueses, p. 315.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

450
TOMO VII

ROBOREDO

ROCHA

branco, Conde de Sabugal, Meirinho-mor nestes Reinos, e Senhorios de Portugal. Lisboa, 1619. Flio de 2 folhas inumeradas (693). ROCHA (Ernesto Maria Vieira da) General de cavalaria, ministro da Guerra, j por trs vezes, e das Colnias e director da arma de cavalaria; nasceu acidentalmente em vora a 18 de Outubro de 1872, pois seus pais so naturais de Coelhoso e Bragana (694). ROCHA (Filipe Trajano da) Capito de fragata, com grande folha de servios na campanha de Loureno Marques (1894-95) contra o Gungunhana e na Grande Guerra. Nasceu acidentalmente em Castelo Branco a 24 de Maio de 1869, pois seus pais so naturais de Coelhoso e Bragana, e ele irmo do general Ernesto Maria Vieira da Rocha atrs mencionado (695). ROCHA (Francisco Manuel da) O Crime das Fontainhas, limite da freguesia de Parada (comarca de Bragana) Breve informao que o irmo da vtima vem prestar perante o agente do Ministrio Pblico nesta comarca e perante o tribunal da opinio pblica. 1912, Tip. Teodoro, Bragana. 8. de 18 pgs. Este folheto annimo, mas sabe-se que foi escrito pelo padre Francisco Manuel da Rocha, natural de Coelhoso, concelho de Bragana, irmo da victima. Ainda o crime das Fontainhas no limite de Parada, comarca de Bragana. 1912, mesma tip. Folha avulsa impressa s de frente e assinada pelo irmo da vtima, Francisco Manuel da Rocha, que nasceu em Coelhoso a 30 de Novembro de 1888, ordenou-se de padre e recebeu missa a 9 de Junho de 1912. actualmente (Fevereiro de 1930) proco de Pinela, concelho de Bragana (696). ROCHA (Jaime Augusto Vieira da) Coronel de artilharia, comandante da base de operaes no distrito da Zambzia, director da fbrica de plvora de Barcarena, governador civil de Viana do Castelo em 6 de Junho de 1921, irmo do ministro da Guerra, Ernesto Maria Vieira da Rocha e do capito de fragata Filipe Trajano Vieira da Rocha, ambos memorados nestas pginas; nasceu em Bragana a 15 de Julho de 1867; filho de Antnio Manuel Martins da Rocha, tenente-coronel de cavalaria, natural de Coelhoso, e de D. Rita de Cssia Vieira (697).
(693) FONSECA, Martinho da Aditamentos ao Dic. Bibliogrfico, 1927. (694) Ver tomo VI, p. 792, destas Memrias. (695) Ibidem. (696) Ver tomo VI, p. 790, destas Memrias. (697) Ibidem, p. 791.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ROCHA

451
TOMO VII

Comandante da base de operaes no distrito da Zambzia de 13 de Junho a 29 de Julho de 1897; comandante das foras no ataque de Inabala na guerra da Maganja da Costa desde 1 de Maio a 11 de Julho de 1898; governador interino de Moambique em 1900; comandante militar de Baucau; governador interino do distrito de Timor e administrador interino e comandante militar da ilha do Fogo (698). No tomo VI, pg. 752, n 47, destas Memrias, ao tratar do escudo de Coelhoso, dissemos que no se percebiam as armas do 1. quartel; porm, pudemos verificar depois que eram as dos Rochas, talvez mal figuradas e agora mui apagadas e imperceptveis. Conjugando o que nesse volume escrevemos a pgs. 50, famlia Costas; 221 Coelhoso 407; 684 Pimentel (Jos Antnio da Rocha Sarmento); 685 Rocha (Manuel da); 709 e 791 com o que dizemos nos artigos Jos Antnio da Rocha Sarmento Pimentel e Manuscritos, ao tratar do Tombo de S. Vicente, pode vir-se no conhecimento da famlia a quem pertencia a pedra de armas de Coelhoso. ROCHA (Jos Antnio da) Oficial de infantaria n 24 que estava na praa de Almeida em 1810 quando ela foi pelos ares (699). ROCHA (Jos de Arajo Gomes da) Doutor em cnones. H dele uma tese de direito cannico dedicada a Nossas Senhoras dos Remdios, da Conceio e da Esperana, impressa em trs planas, seda branca, servindo de vu de clix. Conimbric Ex Novo Typographi Academico-Regia. Anno Domini 1761 com facultate Superiorum. Pertence coleco do erudito abade de Carviais, Jos Augusto Tavares, que diz ser o autor natural da Lousa, concelho de Moncorvo. ROCHA (Manuel da Costa) Mdico pela Escola Mdico-Cirrgica de Lisboa; nasceu em Mirandela a 16 de Dezembro de 1868; filho do doutor Antnio Nunes da Rocha, mdico que foi em Mirandela, e de D. Cndida Raquel da Costa. Escreveu: A histerectomia vaginal no tratamento do cancro do tero Dissertao. Lisboa, 1892. 8. de 64 pg. ROCHA (Manuel Jos da) Cirurgio do exrcito e depois chefe da repartio de Sade Militar. Nasceu em Chacim em 1765 e faleceu em Portalegre a 11 de Abril de 1830. Escreveu: Instrues gerais sobre a aplicao do aparelho Gervsio
(698) Ver tomo VI, p. 791, destas Memrias. (699) Ibidem, tomo I, p. 166.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

452
TOMO VII

ROCHA

RODRIGUES

manufactura dos vinhos Precedida de uma anlise dos fenmenos e produtos da fermentao vinhosa. Lisboa, 1823. 4. de 32-8 pgs. com uma estampa. RODRIGUES (Adriano Jos) Capito de infantaria. Nasceu na Lagoaa, concelho de Freixo de Espada Cinta, a 26 de Fevereiro de 1890; filho de Manuel Joaquim Rodrigues, empregado de finanas, e de D. Josefina Amlia Rodrigues, ambos da Lagoaa. Fez os preparatrios no liceu de Bragana e do Porto. Tendo concludo o curso de infantaria em 1910, fez depois os cursos de estado-maior e engenharia de minas, o 1. na Escola Militar e o 2. na Faculdade Tcnica, hoje denominada Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. Escreveu: Apstolos! 8. de 342+1 (inumerada) pgs. Porto, 1926. RODRIGUES (Antnio Augusto) Doutor em teologia pela Universidade de Coimbra, professor de cincias eclesisticas no Seminrio de Bragana e tambm, por algum tempo, interino, no liceu da mesma cidade, vice-reitor do Seminrio e governador do bispado por muitos anos. Nasceu em Bragana a 1 de Maro de 1839; filho de Domingos Manuel Rodrigues e de D. Clara Maria Gonalves. Faleceu em Coimbra a 7 de Janeiro de 1930, vindo o seu cadver a sepultar-se a Bragana. Em 21 de Outubro de 1869 foi nomeado professor de cincias eclesisticas no Seminrio de Bragana, onde regeu diversas cadeiras at 16 de Abril de 1890, em que se despediu para ir tomar posse duma cadeira de cnego na S de Viseu, onde fora apresentado por decreto de 5 de Dezembro de 1889. Era tal a vastido dos seus conhecimentos, que ns, que tivemos a dita de ser seu discpulo, o vimos com inexcedvel competncia reger as mais variadas disciplinas sempre com a competncia dos mais distintos. Impossibilitava-se o professor de matemtica, filosofia, francs, latim, cincias naturais, literatura ou qualquer das de teologia, inclusivamente o de ritos e cantocho, e logo no outro dia era certo na aula o governador, como ns lhe chamvamos por antonomsia. O seguinte facto traduz claramente o que levamos dito. sabido que a filosofia escolstica, conquanto no seja cincia nova, tinha cado em desuso, sendo depois restabelecida a instncias do papa Leo XIII, e tendo frmulas e tecnologia especial, s aos que a estudam cuidadosamente dado argumentar, segundo o sistema nela usado. Pois no ano em que se criou esta cadeira em Bragana, na ocasio de se constiturem as mesas para o exame dos alunos desta disciplina, foi subitamente assaltado por um dos frequentes ataques a que era atreito, e que por ltimo o prostraram, o respectivo professor, cnego Jos Antnio Franco; o governador, como vice-reitor do
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RODRIGUES

453
TOMO VII

Seminrio, mandou chamar outro examinador de entre o restante corpo docente; tudo se recusou; e ento ele, para que o servio de exames no se interrompesse, foi servir de examinador, deixando tudo assombrado pelo vigor do raciocnio em forma silogstica e fcil exposio tcnica, chegando mesmo a dar no latim de S. Toms as prprias definies! E tinha tal mtodo de ensinar, que os rapazes, embora nada tivessem estudado da lio, haviam de forosamente ficar a sab-la ao sair da aula, ainda que no quisessem. Em fins de Junho de 1900 foi nomeado cnego da S de Braga, de cuja cadeira tomou posse a 26 de Setembro seguinte. A sua sada de Viseu, onde foi vigrio-geral, revestiu as propores de um acontecimento; gare do caminho-de-ferro foi despedir-se dele quanto havia de digno naquela cidade: pessoas do mundo oficial e burocrtico, o clero, os seus numerosos protegidos e os artistas enchiam a estao. Os jornais da terra Liberdade, Folha e Comrcio de Viseu fizeram elogiosas referncias ao digno sacerdote, que, pelo seu saber profundo, slida virtude e excelentes dotes de corao, a, como depois em Braga e antes em Bragana, soube cativar a estima de quantos o conheciam. J em 11 de Setembro de 1896 a mesma cidade de Viseu havia significado ao cnego Rodrigues, com uma brilhante recepo no seu regresso de Bragana, onde viera de visita sua famlia, quanto apreciava as suas brilhantes qualidades. Os jornais ao tempo publicados em Viseu pormenorizaram largamente essa recepo. Antnio A. Rodrigues foi em Coimbra um estudante distinto, obtendo o segundo accessit no seu segundo ano de teologia em 1863 e igual classificao no ano seguinte (700). RODRIGUES (Daniel Jos) Diplomado com o Curso Superior do Comrcio pelo Instituto Industrial e Comercial do Porto. Natural de Varge, anexa da freguesia de Aveleda, concelho de Bragana, nasceu a 1 de Maio de 1877; filho de Martinho Jos Rodrigues, natural de Varge, e de D. Ermelinda Carlota, natural de Gimonde. Em 1898 (?) foi nomeado professor interino do liceu de Bragana, de onde, em 1900, transitou para o do Porto. Em 1901 fez concurso para as cadeiras liceais, terceiro grupo (ingls e alemo), e ficando aprovado, foi despachado para o Liceu Nacional de Bragana por decreto de 17 de Abril de 1901. Em Janeiro de 1903 foi nomeado scio do Instituto de Coimbra. Traduziu do ingls O Vigrio de Wakefield, de Olivier Goldsmith. Lisboa, Guimares & C., 1904. 8. de VIII-231 pgs. O prlogo, que vem frente da obra e ocupa VIII pgs., obra do tradutor.
(700) Dirio de Lisboa de 8 de Janeiro e 22 de Dezembro de 1864 e tomo II, p. 226, e tomo IV, p. 603, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

454
TOMO VII

RODRIGUES

Romanas (complemento ao Romanceiro). Separata do Instituto, Coimbra, Imp. da Universidade, 1907. 4. de 19 pgs. uma coleco de sete romanas coligidas na regio braganana, acompanhada de comentrios. A notvel folclorista D. Carolina Michalis de Vasconcelos, em os seus Estudos sobre o romanceiro Peninsular, 1907-1909, pgs. 7 e 9, e outros, refere-se elogiosamente s Romanas, que a meu ver [dela] se compem de decalcos bastante fieis, embora abreviados, de textos asturianos, talvez de introduo recente. O Ensino da gramtica nas lnguas vivas (separata do Instituto), vol. LVI. Coimbra, 1909. 8. de 14 pgs. O Rio dOnorense (Dialecto trasmontano). Separata do Instituto, volume LV. Coimbra, 1909. 8. de 22 pgs. Tem em preparao Lendas alems e lendas portuguesas, e tem colaborado em O Nordeste, Distrito de Bragana, Ilustrao Trasmontana e Instituto de Coimbra. A propsito deste nosso ilustre conterrneo, diz o grande sbio Jos Leite de Vasconcelos, que ele autor de alguns trabalhos etnogrficos crca da provncia, e a quem, se no esmorecer, est reservada proveitosa colheita scientfica, tanto porque o solo extremamente fecundo, e ainda em grande parte inexplorado, como porque o senhor Rodrigues rico e moo, e sabe muito bem ingls e alemo, e pode adquirir e ler boas obras estrangeiras que o fortifiquem nas investigaes e lhe alarguem o mbito das mesmas (701). RODRIGUES (David Augusto) Coronel de infantaria, irmo do anterior Rodrigues; nasceu em Varge a 30 de Janeiro de 1874. Foi deputado pelo crculo de Bragana em 1924. Escreveu: O Tiro Nacional, editado pela Revista de Infantaria, 1902. Vila Nova de Famalico, 8. de 17-190 pgs. uma pugna pelo tiro nacional, visando mostrar a sua importncia, servios que pode prestar e maneira de o fomentar. um trabalho altamente patritico, bastante importante, indispensvel mesmo aos que se propuserem fomentar uma instituio til a todas as naes e muito principalmente s pequenas. A renhida luta que o povo ber sustentou contra os ingleses, infligindo-lhes derrotas monumentais, foi que levou o autor a empreender este estudo, do qual j se havia ocupado em diversos artigos da Revista de Infantaria.

(701) VASCONCELOS, Jos Leite de De Terra em Terra, 1927, vol. I, p. 119. Ver tomo VI, p. 398, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RODRIGUES

455
TOMO VII

Revista de Infantaria fundada por Jos Sarsfield, major de infantaria, David Augusto Rodrigues e Alfredo de Leo Pimentel, tenentes de infantaria. Lisboa, 1905. A tctica de hoje. Traduo do ingls, prefaciada e anotada. Lisboa, 1903. 8. de XXI-142 pgs. A Ocupao de Moambique (1869-1909). Lisboa, 1910. 8. de XXI-153 pgs. RODRIGUES (Joo) H dele uma tese pontifcia, defendida no seu stimo ano de direito cannico, impressa de frente, em quatro planas, num vu de clix, seda entretecida com ouro. No indica o dia, ms e ano da defesa da tese e s que foi impressa Conimbric: ex typ. in Regali Artium Collegio Soc. Jesu. Anno Dni. 1736. A tese dedicada a D. Joo de Sousa Carvalho, bispo de Miranda, e o vu encontra-se na igreja de Fonte de Aldeia, concelho de Miranda. Ao bom amigo padre Manuel Joaquim Cardoso, zeloso e inteligente proco de Vila Ch, agradecemos a comunicao desta notcia. RODRIGUES (Jos Manuel) Coronel de artilharia, lente do Instituto Industrial e Comercial do Porto, professor de matemtica no Liceu Central da mesma cidade e scio correspondente da Academia Real das Cincias de Lisboa. Natural de Varge, freguesia de Aveleda, concelho de Bragana, nasceu a 10 de Agosto de 1857 e faleceu no Porto a 16 de Maro de 1916; filho de Martinho Jos Rodrigues, natural de Varge, e de D. Ermelinda Carlota, natural de Gimonde. Fez os estudos liceais em Bragana e os da especialidade em Coimbra, concluindo-os em Dezembro de 1882. Escreveu: Memria sobre a teoria da balstica, apresentada Academia R. das Cincias de Lisboa. Lisboa, 1884. 1 vol. Movimento do slido livre. Lisboa, 1885. 8. gr., de 30 pgs. Tbua balstica. Lisboa, 1888. 8. gr., de 23 pgs. Balstica analtica. Fragmentos dum tratado de balstica. Lisboa, 1888. 8. gr. de 46 pgs. Les lois de Kepler dans la thorie de la rtrogradation des projectiles. Paris. 8. de 11 pgs. Esta memria foi apresentada ao Congresso de Besanon em 1893. Tratado de lgebra elementar. Porto, 1894. 8. de 415 pgs. Curso de trigonometria rectilnea. Porto. 8. de 144 pgs., uma de ndice e uma de erratas. Tem gravuras em ao. Convergncia dos planos de tiro. 1906-1907. Descrevemos pelo Instituto
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

456
TOMO VII

RODRIGUES

(Agosto 1909), onde vem um largo estudo sintetizando a nova teoria do autor aplicada ao tiro de artilharia. lgebra elementar Contendo uma coleco de exerccios resolvidos. Porto, 1909. Tip. da Viva de J. da Silva Mendona. 8. de 269 pgs. e uma de erratas. Foi aprovada oficialmente. Alm disto, tem colaborado no Jornal de Matemticas, dirigido pelo doutor Gomes Teixeira, onde comeou a escrever sendo estudante da Universidade, e na Revista Militar. O grande talento matemtico de Jos Manuel Rodrigues no foi avaliado merecidamente pelos contemporneos, devido talvez sua imensa modstia, gnio concentrado e carncia da pose e ostentao que d nas vistas. A sua Memria sobre a teoria da balstica, publicada pela tipografia Acadmica, que lhe valeu o ingresso na Academia Real das Cincias de Lisboa, mostra em seu autor a revelao dum raro talento... que descobriu o que no fora visivel para genios de gloria immorredoura, dando balistica o caracter positivo de que andava divorciada. Na verdade, Didon, o conde de Saint Robert, o general M. Mayevski e outros distintos matemticos ficaram muito aqum em seus estudos sobre o problema da balstica da soluo encontrada pelo nosso conterrneo (702). obra original na sua concepo e fecunda nas suas concluses (703). Como proco da freguesia de Baal e, por anexao, da de Aveleda, sentimos satisfao especial em consignar aqui as benemerncias deste dilecto paroquiano. Em 1900 obteve do governo um subsdio de ris 200$000 para reparos na igreja matriz da Varge, com o qual se refundiu o sino maior que estava quebrado, levantou-se e rebocou-se a parede do adro, fazendo-se mais outros reparos. Tambm obteve para a de Aveleda 100$000 ris, que se gastaram no concerto da escada do sino, soalho do pavimento da igreja e reparao do arco cruzeiro. RODRIGUES (Manuel) Ou Manuel Gonalves Rodrigues, tambm conhecido pela alcunha de Tio Rito, derivada, ao que supomos, do nome de sua me. Faleceu em Bragana, de onde era natural, nos princpios de Maro de 1895. Jamais esqueceremos a memria deste homem, glria do professorado portugus, que em Bragana, durante meio sculo, habilitou sucessivas geraes e geraes de alunos a exame de instruo primria, um dos quais fomos ns, com o carinho, a dedicao de um sacerdcio.
(702) Ver O Ocidente Revista Ilustrada de Portugal e do Estrangeiro, vol. 7 (1884), p. 131, onde vem o retrato de Jos Manuel Rodrigues. (703) CUNHA, Pedro Jos da Bosquejo histrico dos matemticos em Portugal, 1929, p. 60.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

RODRIGUES

ROQUE

457
TOMO VII

Amava os alunos como filhos e interessava-se por eles, mesmo depois que frequentavam estudos secundrios e at superiores, que lhe correspondiam venerando-o. Era o tipo do homem honrado na primitiva acepo do termo, e est dito tudo. Nesse tempo, em que homem honrado significava probo, srio, leal, correcto, digno, prudente, justo, dotado de fortaleza e temperana, significava enfim o conjunto de virtudes cvicas e morais que hoje traduzimos por dzias de nomes sonoros sem acabar de compreender o que sejam devido falta ou, pelo menos, raridade da objectivao. RODRIGUES (Padre Miguel Jos) Professor aposentado de ingls e alemo no liceu do Porto; nasceu em Varge, freguesia de Aveleda, concelho de Bragana, a 19 de Fevereiro de 1859; filho de Martinho Jos Rodrigues, de Varge, e de D. Ermelinda Carlota, de Gimonde. irmo, e dos mais distintos, dessa brilhante pliade de intelectuais Daniel, David e Jos Rodrigues, memorados nestas pginas. sua energia consciente e fora de vontade, mais e mais crescente medida que as contrariedades surgem, deve o relevo da posio social que ocupa, pois, a bem dizer, fez-se a si prprio. Foi despachado professor de ingls para o liceu de Vila Real em 1891 e depois ensinou no de Bragana e Porto. Escreveu: Handbook of English Readings Selecta inglesa para uso das escolas, Porto, 1894. El fenmeno luminoso de Vinhais Primeras investigaciones para su explicacin. Saiu nos Anales de la Sociedad Espaola de Fsica y Qumica . Ano IV, nmero 29, Madrid, 1906. A luz de Santa Cruz. Separata da Brotria, vol. V, 1906. Braga. 1 folheto. Radioactividade da gua Dois radiogramas. Separata do n 983 do Ocidente de 20 de Abril de 1906. Lisboa. 1 folheto. Traduziu do ingls o Decameron, de Chaucer Contos do sculo XIV. Porto, 1908. 150 pgs. e uma de erratas. Tem colaborado na Gazeta de Bragana, em O Nordeste, Ilustrao Trasmontana, Portugal Agrcola, Revista Agrcola e outros sobre assuntos que traduzem eloquentemente, a par do amor ao torro natal, a feio prtica que d a todos os seus trabalhos. ROQUE (Antnio Bernardino) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica de Lisboa, onde terminou o curso em 1889. Mdico reformado do Ultramar. Natural da Lagoaa, concelho de Freixo de Espada Cinta, onde nasceu em 1858, sendo filho de Francisco Maria Roque e de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

458
TOMO VII

ROQUE

ROSA

ROUBO

D. Maria Roque Pinheiro. Foi condecorado com a ordem da Torre e Espada, por servios prestados na expedio militar do Bi e deputado pelo crculo de Moncorvo em 1911. Escreveu: Cura radical do varicocele Dissertao inaugural apresentada e defendida perante a Escola Mdico-Cirrgica de Lisboa. Lisboa, Tip. de Eduardo Rosa, 1889. 8. de 54 pgs. Colaborou em jornais da sua especialidade e publicou monografias sobre a climatologia e meteorologia do planalto de Momedes e sobre os culicdeos de Angola. ROSA (Cludio Mesquita da) Governador civil do distrito de Bragana por decreto de 8 de Outubro de 1863, cargo de que tomou posse a 4 de Janeiro do ano seguinte; segunda vez por decreto de 28 de Julho de 1887, tomando posse a 7 de Agosto seguinte. Frequentava a Universidade em 1846 e devia residir em Lisboa, pois ali assinou, com outros condiscpulos, uma representao ao governo. (Algumas horas na minha livraria, por Francisco Augusto Martins de Carvalho, pg. 56). ROUBO (Paulo Montes de Madureira) Natural de Vila Flor. Escreveu: Progressos Lusitanos Poema em louvor das aces do exrcito portugus na Guerra da Sucesso (704).

S
S (Antero Adelino Guerra e) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde terminou o curso em 1887. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 27 de Fevereiro de 1862; filho do doutor Francisco Diogo de S, de Moncorvo, e de D. Maria S. Joaquim de Arajo Guerra e S, filha de Jos Francisco Guerra, de Freixo de Espada Cinta, dono do convento de S. Filipe Neri, na mesma vila. Fez os estudos liceais no Porto. Exerceu sucessivamente, por ordem cronolgica, aps a sua formatura, os partidos mdicos de Vila Flor, Luanda (frica) e segunda vez em Vila Flor, de onde se despediu em 1921, indo fixar residncia no Porto. A Cmara Municipal de Vila Flor por duas vezes exarou nas actas elogiosas referncias solicitude e percia mdica do doutor Guerra e S que uzava praticar com exito toda a cirurgia de urgencia.

(704) Sumrio da Biblioteca Lusitana e Portugal Antigo e Moderno, artigo Vila Flor.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

459
TOMO VII

S (Antnio de) Natural do Mogadouro. Doutor em cnones pela Universidade de Salamanca, desembargador de el-rei D. Manuel. Deixando a corte foi professar a regra de S. Bento no mosteiro de Monserrate, na Catalunha. Sendo Dom Abade de S. Vicente, em Salamanca, foi chamado por D. Joo III em 1535 para comendatrio do real mosteiro de Alcobaa, que governou exemplarmente, e tambm os de Tibes, Carvoeiro e Arnia, todos da ordem beneditina, e onde deixou muitas benfeitorias e restaurou a observncia religiosa. Voltou depois para o seu convento de Monserrate onde faleceu a 10 de Agosto de 1550 (705). Escreveu: Memrias do Mosteiro de S. Salvador da Torre, que ficaram manuscritas. S (Francisco de Matos de) Natural de Freixo de Espada Cinta e de nobre famlia. Escreveu: Livro de Nossa Senhora do Desterro. Lisboa, 1620. 8. Tratado da pura Conceio da Virgem Maria Nossa Senhora. Lisboa, 1620. 8. em verso portugus bem como o antecedente. Raros ambos. Entrada y triunfo que la ciudad de Lisboa hizo a la C. R. M. del rey D. Filipe tercero de las Espaas, y segundo de Portugal, etc. Dirigido al Il.mo Sr. D. Alfonso de Lencastre, comendador mayor de Portugal. Lisboa, 1620. 4. de IV-26 folhas numeradas de frente (706). S (Joaquim Guilherme Cardoso de) Nasceu em Bragana a 25 de Setembro de 1834 e aqui faleceu a 12 de Setembro de 1904. Filho de Carlos Leopoldino Cardoso de S e de D. Eugnia Claudina de Novais Pimentel. Era doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1859. Foi advogado em Bragana, administrador do concelho de Miranda do Douro, procurador Junta Geral do Distrito de Bragana, vogal do Conselho de Distrito, fundador do Banco de Bragana, tesoureiro-pagador e governador civil substituto do nosso distrito. Seu irmo, capito Toms Antnio Cardoso de Novais e S, presidente da Cmara Municipal de Bragana, falecido nesta cidade a 21 de Novembro de 1894, deixou grata memria pelo seu fervente regionalismo e entusiasmo pelos progressos de Bragana. Era neto do doutor Jos Antnio de S, a seguir mencionado (707).
(705) Portugal Antigo e Moderno, artigo Mogadouro; Sumrio da Biblioteca Lusitana; CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular; CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, 1652, referente ao dia 15 de Janeiro. (706) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, e CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular. (707) Ver tomo VI, p. 183, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

460
TOMO VII

S (Jos Antnio de) Natural de Bragana; doutor em leis pela Universidade de Coimbra a 16 de Maio de 1872, e opositor s cadeiras da mesma faculdade; juiz de fora da vila de Moncorvo, desembargador da Relao do Porto, conselheiro honorrio da Fazenda por decreto de 3 de Dezembro de 1811; scio da Academia Real das Cincias de Lisboa; cavaleiro professo da ordem de S. Tiago da Espada; superintendente das dcimas da corte e reino e depois, com a abolio deste cargo, superintendente geral das dcimas de Lisboa. Foi tambm juiz conservador da Real Companhia do Novo Estabelecimento para a criao e torcidos das sedas, organizada por alvar de 6 de Janeiro de 1802, e tambm director da Real Fbrica das Sedas e guas Livres. S por estes dois ltimos cargos percebia de ordenados 1.200$000 ris (708); faleceu a 14 de Fevereiro de 1815 e foi sepultado na ermida da sua quinta do Pinheiro, a Sete Rios. Escreveu: Compndio de observaes que formam o plano da viagem poltica e filosfica que se deve fazer dentro da ptria. Lisboa, 1783. 8. de XVIII-248 pgs. Desde a pg. 213 por diante contm a Adio, que uma descrio da fbrica de sedas em Trs-os-Montes (Bragana e Chacim) e tambm uma notcia do Monte do Montesinho no concelho de Bragana. Contm espcies muito interessantes. Esta Adio cpia ipsis verbis dos captulos VIII, IX, X e XXI de uma Memria Acadmica da provncia de Trs-os-Montes, manuscrito do mesmo autor in-4., que estava em Bragana em casa do seu neto doutor Joaquim Guilherme Cardoso de S. Tratado sobre a origem e natureza dos testamentos, deduzidos dos princpios mais slidos dos direitos divino, natural, civil, pblico e das gentes Em que se analisa a poltica dos antigos povos, e se refutam as opinies dos mais clebres doutores, publicistas e civilistas. Lisboa, 1783. 8. de XVI-194 pgs. obra muito erudita para a confeco da qual o autor compulsou os documentos existentes nos arquivos do reino. Analisa com muita competncia a natureza dos testamentos atravs de todos os povos: hebreus, egpcios, gregos, romanos e germanos. Elogio fnebre do Il.mo e Ex.mo Sr. D. Antnio Rolim de Moura, conde de Azambuja, tenente-general, etc. Lisboa, 1784. 8. Dissert. bipart. hist. analyt. de Plebiscit et Sconsult. Ulyssipone, 1784. 8. Dissertaes filosfico-polticas sobre o trato das sedas na comarca de Moncorvo. Lisboa, 1787. 8. gr. de VII-XIII-I-175 pgs., com uma estampa. Obra curiosa para o estudo deste ramo da indstria em Portugal. Este livro constitui um captulo interessante para a histria da indstria da seda no distrito de Bragana e contm as providncias que o autor tomou pelos
(708) Ver tomo IV, p. 576, e tomo VI, p. 183, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

461
TOMO VII

anos de 1787, sendo juiz de fora em Moncorvo. V-se quanto ele se desvelou pelo progresso desta indstria, fazendo plantar amoreiras, etc. O notvel escritor e professor Ludovico de Meneses comeou a publicar em A Voz de 18 de Setembro de 1929 estas interessantes Dissertaes, ainda hoje cheias de muito interesse. Orao congratulatria pela fausta ocasio de ser elevado alta dignidade de patriarca de Lisboa, o Ex.mo e Rev.mo Sr. D. Jos Francisco de Mendona. Lisboa, 1787. 4. de 22 pgs. Instrues gerais para se formar o cadastro ou mapa aritmtico-poltico do reino, feitas por ordem de S. A. o Prncipe Regente, nosso senhor. Lisboa, 1801. Flio de 47 pgs. Acerca destes trabalhos, e de outros que delineou sobre o mesmo assunto, com o plano feito em 1811 para o alistamento geral do reino, veja-se o Relatrio sobre o cadastro, por Antnio Jos de vila, 2. edio, pg. 87. Plano, e Regulamentos de Correio respectivo aos Negcios de Justia e Fazenda que tem a honra de apresentar a sua Majestade o Doutor... Na conformidade do artigo de 15 de Julho de 1794. Flio gr. de XIX-402 folhas. Manuscrito original e indito, perfeitamente conservado e com ptima caligrafia. Rica e valiosa encadernao inteira de marroquim vermelho, com dourados nas lombadas e nas pastas, tendo estas ao centro, impresso a ouro, o braso portugus. Esta obra veio anunciada no catlogo duma importante livraria que seria vendida em leilo, sob a direco de Manuel dos Santos, pg. 411. Pela lei de 9 de Junho de 1801 foram criados os cosmgrafos para formar o cadastro do reino; levantamento de cartas topogrficas de todas as terras com seus limites, servides, caminhos, logradouros, bens dos concelhos, etc. Os captulos gerais que constituem o objecto das Instrues Gerais concernentes a este assunto, e so as acima referidas, de cuja confeco foi encarregado o nosso ilustre conterrneo, compreendem: povoao, estado das terras, demarcao e situao interior e obras pblicas. Estabelecimentos de bem comum, cmaras, crceres, casas de polcia, montes de piedade, roda de expostos e rfos. Estabelecimentos literrios, escolas pblicas, colgios, academias, gabinetes, jardins botnicos e livrarias. Estabelecimentos eclesisticos, benefcios, comendas, freguesias e igrejas, conventos, recolhimentos, confrarias e irmandades. Estabelecimentos de caridade seculares e eclesisticos e capelas. Produes naturais, reino animal, bestas, caudelarias, gados, artes pecurias, reino vegetal, qualidades gerais das terras, baldios e maninhos e artes rsticas. Reino mineral, artes mineralgicas, manufacturas, comrcio e trfico. Navegao, justia e fazenda, correio, provedoria, em ambos estes juzos vereadores e almotacs e vinteneiros. Donatrios. Fazenda, contadorias e almoMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

462
TOMO VII

xarifados, forais e sisas. Dcima e outros subsdios. Outras contribuies reais e pessoais. A ordem rgia que o incumbiu deste servio a seguinte: Tendo o Princepe Regente Nosso Senhor encarregado a V. m. por Aviso desta Secretaria dEstado de 15 de Julho de 1794 de formar o plano e regulamento de Correio; e havendo aprovado e ractificado os que havia posto em prtica na comarca de Moncorvo, pelos outros dois Avisos expedidos em 7 de Setembro de 1790 e 11 de Maio de 1793 e sendo-lhe finalmente agora presentes o referido Plano e Regulamentos, que igualmente tem merecido a sua Real aprovao: servido determinar, que V. m. extraia delles as minutas sobre os objectos que exigem prompta providencia nas comarcas e os faa subir Real Presena do mesmo Senhor por esta Secretaria dEstado: e outro sim servido que das Instruces Gerais para se formar o Mappa Arithmetico-Poltico do Reino que agora se mandam imprimir por conta da Real Fazenda por ordem da data deste extraia V. m. os artigos que lhe parecer serem precisos mandar averiguar nas terras; ordenando aos corregedores das comarcas ou a quaesquer outros magistrados que os examinem e os remetam a V. m. com toda a possivel brevidade; e sobre todos os objectos dos ditos artigos formar V. m. uma conta exacta, que far subir a esta mesma secretaria dEstado para se darem vista della aquellas providencias que mais convierem ao bem commum e ao Real Servio do Princepe Regente Nosso Senhor Pao, 15 de Agosto de 1801. Luiz Pinto de Souza. Senhor desembargador Jos Antnio de S (709). Este importante ramo de servio representa as observaes e estudos do autor em dez anos de mprobo trabalho, em que teve de cotejar muitas leis, representaes dos povos e documentos extrados dos captulos de cortes, dos registos da Torre do Tombo e cmaras do reino. O resultado das laboriosas observaes do doutor S foi cometido por decreto de 7 de Maro de 1803, para as examinar, a uma junta que pouco pode fazer, pois que foi suspensa de suas funes por decreto de 10 de Dezembro do mesmo ano. No decreto da constituio desta junta reconhecem-se os vastos e importantes objectos em que o dito ministro (Jos Antnio de S), tem trabalhado e trabalha com incansavel e louvavel aplicao, com muito zelo do real servio e bem commum dos vassalos (710). O doutor Jos Antnio de S escreveu mais: Descrio econmica da Torre de Moncorvo. Vem nas Memrias Econmicas da Academia Real das Cincias, tomo III.

(709) S, Jos Antnio de Defesa dos Direitos Nacionais e Reais, 2. edio, tomo I, p. 296. (710) Ibidem, tomo II, p. 253 e 256, prova 66.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

463
TOMO VII

Memria sobre a origem e jurisdio dos corregedores das comarcas. Vem no tomo VII das Memrias da Literatura Portuguesa, pg. 297. A Deus Todo Poderoso dirige o doutor Jos Antnio de S em nome da comarca de Moncorvo um hino gratulatrio, e deprecante pela gravidez e feliz sucesso da Serenssima Princesa do Brasil, Nossa Senhora. Lisboa, 1793. Folheto in-4. de 14 pgs. em prosa. Este opsculo escapou a Inocncio. Demonstrao analtica dos brbaros e inauditos procedimentos adoptados como meios de justia pelo Imperador dos Franceses para a usurpao do trono da Serenssima Casa de Bragana e da Real coroa de Portugal, com o exame do Tratado de Fontainebleau, exposio dos direitos nacionais e reais e da infame Junta dos Trs Estados para suprir as cortes. Lisboa, 1810. 40 de II-XXXX-312-XI pgs. Esta obra saiu depois mais acrescentada debaixo deste ttulo: Defesa dos direitos nacionais e reais da monarquia portuguesa. Lisboa, 1816. 4. Dois tomos. O leitor que desejar dar pasto hilaridade, consulte, acerca desta obra, a Besta Esfolada, de Jos Agostinho, n 21, pg. 2, e no dar por mal empregado o tempo que nisso gastar, diz Inocncio da Silva no seu Dicionrio Bibliogrfico. Na segunda edio da Defesa dos direitos nacionais e reais veio tambm incorporado o escrito Um portugus aos portugueses, que abrange umas sete Falas inflamatoriamente patriticas, excitando os portugueses vingana, ao sacrifcio e unio contra os invasores franceses. So um monumento de patriotismo. Podem ver-se na citada Defesa, pg. 291 do II tomo. Estas Falas correram primeiramente avulsas e annimas. Eis uma carta do conde das Galveias, ministro e secretrio de Estado dos negcios da Marinha e do Ultramar, dirigida ao autor a propsito da 3. Fala: Rio de Janeiro, 1 de Agosto de 1811. Senhor Jos Antnio de S. A sua 3. Fala aos portuguezes obra digna de seus talentos e de seus sentimentos honrados. Eu a li com prazer e devo dizer-lhe que ella lhe faz muito crdito, entre todos os que a tem lido, e entre estes, deve-lhe ser particularmente lisongeiro contar o nosso amado princepe (711). Em aviso rgio de 20 de Janeiro de 1813 foi ele louvado por ocasio de publicar a sua 2. Fala. Logo que o exrcito francs comandado por Junot foi expulso de Portugal, como estes deixaram roubado o errio, muitos portugueses se apres-

(711) S, Jos Antnio de Defesa dos direitos nacionais e reais, tomo II, p. XIII.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

464
TOMO VII

saram a concorrer com donativos para as despesas do exrcito, Jos Antnio de S foi um deles, que ofereceu 600$000 ris anuais pagos s mesadas enquanto durasse a guerra, 500$000 ris pagos logo e tambm seus filhos para o servio militar, e mais daria, diz ele, mas os franceses s por uma vez lhe haviam extorquido dez mil cruzados. Por aviso expedido de Santa Cruz do Rio de Janeiro em 13 de Outubro de 1809, louvou el-rei estas generosas ofertas do nosso conterrneo, como tudo consta da Gazeta de 19 de Novembro e 23 de Dezembro de 1808 (712). Igualmente ofereceu o produto da sua obra Demonstrao analtica dos brbaros e inauditos procedimentos, etc., fazendo ele prprio as despesas da impresso; e, no intuito de inflamar o povo, publicou sua custa e fez espalhar gratuitamente as Falas proclamatrias; por isso, os documentos oficiais no podiam deixar de reconhecer nelle aquelle zelo, fidelidade e patriotismo, que formam o caracter de bom vassallo e cidado sempre digno do maior louvor (713). A obra Demonstrao analtica chegou a render 5.976$360 ris, quantia que reverteu em benefcio do Estado (714). Duarte Cardoso de S, filho de Jos Antnio de S e D. Joaquina Felizarda Cardoso de S, em consequncia da oferta de seu pai, assentou praa em alferes, tendo ao tempo dezasseis anos de idade, pois havia nascido a 12 de Maio de 1795. A 11 de Agosto de 1813 foi promovido a tenente por distino na batalha da Vitria (715). Mendes Leal Jnior (716) diz que esta promoo teve lugar a 9 de Novembro de 1813, em consequncia do investimento de Burgos, onde foi ferido. Em 22 de Junho de 1815 foi promovido a capito, e neste posto fez a campanha de Montevideu. Em 29 de Novembro de 1824 foi despachado coronel agregado do regimento de milcias a p de Lisboa oriental, no qual regimento prestou ainda relevantes servios, fornecendo-o de capotes sua custa. De 1826 em diante comandou quatro corpos de segunda linha, dois dos quais, depois de 1834, foram por ele organizados sua custa. Na guerra peninsular foi condecorado com a medalha laureada da Vitria; com a de Tolosa de 1814; a de Pancorbo, Pirenus e Nivelle de 1813; e a das quatro batalhas. Recebeu depois a de Montevideu.
(712) S, Jos Antnio de Defesa dos direitos nacionais , tomo II, Advertncia preliminar, p. V. (713) Ibidem. (714) Ibidem. (715) Ibidem. (716) LEAL, Jos da Silva Mendes Necrolgio e bosquejo biogrfico do conselheiro Duarte Cardoso de S. Lisboa, 1855.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

465
TOMO VII

Como recompensa dos seus servios na guerra peninsular e por graves ferimentos na batalha de Salamanca, foi-lhe conferida a comenda da ordem de Avis e em 1815 o ttulo de conselheiro. Faleceu a 28 de Outubro de 1855 (717). Chabi diz a propsito deste ilustre militar e doutros que menciona: eram exemplo de devoo pela ptria e dos mais primorosos brios militares (718). Duarte Cardoso de S era ento alferes e esta apreciao refere-se ao ano de 1813. O Catlogo da Biblioteca Pblica Municipal do Porto, ndice preparatrio do catlogo de Manuscritos, Porto, 1886, na pg. 181, aponta mais o seguinte manuscrito de Jos Antnio de S: Memria dos abusos das Cmaras e provimentos dados pelo autor quando Corregedor de Moncorvo. 1 vol. fol. Passando sua descrio, diz: Tem 43 capitulos. Termina Sobre o Commercio dei providencias para augmento da carne de porco; e estabeleci alguns Mercados, etc. Seguem 8 documentos Aos senhores que a presente virem escriptos e assignados pelo escrivo chanceler da correyo, Jos Luiz Pimentel; sendo o ultimo um Aviso de S. M. (por interveno do Visconde de Villa Nova da Cerveira, auctoridade superior da Provincia), Villa Real.... de junho de 1788, no qual a Rainha manda louvar o zelo do Dr. Corregedor no que toca a plantao damoreiras e creao do bicho da seda. No fim vem um grande Mappa dos objectos do bem publico, providos na comarca referida dividido em zonas horizontaes por Villas; e columnas verticaes cada uma com um dos seguintes dizeres: Estradas Reaes; Fontes; Pontes; Mattas conservadas; Ditas creadas; Amoreiras; outras arvores. V-se que fez plantar 45:088 daquellas e 72:274 destas! Foi pois um illustrado e benemerito promotor da arboricultura e da sericicultura. Honra lhe seja. Escreveu mais: Memria Acadmica da provncia de Trs-os-Montes. Manuscrito in-4., sem paginao constante de 34 captulos e um mapa das principais produes do concelho de Chaves. Vimos este manuscrito em Bragana, em poder de seu neto doutor Joaquim Guilherme Cardoso de S. Pinheiro Chagas (719) diz que o doutor Jos Antnio de S foi eleito scio da Academia das Cincias sem grandes mritos para isso. O mesmo chama obra verdadeiramente ridicula ao livro de S, intitulado Demonstrao analtica, etc. Que critrio seria o de Pinheiro Chagas? Aos escritores portugueses,
(717) Ibidem. (718) CHABY, Claudio Excertos Histricos, III parte, vol. IV, p. 770. (719) CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, artigo S (Jos Antnio de).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

466
TOMO VII

que durante o domnio castelhano escreveram nesta lngua, ento geralmente usada, carrega-lhe por falta de patriotismo. A S, que escreveu contra os franceses fervente de indignao patritica, chasqueia-lhe os intuitos!... Preso por ter e no ter co! Quando se trata de pregadores, de escritores telogos, apontados, embora, nos autores como competentes, poucas vezes deixa de lhes jogar uma piada escarninha. Que critrio seria o deste homem? voltamos a perguntar. No leu nem conheceu a obra de Jos Antnio de S e botou-se a fazer esprito sobre ela, guiado pelos informes de Inocncio F. da Silva, atrs citados, referente Besta Esfolada de Jos Agostinho de Macedo. Pelo geral, o seu Dicionrio, obra alis importante pela compilao de notcias que aponta, carece de trabalhos de investigao e limita-se a cpias condimentadas de piadas, muitas vezes descabidas. Os seguintes documentos assaz mostram as benemerncias do doutor Jos Antnio de S: Havendo o Principe Regente N. S. mandado s Provincias de Traz-os-Montes e Beira o Desembargador Superintendente Geral da Decima da Corte e Reino, Jos Antnio de S para a interessante commisso, que faz o objecto da Carta Regia de 22 de Maro proximo passado, tendo por fim o restabelecimento das Fiaes e Torcido das Sedas, e a ereco de seus tecidos em Bragana, os habitantes daquella cidade deram as demonstraes mais pblicas do seu contentamento, e reconhecimento a S. A. pelo grande beneficio que deve resultar a todas as familias do restabelecimento da dita Fabrica, que se achava na maior decadencia; havendo para este effeito o zeloso e patriotico Tenente General o Excellentissimo Manuel Jorge Gomes de Sepulveda, com o dito Ministro reunido os animos das principaes pessoas em riqueza, e nobreza, para entrarem nos meios do mesmo restabelecimento, que felizmente obtivero; por cujo motivo todo aquelle povo, principalmente os pertencentes s familias, que subsistio pela mesma Fabrica, abenoaro reiteradas vezes o seu Augusto Principe pela Regia proteco que lhes liberalizava. O Governador da Praa e os Magistrados fizero soltar os prezos de correco, que se achavam nas circunstancias compativeis com a Justia, e se demarcou na Praa Grande do Collegio o sitio aonde devia erigir-se hum Padro ao seu Principe Regente em sinal de reconhecimento eterno, logo que o mesmo Senhor se dignasse approvar os Artigos em que concordaro para o dito restabelecimento. Entrando o referido Dezembargador na villa de Moncorvo no dia 5 de Junho proximo passado, no seguinte se executou hum magnifico festejo, que o Desembargador Corregedor daquella Comarca, Francisco de Assis da Fonseca, os mais Ministros e Camara da dita Villa, celebraro em obzequio a S. A. R. pelos motivos da Paz e dos bens
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

467
TOMO VII

que resultario quella Comarca e Provincia, assim na Restaurao das Fabricas de Sedas, e lanificios, que devem ministrar a subsistencia a tantas familias como na Repartio dos baldios, que com tanto applauso dos povos se hia praticando; havendo j hum grande numero de sorteados, esperando s os do povo de Felgar o augmento da colheita em mais de 12 mil alqueires, promettendo geralmente esta benefica Providencia no s o progresso da cultura mas fazendo a consolao dos mais pobres vassallos, que da extrema indigencia, em que se achavo se vem melhorados, e na esperana de serem hum dia felices logo que a sua cultura prosperar. Comeou o dito festejo pela aco de graas ao Omnipotente, celebrando-se Missa, em que orou o M. R. Guardio do Convento de Santo Antonio da mesma Villa, Fr. Agostinho de Santa Rosa, havendo Te Deum, e Procisso com a maior solemnidade. O dito Corregedor deo hum jantar com muita profuso e delicadeza, constando a meza de setenta e tantos talheres, aonde se repetiro altos vivas a S. A. R. como seu Protector e Pai, e fizero muitas saudes Real Famlia, e ao Ministerio: de tarde se corrro Touros e noute se fez na casa do mesmo Corregedor huma Academia Litteraria, em que se recitaro varios papeis em proza, e verso, allusivos ao objecto, abrindo o mesmo Desembargador Superintendente Geral a dita Academia com huma pequena falla gratulatoria, por se ver no meio de hum povo aonde serviu doze annos, recebendo de todos os mais estrondosos cortejos, e que se achavo com elle reunidos para as demonstraes publicas, do seu reconhecimento ao muito Alto e muito Poderoso P. N. S. que nos bens, que lhes tinha liberalizado, e esperavo da sua Regia Benificencia, se tinha patenteado em qualidade de Pai: recitou mais o mesmo Desembargador Superintendente Geral huma Orao, que trazia impressa, sobre o mesmo reconhecimento a S. A. R. e que espalhou por aquella Assembleia; recitando depois outros o sobredito Desembargador Corregedor Francisco dAssis da Fonseca; o Provedor Joaquim de Noronha e Oliveira; o Juiz de Fora Antonio Jos de Moraes de Mesquita Pimentel; Loureno Carneiro de Vasconcelos, Fidalgo da Caza Real; Antonio Xavier Carneiro; o P. M. Fr. Jos Bernardo de Moraes Sarmento, da Ordem dos Pregadores; o Bacharel Manuel Antonio Ribeiro; e o Bacharel Joo Joaquim Paes da Costa: concluida a Academia, se encheo o resto da noute com canticos e contradanas, em que entraram os senhores principaes, acabando o festejo pela madrugada (720). Segue agora a descrio dos festejos pelo mesmo motivo feitos em Trancoso, a que presidiu igualmente o Doutor Superintendente Geral Jos Antonio de S, que omitimos por no fazerem ao nosso propsito. Havendo o Desembargador Jos Antonio de S; Juiz Conservador da
(720) Gazeta de Lisboa, Suplemento ao n 40 de 1802.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

468
TOMO VII

Real Companhia do Novo Estabelecimento para as Fiaes e Torcido das Sedas, em desempenho da deligencia que lhe foi commettida na Carta Regia de 22 de Maro do anno corrente, apresentado a S. A. R. 16 Peas das diversas Manufacturas de Seda, que se fabrico na cidade de Bragana, o mesmo Senhor, dignando-se examinal-as huma por huma muito miudamente, mostrando o maior contentamento de ver, e observar fazendas de excellente qualidade, que no cedem s estrangeiras, foi servido segurar ao dito Desembargador a sua Real Proteco, como j o tinha feito na sobredita Carta Regia quelle util Estabelecimento, de que depende o augmento e riqueza da dita Cidade, e Provincia, e a subsistencia de tantas familias, das quais muitas se tinham expatriado pela decadencia da mesma Fabrica, que se seguiu ausencia do patriotico Joo Antonio Lopes Fernandes, que a fez florecer; cujo restabelecimento deve trazer em consequencia o progresso da Criao da Seda, que organizada na mesma Provincia, segundo os methodos de Piemonte, suprir a que at agora se fazia preciso comprar de fora para o consumo das mesmas Manufacturas. Naquelle acto se dignou o mesmo Augusto Senhor mandar comprar todas as sobreditas Peas, fazendo segurar ao dito Desembargador que dellas se vestiria a Real Familia; declarando-se por esta maneira, assim como sempre o tem feito por tantas outras, o Protector das Artes, e da Industria Nacional em hum ramo, que trar a riqueza solida aos seus ditosos Vassallos, de quem verdadeiramente Pai. vista do que, he de esperar que a todos faa impresso to respeitavel exemplo no uso das nossas Manufacturas, que ainda o mais delicado gosto, e luxo dever preferir s estrangeiras (721). Agradecimento que a S. A. R. e Princepe Regente N. S. fez o Governador do Bispado de Bragana, e mais moradores da mesma cidade pela restaurao das Fabricas de Seda. Senhor. Prostra-se aos ps de V. A. R. o Clero, a Nobreza e Povo da cidade de Bragana, penetrados dos mais vivos e respeitosos sentimentos de fidelidade, reconhecimento e gratido. No he somente pelos geraes effeitos da Real Benevolencia, e Paternal Amor, com que V. A. R. protege, e anime a todos os seus Vassallos, que se excito nos coraes dos moradores de Bragana os suaves sentimentos da mais profunda e fiel gratido; he, Senhor, pelos particulares beneficios que V. A. R. tem liberalizado a este Povo, dignando-se manifestar nelle a sua Rgia Proteco na Restaurao das Fbricas de Seda desta Cidade. Ella, Senhor, que floreceu tanto em outro tempo pela cultura, e fabricao das Sedas, agora se achava na ultima decadncia: estava desprezado, e quasi a extinguir-se a criao do casulo;
(721) Gazeta de Lisboa, Suplemento ao n 49 de 1802.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

469
TOMO VII

bem poucos teares tinho exercicio; vio-se os Fabricantes miseravelmente mendigando o sustento, opprimidos da indigencia, por lhes faltar o meio de se occuparem. Digna-se V. A. R. tomar em considerao este Povo, querendo restaurar-lhe o Antigo esplendor das suas Fabricas, o liberalizar-lhe, como consequencias desta restaurao, os beneficios que a Sbia Vigilancia de V. A. R. lhe preparava, apparece a Benfica e Augusta Mo de V. A. R. particularmente empenhada em derramar sobre este Povo as enchentes da sua Real Benevolencia; anima-se a cultura e creao do casulo, pem-se em movimento os teares, occupo-se os braos que a pobreza inhabilitava; e aquelles, que a indigencia opprimia se acho j ganhando o sustento pelo seu trabalho util a si, e aos outros. Mas que muito que hum principe Amavel, e Benigno, cujas Aces no respiro seno affabilidade para com os seus vassallos, se empenhe em distinguir os Brigantinos, se estes tem a honra de que o seu Duque seja o seu Soberano? Crescem por tudo os motivos de obrigao, e reconhecimento que fazem maiores os seus affectos de lealdade, amor, e respeitosa vassallagem; affectos que respiraro os seus fieis peitos at aos ultimos alentos; fazendo ao Co os mais ardentes votos pela conservao da preciosissima Vida do Augusto Soberano, debaixo de cujo Sceptro vivem seguros, sombra das Sbias e Prvidas Leis, com que os Governa. O Omnipotente assista aos seus Conselhos, abenoe os seus projectos, prospre os seus dias, e encha de gloria o seu feliz Governo. De V. A. R. os mais fieis Vassallos. = o Deo Governador do Bispado, Caetano Jos Saraiva = Manuel de Madureira Feij de Moraes Sarmento, Thesoureiro-Mr da S = Manuel Leite Pereira, Coronel do Regimento de Infantaria de Bragana, Governador Interino da Provincia = Antonio Jos Baptista de S Pereira Carneiro, Vereador mais velho, por impedimento do Doutor Juiz de Fra (722). Agradecimento a El-Rei por mandar comprar sedas a Bragana para uso da familia real. De Bragana aviso que no dia da Conceio de Nossa Senhora, Padroeira deste Reino, se celebraro novas aces de Graas com exposio do Santissimo Sacramento, depois de terem precedido as que se dero a Deos na occasio do Feliz Parto da Princesa N. S. pela noticia, que proximamente havia chegado de ter o Principe Regente N. S. dignado-se examinar, elogiar e mandar comprar para se vestir a Real Familia, as Fazendas fabricadas na mesma Cidade, que havia apresentado a S. A. Real o Desembargador Jos Antonio de S, promettendo a sua Regia Proteco s Fabricas da mesma
(722) Gazeta de Lisboa, 2. Suplemento ao n 11 de 1803.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

470
TOMO VII

Cidade. Officiou sempre o Deo Governador do Bispado, assistiu tambem a Camara, e Officialidade dos Regimentos, a Nobreza de hum, e outro sexo, e povo, transportados todos do mais sensivel prazer, effeito da lealdade, amor, e reconhecimento ao Augusto Principe, que no restabelecimento da Fabrica da Seda (que jazia na maior decadencia) tanto tem favorecido aquela cidade, cujos sentimentos expressam com energia em huma eloquente e erudita Orao o Reverendo Manuel de Madureira Feij, Thezoureiro Mr da S, nomeado conego da Santa Igreja Patriarcal, que, mal convalescido de huma longa molestia, quiz ser o orgo da alegria publica. Concluio-se esta Festividade com huma devota Procisso, havendo noite um luzido concurso na casa do Coronel Manoel Leite Pereira, que se acha interinamente governando as Armas da Provincia de Traz-os-Montes, aonde se fez hum grande festejo, brilhando em toda esta funco a harmonia das tres Authoridades, Ecclesiastica, Civil e Militar; soando ao mesmo tempo muitos vivas a suas Altezas Reais, principalmente pelo Corpo dos Fabricantes. Por esta occasio o mesmo Deo Governador deo huma avultada esmola, que distribuiu pelo Ministrio dos Parocos, e nella foro especialmente attendidos os pobres doentes Fabricantes, mulheres, filhos e viuvas de soldados. Por occasio de annunciar a Gazeta, a referida honra que S. A. R. tinha feito quella Fabrica, se repetio em outro dia o Te Deum e houve luminarias em algumas casas, e o dito Deo tornou a mandar repartir por cada hum dos Fabricantes pobres a esmola de 480 ris. Os negociantes da mesma Cidade, mostrando-se sensiveis, e reconhecidos Augusta Proteco do dito Senhor, fizero levantar muitos teares, e augmentaro o preo da mo dobra; succedendo que achando-se grande parte dos Fabricantes parados, e mendigando na occasio que foi quella Cidade o referido Desembargador Jos Antonio de S, agora se acho todos occupados, e satisfeitos, assim como muitas pessoas de hum e outro sexo, que se emprego no preparo das Sedas, abenoando todos ao seu Augusto Principe, a quem devem to Alta Proteco e Beneficencia. He certo que de todas as Manufacturas nenhuma occupa mais pessoas que as das Sedas, pelos preparatorios que exigem. Consta que as Fabricas de Leo em outro tempo, que occupavam 18 mil Officiaes fazio viver mais 80 mil pessoas; e nas de Tours 8 mil Fabricantes occupavo 40 mil pessoas, e fazio trabalhar 700 maquinas. Sendo de esperar que por esta maneira se adiante progressivamente a povoaco naquella Cidade, e Provincia de Traz-os-Montes, pelo augmento que cada vez vai tendo mais a industria das Sedas (723).
(723) Gazeta de Lisboa, Suplemento ao n 8 de 1803.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

471
TOMO VII

S (Manuel de) Jesuta. Nasceu em Peredo, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 22 de Maro de 1658 e faleceu em Lisboa, no colgio de Santo Anto, a 22 de Abril de 1728; era filho de Antnio Cabral de Mesquita, capito-mor de Alfndega da F, e de D. rsula Dinis. Estudou no colgio da Companhia de Jesus em Braga, onde foi recebido aos dezassete anos de idade. Entrou no noviciado de Coimbra a 13 de Fevereiro de 1675 e terminou-o em Lisboa a 14 de Fevereiro de 1677. Tomou ordens menores em vora neste ltimo ano e na Universidade desta cidade aprendeu humanidades, nas quais, e em filosofia, fez grande progresso. Antes de concluir o seu curso pediu e o enviaram ndia, para onde partiu de Lisboa a 2 de Abril de 1680, em companhia de dezanove outros missionrios da sua religio. Terminou em Goa os seus estudos e logo ensinou retrica, e depois de professar o quarto voto a 15 de Agosto de 1693 e ler trs anos filosofia e oito teologia, foi nomeado superior da casa professa de Goa, que regeu com proficincia. Em 1709 o rei de Portugal nomeou-o patriarca de Etipia, para onde, por proibio do imperador da Abissnia, no chegou a ir, do que resultou descuidar-se em pedir as bulas da consagrao. Empregaram-no nas misses da ndia portuguesa e nas de Sunda, Malaca, Batvia e Ceilo; foi hbil poltico e, por incumbncia dos vice-reis da ndia, desempenhou vrias comisses de alta importncia. Em 1720 foi nomeado membro da Academia Real de Histria Portuguesa logo que esta se erigiu, qual enviou memrias histricas da China, que ainda no foram publicadas. Foi durante vinte e oito anos deputado da Inquisio de Goa e serviu muitas vezes de inquiridor. Acompanhou o vice-rei conde de Alvor na guerra contra o famoso Sevagi, na qual foi ferido; e voltou segunda vez a Portugal em 1722. Em 1724 mandou-o El-Rei recolher ao reino, com o fundamento obscuro de que o seu procedimento era muito prejudicial ao socego publico (724). Era douto telogo, excelente filsofo e versadssimo em todo o gnero de erudio. Ficaram dele um tomo de sermes sobre diversas matrias, que so outras tantas peas de pura elegncia, e diferentes outras obras. Sousa, Elogio do padre S, pronunciado na Academia de Lisboa (725). Escreveu: Sermes vrios Pregados na ndia a diversos assuntos, e oferecidos no primeiro sermo ao Ex.mo Sr. Caetano de Melo e Castro, vice-rei e capito

(724) ALMEIDA, Fortunato de Histria da Igreja de Portugal, tomo III, parte II, p. 1001. (725) MORERI Dicionrio, artigo S.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

472
TOMO VII

SALAZAR

SALES

geral da ndia. Lisboa, 1710. 4. de VIII-369 pgs. Contem esta colleco quinze sermes, panegiricos e de mysterios, os quaes, se no me engano, podem por sua disposio e linguagem ser contados entre os melhores daquelle tempo. Carta que em nome de S. Francisco Xavier mandaram os padres da Companhia a el-rei D. Joo V. Contm o parecer que o marqus de Abrantes dera, de que se vendesse a ndia aos holandeses. carta poltica, manuscrita, existente na Biblioteca de vora. Comea assim: Escrevo do outro mundo aos que ainda vivem na terra, etc. (726). Relao da expedio contra o Angara (727). Histria do memorvel cerco de Mombaa, editada em 1723 (728). S (Toms Antnio Cardoso de Morais e) Alferes de caadores n 3, natural de Bragana; filho de Toms Carlos Leopoldino Cardoso e S, fidalgo cavaleiro da casa real, nomeado por carta rgia de 19 de Maio de 1863, registada no livro n 8 do Registo maior da Cmara de Bragana, fl. 5 v. Ver o artigo S (Joaquim Guilherme Cardoso de), pg. 459. SALAZAR (Jos Joaquim de Carvalho) Nasceu em Mirandela a 28 de Julho de 1890; filho de Antnio Jos Baptista de Carvalho Salazar e de D. Jlia Augusta. Fez os estudos liceais em Bragana e Coimbra e formou-se em direito em 1917. Fundou o Povo de Mirandela, semanrio. SALES (Padre Ernesto Augusto Pereira de) Capelo militar de engenharia. Nasceu no Mogadouro a 23 de Novembro de 1864; filho de Jos Joaquim Pereira de Sales, natural de Sande, concelho de Lamego, e de D. Amlia Justina Correia Botelho, natural de Mirandela. Concludo o curso de preparatrios no Seminrio de Bragana em 1883, fez a mesmo os estudos teolgicos, recebendo a ordem de presbtero em 26 de Maro de 1887, indo nesse mesmo ano paroquiar a freguesia de Sues at 1892 e depois a do Franco at 3 de Abril de 1893, sendo ento despachado capelo militar. Em 1891 havia feito, juntamente com o autor destas linhas e mais oito colegas, concurso por provas pblicas para a igreja de Mairos, no concelho de Chaves.

(726) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, e CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, artigo S. (727) TAVARES, Jos Augusto in Torre de Moncorvo de 1 de Novembro de 1903. (728) Ibidem. Ver Memrias da Academia Real de Histria, 1838, n XIII.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SALES

473
TOMO VII

Tem escrito: Noticia histrica de Nossa Senhora do Amparo de Mirandela por um devoto da mesma Senhora. Porto, Tip. Elzeviriana, 1887. 8. de 30 pgs. Discurso comemorativo da batalha do Buaco Pregado na capela de Nossa Senhora da Vitria (Buaco) no dia 27 de Setembro de 1904. Lisboa, Imp. Nacional, 1904. 8. gr. de 17 pgs. Livro do Soldado, para sua educao moral e patritica Leituras destinadas ao primeiro curso das escolas para praas de pr. Lisboa, Imp. Nacional, 1905. 8. gr. de 107 pgs. e uma de ndice. Foi mandado imprimir pelo ministro da Guerra e adoptado nas escolas regimentais. Livro do curso de instruo elementar para praas de pr. Lisboa, Imp. Nacional, 1908. 8. de 107 pgs. Saiu sem nome de autor e foi, como o anterior, mandado imprimir custa do ministrio da Guerra. Cartilha Militar. Lisboa, Imp. Nacional, 1908. 8. de 52 pgs. Sem nome do autor. Curso de habilitao para 1.os cabos Leituras, aritmtica prtica e desenho. Lisboa, Imp. Nacional. 8. de 171 pgs. e mais 45 inumeradas, compreendendo o desenho. Desta obra pertencem a Pereira Sales as primeiras 133 pgs. das Leituras; as restantes, compreendendo a Aritmtica prtica e Desenho, so, respectivamente, do capito Freitas, de infantaria n 16, e do coronel Encarnao Ribeiro, de infantaria n 10. Subsdios para a biografia do Dr. Francisco da Fonseca Henriques, o Mirandela, mdico de D. Joo V. (Separata do n 36 da Revista de Histria). Porto, Tip. da Empresa Literria e Tipogrfica, 1921. 4. de 20 pgs. Dois documentos histricos O foral e o pelourinho da vila de Frechas. (Separata da Arqueologia e Histria). Lisboa, 1923. 4. de 9 pgs., com o fac-smile da primeira pgina iluminada do foral de Frechas, dado por D. Manuel I, e o pelourinho acompanhado dos respectivos desenhos ornamentais. Nosso Senhor dos Passos da Graa (de Lisboa) Estudo histrico da sua irmandade com o ttulo de Santa Cruz e Passos. Lisboa, 1925. 8. gr. de VII-251+1 (inumerada) pgs., com diversas gravuras. Tem colaborado em A Voz do Tua, Inflexvel, Fomento Agrcola, O Notcias, Revista Militar, Revista de Histria e na Arqueologia e Histria. Tambm muitas e valiosssimas notcias lhe devemos para esta nossa obra. O padre Ernesto P. Sales tem em preparao uma obra em quatro volumes intitulada Mirandela Apontamentos histricos acerca desta vila trasmontana. O volume I tem 400 pgs. e uma de ndice e trata: do nome, situao e antiguidade de Mirandela; transferncia da vila; concelho sua antiguidade; terra de Ledra; populao da vila e concelho em diversas pocas; privilgios e foros do concelho; muralha e castelo; ruas e praas; rio Tua e
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

474
TOMO VII

SALES

SALGADO

afluentes; fontes; minas; freguesia de Mirandela e suas anexas; igreja paroquial; Confraria do Santssimo; comenda de Santa Maria de Mirandela; donatrios; Tvoras; Pao dos Tvoras; Paos do Concelho; diviso administrativa, judicial e eclesistica; forais de Mirandela; pelourinho; albergarias, Misericrdia e hospital; frades trinos e seu convento; pontes de granito em Mirandela e Vila Nova; e criao de cavalos. O volume II, ainda incompleto, ocupa-se dos morgados em Mirandela (alguns); capelas e cruzeiros; feiras e mercados de Mirandela e seu concelho; posturas, almotaaria, aougues e limpeza pblica; medidas antigas, taxas, cemitrio; clima, mdicos, cirurgies, boticrios e barbeiros; vias de comunicao, correios e telgrafos; instruo pblica, edifcios escolares; indstrias; tributos antigos de Mirandela, Lamas de Orelho, Abreiro, Vale de Asnes e Torre de Dona Chama, sisas, etc.; teatro, associaes diversas; nota de alguns jornais publicados em Mirandela; estalagens e hotis; voluntrios realistas (1832-1834), carreira de tiro; e vrias notcias militares. O volume III tem por ttulo: Mirandela Coleco de documentos diversos referentes histria da vila e do concelho. Contm cento e vinte e trs documentos, que ocupam 224 pginas. O volume IV intitula-se: Gente de Mirandela Breves apontamentos acerca de vrias pessoas, umas naturais de Mirandela, outras apenas aqui residentes nesta vila, onde desempenharam funes pblicas ou exerceram influncia social, desde 1258 a 1910. Este volume est pronto desde 1916 e tem 460 pginas escrituradas. SALGADO (D. Antnio) Foi governador das armas da provncia de Trs-os-Montes. S ALGADO (Domingos) Natural de Felgar, concelho de Moncorvo; faleceu em Ligares, concelho de Freixo de Espada Cinta, a 28 de Janeiro de 1811, para onde se retirara em consequncia de perseguies polticas. No respectivo assento de bito, que devemos ao ilustrado abade de Carviais, reverendo Jos Augusto Tavares, diz-se que foi presbtero ordenado em Braga, formando-se depois em matemtica pela Universidade de Coimbra e que foi lente dessa disciplina no Real Colgio de Mafra. A tradio em Ligares diz que Salgado era liberal e que traduziu juntamente com um amigo o Cdigo Nopolenico, sendo por isso mal visto e tendo de se refugiar nessa aldeia, onde gozava de tal fama de sabedor que, segundo a lenda, fazia trovoadas dentro de casa. Ver Leal (Jos Antnio Ferreira), pg. 262, a quem o povo atribua a mesma competncia.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SAMPAIO

475
TOMO VII

SAMPAIO (Antnio Rodrigues) O clebre jornalista da Revoluo de Setembro e do Espectro nasceu na freguesia de S. Bartolomeu do Mar, concelho de Esposende, distrito de Braga, a 25 de Julho de 1806. Foi ministro do Reino desde 26 de Maio a 3 de Junho de 1870 e presidente do ministrio desde 25 de Maro a 14 de Novembro de 1881. Conquanto no fosse administrador geral de Bragana, cargo a que hoje corresponde o de governador civil, foi secretrio geral dessa administrao, e, como os prprios desse lugar nunca aqui apareceram, ou, se vieram, foi de fugida, Sampaio exerceu as suas funes e por isso o mencionamos nestas pginas. Logo que triunfou a revoluo de Setembro a 9 deste ms de 1836, o chefe do ministrio Manuel da Silva Passos nomeou Sampaio, ao tempo redactor da Vedeta , secretrio-geral da administrao de Bragana. Manuel de Castro Pereira era o administrador-geral, mas nunca veio exercer o cargo e Sampaio ficou governando Bragana at 1838, ano em que foi nomeado administrador-geral Rodrigo Pinto Pizarro, baro da Ribeira de Sabrosa. Sendo este eleito presidente do ministrio em 1839, nomeou Rodrigues Sampaio administrador-geral de Castelo Branco, para onde partiu. Pelos anos em que Sampaio esteve em Bragana casou com a viva do capito Joo de Amorim, chamada D. Maria de Barbosa Soares de Brito S Lenes, que faleceu em 1844 (729). Esta viva tinha dois filhos do seu primeiro matrimnio, de nomes: Antnio e Joaquim Amorim. A voz pblica indigitava este como o assassino de um tal Cordeiro, marido de uma Lucrcia, moradores na vila de Bragana. Parece que a influncia de Sampaio entrou muito no julgamento para que Joaquim Amorim fosse dado como inocente. Quando foi da interveno estrangeira em 1847, que uma esquadra inglesa bloqueou o Porto ao mesmo tempo que o general espanhol D. Manuel de la Concha cercava por terra aquela cidade, o governo, temendo a grande propaganda que contra ele fazia Sampaio, mandou-o prender; este, para evitar o crcere, escondeu-se e comeou a publicar clandestinamente o Espectro, que, como um raio, aparecia em toda a parte, causando verdadeiro assombro no s a sua linguagem violenta mas tambm o modo como era largamente distribudo, sem que jamais a polcia lograsse encontrar o seu redactor e a oficina onde aquele panfleto era impresso. Disse-nos o ex.mo sr. Antnio Jos Ribeiro (1. oficial aposentado do

(729) VASCONCELOS, A. A. Teixeira de O Sampaio da Revoluo , p. 61, e BAPTISTA, Antnio Maria Uma dcada da Histria Contempornea. Lisboa, 1888, p. 75.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

476
TOMO VII

SAMPAIO

Governo Civil de Bragana, cavaleiro da Ordem Militar de Nossa Senhora da Conceio de Vila Viosa por decreto de 31 de Agosto de 1863, como se v pelo Dirio do Governo de 3 de Outubro seguinte, octogenrio de uma memria pasmosa, de quem so estas notcias) que Rodrigues Sampaio estivera escondido em casa de Jos Marcelino de S Vargas, em Lisboa, durante mais de seis meses e dali publicava o Espectro, facto a que tambm alude o autor do Calendrio Histrico in O Primeiro de Janeiro de 1 de Maro de 1907. Sampaio faleceu em Sintra s onze horas e meia da manh de 13 de Setembro de 1882. O seu retrato vem na Revista Contempornea (1862) e na Histria de Portugal, popular e ilustrada, de Pinheiro Chagas, vol. XI, pg. 8. SAMPAIO (Conde de) Era governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, e por seu legtimo impedimento sucedeu-lhe Manuel Jorge Gomes de Seplveda a 11 de Novembro de 1793. Seplveda continuava neste governo das armas em 1799, como se v do Almanaque para o ano de 1799, e em 1805 (Almanaque do ano de 1805). Antes de Seplveda, no impedimento do conde de Sampaio foi governador da mesma provncia, durante algum tempo, o brigadeiro Roberto Wrey (Almanaque de Lisboa para o ano de M.DCC.LXXXII). SAMPAIO (Francisco de) Governador de Moncorvo, que se distingiu durante as guerras da aclamao 1640-1668 (730). SAMPAIO (Francisco Xavier Ribeiro de) Cavaleiro da ordem de Cristo, doutor em leis pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1762, juiz de fora e provedor na capitania do Par, ouvidor, provedor e intendente de agricultura na capitania do Rio Negro, provedor da comarca de Miranda em 1781, desembargador da Relao do Porto e, ultimamente, da Casa da Suplicao de Lisboa, director da Real Fbrica das Sedas e scio da Academia Real das Cincias de Lisboa. Nasceu em Mirandela a 13 de Agosto de 1741, sendo filho de Lus Ribeiro de Sampaio e de D. Leonor da Costa, e faleceu entre os anos de 1812 e 1814, segundo se v dos Almanaques desses anos. Veja-se a sua biografia na Revista trimensal do Instituto do Brasil, tomo VII, pg. 404. Casou com D. Antnia Teresa Teixeira Galvo, filha de Joo Teixeira Galvo, capito do regimento de milcias de Chaves.

(730) Ver tomo I, p. 91, tomo IV, p. 543 e 552, e tomo VI, p. 436, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SAMPAIO

477
TOMO VII

Escreveu: Dirio da viagem, que em visita e correio das povoaes da capitania de S. Jos do Rio Negro fez, sendo ouvidor e intendente geral da mesma capitania, nos anos de 1774 e 1775. Lisboa, 1825. 4. de VII-115 pgs. Apndice ao mesmo Dirio. Saiu no tomo VI da Coleco de Notcias para a histria e geografia das naes Ultramarinas, de pgs. 87 a 142. Extracto da segunda viagem, que em visita e correio das povoaes da capitania de S. Jos do Rio Negro, fez como ouvidor e intendente geral nos anos de 1774-1775. Saiu no tomo I, pg. 97, da Revista trimensal do Instituto do Brasil. Relao geogrfico-histrica do Rio Branco da Amrica portuguesa, que comps sendo ouvidor da capitania de S. Jos do Rio Negro. Saiu na mesma Revista, tomo XIII, pgs. 200 a 273. Observaes sobre a primeira formao das lnguas, de diferente gnio das originais e compostas. Traduzidas do ingls de Adam Smith e anotadas. Lisboa, 1816. 8. de X-70 pgs. Publicaram-se por diligncia de seu filho Francisco Antnio Ribeiro de Sampaio. Orao memria de Pedro o Grande, imperador da Rssia. Traduzida da lngua russa para a inglesa e desta para a portuguesa. Lisboa, 1816. 8. de 74 pgs. Memria sobre as runas do mosteiro de Castro de Avels, e do monumento e inscrio lapidar, que se acha na capela-mor da antiga igreja do mesmo mosteiro. Saiu no tomo V das Memrias da Literatura da Academia Real das Cincias de Lisboa (1793) e anteriormente no Jornal Enciclopdico, caderno de Maio de 1790. Este escrito foi o nico publicado durante a vida do autor; todos os outros foram dados estampa depois da sua morte, como se v pelas datas das respectivas impresses (731), graas dedicao de seu filho j citado. Deixou mais as seguintes produes, que no se publicaram: Apresentao dirigida a S. M. F., datada do Rio Negro. Papel feito por ordem de Martinho de Melo em 1780. Trs dissertaes sobre jurisprudncia Escritas em latim e dedicadas, com uma carta igualmente latina, ao visconde de Vila Nova da Cerveira. Parecer sobre o que tinham feito Jos Feij de Melo e Albuquerque e outros.

(731) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. O Portugal: Dicionrio histrico, diz que Francisco Xavier de Sampaio nasceu em Miranda do Douro e que era filho do capito de ordenanas Lus Ribeiro de Sampaio e de D. Leonor da Costa. Pinheiro Chagas diz tambm no Dicionrio Popular que nasceu em Miranda; mas enganaram-se os dois, porque se tal se desse no exerceria a magistratura na sua terra. Ver tomo VI, p. 285, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

478
TOMO VII

SAMPAIO

Discurso que devia recitar quando tomasse posse do governo do Par D. Rodrigo de Meneses. Coelitum atque hominum / Aeterni Luminis / Filiae, Matri et Sponsae / Mariae / inquam, / Sanctissimae / invulgarissimo suo nomine venerada titulo / a Remediis suma veneratione cultae / Kospitio Ex Calceatorum S. S. Trinitatis Redemptionis / captivum, oppido Mirandellae / D. V. O. et C. f. Conimbricae: ex Nova Typografia Academico-Regia. Anno Domini. 1762 cum facultate superiorum. Esta tese, impressa num vu de clix, de seda branca, em trs pranchas, foi defendida no quinto ano da sua formatura em direito cannico na Universidade de Coimbra e conserva-se na igreja matriz de Mirandela, onde a vimos em 31 de Janeiro de 1927, graas obsequiosa benevolncia do inteligente proco Lus Praa (732). SAMPAIO (Lopo Vaz de) Natural de Ansies, distrito de Bragana, oitavo ou nono vice-rei da ndia, se contarmos ou no o vice-reinado de Pero Mascarenhas; faleceu naquela povoao a 5 de Maro de 1538 (733). Era filho de Diogo de Sampaio, senhor de Ansies, Vilarinha da Castanheira, e de D. Briolanda de Melo. Militar valoroso, serviu durante onze anos na frica, onde muito se distinguiu, partindo depois para a ndia em 1512 numa frota de doze naus, de uma das quais ele era capito; foi ferido pelos mouros no stio do castelo de Benastarii, cercado por Afonso de Albuquerque. Assistiu ao primeiro empreendimento deste grande portugus sobre Adm, que no se levou a cabo, apesar dos esforos hericos dos nossos. Em 20 de Fevereiro de 1515 assistiu tambm na barra de Goa, com outros capites, no conselho de Afonso de Albuquerque sobre se empreender a tomada de Ormuz, cuja empresa j fora tentada pelo mesmo Albuquerque da primeira vez que ali fora, e foi o primeiro a cravar o punhal em Raez Hamed, valido do rei de Ormuz, que fazia grande dano aos portugueses. Neste mesmo ano mandou D. Manuel por capito geral e governador da ndia a Lopo Soares de Albergaria com uma armada de treze naus, que encontrou Albuquerque nas vascas da morte, mais apressada ainda pela ida de novo governador, incapaz de compreender e executar o
(732) Ver tomo VI, p. 285, destas Memrias. (733) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Ancies; Retratos e Elogios ; mas alguns autores dizem que faleceu a 18 de Abril. Casara ainda antes de partir para a ndia com D. Guiomar de Ea; filha de D. Joo de Ea, alcaide-mor de Vila Viosa, e de D. Maria de Melo. Pinheiro Chagas, no Dicionrio Popular, diz que faleceu em Lisboa em 1534 e foi sepultado numa capela que lhe pertencia no convento da Trindade, gravando-se-lhe na campa um epitfio que o dava como vice-rei da ndia.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SAMPAIO

479
TOMO VII

grande plano de Albuquerque, verdadeiro fundador do nosso imprio na ndia e o nico homem que concebeu o modo racional e proveitoso de a administrarmos. A ndia torna-se ento um El Dorado, onde aventureiros cobiosos vo agenciar escandalosamente fortuna e no procurar honra em mavrticos feitos, e por isso aquela nossa potncia comea logo a declinar. As desinteligncias entre Lopo Soares de Albergaria e D. Garcia de Noronha, sobrinho de Afonso de Albuquerque, surdiram logo, dando causa a este retirar para o reino em companhia de muitos fidalgos, entre os quais deve ter vindo Lopo Vaz de Sampaio. Em 1524 voltou Lopo de novo ndia numa frota de catorze velas, que saiu de Lisboa a 9 de Abril desse ano, duma das quais era comandante, e ia nomeado para a capitania de Cochim. O conde da Vidigueira, D. Vasco da Gama, almirante do mar ndico, era o comandante desta frota, na qual ia como vice-rei da ndia. Bem conhecido por todos devia ser o merecimento de Lopo Vaz de Sampaio, porque Vasco da Gama, o primeiro descobridor da ndia, encontrando-se doente gravemente, de que morreu em Cochim a 24 de Dezembro de 1524, deu ordem e fez jurar a todos os capites daquele imprio e fidalgos presentes que obedeceriam a Sampaio enquanto durasse a sua doena e mesmo enquanto no chegasse novo governador. Gozou, porm, pouco tempo esta honra, porque, abertas as sucesses, apareceu nomeado governador da ndia D. Henrique de Meneses, cujo governo foi tambm efmero, pois faleceu a 23 de Fevereiro de 1527, segundo diz Lavanha na Dcada de Barros; mas Diogo do Couto, continuador de Barros, diz que foi no fim de Janeiro de 1526. Novamente se abriram as sucesses e achou-se nomeado Pero Mascarenhas, que ao tempo estava por capito de Malaca, e como s podia voltar dali a catorze meses e se estava em guerra com os reis de Calecut e de Cambaia, constando de mais a mais que no Mar Roxo aprestava o gr-turco Solimo uma grande armada contra os portugueses, julgou-se prudente abrir a terceira sucesso, na certeza de que, fosse qual fosse o nomeado, este entregaria o governo a Pero Mascarenhas quando chegasse, ao que todos se obrigaram por juramento. Apareceu, pois, nomeado Lopo Vaz de Sampaio por alvar de 26 de Fevereiro de 1524, datado de vora, que ao tempo estava como governador de Cochim, onde Afonso Mexia, vedor da fazenda, a quem competiam estas coisas, lhe foi levar a notcia, entrando aquele logo na administrao do governo da ndia, tendo previamente jurado nos Santos Evangelhos que entregaria o governo a Pero Mascarenhas apenas este voltasse. Como governador, os feitos mais notveis que operou so: atacou e destruiu no rio de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

480
TOMO VII

SAMPAIO

Bacanor, junto a Cananor, a armada do Samorim composta de mais de dez mil homens, comandada por Cutiale, tendo ele apenas uma frota de sete velas; tornou a Cutiale mais de oitenta peas de artilharia e queimou-lhe setenta e tantos parus. Entretanto, chegavam ndia cinco naus, partidas do reino em 1526, onde el-rei mandava novas sucesses caso falecesse D. Henrique de Meneses, com ordem a Afonso Mexia para que no fizesse uso das que l tinha, e nelas nomeava para governador, em primeiro lugar, Lopo Vaz de Sampaio, por carta datada de Almeirim a 4 de Abril de 1526, e em segundo Pero Mascarenhas. Isto originou graves dissenes entre Lopo Sampaio e Mascarenhas, dividindo em parcialidades, com grande escndalo e detrimento para o domnio portugus, a nossa gente da ndia. Lopo Vaz fez prender Pero Mascarenhas na fortaleza de Cananor com outros fidalgos, seus parciais, mas o governador desta soltou-os, com o pretexto de irem tratar da sua justia; por ltimo, depois de vrias disputas, foi nomeado um tribunal arbitral, composto de certo nmero de fidalgos, para decidir a quem pertencia o governo, que o julgou de justia a Lopo Vaz por sentena de 21 de Dezembro de 1527. Estas dissenses animaram os mouros das costas do Malabar, que j ousavam afrontar a nossa gente de Cananor sem que o governador D. Joo de Ea pudesse impedi-los. Lopo Vaz resolve dar-lhes uma lio que lhes sirva de escarmenta, marcha para Cananor, duas lguas para c da qual, pelas alturas do monte Deli, encontra os parus e fustas do Malabar, em nmero de cento e trinta, e ataca-os com energia, apesar mesmo da opinio contrria dos seus, que tinham o empreendimento por loucura temerria. Foi tenaz a peleja, que durou um dia inteiro e foi um dos honrados feitos que pelos portuguezes se fizeram naquellas partes, como diz Barros. Os malabares foram derrotados, com perda de oitocentos homens mortos e muitos cativos, sendo-lhes tomadas cinquenta peas de artilharia, vinte e dois parus e dezoito metidos a pique. Mas Lopo Vaz de Sampaio no descansa sobre os prprios louros; o senhor de Porc, chamado vulgarmente Arel de Porc, que j fora aliado dos portugueses, levantava agora altivo a grimpa, fiado nas discrdias intestinas dos portugueses; ele, porm, vai mostrar-lhe como os seus juzos eram errados: ataca-os na sua prpria cidade, que, apesar de se defender bizarramente como quem pugnava pela vida de mulheres, filhos e prprios lares, foi assaltada, saqueada e incendiada e parte dos seus habitantes passados espada e o resto cativos; treze dos seus navios e muita artilharia caram em poder dos portugueses. Dos despojos que se dividiram pelos nossos soldados a nenhum coube menos de cem pardus.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SAMPAIO

481
TOMO VII

Igual lio apanhou o rei de Cambaia, que ousava mover guerra ao Nizamaluco, nosso aliado, senhor de Chaul, onde tnhamos por governador Francisco Pereira de Barreto. Neste intuito, o rei de Cambaia trazia no mar oitenta fustas, bem equipadas e artilhadas, debaixo do comando de Alixi, valente e valoroso mouro. Sampaio marchou sobre ele em Janeiro de 1529 com uma armada de quarenta velas, onde ia seu sobrinho Simo de Melo como capito de um galeo, esperanoso mancebo que, herdando com o sangue os brios de to valoroso tio, na ndia assinalou o seu nome (734). No dia de Cinza desse ano amanheceu Sampaio sobre Bombaim, em cujas guas as fustas inimigas estavam ancoradas. A derrota dos inimigos foi completa: apenas sete fustas escaparam, caindo todas as outras em nosso poder. Esta foi uma gloriosa vitria, diz Barros. Aproveitando-se deste grande feito, quis Sampaio marchar sobre a fortaleza de Diu, e talvez a tomasse, tanto era o desalento dos inimigos, poupando-se assim o sangue que depois custou; mas os fidalgos e gente de considerao escusaram-se, alegando que Nuno da Cunha, que ia como governador e que partira de Portugal a 18 de Abril de 1528, era com esse fim j mandado pelo rei e por isso se lhe no devia roubar essa glria, em vista do que marchou para Goa a 20 de Maro de 1529, de onde despachou logo para Ormuz D. Fernando de Ea, seu cunhado, com trs galees carregados de mercadorias de el-rei. Ainda durante o seu governo se notabilizou Cristvo de Melo, outro sobrinho de Lopo de Sampaio, que juntamente com Antnio de Miranda, que no rio Chale tomaram uma nau do rei de Calecut carregada de pimenta, no que tiveram assaz trabalho, pois era defendida por cerca de oitocentos mouros bem armados e artilhados, a cujo rei desbarataram igualmente, pelas alturas de Monte Formoso, uma armada de cinquenta velas, tomando-lhe treze parus com sua artilharia e cativando-lhe muita gente, indo depois Cristvo de Melo invernar junto de seu tio a Goa (735). Ao mesmo tempo, um outro sobrinho de Lopo Vaz de Sampaio, chamado Aires de Sousa de Magalhes, tinha andado por mandado do tio, como capito-mor de Ormuz, com uma frota e dois bergantins guardando aquela costa empestada dos Nautaques, que por vezes salteavam os navios vindos da ndia (736). Em Ormuz estava como governador, mesmo j no tempo do governador da ndia D. Henrique de Meneses, um tio de Lopo de Sampaio,

(734) BARROS, Joo de sia, Dcada IV, reformada por Lavanha, caps. XIII e XIV, do livro II. (735) Ibidem, cap. XV. (736) Ibidem, cap. IX, p. 309.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

482
TOMO VII

SAMPAIO

de nome Diogo de Melo, irmo de sua me, notvel pela barbaridade com que tratava o guazil Rax Xarafo, conservando-o preso e amarrado como um co debaixo de uma escada, sem quase lhe dar de comer, no cedendo s ordens de D. Henrique de Meneses que lhe mandava suspender to cruel castigo, o que s teve lugar quando o prprio Sampaio ali foi em pessoa. Tambm durante o governo de Sampaio teve a capitania de Goa Antnio da Silveira, o famoso heri do cerco de Diu, que estava ajustado para casar com uma filha de Lopo Vaz de Sampaio, o que no teve efeito por o bravo militar perecer nesse cerco. Foi Antnio da Silveira genro por palavras de futuro de Sampaio, que durante as dissenes deste com Pero Mascarenhas o prendeu, lanando-lhe grilhais aos ps, levando-o depois para a fortaleza de Cananor Simo de Melo, sobrinho de Sampaio (737). Diogo do Couto refere deste governador uma anedota que pinta melhor que nada e caracteriza tipicamente a ndole francamente brusca do trasmontano em cuja alma latejava a rigidez agreste das nossas montanhas, povoadas de indomveis carvalhos. No tempo em que as discrdias andavam mais acesas entre Sampaio e Mascarenhas, Heitor da Silveira promove contra ele uma conspirata, junto com vrios outros fidalgos, em Goa; tendo dela conhecimento, Sampaio manda-os prender a 9 de Agosto de 1527 por Antnio da Silveira, seu genro in fieri, e por Pero de Faria; porm, fogoso como era, no lhe sofre o nimo ficar inactivo espectador, cavalga e vai ver como as coisas correm. Heitor da Silveira exclama ento para os seus: No vedes, senhores, que Lopo Vaz quer tomar por fora a governana da ndia?. Ento, Sampaio rompe resoluto pelo meio da multido e, sanhudo, exclama: Por fora a governo e por fora a hei-de governar, e apeando-se do cavalo, embraa uma adarga, empunha uma lana, invade a casa de Heitor da Silveira, que, pasmado de tanta audcia, fica como que petrificado e preso juntamente com os fidalgos da sua faco. Nestes bruscos rompantes, Antnio da Silveira era um digno genro de to mavrtico governador; no cerco de Diu pelo eunuco Solimo Pax, Silveira, desesperado, furioso, sem esperana de socorro e vendo-se prestes a ser aniquilado juntamente com a fortaleza, responde ordem de rendio intimada pelo eunuco: ... e sabe por certo que aqui esto portuguezes acostumados a matar muitos moiros, e que tem por capito Antnio da Silveira, que tem um par de colhes mais fortes que os pelouros dos teus baza-

(737) COUTO, Diogo do Dcada IV; livro I, caps. III e IV, e livro II, cap. VI, p. 123.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SAMPAIO

483
TOMO VII

liscos, que no ha medo nenhum a quem no tem colhes nem verdade e de judeu faz traio (738). Pero de Mascarenhas, depois da sentena arbitral que deu o governo da ndia ao seu competidor, voltou para o reino, onde requereu contra ele as perdas dos seus ordenados, que eram de dez mil cruzados por ano a cada governador e os mais prs e percalos, onde, segundo diz Cantanhede, foi atendido, sendo Lopo Vaz condenado em vinte mil cruzados, isto , nos ordenados de dois anos, como informa Maffei que segue a Cantanhede, mas Joo de Barros nega tal condenao, que no encontrou nos cartrios do reino onde a procurou, e atribui isso a aleive levantado por Cantanhede. Seja como for, Nuno da Cunha chegou a Cananor a 18 de Novembro de 1528, onde Lopo Vaz lhe fez entrega do governo da ndia, e depois em Cochim, a 25 do mesmo ms, foi este preso por ordem de Nuno, em harmonia com a proviso de el-rei que para isso levava, e igualmente foi preso seu tio Diogo de Melo, capito que fora de Ormuz, sendo ambos remetidos para o reino sob custdia. Francisco de Andrade, na Vida de D. Joo III, parte II, cap. LIV, diz que Sampaio esteve preso dois anos e fora condenado na perda dos ordenados de governador da ndia, em mais dez mil cruzados de pena e degredado por certos anos para frica, mas que D. Joo III lhe perdoara, atendendo aos seus bons servios. Lopo Vaz foi muito esforado, constante na justia, rigoroso no castigo dos malfeitores, casto, corts e afvel (739). O governo de Lopo Vaz de Sampaio torna-se celebre pelas intrigas vergonhosas, que do em resultado no menos vergonhosas discordias, e que produzem um fermento de indisciplina que nunca mais se ha de apagar na India, e que esterilizou as brilhantes qualidades militares e administrativas de Lopo Vaz de Sampaio, maculando o seu governo com o pecado original de uma ambio desregrada. Comtudo, Cambaya sente o pezo do seu brao, e as fortalezas reparadas, a esquadra portuguesa augmentada, do testemunho dos seus predicados governamentaes (740). incontestavel diz um outro escritor que o usurpador (Lopo Vaz de Sampaio) desenvolveu muito talento e actividade, engrandeceu as cidadellas de Ormuz, Chaul e Cananor, cercou Goa de fortes muralhas, des(738) CORREIA, Gaspar Lendas da ndia. (739) BARROS, Joo de Dcada II, livro VII, caps. II, IV, V e IX; livro X, cap. V; Dcada III, livro IX, caps. I e III, livro III, cap. VIII; Dcada IV, reformada por Lavanha, livro I, caps. I, II, VI e VII, e livro II, caps. VI, XII, XIII e XIV. No tomo VI, p. 421 e seg., destas Memrias, publicamos a fala justificativa de Lopo Vaz a el-rei D. Joo III, deveras interessante, que lhe valeu o perdo. (740) CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal, pop. e ilustr., vol. IV, p. 78.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

484
TOMO VII

SAMPAIO

truiu a frota do amorim e de Diu, queimou Porc e reduziu Badhur, terror da Asia, a solicitar a paz. Exproba-se-lhe o ter devastado indignamente as Molucas, envenenado o rei de Tidor, depois de um tratado de alliana, e matado Raez Achmet. Mas a promptido com que entregou o governo a Nuno da Cunha, quando todo o mundo esperava que a sua ambio o levaria a resistir-lhe, deixa ver que o homem se julgava senhor do governo e s depois que viu o dito Nuno da Cunha mandado pelo rei se sujeitou immediatamente (741). Do que deixamos escrito, v-se como Pinheiro Chagas e os que o seguem se enganaram. Lopo Vaz de Sampaio usou legitimamente, como lhe pertencia por ordem rgia, do governo da ndia, e no merece a nota de usurpador que escritores malvolos e levianos lhe assacam (742). O seu retrato anda na obra de Diogo Barbosa Machado, Retratos de Vares Ilustres Portugueses, tomo IV, que deve estar na Biblioteca do Rio de Janeiro. Tambm vem nos Retratos e Elogios e na Galeria dos Vice-reis e Governadores da ndia Portuguesa, dedicada aos ilustres descendentes de tais heris, Lisboa, 1841, por Jos Maria Delarme Colao. A Lopo Vaz de Sampaio aludem os seguintes versos dos Lusadas: ....... no nego que Sampaio Ser no espao ilustre assinalado Mostrando-se no mar um fero raio Que de inimigos mil ver coalhado (743). Pinho Leal diz que Sampaio, vendo to mal recompensados os seus brilhantes servios, se retirara para Espanha onde viveu alguns anos e s voltou a Portugal a instncias do seu parente D. Jaime, duque de Bragana, indo morar no seu solar de Ansies, onde terminou a vida gloriosa, cheio de tribulaes (744). No entanto os seus feitos tm o cunho da imortal glria e mereceram a celebrao dos homens mais distintos. Este que tem a vista em fogo acesa Lopo Vaz, que ilustra os de Sampaio. A prudncia igualando fortaleza Se far conhecer na guerra um raio (745).
(741) Histoire du Portugal, in-4., cap. XI, p. 159. (742) Vide Documentos inditos do Arquivo dos Governadores em Pangim. (743) CAMES Lusadas, canto X, estncia LIX. (744) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Carrazeda de Ancies. (745) MACEDO Olisyp., canto XII, est. LXII. Ferno Lopes de Castanheda, na Histria dos descobrimentos da ndia pelos portugueses, refere-se largamente a este grande braganano.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SAMPAIO

485
TOMO VII

Embora muitos escritores censurem a Lopo Vaz de Sampaio a extrema ambio, a ilegalidade e iniquidade da sua conduta, todos concordam que se mostrou digno de exercer o governo da India. SAMPAIO (Manuel Diogo de Sampaio Melo e Castro) Capito de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida em 1810 quando se deu o desastre (746). SAMPAIO (Miguel de Melo Vaz de) Natural de Ribalonga (?), concelho de Carrazeda de Ansies. Antigo oficial da armada real portuguesa, cavaleiro das ordens da Torre e Espada e de S. Bento de Avis, condecorado com as medalhas militares de prata de comportamento exemplar e da rainha D. Amlia, comemorativa das campanhas de frica, com as legendas Namarrais e Camboemba. Assentou praa na Escola Naval em 1889; foi promovido a guarda-marinha em 1892, a 2. tenente em 1895 e a 1. em 1902, tendo sido comandante da Escola de Alunos Marinheiros corveta Estefnia surta no rio Douro, Massarelos, Porto. Em 1910, com a proclamao da Repblica, abandonou a carreira militar e foi para o estrangeiro, de onde s regressou em 1914. filho de Manuel de Melo Vaz de Sampaio, senhor das casas de Ribalonga e de Espinhosa, em Trs-os-Montes, e de D. Ins Cndida Vaz Guedes Pereira Pinto Bacelar, senhora da casa de Vilar de Ossos, concelho de Vinhais, filha dos terceiros viscondes de Montalegre. Casou duas vezes: a primeira, em 1900 com sua prima D. Maria dos Prazeres da Silva da Fonseca de Meneses Cirne, e a segunda em 1910 com sua cunhada D. Maria Henriqueta, ambas filhas de Pedro da Silva da Fonseca de Cerveira Leite e Bourbon, senhor da casa de Ramalde, no Porto, e de D. Mariana Augusta da Silva Freitas de Meneses de Sousa Cirne, senhora da casa da Fbrica, da mesma cidade. Tem uma filha do primeiro casamento. Escreveu: Tentativas genealgicas ou Esboo dum nobilirio da famlia Melo e Sampaio, das casas de Ribalonga e Espinhosa, e seus parentes. 1899-1900. Manuscrito, flio de I-XII-273 pgs., com o braso de Sampaio e Melo e rvore de costado dos actuais representantes da famlia do autor. Trata das famlias: Almeida, Arajo, Azevedo, Bacelar, Baa, Bourbon, Brito, Cirne, Carvalho, Cerveira, Chaves, Barroso, Gama, Guedes, Leite Pereira, Lemos, Magalhes, Madureira, Melo, Morais, Meneses, Noronha, Pinto, Pimentel, Portugal, Pereira de Penedono, Pereira, Rebelo de Sousa, Sam-

(746) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

486
TOMO VII

SAMPAIO

SANTA ANA

SANTA QUILA

SANTA BRBARA

paio, Silva da Fonseca, Sotomaior, S de Albergaria, Silva, Teixeira, Tvora, Vasconcelos e Vanzeler. Guerra Peninsular 1. Visconde de Montalegre Um documento histrico importante. Artigo publicado no jornal de Lisboa Portugal em 1910, sem nome de autor (747). SANTA ANA (Frei Diogo de) Augustiniano. Professou no convento da Graa de Lisboa em 1594 e faleceu em Goa a 6 de Outubro de 1646. Era natural de Vila Franca de Lampaas, distrito de Bragana, e formado pela Universidade de Salamanca. Missionou na ndia e foi provincial dos Gracianos e deputado da inquisio de Goa. Era filho de Manuel de Morais Pimentel e de D. Isabel de Morais. Deixou manuscrita a seguinte obra, de que existe uma cpia in-4., de 39 fls., com assinatura autgrafa do autor, na Biblioteca Nacional de Lisboa, n 64 da seco de Mass. Col. Pombalina: Memorial fidelssimo da nobilssima ascendncia e antiga genealogia de Bento de Morais Pimentel, cofre do antiqussimo e nobilssimo apelido dos Morais Pimentis, cujo solar o castelo de Bragana, nos reinos de Portugal e Provncia de Trs-os-Montes. 1638 (748). Instrues para a orao e um Vocabulrio. Verdadeira relao do grande e portentoso milagre que aconteceu em Santo Crucifixo do coro da igreja das Freiras de Santa Maria de Goa, em 8 de Fevereiro de 1636. Lisboa, 1640. SANTA QUILA, S. Arcdio, S. Domcio, S. Eprquio, Santa Pelgia, S. Teodsio, S. Galicano Ovino, S. Joo e S. Paulo so apontados ainda por alguns escritores menos criteriosos como naturais de Bragana, apesar da carncia de fundamento srio para tal, como demonstrmos no tomo I, pg. 11, destas Memrias. SANTA BRBARA (baro de) Bernardo Baptista da Fonseca e Sousa Morais S Pereira do Lago foi agraciado com aquele ttulo em ateno aos seus feitos militares prestados durante a guerra peninsular e lutas constitucionais (749).

(747) SOARES, Eduardo de Campos de Castro de Azevedo (Carcavelos) Bibliografia Nobilirquica Portuguesa, 1916, vol. II, p. 223, e tomo VI, p. 419, destas Memrias. (748) SOARES, Eduardo de Campos de Castro de Azevedo (Carcavelos) Bibliografia Nobilirquica Portuguesa; CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, artigo Santa Ana (Frei Diogo), e SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (749) Ver tomo VI, p. 141, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SANTA CLARA

487
TOMO VII

SANTA CLARA (Frei Sebastio de) Missionrio do extinto seminrio de Vinhais. Nasceu em Carvas, freguesia de Valongo, concelho de Mura, a 29 de Janeiro de 1785; no baptismo recebeu o nome de Manuel, que mudou para Sebastio na profisso monstica. Frei Sebastio era um panfletrio violento, sustentando o pensar dos mnacos em muitos escritos que deixou manuscritos (750). Escreveu: Voz da Verdade aos portugueses seduzidos pelo erro. Opusculo impresso, segundo creio, em 1836 e que provocou em resposta um Exame critico, publicado ao que parece no mesmo anno. Nem um nem outro escrito me foi possivel ver (751). Fomos ns mais felizes, pois no artigo Francisco Xavier Gomes de Seplveda damos a descrio desse escrito. Frei Sebastio de Santa Clara era irmo de Ana da Costa ou Maria Ana da Costa, mulher de Jos Gonalves, avs do notvel orador sagrado padre Joaquim da Costa, da Companhia de Jesus. Diz-se que Frei Sebastio faleceu em Arrifana, concelho de Macedo de Cavaleiros; nada, porm, se sabe ao certo. Na lista dos frades existentes ao tempo da supresso das ordens religiosas no figura o seu nome, devido talvez sua intransigncia poltica, que lhe no permitia apresentar-se autoridade eclesistica secular, reputada cismtica (752). Andava escondido por casa de pessoas amigas e provavelmente o seu bito no constou oficialmente, sendo enterrado a ocultas, como sucedeu a vrias outras pessoas. De uma carta do padre Domingos Pires, proco de Castelos, concelho de Macedo de Cavaleiros, dirigida ao padre Joaquim da Costa, acima citado, recortamos estas notcias: Estiveram em casa das Almendras, de Arrifana, concelho de Macedo, dois franciscanos durante sete anos. Vieram de Chacim, e um deles, muito conceituado pela sua virtude, chamava-se Sebastio; do outro no sabem o nome. Viviam sob o mais rigoroso sigilo, tendo muitas vezes de sair de casa para se esconderem nos montes. Eram, porm, muito procurados pelas pessoas de piedade, que lhes davam as suas esmolas. Foram depois para Moredo, concelho de Bragana no sabendo se ali morreram. Frei Sebastio diz noutra carta o proco de Salsas, freguesia a que pertence Moredo veio aqui aportar, mas nem ele nem algum dos seus fizeram a tal capela. Diz-se que um homem de Arcozelo que lha mandou fazer, prestando ele aqui os seus servios. Diz-se ainda que ste frade era de

(750) Vide o que dissemos ao tratar do bispo D. Jos da Silva Rebelo e de Francisco Xavier Gomes de Seplveda. (751) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (752) Ver tomo IV, p. 579, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

488
TOMO VII

SANTA CLARA

Vinhais... Aqui no ha documentos, nem se sabe qual a campa em que foi sepultado. O padre Joaquim da Costa, desejoso de esclarecer a vida do seu parente e supondo que de Moredo tivesse ido para Moncorvo, segundo o informe que lhe deu uma pessoa velha de Vinhais, escreveu sobre o assunto ao reverendo Jos Augusto Tavares, abade de Carviais, e este respondeu: Quando eu era criana (nasci em 1868) ouvi falar de um frade que vivia na freguezia da Aoreira, dste concelho (Moncorvo), chamado vulgarmente Padre Manuelico, um varo de excelente virtude, um grande orador sagrado e muito esmoler, a ponto de morrer sem sapatos diziam os seus colegas antigos. Ainda hoje se fala nele como um verdadeiro santo. Seria este o Frei Sebastio de Vinhais ou seria outro?. Transcrevemos estas passagens das cartas citadas, embora pouco adiantem, porque algo fazem vida de perseguidos que os egressos anticonstitucionais levavam. Refere-se ao nosso biografado o documento seguinte, dirigido pelo governador civil de Bragana ao seu colega de Braga: Sendo muito conveniente capturar-se o famoso sectario da uzurpao Fr. Sebastio que pertenceo ao extincto convento de Vinhaes; e constando-me que o convento da Falperra est arrendado a um Donato dos mesmos sentimentos e como o dito convento esteja situado em lugar ermo, pode muito bem acontecer que o dito Fr. Sebastio esteja alli homiziado, porque consta ter desaparecido destes sitios, acompanhado doutro individuo de desconfiana, o qual em alguns dias tornou a aparecer. Na busca que V. Ex. far dar, se assim o julgar conveniente, talvez se encontrem no mesmo convento outras pessoas perigosas segurana publica. Sou informado desta circumstancia por pessoa de confiana que no era capaz de me illudir. V. Ex. porm dar a esta communicao o valor que o seu prudente arbitrio lhe dictar. Deus Guarde. Bragana, 6 de Julho de 1836 (753). Nos Cdices Avulsos desde 1834 a 1835, flio 88 v, Livro I, Ministrio do Reino 1835 a 1837, flio 34, e 2. Direco de Avulsos 1837 a 1838, flio 158, manuscritos existentes no Museu Regional de Bragana, h vrias cartas dos governadores civis s autoridades subordinadas, escri-

(753) Livro I e II Confidencial, existente no arquivo do Museu Regional de Bragana. Este livro foi para ali do governo civil deste distrito.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SANTA CLARA

SANTO ALBERTO

489
TOMO VII

tas entre 1834 e Junho de 1838, recomendando com a mxima urgncia a priso de Frei Sebastio de Santa Clara, quase pondo-lhe a cabea a prego, tal a vontade que lhe tinham. Entre os mais entusiasmados por essa captura, destaca-se Domingos Antnio Pessanha, capito da Guarda Nacional da Torre de Dona Chama, e o secretrio da Cmara Municipal de Santalha, concelho extinto hoje e incorporado no de Vinhais. Sendo os Pessanhas to preponderantes em todo o concelho de Mirandela e no de Macedo de Cavaleiros e por ambos eles a sua famlia to espalhada, tendo no menos influncia neste ltimo concelho e no de Bragana a famlia do visconde de Paradinha de Outeiro e no de Moncorvo a do general Claudino Pimentel, todos fogosos constitucionais, no duvidando este ltimo propor nas cortes o incndio de algumas povoaes miguelistas suas vizinhas, e no sendo possvel, apesar de to apertadas ordens, prenderem o frade, de quem desaparece o rasto pelos anos de 1838, parece-nos que ele se ausentou logo do distrito de Bragana e morreria por este tempo, pois seria difcil, por mais que se ocultasse, escapar sanha dos seus perseguidores. SANTO ALBERTO (Frei Gonalo de) Natural da Matela, concelho do Vimioso; faleceu em vora a 23 de Setembro de 1624 e a jaz no convento dos carmelitas descalos de Nossa Senhora dos Remdios, a cuja ordem pertencia. O Hagiolgio Lusitano diz que faleceu a 10 de Abril, mas devemos seguir a verso do cronista da ordem. Era filho de pobres lavradores, e foi talvez como criado com mancebos de Miranda para Salamanca onde estudava cnones, aplicando-se nas horas vagas ao estudo do latim, que em dois anos que ali esteve aprendeu regularmente. Entrou depois para o convento dos carmelitas descalos de Salamanca, mas no consta o dia nem o ano. Em 1610 veio para Portugal e foi feito conventual do convento de Lisboa, onde se notabilizou pelas virtudes da pacincia, penitncia e humildade, como as crnicas da ordem memoram. Em Abril de 1611 esteve prestes a marchar para a misso do Congo, que havia pedido ardendo no desejo de pregar aos infiis a palavra divina, o que no se realizou por ter revogado a licena o geral da ordem. Foi depois passar um ano no deserto de Bularque, na provncia de Castela-a-Nova, no convento que a tinha a sua ordem, vindo depois para o convento de vora, onde morreu. O seguinte facto, relatado mui sinceramente pelo cronista da ordem, mostra bem quanto Frei Gonalo era invulnervel s tentaes chichais: Uma bonita molher teve artes de se introduzir de noite no aposento do nosso Gonalo quando estava ainda em Salamanca, parecendo-lhe que
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

490
TOMO VII

SANTO ALBERTO

SANTO NGELO

sua bella figura ajudada da ocasio renderia o mancebo pois no houve nada disso; o pudico mancebo correu sobre ella com um facheiro de palhas obrigando-a a fugir mais fria de medo do que alli veio amante diz a crnica. Devia ser isso! (754) L diz o Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 10 de Abril, onde memora as virtudes do nosso conterrneo, que era para notar o rigor com que castigava a rebeldia da carne e a reduzia ao spiritu. SANTO NGELO (Frei Domingos de) Carmelita descalo, natural de S. Martinho do Peso, concelho do Mogadouro, onde nasceu pelos anos de 1562, falecendo no colgio de Figueir a 17 de Dezembro de 1638. Foi cursar a Universidade de Salamanca, onde logo deu mostras do seu grande talento, que parecia ter por materna a lingua latina, diz a crnica de onde tiramos estes apontamentos, e por isso o proveram na cadeira de retrica dessa Universidade, onde se tornou to distinto, no dizer das mesmas crnicas, que a fama no se canava de pregar que renascera nelle Tullio e tornara ao mundo Quintiliano. Regeu esta cadeira at que Filipe II, desejando fundar no convento de S. Bento do Escorial [11], da ordem de S. Jernimo, uma seco de estudos, pediu catedrticos a Salamanca e entre outros foi-lhe enviado o nosso conterrneo, que continuou no Escorial as suas eruditas preleces de retrica. A convivncia com os frades levou-o a abraar a ordem, onde, concludo o noviciado, se ordenou de presbtero, mas permaneceu nela pouco tempo apenas nove anos , pois a insinuaes de D. Frei Diogo de Hiepes, bispo de Tarragona, que lhe obteve Breve de transio do papa Clemente VIII, passou para a ordem dos descalos do Carmo, reformada por Santa Teresa de Jesus, confessada do mesmo bispo, e entrou no convento de S. Pedro de Pastrana na provncia de Castela-a-Nova. No foi dos primeiros frades que em 1585 foram missionar para o Mxico quando para ali partiu D. lvaro Manrique de Zuniga, marqus de Vila Manrique, com o ttulo de vice-rei, como querem alguns escritores, mas foi imediatamente aps estes, e por isso chamado um dos fundadores da provncia de Santo Alberto dos ndios de Espanha, pois assistiu com os primeiros ao levantamento dos alicerces do convento de S. Sebastio do Mxico. Ali prestou grandes servios na converso daquela gentilidade, e de tal ordem que o diabo os invejava e se punha mesmo levado de mil diabos pelas almas que o nosso frade lhe arrebanhava. Um dia, o pobre diabo, no podendo j sofrer mais, impingiu-se como criado em casa de um ricao, recentemente convertido, no intuito de o precipitar nos infernos
(754) SANTA ANA, Belchior de, Frei Crnica dos Carmelitas descalos particular de Portugal e Provncia de S. Filipe, tomo I, livro III, cap. XXVI, n.os 739 a 744, p. 511.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SANTO NGELO

SANTOS

491
TOMO VII

mal o visse cado em pecado mortal. Mas Frei Domingos, que no dormia e tinha dedo para aquelas coisas, pespegou com a benta estola em cima do lombo do diabo e logo a seguir uma boa dose de exorcismos, dos quais o demnio se deu por bem feliz em o deixar escapulir, sem mais nunca ter tentaes de mexer com os conversos do nosso conterrneo. Pela comunidade do Mxico foi depois mandado a Roma para obterem a ereco de provncia independente da de Espanha, escapado de um naufrgio e de um ladro que se deixou embaar pelo frade, chegou a Roma mas nada conseguiu, e foi at preso por mandado do geral da ordem e remetido para Madrid, onde o puniram, no pela pretenso, que era justa e tanto que foi depois atendida, mas pelo modo como a queriam levar a cabo. Pouco depois foi mandado para o convento de Lisboa, da sua ordem na provncia de Portugal, onde exerceu como castigo, durante alguns anos, o lugar de sacristo. No captulo geral de 1616 foi eleito prior do convento de Aveiro, recentemente fundado, sendo o primeiro que o governou com este ttulo, porque o seu antecessor, Frei Jos Maria, tivera o de vigrio. Com esmolas que conseguiu aumentou grandemente esta casa de Aveiro, comprando o terreno para a fundao na rua de S. Paulo, junto ao lugar da S, lanando a primeira pedra e levantando o convento em condies habitveis, pois os religiosos tinham vivido at a numas casas de emprstimo, pertencentes a Gil Homem da Costa. Findo o trinio do seu priorado, voltou para o convento de Lisboa e depois para o de Figueir, transferncia por ele mesmo pedida ao provincial por ser mais retirado do bulcio do mundo e conseguintemente mais prprio para acabar sossegadamente seus dias na meditao das coisas divinas, onde efectivamente veio a falecer com fama de virtudes reais, deixadas as pieguices chochas das crnicas da ordem (755). SANTOS (Bernardo Pereira dos) H dele umas concluses teolgicas (tese) impressas em trs planas em seda cor-de-laranja, servindo de vu de clix, existente na capela de Azibeiro, freguesia de Podence, concelho de Macedo de Cavaleiros, dedicadas a Nossa Senhora da Penha de Frana, venerada na mesma capela. No indicam tipografia nem ano de impresso. Ao ilustrado abade de Podence, reverendo Vicente Carneiro, agradecemos esta notcia. possvel que o autor fosse natural da referida povoao de Azibeiro. S ANTOS (Valentim Marcelino dos) Doutor nas faculdades de leis e cnones da Universidade de Coimbra, formado em 1826. Foi juiz de fora
(755) SANTA ANA, Belchior de Crnica dos Carmelitas descalos , livro VI, tomo II, cap. XXVIII a XXXIII, p. 714 e seg.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

492
TOMO VII

SANTOS

SANTOS JNIOR

SO JOO

SO JOS

em Freixo de Espada Cinta em Junho de 1834, deputado s cortes constituintes em 1837 e juiz de direito efectivo em 1841, cargo que exerceu em vrias comarcas, a ltima das quais foi na da Fronteira. Nasceu em Poiares, comarca de Moncorvo, pelos anos de 1794 e faleceu nos fins de 1861 ou princpios de 1862. Escreveu: Cartas ao Sr. Francisco Jernimo da Silva, acerca da Arquiconfraria do Santssimo Corao de Maria. Porto, 1846. 8. Juntamente com Jos Estvo Coelho de Magalhes e Manuel Antnio de Vasconcelos foi primeiro fundador e redactor de O Tempo, jornal poltico comeado em 1838, que mais tarde se converteu na Revoluo de Setembro. Tenho ideia diz o autor que vamos seguindo que ainda collaborou posteriormente em algumas folhas politicas do Porto, pertencentes ao partido progressista, ou de opposio aos ministerios do conde de Thomar, mas no posso dizer a certeza (756). SANTOS JNIOR (Doutor Joaquim Rodrigues dos) Assistente da Faculdade de Cincias do Porto e preparador-conservador do Museu Antropolgico da mesma. Nasceu em Barcelos a 21 de Maio de 1901; filho de Joaquim Rodrigues dos Santos e de D. Maria Lusa Cardoso. Alm de vrias publicaes que nada fazem ao nosso propsito, escreveu: Estudo antropolgico e etnogrfico da populao de S. Pedro (Mogadouro). Separata dos Trabalhos da Sociedade Portuguesa de Antropologia e Etnografia. Porto, 1924. 8. de 102 pgs., com muitas ilustraes. Tem em preparao: Notas de medicina popular transmontana; Notas sobre o Castro da Cigadonha (Carviais); O Centro Oleiro de Felgar (Moncorvo), notas etnogrficas; O dlmen de Vilarinha da Castanheira; Notas sobre a Civitas Baniensis (Vilaria Moncorvo); Estudo antropolgico e etnogrfico dos transmontanos de Moncorvo; O transmontano (judeu?) de Vilarinho dos Galegos e algumas consideraes sobre os seus usos e costumes, e Contribuio para o estudo do esplio osteolgico das grutas de Santo Adrio (Vimioso). SO JOO (Lus lvares de Tvora, conde de) Governador das armas da provncia de Trs-os-Montes pelos anos de 1661 (757). SO JOS (Frei Caetano de) Virtuoso frade grilo (agostinho descalo), que professou no convento de Setbal a 23 de Janeiro de 1786. Era natural de Zoio, concelho de Bragana (758).
(756) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (757) Ver tomo I, p. 96 e 97, e tomo IV, p. 540 e 555, destas Memrias. (758) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Zoio.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SO JOS

SARAIVA DA GUERRA

SARMENTO

493
TOMO VII

SO JOS (Frei Diogo de) Chamado no sculo Diogo Sobrinho, filho da famosa Cecilia de Merillas e de Antnio Sobrinho, portugus, natural de Bragana; nasceu em Valladolid em 1562. Tomou ordens de presbtero, conviveu intimamente com o cardeal D. Rodrigo de Castro, arcebispo de Sevilha, professou em 1594 na ordem dos carmelitas descalos e foi um dos fundadores da Tebaida das Batuecas. Foi prior do convento de Segvia, provincial da provncia de Castela-a-Velha e definidor geral da sua ordem. Faleceu em 1623 no convento de Velez. Escreveu: Compendio de las fiestas solenes que en toda la Espaa se hicieron en la beatificacin de nuestra madre Santa Tereza. 1613. Formulrio de secretrios (manuscrito). Discursos de um perfeito superior (idem). Histria da Religio dos Carmelitas Descalos (idem). SO JOS (Frei Manuel de) Trino, natural de Miranda. Escreveu: Sermo gratulatrio no trduo que, em aco de graas pela prodigiosa preservao de sua majestade fidelssima o senhor D. Jos I, e melhoria da sua sade, celebrou o senado da Cmara Municipal de Miranda, etc. Salamanca, 1760. 4. de 6 (inum.)-28 pgs. (759). SARAIVA DA GUERRA (Henrique Daniel) Das suas benemerncias fala o seguinte documento: So bem conhecidos os relevantes servios, que quando Parocho de Poiares [concelho de Freixo de Espada Cinta] e depois na freguezia de Alfama, prestou religio e ao Estado por ocasio do terrivel flagelo do Cholera-morbus e febre amarella, pelo que no s grangeou a estima geral, mas tambem mereceu o ser condecorado com o habito de N. S. da Conceio e o ser apresentado sem fazer concurso na freguezia de Alfama (760) [12]. SARMENTO (Alexandre Toms de Morais) Primeiro visconde do Banho; nasceu na cidade da Baa (Brasil) a 11 de Abril de 1786 (761). Escreveu: Apontamentos gerais para um sistema provisional da pblica administrao, logo que seja restaurada a legtima autoridade da Rainha Fidelssima a Senhora Dona Maria Segunda; fundado na Carta, e nos hbitos formados pelo direito consuetudinrio, e legislao ptria. Londres, 1832. 1 vol. 4.

(759) Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVI. (760) Informaes da autoridade eclesistica, mao Correspondncia no Museu Regional de Bragana. (761) Ver tomo VI, p. 312, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

494
TOMO VII

SARMENTO

Adscrito ao nome de Alexandre Toms de Morais Sarmento encontrmos mais: Rusell de Albuquerque Conto por Um Portugus. Sintra (Londres) Printed by L. Thompson. Ano de 1883. 8. de XXVI-336 pgs. livro no vulgar. SARMENTO (Francisco Caetano de Sousa) Natural de Alfndega da F, clrigo in minoribus, doutor formado em cnones pela Universidade de Coimbra. Nasceu a 7 de Agosto de 1728 e morreu no Porto, onde era abade de Miragaia, a 26 de Maio de 1758 (762). SARMENTO (Matilde Rosa) Filha do doutor Antnio Jos Pinheiro de Figueiredo Sarmento (763) e de D. Ana Maria de Sousa Rosa, paroquianos desta freguesia de Santo Antnio de Vila Nova (anexa de Mirandela), nasceu a 20 de Janeiro de 1796; neta paterna do capito Miguel Pires Pinheiro e de D. Luzia Esteves de Figueiredo, de Rabal, e materna do capito Domingos Pires Rosa e de D. Maria Rosa, da quinta de Golfeiras, freguesia de Mirandela. Foi padrinho o doutor Lus Antnio de Sousa, abade de Sobreir. (Livro dos baptizados de Vila Nova, Mirandela, de 1568 a 1796). Doutor Antnio Jos de Figueiredo e sua mulher D. Ana Pinto, ambos de Contins, foram padrinhos de um nefito a quem deram o nome de Francisco, nascido em Vila Nova em 1788. Antnio Pinto, do lugar de Abambres, e sua neta D. Ana Pinto Pinheiro, do lugar de Vila Nova, foram padrinhos em 1794 de uma Ana Joaquina, de Vila Nova das Patas. margem deste assento h uma nota moderna que diz a propsito do padrinho: o fidalgo Antnio Pinto de Abambres. Portanto, esta neta filha do Pinheiro e a mulher dele deve ser filha do fidalgo de Abambres ou de sua famlia. Francisco Antnio de Arajo, capito-mor de Frechas, e sua mulher D. Joaquina foram padrinhos em 1794 de uma Joaquina nascida em Mirandela. Francisco, filho do capito-mor de Mirandela, Francisco Manuel da Veiga de Sequeira Baa Sarmento e de D. Lusa Antnia Benedita de Morais da Mesquita e Sousa, de Selores, nasceu a 18 de Abril de 1795 em Mirandela; neto paterno de Antnio da Veiga de Sequeira, capito-mor aposentado, e de D. Maria Joaquina de S Sarmento, de Chacim e aquele de Mirandela, e materno de Nicolau de Sousa Gomes e de D. Leonor Lusa de Morais da Mesquita Pimentel, natural do lugar de Selores, concelho de Carrazeda
(762) LEAL, Pinho; FERREIRA, Pedro A. Portugal Antigo e Moderno, artigo Miragaia. (763) Ver tomo VI, p. 403, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SARMENTO

495
TOMO VII

de Ansies. Foram padrinhos: o tenente de cavalaria Lus Manuel de Morais da Mesquita Pimentel e Sousa, tio materno do baptizado, e a av paterna. (Livro dos baptizados de Mirandela, fl. 34 v.) Cndida, filha dos mesmos, nasceu a 7 de Janeiro de 1797. Antnio, irmo da precedente, nasceu a 6 de Setembro de 1798. Maria, irm dos antecedentes, nasceu a 10 de Fevereiro de 1800; desta foram padrinhos: Francisco Xavier de Morais da Mesquita, prior de Nossa Senhora da Assuno, da vila de Cernache, e sua irm D. Leonor Maria da Encarnao de Morais da Mesquita, naturais de Selores, tios maternos da baptizada. Joaquina Barbosa, irm dos precedentes, nasceu, como todos os seus irmos, em Mirandela a 25 de Agosto de 1802. SARMENTO (Estvo de Morais) Governador de Vinhais, que se distinguiu nas guerras da aclamao 1640-1668 (764). SARMENTO (Francisco Jos) Fidalgo da casa real, cavaleiro professo da ordem de Cristo e sargento-mor do regimento de drages de Castelo Branco. Nasceu no Vimioso (alguns escritores, porm, dizem que nasceu em Bragana) em 1700; ignora-se a data do seu falecimento. Era filho de Pedro Ferreira de S Sarmento. Foi general e governador da provncia de Trs-os-Montes em 1762, e por ocasio da invaso espanhola houve-se com valor. Escreveu: Instruo militar para o servio da cavalaria e drages. Lisboa, 1723. 4. de XX-157 pgs. com um mapa. SARMENTO (Jacob de Castro) Famoso escritor judeu, nascido em Bragana em 1691 (765). SARMENTO (Jos Joaquim de Morais) Nasceu em Bragana a 31 de Janeiro de 1804, se bem que a sua famlia residia em Barreiros, concelho de Valpaos. Feitos os preparatrios em Coimbra e o primeiro ano do curso de matemtica, foi para Paris onde seguiu o de medicina, em que se doutorou. Foi preparador dos cursos de medicina e de qumica do professor Duvergie, e tendo frequentado o laboratrio da casa da moeda, ficou habilitado para as funes de contrastador. Em 1827 foi nomeado professor da Sociedade das Boas Letras de Paris, de que era presidente Chateaubriand e qual pertenciam Lamartine, Vtor Hugo e outros; foi intrprete de lnguas junto do ministrio dos Negcios
(764) Ver tomo I, p. 104, destas Memrias. (765) Ibidem, tomo V, p. XCV.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

496
TOMO VII

SARMENTO

Estrangeiros e colaborou em 1824 nos Novos Anais das Cincias e Artes e no Arquivo dos Conhecimentos teis, ambas publicaes francesas. Ameaado de grave molstia pulmonar, deixou Paris e foi para o Recife, na provncia de Pernambuco, naturalizando-se cidado brasileiro. Recusou os cargos de professor do liceu de Pernambuco e do Ginsio do Recife, organizou a Sociedade de Medicina Pernambucana e colaborou nos Anais dessa Sociedade, no Dirio de Pernambuco e no Progressista. Foi chamado para prestar servio em todas as epidemias de clera e febre amarela e exerceu a clnica sem aceitar retribuio. Foi mdico do Hospital Portugus e director do Gabinete Portugus de Leitura de Pernambuco, que auxiliou pecuniria e inteligentemente, concorrendo muito para o seu desenvolvimento. Em 1838 foi eleito membro correspondente da Sociedade de Cincias Mdicas de Lisboa; pertenceu tambm Sociedade Lineana de Bordus e a outras corporaes, e era cavaleiro da Legio da Honra, comendador da ordem de Cristo e oficial da da Rosa, do Brasil. Escreveu: Memria comparativa dos trabalhos de medicina legal de Orfila e Duvergie. Nos Arquivos dos Conhecimentos teis. Notcia necrolgica do Sr. Joaquim Jernimo Serpa. No Arquivo Mdico Brasileiro, IV, de 1848, pg. 92. Sara antes nos Anais da Medicina Pernambucana, 1844. Observaes meteorolgicas feitas em Pernambuco em os anos de 1842 a 1844, com anlises da quantidade de cido carbnico contido no ar. V. Actas da sesso da Academia das Cincias de Paris (28 de Julho de 1851, tomo XXXII). Notcia biogrfica do dr. Jos Eustquio Gomes. Recife, na tip. de M. F. de Faria, 1854. 4. com retrato. Discurso pronunciado na abertura das aulas do Ginsio Pernambucano. Pernambuco, na tip. de Santos & C., 1856. 8. de 37 pgs. Reforma eleitoral Eleio directa. Coleco de... artigos... (de Jos Joaquim de Morais Sarmento e outros). Recife, na tip. Universal, 1862. 4. 14362 pgs. e uma de ndice. Notcia biogrfica do conselheiro Francisco Xavier Pais Barreto. Recife, na tip. do Jornal do Recife, 1865. 8. gr. de 51 pgs. com retrato (766). SARMENTO (Jos Vicente de Abreu) Tenente-coronel, que se distinguiu em 1808 na revolta contra os franceses em Bragana (767).
(766) Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIII, p. 33. (767) Ver tomo I, p. 131, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SARMENTO

SARMENTO DE MACEDO

497
TOMO VII

SARMENTO (Manuel Antnio) Oficial de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida em 1810 quando se deu a formidvel exploso (768). SARMENTO (Manuel Ferreira de S) Sargento-mor do exrcito, que igualmente se distinguiu na mencionada revolta (769). SARMENTO (Matias Jos) H dele uma tese sobre direito cannico, defendida (em Coimbra?) em 1738. dedicada Virgem da Soledade (sem mais indicao de lugar) e impressa de frente em trs planas, num vu de clix, seda cor-de-laranja, com larga tarja muito ornamentada. Tip. de Francisco de Oliveira (de Coimbra?). SARMENTO (Pedro de Mariz) Cavaleiro da ordem de Cristo, do conselho da rainha D. Maria Ana, de ustria, alcaide-mor de Bragana em 1671, desembargador da Casa da Suplicao e provedor da Alfndega de Lisboa. Nasceu em Bragana; era filho de Manuel de Mariz Sarmento e de D. Mariana de Lobo e sobrinho de Pedro de Figueiredo Sarmento, que tambm foi alcaide-mor de Bragana por carta de 12 de Outubro de 1688 (770). Escreveu: Famlias portuguesas (manuscrito). rvores de costado (idem). Ttulo dos dourados (idem de 18 pgs.). Autgrafo encadernado; pertenceu livraria do conde de Castro e Sola (771). SARMENTO (Toms Incio de Morais) Desembargador, natural de Moncorvo. Tomou parte na revolta contra os franceses em 1808 (772). SARMENTO DE MACEDO (Antnio Maurcio) Doutor em medicina. Nasceu em Pinhovelo, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 1 de Setembro de 1876; filho de Francisco Bernardino Sarmento de Macedo e de D. Maria Josefina de Sousa Freire Pimentel. Fez os estudos liceais em Bragana e os de medicina no Porto, onde terminou o curso em 1901. Escreveu: Analgesia cirrgica por injeces subaracnides de cocana Tese inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, Tip. da Real Oficina de S. Jos, 1901. 1 vol. 8.
(768) Ibidem, p. 166. (769) Ver tomo I, p. 130 e 139, destas Memrias. (770) Ver tomo I, p. 264, destas Memrias. (771) SOARES, de Campos de Castro de Azevedo Bibliografia Nobilirquica Portuguesa, 1913, tomo III. (772) Ver tomo I, p. 136, e tomo VI, p. 323, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

498
TOMO VII

SEABRA

SEDA

SEABRA (Antero Falco Leite Pereira de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1890, juiz da Relao do Porto, em cuja cidade faleceu a 19 de Janeiro de 1928, tendo nascido em Vila Flor a 17 de Janeiro de 1864. Era filho do doutor Jorge Leite Pereira de Almeida e Seabra (advogado, deputado s cortes em 1870 e recebedor na comarca de Vinhais, natural de Vila Flor, falecido em Maro de 1906), e de D. Cndida Francisca Fernandes Falco, natural de Pousa Flores, concelho de Miranda do Corvo, prima do lente de matemtica doutor Jos Falco. Casou na cidade de Castelo Branco. Escreveu: Breves apontamentos para a histria genealgica de algumas famlias da provncia. Saiu na Enciclopdia das Famlias, anos de 1902 e 1903 (773). SEABRA (Jorge Leite Pereira de Almeida e) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1858, recebedor da comarca de Vinhais, falecendo ali a 15 de Maro de 1906, havendo nascido em Vila Flor a 11 de Agosto de 1835. Foi deputado em 1870 pelo crculo de Mirandela e administrador do concelho e presidente da cmara municipal na sua terra natal. Ver tomo VI, pgs. 514 e 517, destas Memrias e, neste volume, o artigo Seabra (Antero Falco Leite Pereira de). O Primeiro de Janeiro de 23 de Maro de 1906 inseriu o seu necrolgio. SEDA Para a bibliografia referente ao fabrico da seda, ver tomo II, pg. 470, destas Memrias, onde tratmos largamente desta indstria no distrito de Bragana. 1 CAETANO FILIPE ARNAUD, piemontez de nao (Italia), impregado na fabrica de sedas de Chacim, concelho de Macedo de Cavaleiros, filho de Jos Maria Arnaud e de Victoria Arnaud, naturaes de Turim (Italia), nascido a 27 de Maro de 1766, proclamou-se em 1793 para casar com Rosaria Gonalves, de Carviaes, concelho de Moncorvo, moradora em Chacim, impregada na mesma fabrica, filha de Jos Gonalves Matias e de Maria Joo (774). Ignoramos se este Caetano Arnaud, director da criao e fiao de seda na fbrica de Chacim, mencionado como scio correspondente da Academia Real das Cincias em 1817 pelo Almanaque de Lisboa desse ano. 2 FILIPE ARNAUD, piemontez de nao, residente em Chacim, onde era director da fabrica do Filaterio e Escolas de Fiao da Sda, requereu em Junho de 1790 dispensa de banhos para casar com Rita Joana, de Valverde,
(773) Ver tomo VI, p. 514 e 517, destas Memrias. (774) Museu Regional de Bragana, mao Casamentos Chacim.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEDA

SEIXAS

499
TOMO VII

termo de Bragana, filha de Xavier Braz, de Valverde, e de Maria Fernandes Soares, de Freixedelo (775). 3 VICENTE CORTE, da cidade de Mondevi, reino de Piemonte (Italia), morador em Chacim, onde era cardador de sda, proclamou-se em 1794 para casar com Catarina Lamas, natural de Sampaio, concelho de Villa Flr (776). A percia dos sericcolas bragananos passou mesmo literatura, segundo vemos de Jorge Ferreira de Vasconcelos, que afirma sentenciosamente: Um engano de afeiam he mais brando que veludo de Bragana (777). Num pergaminho que vimos, pertencente ao doutor Antnio Henrique de Figueiredo Sarmento, de Vilar do Monte, concelho de Macedo de Cavaleiros, exara-se uma sentena dada em Bragana a 16 de Agosto de 1480 e transcrevem-se outras duas dadas em 1477, a propsito da posse do dito lugar de Vilar do Monte, em que a folha das amoreiras vem mencionada como coisa de notvel valor, de onde se conclui que s pela cultura sericcola tal facto se podia dar. Ver o artigo S (Jos Antnio de), pg. 460 deste tomo. A fbrica de seda de Bragana esteve quasi extincta e o senhor Rey D. Pedro a restableceo mandando vir da cidade de Toledo, officiaes e o insigne mestre Eugenio Gomes a que dava tena, e lhe pz nesta cidade casa pblica, para ensino dos naturaes: lavro-se roupas lizas de todo o genero, damascos, pinhoellas, velludos lizos e lavrados; consta hoje somente de 30 tornos e 350 teares, que os mais se ocupo em mantos de pezo; importa a fria dos officiaes cada dia 152:000 reis e com o consumo do fabrico se cria muita e excellente seda, nos lugares do termo; outros com o contrato a fazem provida, para o que ha Casa de Alfandega com juis, escrivo, feitor, sellador, pezador, quatro guardas de cavallo e dous de p (778). SEIXAS (Adriano Zzimo de Morais) Professor de instruo primria, natural de Bemposta, concelho do Mogadouro. Faleceu em Vairo (Vila do Conde). Escreveu: Palavras dum convertido. Porto, 1926. 8. de 173 pgs. Neste volume narra o autor a sua converso ao catolicismo.

(775) Ibidem. (776) Ibidem. (777) VASCONCELOS, J. F. de Comdia Eufrosnia, edio de 1919, conforme a de 1561, p. 22. (778) BORGES, Jos Cardoso Descrio topogrfica da cidade de Bragana, manuscrito feito pelos anos de 1721-1724, fl. 7 (mihi).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

500
TOMO VII

SEIXAS

Ao nosso prestante informador doutor Casimiro Henrique de Morais Machado, do Mogadouro, devemos os elementos para este artigo. SEIXAS (Henrique) Doutor em medicina. Nasceu em Moncorvo a 23 de Agosto de 1899; filho de Joo Jos de Seixas e de D. Guilhermina Augusta Galo. Estudou preparatrios no colgio de Lamego e no liceu de Bragana e medicina na Escola Mdica do Porto. Desde 1923 tem exercido a clnica na provncia de Moambique, onde Delegado de Sade, e tenciona ir frequentar a Paris a especialidade de Pediatria. Escreveu: Os crimes dos epilpticos Tese de doutoramento. Porto, 1928. 8. de 84 pgs. SEIXAS (Manuel Antnio de) Este capitalista, cuja fortuna se elevava a perto de dez mil contos de ris, merece que faamos aqui especial meno da sua memria, pelo bom emprego que soube fazer de seus bens. Seixas foi para Lisboa em criana a chamamento de um irmo e adquiriu ali a fortuna no comrcio. Nasceu em Moncorvo em Setembro de 1808 e faleceu em Lisboa s 8 horas da noite de 9 de Outubro de 1895. Era filho de Lus Gonalves de Seixas e de D. Francisca Incia de Seixas, natural de Moncorvo. Foi par do reino em 1880. Depois de chamar como herdeiros dos dois teros da sua grande fortuna seus dois filhos naturais (pois nunca havia casado) Jlio Henrique de Seixas e Henrique Jlio de Seixas, distribuiu largamente o outro tero por parentes, amigos e criados. Fala assim o seu testamento: Deixo ao hospital da villa da Torre de Moncorvo quatro contos de ris. Deixo trinta contos de inscripes para o seu rendimento ser applicado creao em Moncorvo de uma escola de instruco primria ou secundaria, separando-se do rendimento cento e vinte mil reis para annualmente se distribuir em roupa e calado pelos alumnos pobres, que por seu comportamento e applicao forem dignos desse beneficio. A camara municipal de Moncorvo, de accordo com o ministro do Reino, so os competentes para receber o legado e dar cumprimento minha disposio. Deixo quatro contos de reis para estabelecimentos pios e de caridade de Lisboa e dois contos de reis para os de Moncorvo, distribuidos ao prudente arbitrio dos meus testamenteiros. Deixo dois contos de reis para esmolas a pobres de Lisboa e deixo quinhentos mil reis para os pobres de Moncorvo...... Deixo Associao dos Albergues Nocturnos de Lisboa dois contos de reis (779).
(779) O Nordeste de 15 de Outubro de 1895.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEIXAS

501
TOMO VII

Depois, em princpios de Janeiro de 1904, faleceu em Lisboa o capitalista Francisco Antnio Meireles, tambm natural de Moncorvo, sobrinho de Manuel Antnio Seixas, que igualmente deixou grande fortuna, adquirida no comrcio daquela cidade, para onde fora de tenra idade. Era filho de Francisco Antnio de Meireles e de Antnia Incia de Seixas, irm de Manuel Antnio de Seixas. interessante esta clusula do testamento de Seixas, que o guinda s culminncias de benemrito de proveitosa e grata memria: Depois de pagos os legados acima mencionados, a remunerao aos meus testamenteiros adiante indicados, e bem assim todas as despezas que haja a fazer inherentes ao meu casal, ou que derivem das disposies deste meu testamento, o remanescente que ficar, e esteja liquidado, se entregar ao Conselho Geral de Beneficencia, creado no ministerio do Reino, ou a qualquer outra entidade que o venha a substituir para o mesmo fim, para o dito Conselho de Beneficencia o applicar, sob as ordens e superintendencia do ministro do Reino, na fundao ou ampliao de algum estabelecimento de caridade, que mais util seja aos desvalidos, especialmente creanas desamparadas ou velhos impossibilitados; e se isto puder ser feito na villa da Torre de Moncorvo, onde nasci, o que muito desejo, pois que uma terra de muita miseria. No caso de que haja impossibilidade, ou grandes difficuldades em realizar esta minha disposio, os meus testamenteiros, de accordo com o ministro do Reino, providenciaro o que tiverem por melhor, no sentido que mais se harmonise com os meus desejos acima expostos, e confio no seu bom criterio, attendendo a que o meu fim com esta disposio ser util por forma duradoura aos desventurados, preferindo a villa de Moncorvo por muitas razes (780). A 30 de Janeiro de 1916 inaugurou-se em Moncorvo o Asilo Francisco Antnio de Meireles para crianas e invlidos pobres (Dirio de Notcias). As manigncias polticas que houve com os legados Seixas e Meireles mostram bem a bandalheira que a poltica entre ns e a falncia que do bem geral tm os polticos. A Cmara Municipal de Moncorvo, como legatria na parte respectiva, representou ao governo em 15 de Fevereiro de 1896 pedindo a criao de uma escola secundria com dois professores, indicando as cadeiras que

(780) Gazeta de Bragana de 10 de Maro de 1907 e O Nordeste de 18 de Abril do mesmo ano e de 12 de Julho de 1908.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

502
TOMO VII

SEIXAS

SEPLVEDA

cada um devia reger, sendo por decreto de 11 de Maro seguinte criada a Escola Seixas. Por outro decreto de 29 de Agosto de 1905 foram colocados trs professores na escola, um director e pessoal menor serventurio, regendo-se nela as disciplinas gerais do curso dos liceus at ao terceiro ano, e, como o legado Seixas no chegava para tanto, apensaram-lhe indevidamente o legado Meireles. Por decreto de 2 de Maro de 1910 foi extinta esta nova fase da Escola Seixas, criando em sua substituio uma Escola Elementar de Comrcio com um s professor, que ensinaria francs prtico, correspondncia e escriturao comercial, aritmtica, geografia e economia elementar. de ver que todas estas reviravoltas gravitavam em torno da grossa maquia que os legados Seixas-Meireles prometiam e que na imprensa e no parlamento se esmurravam reciprocamente os contendores na nsia do bem pblico, sempre admirvel quando exercido pelos seus apaniguados e sempre detestvel no caso contrrio (781). SEPLVEDA (Antnio Correia de Castro), depois visconde de Ervedosa. Ver tomo I, pgs. 130 e 137, e tomo VI, pg. 742, destas Memrias. SEPLVEDA (Cristvo Aires de Magalhes) Capito de cavalaria, fecundo escritor e jornalista, lente da Escola do Exrcito, scio da Academia Real das Cincias de Lisboa e da Real Academia de Histria de Madrid e comendador da ordem de S. Tiago e de outras corporaes cientficas nacionais e estrangeiras. Nasceu em Ribandar, Goa, a 27 de Maro de 1853. Foi governador civil do distrito de Bragana por decreto de 6 de Abril de 1893. A sua biografia e retrato encontram-se no Portugal Dicionrio histrico, artigo Magalhes Seplveda. SEPLVEDA (Bernardo Correia de Castro e) Coronel de infantaria, comendador da ordem da Torre e Espada e cavaleiro da de S. Bento de Avis. Nasceu em Bragana a 20 de Agosto de 1791 e faleceu em Paris a 9 de Abril de 1833. Era filho do tenente-general Manuel Jorge Gomes de Seplveda e D. Joana Correia de S Vasques e Benevides, natural do Rio de Janeiro. Fez a campanha da guerra peninsular, merecendo ser condecorado pelo rei de Espanha com a Cruz de Distino na batalha de Albuera a 16 de Maio
(781) Veja-se a Gazeta de Bragana de 19 de Julho de 1908, 17 de Janeiro de 1909 e 13 de Maro de 1910; o Portugal de 13 de Setembro de 1908 e o extracto da sesso da cmara dos deputados de 8 de Julho deste ltimo ano, bem como as publicaes atrs citadas.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

503
TOMO VII

de 1811 e louvado na Ordem do dia de 23 de Julho de 1812 pelo seu comportamento na batalha de Salamanca (782). Fazia parte do estado-maior da repartio do ajudante-general. Foi deputado s cortes constituintes em 1821 pela provncia de Trs-os-Montes, nas quais nunca falou; no entanto, cumpre-nos dizer que o seu voto foi sempre liberal, e como era de esperar de um dos mais firmes apoios do systema constitucional, de um regenerador da patria e de um dos que primeiro fez soar no Douro o grito da liberdade que causa da patria prestou relevantes servios (783). Em 1823 foi nomeado comandante da fora armada na capital, havendo antes sido promovido a brigadeiro. Depois da queda da Constituio, em 1823, emigrou para Frana malquistado com todos os partidos e l faleceu. Escreveu: Alicerce da Regenerao Portuguesa Memria das providncias e operaes a bem da regenerao nacional, que o brigadeiro, etc., ento coronel do regimento de infantaria n 18 praticou em dia 24 de Agosto de 1820, e posteriormente na qualidade de deputado da Junta Suprema Provisria do Governo do Reino, etc., etc. Lisboa, na Tip. Rolandiana, sem data (mas cremos ser de 1821). 4. de 14 pgs. Este opsculo de tal qual importncia para a histria dos acontecimentos polticos daquele tempo (784). O retrato deste notvel braganano encontra-se gravado em Lisboa por G. F. de Queirs (desenho de D. A. Sequeira, 1822) na coleco de Francisco Antnio da Silva Oeirense, intitulada Retratos dos membros da Associao comeada no Porto em 22 de Janeiro de 1818 e das mais pessoas que com eles cooperaram para a Revoluo Poltica de 24 de Agosto de 1820 (785). Encontra-se igualmente nesta coleco o retrato de Domingos Antnio Gil de Figueiredo Sarmento, tenente-coronel de infantaria n 6, tambm outro braganano que muito contribuiu para essa revoluo. Na Histria de Portugal, popular e ilustrada, de Pinheiro Chagas, vol. VIII, pg. 55, vem tambm o retrato de Seplveda acompanhado de algumas notas biogrficas. A 18 de Agosto de 1818 foi recebido no Sindrio o coronel Bernardo Correia de Castro Seplveda, que no dia 16 desse ms entrara no Porto
(782) CHABY Excertos histricos, III parte, vol. V, p. 993, e vol. IV, p. 560. (783) Galeria dos Deputados das Cortes Gerais extraordinrias e constituintes , p. 76. Ver tomo I, p. 130, 168 e 177, e tomo VI, p. 192, destas Memrias. (784) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. Jos de Arriaga, na Histria da Revoluo Portuguesa de 1820, p. 704, em nota, diz que este opsculo est na Biblioteca Nacional de Lisboa, sob o ttulo Obras vrias H. H. 3,34. (785) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, artigo Retratos por ordem alfabtica.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

504
TOMO VII

SEPLVEDA

com o regimento de infantaria n 18. Simo Jos da Luz Soriano (786) diz que o Sindrio se organizou sem cooperao manica; todavia, esta seita teve, mais tarde, influncia sobre ele, sendo maes quase todos os seus membros, como aquele historiador demonstra contra Jos Maria Xavier de Arajo, que nas suas Memrias afirmava o contrrio. Seplveda ficou sendo o nmero treze do Sindrio, o ultimo deste notavel corpo e um dos mais dedicados e efficientes membros delle at 1823, em que se bandeou miseravelmente com o partido absolutista, que o desprezou (787). Por ltimo, deve entender-se na ordem cronolgica, relativamente aos que o tinham precedido e tambm a esses treze membros que eram como que os fundadores, chefes do movimento revolucionrio, e nunca julgar-se que depois essa associao no adquirisse mais membros, como efectivamente teve, e entre eles outro braganano ilustre, que muitos e valiosos servios prestou a esta causa e foi o bravo Domingos Antnio Gil de Figueiredo Sarmento, tenente-coronel do regimento de infantaria n 6, aquartelado no Porto (788). Sem a cooperao de Bernardo Seplveda talvez a revoluo tivesse abortado, porque Manuel Fernandes Toms e Antnio da Silveira Pinto da Fonseca, irmo do conde de Amarante, no concordavam no modo de dirigir a revoluo e fins dela; por ltimo, conseguiu harmoniz-los e destinaram o dia 24 de Agosto de 1820 para fazerem estalar o movimento. Seplveda, cnscio da sua fora, dirige-se ao quartel-general no dia 22 daquele ms e ano e expe ao general Canavarro os planos do movimento, a gente com que contava e a inutilidade da resistncia. Canavarro, vista de tanta franqueza e audcia e do tom firme com que estas coisas eram ditas, julga impossvel evitar os acontecimentos; no toma resoluo alguma relativamente aos mesmos e nada diz aos que o iam consultar sobre o que deviam fazer, como o coronel Grant. Na manh do dia 24, Seplveda e o coronel Gil de Figueiredo, frente dos seus respectivos regimentos, infantaria n.os 18 e 6, aos quais se juntou Sebastio Drago Valente de Brito Cabreira, coronel de artilharia n 4, com uma fora desta unidade, reuniram-se no Campo de Santo Ovdio, onde este fez erigir um altar de campanha e celebrar missa, em seguida qual ele e Seplveda fizeram a proclamao s tropas. A proclamao deste tinha mais serenidade e tom de convico.

(786) SORIANO, Simo Jos da Luz Histria do Cerco do Porto. Nova ed. ilustr., vol. I, cap. I, p. 634. (787) Ibidem, p. 652 e seg. (788) Ibidem, p. 652.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

505
TOMO VII

Eis o seu contedo: Soldados! acabou-se o soffrimento. A patria em ferros, a vossa considerao perdida, nossos sacrificios baldados, um soldado portuguez proximo a mendigar uma esmola!... Soldados! o momento este; voemos nossa salvao propria. Camaradas, vinde commigo. Vamos com os nossos irmos darmas organizar um governo provisional que chame as crtes a fazerem uma constituio, cuja falta a origem de todos os nossos males. desnecessario o desenvolvel-os, porque cada um de vs os sente. em nome e conservao do nosso augusto soberano, o Senhor D. Joo VI, que ha-de governar-se. A nossa santa religio ser guardada. Assim como nossos esforos so puros e virtuosos, assim Deus os ha-de abenoar. Os soldados que compem o bravo exercito portuguez ho-de correr a abraar a nossa causa, porque igualmente a sua. Soldados! a fora nossa; ns devemos, portanto, no consentir os tumultos. Se a cada um de ns deve a patria a salvao, deve a cada um de ns a nao a sua segurana e tranquilidade. Tende confiana num chefe que nunca soube ensinar-vos seno o caminho da honra. Soldados! no deveis medir a grandeza da causa pela singeleza do meu discurso. Os homens sabios tem de desenvolver um dia este feito, maior que mil victorias. Santifiquemos este dia; e seja este o grito do nosso corao: Viva el-rei o Senhor D. Joo VI! Viva o exercito portuguez! Vivam as Crtes e por ellas a Constituio Nacional! (789). Em seguida dirigiram-se os comandantes das tropas casa da cmara, que fora convocada, e a se organizou a Junta Provisional do Governo Supremo do Reino, que ficou composta de quinze representantes do clero, nobreza, provncias, magistratura e Universidade. Na noite desse dia 24 de Agosto a Companhia de Actores Nacionais preparou um brilhante espectculo no teatro de S. Joo. Quando nele entraram os chefes principais do movimento o entusiasmo foi enorme e por entre os espectadores correu este soneto, espalhado em muitos exemplares cados dos camarotes: Dias dourados que viu Grcia e Roma Vo ser teus dias Lsia afortunada! Tocou nos cus a tua voz magoada, Desfez-se a treva, nova luz assoma.
(789) ARRIAGA, Jos de Histria da Revoluo Portuguesa de 1820, vol. IV, p. 687, e SORIANO, Luz Histria do Cerco do Porto, tomo I, cap. I, p. 657 e seguintes.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

506
TOMO VII

SEPLVEDA

Cessou dos males a infinita soma, Caiu da intriga a mscara dourada, A prisca liberdade agrilhoada Das mos do Porto a Lsia hoje retoma. Cheio de glria, laureada a frente, J no esta a vez primeira Que ele os ferros quebrara lusa gente. Gostosa aceita... indmita barreira Que mais viva opressa no consente, Ei-los a!.. Seplveda e Cabreira. E os brados de: Viva Seplveda!, Viva Cabreira!, Viva o bravo Gil!, Viva o heri Silveira!, Viva a liberdade! eram freneticamente repetidos por milhares de bocas (790). No dia 26 de Agosto de 1820 dirigiu Bernardo Seplveda aos portugueses esta proclamao: Portugueses! Eis ahi cumpridos os nossos votos: eis ahi franqueada a vereda que irriaram os crimes atropelladores da nossa liberdade! Foram escutados nossos mormurios, foram segundados vossos desejos, e a mascara que acobertava o despotismo cahiu mo do esforo, da prudencia e da constancia! Em vo a hydra da devassido, do vicio, da tyrannia, multiplicam as gargantas auri sedentas e torpes; debalde a corrupo devastava com seu bafo pestilente os arrancos da honra, que se esforava em salvar s bordas do abysmo em que balanava, nada pde embargar o impeto varonil e virtuoso do amor da patria; a patria salva! despotas. Traidores das virtudes. Corruptos adoradores da escravido. Torcei os olhos razo, que vae assentar-se na seda inflexivel da justia e julgar imparcial vossos delictos. L surgira a verdade, to pura como a luz, atravez da impostura, do vilipendio e da intriga. Portuguezes! Tomae a balana desenganadora da razo e da justia, vossas obrigaes, vossos deveres, para com a soberania e vassalagem; chamae os legisladores vossos, no os codigos que a cobia e interesse particular e a

(790) ARRIAGA, Jos de Histria da Revoluo, vol. IV, p. 695. A Lira Patritica ou Coleco de sonetos dedicados aos Il.mos e Ex.mos Srs. Sebastio Drago Valente de Brito Cabreira e Bernardo Correia de Castro e Seplveda, Lisboa, 1821, por Nicolau Francisco de Castro e Meneses, contm vinte e trs sonetos no sentido do acima mencionado.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

507
TOMO VII

malverso enredara, seno os direitos indeleveis que a natureza gravara no corao humano com caracteres que debalde a fora, a argucia, ou o sophisma tentar apagar. Vigiae cuidadosos vossos interesses, vossa segurana. Taes devem ser os vossos e taes os meus sinceros votos. Eu desta gloria s fico contente, Que a minha patria amei e a minha gente (791). O governo de Lisboa organizou trs corpos de exrcito para obstar ao progredimento da revoluo do Porto; de um destes corpos foi encarregado o conde de Amarante, que estabeleceu o seu quartel-general em Chaves a fim de defender as duas provncias do Douro e Trs-os-Montes. O governo do Porto, em vista disto, encarregou o coronel Seplveda de ir levantar o grito por todas as povoaes vizinhas e de obstar s manobras dos generais inimigos. Seplveda partiu com efeito do Porto no dia 28 de Agosto. No mesmo dia chegou Vila da Feira, onde o juiz de fora tinha hesitado no procedimento a seguir e se tinha oposto at convocao da cmara a fim de prestar o juramento. Seplveda dirigiu-se quela autoridade e com as suas maneiras afveis, sua atitude decidida e palavras insinuantes convenceu-o logo a aderir causa e providenciou para que todos os dinheiros existentes nos cofres fossem entregues ao Supremo Governo; e em nome deste ordenou que se pagassem todos os gneros necessrios para o fornecimento das tropas, a fim diz ele nas suas Memrias de os povos no sentirem a menor oppresso possivel e conhecerem logo, pela suavidade dos meios, a justia do fim a que nos dirigiamos. Seplveda seguiu depois para Oliveira de Azemis, onde a presena do ilustre e simptico militar animou logo a populao, que imediatamente levantou o grito da sua liberdade; depois passou a Albergaria-a-Velha. Nestas excurses providenciava relativamente aos dinheiros pblicos, como na Vila da Feira, passava revista s tropas e determinava outras providncias atinentes ao bem da causa que defendia. O conde de Barbacena foi o encarregado de comandar um dos trs corpos de exrcito, de que se fala acima, organizados pelo governo de Lisboa e estabeleceu o seu quartel-general em Rio Maior, pretendendo defender a Estremadura de qualquer tentativa do Porto. O general Antnio Marcelino da Vitria foi encarregado do outro corpo e instalou-se na provncia da Beira com o fim de se apoderar das margens do Vouga e impedir assim as comunicaes do Supremo Governo com as provncias do Norte.

(791) ARRIAGA Histria da Revoluo, p. 697.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

508
TOMO VII

SEPLVEDA

O marechal Pamplona foi enviado de Lisboa a fim de auxiliar esta importante operao, apoderando-se de Aveiro e Coimbra. As excurses de Seplveda atrs mencionadas, revolucionando e ganhando para a sua causa Vila da Feira, Oliveira de Azemis e Albergaria-a-Velha, verdadeiros pontos estratgicos, no deu tempo a que Vitria e Pamplona se apoderassem das posies desejadas, pois que se lhes adiantou levantando as povoaes das margens do Vouga, animando-as a aderirem causa revolucionria e apoderando-se dos dinheiros existentes nos cofres, tirando-lhes assim todos os recursos. No dia 29 de Agosto Seplveda fez o reconhecimento de todas as posies do Vouga e foi pernoitar a Angeja, onde fez reconhecer o governo do Porto e encontrou j o batalho de caadores n 11 que ia em direco de Aveiro, segundo as ordens por ele dadas. No dia 30 chegou Seplveda quela cidade, onde, pelas dez horas da manh, a cmara, convocada por ofcio dele, prestou juramento ao governo do Porto, sendo remetidos para ali, segundo as suas ordens, os dinheiros dos cofres pblicos. Este bravo militar conseguiu, s com a sua presena e influncia pessoal, levantar toda a regio do Vouga e uni-la ao Porto!... Seplveda chega a Coimbra no dia 1 de Setembro, ponto estratgico importante que Pamplona tinha j ocupado e de onde fugira apavorado na noite de 29 para 30 de Agosto pelas onze horas e um quarto. Para o governo de Lisboa, Coimbra tinha grande importncia para obstar invaso da Beira e conservar esta provncia em comunicao com a Estremadura e Lisboa. Logo que Pamplona se retirou, a cidade de Coimbra revolucionou-se e reconheceu o governo do Porto. A entrada ali do bravo e leal militar Seplveda no dia seguinte ao desta revolta deu novo alento aos habitantes da cidade e firmou ainda mais a nova ordem de coisas; na qualidade de emissrio do Governo Supremo ele entende-se com todas as autoridades, anima os mais tmidos, decide os irresolutos e vence os que se opunham ainda e pretendiam excitar na cidade os elementos de resistncia. Ganha a cidade de Coimbra, Seplveda dirige as suas vistas para a provncia da Beira e pretende atacar Vitria mesmo no corao daquela provncia. Para esse fim partiu de Coimbra no dia 5 de Setembro e procura cortar as comunicaes deste general com as provncias do Sul e Lisboa, as quais se faziam pela ponte da Morcela. Seplveda at contra-revoluo defendeu com lealdade e convico a causa dos povos escravizados, e pode ser considerado como aquele que, depois do dia 24 de Agosto, mais contribuiu com seus servios para a vitria da liberdade e da independncia da ptria. No desconhecemos os servios que Gaspar Teixeira de Magalhes Lacerda prestou causa da revoluo em Trs-os-Montes; mas Seplveda,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

509
TOMO VII

pela sua dedicao, zelo e sinceridade e, alm disso, pela sua inteligncia e valor militar, foi o verdadeiro heri desta revoluo depois dos acontecimentos ocorridos no Porto. O Governo Supremo enviou logo ao conde de Amarante um dos seus membros, o arcediago da S, Lus Teixeira Brederode, mas o caudilho do absolutismo mandou prender em Chaves o emissrio do Porto. Brederode, mesmo na priso, ps-se em comunicao com o visconde de Ervedosa, major do regimento de infantaria n 24 aquartelado em Vila Real; este regimento sublevou-se e aderiu causa do Porto.
PROCLAMAO DE SEPLVEDA AOS POVOS DA BEIRA

Valorosos habitantes da provincia da Beira. Socegae pacificos no centro de vossas habitaes e na continuao tranquilla de vossos negocios e trabalhos. No penseis que venho testa dos bravos que tenho a honra de commandar para vos fazer o mais pequeno mal. Somos vossos irmos, somos todos portuguezes; e a mesma causa nacional e a utilidade publica da patria deve unir os nossos sentimentos. Venho auxiliar-vos para que francamente possaes declaral-os e livrar-vos da oppresso do barbaro e louco ex-general Victoria, que mal reconhece a noo que o tinha elevado at aquelle logar, e agora pretendia servir-se do engano, fazendo verter o vosso precioso sangue, para conservar o despotismo dos ex-governadores de Lisboa, que queriam despovoar o reino de gente e numerario, mandando tudo para a America, aonde teem retido o nosso amavel rei o Senhor D. Joo VI. Acabou-se o soffrimento, portuguezes; vamos salvar a patria dos monstros, que para seu particular interesse enganam ao mesmo tempo a nao e o rei. O honrado lavrador, que at agora cuspia sangue nas mos para pagar excessivos foros e tributos aos inertes e despoticos donatarios, que os roubavam, ser desopprimido. As milicias voltaro aos seus lares a tratar de sua colheita e familias. Todas as pessoas, suas casas e bens sero respeitados. E supposto as circunstancias exijam alguns generos para o indispensavel fornecimento de vossos irmos, sero pagos o mais breve que for possivel, e eu o protesto em nome do Supremo Governo. O regimento de cavallaria n 10 que se achava em Santarem acaba de unir-se por sua vontade propria ao partido da nao, e concorre commigo a ajudar-vos. J desde o Minho at Lisboa tem soado a voz da liberdade da nao, no justo fiqueis escravos, soffrendo o despotismo e a tyrannia. Jurae, pois, obediencia Junta Provisional do Governo Supremo do Reino que se acaba de instaurar, e que, em nome de el-rei nosso senhor, o Senhor D. Joo VI, ha-de governar at instalao das crtes, que deve conMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

510
TOMO VII

SEPLVEDA

vocar para organizar a constituio portugueza. Jurae obediencia a essas crtes e constituio que fizerem, mantendo a religio catholica romana e a dynastia da serenissima casa de Bragana. Coimbra, 4 de Setembro de 1820. (Segue-se a assinatura). Seplveda, afvel, de sentimentos dceis e brandos, com o seu carcter benvolo, s tem palavras de amor e de paz para oferecer aos pacficos habitantes da Beira a fim de os atrair sua causa. O valente militar dirige-se para Viseu, onde o general Vitria concentrara as suas foras. sua aproximao, povos e tropas o acolhem com entusiasmo. Vitria, vendo a desero de grande parte da sua tropa de linha, foge precipitadamente para a Guarda. Seplveda entra em Viseu, onde recebido com delirante entusiasmo pelo povo, que o saudava como seu libertador. Eis como ele se exprime nas suas j citadas Memrias: Entrei finalmente em Vizeu no dia 7 de Setembro de 1820 acompanhado de todas as auctoridades e representantes das diversas classes, que vieram esperar-me na distancia de uma legua daquella cidade. A mesma artilharia que o general Victoria para alli tinha mandado vir de Almeida deu salvas de alegria; o povo por toda a parte, em cardumes, attestava no equivoca adheso causa da patria, e a camara, reunida por minha ordem, j na vespora esperava anciosamente a minha chegada para a solemne prestao do juramento nacional, acto este que foi deferido para o dia seguinte, para se fazer ainda com mais pompa, como realmente se fez, continuando os habitantes da cidade a mostrar o maior regosijo, em funes religiosas, fogos artificiaes e recitao de versos. Seplveda passou a dar as providncias precisas para que todas as povoaes seguissem o exemplo de Viseu: mandou ao corregedor da cidade para que dirigisse ofcios a todos os corregedores da provncia, a fim de se reunirem s respectivas cmaras e mais autoridades e neste acto prestarem o juramento de obedincia ao governo do Porto; providenciou acerca dos cofres pblicos, que mandou pr s ordens das novas autoridades e disposio do governo central, e aos comandantes das milcias da provncia a fim de apoiarem aqueles magistrados na execuo do acto solene do juramento. Mandou depois adiantar as avanadas sobre Mangualde, as quais estenderam vedetas sobre as margens do Mondego e por esta forma se apoderaram de todas as estradas da ponte de Morcela. Seplveda saiu de Viseu no dia 12 de Setembro e pernoitou com os corpos do seu comando em Santa Comba Do e dirigiu-se em seguida para a Estremadura, pretendendo ir sobre Lisboa; mas no dia 16 recebendo a notcia de que o Governo Supremo se encontrava em Coimbra, mandou em
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

511
TOMO VII

vista disso fazer alto sua diviso e partiu para aquela cidade a fim de assistir conferncia sobre as medidas a tomar relativamente marcha sobre Lisboa. E assim terminou Seplveda a sua gloriosa jornada provncia da Beira, de onde regressou coberto de louros, tendo realizado em todas as povoaes o movimento revolucionrio sem derramamento de uma gota de sangue! (792) A Junta Provisional do Governo Supremo no dia 7 de Setembro de 1820 assumiu o comando-em-chefe do exrcito nacional e no dia 8 publicou uma Ordem do exrcito que mandava formar dois corpos de operaes denominados Exrcitos do Sul e do Norte (a este pertencia cavalaria n 12 e infantaria n 24). Mandava mais que cada um destes dois exrcitos fosse dividido em duas seces e estas em quatro brigadas. O coronel Sebastio Drago Valente de Brito Cabreira teria o comando-em-chefe do exrcito do Sul e comando particular da quarta diviso do mesmo exrcito; o coronel Bernardo Correia de Castro e Seplveda tomaria o comando do mesmo exrcito em segundo lugar e o comando particular da segunda diviso do mesmo exrcito. O marechal-de-campo Gaspar Teixeira de Magalhes e Lacerda, encarregado do governo das armas das provncias do Minho e Trs-os-Montes, tomou o comando-em-chefe do exrcito do Norte (793). A Ordem do exrcito de dia 8 sofreu alteraes quando a Junta chegou a Coimbra, a qual ficou com o generalssimo dos exrcitos nacionais e reais e com o comando-em-chefe dos exrcitos do Norte e Sul o marechal-de-campo Gaspar Teixeira. Seplveda ficou ento a comandar uma diviso ligeira, composta dos batalhes de caadores n.os 2, 9, 10 e 11, seis peas de artilharia e um esquadro de cavalaria. Infantaria n 24 ficou fazendo parte da segunda diviso do exrcito do Norte e era comandada pelo coronel Joaquim Teles Jordo. Domingos Antnio Gil comandava a primeira brigada do exrcito de Sul. Esta modificao teve lugar em 17 de Setembro (794). Seplveda partiu de Coimbra com a sua diviso ligeira no dia 18; sua aproximao, as tropas de Tomar sublevaram-se e o regimento de infantaria n 20 insurreccionou-se em Abrantes. Entrou em Tomar no dia 19 e nesse dia a cmara prestou juramento com grande entusiasmo do povo. Seplveda entregou o comando e governo interino da praa de Abrantes ao coronel do regimento de milcias de Santarm. O pronunciamento e ocupao da praa de Abrantes foi um facto mui importante para a causa revolucionria, porquanto, alm de ser um ponto forte adquirido na Estremadura, fechou por aquele lado as portas ao infeliz general Vitria, que se viu encurralado, sem poder fugir nem para o Norte nem para o Sul.
(792) ARRIAGA Histria da Revoluo, vol. II, p. 1 a 49. (793) Ibidem, p. 66. (794) Ibidem, p. 68.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

512
TOMO VII

SEPLVEDA

Continuou a marcha no dia 20, entrou em Vila Nova de Ourm, onde oficiou s autoridades para se reunirem na casa da cmara a fim de prestarem o competente juramento e deu as mesmas providncias que nas outras terras, para assegurar o novo regime. Sublevadas assim todas as povoaes no Norte da Estremadura e firmado nelas o governo revolucionrio, o herico e valente militar dirige-se a Leiria a fim de se unir ao grosso do exrcito, que marchava j ento sobre Lisboa, onde foi aclamada a revoluo no dia 15 (795). vista dos acontecimentos do Norte, o povo de Lisboa impe-se e adere ao movimento do Porto, nomeia um governo provisrio, etc., e o do Porto funde-se num s no dia 27 de Setembro de 1820 com o nome de Junta Provisional do Governo Supremo do Reino. Esta foi dividida em duas seces: uma que continuou com este nome, a cujo cargo ficou a administrao pblica em todos os seus ramos, e outra que se denominou Junta Profissional Preparatria das Cortes, cujo fim era preparar e dispor com a maior brevidade possvel tudo o que se julgasse necessrio para a mais pronta convocao das cortes e regularidade e boa ordem da sua celebrao. Da primeira seco fazia parte o coronel Bernardo Correia Seplveda como adjunto do secretrio dos negcios da Guerra e Marinha, que era o tenente-general Matias Jos Dias Azevedo. Seplveda era tambm membro da segunda. Destas duas juntas faziam igualmente parte alguns padres (796). A revoluo de Lisboa foi s levada a efeito pelo povo; os grandes s foradamente aderiram a ela com o intuito reservado de a sufocarem logo que a ocasio se proporcionasse. O conde de Amarante ainda tentou um golpe de Estado, mas no deu resultado; procurava desviar dos seus fins os membros da Junta, mandando-os para diversas partes a exercer altas funes burocrticas. Silva Carvalho, vendo esta resoluo, procurou Frei Francisco de S. Lus, tambm membro da Junta e concordaram ambos que era conveniente participar o ocorrido a Seplveda, que estava em Cho de Mas com a sua diviso ligeira; este partiu imediatamente e apareceu em Alcobaa na manh do dia 29 e, dirigindo-se para o mosteiro, convocou a Junta. Disse em tom sisudo que deviam cessar todas as discrdias a fim de chegarem a Lisboa paz e unio e que s depois de reunidas as cortes que entregariam o governo das mos delas, no que todos concordaram (797). Quando foi da juno do governo do Porto com o de Lisboa, que se efectuou dia 1 de Outubro, o entusiasmo no povo foi indescritvel. Um
(795) Ibidem, p. 77. (796) Ibidem, p. 122. (797) Ibidem, vol. II, p. 126.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

513
TOMO VII

popular parou diante de Seplveda e foi to grande a sua comoo ao contempl-lo que pediu para o abraar, ao que o valoroso militar acedeu da melhor vontade (798). As intrigas em Lisboa continuam. Lacerda, Cabreira e Silveira, abraados ao absolutismo, prosseguem na trama contra a revoluo e pretendem malquistar Seplveda com o povo de Lisboa para o inutilizarem. No dia 16 de Novembro de 1820 grande nmero de cidados pretendem desagravar o coronel Seplveda das acusaes que lhe foram feitas, dando-lhe pblico testemunho da sua confiana. Eis o manifesto: Ill.mo e Ex.mo Snr. coronel Bernardo Correia de Castro Sepulveda. Os portuguezes abaixo assignados desejavam juntos ter o prazer de apresentar a V. Ex.a os sentimentos mais puros de reconhecimento e gratido pelo que elles e a patria devedora a V. Ex.a na obra augusta da nossa suspirada regenerao. Receiosos, porm, de que uma semelhante misso, pelo apparatoso delIa, podesse offender a medestia e delicadeza de V. Ex.a ou mesmo ser por animos mal intencionados, se os ha, sinistramente interpretada, por isso que deputaram de entre si algumas pessoas, a quem para este fim coube ir receber esta honra. No julgue V. Ex.a, nem julgue todo o brioso e honrado exercito, que nos abaixo assignados respiram s estes sentimentos; elles so geraes nesta crte, e hoje o sero em todo o reino, se a Divina Providencia nos soccorrer na crise actual, em que um genio mau parece querer roubar aos portuguezes e ao exercito o maior dos bens e a maior das glorias; ento outras maiores e mais publicas sero as demonstraes do nosso contentamento. Se agora, recordando-nos do que V. Ex.a e todo o exercito praticou desde o sempre memoravel dia 24 de Agosto no podemos conter nossos animos agradecidos, a que ponto e grau de prazer no chegaremos ns quando virmos desfazer-se a nuvem que a todos ameaa e faz tremer a todos! Permitta V. Ex.a que, por entre estes mesmos sustos se vo apresentar a V. Ex.a aquelles que nem por um momento duvidam de tributar a V. Ex.a os testemunhos da maior gratido, de que tambem se fez credor o exercito, esperando que os sagrados direitos que V. Ex.a tem nossa estima redobrem em preo, pela continuada cooperao que V. Ex.a pode prestar, trazendo-nos a antiga paz, desafrontando a liberdade que se acha opprimida. Deus guarde a V. Ex.a por muitos annos para bem da nossa patria (799). (Seguem-se as assinaturas).

(798) Ibidem, p. 131. (799) Ibidem, p. 221.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

514
TOMO VII

SEPLVEDA

A este propsito dizia o Patriota: Conseguiro os Servis o triumpho completo de seus iniquos tramas? Alguns regimentos do exercito, j esquecidos da sua honra, se acham comprados por avultadas sommas e divididos da grande causa da nossa regenerao. A vida do general constitucional, o heroe Sepulveda, em grande risco e entregue deliberao dum vil assassino induzido a perpetrar to horroroso crime por uma bolsa douro (800)! Esse assassino era um creado do proprio Sepulveda (801). Entretanto, a crte ou os seus partidarios no cessavam de lisongear os chefes da Revoluo, fascinando-os com o seu prestigio para os arrastarem sua causa, ao mesmo tempo que socapa propagavam as mais vis insinuaes para os desprestigiar. No dia 15 de Setembro foi lanada em Lisboa com grande pompa pelo rei a primeira pedra ao monumento do Rocio. Sepulveda no meio dum brilhante e numeroso corpo de estado-maior passou revista s tropas que formavam em luzida parada, o rei ao lanar a pedra fundamental apoiou-se ao brao de Sepulveda e para commemorar esta festa offerecia-se ao coronel Gil uma pipa de vinho para os seus soldados, mas em compensao fazia-se correr, para o malquistar com os soldados, que Sepulveda quando coronel roubara o regimento de infantaria n 18 e que um soldado de artilheria n 1, que maltratara um official superior, ia ser fuzilado por elle ser tyranno e barbaro, pois elle rei queria perdoar-lhe (802). Por ultimo, Sepulveda vende-se crte; a compra e corrupo deste general e homem importante, um dos mais notaveis heres da Revoluo de 1820, prova as grandes sommas de dinheiro que os reaccionarios, alliados e protegidos pelas potencias estrangeiras, punham disposio daquelles a quem estava confiada a defeza da liberdade (803). A 27 de Maio de 1823 o infante D. Miguel d o golpe da Vilafrancada; Seplveda, de acordo com ele, ainda fica em Lisboa para mais facilmente iludir as cortes e dar o golpe de misericrdia nas instituies e levantar a o grito no dia 23, festa de Corpus Christi, como prometera ao infante, mas no teve coragem para isso em vista da atitude do povo, que sabendo da sua corrupo esteve a ponto de o assassinar quando atraves-

(800) O Patriota de 16 de Agosto de 1821, in ARRIAGA, Jos de Hist. da Rev. Portuguesa de 1820, vol. III, p. 267. (801) ARRIAGA, J. Histria da Revoluo, p. 588. (802) Ibidem, p. 279, 306, 587 e 631. (803) Ibidem, p. 515, 522, 524 e 527.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

515
TOMO VII

sava o Terreiro do Pao, e t-lo-ia feito a no interpor-se o general Avilez, mas foi assobiado e apupado aos gritos de Traidor! traidor! Morra! morra! Dirige-se ao Castelo de S. Jorge, proclama s tropas e s 9 horas desse dia sai de Lisboa frente de todos os corpos de primeira linha, excepo do regimento de infantaria n 18, que ficou fiel, e vai unir-se com o infante a Vila Franca, onde esteve em risco de ser igualmente assassinado se no lhe acode o prprio infante e foi tratado de cobarde e traidor miservel por no ter levantado o grito na capital (804). Por decreto de 23 de Fevereiro de 1822 havia sido demitido do governo das armas da corte e provncia da Estremadura (805). E assim despeitado com uns e outros, retirou-se Seplveda para Paris em 1824, onde faleceu. O coronel Sepulveda fra um caracter sincero e homem mais de aco do que de palavras. As suas maneiras no podiam ser mais affaveis e a sua palavra suave insinuava-se facilmente. Era de sentimentos benevolos e filho de bravos militares; pertencia a uma familia de heres, que se destinguiram brilhantemente nas campanhas da independencia. Possuia dons distinctos de homem de guerra, e podiam-se-lhe confiar as mais arriscadas emprezas, sem receio de que elle se acobardasse ou recuasse diante do perigo ou do inimigo. Sepulveda fizera, como seu pae, toda a campanha da Guerra Peninsular (806). Vejamos como outros o apreciam: A traio do estupido e perverso Sepulveda e a consequente defeco da tropa por elle commandada foi uma das causas da contra-revoluo de 1823 (807). A esta revoluo aderiu Seplveda ardendo em ambio e tremendo de medo (808). Sepulveda um fraco, um pusilamine, um imbecil, um caracter essencialmente aristocratico e que apenas para se manter na popularidade condescende em passar das toilettes das condessas para os jantares e partidos dos Negociantes... quem poder soffrer o Sepulveda, cujos humildes avs na freguezia dAmendoeira, ao p de Bragana, apenas foram illustrados por seu pae, que de soldado de leva chegou a ser general e nunca se illustrou por outra faanha militar, seno pela de fazer a corte aos capites-mres ricos da Provincia (809).
(804) Ibidem, p. 515, 522, 524 e 527. (805) Documentos para a Histria das Cortes Gerais, vol. I, p. 701. (806) ARRIAGA, J. Histria da Revoluo, vol. I, pag. 663. (807) Revoluo anticonstitucional em 1823 Suas verdadeiras causas e efeitos. Londres, 1825, p. 2. Publicada pelos editores do Popular, jornal portugus em Londres. (808) Ibidem, p. 16. (809) Ibidem, p. 17.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

516
TOMO VII

SEPLVEDA

No quisemos omitir nenhuma das apreciaes pr e contra Seplveda porque, descontando-lhe o que a paixo poltica inspirou, sempre fica margem para Bragana se orgulhar deste seu filho ilustre. SEPLVEDA (Francisco Xavier Gomes de) Abade de Rebordos, concelho de Bragana. Nasceu acidentalmente em Espanha em 1761, mas seus pais eram de Mirandela (810). Viveu algum tempo na Amendoeira, concelho de Macedo de Cavaleiros, e faleceu em Rebordos a 28 de Setembro de 1851 sem receber os Sacramentos da hora da morte por falecer de madrugada repentinamente (811), com noventa anos de idade e sessenta e seis de proco. Era eximio moralista canonico, e escriptor severo que no adulava, strenuo defensor da pureza da religio, castigava os hypocritas, e dizia a verdade sem temor nem respeito, mas com amabilidade (812). Foi reitor do Seminrio Diocesano de Bragana desde 1817 a 1818 e tomara posse da abadia de Rebordos a 11 de Fevereiro de 1790 (813), onde fora apresentado por carta rgia de 15 de Dezembro de 1789. Escreveu: Dissertao histrico-crtica sobre a comunho frequente e quotidiana, em que se expe a doutrina dos Santos Padres, do Conclio Tridentino, dos Sumos Pontfices, e dos melhores telogos e msticos; para servir de antdoto obra intitulada O Po Nosso de cada dia, modernamente traduzida em portugus pelo P.e Frei Caetano da Transfigurao, menor observante, etc. Lisboa, 1803. O Dicionrio Bibliogrfico pe adiante desta data um ponto de interrogao, como que duvidando se seria impressa nesse ano. No haja dvida: possumos um exemplar in-8. de X-293 pgs., no incluindo o ndice, impresso em 1803. Tambm parece que Inocncio F. da Silva no viu nenhum exemplar desta obra, pois a descreve imperfeitamente. Francisco Seplveda insurge-se nesta obra contra a Comunho quotidiana, e, levado do sentimento contrrio, exige tais requisitos que poucos estaro nos casos de a receber frequentemente.

(810) Ver adiante o artigo referente a seu irmo Seplveda (Manuel Jorge Gomes de) p. 522. (811) Consta do respectivo assento do registo paroquial da freguesia de Rebordos, por sinal bem lacnico, pois nada particulariza da sua vida. Ver Peridico dos Pobres, do Porto, ano de 1851, n 250, e Dirio do Governo de 21 de Outubro de 1851, onde vem o seu necrolgio; CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, onde se diz que era irmo do famoso general Manuel Jorge Gomes de Sepulveda, bem como o Portugal: Dicionrio histrico, onde se faz a mesma afirmao. (812) Dirio do Governo acima citado. (813) Novena da Santa Natividade da Virgem Maria Senhora Nossa, obra de sua autoria.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

517
TOMO VII

Memria abreviada e verdica dos importantes servios que fez nao o Ex.mo Sr. Manuel Jorge Gomes de Seplveda, tenente-general, governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, na feliz origem e progresso da revoluo, que salvou Portugal e que deve servir para dar luz histria lusitana. Lisboa, 1809. 4. de 22 pgs. Resumo histrico da vida e pontificado de Pio VI, por Mr. Blauchard, traduzido do francs. Lisboa, 1815. Apologias do Abade de Rebordos, contra as invectivas e calnias do sr. Abade de Medres, Inocncio Antnio de Miranda, e do sr. telogo D. A. do N., empregado em prior do Baleizo Em que se tratam alguns pontos muito interessantes Religio e ao Estado. Lisboa, 1826. 4. de VII-78 pgs. e um Apndice de VII pgs. Gemidos da Igreja Lusitana, oferecidos Rainha Fidelssima e s Cmaras Legislativas. Lisboa, 1839. 8. gr. de 44 pgs. Devia continuar, pois diz no fim Continuar-se-, mas no sabemos se mais alguma coisa se imprimiu. A parte publicada trata da ruptura com a S Apostlica, da extino dos dzimos, das ordens religiosas, etc. Ignoramos se ser deste autor a seguinte obra, embora todos os escritores lha atribuam, que se imprimiu annima: Seplveda patenteado, ou Voz pblica e solene, depositada em documentos autnticos, que devem servir para resolver a questo: Quem foi o primeiro chefe a proclamar a revoluo transmontana em 1808?. Londres, 1813. 4. gr. de VIII-151 pgs. com o retrato do tenente-general Manuel Jorge Gomes de Seplveda. Exame crtico de um folheto do P.e Fr. Sebastio de Santa Clara, do extinto seminrio de Vinhais, que ele intitula A Voz da Verdade aos portugueses seduzidos pela mentira. Segunda edio com um Apndice. Lisboa, 1838. 4 de 63 pgs. Apndice ao exame crtico do folheto do P.e Fr. Sebastio de Santa Clara, etc. 64 pgs. Nestes folhetos refuta o abade de Rebordos as doutrinas dos clrigos e frades que, depois de 1834, pretenderam suscitar um cisma nas provncias do Norte; e no Apndice refuta particularmente o que dissera Fr. Antnio de Jesus na sua Voz da Igreja, impressa no Porto em 1837 (814). Tratado de Concupiscncia por Bossuet, bispo de Meaux. Traduzido do francs, ao qual se junta a Dissertao do fim do mundo, de D. Agostinho Calmet, beneditino, traduzida da verso latina de Domingos Mansi,

(814) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, Suplemento ao tomo IX.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

518
TOMO VII

SEPLVEDA

arcebispo de Luques, etc. Tip. de Bragana, 1846. 4. pequeno de VIII-94-40 pgs. Este livro escapou a Inocncio F. da Silva bem como o seguinte: Novena da Santa Natividade da Virgem Maria Senhora Nossa, que actualmente se costuma fazer no seu templo da serra desta Vila de Rebordos, bispado de Bragana (acrescentada). O exemplar que vimos era impresso no Porto, na tip. de A Palavra, 1890. 8. de 221 pgs. com uma Advertncia histrico-preliminar sobre a fundao do templo. Do que diz na pg. 21, parece dever concluir-se que a 1. edio deve ter sado em 1835. Resposta apologtica do Abade de Rebordos s gravssimas calnias que contra ele publica em um folheto com data de 5 de Maro do corrente ano de 1836 o padre Fr. Sebastio de Santa Clara do extinto seminrio de Vinhais. Lisboa, 1836. 8. de 14 pgs. Reflexes analticas sobre a liberdade de imprensa em matrias religiosas. Ficou manuscrita, como se v pelo que diz nas Apologias. Apndice apologtico da dissertao histrico-crtica sobre a comunho frequente e quotidiana impressa em Lisboa em 1803 pelo mesmo autor. 4., de VII-106 pgs. No traz data da impresso, mas, a julgar de uma passagem do texto, deve ter sido impressa em 1825. Memrias histricas, crticas das aces e vida pblica do Ex.mo e Rd.mo Bispo, que foi de Bragana e Miranda D. Antnio Lus da Veiga Cabral da Cmara. 1832. Manuscrito, de 264 flios, de que possumos uma cpia. Na Resposta apologtica, etc., atrs citada, diz o abade de Rebordos que apenas publicou a Dissertao (impressa em 1803) sobre a comunho frequente e quotidiana com o nico fim de se cumprirem as intenes da Igreja e de se evitarem sacrilgios na recepo da Eucaristia, se levantou contra ele o partido beato, formado h anos neste bispado, que s em comunhes faz consistir a virtude, no parando enquanto o no viu combatido pelo doutor D. A. do N., prior ao tempo em Baleizo do Alentejo. A este crtico diz que respondeu com a sua Apologia impressa em 1826. As invectivas dos beatos continuaram, acusando-o agora Frei Sebastio de Santa Clara: 1. De jansenista. Respondendo, diz: que escreveu quinze cartas dirigidas ao padre Frei Bento do Santssimo Sacramento, do mesmo seminrio de Vinhais, de que mandou exemplares livraria dos manuscritos de Alcobaa, sem resultar condenao alguma. 2. De a Inquisio haver condenado como hertica a sua doutrina. Respondendo, alega que a Dissertao sobre a comunho frequente passou pela censura prvia do Ordinrio, da Inquisio e do Desembargo do Pao,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

519
TOMO VII

sem nada lhe condenarem, concedendo-lhe, alm disso, licena para a impresso. 3. De no ter lgica, nem gramtica, nem arte, nem coisa alguma que cheirasse a cincia nos seus escritos. De ter comisso do demnio para falar contra os beatos e contra a frequncia dos sacramentos. De ser um mentiroso, sedutor como o diabo, palagiano e energmeno, traidor Igreja, ajudando perdio de seus filhos, sendo por isso uma tranca das portas do cu. Responde alegando que paroquiava h quarenta e sete anos; que a comunidade do convento de Vinhais foi presa entre soldados at cidade do Porto; que tem havido e continua a ruptura com a Santa S, mas que em nada concorreu para estes males. Que o facto de Frei Sebastio e seus sequazes entenderem que s no partido dos beatos estava a Igreja Lusitana era temerria presuno e refinada soberba, como mostrou, combatendo-os, o sbio e virtuoso prior de S. Loureno, de Lisboa, Henrique Jos de Castro nas suas Cartas, analisando em 1812 e 1813 as do padre Pedro Nolasco dirigidas ao padre Joo Rodrigues Lopes. Este sacerdote era natural de S. Julio, concelho de Bragana. Nas Apologias do Abade de Rebordos, etc., que ficam acima citadas, diz ter sessenta e dois anos e ter vivido em Portugal desde a idade de trs anos e meio, a cuja nao pertence por domiclio e origem paterna; que o seu colega no sacerdcio e comprovinciano Inocncio Antnio de Miranda, abade de Medres, o acusa de ser o mais inquo dos homens, o mais escandaloso dos sacerdotes e o mais detestvel e perigoso cidado; que o seu acusador Miranda, deputado s cortes constituintes e depois tambm s ordinrias, publicou em 1822 o seu Cidado Lusitano para mostrar os males que sofria Portugal com o regime absolutista e as vantagens do sistema liberal, contra o qual se levantou logo grande campanha literria, e entre ela duas cartas assinadas com o pseudnimo de Ambrsio s direitas, cuja autoria atribuiu a ele, abade de Rebordos, sem nenhum fundamento, pois sob sua palavra de honra declara que no escreveu tais cartas. Ignora os motivos que Miranda tem para lhe votar tanto rancor, pois nunca lhe fez mal algum, havendo apenas falado com ele duas ou trs vezes; foi indiferente nos seus aturados litgios sobre o benefcio de Quirs, bispado de Bragana, e tanto que ainda hoje ignora os fundamentos de um e outro pretendente. Diz que Miranda lhe chama: devoto afectado, contraditrio manhoso, corcunda empenado, hipcrita perigoso, vaidoso por mania, religionrio por arte, fidalgo por travessia e plagirio em cincia. Mais lhe chama torto, vinte e trs vezes; velhaco, onze; hipcrita, dez; vaidoso, quatro; doloso, trs; orgulhoso, quatro; malicioso, oito; invejoso, trs; ignorante, dez; tolo, duas; impostor, cinco; malvado, onze; mentiroso, oito; vil traidor, uma;
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

520
TOMO VII

SEPLVEDA

parvo, duas; fantico, trs; corcunda, nove; herege, uma; empenado, dezassete; arre-burro, uma; asno, onze, e diabo duas. Mais o acusa de ser cambaio das pernas, torto e ter dois palmos de nariz. Quanto a ser cambaio, nega; respeitante a torto, afirma que nunca pode ler nem escrever com o olho esquerdo, e do nariz concorda em que alentado. Diz que Miranda escreveu e mandou imprimir homilas para os procos lerem nas festas, a fim de desenganar o povo relativamente ao sistema liberal; que, sendo proco de S. Pedro, viera uma vez, h perto de trinta anos, pregar sua freguesia numa festividade da Senhora da Serra; que o Cidado Lusitano foi condenado em Roma pelo decreto da Sagrada Congregao do ndex de 6 de Setembro de 1824, como noticiou a Gazeta de Lisboa, n 296, do mesmo ano; que, nesta obra, Miranda ataca o celibato eclesistico, a abstinncia de carne em certos dias, sustentando ao mesmo tempo a necessidade de abolir os dias santos, a suficincia de um Padre-Nosso em aco de graas depois de celebrar e que a maonaria em nada se ope religio. Mais diz: que nas eleies de deputados s chamadas cortes, na diviso de Bragana, ele, abade de Rebordos, ficara na lista triple em nmero cinco com 3954 votos, e na segunda votao, em que j faltaria o tero dos votantes, com 3686; que viera para abade de Rebordos com vinte e sete anos de idade (isto parece deduzir-se do contexto, mas bem claro); que para sustentar o trono real contra a invaso francesa oferecera voluntariamente 1809 alqueires de centeio; que comprou a casa da residncia paroquial com quintal adjunto, na qual mandou fazer obras onde gastou mais de 700$000 ris (815). Mais se v desta obra que quando o bispo de Bragana D. Antnio da Veiga Cabral da Cmara foi desterrado para o Buaco, nomeou para governador do bispado o deo Paulo Miguel Rodrigues de Morais, mas a maioria do cabido julgava que este carecia de ttulo jurisdicional, e assim foi declarado na sentena do metropolita de Braga: Ainda mesmo que a tivesse decahira della, por se dizer e publicar que espancara um clerigo. A parte do cabido que assim pensava nomeou interinamente governador do bispado a ele, Seplveda, enquanto o bispo no resolvesse. Esta eleio foi-lhe notificada a 29 de Janeiro de 1816, porm no teve efeito, porque o deo, auxiliado pela fora militar, reassumiu as suas funes. Veio depois por vigrio apostlico Joaquim de Santo Agostinho de Brito Frana Galvo, abade de Lustosa, e por condescender com as suas instncias, se resolveu Seplveda a ir ter um anno de purgatrio no governo e regenerao do Seminario mais pobre do reino.
(815) Aqui descreve ele o estado da diocese em frente das lutas liberais, de que j demos notcia no tomo I, p. 180, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

521
TOMO VII

Diz que teve de fazer no Seminrio vrias obras e sustent-lo sem meios, e como estas obras no eram bem olhadas pelo partido do deo, originaram-se daqui novas perturbaes e contendas entre o vigrio apostlico e alguns particulares. Logo que veio o bispo pediu e obteve a exonerao da reitoria do Seminrio. Na invaso da provncia pelas tropas constitucionais, sendo removido de Bragana o vigrio capitular Antnio Xavier da Veiga Cabral da Cmara e juntamente alguns cnegos, os dois partidos do cabido reunem e a 22 de Abril de 1823 elegem Seplveda para vigrio capitular; porm, este no aceitou. Na primavera de 1817 veio uma extraordinria seca que, abrasando os campos e as searas, ameaou o pas com uma fome geral. No Apndice apologtico da Dissertao histrico-crtica sobre a comunho frequente e quotidiana diz Seplveda que mandou um exemplar da Dissertao ao arcebispo de Braga, D. Frei Caetano Brando, que em carta datada de 5 de Julho de 1804, assinada por ele e dirigida ao autor, diz: A leitura deste opusculo me encheu de tanto maior gosto, quanta era a desconsolao que sentia o meu espirito com a noticia dos abusos que, nesta diocese, j principiavam a brotar da imprudente e fastidiosa obra, intitulada O Po Nosso de cada dia... No posso deixar de fazer justia a esta bella Dissertao, descobrindo nella muitos motivos para desejar que se divulgue entre os nacionaes, a fim de que todos formem uma ideia justa e verdadeira das disposies que requer o Augusto Sacramento dos nossos altares. Quanto a mim requeiro uma duzia de exemplares para os meus seminaristas. Mais diz que muitas outras pessoas ilustres e virtuosas, mitradas algumas e outras j o eram ao tempo, aprovaram a dita Dissertao, que s no mereceu aprovao a um certo partido oculto de beatos, que, aps vinte e um anos de fermentao sonegada, rompeu furioso contra o livro e contra seu autor pela pena do doutor-telogo D. A. do N., empregado em prior de Baleizo, no bispado de Beja, no folheto intitulado Defesa da Verdade, Lisboa, 1822. O prior de Baleizo tambm no lhe poupa os insultos e trata-o de tolo, toleiro, idiota, ignorante, malvado tanto mais terrvel quanto mais disfarado, homem de pouca vergonha, de maliciosos estratagemas e sinistros instintos. Alcunha de pssima a Dissertao e por ltimo chama-lhe Arnaldista e herege. Francisco Xavier Gomes de Seplveda mereceu a Pinheiro Chagas, no Dicionrio Popular (artigo Seplveda), honrosas apreciaes. Ver tambm tomo I, pg. 134, destas Memrias. SEPLVEDA (Joo Antnio Correia de Castro e) Vigrio capitular da diocese de Bragana por eleio do cabido em 9 de Novembro de 1836,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

522
TOMO VII

SEPLVEDA

deo da S da mesma diocese em 1850, fidalgo da casa real, comendador da real ordem espanhola de Carlos III e condecorado com outras medalhas de distino. Nasceu na freguesia de Santa Maria, Bragana, a 17 de Fevereiro de 1796 e ali faleceu a 14 de Julho de 1876; filho do tenente-general Manuel Jorge Gomes de Seplveda e de D. Joana Correia de S Velasques e Benevides. Escreveu: Documentos justificativos. Porto, Tip. de Faria Guimares, 1842. 8. de 42 pgs. uma srie de documentos e representaes dirigidas rainha para que no consinta que o bispo D. Jos da Silva Rebelo assuma de novo o governo da diocese. Deste Seplveda conserva-se no Museu Regional de Bragana uma carta dirigida ao cabido, datada desta cidade a 30 de Junho de 1870, onde lhe diz que aleijado de ps e mos precisa ir a caldas de Ledesma ou talvez... (ilegvel), reino de Arago, bem conhecidas na Europa e que j em outro ano lhe aproveitaro e mais por ter em Zaragoa parentes proximos, os condes de la Rosa, senador do Reino, que o assistem e cuidam, indo com comodidade, pouca despeza e promptido no ferro-carril de Zamora. Pede, pois, que o dispensem do coro e lhe no descontem os vencimentos (816). SEPLVEDA (Manuel Jorge Gomes de) Do conselho da rainha D. Maria I e de el-rei D. Joo VI, fidalgo-cavaleiro da casa real por alvar de 6 de Setembro de 1789, alcaide-mor da vila de Trancoso, administrador dos vnculos de Mirandela e Amendoeira, gr-cruz da Torre e Espada por carta rgia de 13 de Maio de 1812, comendador de So Martinho de Soeira da ordem de Cristo no bispado de Bragana, governador da provncia do Rio Grande do Sul, Brasil (onde se comportou brilhantemente na defesa da fronteira e na administrao interna, criando sete freguesias e erigindo dois colgios para educao dos naturais e aformoseando a vila, hoje cidade de Porto Alegre, da qual se pode considerar como fundador), governador das armas da provncia de Trs-os-Montes e tenente-general do exrcito; nasceu em Bragana, freguesia de S. Joo Baptista, hoje S, a 16 de Abril de 1735 e faleceu em Lisboa a 18 de Abril de 1814 (817).

(816) Acerca do conde de la Rosa, ver tomo IV, p. 599, e tomo VI, p. 47 e 191, destas Memrias. (817) Alguns autores dizem que nasceu em Mirandela; mas no Livro de Memria, que citamos no tomo VI, p. 193 destas Memrias Arqueolgico-Histricas, declara-se que nasceu em Bragana na freguesia citada, onde tambm se encontra o seu assento de baptismo. Outros tambm informam que faleceu a 28 de Abril; mas O Panorama, ano de 1844, 2. srie, p. 205, e o referido Livro de Memria, que merece todo o crdito por ser obra da famlia, apontam o dia 16 de Abril. Na Gazeta de Lisboa, ano de 1814, n 97, vem o seu necrolgio.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

523
TOMO VII

Era filho de Antnio Gomes de Seplveda (818), natural de Mirandela (cavaleiro professo da ordem de Cristo, sargento-mor da cavalaria de Almeida, onde faleceu a 13 de Maro de 1755, sendo coronel e governador da mesma praa), e de D. Maria Lusa Pereira, natural de Santo Estvo, concelho de Chaves, filha de Mateus Rodrigues de Eir e de D. Maria Alves Pereira, e neto de Antnio Gomes de Abreu e de Serafina de Seplveda, ambos de condio e ascendncia humilde (819). Manuel Jorge Gomes de Seplveda casou na freguesia de Santo Antnio de Jacutinga, cidade do Rio de Janeiro (Brasil), a 24 de Setembro de 1781 com D. Joana Correia de S Velasques e Benevides, natural da freguesia da Candelria, da mesma cidade, filha de Martim Correia de S, fidalgo da casa real, alcaide-mor do Rio de Janeiro, e de sua mulher e prima D. Isabel Correia de S, nascida a 12 de Agosto de 1758; neta paterna do coronel Salvador Correia de S, natural do Rio de Janeiro, e de D. Joana Maria de Sousa Castro e Albuquerque, natural da Baa, e materna do tenente-general Martim Correia de S e de D. Maria Teresa de Jesus e Gouveia, ambos do Rio de Janeiro, o qual era descendente em linha recta dos viscondes de Asseca (820). Convm lembrar que este tronco humilde dos Seplvedas produziu rebentos de notvel importncia, como foram Francisco Xavier Gomes de Seplveda, abade de Rebordos, o tenente-general de que vamos falando, os filhos deste Antnio Correia de Castro e Seplveda (1. visconde de Ervedosa), Bernardo Correia de Castro e Seplveda, alma militar do movimento revolucionrio de 1820, Joo Antnio Correia de Castro e Seplveda, deo da S de Bragana, e os netos Manuel Jorge e Francisco Correia (821), dos quais tratamos em artigos prprios. interessante a carta rgia de 28 de Novembro de 1783, na qual a rainha, tendo em considerao os distinctos servios que neste reino me fez Manuel Jorge Gomes de Sepulveda at ao posto de capito commandante

(818) Ver tomo VI, p. 190, destas Memrias. (819) Do processo de habilitao de genere de Antnio Gomes de Seplveda para ingressar na ordem de Cristo (Ordem de Cristo, Habilitao, mao 49, n 83, na Torre do Tombo) consta que no seu princpio aprendeu o ofcio de sapateiro e que seu pai tambm o era. PINTO, Antnio da Silveira Resenha das Famlias Titulares e Grandes de Portugal, vol. I, p. 530. Gazeta de Lisboa, ano de 1755, n 19. (820) No tomo II, p. 249, destas Memrias publicmos a inscrio do alpendre da igreja de S. Francisco de Bragana referente a D. Joana Correia de S Velasques e Benevides, mulher do tenente-general Manuel Jorge Gomes de Seplveda, que morreu a 10 de Julho de 1801 e no em Junho, como erradamente aponta a inscrio. Ver Gazeta de Lisboa do mesmo ano, n 35, e Livro de Memria, flios 1 e 59. (821) Ver tomo VI, p. 185 e seguintes, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

524
TOMO VII

SEPLVEDA

de cavallaria do regimento dos Voluntarios Reaes e nos estados do Brazil com o nome de Jos Marcelino de Figueiredo no posto de coronel de cavallaria encarregado do governo dos districtos do Rio Grande de S. Pedro com a patente de brigadeiro da mesma cavallaria por carta regia de 14 de Junho de 1764 h por bem nome-lo governador da cidade de Bragana (822). Que razes levariam Manuel Seplveda a mudar de nome? Jos Marcelino de Figueiredo foi alcaide-mor de Bragana (823). A 2 de Dezembro de 1772 fez el-rei D. Jos merc dessa alcaidaria a D. Lus Antnio Botelho de Sousa Mouro, morgado de Mateus em Vila Real, cargo vago pela desero daquele Jos Marcelino (824). A tal propsito transcrevemos o escrito seguinte: Manuel Jorge Gomes de Seplveda passou a servir nos Estados Ultramarinos por aviso rgio de 17 de Maro de 1755, porm debaixo do nome supposto de Jos Marcelino de Figueiredo, que tomou por insinuao do primeiro ministro dEstado, que era ento, marquez de Pombal. Ahi, depois de nomeado coronel de cavallaria, foi encarregado do comando das tropas e das fronteiras do Rio Grande, e logo tratou de organizar e disciplinar um regimento de cavallaria, que denominavam Drages, e assim mais algumas tropas, com que em 1767 expulsou dos fortes do norte os hespanhes, que comnosco contendiam sobre a posse daquelles terrenos limitrophes;...... Continuou por espao de dezasseis annos a governar aquellas provincias, com a patente de brigadeiro de cavallaria por carta regia de Junho de 1774, defendendo sempre com valor e fidelidade aquella extensa regio: com pequeno numero de tropas embaraou a invaso que o general espanhol, D. Jorge Vertize, intenta testa duma grossa columna de gente exercitada, obrigando-o a retirar-se com grande perda de homens e de cavallos, desbaratando-o em Tubatingay e no Rio Pardo, e surprehendendo-o no campo de Santa Barbara e na tomada dos fortes de S. Martinho e Santa Tecla, e em outros mais encontros que teve com o inimigo, pelo que mereceu os regios louvores. Feita a paz, adiantou aquelle continente, erigindo de novo sete freguezias, com as suas respectivas igrejas e duas villas, repartindo-lhe as terras segundo as reaes ordens; formou outro regimento de auxiliares da real fazenda, que augmentou consideravelmente, e sem prejuizo desta estabeleceu uma renda sufficiente para a educao dos indios guaranins dos dois sexos, em dois differentes collegios, que cada um continha cincoenta indi(822) Ver tomo III, p. 250, destas Memrias, onde publicmos este documento. (823) Ibidem, tomo IV, p. 616 e seguintes. (824) Livro do registo da Cmara de Bragana, flio 226.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

525
TOMO VII

viduos de cada sexo, com mestres e casas correspondentes a to pias e uteis instituies. Armou e adornou a vila, hoje cidade de Portalegre, deixando-a no melhor estado; edificou nella de raiz o palacio dos governadores no bom gosto possivel, e outros mais edificios, merecendo por isso se lhe declarasse nas patentes, que estes servios tinham sido relevantissimos religio e ao Estado assim na paz como na guerra, no Brazil como em Portugal, aonde so bem conhecidos. Por decreto de 22 de Novembro de 1783, quando regressou ao reino, se lhe mandou restituir o seu verdadeiro nome e delle usou at morte (825). Por carta rgia de 11 de Novembro de 1793 foi Manuel Jorge Gomes de Seplveda nomeado governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, cargo vago pelas occupaes e legitimo impedimento do conde de Sampaio, que at ali o exercera (826). Nesta honrosa comisso permaneceu Seplveda at que, por carta rgia de 15 de Fevereiro de 1809, foi substitudo pelo brigadeiro Francisco da Silveira Pinto da Fonseca, sendo ento chamado para conselheiro de guerra (827) por decreto de 2 de Outubro de 1808, pois que a nomeao do marqus de Alorna, por decreto de Junot de 22 de Dezembro de 1807, para inspector-geral e comandante das tropas portuguesas de todas as armas estacionadas nas provncias de Trs-os-Montes, Beira e Estremadura, teve curta durao (828). Enquanto esteve no Brasil, muito se distinguiu Seplveda no combate de Santa Brbara e na defesa dos fortes de S. Martinho e Santa Tecla do Rio Pardo atacados pelo general espanhol D. Jorge Vertize. Aps a expulso dos franceses, os governadores do reino, na ausncia de D. Joo VI, ordenaram ao bispo do Porto, a Bernardino Freire de Andrade, a Joo Jos Azevedo Mascarenhas e Silva, ao conde Monteiro Mor, a Francisco de Paula Leite e a Manuel Jorge Gomes de Seplveda que fizessem uma resenha do princpio e progresso da restaurao, com a declarao dos nomes e servios dos que nela haviam entrado e nomearam para conselheiros de guerra o referido Seplveda e o conde Monteiro Mor. O exrcito do Norte foi entregue ao comando do tenente-general Bernardino

(825) De O Panorama, p. 205 (no sabemos de que ano, porque o exemplar que vimos deste nmero no o indicava, mas talvez seja de 1857). Parece que este artigo do deo Joo Antnio Correia Seplveda. (826) Livro do Registo da Cmara de Bragana, fl. 219, onde vem transcrito na ntegra este documento. (827) CHABY Excertos Histricos, III parte, vol. VI, p. 85 e o documento n 44; PINTO, Antnio da Silveira Resenha das Famlias Titulares, tomo I, p. 455. (828) CHABY Excertos Histricos, p. 19.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

526
TOMO VII

SEPLVEDA

Freire de Andrade e o do centro ao marechal-de-campo Manuel Pinto Bacelar (829). Damos a seguinte bibliografia referente ao glorioso tenente-general Manuel Jorge Gomes Seplveda: Proclamao aos trasmontanos por um amigo da religio e do prncipe. Porto, Tip. de Antnio lvares Ribeiro, 1808. Orao que a Cmara de Vila Real recitou na entrada solene do general Seplveda naquela vila em 9 de Julho. Porto, na mesma tip., 1808. Relao fiel e exacta do princpio da revoluo de Bragana e consequentemente de Portugal Memria abreviada e verdica dos importantes servios que fez nao o Ex.mo Sr. Manuel Jorge Gomes de Seplveda, tenente-general e governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, na feliz origem e progresso da revoluo que salvou Portugal; e que deve servir para dar luz histria Lusitana, por Francisco Xavier Gomes de Seplveda, abade de Rebordos. Lisboa, 1809. Demonstrao analtica dos brbaros e inauditos procedimentos adoptados como meios de justia pelo imperador dos franceses para a usurpao do trono da Serenssima e Augustssima Casa de Bragana e da real casa de Portugal Com o exame do tratado de Fontainebleau, exposio dos direitos nacionais e reais e da informe Junta dos Trs Estados para suprir as cortes. Oferecida ao juzo imparcial da nao livre. Lisboa, 1810, vol. I, em nota pg. 38. Esta obra do doutor Jos Antnio de S. Seplveda patenteado, ou Voz pblica e solene, depositada em documentos autnticos, que devem servir para resolver a questo: Quem foi o primeiro chefe a proclamar a revoluo transmontana em 1808?. Londres, 1813. 8. gr. de VIII-151 pgs., com o retrato de Manuel Jorge Gomes de Seplveda. Parecem ser deste retrato as cpias que do os Excertos Histricos de Cludio Chaby e a Histria de Portugal de Pinheiro Chagas. Excertos Histricos Coleco de documentos relativos guerra denominada da Pennsula e s anteriores de 1801, e do Rossilho e Catalunha, pelo capito Cludio Chaby. Lisboa, 1863. Parte III, vol. I, pg. 5, onde vem tambm o retrato de Seplveda e daqui copiado na Histria de Portugal, popular e ilustrada, de Pinheiro Chagas, tomo VII, pg. 424. Compndio histrico, por Frei Joaquim Soares, da Sagrada Ordem dos Pregadores. Tomo I, pgs. 27 e 28. Farol Trasmontano Peridico mensal de instruo e recreio, pg. 142. Foi este o primeiro peridico que se publicou em Bragana em 1845.

(829) SORIANO, Simo da Luz Histria da Guerra Civil, 2. poca, cap. VII, p. 601.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEPLVEDA

SEQUEIRA

SERRANO

SERRO

527
TOMO VII

Bragana e Benquerena, por Albino dos Santos Pereira Lopo, Lisboa, 1900, pg. 42. Histria da Guerra Civil e do estabelecimento do governo parlamentar em Portugal, por Simo Jos da Luz Soriano, 2. poca, Guerra da Pennsula, vol. I, cap. IV, pg. 251. Histria da Revoluo Portuguesa de 1820, por Jos de Arriaga, vol. I, pg. 512. Resenha das Famlias Titulares e Grandes de Portugal, por Albano da Silveira Pinto, vol. I, pg. 530. Nos Excertos Histricos de Chaby, III parte, vol. V, encontra-se o fac-smile da assinatura do nosso biografado. Ilustrao Trasmontana. Porto, 1908, pg. 133, que publica o seu retrato acompanhado de dados biogrficos. Da parte gloriosa que Manuel Jorge Gomes de Seplveda tomou na expulso dos franceses j falmos no tomo I, pgs. 130, 143, 269, 273 e 334; tomo IV, pg. 575, e tomo VI, pgs. 44 e 714, destas Memrias Arqueolgico-Histricas. SEQUEIRA (Francisco da Veiga Baa de) Comendador; chefiou as foras nacionais em Mirandela durante as lutas da Maria da Fonte pelos anos de 1847 (830). SEQUEIRA (Joo Antnio) H dele uma tese na igreja de Maores, concelho de Moncorvo, impressa em vu de clix, seda branca, sem indicar ano de impresso. Ver o artigo Padro (Joo Manuel), pg. 370. SERRANO (Francisco) Desenterrou em 1843 o cadver de D. Rosa Mendanha do cemitrio de Rebordos, e depois de lhe fazer varias operaes dignas de exacrao, o pendurou em uma arvore a secar conduzindo-o em seguida para sua casa (831). SERRO (Manuel Francisco da Costa) Engenheiro. Escreveu: Relatrio acerca das actuais condies de explorao dos jazigos de mrmores e alabastros de Santo Adrio, prximo do Vimioso. Lisboa, Tip. da Casa Catlica, 1891. 8. de 43 pgs. A propsito destes jazigos, ver o apelido Delgado.

(830) Ver tomo I, p. 211, destas Memrias. (831) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia do governo civil, ano 1843, n 588.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

528
TOMO VII

SESULFE

SEVERO DA FONSECA

SILVA

SESULFE Francisco Pinto Pereira do Lago Sarmento, de Sesulfe, foi provido em 1784 na reitoria de Ala. SEVERO DA FONSECA (Ricardo) Arquelogo, director da revista Portuglia. Nasceu em Lisboa a 6 de Novembro de 1869. Escreveu: Notcia da Estao romana na Quinta da Ribeira, em Tralhariz (Extracto do tomo I, fascculo 2. da Portuglia). Porto, Imp. Moderna, 1900. 1 folheto in-4. SILVA (Antnio Alves da) H dele na igreja de S. Bento de Bragana um vu de clix, de seda cor-de-rosa, onde vem impressa a tese defendida no seu quarto ano de direito cannico em Coimbra em 1737, sem indicao de dia nem ms. Conimbricae ex tip. Regali Artium Colegio Societ. Jesu. Anno Doi. 1737. Vu simples, sem ornatos. SILVA (Antnio Pires da) Nasceu em Bragana em 1662; ignora-se quando morreu. Era licenciado na faculdade de medicina pela Universidade de Coimbra e mdico na vila de Lafes. Escreveu: Cronografia medicinal das Caldas de Lafes Oferecida ao Il.mo Senhor Duarte de Almeida e Sousa. Lisboa, 1696. 4. de XVI-270 pgs. obra de trabalhada erudio, e que alm da parte medica, propriamente dita, contem bastantes noticias historicas e genealogicas. Traz no fim um Exame cirurgico, recopilado pelo mesmo autor (832). Trata profusamente da antiga villa do Banho, do antigo concelho de Lafes, bem como dos Senhores da dita villa e concelho. um livro muito interessante. Ressente-se da escola de Fr. Bernardo de Brito, conta como historia viridica muitas lendas desde a criao do mundo e para mostrar a antiguidade das ditas caldas esfora-se em torrentes de erudio para demonstrar que ellas brotaram no mesmo sitio e com a mesma temperatura no dia terceiro da criao?!... no faz duvida, diz elle, que a agua dos banhos de Alafes teve principio e sahiu logo quente na tarde do terceiro dia. Mas em compensao nessa obra encontram-se noticias aproveitaveis e curiosas com relao a esses e outros banhos daquelle tempo (833). SILVA (Carlos Augusto Magalhes e) Capito de mar e guerra. Nasceu em Mirandela a 30 de Janeiro de 1852 e faleceu em Lisboa em 1910; filho de Joo Antnio Alves de Carvalho e Silva, juiz de direito, e de D. Rita Cndida
(832) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico . (833) LEAL, Pinho Portugal Antigo e Moderno, artigo Vouzela (vila), e CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, tomo II, p. 354.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SILVA

529
TOMO VII

de Magalhes. Estudou preparatrios no Porto; assentou praa em aspirante a guarda-marinha a 26 de Julho de 1867, concludo o curso da sua arma, onde obteve o primeiro lugar entre todos os seus condiscpulos; foi promovido quele posto em 2 de Outubro de 1869, a 2. tenente em 4 de Junho de 1873 e a 1. em 20 de Agosto de 1879. Comandou a canhoneira Bengo em 1882, onde muito se distinguiu em diversas comisses honrosas de servio pblico que desempenhou na frica Ocidental, fazendo respeitar o nome portugus, o que lhe valeu ser louvado em vrias portarias do governador geral de Angola, conselheiro Ferreira do Amaral, e o hbito da Torre e Espada. Regressando a Lisboa na poca em que a opinio pblica andava mais preocupada com a questo do Zaire, a instncias da Sociedade de Geografia fez sobre esse assunto uma conferncia nas salas dessa corporao, que foi muito elogiada pela imprensa, sendo depois traduzida pelo autor em francs e publicada por aquela benemrita instituio sob o ttulo: Le Zaire et les contracts de lAssociation International Confrence faite le 21 Juin 1884. Saiu tambm em portugus no Boletim da Sociedade de Geografia, n 3 da 5. srie. Publicou mais: Questes coloniais A ocupao do Congo e a conferncia de Berlim (834). SILVA (Casimiro Antnio Ribeiro da) Mdico pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1864, deputado e governador civil do distrito de Bragana. Nasceu na freguesia do Castanheiro do Norte, concelho de Carrazeda de Ansies, a 24 de Junho de 1838 e faleceu no Peso da Rgua, vitimado por uma congesto cerebral, a 29 de Junho de 1901, quando ia em viagem para o Porto. Era filho de Joo Fernandes da Silva e de D. Lusa Ribeiro; casou a 27 de Julho de 1864 com D. Cndida Augusta Coelho da Silveira, filha do capitalista portuense Jos Antnio Alves da Silveira. Foi mdico municipal no concelho de Carrazeda de Ansies desde 1864 at 1883 ou 84, em que pediu a sua exonerao; deputado pelo crculo de Bragana nas legislaturas da 1869 e 1878 e por decreto de 21 de Maio de 1884 teve o despacho de governador civil do distrito de Bragana. O doutor Casimiro Ribeiro deixou duas filhas: uma casada com Antnio Lus de Freitas, juiz de direito e governador civil do nosso distrito, natural de Misquel, freguesia de Parambos, concelho de Carrazeda de Ansies, e a outra com o doutor Manuel da Costa Rocha, mdico em Mirandela. Esta faleceu em Novembro de 1906.

(834) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Magalhes e Silva (Carlos Augusto).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

530
TOMO VII

SILVA

SILVA (Francisco da) Abade de S. Vicente de Vale da Porca, concelho de Macedo de Cavaleiros, natural de Bragana. Escreveu: Opsculo da infncia e puercia dos Prncipes e Senhores Com um breve e curioso discurso sobre o nascimento e solene baptismo do infante serenssimo D. Afonso, etc. Lisboa, 1644. 4. de VIII-114 pgs. raro e interessante (835). SILVA (Francisco da) Bravo defensor de Vinhais durante o cerco posto pelo general Pantoja em 1666 (836). SILVA (Francisco Antnio da) Mestre entalhador, da vila do Mogadouro, arrematou em 1771 a obra de talha do retbulo da capela-mor da igreja de Urrs nas seguintes condies: Levar em primeiro luguar sua banqueta com suas coartelas nas bandas para a receber. Levar seus pedestais, banco, coluna e friso. Levar hum caixilho na boca da tribuna em parte entalhado. Levar logo ao p do caixilho por cada lado seu pilar entalhado, e logo primeira coluna tersada e entalhada com suas tarjas; e logo de cada banda ha meia cana fazendo o retiro para tras com sua cupula e sua pianha que sirva para nicho dos Santos; e logo de cada lado sua coluna tambm tersada e entalhada; e hum pilar por banda para acabar de ligar a parede; e na meia cana que vai entre os pedestais se abrir com seus gonzes para entrada do camarim; levar sua tarja para o Sacrario...... e subindo ao remate ser nesta forma: em partes ser acrecentado a proporo do pitique (?) e em cima do camarim levar ha cupula com seu franjado que servir a receber em cima das colunas do centro que para o mesmo se lhe faram suas coartelas; e em cima das tais coartelas levar de cada lado seu Anjo de altura correspondente ao menos de coatro palmos; com seu resplendor romano e por cima vir ao modo de pavilho crescendo para diante comprimento necessario ao menos quatro palmos. Esta obra foi justa por 197$000 ris. O doutor Francisco Vaz de Quina, provisor e vigrio-geral do bispado de Miranda, por ordem do respectivo bispo mandou pr a prego, no ptio do palcio episcopal, a factura do retabulo da capella mr da igreja matriz do lugar de Urrs por assim se lhe ordenar por sua Excelencia Reverendissima e sendo com efeito apregoada a dita obra pollo porteiro do juizo geral desta cidade em altas e inteligiveis vozes dizendo quem quer lanar na obra e factura do retabulo da capella mr da igreja do lugar que se hade rematar e repetindo o mesmo pregam hua, duas, tres e mais vezes; appareceu logo Francisco Antnio da Silva, mestre e entalhador da villa do Mogadouro e lanou na ditta obra na forma dos appontamentos na quantia de cento e noventa e
(835) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico. (836) Ver tomo I, p. 166, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SILVA

531
TOMO VII

sette mil reis, e logo o ditto porteiro tornando a pregoar na forma sobreditta por nam achar quem fizesse menor lano lhe aceitou o seu ao sobreditto e veio a elle Reverendo Doutor Menistro dizendo que tendo afrontado muitas vezes a ditta obra nam tinha achado quem nella lanasse por menos quantia de cento e noventa e sette mil reis pello que respeita tam somente a obra que se deve mandar fazer por conta dos fructos da Abbadia e apregoando ultimamente o mesmo porteiro disse em vozes altas entelegiveis ha quem por menos de cento e noventa e sette mil reis faa a obra do retabulo da capella mr do lugar de Urrs que se arremata e mandou outra vez elle Reverendo Menistro afrontar e logo o porteiro andou para baixo e para cima se havia quem por menos fazia a ditta obra com hum ramo verde na mam fazendo afronta e dizendo que afronta fazia porque mais nam achava e dizendo que se mais achara mais tomara doulle ha doulle duas doulle outra mais pequenina ha quem faa por menos senam dou o ramo e por nam haver quem fizesse menos lano logo elle Reverendo Doutor Menistro lhe mandou entregar o ramo ao sobreditto Francisco Antonio da Silva que o recebeo da mo do porteiro de que eu escrivam dou f e lhe houve por rematada a dita obra. Esta obra fora preceituada pelo visitador na diocese em 1771, que mandou alargar dez ou dose palmos a parede de tras da capella mr e fazer de novo o seu retabulo [alm de outras alfaias para o culto, ordenava mais que se fizessem] seis castiais a romana (837). Na obra de carpintaria arrematada para esta capela em 1771 por Jos Gonalves, de Sanhoane, mestre carpinteiro, se declara que ser de pernas e tero os caibros de grosso meio palmo... e levaro de vo entre perna e perna palmo e meio, e levaro as pernas e os oliveis embotidos a meia madeira. Ser o forro por cima das pernas em tosco de escama de peixe e ser por baixo forrada e apainelada com suas coartelas e flores ou rosas nos remates dos paineis e toda na forma da capella de Carragosa (838). Em outro processo, junto a estes documentos de Urrs, declara-se que a capela-mor levara um retabolo de novo todo pelo feitio da capela mr de Rabal termo de Bragana. Em outras arremataes de obras, como na da capela-mor da igreja de Ms de Rebordos, em 1745 adjudicada aos mestres-canteiros Jos da Costa e Isidoro Martins, de Santa Comba de Rossas, por 200$000 ris, se diz apenas: que a autoridade eclesistica mandou pr a prego a obra pelo porteiro e, como no houvesse quem a fizesse por menos lhe mandou entregar o ramo aos ditos arrematantes. Assim por este teor aparecem vrios outros autos de arrematao.
(837) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (838) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

532
TOMO VII

SILVA

SILVA (Francisco Jos da) Secretrio da provncia de Trs-os-Montes em 1790. Escreveu um Nobilirio que no chegamos a ver (839). SILVA (Joo de Morais da) Vivia pelos anos de 1730. Possumos um manuscrito, encadernado, papel liso de 541 flios, escritos porm s at ao 537, intitulado Peclio, que diz no flio 1: Este Peculio, que h de Joo de Moraiz Sylva natural da villa de Algoso....... Ser este o nome do autor ou apenas proprietrio do livro? No fim, flio 537, diz: Finis laus Deo Virginique matria. Joo de Morais Sylva. No flio 1, verso, escreve: Ancora medicinal. Sit brevis, aut nullus tibi somnus meridianus. Febres, pigrities, capitis dolor, atque catearbus, hoc tibi proveniunt ex somno meridiano. Rapa juvat stomachum, Novit producere ventum, Provocat urinam, Praestatque in dente ruinam. Pulles ferventes faciunt corumpere dentes. Segue depois uma Receita para se fazer tinta para escrever, e nos flios seguintes at ao fim contm um tratado de direito. Colada com lacre costaneira do ltimo flio h um papel com estas notcias: Aos 19 de Fevereiro de 1730 ouve hum sinal no Ceo para a parte do norte pelas 8 at s dez da noite que estava o Ceo muito claro, e na parte do nascente vermelho como sangue. Aos 7 de Outubro de 1730 ouve outro sinal no Ceo para a parte do norte pelas onze e doze oras da noite, como o outro acima dito. A 8 de Junho de 1731 ouve hua tormenta pelas 12 oras da noite que fez inconsideravel damno nas messes e propriedades levando-as, e levou alguns lugares como foi a Burga em terra de Bragana, e outros lugares em terra de Chaves e morreu muita gente afogada que a levou o diluvio e foro achados muitos homens e mulheres nas emvalsadas dos rios todos mortos. SILVA (Joo Gonalves de Oliveira e) Ignoramos as suas circunstncias pessoais; mas, pelo opsculo de sua autoria abaixo descrito, v-se que vivia em Lisboa em 1886, onde tinha um estabelecimento de emprstimos sobre penhores a juros. Escreveu: Os doutores Firmino Joo Lopes e Augusto Jos Pereira Leite jul-

(839) Ver tomo VI, p. 723, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SILVA

533
TOMO VII

gados pelo Tribunal da Relao de Lisboa e pelo da Opinio Pblica. Lisboa, 1886. 8. de 40 pgs. Ver os artigos: Lopes (Firmino Joo), pg. 273, e Pessanha (Jos Benedito de Almeida), pg. 390. SILVA (Joaquim dos Santos) Chefe dos trabalhos prticos no laboratrio da Universidade de Coimbra e scio da Sociedade Qumica de Berlim. Escreveu: guas alcalino-gasosas de Bem-Sade. Coimbra, 1880. Folheto de 34 pgs. Estas guas, idnticas nos efeitos medicinais s de Vidago, Pedras Salgadas e Verin, brotam a um quilmetro da Junqueira, no vale da Vilaria, concelho de Moncorvo. SILVA (Joaquim Xavier Pinto da) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, comendador da ordem de Nossa Senhora da Conceio de Vila Viosa e da ordem italiana de S. Maurcio e S. Lzaro. Nasceu em Coimbra a 16 de Fevereiro de 1818 e faleceu em Lisboa em 1887. Comeou a sua carreira burocrtica sendo amanuense do Governo Civil de Coimbra e sucessivamente advogado em Lisboa, delegado do procurador rgio da comarca da Feira, secretrio-geral do Governo Civil de Ponta Delgada e depois do de Faro, Leiria e Aveiro e neste distrito governador civil em 1851, transitando seguidamente para os de Portalegre, Castelo Branco e por decreto de 20 de Junho de 1859 para o de Bragana, cargo de que tomou posse a 11 de Agosto seguinte, sendo exonerado a 12 de Maro de 1860. Por decreto de 12 de Janeiro de 1853 foi nomeado, precedendo concurso, primeiro oficial da direco-geral de instruo pblica no ministrio do Reino, e por outro de 3 de Maio do mesmo ano fora agraciado com a carta de conselheiro. Foi deputado por um crculo do distrito da Horta em 1865-1868, sendo em 1871 nomeado chefe da primeira repartio da direco-geral da administrao poltica e civil. Escreveu: ndice ou repertrio alfabtico e remissivo da legislao portuguesa, especialmente sobre a administrao pblica, desde 1830 at 1845. Lisboa, 1846. Memria (Junta em 1859 ao requerimento para o concurso do lugar de primeiro oficial da direco-geral da instruo pblica) (840). SILVA (Jos Alves Ferreira da) Doutor pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde concluiu o curso em 1893. Nasceu em Santo Antnio da Lomba, concelho de Gondomar, a 15 de Novembro de 1866, casou em

(840) Portugal: Dic. histrico, artigo Pinto da Silva (Joaquim Xavier).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

534
TOMO VII

SILVA

Maio de 1894 com D. Maria da Glria de Morais Sarmento, natural de Vilar de Ouro, concelho de Mirandela, e fixou residncia na Torre de Dona Chama, do mesmo concelho, onde sua esposa proprietria de uma casa brasonada. Escreveu: De mes tudes Torre de Dona Chama, Mirandela, Portugal. Lisboa, Tip. de Antnio Maria Antunes, 1908. Folheto de 30 pgs. Tem colaborado no Eco de Dona Chama, Sculo e outras publicaes. SILVA (Jos Bonifcio de Andrade e) Doutor em filosofia e direito pela Universidade de Coimbra, onde se graduou em 1809, scio e secretrio perptuo da Academia das Cincias de Lisboa, desembargador da Relao do Porto, intendente-geral das minas e professor de mineralogia na mencionada Universidade. Nasceu no Brasil em 1763 e faleceu em Lisboa em 1838 [13]. Alm de outras obras, escreveu: Memria sobre as pesquisas e lavra dos veios de chumbo de Chacim, Souto, Ventozelo e Vilar de Rei na provncia de Trs-os-Montes. Vem nas Memrias da Academia Real das Cincias de Lisboa, 1. srie, tomo V, parte II, pg. 77 e segs. (841). SILVA (Jos Firmino da) Presbtero, professor complementar, grande orador sagrado. Nasceu em Vinhais a 10 de Dezembro de 1860 e a faleceu a 6 de Outubro de 1925; era filho de Francisco Tibrcio da Silva e de D. Ana Maria da Silva. Fez os estudos liceais e os de teologia em Bragana, ordenando-se de presbtero em 1883, sendo nesse mesmo ano despachado professor complementar. Colaborou em A Palavra, Nacional, Notcias de Bragana, Gazeta de Bragana e noutros peridicos e deixou manuscritos vrios sermes. O padre Jos Firmino foi, incontestavelmente, o primeiro orador sagrado do seu tempo na diocese de Bragana e poucos se lhe avantajariam no pas; possua um esprito cintilante, uma alma cheia de bondade, de generosidade e de graa na sua conversa. Era tanto o seu esprito de obedincia clerical, mesmo a ordens inquas, e era tanto o aferro do bispo D. Jos Lopes Leite de Faria secura material dos textos cannicos, vistos atravs da sua dureza psicolgica, que no duvidou ir, sem poder, j gravemente doente, aos Exerccios Espirituais (o bispo nem admitia atestados de doena passados pelos mdicos!), que teve de ser tirado deles em braos para no morrer l, pois durou apenas dois dias!

(841) ARRIAGA, Jos de Hist. da Revol. Portuguesa de 1820, vol. I, p. 282.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SILVA

SILVEIRA

SOARES

SOBRAL

535
TOMO VII

No foi este, infelizmente, o nico padre a quem sucedeu o mesmo, no piedoso intuito de lhes meter as almas no cu por meio de trabalhos, deficincias alimentcias e descuidos valetudinrios!!! SILVEIRA (D. Joo de Sousa da) Mestre-de-campo; sucedeu no governo das armas da nossa provncia a Rui de Figueiredo em 1643. Saqueou e incendiou Pedralva, Rio de Mas e Lubian, isto no mesmo ano. Igual sorte teve Moialde em 1644. Mas achando-se gravemente doente, com o que os castelhanos cobraram coragem por no haver quem lhes reprimisse as audaciosas incurses no nosso territrio, tornou outra vez el-rei a nomear Rui de Figueiredo de Alarco em 1646 (842). SOARES (lvaro Augusto Pinto) Nasceu em Abreiro, concelho de Mirandela, a 25 de Julho de 1849; filho de Antnio Pinto Soares e de D. Maria da Conceio Ferreira. Exerce a clnica em Mirandela, onde venerado e admirado pela sua competncia, bondade e caridade, que o leva a deixar aos doentes pobres o pouco que aceita dos ricos, apesar de ele mesmo ser pobre. Escreveu: Da identidade em medicina legal Tese. Porto, 1876. 8. de 46 pgs. SOARES (lvaro de Morais) Alferes, natural de Bouoes, concelho de Valpaos, da famlia do morgado de Vilarto; morreu, no posto de coronel, na guerra peninsular. Era irmo do coronel Eusbio de Morais Soares, que esteve no ataque de Valpaos, onde foi derrotado S da Bandeira. Distinguiram-se no ataque de Puebla de Sanbria em 1810 (843). SOARES (Romo Jos) Tenente de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida em 1810 quando se deu a exploso (844). SOBRAL (Tom Rodrigues) Presbtero, cavaleiro professo da ordem de Cristo, lente da faculdade de filosofia na Universidade de Coimbra, reitor da mesma por portaria de 24 de Maio de 1828 (845), scio da Academia Real das Cincias de Lisboa e deputado em 1821, cognominado com razo o Chaptal portugus, por ser no nosso pas o maior qumico do seu tempo e

(842) MENESES, Lus de Portugal Restaurado, livro VII, parte I; ALMEIDA, Gregrio de Restaurao de Portugal Prodigiosa, e tomo I, p. 84, destas Memrias. (843) Ver tomo I, p. 159 e 161, destas Memrias. (844) Ibidem, p. 165. (845) Documentos para a histria das Cortes Gerais da Nao Portuguesa, tomo IV, p. 579.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

536
TOMO VII

SOBRAL

como tal julgado por Linck e Balbi. Nasceu em Felgueiras, concelho de Moncorvo (ignora-se o dia e ano; sabe-se, porm, que se matriculou no primeiro ano da faculdade de matemtica na Universidade de Coimbra a 29 de Outubro de 1779) e faleceu na sua quinta da Cheira, prximo de Coimbra, a 20 de Setembro de 1829, sendo sepultado na igreja do convento de Santo Antnio da Estrela daquela cidade (846). Escreveu: Tratado das afinidades qumicas: artigo que no Dicionrio de qumica, fazendo parte da Enciclopdia por ordem de matrias, deu Mr. de Morveau; e que para comodidade de seus discpulos traduziu Tom Rodrigues Sobral, etc. Coimbra, 1793. 8. de V-512 pgs. Foi publicado por satisfazer aos desejos da congregao da sua Faculdade, que annuindo proposta do director, julgou interessar muito ao ensino daquela parte da mocidade que se dedica ao estudo da chimica, dar-lhe uma verso fiel do referido Tractado. Oratio academica in qua Augustissimi Antonii Beriensis Principis natalitia, coram frequenti Acad. Colimbr. solemni pro. congratulatione celebrantur. Olisipone, 1797. 4. de VI-22 pgs. Publicou tambm no Jornal de Coimbra as seguintes memrias e artigos: Carta ao dr. Jos Feliciano de Castilho, em resposta a outra, em que tratava de uma nova aplicao do gs muritico oxigenado. Saiu no n 33, parte I. Reflexes gerais sobre dificuldades de uma boa anlise, principalmente vegetal. No n 36, parte I, pgs. 251 a 266. Notcia de diferentes minas metlicas e salinas, ou recentemente descobertas, ou h pouco tempo comunicadas. No n 46, parte I, pgs. 221 a 240. Dirio que oferecem ao pblico das operaes por eles executadas com as vistas de atalhar o contgio que nesta cidade de Coimbra se declarou em Agosto de 1809. No n 32, de pgs. 103 a 138. De colaborao com o doutor Jernimo Joaquim de Figueiredo.

(846) Inocncio F. da Silva, no Dicionrio Bibliogrfico, tomo VII, e os seus continuadores, tomo XIX, p. 285, dizem que nasceu em Felgueiras, termo da vila de Mono. O Portugal Antigo e Moderno e a Corografia de Flaviense dizem que foi na aldeia deste nome, no concelho de Moncorvo, e assim , na verdade, como se prova pelo registo existente na Universidade de Coimbra, segundo cpia que devemos gentileza do sr. Jos Henriques de Sousa Seco, chefe da 2. repartio da secretaria geral da Universidade, em que se l: Tom Rodrigues Sobral, filho de Joo Rodrigues (e no Jos Rodrigues, como apontam alguns escritores), natural de Felgueiras, comarca da Torre de Moncorvo, fez concluses magnas em filosofia em 2 de Junho de 1783 (flio 304 do Resumo dos Actos Grandes); exame privado em filosofia em 23 de Junho de 1783 e tomou o grau de doutor em filosofia em 26 de Junho de 1783. Em procedimento e costumes aprovado por todos; em merecimento literrio bom por dois e medocre por um; em prudncia, probidade e desinteresse, aprovado por todos (Livro de informao a folhas 38 v.).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SOBRAL

537
TOMO VII

Observaes sobre um escrito intitulado: Mtodo prtico de purificar as cartas e papis procedentes de pases contagiados ou suspeitos. No n 55, parte I, de pgs. 101 a 130. Memria sobre o princpio febrfugo das quinas. No n 82, parte I, pgs. 126 a 153 (847). O nome deste chimico deve merecer a todos os portuguezes viva sympathia e reconhecimento eterno. Depois da reforma do marquez de Pombal foi este o primeiro talento que se manifestou nesta sciencia. Os servios prestados por este insigne professor ao ensino da chimica e ao seu paiz foram de tal ordem que lhe valeram a honrosa denominao de Chaptal portuguez, diz Simes de Carvalho. Os sabios professores Linck e Balbi foram os primeiros que lhe fizeram justia, comparando-o ao grande chimico da Frana. No tempo da direco deste professor, os trabalhos praticos do laboratorio no cessavam, no s em delicadas investigaes de chimica, mas ainda nas mais importantes applicaes industriaes. Faziam-se varias e repetidas experiencias concernentes respirao das plantas e a outros phenomenos de phisiologia vegetal, ensaiavam-se processos para a conservao das substancias animaes e vegetais, preparavam-se sem descano os principaes productos chimicos. Foi uma epocha florescente e monumental do ensino da chimica em Portugal. O seu patriotismo mostrou-o quando os francezes invadiram Portugal, tornando a sciencia patriotica, como elle dizia. Neste tempo o laboratorio chimico da Universidade transformou-se em verdadeira fabrica de munies de guerra, fabricando-se debaixo da sua direco polvora e mais munies de que havia falta. O doutor Sobral no s dirigia mas preparava por suas proprias mos muitas munies de guerra, espoletas, tanto de pea como de granada, estopins, velas de mixto, murres, etc., artigos todos de primeira necessidade e que faltavam em Coimbra emquanto no chegaram os abundantes recursos que a Inglaterra se apressou a mandar. Os proprios officiaes inglezes dirigiram os maiores elogios ao director daquelles trabalhos chimicos. Quando Massena entrou em Coimbra, mandou incendiar a casa e quinta da Cheira, pertencente ao doutor Sobral, perdendo-se por esta forma toda a sua livraria e todos os seus manuscriptos. Em 1809, prestou outro servio, mas humanitario. Na occasio da grande epidemia que grassou no reino, o doutor Sobral preparou os desinfectantes a fim de atalhar o contagio. Empregou o chloro e o acido muriatico, ento oxigenado, o qual produziu beneficos resultados. No mesmo

(847) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIX, p. 285.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

538
TOMO VII

SOBRAL

SOBRINHO

laboratorio fabricaram-se os desinfectantes que por esse tempo se distribuiram gratuitamente pelas casas particulares, pelos hospitaes, pelas cadeias e at pelas ruas, tudo devido aos cuidados do insigne professor. Encarregou-se destes trabalhos e da analyse comparada da quina do Brazil e do Peru nas mais apuradas circumstancias, porque a vingana dos francezes o tinha privado de todos os commodos da vida e dos objectos de primeira necessidade. Nem um livro para consultas! S uma alma nobilissima e um genio sublime poderia resistir a tantas infelicidades e entregar-se com tanto zelo a trabalhos delicados e difficeis de analyse vegetal. Eis um homem digno de que se lhe levante uma estatua honrosa. Das chammas s lhe escapou a traduco do Tratado das affenidades chimicas da Encyclopedia, o qual accommodou ao uso dos seus discipulos. No Jornal de Coimbra existem delle trabalhos sobre o uso do gaz muriatico oxigenado; sobre as difficuldades de uma boa analyse, principalmente vegetal; sobre noticias de differentes minas metalicas e salinas recentemente descobertas; uma Memria sobre o principio febrifugo da quina; e o Diario das operaes que se fizeram em Coimbra, a fim de se atalharem os progressos do contagio que nesta cidade se declarou em Agosto de 1809 (848). O doutor Rodrigues de Gusmo publicou a respeito deste ilustre braganano uns Apontamentos biogrficos na Revista Literria do Porto, tomo XI, pgs. 141-142. Ver tambm Memrias histricas do doutor Simes de Carvalho, pgs. 279 e 283, e o Dicionrio Popular de Pinheiro Chagas. A lenda popular em Felgueiras ainda hoje diz que o grande sbio fazia chover e trovejar quando queria. hoje representante de sua famlia nesta povoao o padre Francisco Jos Martins, actual proco de Vinhas. SOBRINHO (Frei Antnio) Natural de Bragana; nasceu em 1554 e faleceu a 10 de Julho de 1622. Foi vigrio provincial de S. Joo Baptista do reino de Valena e primeiro oficial da secretaria de S. Gabriel de Zaias, ministro do rei D. Filipe e depois frade. Era irmo do mdico Joo Sobrinho, a seguir memorado. Escreveu: De la vida espiritual y perfecin cristiana, etc. Valencia, 1611. 4. In D. Joannis Apost. Apocalypsim. Manuscrito. Annotationes al Apocalypsis. Dois tomos, manuscritos. Tesoros de Dios revelados a V. Madre Francisca Lopes. Trs tomos, idem.

(848) ARRIAGA, Jos de Histria da Revoluo, vol. I, p. 271.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SOBRINHO

SOEIRA

SOUSA

539
TOMO VII

Sermes dos Domingos e Frias da Quaresma. Dois tomos, in-8., idem. Viridrio que compreende fbulas, emblemas e exemplos moralizados. Manuscrito. Singular privilegio del Mosteiro de la Immaculada Concepcin de la Virgen S. Nuestra. Idem. Todas as suas obras manuscritas estavam no convento de Valena (849). SOBRINHO (Joo) Natural de Bragana; doutor em medicina, irmo do precedente, ambos mais provavelmente naturais de Salamanca, mas filhos de pais portugueses. Foi mdico do arcebispo de Sevilha, D. Rodrigo de Castro. Escreveu: Notas aos intrpretes de Hipcrates (850). Com o mesmo nome de Joo Sobrinho h um frade carmelita, doutor em teologia pela Universidade de Oxford, lente de prima na Universidade de Atenas e mestre do prncipe D. Duarte, o qual nasceu em Lisboa e faleceu em 1475, deixando o seguinte manuscrito: Genealogia e origem dos Braganes [14]. SOEIRA VINHAIS Francisco Sarmento de Morais, de Vinhais, provido em 1668 na abadia de Vale da Porca. Junto ao processo da sua habilitao de genere para abade h as de seus irmos: Joo Baptista de S, Valentim de S Sarmento, Julio de Morais Ferreira, Paulo Ferreira de S e Manuel Ferreira de Arago, todos filhos de Valentim de S Sarmento e de D. Maria de Novais; netos paternos de Francisco Sarmento de Morais e de D. Isabel de S e maternos de Aleixo da Nova e de D. Ana Novais. Aleixo da Nova Sarmento, reitor de Soeira, natural da mesma povoao, faleceu em 1735. Era filho de Aleixo da Nova Sarmento e de Ana de Novais. Fora provido na reitoria em 1716 por resignao que nele fez seu tio Sebastio Ferreira Sarmento (851). SOUSA (D. Antnio Jos Ferreira de) Natural de Tinhela, concelho de Valpaos, bispado de Bragana. Nasceu a 13 de Janeiro de 1771 e faleceu em Lisboa, vitimado pela clera-morbus, em 26 de Julho de 1833. Era doutor em leis no ano de 1795. Foi deputado s cortes constituintes de 1821 pelas provncias da Beira e Trs-os-Montes, sendo em 1824 eleito arcebispo de Lacedemnia e vigrio-geral do Patriarcado. Era freire professo na ordem de S. Tiago e colegial no instituto das ordens militares em Coimbra.
(849) Sumrio da Biblioteca Lusitana. (850) Ibidem. (851) Ver tomo VI, p. 464 e 774, n 14, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

540
TOMO VII

SOUSA

Teve fama de homem douto e grande fillogo e era apaixonado coleccionador de livros, de que chegou a formar uma notvel biblioteca, que foi consumida por um incndio no palcio onde morava, na rua do Machadinho. Apenas consta que escrevesse o Prlogo do editor da sexta edio da Peregrinao de Ferno Mendes Pinto em 1829 (852). D. Antnio de Sousa era filho de Jos de Sousa e Freitas, de Tinhela, e de D. Rita Ferreira da Costa, do Vimioso (853). SOUSA (Antnio Lopes de) Escultor. A 20 de Dezembro de 1664 ordena o cabido de Miranda que o seu fabriqueiro pague ao dito escultor vinte mil ris que se lhe estavam devendo da obra do retabulo das reliquias...... e oito mil reis mais lhe mandamos dar demais por fazer os meios corpos e braos dos bustos de santos em que se depositavam as relquias (854). Por outra ordem de 14 de Setembro de 1662 manda o cabido que se dem ao mesmo escultor trinta mil ris para principiar a obra do Santuario que temos contratado com elle e que se dem tambm doze mil ris a Joo Mendes ambos da vila da Torre de Moncorvo para comprar ferro para as reixas da Sanchristia. Ainda por outra ordem de pagamento ao mesmo serralheiro, v-se que as reixas pesavam duzentas e oitenta libras, pagas cada uma a setenta ris, e que estavam prontas em 6 de Janeiro de 1663 (855). Os meios corpos e braos, bustos dos santos atrs referidos, guardam-se agora no citado museu. SOUSA (Antnio Teixeira de) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde completou o curso com distintas classificaes em 1883, defendendo tese a 18 de Julho desse ano. Nasceu em Celeirs, concelho de Sabrosa, distrito de Vila Real, a 5 de Maio de 1865 e faleceu a 5 de Junho de 1917. Foi durante algum tempo mdico militar, de cujo servio se desligou a fim de entrar na vida poltica, sendo eleito deputado em 1894, ministro da Marinha em 1900 e da Fazenda em 1906. Por decreto de 13 de Dezembro de 1894 havia sido nomeado governador civil do distrito de Bragana, tomando posse no dia 21. Em 1901

(852) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico; alm do artigo prprio e do do Suplemento, ver os artigos Clemente Sanches de Verchial e Ferno Mendes Pinto. Ver tambm a Galeria dos deputados das Cortes Gerais, Lisboa, 1822, de p. 43 a 45. (853) Ver tomo VI, p. 110, destas Memrias. (854) Museu Regional de Bragana, mao Obras. (855) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SOUSA

541
TOMO VII

foi nomeado par no reino. Exerceu tambm o cargo de director das alfndegas. Redigiu quase durante seis anos o Distrito de Vila Real, passando depois a redigir o Vilarealense. Em Junho de 1910 foi eleito chefe do partido regenerador e era o presidente do ministrio quando em 5 de Outubro desse ano rebentou a repblica, sendo, portanto, o ltimo chefe dos governos monrquicos. No Portugal Dicionrio histrico, artigo Teixeira de Sousa, vem o seu retrato acompanhado de notas biogrficas. SOUSA (Joo Pedro de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, advogado em Mirandela, onde nasceu a 2 de Outubro de 1880; filho de Antnio Benedito de Sousa e de D. Teresa de Jesus Ferreira. Faleceu na mesma vila, de febre pneumnica, em 16 de Outubro de 1918. Estudou preparatrios no colgio de Lamego e liceu de Coimbra, onde os concluiu em 1901-1902, e em 1906-1907 o curso universitrio. Escreveu: Miostis Romance em prosa. Coimbra, Imp. da Universidade, 1902. 8. de 152 pgs. Amar morrer. Coimbra, na mesma Imprensa, 1902. 8. de 171 pgs. A impresso deste romance em prosa, como o autor nos declarou, fez-se em 1902, se bem que, por engano, venha no volume indicado o ano seguinte. Saudades Versos. No chegou a aparecer em livro; contudo, muitas dessas publicaes foram publicadas em vrios jornais. Quando a morte o colheu tinha em preparao um livro de contos. SOUSA (Padre Jos de) O catlogo n 1 (1908) da Livraria Jos Joaquim Lopes da Cunha, de Braga, anuncia venda o seguinte: Cerimonial mirandense lusitano Missa rezada. Exposio das rubricas, questes singulares, tratado alfabtico de decretos em toda a matria dos Sagrados Ritos, que ao Il.mo e Rev.mo Sr. Dom Joo de Sousa Carvalho, Bispo de Miranda, oferece o secr. capelo, e mestre de cerimnias, o Padre Jos de Sousa. Manuscrito in-flio, encad., de 8-470-26 pgs. e uma portada, a qual em parte feita pena e parte impressa com o nome do bispo. No catlogo n 2 da mesma livraria pediam por este manuscrito 50$000 ris. SOUSA (Jos Sobral de) Doutor em cnones. H dele uma tese de direito cannico dedicada a Santo Antnio, defendida no seu doutoramento, impressa em trs planas, de seda cor-de-rosa, servindo de vu de clix. No indica ano nem lugar de impresso. Pertence coleco do grande investigador reverendo Jos Augusto Tavares, abade de Carviais, que diz ser o autor natural do Larinho, concelho de Moncorvo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

542
TOMO VII

SOUSA

SOUSA (Lopo de) Alcaide-mor de Bragana pelos anos de 1514. Ver tomo I, pgs. 234, 253, 268, 318, 322 e 341, destas Memrias. SOUSA (Manuel Antnio Lus de) H dele na igreja de Alfndega da F um vu de clix, em seda branca, com umas concluses jurdico-cannicas, defendidas em Coimbra no seu 5. ano, impressas em dois rectngulos ou planas, dedicadas Imaculada Conceio de Nossa Senhora. Arquitipografia Acadmico-Rgia, Coimbra, 1769. SOUSA (Manuel Bernardo da Fonseca e) Capito de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida em 1810 aquando da terrvel exploso (856). SOUSA (Padre Frei Manuel Bernardo de Magalhes e) Vigrio de Candoso, concelho de Vila Flor, pelos anos de 1804, nascido na freguesia de Carvalho de Egas, do mesmo concelho, a 8 de Abril de 1755. Escreveu: Livro genealgico, primeiro e segundo tomos. Ano 1804. Manuscrito. Ver tomo VI, pg. 229, destas Memrias e tambm o artigo Borges (Manuel de Morais Magalhes) pg. 53 deste tomo. SOUSA (Manuel Pimentel de) Cavaleiro da ordem de Cristo, filho de Joo Fernandes de Sousa e de D. Maria Supico, filha de Lus Supico, fidalgo da casa real, senhor de S. Seriz e da quinta da Granja de S. Pedro e do morgado de S. Fagundo de Urros (857). D. Antnia Supico, Vinhais (858). D. Francisca de Morais Ferreira Supico, casada com Pedro de Castro Soares (859). Antnio Supico (860). SOUSA (Martim Afonso de) Nada faz ao nosso propsito a vida deste notvel homem pblico, capito-mor do Rio da Prata, que deu o nome ao Rio de Janeiro por entrar nele no dia 1. deste ms; governador da ndia; pai de Frei Antnio, que foi bispo de Viseu, e av de Martim Afonso de Castro, que foi vice-rei da ndia. Mencionmo-lo apenas por ser filho de Lopo de Sousa, alcaide-mor de Bragana, e pela seguinte circunstncia: Sendo

(856) Ver tomo I, p. 165, destas Memrias. (857) Ver tomo VI, p. 120, destas Memrias. (858) Ibidem, p. 620. (859) Ibidem, p. 54. (860) Ibidem, p. 570.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SOUSA

SUPICO

543
TOMO VII

ainda bem mancebo dava claros indicios dos generosos brios, que o alentavam ao desprezo do ouro em comparao da honra. Passando por Bragana o Gro Capito Gonalo Gonalves de Cordova foi hospede de Lopo de Sousa, o qual despedida mandou a seu filho o fosse acompanhando algumas jornadas, e quando foi tempo de voltar para caza, quis o Gro Capito autorizal-o com um formoso e rico colar de ouro e pedraria que levava, e vendo que nem ainda com to preciosa cadeia se queria deixar prender, lhe offereceu a sua espada, que elle acceitou com muita cortezia, e se honrava com ella nos dias de festa, e quando foi governador da India (861). SUPICO DE MORAIS (Pedro Jos) Moo da cmara do infante D. Francisco, irmo de el-rei D. Joo V. Barbosa, na Biblioteca Lusitana, e Inocncio F. da Silva, no Dicionrio Bibliogrfico, dizem ignorar a sua naturalidade e data do nascimento e bito, conjecturando, porm, este ltimo fosse natural de Lisboa; todavia, a julgar pelo que fica dito no artigo Sousa (Manuel Pimentel de) e pelo mais aqui mencionado, parece ser natural ou oriundo do distrito de Bragana. Escreveu: Coleco poltica de vrios apoftegmas Parte primeira. Lisboa, 1720, e segunda vez, idem, 1732 (Barbosa diz 1733). 8. de XVI-283-291-312 pgs. Coleco moral de vrios apoftegmas Parte segunda. Lisboa, 1720. 8., e segunda vez, idem, 1773. 8. de CIV-279-286 pgs. Saram reunidas ambas as partes, com a indicao de Novamente impressas correctas e ilustradas. Coimbra, 1761. Dois tomos in-4. com VIII-462 e VIII-464 pgs. (862). Pinheiro Chagas (863) chama-lhe escritor notvel. Manuel de Morais Supico foi o fundador do altar do Esprito Santo na catedral de Goa, e no pavimento da capela onde est esse altar l-se o epitfio do fundador, que diz: Sepultura de Manoel / de Moraes Capico / fidalgo da Casa de Sua / Magestade Commendador da / Ordem de Christo e Senhor da / villa de So Seriz e / de seus erdeiros. Falleceu na era de 1630 a 17 de Maio servindo / autoalmente de Provedor da Santa Casa da Miseri / cordia. Na parede da mesma capela, lado da Epstola, h outra lpide de pedra preta, que foi dourada, encimada por um braso de armas, e diz: Nesta capella est instituido hum mor / gado com huma missa cotediana e ou / tras condies declaradas no / vinculo do dito morgado. Nella / est sepultado Manoel de Moraes / Capico seu primeiro instituidor natu / ral de Tralos Mon(861) O Oriente conquistado, parte I, p. 21. (862) SILVA, Inocncio Dicionrio Bibliogrfico. (863) CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal, popular e ilustrada, vol. VI, p. 343.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

544
TOMO VII

SUPICO

TABORDA

TAVARES

tes fidalgo da Ca / sa de Sua Magestade commendador do abi / to de Christo e Senhor da villa de S. Seriz. Foi / vreador nesta cidade de Goa. Falleceo / sendo autualmente Provedor da Santa Misericordia / em 17 de Maio de 1630. Pertence esta / capela ao morgado e aos erdeiros do / dito defunto (864). Baseado nestas inscries, supomos que o escritor acima mencionado fosse desta famlia e natural de S. Seriz, no concelho de Macedo de Cavaleiros. Na primeira parte da sua obra, livro I, pgs. 28, 38, 50, 59, 74, 87 e outras; no livro II, pgs. 3, 28, 43 e outras, e no III, pgs. 5, 57, 60 e outras, fala num seu tio, o padre-mestre Fr. Jos Supico, pregador da capela, que viveu pelos anos de 1680. Devia ser orador notvel, pois achou modo de, em mais de cinquenta lugares da obra, inserir apoftegmas colhidos nos sermes do frade. Alm disso, no livro II, parte primeira, pg. 18, e no III, pg. 223, aponta dois sonetos de seu av, o doutor Lus Supico de Morais, membro da Academia, a julgar pelo que diz. No Tombo dos bens do Cabido de Miranda, feito em 1691, flio 115 v., manuscrito existente no Museu Regional de Bragana, vem mencionado um indivduo de nome Andr de Morais Supico, cura de S. Seriz. A 5 de Agosto de 1804 faleceu em S. Pedro da Silva, concelho do Vimioso, Manuel Supico (865). O apelido Supico ainda hoje permanece no distrito de Bragana.

T
TABORDA (Antnio Augusto Pinheiro) Doutor em medicina. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 2 de Fevereiro de 1893; filho de Antnio Miguel Taborda e de D. Josefina de Jesus Pinheiro. Fez os estudos liceais em Lamego e Porto e nesta cidade e na de Coimbra os de medicina. Exerce actualmente clnica em Carviais, concelho de Moncorvo. Escreveu: Silvervar san orchiepedites bleunorrajicus. Coimbra, 1921. TAVARES (Henrique Fernandes) Foi director da Escola Industrial de Bragana, sendo agora (Abril de 1930) professor na de Aveiro. Nasceu em Lisboa a 29 de Novembro de 1897; filho de Antnio Carlos Caldeira Pinto Tavares e de D. Elvira Xavier Fernandes Tavares. Henrique Tavares foi um dos alunos mais notveis do curso de belas-artes, onde obteve distines, menes honrosas, medalhas de bronze e de prata, sendo medalhado igual(864) GONALVES, Lus Catedral de Goa, monografia in Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa, 1898-99, n.os 10 e 12, p. 576. (865) Museu Regional de Bragana, Cartrio notarial, livro LXVI, fol. 36.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TAVARES

545
TOMO VII

mente pela Sociedade Nacional de Belas-Artes e condecorado com o Prmio da Anunciao. As duas exposies dos seus quadros, sobretudo retratos, em que mestre, realizadas em Bragana em 1927 e 1928 foram brilhantssimas e imponentes nos meios da arte nacional. No Livro dos visitantes dessa exposio escrevemos: consolador entrar nesta exposio da Escola Industrial de Bragana, por ver o superior critrio com que o seu corpo docente orienta o ensino, evidenciado nos artsticos artefactos de serralharia, marcenaria, carpintaria, tecelagem, bordados e outros labores expostos. Mas ao entrar na sala em que Henrique Tavares, o grande mestre do retrato, apresenta os seus quadros, um ah... aa... prolongado, sonoro a princpio, explode involuntrio dos lbios, para depois emudecer de assombro empolgante. que as suas telas movem-se, falam, teem vida, traduzem a fina observao psicolgica, o jogo fisionmico que evidencia os elementos da alma e, pelo impressionismo, sugerem um mundo de cogitaes s visvel s mentalidades da lite, onde volteja um spro de talento matizado de fulguraes geniais. Terras bragananas, terras bragananas! Minhas queridas terras bragananas, que risonho futuro vos espera, quando amanh a mocidade assim educada agir sobre vs. Tavares, a mxima expresso do agradecimento reconhecido na minha terra : Bem haja; Deus lo pague; pois bem, Tavares: em nome da minha terra um longo e infindvel bem haja, Deus le pague a sementeira de mentalidade artstica que aqui espargiu. TAVARES (Padre Jos Augusto) Abade de Carviais, concelho de Moncorvo, e anteriormente de Maores, tendo tambm paroquiado, como encomendado, esta freguesia, a de Ligares e de Larinho; scio da Associao dos Arquelogos Portugueses e da Sociedade de Geografia de Lisboa. Nasceu na freguesia da Lousa, concelho de Moncorvo, a 4 de Abril de 1868; filho de Custdio Lus Tavares, natural de Santo Amaro, concelho de Foz Ca, e de D. Lusa da Conceio Teixeira, da Lousa. Fez os estudos preparatrios e teolgicos no Seminrio Diocesano de Bragana e recebeu a ordem de presbtero em 1894. Tem exercido vrias comisses honrosas como pregador da bula e foi-lhe concedido o privilgio de usar de mura. O abade Tavares um dos espritos ilustrados e esclarecidos da actual gerao transmontana, que tem dedicado a sua actividade intelectual ao estudo das antiguidades desta provincia, tanto da linguistica como de tudo o que pode concorrer para o conhecimento do seu passado. Sacerdote exemplarissimo, ao mesmo tempo que exerce a evangelica misso da direco espiritual dos seus parochianos, vae, como espirito sagaz, observador,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

546
TOMO VII

TAVARES

colhendo entre elles e nos seus habitos, usos e costumes, todas as joias archaicas perdidas, que ho-de um dia servir para formar um thesouro de subido valor para a historia desta regio. Como homem culto, foi um dos primeiros que, l de uma escondida aldeia, levantou a voz a saudar com a sua penna fluente a fundao do Museu Regional de Bragana, e para o qual tem offerecido, por diversas vezes, vrios objectos (866). O sbio mestre doutor Jos Leite de Vasconcelos, transcrevendo esta apreciao, acrescenta: Fao com tanto maior prazer esta transcripo, quanto certo que ao desvelado amor que o meu amigo Rev.do Padre Tavares vota sciencia deve tambem o Museu Ethnologico Portuguez a posse de importantes donativos archeologicos (867). O abade Tavares um grande coleccionador de antiguidades arqueolgicas, de que tem em sua casa um verdadeiro museu, sendo lamentvel, porm, que no se resolva a deposit-las no Museu Regional de Bragana, que tambm o da sua terra, visto respeitar a todo o distrito, e resultarem infrutferas as suas tentativas para a fundao de um em Moncorvo. Que o nosso amigo nos perdoe, mas os coleccionadores de antiguidades so to benemritos quando as recolhem, salvando-as do perecimento, quo censurveis desde que se fecham com elas, privando os estudiosos desses elementos de instruo, contra todo o bom critrio, e expondo-as a perderem-se aps a sua morte, sendo at prefervel que as tivessem deixado ficar in loco. Nem se diga que as facultam de boa vontade aos visitantes, porque a vida moderna carece de tempo para andar de casa em casa, por desvairadas terras, cata delas. Os museus que so os lugares prprios, onde s podem estar expostas condignamente, facultando de passo outros elementos de comparao evidentemente falhos nas coleces particulares. E al no faades, como rezam os documentos antigos, porque um crime ou, pelo menos, maluqueira injustificvel. Compreendem-se os coleccionadores mercantis: a traficncia avara e abjecta que os orienta. Compreendem-se os armazns artsticos dos novos-ricos: querem dar-se tom de antigos aristocratas. Compreendem-se as coleces arcaicas dos burgueses endinheirados ou com facilidades de vida financeira; aspiram a impingir-se como estetas e amadores conscientes de arte. Compreendem-se as coleces dos sbios a fingir: querem impor-se como genunos ao vulgo ignaro. Compreendem-se os colecciono-manacos que utilizam mobilirios,
(866) Gazeta de Bragana de 22 de Outubro de 1899. (867) VASCONCELOS, J. L. de O Arquelogo Portugus, 1899, vol. V, p. 17.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TAVARES

547
TOMO VII

cdices, manuscritos e livros raros para arrancar o ornato caracterstico, a iluminura, a pgina interessante, o emblema poltico: a vesnia do salteador a manifestar-se por essa forma em vez de aparecer nas estradas. Compreende-se mesmo que o estudioso retenha por algum tempo os exemplares mais raros para os estudar convenientemente, depositando-os depois num museu para no privar egoisticamente outros dos ensinamentos adequados ao adiantamento cientfico. Compreende-se que o povo ignaro feche a sete chaves preciosidades que de nada lhe servem, encontradas algumas nos escombros de civilizaes desaparecidas, privando assim estupidamente o progresso mental de grandes elementos de estudo: no sabe o que faz e os governos no tm olhos nem mente para decretar uma lei eficaz que faa remover para lugares adequados tais tesouros. Mas no se compreende que tu, meu velho e grande amigo Tavares, retenhas por mais tempo a tua coleco arcaica. A tua grande inteligncia, desinteresse e amor cincia brigam com tal resguardo. No sei se ouvi, se li, que a querias dar a um museu a fundar no Seminrio Diocesano. Prezo-me de ser padre, de honrar a veste sacerdotal, de amar a classe o melhor que posso e como posso, de concorrer para a fundao do seminrio, sem recear confrontos com os que mais se avantajam em igualdade de circunstncias, entendendo-se, claro, do seminrio em Bragana e no em outra parte, como preconizam os amoucos da infeliz fariolatria braganfoba. Mas o seminrio, um seminrio nunca pode servir para museu, a no ser que reuna condies to excepcionais que nunca talvez se encontrem nos portugueses. Pode e deve mesmo ter alguns exemplares de certas raridades tecelagem, ferragem, bordados, mobilirio, etc. para ensino na aula de arqueologia, quando a haja, mas s para isso; o mais no museu ou nos monumentos que se estuda. Um museu no um armazm de velharias: uma aula de estudo pela imagem, onde vai inspirar-se, aprender o pintor, o escultor, o arquitecto, o numismata, o epigrafista, o marceneiro, o serralheiro, a bordadeira, a tecedeira, enfim, quantos exercem a arte com intuitos de perfectibilidade. Precisa de pessoal conhecedor do assunto para classificar, dispor e auxiliar os visitantes; precisa de amplas salas, galerias e terraos; precisa de larga dotao e de vrias outras coisas que, por brevidade, omitimos, coisas que o seminrio no tem tomara ele manter-se no objectivo da sua especialidade Quem no faz ideia do que seja um museu pode tentar a criao de um com a mesma conscincia com que o tarimbeiro general Junot, ao invadir Portugal, prometia dotar cada uma das provncias do pas com um Cames para cantar seus feitos em outros tantos Lusadas!...
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

548
TOMO VII

TAVARES

E tanto assim, que homens da envergadura mental e moral do bispo-conde, D. Manuel Correia de Bastos Pina, em nossos dias, resistindo a veleidades injustificveis, alm de improfcuas, podendo fundar um museu no seu seminrio, incontestavelmente em melhores condies em tudo que o de Bragana, preferiu iniciar o famoso Museu Machado de Castro. O mesmo fez no sculo passado o clebre bispo Cenculo, to memorado nas belas pginas da literatura portuguesa. que o hic homo cepit aedificare et non potuit consumare uma verdade evanglica e um conselho a tentativas menos ponderadas. Um museu no seminrio?!... E um dia vinham por ali os alunos e as alunas da Escola Industrial copiar desenhos dos tapetes, dos bordados, das pinturas, das ferragens; copiar a tecitura dos panos; e um dia vinham por ali os alunos e alunas das escolas de belas-artes, do Curso Superior de Letras, das faculdades de letras, e l se ia a paz espiritual que deve reinar nestas casas, levando, talvez, algumas vocaes sacerdotais e... bem cego o que no v por um crivo Sego non ego et inrabazabo cordumzil, segundo a verso macarrnica popular. O padre Jos Augusto Tavares escreveu: Etnografia transmontana Agricultura do concelho de Moncorvo. Porto, 1908. 4. de 16 pgs. ( uma separata do tomo II da Portuglia.) Tem em manuscrito: Crepsculos (versos); Penumbras (idem); O noivado do sepulcro (poemeto morte de seu irmo doutor Manuel Jacinto Tavares); e Devaneio potico popular Colectnea (versos). E em prosa: Supersties populares trasmontanas. Folclore trasmontano; e as Monografias de Carviais, de Ligares, de Nossa Senhora da Teixeira (Moncorvo) e de Santo Ildefonso (Souto e Felgar). Tem colaborado nos seguintes peridicos: Gazeta de Bragana, O Nordeste, A Voz do Tua, Correio de Macedo, O Moncorvense, Correio de Lamego, O Brigantino, O Mirandelense, O Tua, Correio Nacional, A Palavra, A Vida Moderna, A poca, Novidades, Dirio de Notcias, O Sculo, Torre de Moncorvo, Legionrio Trasmontano, Boletim Diocesano, O Arquelogo Portugus, Ilustrao Trasmontana, Portuglia, Revista Lusitana, Novo Almanaque de Lembranas, Agenda Brigantina e Boletim da Diocese de Bragana. A fecunda escritora D. Carolina Michalis de Vasconcelos, nos seus Estudos sobre o Romanceiro Peninsular, 1907-1909, pgs. 7, 104, 211 e 227, refere-se elogiosamente ao Romanceiro Trasmontano publicado pelo abade Tavares na Revista Lusitana, n.os VIII e IX, o qual consta de diversas romanas coligidas por este diligente investigador, algumas das quais ainda no tinham similares em portugus. O doutor em direito Manuel Jacinto Tavares, irmo do nosso biografado, a quem este dedicou o poemeto atrs mencionado, nasceu na freMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TAVARES

TVORA

TEIVE

549
TOMO VII

guesia da Lousa a 18 de Maro de 1888 e faleceu em Moncorvo, onde era professor da Escola Comercial Seixas, a 13 de Junho de 1916. Colaborou no Imparcial de Coimbra, na Vida Nova e noutros jornais, tanto em prosa como em verso [15]. TVORA (lvaro Pires de) Senhor do Mogadouro. Escreveu: Histria dos vares ilustres do apelido Tvora Continuada em os senhores da casa e morgado de Caparica, com relao de todos os sucessos, pblicos deste Reino e suas Conquistas desde o tempo do Senhor Rei D. Joo Terceiro a esta parte... Recolhida pelas memrias originais de seus passados, por lvaro Pires de Tvora... e publicada por Rui Loureno de Tvora. 1648, fol. de IV-365 pgs. Na composio desta histria teve grande parte D. Francisco Manuel de Melo, como se v nos Aplogos dialogais, pg. 407. TVORA (Baltasar de Sousa Colmieiro Teles de) Fidalgo da casa real, cavaleiro da ordem de Cristo e capito de cavalos de Trs-os-Montes; filho de Antnio Colmieiro de Morais, tambm cavaleiro da ordem de Cristo, e de D. Anglica de Sousa de Tvora. Nasceu em Bragana, na antiga freguesia de S. Joo Baptista (hoje S) a 30 de Abril de 1693 e casou em 1738 com D. Anglica de Moura Coutinho de Almeida de Ea. Escreveu: Famlias de Trs-os-Montes, manuscrito in-flio (868). TVORA (Bernardino de) Comissrio-geral, que se distinguiu nas guerras da aclamao 1640-1668 (869). TVORA (Francisco de Assis e) Marqus de Tvora, conde de Alvor, vice-rei e capito-general do Estado da ndia. H a seu respeito a seguinte obra: Relao das muitas, e singulares vitrias, que contra o Rei Sunda e outros Rgulos confinantes tem alcanado o incrvel esforo do Ilustrssimo e Excelentssimo Senhor... Pompa, e Aparato Blico, e Poltico com que Sua Excelncia foi recebido na cidade de Goa. 1754. 4. de 8 pgs. (870). TEIVE (Diogo de) Natural de Braga; doutor em direito pela Universidade de Paris, lente de humanidades nas Universidades de Bordus e Coimbra e nesta reitor do Colgio das Artes, para onde veio em 1547 a con-

(868) SOARES, Eduardo de Campos de Castro Azevedo (Carcavelos) Bibliografia Nobilirquica Portuguesa, 1916. Ver tomo VI, p. 589, destas Memrias. (869) Ver tomo I, p. 98, destas Memrias. (870) Ibidem, p. 116 e 118.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

550
TOMO VII

TEIVE

TEIXEIRA

vite de el-rei D. Joo III e, pela entrega deste estabelecimento aos jesutas, cnego da S de Miranda do Douro, onde vivia pelos anos de 1565 e parece ter falecido, dizem os seus bigrafos, mas nenhuma notcia encontrmos a tal respeito no arquivo do cabido de Miranda. Foi um dos mais celebres professores da renascena; perseguido pela inquisio, esteve nos carceres de Lisboa em 1550. Em 1555 era o principal reitor do Colegio das Artes (871). Deixou vrias obras publicadas. TEIXEIRA (Padre Antnio) Nasceu na freguesia de Lebuo, concelho de Chaves [16] (mas criou-se em Bragana), a 12 de Novembro de 1858; filho de Jos da Encarnao Teixeira e de D. Maria Rosa Teixeira, ambos de Lebuo. Fez os estudos liceais em Bragana e o curso teolgico no seminrio da mesma cidade, ordenando-se de presbtero. Capelo-militar em 1885, senador em 1919 e governador civil, substituto, do nosso distrito. TEIXEIRA (Antnio Jos) Major de infantaria, professor provisrio do Liceu Central Emdio Garcia, de Bragana, vai em mais de vinte anos, regendo vrias disciplinas, combatente da Grande Guerra na frica e em Frana, comendador das ordens de Cristo, com palma de oiro, e de Avis, aquela por decreto de 25 de Setembro de 1922 e esta por decreto de 5 de Outubro seguinte, condecorado com a medalha de oiro de exemplar comportamento, governador civil de Angra do Herosmo por decreto de 3 de Outubro de 1923 e depois de Aveiro por outro de 8 de Agosto de 1924. Nasceu em Bragana a 28 de Abril de 1880; filho de Antnio Albano Teixeira, segundo oficial das alfndegas, e de D. Olvia Rosa de S P. Teixeira, neto paterno do velho administrador do concelho de Bragana Antnio Jos Teixeira, farmacutico, cavaleiro da ordem de Cristo. Escreveu: Discurso proferido na abertura das aulas do regimento de infantaria n 10. 1907, Bragana, Tip. Minerva. 8. de 8 pgs. Servio de patrulhas na infantaria. 1916, Bragana, Tip. Adriano Rodrigues. 8. peq. de 84 pgs. Lio de Heris Alocuo proferida no regimento de infantaria n 10, no dia 9 de Abril de 1921, em comemorao dos mortos pela Ptria nos campos de batalha na Grande Guerra (1914-1918). Bragana, Tip. Artstica. 4. de 8 pgs.

(871) DEUSDADO, Manuel Ferreira Educadores Portugueses. Para a sua biografia ver: GUICHERAT Histoire du Collge de Sainte-Barbe; GAULLIEUR, Ernest Histoire du Collge de Guyenne, daprs un grand nombre de documents indits. Paris, 1874; Portugal: Dicionrio histrico, artigo Teive, e Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TEIXEIRA

551
TOMO VII

Regimento de infantaria n 10 Breve resumo dos seus factos mais notveis. 1929, Bragana, Tip. Acadmica. Flio pequeno de 20+2 pgs. inumeradas. Tem em manuscrito: Infantaria de Trs-os-Montes na Flandres e Elementos de topografia prtica. TEIXEIRA (D. Antnio Maria) Natural de Freixo de Espada Cinta; missionrio da ndia, onde se criou desde os dezasseis anos, vigrio-geral da diocese de Meliapor e, em Junho de 1928 (contando cinquenta anos de idade), nomeado bispo coadjutor e futuro sucessor de D. Teotnio, bispo da mesma diocese, de quem fora secretrio, exercendo tambm por sua nomeao o cargo de reitor do seminrio. Por ocasio do Congresso Eucarstico de Madrasta foi agraciado com o ttulo de Prelado Domstico de S. Santidade por proposta do mesmo bispo. TEIXEIRA (Duarte) Mestre-de-campo de um tero de Bragana, que se distinguiu nas guerras da aclamao em 1667 (872). TEIXEIRA (Jos Eugnio) Nasceu em Bragana, freguesia da S, a 5 de Fevereiro de 1875; filho de Manuel Antnio Teixeira e de D. Prazeres de Jesus da Silva Pires. Padre e doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1908 e o de preparatrios e teologia no liceu e seminrio de Bragana. Foi proco de Espinhosela, concelho de Bragana, advogado em Macedo de Cavaleiros e deputado e , desde 1919, o director da agncia do Banco Nacional Ultramarino em Bragana. TEIXEIRA (Francisco) Natural de Mirandela e filho de Manuel Maria Teixeira e de D. Maria da Conceio. Residiu durante a maior parte da sua vida em Lisboa, onde se dedicou pintura; foi discpulo e amigo de Rafael Bordalo Pinheiro, merecendo ser retratado pelo mestre. Pintou algumas telas de merecimento e um pano de boca para o teatro de Mirandela, representando esta vila tal como era em 1870. Teve durante bastante tempo a direco artstica da Ilustrao Portuguesa, publicao semanal editada pela empresa do jornal O Sculo. Faleceu em Lisboa, deixando filhos. TEIXEIRA (Gaspar) Era governador das armas da provncia de Trs-os-Montes em 1823 quando rebentou a contra-revoluo ao movimento de 1820, sendo demitido e substitudo pelo brigadeiro Francisco Antnio
(872) Ver tomo I, p. 113, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

552
TOMO VII

TEIXEIRA

Pamplona (873). Parece-nos, porm, que antes deste assumiu esse comando Lus do Rego Barreto, 1. visconde de Geraz do Lima, tenente-general, natural de Viana do Castelo, onde nasceu em 1777 e tambm faleceu em 1840 (874). Tambm em ofcio de 24 de Maro de 1823 este props ao governo que confirmasse a nomeao que havia feito do general Antnio Claudino de Oliveira Pimentel para governador interino das armas da mencionada provncia (875). Mas este governo foi curto, porque triunfando a Vilafrancada em 5 de Junho de 1823, Claudino foi demitido e desterrado para a ilha do Faial. TEIXEIRA (Padre Manuel) Jesuta; nasceu em Bragana em 1538 e faleceu a 15 de Maro de 1590 na Casa Professa dos Jesutas de Goa. Foi reitor do colgio de Cochim e de Baaim e eleito provincial em 1573 e embaixador de Portugal na China em 1568. Escreveu: Nove cartas sobre a Misso, que foram traduzidas em vrias lnguas e algumas andam nas coleces (876). TEIXEIRA (D. Maria) Fundadora do convento de S. Bento em Bragana em 1590 (877). Era filha de Gonalo Teixeira e de D. Helena da Costa e nasceu em Bragana a 11 de Maio de 1567, sendo seu padrinho D. Antnio Pinheiro, bispo de Miranda. TEIXEIRA (Raul Manuel) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1907, professor interino do liceu de Bragana desde 1908. Seguiu depois a magistratura e foi sucessivamente delegado do procurador da Repblica em Santa Maria (Aores), Miranda do Douro, Vinhais, Santiago do Cacm e Ponte de Lima. Em 1924 foi promovido a juiz e serviu em Carrazeda de Ansies, passando depois ao quadro da inactividade pela sua nomeao de secretrio-geral efectivo do governo civil deste distrito, cargo que actualmente desempenha, bem como o de director da Biblioteca Erudita de Bragana, adjunta ao museu regional da mesma cidade, para que foi nomeado pela portaria de 25 de Novembro de 1927 (878), tomando posse a 2 de Agosto de 1929. Nasceu em Bragana (freguesia da S) a 13 de Agosto de 1884 e filho
(873) ARRIAGA, J. Histria da Revol. Portuguesa de 1820, vol. IV, p. 406. (874) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Geraz de Lima. (875) PIMENTEL, Jlio Mximo de Oliveira Memorial biogrfico de um militar ilustre, p. 140. Veja-se a biografia que dele damos no artigo respectivo. (876) Sumrio da Biblioteca Lusitana e Portugal: Dic. histrico. (877) Ver tomo I, p. 324, e tomo II, p. 265, destas Memrias. (878) Dirio do Governo, 2. srie, n 283, de 16 de Dezembro de 1927.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TEIXEIRA

553
TOMO VII

de Francisco Incio Teixeira, tambm nascido nesta cidade a 18 de Dezembro de 1856, e de D. Guilhermina Maria, nascida na mesma cidade e freguesia a 28 de Setembro de 1853 por diploma pontifcio de 18 de Agosto de 1930 foi agraciada com a Cruz de Latro (medalha de prata) , ricos proprietrios (879). Fez os estudos liceais em Bragana e no colgio de Lamego. Casou com D. Alice Rocha da Cunha Lima, do Porto, nascida a 25 de Janeiro de 1894. So filhas deste matrimnio: D. Maria Guilhermina da Cunha Lima Teixeira, nascida a 5 de Agosto de 1913; D. Maria Alice da Cunha Lima Teixeira, nascida a 21 de Maro de 1915 e D. Maria Sofia de Lurdes da Cunha Lima Teixeira, nascida a 18 de Fevereiro de 1918. O Raul assim tratado na roda dos seus admiradores marca fundamente pela sua individualidade literria assaz comprovada no jornalismo e em produes de maior flego impressas, cheias de fino esprito, de verbe custica relevada pela blague esfuziante da hilaridade. E marca de modo especial pela modalidade de culto esteta e crtico de arte. A sua passagem atravs das comarcas em que tem servido como magistrado, ficou assinalada por luminoso facho de restauro e conservao em prol dos monumentos histricos e artsticos; em prol do melhoramento til e embelezador; em prol da nota caracterstica etnogrfica e tradicionalista, com a dedicao de etnlogo consciente que . Sem pretender resenhar todas as suas benemerncias orientadas pelo critrio supra, diremos apenas dos esforos tendentes restaurao desses velhos monumentos de arte e de histria, chamados pelourinhos, smbolos da autonomia municipal, alavancas mximas das liberdades cvicas, sitos em Vinhais, de que j at as pedras tinham desaparecido, conseguindo reav-las aps largas pesquisas; de Carrazeda de Ansies, igualmente destrudo, da monografia que conseguiu ver escrita referente a este concelho cheio de atraces arcaicas e dos esforos atinentes ao restauro da veneranda jia romnica que a igreja intramuros de Ansies. Durante a sua permanncia em Ponte do Lima tanto se identificou com a vida e meio, que se tornou muito querido na roda intelectual e artstica da terra, onde o seu esprito se destacava superiormente. As suas aptides artsticas levaram-no a promover, em Setembro de 1921, uma exposio de arte concelhia, de que a imprensa se ocupou com louvor (880). Na publicao de onde extramos esta notcia, pg. 150, faz-se uma apreciao da obra do doutor Raul Manuel Teixeira culto esprito, mixto

(879) Ver o artigo Pires (D. Justina dos Prazeres). (880) Almanaque de Ponte de Lima, 1923, p. 288, onde se encontra a sua biografia. Sobre a importncia dessa exposio ver, alm de outras publicaes, a Democracia do Lima de 25 de Setembro de 1921 e O Comrcio do Porto de 24 do mesmo ms e ano.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

554
TOMO VII

TEIXEIRA

de Joo da Ega e de professor da Universidade de Bonn, com seus hbitos coimbres de bomia esturdia e seus culos de profundo estudioso. O doutor Raul a alma artstica do Museu Regional de Bragana, sendo por seu intermdio que nele entraram a esttua jacente de Freixiel e a lpide votiva do Deus Aerno, de Malta, duas raridades que, s por si, justificariam a existncia do mesmo (881), alm de vrias outras preciosidades em epigrafia, cermica, serralharia, marcenaria, tecelagem e tapearia. Eis o que a tal respeito diz o notvel homem de cincia doutor Virglio Correia, lente da Universidade de Coimbra: O Museu Regional de Bragana, em que acaba de ser inaugurada a Sala de Miranda do Douro, foi para mim uma revelao. As coleces reunidas avultam num quadro digno da sua ancienidade e valor artstico. Se no , porque no podia ser, dado o seu processo de formao, um grande museu de Artes plsticas, vale contudo como um bom documentrio de artes decorativas, entre as quais as artes regionais da talha, latoaria e serralharia teem um lugar de eleio. sem favor um magnfico Museu Arqueolgico. A coleco de estelas, aras e marcos milirios do distrito notvel, especialmente a das estelas. Aumenta-se agora com uma sala etnogrfica o seu capital de preciosidades. Gostosamente ponho em relvo que esta sala representa a primeira tentativa de reconstituio de um conjunto etnogrfico regional, e que ela , apesar-de pouco guarnecida ainda, uma amostra graciosssima de bom-gosto e meticulosidade na reposio de tipos e mobilirio. Ao Sr. .................; ao Sr. Dr. Ral Teixeira, a cujo talento, gsto e saber se deve a organizao das coleces; ao grupo dos Amigos do Museu de Bragana na pessoa de seu dedicadssimo tesoureiro Jos Montanha endereo sadaes pela obra realizada. Vergilio Correia. 27 de Fevereiro de 1930 (882). O que seria a restaurao da Domus Municipalis de Bragana, h quase meio sculo reclamada e levada a efeito em 1928, sem a sua teimosia propugnadora? Alm do mais, Bragana deve-lhe: a iniciativa do coreto da praa da S; a do restauro do artstico cruzeiro na mesma praa, que, despedaado, andava aos trambolhes no cemitrio pblico, para vergonha de todos ns; a dessas educadoras placas de mrmore e de azulejos que comemoram o

(881) Ver PINHEIRO, Alfredo Dias Os Celtas e os povos com eles relacionados, 1928, p. 446. (882) Livro dos visitantes do Museu Regional de Bragana, fol. 32 v.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TEIXEIRA

555
TOMO VII

arco de Santo Antnio; o histrico batalho de caadores n 3 e o restabelecimento da estrela iluminada nos dias de feriado nacional, nas muralhas da cidadela; a do nclito filho de Bragana Orbio de Castro; o painel em azulejos historiados, de S. Vicente, representando o bravo general Seplveda no memorvel dia 11 de Junho proclamando ao povo e soltando o grito de revolta contra os franceses; a iniciativa da brilhante exposio de Arte realizada em Bragana em 1924, to memorada na imprensa. Bragana deve-lhe a atitude de Argus vigilante, sempre pronto a zurzir implacavelmente quantos se afastam do cnon esteta sugestionados por chochos europeis. Bragana deve-lhe: a iniciativa para o monumento aos mortos da Grande Guerra e a valiosa cooperao para a ereco do busto ao conselheiro Ablio Bea; os doze painis de azulejos do trio do governo civil, correspondentes a cada uma das sedes concelhias do distrito, caracterizados ou pela vista geral da terra ou por algum monumento da mesma, e mais dois representando os interessantes monumentos romnicos de Castro de Avels e Domus Municipalis de Bragana. Escreveu: O Judas... em Bragana. 1900. Folha solta, sem indicar lugar de impresso. Annima. Coplas da revista em 1 prlogo, 3 actos e 6 quadros: Bragana por um canudo (versos), original de... Bragana, Tip. de Ferreira Soeiro, 1908. 8. de 7 pgs., inumeradas. No I centenrio da Guerra Peninsular Alocuo proferida no Liceu Nacional de Bragana no dia 11 de Junho de 1908, perante a Academia. Porto, 1908. 8. de 21 pgs. A Lola Currita Nmero nico de homenagem dos seus admiradores em Bragana. Tip. Minerva, Bragana. 4 pgs., inumeradas. Annimo, sem indicar ano de impresso, mas deve ser de 1909 ou princpios de 1910, pois foi em Dezembro daquele ano que a bailarina esteve em Bragana. D. Aleixo Romance, por conde de Aurora. Ponte de Lima, 1922. 8. de 17 pgs. e mais duas inumeradas. Contm o ex-libris e o retrato do autor. Adeus que vida diz Antnio Plcido, momentos antes de ir morrer gloriosamente e em beleza nas hastes dum toiro, como apaixonado e fervoroso cultor da arte de Montes em Ponte de Lima e no S. Joo de 1922. Versos. Ponte de Lima, 1922. 8. de 8 pgs. Palavras proferidas por Artur guedo de Oliveira e Raul Teixeira, no dia 27 de Novembro de 1929, no cemitrio de Macedo de Cavaleiros, beira da sepultura do doutor Antnio Alberto Charula Pessanha. 8. de 16 pgs. No registo final diz: Acabou de imprimir-se em Bragana na Tipografia de Geraldo da Assuno, a XXIV-XII-MCMXXIX. 30 dias depois do da morte do doutor Antnio Alberto Charula Pessanha.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

556
TOMO VII

TEIXEIRA

TELES

Bragana nas suas relaes com a arte de Talma Conferncia lida pela primeira vez na noite de 20 de Fevereiro de 1925, em Bragana, no Teatro Cames, por Artur Teixeira Piarro (Cachachoilas), scio da Academia Real das Cincias, da Sociedade Protectora dos Animais, da Sociedade de Geografia e da Sociedade Cooperativa de Consumo e Crdito de Bragana. Tip. Artstica de Bragana, 1925. 8. de 11 pgs. uma pardia burlesca, cheia de graa, recitada no Entrudo, conferncia que o mesmo doutor Raul Manuel Teixeira leu no citado teatro na noite de 29 de Agosto de 1924. O fino esprito do doutor Raul Teixeira to fundamente vazado na ironia que nem a ele prprio se poupa. De resto, o tal Piarro, que a leu, nem scio da Academia nem letrado. O doutor Raul Teixeira fundou e dirigiu o Jornal de Bragana e tem colaborado em O Nordeste, no jornal que fundou, no Rio Lima, Ilustrao Portuguesa (em verso); Para os pobres de Ponte de Lima Homenagem a Amlia Rey Colao, 1922. Nesta publicao inseriu o soneto Marianela, que tambm saiu no Cardeal Saraiva, semanrio de Ponte de Lima, de 23 de Maro de 1922; O Primeiro de Janeiro, etc. TEIXEIRA (Vtor Maria) Irmo do antecedente; doutor em medicina pela Universidade do Porto, onde concluiu o curso em 1920. Nasceu em Bragana (freguesia da S), a 20 de Fevereiro de 1893 (os nomes dos pais esto indicados no artigo anterior). Exerceu, com grandes crditos, a clnica em Bragana e foi professor da Escola Industrial Emdio Garcia da mesma cidade. Em Outubro de 1929 foi para Lisboa, onde professor da Escola Industrial e mdico apreciado. Pertence ao grupo dos seis devotados regionalistas, grandes Mecenas, empenhados em levar a cabo a publicao das Memrias Arqueolgico-Histricas do Distrito de Bragana. Escreveu: Sobre a insuficincia artica de origem reumatismal (monografia clnica) Dissertao inaugural apresentada Faculdade de Medicina do Porto. Porto, 1920. 8. de 51 pgs. e 3 inumeradas. TELES (Padre Baltasar) Natural de Lisboa; provincial dos jesutas e seu cronista, falecido em 1675. Entre outras obras, escreveu: Famlia dos Morais de Bragana historiada. Manuscrito (883). TELES (Jlio do Carvalhal de Sousa), tambm conhecido por Jlio do Carvalhal de Sousa Silveira Teles e Meneses Capito, governador do forte de S.

(883) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TELES

557
TOMO VII

Neutel de Chaves, deputado da nao, cavaleiro da Torre e Espada, condecorado com a medalha de oiro de comportamento exemplar. Nasceu em Veiga de Lila, concelho de Valpaos, e faleceu em Nantes, concelho de Chaves, sendo o seu cadver trasladado para a capela da sua casa de Veiga de Lila, em cuja campa se l este epitfio: Aqui jaz um dos bravos do Mindello, Julio do Carvalhal de Sousa Telles; nasceu em 10 de Maro de 1810 e morreu dia 9 de Junho de 1872. Foi filho, irmo, esposo, pai e amigo exemplar. Que descance em paz. Como seu pai, e por herana de seus maiores, era moo-fidalgo e cavaleiro da casa real e administrador do vnculo de Nossa Senhora dos Remdios de Veiga de Lila, institudo por Gaspar Vaz Teixeira, capito de cavalos na guerra da aclamao, e por sua mulher D. Ana de Sousa Pereira. Fez parte do batalho acadmico, organizado quando estudante da Universidade de Coimbra, emigrando depois para a Galiza, Inglaterra e ilha Terceira, de onde desembarcou com os mais conjurados nas praias do Mindelo, fazendo seguidamente toda a campanha da liberdade at conveno de vora-Monte. Foi governador civil do distrito de Bragana, cargo de que tomou posse a 21 de Maio de 1846, exercendo essas funes at 8 de Outubro seguinte; e segunda vez por decreto de 23 de Maio de 1856, tomando posse a 23 do ms imediato; exerceu o cargo at 13 de Julho de 1857. No Dirio do Governo de 6 de Junho de 1846 diz-se que a nomeao foi por decreto de 6 desse ms e ano. Em 1860 foi eleito pela primeira vez deputado pelo crculo de Valpaos e reeleito sucessivamente at sua morte. Para a sua biografia ver: Memorandum de Chaves, por Incio Pizarro de Morais Sarmento, pg. 23. No Dirio de Lisboa de 28 de Fevereiro de 1862, 2 de Dezembro de 1865, 11 de Abril de 1866 e seguintes, que traz os extractos das sesses de 21 de Abril, 2, 9, 19 e 25 de Maio e 14 de Junho desse ano, encontram-se documentos referentes aos servios que Sousa Teles prestou como deputado, bem como no Dirio do Governo de 12 de Abril de 1860 e 30 de Janeiro de 1861. Foi Jlio do Carvalhal de Sousa Teles, ento deputado, juntamente com os seus colegas Antnio Alves Martins e Jos Lus Alves Feij, respectivamente bispos de Viseu e de Bragana, que primeiro se lembrou da construo de uma linha frrea no distrito de Bragana, como pode ver-se no Dirio do Governo de 10 de Maro de 1861. Eduardo de Campos de Castro Azevedo Soares (884) diz menos exactamente que Jlio do Carvalhal nasceu em Nantes a 5 de Maro.

(884) Nobilirio da Ilha Terceira. Braga, 1908, vol. I, p. 267.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

558
TOMO VII

TELO

TIERNO

TORRALVA

TELO (Antnio Jos Monteiro da Fonseca Caldeira) Da freguesia de Azinhoso, foi provido na reitoria da mesma povoao em 1795, de onde passou, em 1825, para prior de Sandomil, diocese de Coimbra. TIERNO (Joo Francisco) Escreveu: O gado bovino mirands. Lisboa, Imp. Nacional, 1904. 4. de 43 pgs. uma separata do Boletim da Direco Geral da Agricultura, 8. ano, n 1. Esplndida monografia sobre a especialidade, que trata com notcias interessantes referentes a Miranda do Douro e regio. TORRALVA (Gonalo de) Parece, a julgar pela carta abaixo transcrita do bispo de Miranda, datada de 15 de Dezembro de 1547, que foi ele o arquitecto da S de Miranda. Por outra do mesmo bispo, de 18 de Maro de 1548, mostra-se que chegaram a Miranda Jorge Gomes com os oficiais para a obra. No artigo Velasquez se diz dos privilgios concedidos a este em 1560 como empreiteiro da obra da S da cidade de Miranda. A S de Miranda, no estylo classico, um monumento interessantissimo para a historia da arquitectura em Portugal, pois nelle se observa j o estylo do renascimento italiano destituido de toda a influencia do chamado estylo manuelino, diz Sousa Viterbo abaixo citado. Eis a carta desdobrada das muitas palavras em breve que apresenta: Sor. Aos XIII do passado receby a carta de V. A., que Gonalo de Torralva me deu com o debuxo e apontamentos para a obra desta see de Myrde: ho que tudo pratico comyguo e depoys com o dayam e beneficiados da se, de modo que todos ho entendemos e demays disto cordeo e abaliso [cordeou e abalisou, mediu] a dita obra por duas vezes em presena de todos e do corregedor e muytas pessoas da cibdade dos que andam na governa della e de outras pessoas onrradas do povo e a todos pareceo bem, e como cousa ordenada per mdado de V. A. E porem todos beyjaremos as mos a V. A. seja servydo mdar que esta obra se asente de maneyra que a capela mor fique casy ao sul como Torralva dyra; porque sendo asy fica ho terreiro grde, despejado e muy grdioso como elle he e as portas e fronteria e magestade da obra: a vysta do dito terreyro e a vysta do principal da cibdade a da parte por donde commmente vay a gente toda a ygreja e asy os estrangeiros que aquy vem, por que todos acudem a praa e da praa a ygreja que he o camynho dereyto por o terreyro e frteria della, fazdose como diguo, e fazdose como esta a ygreja velha ficam casy escondidas as portas por no aver lugar abastte por onde se extenda a obra sem derribar casas principays, ho que n cvem.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TORRALVA

559
TOMO VII

Mde V. A. chamar a Gonalo de Torralva pera se conformar delle disto e de outras muytas cousas e com sua emformao e com o papel em que vay tirada a cibdade vera muito craro ho que diguo. Tambem parece a algas pessoas que a ygreja se podera fazer alguo mays pequena sem yr contra a ordem do debuxo, porem cforme a meos desejos espero em noso senhor que esta cibdade yra em muyto crecimento e que em vyda de V. A. avera tanta gente nella que V. A. folgue de se aver feyto a see do mesmo tamanho que esta no debuxo...... Tambem por ser esta terra fria parece incveniente aver tantas janellas, porem mas fria he Salamca, Burgos e Medina, e pera yso a vydraas, e quando depois de feyta parecerem muytas se podiam tapar as que convyer e fazeremse pequenas Pera se ynformar disto e dos preos dos materiaes e servidores e achegas mande V. A. chamar a Gonalo de Torralva, porque fez en tudo muyta deligencia e mostrara os preos do que dizem dos que nysso pretendem ynteresse e do que costara cada cousa, e asy os contra preos que em a verdade parese se daram as ditas achegas, que seram, ao parecer, muyto menos: e com sua informao vossa A. far muy grande merc a esta cibdade e ao cabydo e a mym em que com muyta brevydade mande comear esta obra...... Torralva nestes dias se a mostrado em sua conversao ome manso, de bon juyzo e entendimento para o que convem a esta obra, se elle tomar a obra em o preo que convem parece omem pera yso; finalmente mandenos V. A. a elle ou outro que seja pera ysto poys la os a e seja loguo, e eu folguaria com este por sua mansido e porque d muy bem a entender he pratico desta obra e ate agora parece vertuoso: e porem nan sayba elle ysto por que se nan encarea. E por que elle dos oficiais della se ande a encarecer parecendo-lhes que se desterram a vyr ca tan longe a soo esta obra, poderiam, sendo elles para yso, trazer cargo das obra que por acaso ofrecessem, syquer pera que nan se fezessem com o vagar do que neste castello se a feyto e faz, e ainda segundo a muytas pessoas tenho ovydo o vagar da obra de Freixo, etc. e pera ysto evytar, poys esta se se ade dar de empreytada, por amor de N. S. nos faa V. A. merce que nan nos mando feytores nem escrivos della nem provedores dobras: nan se vay a tudo en oficiais e en mantimentos, porque os que de lla vyerem custaram muyto, e c o cabydo e eu prosseremos conforme a como esta na creao da see...... Tambem lembro a V. A. que esta see e sua e he planta de suas mams e com seu favor e ajuda se ade fazer e por em perfeyo. Tem V. A. aquy ha tera que dizem que rende XXX [30$000 ris] poco mays ou menos, da qual V. A. fez ja merce pera outras partes como pera Freixo: esta cibdade me advertio de fazer lembrana a V. A. que faa merce della a esta s pollos
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

560
TOMO VII

TORRALVA

annos que for servydo pera ha obra della. Ho Spirito Sancto reyne sempre na alma de V. A. e lhe de luz como sempre faa a vontade de Deos, amen. De Myranda XV de Dezembro 1547. O bpo. de Miranda (885). O mesmo bispo em outra carta, dirigida a el-rei e datada de Miranda a 4 de Fevereiro de 1549, pede-lhe que emvie os mestres que am de fazer ha obra da dita see pera que a comecem logo, e...... e o mestre a quem se houver de dar a dita obra traga provises e alvaras de V. A. necessarios, e assi tambem traga proviso de V. A. pera lhe ser entrege todo o dinheiro que hi ouver asi de deposito, como da fabrica. Diz que o portador da carta Jernimo Pires capello e cantor de V. A., conego desta sua see de Miranda, na qual serviu de cantor desde o primeiro dia que todos comeamos servir esta see at ho primeiro de setembro do ano proximo pasado...... e por que este ano pasado foi mui seco nesta terra adoeceu e pediu licena para ir convalescer a Lisboa, onde suplica a el-rei lhe faa mercs como suas boas qualidades merecem (886). Em outra carta datada tambm de Miranda a 31 de Maio de 1549, diz-lhe: ... Eu sam j importuno com os desejos de ver comeada e acabada esta see, e estes me fazem cuidar tanto nos gastos que cada dia se oferecem fabrica nos custos da obra da see, mormente fazendo-se pelo debuxo que V. A. mandou fazer, o qual he tam suntuoso que pertence mais pera templo e see que tenha um conto de fabrico e pera cidade de mais calidade que pera esta see e cidade, pera qual nos bastara fazer ha see tan grande e tan lustrosa como a see de Evora, que vay assaz encarecida, fazendose pello estilo comum de outras sees e cidades antiguas e de muyta mais calidade que esta, e que se far, respective, com pouco dinheiro nem os tempos presentes nem os vindoiros se vam dispondo pera comearmos obras tam suntuosas, que de mais de se no acabar em nosos dias nem de nenhum dos presente desta cidade, por falta de dinheiro, no sei quam licito sera fazer obra tam suntuosa, onde no he necessaria como aqui, e se podera dizer asaz sumtuosa de obra comum conforme a outras ygrejas catedraes de mais calidade. Beijarei as mos a V. A. querer ouuir a Julio dalva (887) a quem sobre isto escreuo largo, o qual mostrara a V. A. hum debuxo que vai pera igreja de

(885) VITERBO, Sousa Dicionrio histrico e documental dos Arquitectos, vol. III, 1922, artigo Torralva, p. 134, onde a carta vem na ntegra tirada do Corpo Cronolgico (Torre do Tombo), parte I, mao 79, doc. 142. (886) Ibidem. (887) Foi depois tambm bispo de Miranda.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TORRALVA

TORRES

561
TOMO VII

tres naves ficando enteira a torre e igreja que aguora estaa com acrecentar a dita igreja ha pouca cousa que se pode mui bem fazer. E bem sei que estaa V. A. tam afeito a debuxos e obras illustrissimas e tam sumtuosas que a de zombar e rir deste debuxo que lhe mostrara Julio dalva, que vay feito por mos mui grosseiras e empotadas de trazer ho piquo e escada nellas, e porem deite V. A. os olhos as obras de sees mui antiguas e a perguntar pella see que aguora serue em Salamanca e em outras cidades de Castella, e parecerlhea que sobeja esta pera qui. E sobre tudo notorio estaa que se a de fazer o que V. A. for seruido, e disso peo a V. A. por amor de nosso Senhor seja seruido mandar execuam, e aja piedade derribar obra que custou mais de tres mil cruzados podendo seruir mui bem, e represente-se-lhe as necessidades de muitos gastos que alem da obra tera esta see sendo convertida de ha igreja porochial mui desolada em see catedral (888). TORRES (D. Laura Domingues Lopes) Doutora em medicina pela Universidade do Porto, onde concluiu o curso em 1917. Nasceu em Morreira, concelho de Braga, a 9 de Dezembro de 1893; filha de Jos Domingues Lopes e de D. Maria Joaquina Gomes Lopes. Exerceu o cargo de mdica interna nos hospitais de tifosos do Sardo (Gaia) em 1918 e do Esprito Santo em Braga em 1919. Desde 1921 exerce o cargo de mdica da enfermaria de mulheres no Hospital da Misericrdia de Bragana e desde 1925 o de mdica municipal da mesma cidade para doenas de mulheres e de crianas. Casou com o doutor Manuel de Jesus Fernandes Torres, adiante mencionado. Escreveu: Breves consideraes sobre o tratamento cirrgico do cancro uterino (operao de Wertheim) Tese de doutoramento apresentada Faculdade de Medicina do Porto, Setembro de 1918. Porto, 1918. 8. de 84 pgs. e uma de bibliografia. TORRES (Manuel de Jesus Fernandes) Doutor em medicina pela Universidade do Porto, onde terminou o curso em 1917. Nasceu em Castelos, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 18 de Abril de 1892; filho de Graciano Gualter Fernandes e de D. Joana Rosa Torres. Em 1918 foi mobilizado como mdico miliciano para Angola, onde exerceu o cargo de chefe dos servios de sade da coluna de operaes ao Libolo, e em 1819 ingressou no quadro dos mdicos militares efectivos, tendo presentemente (Maio de 1930) o posto de capito-mdico. condecorado com as

(888) VITERBO, Sousa Dicionrio, tomo III, p. 136, onde a carta vem na ntegra, tirada igualmente do Corpo Cronolgico.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

562
TOMO VII

TORRES

TRANCOSO

TRANSFIGURAO

seguintes medalhas: Quanza Sul, 1917-1918; Angola, 1918-1919, e a da Vitria. Tambm foi professor interino do liceu de Bragana durante cinco anos. Escreveu: Paludismo Tese de doutoramento apresentada Faculdade de Medicina do Porto. Porto, Escola Tipogrfica da Oficina de S. Jos, 1919. 8. de 104 pgs. TORRES (Manuel Madureira) Natural de Moncorvo. Na Torre do Tombo, Inventrio dos Livros Ant., vol. I, Lisboa, 1909, pg. 158, h notcia deste moncorvense. Encontramos nos nossos apontamentos esta referncia sem mais esclarecimentos. TORRES (Manuel de Saldanha Gama) Foi governador civil do distrito de Bragana por decreto de 13 de Dezembro de 1892, tomando posse no dia 24. TRANCOSO (Alpio Augusto) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Nasceu em Bragana (freguesia da S) a 21 de Setembro de 1863 e faleceu no Mogadouro, onde era mdico municipal, em Maro de 1930. Filho de Firmino Antnio Trancoso, aspirante de 1. classe do governo civil de Bragana, e de D. Maria Joaquina Fernandes, natural de Falde. Fez o curso liceal em Bragana e o da especialidade nesta ltima cidade, terminando-o em 1897. Escreveu: Etiologia e patogenia da prpura Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, Tip. Morgado, 1897. 1 vol. 8. Colaborou e foi director do Mogadouro, jornal que se publicou nesta vila aps a proclamao da repblica. TRANSFIGURAO (Padre Caetano da) Frade dos menores observantes da ordem de S. Francisco do convento de Bragana. Este frade era muito aceito ao bispo D. Antnio da Veiga Cabral da Cmara, que o nomeou director de uma Congregao do Eclesistico, instituda por aquele prelado no Pao Episcopal, destinada a educar e instruir intelectual e moralmente aspirantes ao sacerdcio e tambm seu confessor e capelo das Recolhidas do Loreto, outro estabelecimento educativo fundado pelo mesmo bispo, incumbindo-o, alm disso, de outras honrosas comisses. Secularizou-se depois e foi capelo-militar, tornando a estar em Bragana em 1823 quando o general Rego veio a esta cidade em perseguio do general Silveira. Parece que faleceu depois desta sua estada em Bragana (889).
(889) Estas notcias so tiradas das Memrias histricas, crticas, das aces e vida pblica de D. Antnio Lus da Veiga Cabral da Cmara, por Francisco Xavier Gomes de Seplveda, manuscrito, fol. 38 e seguintes.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TRANSFIGURAO

TRIGO

TRINDADE

563
TOMO VII

Traduziu: Obra espiritual do V. P. Presentado Fr. Joo Falconi, da Real e Militar Ordem de Maria Santssima da Merc e Redeno dos Cativos, tirada das que recolheu o R.mo Fr. Jos Sanches, Mestre Geral de toda a dita Ordem, Qualificador da Suprema, Senhor das Baronias de Algaz, e Escals, Deputado Primeiro do Reino de Valena, etc. agora traduzida para benefcio dos Fiis pelo R. P. Fr. C. D. T. Men. Obs. Roma. Nella Stamperia di Michele Puccinelli. Conquanto seja este o ttulo que figura na frente do volume, o verdadeiro vem na pg. 19 e inscreve-se: O Po Nosso de cada dia. Este o Santssimo Sacramento do Altar, que nos ensina Cristo a pedir-lhe no Padre Nosso como Po quotidiano da Alma. Assim o ensina a Escritura, Conclios, Santos e Doutores da Igreja. Dedicado a Jesus Cristo Sacramentado. 8. pequeno de 199 pgs. (890). TRIGO MOUTINHO (Joo) Doutor em medicina pela Escola Mdica do Porto. Nasceu a 24 de Maro de 1873, na freguesia de Mogo de Malta, concelho de Carrazeda de Ansies; filho de Antnio Trigo Moutinho e de D. Augusta de Jesus. Concluiu o curso em 1900 e mdico municipal na terra da naturalidade. Escreveu: Duas palavras sobre a medicao vomitiva nas doenas brnquicas Dissertao. Porto, 1900. 8. de 74 pgs. TRINDADE (Frei Baptista da) Nasceu em Donai, concelho de Bragana, em 1537 e faleceu no convento da sua ordem em Lisboa a 10 de Agosto de 1627. Era filho de lavradores que o mandaram educar, estudando latim at aos quinze anos; depois foi para Salamanca cursar cnones, onde, concludos os estudos, se ordenou de presbtero e obteve o curato da igreja de S. Lzaro, mesmo nessa cidade; mas, aborrecido das chicanas do mundo, onde a intriga e, talvez, a inveja parece lhe prepararam alguns desgostos, vendo um seu amigo morrer na flor da idade, e quatro macacos (bugios, diz a crnica, sem nos declarar se seriam diabos disfarados) arrebatarem o cadver de um seu paroquiano, mesmo enquanto ele lhe encomendava a alma a Deus, no teve mo em si e meteu-se frade no convento da ordem dos carmelitas descalos de Mancera, Salamanca, pelos anos de 1570, onde depois foi prior, e acabado o trinio em 1588 veio para Portugal, tambm como prior, governar o convento da sua ordem em Lisboa. Tornou depois a ser mandado pelo geral da ordem para Espanha servir de reitor no colgio de Barcelona; voltando a Portugal, foi nomeado prior
(890) Ver os artigos: Cmara (D. Antnio Lus da Veiga Cabral da) e Seplveda (Francisco Xavier Gomes de), respectivamente a p. 61 e 516.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

564
TOMO VII

TRINDADE

do convento de Cascais em 1597, e acabado o trinio voltou novamente a exercer, pela segunda vez, essa dignidade em Lisboa em 1600. Foi durante este seu segundo governo que teve certas desavenas com o vigrio provincial Frei Jos de Jesus Maria, mas o geral da ordem, reconhecendo as grandes virtudes do nosso biografado, e como do seu lado estava a razo, mandou recolher a Castela o provincial e continuar no exerccio do seu cargo Frei Baptista da Trindade. Acabado o trinio do seu priorado em Lisboa foi exercer essa dignidade no convento de Aguilar em Castela at ao ano de 1607; depois, fundando-se o convento de Viana em 1618, foi ele o seu primeiro prelado. Recolheu em seguida ao convento de Lisboa, onde faleceu com noventa anos de idade, deixando notvel fama de virtude. Era muito caridoso; pronto em desculpar as ofensas que lhe faziam; de muita austeridade e rigor na penitncia; de notvel fervor na orao, onde sentia consolos espirituais; de grande humildade e docilidade aos mandados da obedincia, ainda os mais impertinentes. Sendo prior de Lisboa, foi por vezes buscar agua fonte da horta em um macho com cangalhas e acompanhado de outros religiosos trouxe s costas por grande espao da rua publica a lenha que vinha de outra parte do rio em barca. Fazendo-se obra no convento, com os novios acarretava a pedra e cal para ella. Estava mui persuadido que os lanos humildes no prejudicavam a auctoridade de Prelado. Pelo que toca aos fogos lbricos, isso ento era de gelo. Como ao nosso Frei Gonalo de Santo Alberto, tambm uma pecadora de Salamanca o foi buscar ao seu aposento uma noute para o provocar luxuria, elle accendeu umas folhas de papel que diante tinha e lhe quis queimar a cara e cabello, ella fugiu (891). Assim o diz a Crnica da sua ordem. Apre com as meninas de Salamanca!... Felizmente que encontravam transmontanos quais icebergues. TRINDADE (Francisco Manuel) Natural de Bragana, pelo menos a tinha famlia. Ignoramos as particularidades da sua vida; apenas nos disseram que morrera em Lisboa pelos anos de 1856 do clera-morbo ou 1857 da febre amarela, que ento ali grassavam. Parece que fora para a capital como empregado do governo civil, ou como tenente do batalho mvel, segundo algum nos disse. Escreveu: A rf ou as duas amigas Drama em quatro actos. Tip. de Bragana, 1851. 4. de 104 pgs.
(891) SANTA ANA, Belchior de, Frei Crnica dos Carmelitas Descalos, particular, de Portugal e provncia de S. Filipe, tomo I, livro III, caps. XLV a XLVIII, p. 729 e seg.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TRINDADE

565
TOMO VII

A amizade ou a pobre rf Drama. 8. francs. Este no o vimos mas sabemos que se publicou. Seu neto, padre Jaime Constantino dos Santos, proco de Gimonde, foi quem nos forneceu os poucos elementos que apontamos referentes a este escritor, do qual possui o primeiro drama acima mencionado, e disse-nos que ainda escrevera e publicara mais obras, tudo no mesmo gnero. O meu lbum Primeiros sons duma lira Estudos poticos. Primeiro livrete. Lisboa, na Tip. de Galhardo, 1855. 8. de 64 pgs. Na capa deste opsculo h uma nota onde se l que outro Livrete idntico de poesias sairia em havendo nmero suficiente de assinaturas. Neste que descrevemos, a pg. 33, vem uma poesia com esta epgrafe: No dia 4 de Abril de 1852 recitada no Teatro de Bragana. Na pg. 35 vem outra memria de S. M. a Senhora D. Maria 2., por ocasio das suas exquias em Bragana, e na pg. 39 outra mesma rainha por ocasio das suas exquias em Mirandela. Na pg. 61 h outra assim epigrafada: Cano aos meus condiscpulos alunos, do Instituto Agrcola e Escola Regional de Lisboa. No Almanaque de Lembranas Luso-Brasileiro para 1856, pg. 218, vem um artigo sobre Castro de Avels assinado por F. M. Trindade, que supomos ser deste escritor. Francisco Trindade casou em Gimonde (concelho de Bragana), onde se encontra o respectivo assento, a 1 de Junho de 1848. Neste assento declara-se que o mesmo se fez com fiana a banhos, que ele filho de Antnio Trindade e de Marcelina de Jesus, todos naturais de Bragana, e casou com Maria Teresa de Jesus, filha de Parcesso Justino e de Brbara Maria, todos igualmente de Bragana. Como se v, foi um casamento de fugida e de corao: serem naturais desta cidade e irem casar a Gimonde... Isto mesmo refere a tradio da famlia. Parece que Francisco Trindade se destinava ao estado eclesistico, porquanto no Museu Regional de Bragana existe o processo referente s ordens menores que chegou a receber em 1843. TRINDADE (Isabel da) Freira no convento de Santa Clara de Vinhais, onde faleceu s duas horas da tarde de 1 de Dezembro de 1750, com sessenta anos de idade, depois de muitas e repetidas doenas... com ha hydropesia universal... e sendo exposta no choro alto passadas 24 horas, certa religiosa lhe rompeo com hum alfinete, a arteria temporal esquerda, e por ella lanou quantidade de sangue. Por esta causa, no dia seguinte terceiro do dito mez com permisso da M.to Rd.a M.e a Senhora D. Tereza Maria de S. Joseph dignissima Prelada daquelle religiosissimo convento na sua presena da mayor parte da communidade do seu capelam, do confessor da mesma defuncta, do medico do partido, e minha, se mandou sangrar
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

566
TOMO VII

TRINDADE

em outras partes pelo cirurgio Sebastio Pereira o que primeiro executou em ha vea do brao esquerdo, de cuja cesura, lanando ha limitada quantidade de lympha, desatada a ligadura, nem esta continuou, nem saiu sangue: o mesmo succedeo sangrando-a perto do pulso do brao direito, e tambem na arteria temporal do mesmo lado; porem por estas duas ultimas sangrias nada correo. Passado hum breve tempo, principiou o sangue a sair em tanta quantidade que a pouco espao encheo a camisa, e habito, e outros lenos que nelle ensoparo varias religiosas, e como estas confessaro, corria ath as costas. Conservou-se assim ath o dia sexta feira, quarto do mesmo mez, e tambm quarto, depois da sua morte, em que sem signal algum de corrupo, lanou tambem sangue por ha ferida, que conservava havia muitos annos no peito direito. Em todo o tempo que esteve exposta ath se enterrar, se conservou flexivel, e com a mesma cr do rosto, que tinha no primeiro dia em que expirou; e conforme a opinio de muitas religiosas era a propria de quando viva, ainda antes das suas enfermidades. Varias partes do seu corpo se observaro calidas mais de 24 horas depois que falleceo, e do mesmo modo o sangue que saio com a picada do alfinete. Sobre este caso escreveu uma dissertao Jos Ruivo Salgado, datada de Moncorvo a 12 de Janeiro de 1751, que abrange oito flios de papel branco liso, que termina por lhe parecer o mesmo sobrenatural (892). Isabel da Trindade era natural de Vilar Seco de Lomba, filha de Domingos da Silva e de Mcia de Morais; foi baptizada a 1 de Maro de 1688 (o respectivo assento no menciona a data do nascimento, mas como aquele acto costumava, segundo as praxes cannicas, celebrar-se dentro de oito dias, fcil calcular quando teve lugar). Noviciou em 1710 no convento de Santa Clara de Vinhais, bem como sua irm Francisca das Chagas, mais nova dois anos. No Museu Regional de Bragana, mao citado, h um manuscrito, em papel liso, de nove flios no paginados, que tem por ttulo: Vida, virtudes e milagres da Madre Isabel da Trindade, perfeitssima Religiosa que foi no convento de Santa Clara. No fim, este manuscrito vem assinado por Jos Antnio de Morais Sarmento e datado de Vimioso em 1751. Contrastando com a vida desta religiosa temos a seguinte: no convento de Santa Clara de Vinhais houve uma, e no admira entre tantas, que tendo-se dedicado a Christo pelos votos da profisso, se esqueceu totalmente desta promessa, entregando seu corao e todos seus pensamentos

(892) Conserva-se no Museu Regional de Bragana, mao Frades e freiras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

TRINDADE

TUIZELO

V(B)AA

VALE DE FLORES

567
TOMO VII

a uma pessoa que vivia no seculo. O que se seguiu a esta desordem foi achar-se na hora da morte com quem amara na vida. Evidentemente se conheceu que lhe faltavam os favores e assistencia do Divino Esposo, e que antes de entrar com ella em juizo lhe cerrara, como a virgem louca, as portas da sua gloria, proferindo aquelle terrivel Nescio vos para confuso maior da sua fatuidade. Disse-lhe uma religiosa com muita compaixo e ternura que tratasse do bem da sua alma, e lhe ganhou tal odio que apparecendo ella virava o rosto para outra parte. No foi possivel consentir que a ajudassem a bem morrer, nem quiz pronunciar a Protestao da F e com estes desamparos do Ceu acabou miseravelmente, deixando no mesmo assombro que a todos causou, a grande advertencia de que a morte corresponde vida, e que a Esposa de Christo, que o despresou na vida, ser tambm despresada delle na morte (893). TUIZELO Antnio Malheiro da Cunha, licenciado em cnones, de Tuizelo, fidalgo-capelo da casa real, foi provido em 1699 na abadia de Vale da Porca. Junto ao processo de habilitao de genere para abade h as de seus irmos: Incio de Morais Sarmento, Gonalo Antnio Osores e Andr de Morais Sarmento, todos filhos de Baltasar de Morais Sarmento e de Francisca Osores, moradores em Tuizelo, de onde aquele era natural e esta de Bragana; neto paterno de Rodrigo de Morais Sarmento e de Maria de Mariz e materno de Antnio Malheiro da Cunha e de Maria de Morais. Entre as testemunhas do processo, figura Antnio de Morais Colmieiro, fidalgo da casa real, professo na ordem de Cristo, morador em Bragana.

V
V(B)AA O brigadeiro Baa foi governador militar da provncia de Trs-os-Montes pelos anos de 1817 e o capito Pedro Pinto de Morais Sarmento era seu ajudante-de-campo. Foi este o denunciante do infeliz general Gomes Freire de Andrade, justiado em 1817 (894). VALE DE FLORES A 8 de Agosto de 1646 fundou um morgadio Francisco de Morais Sarmento, morador em Bragana, porque no tinha filhos nem herdeiros forosos e era vivo de D. Juliana de S, sua prima. Entre
(893) ESPERANA, Manuel da, Frei Crnica da Histria Serfica, 1721, tomo V. (894) CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal, vol. VIII, p. 138. Ver tomo VI, p. 588, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

568
TOMO VII

VALE DE FLORES

VALE DE FRADES

VALE DA PORCA

VALENA

VAREJO

os bens doados ao morgadio figuram as casas que foram de Joam Fernandes em que viveo Catherina Fernandes a pecheleira. O morgadio era constitudo na quinta de Vale de Flores e chamava-se Morgadio de Santo Antnio por ser constitudo na capela deste santo que havia na dita quinta de Vale de Flores, subrbios de Bragana, composta de casas, moinho, pombal, terras, soutos, montes, arbores, vinhas, prados e tudo o mais que se achar do ponto do Rio de Fonte arcada th Meixedo the o Rio Sabor the a estrada de Carragosa. Mais vinculava ao morgadio todo o direito que tenho na Granja por ser prazo de vidas de nomeao, a qual quinta da Granja pagava de foro aos frades de S. Martinho de Seabra dezasseis almudes de vinho. A capela de Santo Antnio j existia na quinta. VALE DE FRADES Em 1767 mandou-se fazer o arco da capela-mor e tecto da igreja de Vale de Frades, concelho do Vimioso (895). VALE DA PORCA Em 1634 os moradores de Vale da Porca, concelho de Macedo de Cavaleiros, mudaram, segundo lhe fora ordenado em visita pastoral do prelado, a capela de S. Bartolomeu, que estava distante da povoao, para dentro da mesma (896). VALENA (Marqus de) Por carta rgia de 7 de Julho de 1827 foi nomeado governador das armas da provncia de Trs-os-Montes o marqus de Valena (897). Mas em 18 de Dezembro seguinte o marqus de Chaves, general-em-chefe do exrcito realista, nomeou para o referido cargo o brigadeiro visconde de Canelas (898). VAREJO (Simo) Natural de Freixo de Espada Cinta. Escreveu: Manual de oraes. Coimbra, 1577, 8. Barbosa diz que esta obra foi vertida do latim. Nunca vi della exemplar algum (899). Depois, no tomo XII do citado Dicionrio, Brito Aranha, falando a propsito de Simo Varejo, diz: Segundo uma nota manuscripta de Innocencio da Silva, o meu consciencioso e erudito antecessor, com referencia carta recebida do fallecido bibliophilo Telles de Mattos, que tantas investigaes fez na bibliotheca de Evora, o equivoco em que incorreu o considerado auctor da Biblio(895) Museu Regional de Bragana, mao Capelas. (896) Ibidem. (897) Gazeta de Lisboa de 11 de Julho de 1827. (898) Documentos para a histria das Cortes Gerais da Nao Portuguesa, tomo II, ano de 1826, p. 764. (899) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico, tomo VII.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VAREJO

VARGAS

569
TOMO VII

theca Lusitana e outros, que o teem seguido e copiado, livrando-se de averiguao propria, foi decerto por saberem da existencia de um livro naquella bibliotheca, sob o titulo Livro de rezar por mestre Simo Verajao. Lisboa, por Simo Lopes, 1596, 12. O dito exemplar tem XVI-246 folhas, porem faltam-lhe no fim uma ou duas folhas com o resto da tabuada. Tanto no privilegio, como nas licenas, d-se obra o nome Manual de oraes. Ao illustre Innocencio no restava duvida de que era esta a que Diogo Barbosa mencionara sem a ter visto, e por isso inexactamente. VARGAS (Antnio Jlio de S) Nasceu em Mura, mas criou-se em Bragana, e faleceu na freguesia de Lombo, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 22 de Outubro de 1880; era filho de Jos de S Vargas. Foi delegado do Procurador Rgio e juiz de direito. A carta da sua formatura, que vimos em poder da famlia, diz que se formou em direito a 22 de Junho de 1837. Por decreto de 28 de Agosto de 1845 foi nomeado delegado da comarca de Chacim, cargo de que foi exonerado, a seu pedido, por decreto de 15 de Maro de 1854 (900). provvel que o pedido de demisso fosse motivado pela supresso ento da comarca de Chacim, em cuja rea, na povoao de Lombo, Antnio Jlio tinha um grande casal, de que no quereria separar-se, e tambm como protesto. Escreveu: Memria acerca de Balsemo. Tip. de Bragana, 1859. 8. peq. de 144 pgs. um trabalho interessantssimo, de laboriosa erudio, que os amadores de antiguidades, desejosos de conhecer o passado do santurio de Balsemo, junto a Chacim, distrito de Bragana, consultaro com fruto. VARGAS (Diogo Albino de S), irmo do antecedente Conselheiro de Estado por decreto de 26 de Dezembro de 1865. Faleceu em Bragana a 21 de Junho de 1872. Foi governador civil do nosso distrito por decreto de 30 de Maro de 1871, cargo de que tomou posse a 1 de Abril seguinte (901). VARGAS (Diogo Albino de S) Doutor em direito, antigo deputado da nao e antigo assistente da Faculdade de Cincias da Universidade de Lisboa e actual professor do Liceu Nacional Central de Pedro Nunes da mesma cidade. Nasceu em Bragana a 13 de Janeiro de 1883; filho do doutor Jos Marcelino de S Vargas (rico proprietrio, que por vrias vezes exerceu o cargo de reitor do liceu de Bragana) e de D. Maria Augusta Ledesma Pereira de Castro; neto paterno do conselheiro Diogo Albino de S Vargas,
(900) Dirio do Governo do dia 18. Ver tomo VI, p. 705 destas Memrias. (901) Ver tomo VI, p. 705, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

570
TOMO VII

VARGAS

atrs mencionado, e sobrinho-neto do antigo ministro Jos Marcelino de S Vargas, a seguir memorado (902). Escreveu: Note sur le hrisson du Portugal. Lisbonne, 1922. 8. de 7 pgs. com uma gravura. (Separata do Boletim da Sociedade Portuguesa de Cincias Naturais). Foi escrita de colaborao com A. F. de Seabra. Em desagravo Resposta tentativa difamatria do major-mdico Francisco Jos Martins Morgado. Tip. da Coimbra Editora, Limitada. 8. de 76 pgs. VARGAS (Jos Marcelino de S) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde concluiu o curso em 1822, presidente da cmara dos deputados, par do reino, conselheiro do Supremo Tribunal de Justia e ministro de Estado. Nasceu em Bragana (Santa Maria) a 14 de Agosto de 1802 (e no 13, como dizem alguns escritores) e faleceu em Lisboa a 26 de Agosto de 1876 (no assento de baptismo apenas se indica o nome de Jos); era filho do capito Jos de S Carneiro Vargas, natural de Bragana, e de D. Maria Joaquina Rosa de Campos, natural de Mura; neto paterno de lvaro Carneiro Henriques e Lusa Anglica, de Bragana, e materno de Henrique Jos da Silva e de D. Antnia Lusa de Campos, naturais de Mura (903). Leu no extinto Desembargo do Pao em 6 de Maio de 1825 e foi corregedor de Bragana por nomeao de 18 e posse de 19 de Abril de 1834 at reunio das cortes, s quais foi deputado. O general Jorge de Avilez, que estivera preso em Bragana e conseguira fugir para Espanha, em carta datada do quartel-general em Bragana de 18 de Abril de 1834 participou a Jos Marcelino de S Vargas que sendo necessario eleger pessoa idonea e de lettras para exercer o logar de corregedor desta comarca de Bragana e que ao mesmo tempo seja affecta justa causa que defendemos da legitimidade da nossa augusta e idolatrada soberana e ao systema constitucional, e como o dito Vargas deu successivas provas nos ocultos mas relevantes servios que por minha ordem h feito nesta cidade de Bragana, tanto antes como depois da minha evaso para a villa de Alcanias, onde estive organizando tropas para destruir o jugo da usurpao, mando que V. S. passe immediatamente a tomar posse do dito logar, servindo-lhe esta de ttulo (904).

(902) Ver tomo VI, p. 705, destas Memrias. (903) Ibidem. (904) Livro do Registo da cmara de Bragana, flio 17.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VARGAS

571
TOMO VII

Devia ter sido curta a sua permanncia neste cargo, porque logo a 27 de Maio do mesmo ano aparece outro corregedor a tomar posse do mesmo (905). Foi nomeado juiz de direito de Bragana por decreto de 7 de Agosto de 1835, tomando posse a 7 do ms seguinte, e exonerado por decreto de 12 de Outubro de 1836. Eram as perseguies polticas dos setembristas exercendo-se fanaticamente (906). Foi deputado s cortes nas legislaturas de 1836 e 1840. Reintegrado no quadro da magistratura conforme a lei de 27 de Agosto de 1840. Juiz de direito da 4. vara de Lisboa por decreto de 7 de Janeiro e posse de 14 de Julho de 1841. Deputado na legislatura de 1848. Juiz de direito da 2. vara de Lisboa por decreto de 9 de Novembro desse ano. Juiz da Relao do Porto por decreto de 14 e posse de 23 de Julho de 1843. Idem da Relao de Lisboa por decreto de 18 de Julho e posse de 21 de Agosto de 1855. Deputado s cortes na legislatura de 1861 (907). Ministro e secretrio de Estado dos Negcios Eclesisticos e de Justia desde 29 de Janeiro at 18 de Junho de 1849 (908); ministro do Reino (interino) desde 1 a 14 de Junho de 1849 por doena do duque de Saldanha; ministro e secretrio de Estado honorrio por decreto de 10 de Janeiro de 1850 (909); ministro da Marinha e Ultramar por decreto de 1 de Maio de 1860, sendo exonerado a 4 de Julho do mesmo ano (910), e ministro da Justia por decreto de 1 de Maro de 1871 (911), cargo que exerceu at 13 de Setembro desse ano. Sendo juiz do Supremo Tribunal de Justia, foi, por decreto de 31 de Dezembro de 1874, nomeado conselheiro de Estado efectivo na vaga aberta pelo falecimento de Filipe Folque (912). Por diploma de 29 de Julho de 1870 foi-lhe concedida licena para aceitar a condecorao de cavaleiro de 1. classe da ordem da Coroa de Ferro, com que foi agraciado por sua majestade real e apostlica (913).

(905) Livro do Registo da Cmara de Bragana, fol. 20 v. (906) O Dirio do Governo de 14 de Setembro de 1844, que onde vem esta exonerao, traz uma longa lista dos indivduos perseguidos por aquela faco poltica. (907) Dirio do Governo de 14 de Dezembro de l861. (908) Ibidem. (909) Dirio do Governo do dia seguinte. (910) Ibidem de 2 de Maio de 1860. (911) Notcia dos Ministros e Secretrios de Estado, p. 16. (912) Dirio do Governo de 5 de Janeiro de 1875. (913) Dirio de Lisboa de 5 de Agosto de 1872.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

572
TOMO VII

VARGAS

So importantes os servios que a nao em geral e o distrito de Bragana em particular deve a este seu distinto filho. Na sesso da cmara dos deputados de 28 de Abril de 1849, discutindo-se uma nova reorganizao administrativa do reino, props o deputado Joaquim Rodrigues Ferreira Pontes que os distritos administrativos do continente de Portugal se deviam reduzir a dez, formando um deles a provncia de Trs-os-Montes com a sua sede em Mirandela. Igual proposta fez na sesso de 1 de Maio seguinte o deputado Joo Pedro de Almeida Pessanha quanto localizao da sede no mesmo concelho (914). A que estado ficaria reduzida Bragana se as propostas destes dois homens vingassem!? Valeu-lhe o ministro Jos Vargas. Posteriormente, Pessanha fez emenda honorable e Pontes, que era um orador de argumentao cerrada, como o classifica Barbosa Colen (915), no teve tempo para isso, pois faleceu em Braga a 25 de Maro de 1853, pelas oito horas da manh, como o comunicou cmara o mesmo Pessanha (916), fazendo ao mesmo tempo honrosas referncias sua nobreza de carcter. Pontes havia sido eleito deputado por Trs-os-Montes em trs legislaturas sucessivas. Ainda em 1865 o deputado pela Figueira da Foz, Jos de Morais Pinto de Almeida, apresentou a seguinte proposta: Renovo a iniciativa da proposta de lei n 118, de 3 de Julho de 1852 da commisso de fazenda, pela qual o governo auctorisado a supprimir os governos civis de Aveiro, Vianna, Bragana, Guarda e Horta (917). Na sesso, pois, de 25 de Maio de 1857 o deputado por Bragana, Joo Pedro de Almeida Pessanha, apresentou duas representaes uma do conselho de distrito de Bragana e outra dos seus habitantes. Diziam essas representaes haver constado pela imprensa peridica que o governo projectava suprimir o governo civil deste distrito, unindo-o ou anexando-o ao de Vila Real, mas que isso era injusto, inconveniente e inexequvel, porquanto o distrito de Bragana era muito extenso, situado em terrenos montanhosos, cortado de rios e ribeiros, de trnsito difcil e perigoso; que essa anexao tornaria esses inconvenientes e essas dificuldades muito mais penosas; que a isto acrescia a dificuldade das vias de comunicao; que Bragana era uma cidade populosa e importante, sede de um bispado; que nela se achavam aquartelados um corpo de caadores e um regimento de cavalaria, e que por todas estas consideraes seria para lamentar que fosse despojada da categoria gozada por essa cidade, solar da dinastia reinante.

(914) Dirio do Governo de 30 de Abril e 2 de Maio de 1849. (915) COLEN, Barbosa Entre duas Revolues, 1848-1851, p. 72. (916) Dirio do Governo de 6 de Abril de 1853. (917) Dirio de Lisboa de 17 de Novembro de 1865.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VARGAS

573
TOMO VII

Mais acrescentou o deputado que no sabia os motivos porque o jornalismo atribua aos ministros semelhante propsito, ignorando certamente os deputados daquele distrito as intenes do governo a tal respeito; porm, que tendo um dos ministros declarado em uma das sesses passadas que se poderiam fazer economias na supresso de alguns distritos administrativos e achando-se distribudo na cmara um projecto de lei concedendo ao governo a mais ampla autorizao para proceder diviso do territrio, era natural que estas circunstncias, juntas aos boatos espalhados pelos jornais, produzissem o sobressalto em que se achavam os habitantes do distrito de Bragana. Que a isto acrescia o abondono em que esta cidade se achava h muito tempo, sem juiz de direito e sem governador civil nem secretrio-geral (918). O mesmo deputado apresentou ainda na sesso de 9 de Junho outra representao da cmara de Vinhais em idntico sentido. Outro benefcio lhe deve Bragana: sendo ministro da Justia e Negcios Eclesisticos, e estando vaga a diocese de Bragana, apressou-se a nomear prelado para ela, pois ento havia no governo a inteno de suprimir esta e outras dioceses, como Beja, etc., para onde tambm despachou bispo, porquanto dizia ele estes bispados no esto nas circumstancias de serem supprimidos, e de certo o governo tem a consciencia de ter nomeado para elles as pessoas mais capazes, em resposta ao deputado Pereira dos Reis, que sustentava que essas nomeaes eram desnecessarias e inopportunas: desnecessarias, porque os bispos actuaes podiam reger todas as dioceses; inopportunas, porque as circumstancias actuaes, quando se tratava da necessaria reduco de alguns bispados e quando os apuros do thesouro tinham chegado ao ultimo ponto da escala, similhantes nomeaes eram realmente inadmissiveis. O ministro Vargas aproveita a ocasio para tecer grandes elogios aos novos bispos eleitos e particularmente ao Ferraz, cuja escolha terminou ele tem sympathias universaes (919). Na legislatura de 1848 foi Jos Marcelino de S Vargas eleito secretrio da cmara dos deputados, onde desempenhou papel brilhante, como pode ver-se nos extractos das sesses desse tempo (920). Em Maio de 1850 apresentou ao governo uma proposta de lei, com o competente prembulo, regulando a sucesso dos filhos naturais, de grande alcance social e largo alcance de vistas (921).

(918) Dirio do Governo de 26 de Maio de 1857. (919) Dirio do Governo do dia 12 de Maio de 1849, extracto da sesso do dia 11, e CHAGAS, Pinheiro Histria de Portugal, popular e ilustrada, vol. XI, p. 417. (920) Dirio do Governo de 19 de Janeiro de 1848 e demais. (921) Ibidem de 24 de Maio de 1850.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

574
TOMO VII

VARGAS

Tambm por decreto de 15 de Novembro de 1866 foi elevado dignidade de gr-cruz da ordem militar de Nosso Senhor Jesus Cristo pelos distintos servios que havia prestado ao paiz no desempenho de superiores cargos do Estado, e especialmente pelo reconhecido zelo e intelligencia com que, na qualidade de membro da commisso encarregada de elaborar e redigir o Codigo Penal Militar, concorrera para o desempenho de to importante trabalho (922). O n 33 da Galeria Contempornea do Suplemento burlesco ao Patriota traz a caricatura de S Vargas com esta legenda: A preguia Vargas, depois reproduzida na pg. 403, vol. XI, da Histria de Portugal de Pinheiro Chagas, que diz em nota quela pgina: Embora poucas, no reproduzimos as palavras que no texto daquelle jornal (Galeria Contempornea) so consagradas ao ministro caricaturado, pois que no se recomendam pelo chiste nem pela significao. S Vargas, que como poltico era quase fantico cabralista, soube ser generoso em grau mximo quando escondeu em sua casa Antnio Rodrigues Sampaio, o clebre redactor da Revoluo de Setembro e do Espectro, furiosamente perseguido pelos cabralistas, facultando-lhe meios de imprimir e talvez de distribuir este ltimo jornal (qui no prelo que possua, hoje pertena do Museu Regional de Bragana por ddiva de seu sobrinho-neto doutor Diogo Albino de S Vargas), que, como um raio, com aqueles furibundos artigos que s Sampaio sabia escrever, caa em toda a parte, inclusive as secretrias dos prprios ministros, sem se saber como, qual espectro esmagando os adversrios a tagantadas brilhantssimas de prosa inimitvel. Era homem de pouco valor diz Pinheiro Chagas, que fora um poltico extremamente faccioso mas que apezar disso soubera praticar um acto de generosidade, escondendo em sua casa Antnio Rodrigues Sampaio quando era perseguido pelo governo cabralista, que tinha em S Vargas um dos seus mais dedicados esteios. Sampaio nunca esqueceu esse acto cavalheiresco de um homem que no tinha o habito de os praticar (923). Na pg. 465 deste tomo algo fica dito acerca do pouco crdito que merecem algumas informaes de Pinheiro Chagas. Em A Franco-Maonaria e a Revoluo pelo padre Francisco Xavier Gautrelet, traduo do francs pelo conde de Samodes, precedida de um Promio do tradutor a respeito da Maonaria Portuguesa, Porto, 1873, diz-se nesse Promio que Jos Marcelino de S Vargas era mao com o grau
(922) CHAGAS, Pinheiro Dirio do Governo de 21 de Janeiro de 1867. (923) Dicionrio Popular, artigo Vargas (Jos Marcelino de S). Ver tambm O Primeiro de Janeiro de 1 de Maro de 1907.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VARGAS

VAR(E)JO

VASCONCELOS

575
TOMO VII

33 ou cavaleiro Kadoschi. A mesma afirmao temos visto em livros e publicaes impressas com listas de maes. VARGAS (Mateus Barreira Louo) De Chaves, cunhado de Jcome de Vargas Carneiro, morto no assalto de Valena de Alcntara, foi provido em 1665 na reitoria da Carragosa, concelho de Bragana. VAR(E)JO (Frei Antnio) Nasceu em Moncorvo, professou na ordem de S. Domingos, mestre de teologia no convento da mesma ordem de vora. Escreveu: Primeira parte da dialecta, em latim. vora, 1627. Paraso da alma, de Alberto Magno. Traduo do latim em boa e vernacula linguagem (924). Lisboa, 1636. 8. de XI-158 pgs. numeradas s de frente. Obra rara. VASCONCELOS (Bernardo Toms de Gouveia e) Capito, que militou na revolta de Bragana contra os franceses em 1808 (925). VASCONCELOS (Carlos Jos Botelho de Sousa e) Nasceu em Almeida em 1804 e faleceu em Felgueiras, concelho de Moncorvo, em 1875; era filho do marechal-de-campo Jos Antnio Botelho de Sousa Vasconcelos. Em Felgueiras, onde Carlos Jos Botelho estabeleceu residncia, desde muito novo, num rico casal pertencente a sua famlia, dedicou-se ao ensino das disciplinas que ento constituam o curso de humanidades hoje preparatrios liceais no que era exmio, sendo avultado o nmero de estudantes que habilitou e todos unnimes em lhe reconhecerem grande competncia. Sendo j de avanada idade, contraiu matrimnio, mas no deixou sucesso. Escreveu: Sermo de So Martinho. Consta de faccias burlescas alusivas s festas bquicas, cheias de tradies etnogrficas, com que o povo comemora o dia 11 de Novembro, consagrado a este santo. VASCONCELOS (Francisco Botelho de Morais e) ou s Francisco Botelho de Vasconcelos Nasceu em Moncorvo; ignora-se o dia, mas foi baptizado a 6 de Agosto de 1670 (os baptizados, como atrs referimos, regulavam ento por oito dias aps o nascimento) e faleceu em Salamanca, Espanha, em 1747. Era filho de Francisco Botelho de Morais (ver o respectivo artigo) e de D. Beatriz (outros dizem Brites) Vasconcelos Saraiva; neto paterno de Paulo
(924) CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, artigo Varjo, e SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico . (925) Ver tomo I, p. 131, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

576
TOMO VII

VASCONCELOS

Botelho de Morais, cavaleiro da ordem de Cristo, e de D. Isabel Coelho; bisneto de Francisco Botelho de Matos, que em frica, segundo o uso do tempo, foi armado cavaleiro pelo seu parente Francisco Botelho, capito-general de Tnger, e de sua prima D. Lusa de Morais, filho de Pedro Botelho de Matos, cavaleiro da ordem de Santiago, e de D. Helena de Morais, filha de Fernando de Morais, secretrio de Estado de Filipe II, no conselho de Portugal, e quarto neto de Estvo Mendes de Tvora, senhor do Vimioso. Pelo lado materno no menos nobre a sua ascendncia, e o irmo primognito do nosso biografado desfrutava em Moncorvo dois opulentos morgadios. Desde tenra idade foi para a companhia de um tio em Madrid, onde fez a sua educao literria, regressando depois a Portugal, sendo ento agraciado por D. Joo V com o hbito de Cristo em ateno aos seus mritos literrios. Viajou pela Europa; esteve em Roma; voltou a Portugal e desgostos vrios passados na corte obrigaram-no a regressar a Moncorvo, onde viveu retirado numa sua quinta, em casa por ele mandada edificar pelos anos de 1730, conforme escreveu Bernardino Pereira de Arosa, cavaleiro da ordem de Cristo, natural de Moncorvo, na Notcia, que anda adjunta em algumas edies de El Alfonso. Foi secretrio do embaixador a Roma, marqus de Abrantes, em 1711. As suas obras gozaram de grande aceitao no seu tempo, e mesmo hoje no desmerecem totalmente diz Inocncio F. da Silva por sua originalidade e por mostrarem bem claramente o engenho de seu autor. Escreveu em castelhano: El nuevo mundo. Poema heroico, con las alegorias de D. Pedro de Castro, caballero andaluz. Barcelona, 1701. 4. de XXVIII-476 pgs. Consta de dez livros ou cantos em oitava rimada. Tem por assunto a descoberta da Amrica por Colombo. Deste fez-se 2. edio em Madrid em ano incerto (926). El Alfonso del caballero Don Francisco Botelho de Moraes y Vasconcelos. Dedicado a la Majestade de D. Juan el V, rey de Portugal, etc. Paris, 1712. 12. grande de 365 pgs. A segunda edio deste livro fez-se em 1731 na cidade de Salamanca, em 4. com este ttulo: El Affonso, o la fundacin del reino de Portugal, assegurado y perfecto en la conquista de Lisboa. Poema pico. Dirigele su autor a la presencia de la serenissima Doa Maria, princeza de las Asturias, etc. Com XX-284-VIII pgs. Fez-se terceira edio em 1737. 8. de 386 pgs.; tem o ttulo igual ao da segunda e traz no fim uma stira em latim que no vem nas outras. Estas trs edies diferem notavelmente por causa das modificaes que sofreu o poema, que na primeira consta de doze cantos em oitava
(926) TAVARES, Jos Augusto em A Torre de Moncorvo de 5 de Outubro de 1903.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VASCONCELOS

577
TOMO VII

rimada e nas outras apenas de dez. O autor da Biblioteca Lusitana ainda menciona outra edio feita em 1716 que ficou incompleta. A propsito desta obra diz o Mapa de Portugal: O autor teve furor e enthusiasmo poetico de grande elevao e especie maravilhosa. O seu poema epico intitulado El Affonso, feliz imitao de Lucano, enobreceu a lingua castelhana, acreditou o parnasso, a nao e o autor, pois por elle mereceu que D. Joo V lhe fizesse merc do habito de Christo com uma penso na commenda de Folgosinho, valendo-lhe mais esta benignidade do soberano, do que se o mesmo Apollo coroasse o autor de louro. Alguns legisladores da poetica lhe fizeram varios reparos sobre a contextura, maquina e artificio do poema, a que elle talvez respondeu no Prologo da ultima impresso. D. Ignacio de Luzan, na sua Poetica, livro IV, nota de impropriedade neste poema, que os anjos assaltem as muralhas de uma cidade, pois isto era empenho proprio do heroe e de seus soldados. Maior critica e mais rigorosa a que lhe faz o autor do Verdadeiro Methodo de Estudar, Luiz Antonio Verney, tomo I, pg. 269, onde diz que este poema no tem artificio algum de epopa, que as fabulas so affectadas e com bastantes inverosimilidades, que os versos so duros e que em todo o poema reina uma escurido insofrivel (927). Historia de las cuevas de Salamanca. Salamanca, 1734. 8. uma espcie de romance; dele diz o Mapa de Portugal: Esta produco, segundo a intelligencia do autor, era muito do seu agrado, como filho gerado na sua velhice e filho travesso e faceto que muito o fazia rir. A verdade que similhante obra bem indica o genio e engenho do autor fecundo e erudito (928). Um exemplar desta obra em espanhol que vimos tinha este ttulo: Las cuevas de Salamanca registradas, y descritas por el caballero... y dedicadas por el mismo al preclaro y mas que heroico Amadis de Gaula. Salamanca, sem ano de impresso, mas as licenas para se imprimir so de 1732. No fim diz que a segunda parte desta obra j estava composta e que se ia imprimir brevemente. Joaquim Manuel de Arajo Correia de Morais, professor de filosofia no liceu de Santarm, deixou impressa a seguinte obra: Histria das covas de Salamanca, do cavaleiro Francisco Botelho de Morais e Vasconcelos, cronista-mor dos estudantes, trasgos e feiticeiros, abreviada e traduzida em portugus. Coimbra, Imp. da Universidade, 1838. 8. Discurso poltico, histrico e crtico, que em forma de carta escreveu a certo amigo, passando deste reino para o de Espanha, sobre alguns abusos que notou em Portugal. Lisboa, por Francisco Lus Ameno, 1752. 4. de 22 pgs. Pela data da impresso parece ter sado pstumo.
(927) CASTRO, Joo Baptista de Mapa de Portugal, Escritores, tomo II, p. 310. (928) Ibidem, p. 339.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

578
TOMO VII

VASCONCELOS

Carta de Francisco Botelho de Vasconcelos a seu primo, acerca do poema El Alfonso. Compreende nove folhas. Deixou escritas mais outras obras mencionadas na Biblioteca Lusitana (929). Inocncio refere como deste autor algumas anedotas que bem provam o seu grande esprito; duas para amostra: numa das suas vindas a Lisboa encontrou-se com o conde da Ericeira, D. Francisco Xavier de Meneses, autor da Henriqueida. Este ilustre fidalgo tinha-se em conta de grande poeta e perguntou a Botelho: Que dizem de mim l em Castela? Que sois um grande c de Portugal volveu-lhe Vasconcelos. No digo isso objectou-lhe o conde ; falo a respeito dos meus versos. ! isso cousa em que ningum fala! tornou-lhe o nosso biografado. Quando ofereceu El Alfonso a D. Joo V, o monarca, como fica dito, fez-lhe merc do hbito de Cristo; porm, como lhe no pagassem a penso, Botelho no fez caso do hbito, e aparecendo um dia sem ele no Pao perguntou-lhe el-rei por que o no trazia. Para ser cireneu, volveu-lhe o poeta, preciso que me paguem. O Sumrio da Biblioteca Lusitana atribui-lhe mais estas obras: Loa para la comedia, etc. Lisboa, 1709. 4. Tres Hymnii in Laudem Beati Joanni a Cruce. Romae, 1715. 4. Poema en loor de S. Juan de Sabagun. Gratas expresiones a Clemente XI. Luca, 1716. Panegrico historial da famlia de Sousa. Crdova. Relao de como se ensinam em Salamanca as trs lnguas. Vida de um sargento-mor de drages. Pinheiro Chagas (no Dicionrio Popular, artigo Vasconcelos) acha que este escritor disfructou no seu tempo uma reputao, que no nos parece extremamente justificada, e quanto s anedotas, que lhe atribuem, diz que denunciam antes um malcreado, ou um jogral, ou um pedante, do que um desses cortezos de agudo engenho e de esmerada cortezia, que eram por esses tempos a gloria e o encanto da crte de Paris, e que tambem o seriam da de Lisboa. Satyranom equitis Domini Francisci Botello de Moraes et Vasconcellos, liber unicus. 8. de 55 pgs. seguidas de Notae doctoris Domini Joannis Gonzalez de Dios, in Salmanticensi Academia primarii Humaniorum Literarum Magistre. Estas notas vo de pg. 55 at alm da 101, pois ao exemplar que vimos faltavam as restantes. Do Discurso poltico, histrico e crtico, atrs mencionado, extramos as seguintes notas, por conterem espcies interessantes:

(929) SILVA, Inocncio F. da Dicionrio Bibliogrfico .

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VASCONCELOS

579
TOMO VII

Meu amigo. Como Vossa Merc pela minha mo remeteo ao Lente de Prima de Leys da Universidade de Salamanca huns livros de outro Lente da Universidade de Coimbra, me parece da minha obrigao, e de boa amisade avisar a Vossa Merc, que determino passar a Salamanca. Poderia ser, que o Lente de Prima Portugus, amigo de Vossa Merc, ou Vossa Merc mesmo quizessem alguma cousa para aquella Cidade, e nenhum portador ser mais effectivo, e mais affectuoso do que eu. Devera ser breve esta carta, por ser expresso de despedida. Porm peccar em dilatada, porque na nossa Provincia, de donde quero sair, estranhey algumas cousas; e como no careceria de culpa insinuallas fra do Reyno, melhor dizellas a Vossa Merc: sendo muito dificultoso, que depois de apprehendidas as tenha em silencio, quem como eu gosta da conversao. Estando contente e respeitado em Madrid, onde passey a melhor parte da minha vida, voltey a Portugal ao principio da guerra passada. E estando da mesma sorte em Salamanca, onde assisti cinco annos, deixey as minhas commodidades, e o meu gosto, quando pelos actuaes rumores, e prevenes militares, se me representou indecorosa a minha permanencia em Castella. Em ambas occasies imitei a meu av Paulo Botelho, o qual de ordem de Filippe IV marchava a Catalunha, commandando um regimento de Infantaria (ento se chamavo Teros); e tendo noticia da Acclamao do nosso grande Rey D. Joo IV, se restituio a Portugal, e nelle no desajudaro a publica felicidade a sua Pessoa, e o seu Regimento. De sorte que duas vezes o nosso Reyno me causou os prejuizos de me desterrar das Naes estrangeiras para o nosso Reyno. Digo prejuizos, mas no violencias; pois amando com a mais exacta fidelidade ao meu Rey, e minha Patria, seguem sem repugnancia aos impulsos da minha obrigao as resignaes do meu animo. Nestas jornadas, e outras, passey pela Torre de Moncorvo, onde nasci, e onde tenho algumas fazendas; e foy o meu primeiro cuidado ser util aos meus Compatriotas em tudo o que me fosse possivel. Achey-os discordes, e desapplicados, e para o remedio os juntava em uma casa de campo, que edifiquey, e onde vivi alguns meses. Alli lhes dava abundantes merendas, em que com muita reiterao nos acompanhou o Senhor de Villa Flor. Fundey tambm uma Academia dos Unidos, dizendo-lhes, que assim havio de chamar-se, e assim havio de ser. Pelos estatutos da referida Academia deputey dias, em que devio escrever em prosa, e verso papeis eruditos, e discretos; dias em que se exercitassem no manejo dos cavallos; e dias para o exercicio da Musica, e Dana. Estes empregos, como louvaveis, nobres, e convenientes, se aprendem fra de Portugal, e na mesma Italia em Collegios dirigidos por sujeitos do mayor talento, e das mayores virtudes. Tambem intentey, e no sem difficuldade consegui, que se renovasse a deixada imagem da equestre batalha entre duas oppostas Naes, que vulgarmente chamamos MouMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

580
TOMO VII

VASCONCELOS

risca, festejo antiquissimo, em que j Virgilio deu adulto louvor idade no adulta do seu Ascanio. Passando eu a Salamanca, fizeram os meus Patricios se pozesse na gazeta de Portugal, que era de outro a minha Academia; ingratido de que facilmente me esqueci, pois o mundo me sabe o nome com estimao, sem que para a conseguir me fosse necessaria a gazeta de Portugal, ou o titulo de Fundador da Academia da Torre de Moncorvo. Esta ultima vez, que vim minha Patria, estavo os meus Patricios adormecidos de novo em outra desapplicadissima inaco. E desejando eu, que daquelle nada tornassem a sahir luz, lhes trouxe memoria, que a Torre de Moncorvo se fez conhecida (entre outras boas qualidades) pelos seus genios festivos. Disse em Lisboa huma das mayores Pessoas do Reyno, que no havia festa comparavel a hum dia de S. Joo da Torre de Moncorvo, com Mourisca de manh, e Comedia de tarde. E como hoje, pelos marciaes aprestos, falto os cavallos, aconselhey Nobreza da Nossa Villa, que sem deixar a Dana, e a Musica, se no dedignasse das applicaes Comedia. Tambem me admirou ver na Torre de Moncorvo, povoao de pouco mais de trezentos visinhos, caibo, vivo, e se acommodem sessenta e uma pessoas occupadas no ministerio judicial, ou administrao da justia. VASCONCELOS (Joane Mendes de) O eterno descontente, como lhe chamou Pinheiro Chagas, que gozava de grande fama de hbil general e mais tarde a perdeu governando as armas da provncia do Alentejo. Era natural de vora, mas tinha uma quinta perto de Chaves, onde residiu algum tempo. Governou desde 1652 at fins de 1656 a provncia de Trs-os-Montes, passando a seguir para o mesmo governo da do Alentejo. Na nossa provncia sucedeu-lhe Antnio Jaques de Paiva, mestre de campo, cujo governo durou mais de um ano, se bem que D. Rodrigo de Castro fosse logo nomeado como sucessor de Joane Mendes, mas no veio tomar conta (930). No Museu Regional de Bragana h uma carta de Joane Mendes de Vasconcelos ao cabido de Miranda, datada de 28 de Abril de 1651, por onde se v que j a essa data ele era governador das armas da nossa provncia. Vem dela extracto na pg. 538 do IV tomo destas Memrias, em nota; ver tambm o tomo I, pgs. 84, 92, 94 e 95. VASCONCELOS (Joane Mendes de) Marechal-de-campo. Nasceu em Lisboa nos meados do sculo XVIII e faleceu em Moncorvo a 3 de Julho de 1829. Tinha apenas dezassete anos de idade quando foi feito alferes da guarda do marqus de Pombal; dali passou ao regimento de cavalaria n

(930) MENESES, Lus de Portugal Restaurado, livros X, XI e XII.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VASCONCELOS

581
TOMO VII

11, onde serviu e foi comandante. Sendo marechal-de-campo e vivendo retirado em Almeida, em 1808 levantou naquela vila o grito da Restaurao. Em 1823 acompanhou D. Joo VI a Vila Franca de Xira; em 1827 foi nomeado governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, mas seguindo as ideias do partido absolutista, emigrou para Espanha (931). VASCONCELOS (Doutor Jos Leite de Vasconcelos Cardoso Pereira de Melo e, literariamente, doutor Jos Leite de) Mdico pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde terminou o curso em 1886, antigo delegado de sade e mdico municipal do Cadaval, antigo professor do Curso Superior de bibliotecrio-arquivista e conservador da Biblioteca Nacional de Lisboa, lente aposentado da Faculdade de Letras da mesma cidade, scio de vrias associaes cientficas e literrias nacionais e estrangeiras, fundador e antigo director do Museu Etnolgico Portugus, profundo fillogo, etnlogo e arquelogo e um dos maiores polgrafos e eruditos contemporneos. Nasceu em Ucanha, concelho de Mondim da Beira, a 7 de Julho de 1858; filho de Jos Leite Pereira de Melo Cardoso e Vasconcelos e de D. Maria Henriqueta Leite de Vasconcelos Pereira de Melo, ambos de nobre estirpe. enorme a bibliografia deste erudito e profundo escritor, que os curiosos podero ver no Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIII, e em outras publicaes da especialidade. Com referncia ao distrito de Bragana, alm de vrios artigos em publicaes esparsas, tem escrito: O dialecto mirands. Porto, Livraria Portuense, Editora, 1882. 8. gr. de 40 pgs. Esta obra obteve prmio no concurso filolgico da Sociedade das Lnguas Romnicas de Frana em 1883 e foi favoravelmente apreciada pelo doutor Hugo Schuchardt in Literaturblat fr Germ. und Roman Philologie, 1883, pgs. 108 a 112; por E. Teza, in Recensioni, etc., pgs. 182 e 183, e por G. Titr in Arch. per le Trad. prop., etc.; in Boletn de la institucin libre de enseanza de Madrid, VII, pgs. 108 e 109 e in Revue des langues romanes, XXIV, pgs. 17 a 19 (932). Lnguas raianas de Trs-os-Montes Sucintas notas filolgicas. I Notcia das lnguas de Riodonor e Guadramil. II Observaes sobre o dialecto sendins. Porto, Tip. de A. J. da Silva Teixeira, 1886. 8. de 15 pgs. Flores mirandesas. Porto, 1884. Livraria Portuense de Clavel & C. 8. de 40 pgs., compreendendo poesias em mirands e notas glotolgicas. Traz em mirands a verso das oitavas XX e XXI do canto III dos Lusadas. Com
(931) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Botelho e Vasconcelos (Jos Antnio). (932) Dicionrio Bibliogrfico, tomo XIII.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

582
TOMO VII

VASCONCELOS

VAZ

vista aos camonianos, pois esta meno no se encontra no Dicionrio Bibliogrfico. Estudos de filologia mirandesa. Lisboa, Imp. Nacional, 1900. Dois vols. in-8. gr. de XIX-488-344 pgs., com duas cartas geogrficas e, no frontispcio de cada um, uma gravura comemorativa do quarto centenrio do descobrimento da ndia. Silva mirandesa (Separata da Revista Lusitana, vol. VII). Porto, Tip. de A. F. Vasconcelos, Suc., 1903. 8. gr. de 23 pgs. Contm notas filolgicas, biogrficas, etnogrficas, canes e contos populares e uma notcia da rea em que se fala o mirands. VASCONCELOS (Loureno Carneiro) Natural de Moncorvo. Seu capito-mor e governador de Freixo de Espada Cinta. Nasceu em 1663 e faleceu em 1732. Escreveu: Poesias vrias (manuscrito). 4. Tratado de boa amizade. Traduo do francs (933). VAZ (Alexandre Pinto da Fonseca) Secretrio-geral do Governo Civil do Distrito de Leiria (934), de onde foi apresentado governador civil do de Bragana por decreto de 12 de Maro de 1860, tomando posse a 20 de Junho seguinte. VAZ (Padre Amaro) Jesuta, natural de Moncorvo; filho de Antnio Vaz e de Ins Gomes. Faleceu pelos anos de 1640. Professou em Portugal, indo depois para o convento da sua ordem, no Maranho (Brasil). Entrando os holandeses nessa provncia e pretendendo profanar a sagrada hstia conservada no sacrrio, o virtuoso sacerdote acudiu diligente a consumi-la, do que indignados os herejes o mataram, partindo-lhe a cabea junto ao altar pela qual razo se venera como martyr (935). VAZ (D. Domingas de Jesus) Primeira abadessa do Recolhimento do Loreto, em Bragana, fundado a 5 de Agosto de 1794 pelo bispo desta diocese D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara; nasceu em Dine, concelho de Vinhais, a 31 de Agosto de 1764, filha de Francisco Vaz e de Isabel Afonso. Tornou-se notvel pelas sobrenaturalidades e vida asctica sobrevindo nela os xtases e estigmas das chagas de Cristo, que se lhe abriam nas
(933) Sumrio da Biblioteca Lusitana. (934) Dirio do Governo de 12 de Abril de 1860. (935) COSTA, Antnio Carvalho da Corografia Portuguesa.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VAZ

583
TOMO VII

mos, ps, lado e face, como a S. Francisco de Assis, em determinados dias. Acusada de ilusa e de fingimento no seu extraordinrio proceder com o fim de iludir a boa f do bispo fundador, foi presa ordem da Inquisio, bem como a sua colega Maria de Jesus, tambm chamada Maria Manuela, primeira abadessa do Recolhimento da Mofreita, concelho de Vinhais, a 20 de Fevereiro de 1797, sendo transferidas para os crceres inquisitoriais de Coimbra, condenadas por ilusas e fingidas e as sentenas lidas na S de Bragana e na igreja da Mofreita por ordem do Santo Ofcio (936). Estiveram alguns anos encerradas na priso celular do castelo de Lisboa, sendo depois transferidas para um convento de religiosas de Coimbra, de onde, por ltimo, foram chamadas para o palcio real por D. Carlota Joaquina, mulher de D. Joo VI, em 1822, que, conhecendo as suas grandes virtudes, se submeteu direco espiritual de Domingas de Jesus Vaz, nos braos da qual expirou em 1830, vindo tambm ela a morrer no mesmo palcio real (onde continuou a residir) com opinio de santidade, a 17 de Setembro de 1837 (937). Depois, a 20 de Maio de 1819, as religiosas deixaram o Recolhimento do Loreto e foram residir para Fornos de Ledra, onde se conservaram at vinda da Repblica em 1910, que extinguiu o instituto confiscando-lhe os bens. O padre Bernardo Rodrigues de Sarzeda, capelo do Recolhimento do Loreto, escreveu a vida de Domingas de Jesus Vaz. VAZ (Padre Francisco Manuel) Nasceu em Bragana a 21 de Junho de 1852 e aqui faleceu a 9 de Setembro de 1918. Era filho de Manuel Antnio Vaz e de D. Isabel Maria da Conceio. Cursou as aulas do liceu em Bragana e depois em Cernache do Bonjardim, completando os estudos teolgicos em que obteve accessits (938). Regeu a cadeira de latim e latinidade desde 1874 a 1875 em Cernache, sendo ainda estudante de teologia, no impedimento do professor efectivo padre Joo Domingos Fernandes. Concludo o curso teolgico em 1874 e ordenado presbtero em Maio de 1875, foi missionar para a frica, de onde, concludo o tempo de missionrio a 22 de Maro de 1886, voltou a Portugal, vindo residir para Bragana. Por decreto de 17 de Abril de 1890 foi despachado professor para as disciplinas do 3. grupo (geografia, histria e filosofia) do liceu de Bragana, depois de brilhantes provas dadas em concurso pblico, regendo j interi-

(936) SAMODES, conde de Monumento memria de D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara, bispo de Bragana, 1889, p. 175. (937) Ibidem, p. 175, 189 e 204. (938) Dirio de Lisboa de 31 de Agosto de 1872.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

584
TOMO VII

VAZ

namente desde 1886 as cadeiras de fsica, qumica e histria natural no Seminrio Diocesano, para onde, em 1 de Outubro de 1889, foi nomeado professor efectivo. Tambm desde 1880 a 1885 foi professor de preparatrios no colgio de Cernache do Bonjardim. Traduziu do francs, alm de alguns fascculos de A obra da Santa Infncia da Propaganda da F, publicados em Lisboa, quando estava em Sernache, mais o seguinte: Os Esplendores da F Acordo perfeito da Revelao e da Cincia da F e da Razo pelo Reverendo Moigno. Porto, 1889-1891, Tip. de Antnio Dourado. Quatro vols., 8. francs, de 209 pgs. e 157 de apndice e ndice (vol. I); 756 pgs. e 134 de apndice e uma de erratas (vol. II); 702 pgs. e 109 de apndice e ndice e uma de erratas (III), e 650 (IV). Alm disso, o primeiro volume compreende mais XXIII pgs., parte numeradas e parte sem numerao, onde vem a dedicatria do tradutor a trs dos seus companheiros de misso, um dos quais foi o finado bispo do Porto, D. Antnio Jos de Sousa Barroso. Neste trabalho ajuntou o autor ao texto notas de muito merecimento. Estudos filosficos. Porto, 1897, Tip. de Jos da Silva Mendona. Dois vols., 8. francs, de 463-508 pgs. e em cada volume uma de erratas. Reforma da instruo secundria. Porto, Tip. de Jos da Silva Mendona, 1900. 8. de 29 pgs. O Ano Cristo ou Exerccios devotos para todos os dias do ano pelo Padre Joo Croiset da Companhia de Jesus, trasladado a castelhano e adicionado com mais algumas vidas dos santos e com o Martirolgio pelos Padres Jos Francisco de Isla da mesma Companhia e D. Justo Petano. Porto, 1886, Empresa de Obras Populares Ilustradas. 2. vol., de IX (inumeradas)-738 pg., in. 4. 3. vol. Porto, 1887. Editor Antnio Dourado. 4. de VI (inumeradas)-624 pgs. 4. vol. Porto, 1888. Antnio Dourado, Editor. 4. de 571 pgs. 5. vol. Porto, 1889. O mesmo editor. 4. de 537 pgs. O primeiro volume foi traduzido por Dias Freitas, professor no colgio da Formiga. Jubileu sacerdotal de Leo XIII Discurso proferido na cidade de Bragana por ocasio dos festejos para solenizar naquela diocese o quinquagsimo aniversrio da ordenao sacerdotal de Sua Santidade Leo XIII. Porto, Tip. de A Palavra, 1887. 16. de 31 pgs. Anurio do Liceu Nacional de Bragana Ano escolar de 1909-1910. Porto, Tip. Mendona, 1910. 8. de 61 pgs. Respeita sua gerncia de reitor no mesmo estabelecimento de ensino. Foi o padre Francisco Vaz o fundador em Bragana da Conferncia de S. Vicente de Paulo, que tantos benefcios tem dispensado pobreza envergonhada da terra e ainda hoje o seu sustentculo (ver o Nordeste de 22 de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VAZ

585
TOMO VII

Maro de 1899), e a sua caridade levava-o a ir um dia por semana a ensinar a doutrina crist aos presos da cadeia. Colaborou na Gazeta de Bragana, Nordeste, Novidades e O Primeiro de Janeiro e em vrias outras publicaes. Francisco Manuel Vaz, apesar de estudar preparatrios no liceu de Bragana e ainda frequentar teologia no seminrio da mesma diocese, foi concluir esta no colgio de Cernache, onde se ordenou de presbtero, e sendo mandado para a misso de Moambique, l se apresentou em princpios de Outubro de 1875. Ali foi nomeado examinador sinodal e capelo do hospital, ao tempo militar, da mesma cidade, onde tambm foi professor de ensino livre e catequista dos presos. Mas sucedendo enterrar-se um mao no cemitrio pblico, Francisco Vaz protestou e reclamou do bispo as providncias que os cnones recomendam ou, pelo menos, a declarao de que o cemitrio ficava poluto, encontrou como resultado ser desterrado dentro de quinze dias para Chiloane, onde aportou depois de tormentosa viagem, e dedicou-se ao ensino da catequese, abrindo ao mesmo tempo escola mista de instruo primria, que chegou a ser frequentada por setenta e tantos alunos, o que lhe mereceu elogios no Boletim Provincial pelo muito zelo empregado na instruco. Aps dois anos e alguns meses de paroquialidade em Chiloane, foi transferido para Inhambane, onde continuou as mesmas ocupaes. O denodo com que ali atacou Caldas Xavier, encarregado das obras pblicas, que dera a igreja onde o padre Vaz devia celebrar actos do culto como perigosa para isso, por causa de uma fenda que abrira no arco cruzeiro, facto em que ele via intenes de o incomodar, pois no havia outra igreja a menos de dois quilmetros e a fenda no ameaava runa iminente, valeu-lhe certa popularidade posta em relevo pelo seu bom comportamento e notveis qualidades de jornalista, evidenciadas num peridico de Quelimane, onde tundia Caldas Xavier e outros com uma energia e desassombro tais que aquelas regies, acostumadas a governos despticos, no estavam habituadas a ver. O padre Francisco Vaz aproveitou esta popularidade para apresentar a sua candidatura a deputado por aquele crculo eleitoral, que a vingar seria um benefcio para a regio, mas o governador, F. Maria da Cunha, conseguiu a sua transferncia imediata para Moambique, onde aportou a 27 de Agosto de 1885, depois de uma viagem de tormentas, privaes, fome e frio, qual, para que nada faltasse de horroroso, veio juntar-se o ciclone de 16 de Janeiro de 1880. Em Abril deste ano deixou Moambique e veio para Portugal, sendo pelo superior do colgio, bispo Martens Ferro, nomeado professor de preparatrios, onde esteve at Julho de 1885. Entretanto, a 31 de Maio deste
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

586
TOMO VII

VAZ

VEIGA

ano, tomara posse como superior daquele estabelecimento de ensino o doutor-cnego Antnio Jos Boavida, que iniciou o seu governo por uma srie de contrariedades ou, melhor dizendo, perseguies, tendentes a desgostar os bragananos que h muito haviam honrado a casa como membros do seu corpo docente (939). Francisco Vaz, apesar de s lhe faltarem seis meses incompletos para concluir o tempo da misso, teve de voltar a ela e indo para S. Tom exerceu ali o cargo de vigrio capitular, onde tambm teve desinteligncias com o governador Custdio de Borja, que, no podendo suportar o zelo com que o padre Vaz olhava pelas coisas e interesses eclesisticos, conseguiu que o ministro da Marinha descarregasse sobre ele uma portaria de censura, que em vista da atitude patritica que Vaz tomou na questo do protectorado de Daom, vergonhosa farsa da nossa incompetncia administrativa colonial, podemos consider-la de suma honra. Como houvesse falta de clero em S. Tom, exerceu ali o cargo de proco e, desejando ser til instruo, abriu na sua residncia uma escola que regeu gratuitamente. A 22 de Maro de 1886 saiu de S. Tom e voltou a Portugal, tendo findado o seu tempo de missionrio, cujo desempenho naquela provncia foi elogiado por uma portaria do seu superior hierrquico, na qual se l: O louvamos pelo interesse e zelo que ali tomou pelas cousas da religio e o recommendamos aos Ex.mos e Rev.mos Snrs. Prelados Diocesanos como sacerdote de bons costumes, de probidade e intelligencia (940). VEIGA (Augusto Manuel Alves da) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso com distino em 1874. Nasceu em Mirandela em 1850; era filho de abastados lavradores naturais de Izeda, concelho de Bragana. Enquanto estudante deu sempre provas de grande inteligncia e dedicao ao estudo, obtendo as classificaes devidas aos seus mritos provados. Era nesta poca muito dado a estudos filosficos e mitolgicos, de que modelo um trabalho escolar, publicado quando frequentava o terceiro ano do curso, e no qual se mostra favorvel doutrina de Kant. Foi por essa mesma ocasio que fez a sua profisso de f republicana, tendo redigido um semanrio intitulado Repblica Portu-

(939) Padre Francisco Manuel Vaz e padre Camilo da Fontoura, naturais de Bragana; padre Antnio Caetano Vaz Pereira, natural de Parada, concelho de Bragana, e padre Joo Domingos Fernandes, natural de Varge, do mesmo concelho, coexistiram como professores de inexcedvel competncia no colgio de Cernache do Bonjardim. (940) TEIXEIRA, Cndido da Silva O colgio das Misses em Cernache do Bonjardim, p. 89, onde pode ver-se mais por extenso o servio deste nosso distinto missionrio.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VEIGA

587
TOMO VII

guesa, em que tambm colaboraram: Magalhes Lima, Alves Morais, Lopes de Melo, lvaro de Mendona, Almeida Ribeiro (ainda estudantes), Manuel de Arriaga, Silva Pinto e lvaro Coutinho (Alves de Morais e lvaro de Mendona tm biografia neste livro). No comeo da sua vida de estudante redigiu igualmente um peridico chamado O Liceu. Concludo o curso, foi estabelecer banca de advogado no Porto, onde casou e leccionava as disciplinas do liceu. Dedicou todos os sacrifcios propaganda republicana, para cujo fim fundou a Discusso, que durou pouco tempo. Nem uma hora sequer deixou de cumprir o seu dever de democrata sincero e devotado. Orador eloquente, tomou parte em quase todos os comcios e reunies que por esse tempo se realizaram no pas. A sua palavra era escutada religiosamente e aplaudida como a de um apstolo. Em 1875 e 1876, quando fixou a sua residncia no Porto, foi um dos redactores da Actualidade, jornal que se publicou para se fundar o Centro Eleitoral Republicano, e na lista do governo provisrio da Repblica figura o seu nome. No extinto regime props-se como deputado republicano, mas perdeu a eleio. Quando ardeu o teatro Baquet em 1888 recebeu em sua casa a rainha D. Maria Pia, que foi ver ali uns desgraados rfos que ele recolhera. Foi companheiro de Magalhes Lima numa viagem ao estrangeiro em 1890 (questes de maonaria?). Na revolta de 31 de Janeiro de 1891, de que foi uma das figuras primaciais, leu das janelas da cmara municipal a proclamao do novo governo ao povo. Tendo-se malogrado a revoluo emigrou para Paris, onde foi advogado dos consulados portugueses e brasileiros, continuando sempre entregue aos seus estudos predilectos (941). S regressou a Portugal depois da vitria do ideal por que to denodadamente combateu. Escreveu: Discurso pronunciado na assembleia geral do Centro Eleitoral Republicano Democrtico do Porto, em a noite de 20 de Outubro de 1877. VEIGA (Gaspar lvares) Natural de Freixo de Espada Cinta; professor de latim na Universidade de Salamanca. Escreveu: Comienza el exercicio de principiantes, etc. Salamanca. 1619. (942) 8. .

(941) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Alves da Veiga, onde vem o seu retrato. Ver o artigo Cardoso, p. 78 deste tomo. (942) Sumrio da Biblioteca Lusitana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

588
TOMO VII

VEIGA CABRAL

VELASQUES

VEIGA CABRAL (Francisco Antnio da) Numa nota que nos enviou o erudito investigador Ernesto Augusto Pereira Sales h o seguinte: A fols. 42 do cdice n 2816 da Biblioteca Nacional de Lisboa, intitulado Papis do Marechal Bhm, l-se o seguinte: Quartel General de Abrantes le 23 de Septembre de 1762. Au major de cavalerie du Ragiment de Bragana Francisco Antonio da Veiga Cabral. Par ordre de Monsg.r le Marechal General. Monseg.r le Marechal General ordenne que vous vous retiriez tout de suite dici sur vos terres, ou, si vous nen avez pas que vous alliez demeurer quelque endroit au del de Lisbonne, et que vous ne reparoissiez point larmee, durant cette guerre. Au Quart. Gen.al le 23 Septembre 1762 (943). VELASQUES (Francisco) No pavimento da S de Miranda do Douro h uma campa de granito, brasonada (944), com o seguinte epitfio: De. Fran / cisco Vellasq / ... Mestr / e. que foi desta. S. 1576. Supusemos a princpio que se tratasse de algum mestre-escola, dignidade do Cabido, muitas vezes s indicada com o ttulo de Mestre, o Mestre, nos documentos, dada a estranheza de um mestre-de-obras ter braso, mas realmente de Francisco Velasques, mestre(-de-obras) que foi desta S (falecido em 1576), que se trata. O Dicionrio histrico e documental dos Arquitectos, de Sousa Viterbo, tomo III, pg. 390, traz o epitfio de Joo Moreno, mestre que foi da obra desta s, existente na sua sepultura no mosteiro da Batalha; na pg. 257 traz dois epitfios em que se d, num deles, s o ttulo de mestre ao arquitecto sepultado debaixo da campa funerria, e no outro o de mestre das obras do reino, e na pg. 58 transcreve o epitfio de Jlio Simo, cavaleiro fidalgo da casa de el-rei mestre arquitecto das obras desta S [de Goa] e de sua mulher Catarina de Bustamonte e herdeiros (ver o artigo Bustamonte, pg. 54). Tambm em vrias cartas rgias e outros documentos, transcritos na mesma obra, se encontra frequentemente o ttulo de mestre das obras de pedreiro, de carpinteiro, etc.; e muitas vezes, como se conclui dos documentos, o ttulo mestre das obras de pedreiro ou de pedraria, sinnimo de arquitecto (ver artigo Camelo, pg. 74). Velasques era o mestre e empreiteiro que em 1560 trabalhava na obra da S de Miranda, e a 9 e 20 de Maio desse ano obteve duas cartas de privilgios, em que el-rei, atendendo petio de Francisco Velasques, mestre e prey-

(943) Ver tomo VI, p. 162, destas Memrias e CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, onde se aprecia mui desfavoravelmente Veiga Cabral, mas j no artigo Vargas (Jos Marcelino de S) fica dito acerca dos seus juzos. (944) Ver tomo VI, p. 765, escudo n 76, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VELASQUES

589
TOMO VII

teiro da obra da S da cidade de Mirda, ordena lhe sejam fornecidos em Miranda os mantimentos necessrios, comprados custa do mesmo mestre, para si e oficiais enquanto a obra durar, e manda ao juiz, vereadores, procurador e almotacs da cidade lhos dem, sem demora, pelos preos da terra. Pela carta de 20 de Maio, manda el-rei, atendendo petio de Francisco Velhasques, mestre da obra da S da cidade de Mirda, que lhe dem para ele e oficiais casas de aluguer enquanto trabalharem na obra, que pagaro por seus dinheiros (945). Falando desta obra, diz Sousa Viterbo no j citado Dicionrio: A diocese de Miranda foi criada aproximadamente pelo tempo da de Leiria, por conseguinte contemporneas as duas respectivas catedrais. Esta circunstncia muito importante para a histria da arquitectura no nosso paiz, pois o seu estudo comparado nos pode comprovar se elas obedeceram aos mesmos principios tcnicos, se havia ento um estilo predominante ou se os mestres que as construiram seguiam escolas diferentes. No primeiro volume deste Dicionrio, no artigo relativo a Jorge Gomes, aventamos a opinio de que ele seria o primeiro arquitecto da obra, mas temos de reconsiderar e de emendar a mo. De 15 de Dezembro de 1547 existe uma extensa carta assinada pelo bispo e dirigida a Sua Alteza, em que lhe acusa a recepo de uma carta sua com o debuxo da obra, uma e outra cousa trazidas por Gonalo de Torralva, que parece ter sido o autor desse debuxo e portanto seu primeiro arquitecto. O bispo encarece-o muito e recomenda-o a el-rei como competentissimo para ser encarregado da direco da obra. Se D. Joo III acedeu efectivamente ao pedido do bispo no sabemos, pois na correspondncia episcopal no tornamos a encontrar vestigios dele. Em carta de 18 de Maro de 1548 participa o bispo a chegada de Jorge Gomes com os mestres de pedra e cal e cavouqueiros. Seria este Jorge Gomes o arquitecto que em 1559 estava tirando a planta de Tanger? Quem era Gonalo de Torralva? Muito provavelmente irmo de Diogo, que foi mestre das obras do mosteiro dos Jernimos, em Belem, e construtor do belo claustro de Tomar, erroneamente denominado dos Filipes...... Em 1560 era mestre empreiteiro da obra da S de Miranda Francisco Velasques ou Velhasques, muito provavelmente espanhol, a quem foram concedidas duas cartas de privilgio (946) [atrs mencionadas]. No tomo IV, pg. 521, destas Memrias transcrevemos outros documentos, por onde se conclui que nem Jorge Gomes nem Gonalo de Torralva foram os arquitectos do debuxo (planta) da S de Miranda, mas sim
(945) VITERBO, Sousa Dicionrio dos arquitectos, 1922, vol. III, p. 170, artigo Velasques. (946) Ibidem, vol. II, p. XXI.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

590
TOMO VII

VELASQUEZ

VENEIROS

VENTURA

VERGUEIRO

Miguel de Arruda (nos documentos l-se da Ruda), famoso arquitecto do mosteiro da Batalha em 1533, irmo de Pedro de Arruda, tambm no menos notvel, e prximo parente de mais quatro arquitectos de apelido Arruda, largamente notificados por Sousa Viterbo (947). Em 1541 e 1543 Miguel de Arruda foi, por misso rgia, inspeccionar, como arquitecto, as fortalezas de Ceuta. Traou o plano da fortaleza de Moambique, superintendeu nas obras dos paos reais de Santarm, Almeida e Muge e em vrias outras obras de valor artstico. VELASQUEZ (Toms) Mestre do retbulo do altar-mor da S de Miranda, feito pelos anos de 1611 (948). Seria este retbulo aquele que Alonso de Remessal pintou por 255$000 ris pelos anos de 1627 e o retabolo da Samcristia? (949). VENEIROS (Antnio Afonso Dias) Mdico, que muito se distinguiu aquando do grito emancipador soltado em 1808 em Bragana contra os franceses (950). VENTURA (Jos Gonalves da Costa) Juiz da Relao dos Aores; faleceu em Lisboa. Havia concludo a sua formatura em direito na Universidade de Coimbra em 1859, entrando na magistratura em 1866. Foi governador civil do distrito de Bragana por decreto de 7 de Abril de 1892, tomando posse dia 16. VERGUEIRO (Joo Evangelista) Beneficiado da S de Bragana; pelos servios como presidente da comisso-gerente da Confraria do Santo Cristo do Outeiro, concelho de Bragana, foi nomeado cavaleiro da ordem de Cristo por carta rgia de 2 de Maio de 1864 (951). VERGUEIRO (Jos Alberto) Tenente-coronel de infantaria. Nasceu em Gebelim, concelho de Alfndega da F, a 8 de Dezembro de 1851 e faleceu a 5 de Julho de 1908, na sua residncia de Pedrouos, n 129, em Lisboa. Casou com D. Fortunata Augusta de S Vargas, da ilustre famlia Vargas, de Bragana, de quem falmos nos respectivos artigos. No deixou descendncia. Era filho do capito-mor de milcias da vila de Chacim, Jos Manuel

(947) Ibidem, 1922, vol. I, artigo Arruda. (948) Ver tomo IV, p. 528, destas Memrias. (949) Ibidem, p. 537 e 538. (950) Ibidem, tomo I, p. 130, 131 e 143. (951) Registada no livro n 8 do Registo maior da Cmara de Bragana, flio 4 v.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VERGUEIRO

591
TOMO VII

Vergueiro (e no Joo Manuel Vergueiro, como, por lapso, escrevemos no tomo VI, pg. 412, destas Memrias), e de D. Laura Faustina. Foi um oficial muito distinto e possua larga folha de servios, tendo sido, por isso, agraciado com a ordem de S. Bento de Avis, com o hbito de S. Tiago, com a cruz da Blgica de 1. classe e com a medalha militar de prata da classe de comportamento exemplar. Fez servio em Bragana e depois como subdirector da Escola Prtica de Infantaria e Cavalaria em Mafra. Em Lisboa foi director da carreira de tiro de Pedrouos, que muito deveu ao seu esforo, inteligncia e zelo. Notabilizou-se com a modificao que introduziu na arma Mauser, adoptada no exrcito com o nome de Mauser-Vergueiro. VERGUEIRO (Nicolau Pereira de Campos) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1801, deputado, senador, membro da regncia provisria e ministro do imprio brasileiro. Nasceu na freguezia de So Vicente Ferrer de Valporto, termo de Bragana (dizem os seus bigrafos; porm, no h tal freguesia, e deve entender-se Vale da Porca, hoje concelho de Macedo de Cavaleiros e ento de Bragana) a 20 de Dezembro de 1778 e faleceu a 17 de Setembro de 1859. Em 1802 foi para o Brasil, estabelecendo-se em S. Paulo, onde exerceu a advocacia; mas, casando com a rica paulista D. Maria Anglica de Vasconcelos, filha do capito Jos Andrade Vasconcelos, dedicou-se agricultura, pondo de parte aquela profisso. A revoluo do Porto em 1820, que teve eco em S. Paulo, chamou-o vida poltica e foi nomeado membro do governo provisrio da provncia, em que prestou notveis servios, e depois deputado s constituintes portuguesas, em que defendeu a independncia do Brasil, a ponto de no querer assinar a Constituio e de se retirar para o Brasil. Depois de 1822 tomou assento na constituinte brasileira, em que se mostrou liberal avanado, sendo preso aps a dissoluo desta. Deputado em 1826, primeira legislatura ordinria, manteve-se firme nas ideias liberais anteriormente manifestadas e foi um dos chefes deste partido; foi tambm senador em 1828 por Minas Gerais. Nicolau Vergueiro foi um dos que tomaram a iniciativa da representao dirigida ao imperador D. Pedro I no dia 17 de Maro de 1831 em que pediam a sua abdicao, e realizada esta a 7 de Abril fez parte da regncia provisria, juntamente com o marqus de Caravelas e com Francisco de Lima e Silva. Em 1832 foi nomeado ministro do imprio e em 1840 sustentou energicamente a causa da maioridade de D. Pedro II. Tomou parte em 1842 na revolta de S. Paulo, sendo preso e conduzido para o Rio de Janeiro juntamente com o seu grande amigo padre Diogo
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

592
TOMO VII

VERGUEIRO

VIANA

VILA

VILA NOVA

Antnio Feij, mas foi absolvido pelo senado. Em 1847 foi ainda nomeado ministro da Justia, onde pouco se demorou, devido aos sintomas de ataque cerebral que comearam a manifestar-se-lhe, forando-o ao abandono das lutas polticas. Consagrou os seus ltimos anos ao estudo de diversos sistemas de colonizao; dirigiu o curso de direito de S. Paulo desde 1837 a 1842 e teve vrias condecoraes cientficas, literrias e polticas. Durante o seu ministrio em 1832 foi publicado o Cdigo Comercial, que era um dos melhores da poca. Escreveu uma interessante Memria sobre a fundao da fbrica de So Joo de Ipanema. Lisboa, 1822. Teve 2. edio em 1858 (952). VIANA (Jlio Augusto Petra) Conselheiro, deputado por Bragana, director do mercado geral dos gados e da Empresa Agrcola do Prncipe. Faleceu em Lisboa, com sessenta e sete anos de idade, a 3 de Setembro de 1928. VILA (Antnio Manuel dos Santos) Padre e doutor em direito pela Universidade de Lisboa. Nasceu em S. Pedro dos Sarracenos, concelho de Bragana, a 16 de Junho de 1889; filho de Lus dos Santos Vila, 1. cabo (reformado) da guarda fiscal, e de D. Carlota Joaquina Fernandes, ambos daquela povoao. Fez os estudos liceais em Bragana e os de teologia no seminrio diocesano da mesma cidade, ordenando-se de presbtero. Mobilizado para a Grande Guerra, fez o curso de oficiais milicianos e servio da administrao militar e fez parte do Corpo Expedicionrio Portugus Frana, onde esteve vinte e dois meses. Foi professor do liceu de Vila Real e nesta cidade fundou, em 1 de Novembro de 1924, o quinzenrio Trs-os-Montes, rgo regionalista da provncia trasmontana, que continua publicando-se. Presentemente exerce a advocacia em Lisboa. VILA NOVA Em 1794 requereram os moradores de Vila Nova, concelho de Bragana, ao cabido dizendo que a sua igreja matriz de S. Jorge, de que ele era padroeiro, estava indecente e arrunada, e por isso pediam que o Sacramento se transferisse para a capela que eles tinham na povoao, obrigando-se s despesas respectivas, visto o perigo de muitos morrerem sem sacramentos; que o corpo da igreja de S. Jorge (o corpo das igrejas era da conservao e obras dos povos e as capelas-mores dos padroeiros) se lanasse abaixo, conservando apenas a capela-mor, a cuja conservao eles se obrigavam, contanto que o cabido contribusse com alguma coisa (953). O
(952) CHAGAS, Pinheiro Dicionrio Popular, artigo Vergueiro. Ao doutor Figueiredo, bibliotecrio do Instituto Geogrfico Brasileiro, agradecemos as informaes para este artigo. (953) Museu Regional de Bragana, mao Obras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VILA NOVA

VILARES

593
TOMO VII

cabido concordou. Dos documentos v-se que a capela do povo j existia ao tempo e que s neste ano de 1794 que passou a ter sacrrio e conseguintemente a servir de igreja paroquial. VILARES (Joo Baptista) Professor primrio; nasceu em Sambade, concelho de Alfndega da F, a 17 de Novembro de 1888. Fez os seus estudos na Escola Normal de Bragana, que concluiu em 1918, sendo, a 5 de Novembro desse ano, nomeado professor para Gebelim, freguesia do mesmo concelho, passando em Julho de 1921 para a 2. cadeira da Pvoa de Varzim, onde se conservou at Setembro de 1924, em que foi transferido para Sambade, sua terra natal. Ainda em 1920 foi nomeado professor da Escola Primria Superior de Macedo de Cavaleiros, mas esta escola no chegou a funcionar. Durante o tempo que frequentou a Escola Normal fundou, com outros alunos, a Associao dos Normalistas, que promoveu diversas conferncias feitas por alunos e outras entidades estranhas Escola e algumas excurses, mas esta Associao acabou aps a sada dos seus fundadores. Gebelim deve-lhe alguns melhoramentos: empedramento de ruas; construo de um edifcio escolar, ainda hoje por concluir; dotao da escola com diverso material, etc. Ali fundou um clube para instruo e recreio, aonde semanalmente fazia conferncias sobre agricultura, higiene rural, etc. Tinha uma orquestra e curso nocturno para adultos; ali se realizaram diversas festas de confraternizao entre povos vizinhos e subscries para melhoramentos pblicos. Durou desde 1913 a 1923. Mais lhe deve a criao de uma escola mvel feminina para crianas e mulheres, que funcionou desde 1913 a 1917. Na Pvoa de Varzim promoveu duas exposies de trabalhos escolares de todas as escolas do concelho, precedidas de conferncias pedaggicas, e foi sempre o representante do professorado do mesmo concelho nos congressos pedaggicos de Coimbra, Leiria e Braga, bem como presidente do ncleo escolar. Reorganizou tambm a Caixa de Assistncia Escolar para os alunos pobres. Em Sambade promoveu duas rcitas teatrais infantis destinadas compra de material escolar; iniciou uma subscrio pblica para reparar a bela igreja paroquial; dirige o ncleo escolar de Alfndega da F e o representante do professorado do distrito junto da Unio dos Professores Primrios de Portugal. Escreveu: Para a histria da Traulitnia Um voluntrio da Repblica na defesa de Mirandela. Pvoa de Varzim, 1924. 8. de 24 pgs. Monografia do concelho de Alfndega da F. Porto, 1926. 8. de 285 pgs. e uma de ndice. trabalho de valor e interessante.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

594
TOMO VII

VILARES

VIMIOSO

VINHAS

Em 1912 fundou, juntamente com Tito Sendas, inspector escolar, o semanrio Escola Trasmontana, impresso em Bragana, que durou apenas alguns meses, e tem colaborado no Comrcio da Pvoa de Varzim; Progresso, da mesma vila; Instruo, que se publicou no Mogadouro; Federao Escolar; Professor Primrio; Escola Moderna e Trs-os-Montes. VILARES (Manuel Jos) Farmacutico pela antiga Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Nasceu em Sambade, concelho de Alfndega da F, em 1815 e a faleceu em 1905. Auxiliado pelo mdico Lus Manuel da Costa Pessoa descobriu um remdio eficacssimo para a cura das sezes, que nas regies prximas da Vilaria imperam endemicamente. conhecido pelo Remdio de Sambade; a sua fama estende-se por todo o pas e no h exemplo de se aplicar sem produzir a cura dos doentes. Hoje prepara este especfico seu filho, o farmacutico Antnio Manuel Vilares. O mdico Pessoa era natural de S. Salvador, concelho de Mirandela, e durante muitos anos exerceu clnica em Alfndega da F, falecendo pelos anos de 1894. H quem diga que a descoberta inicial do famoso remdio partiu do clebre bispo de Bragana D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara. Ver a sua biografia no tomo II destas Memrias. VIMIOSO (Frei Gaspar do) Natural da vila que lhe deu o apelido. Morreu em Zamora, no convento dos Capuchos da provncia de S. Jos, a 27 de Fevereiro de 1595. Era j sacerdote e de segunda profisso na companhia jesutica quando passou ordem franciscana. Exerceu vrios cargos honorficos na sua ordem, onde se tornou notvel pelas penitncias extraordinrias que praticava e pelo rigor com que fazia observar a disciplina, o que tudo lhe mereceu ficar a sua memria honorificamente apontada entre os vares de virtude (954). VINHAS (Domingos Bernardo Martins) Professor das Escolas Primrias Superiores de Bragana, notvel pintor, cinzelador e entalhador. So obra dele os desenhos das cento e sessenta e duas pedras de armas que demos no tomo VI, pgs. 741 e seguintes, destas Memrias. Nasceu em Ifanes, concelho de Miranda do Douro, a 25 de Fevereiro de 1884; filho de Leonardo da Assuno Vinhas e de D. Genoveva Joaquina Alves Martins. Fez o curso da Escola Normal do Porto, que concluiu em 1902, e o da Escola Industrial e do Comrcio.
(954) CARDOSO, Jorge Hagiolgio Lusitano, referente ao dia 27 de Fevereiro.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VINHAS

VITRIA

WISZYNSKI

595
TOMO VII

Foi professor em Deilo e em Bragana de ensino primrio geral, primrio superior e primrio normal e em Moncorvo inspector escolar. Tem colaborado: na Ptria Nova, Notcias de Bragana, O Braganano, Terras de Bragana, O Leste Trasmontano, Educao Nacional, Instruo, O Ensino do Povo, O Jornal da Mulher, A Ptria, de Lisboa, etc. Tem em manuscrito algumas pequenas obras de carcter didctico. VITRIA (Frei Didacus de) H dele no Museu Regional de Bragana uma tese filosfico-teolgica, em vu de clix, seda branca, impressa numa s plana, envolta por uma portada profusamente ornamentada com cercadura de guias de duas cabeas coroadas, e no meio, ao alto, a imagem de Nossa Senhora de Guadalupe, segundo indica o respectivo letreiro. Salmtica apud Viduam Luae Perez Typogr. Vniver. Anno Domini 1693. interessante como documentao grfica este exemplar, por mostrar a complicada ornamentao das produes salamanquinas com a singeleza bela das portuguesas.

W
WISZYNSKI (Frei Casimiro de So Jos) Presbtero, natural da Polnia, onde nasceu a 4 de Outubro de 1700. Fundou o convento da Congregao da Imaculada Conceio em Balsemo, concelho de Macedo de Cavaleiros, falecendo ali a 21 de Outubro de 1755. Era filho de Joo e de Edwiges Wiszynski, pessoas nobres. Recebeu a ordem de presbtero em 1726 e, depois de exercer vrios cargos da sua ordem, veio em 1754 fundar o citado convento. Existe no Museu Regional de Bragana o processo (impresso) para a sua beatificao e canonizao, que tem por ttulo: Brigantinen. / Beatificationis, et Canonizationis / Ven. Servi Dei / Patris Casimiri / A S. Josepho Wiszynski / Ordinis sub titulo Immaculat Conceptionis / B. V. Mari Clericorum Regularium Marianorum Defunctis et Parochis / in Cura Animarum Suffragantium / Ex-Praepositi Generalis. Flio de 85 pgs., sem indicar lugar nem ano de impresso, mas certamente entre 1763 e 1770, pois foi neste ano que se fez o interrogatrio das respectivas testemunhas. Este livro, raro, talvez exemplar nico, interessantssimo, por mostrar os quesitos pelos quais as testemunhas eram interrogadas no caso de canonizao. Essas interrogaes versavam sobre a F, Esperana e Caridade para com Deus e com os homens, Prudncia, Justia, Fortaleza, Temperana e correlativos: sobre os dons sobrenaturais, sobre a sua geral fama de santidade
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

596
TOMO VII

WISZYNSKI

WREY

ZAGAL

ZILHO

e sobre as circunstncias da ltima enfermidade e preciosa morte do servo de Deus. Mais compreendiam a fama de santidade depois de morto, a devoo dos fiis para com a sua memria e a notcia dos milagres praticados. As testemunhas interrogadas foram cento e duas, das quais oitenta e cinco pertencentes diocese de Bragana. WREY O brigadeiro Roberto Wrey governava as armas da provncia de Trs-os-Montes quando Manuel Jorge Gomes de Seplveda foi nomeado governador da cidade de Bragana em 28 de Novembro de 1783 (955).

Z
ZAGAL (Joo Carlos da Costa) Oficial de infantaria n 24, que estava na praa de Almeida quando se deu o trgico desastre (956). ZILHO (Antnio Manuel) Nasceu em Carviais, concelho de Moncorvo, a 12 de Junho de 1849; filho de Manuel Antnio Zilho, de Carviais, e de D. Ana Joaquina Massa, de Freixo de Espada Cinta. Aos doze anos foi para o Brasil, onde serviu como guarda-livros de uma importante casa comercial do Rio de Janeiro e l faleceu a 25 de Julho de 1921. Escreveu: Os amigos ursos. Camorra poltica. Erro judicirio ou um crime poltico. Contm a defesa do portugus Oliveira Coelho, que matou a esposa a bordo de um navio ingls. Colaborou em vrios jornais, assinando alguns artigos com o pseudnimo de Digenes de Carviais. ZILHO (Augusto Lus) Irmo do antecedente, nascido em Carviais a 1 de Fevereiro de 1861. Aos treze anos foi para Setbal, seguindo mais tarde para Lisboa, onde se dedicou ao comrcio, frequentando ao mesmo tempo a escola normal, cujo curso concluiu em 1884. Em 1888 foi nomeado professor da Escola Central de Lisboa. Escreveu: Noes Elementares de Aritmtica, obra aprovada oficialmente para uso das escolas, que conta mais de onze edies e muito conhecida em todo o pas (957).

(955) Livro do registo da Cmara de Bragana, flios 105 v. e 107. Ver documento n 57 e tomo VI, p. 720, destas Memrias. (956) Ver tomo I, p. 166, destas Memrias. (957) Ao erudito abade de Carviais, reverendo Jos Augusto Tavares, agradecemos as informaes referentes a estes dois bragananos.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SUPLEMENTO

ABREU

AFONSO

AIRES

ALCOFORADO

599
TOMO VII

A
ABREU (Jos Antnio de) Engenheiro, subchefe de servios da Companhia dos Caminhos-de-Ferro Portugueses. Nasceu no Parmio, concelho de Bragana, a 3 de Fevereiro de 1892. irmo do doutor Alpio Albano de Abreu, apontado na pgina 1, e autor do Monumento aos Mortos da Grande Guerra erecto no largo de S. Vicente, desta cidade. Ver adiante o artigo Esteves. Fez o curso liceal em Bragana e Porto, bem como o de engenharia nesta ltima cidade, concluindo-o em 1919 com atraso de dois anos por tomar parte na conflagrao europeia. Foi vereador da Cmara Municipal de Lisboa e secretrio de um ministro, exercendo as funes de chefe de gabinete. AFONSO (Simo) H dele uma tese de direito cannico, defendida no seu 5. ano, de seda branca, em vu de clix, impressa em trs planas e dedicada a Nossa Senhora do Rosrio. Conimbric: apud Franciscum de Oliveira Univers. et. S. Offic. Typ. Anno Di. 1738, cum Facultate Superiorum. AIRES (Antnio Augusto) Doutor em medicina veterinria pela Escola Superior de Lisboa. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 29 de Maro de 1892; filho de Jos Francisco Aires e de D. Josefa Marcelina Aires, esta da Lagoaa e aquele de Carviais. Est em Loureno Marques, provncia de Moambique, exercendo a sua profisso de veterinrio. Tem desempenhado altas comisses de servio pblico. Escreveu: O melhoramento do bovino mirands Tese de doutoramento. Junho de 1920. Lisboa, 1920. 8. de 42 pgs. e uma de Concluses e outra de Bibliografia. ALCOFORADO (D. Mariana ou soror Mariana) Freira do convento da Conceio de Beja, pelos anos de 1668, autora, segundo alguns escritores afirmam, das clebres Cartas amorosas dirigidas ao cavaleiro de Chamilly, conde de Saint-Leger, que serviu em Portugal nas Guerras da Restaurao (1640-1668). Nasceu em Beja e foi baptizada na freguesia de Santa Maria da Feira, da mesma cidade, a 22 de Abril de 1640 (958). Era filha de

(958) Livro dos baptizados de Santa Maria da Feira, flio 14 v., in CORDEIRO, Luciano Soror Mariana, a Freira Portuguesa, 1888, p. 91 e 285, onde se transcreve a certido de baptismo, que no menciona os avs da freira, mas nos nossos apontamentos achmos a informao de que era neta paterna de Baltasar Vaz Alcoforado, ignorando, porm, de onde a tirmos e se tem algum fundamento. Rousseau, Alexandre Herculano e Camilo Castelo Branco entendem que as

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

600
TOMO VII

ALCOFORADO

Francisco da Costa Alcoforado e de D. Leonor Mendes. Francisco Alcoforado dizem os genealogistas D. Antnio de Aguiar e Jos Freire de Montarroio, segundo informa o grande romancista Camilo C. Branco era criado do fidalgo Tristo da Cunha, o Torto, pai de Pedro da Cunha de Mendona, e, numa alada em que foi como meirinho a Beja, a se estabeleceu, exercendo o cargo de executor do almoxarifado, e casando com a referida Leonor Mendes. Por alvar rgio de 15 de Dezembro de 1647 (Arquivo Nacional, livro n 35 da ordem de Cristo, flio 425, onde no aparece o processo de habilitao de genere ) foi nomeado cavaleiro da ordem de Cristo. Deste casamento vieram os seguintes filhos, como consta do testamento de Francisco Alcoforado, feito em 1660: Baltasar Vaz Alcoforado, prior em 1716 de Beringel (antiga vila a dez quilmetros de Beja), doutor provavelmente em teologia, clebre pela picaresca dcima Culpa fuera Brites bella, etc. que apresentou na tese de concluses magnas em Coimbra; Miguel da Cunha Alcoforado (era coronel em 1716); Mariana, a freira das Cartas; Ana Maria, que casou com Rodrigo de Melo e Lobo; Catarina, que foi freira; Francisco da Costa Alcoforado, e Maria, que foi freira e na clausura tomou o nome de Peregrina Maria Alcoforado. A 28 de Junho de 1665 promoveu el-rei D. Afonso o alferes Baltasar Vaz Alcoforado a capito da Comp. de infant. que no tero de que na provincia de Traz-os-Montes he mestre de campo Sebastio da Veiga Cabral vagou por falecim. de A.....miz, em ateno aos seus merecimentos e mais partes (959). O documento seguinte, que tivemos a fortuna de encontrar, lana alguma luz sobre o assunto: Dom Pedro por graa de Deos Rey de Portugal, e dos Algarves daquem, e dalem mar, em Africa senhor da Guin, da conquista, navegao, commercio de Ethiopia, Arabia, Persia, e da India, etc. Fao saber aos que esta minha carta patente virem, que tendo respeito aos merecimentos, e mais partes, que concorrem na pessoa de Balthazar Vaz Alcoforado, e os servios, que me tem feito na Provincia de Tras os

Cartas no so da freira, mas somente o amor sentido, explorado literariamente para reclame de livraria, mas Boissonade demonstrou em 1810 (diz Pinheiro Chagas no seu Dicionrio Popular, artigo Alcoforado) que eram dela e esta opinio geralmente seguida. (959) CORDEIRO, Luciano Soror Mariana, a Freira portuguesa, 1888 (teve 2. edio em 1891), p. 325, onde vem transcrito na ntegra o documento rgio, que diz estar no flio 143 do livro n 32 do Registo da Secretaria da Guerra, de Patentes, Alvars, Cartas e Ordens, que serviu nos annos de 1663 at 1667, actualmente, com os demais livros do conselho de guerra, no Arquivo Nacional da Torre do Tombo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALCOFORADO

601
TOMO VII

montes demais de vinte e quatro annos a esta parte, assim em praa de soldado, como nos postos de Alferes, e capito de Infantaria no tempo da guerra, e no presente da paz, que actualmente exercita no tero pago da guarnio da praa de Bragana achando-se na provincia do Minho os annos de seis centos, e sessenta, e hum, e seis centos, e sessenta, e dous na occupao da noite de Santiago, e na pelleja de matana, por sella dever, e na do monte de Labreco, e na vespera de So Loureno at se acabar a campanha, e bem assim no sitio, e ataques do castello de lapela na opposio que o nosso exercito fez ao do Inemigo, em que se lhe derrotaro trezentos cavallos no choque de So Mamede, e voltando para a provincia de Tras os montes, se achou na entrada, que no anno de seis centos, e sessenta e tres se fez pelo interior de Galliza, aonde ajudou a fazer muitas hostilidades, e a levantar hum forte, no de seis centos, e sessenta, e quatro foi fazer huma leva de soldados, e marchando de socorro a provincia de Alem-Tejo, se achou na tomada de valena de Alcantara, rendimento do castello ne mayorca, e lugar de So vicente de que sahio ferido de ha balla em hum hombro no anno de seis centos, e sessenta, e cinco, de lhe entregar outra leva de gente, e passando no mesmo anno provincia do Minho obrar muyto como devia, nas entradas que fizero pelo Reyno de Galliza at ficar em nosso poder o forte da guarda, e no de seis centos, e sessenta, e sete na faco e choque da villa de porqueira, procedendo em todas as occasies referidas com valor, e boa satisfao, e com a mesma se houve nas levas da gente que foy fazer por ordem de seus mayores, para se reencher o seu tero, e esperar delle Balthazar Vaz Alcoforado, que em tudo o mais de que eu o encarregar me servir muito a meu contentamento, por todos estes respeitos hey por bem, e me praz de o nomear, como por esta carta o nomeo por sargento mor da Ordenana da Comarca de Bragana, que na provincia de Tras os montes vagou por fallecimento de Francisco da Sylveyra Vasconcellos...... Dada na cidade de Lisboa aos dous dias do mez de Junho. Francisco da Sylva a fez anno do nascimento de nosso senhor Jhsu Christo de mil. e seis centos, e oitenta e sete (960). No flio 173 v. do citado Registo, de onde extramos este documento, encontra-se o alvar de 31 de Maio de 1697, em que el-rei, atendendo s razes que me aprezentou Pedro Ferreyra Sarmento por ha petio, sargento mayor da comarca de Villa real, para o haver de premudar para o mesmo posto de Sargento maior da comarca da cidade de Bragana, que vagou por fallecimento de Balthazar Vaz Alcoforado. Hey por bem conce(960) Museu Regional de Bragana, Registo maior I da Cmara Municipal de Bragana, flio 43 v.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

602
TOMO VII

ALCOFORADO

der-lhe a dita premuta, nomeando-o por Sargento mayor da ordenana da dita comarca da cidade de Bragana. Pelo mesmo alvar manda ao General de Artelharia Sebastio da Veiga Cabral a cujo cargo est o governo das armas de Tras-os-Montes que lhe d inteiro cumprimento. Falando da famlia Alcoforado, diz Asdrbal de Aguiar: Foi a nobilissima casa dos Alcoforados notvel pelos guerreiros e jurisconsultos que deu a Portugal, e, ao chegar a 1640, afora outros representantes que demoravam pelo norte, Minho e Trs-os-Montes, bero da casa, vamos encontrar um Diogo Correia Alcoforado, general de cavalaria, que andando ao servio do rei de Espanha, sob as suas bandeiras, veio ao Alemtejo combater o rei D. Joo IV, esquecendo o que devia ao seu nome portugus, sendo aprisionado em Montes Claros, em 1665; um Bento de Mesquita Alcoforado, que acompanhou o monarca restaurador, tornando-se porm reu suspeito de lesa-magestade, por se achar implicado na conspirao do duque de Caminha; e outro que vivia em Beja e se chamava Francisco da Costa Alcoforado. Ao contrrio dos dois anteriores, ste foi fiel ptria e ao seu rei. Era filho de Baltazar Vaz Alcoforado, militar distinto, que serviu em Itlia como capito, e na Flandres, na poca do rei Filipe, vivendo algum tempo nos Cortios, povoao trasmontana a pouca distncia de Macedo de Cavaleiros (961). No tomo VI, pg. 223, destas Memrias mencionmos a tradio corrente ainda hoje nos Cortios, concelho de Macedo de Cavaleiros, que d como natural dessa povoao Mariana Alcoforado, a freira das Cartas amorosas. Essa tradio aponta ainda uma capelazinha contgua ao povoado, onde o brutamontes do Chamilly, ou o seu intermedirio, ia buscar as cartas depositadas a ocultas pela sublime louca de amores. No intuito de justificar a possibilidade da tradio, mencionamos a seguir alguns indivduos de apelido Alcoforado, residentes nos Cortios em tempo que bem podiam ser ascendentes da freira avs, por exemplo: BALTASAR VAZ ALCOFORADO, dos Cortios, marido de D. Ana da Cunha, a quem o licenciado Manuel da Cunha (certamente irmo ou parente daquela), reitor dos Cortios, emprazou em 1592, por sessenta alqueires de po meados, um casal pertencente sua igreja. Este reitor faleceu naquela povoao em 1614, deixando por testamenteiro o dito Baltasar, que ainda em 1611 aparece como padrinho de uma criana. Quanto ao tempo e concordncia de apelidos, este Baltasar Vaz Alcoforado bem podia ser av da freira.

(961) AGUIAR, Asdrbal de Soror Mariana Estudo sobre a religiosa portuguesa, 1926, p. 12-13.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALCOFORADO

603
TOMO VII

Ampliando a lista, damos mais os seguintes nomes, que mostram como a famlia Vaz Alcoforado perdurou na povoao: AMADOR CARMONA ALCOFORADO, licenciado, faleceu nos Cortios a 26 de Outubro de 1649, deixando o tero dos seus bens a seu filho Bartolomeu Carmona, tambm licenciado, para concluir os seus estudos (962). Parece-nos que estes Carmonas so os representantes dos Carmonas de Chaves, ascendentes do general Carmona, actual Presidente da Repblica. ANTNIO ALCOFORADO, abade de Espinhosela, concelho de Bragana, mui provavelmente natural dos Cortios, baptizou na igreja paroquial desta povoao, em 1618, a Filipa, filha de Pero da Cunha e de Maria de Morais; em 1627, uma filha de Francisco Borges de Crasto e de Filipa Taveira, e em 1631 a Francisco, filho de Antnio de Lemos Costa. ANTNIO TEIXEIRA ALCOFORADO e sua mulher D. Bernarda tiveram um filho de nome Domingos, nascido em 1639. O pai faleceu a 19 de Outubro de 1651, sendo j vivo (963). ANTNIO TEIXEIRA ALCOFORADO e sua mulher Serafina Freire tiveram os seguintes filhos: 1 Bento Teixeira Alcoforado, nascido em 1644, de quem foram padrinhos Nicolau da Cunha Alcoforado e D. Valentina, mulher de Antnio Borges, de Alvites. 2 Jos Teixeira Alcoforado, nascido em 1645. 3 Gaspar Teixeira Alcoforado, nascido em 1648. 4 Ana Teixeira Alcoforado, nascida em 1650. BALTASAR VAZ ALCOFORADO, filho de Nicolau da Cunha Alcoforado, natural dos Cortios, formou-se em leis no ano lectivo de 1719-1720, com a classificao de suficiente (964). BALTASAR VAZ ALCOFORADO e sua mulher D. Filipa de Campilho foram padrinhos em 1672 de um Brs, abaixo mencionado, e no ano seguinte tiveram um filho que recebeu o nome de Leonardo. BALTASAR VAZ ALCOFORADO o sargento-mor da comarca de Bragana, que j era alferes em 1663 e faleceu pelos anos de 1697, mencionado nos documentos atrs citados.

(962) Museu Regional de Bragana, Livro dos baptizados dos Cortios de 1612 a 1674. So deste livro os demais nomes que apontamos, quando no citarmos outra fonte. O Registo paroquial foi institudo pelo Conclio de Trento (1545-1563) por proposta dos bispos portugueses, mas s foi lei do reino em 1569; e, embora se fizessem alguns assentos de baptizados, casamentos e bitos, anteriormente, os mais antigos (Igreja dos Mrtires de Lisboa) remontam a 1524. Anteriormente, dos nobres, por causa da sucesso dos vnculos, tomavam-se notas genealgicas. (963) Ibidem, idem, livro dos bitos. (964) Livro das informaes gerais (1719-1720) da Universidade de Coimbra, flio 45.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

604
TOMO VII

ALCOFORADO

DOMINGOS DE CRASTO ALCOFORADO e sua irm ANA ALCOFORADO foram padrinhos em 1650 de uma criana de nome Jos. DOMINGOS TEIXEIRA ALCOFORADO, que tambm assinava Domingos Teixeira Pinto, era casado com Isabel de Morais e esta foi madrinha em 1657 de uma criana de nome Lusa. Tiveram dois filhos: 1 Domingos, nascido em 1667. 2 Brs, nascido em 1672, de quem foram padrinhos Baltasar Vaz Alcoforado e sua mulher D. Filipa de Campilho, acima referidos. FRANCISCO JOAQUIM DE SOUSA PINTO ALCOFORADO, alferes de infantaria, natural dos Cortios, serviu de testemunha em 1806 no processo de colao na mesma freguesia do reitor Caetano Jos Nunes Castro (965). FRANCISCO DE LEMOS DA COSTA ALCOFORADO, dos Cortios, e sua mulher D. Bernarda Maria de Morais Osrio, de Vinhais, tiveram um filho de nome Vasco Jos, nascido nos Cortios a 5 de Agosto de 1746, que era neto paterno de Antnio de Lemos, dos Cortios, e de Mariana Soares de Andrade, das Arcas, e materno de Vasco Anes Teixeira Sarmento, de Santa Cruz da Castanheira de Monforte de Rio Livre, e de D. Maria de Morais Pinto de Vinhas. JOS ANTNIO DE SOUSA ALCOFORADO, natural dos Cortios, filho de Leonardo da Cunha Morais Alcoforado e de D. Francisca Teresa de Sousa Pinto, recebeu ordens menores em 1777 e de subdicono em 1787 (966). Manuel de Faria Borges, mestre-de-campo, do hbito de Cristo e fidalgo da casa real, faleceu em Bragana a 18 de Agosto de 1667. Era filho do doutor Manuel Alcoforado de Faria, natural dos Cortios. MANUEL DE FARIA ALCOFORADO, dos Cortios, faleceu a 18 de Setembro de 1651. NICOLAU filho de R. de Crasto e sua mulher alcoforado foi baptizado a 14 de Abril de 1618. Ignoramos se este o Nicolau da Cunha Alcoforado, pai de Baltasar Vaz Alcoforado, acima mencionado, e ainda o Nicolau da Cunha Alcoforado, falecido a 19 de Maio de 1651, bem como o Nicolau da Cunha Alcoforado, casado com Antnia de Miranda, que em 1638 foram padrinhos de um Jos, filho de Joo Loureiro de Mesquita e de D. Filipa. Do exposto entendemos poder concluir-se: 1. Que Francisco da Costa Alcoforado, pai da sublime e inexcedvel literata em questes de psicologia amorosa, no era natural de Beja; casou, porm, nesta cidade, onde constituiu famlia. 2. Que os Alcoforados so de origem trasmontana.

(965) Museu Regional de Bragana, mao Concursos paroquiais Provimento de freguesias. (966) Ibidem, mao Ordinandos.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALCOFORADO

605
TOMO VII

Ora, dada a coincidncia dos apelidos Costa e Vaz Alcoforado, que so os do pai e irmo da freira, aparecerem nos Cortios em pessoas que muito bem podiam ser seus pais ou ascendentes, apelidos que se tm mantido at hoje (ver tomo VI, pgs. 223, 383 e 756 destas Memrias) numa famlia nobre e rica desta antiga vila braganana; dada a circunstncia destes apelidos se no encontrarem unidos noutra famlia conhecida; dada a repetio dos nomes Baltasar Vaz Alcoforado e Francisco da Costa Alcoforado, que parecem nomes usuais de famlia transmitidos em uso de gerao em gerao; dada a tradio ainda to viva nos Cortios, atrs referida, concernente natalidade a da freira, parece no destituda de base tal tradio, nada invalidada pelo facto de a dar como nascida nesta vila, quando se sabe que foi em Beja, pois as tradies sempre manquejam em circunstncias acidentais, ampliando-se, englobando-se, justapondo-se, paralelipondo-se umas a outras. Assim, Francisco da Costa Alcoforado, provvel filho de Baltasar Vaz Alcoforado (nome repetido no neto jurista, irmo da freira, e no outro jurista de 1719-1720) a quem o licenciado (rotao dos juristas na famlia) Manuel da Cunha, reitor dos Cortios, aforou certos bens em 1592, teria ido em servio do fidalgo Tristo da Cunha, talvez parente de sua me D. Ana da Cunha, a julgar pela muito para notar coincidncia dos apelidos, para Beja, onde se estabeleceu. Desta forma j no causa estranheza o incremento rpido da sua fortuna, levantando-o rapidamente de pobre, como inculcam os seus comeos de vida e os seus bigrafos constatam, a rico, nobre e fundador de um morgadio, devido talvez aos bens patrimoniais da fidalga e brasonada casa dos Cortios, transferidos para a nova residncia, e influncia protectora da mesma. E assim se explica a tradio, deixando ver que a freira viesse a ares, a espairecer a paixo para o solar de seus maiores e tios nas faldas da serra de Monte Mel, to afamada pela pureza reconstituinte de seu clima, se que alguma marcha militar das tropas do Chamilly para estes stios, coisa naturalssima naqueles tempos de guerra, a no atraa de modo especial. Falando do valor da obra de Soror Mariana, diz Luciano Cordeiro: No declinamos, porm, a parte que deve averbar-se profunda sympathia que nos inspiram as Cartas , e ao irresistivel e persistente encanto que sempre tem exercido sobre ns aquella catastrophe de uma alma ingenua e ardente que se afunda na fria obscuridade das coisas sem nome, deixando na historia da expresso humana o rasto fulgurante das coisas immortaes. Justamente colocada a par de Heloisa e superior a Lespinasse, na expresso vibrante, verdadeira, genial da paixo e da desgraa,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

606
TOMO VII

ALCOFORADO

ALFNDEGA DA F

ALMEIDA

em que as excede a ambas... a religiosa portugueza glorificada por dois seculos de admirao, atravez de tantas evolues do gosto e do sentimento artistico (967). ALFNDEGA DA F Jos Maria de Morais Sarmento, ltimo morgado de Alfndega da F, falecido pelos anos de 1912, era natural de Vilar do Ouro, concelho de Mirandela, e filho de Joo Jos de Morais Sarmento e de D. Ins do Rosrio. Casou com D. Ana Carolina Malafaia, natural de Pinheiro da Bemposta (Estarreja), rica proprietria em Alfndega da F, sobrinha do clebre corregedor Malafaia, que tanto figura nos documentos do nosso distrito, e em segundas npcias com sua cunhada D. Antnia Ludovina de Oliveira Malafaia. Nem de uma nem de outra deixou descendncia (968). ALMEIDA (Antnio Maria Pereira de), pg. 12 Faleceu em Macedo de Cavaleiros a 18 de Novembro de 1909, deixando viva D. Lusa Pimentel Martins. ALMEIDA (Carlos Leopoldino de) Doutor em medicina, filho de Carlos Lima e Almeida e de D. Elisa Paradinha de Almeida. Nasceu em Bragana a 10 de Fevereiro de 1894. Em 1923, em obedincia ao voto emitido pelo 1. Congresso de Medicina Tropical, foi mandado de Luanda para o Congo a fim de combater a doena do sono, e to bons servios prestou que D. Pedro VII, rei do Congo, o agraciou com o ttulo de Pidicipe Vunda (Prncipe do Congo). Esta alta distino, que lhe d o ttulo de prncipe, com as honras de alteza, jamais foi concedida a europeu algum e torna-o comparticipante do conselho do rei, composto dos ancios, do condestvel e de quatro pidicipes. ALMEIDA (Jos Doutel de) Doutor, lente de teologia na Universidade de Coimbra, dom-abade e reformador da ordem de S. Bernardo, conselheiro de sua majestade e seu esmoler-mor, comissrio da bula da cruzada e censor rgio. Nasceu em Moncorvo (?) a 14 de Julho de 1760. Est em Moncorvo um retrato a leo deste lente com estas notcias em casa de D. Maria Lusa de Vasconcelos Doutel de Figueiredo Sarmento, sobrinha de Bernardo Doutel de Figueiredo Sarmento.

(967) CORDEIRO, Luciano Soror Mariana, p. 82. (968) Ver tomo VI, p. 739, n 2, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALMENDRA

LVARES

607
TOMO VII

ALMENDRA (Antnio Augusto Gomes de) Juiz de direito. Para as demais circunstncias pessoais, ver tomo VI, pg. 414, 2., destas Memrias. Escreveu: O crime de Alcabideche Sustentao da sentena recorrida em face da deciso do jri e crtica aos censores, pelo juiz recorrido... na revista crime n 19.999. Relator Ex.mo Sr. Dr. Alexandre de Lemos e Melo. Lisboa, 1916. 8. de 12 pgs. LVARES (Antnio) No Museu Regional de Bragana, por oferta do benemrito Jos Montanha, h dele em vu de clix, vindo dos Avidagos, concelho de Mirandela, de seda branca, em trs planas, umas concluses cannico-civis, dedicadas a Nossa Senhora do Rosrio. Conimbri: ex Architypographia Academico Regia, Anno Domini 17... Com facultate Regi Curi Censori. No se percebem os dois algarismos finais do ano da impresso, bem como a maior parte do texto e mais pertenas das concluses, devido talvez a estpidas lavagens do vu. LVARES (Antnio) Licenciado. A 30 de Agosto de 1587, em Vinhais, dentro nas casas ordenadas para mosteiro, estando ay presente o Il.mo Snr. Dom Jeronymo de Menezes Bispo de Myranda do douro e asi Maria de S. Boaventura e religiozas da ordem de Santa Clara que com patente, e licena do seu ministro vinho a fundar h Mosteiro de Santa Clara na villa de Vinhais, conforme a h breve do Papa Gregorio decimo tercio ento presidente na igreja de Deus. No qual dizia como o licenciado Antonio Alvares com algumas outras pessoas nobres determinavo fundar hum mosteiro da ordem de Santa Clara na villa de vinhais por ser obra de muyto servio de Deus e mui importante para agazalhar donzelas de limpa gerao e bons costumes as quais serio da obediencia do Bispo que fosse e dos successores sojeitas em tudo a sua jurisdio ordinaria. Porquanto pello Bispo seu antecessor de louvada memria fora dada licena para edificar mosteiro avendo por conveniente a substentao que offerecio e que posto que so o licenciado Antonio Alvares dava dozentos e tantos alqueires de po de renda e se obrigava a dar e comprar a outros dozentos alqueires dentro um anno, alem de gastar muito do seu no que estava conprido e feito e agora de novo gastara trezentos cruzados na casa e deixara muitas cousas para substentao da caza com duzentos cruzados mais para irem gastando, pedio a Sua S. lhes tomasse a obediencia conforme o breve, o que visto pello snr. Bispo como obediente aos mandados apostolicos... tomou o sello e regra da ordem e da sua mo os deu a madre maria de sam boaventura e a fez e constituiu abbadea do convento conMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

608
TOMO VII

LVARES

forme a ordem e regimento dos mosteiros de Santa Clara neste Reino e ella lhe deu obediencia e tomou o cargo da mo de sua Ill.ma S. que lhe lanou a beno, e o mesmo fizero as duas companheiras vigairas e tangedora dando sua obediencia a elle como a seu superior (969). A 9 de Junho de 1650 Pero Moniz da Silva, licenciado, abade de Vinhais, fez doao ao mosteiro de Santa Clara da mesma vila de trezentos e cinquenta alqueires de trigo, dezoito galinhas, um carneiro e 800 ris em dinheiro, que ele recebia anualmente de foros na vila de Penela, comarca de Tomar (970). A 24 de Junho de 1587, Antnio de Abreu Ferreira, licenciado, juiz de fora da cidade da Guarda, deu licena a sua mulher Helena da Nvoa para esta doar, como doou, ao convento de Santa Clara de Vinhais, os uzos fruitos dos bens que fiquarom de afonso da noboa e de sua molher ja defuntos (971). No documento faz-se a resenha descritiva dos bens doados. Pelo tempo adiante arruinou-se o convento, e porque tambm era necessrio ampli-lo para recolher mais novias, a 4 de Julho de 1648 deu licena o cabido de Miranda, sede vacante, para que os moradores da Villa de Vinhaes, e mais gente de seu termo assi seculares como Ecclesiasticos fizessem essas obras, como pediam e estavam dispostos. Em 1650, Jernimo de Morais Valcacer, abade de Celas, Francisco Dourado, capito-mor, e Francisco Colmieiro de Morais, moradores em Vinhais, requereram ao cabido para que mandasse vistoriar as obras feitas no convento de Santa Clara de Vinhais, autorizadas pelo despacho, acima citado, de 4 de Julho de 1648, em que gastaram passante de 600$000 ris, a fim de ver se estavam em condies. O cabido encarregou a 16 de Junho de 1650 desse exame o doutor Joo lvares de Carvalho, cnego-doutor da S de Miranda, o licenciado Pedro Mendes da Silva, abade de S. Fagundo, de Vinhais, Gaspar lvares de Carvalho, abade de Mofreita, e Joo Pereira, cura da freguesia de Nossa Senhora da Assuno de Vinhais. Acharam que a egreja est feita em forma que se podia benzer, e nella dizer missa, como se fez, e vio a obra feita da dita casa e a mais que de antes avia, e claustros, e officinas, e achou estava a dita obra em forma porem sendo feitas e faltas que abaixo se declaro. Segue-se a resenha das imperfeies que se deviam remediar, todas de pouca monta. Na mesma resenha vem a licena dada a Rui Dourado de Morais para fazer uma capela para sua sepultura na sacristia ou arrumada a ela (972). O cabido encarregou a 13 de Setembro de 1650 o mesmo cnego-dou-

(969) Museu Regional de Bragana, mao Frades e freiras. (970) Ibidem. (971) Ibidem. (972) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LVARES

609
TOMO VII

tor Joo lvares de Carvalho de ver o estado moral das religiosas e se deviam entrar mais freiras. Ao tempo havia s duas: Catarina da Trindade, de setenta e quatro anos, abadessa, e D. Francisca da Conceio, de sessenta anos, sendo certo que quando aquela professou havia catorze freiras. Das testemunhas que foram inquiridas para avaliar do estado religioso do convento citaremos: Rui Dourado de Mariz, cavaleiro do hbito de Cristo, Joo de Morais Valcacer, abade de Celas, Jernimo de Morais Sarmento, Francisco Colmieiro, Antnio Ferreira de S, Antnio Pinheiro de S e Pedro Moniz da Silva, abade de S. Fagundo de Vinhais. A abadessa no seu depoimento disse: que as religiosas viviam em clausura sem dar escndalo, sem t hoje aver cousa em contrario, salvo ha que se emputou a certa religiosa. A 7 de Janeiro de 1740 deu el-rei licena, como pediam, aos moradores de Vinhais para fundarem um Seminrio de religiosos reformados, que tivesse dez frades, sendo seis confessores, trs pregadores e um s leigo, como concedera cidade de Miranda, visto fazerem falta para atenderem s necessidades espirituais da terra. Neste documento faz-se a demarcao por varas da largura e comprimento que devia ter o terreno para a construo do convento. No Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia Episcopal especial, h uma carta datada de 26 de Novembro de 1878 do ministro da Justia, dirigida ao governador deste bispado, em que diz ter oficiado ao governador civil do distrito de Bragana para que, de acordo com a autoridade eclesistica, mande vistoriar o convento de Santa Clara de Vinhais, que lhe consta estar em runas, a fim de se oramentarem as despesas necessrias aos reparos. Ao mesmo tempo diz tambm constar-lhe que a nica religiosa que existe no convento est um pouco dementada, de que resulta terem desaparecido muitos haveres do mosteiro, sendo por isso necessrio que tome providncias nesse sentido. Visto ter alguma relao com o assunto do citado convento, damos mais o seguinte informe: D. Joo de Sousa Carvalho, bispo de Miranda, chamou frades trinos descalos para esta cidade, e, de harmonia com o cabido e gente da terra, construram-lhe pelos anos de 1718 uma pequena igreja e casa de residncia, sendo frei lvaro Portugus, religioso da provncia de Castela, o contratador, por parte dos frades, para se estabelecerem em Miranda. Em 1756, porque a maior parte dos religiosos fossem espanhis, mandou el-rei expuls-los e demolir o convento; porm, o bispo, cabido e povo representaram-lhe pedindo a sua conservao pelo bem espiritual que faziam (973).

(973) Museu Regional de Bragana, mao Frades e freiras.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

610
TOMO VII

ALVES

ALVES (Antnio Carlos), pg. 15 Juiz de direito. Em 1929 foi nomeado juiz da 2. vara comercial do Porto. Acerca da competncia deste ilustre braganano -nos grato transcrever a parte respectiva do Relatrio da inspeco judicial comarca de Valpaos, em Outubro de 1927, que corre impresso em dois flios avulsos, feito no referido ms pelo inspector conselheiro Joaquim Augusto Alves Ferreira. Diz ele: Na comarca de Valpassos, cuja inspeco fiz quanto ao servio judicial do ltimo trinio, serviram, como Juizes de Direito, o Doutor Antnio Carlos Alves, que tomou posse em treze de Dezembro de 1923 e actualmente serve na comarca de Chaves, e o Doutor Alvaro Jlio Barbosa, que tomou posse em dezasseis de Agosto de 1926, e continua sendo Juiz da comarca de Valpassos. O Doutor Antnio Carlos Alves gosava de um altssimo conceito como Magistrado inteligentssimo, de uma cultura jurdica excepcional, de uma probidade e honestidade extraordinrias e de uma grande bondade. Pode dizer-se que o Doutor Carlos Alves encarna todas as qualidades de um grande Juiz, sendo difcil encontrar na Magistratura portuguesa quem se lhe avantage em virtudes e merecimentos. -me grato assumir a responsabilidade de o indicar ao Ex.mo Conselho, digo Colendssimo Conselho, como um dos Magistrados a escolher para inquritos ou sindicncias de delicado melindre, porque, permitindo-lho a sade, bastante precria, conforme me informa, sem ofensa para nenhum colega, creio que no ser fcil tarefa encontrar quem melhor possa desempenhar to espinhosos encargos. Em matria de correies, nunca encontrei quem as faa como le as fez em Valpassos. Tanta mincia, to ponderados conselhos e to preciosas indicaes, conhecimentos to profundos da Legislao Ptria, emfim, exame to cuidadoso nos processos, nunca vi! Em matria controvertida, peo licena para juntar a ste Relatrio as sete sentenas por le proferidas na comarca de Valpassos, que se encontram a folhas quatro e quarenta e nove, escolhidas de entre muitos trabalhos seus de reconhecido merecimento, e creio que elas confirmaro, no juizo de VV. Ex.as, a apreciao que, em ligeiros traos, acabo de fazer a to ilustre Juiz. O Acrdo no Conselho Superior Judicirio, celebrado em Lisboa a 21 de Dezembro de 1927 e assinado pelos juzes Carvalho de Abreu, Almeida, A. Brando e Ferreira Lima, que vem impresso no segundo flio, concorda em absoluto com as apreciaes do Relatrio acima reproduzidas, transcrevendo mesmo as suas palavras e classificando de Muito bom o juiz Carlos Alves. O ilustre magistrado a modstia encarnada, tanto nos modos e falar como no vestir. Diz-se que quando se apresentou no Porto, hora compeMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ALVES

AMADO

ANDRADE

611
TOMO VII

tente para tomar posse do cargo de juiz, ainda no estava no tribunal nenhum dos empregados, tendo de esperar bastante tempo, e quando estes chegaram, ao querer entrar na sala, um empregado menor deteve-o, observando-lhe: Que quer V. pra? Quero tomar posse da 2. vara de juiz. Ento o homem, confuso, desfazendo-se em barretadas e desculpas, evaporou-se, franqueando todas as portas. Ut quisque est modestissimus ita est sapientissimus. O inexcedvel perfume das violetas germina no mais profundo dos recncavos vales; neles que o rouxinol solta seus divinais trinados, e deles se eleva a guia ao pncaro das sumidades. AMADO (Adrio Martins) pg. 20 Doutor. Governador civil do distrito de Bragana. As Injustias do bispo de Bragana tiveram mais outro volume editado no Porto em 1909, 8. de 262 pgs. e uma (inumerada) de ndice. Tem colaborado no Nordeste, Ptria Nova, Montanhs do Norte, Rebate, Labor e outros jornais. Sentimos necessidade de confessar que lhe devemos o nosso despacho para director-conservador do Museu Regional de Bragana, despacho tanto mais para agradecer quanto certo que as nossas relaes pessoais estavam cortadas por muito o combatermos na imprensa durante as lutas que sustentou com o bispo, e ainda porque nem sequer nos consultou para o conseguir, nem jamais nos deu conhecimento da sua interferncia no caso. AMADO (Josino) Por mais diligncias que empregssemos no nos foi possvel obter os dados biogrficos deste poeta, que supomos natural de Urros, concelho de Moncorvo. Escreveu: Emigrado (versos). Lisboa, 1929, 80 pgs. com dez ilustraes de Rocha Vieira com costumes e panoramas populares. ANDRADE (Eugnio Guedes de), pg. 24 Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, conservador do registo predial em Mirandela, onde nasceu a 12 de Junho de 1865. Filho de Jos Antnio Nunes de Andrade e de D. Maria Emlia da Fontoura. Escreveu: Os i i sem os pontos Jornal litografado, de caricaturas, com os polticos do tempo em evidncia no concelho de Mirandela. Saiu em 1885 e no em 1881, como por engano dissemos na pg. 24. Publicaram-se apenas dois nmeros. Ao tempo o autor era ainda estudante de direito. Pequena coleco zoolgica para o estudo da fauna portuguesa Alguns ttulos e variedades, espcimes raros obtidos em 1889, 1890 e 1891. 20 pgs. Era a copigrafo e foi publicado em Macedo de Cavaleiros, onde o autor, ao tempo, era conservador do registo predial. Nesta publicao vem-se os
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

612
TOMO VII

ANDRADE

retratos de Agostinho Valente, Baltasar do Lago, Alexandre Cordeiro, Jos Pegado, doutor Ablio Oliveira, lvaro de Castro, visconde das Arcas, doutor Pimentel Martins e vrios outros. Anurio Jurdico Popular Era destinado a indicar durante cada ano os prazos em que as leis coagiam ao cumprimento de obrigaes. Saram os correspondentes a trs anos: 1895 com 16 pginas; 1896 com 36 e 1897 com 36 pginas. Foram impressos no Porto. Elucidrio Popular. Porto, 1895. 8. de 320 pgs. Continha o formulrio de reclamaes e recursos sobre contribuio predial, industrial, renda de casas e sumpturia, imposto de minas, legislao eleitoral, recrutamento militar, recenseamento de jurados, perdo e comutao de penas. O Crispiniano. Porto, 1913; tem 26 pgs. Saiu em O Comrcio do Porto. uma carta-aberta aos habitantes de Odemira a propsito dos actos do juiz Crispiniano em Macedo de Cavaleiros aps a sua transferncia para aquela comarca. Os Vinagreiros Recordao do sensacional espectculo cmico na Farmcia Figueiredo. Saiu em Fevereiro de 1916; era dactilografado, com desenhos mo, com o uso do papel qumico. Contm uma crtica aos Vinagreiros, grupo de cavaqueadores que todas as noites se reuniam na farmcia Figueiredo, em Macedo de Cavaleiros. Entre os caricaturados figuram: Lus Lemos, padre Faria, doutor Jos Eugnio Teixeira e outros. Tem 22 pgs. Mudana directa do contedo de um cortio para colmeia mvel. Porto, 1920; 30 pgs., com dez fotografias. Teve segunda edio. Produo intensiva de mel e cera. 1. ano. Porto, 1920; 30 pgs., com dez fotografias. Idem, 2. ano. Porto, 1920; 30 pgs., com dez fotografias. Estas trs publicaes foram premiadas com medalha de prata na Exposio Internacional do Rio de Janeiro em 1924. lbum de construes apcolas. Porto, 1926; 100 pgs., formato 21x27 cms., edio de luxo, em papel couch, com cento e quarenta ilustraes, reproduzindo sessenta e quatro fotografias e setenta e seis desenhos. Ensina a construir a colmeia horizontal, vertical, fixa e de observao, extractor e purificador de mel, e outros utenslios agrcolas. Foi recompensado com o 1. prmio na Exposio Internacional de Agricultura de Namur (Blgica) em 1927. Ao Excelentssimo Senhor Toms Fragoso, Ilustre Governador Civil do distrito de Bragana, homenagem de... e de Jos Martins Ribeiro. Mirandela, 20 de Outubro de 1928. Contm o retrato pena do homenageado e um soneto oferecido ao mesmo na data indicada, por ocasio de lhe ser igualmente oferecida a rica salva armoriada de prata e uma pasta, produto da subscrio do distrito como preito s suas benemerncias em prol do mesmo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ANDRADE

ARANHA

613
TOMO VII

ANDRADE (Joo Silvrio Doutel de) Doutor em medicina. Nasceu em Mirandela a 25 de Fevereiro de 1894; filho de Antnio Pereira de Andrade e de D. Constana Augusta Doutel de Andrade. Escreveu: Sobre eczemas Tese de doutoramento apresentada Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra. Coimbra, 1926. 8. de 45 pgs. Tem em preparao um livro de versos. ANDRADE (Matias de), pg. 25 Frade da Congregao do Oratrio da vila de Freixo de Espada Cinta. Escreveu: Viva Jesus Filho instrudo pelo melhor Pai Reflexes morais, e msticas sobre o segundo captulo do Eclesistico, dedicado ao Ilustrssimo e Rev.mo Senhor Dom Joo de Sousa Carvalho, bispo de Miranda, do conselho de sua majestade. Salamanca, 1731. 24 (inumeradas)+184 pgs. ANDRADE (Olmpio Guedes de) Doutor em direito. Nasceu em Mirandela a 19 de Novembro de 1861 e a faleceu a 26 de Dezembro de 1917. Era filho de Jos Antnio Nunes de Andrade e de D. Maria Emlia da Fontoura. Foi presidente da cmara municipal daquele concelho, onde muito se distinguiu propugnando pelos interesses locais, e fundou e dirigiu o semanrio O Mirandelense. ARANHA (D. Francisco Xavier) Bispo de Olinda, Pernambuco (974). No Museu Regional de Bragana deu entrada em Maio de 1930, por oferta gentil de D. lia Cndida Vaz de Quina de Ochoa, de Izeda (975), um grande quadro pintado a leo com o retrato deste bispo, no qual se l este dstico: D. Franciscus Xaverius Aranha / ex patria Arronches / Decanus Miranda Episcopus / de Paranambucem / Etatis 65 vivit Sinden anno 1758. Tambm, por oferta da mesma senhora, veio para o museu outro grande quadro pintado a leo com um retrato que diz na legenda: Manoel Bernardo / bispo em Pernambuco em 1758 / retratado em 1758 na mesma data. Nem Fortunato de Almeida (976) nem outros autores que consultmos mencionam este bispo, e nada sabemos da sua biografia, a no ser que era braganano e da famlia Ochoa, de Izeda.

(974) Ver tomo II, p. 59, tomo IV, p. 593, e tomo VI, p. 633, destas Memrias. (975) Descendente da famlia Venncio Bernardino de Ochoa, de quem nos ocupmos na p. 359. (976) ALMEIDA, Fortunato Histria da Igreja em Portugal.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

614
TOMO VII

AVELANOSO

AVELANOSO (Antnio Jos Pires) Bibliotecrio-arquivista do Ministrio das Colnias. Nasceu em Avelanoso (de onde tomou o apelido), concelho do Vimioso, a 15 de Maio de 1861; filho de Joo Pires Pinelo e de D. Antnia Pires. Fez os estudos liceais em Bragana e Coimbra, frequentou os institutos industriais e comerciais de Lisboa e Porto, a Escola Industrial de Pintura Decorativa desta ltima cidade, o Curso Superior de Letras, a Escola Superior Colonial e o Estgio de Bibliotecrio-Arquivista na Torre do Tombo e Biblioteca Nacional de Lisboa. Em 1889 foi nomeado fiscal do governo na construo do caminho-de-ferro da Beira Baixa, fazendo depois servio no caminho-de-ferro do Porto Pvoa e Famalico. Em 1897 foi despachado amanuense (3. oficial) da antiga Direco-Geral do Ultramar, 2. oficial em 1907, 1. em 1911 e bibliotecrio-arquivista em 1920. Fundou em 1911 a Unio Colonial Portuguesa, que teve grande voga no seu tempo; director da publicao histrica Arquivo das Colnias e da Legislao Colonial, secretrio da Comisso Africana da Sociedade de Geografia de Lisboa e da Comisso de Proteco aos Indgenas da mesma sociedade. Em 1912 foi em visita de estudo oficial e gratuita a Frana, Blgica e Holanda estudar as organizaes das escolas coloniais e institutos de propaganda; em 1913 foi nas mesmas condies s nossas colnias e por vrias vezes tem dado prmios pecunirios aos estudantes pobres mais classificados da Escola Superior Colonial. Tem escrito: Anurio Colonial de 1916, com 557 pgs. Idem de 1917-1918, com 1160 pgs., e de 1926-1927 com 900 pgs. Acaba de aparecer o de 1927-1929. Estatstica geral das Colnias. 1915. Dois vols. com 378 pgs. Arquivo administrativo das Colnias Tese apresentada ao 2. Congresso Colonial Nacional da Sociedade de Geografia de Lisboa, em 1924. Fundou e dirigiu o semanrio Norte Trasmontano, que se publicou em Bragana nos anos de 1895 a 1897, de que foi proprietrio; nas mesmas condies, em 1899, a Tribuna, semanrio que se publicou em Lisboa, e foi redactor de O Jornal, dirio da manh, mais tarde transformado na Era Nova. Tem colaborado: no Correio Nacional, Liberal, Portugal, O Sculo, A Repblica, A Opinio, Luta, Tarde, Novidades, Dirio de Lisboa, poca, A Voz, Palavra, Brigantino, Nordeste (estes dois de Bragana), Concrdia, dos Arcos de Valdevez, Comrcio de Benguela, Beira Baixa, Revista Colonial Portuguesa, Portugal, do Rio de Janeiro, Revista Colonial e Martima, Gazeta das Colnias, Luso Colonial e Boletim da Sociedade de Geografia.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BAAL

BACELAR

BAPTISTA

615
TOMO VII

B
BAAL Ver adiante o artigo Manuscritos. BACELAR (Jos de Meireles Vaz Guedes Pereira Pinto) Ver tomo II, pg. 524, destas Memrias. Escreveu: Ao visconde da Boua (Manuel Pinto Vaz Guedes Bacelar), seu tio paterno ltimas palavras de gratido de seu sobrinho. 1917. 8. pequeno de IX pgs. A propsito desta famlia Bacelar, de que falmos no tomo VI, pgs. 163, 521, 733, 28, 163, 521, 733 e 731 destas Memrias, aditamos mais o seguinte: MIGUEL VAZ GUEDES BACELAR (pg. 167-IV) Bacharel em matemtica e filosofia, general de infantaria, condecorado com a Torre e Espada e com servios distintos no exrcito, casou com D. Felismina da Conceio Duarte e teve: I MIGUEL VAZ DUARTE BACELAR, capito de engenharia, actual comandante do batalho de Sapadores do Caminho-de-Ferro, em Santo Tirso, que casou com D. Cacilda de Matos Ferreira de Lemos. Com descendncia. II AMLIA VAZ DUARTE BACELAR, que casou com o doutor Fernando Frade Viegas da Costa, professor da Universidade de Lisboa. Sem descendncia. BAPTISTA (D. Beatriz Arnut) Nasceu em Chacim, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 10 de Janeiro de 1892; filha de D. Cndida Amlia Arnut. Foi funcionria do Arquivo do Ministrio da Agricultura, de onde passou para os servios tcnicos da Biblioteca Nacional; secretria da Grande Comisso de Homenagem a Fialho de Almeida, organizada em 1926, de que era presidente de honra o ministro da Instruo doutor Alfredo de Magalhes, e presidente da comisso de senhoras da Cruzada Nacional D. Nuno lvares Pereira. Tem escrito: Mgoas da mocidade (versos, seguidos de um conto em prosa), com prefcio de Avelino de Sousa. Lisboa, 1918. 8. de VII+14 [1] pgs. com o retrato da autora. Saudade Trovas. Lisboa, 1924, com 104+2 pgs. e o retrato da autora. Sorrisos cor-de-rosa (versos para as crianas). Lisboa, 1925. 8. de 72+2 pgs., com o retrato da autora quando criana. Oraes Virgem e a Nunlvares Lembrana da peregrinao da Cruzada Nacional Nunlvares a Ftima e aos campos de Aljubarrota em Agosto de 1929. Contm dois primorosos sonetos.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

616
TOMO VII

BAPTISTA

BEA

Altar de luz Sonetos. Com uma carta-prefcio do notvel homem de letras e ilustre presidente da Academia de Cincias de Lisboa o Ex.mo Sr. Dr. Jlio Dantas. Lisboa, 1929. 8. de 120+5 (inumeradas) pgs., com o retrato da autora. Chorando. Lisboa, 1930. 8. de 134 pgs. Tem em preparao Glido pranto e colaboradora dos seguintes jornais: Dirio de Notcias, Dirio de Lisboa, Dirio da Tarde, Correio da Noite, Voz Pblica, Ecos da Avenida, O Jornal do Domingo, Vida, Modas e Bordados, O Comrcio do Porto, Pirilampo, Tardes e Noites, Trs-os-Montes, Ptria Portuguesa, do Rio de Janeiro, Ptria, de Beja, Torrense, Jornal de Moura, La Chiosa, de Itlia, Portugal, Amrica Portuguesa, de Cambridge, Alma Nova, Eva e Revista Feminina. As Novidades de 18 de Novembro de 1928 inserem uma entrevista com D. Beatriz Arnut, acompanhada do seu retrato, a propsito do monumento ao Condestvel D. Nuno lvares Pereira; e A Voz de 6 de Novembro descreve a inaugurao, em Ourm, do culto do santo Condestvel e a sesso solene no cine-teatro, a que presidiu o bispo de Leiria secretariado por D. Beatriz Arnut e pelo coronel Domingos Patacho e doutor Costa Lobo, de quem falmos no respectivo artigo. Nesta sesso, em que, como vemos, se destacaram dois nossos conterrneos, brilhou ainda outro: o doutor Domingos Ferreira Deusdado, que pronunciou um magnfico discurso, que o referido jornal publica. BEA (Ablio Augusto de Madureira), pg. 41 Em Dezembro de 1929 fez-se, alfim, a justia que profetizmos (977) no necrolgio publicado por ocasio da sua morte em 1910, levantando-lhe, por subscrio pblica, um busto em bronze, erecto na avenida em frente da estao do caminho-de-ferro de Bragana, obra do notvel escultor Jos Francisco de Sousa Caldas, por iniciativa do doutor Francisco Felgueiras Jnior, convertida em realidade pelo governador civil capito Toms Augusto Salgueiro Fragoso, coadjuvado eficazmente pelo ferrenho regionalista doutor Raul Manuel Teixeira e pelos membros da respectiva comisso. A inaugurao do busto teve lugar a 1 de Dezembro, colocando-se no mesmo dia uma lpide de mrmore na estao ferroviria de Salsas, comemorativa da trgica morte do conselheiro Ablio Bea. Na mesma data foi descerrada a lpide de mrmore com o retrato em bronze (baixo relevo) de Joo da Cruz, colocado na esquina de uma casa fronteira, ao cimo da rua dos Oleiros, que passou a denominar-se Rua Joo da Cruz, o arrojado empreiteiro do mesmo caminho-de-ferro, glorioso
(977) O Trasmontano, suplemento ao n 28 da Ilustrao Trasmontana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BEA

BORNES

BRAGANA

617
TOMO VII

braganano que sacrificou toda a sua grande fortuna, ficando na pobreza, para levar a cabo to grande melhoramento. Neste solene acto de justia tomaram parte todas as cmaras do distrito e tudo que no mesmo havia digno de representao social, alm do povo da cidade e aldeias, que pressuroso acorreu a prestar homenagem ao egrgio conselheiro Ablio Bea. BORNES A 12 de Setembro de 1775 despachou el-rei favoravelmente o pedido de Francisco Incio de Morais Frias Sarmento, legitimo successor e administrador do Morgado que instituhio Manuel da Costa e sua mulher D. Margarida Fer, do lugar de Bornes, termo da cidade de Bragana, hoje concelho de Macedo de Cavaleiros, atinente a fazer-se tombo dos bens do morgadio (978). BRAGANA. CADEIA A 2 de Dezembro de 1594 mandou o duque de Bragana cmara da mesma que, por ser muito fraca a cadea dessa cidade, e estar no cabo della, fogem ordinariamente os prezos, e por isso seno pode fazer justia dos malfeitores, do que se segue no haver emmenda, nem temor justia, pelo que me parece necessario que se ordene logo fazer outra cadea tam forte que os prezos estejo nella seguramente, e pela enformao que tenho, entendo que se deve fazer no meyo dessa cidade por cima de S. Vicente aonde est vago h sitio, que ha para isso muito bom (979). CMARA ECLESISTICA Ministerio dos Negocios da Justia Repartio dos Negocios Ecclesiasticos. Tendo-se representado a este Ministerio, que na Camara Ecclesiastica do bispado de Bragana se exigem emolumentos exorbitantes nos Autos de Collao dos Presbyteros apresentados por Sua Magestade em Beneficios curados: assim o manda a mesma Augusta Senhora communicar ao Vigario Capitular da referida Diocese; afim de que elle, tendo em vista as muitas e repetidas ordens que por este mesmo Ministerio se tem expedido sobre a materia de que se trata, faa averiguar com todo o escrupulo o que ha em verdade a respeito da exigencia contra que se reclama e informe depois com urgencia o que souber, remettendo com a informao cpia da Tabella de emolumentos, porque na Camara Ecclesiastica se regulam actualmente. Pao das Necessidades, em 5 de Janeiro de 1848 (980).

(978) Registo maior III da Cmara Municipal de Bragana, flio 298 v. (979) Museu Regional de Bragana, Manuscritos antigos 5, flio 156. (980) Dirio do Governo de 8 de Janeiro de 1848. Maurcio Jos de Sousa e Silva, reitor de Mascarenhas, foi despachado escrivo da Cmara Eclesistica de Bragana por decreto de 31 de Janeiro de 1848 (Dirio do Governo de 8 de Fevereiro seguinte).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

618
TOMO VII

BRAGANA

CAMINHO-DE-FERRO Acta da inaugurao dos trabalhos da construo do caminho-de-ferro de Mirandela a Bragana 20 de Julho de 1903. Aos vinte dias do mez de Julho do anno de mil novecentos e trs, nesta cidade de Bragana, campo de Santo Antonio e no local previamente designado para a estao do caminho de ferro a terminar nesta cidade, compareceram na presena da Camara Municipal deste concelho, reunida em numero legal sob a presidencia do vice-presidente Sebastio dos Reis Macias e de mim secretario de seu cargo, o Ex.mo Sr. Abilio Augusto de Madureira Bea, como Governador Civil deste districto; Affonso Pereira Cabral, engenheiro-chefe da Fiscalisao da construco do caminho de ferro de Foz Tua a Bragana, como representante do Governo; Simo Marques Pinheiro, inspector da linha ferrea de Foz Tua a Mirandella, como representante da Companhia Nacional de Caminhos de Ferro; Manuel Francisco da Costa Serro, engenheiro-director da construco do caminho de ferro de Mirandella a Bragana; Joo Lopes da Cruz, empreiteiro geral da construco do caminho de ferro de Mirandella a Bragana; com assistencia de Sua Ex.a Rev.ma o Sr. Bispo desta diocese D. Jos Alves Mariz, e mais auctoridades civis, judiciaes, fiscaes e militares, e representantes das diversas classes sociaes desta cidade, taes como, commercial, industrial e artistica; e perante todos foi declarado que, nos termos da legislao portugueza em vigor e dos respectivos contractos, se ia neste momento proceder inaugurao dos trabalhos da construco do caminho de ferro de Mirandella a Bragana. E logo pelo Ex.mo Sr. Conselheiro Governador Civil do districto foi transportada a primeira carreta removendo terras que os operarios se apressaram a esparzir no local da estao projectada para o servio da linha ferrea de Mirandella a Bragana, dando-se por esta forma por inaugurados os trabalhos da referida construco ao som do hymno nacional e de girandolas de foguetes. De tudo o que fica exposto mandou a Camara Municipal lavrar este auto que vae ser assignado por Sua Ex.a Rev.ma o Senhor Bispo desta diocese, pelas entidades referidas que directamente intervieram neste acto solemnissimo, pelas auctoridades civis, judiciaes, fiscaes e militares, por todos os representantes das differentes classes sociaes desta cidade, e bem assim por todos os cidados que queiram ligar o seu nome a este acto de elevado patriotismo e de auspiciosa regenerao economica desta regio, depois de lido por mim Jos Valentim Carneiro, secretario que o subscrevi. Jos, Bispo de Bragana. Abilio Augusto de Madureira Bea. Affonso do Vale Coelho Pereira Cabral. Simo Marques Pinheiro. Manuel Francisco da Costa Serro. Joo Lopes da Cruz. Sebastio dos Reis Macias. Cyriaco do Nascimento Affonso. Padre Avelino Antonio Pires Diegues. Alvaro Jos de Oliveira Moz. Julio do Nascimento Affonso. Francisco Diogo de Moraes. Carolino Abel Rodrigues Serrano. Jos Joaquim Pinto, em seu nome e como representante da Camara do Vimioso.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BRAGANA

619
TOMO VII

Manuel Maria Lopes Monteiro. Joaquim Guilherme de S. Carlos Augusto da Silva Leito. Albano Nogueira Pereira Lobo. Antonio Augusto Gonalves Braga. Ruy Betancourt da Camara. Antonio Augusto Lopes Mendes Saldanha. Conego Antonio Manuel Santiago. Conego Manuel da Novoa. Padre Jos Maria da Cunha, promotor do bispado. Jos M. de S Vargas. Abel Annibal de Azevedo. Luiz Ferreira Real. Eduardo Ernesto de Faria. Jos de S. Olympio Arthur de Oliveira Dias. Albino Augusto de S Leo. Augusto Maria de Barros. Augusto Cesar Moreno. Anthero Arthur Lopes Navarro, official do Governo Civil. Francisco do Patrocinio Felgueiras. Jos Joaquim de Almeida. Agostinho Paulino Pires. Adelino Augusto Esteves. Carlos Leito Bandeira. Jos Luiz de Carvalho. Francisco Jos Martins Morgado. Manuel Joaquim Pereira da Silva. Antonio Manuel Vilares. Jos Montanha. Carlos Alberto de Lima e Almeida. Accacio Augusto Vidal. Jos Julio Chaves de Lemos. Jos Augusto Ferro. Joo Manuel Mendes Saldanha. Segismundo Eduardo Lopes. Jos Joaquim de Figueiredo Pimentel. Jos Antonio Fernandes. Antonio Caetano de Sousa. Alipio Albano Pires. Narciso Augusto de Moraes. Francisco Jos Ferreira de Castro. Jos Baptista da Cruz. Jos Antonio Pires. Joo Baptista Olimpio Ramires. Albano da Ressureio Costa. Augusto Cesar Gil. Jos dos Santos Montanha. Virginio Gomes Garcia. Francisco de Paula. Jos Joaquim Fernandes. Belisario Jos Fernandes. Jos Manuel Montes. Prior Abilio Alberto Alves de Moraes. Luiz Antonio Pinelo. Jos Miguel Fernandes. Antonio Jos Parente. Jos Manuel da Costa. Julio Augusto Soares. Miguel Antonio Carneiro. Francisco Antonio de Almeida. Antonio Joaquim Alves. Gaudencio Benigno Rodrigues. Francisco Antonio Falco. Antonio dos Santos. Jos Barradas. Manuel Moraes. Abilio de Jesus Ramos Zoio. Antonio Manuel Gomes. Guilhermino Lopes. Jos Augusto. Jos Manuel. Antonio dos Santos Cruz Rocha. Domingos Vinhas. Manuel Joaquim de S. Joo da Mata. Alberto Castelhano. Filippe Gonalves. Augusto Cesar Affonso. Joo de Deus Fernandes de Azevedo, prior de Santa Maria. Julia Maria Chaves de Lemos. Antonio Thiago Teixeira Lopes. Est conforme. Bragana, 20 de Julho de 1903. Jos Valentim Carneiro (981). DOMUS MUNICIPALIS, ERMIDA DE S. SEBASTIO, TORRE DO RELGIO E IGREJA S. FRANCISCO A 24 de Dezembro de 1588 escrevia o duque de Bragana cmara da mesma, dizendo-lhe: Sou informado que nessa cidade ha algas cousas poucas muito daneficadas que he necessidade de se repairarem para que se no acabem de

DE

(981) Ao erudito escritor Ernesto Augusto Pereira Sales agradecemos a cpia que nos mandou deste documento. A inaugurao do primeiro comboio chegado a Bragana teve lugar a 30 de Novembro de 1906.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

620
TOMO VII

BRAGANA

perder e que no se entendendo com brevidade no repairo dellas, seno podero depois reformar sem grande despesa das rendas della. As quais so as casas da audiencia, torre do relogio, sino de correr, e ermida de So Sebastio, e as pontes do rio de fervena, e fontes, e a igreja de So francisco que se concerta custa das rendas dessa cidade. E que defeza do sardoal, sendo a milhor cousa que a cidade tem e mais proveitosa pera os moradores della se corta e destrue sem se lhe acudir. E avendo hua provisam del Rey meu Senhor para se devassar sobre aquelles que nella corto se no d execuo e dado que por bem do dito Regimento sois obrigados a olhar pollas tais cousas, e prover no repairo, e guarda dellas, todavia vos quiz advertir disto para que tenhais particular cuidado, e tempo, para acudirdes a ellas. E ao meu ouvidor escrevo que quando for em correio a essa cidade saiba particularmente de como vos ouvestes nestas cousas, e me avise do que nisso achar. Tambem sou informado que a casa da Camara e audiencia dessa cidade he pequena, e no he conforme que convem aber nella,e que est em lugar escuso; encomendovos que procureis que se faa ha casa accomodada para a Camara, e audiencia em lugar publico para bem dos cidados e povo pois a cidade tem rendas de que se possa fazer a milhor que ouver nessa comarca para que fique mais emnobrecida, e confio de vos que no outro anno pensareis dar ordem a que as mais destas obras se acabem, e as que se no poderem acabar nelle fiquem principiadas para as acabarem os soccessores que ouverem de servir o anno que bem............................ Quanto aas casas da Camara o que quero he que me aviseis do lugar em que esto fazendo h desenho dellas e das que estiverem ahy perto e que vejaes aonde fica bem fazer-se outras, e o que podero custar e que me aviseis de tudo com brevidade com vosso parecer para vos eu avisar do que nisso assentar o desenho que se fizer hade ser da praa e do lugar em que assentardes que he bem fazer se (982). EMIGRADOS POLTICOS ESPANHIS H cinquenta e sete anos. Do Dirio de Notcias de tera-feira, 12 de Agosto de 1873: Em Pinheiro Velho, concelho de Vinhaes, districto de Bragana, entraram ante-hontem perto de trezentos emigrados, armados, fugidos perseguio do governo hespanhol. Consta-nos que por outros pontos do reino tambm teem entrado mais emigrados. O governo tem tomado as medidas necessarias para evitar quasquer consequencias que possam produzir a entrada dos emigrados.

(982) Museu Regional de Bragana, Manuscritos antigos 5, flio 122.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

BRAGANA

621
TOMO VII

Do Dirio de Notcias de sexta-feira, 15 de Agosto de 1873: Escrevem de Bragana que por participao das auctoridades de Vinhaes soube-se ali no dia 9 que uma fora de crca de setecentos homens de voluntarios da republica hespanhola, regularmente armados, tinham passado a fronteira ao p de Moimenta, e que tendo regressado a Hespanha haviam voltado a Portugal, dirigindo-se sobre Bragana. Contavam-se dessa fora excessos incriveis, commettidos em territorio hespanhol: roubos, incendios e os mais artigos das festas de Alcoy. Era ao fim da tarde. O susto foi ali grande. Ignorava-se a direco exacta que trazia aquella fora, e sendo, como era, numerosa a guarnio, no podia dividir-se em columnas que partissem por estradas differentes. Nestes termos, estabeleceram-se fortes piquetes em volta da cidade, sentinellas avanadas nas differentes avenidas e patrulhas de cavallaria em ronda permanente. E assim se passou a noite. O dia seguinte amanheceu mais pacifico. Dez soldados e dois officiaes dos emigrados hespanhoes entraram em Bragana s sete horas da manh, tendo primeiramente entregado as armas em uma das povoaes da fronteira. Posteriormente soube-se que o resto daquella fora entregara as armas a uma pequena columna de caadores e cavallaria que de Vinhaes marchava para o ponto invadido. Essa fora entrou ali no dia seguinte. A guarnio de Bragana consta do regimento de cavallaria n 7 e do batalho de caadores n 3, mas essa fora acha-se dividida em fortes destacamentos, os quaes fazem immensa falta para guarnecer, como se deve, os principaes pontos da raia. A fora hespanhola ali recolhida deve vir j em marcha para o Porto, acompanhada por uma fora de cem praas de infantaria n 6 e cavallaria, devendo chegar a Lisboa por estes dias. SEDA Em carta de 21 de Agosto de 1516 do duque de Bragana cmara da mesma cidade dizia-lhe: Soube agora como o trato que avia nessa cidade da ceda hia em tanta diminuio que se se no acodia a isso com o remedio necessario se acabaria de todo, porque de quarenta teares que nella avia, no avera agora mais que dez e enobrecia isto tanto essa cidade que no he bem que se deixe perder por se no executar a ley que ella tem firme em cortes que diz que neha pessoa possa tratar em cedas sem fazer as duas partes para os teares. Encomendovos muito que a faais executar (983).

(983) Museu Regional de Bragana, Manuscritos antigos 5, flio 40. Na p. 453 do tomo II destas Memrias j aludimos a este documento, menos explicitamente porm.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

622
TOMO VII

BRAGANA

TEATRO O teatro de Bragana foi mandado construir pela cmara municipal da mesma cidade em 1848 e continha vinte e nove camarotes, cento e vinte lugares de plateia e doze varandas (984). Em 26 de Janeiro de 1851 a Sociedade Recreio Instrutivo de Bragana participava ao administrador do concelho que tencionava levar cena no dia seguinte, anniversrio da Carta Constitucional, o drama Dever e natureza (985). TELGRAFO A 4 de Setembro de 1874 foi arrematado o fornecimento dos postes de madeira para a montagem da linha telegrfica de Bragana para o Vimioso (986). TRS-OS-MONTES MONUMENTAL Com esta epgrafe publicou o Dirio de Notcias de 22 de Agosto de 1880 a seguinte informao: O snr. Alfredo de Andrade fez seis desenhos da villa velha de Bragana, do castello da mesma villa, de uma antiga casa proximo do castello, da villa de Vinhaes e seu curioso pelourinho, da egreja, de S. Facundo, nesta villa, e das antiguidades de Castro de Avelans. Estes desenhos acompanham o relatorio crca do convento de Vinhaes, o qual inventaria e aprecia as principaes riquezas artisticas e archeologicas de Bragana, de Castro de Avelans, proximo daquella cidade, e de Lea de Bailio, nos suburbios do Porto, famoso templo que os commissionados visitaram no seu regresso da provincia de Traz-os-Montes. O snr. dr. Emilio Hubner, celebre antiquario de Berlim, tendo conhecimento das inscripes calcadas pelos snrs. Andrade e Rangel de Lima em Castro de Avelans, deu nova interpretao quella de que fala nas suas interessantes Noticias archeologicas de Portugal e interpretou outra que era inedita. A este respeito dirigiu o sabio allemo uma interessante carta ao snr. Alfredo de Andrade, parte da qual vae transcripta no relatorio, visto a auctorisao que os commissionados tiveram para se servirem della publicamente. BRAGANA (Cndido Baptista) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica de Lisboa, natural de Mirandela. Escreveu: Breves consideraes sobre o paludismo Dissertao inaugural. Lisboa, 1909. 8. de 78 pgs.

(984) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil. (985) Ibidem. (986) Ibidem. Ver tomo II, p. 395, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CABRAL

CALDEIRO

623
TOMO VII

C
CABRAL (Drio) Doutor e professor. Escreveu: Conferncia feita na sede da Sociedade Portuguesa de Instruo e Educao no dia da sua inaugurao (Dia 4 de Junho de 1927). Lisboa, 1927. 8. de 20 pgs. CABRAL (Francisco da Conceio Pereira) Presbtero. Nasceu em Vila Flor a 7 de Maio de 1855. Estudou preparatrios no colgio do padre Roseira em Lamego e o curso teolgico no Seminrio de Braga. Foi depois professor no colgio de Lamego e no Seminrio dos Carvalhos de Braga desde 1889, onde ensinou francs e literatura, at proclamao da Repblica em 1910, sendo pouco depois nomeado director espiritual do Seminrio do Porto, onde se conserva, destacando-se sobremodo pela sua extraordinria virtude, caridade e abnegao. Escreveu: Gramtica Francesa. Tem j doze edies. O dia mais feliz da minha vida. Florilgio dos levitas do Senhor. Palavras de ouro endereadas mocidade. No nos foi possvel ver nenhuma destas publicaes nem arrancar ao virtuoso sacerdote os dados bibliogrficos que faltam e muito diligencimos obter, aborrecendo por isso vrios amigos. Que nos perdoe o sr. padre Pereira Cabral, honra do clero braganano, mas a modstia em excesso tambm vcio, e no dizemos mais por se tratar de to respeitvel personagem. A ti, meu caro Antnio Jos de Morais, digno proco de Vila Flor, um abrao de profundo reconhecimento pela pacincia com que tens aturado as nossas impertinncias (987). CABRAL (Henrique Maria Pais) Doutor em direito, cujo curso terminou em 1914. Nasceu no Mogadouro a 25 de Dezembro de 1886; filho de Alberto Pais Cabral e de D. Maria Esteves Pereira. Foi deputado por Moncorvo em 1926. CALDEIRO (Romo) Mestre pintor da cidade de Santiago da Galliza; faleceu a 27 de Setembro de 1792 no hospital da Misericrdia de Bragana (988).
(987) Ver a sua biografia no Portugal Antigo e Moderno, artigo Vila Flor. (988) Museu Regional de Bragana, mao Casamentos. A certido de bito est junta ao mao dos Casamentos de Bragana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

624
TOMO VII

CALDEIRO

CAMPILHO

Parece-nos que a clusula mestre pintor da cidade de Santiago da Galliza deve entender-se como sendo ele natural dessa cidade, podendo todavia viver em Bragana onde exercia a sua arte. CAMPILHO Em 1720, Francisco de Morais da Silva, sargento-mor, morador em Vinhais, requereu uma pblica-forma do vnculo de morgadio de que era representante, fundado a 2 de Janeiro de 1672 (989) por Joo de Morais de Valcacer, licenciado, abade de Negreda, a favor de suas sobrinhas (eram dois os morgadios que fundava) Francisca de Morais, ajustada para casar com Estvo de Mariz Sarmento, e Isabel de Morais, tambm ajustada para casar com Cristvo da Silva Sarmento, ambas filhas legtimas de Maria de Valcacer, irm do abade fundador. Os casamentos realizaram-se. Os bens vinculados estavam situados, entre outros lugares, nos seguintes: Pelames, Coutada, Corujeira, Canameira e Lobagueiras. Por outro documento, que vem junto a este, v-se que em 1677 era j falecido o abade fundador, e nessa altura Estvo de Mariz Sarmento era cavaleiro professo na ordem de Cristo, capito-mor e governador de Vinhais. D. Maria Eugnia de Morais Castro Sarmento, com autorizao de seu marido Pedro Jos Sebastio de Morais Sarmento, de Vinhais, requereu em 1720 pblica-forma do mesmo morgadio fundado pelo aludido abade, do qual era ao tempo senhora. Em 6 de Novembro de 1744 fez testamento Loureno da Silva Sarmento, abade encomendado de Vinhais e comissrio do Santo Ofcio, deixando herdeiro universal dos bens seu sobrinho Loureno da Silva Sarmento, administrador do morgado que ele e seus irmos fundaram. O abade fundador era irmo de D. Rita, freira no convento de Vinhais, de Andr de Morais Sarmento e de Jos Sarmento e tio de Joo de Morais Sarmento de Miranda, de Joo de Macedo de Madureira, arcediago de Mirandela, e de D. Isabel, novia no convento de Vinhais. D. Maria Eugnia da Conceio, com autoridade de seu marido Pedro Jos Sebastio de Morais Sarmento, requereu em 1800 pblica-forma do vnculo de morgadio fundado a 26 de Maio de 1730 por D. Rosa de Morais Sarmento, Joo Baptista de Morais Sarmento, vigrio da igreja do Pinheiro Novo, Andr de Morais Sarmento, abade de Candedo, padre Pedro de Morais Sarmento e padre Loureno da Silva Sarmento (este ausente em Lisboa, mas representado por procurao), todos irmos, nos bens do casal do Bairro do Eir, que herdaram de seus pais. Estes bens eram agregados
(989) No tomo VI, p. 624, destas Memrias apontmos o ano de 1662 por assim o encontrarmos nos documentos de onde extramos a notcia.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CAMPILHO

CAMPOS

CARVALHO

625
TOMO VII

ao morgado administrado por Francisco de Morais da Silva, sargento-mor da comarca de Moncorvo, irmo dos instituidores na capela de Nossa Senhora da Conceio. A 4 de Fevereiro de 1706 Joo da Rocha Figueiredo, de Vinhais, fundou um vnculo de morgadio com capela dedicada a Santo Antnio (no se percebe bem se a este santo), edificado na capela de S. Loureno. Na falta de descendentes seus, chama para sucessores os filhos de seu irmo Pedro de Morais Sarmento; na falta destes, os de sua irm D. Joana de Morais Sarmento, casada com Jcome de Morais Sarmento, e na destes, os de sua irm D. Perptua. O instituidor era filho de Francisco da Silva Barreto e de D. Perptua da Rocha Figueiredo. Parte dos bens destes morgadios ainda hoje pertencem famlia Campilho, de que tratmos no tomo VI, pg. 617, destas Memrias, e a outra parte famlia Ferreira Sarmento, das Aguieiras (pg. 625). No alcanamos a relao que h entre esta famlia e o facto que vamos relatar, digno de ficar arquivado nestas pginas. Em Outubro de 1759, quando mais acesas andavam as iras do marqus de Pombal contra os regicidas, foi preso em Perpinho Jos Antnio de Morais Sarmento, de trinta e sete anos de idade, residente em Lisboa, filho ilegtimo do padre Antnio de Morais Sarmento e de Rosa de Gouveia, mulher de Manuel dArmida (da Ermida?), naturais de Vinhais, na provncia de Trs-os-Montes, por confessar que era ele o regicida Jos Policarpo, to avidamente procurado pelas iras pombalinas. Afinal, do auto de identificao a que procederam dois emissrios do governo portugus, veio a saber-se: que o nosso conterrneo no era o ru procurado; que ia a Roma visitar seu tio, o padre Francisco da Silva de Morais Sarmento, empregado na igreja de S. Joo de Latro, e que fora por borracheira, sem saber o que dizia, que confessou ser ele o tal Jos Policarpo. Que grande patusco! a caoar com o senhor de Pombal!... (990) CAMPOS (D. Adelina Augusta de) Escreveu, pelo menos corre com o seu nome: Memria apresentada por... para ser junta ao processo-crime por homicdio voluntrio em que ru Anbal Artur Marcelino e em que foi vtima o marido daquela Senhora. 8. de 23 pgs., sem indicar ano nem lugar de impresso, embora se saiba que recente e os interessados naturais do Mogadouro. CARVALHO (Abrao de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, delegado do procurador da Repblica em Lisboa, antigo professor de histria e geografia do liceu de Chaves, cujo crculo representou em cortes
(990) SAMPAIO, Lus T. de Em volta do processo dos Tvoras, in Instituto, 1929, p. 501, onde se publica na ntegra o processo da identificao.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

626
TOMO VII

CARVALHO

CASTELOS

na legislatura de 1915-1917. Nasceu em Macedo de Cavaleiros a 18 de Agosto de 1883. Fez os estudos liceais em Braga. irmo do doutor Alberto Feliz de Carvalho, a quem nos referimos no artigo respectivo. Escreveu: Funo da polcia judiciria, do ministrio pblico e do juiz de instruo criminal. Lisboa, 1903. 8. de 245 pgs. Relatrio e proposta de lei sobre a reorganizao judiciria. Pombal, 1915. 8. de 46+3 (inumeradas) pgs. CARVALHO (Dr. Alberto Feliz de) Cnsul-geral de Portugal em Madrid, habilssimo diplomata e brilhante literato, ldimo carcter, irmo do notvel jurisconsulto Abrao de Carvalho e cunhado do major Joaquim Maria Neto, memorados todos nesta obra. Nasceu em Macedo de Cavaleiros a 10 de Dezembro de 1889; filho de Joo Bento de Carvalho e de D. Eugnia da Anunciao Afonso de Carvalho, ricos proprietrios de Valbom de Mascarenhas, concelho de Mirandela. Escreveu: gua lustral Arte e crtica. Coimbra, 1913. 8. de 31 pgs. ( de colaborao com Artur Ribeiro Lopes). Tem colaborado em vrios jornais e revistas portuguesas e estrangeiras, como Rajada, revista de Coimbra; Capital; Cervantes (espanhola) e outras. CARVALHO (Constncio Arnaldo de), pg. 87 Faleceu no Porto a 12 de Janeiro de 1927. Era filho de Antnio Manuel da Silva e de D. Maria Elisa de Carvalho. Concluiu a formatura em direito no ano de 1902. Deixou manuscritos os seguintes trabalhos: De capa e batina. Contm episdios galhofeiros da vida coimbr, cheia de guitarradas, em que era exmio. A ceia dos quintanistas, idem, idem. As comdias: Meninos da moda; Muito amigas; Casa com escritos; Dois raptos numa hora; Um condenado e Figos do Algarve. E a farsa em dois actos Javardo, a propsito de uma montaria dos caadores de Moncorvo ao javali, no Reboredo. Todas estas peas foram representadas (e muito aplaudidas, ver Alma Trasmontana) com o fim humanitrio de angariar donativos para o hospital de Moncorvo. Colaborou na Estrela ao Minho, Norma e em O Comrcio do Porto, na sua seco permanente intitulada Sal e Pimenta, onde usava o pseudnimo de Silvalho. CASTELOS A 15 de Abril de 1771 despachou el-rei favoravelmente o pedido de Bernardo dos Santos Pereira, cavaleiro professo na ordem de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CASTELOS

CASTRO

CASTRO DE AVELS

627
TOMO VII

Cristo, morador em Castelos, termo da cidade de Bragana, hoje concelho de Macedo de Cavaleiros, que pretendia trocar um prado que possua no stio do Mosqueiro por outro, pertena do concelho, no lugar das Coladras, tudo limite de Castelos (991). CASTRO (Antnio Ferreira de) Cavaleiro professo na ordem de Cristo, familiar de nmero do Santo Ofcio, sargento-mor da vila do Vimioso e dela natural. Ano de 1748. Escreveu: Breve notcia dos Imperadores Romanos, Reis de Castela e Portugal: Descrio do Vimioso oferecida ao glorioso So Joo Baptista. 1748. Flio manuscrito encadernado de 18 pgs. inumeradas, mais 1112 numeradas dos dois lados e mais 12 inumeradas, existente em Vinhais em poder de Viriato Ferreira de Castro e de sua irm D. Maria Eugnia Ferreira de Castro, descendentes do autor. Ver o artigo Castro (Joo Ferreira de), pg. 91. Antnio Ferreira de Castro, autor do manuscrito citado, era filho, como declara nos flios 9 e 15 v. do mesmo, de Joo de Castro Ferreira, e por sua vez deixou tambm um filho de nome Joo Ferreira de Castro, licenciado, segundo diz no flio 1. D. Cndida Florinda Ferreira (ver o artigo respectivo neste Suplemento) guiou-se por este cdice no seu trabalho A Guerra da Sucesso no distrito de Bragana. CASTRO DE AVELS, GOSTEI e CASTANHEIRA Sentena dada a 26 de Abril de 1722, reconhecendo aos moradores de Castro de Avels, concelho de Bragana, o direito de pastorear seus gados no termo desta cidade, nos sitios de Campo Redondo e Lamalonga athe de tras do Forte, e athe a Peneda da Graa e Pedra Rachada e tudo agoas vertentes ao rio e de tras do Forte te agoas vertentes a Britelo, segundo a posse imemorial em que estavam. Esta sentena de harmonia com outras dadas j em 1497 e 1694, que reconhecem aos moradores de Castro de Avels, Gostei e Castanheira o direito de pastar, montear e estouar no terreno indicado. Na de 1497 eram Joo Leite e Rafael de S, escudeiros, juzes ordinrios da cidade de Bragana, e Lopo Ferreira, reitor e procurador do mosteiro de Castro de Avels. Gregrio Rodrigues, escudeiro, morador em Bragana, figura tambm no processo. Tambm em 1687 houve demanda sobre o mesmo caso e era Lopo Aires Ferreira procurador do mosteiro de Castro de Avels. Em 1860 houve nova demanda pelo mesmo motivo, sendo dada sentena a favor dos moradores desta povoao (992).
(991) Registo maior III da Cmara Municipal de Bragana, flio 298. (992) Registada no livro n 8 do Registo maior da Cmara de Bragana, flios 16 v. a 25 v. No flio 31 do mesmo livro vem o auto de demarcao do termo de Bragana e da povoao de Gostei.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

628
TOMO VII

CHOA

CHOA (Antnio Manuel) Padre. No manuscrito abaixo descrito, escreveu o autor o seu nome num monograma formado por um M em que se v cortado ao meio o ngulo das primeiras duas pernas e a terceira semelha um C, tendo por cima de todas elas um e precedido de P, abreviatura de P.e (padre), que sai, com certa arte, do conjunto do M. O monograma diz: Pe. Antnio Manuel Cameiro, segundo nos informa o tenente-coronel de infantaria Carlos Antnio Leito Bandeira (993), casado em Izeda com D. Maria do Corao de Jesus Cameiro Afonso, descendente colateral do autor, a quem o manuscrito pertencia e agora a ns, por oferta generosa do marido, que muito agradecemos. Examinando no Museu Regional de Bragana o mao Ordinandos, no encontrmos o nome de tal padre. Aparece, sim, um padre Antnio Afonso Cameiro, cnego, tesoureiro-mor da S de Miranda, que resignou o canonicato em seu sobrinho Antnio Bernardo Afonso Cameiro; mas, como este morresse em vida do outorgante, fez segunda resignao em outro sobrinho de nome Sebastio de Morais, subdicono, de Izeda, em 1758 (994). Portanto, no pode ser nenhum destes. Aparece ainda um Jos Maria de Morais Cameiro, tambm de Izeda, que recebeu ordens de missa em 1847, que igualmente no pode ser aquele pelos motivos deduzidos do contexto do cdice, nem ser o padre Manuel Joaquim Choa, reitor de Izeda em 1858. Entendemos que o autor do manuscrito ser Antnio Manuel Choa, de Izeda, filho de Lus de Choa, desta povoao, e de Catarina Joaquina Pereira, de Gralhs, que recebeu ordens de dicono em 1827. Este, sim: padre novo, com o sangue na guelra, que estava em condies de se meter na aventura da guerrilha miguelista que relata. O ttulo do manuscrito : Divertimento Crtico e Satrico; feito s Escuras. Com a narrao histrica da vida de um infeliz caipira [nesta altura est o monograma] demonstrao de amizade, e ingratido no tempo contrario. Com o trgico curso de males em que a Revoluo faz naufragar o homem. Dado em lugar oculto aos 6 de Janeiro de 1837. Serdla B (995). 4. de 46 folhas paginadas de frente. O autor narra em prosa e verso os trabalhos que passou durante vinte e sete meses de priso por vinte e nove cadeias e no exlio, devido s perseguies polticas: o abandono dos parentes que bem podiam proteg-lo, principalmente um deles Venncio Bernardino Ochoa ento governador civil do distrito de Bragana e grande potentado, e memora, reconhecido, os benefcios de alguns amigos, poucos, pois a maior parte voltou-lhe as costas.
(993) Ver tomo VI, p. 728, destas Memrias. (994) Ibidem, p. 636. (995) Anagrama evidente de Baldres, povoao do concelho de Macedo de Cavaleiros.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CHOA

CIRNE

629
TOMO VII

A parte, porm, verdadeiramente interessante do cdice a histria da guerrilha miguelista de que foi organizador, juntamente com o capito-mor de Algoso a 1 de Maio de 1834, intitulada Batalho da Unio Restauradora dos Direitos de D. Miguel I, num total de duzentos homens, armados alguns de espingardas e a maior parte de paus e roadouras, comeando por assaltar a vila de Algoso, onde o autor servia de cura do reitor Pistolas, para se apropriarem de alguns armamentos que l havia, constituindo segunda vez as antigas autoridades [miguelistas], lanando por terra as governativas usurpadas, afichando as Proclamaes do nosso Monarcha nos pellourinhos e portas das Igrejas com exultantes repiques de sinos, e festivas acclamaes. Marcharam seguidamente sobre Miranda do Douro, pondo-lhe cerco, que se entregou sem derramamento de sangue no dia 4 de Maio. No dia seguinte, 5, apareceu a cidade sitiada por duzentos carabineiros espanhis e pelas tropas constitucionais de Bragana e Freixo de Espada Cinta; houve tiroteio, de que resultou uma morte e trs feridos, sendo os miguelistas postos em fuga desordenada de salve-se quem puder, passando alguns por Santulho, onde se acolheram em casa do Senhor Quintanilha e Canedo (996), Izeda e Bagueixe, ponto central de reunio. Os poucos que se reuniram a ao autor do manuscrito e ao capito-mor de Algoso, perseguidos de perto pelos constitucionais, amanheceram cercados no dia 7 de Maio e s a muito custo escaparam; o padre debaixo de uma cama e o capito-mor na ponta de um corpulento negrilho coberto de folhagem, sendo esta a ultima aco e onde teve fim o brioso e valleroso [sic] Batalho. A 18 de Maio desse ano de 1834 foi o autor preso e remetido para a cadeia de Bragana, iniciando assim a tragdia dos seus... errores. CIRNE (Padre Manuel Antnio de Madureira) abade de Carrazedo, pg. 100 Entrou na conspirao de Gomes Freire de Andrade e foi preso, mas solto por falta de provas (997). No tomo VI, pg. 588, destas Memrias aventmos a suspeita de que o capito Pedro Pinto de Morais Sarmento, ajudante de ordens do brigadeiro Baa, da 5. brigada de infantaria de Trs-os-Montes, denunciante da conspirao de Gomes Freire em 1817, fosse natural desta provncia, por nela abundarem os apelidos Morais Sarmento e at membro da famlia Buia, de Vinhais; mas Raul Brando (998) diz que ele era natural de Lisboa e filho de Pedro Caetano Pinto de Morais Sarmento. Era irmo de Jos Maria Pinto de Morais Sarmento, prelado (cnego) da S de
(996) Ver o artigo Criminosos. (997) BRANDO, Raul A conspirao de Gomes Freire de Andrade, 3. edio, p. 202. (998) Ibidem, p. 122.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

630
TOMO VII

CIRNE

COELHOSO

Lisboa, que em 1822 foi desterrado para a comarca de Ourique por implicado numa tentativa de revoluo absolutista, bem como Jos Quina, que foi desterrado para o Vimioso, sua terra natal, e Teles Jordo, o famoso propugnador do absolutismo, para a Guarda, tambm sua terra nativa. Fica, pois, sabido que o capito Pedro Pinto de Morais Sarmento no nasceu em Trs-os-Montes, apesar de a concordncia dos apelidos inculcar costela trasmontana, facto que entendemos conveniente esclarecer, como fica feito. COELHOSO A 17 de Agosto de 1860 escrevia do concelho de Chaves Francisco Jos de Morais Castro Lobo ao administrador do concelho de Bragana, dizendo que sua mulher D. Marcelina Ermelinda da Rocha era administradora do morgado de Santo Antnio das Carvas, prximo de Bragana (999). Ver tomo VI, pg. 792, destas Memrias e, neste tomo, o artigo Rocha (Jaime Augusto Vieira da), pg. 450. No h dvida de que os fidalgos conhecidos pela nomeada de Vassouras eram estes Rochas, estabelecidos em terra de Chaves, dos quais uma senhora de nome D. Maria (tomo VI, pg. 792) casou com um dos Sarmentos de Santo Estvo, concelho de Chaves, agora ramificados para Vila Verde da Raia e outras terras, como nos informou o padre Antnio Augusto Teixeira, de quem falmos no respectivo artigo (pg. 550), que mui bem os conheceu, por estacionarem na sua casa em Bragana, quando vinham receber as rendas das propriedades. A compra do casal dos Vassouras, em Coelhoso, segundo nos disse o doutor Manuel Jos Alves de Morais, a quem aludimos na pg. 346, foi feita por seu pai lvaro Lino de Morais pelos anos de 1860 pela quantia de quinhentos escudos, pouco mais ou menos, e deste passou para sua filha D. Maria dos Prazeres de Morais, havida do segundo matrimnio, me do padre Francisco Manuel da Rocha, memorado no respectivo artigo (pg. 450) e no tomo VI destas Memrias (pg. 708). O escudo de Coelhoso, que tanto trabalho nos tem dado, estava, como tambm nos informou o doutor Manuel Jos Alves de Morais, numa casa arruinada, pertencente ao casal. Ora, como na constituio do morgadio da quinta das Carvas entrava Joo da Rocha Pimentel, confirmado de Coelhoso (tomo VI, pg. 51, destas Memrias), de crer que deste viessem os bens desta povoao, depois nobilitados pelo braso agora na posse dos Rochas, de Coelhoso, provveis descendentes colaterais do padre fundador.

(999) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

COMENDAS

CONSPIRADORES

631
TOMO VII

COMENDAS. BABE Antnio Cavide, escrivo da puridade de el-rei D. Joo IV, falecido pelos anos de 1675, possuiu a comenda de S. Pedro de Babe, concelho de Bragana (1000), bem como D. Jos Maria de Figueiredo Cabral da Cmara, segundo conde de Belmonte, nascido em 1800 e falecido a 5 de Abril de 1834 (1001), e D. Vasco Antnio de Figueiredo Cabral da Cmara, conde de Belmonte, falecido a 8 de Setembro de 1870 no seu palcio da quinta da Ota. Era donatrio vitalcio da comenda (1002). BORNES O cardeal D. Nuno da Cunha de Atade, nascido em Lisboa em 1664 e falecido a 14 de Dezembro de 1750, foi comendador de Bornes, concelho de Macedo de Cavaleiros (1003). FREIXEDA Em Maio de 1701 pertencia a comenda de Santo Andr de Freixeda, da ordem de Cristo, ao conde de Alvar (1004). GIMONDE D. Vicente Roque Jos de Sousa Coutinho Monteiro Paim, nascido em Lisboa em 1726 e falecido em Paris em 8 de Maio de 1792, foi comendador de Santa Maria de Gimonde, concelho de Bragana (1005). Em 1827 pertencia a mesma condessa de Alva (1006). MACEDO DE CAVALEIROS Em Junho de 1641 pertencia a comenda de S. Pedro de Macedo de Cavaleiros a Ferno Rodrigues de Brito, fidalgo da casa real (1007). CONSPIRADORES Lista dos indivduos pertencentes ao distrito de Bragana que foram processados por conspiradores ou sofreram perseguies do governo republicano. Na madrugada de 4 para 5 de Outubro de 1911, primeiro aniversrio da proclamao da Repblica, entrava Henrique de Paiva Couceiro, ex-capito de artilharia, chefe da conspirao monrquica, com a sua gente (que havia concentrado em Puebla de Sanbria, Espanha), em Portugal pelo termo da povoao de Soutelo da Gomoeda e Cova de Lua, concelho
(1000) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Cavide. (1001) SANCHES DE BAENA, Visconde de Resenha das Famlias titulares e Grandes de Portugal, vol. I, p. 243. (1002) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia do Governo Civil. (1003) FARIA, Manuel Severim de Notcias de Portugal, vol. II, p. 268, e Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia Episcopal especial. (1004) Museu Regional de Bragana, idem. (1005) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Paim. (1006) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia Episcopal especial. (1007) Ibidem, idem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

632
TOMO VII

CONSPIRADORES

de Bragana, frente de dois mil homens, quatrocentos dos quais bem armados, e ia descansar a Espinhosela, onde se demorou duas horas, marchando depois para Vinhais, visto a guarnio de Bragana, com que contava, no aderir, contra o parecer de Homem Cristo, pai e filho, e de outros homens de valor que o acompanhavam e logo o deixaram, por verem que as prometidas adeses daqui falhavam, tendo apenas servido para alguns se encherem de dinheiro tripa-forra, enquanto os ingnuos expunham a vida e pagavam depois na priso a sua leviandade. De Espinhosela seguiu por Soeira e Prada e, s trs da tarde de dia 5, atacou Vinhais, que quase foi tomada sem resistncia, porque o capito Rodolfo So Boaventura Andrade, que guarnecia a vila com setenta homens, se retirou a tempo, dada a carncia de elementos defensivos, voltando depois com reforos de cavalaria n 6, de Chaves, a atacar Vinhais, j abandonada pelos monrquicos desde a meia-noite desse dia 5, que marcharam ao longo da raia, e no dia 7 tiveram um combate no lugar da Quadra com esses reforos, onde houve alguns feridos de parte a parte, entre os quais um filho do grande escritor Ea de Queirs, pertencente s hostes monrquicas. Seguiram depois pelo Pinheiro Velho e Segirei onde chegaram no dia 11 internando-se em Espanha e indo surgir a Montalegre, vindo mais tarde atacar Chaves, mas j no ano de 1912, sem nada tocar ao territrio braganano. O governador militar de Bragana, quando da incurso, era o coronel Rego Baio, sucedendo-lhe depois o coronel Matos Cordeiro. Nas suas marchas, os republicanos estacionaram em Valpaos, Curopos, Salgueiros, Edral e Sendim. Logo que se deu a entrada dos monrquicos a 5 de Outubro, a cadeia de Macedo de Cavaleiros foi arrombada pelo povo amotinado, soltando os dezassete presos polticos que l estavam, entre os quais o padre Jos Antnio de Castro e seu pai, naturais de Bragana. Ao mesmo tempo, na via frrea de Mirandela foi cortado um troo da linha. Assim ficaram as coisas, sem mais tentativas monrquicas pelo territrio braganano, at Outubro de 1914, em que o coronel Adriano Bea, chefe desta segunda incurso, veio de Espanha, onde estava homiziado, pernoitar a Sacias, caindo na noite de 18 para 19 desse ms sobre Bragana, para soltar o grito da revoluo, que ao mesmo tempo devia estalar em todo o pas. Adriano Bea foi preso antes de entrar na cidade e o movimento nada deu, alm de vrias prises. A 19 de Janeiro de 1919 rebentou no Porto outro movimento monrquico, secundado logo em Bragana com a aderncia dos comandantes dos dois regimentos da guarnio infantaria n.os 10 e 30 e a monarquia foi proclamada na cidade. O comandante do 10 era o tenente-coronel CarMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSPIRADORES

633
TOMO VII

los Antnio Leito Bandeira (1008) e o do 30, Jos A. Ferreira Machado. Sobre o coronel Adriano Bea, ver o respectivo artigo, pg. 46. Na ponte de Mirandela, j assinalada por acontecimentos idnticos, teve lugar o combate de 9 de Fevereiro de 1919, em que, alm de outros, morreu o alferes monrquico Costa Alemo, filho do lente do mesmo apelido, e o republicano Eugnio das Neves Vilares, estudante do liceu de Bragana, natural de Sambade. A 13 de Fevereiro restaura-se novamente no Porto a Repblica e a coluna monrquica, receosa das foras do general Abel Hiplito, que, das Beiras, marchava sobre Mirandela, abandona esta vila, segue para Bragana, onde Hiplito chegou pouco depois, e interna-se em Espanha pela estrada de Rabal. Este movimento monrquico ficou conhecido pelo nome de Traulitnia e os seus adeptos pelo de trauliteiros. Por decreto de 18 de Maro de 1919 foi conferido cidade de Aveiro e s vilas de Chaves e Mirandela o grau de oficial da ordem da Torre e Espada, da Lealdade e Mrito, pelo modo corajoso como se portaram nesta revoluo monrquica. Por outro de 2 de Maio desse ano foi dada a mesma condecorao s cidades do Porto, Coimbra, vora e Bragana pelo herosmo, civismo e amor que manifestaram na mesma altura em manter as instituies republicanas. Segue a lista dos prisioneiros das duas tentativas de restaurao: ABEL ASSUNO NAZRIO, condenado em 8 de Agosto de 1912 pelo tribunal marcial de Chaves a quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo, por tomar parte na segunda incurso de Paiva Couceiro, tendo sido indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. Alm deste decreto, houve o de 22 de Fevereiro de 1914, que amnistiou todos os crimes polticos, com excepo de alguns chefes, nenhum dos quais pertencente ao distrito de Bragana. ABLIO FERNANDES VILA, de vinte e sete anos, solteiro, lavrador, natural e residente em Edral, concelho de Vinhais. Respondeu revelia no tribunal marcial de Braga, por conspirador, em Janeiro de 1913. ABLIO FERREIRA, presbtero, natural de Vinhais, proco de Travancas, concelho de Chaves, diocese de Bragana; retirou para Espanha, pouco antes da primeira incurso de Paiva Couceiro e foi julgado como ausente pelo tribunal marcial de Chaves em Dezembro de 1912. Como companheiros, tambm ausentes, teve o padre Ferreira no julgamento muitas das maiores mentalidades monrquicas, tais como: Joaquim Leito, Homem Cristo, pai e filho, lvaro e Mrio Pinheiro Chagas e outros. Foi tambm
(1008) Ver tomo VI, p. 728, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

634
TOMO VII

CONSPIRADORES

no tribunal marcial de Chaves que respondeu Paiva Couceiro, chefe militar da conspirao. ALBINO EZEQUIEL, jornaleiro, de Espinhosela, condenado em 2 de Agosto de 1912 pelo mesmo tribunal a quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo. Confessou o crime e declarou que fora aliciado pelo criado do bispo de Bragana, Eduardo Borges, que vai adiante mencionado. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. ALBINO AUGUSTO GONALVES RODRIGUES, do Porto, residente em Vila Nova; deu entrada na cadeia a 19 de Maio de 1919. ALBINO FREDERICO, presbtero, natural de Bragana, capelo da Misericrdia da mesma cidade. Foi condenado pelo tribunal marcial de Chaves em 26 de Novembro de 1913 a seis anos de priso celular, seguidos de dez de degredo, por conspirador. Respondeu como ausente, pois pouco antes da segunda incurso de Paiva Couceiro fora juntar-se-lhe a Espanha e, aps o insucesso desta, emigrou para o Brasil. ALFREDO DA CARDANHA, de Cardanha, concelho de Moncorvo. Estava em Fevereiro de 1912 preso por conspirador na Trafaria em Lisboa. ALFREDO JOS FERREIRA, solteiro, professor da Escola Central de Chaves, natural de Vinhais. Estava em Fevereiro de 1912 na Trafaria em Lisboa preso por conspirador. ALFREDO DA RESSURREIO CANGUEIRO, presbtero, de Sendim, concelho de Miranda do Douro, secretrio do bispo de Bragana D. Jos Alves de Mariz. Retirou-se para Espanha pouco antes da primeira incurso couceirista e por l se demorou at pouco antes da segunda, em que emigrou para o Brasil. irmo do padre Ernesto Baptista Cangueiro adiante mencionado. LVARO DE JESUS, de Mirandela, foi condenado por conspirador no tribunal marcial de Braga a 20 de Fevereiro de 1913. AMADEU S MIRANDA, proprietrio, natural dos Cortios, concelho de Macedo de Cavaleiros, foi condenado a 26 de Novembro de 1913 pelo tribunal marcial de Chaves a seis anos de priso celular, seguidos de dez de degredo por conspirador. Respondeu revelia, pois havia seguido na emigrao as hostes de Paiva Couceiro. AMADOR DE JESUS PIRES DIAS, presbtero, de Parada, residente em Izeda, filho de Miguel Pires Dias e de Maria do Carmo Pires, deu entrada na cadeia a 22 de Maro de 1919. AMRICO ANTNIO CARVALHO, de vinte e quatro anos, solteiro, de Bragana, 1. cabo de infantaria n 2, preso no castelo de S. Jorge e em 4 de Abril de 1913 transferido para o Limoeiro. Foi condenado por conspirador, pelo tribunal de guerra da 1. diviso militar, a quatro anos de priso celular. Era filho de Jos Miguel de Carvalho (o Lamalonga) e de Jlia dos Anjos.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSPIRADORES

635
TOMO VII

ANTNIO AUGUSTO, de vinte e dois anos, solteiro, pedreiro, de Bragana, filho de pai incgnito e de Maria do Carmo. Foi julgado revelia pelo tribunal marcial de Braga em Maro de 1913. ANTNIO AUGUSTO, de Rebordainhos, concelho de Bragana, soldado de infantaria na mesma cidade, de onde desertou indo apresentar-se a Paiva Couceiro; filho de Josefa Rosa, solteira, de vinte e um anos. Respondeu como ausente ante o tribunal marcial de Braga em 22 de Julho de 1913, sendo condenado em oito anos de priso celular ou na alternativa em doze anos de degredo. ANTNIO AUGUSTO DE CASTRO, de Bragana, pai do padre Jos Antnio de Castro, adiante mencionado. ANTNIO AUGUSTO SOARES, casado, correeiro, de Bragana. Estava preso na Trafaria em Fevereiro de 1912. ANTNIO BENEDITO RODRIGUES, de vinte anos, solteiro, sapateiro, natural de Mirandela; filho de Jos Benedito Rodrigues e de Maria Lusa. Respondeu revelia perante o tribunal marcial de Braga em Julho de 1913. ANTNIO CARLOS SARMENTO COLAINHO DE AZEVEDO, engenheiro civil (1009), natural de Bragana. Respondeu revelia, por conspirador, perante o tribunal marcial de Chaves em Novembro de 1913. Faleceu em Lisboa a 1 de Abril de 1930. ANTNIO JOS AFONSO CARRAZEDO, solteiro, agencirio, de Samil. Em Fevereiro de 1912 estava preso por conspirador na Trafaria, em Lisboa. ANTNIO JOAQUIM ESTEVES, de Mirandela. Foi condenado a 27 de Fevereiro de 1913, pelo tribunal marcial de Braga, a um ano de priso correccional e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia por tomar parte na segunda incurso couceirista. ANTNIO JLIO SALGADO, de vinte e um anos, solteiro, ex-cabo, de Moncorvo, preso no castelo de S. Jorge em Lisboa e em 4 de Abril de 1913 transferido para o Limoeiro. Foi condenado por conspirador a quatro anos de priso celular pelo tribunal de guerra da 1. diviso militar. ANTNIO MARIA ESTEVES, proco de Paradela, concelho do Mogadouro. Por aviso publicado no Dirio do Governo de 2 de Maio de 1913 foi proibido de residir durante seis meses no seu concelho por infringir a lei da separao da Igreja do Estado. ANTNIO RAFAEL ALVES, de trinta e oito anos, natural de Sendim, freguesia de Edral, concelho de Vinhais, abade de Agrocho, do mesmo concelho; filho de Francisco Meia e de Miquelina Rosa Alves. Foi julgado revelia no tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1913.

(1009) Ver tomo VI, p. 701, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

636
TOMO VII

CONSPIRADORES

ARMANDO CORREIA DA ROCHA, proprietrio, de Lamego, mas residente em Bragana, filho de Custdio Rocha e de Maria Cndida, deu entrada na cadeia a 4 de Maro de 1919. ARMNIO AUGUSTO, de vinte e dois anos, solteiro, de Meixedo, concelho de Bragana, soldado de infantaria na mesma cidade, de onde desertou, indo apresentar-se a Paiva Couceiro; filho de Joo Pires e de Beatriz de Jesus. Foi julgado revelia no tribunal marcial de Braga em 22 de Junho de 1913, sendo condenado em oito anos de priso celular ou na alternativa em doze de degredo. ARTUR LOBATO PEREIRA, aspirante dos correios, de Bragana, filho de Jos Augusto Pereira e de Joaquina Rosa Lobato; deu entrada na cadeia a 20 de Fevereiro de 1919. AUGUSTO CSAR PAIS, natural de Travanca, concelho do Mogadouro, e agora proco de Miranda do Douro. Era proco de Mairos, concelho de Chaves, quando fugiu para Espanha por conspirar; mas, sendo depois atrado traioeiramente raia, foi preso; porm o governo espanhol reclamou-o por via diplomtica e foi-lhe entregue, seguindo para o Brasil em Junho de 1911. AUGUSTO CSAR DE S MIRANDA, de trinta e sete anos, casado, proprietrio, de Carrapatas, concelho de Macedo de Cavaleiros, filho de Bernardo Jos Lus de S e de Antnia de S Miranda. Respondeu revelia por conspirador ante o tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1912. AUGUSTO CSAR DE S MIRANDA, casado, professor de instruo primria em S. Pedro Velho, concelho de Mirandela. Estava em Fevereiro de 1912 preso por conspirador na Trafaria, em Lisboa. AUGUSTO DAVID DE S LEO, solteiro, comerciante, de Bragana, preso por conspirador na Trafaria, em Lisboa, em Fevereiro de 1912. AUGUSTO DAVID DE S LEO, solteiro, estudante, de Bragana. Foi condenado por conspirador, no tribunal marcial de Braga, a um ano de priso correccional e trinta dias de multa. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. Estava na cadeia de Braga. AUGUSTO DE SOUSA DE S MIRANDA, de Mirandela. Foi condenado por conspirador, no tribunal marcial de Braga, a 20 de Fevereiro de 1913. BALTASAR REIS, jornaleiro, de Macedo de Cavaleiros. Foi condenado a 8 de Agosto de 1912, pelo tribunal marcial de Chaves, a seis anos de priso celular, seguidos de dez de degredo por tomar parte na segunda incurso couceirista. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. Estava na Penitenciria de Lisboa. BASLIO BARREIRA, de trinta e cinco anos, casado, jornaleiro, natural de Sendim, freguesia de Edral, concelho de Vinhais, filho de Jos Barreira e de Ermelinda Vaz. Respondeu revelia no tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1913.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSPIRADORES

637
TOMO VII

CNDIDA AUGUSTA RIBEIRO, solteira, criada de servir, de Vinhais. Estava em Fevereiro de 1912 presa por conspiradora. CNDIDO FILIPE NERI SANCHES, presbtero, do Mogadouro, preso em Coimbra a 11 de Janeiro de 1913. No acto da priso foi-lhe apreendida uma carta do presidente da Liga Monrquica do Rio de Janeiro, Joaquim Ferreira, em que este lamentava o insucesso da incurso couceirista. Foi capelo das hostes de Paiva Couceiro, sendo condenado pelo tribunal marcial de Braga na pena de vinte anos; mas na madrugada de 16 de Julho de 1913, juntamente com os presos polticos Amncio dos Santos, do Porto, Augusto Cardoso de Oliveira, de Famalico (que estavam na cela n 44, que fica ao norte do edifcio), e Francisco Jos Gomes, de Ribeira de Pena (que estava na cela n 34), evadiram-se da cadeia civil de Braga, serrando vrios ferros de uma janela e descendo por uma corda amarrada mesma, pertencente dita cela n 44. Com os presos fugiu tambm a sentinela que os guardava. notvel a coragem com que o padre Neri Sanches se apresentou a julgamento no tribunal, como noticiaram os jornais (Dirio de Notcias de 17 de Julho de 1913). Levava na boutonire o emblema monrquico e ao ser-lhe lida a sentena levantou vivas ao rei e monarquia. Ao perguntar-lhe o juiz quem era o seu advogado, o seu patrono, respondeu: O meu advogado? D. Manuel II. As suas testemunhas de defesa? S tenho uma disse ele Paiva Couceiro. CARLOS AUGUSTO DE FIGUEIREDO SARMENTO, alferes, de Bragana. Ver tomo VI, pg. 125, destas Memrias. CSAR AUGUSTO, trolha, de Bragana, condenado em 2 de Agosto de 1912 pelo tribunal marcial de Chaves em quatro anos de priso celular, seguidos de doze de degredo, por haver tomado parte na segunda incurso de Paiva Couceiro. Confessou o crime e declarou que fora aliciado. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. CSAR AUGUSTO DE AZEVEDO, de vinte e dois anos, casado, funileiro, de Codeais, filho de Antnio de Azevedo e de Maria das Dores. Respondeu por conspirador ante o tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1912. CSAR AUGUSTO DE AZEVEDO, de Carrazeda de Ansies. Foi condenado a 29 de Maro de 1913, pelo tribunal marcial de Braga, a um ano de priso e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia por implicado no complot monrquico daquela vila (1010).

(1010) Alm destes, mais quatro indivduos adiante nomeados, e que foram condenados, faziam parte do mesmo complot, juntamente com outros cinco homens e duas mulheres, que foram absolvidos. Ao todo, envolveram-se no caso doze pessoas, das quais apenas foram condenadas cinco.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

638
TOMO VII

CONSPIRADORES

DANIEL JOS DA COSTA LEO, de vinte e dois anos, estudante, de Bragana, filho de Joo Daniel e de Alexandrina da Conceio. Foi julgado revelia pelo tribunal marcial de Braga. DAVID DOS SANTOS (tambm conhecido por David dos Santos Morgado), de vinte e seis anos, n 812 da polcia cvica de Lisboa, natural de Grij, comarca de Bragana, filho de Francisco Antnio e de Amlia Carolina Morgado. Respondeu como conspirador ante o tribunal da 1. diviso militar em Abril de 1913. DIOGO PINTO DA SILVA, casado, capitalista, de Lamalonga, concelho de Macedo de Cavaleiros. Estava em Fevereiro de 1912 preso na Trafaria, em Lisboa, por conspirador. DOMINGOS DO PATROCNIO PIRES PINTO, natural do Campo de Vboras, abade de Bemposta, concelho do Mogadouro. Por determinao publicada no Dirio do Governo de 2 de Maio de 1913 foi proibido de residir durante quatro meses no seu concelho, por ter transgredido a lei da separao da Igreja do Estado. EDUARDO AUGUSTO CORDEIRO, carregador de Moncorvo, condenado a quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. EDUARDO MARIA DOMINGUES, do Mogadouro, residente em Bragana, filho de Lus Maria Domingues e de Maria Rosa, deu entrada na cadeia a 19 de Maio de 1919. EDUARDO DOS SANTOS BORGES, casado, de Podence, ex-criado do bispo D. Jos Alves de Mariz, residente em Bragana, deu entrada na cadeia a 15 de Junho de 1919, mas j por outra vez fora preso nesta cidade a 30 de Maio de 1913, sendo condenado e recolhido Penitenciria de Coimbra e indultado a 3 de Outubro desse ano. ERNESTO BAPTISTA CANGUEIRO, natural de Sendim, concelho de Miranda do Douro (irmo do padre Alfredo da Ressurreio Cangueiro, atrs relacionado), proco de Urros, concelho do Mogadouro. Por aviso publicado no Dirio do Governo de 2 de Maio de 1913 foi proibido de residir durante quatro meses no seu concelho por transgredir a lei da separao da Igreja do Estado. EUGNIO DOS SANTOS PINTO, de trinta e sete anos, de Macedo de Cavaleiros, guarda-porto na rua Alexandre Herculano em Lisboa, foi condenado por conspirador em 8 de Janeiro de 1913, pelo tribunal marcial daquela cidade, em quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. Estava na Penitenciria de Lisboa. EUSBIO DOS SANTOS GOMES, jornaleiro, de Vinhais, condenado a 8 de Agosto de 1912, pelo tribunal marcial de Chaves, a seis anos de priso celular, seguidos de oito de degredo, por haver tomado parte na incurso de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSPIRADORES

639
TOMO VII

Paiva Couceiro. Foi indultado pelo decreto atrs citado. Estava tambm na Penitenciria de Lisboa. FLIX FRANCISCO PIRES, proco da Pvoa, concelho de Miranda do Douro. Por determinao publicada no Dirio do Governo de 2 de Maio de 1913 foi proibido de residir durante oito meses no seu concelho, alm de perder os benefcios materiais do Estado. Em correspondncia de Miranda do Douro do dia 12, publicada no Dirio de Notcias do dia 17 desse ms e ano, l-se: Tendo sido expulso o proco da freguezia da Pvoa [Flix Francisco Pires], dste concelho, o respectivo administrador ali se dirigiu com um oficial para tomar conta dos livros do registo e faz-los conduzir para esta cidade. Aconteceu, porm, que a povoao se opz, amotinando-se, especialmente as mulheres, que para a rua sairam armadas de espetos, machados, forcados e outros instrumentos, no conseguindo o administrador realizar o seu fim, efectuando apenas algumas prises de mulheres, pelo que o conflito se tornou mais grave, no havendo, porm, desastres a lamentar. Tendo chegado a esta cidade a guarda republicana, o administrador com ela ali voltou para o mesmo fim, tomando em seguida conta dos livros e no havendo ento resistncia alguma. O administrador de Miranda do Douro era o padre Eduardo Antnio Falco. FERNANDO GUEDES BACELAR, natural de Mirandela, doutor em direito, contador do registo predial em Bragana, foi condenado a 26 de Novembro de 1913 pelo tribunal militar de Chaves, por conspirador, em seis anos de priso celular, seguidos de dez de degredo. Respondeu revelia, pois havia seguido na emigrao as hostes de Paiva Couceiro (1011). FRANCISCO ANTNIO, de cinquenta anos, casado, guarda-fiscal reformado, natural de Edral, concelho de Vinhais, residente em Vilarelho da Raia, concelho de Chaves, filho de Francisco Claro e de Lusa Vaz. Foi julgado revelia, por conspirador, em Julho de 1913. FRANCISCO ANTNIO DE OLIVEIRA, proco de Travanca, concelho do Mogadouro, foi proibido de residir durante seis meses no seu concelho, segundo determinao publicada no Dirio do Governo de 2 de Maio de 1913, por haver transgredido a lei da separao da Igreja do Estado. FRANCISCO ANTNIO PILO, sapateiro, de Bragana, filho de Antnio Joaquim Pilo e de Maria Anglica, deu entrada na cadeia a 22 de Maro de 1919. FRANCISCO ANTNIO VALE DE PRADOS, de vinte e um anos, de Baal, concelho de Bragana, soldado de infantaria nesta cidade, de onde desertou, indo apresentar-se a Paiva Couceiro com o armamento do corpo a que per(1011) Ver tomo VI, p. 524, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

640
TOMO VII

CONSPIRADORES

tencia; filho de Sebastio Vale de Prados e de Maria Augusta. Foi julgado revelia no tribunal marcial de Braga em 22 de Julho de 1913, sendo condenado em oito anos de priso celular ou na alternativa em doze de degredo. FRANCISCO AUGUSTO FERNANDES ISIDORO, de vinte anos, solteiro, sapateiro, natural de Mirandela, filho natural de Maria Cndida Fernandes. Respondeu revelia, por conspirador, ante o Tribunal Marcial de Braga em Julho de 1913. FRANCISCO MESSIAS, de vinte e trs anos, solteiro, de Meixedo, concelho de Bragana, soldado de infantaria nesta cidade, filho natural de Amlia de Jesus, desertou e foi juntar-se s hostes de Paiva Couceiro. Foi julgado revelia no tribunal marcial de Braga em 22 de Julho de 1913, sendo condenado em oito anos de priso celular ou na alternativa de doze de degredo. FRANCISCO DA SILVA RAMOS, casado, empregado do caminho-de-ferro, natural de Bragana. Estava preso na Trafaria, em Lisboa, em Fevereiro de 1912. GERMANO AUGUSTO, de vinte e um anos, solteiro, de Vila Franca de Sendas, concelho de Bragana, soldado de infantaria na mesma cidade, de onde desertou, indo apresentar-se a Paiva Couceiro; filho de Manuel Jos e de Filomena Margarida. Foi julgado revelia no tribunal marcial de Braga em 22 de Julho de 1913 e condenado em oito anos de priso celular ou na alternativa em doze de degredo. GUILHERMINO AUGUSTO ALVES, natural de Bragana, doutor pela Universidade Gregoriana de Roma. Foi julgado no tribunal militar de Coimbra (em cujas prises estava detido) e absolvido, a 22 de Abril de 1913. Juntamente com ele responderam mais trinta e quatro co-rus, supostos conspiradores pertencentes ao complot de Coimbra, entre os quais havia mdicos, advogados, estudantes, negociantes, proprietrios, um farmacutico, um chauffeur e um empregado pblico, que, na sua maior parte, foram absolvidos. O julgamento durou onze dias. Um dos advogados de defesa, o republicano histrico bem conhecido doutor Cunha e Costa, salientando a violncia feita aos rus, teve afirmaes destas: O processo dos supostos conspiradores de Coimbra um verdadeiro monstro. Est cheio de defeitos. Mais de uma vez o auditrio, achando justas as censuras deste advogado forma seguida pelas autoridades no processo, soltou apoiados em pleno tribunal. O doutor Guilhermino Augusto Alves, distintssimo intelectual e erudito, era professor no Colgio-Liceu Figueirense, da Figueira da Foz, estabelecimento dirigido pelo doutor Jos Lus Mendes Pinheiro, formado em matemtica e filosofia pela Universidade de Coimbra, antigo professor da mesma Universidade, que em virtude das convulses polticas transferiu o colgio-liceu para Huy, na Blgica, perto de Lige e Lovaina, dois dos mais importantes centros cientficos da Europa, para onde o acompanhou o doutor GuiMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSPIRADORES

641
TOMO VII

lhermino Augusto Alves no desempenho das suas funes do magistrio. Em Agosto de 1930 reitor e professor do Seminrio Diocesano de Bragana. GUILHERMINO DA SILVA, natural de Rebordainhos, proco de Chacim. Respondeu revelia perante o tribunal marcial de Braga em Junho de 1913 e foi condenado a oito anos de priso celular ou doze de degredo. HERMNIO AUGUSTO, de vinte e seis anos, de Bragana, ex-guarda n 1554 do corpo de polcia de Lisboa (esquadra do Rato), foi condenado por conspirador, em 8 de Janeiro de 1913, pelo tribunal marcial daquela cidade, em quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo. Havia sido preso a 25 de Agosto de 1912. Era filho de Manuel Reis e de Carolina Augusta. HORCIO AUGUSTO MARTINS, de dezanove anos, solteiro, pedreiro, de Bragana, filho natural de Maria do Carmo Martins. Foi julgado revelia pelo tribunal marcial de Braga em Maro de 1913. JOO ANTNIO PEREIRA, solteiro, estudante, de Bragana. Em Fevereiro de 1912 estava preso, por conspirador, na Trafaria, em Lisboa. JOO BAPTISTA, trabalhador, de Bragana. Preso no Porto a 4 de Maro de 1912, respondeu na mesma cidade a 21 de Junho do dito ano, sendo condenado a sete meses de cadeia, mas levando-lhe em conta o tempo de priso sofrida. JOO BAPTISTA, de Mirandela, respondeu a 25 de Fevereiro de 1913 no tribunal marcial de Braga, por tomar parte na segunda incurso couceirista, e foi condenado a trs anos de priso celular, seguidos de quatro e meio de degredo. JOO BAPTISTA CABRAL, 2. cabo-corneteiro, de Bragana, filho de Francisco Antnio Cabral e de Amlia Augusta Galhs, deu entrada na cadeia a 20 de Fevereiro de 1919. JOO BAPTISTA LOPES, de Mirandela, proco de Vale de Asnes, do mesmo concelho. Foi julgado no Porto em audincia geral de 15 de Julho de 1913 por, em 4 e 5 de Julho de 1911, espalhar boatos alarmantes contra as instituies republicanas, sendo absolvido. JOO BAPTISTA LOPES, de Mirandela, condenado em 27 de Fevereiro de 1913, pelo tribunal marcial de Braga, a um ano de priso correccional e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia por tomar parte na segunda incurso couceirista. JOO BAPTISTA RODRIGUES, proco de Sanhoane, concelho do Mogadouro, foi proibido de residir durante seis meses no seu concelho, segundo aviso publicado no Dirio do Governo de 2 de Maio de 1913, por haver infringido a lei da separao da Igreja do Estado. JOO CARNEIRO FERREIRA, alfaiate, de Bragana, filho de Jos Manuel Carneiro e de Ricardina Augusta Pimentel, deu entrada na cadeia em 22 de Maro de 1919.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

642
TOMO VII

CONSPIRADORES

JOO DE DEUS, canteiro, de Bragana, filho de Maria Rosa da Cruz, idem, idem em 19 de Maio de 1919. JOO FRANCISCO LZARO, canteiro, de Bragana, filho de Lus Antnio Lopes e de Isabel Maria Rego, idem, idem em 22 de Maro de 1919. JOO MANUEL MORAIS, ex-polcia, de Macedo de Cavaleiros. Estava preso por conspirador, em Fevereiro de 1912, no castelo de S. Jorge, em Lisboa. JOO MOURA, preso no Castanheiro, concelho de Carrazeda de Ansies, a 27 de Agosto de 1912. JOAQUIM DO CARMO RODRIGUES, de quarenta e sete anos, servente, de Alfndega da F, foi preso por envolvido na conspirao monrquica de 21 de Outubro de 1913. JOS AMARO, de trinta e cinco anos, solteiro, ex-guarda do corpo de polcia civil de Lisboa, natural de Rebordos, concelho de Bragana, filho de Manuel Joaquim Fernandes e de Miquelina de Jesus, foi citado, como ausente, pelo tribunal marcial de Braga em Novembro de 1913 para responder pelo crime de conspirador. JOS ANTNIO DE CASTRO, de vinte e sete anos, presbtero, natural de Bragana, filho de Antnio Augusto de Castro e de Maria da Conceio. Preso logo desde o princpio, juntamente com seu pai, na cadeia civil desta cidade, foi depois transferido para a de Macedo de Cavaleiros, de onde se evadiram por ocasio da primeira incurso de Paiva Couceiro em Vinhais. Julgados revelia em Maro de 1913, pelo tribunal marcial de Braga, foram absolvidos, mas o padre Castro emigrou de Espanha para o Brasil e no voltou a Bragana, onde seu pai regressou. Ver neste tomo o artigo respectivo, pg. 92. Em 1930 voltou aquele do Brasil a pedido do Patriarca de Lisboa, onde fixou residncia e se tem notabilizado tanto no jornalismo como no plpito. J OS ANTNIO FERNANDES, presbtero, de Quintanilha, residente em Serapicos, filho de Lzaro Manuel Fernandes e de Ermelinda Fernandes, deu entrada na cadeia a 22 de Maro de 1919. JOS ANTNIO MONTEIRO FILIPE, natural do Castanheiro, concelho de Carrazeda de Ansies, abade dos Cortios, concelho de Macedo de Cavaleiros. Respondeu revelia, por conspirador, no tribunal marcial de Braga, em Junho de 1913 e foi condenado em oito anos de priso celular ou doze de degredo. JOS AUGUSTO CARVALHO, de Mirandela, condenado em 27 de Fevereiro de 1913, pelo citado tribunal, a um ano de priso correccional e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia, por tomar parte na segunda incurso couceirista. Em algumas partes aparece com o nome de Jos Augusto Cabanelas. JOS EDUARDO FERNANDES, casado, guarda-freio da Companhia Carris de Ferro de Lisboa, natural de Donai, concelho de Bragana. Estava preso como conspirador, em Fevereiro de 1912, na Trafaria, em Lisboa. JOS FRANCISCO DE SOUSA, de Mirandela, condenado em 27 de Fevereiro
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSPIRADORES

643
TOMO VII

de 1913, pelo tribunal marcial de Braga, a um ano de priso correccional e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia, por tomar parte na segunda incurso couceirista. JOS FRANCISCO VAZ, de quarenta e seis anos, casado, professor primrio aposentado, natural de Frades, freguesia de Edral, concelho de Vinhais, e residente na de Agrocho, do mesmo concelho; filho de Francisco Vaz e de Maria Matilde da Conceio. Respondeu revelia, por conspirador, ante o tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1913. JOS JOAQUIM, de quarenta e dois anos, casado, natural de Bragana, 1. cabo de infantaria n 17, foi condenado por conspirador, no tribunal marcial de Lisboa, a 3 de Novembro de 1912, em quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo. Requereu reviso do processo e foi novamente julgado no tribunal marcial de Coimbra, em 30 de Maio de 1913, sendo-lhe comutada a pena em vinte meses de priso correccional e seis meses de multa a 100 ris por dia. JOS MANUEL FERREIRA, de trinta e trs anos, casado, de Sortes, concelho de Bragana, filho de Antnio Ferreira e de Maria Rodrigues, foi julgado revelia, pelo tribunal marcial de Braga, em Maro de 1913. JOS MANUEL PINTO, natural de Travanca, concelho de Macedo de Cavaleiros, proco de Vale de Prados, do mesmo concelho. Respondeu revelia por conspirador, no citado tribunal, em Junho de 1913, e foi condenado em oito anos de priso celular ou doze de degredo. JOS MARIA, de Carrazeda de Ansies, foi condenado a 29 de Maro de 1913, pelo tribunal marcial de Braga, a um ano de priso correccional e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia, por fazer parte do complot monrquico daquela vila. JOS MARIA, jornaleiro, de Vinhais, foi condenado em 8 de Agosto de 1912, pelo tribunal marcial de Chaves, em quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo, por tomar parte na incurso de Paiva Couceiro. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. JOS MARIA BEIRAGRANDE, de vinte e nove anos, casado, jornaleiro, de Castanheira, concelho de Carrazeda de Ansies, filho de Francisco Beiragrande e de Lusa Gonalves, respondeu como ausente, por conspirador, no tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1912. JOS MARIA CARDOSO, de quarenta anos, casado, do Vimioso, 2. cabo de infantaria n 17, foi condenado por conspirador, pelo tribunal marcial de Lisboa, em 3 de Novembro de 1912, a quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo. JOS MARIA PIRES, de Parada, residente em Calvelhe, filho de Domingos Manuel Pires e de Maria Joaquina Rodrigues, deu entrada na cadeia a 22 de Maro de 1919.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

644
TOMO VII

CONSPIRADORES

JOS MENDONA TRIGO DE NEGREIROS, de trinta anos, presbtero e doutor em teologia pela Universidade de Coimbra, natural de Abreiro, filho de Manuel Jos Trigo de Negreiros e de D. Maria dos Remdios Mendona, respondeu revelia, por conspirador, no tribunal marcial de Braga, em Fevereiro de 1912. JOS DO NASCIMENTO ALVES, de Bragana, filho de Agostinho Alves Branco e de Maria Antnia Jorge, deu entrada na cadeia a 22 de Maro de 1919. JOS DE OLIVEIRA, doutor em teologia pela Universidade de Coimbra, cnego da S de Bragana e ex-professor do Seminrio Diocesano e do Liceu Nacional da mesma cidade. Preso em Nisa, sua terra natal, a 25 de Agosto de 1912 e conduzido ao Limoeiro, foi julgado e condenado no tribunal marcial de Lisboa em quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo, juntamente com os co-rus (condenados em igual pena) Eugnio dos Santos Pinto, de trinta e sete anos, de Macedo de Cavaleiros, guarda-porto na rua Alexandre Herculano em Lisboa; Hermnio Augusto, de vinte e seis anos, de Bragana, ex-polcia n 1554; Manuel Maria Fernandes, de Mirandela, ex-cabo da polcia cvica n 1594, e Alpio Jos Pontes, ex-empregado da Fbrica de Tabacos de Portugal. O padre Oliveira requereu o indulto no perdo que houve por decreto de 3 de Outubro de 1913, mas no foi atendido. Ver o respectivo artigo neste tomo, pg. 367. JOS DO ROSRIO GONALVES, casado, 2. sargento reformado de infantaria n 10, morador, e no sabemos se natural, em Vila Nova, concelho de Bragana. Em Fevereiro de 1912 estava preso por conspirador no castelo de S. Jorge, em Lisboa. JOS SILVEIRA, de Carrazeda de Ansies, foi condenado a 22 de Maro de 1913, pelo tribunal marcial de Braga, em um ano de priso correccional e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia, por fazer parte do complot monrquico daquela localidade. JOS SILVRIO ou JOS CABRAL, de trinta anos, solteiro, jornaleiro, dos Pereiros, concelho de Carrazeda de Ansies, filho de Silvrio Cabral e de Mariana Gonalves, respondeu como ausente, por conspirador, ante o tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1912. JOS VAZ DE SOUSA PEREIRA PINTO GUEDES BACELAR, doutor em direito, conservador do registo predial em Miranda do Douro, natural de Mirandela, foi condenado a 26 de Novembro de 1913, pelo tribunal marcial de Chaves, em seis anos de priso celular, seguidos de doze de degredo, por conspirador. Acompanhou logo, desde o princpio, as hostes de Paiva Couceiro e, aps o insucesso, emigrou para o Brasil juntamente com seu irmo Fernando Guedes Bacelar, sendo pois julgados revelia (1012).
(1012) Ver tomo VI, p. 524, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSPIRADORES

645
TOMO VII

JLIO QUEIROGA, de Aveleda, concelho de Bragana, respondeu como ausente, por conspirador, ante o tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1913. JUSTINO DO ESPRITO SANTO LOPES, de trinta e sete anos, casado, barbeiro, natural de Vale de Nogueira, freguesia de Salsas, e residente em Vidoedo, filho de Manuel Domingos Lopes e de Ludovina Augusta. Foi julgado revelia, em Maro de 1913, pelo tribunal marcial de Braga. LAURA DOS REIS, solteira, padeira, de Vinhais, estava presa por conspiradora em Fevereiro de 1912. MANUEL ANTNIO, criado de servir, de Vinhais, condenado em 2 de Agosto de 1912, pelo tribunal marcial de Chaves, a seis anos de priso celular, seguidos de dez de degredo, por fazer parte das hostes couceiristas. Confessou o crime e disse que fora aliciado. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. MANUEL ANTNIO FERNANDES, casado, solicitador, de Mirandela. Estava em Fevereiro de 1912 preso por conspirador na Trafaria, em Lisboa. MANUEL ANTNIO LOPES, de trinta e dois anos, natural de Caro, concelho do Vimioso, proco de So Jomil, concelho de Vinhais, filho de Joo Lopes e de Maria Jos Dias. Respondeu revelia por conspirador, ante o tribunal marcial de Braga, em Fevereiro de 1913. MANUEL ANTNIO RODRIGUES, de Soutelo da Gamoeda, freguesia de Carragosa, concelho de Bragana, abade de Meixedo. Preso a 23 de Outubro de 1911 por haver auxiliado a primeira incurso de Paiva Couceiro, respondeu em Lisboa no tribunal das Trinas em 6 de Maro de 1912 e foi absolvido. Esteve preso na cadeia civil de Bragana, no Aljube do Porto e no Limoeiro e Trafaria de Lisboa. MANUEL DO ESPRITO SANTO, de trinta e dois anos, de Vinhais, soldado da 1. companhia da guarda fiscal, respondeu no tribunal de Santa Clara em Lisboa, a 8 de Novembro de 1913, por conspirador e abandono de posto, sendo punido com vinte meses de priso correccional. MANUEL LOPES, natural de Vila Verde, concelho de Vinhais, respondeu revelia no tribunal marcial de Chaves a 26 de Novembro de 1913 como conspirador monrquico e foi absolvido. MANUEL JOAQUIM BERNARDO, de Mirandela, respondeu a 25 de Fevereiro de 1913, no tribunal marcial de Braga, por tomar parte na segunda incurso de Paiva Couceiro. Foi absolvido. MANUEL MARIA FERNANDES, de quarenta e trs anos, de Mirandela, ex-cabo n 1594 da Polcia Cvica de Lisboa, foi condenado a 8 de Janeiro de 1913, pelo tribunal marcial da mesma cidade, como conspirador, em quatro anos de priso celular, seguidos de oito de degredo. MANUEL PESSANHA, proprietrio, natural dos Cortios, concelho de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

646
TOMO VII

CONSPIRADORES

Macedo de Cavaleiros, respondeu revelia como conspirador, ante o tribunal marcial de Chaves, em Novembro de 1912. MANUEL RAMOS BARREIRA, jornaleiro, de Vinhais, condenado a 8 de Agosto de 1912, pelo tribunal marcial de Chaves, em quatro anos de priso celular, seguidos de doze de degredo, por tomar parte na segunda incurso couceirista. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. MANUEL RODRIGUES POAS, de sessenta anos, casado, proprietrio, natural e residente em Vilar de Peregrinos, concelho de Vinhais, filho de Jos Rodrigues Poas e de Carolina Pires. Respondeu como ausente, por conspirador, ante o tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1913. MANUEL SEBASTIO FERNANDES, de trinta e quatro anos, natural de Varge, concelho de Bragana, proco de Vilar de Peregrinos, concelho de Vinhais. Foi julgado revelia, por conspirador, no mencionado tribunal em Fevereiro de 1913. MANUEL DOS SANTOS, de sessenta anos, casado, lavrador, natural e residente em Sendim, freguesia de Edral, concelho de Vinhais, filho de Miguel Alves Vaz e de Ana Domingues. Respondeu revelia no mesmo tribunal em igual ms e ano. MARIA BENIGNA, casada, padeira, de Vinhais, estava presa em Fevereiro de 1912 na Trafaria, em Lisboa, acusada de conspiradora. MARIA CNDIDA DE SEIXAS, de quarenta e quatro anos, solteira, de Treves, residente em Codeais, concelho de Carrazeda de Ansies, respondeu revelia no tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1912. MRIO DOS SANTOS FERREIRA, de Bragana, filho de Antnio Mendes e de Alexandrina Rosa, deu entrada na cadeia a 5 de Maro de 1919. MARTINHO JOS DUARTE, proco de Gostei, preso na cadeia civil de Bragana desde 26 de Julho a 15 de Agosto de 1912 por falsas denncias. Julgadas sem fundamento as acusaes, foi posto em liberdade. NARCISO VICENTE ou NARCISO AUGUSTO, de vinte e dois anos, solteiro, jornaleiro, de Vilarinho da Castanheira, concelho de Carrazeda de Ansies, filho de Manuel dos Santos e de Carolina Rosa, respondeu revelia, por conspirador, no tribunal marcial de Braga em Fevereiro de 1912. Ignoramos se este o Narciso Augusto, de Carrazeda de Ansies, condenado em 29 de Maro de 1913, no citado tribunal, a um ano de priso correccional e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia, como implicado no complot monrquico daquela localidade, que encontrmos mencionado em algumas listas. NAZRIO DO NASCIMENTO GNDARA, jornaleiro, de Vinhais, condenado, por conspirador, a seis anos de priso celular, seguidos de dez de degredo. Foi indultado por decreto de 3 de Outubro de 1913. PEDRO VICENTE CARNEIRO, natural e abade de Podence, concelho de Macedo de Cavaleiros. Respondeu por conspirador, ante o tribunal marcial
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CONSPIRADORES

CORDEIRO

CORREIA

647
TOMO VII

de Braga, em Junho de 1913 e foi condenado em oito anos de priso celular ou doze de degredo. PORFRIO MADUREIRA, de vinte e oito anos, solteiro, jornaleiro, residente em Amedo, concelho de Carrazeda de Ansies, foi julgado revelia, como conspirador, perante o tribunal anteriormente citado, em Fevereiro de 1912. No sabemos se este o Porfrio Madureira, de Carrazeda de Ansies, condenado a 29 de Maro de 1913, pelo tribunal marcial de Braga, a um ano de priso correccional e trinta e seis dias de multa a 100 ris por dia por se achar envolvido no complot monrquico do aludido concelho, de que falam vrias listas de conjurados. TOMS ANTNIO DE S CARDOSO, residente em Bragana, filho de pais incgnitos, deu entrada na cadeia a 1 de Maro de 1919. VALRIO ACCIO PAVO, de dezanove anos, solteiro, sapateiro, natural de Mirandela, filho de Carolina da Piedade Pereira, foi julgado no tribunal marcial de Braga, por conspirador, em Julho de 1913. Sabemos que, alm destes, os prisioneiros polticos foram alguns mais, como Anbal Raimundo e Jos Palmeiro (Varelo), de Sacias, mas no alcanmos o respectivo documento autntico, e que contra muitos outros se passaram mandados de captura, as quais se no realizaram por eles haverem fugido. CORDEIRO (Luciano), pg. 124. sua enorme bibliografia h a acrescentar: Primeiros documentos para a histria do jubileu nacional de 1880 Edio comemorativa do stimo aniversrio. Lisboa, 1887. 8. de 29 pgs. Separata do Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa. Batalhas da ndia Como se perdeu Ormuz. Processo indito do sculo XVII. Lisboa, 1886. 8. de XV-296-1 pgs. Vsperas do centenrio A Igreja de SantAna e a sepultura de Cames. Lisboa, 1897. 8. de 28 pgs. CORREIA (Francisco Antnio), pg. 131 Publicou mais: Estados Unidos da Europa Conferncia feita a 11 de Dezembro de 1929 na Academia de Cincias de Lisboa. Lisboa, 1929, 32 pgs. Histria Econmica de Portugal. Lisboa, 1929, I vol., 304 pgs., e traz em preparao o II. A seu pedido foi exonerado dos cargos de director do Instituto Superior de Comrcio de Lisboa e do de chefe de servio das Alfndegas para aceitar o de ministro plenipotencirio de 1. classe e director-geral dos negcios comerciais do Ministrio dos Negcios Estrangeiros. No Dirio do Governo de 20 de Agosto de 1929, onde vem o decreto referente a este ltimo cargo,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

648
TOMO VII

CORREIA

CORTIOS E CERNADELA

CRIMINOSOS

encontram-se honrosssimas apreciaes da aco social e cientfica deste notvel braganano, ultimamente condecorado com o grande oficialato da ordem de S. Tiago da Espada e com a comenda da ordem de S. Maurcio, conferida pelo governo italiano. A 14 de Maro de 1929 fez na Academia de Cincias de Lisboa uma notvel conferncia sobre As antigas leis da pragmtica e as indstrias do luxo, que saiu na Revista do Instituto Superior de Comrcio de Lisboa, e a 8 de Maio de 1930 outra sobre O tratado de Methuen Os seus detractores As suas vantagens efectivas para Portugal e para a Inglaterra A poltica comercial contempornea do tratado Os vinhos do Porto. CORTIOS E CERNADELA Foral desta vila dado, pelo tipo do de Bragana, na era de 1369 (ano de Cristo 1331): Dom Afonso pella graa de Deos Rey de Purtugal e do alguarve A quantos esta carta virem fao saber que eu querendo fazer graa e mercee aos poboradores e moradores das minhas pobras das cortias e de cernadella que elles ajam os ditos lugares com todos seus termos novos e velhos e ajam taaes foros e taaes custumes como os de bragana, e paguem ende a mim em cada hum anno vinte soldos de casa e senhas oitavas de centeo e vinte libras de servio quando eu for em terra de bragana, por que mando e defendo que nom seja nem hum ousado que contra elles vaa nem lhes faa mal nem fora sob pena dos meus encoutos. Em testemunho desto lhes dei esta minha carta dante em santarem a X dias de janeyro. El Rey o mandou por Joham vicente seu creligo e per Loureno gomes de porto de moos seu vassalo. afonso anes a fez era de mill e trezentos e sesenta e nove aos. Joham vicente e Loureno gomes a vyo (1013). CRIMINOSOS Na pg. 188 e seguintes apontmos vrios criminosos clebres do distrito, e agora, aditando, acrescentamos: O Canedo (pg. 190), homem valente e destemido (1014), de nome Antnio Martins Padro, tambm conhecido por Antnio Canedo, como declara uma carta confidencial do administrador do Vimioso de 20 de Fevereiro de 1863 para o governador civil, participando-lhe que, juntamente com Sebastio Chumbo, de Argozelo, cometeram um crime no dia 14 na feira de Outeiro. So temi(1013) Este documento, que devemos gentil obsequiosidade do fecundo investigador trasmontano Ernesto Augusto Pereira Sales, foi copiado do traslado existente na Torre do Tombo feito em 1496 a pedido dos moradores dos Cortios e de Cernadela, por no possurem exemplar algum do respectivo foral. Tambm se encontra no Livro das graas e doaes de el-rei D. Afonso IV, fol. 61. (1014) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia do Governo Civil, ano de 1876.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

CRIMINOSOS

649
TOMO VII

veis e lestos, diz o administrador (1015). A tradio diz que o Canedo era to valente que partia as algemas com que o manietavam e que por mais de uma vez arrebentou as grades da cadeia do Vimioso. Parece que o tal apodo: capadeiras de Rebordos, de que falmos na pgina 188, teve origem no facto relatado numa carta do juiz de direito da comarca de Bragana ao administrador do concelho. Diz ela: Ill.mo Snr. Tendosse instaurado hum processo crime contra has mulheres de Rebordos, por causa de hum acontecimento que entre ellas e hum criado do Estafeta de Rebordos houve; e tendosse espalhado hontem e hoje que o dito criado apareceu morto no Adro da Igreja da Senhora da Serra; e constandome que V. S. j procedera a varias averiguaes a tal respeito, rogo a V. S. que com a maior brevidade me informe sobre o resultado das suas averiguaes, por assim o exigir o andamento do processo...... Bragana 16 de Agosto de 1855. O Juiz de Direito, B.meu Car.al de M.es Th... (1016). (Seguem mais letras imperceptveis). O professor de Vinhais, assassinado em 12 de Janeiro de 1870 por motivos polticos, de que falmos no tomo I, pg. 230, destas Memrias, chamava-se Jos Manuel de Sousa Figueiredo e como rus foram acusados Joo Atansio, Joo Gonalves, Antnio Bento Gomes e Manuel Bento Gomes, estes dois ltimos guardas da Alfndega de Chaves (1017). Por este tempo celebrizou-se tristemente um tal Antnio, filho de Jlia Correia, mais conhecido pela alcunha de Pombelca, deixando terrfica fama pela srie de espancamentos praticados sombra de uma faco poltica que o mantinha como mastim de alma danada, terrorista contra os adversrios. Foi assassinado a golpes de machado em plena vila, na noite de S. Joo, quando apregoava carne fresca e barata para o dia seguinte nos Alvaredos, onde iria matar o proco, mesmo debaixo do plio, na procisso da festa!... Jos Nicolau, conhecido pelo Bragana, natural de Quintela de Lampaas, filho de Jos Marcelino e de Maria Violante, fazia parte da quadrilha do clebre Jos do Telhado e foi preso em Vila Real em 1859 (1018). Os assassinos Carrgas eram naturais de Vila Franca, e chamavam-se Jos Lus, o Carrga, Jos Valentim e Joo Antnio Frei, tidos como homens temveis. Foram julgados e condenados em Bragana em Abril de 1894. Tambm pelos anos de 1886 se celebrizou em Bragana o burlo espa-

(1015) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia do Governo Civil, ano de 1876. (1016) Ibidem, Correspondncia especial do Governo Civil. (1017) Ibidem, Correspondncia do Governo Civil (1018) Ibidem, Correspondncia especial, idem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

650
TOMO VII

CRIMINOSOS

CRUZ

DEUSDADO

nhol Manuel Peres Herbela, hbil curandeiro, que obteve carta de cirurgio-dentista passada pela Escola Mdica do Porto e autorizao do governador civil deste distrito, de 6 de Julho de 1891, para exercer a sua profisso. Cometeu, porm, tantas traficncias, que os polticos se viram obrigados a depor as rivalidades que os separavam para ele ser escorraado, como foi, tal a arteirice com que se havia nas suas escroquerias, ainda hoje memoradas com espanto na lenda popular. CRUZ (Padre Francisco Nogueira da) Natural de Izeda, concelho de Bragana, falecido no Brasil. A memria deste benemrito sacerdote, de quem ignoramos as circunstncias pessoais, consta de um ofcio existente no nosso Museu, mao Correspondncia do Governo Civil, dirigido pelo inspector primrio Antnio dos Reis, a 2 de Abril de 1884, ao administrador do concelho de Bragana. Diz a parte respectiva: A professora official dIzeda, Candida dos Prazeres Moz Pires, officiou a esta Inspeco, dizendo que a Confraria das Almas se nega a satisfazer uma gratificao (60$000 reis anuaes) a que obrigada pelo artigo 16. dos estatutos da mesma Confraria, e em cumprimento e satisfao de um legado do benemerito presbytero Francisco Nogueira da Cruz, natural dIzeda e fallecido no imperio do Brazil. Pede ao administrador que intervenha no sentido de se efectivar essa gratificao. CRUZ (Joo Lopes da), pg. 143 Nasceu em Linhares, concelho de Carrazeda de Ansies, a 4 de Agosto de 1851, e era filho de Manuel Lopes da Cruz e de D. Felicidade de Sousa. Casou no Porto, na igreja de Santo Ildefonso, a 20 de Janeiro de 1881 com D. Maria da Natividade Cruz, tambm natural de Linhares.

D
DEUSDADO (Domingos Augusto de Miranda Ferreira) Doutor em direito. Nasceu em Rio Frio, concelho de Bragana, em 6 de Setembro de 1890; filho de Manuel Maria de Miranda Deusdado e de D. Maria Antnia Ferreira Deusdado. Em 30 de Junho de 1917 foi para Frana, onde fez parte do Corpo Expedicionrio Portugus at 23 de Abril de 1918, desempenhando ali tambm o cargo de provisor do batalho de Sapadores dos Caminhos-de-Ferro. Em Maio de 1918 regressou a Portugal, concluindo o curso de direito na Universidade de Lisboa em 20 de Julho do mesmo ano. Foi licenciado em 1 de Maro de 1919 e promovido a tenente miliciano em 1928. Em 1919 inscreMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DEUSDADO

DOUTEL

651
TOMO VII

veu-se como advogado no Supremo Tribunal de Justia, tendo, desde ento, exercido a advocacia em Lisboa. Publicou os seguintes trabalhos: Minuta de agravo nos autos de injusta pronncia de Antnio Henrique de Sousa Antunes. Imprensa Lucas, Lisboa, 1924. 100 pgs. Um Rachador que, justificando o nome, parte a cabea do prximo. Tip. A Rpida, Lisboa, 1925. 18 pgs. Renascena das indstrias domsticas em Trs-os-Montes Tese apresentada ao primeiro Congresso Trasmontano. O Trs-dos-Montes, n.os 16 a 24, Vila Real, 1925. Batalha de Aljubarrota Discurso proferido na Sala de Captulo do mosteiro da Batalha, por ocasio da festa comemorativa daquela batalha. Revista Insular e de Turismo, Lisboa, 1928. Nuno lvares Discurso proferido em Vila Nova de Ourm, na comemorao do falecimento do Santo Condestvel. A Voz, Lisboa, 6 de Novembro de 1928. Um acusado que se arvora em acusador e que, depois de haver prestado declaraes ao Natural, se desdiz e contradiz e presta declaraes com mayonnaise de Limoeiro. Tip. Internacional, Lisboa, 1928. 8 pgs. Nunlvares, smbolo das trs virtudes: F, Esperana e Caridade Conferncia pronunciada no salo nobre da Cmara Municipal de Lisboa na sesso solene comemorativa do aniversrio da batalha de Aljubarrota. Lisboa, 1929. 4. de 12 pgs. Trs-os-Montes Conferncia realizada na Sociedade de Geografia de Lisboa em 25 de Janeiro de 1930. Lisboa, 1930. 8. de 54 pgs. Saiu tambm em A Voz de 21 de Fevereiro de 1930 e seguintes, mas com ilustraes e leves diferenas no texto. A onda do crime. Etiologia e profilaxia [17]. Lisboa, 1931. 8 de 160 + 1 pgs. Colaborou na revista jurdica O Direito. DOUTEL (Jos) Doutor em teologia pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1809, padre-mestre, protonotrio apostlico, comissrio da bula da cruzada, dom abade geral e reformador da ordem de S. Bernardo, abade do real mosteiro de Seia, censor da real repartio, esmoler-mor de sua alteza real na corte do Rio de Janeiro, do conselho de sua majestade e fidalgo-cavaleiro da casa real, irmo de Antnio Doutel, 2. visconde de Mirandela (o 1. foi Francisco Antnio da Veiga Cabral da Cmara (1019),
(1019) Ver tomo VI, p. 60, n 6, e p. 162, n.os 1 e 27, destas Memrias. Antnio Doutel, ou Antnio Doutel de Almeida Machado e Vasconcelos, como aparece noutros documentos, nasceu a 23

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

652
TOMO VII

DOUTEL

nasceu em Rio Bom, freguesia de Cambres, comarca de Lamego (a sua certido de idade no indica o dia, ms e ano do nascimento) e foi baptizado a 14 de Julho de 1767 (como ento os baptizados se faziam a menos de um ms do nascimento observao por ns j feita em casos idnticos de presumir que nasceu pouco antes). Era filho de Antnio Venceslau Doutel de Almeida, fidalgo-cavaleiro da casa real, natural de Bragana (1020), e de D. Maria Joaquina de Morais Sarmento, natural de Rio Bom; neto paterno de [Antnio] Henrique Doutel de Almeida (1021) e de D. Incia Clara Doutel Machado e Vasconcelos (1022), naturais de Bragana, e materno de Francisco de Morais Madureira, natural de Tarouca, e de D. Maria Caetana Joaquina de Carvalho, natural de Rio Bom. Foi padrinho Frei Jos de Morais, tio do baptizado, que tambm foi esmoler-mor da casa real. Por carta rgia de 15 de Maio de 1812, atendendo s molstias de que sofria no Rio de Janeiro o esmoler-mor Frei Jos Doutel, acima mencionado, foi nomeado para servir no seu impedimento seu sobrinho Frei Jos Doutel, religioso da congregao de S. Bernardo, que vive em sua companhia. Francisco Doutel de Morais Sarmento, irmo do esmoler-mor primeiro mencionado, foi, por decreto de 29 de Setembro de 1823, nomeado cavaleiro supranumerrio da ordem de Nossa Senhora da Conceio de Vila Viosa, para entrar como effectivo quando houver vaga (1023). Em 1760 era morgado de Cabanelas, concelho de Mirandela, Antnio Xavier Doutel, como consta do Tombo dos prazos da mitra, existente no Museu Regional de Bragana.

de Abril de 1775 e faleceu em Mirandela a 1 de Julho de 1840, deixando viva D. Joana da Veiga Cabral de Morais Pimentel, tambm conhecida por D. Joana Francisca Maria Josefa da Veiga Cabral da Cmara, 2. viscondessa de Mirandela, com quem casara em 1804, irm do 1. visconde do mesmo nome, ao qual sucedeu na casa e ttulos em 31 de Maio de 1810 por falecer sem descendncia, sendo-lhe renovado o ttulo na segunda vida por decreto de 13 de Maio de 1815. Este 2. visconde de Mirandela foi brigadeiro, do conselho de sua majestade, comendador da ordem de Cristo e grande do imprio do Brasil. Ver Portugal: Dicionrio histrico, artigo Mirandela (Francisco Antnio da Veiga Cabral da Cmara, 1. visconde de). (1020) Ver tomo VI, p. 60, n 6, destas Memrias. Antnio Venceslau Doutel de Almeida, que tambm aparece com os apendculos de Machado e Vasconcelos, foi governador de Chaves e faleceu a 19 de Outubro de 1816. Sua mulher era irm do 1. baro de Portela, Bernardo Doutel de Almeida (ver p. 171). (1021) Ver tomo VI, p. 60, n 5-I, destas Memrias. (1022) Ibidem, n 7. (1023) Documentos originais, existentes em Moncorvo em poder da famlia Doutel, que obtivemos graas interferncia do nosso bom amigo tenente Joo Jos Vaz de Morais de Abreu e Sarmento.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

DOUTEL

ESTEVES

653
TOMO VII

DOUTEL DE FIGUEIREDO SARMENTO (Manuel) Natural das Aguieiras, concelho de Mirandela, general de cavalaria, nasceu em 1801 e faleceu em Moncorvo em 1864. Era filho de Miguel Pires Doutel de Figueiredo e de D. Maria Josefa de Almeida, de Bragana (1024). Esteve no cerco do Porto e fez todas as campanhas constitucionais e em 1847 no combate da ponte de Mirandela contra os patuleias. Em 1861 foi nomeado comandante da guarda municipal do Porto. Era condecorado com o hbito de Avis, medalha de Torre e Espada, ordem de Cristo e medalha das nove campanhas da Liberdade. Casou em Moncorvo com D. Maria Jos do Esprito Santo de Torres Portocarreiro, filha de Joaquim Jos Torres Portocarreiro e de D. Maria Bernardina Pinto. Tiveram: 1. Bernardo Doutel de Figueiredo Sarmento, j falecido, doutor em direito pela Universidade de Coimbra, que casou com D. Teresa Salgado de Negro, de Felgar. Sem descendncia. 2. D. Maria Miquelina Doutel de Figueiredo Sarmento, j falecida, que casou com Antnio Augusto de Sampaio e Melo, de Moncorvo. Tiveram: I Manuel Doutel de Figueiredo Sarmento, j falecido, que casou com D. Josefa de Macedo Gouveia e Vasconcelos. Tem sete filhos. Em Bragana, na antiga rua da Carreira ou da Corredoura (aparece com estes dois nomes), tambm em certo tempo chamada rua do Esprito Santo, depois de Trs e agora rua do conselheiro Ablio Bea, ficam as casas grandes de que falmos no tomo I, pg. 338, n 14, destas Memrias, pertencentes hoje, por compra, ao professor do liceu Daniel Rodrigues (ver pg. 453) e na verga da porta do quintal que deita para a Estacada h um escudo com as armas dos Doutis (1025). Esta casa tem aspecto de ser obra do sculo XIX, provvel reconstruo da primitiva vivenda daquela famlia, j feita por estranhos, pois de outra forma no se compreende que fossem colocar o escudo na padieira da porta do quintal voltado para dentro do mesmo em vez de ser para a rua.

E
ESTEVES (Francisco Antnio) 2. sargento-maquinista da marinha de guerra. Nasceu em vora a 16 de Maro de 1897 e casou no concelho de
(1024) Ver na p. 172 o artigo Doutel de Figueiredo Sarmento e as notas do artigo anterior, pois tudo da mesma famlia. (1025) Ver tomo VI, p. 62 e 161, destas Memrias e neste a p. 57.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

654
TOMO VII

ESTEVES

FELGUEIRAS JNIOR

FERNANDES

FERREIRA

Vila Flor; filho de Francisco Antnio Esteves e de D. Ana Rita Coelho. Tem o curso da Escola Industrial Afonso Domingues, de Xabregas (Lisboa); fez parte da expedio frica durante a Grande Guerra (1914-1918), onde partiu uma perna; esteve desde 1921 a 1929 como mestre da oficina de serralharia na Escola Industrial Emdio Navarro, de Bragana (trabalhando agora, Agosto de 1930, nas minas de Coelhoso, deste concelho), onde deixou trabalhos notveis em serralharia artstica antiga, louvados pelo antigo director-geral lvaro Coelho, apreciados pelo escultor Teixeira Lopes e bem conhecidos do pblico nas diversas exposies de arte que se tm feito. Como trabalho tcnico de ferro batido, a grade que fez para o monumento aos mortos da Grande Guerra na praa de S. Vicente em Bragana de notvel valor, aumentado ainda pelas muitas soldaduras que tem a autogneo.

F
FELGUEIRAS JNIOR (Francisco do Patrocnio), pg. 178 Escreveu mais: O melhor amigo do homem (Conferncia). Bragana, Tip. Acadmica, 11 pgs. No indica o ano de impresso, mas o de 1930. FERNANDES (Manuel Antnio da Ressurreio) Doutor em teologia e filosofia pela Universidade Gregoriana de Roma, onde terminou o curso em Julho de 1908, cnego da S de Bragana, professor do Seminrio e vice-reitor do mesmo, examinador pr-sinodal, oficial da cria diocesana e director do Boletim da Diocese de Bragana. Nasceu em Sanhoane, concelho do Mogadouro, a 2 de Abril de 1882; filho de Jos Maria Fernandes e de D. Anglica da Natividade Pereira. Fez os estudos preparatrios no Liceu e Seminrio de Bragana e neste os de teologia, que terminou em 1901, ordenando-se de presbtero em 1904, seguindo nesse mesmo ano a frequentar a Universidade Gregoriana. Logo que regressou de Roma em 1908 foi nomeado professor de teologia no Seminrio Diocesano de Bragana. FERREIRA (D. Cndida Florinda) Aluna distinta da Universidade de Lisboa. Nasceu em Talhinhas, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 24 de Junho de 1893, mas seus pais residem em Bragana; filha de Antnio Augusto Ferreira, de Talhinhas, e de D. Perptua da Assuno Ferreira, de Izeda. Dos dez aos catorze anos estudou num colgio em Lisboa, depois aos quinze noutro colgio do Porto e aos dezasseis fez exame de admisso em Bragana, onde cursou a Escola Normal de habilitao ao Magistrio
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FERREIRA

FIGUEIREDOS

655
TOMO VII

Primrio, saindo professora em 1912 com a elevada classificao de dezoito valores. Exerceu o magistrio em Talhas, Caarelhos (trs anos) e Bragana, na escola infantil, depois como professora interina na Escola de Habilitao ao magistrio primrio e seguidamente na Primria Superior, de onde saiu em 1927 para ir frequentar a Universidade de Lisboa, ao mesmo tempo que rege uma escola primria. Fez o curso liceal em Vila Real e Bragana e nesta cidade ainda o da Escola Industrial. pasmosa a energia desta senhora e a nsia de saber que a devora. Alm de ser aluna distinta da Universidade e das distines que obteve no curso liceal, ainda lhe chega o tempo para tirar da leccionao o excesso da despesa a que a obrigam os seus estudos, por no chegar o seu ordenado de professora; para ter uma brilhante folha de servios no magistrio pelo elevado nmero de alunos sempre bem habilitados que apresenta todos os anos a exame; para frequentar cursos especiais, como foi em 1928 o de italiano, e para publicar estudos de investigao histrica de valor como o seguinte: A guerra da sucesso no distrito de Bragana (Notcias inditas). Coimbra, 1929. 8. de 30 pgs. (Separata de O Instituto). Em Agosto de 1930, aps brilhante curso universitrio de literatura italiana, obteve a nica bolsa de estudo concedida neste ano pelo governo daquele pas, que lhe permitia frequentar a Universidade de Pergia, para onde partiu, incumbida ao mesmo tempo pelo governo portugus de elaborar um relatrio sobre o ensino primrio de Itlia. FIGUEIREDOS No tomo VI, pg. 124, n 2, destas Memrias, ao tratarmos desta importante famlia de Bragana no ficou bem clara a sua linhagem. como segue: Bernardo de Figueiredo Sarmento (tomo citado, pg. 125, n 13), ou Bernardo de Figueiredo Sarmento Seplveda, como tambm aparece em documentos, casou por ltimo com D. Francisca Augusta, me dos filhos n.os 14 e 15 mencionados na referida pg. 125. Era alferes reformado e faleceu em Bragana (freguesia de Santa Maria) com setenta e oito anos de idade a 4 de Junho de 1903. Seu irmo, Francisco de Figueiredo Sarmento (mesmo tomo, pg. 124, n 2) era o primognito e, portanto, senhor do morgadio, mas no deixou descendncia (1026). Eram filhos de Francisco de Figueiredo Sarmento, coronel de cavalaria,
(1026) O seu retrato pintado em tela, a leo, vestido militar, com divisas de tenente, ostentando ao peito a comenda de Isabel, a Catlica, e ao lado o braso dos Figueiredos Sarmentos, encontra-se no Museu Regional de Bragana. Ainda vivia em Janeiro de 1868 e era um dos quarenta maiores contribuintes do concelho, como aponta a lista deles arquivada no mesmo Museu. O maior contribuinte dessa lista Diogo Albino de S Vargas, que pagava nesse ano 64$700 ris de contribuio predial.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

656
TOMO VII

FIGUEIREDOS

FIGUEIREDO SARMENTO

FRAGOSO

reformado, fidalgo da casa real, cavaleiro da ordem de Cristo e governador de Bragana (onde faleceu com setenta e cinco anos, pouco mais ou menos, a 25 da Julho de 1827, na sua casa da Costa Pequena), e de D. Maria Incia Correia de S Seplveda, casados a 13 de Fevereiro de 1797 (sendo ele j vivo de D. Antnia Rita Pinto), falecida a 4 de Outubro de 1848 (1027). Netos paternos de Bento Jos de Figueiredo Sarmento, coronel de infantaria, cavaleiro da ordem de Cristo (1028), e de D. Ana Felcia de Avelar, de Vale de Pradinhos, concelho de Macedo de Cavaleiros, filha de Francisco lvares de Avelar, natural da vila de Avelar, e de D. Maria Pinto, natural de Vale de Prados; e bisnetos de Jos Cardoso Borges, de Miranda, e de D. Clara de Figueiredo Sarmento de Bragana (1029). Tambm na pg. 125, n 14, do citado tomo VI, se menciona o padre Francisco de Figueiredo, ou padre Francisco da Encarnao de Figueiredo Sarmento que faleceu em Bragana, freguesia de Santa Maria, a 20 de Setembro de 1917. FIGUEIREDO SARMENTO (Jos Marcelino Jorge de) Excerto de uma carta que o conde de Lippe escreveu ao conde de Oeiras, na vspera da sua segunda partida para a Alemanha, em Almeida aos 29 de Fevereiro de 1768: Oserais-je recourir aux sentimens gracieux dout Votre Excellence veut bien mhonorer pour quil me soit permis dintercder en faveur dun Lieut du Rgiment de Braganza, Cavallerie, nomm Jos Jorge Figueiredo qui se trouve aux arrts depuis longtemps pour avoir t trouv dans lenceinte dun Convent Braganza. Le Gnral Frazer et le Marechal de Camp Smith font beaucoup dloges de cet Officier par rapport lapplication avec laquelle il a toujours servi. Cest uniquement cependant aux hautes lumires de Votre Excellence que je men remette pour juger si le cas se peut expier avec les arrts qua souffert cet officier, et que le coupable puisse tre recommend la clmence de Sa Majest pour obtenir son perdon (1030). FRAGOSO (Toms Augusto Salgueiro), pg. 193 Por seu intermdio foram conseguidas mais as seguintes verbas para obras no nosso distrito: Estrada da Vilaria, 1200000$00 Esc.; ponte sobre o Tua, 1000000$00;
(1027) Ver tomo VI, p. 191, n 1, destas Memrias. (1028) Ibidem. (1029) Ibidem, p. 135, n 1 e seguintes. (1030) Est na Correspondncia do Conde de Lippe com o Conde de Oeiras, existente no Arquivo Histrico Militar, sala A, n 118. Ver tomo IV, p. 616 e seguintes, destas Memrias. Ao erudito amigo Ernesto Augusto Pereira Sales agradecemos a comunicao deste documento.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

FRAGOSO

FRIAS

657
TOMO VII

estrada de Lomba, 300000$00; idem de Mirandela, Bragana, 800000$00; cadeia de Freixo, 15000$00; idem de Vinhais, 12000$00, e a autorizao de um emprstimo Cmara Municipal de Miranda do Douro. FRIAS (Doutor Manuel Antnio de Morais) Filho do mdico Andr de Morais Frias de Sampaio e Melo (ver este nome, pg. 301), natural de Linhares, concelho de Carrazeda de Ansies, onde nasceu em 19 de Janeiro de 1885. Diplomado pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto em 11 de Janeiro de 1910; onde obteve distines, accessit e os prmios Rodrigues Finto e Macedo Pinto, foi durante dois anos chefe de clnica obsttrica por nomeao do conselho escolar em sua sesso de 8 de Maro de 1910, na conformidade do 1. do artigo 4. da carta de lei de 25 de Junho de 1903, e 1. assistente provisrio da 6. cadeira Obstetrcia e Ginecologia por portaria de 17 de Fevereiro de 1912. Foi professor livre por despacho de 28 de Agosto de 1919 e como tal encarregado das regncias de Obstetrcia e Ginecologia; por decreto de 31 de Maio de 1924 nomeado professor ordinrio da Faculdade de Medicina do Porto. Escreveu: Paratiroideias (Contribuio para o seu estudo) Dissertao inaugural. Porto, Tip. Empresa Guedes, 1909. 3 pgs. inum.+130+7 inum. Publicaes diversas: Sobre raquianestesia em Obstetrcia; Um caso de operao cesariana sob raquianestesia; Dois casos de malformao uterina (1031); Um caso de transfuso sangunea directa (Medicina Moderna, 1922); Sobre cirurgia conservadora ginecolgica A propsito dum caso feliz (Portugal Mdico, 1922). Comunicaes Associao Mdica Lusitana: Sobre raquianestesia em Obstetrcia (sesso de 14 de Novembro de 1912); Alguns casos de malformaes genitais causadoras de distocia (14 de Janeiro de 1913); Trs intervenes operatrias (29 de Janeiro de 1914); Quatro intervenes de gastroenterostomia; Falsas apendicites. Curriculum Vitae. Porto, 1922, 8. de 11 pgs., onde se encontram resenhadas todas as publicaes do autor. Em 1928 apresentou ao 3. Congresso de Medicina reunido em Lisboa um relatrio sobre o Tratamento do aborto febril. Tem colaborado na Gazeta dos Hospitais do Porto, Arquivos do Instituto Bacteriolgico Cmara Pestana, Anurios da Faculdade de Medicina do Porto, A Medicina Moderna e Portugal Mdico (1032).

(1031) Estes trs trabalhos foram publicados na Gazeta dos Hospitais do Porto. (1032) Ao Ex.mo Sr. doutor Hernni Monteiro, ilustre professor da Faculdade de Medicina do Porto, agradecemos as informaes para este artigo, pois que o biografado, a quem escrevemos duas vezes, nunca se dignou responder-nos.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

658
TOMO VII

GARCIA

GRANDE GUERRA

G
GARCIA (Manuel Emdio), pg. 202 Escreveu mais: Conferncia pronunciada na Associao Comercial dos Lojistas de Lisboa, em 4 de Novembro de 1909, acerca do teatro de D. Maria sob o regime da Adjudicao por concurso A situao dos autores perante o programa de 23 de Abril de 1907 e mais legislao complementar. Porto, 1909. 8. de 31 pgs. GRANDE GUERRA (1033) Relao dos militares pertencentes ao distrito de Bragana que morreram e foram prisioneiros na Grande Guerra (1914-1918), tanto nos combates em Frana como na frica. Quando se no indique outra coisa, deve entender-se que os indivduos mencionados so simples soldados. Nem todos morreram no campo de batalha, mas alguns em consequncia de resultados dela. H vrios equvocos nas listas oficiais que nos foram facultadas e consultmos, pois vimos apontados como prisioneiros numas listas os que noutras aparecem como mortos, e no podemos remediar este inconveniente. Como vo adscritos povoao cabea da freguesia, pode suceder no serem naturais desta, mas de alguma povoao anexa. Tambm devem faltar alguns nomes nas listas oficiais, pois de diferentes mortos sabemos ns que nelas no so apontados. Pelo geral, os indivduos mencionados pertenciam aos regimentos de infantaria n.os 10 e 30 e 6. grupo de metralhadoras da guarnio de Bragana. O sinal , depois do nome, indica que os indivduos apontados esto inscritos no monumento aos mortos da Grande Guerra, erecto na praa de S. Vicente, em Bragana. Todavia, vem-se nele, como mortos em frica, os nomes de Manuel A. dos Santos Tisa, Manuel Incio e Vtor Manuel; e em Frana, Antnio E. Silva Sampaio (alferes), Jos Marcelino (2. sargento), Antnio dos Santos Rodrigues, Augusto de Jesus Rego, Joo do Nascimento Loureiro, Simo de Jesus Gomes e Manuel Jos Brs (1034), soldados, que no encontrmos nas listas, talvez por pertencerem a guarnies diferentes da de Bragana. Os que no levam a indicao de prisioneiros, entenda-se que foram mortos; os prisioneiros foram-no em Frana.

(1033) Aos bons amigos major Antnio Jos Teixeira, tenentes Antnio Augusto Cordeiro e Guilherme Augusto Fernandes agradecemos as informaes para este artigo. (1034) Com nome idntico, h um outro em Freixo de Espada Cinta; mas este no deve ser o inscrito no monumento de Bragana, por ser apenas destinado aos mortos do nosso concelho.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

659
TOMO VII

ADEGANHA (Moncorvo) Manuel de Jesus, filho de Antnio Baptista e de Maria Joaquina, em frica; e Antnio Jlio, filho de Manuel da Ressurreio e de Maria da Natividade, idem. AGROBOM (Alfndega da F) Accio Joaquim de Jesus, filho de Maria de Jesus, em frica; e Alberto Joaquim Alm-Douro, em Frana. AGUIEIRAS (Mirandela) Sebastio Maria da Graa, filho de Joo da Graa e de Clementina de Jesus, em Frana; Manuel do Patrocnio Casado e Joo Antnio dos Santos, prisioneiros. ALFNDEGA DA F Antnio Manuel, filho de Hortnsia Olmpia, em frica; Antnio Afonso, filho de Joo Manuel Afonso e de Maria Palmeira, idem; Avelino Antnio Jaldim, filho de Francisco Antnio Jaldim e de Maria dos Prazeres, idem; e Antnio Rego. ALGOSO (Vimioso) Jos do N. Vaz, em Frana; Firmino Antnio Martins, Manuel dos Santos Granado e Antnio Augusto Pardal, prisioneiros. ALVITES (Mirandela) Semit de Jesus, filho de Leopoldina de Jesus, em Frana; e Aniceto Augusto, idem. ANGUEIRA (Vimioso) Adriano Saturnino, prisioneiro. ARCAS (Macedo de Cavaleiros) Amrico dos Santos, prisioneiro. ARGOZELO (Vimioso) Francisco M. Rodrigues Teles, em Frana; Antnio R. Portugus, idem; Manuel da Cruz Pires China, Domingos Martinho Gonalves, Jos Manuel da Veiga, Raul de Jesus Cepeda e Antnio da Ressurreio, de Parada, prisioneiros. ASSARES (Vila Flor) Carolino Jos Correia, cabo, filho de Amlia Ricardina, em frica. ATENOR (Miranda do Douro) Isidoro da C. Delgado, em Frana, e Francisco Miguel Ramos, prisioneiro. AVELEDA (Bragana) Eduardo Augusto, filho de Manuel Jos e de Maria da Assuno, em frica. AVIDAGOS (Mirandela) Justiniano Augusto da Silva, prisioneiro. BABE (Bragana) Domingos Antnio Mouro, Manuel Jos Alves e Baptista da Natividade Veigas, prisioneiros. BAAL (Bragana) Joo Miguel Rodrigues, em Frana, e Domingos Manuel Rodrigues, prisioneiro. Este era de Vale de Lamas e faleceu, vtima dos gases asfixiantes, no hospital em Lisboa. BARCEL (Mirandela) Jos Joaquim Baptista, prisioneiro. BELVER (Carrazeda de Ansies) Manuel Maria Lage, filho de Prazeres Lage, em frica; e Lus Manuel Tavares, filho de Jos Tavares e de Angelina dos Ramos, idem. BEMPOSTA (Mogadouro) Alpio Joaquim Pereira, filho de Antnio Joaquim Pereira e de Maria da Apresentao, em frica.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

660
TOMO VII

GRANDE GUERRA

BORNES (Macedo de Cavaleiros) Sebastio de Jesus Morais e Manuel Maria, prisioneiros. BRAGANA Vtor Lus Lopes , 2. cabo, da freguesia da S, filho de Joo Antnio Lopes e de Maria do Carmo Teixeira, em frica; Francisco Antnio de Almeida, da mesma freguesia, filho de pais incgnitos, idem; Cassiano Lus Pires , 2. sargento, da aludida freguesia, em Frana; Mrio Leo Lopes dos Santos Saldanha , capito, em Frana; Francisco das Graas Rodrigues, 2. sargento, da freguesia de Santa Maria, prisioneiro; Joo Manuel do Nascimento, da mesma freguesia, idem; Francisco Joaquim Pinto, 2. sargento, idem, idem; Manuel Joo Outeiro, da freguesia da S, idem; Antnio dos Santos, idem, e Antnio Joaquim Rodrigues, 1. cabo, da freguesia de Santa Maria, idem. BRU (Mogadouro) Antnio Jos Lagareiro, filho de Joo Baptista Lagareiro e de Isabel Maria, em frica. BURGA (Macedo do Cavaleiros) Justino dos Santos Costa, Francisco Antnio Mendes e Jos Lus Fernandes, prisioneiros. CABEA BOA (Moncorvo) lvaro Jos Ferreira, filho de Manuel Lus Ferreira e de Amlia dos Prazeres Martins, em frica; Antnio Manuel Morais, filho de Manuel Antnio Morais e de Ana Carolina, idem; e Antnio Jos Prados, filho de Maria de Jesus Bernardina, idem. CAARELHOS (Vimioso) Antnio Maria Preto, filho de Jos Preto e de Maria Jos Marques, em Frana; Francisco Manuel Formariz, filho de Jos Manuel Formariz e de Cndida Martins, idem; Francisco A. Martins, 2. sargento, idem; e Jos Maria Domingues, prisioneiro. CAMPO DE VBORAS (Vimioso) Antnio Augusto Pires, filho de Porfrio Jos Pires e de Joana Rosa Fernandes, em Frana; Manuel Jos Joaquim Padro, filho de Antnio Padro e de Maria A. Fernandes Quintanilha, em frica; e Domingos A. F. Quintanilha, em Frana. CANDOSO (Vila Flor) Ablio Gomes, filho de Cndido Gomes e de Maria Felicidade, em frica. CARAVELAS (Mirandela) Abel do Esprito Santo Ferreira Miranda, prisioneiro. CARO (Vimioso) Antnio Manuel Valente e Francisco Joaquim Afonso, prisioneiros. CARDANHA (Moncorvo) lvaro Augusto Esteves, 2. sargento, filho de Cndido Guilhermino Esteves e de Francisca Maria Baptista, em frica. CARRAGOSA (Bragana) Joo Brs Rodrigues e Antnio Joaquim Lopes, prisioneiros. CARRAZEDA DE ANSIES Antnio de Oliveira Vitria, filho de Francisco de Oliveira Vitria e de Maria Cndida, em Frana; Antnio Augusto Bor-

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

661
TOMO VII

ges, filho de Antnio Borges e de Emlia Trigo, idem; e Jos Evaristo, filho de Evaristo Jos e de Florinda da Costa, em frica. CARVALHO DE EGAS (Vila Flor) Viriato Neri Ferreira, filho de Lus Ferreira e de Rosalina de Jesus, em frica. CARVIAIS (Moncorvo) Lus Manuel Rei, filho de Antnio Manuel Rei e de Maria da Conceio, em frica. CASTEDO (Moncorvo) Antnio Francisco Alagoa, prisioneiro. CASTELOS (Macedo de Cavaleiros) Alcino Jlio, prisioneiro. CASTELO BRANCO (Mogadouro) Manuel Jos Afonso, 2. sargento, filho de Antnio A. Afonso e de Ermelinda Rodrigues, em Frana. CASTRO DE AVELS (Bragana) Antnio dos Santos Afonso, prisioneiro. CASTRO VICENTE (Mogadouro) Arnaldo Augusto Sambade, filho de Francisco Manuel Sambade e de Bernardina dos Prazeres, em frica; Jos Luciano Moreno, filho de Cndido Augusto Moreno e de Incia Maria Vila, idem. CEDES (Mirandela) Joo Bernardo, Antnio Joaquim e Srgio Augusto Raimundo, prisioneiros. CELAS (Vinhais) Jos Manuel Pires, filho de Alexandrina Pires, em frica; e Aniceto dos Reis Pires e Manuel da Anunciao Martins, prisioneiros. CHACIM (Macedo de Cavaleiros) Manuel do Nascimento, filho de Felicidade de Jesus, em Frana; Joo Baptista e Francisco Antnio Carneiro, prisioneiros. COELHOSO (Bragana) Bernardino do Nascimento , filho de Domingos Incio e de Josefina da Purificao, em Frana; Ablio Augusto Salvador , filho de Domingos Salvador e de Valentina da Conceio, idem; e Jos Maria dos Santos Martins e Evaristo Eduardo, prisioneiros. CORTIOS (Macedo de Cavaleiros) Cndido Augusto Carlo e Jos dos Santos Pereira, prisioneiros. CORUJAS (Macedo de Cavaleiros) Joo Caetano, filho de Joo Edmundo e de Gracinda Eugnia, em frica. CUROPOS (Vinhais) Jos Manuel, filho de Francisca Rosa, em frica, e Manuel Baslio de Morais, prisioneiro. DEILO (Bragana) Jos Emlio Nogal, filho de Jos Antnio Nogal e de Emerenciana Lombo, em frica; e Alpio Augusto Delgado, prisioneiro. DONAI (Bragana) Jos Manuel Fernandes e Jos Manuel Buia, prisioneiros. DUAS IGREJAS (Miranda do Douro) Jos Francisco Fernandes, em Frana; Joaquim Maria Esteves, Manuel Maria Martins, Ablio de Jesus Martins, Antnio Jos Pires Gregrio e Antnio Jos Alves, prisioneiros. EDROSA (Vinhais) Jos Antnio, prisioneiro. EDROSO (Macedo de Cavaleiros) Manuel Antnio Pereiros, prisioneiro.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

662
TOMO VII

GRANDE GUERRA

ERVEDOSA (Vinhais) Francisco do Nascimento e Jacinto dos Anjos Correia, prisioneiros. ESPADANEDO (Macedo de Cavaleiros) Jos Manuel dos Santos Morais, prisioneiro. ESPINHOSELA (Bragana) Joo Baptista Condado, prisioneiro. EUCSIA (Alfndega da F) lvaro Augusto Esteves. FELGAR (Moncorvo) Augusto dos Santos Ginja, filho de Lus Francisco Ginja e de Maria da Conceio, em frica; Manuel Antnio Raquel, filho de Francisco Antnio Raquel e de Cndida Adelaide, idem; Jos Lus Martins, cabo, filho de Domingos Jos Martins e de Clotilde Adelina Branco, idem. FELGUEIRAS (Moncorvo) Csar Augusto da Fonseca, filho de Jos Mouro da Fonseca e de Cndida de Jesus, em frica; e Manuel dos Anjos Mendes, prisioneiro. FERRADOSA (Alfndega da F) Accio dos Anjos Feliciano, filho de Francisco Antnio Feliciano e de Maria Joaquina, em frica. FONTE LONGA (Carrazeda de Ansies) Camilo dos Anjos Carvalho, filho de Manuel Trigo de Carvalho e de Maria Adelaide, em frica. FORNOS (Freixo de Espada Cinta) Manuel Joaquim ngelo, filho de Antnio Joaquim ngelo e de Amlia Rosa, em frica; Jos Lus Calvo, filho de Isabel Maria Calvo, idem; e Antnio Augusto Redondo, filho de Francisco Incio Redondo e de Francisca Bernardina, idem. FRADIZELA (Mirandela) Antnio dos Santos e Jos Maria Alves, prisioneiros. FRANCO (Mirandela) Incio Jos Teixeira e Manuel da Conceio Branco, prisioneiros. FRECHAS (Mirandela) Firmino, filho de Margarida Cndida, em Frana. FREIXEDA (Mirandela) Jos Joaquim e Antnio Jlio, prisioneiros. FREIXIEL (Vila Flor) Carolino Augusto, filho de Manuel Morais e de Maria Borges, em frica; Manuel de Jesus Fidalgo, filho de Jos Fidalgo e de Rosalina Augusta, idem; Jos Lus Carvalho, filho de Sebastio Carvalho e de Maria da Luz, idem; e Godofredo Pereira, filho de Jos Pereira e de Isabel Costa, idem. FREIXO DE ESPADA CINTA Csar Artur Constncio, filho de Antnio Constncio e de Isabel Maria de Jesus, em frica; e Manuel Jos Brs , em Frana. FRESULFE (Vinhais) Jos da Assuno Barreira e Francisco Jos Pereira, prisioneiros. GEBELIM (Alfndega da F) Joo Antnio Pereira, filho de Maria Emlia Pereira, em frica; Francisco Antnio Verssimo, filho de Adriano Jos Verssimo e de Virgnia Augusta, em Frana; e Herculano Augusto, prisioneiro.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

663
TOMO VII

GENSIO (Miranda do Douro) Jos dos Anjos Domingues, filho de Antnio Domingues e de Ana Joaquina Joo, em Frana. GOLFEIRAS (Mirandela) Antnio Castro, em Frana. GONDESENDE (Bragana) Alfredo dos Santos, cabo, filho de Joaquina Fernandes, em frica. GRIJ DE PARADA (Bragana) Antnio Augusto da Silva, prisioneiro. GUIDE (Mirandela) Carolino Augusto, filho de Manuel Jos e de Adelina Augusta, em frica; Jos Manuel Gomes, filho de Jos Gomes e de Josefa Maria, em Frana; Jos Filipe, Jos Baptista Pinheiro, Jos Maria Mofreita e Jos Manuel Fernandes, prisioneiros. IZEDA (Bragana) Justiniano Augusto Tom, Jos Maria dos Santos e Antnio Augusto de Sampaio, prisioneiros. LAGOA (Macedo de Cavaleiros) Dmaso do Corpo de Deus Penadinha e Antnio dos Santos Fernandes, prisioneiros. LAGOAA (Freixo de Espada Cinta) Francisco Jos Fragata, filho de Jos Antnio Fragata e de Amlia da Conceio, em frica. LAMAS DE ORELHO (Mirandela) Eduardo Alves, em Frana, e Eli Alves, prisioneiro. LARINHO (Moncorvo) Antnio Lus Caetano, filho de Jos Caetano e de Maria Cuca, em frica. LIGARES (Freixo de Espada Cinta) Jos Joaquim Morais, filho de Joo Pedro de Morais e de Maria do Rosrio, em frica; e Antnio Manuel Guerra, filho de Jos Antnio Guerra e de Alexandrina da Graa, idem. LINHARES (Carrazeda de Ansies) Manuel Antnio Gonalves, filho de Antnio Conalves e de Lusa Fernandes em frica. LOMBO (Macedo de Cavaleiros) Bernardino do Nascimento Torro, Jos Cndido Coelho e Jos Vicente Paulos, prisioneiros. MACEDO DE CAVALEIROS Baltasar Carlos dos Santos, 2. sargento, filho de Joaquim Augusto e de Maria dos Santos, em frica; Amilcar Jos Sarmento, filho de Carlos Augusto Sarmento e de Florentina Eugnia Lopes, em Frana; Alfredo do Nascimento, 2. sargento, idem; e Francisco Antnio Rodrigues e Antnio do Carmo, prisioneiros. MACEDO DO MATO (Bragana) Samuel Augusto Barbeiro , em Frana, e Domingos dos Santos Ferreira, prisioneiro. MAORES (Moncorvo) Joo Jos Pavo, filho de Csar Augusto Pavo e de Beatriz dos Anjos Ferreira, em frica; Antnio Maria Exposto, filho de Antnio Joaquim Exposto e de Maria da Purificao, idem; e Manuel Jos Caldeira, filho de ngelo Saraiva Caldeira e de Maria Joaquina Dias, idem. MALHADAS (Miranda do Douro) Jos Agostinho Artego e Francisco Amador Ferro, prisioneiros.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

664
TOMO VII

GRANDE GUERRA

MASCARENHAS (Mirandela) Jos Antnio Correia e Adelino Jos Cristvo, prisioneiros. MATELA (Vimioso) Manuel da Conceio Torro, Jos Francisco Loureno, Bernardino Jos Afonso e Jos Lus Morais, prisioneiros. MAZOUCO (Freixo de Espada Cinta) Francisco Antnio Martinho, filho de Antnio Pedro Martinho e de Matia da Purificao, em frica. MEIXEDO (Bragana) Jos Lus Garcia , filho de Jos Miguel Garcia e de Constncia do Nascimento, em frica. MILHO (Bragana) Alpio de Jesus Pires, prisioneiro. MIRANDA DO DOURO Antnio A. Igrejas, em Frana; e Francisco dos Anjos Fernandes e Alberto Maria Lopes, prisioneiros. MIRANDELA Lus Manuel, artfice, filho de Jos Augusto de Carvalho e de Leopoldina da Assuno, em frica; Antnio Costa, filho de Avelino Jos e de Margarida Libnia, em Frana; Carlos Augusto Rodrigues, filho de Antnio Albino e de Margarida Rodrigues, idem; Mrio Jos Seramota, cabo, filho de Jos Maria Seramota e de Sofia Adelaide, em frica; Olmpio Jos Ribeiro, cabo, filho de Manuel Maria Ribeiro e de Maximina da Assuno, em Frana; Antnio Costa, Antnio Jos, Fernando Jaime dos Santos, Eugnio Antnio do Nascimento, Jos Eli Pereira e Dinis Sancho Pereira, prisioneiros. MOGADOURO Antnio Augusto Henriques, filho de Antnio Augusto de Oliveira e de Maria Beatriz, em frica. MONCORVO Alberto Augusto Pinto, filho de Jos Lcio Pinto e de Jlia Beatriz, em frica; Francisco Antnio Afonso, filho de Zeferino Jos Afonso e de Albertina Urbana de Campos, idem; e Antnio Manuel Correia, prisioneiro. MORAIS (Macedo de Cavaleiros) Manuel Augusto Neves, prisioneiro. MOURO (Vila Flor) Antnio Zeferino de Morais, filho de Bernardino de Morais e de Incia de Jesus, em Frana. MS (Bragana) Antnio Joo Gonalves, prisioneiro. MS (Moncorvo) Lus Maria Gaspar, filho de Antnio Manuel Gaspar e de Margarida Cndida, em frica; e Jos Joaquim Dinis, filho de Francisco Antnio Pacheco e de Laurinda Augusta, idem. MRIAS (Mirandela) Alfredo de Jesus e Albano de Jesus Morais, prisioneiros. NABO (Vila Flor) Antnio Augusto Garo, filho de Antnio dos Santos Garo e de Elvira Adelaide, em frica; Carlos Amrico Cabral filho de Jos Bernardo Cabral e de Isabel Maria, idem; e Abel do Esprito Santo Veiga, filho de Loureno Veiga e de Etelvina de Jesus, idem. NAVALHO (Mirandela) Joo Igrejas, em Frana. NOGUEIRA (Bragana) Joo Baptista Rodrigues, Maximino Augusto Barreira e Joo Antnio Pires, prisioneiros.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

665
TOMO VII

NUNES (Vinhais) Csar Augusto da Silva, filho de Jos Manuel da Silva e de Carmelina Augusta, em Frana. OUSILHO (Vinhais) Jos Marcelino Pires, filho de Silvrio Antnio Pires e de Maria Jos da Cruz, em Frana; Jos Manuel, cabo, filho de Maria Micaela Laurinda, em frica, e Marcelino das Neves Jorge, prisioneiro. OUTEIRO (Bragana) Manuel dos Santos Pires , filho de Antnio Joaquim dos Santos e de Olinda de Jesus, em frica; Alfredo Augusto Nogueiro , em Frana, e Francisco Sales Tristo, prisioneiro. PARADA (Bragana) Agostinho de Jesus Gonalves, prisioneiro. PA (Vinhais) Antnio Matias Gonalves e Manuel dos Santos, prisioneiros. PALCIOS (Bragana)[18] Antnio Alpio Fernandes, prisioneiro. PALAOULO (Miranda do Douro) Lzaro Augusto Raposo, Manuel Jos Esteves, Manuel Antnio Fernandes, Serafim dos Reis Neto, Jos Feliciano Martins, Francisco Maria Torro e Francisco dos Santos Monteiro, prisioneiros. PARAMBOS (Carrazeda de Ansies) Jos Antnio Pinto, filho de Rodrigo Pinto e de Maria Gomes, em frica; e Jos Antnio da Silva, filho de Maria dos Anjos Silva, idem. PARMIO (Bragana) Antnio Sebastio Diz, prisioneiro. PENAS ROIAS (Mogadouro) Domingos do Nascimento Fernandes, filho de Jos Joaquim Fernandes e de Emlia Maria, em Frana. PEREDO (Macedo de Cavaleiros) Antnio Augusto, filho de Lus Maria e de Matilde Augusta, em frica; Sebastio Maria de Campos, filho de Serafim Augusto de Campos e de Maria do Carmo Cordeiro, idem; e Antnio Joaquim Fontoura, prisioneiro. PEREDO DA BEMPOSTA (Mogadouro) Jos do Esprito Santo Silva, filho de Antnio Joaquim Silva e de Irene Fernandes, em frica. PEREDO DOS CASTELHANOS (Moncorvo) Jos Joaquim Sambado, prisioneiro. PEREIROS (Carrazeda de Ansies) Antnio Lus Fidalgo, filho de Francisco Fidalgo e de Bernardina Mendes, em frica; Antnio Joaquim Rodrigues, filho de Antnio Incio Rodrigues e de Lusa Morais Cordeiro, em Frana; e Joaquim dos Santos Pires, filho de Jos Joaquim Pires Exposto e de Maria Jlia, em frica. PINELA (Bragana) Andr Manuel e Jlio dos Santos, prisioneiros. PINELO (Vimioso) Jos Manuel Cordeiro, prisioneiro. PINHAL DO NORTE (Carrazeda de Ansies) Benjamim Teixeira, prisioneiro. PODENCE (Macedo de Cavaleiros) Francisco Manuel Camacho e Joo Baptista Rodrigues, prisioneiros.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

666
TOMO VII

GRANDE GUERRA

POIARES (Freixo de Espada Cinta) Francisco Manuel Caldeiro, filho de Antnio Joaquim Caldeiro e de Antnia Joaquina Hambre, em Frana; e Antnio Augusto Pereira, filho de Maria Amlia Pereira, em frica. POMBAL (Alfndega da F) Joo Francisco Morais, filho de Antnio Incio Morais e de Maria Incia Urze, em frica. PVOA (Miranda do Douro) Lzaro Augusto Preto e Avelino Antnio Cordeiro, prisioneiros. QUINTANILHA (Bragana) Manuel dos Prazeres Rodrigues , filho de Carmelinda Rodrigues, em Frana; e Francisco Antnio Clrigo e Joo Manuel Gonalves, prisioneiros. QUINTELA (Bragana) [19] Joo dos Ramos Bousende , filho de Maximino Manuel Bousende e de Ana da Assuno Domingues, em Frana; Anbal Jos Espadanedo , filho de Jos Manuel Espadanedo e de Anglica Maria Miranda, idem; Francisco Antnio Freixedelo , filho de Manuel da Anunciao Freixedelo e de Ana Maria Ferreira, em frica; Hermnio Augusto Lopes e Jos Antnio Domingos, prisioneiros. REBORDAINHOS (Bragana) Honorato Antnio Pires , filho de Jos dos Santos Pires e de Perptua Maria Pereira, em frica; Joo Evangelista Pereira , filho de Ermelinda de Jesus Pereira, idem; e Jos Maria Gonalves, prisioneiro. REBORDOS (Bragana) Joo Baptista Pires e Jos Ramos, prisioneiros. REBORDELO (Vinhais) Jos Francisco, prisioneiro. RIO FRIO (Bragana) Incio Jos Rodrigues , filho de Joo Manuel Rodrigues e de Alexandrina Vara, em frica; Alfredo de Jesus Rego, em Frana; Jos Antnio Alves e Antnio Joaquim Rodrigues, prisioneiros. SALDONHA (Alfndega da F) Tito Augusto Rodrigues, filho de Jos Joaquim Rodrigues e de Maria Cndida, em frica. SALDANHA (Mogadouro) Alpio dos Anjos Martins, filho de Jos da Ressurreio Martins e de Teresa Rodrigues Patrcio, em frica; Porfrio Augusto, filho de Augusto Csar e de Ana Augusta Paulo, idem; e Jacinto do Nascimento Parreira, filho de Alexandrina Rosa Parreira, idem. SALSAS (Bragana) Benigno Augusto dos Santos, Alexandre Aniceto, Joo Antnio Arago e Agostinho Gonalves, prisioneiros. SALSELAS (Macedo de Cavaleiros) Antnio do Nascimento, filho de Joaquim Avelino e de Filomena de Jesus, em Frana; e Joo da C. de Jesus, idem. SAMBADE (Alfndega da F) Joo Elias Pereira, filho de Antnio Augusto Pereira e de Maria das Dores, em frica; Agostinho Jos, filho de Santana das Neves, idem; Luciano Dias, Jos Antnio Almendra e Accio Moiss Teixeira, prisioneiros. SAMES (Vila Flor) Joo dos Santos Madaleno, filho de Francisco

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

667
TOMO VII

Madaleno e de Libnia de Jesus, em frica; Manuel Magalhes, filho de Antnio Magalhes e de Carlota Cndida, idem; Jos Maria Gomes, filho de Simplcio Augusto Gomes e de Filomena Teixeira, idem; Ernesto Teixeira, filho de Francisco Maria Teixeira e de Ana Brtolo, idem; e Antnio de Jesus dos Santos, prisioneiro. SAMPAIO (Vila Flor) Antnio Joaquim Cruz, filho de Justino da Cruz e de Maria Antnia, em frica; e Manuel Maria, filho de Alfredo Jos Alfaiate e de Maria Lusa, idem. SANHOANE (Mogadouro) Francisco Xavier Fernandes, filho de Manuel Joaquim Fernandes e de Albertina Rosa, em frica; e Antnio Augusto Rodrigues, filho de Celestino da Ressurreio Rodrigues e de Regina de Jesus Gaspar, idem. SANTA CRUZ (Vinhais) Herculano de Jesus Gonalves, prisioneiro. SANTALHA (Vinhais) Adelino Augusto e Jos Antnio Canado, prisioneiros. SANTULHO (Bragana) Joo dos R. Bousende , em Frana, e Joo dos Santos Vaz, prisioneiro. SO JULIO (Bragana) Antnio Miguel Conalves, cabo, em Frana. SO MARTINHO (Miranda do Douro) Francisco J. Pires, em Frana; Francisco Maria Meirinhos, Joo Francisco Lucas, Francisco Loureno Curralo e Francisco Maria Fernandes, prisioneiros. SO MARTINHO DO PESO (Mogadouro) Joaquim Antnio Curralo, filho de Jos Francisco Curralo e de Maria da Asceno, em frica; Francisco J. Pires, em Frana, e Jos Francisco de Sousa, prisioneiro. SO PEDRO (Bragana) Eduardo Ablio Fernandes, prisioneiro. SEIXO DE ANSIES (Carrazeda de Ansies) Eduardo Fernandes, filho de Jos Lus e de Amlia Fernandes, em frica; Antnio Jlio, filho de Carlos Jlio e de Maria Albina, idem; e Fausto do Esprito Santo Lopes, filho de Jernimo Lopes e de Maria de Jesus, idem. SEIXO DE MANHOSES (Vila Flor) Lus dos Santos, filho de Ana Lusa, em frica; Amrico dos Anjos Meireles, filho de Manuel Jos Meireles e de Felisbela de Jesus, idem; e Albino Jos, filho de Claudino Augusto e de Raquel da Assuno, idem. SELORES (Carrazeda de Ansies) Jos Zeferino de Arajo, filho de Jos Manuel de Arajo e de Ana Gonalves, em frica, e Lus Antnio Teixeira, filho de Antnio Teixeira, idem. SENDAS (Bragana) Avelino dos Santos , filho de Rufino Antnio e de Delfina de Jesus, em frica; Joaquim da T. Cordeiro , em Frana; Maximino dos Santos, Paulo dos Santos Gonalves, Francisco Lcio da Conceio Escaleira, Antnio Manuel, David da Trindade Pinela, Jos Antnio Quintas e Francisco Antnio Venncio, prisioneiros.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

668
TOMO VII

GRANDE GUERRA

SENDIM (Miranda do Douro) Domingos Antnio Martins, filho de Francisco Antnio Martins e de Anglica Rosa, em frica; Jos Francisco Jantarada, filho de Jos do Nascimento Jantarada e de Maria Jos Santiago, idem; Manuel do Nascimento, em Frana; Abel dos Anjos Martins, Ablio Guilherme dos Santos, Manuel dos Santos Pires, Francisco Jos Mogrilho e Jos Maria Falco, prisioneiros. SENDIM DA RIBEIRA (Alfndega da F) Joo Antnio, filho de Maria da Purificao, em Frana, e Ricardo Gonalves Artilheiro, filho de Francisco Antnio e de Francisca Joaquina, em frica. SENDIM DA SERRA (Alfndega da F) Manuel de Jesus Cordeiro, filho de Francisco Antnio Cordeiro e de Maximina Antnia, em frica. SERAPICOS (Bragana) Antnio Manuel de Jesus , filho de Leopoldina de Jesus, em frica, e Ablio dos Santos, prisioneiro. SESULFE (Macedo de Cavaleiros) Jos Antnio Alves, filho de Antnio Caetano Alves e de Francisca Rosa, em frica. SILVA (Miranda do Douro) Antnio Maria Leopoldo, Antnio Anto Bernardo e Manuel Paulo Martins, prisioneiros. SOBREIRO DE BAIXO (Vinhais) Joo dos Santos, filho de Felicidade da Conceio, em Frana, e Francisco Tiago, prisioneiro. SOEIRA (Vinhais) Sebastio do Nascimento, filho de Leopoldina Augusta, em Frana. SORTES (Bragana) Joo Manuel dos Santos, filho de Ana Joaquina de Jesus, em frica; Antnio Manuel, lvaro Joaquim Fernandes e Joo da Cruz, prisioneiros. SOUTELO (Mogadouro) Joaquim Maria Costa, filho de Jos da Conceio Costa e de Maria da Maternidade, em frica. SOUTO DA VELHA (Moncorvo) Francisco de Paula Carvalho, 2. sargento, filho de Antnio Csar Carvalho e de Antnia Maria da Graa, em Frana. SUES (Mirandela) Joo Baptista e Jos, filho de Manuel Joaquim e de Albina Rosa, prisioneiros. TALHAS (Macedo de Cavaleiros) Manuel Antnio Canedo, prisioneiro. T (Mogadouro) Domingos dos Anjos Pires, filho de Francisco do Nascimento Pires e de Carolina Teresa Falco, em frica. TORRE DE DONA CHAMA (Mirandela) Manuel Antnio Pires, filho de Joo de Deus e de Maria da Glria Pires, em frica, e Joo Antnio Gonalves, prisioneiro. TRAVANCA (Macedo de Cavaleiros) Albino dos Santos, prisioneiro. TRAVANCA (Mogadouro) Jos Clemente Preto, filho de Manuel Preto e de Maria Preto, em frica; Manuel Maria Marote, filho de Joaquim Marote e de ngela Martins, idem; e Antnio Joaquim Geraldes, filho de Patrcio Geraldes e de Ana Maria Meleiro, idem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GUERRA GRANDE

669
TOMO VII

(Vinhais) Miguel Antnio, prisioneiro. (Vila Flor) Antnio Jacinto Monteiro, filho de Manuel Maria Monteiro e de Maria Augusta, em frica; Constantino Jos, filho de Maria Alexandrina, idem; e Herculano Tito de Morais, filho de Miguel Antnio de Morais e de Ana Cndida, idem. TUIZELO (Vinhais) Francisco Antnio Alves, filho de Jos Manuel Alves e de Teresa de Jesus, em Frana, e Jos Lus, prisioneiro. URROS (Moncorvo) Alexandre Augusto Fonseca, filho de Manuel Joaquim Fonseca e de Maria do Esprito Santo, em frica. URRS (Mogadouro) Manuel Joaquim Meleiro, filho de Francisco Antnio Meleiro e de Carolina Rosa Pires, em frica; e Carlos Caneiro, filho de Francisco Caneiro e de Francisca Marcos, idem. UVA (Vimioso) Francisco Augusto Falco, Manuel Jos Pires e Abel do Nascimento Granado, prisioneiros. VALE BENFEITO (Macedo de Cavaleiros) Antnio Joaquim, filho de Raquel dos Anjos, em Frana; Jos Maria e Antnio Manuel Pinto Ferreira, 1. cabo, prisioneiros. VALE DE ASNES (Mirandela) Antnio Augusto Dias, prisioneiro. VALE DAS FONTES (Vinhais) Jos Manuel, filho de Manuel dos Santos e de Maria Anglica, em Frana; Porfrio dos Anjos, Srgio dos Santos da Graa e Manuel Antnio, prisioneiros. VALE DE FRADES (Vimioso) Jos dos Anjos Martins, filho de Manuel Martins e de Cndida Pires, em frica; Verssimo de J. Pires, em Frana; Joo Francisco Garcia, Avelino dos Anjos, Francisco Joo Pires e David do Esprito Santo Pires, prisioneiros. VALE DE GOUVINHAS (Mirandela) Albano dos Santos Costa, prisioneiro. VALE DA MADRE (Mogadouro) Germano Augusto Fernandes, filho de Antnio do Nascimento Fernandes e de Maria do Carmo, em frica. VALE DE PRADOS (Macedo de Cavaleiros) Ernesto Jos, Francisco Manuel e Amaro dos Anjos Salselas, prisioneiros. VALE DA SANCHA (Mirandela) Accio Rodrigues, filho de Domingos Jos Rodrigues e de Angelina Rosa, em Frana. VALE DE SALGUEIRO (Mirandela) Anselmo Domingos Borges, filho de Emlio Joaquim Borges e de Maria Emlia, em Frana, e Jos Maria Carvalheiro, prisioneiro. VALVERDE (Mogadouro) Jos Joaquim Pacheco, filho de Francisco Antnio Pacheco e de Laurinda Augusta, em frica. VENTOZELO (Mogadouro) Jos Antnio Ribeiro, filho de Manuel Ribeiro e de Maria Joaquina da Silva, em frica; e Manuel Jos dos Santos, filho de Raquel Maria Manso, idem.
TRAVANCA TRINDADE

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

670
TOMO VII

GRANDE GUERRA

VILA BOA (Vinhais) [20] Joo Baptista Pires, Joo Baptista, Domingos Alexandre Meirinhos e Joo Baptista Gonalves, prisioneiros. VILA BOA (Mirandela) Manuel Teixeira e Antnio Alves, prisioneiros. VILA CH (Mogadouro) Francisco Maria Raiano, filho de Francisco Antnio Raiano e de Maria Emlia, em frica. VILA CH DE BRACIOSA (Miranda do Douro) Alfredo Machado, em Frana; Joo da Purificao de Oliveira, idem; Jos Manuel Martins, filho de Jos Lus Martins e de Isabel dos Santos, idem; Jos Manuel Louano, Jos Paulo Afonso e Antnio Augusto Joo, prisioneiros. VILA FLOR Anbal dos Santos, filho de Joo Antnio da Silva e de Antnia Lusa, em frica; Turbio Jos dos Santos, filho de Joo dos Santos e de Constana Augusta, idem; Manuel Alexandre Rolo, filho de Jos Joaquim Rolo e de Vitria da Assuno, idem; e Antnio Manuel da Silva, filho de Manuel Antnio da Silva e de Leopoldina Rosa, idem. VILA VERDE (Vinhais) Jos Augusto, David Augusto Silva e Manuel Antnio, prisioneiros. VILAR CHO (Alfndega da F) Manuel Jos Pereira, filho de Estvo Augusto Pereira e de Maria Francisca, em frica; e Miguel do Nascimento Pinto, filho de Jos Manuel Pinto e de Raquel da Felicidade, idem. VILAR DE LOMBA (Vinhais) Antnio da Asceno Fernandes, filho de Domingos Antnio Fernandes e de Felizarda de Jesus, em Frana; e Joo Manuel Alves, idem. VILAR DE OSSOS (Vinhais) Antnio de S. Miranda, em Frana; e Patrocnio Augusto Diegues e Cipriano Antnio Afonso, prisioneiros. VILAR DE PEREGRINOS (Vinhais) Joo do Nascimento Silva, prisioneiro. VILAR SECO (Vimioso) Jos Joaquim Lopes, filho de Antnio Lopes e de Maria das Neves Magalhes, em Frana. VILARINHO DA CASTANHEIRA (Carrazeda de Ansies) Antnio Albino Favas, filho de Manuel Joaquim Favas e de Maria de Deus, em frica; Antnio Augusto Ferreira, filho de Manuel Antnio Ferreira e de Lenia Augusta, idem; Baslio Augusto dos Santos, filho de Helena dos Santos, idem; e Antnio dos Santos Nunes, filho de Manuel Antnio Nunes e de Maria Cndida, idem. VILARINHO DO MONTE (Macedo de Cavaleiros) Csar Augusto Ferro, prisioneiro. VILAS BOAS (Vila Flor) Manuel dos Santos, filho de Francisco Jos Lopes e de Carolina de Jesus, em frica; Jos Antnio Mesquita, filho de Joo Antnio de Mesquita Jnior e de Maria Joaquina de Oliveira, idem; e Joo Manuel Carvalho, filho de Jos Miguel Carvalho e de Ermelinda dos Anjos, idem. VIMIOSO Jos Maria Vaz, filho de Joo Antnio Vaz e de Maria Joaquina Pires, em frica; Francisco Antnio Rodrigues Lopes, filho de Paulo

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

671
TOMO VII

Rodrigues Lopes e de Antnia Emlia Macedo, em Frana; Manuel Maria Fernandes, filho de Antnio Fernandes e de Carlota Pires, idem; e Manuel dos Santos Rodrigues, cabo, idem. VINHAIS Evaristo Jorge, filho de Francisco Antnio e de Maria de Jesus Pereira, em frica; Joo Manuel Gomes, Joo Pedro Garcia e Dinis Pinto, prisioneiros. VINHAS (Macedo de Cavaleiros) Joo Manuel, Frederico Jos Rodrigues e Alfredo Augusto, prisioneiros. ZOIO (Bragana) Jlio da Ressurreio Gonalves e Antnio Manuel Graa, prisioneiros.

Oficiais do regimento de infantaria n 10 na Grande Guerra (1035) Majores Manuel de Almeida Campos de Gusmo, Antnio Correia Soares e Guilherme Correia de Arajo. Capites Carlos Augusto Vergueiro (comandou o batalho interinamente), Manuel Alexandre (na companhia) e Anbal Gonalves Paul (idem). Tenentes Carlos Alberto Sequeira, Joaquim Marques, Lus Gonzaga Tadeu, Vtor Simes Dias e Raul Caldeira Garcia de Andrade. Alferes Joo de Deus Martins Manso, Manuel Augusto Fernandes Cicouro, Gualter Monteiro Alves, Raul Gui da Costa Oliveira, Jos Monteiro Alves, Carlos Alberto Afonso, Francisco Antnio Gonalves, Anbal de Carvalho Figueiredo e Jos de Melo Soares. Sargentos Francisco Manuel Pires, Ildio Aires Esteves, Antnio Anbal Ribeiro, Francisco Antnio Martins, Manuel Martins Pereira, Antnio Augusto do Nascimento, Antnio Augusto Rodrigues, Antnio Emlio dos Santos, Manuel Bernardo de Castro, Eugnio Augusto de Morais, Joaquim Mendes Pereira Jnior, Alberto Augusto, Alpio Brs, Antnio dos Santos Subtil, Jos Ablio Geraldes, Jos Augusto do Nascimento, Simo de Jesus Raposo, Adriano Augusto Saldanha, Jos Antnio dos Santos, Afonso Lopes Ochoa, Francisco Antnio Gonalves, Hermnio A. M. e Castro, Avelino Antnio Martins, Firmino Herculano Moredo, Antnio Joaquim Ferreira, Antnio Augusto Vicente, Antnio Jos de Castro, Joo Baptista Gonalves, Francisco R. Fernandes, Claudino Manuel Garcia, Jos Antnio de Morais Parra, Belmiro do Nascimento Pais, David Tiago Pires, Hermnio Augusto Nunes, Domingos Antnio de Morais, Tadeu Augusto Gonalves, Carlos Alberto P. Horta, Eduardo V. Gonalves, Joo Maria Pavo, Francisco Cn(1035) Para evitar repeties, no apontmos os que adiante mencionamos.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

672
TOMO VII

GRANDE GUERRA

dido Cordeiro, Baslio da T. Rodrigues, Manuel Maria da Costa, Accio Antnio Massa, Joo Manuel de Jesus, Anbal Augusto, Alfredo Pires e Antnio Joaquim Ferreira.

Relao das condecoraes conferidas a oficiais e praas do regimento de infantaria n 10 na Grande Guerra
CRUZ DE GUERRA DE

1.

CLASSE

3. companhia do batalho do regimento de infantaria n 10 Pela bravura que demonstrou por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, guarnecendo a extrema direita do sector portugus em ligao com as tropas britnicas, mantendo-se com a maior firmeza nas suas posies, opondo tenaz resistncia ao avano do inimigo at ser envolvida por foras extraordinariamente superiores, demonstrando coragem, patriotismo e alta compreenso do dever.
CRUZ DE GUERRA DE

2.

CLASSE

Casimiro da Glria Gonalves, alferes miliciano do regimento de infantaria n 30, promovido a tenente e condecorado com a Cruz de Guerra de 2. classe, porque, tendo sido morto em combate por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918 o comandante da sua companhia, assumiu o comando desta, indo ocupar a esquerda da segunda linha do sector no momento em que o combate era mais intenso, resistindo valentemente ao avano do inimigo sempre sereno e corajoso at que foi feito prisioneiro. Augusto Jos Machado, alferes do regimento de infantaria n 30, condecorado com a medalha Cruz de Guerra de 2. classe, pela extraordinria coragem e dedicao de que deu provas por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, oferecendo-se ao seu comandante de batalho para vrios servios arriscados, que executou com desembarao e serenidade, tanto mais de louvar que muitos desses servios no eram das suas atribuies, tais como o remuniciamento, transmisso de ordens, socorro a feridos, que prestou com risco da prpria vida, debaixo de bombardeamento inimigo. Amadeu Humberto de S Morais, alferes, natural de Vinhas, concelho de Macedo de Cavaleiros, condecorado com a Cruz de Guerra de 2. classe pelo comandante do Corpo Expedicionrio Portugus, por se encontrar nos termos do decreto n 4403 de 1918, e louvado porque, durante a sua longa permanncia nas trincheiras como comandante de peloto, fez um grande nmero de patrulhas, at em dias sucessivos por falta de oficiais, e mostrou sempre boa-vontade, muita competncia, sangue-frio e abnegao no cumprimento dos seus deveres patriticos e militares.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

673
TOMO VII

CRUZ DE GUERRA DE

3.

CLASSE

Capito Augusto Adriano Pires, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, ocupando com a sua companhia o flanco direito do sector portugus em ligao com as tropas britnicas, tomou medidas acertadas e oportunas, dando provas de saber, serenidade, esprito militar e coragem, oferecendo uma eficaz resistncia ao avano do inimigo. Tenente Jaime Augusto Teles Grilo e alferes Felismino Augusto da Fonseca Arajo, pela coragem e dedicao que manifestaram por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, cumprindo rigorosamente as instrues da companhia relativas a transmisso de ordens aos comandos das fraces, nas trincheiras, e execuo de outros servios. Alferes Alpio Augusto, porque sendo e fazendo, portanto, parte do E. M. do Batalho, sabendo das dificuldades nas ligaes com as companhias, se ofereceu para ir esquerda do subsector obter informaes do que ali se passava, apesar do bombardeamento que ento se fazia em todo o subsector, mostrando assim muito sangue-frio. Alferes Jos Honorato Gomes Pereira, porque, estando de servio na 1. linha, manifestou excelentes qualidades de comando, coragem e dedicao, concorrendo com o seu exemplo para que as praas se mantivessem nos seus postos de combate e lutassem at serem obrigadas, por um nmero esmagador, a renderem-se, no sem terem produzido bastantes baixas ao inimigo. Guilherme Augusto Fernandes, alferes miliciano do regimento de infantaria n 30, pela coragem e deciso que demonstrou por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, animando com o seu exemplo os seus subordinados e auxiliando o comandante de companhia com zelo e boa vontade. 2. sargento Cassiano Lus Pires, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, se salientou pela sua bravura, sangue-frio e desprezo pelo perigo no desempenho de diferentes servios que pertenciam ao cargo de 1. sargento, que exercia, e reabastecimento de munies dos diferentes postos da 1. e 2. linhas, morrendo durante a batalha. 2. sargento Tolentino Mendes Saldanha, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, comandando um posto de metralhadoras na 1. linha, manifestou muita coragem e sangue-frio, dando um belo exemplo aos seus subordinados.
CRUZ DE GUERRA DE

4.

CLASSE

Capito Antnio Jos Teixeira, por ter demonstrado, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, durante nove horas que durou o bombardeamento, muita serenidade, coragem e sangue-frio, desempenhando com
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

674
TOMO VII

GRANDE GUERRA

presteza todos os servios que lhe foram ordenados, conservando-se sempre apto ao desempenho dos seus deveres. 2.os sargentos Amadeu Carlos Bornes, Francisco das Graas Rodrigues e Adolfo Augusto, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, manifestaram energia e desprezo pelo perigo, confirmando os excelentes crditos em que eram tidos. 2. sargento Gualdino Albano Fernandes, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, demonstrou muita coragem e sangue-frio durante o combate da sua companhia, dirigindo com acerto os seus soldados, dando-lhes assim um bom exemplo. 2. sargento lvaro Augusto Esteves, pela grande serenidade de que deu provas durante o bombardeamento de 9 de Abril de 1918, s abandonando a estao telgrafo-telefnica, da qual era chefe, quando a mesma foi destruda pelo fogo do inimigo e recebeu ordem para retirar. 1. cabo Joaquim Domingos de Almeida e Castro, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, no se poupou a perigos, socorrendo feridos com risco da prpria vida e demonstrando admirvel dedicao. 2. cabo Antnio Jos e soldados Joaquim Maria Pires, Carlos Manuel Augusto dos Reis, Ablio de Jesus Madureira, Jos Maria Carvalheira, Augusto Csar, Joo Antnio Ferreira, Jos Francisco Manuel G. Dias, Francisco Antnio Clrigo, Antnio Augusto Falco, Antnio Joaquim Lopes, Antnio dos Santos Trigo, Baslio Alves e Francisco Jos Pereira, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, mostraram em todas as circunstncias muito sangue-frio, coragem e dedicao pelo servio, cumprindo em condies muitas vezes perigosas os seus deveres profissionais com absoluto desprezo pelo perigo. 2. cabo Sebastio Augusto Fernandes e soldados Francisco Jos Moquilho, Anacleto Pires, Alberto Carlos Moscoso e Joo Francisco Rodrigues, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, sendo ordenanas do comando, da companhia e dos pelotes, asseguraram as comunicaes com a 1. linha e entre os diferentes postos de combate com risco de vida, atravessando zonas batidas pela artilharia inimiga e demonstrando muita coragem. Soldado Francisco Maria Meirinhos, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, acompanhou com sacrifcio da vida, carinhosa e dedicadamente, todos os feridos do posto de socorros da rue du Bois para o abrigo dos feridos.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

675
TOMO VII

Prisioneiros do regimento de infantaria n 10 na Grande Guerra Capites Augusto Adriano Pires, Antnio Jos Teixeira e Lus Emlio Ramires. Tenentes Adelino Delduque da Costa, Antnio Augusto de Carvalho, Jaime Augusto Teles Grilo, Lus Csar Rodrigues e Jos Manuel Chiote. Mdicos Manuel Joaquim Lourinho e Uriel Joo de Sousa Salvador. Alferes Alpio Augusto, Alberto Prior Coutinho, Armindo Pinto Martins, Artur de Brito Figueiroa, Felismino da Fonseca Arajo, Honorato Gomes Pereira, Jos Joaquim de Castro Meireles, Jos Maria Lopes, Jos da Conceio Neves Martins, Lus Augusto Soares de Sousa Sanches e Norberto de Figueiredo Salgueiro. Sargentos Jos Manuel Fernandes (faleceu), Antnio Augusto Gonalves, Manuel do Nascimento Garcia Buia (faleceu), Gualdino Albano Fernandes, Rufino dos Santos Afonso, Magno Augusto de Barros, Jos Lus Rodrigues (de Coelhoso), Antnio Augusto, Amadeu Carlos Bornes, Nicolau Tolentino Mendes (da Saldanha), Adolfo Augusto, Mrio da Assuno de Barros, Delfim da Purificao Furriel, Eusbio Antnio, Jos Joaquim Machado, Jos da Assuno Esteves e Jos Caetano Mota. Mencionamos mais os seguintes prisioneiros, que, embora no pertencentes guarnio de Bragana, so contudo naturais deste distrito: Coronel Diocleciano Augusto Martins. Capito Tefilo Maurcio Constantino Morais. Tenentes Anbal Taninho e Casimiro da Glria Gonalves. Alferes Augusto Jos Machado, Guilherme Augusto, Constantino Augusto Tavares, Lino Augusto Leo Teixeira, Hermnio da Assuno Castro e Jaime Augusto dos Santos Borges.

Oficiais, sargentos e soldados louvados Capites Augusto Adriano Pires, um louvor, e Antnio Jos Teixeira, quatro. Tenentes Adelino Delduque da Costa, um louvor; Artur Meireles Ramos Tarane, idem, e Antnio Augusto Martins da Silva, mdico, idem. Alferes Ablio dos Reis Morais, dois louvores; Alpio Augusto, um dito; Alberto Prior Coutinho, dois; Norberto Amncio Alves, um; Jos Joaquim Coelho, trs, e Abel Augusto Estima Jnior, um. Sargentos Francisco Exposto e Ablio Jos Tavares, um louvor; e o soldado Joo Narciso de Figueiredo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

676
TOMO VII

GRANDE GUERRA

Oficiais do 6. Grupo de Metralhadoras de Bragana na Grande Guerra, em Frana 1. Grupo de Metralhadoras do Corpo Expedicionrio Portugus (1036) Comandantes Tenentes-coronis Diocleciano Augusto Martins e Joo Maria Soares. Ajudante Tenente Salvador Nunes Teixeira. Mdico Tenente Alfredo Barata da Rocha. Provisor Alferes Jlio Csar Prazeres. Sargento-ajudante Joaquim Toms Bramo. Enfermeiro hpico 1. sargento Eugnio Afonso. Enfermeiro 2. sargento Cunha. Ferrador 2. sargento Rocha Novo. Vagomestre 2. sargento Virglio Camiler Dias. Artfice serralheiro-espingardeiro 2. sargento Antnio Agostinho dos Inocentes. Comandante da 1. bateria Capito Tefilo Maurcio Constantino de Morais (foi prisioneiro dos alemes). Subalternos Alferes miliciano Luciano Augusto Vaz Pereira, alferes Virglio Varela de Sena Magalhes, tenente Lus Dias Costa; 1. sargento da bateria, Manuel Joaquim dos Santos Caseiro, e 2.os sargentos Manuel Teixeira da Mota, Joaquim Matias, Jos Carlos Padro e Manuel Cavaleiro. Comandante da 2. bateria Capito Artur Pinheiro Coelho. Subalternos Tenentes Eugnio Rodrigues Aresta, Manuel Ferreira da Silva Couto Jnior e Emlio Tito Ferreira da Silva Couto (foi prisioneiro dos alemes), alferes Antnio Rodrigues da Silva Braga (foi prisioneiro dos alemes); 1. sargento da bateria, Amadeu Accio Salgado Dores, e 2.os sargentos Jos Joaquim Barroco, Joaquim Rodrigues de Carvalho, Antnio Emlio, Joo Antnio e Alfredo Matias (prisioneiro dos alemes). Mortos em Frana Mrio Mota, 1. cabo-servente; Adrito Correia Carvalhais, idem; Francisco Antnio Rodrigues, 2. cabo-servente, e Manuel Joaquim, Jos Joaquim Martins, Ezequiel Gonalves, Albertino Rodrigues, Albino Paulo e Sebastio de Jesus Gomes, soldados-serventes.

(1036 ) Ao bom amigo major Artur Pinheiro Coelho agradecemos as informaes para este artigo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

677
TOMO VII

Decreto inserto na Ordem do Exrcito n 10, 2. srie, de 10 de Julho de 1920, concedendo ao 1. Grupo de Metralhadoras do C. E. P. a medalha de ouro de Valor militar Atendendo aos brilhantes feitos de armas praticados nos campos de batalha em Frana pelo 1. Grupo de Metralhadoras Pesadas, hei por bem decretar, sob proposta do ministro da Guerra, por se achar ao abrigo do 4. do artigo 3. do decreto n 3:392 de 28 de Setembro de 1917, seja louvado o referido Grupo de Metralhadoras, e conjuntamente condecorado com a medalha de ouro da classe de Valor militar, pela extraordinria bravura, abnegao e valor militar com que se bateram as guarnies das suas metralhadoras durante a batalha de 9 de Abril de 1918 na defeza do sector de Neuve Chapelle, fazendo fogo mesmo depois de destruidos os abrigos at serem cercadas pelo inimigo e defendendo-se por ltimo granada de mo, demonstrando assim o maior patriotismo e o mais alto esprito militar. O ministro da Guerra o faa publicar. Paos do Govrno da Repblica, 3 de Julho de 1920. (a) Joo de Almeida Joo Pedroso Lima. Alm deste louvor, foi o Grupo louvado tambm pela Ordem de Servio do Quartel General da 1. Diviso do C. E. P., pela forma como cooperou no raid da manh de 19 de Maro de 1918, contribuindo para o seu excelente resultado.

Decreto n 7261 Ordem do Exrcito n 1, 1. srie, de 29 de Janeiro de 1921, concedendo o uso dum estandarte aos grupos de metralhadoras pesadas Tendo em ateno os altos servios prestados durante a Grande Guerra, em Africa e em Frana, pelas unidades de metralhadoras; Considerando que essas unidades constituem hoje, por si e a dentro do Exrcito, um factor tam importante e definido que, sem le, se torna impossvel assegurar uma vitria; Considerando que essas mesmas unidades deram sempre provas exuberantes do seu valor, lealdade, patriotismo e f republicana, mostrando saciedade serem unidades aguerridas nos vrios combates e aces em que cooperaram, dando relevantes provas do quanto amavam e honravam a sua Ptria; Hei por bem decretar, sob proposta do ministro da Guerra, que a cada grupo de metralhadoras seja concedido o uso dum estandarte conforme o padro actual. O ministro da Guerra o faa publicar. Paos do Govrno da Repblica, 27 de Janeiro de 1921. (a) ANTNIO JOS DE ALMEIDA Alvaro Xavier de Castro.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

678
TOMO VII

GRANDE GUERRA

Oficiais e praas condecorados com a Cruz de Guerra


CRUZ DE GUERRA DE

4.

CLASSE

Capito Tefilo Maurcio Constantino de Morais (natural de Bragana), porque no dia 11 do corrente, vendo que comeava a ser bombardeado o parque da sua unidade, imediatamente ali acorreu, conseguindo transferir em poucos minutos o pessoal e animal do mesmo parque para local para tal fim previamente designado, dando assim um belo exemplo de serenidade debaixo de fogo, zelo e extrema dedicao pelo servio (Ordem de Servio n 46 da 3. brigada de infantaria da 1. diviso do C. E. P. de 13 de Setembro de 1917).
CRUZ DE GUERRA DE

3.

CLASSE

O mesmo oficial, porque, durante toda a batalha de 9 de Abril de 1918, demonstrou compreenso do dever, coragem, energia e dedicao na direco do sector a seu cargo, tendo contribudo para a admirvel preparao moral evidenciada pelas guarnies das metralhadoras pertencentes ao grupo, acto extraordinrio e individual de coragem e dedicao praticado nos campos de batalha em Frana, o qual merece ser devidamente registado por revelar muita dedicao causa da Ptria e da Humanidade (Portaria de 3 de Julho de 1920. Ordem do Exrcito do dia 10 do mesmo ms).
CRUZ DE GUERRA DE

4.

CLASSE

Capito Artur Pinheiro Coelho (natural de Castelo Branco, criado e educado em Bragana, onde vive desde 1894), porque no dia 11 do corrente, vendo que comeava a ser bombardeado o parque da sua unidade, imediatamente ali acorreu conseguindo transferir em poucos minutos o pessoal e animal do mesmo parque para local para tal fim previamente designado, dando assim um belo exemplo de serenidade debaixo de fogo, zelo e extrema dedicao pelo servio (O. de S. n 56 da 3. brigada de infantaria de 14 de Setembro de 1917).
CRUZ DE GUERRA DE

3.

CLASSE

O mesmo oficial, porque na batalha de 9 de Abril de 1918 comandou a 2. bateria do 1. G. de M., tendo-lhe sido entregue o comando do grupo no acampamento de La Fosse, para com ele retirar, fez carregar todos os carros com diverso material, abandonando s aquele para que no havia solpedes para traco e saindo s depois desse servio feito com todo o pessoal debaixo de forma e na mais rigorosa disciplina, apesar do bombarMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

679
TOMO VII

deamento que se estava fazendo, dando assim provas de valentia, sangue-frio e ntida compreenso dos seus deveres (Ordem do Exrcito n 1 de 14 de Setembro de 1920).
CRUZ DE GUERRA DE

4.

CLASSE

Tenente Eugnio Rodrigues Aresta (natural de Moura), pelo modo como no dia 7 do corrente, debaixo de um intenso bombardeamento, instalou a guarnio de duas metralhadoras e promoveu o transporte, debaixo de fogo de cunhetes, de munies pertencentes a outro grupo, revelando assim as melhores qualidades de coragem, sangue-frio e deciso (O. de S. n 32 do Quartel General da 3. brigada de infantaria de 18 de Maro de 1918).
CRUZ DE GUERRA DE

2.

CLASSE

O mesmo oficial, porque no combate de 9 de Abril de 1918 mostrou coragem e notvel zelo pelo servio, solicitando executar um importante servio de ligao com risco de vida atravs de um intenso bombardeamento, servio que procurou desempenhar at que foi atacado de gases, e depois de ter sido indicado pelo mdico para baixar ao hospital, solicitou que tal se no fizesse (O. de S. n 133 do Q. G. do C. E. P. de 18 de Maro de 1918).
CRUZ DE GUERRA DE

3.

CLASSE

Tenente Emlio Tito Ferreira da Silva Couto (natural de Vila Nova de Cerveira), pela coragem que demonstrou por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, conservando-se na sua posio apesar do forte bombardeamento que a atingiu e destruiu em parte, transmitindo e dando ordens sua unidade, e ainda pelos grandes exemplos que sempre deu aos seus subordinados, deixando-se aprisionar s depois da sua seco ter sido feita prisioneira e destruda (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). Alferes Antnio Rodrigues da Silva Braga, pelo mesmo motivo indicado acima para o tenente Emlio Couto (mesma Ordem do Exrcito). Tenente-mdico Alfredo Barata da Rocha, porque no dia 9 de Abril de 1918, logo que comeou o bombardeamento, se apresentou no posto de socorros do grupo, onde, sem cessar, atendeu os inmeros feridos que chegavam de diferentes unidades, com a maior dedicao, conservando-se ainda no posto depois do grupo ter retirado, tratando feridos sob o bombardeamento, s abandonando esse posto quando pode evacuar os feridos, sendo por ltimo atacado de gases, demonstrando assim abnegao, sangue-frio e ntida compreenso dos seus deveres profissionais (Ordem do Exrcito n 15 de 14 de Setembro de 1920).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

680
TOMO VII

GRANDE GUERRA

2. sargento Manuel Cavaleiro (natural de Bragana), porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, vendo que uma das guarnies das suas metralhadoras tinha sido dizimada pelo fogo inimigo, tomou conta da metralhadora, resistindo durante muito tempo, deixando-se aprisionar quando as munies lhe faltaram e quando recebeu uma descarga inimiga pela retaguarda (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). Esta praa foi, por este motivo, promovida a 1. sargento por distino, contando o tempo desde 9 de Abril de 1918. 2. sargento Joaquim Rodrigues de Carvalho, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, demonstrou muita coragem, heroicidade e sangue-frio, conseguindo que duas das suas metralhadoras resistissem at s onze horas e trinta minutos, impedindo o avano do inimigo, rendendo-se quando j no tinha gua para as metralhadoras e quando estavam j quase esgotadas as munies (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). 2. sargento Joaquim Matias, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, tendo sido destruda a seteira de abrigo da posio de uma das suas metralhadoras, tentou montar essa metralhadora sobre o abrigo, no chegando com ela a executar fogo por haver sido cercado e aprisionado pelo inimigo (mesma Ordem do Exrcito). 1. cabo-servente Antnio de Jesus Pacheco, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, sendo destruda a posio, conseguiu salvar a sua metralhadora e fazer fogo com ela sobre o parapeito do reduto completamente abandonado pela infantaria, s se rendendo quando o inimigo o atacou pela retaguarda (mesma Ordem do Exrcito). Esta praa foi, por este motivo, promovida a 2. sargento por distino, contando a antiguidade desde 9 de Abril de 1918. 1. cabo-servente Antnio Joaquim Rodrigues (natural de Bragana), porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, fazendo parte da guarnio de uma metralhadora, nunca a abandonou, nem mesmo quando o inimigo, com artilharia e morteiros, destruiu a posio, fazendo derruir a cpula do abrigo, dando provas de um sangue-frio admirvel na regulao do tiro, atirando mesmo, no cumprimento do seu dever, sobre os seus camaradas que eram levados debaixo de uma escolta para as linhas inimigas (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). Esta praa foi, por este motivo, promovida a 2. sargento por distino, contando a antiguidade desde 9 de Abril de 1918. 2. cabo-servente Hermenegildo Monteiro, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, vendo que alguns soldados de infantaria tinham retirado, saiu para fora da posio lanando granadas, nunca abandonando este servio, apesar de junto dele ter cado morto um dos granadeiros que
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

681
TOMO VII

o auxiliavam, retirando para a posio s quando foi gravemente ferido (Ord. do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1918). Esta praa foi, por este motivo, promovida a 1. cabo por distino, contando a antiguidade de 9 de Abril de 1918. Soldado-servente Francisco Antnio, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, combateu at ao fim com coragem e sangue-frio, tendo sido o primeiro que abriu fogo contra o inimigo, no abandonando a sua metralhadora, apesar de o inimigo o atacar granada de mo (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). Esta praa foi promovida a 1. cabo por distino, contando a antiguidade desde 9 de Abril de 1918. Soldado-servente Antnio Nunes, porque, na batalha de 9 de Abril de 1918, apesar do bombardeamento intensssimo do inimigo, conseguiu, depois de grande trabalho e com risco de vida, levar a sua metralhadora linha de fogo, salientando-se depois pela bravura com que defendeu granada de mo a posio at ser ferido (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). Esta praa foi promovida a 1. cabo por distino, com a antiguidade desde 9 de Abril de 1918. Soldado-servente Policarpo Mota, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, vendo que os granadeiros de infantaria tinham retirado, defendeu a sua posio granada de mo, transmitindo a ordem de fogo s metralhadoras debaixo de um intenso bombardeamento (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). Esta praa foi promovida a 1. cabo por distino, com a antiguidade desde 9 de Abril de 1918. Soldado-servente Antnio Baptista Borges, porque, fazendo parte da guarnio de uma metralhadora, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, e sendo o nico que dela restou, auxiliou heroicamente o sargento que tomou conta da referida metralhadora, defendendo a posio granada de mo at cair prisioneiro (mesma Ord. do Exrc.). Esta praa foi promovida a 1. cabo por distino, com a antiguidade desde 9 de Abril de 1918. Soldado-servente Joaquim, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, foi por duas vezes debaixo de intensssimo bombardeamento do inimigo, que destruiu a posio, retirar da mesma cinco cunhetes com plvora que j estavam soterrados e sem os quais no podia fazer fogo (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). Soldado-servente Manuel Joaquim, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, defendeu a sua posio granada de mo, no querendo abrigar-se, apesar de a posio estar sendo enfiada por uma metralhadora inimiga, at cair mortalmente ferido (mesma Ordem do Exrcito).
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

682
TOMO VII

GRANDE GUERRA

Soldado-servente Lus Silva, porque, por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, sendo nomeado para ir substituir um dos agentes de ligao que tinha recolhido, atacado de gases, marchou com todo o sangue-frio e debaixo da barragem da artilharia para a sede do mesmo, conseguindo restabelecer as comunicaes (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920).
CRUZ DE GUERRA DE

2.

CLASSE

Soldado-ciclista Manuel Joo Pereira, porque no combate de 9 de Abril de 1918 pediu para acompanhar um oficial na execuo de um importante servio de ligao, com risco da vida e atravs de intenso bombardeamento, servio que teve de cessar quando o oficial que o acompanhava foi atacado de gases, e teve por isso necessidade de o acompanhar (mesma Ordem do Exrcito). Esta praa foi promovida a 1. cabo por distino, com a antiguidade de 9 de Abril de 1918. Relao dos louvores concedidos em campanha aos oficiais e praas abaixo mencionados que fizeram parte do 1. G. M. (6. Grupo de Metralhadoras) do C. E. P. Capito Tefilo Maurcio Constantino de Morais Louvado porque no dia 11 do corrente, vendo que comeava a ser bombardeado o parque da sua unidade, imediatamente ali acorreu, conseguindo transferir em poucos minutos o pessoal e animal do mesmo parque para local para tal fim previamente designado, dando assim um belo exemplo de serenidade debaixo de fogo, zelo e extrema dedicao pelo servio (Ordem de Servio n 56 da 3. brigada de infantaria da 1. diviso do C. E. P.). Louvado porque, durante toda a batalha de 9 de Abril de 1918, demonstrou compreenso do dever, energia, coragem e dedicao na direco do sector a seu cargo, tendo contribudo para a admirvel preparao moral evidenciada pelas guarnies das metralhadoras pertencentes ao Grupo, acto extraordinrio e individual de coragem e dedicao praticado nos campos de batalha em Frana, o qual merece ser devidamente registado, por revelar muita dedicao causa da Ptria e da Humanidade (Ordem do Exrcito n 10 de 10 de Julho de 1920). Louvado pelo notvel zelo, muita inteligncia, excepcional aptido e inexcedvel proficincia que manifestou nos servios notveis prestados na misso de metralhadoras pesadas no Corpo Expedicionrio Portugus em Frana, de que fez parte, quer no perodo de preparao na Machine Gun
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

683
TOMO VII

School de Saint Cecille Plage e nas primeiras linhas britnicas, colhendo todos os conhecimentos necessrios ao emprego da metralhadora pesada Vickers na guerra de trincheiras e reunindo-os em diversos trabalhos, quer no perodo de instruo que lhe incumbiu ministrar s primeiras unidades de metralhadoras pesadas daquele corpo, preparando-as para a guerra (O. do E. n 2 de 5 de Abril de 1922). Capito Artur Pinheiro Coelho Louvado porque no dia 11 do corrente, vendo que comeava a ser bombardeado o parque da sua unidade, imediatamente ali acorreu, conseguindo transferir em poucos minutos o pessoal e animal do mesmo parque para local para tal fim previamente designado, dando assim um belo exemplo de serenidade debaixo de fogo, zelo e extrema dedicao pelo servio (Ord. de Servio n 56 da 3. brigada de infantaria da 1. diviso do C. E. P.). Louvado pela alta competncia, forma brilhante e elevada com que sempre tem desempenhado os servios de que tem sido encarregado, algumas vezes com prejuzo da prpria sade, e por haver sempre demonstrado excepcionais qualidades de trabalho, inteligncia, desembarao e dedicao pelo servio, nunca desmentida ainda nas mais difceis circunstncias (Ord. dos S. E. E. C. n 16 de 16 de Dez. de 1918). Louvado pela sua inexcedvel actividade e leal, dedicada e inteligente colaborao na organizao dos servios a seu cargo na D. E. E. C., colaborao esta que tem continuado a efectivar acumulando com a chefia da 4. seco, at com prejuzo da sua sade, pondo sempre em evidncia as suas excepcionais qualidades de trabalho, inteligncia, desembarao e dedicao pelo servio (Ordem do Q. G. do C. E. P. n 65 de 8 de Maro de 1919). Louvado porque na batalha de 9 de Abril de 1918 comandou a 2. bateria do 1. G. de M., e tendo-lhe sido entregue o comando do Grupo no acampamento de La Fosse para com ele retirar, fez carregar todos os carros com diverso material, abandonando s aquele para que no havia solpedes para traco e saindo s depois desse servio feito com todo o pessoal debaixo de forma e na mais rigorosa disciplina, apesar do bombardeamento que se estava fazendo, dando assim provas de valentia, sangue-frio e ntida compreenso dos seus deveres (Ordem do Exrcito n 15 de 14 de Setembro de 1920). Alferes Salvador Nunes Teixeira (natural de Cernache do Bonjardim, residente em Bragana desde 1914) Louvado pela serenidade e sangue-frio com que no dia 23 de Setembro findo, logo no incio do bombardeamento de Laventie, deu as necessrias ordens para que se fizesse a evacuao do pessoal e gado do respectivo parque, o que se fez sob a sua direco e vigilncia e com a maior rapidez (O. de S. da 3. brigada de infantaria, transcrita na O. de S. do 1. G. de M. de 5 de Outubro de 1917).
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

684
TOMO VII

GRANDE GUERRA

Louvado pelo subido zelo, muita competncia e absoluta lealdade como tem desempenhado as funes de ajudante do Grupo (O. de S. n 117 do 1. G. M. do C. E. P. de 29 de Abril de 1918). Louvado pela sua inexcedvel dedicao e boa vontade com que tem desempenhado todos os servios que lhe tm sido confiados como subalterno desta unidade, cumulativamente com o servio de ajudante do Grupo, que sempre desempenhou com a maior lealdade e grande competncia (O. de S. n 196 de 24 de Novembro de 1918 do 3. G. de M.). Tenente Eugnio Rodrigues Aresta Louvado pelo modo como no dia 7 do corrente, debaixo dum intenso bombardeamento, instalou a guarnio de duas metralhadoras e promoveu o transporte, debaixo de fogo de cunhetes, de munies pertencentes a este Grupo, revelando assim as melhores qualidades de coragem, sangue-frio e dedicao (O. de S. n 32 do Q. G. da 3. brigada de infantaria). Louvado porque hoje, sob um intenso bombardeamento, marchou para o comando do batalho com todo o sangue-frio e sem a menor hesitao, dando assim um belo exemplo de serenidade e ntida compreenso dos seus deveres (O. de S. n 63 do 1. G. M. de 4 de Maro de 1918). Louvado porque, no combate de 9 de Abril de 1918, mostrou coragem e notvel zelo pelo servio, solicitando executar um importante servio de ligao, com risco de vida, atravs de um intenso bombardeamento, servio que procurou desempenhar at que foi atacado de gases, e depois de ter sido indicado pelo mdico para baixar ao hospital solicitou que tal se no fizesse (O. de S. do Q. G. do C. E. P. de 18 de Maro de 1918). Louvado pela muito boa vontade e competncia com que dirigiu a construo da carreira de tiro para instruo das metralhadoras pesadas em Le Parc, e pela maneira como, devido ao seu esprito disciplinador e inexcedvel zelo, tem comandado a 2. bateria deste grupo (O. de S. n 196 de 4 de Novembro de 1918 do G. M.). Tenente-mdico Alfredo Barata da Rocha Louvado porque no dia 9 de Abril de 1918, logo que comeou o bombardeamento, se apresentou no posto de socorros do Grupo onde, sem cessar, atendeu os inmeros feridos que chegavam de diferentes unidades, com a maior dedicao, conservando-se ainda no posto depois de o Grupo ter retirado, tratando feridos sob o bombardeamento, s abandonando esse posto quando pode evacuar os feridos, sendo na retirada atacado de gases, demonstrando assim abnegao, sangue-frio e ntida compreenso dos seus deveres profissionais (O. do E. n 15 de 14 de Setembro de 1920). Tenente Emlio Tito Ferreira da Silva Couto Louvado porque hoje, sob um bombardeamento intenso, marchou para o comando do batalho com todo o sangue-frio e sem a menor hesitao, dando assim um belo exemplo
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

685
TOMO VII

de serenidade e ntida compreenso dos seus deveres (O. de S. n 63 de 4 de Maro de 1918 do 1. G. M.). Louvado pelo muito zelo, competncia e dedicao com que sempre desempenhou as funes de comandante de seco de metralhadoras e todos os servios de que foi encarregado (O. de S. n 80 de 21 de Maro de 1918 do 1. G. M.). Louvado pela coragem que demonstrou por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, conservando-se na sua posio apesar do forte bombardeamento que a atingiu e destruiu em parte, transmitindo e dando ordens sua unidade, e ainda pelos grandes exemplos que sempre deu aos seus subordinados, deixando-se aprisionar s depois da sua seco ter sido feita prisioneira e destruda (O. de S. n 10 de 10 de Julho de 1918). Alferes Antnio Rodrigues da Silva Braga Louvado por hoje, sob um bombardeamento intenso, ter marchado para o comando do batalho, com todo o sangue-frio e sem a menor hesitao, dando assim um belo exemplo de serenidade e ntida compreenso dos seus deveres (O. de S. n 63 de 4 de Maro de 1918 do 1. G. M.). Louvado pela coragem que demonstrou por ocasio da batalha de 9 de Abril de 1918, conservando-se na sua posio apesar do forte bombardeamento que a atingiu e destruiu em parte, transmitindo e dando ordens sua unidade, e ainda pelos grandes exemplos que sempre deu aos seus subordinados, deixando-se aprisionar s depois da sua seco ter sido feita prisioneira e destruda (O. de S. n 10 de 10 de Julho de 1918). 1. sargento-enfermeiro hpico Eugnio Afonso Louvado pela forma como no dia 11 do corrente coadjuvou os oficiais da sua unidade no servio de evacuao do gado do respectivo parque, depois de iniciado um bombardeamento que, logo de comeo, atingiu o local do mesmo parque, o que fez por forma a revelar serenidade debaixo de fogo, zelo e extrema dedicao pelo servio (O. de S. n 56 da 3. brigada de infantaria de 14 de Setembro de 1917). Louvado pela forma como no dia 23 de Setembro findo, durante o bombardeamento de Laventie, coadjuvou, na evacuao do parque da sua unidade, o oficial que a dirigiu, revelando dedicao, serenidade e sangue-frio (O. de S. da 3. brigada de infantaria de 5 de Outubro de 1917). 1. sargento Manuel Joaquim dos Santos Caseiro (natural de Babe) Louvado pela forma como no dia 23 de Setembro findo, durante o bombardeamento de Laventie, coadjuvou, na evacuao do parque da sua unidade, o oficial que a dirigiu, revelando dedicao, serenidade e sangue-frio (O. de S. n 62 da 3. brigada de infantaria de 5 de Outubro de 1918). 1. sargento Joaquim Toms Bramo (natural de Setbal, residente em Bragana desde 1905) Louvado porque, encontrando-se em servio na
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

686
TOMO VII

GRANDE GUERRA

secretaria do comando da sua unidade no dia 3 de Setembro findo, em que o inimigo fez um bombardeamento sobre Laventie, no obstante ter sido envolvido por estilhaos de uma granada que ainda o feriu ligeiramente, conservou-se at ao fim no seu local de servio da guarda a importantes documentos que na secretaria se encontravam, revelando coragem, sangue-frio e muita dedicao pelo servio (mesma Ordem de Servio). 2. sargento Joaquim Rodrigues de Carvalho Louvado pela muita coragem e sangue-frio revelado no dia 7 do corrente, transportando munies, que era urgente remover, debaixo de um intenso bombardeamento (Ordem n 32 do Q. G. da 3. brigada de infantaria de 18 de Maro de 1918). 2. sargento Virglio Camiler Dias Louvado pelo muito zelo e competncia como tem desempenhado interinamente as funes de provisor, cumulativamente com as de vagomestre (O. de S. n 117 do 1. G. M. do C. E. P. de 29 de Abril de 1918). 1. cabo-servente Henrique Teixeira Nijo Louvado porque, fazendo parte de uma guarnio de metralhadoras contra aeroplanos, e estando a ser bombardeada a posio desta, foi espontaneamente busc-la, apesar de levar algum tempo a sua desmontagem, revelando valor e dedicao pelo servio e uma perfeita compreenso dos seus deveres. (O. de S. n 167 do Q. G. da 2. diviso). Soldado-servente Delfim Teixeira O mesmo louvor do antecedente. 1. cabo-servente Joo Antnio Louvado pela maneira como se salientou no cumprimento dos seus deveres e como desempenhou o cargo de chefe de metralhadoras durante a permanncia de seis meses nas trincheiras, e ainda por, durante dezasseis dias seguidos que esteve de guarnio metralhadora n 12 repelir em trs noites trs patrulhas inimigas, que tentavam aproximar-se daquela posio, conservando-se vigilante, sem se deitar, durante aquelas dezasseis noites, e mais ainda por ser um excelente graduado, obediente, cumpridor e que se impe a todos pela correco do seu porte (O. de S. n 277 de 16 de Dezembro de 1917 do 1. G. M.). 1. cabo-servente Antnio Augusto Rodrigues Louvado por se distinguir, durante a permanncia de seis meses nas trincheiras, pelo cuidado que tinha com a sua metralhadora, pela prontido com que assegurava as ligaes em caso de raid, pela maneira como mantinha no servio as praas da sua guarnio e, enfim, manifestando sempre zelo, interesse e dedicao pelo servio (a mesma Ordem do anterior). 2. cabo-servente Jos Maria Ribeiro Louvado por, durante a permanncia de seis meses nas trincheiras, ser um bom chefe de metralhadoras, apesar de analfabeto, aprendendo bem a colocar a metralhadora em posio, com quaisquer dados, sendo muito cuidadoso no servio, desembaraado e bem cumpridor dos seus deveres.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

GRANDE GUERRA

GUARDIOLA

687
TOMO VII

Oficiais e praas do 6. Grupo de Metralhadoras mortos na Grande Guerra Antnio Eugnio da Silva Sampaio , alferes, da freguesia da S, Bragana, filho de Manuel do Esprito Santo Sampaio, de Nozedo de Cima, concelho de Vinhais, e de Maria Adelaide da Silva; Francisco Rodrigues, cabo, de Macedo de Cavaleiros; Albino Falco, do Mogadouro, e Simo de Jesus Gomes, de Nogueira (Bragana). Era nosso intuito falar da parte gloriosa que o regimento de infantaria n 30, tambm da guarnio de Bragana, teve na Grande Guerra, tanto em Frana como na frica, mas no pudemos obter as necessrias informaes; ser para outro volume, se as conseguirmos. GUARDIOLA (D. Alice Augusta dos Santos) Directora do gabinete de fsica do Liceu Maria Amlia Vaz de Carvalho, de Lisboa, licenciada em cincias fsico-qumicas pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1919. Nasceu em Bragana, freguesia da S, a 25 de Maio de 1893; filha de Antnio Augusto dos Santos Guardiola e de D. Maximiana Rosa Mendona. Fez os estudos liceais nesta cidade, bem como o curso da Escola Normal. Para o concurso de entrada na Escola Normal Superior, de Coimbra, apresentou um estudo sobre Termmetro de mercrio e para o exame de estado apresentou e defendeu a tese Uma lio de hidrulica 3. classe. Foi professora provisria e depois agregada no Liceu da Infanta D. Maria, de Coimbra, no ano lectivo de 1921-22 e efectiva em Novembro de 1922 para o liceu onde hoje se encontra, de que foi nomeada directora do gabinete de fsica em 1923. Faz parte da direco da Federao das Associaes dos Professores dos Liceus Portugueses, sendo tesoureira na gerncia de 1926-27, e desempenha as mesmas funes na actual gerncia. GUARDIOLA (D. Maria Baptista dos Santos), irm da anterior Reitora do Liceu Maria Amlia Vaz de Carvalho, de Lisboa, licenciada em cincias matemticas pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1928. Nasceu em Bragana, freguesia da S, a 13 de Janeiro de 1895, em cuja cidade fez os cursos liceal e da Escola Normal. Para o concurso da entrada na Escola Normal Superior de Coimbra apresentou e defendeu um trabalho intitulado Estudo das seces cnicas e para o exame de estado apresentou e defendeu a tese O ensino da aritmtica nos liceus. Foi professora provisria e depois agregada no Liceu da Infanta D. Maria, de Coimbra, desde 1920 a 1925, e no ano seguinte do Liceu Garrett, de Lisboa. Em Novembro de 1926 foi nomeada professora efectiva e secretria do Liceu Carolina Michalis, do Porto, sendo transferida em 1928 para o de Lisboa, onde se encontra.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

688
TOMO VII

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

J
JORNAIS E PUBLICAES PERIDICAS DO DISTRITO DE BRAGANA Aco Transmontana Semanrio de Mirandela; directores, doutores Lus Teixeira Neves e Joo Doutel de Andrade. Saiu o primeiro nmero a 15 de Janeiro de 1925 e terminou a 12 de Outubro de 1926. Agricultura Trasmontana Quinzenrio, que comeou a publicar-se em Mirandela em 5 de Agosto de 1908 sob a direco de Joo Incio Teixeira de Meneses Pimentel, director da Estao Trasmontana de Fomento Agrcola e chefe da delegao da Direco da Fiscalizao dos Produtos Agrcolas naquela vila. Alerta! A Casa Veritas, da Guarda, comeou a publicao de vrias edies de um semanrio religioso, que, tendo um fundo comum divergia apenas na ltima pgina (onde inseria notcias das diversas terras, para as quais fazia edies) e no ttulo do peridico. O primeiro nmero da edio de Bragana apareceu em 2 de Junho de 1907, graas aos esforos e boa vontade de Jos Antnio de Castro, que ficou sendo seu proprietrio e director local. Alma Trasmontana Semanrio evolucionista. A Ptria Nova de 21 de Agosto de 1913 diz: Recebemos hoje o primeiro nmero deste semanrio evolucionista, que se publica em Moncorvo. Anais Agrcolas do Distrito de Bragana Publicados pelo conselho de agricultura do mesmo distrito. Publicao criada pelo Regulamento de Agricultura Distrital de 28 de Fevereiro de 1877. Primeiro ano 1876 a 1877. Porto, Tip. do Jornal do Porto, 1878. 4. de 75 pgs. Nmero nico? Atleta (O) Peridico de Macedo de Cavaleiros. Comeou em 29 de Setembro de 1886. Aurora do Tua Semanrio independente, publicado em Mirandela, sob a direco de Joo Pedro de Sousa. Saiu o primeiro nmero a 27 de Maio de 1909 e terminou em Agosto de 1910. Baixo Clero (O) Publicao semanal. Era impresso em Bragana, na Tip. de Silva Barreto, praa da S. Saiu luz da publicidade a 11 de Agosto de 1899, e com o n 29, correspondente a Agosto de 1902, suspendeu a publicao, que j correra muito irregularmente, voltando a aparecer impresso em Lisboa, na Tip. 10 de Setembro, em 26 de Fevereiro de 1905, chegando at ao n 18, referente a 24 de Junho de 1905, em que acabou. Foi seu fundador e redactor o capelo militar Joo Manuel de Almeida Morais Pessanha. Boletim Associativo Mensrio, rgo da Associao de Socorros Mtuos dos Artistas de Bragana. D notcia do aparecimento deste peridico o Trs-os-Montes de 1 de Julho de 1926.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

689
TOMO VII

Boletim Diocesano de Bragana Saiu o primeiro nmero em Janeiro de 1898 e terminou com o nmero de Maro de 1900. Era mensal e em formato de revista. Imprimia-se em Coimbra. Boletim da Diocese de Bragana Director cnego e doutor Manuel Antnio da Ressurreio Fernandes. Impresso em Braga. Saiu o primeiro nmero em Dezembro de 1928 e ainda se continua publicando. mensal e em formato de revista. Boletim Oficial de Bragana De 23 de Junho de 1846 a 4 de Maio de 1847 (1037). Boletim Parlamentar do Distrito de Bragana Mensal; redactor, Trindade Coelho. Saiu o primeiro nmero a 17 de Fevereiro de 1901. Com esta publicao tinha o seu autor em vista, pela insero do que no parlamento faziam os representantes do distrito de Bragana, espica-los e obrig-los a tratar dos interesses da terra que lhes conferiu os mandatos; durou pouco, apenas vimos os 1. e 2. nmeros. Boletim da Farmcia Morais, de Vila Flor. Saiu em 1894. Boletim Republicano do Distrito de Bragana. Em 20 de Junho de 1919 vimos nos jornais referncias a esta publicao peridica, que no sabemos se chegou a imprimir-se. Braganano (O) Quinzenrio. rgo defensor dos interesses regionais. Redactor principal, Joo Baptista da Cruz. Tip. Minerva de Antnio de Melo, Bragana. Saiu o primeiro nmero a 15 de Novembro de 1919. Parece-nos que s saram trs nmeros. Brigantino (O) Semanrio poltico, publicado em Bragana. Saiu o primeiro nmero a 25 de Outubro de 1886 (1038). Foi seu primeiro director e principal redactor o padre Joo Morais Pessanha e administrador Jos S. Barreto do F. Perdigo Jnior, que constituiu famlia em Bragana. Em Janeiro de 1889 passou a ter como director, sob a mesma administrao, o doutor Ablio de Madureira Bea e assim continuou at fins desse ano, em que terminou, fundando este A Gazeta de Bragana. No entanto, ainda em 2 de Julho de 1893, por ocasio da quermesse em favor dos pobres promovida pelo governador civil Cristvo Aires, saiu um nmero nico de O Brigantino, de oito pginas (impresso na Imp. Brigantina), de que era proprietrio Barreto Perdigo e director Jos Fernandes de Matos, cujo produto da venda era destinado referida quermesse. Comrcio de Mirandela (O) Saiu em Janeiro de 1890. Concelho de Bragana (O) rgo do partido republicano conservador

(1037) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Bragana (distrito administrativo de). (1038) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

690
TOMO VII

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

local, fundado pelo doutor Antnio Olmpio Cagigal. Impresso em Bragana na Tip. Ferreira Soeiro. Saiu o primeiro nmero a 12 de Fevereiro de 1911 e suspendeu em fins de Abril desse ano. Correio Brigantino (O) Semanrio regenerador-liberal, publicado em Bragana. Saiu o primeiro nmero a 15 de Maro de 1905 e suspendeu a publicao em Junho de 1907. Tip., praa da S, Bragana. O Correio Brigantino de 5 de Abril de 1905 traz uma deficiente resenha dos peridicos publicados em Bragana e diz: Veio primeiro, se a memoria nos no falha, um periodico no tempo do fallecido Antonio Maria Machado, do Mogadouro, cujo nome nos no recorda, mas que era redigido por um fulano Lobo, de Mirandella, impresso nos baixos do Asylo, na imprensa do governo civil, e que foi logo suspenso por falar contra os regeneradores, cujo partido nessa epocha estava no poder. O citado Antnio Maria Machado, ou, conforme est escrito no auto de posse do governo civil, Antnio Maria de Morais Machado, foi por duas vezes governador civil do distrito de Bragana: a primeira desde 6 de Fevereiro de 1878 a 9 de Junho do ano seguinte e a segunda desde 2 de Abril de 1881 a 21 de Maio de 1884. Ignoramos como se chamava o tal jornal e em que poca se publicou. Correio de Macedo 1. ano. Redactor, Joo Augusto Correia. Vimos um Suplemento a este jornal datado de 8 de Junho de 1892. Com o mesmo ttulo publicou-se um nmero-programa em 10 de Abril de 1889. Correio de Mirandela Trimensrio independente. Director, J. Neves. Impresso na Tip. Neves, rua de Santa Luzia, Mirandela. Saiu o primeiro nmero em 1 de Junho de 1905 e ainda se publicava em Maro de 1929. Correio do Norte Peridico de Carrazeda de Ansies. Comeou a publicar-se a 21 de Agosto de 1880 e suspendeu em 1889. Democrata (O) O primeiro nmero apareceu a 18 de Janeiro de 1896 (1039). Semanrio (?), publicado em Bragana. Em 1 de Maio de 1896 pediu licena para se intitular Voz da Ptria. Distrito de Bragana rgo de defesa dos interesses do distrito de Bragana. Publicao quinzenal. Director, Incio Manuel de Sousa Freire Pimentel. Composto e impresso na Tip. Ferreira Soeiro, Bragana. Saiu o primeiro nmero a 1 de Janeiro de 1911. Distrito de Bragana Semanrio poltico, literrio e noticioso, publicado em Bragana. Saiu o primeiro nmero a 14 de Maro de 1902 e no Junho, como traz o dicionrio Portugal. rgo da poltica de Teixeira de Sousa e Alberto Charula no distrito de Bragana. Era seu redactor Abel

(1039) Portugal: Dicionrio histrico, artigo Bragana (distrito administrativo de).

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

691
TOMO VII

Anbal de Azevedo, professor de francs no liceu desta cidade. Deixou de publicar-se em Junho de 1907. O dicionrio Portugal, no artigo Bragana (distrito de), menciona um peridico com o mesmo titulo acima, cujo primeiro nmero diz haver sado a 5 de Julho de 1885. No conhecemos tal peridico. Eco de Dona Chama A Ptria Nova de 28 de Maro de 1915 diz que, sob o ttulo com que iniciamos esta informao, comeou a publicar-se em Torre de Dona Chama um semanrio dirigido por Carolino Gonalves. Temos presente o n 20, respeitante a 8 de Agosto de 1915, deste semanrio republicano evolucionista, que aponta como seu director Antnio Gonalves. Eco de Moncorvo Semanrio progressista publicado em Moncorvo. Saiu o primeiro nmero em fins de Setembro de 1900 (1040). Escola Trasmontana (A) Semanrio, rgo do professorado de Trs-os-Montes. Director e proprietrio o professor Tito Sendas, depois inspector escolar. Redaco e administrao em Sambade (Alfndega da F). Impresso em Bragana na Tip. Teodoro. Saiu o primeiro nmero a 4 de Janeiro de 1912 e acabou em Junho desse ano. Os ltimos nmeros trazem apenas o ttulo Escola Trasmontana. Escolar (O) Apenas vimos o segundo nmero, correspondente a 24 de Dezembro de 1900; poucos mais se publicaram. Era copiografado na rua Nova, em Bragana, e seu redactor Manuel Jos Cardoso, ento estudante, natural de Sendim de Miranda, hoje professor no Seminrio Diocesano em Vinhais. Evoluo (A) rgo da Academia. Saiu o primeiro nmero a 15 de Abril de 1905. Foi seu fundador Benjamim Jernimo. Tip. Minerva, rua Direita, Bragana. Parece que terminou em Outubro do mesmo ano. Familiar (O) Quinzenrio, publicado em Mirandela. Apareceu o primeiro nmero a 29 de Agosto de 1908. Era seu proprietrio o comerciante Albano Mendo Jnior. Farol Trasmontano (O) Peridico mensal de instruo e recreio. Foi o primeiro jornal que se publicou em Bragana; comeou a sair a 15 de Setembro de 1845 e durou at 1847. A publicao era feita em 4., com duas folhas de texto ou dezasseis pginas, e imprimia-se em Bragana, na Tip. de D. A. de S Vargas (Diogo Albino de S Vargas). Neste tempo houve tambm outra tipografia em Bragana, pertencente ao governo civil, estabelecida nos baixos do asilo, onde se imprimiram vrias obras, entre elas o Agostinho de Ceuta, de Camilo Castelo Branco. Parte do tipo desta tipografia ainda se aproveitou em 1886 na impresso de O Brigantino e o outro prelo est agora no Museu Regional de Bragana,
(1040) O Nordeste de 3 de Outubro de 1900.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

692
TOMO VII

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

por ddiva do neto de Diogo Albino de S Vargas, de quem nos ocupmos na pg. 569 deste tomo. Fomento Agrcola (O) rgo de propaganda e defesa da agricultura trasmontana. Publicao mensal, grtis. Director e editor, Jos Antnio de Moura Pegado; propriedade do Posto Agrrio de Mirandela. Tip. Unio, Mirandela. Ignoramos quando saiu o primeiro nmero; vimos um exemplar, o n 11, correspondente a Outubro de 1917. Sucedeu a O Lavrador Trasmontano, do mesmo director e tipografia? Ainda se publicava em Agosto de 1918. Gaiato (O) Quinzenrio, rgo de critica independente. Director, Norberto Lopes; redactores: Francisco de Matos, Jlio Moreno e T. Gonalves. Tip. Artstica, de Borges & Piarro, Bragana. O primeiro nmero publicou-se a 1 de Agosto de 1921 e o ltimo (?) a 15 de Outubro seguinte. Gazeta de Bragana Folha semanal, regeneradora, publicada em Bragana. Saiu o primeiro nmero a 21 de Agosto de 1892, conforme informa o dicionrio Portugal, mas parece haver engano. Foi seu fundador e redactor durante anos o conselheiro Ablio de Madureira Bea, doutor em direito, professor de histria e geografia no liceu de Bragana e antigo deputado em vrias legislaturas e governador civil que foi deste distrito. O Dicionrio Bibliogrfico (1041) diz que este semanrio foi fundado em 1891, data que realmente concorda com a apresentada pelo peridico em seu nmero de 3 de Janeiro de 1904, comemorativo do seu aniversrio; e como a sua publicao se fez sempre aos domingos e este dia em 1891 caiu a 4 de Janeiro, devemos concluir que o seu primeiro nmero saiu em igual dia do ano citado. Terminou a sua publicao a 19 de Outubro de 1910. Depois de escritas estas notas, fomos informados que o primeiro nmero do jornal citado saiu a 1 de Janeiro de 1892, informao que devemos ao amigo Mrio, que diz ter visto esse exemplar na coleco que possua o seu redactor principal, doutor Ablio Bea. Gazeta de Mirandela Aponta-a Martinho da Fonseca nos Aditamentos ao Dicionrio Bibliogrfico, pg. 170. Comeou a publicar-se em 5 de Outubro de 1901. Imparcial (O) Quinzenrio, de Mirandela, para defesa dos interesses locais. Director, Marques da Costa. Saiu o primeiro nmero a 15 de Abril de 1930. Independente do Norte (O) O Norte Trasmontano de 25 de Maro de 1898 d notcia do aparecimento de um jornal com este ttulo em Moncorvo. Comeou a publicao a 14 do mesmo ms e ano.

(1041) Tomo XVII, p. 255.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

693
TOMO VII

Inflexvel (O), de Mirandela Comeou a publicar-se a 17 de Setembro de 1898. Instruo (A) Quinzenrio, defensor da escola e do professorado primrio. Director, editor e proprietrio, Jos Candeias Duarte, inspector escolar. Redactor principal, Antnio Baptista Rainha. Redaco e administrao no Mogadouro. O n 2, que temos presente, de 4 de Julho de 1915. Invisvel (O) Pelos anos de 1882 publicou-se no Seminrio de Bragana um semanrio com este ttulo. Era litografado e apenas saram dois ou trs nmeros. Jornal de Bragana Semanrio independente. Saiu o primeiro nmero a 23 de Fevereiro de 1910. Era seu proprietrio e director o doutor Raul Manuel Teixeira, de quem damos a biografia a pg. 552. Jornal de Mirandela (O) Semanrio. Comeou a publicao a 12 de Maio de 1900. Judicirio (O) Peridico de Miranda do Douro. Saiu o primeiro nmero a 27 de Maio de 1900. Lavrador Trasmontano (O) rgo de propaganda e defesa da agricultura trasmontana. Publicao mensal. Director, Jos Antnio de Moura Pegado. Tip. Unio Mirandelense. A calcular pelo n 8, que temos presente, deve ter sado o primeiro em Outubro de 1913. Distribuio gratuita. Ainda existia em Julho de 1915. Legionrio Trasmontano Apareceu o primeiro nmero a 18 de Junho de 1914. Era semanal e publicava-se em Bragana, sendo impresso na Tip. de Adriano Rodrigues, rua Direita, 171. Foi seu director o padre Francisco Joaquim Neto e depois o padre-doutor Jos Maria Mendona Negreiros, ambos professores do Seminrio de Bragana, este natural de Abreiro, concelho de Mirandela, e aquele de Meirinhos, concelho do Mogadouro. Suspendeu a publicao aps o movimento revolucionrio de 14 de Maio de 1915. Leste Transmontano (O) rgo regionalista, literrio, humorstico e noticioso. Director, Joo Baptista da Cruz. Redactores: Alberto Calejo, Norberto Lopes e Albino Valente. Saiu o primeiro nmero a 15 de Janeiro de 1920 e o ltimo (?) a 14 de Abril desse ano. Era quinzenrio e imprimia-se na Tip. de A. de Melo, Bragana. Liberdade (A) Dirigida pelo doutor Adriano Fonseca, oficial do registo civil em Mirandela. Anuncia o aparecimento deste jornal nesta vila, como coisa daqueles dias, A Ptria Nova de 20 de Agosto de 1911. Luz (A) Semanrio, publicado em Bragana. Apareceu o primeiro nmero a 12 de Julho de 1888 diz o dicionrio Portugal. Mas a verdade que o exemplar desse nmero que temos presente saiu a 29 de Abril do referido ano, impresso em meia folha e muito mal. Era uma tentativa de rapazes dos quais citaremos Joo Baptista da Cruz, hoje distinto professor primMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

694
TOMO VII

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

rio, e outros. A oficina era constituda por alguns, poucos, quilos de tipo, e a impresso do jornal fazia-se numa velha mquina de costura, que adaptaram a prelo. O primeiro nmero, alm de mal impresso, quase ilegvel, tinha o reverso da pgina manuscrito. J era fora de vontade!.. Durou pouco. Os fundadores de A Luz foram: o nosso biografado e mais Antnio Seca, que foi quem converteu em prelo a mquina de costura, e Jos Matos. Todos colaboravam no labor mental e material da composio e impresso tipogrficas. Madrugada (A) rgo acadmico. Director, Augusto Csar de Matos. Tip. Minerva de Antnio de Melo, Bragana. Saiu o primeiro e nico (?) nmero a 23 de Janeiro de 1920. Meio-Dia (O) Folha acadmica, quinzenal. Tip., praa da S, Bragana. O primeiro nmero publicou-se a 5 de Abril de 1904. Mirandelense (O) Comeou a publicar-se em Mirandela a 15 de Fevereiro de 1903 (1042). Era regenerador e seguia a poltica de Teixeira de Sousa. Foi seu fundador o doutor Andrade (Olmpio Guedes de). Mirands (O) Bimensal, fundado em 1894 na cidade de Miranda do Douro, destinado defesa dos interesses locais. Publicou-se o primeiro nmero a 1 de Abril daquele ano e terminou a 21 de Maio de 1898; tinha o subttulo de rgo dos interesses locais. Depois, em 27 de Novembro de 1903, reapareceu com o ttulo e subttulo de O Mirands Semanrio poltico, literrio e noticioso, de que se publicaram apenas alguns nmeros, terminando a 22 de Dezembro do mesmo ano. Foi seu fundador e director Augusto Csar Dias de Lima, administrador, por diversas vezes, do concelho de Miranda do Douro, juiz substituto, presidente da cmara municipal do mencionado concelho, provedor da misericrdia durante mais de vinte e cinco anos e chefe local do partido regenerador. Nasceu em Miranda do Douro a 27 de Maro de 1859 e era filho de Joo Evaristo Dias de Lima e de D. Teresa de Jesus Mendes Lima, naturais de Bragana. Augusto Lima era um fantico pelo progresso de Miranda do Douro, no se poupando a fadigas, trabalhos e despesas pecunirias atinentes ao bem da terra, como mostrou na questo da consecuo do seu caminho-de-ferro. O nosso biografado faleceu naquela cidade em Julho de 1912. Ver o artigo Alves (Antnio Carlos), pg. 15. Mogadourense (O) Publicao feita a favor do bazar promovido em benefcio do cofre de Nossa Senhora do Caminho. Nmero nico. Porto, Tip. da Empresa Literria e Tipogrfica, 1894. 4. de 15 pgs. Mogadouro (O) Semanrio (?) republicano. Director, Henrique
(1042) Distrito de Bragana de 20 de Fevereiro de 1903.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

695
TOMO VII

Cabral. Tip. Minerva, Vila Nova de Famalico. O n 2, que temos presente, tem a data de 15 de Outubro de 1912. Moncorvense (O) Publicou-se o primeiro nmero a 25 de Outubro de 1896. Fundador, padre Adriano Augusto Guerra. Moncorvo (O) Fundado pelo eclesistico atrs citado. Apareceu o n 1 a 28 de Maro de 1897. Montanhs do Norte (O) Semanrio independente, poltico, literrio e noticioso, sob a direco do doutor lvaro de Mendona Machado de Arajo; editor, o professor Cruz. Saiu o primeiro nmero a 10 de Novembro de 1912. Tip. de Adriano Rodrigues, rua Direita, 145, Bragana. Nordeste (O) rgo do partido progressista do distrito de Bragana, cujo primeiro nmero saiu a 4 de Julho de 1888, como nos disse o seu fundador e redactor Anbal Augusto Rodrigues Valente (natural de Macedo, onde nasceu a 16 de Maio de 1865), que depois cedeu a propriedade dele ao centro progressista de Bragana em 1895. No dicionrio Portugal, artigo Bragana (distrito de), diz-se que o primeiro nmero de O Nordeste saiu a 1 de Julho de 1888, e mesmo no citado peridico, no nmero correspondente a 4 de Junho de 1902, se l: Entra hoje no decimo quinto anno de existencia este nosso semanario, no que h engano, pois a data verdadeira a de 4 de Julho. O Nordeste terminou a 15 de Julho de 1910, ou, melhor, apenas mudou de ttulo, continuando a publicar-se no mesmo formato e com a mesma redaco sob a epgrafe Notcias de Nordeste, saindo logo a 22 desse ms e suspendendo a 20 de Janeiro de 1911. Mas o Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVII, pg. 255, diz que o jornal em referncia foi fundado em 1887, no que h evidente erro, conforme nos declarou o prprio fundador. Anbal Valente era ao tempo amanuense do governo civil de Bragana, passando depois a ser empregado na agncia do Banco de Portugal desta cidade e desde 1 de Maro de 1905 aspirante de Fazenda em Loureno Marques. O Nordeste comeou a imprimir-se num prelo pertencente ao governo civil deste distrito, que mais tarde se fundiu na tipografia representada hoje por Ferreira Soeiro, onde se imprimiam todos os peridicos que viam a luz em Bragana, intitulada Tipografia Brigantina; mas desde Outubro de 1910 passou a ser impresso na Tipografia Rocha e Melo, que gira ultimamente s debaixo do nome de Antnio de Melo. Coexistem, portanto, hoje duas tipografias em Bragana, estando a primeira, devido s qualidades de talento e empreendedoras do seu proprietrio Ferreira Soeiro, que muito a tem ampliado, magnificamente montada. Norte Trasmontano Semanrio religioso, poltico e literrio, publicado em Bragana, saindo o primeiro nmero a 14 de Maro de 1895. Foi
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

696
TOMO VII

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

seu fundador, proprietrio e redactor Pires Avelanoso (Antnio Jos Pires). Publicou-se at Janeiro de 1897. Desde 5 de Fevereiro seguinte a fins de Outubro do mesmo ano saiu com o ttulo O Norte Trasmontano semanrio progressista, pertencendo ao mesmo proprietrio e redactor; e nas mesmas condies, suprimido o O do ttulo, continuou a publicar-se desde 12 de Novembro de 1897 at 26 de Maio de 1898, pelo menos, pois este o ltimo nmero que vimos. Foi sempre impresso na Tip. Brigantina. Antnio Jos Pires Pires Avelanoso, cujo ltimo apelido lhe provem da terra da sua naturalidade, Avelanoso, concelho de Miranda do Douro foi secretrio do ministro do Reino Eduardo Jos Coelho, na situao progressista de 1904-1906. Tambm foi editor-gerente da Tribuna, semanrio publicado em Lisboa. Notcias de Bragana Semanrio, impresso em Bragana na Tip. de Adriano Rodrigues. Proprietrio e editor, Olmpio Dias, engenheiro civil e director da Escola de Habilitao ao Magistrio Primrio nesta cidade. O primeiro nmero saiu a 23 de Fevereiro de 1912. Notcias de Mirandela Semanrio que comeou a publicar-se em Mirandela a 1 de Maio de 1909, sendo seu director Francisco Melo. Notcias de Nordeste Ver acima Nordeste (O). Patife (O) Quinzenrio literrio, humorstico, crtico e noticioso. Redactor, Jos dos Inocentes; director, Alfredo Coelho. Tip. Adriano Rodrigues, Bragana. Saiu o primeiro nmero a 27 de Novembro de 1919 e ignoramos se houve mais. Ptria Nova (A) Pela Repblica. Director, doutor Joo de Freitas (era natural do Pombal, concelho de Carrazeda de Ansies, e professor do Liceu Nacional de Braga). Oficinas de composio e impresso Tip. Minerva, rua Direita, Bragana. O primeiro nmero saiu no dia 31 de Janeiro de 1908 e, depois de durar dois anos, terminou com o nmero correspondente a 26 de Janeiro de 1910. Proclamada a Repblica em 5 de Outubro de 1910, reapareceu com o mesmo ttulo a 12 deste ms sob a direco de Jlio Rocha. Acabou, por fim, em Maio de 1915 por causa da revoluo do dia 14 desse ms. Povo de Mirandela (O) Fundador, doutor Jos Salazar. Provinciano (O) Publicava-se em Mirandela em 1911, sob a direco de Francisco Ferreira. Pirilampo (O) Semanrio, publicado em Bragana pelos estudantes. Saiu o primeiro nmero a 17 de Maio de 1902 e o ltimo a 18 de Agosto do mesmo ano. Era impresso na Tip. de Silva Barreto, praa da S, Bragana. Saboreano (O) Quinzenrio. Director, Francisco de Matos. O primeiro
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

697
TOMO VII

nmero publicou-se a 15 de Maro de 1922 e o ltimo (?) a 21 de Maio seguinte. Tip. Artstica de J. A. Piarro, Bragana. Sculo (O) Peridico de Carrazeda de Ansies, que comeou a publicar-se em 1 de Julho de 1876, diz o Portugal Dicionrio histrico. Semeador (O) Revista religiosa e boletim diocesano [de Bragana]. Director, cnego-doutor Manuel Antnio da Ressurreio Fernandes. Era mensal e impresso em Guimares. O primeiro nmero saiu em Janeiro de 1917 e terminou com o n 2 em Abril de 1925, tendo cessado de se publicar em 1919, para reaparecer em 1922, em que saram cinco nmeros e depois dois em 1925. Sorrir da Mocidade (O) Semanrio acadmico. Saiu o primeiro nmero em Bragana a 1 de Maio de 1910. O ltimo nmero que vimos de 11 de Setembro do mesmo ano. Era seu director Antnio Ferreira de Sousa e redactor principal Jos Joaquim Lopes. Sudoeste (O) Na situao regeneradora de Janeiro a Setembro de 1890 apareceu em Bragana este semanrio defensor daquele partido a combater O Nordeste, que era progressista. Um e outro no eram ento impressos na cidade, por estar a imprensa embargada. O Sudoeste desapareceu logo, para dar lugar Gazeta de Bragana, que o veio substituir nos seus fins polticos. Terras de Bragana rgo regionalista do distrito de Bragana Semanrio-quinzenrio. Directores: Joo Baptista da Cruz e Domingos Bernardo Vinhas. Tip. Artstica, de Borges & Piarro, Bragana. Saiu o primeiro nmero a 19 de Junho de 1921 e o ltimo (?) a 2 de Outubro seguinte, publicando-se ao todo oito nmeros. Torre de Dona Chama (A) Quinzenrio, que se publicou na vila deste nome, pertencente ao distrito de Bragana, mas impresso em Mirandela, na Tip. Rego. Era seu director, proprietrio, administrador e editor Antnio da Assuno Teixeira. O primeiro nmero publicou-se a 15 de Fevereiro de 1911 e o ltimo (o 8.) a 30 de Junho imediato. Torre de Moncorvo Semanrio regenerador, publicado na vila do mesmo nome. Apareceu o primeiro nmero a 19 de Abril de 1900 (1043). Foi seu redactor principal Accio Antnio Camacho Lopes Cardoso, que concluiu a sua formatura em direito na Universidade de Coimbra a 18 de Junho de 1903, sendo logo, por decreto de Julho do mesmo ano, nomeado delegado do Procurador Rgio para a comarca de Carrazeda de Ansies. Mas depois o peridico seguiu a poltica progressista. Trasmontano (O) Semanrio poltico, literrio e noticioso, filiado no partido regenerador, publicado em Moncorvo, cujo primeiro nmero saiu
(1043) Gazeta de Bragana de 7 de Maio de 1900.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

698
TOMO VII

JORNAIS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUDEUS

em princpios de Agosto de 1902. Era impresso na Imp. Civilizao, rua Passos Manuel, Porto. Cessou de publicar-se em Junho de 1905 (1044). Trasmontano (O) rgo do partido republicano em Carrazeda de Ansies. Director, doutor Domingos Frias de Sampaio e Melo. Impresso na Tip. Rego, Mirandela. Comeou a publicar-se em fins de 1910 ou princpios de 1911 e terminou em fins deste ano. Trasmontano (O) Semanrio republicano, rgo do partido evolucionista no distrito de Bragana. Era seu director o engenheiro Agostinho Lopes Coelho. Saiu o primeiro nmero a 11 de Julho de 1915. Tip. de Adriano Rodrigues, Bragana. Temos na nossa frente o nmero correspondente a 25 de Fevereiro de 1917. Tua (O) Peridico de Mirandela. Comeou a publicar-se a 9 de Abril de 1892. Voz de Ansies (A) O Trs-os-Montes de 15 de Janeiro de 1930 diz que comeou a publicar-se em Carrazeda de Ansies um peridico com aquele ttulo, impresso na Pvoa de Varzim. trimensal. Voz da Ptria Semanrio republicano do distrito de Bragana. Saiu o primeiro nmero a 1 de Maio de 1896, ao qual apenas se seguiram mais trs, suspendendo depois a publicao. Era impresso na Tip. Brigantina praa da S, Bragana. Ver acima a referncia a O Democrata. Voz do Tua O Brigantino de 22 de Agosto de 1889 diz que este peridico, que se publicava em Mirandela e seguia politicamente a esquerda dinstica de que era chefe o conselheiro Augusto Csar Barjona de Freitas, entrou no seu 4. aniversrio. Comeara a publicar-se a 8 de Agosto de 1886. JUDEUS As Oraes adiante publicadas, usadas em Caro, concelho de Vimioso, foram-nos ditadas por uma pessoa deste povo (1045), convicta praticante da Lei mosaica e at director religioso, espcie de sacerdote. Pelo que ela nos disse, conclui-se que a liturgia mosaica j est ali muito adulterada, mas seguem-na no que sabem e h muitos adeptos. Assim (1046),
(1044) Ibidem de 1 de Julho de 1905. (1045) Ver tomo V, p. 90, destas Memrias, onde damos uma longa lista dos indivduos desta povoao processados por judasmo. Em carta de 2 de Junho de 1852, dirigida pelo padre Manuel Antnio Afonso, proco de Caro (conservada no Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia Episcopal especial) ao governador do bispado, dizia-lhe: Neste povo grassa desde tempo immemorial ua secta, que em tempo da Inquisio era isso muito occulto, mas de 34 [1834] a esta parte he isso muito divulgado, quero dizer no se escondem os sectarios como outra hora; assim ha muita gente, que pelo menos in confuso sabem disso... O erro he a secta, ou Lei Moisaica. S agora sai este artigo devido a um engano na arrumao dos linguados do referido tomo, onde era o seu lugar certo. (1046) Para ir com ordem, seguimos pelo que fica dito no mencionado tomo V, p. LXXVIII.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUDEUS

699
TOMO VII

segundo ela, em Caro o jejum muito rigoroso vinte e quatro horas sem comer. Desconhece-se a distino entre animais limpos e imundos, ou seja carnes proibidas e permitidas, e por isso no se varia de pratos mesa nem se escrupuliza em misturar na mesma refeio carne e leite. Desconhecem tambm quaisquer preceitos relativos aos vestidos. Tm rezas, oraes e bnos para todos os actos da vida. H homens instrudos na Lei que dirigem os actos espirituais das pessoas masculinas; assim como as mulheres so dirigidas por outra mulher; ignoram os preceitos da agricultura; dizem oraes antes e depois de comer; guardam rigorosamente o sbado, com excepo de um ou outro trabalho de pequeno vulto, e acendem, pelo menos, uma lmpada. Festejam a lua nova; celebram a Pscoa sempre no dia 14 da lua nova de Maro; dizem que esta festa devia ser no dia 13, mas, para evitar um fcil engano, fica para o dia seguinte. S comem po zimo durante esse dia 14, e a mais no se estende a festa nem tm qualquer outra. Alm da absteno de po fermentado na festa da Pscoa, nenhum outro alimento lhes proibido seno os ovos, pois s a rainha Ester os comeu nesse dia. O Kipur, ou dia do Perdo, celebrado no dia 9 da lua nova de Setembro; mas para evitar enganos fceis de dar-se, por se no ver bem a lua, transferido para o dia seguinte, como a Pscoa, isto , para o dia 10. Era celebrado no vinhago, sob pretexto de guardar as uvas, a fim de evitar suspeitas, partindo em dois grupos homens num e mulheres noutro e, l no campo, bem distantes um do outro esses grupos, passavam o dia jejuando e recitando preces, guiados os homens por um mestre (espcie de rabino ou sacerdote), que dirigia e recitava as oraes, e as mulheres por uma mestra (espcie de sacerdotisa), que procedia da mesma forma com o grupo feminino. No casamento faziam sete dias: cinco a mulher e dois o homem (adiante diremos o que significa a frmula fazer um, dois, trs... sete dias, lembrando apenas agora que esses dias se faziam antes do casamento, isto , precediam imediatamente esta cerimnia). O casamento era celebrado, segundo a litrgica da sua Lei, em casa e depois, a fim de evitar suspeitas, iam igreja catlica, mas o acto aqui celebrado nada valia a seus olhos. No baptizado procediam da mesma forma, fazendo primeiro a cerimnia ritualista em casa e depois, pro formula, iam igreja crist para meros efeitos civis. Mortos A cama onde algum morreu feita com lenis novos e toda a mais roupa correspondente nova tambm ou, pelo menos, em bom uso, e assim se conserva durante sete dias, indo junto dela trs vezes por dia durante esse tempo um certo nmero de mulheres recitar preces e oraes, terminando no stimo por fazer um dia. Tambm junto cama se coloca
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

700
TOMO VII

JUDEUS

uma mesa com duas toalhas de linho, novas, dois pratos com mantimento, uma malga, po, etc. de preceito que cama e roupas, mesa, adereos e mantimentos se dem a um ou mais pobres; mas como, em geral, as tais rezadeiras so pobres, recebem elas tudo, alm de, em cada um desses sete dias, uma rao de po, bacalhau, batatas, feijes e azeite suficiente para sua sustentao nesse dia e 120 ris em dinheiro (isto era antes da actual desvalorizao da moeda; hoje equivalero a vinte vezes mais). Tambm se pagava a seco este servio razo de 240 ris por dia cada rezadeira. Durante as rezas segundo a pessoa informadora nos afirmou convictamente via-se ou, pelo menos, julgavam ver, um vultozinho deitado na cama, correspondente silhueta do falecido. A expresso fazer um dia quer dizer: jejuar um dia, ou seja estar vinte e quatro horas sem comer nem beber, a comear na vspera antes de aparecerem as estrelas at ao surgir destas no dia seguinte. O jejum tem de ser acompanhado de esmolas. Os dias de jejum de preceito so: trs antes da Pscoa, trs antes da solenidade do Kipur, um em Dezembro, sete antes do casamento e um antes do baptizado. Seguem as oraes e preces:
AO LAVAR Lavo minhas mos e cara com aguas limpas e claras para que hora da minha morte o Senhor me lave a minha alma. Amen (1047). AO DEITAR DA CAMA Louvado seja o Senhor e agradecido que nos livrou dos perigos do dia, nos guarde dos da noite para seu Santo servio. Amen. AO TODO PODEROSO

Poderoso alto Senhor Do mundo governador Volvete meu pastor Suas ovejas la Serra Aquelas que andam apartadas do rabanho Volvemolas Senhor Volvemas com tua mo

(1047) Algum nos ditou a seguinte orao usada, ao lavar-se, por um bom velho de Bragana, que ainda conhecemos: Anjos, Arcanjos, Monarcas e Patriarcas, meninos da Santa Casa de Jerusalem, tudo seja a dar um louvor ao Altssimo Senhor. E seja louvado e engrandecido e Santificado por todos os sculos dos sculos. Amen, Senhor.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUDEUS

701
TOMO VII

Eu como cordeira mansa Eu me sujeito a ti Perdoa-me alto Senhor Como Abro a seu filho muito amado Tinha um cochilo na mo O brao levantado Mandou Deus do Co Um anjo mui cortesano Tate, tate, Abro No faas mal ao muchacho J Deus est contente Satisfeito e pago Vai tras daquela starse L est um cordeiro atado Mandou Deus do Co um aviso Que fosse sacrificado.
ORAO DO SBADO

Eove, Adonai, Moiss Produzir s Dios Senhor del Cielo Num mates, num hurtes, Num haas mal a tu companro Num hajas obra de teu desejo. Num saias a teu companro Cum stilo de falsidade atrofia que em seis dias Ech Adonai o seu dia.
AO DEITAR DA CAMA Com Deus me deito com Deus me alevanto, Deus me cubra com o seu divino manto, se eu bem coberto fr, no terei medo nem temor. Se me dormir acordai-me. Se morrer acompanhai-me. Graas a Deus que j me deitei, com sete anjos me encontrei: trs aos ps, quatro cabeceira e Nosso Senhor na dianteira. Louvado seja o Senhor engrandecido que nos livrou dos perigos do dia nos livre e nos guarde dos da noite para seu santo servio. Amen. AO LEVANTAR

Levantei-me de manhana De manhana ao alvor Ouvi cantar missa salve


MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

702
TOMO VII

JUDEUS

Missa salve ao Senhor Que tantas graas nos deu Mais tem para nos dar Como estrelas ha no Co E areias no mar E peixes a nadar Do nascente at ao poente Louvado seja o nome Santo glorioso do Senhor Poderoso para todo o sempre sem fim. Amen.
CONFISSO Todo poderoso Deus de Israel, eu me confesso, eu vos louvo, eu glorifico o vosso Santo Nome. Aqui prostado diante da vossa presena, peo-vos humilde Senhor que inclineis vossos Santos ouvidos de piedade para ouvir a orao e confisso deste triste e miservel pecador. Vs, Senhor, sois mui suave, manso, sois de muita misericrdia para todos os que vos chamam divina piedade. At aqui me sofrestes no me confundais, antes Senhor perdoai-me nesta hora a furia com que eu desenfriei meus danados apetites a toda a vaidade, a toda a mentira, to esquecido de vs, meu Deus, to cego s vossas doutrinas, to cego aos chamamentos, to infiel obedincia da vossa Santa Lei, to contente de mim e do mundo. Amei o que aborreceis; despresei o que estimais. Males que so perversidades, o que no podia alcanar com a vontade, alcancei-o com o desejo, contentei-me com a f to fria e morta nesta alma cheia de pecados. No ha em mim seno desventuras e males. A mim me pesa, Senhor, com todo o afecto da alma de vos haver ofendido; o meu corao parte-se de dr; os meus olhos so duas fontes de lgrimas. Quebrantei a vossa Lei; ofendi um Deus meu, to soberana magestade, to poderoso, a um pai to suave, a um esposo to amoroso. Meu Deus, vs sois tesouro da misericrdia, dai-me, Senhor, se quereis que tarde vos comece a amar e a obedecer, dai-me sentimentos da minha m vida e mudana de toda ela. Amen.

As oraes terminam sempre por Amen e ainda por: Glria sem fim ao Senhor de Israel. Amen; ou desta forma: Agora diga cada qual Com grande zlo e amor: Bendito e glorificado seja O nome Santo do Senhor Para sempre sem fim. Amen.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUDEUS

703
TOMO VII

Oraes Judaicas usadas em Bragana As oraes seguintes so copiadas de um caderno manuscrito que uma pessoa de Bragana nos emprestou (no quer, porm, que lhe revelemos o nome) e nos disse haver muitos idnticos nesta cidade em poder de famlias israelitas, que deles se serviam para se guiar nas suas preces. Segundo essa pessoa nos declarou, nas famlias possuidoras desses manuscritos havia recomendao de os conservar com todo o recato, e, em caso extremo de perigo, deviam ser queimados. O caderno consta de catorze flios in-4. paginados de frente, mas faltam-lhe os seis primeiros, de onde resulta ficar interrompida a orao que no flio sete segue desta forma (mantemos a ortografia do original): Affronta assim permitas Senhor bingar-nos contra estes edolatras que idolatro tua grandeza tua palavra nego. Senhor Supremo, piedoso firme e verdadeiro d libralidade aos percisos que padecem opprimidos em cadeias, e deta-os Senhor a campos libres, lebaos Senhor s suas terras para governarem os seus filhos que ando por partes alheias dai-le favor e amparo no permitas Senhor que nenhum padea nesta tragedia, para que saibo os malsins o que pode tua grandesa, faz-lhe como fizeste a Moiss naquella a tirar agua com a sua bara para que o seu povo bebse. Faz-lhe como fizestes no mar bermelho que no mar fizestes hum caminho semeado de Flores para que o teu Povo passasse sem que nenhum perigo tivesse. Perdo-a-me Senhor por no saber alabar o teo Santo Nome e dar-te graas emenas Anjos, Archanjos, Crubins, Dabins, e Sarafins, Patriarchas, Monarcas, Santos da Casa Santa de Jerusalem nos deo Ceos, Ceos estrelas, Lua, Sol, Planetas, Mar, Peixes, Abes, Brutos, Feras, tudo quanto fizestes e creastes com huma tua grandesa emensa todos Senhor tas deo agora Senhor Supremo firme piedoso e berdadeiro teo povo humilhado te rogamos deites a tua beno para gosar da vida eterna amen. Senhor. Amen, amen, amen. No dia vinte e quatro de Julho de anno vigessimo se ajuntaro os filhos de Israel em jejum, e vestidos de saccos e cobertos de terra. 2. E os da Linhagem dos filhos dIsrael foro separados e todos os filhos estrangeiros; e elles se presentavo e confessavo os seus pecados e as iniquidades de seus paes. 3. E levantaro-se para se porem em p: e lero no volume da Lei do Senhor seu Deus, quatro vezes no dia e quatro vezes bendizio, e adoravo Senhor seu Deos. 4. E posero-se sobre o degrau dos Levitas, Joso, e Bano e Cedmiel, Sanabia, Boni, Sarebias Bani, e Canani e levantaro-se as suas bozes e gritaro ao Senhor seu Deus.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ORAO DOS LEVITAS. 1.

704
TOMO VII

JUDEUS

5. E os Levitas Joso e Cedmiel Bonni, Hasebinia, Sorebia, Oclaia, Sebnia, Falhahia dissero levantaivos, bendizei o Senhor vosso Deos de seculo em seculo e eles bendigo, Senhor, o sublime Nome de tua gloria dandolhe toda a sorte de louvor e de beno. 6. Tu si s o Senhor, tu si fizeste o Ceo, e, Ceo dos Ceos e todo o seu exercito; a terra e tudo que h nela; os mares e tudo o que neles se contem; e tu ds vida a todas estas coisas, e o exercito do Ceo te adora. 7. Tu mesmo s, o Senhor nosso Deos, o que escolheste Abro, e que o tirastes do fogo dos Caldeos, e lhe deste o nome de Abraho. 8. E achastes o seu corao fiel aos teus olhos; e fizestes concerto com ele, que lhe darias a terra dos Cannaneos, dos Hedotheos e dos Amhorrheos, e dos Ferescos e dos Jebuseos e Gergescos para dares sua descendencia; e tu cumpristes as tuas palavras porque s justo. 9. E vistes a aflio de Nossos Paes no Egipto; e ouvistes os seos clamores, sobre o mar vermelho. 10. E obraste maravilhas e prodigios sobre Fara, e sobre todos os seus servos, e sobre todo o Povo daquele Paiz; porque sabias que ele os tinha tratado com soberba; e tu alcanaste para ti nome assim como no dia doje. 11. E tu dividiste o mar vermelho diante deles, e eles passaro em seco pelo meio do mar; e tu percipitaste os seus perseguidores no fundo, como uma pedra que cae em aguas profundas. 12. E tu foste o seo Condutor de dia pela columna de fogo para conhecerem o caminho por onde hio. 13. Tu tambem deceste ao monte Signai, e do Ceo falaste com elles, e lhe destes ordenanas Justas e huma Lei de verdade, Cerimonias e bons perceitos. 14. E os ensinaste a santificar o teo Sabado, e lhes prescrevestes por Moiss teo servo os mandamentos, as ceremonias e a Lei. 15. Tu lhes deste tobem Po Nosso do Co, quando tivero fome, e tu lhes fizestes arebentar agua do rochedo, e lhe dissestes que entrassem e possuissem a Terra, Sobre a qual levantaste tua mo jurando que lha darias. 16. Mas elles e nossos Pais obraro soberbamente, e endorecero as suas cervises e no ouviro os teus mandamentos. 17. E no quisero ouvir, e no se lembraro das tuas maravilhas que tinhas obrado em seo favor, e endurecero as suas cervises, e se obstinaro voltando para a sua escravido como de teima. Mas tu o Deos propicio, clemente, e misericordioso, Sempre paciente, e de muita compaixo, tu no os desamparaste. 18. Ainda mesmo quando elles fizero para si hum bezerro fundido, e que dissero: Este o Deos que te tirou do Egipto, e comettero grandes blasfemias.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUDEUS

705
TOMO VII

19. Mas tu pela multido das tuas misericordias no os desamparastes no deserto: a cluna de nuvem no se apartou delles de dia, para os guiar pelo caminho, nem a clumna de fogo durante a noite, para lhes mostrar o caminho por onde devio ir. 20. E tu lhes deste o teo bom espirito que os ensinasse, e tu no retiraste o teo mann da sua boca e lhes destes agua na sua sede. 21. Tu os sustentastes quarenta annos no deserto e no lhes faltou nada: os seos vestidos no se fizero velhos, e os seos ps no se trilharo. 22. E tu lhes destes reinos, e Povos, e lhos repartistes por sortes; e elles possuiro o Paiz de Sehon, e o Paiz do Rei Hesebon, e o Paiz do Rei de Bason. 23. E multiplicastes os seos filhos como as estrelas do Ceo, e os trouxeste terra onde tinhas prometido a seos pais que elles entrario e pussuirio. 24. E viero seos filhos e pussoiro e tu humilhaste diante delles os Connaneos habitantes da terra, e lhes entregastes nas suas mos e os seos Reis e os Povos do paiz para fazerem delles o que lhes desse na vontade. 25. E elles pois tomaro fortes Cidades, e hum bom terreno, e possuiro casas cheias de toda a sorte de bens; cisternas que outros tinho edificado, vinhas e olivaes e muitas arvores frutiferas; e comero e fartaro-se e engordaro e abundaro em delicias pela tua grande bondade. 26. Mas elles te provocaro a ira, e se retiro de ti e regeitaro com despreso a tua Lei; e mataro os teus Profetas que os conjuravo que voltassem para ti. 27. E tu os entregastes nas mos de seos enemigos e estes os oprimiro. E no tempo da sua tribulao clamaro a ti, e tu os ouvistes do Ceo, e segundo a multido das tuas misericordias lhes destes Salvadores que os salvassem de seus inimigos. 28. E quando se viro em descano, tornaro a fazer mal diante de ti; e tu os deixastes nas mos de seos inimigos, que se senhorearo delles. E depois elles se convertero e clamaro a ti; e tu os ouviste do Co, e os livrastes huma e mais vezes a effeito das tuas misericordias. 29. E tu os solicitaste para que tornassem para a tua Lei. Mas elles obraro soberbamente e no ouviro os teus mandamentos, e pecaro contra as tuas ordenanas, as quaes se o homem observar, acha nelas a vida; e elles te dero as costas e endurecero a sua cervis, e no te dero ouvidos. 30. E tu por muitos annos diferiste o castiga-los, e os exortastes com teu espirito por meio dos teus Profetas; e elles no dero ouvidos, e tu os entregaste nas mos dos Povos da terra. 31. Mas tu pela multido de tuas misericordias no os confundiste de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

706
TOMO VII

JUDEUS

todo, nem mesmo os desamparaste; porque s hum Deos Misericordioso e clemente. 32. Agora, pois, Deos nosso, grande, e terribel que conservas o teu pacto e a tua misericordia, no apartes de tua face todos os males, que nos tem opprimido a ns, aos nossos Reis, e aos nossos Princepes, e aos nossos Sacerdotes, e aos nossos Profetas, e a nossos Pais e a todo o teu Povo desde tempo do Rei dAssiria at hoje. 33. E tu s justo em todas as coisas, quem tem vindo sobre ns; porque tu obraste segundo a verdade, e ns nos conduzimos impiamente. 34. Os nossos Reis, os nossos Principes, os nossos Sacerdotes, e nossos Pais no guardaro a tua Lei, no attendero os teos Mandamentos, nem os teos testemunhos que nelles declarastes. 35. E elles nos seos Reinos, e na muita abundancia de bens que lhes tinhas dado e na terra to espaciosa e fertil, que tu lhes entregastes na sua presena; elles te no serviro, nem se convertero das suas corrompidas inclinaes. 36. Tu ves que ns mesmos hoje somos escravos; como tambem o a Terra, que tu tinhas dado a nossos Pais para lhe comerem o po e os frutos que ella produzisse, ns mesmos tobem somos escravos nella. 37. E os seus frutos se multiplico para os Reis, que tu puzeste sobre as nossas cabeas por causa dos nossos pecados e elles domino sobre os nossos corpos, e sobre os nossos animaes, como bem lhes apraz, e ns estamos numa grande tribulao. 38. Em ateno a todas estas cousas, ns mesmos celebramos hum concerto, e o escrevemos, e o assignaro os nossos Princepes, os nossos Levitas e os nossos Sacerdotes. Amen. Amen. Amen.
ORAO DE TOBIAS. Tu, Senhor, s grande na eternidade, e o teu Reino por todos os seculos; porque tu castigas e tu salvas, tu levas at sepultura e tu reuscitas; e ninguem escapa da tua mo. Dai louvores e graas ao Senhor, filhos de Israel e louvaio diante das Naois; porque elle por isso vos espalhou por entre os povos, que o no conhecem, para que vs publiqueis as suas maravilhas e para que lhes faais saber, que no h outro Deos todo Poderoso seno ele. Elle nos castigou por causa das nossas iniquidades; e elle mesmo nos salvar por causa da sua misericordia. Considerai pois o que elle obrou comnosco e bendizeio em temor e tremor; e ezaltai ao Rei dos seculos pelas vossas obras. Eu porem o confearei na terra do meu cativeiro; porque manifestou a sua magestade sobre huma nao pecadora. Convertei-vos pois pecadores e obrai justia diante de Deos crendo que elle obrar comnosco a sua misericordia. Eu tambem e a minha alma nos regosijamos nelle. Bem-dizei ao Senhor todos vs os seos escolhidos. Festejai os dias de alegria e rendei-lhe louvores.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUDEUS

707
TOMO VII

Jerusalem Cidade de Deos, o Senhor te castigou por causa das obras das tuas mos. D graas ao Senhor pelos teus bens e bendise ao Deos dos seculos para que restablea em ti o seo Tabernaculo, e para que chame a ti todos os captivos e para que te alegres por todos os seculos dos seculos. Tu brilhars como huma refulgente luz; e todas as extremidades da terra te adoraro. As naes viro a ti desde os paizes mais remotos; trazendo-te dadivas adoraro em ti o Senhor, e tero a tua terra por santuario. Porque invocaro o grande nome no meio de ti, e sero benditos os que te edificarem. Tu porem alegrar-te-has nos teus filhos, porque sero abenoados todos, e se reuniro ao Senhor. Bemaventurados todos os que te amo, e os que se alegro na tua paz. Dalma minha, bendize ao Senhor, porque livrou a sua Cidade Jerusalem de todos os seos males, elle h o Senhor nosso Deos. Ditoso serei se se restar ainda algum da minha descendencia para ver o explendor de Jerusalem. As portas de Jerusalem se edificaro de safiras e de esmeraldas; e de pedras preciosas todo o circuito dos seos muros, todas as suas praas sero caladas de pedras brancas e belas; e em todos seos bairros se cantar Alleluia. Bendito Senhor que a exaltou e o seo reino seja nelle pelos seculos dos seculos. Amen. Amen. Amen.
ORAO DE JUDITE. Senhor Deos de meu Pai, que lhe deste a espada para

se vingar dos estrangeiros, que por huma paixo impura foro violadores, e ultrajaro com affronta o poder duma virgem; e que suas mulheres apreza, e suas filhas em captiveiro, e todos os seos despojos em partilha aos teos servos, que se abrasaro em teo zelo; socorre, te rogo Senhor meo Deos, a esta viuva. Porque tu fizestes as cousas primeiras e determinaste que humas succedessem a outras, e aquilo se fez que tu quiseste. Porque todos os teos caminhos esto preparados, e tu estabeleceste todos os teos juizos na tua providencia. Lana agora os olhos sobre o campo dos Assirios, bem como no outro tempo te dignaste lanallos sobre o campo dos Egypcios quando armados corrio atrs de teos servos, fiando-se nas suas carroas, e na sua cavalaria e na multido dos soldados; tu porem lanaste os olhos sobre o seo campo, e as trevas os canaro. O abismo reteve os seos ps e as agoas o cobriro. Assim perecero tobem, Senhor, estes que confio na sua multido, e se glorio, nas suas carroas e nos seos dardos, e nos escudos e nas suas flechas e lanas, e que no sabem que tu mesmo s um Deos, que desfazes as guerras desde o principio, e que o teo Nome o Senhor. Levanta o teo brao como desde o principio, e com a tua fora quebra a sua fortalesa, pela tua ira caia a fora destes que se prometem violar o teo Santuario e profanar o tabernaculo do teo Nome, e derrubar com a espada a Magestade do teu Altar.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

708
TOMO VII

JUDEUS

Faze Senhor que a sua soberba seja cortada pela propria espada; Fique preso em mim com lao dos seus olhos, e preso com as palavras de meo. Da-me constancia no corao para eu o desprezar e fortaleza para eu o perder. Este ser pois um monumento do teo Nome, quando a mo duma mulher o derrubar; porque o teu poder Senhor no est na multido, nem te comprases na fora dos cavallos, nem desde o principio te agradaro os cavalos soberbos; mas sempre te agradaro agradou (sic) a suplica dos humildes e dos mansos. Deos dos Ceos, creador das aguas, e de todo o creado ouve a esta miseravel que te suplica e que presume da tua misericordia. Lembra-te, Senhor, do teo Pacto e poe as palavras na minha boca e fortifica a resoluo do meo corao para que a tua casa permanea em te santificar, e todas as naes conheo que tu s Deos, e que no h outro seno tu. Omnipotente porque no teo poder esto postas todas as cousas. E no h quem possa resistir tua vontade se tens determinado salvar Israel. Tu fizeste o Ceo e a terra e tudo quanto se contem no ambito do Ceo. Tu s Senhor de todas as cousas e no h quem resista tua Magestade. Tu tudo conheces, e sabes que no por soberba, nem por cubia de gloria tenho feito isto de no adorar o altivo Amon (porque pela salvao dIsrael pronto estaria a beijar com gosto os bestigios das tuas pisadas). Mas temo........ E assim termina no manuscrito esta orao de Mardoqueu, devendo, por isso, julgar-se incompleta. Segue no mesmo esta outra orao sem ttulo e de letra diversa: Bendito A Donai Nosso Deos, Rei do Mundo que com sua fora e seu poder enche o mundo. Santo, Deos Santo forte, Santo Imortal, Deos dIsrael Miserere nobis. Toda a terra e Ceo e mar est cheio de tua gloria; homens, mulheres, meninos, mancbos, virgens, velhas, moos louvai ao Senhor por mim eternamente; pedi, orai, suplicai e bem a salvao de minha alma...... Almas justas e benditas de Israel chamadas para uma bemaventurana eterna, louvai o que vos faz gloria, exaltai, purificai o vosso santo nome, o vosso Archanjo Michael protetor do povo de Deos, a quem o Altissimo ouve com tanta luz, perfeio e claridade, esse seja tambem a pedir por mim la desse centro luminoso por todo o seu povo de Israel, seus crentes e confitentes, seus derramados e esparados, Santa pz sejo recolhidos para gloria exalo Bendito eternamente. Amen.
AVE-MARIA. Anjos, Santos e Serafins; Coros Celestes e Corbins; almas justas de Seio Omnipotente Senhor comigo entoai a hum Santo Louvor, ORAO DE MARDOQUEU. Senhor, Senhor, Rei

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUDEUS

709
TOMO VII

engrandea-te o mundo, a gente, o Ceo, a terra, tudo quanto vivente, tudo te engrandesa com hum cantico fiel Deos Altissimo, o Deos de Israel, Deos eterno, o Deos Sagrado. Amen. Amen. Bendita a Santa Manh, bendito o Senhor que a manda, bendito o Santo dia, bendito o Senhor que o guia, o Senhor que o guia nos d por alegria para sabermos servir e louvar a sua santa vontade para quando deste mundo formos podermos entrar no reino da Claridade. Deos de Adonai. Amen. Amen. Graas te rendo Senhor, Bendito o teu Santo poder que me fizestes chegar Senhor ao amanhecer, minha alma vos entrego bendito Rei da verdade, suposto vos no mereo tende de mim piedade. Deos de Adonai. Amai, Amai, Senhor. Amai, Amai, Amai. E aqui termina o caderno das Oraes judaicas de Bragana.
ORAO DA PSCOA
(1048)

Aos catorze de la luna Ao primeiro mez do ano Parte o povo para o Egito [21] Com Israel e seu mano Cantigas que iam cantando Ao Senhor iam louvando Louvavam o Senhor Com todo o seu corao. Passaram o mar vermelho Para a terra da Promisso O povo aflito de sde Ao Ceo clamava por agua Adiante vai Moiss Com a sua santa vara. Por mandado do Senhor Bateu numa pedra mra E lanou agua clara Bendito seja o Senhor

(1048) Colhida em Vilarinho dos Galegos, concelho do Mogadouro, pelo nosso culto informador doutor Casimiro Henriques de Morais Machado. Samuel Schwarz publicou outra algo diferente na Revista de Arqueologia e Histria, vol. IV, p. 76, mas a nossa parece mais completa.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

710
TOMO VII

JUDEUS

Para sempre engrandecido Como uma penha lanou agua Para aquele povo to aflito. Moiss profeta santo Do Senhor amado e querido Imperador da Nao Destruidor do Egito Peo-te por mesericordia Aquele Deus aflito Que nos deu o seu bem E nos leva ao seu reino E nos livra do cativeiro Para sempre Amen.
PRAGA DO CAVALO (1049)

Vai-te tigre da Hircnia A ida que fez o fumo, faas tu Contigo vai dar a Ru Ru Contigo Mauritnia Aos barrancos altos subas Aos baixos venhas cair Nunca tu vejas a sege dourada Assim como tens cara de hereje O vento te leve As pedras te apedregem O fogo te queime A terra te sepulte O rio te afogue O pau te bata O co te morda O gato te arrebunhe Te peles com um rjo de silvas ao rabo E depois de pelado te leve o diabo. Os judeus, to fecundos em preces, no o so menos em maldies ou pragas. Damos a seguir algumas destas, colhidas em Bragana, notveis pela profundeza do conceito malfico e pelo travo regional:
(1049) Colhida em Vilarinho dos Galegos pelo mesmo diligente investigador doutor Casimiro Henriques de Morais Machado, do Mogadouro. Diversos autores se tm referido a esta praga, mas nenhum conseguiu ainda apanh-la.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

JUDEUS

LOBO

LOPES

LOPES LEITE DE FARIA

711
TOMO VII

Deus te d saude na alma e no corpo bem doena; Na cadeia toda a vida e no hospital convalescena. Inocente vs pra Africa a esfregar cornos com o c em cima de uma cantaria. Tamanho cagalho cagues que se enrosque em ti e te cubra. Tamanho feruncho te nasa no c que seja to grande como o castelo [de Bragana] e purgue tanto como o Sabor. Oxal que ao entrares em casa encontres teu pai enforcado nas tripas de tua me e tu com as tuas de fora sem encontrares onde as meter. Tantas voltas ds na cama que o rabo se te enrosque ao pescoo e te afogue. Outra no digas, amaldioado! sde bebas o suor dos ps do Z Penico (1050). sde bebas o sangue de teu pai. Socgo no tenhas, nem de noite nem de dia, nem sentado nem em p, nem a dormir nem acordado, nem a andar nem parado, nem de maneira nenhuma. Uma dr tenhas, amaldioado! E tu uma nas costas, outra na barriga, de cada lado sua e um flato por guia.

L
LOBO (Doutor Francisco Miranda da Costa), pg. 270 Escreveu mais: A aco martima dos Portugueses. Lisboa, 1929. 8. de 61 pgs. Faz parte do Livro de Portugal na Exposio de Sevilha. LOPES (Norberto), pg. 275 Escreveu mais: Viagem maravilhosa. Livro para crianas. 1929. LOPES LEITE DE FARIA (D. Jos), bispo de Bragana Faleceu em Vinhais, repentinamente, vitimado por uma congesto, a 23 de Agosto de 1927. Muito tnhamos escrito, para sair neste volume, respeitante sua aco prelatcia e episcobite (1051), que, queimando-lhe o crebro, o matou; ficar, porm, para o seguinte, a fim de no avolumar demasiado este, pois tambm consagraremos duas palavras, visto assim o quererem, ao pataratca do Z Rabugento e ao seu Carroo-Mota das sandices conferencistas, feliz rival nos preciosismos
(1050) Indivduo a quem os ps cheiram muito mal. (1051) A episcobite causada pelas vestimentas de sedas, damascos, lhamas, brocados, arminhos, pedrarias e prpuras ao longe remiradas; pelos beija-mos, curvaturas profundas de joe-

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

712
TOMO VII

LOPES LEITE DE FARIA

devocionrios amaneiradinhos, embora seja para lamentar o desperdcio da cera gasta com to ruins defuntos e apagadinhas figurinhas. Poverelo, inchado como a r da fbula com as suas tuautas congeminncias clerizceas, julga resolver com bizantinices de cgado o magno problema da slida e mscula orientao catlica. Insensato, no v que as jactanciosas afectaes ou irritam, provocando nos espritos as terrveis reaces, to tragicamente memoradas na Histria, ou enojam pela insolente pretenso do sapateiro que quer tocar rabeco sem saber onde se lhe pe a mo ne sutor ultra crepidam e que Deus, superbos resistit!... O outro, o Rabugento, menos dado a espalhafatoses teatrais; contenta-se com uma correco inslita, na certeza de que o hbito faz o monge e no o contrrio, como diz a sabedoria das naes, e que tudo depende de tirar ou pr, por exemplo, a sobrepeliz por cima dos ombros nesta ou naquela parte da igreja, e em nnias semelhantes. que l diz o lrico: um gnio que nasceu de encolhas no se meta a redactor de folhas. Entendes o verso, Delfina? De quando em vez necessrio alfinetar este odre de vento e observar o conselho: responde stulto juxta stultitiam suam ne sibi sapiens esse videatur, um pouco de longe, claro, ne efficiaris ei similis. Convm desde j frisar que o Z Rabugento bom homem; porm, incapaz de tratar com gente, devido ao seu gnio irascvel, que o leva a ralhar constantemente, a propsito e despropsito de tudo, e s chinesices que lhe ficaram da incipiente paroquialidade entre cafres e orientais. Pelo contrrio, o Carroo-Mota tem apenas aparncia de bom, mas pssimo e mais venenoso que uma vbora pequenina, que morde o prprio rabo por no poder envenenar os outros. No podemos deixar de aludir desde j campanha que D. Jos Lopes Leite de Faria levantou contra o conselheiro Jos Fernando de Sousa (Nemo), director de A Voz, e doutor Alfredo Pimenta. As causas dessa campanha so complexas (1052), mas no fundo trata-se apenas da administrao de um jornal catlico e do suposto desafecto do clero aos bispos. Na verdade, os catlicos andam a malbaratar energias mentais, fsicas e pecunirias em jornalecos, revistecas e quejandas publicaes, que nenhuma influncia exercem fora dos escaninhos sacristnicos; no actuam onde deviam actuar; no formam corrente que influa na opinio pblica; no satisfazem, enfim, as exigncias

lhos em terra e restantes abuses da personolatria feudal, que levam ao desvanecimento da prpria excelncia e consequente combusto cerebral. episcobite s resistem os homens superiores, os talentos autnticos, os gnios; os que o no so... desastre certo. H tambm vigairite e arciprestite, nevroses derivadas da episcobite. De tudo falaremos largamente no volume seguinte. (1052) Podem ver-se nos dois opsculos impressos (Cartas), que Nemo dirigiu ao cardeal patriarca de Lisboa, com data de 25 de Agosto e 5 de Setembro de 1922, respectivamente de 14 e 15 pginas, in-4. gr., e em O Semeador, 3. ano e anteriores, onde se encontram estas manifestaes da vesnia arremetente do prelado.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LOPES LEITE DE FARIA

713
TOMO VII

da vida moderna, necessitada de andar em dia com todo o movimento social nos seus mltiplos aspectos, de onde resulta que os prprios catlicos, por melhor boa vontade que tenham, precisam de ler outros jornais para bem se orientarem dos assuntos que lhes interessem. Parece fadrio triste! Quando algum jornal catlico progride e vai atingindo a meta desejada, surgem as vaidades grafmanas, as vaidades dos mestres orientadores, as vaidades do penacho e l se vai tudo... Haja vista o Correio Nacional e seus sucessores e anteriormente as Novidades. Dois exemplos passados connosco bastaro para se fazer ideia do que deixamos dito. As freguesias da raia e so muitssimas as de Portugal tm largo comrcio com Espanha e precisam de andar em dia com as oscilaes cambiais; pois longas cartas escrevemos a um jornal catlico de h quarenta anos, pedindo-lhe que as indicasse e, antes de o conseguir, muitas vezes nos disseram que essas informaes nada interessavam ao clero!... Os dados cronolgicos so o nervo da Histria; mas no h levar um jornal catlico a indicar num necrolgio, por exemplo, o dia, ms e ano do nascimento e bito de um indivduo, lugares onde viveu, cargos que desempenhou, acompanhados das datas dos despachos, e o mais que pode interessar biografia desse morto. Amontoar mil adjectivos campanudos sobre o homem; mas facto positivo, concreto, que se aproveite em condies, raro o indicar. Muitas vezes experimentmos esta triste realidade durante a coordenao das notcias para esta obra. No mais, o mesmo, excepo dos assuntos de carcter teolgico, filosfico e mesmo social que, em regra, algumas vezes tratam magistralmente, de onde o perdermos estupidamente a maior e quase nica alavanca moral do nosso tempo, capaz de impulsionar a sociedade, qual a imprensa. Muitas vezes temos dito aos senhores dessas revistecas que tais informaes so indispensveis; que ningum leria hoje as crnicas monsticas, a mais literatura de igual teor e todos os seus considerandos de ordem moral, se no fosse cata das notcias histricas que trazem, sendo at fina poltica religiosa o aproveitamento deste veculo para insinuar sua doutrina. A nada se move o Deus hc otia nobis fecit da peculiar preguia. que a compilao das notcias d trabalho, demanda despesas e as larachas retricas mesmo na cama se engendram, se no que Deus dementat quos vult perdere, e lucros sem dispndios que se querem. Ver adiante os artigos Martins Jnior e Matos Botelho. No nos parece que exista no clero-povo corrente antiepiscopal, nem sequer desafecta; mas, na verdade, ver-se o padre, aps dez anos de estudos seminaristas que, melhor orientados, lhe garantiam vida desafogada noutra carreira , onde consumiu o sangue dos seus, privados muitas vezes do essencial sua mantena, reduzido a uma freguesia pobre, e nem to mal,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

714
TOMO VII

LOPES LEITE DE FARIA

que rende, em mdia, trs contos de ris anuais, onde s por milagre ou prodgios de economia no morre de fome; ver-se, aps uma vida afanosa, cheia de omnmodos trabalhos, exigncias e obrigaes, empurrado dela para fora, sem garantias de subsistncia, quando se inutiliza, empurrado como caco intil ou besta esgotada para servio lanada ao muradal, triste, desoladoramente triste, brbaro mesmo, sendo alis fcil, pelo sistema dos montepios, sindicatos ou caixas econmicas, remediar o mal. Mas no se remedeia, porque hominem non habemus; porque o clero pobre parece ser o ideal de alguns, que no sabendo conquistar coraes, querem dominar pelo terror famlico. Pura iluso! A reaco da misria pavorosa, e a sua obedincia infrutfera, porque inconsciente. Como exigir tantos e to complexos servios, sem o incentivo, no diremos do autntico carinho paternal que esse no chega para as frmulas no final das cartas mas pelo menos da estima, dedicao e trato lhano, despido de formalismos protocolares medievais, a quem v cheio de trevas caliginosas o dia de amanh, sem recear a sofismao dos mesmos, a reaco activa ou passiva?! Como exigir que o clero no procure, fora da sua misso, granjear meios de subsistncia para a velhice?! E h pseudo-telogos bem comidos e bem bebidos, com o futuro garantido, que, bem instalados na vida, quais insofridos Jonas sombra da fresca olaia, pregam a vedao do trabalho manual ao padre; que barafustam contra os que procuram fugir ardncia dos raios solares, mesmo custa desse trabalho, como se ele no fosse a incude bsica da virtude, o orgulho de S. Paulo, o grande lbaro que imps pblica considerao as ordens monsticas primitivas, como se a sua decadncia no viesse depois que dele se esqueceram!... Ver-se o clero-povo privado de personalidade jurdica no direito cannico, reduzido, a bem-dizer, triste condio de hilota ou servo de gleba, porque a seu tempo no houve quem por ele fosse hominem non habemus. triste muito triste! Durante o regime concordatrio os governos e os seus jurisconsultos impunham o veto a certas solues menos harmnicas com os direitos humanos, mesmo no tempo da maior piedade, como sucedeu entre ns com alguns cnones do Conclio de Trento; os oprimidos recorriam a ele quando lhe minguava justia; e agora? hominem non habemus. O clero-povo ainda castigado sem processo, sem admisso de defesa sem limitao de tempo, dependendo apenas do quero, posso e mando, cincia certa e poder absoluto do bispo, sem apelao nem agravo, porque o recurso ao metropolita, nos poucos casos em que o toleram, e nunca sem rancor que jamais se extingue, determinante da irremedivel desgraa do infeliz recorrente, no oferece garantias eficazes.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LOPES LEITE DE FARIA

715
TOMO VII

Falam ao clero-povo de estima, muita considerao, mas lembram-lhe logo a necessidade de guardar as distncias, o afastamento, como aos sudras das castas indianas, e por isso, de quando em vez, estala o pavor do ameao com as determinaes postas em letra redonda, condimentado com o irritante ipso facto, como h anos trovejava um ante setenta sacerdotes que dele se iam despedir aps uma semana de exerccios espirituais! claro que, felizmente, so poucos os que assim mandam e nunca conseguem os afectos do corao, tendo portanto razo para dizerem que lhes foge a estima do seu clero; no formam um todo harmnico com os dirigidos em ordem a um plano de fomento aprecivel; no conquistam a obedincia livre e consciente, que d a vitria, mas sim a hipcrita e arranjista, que trata apenas de se governar, fazendo o mnimo possvel sob aparncias de afeio, que desaparece mal se vem governados, volvendo-se quase sempre em m-vontade, seno em dio, como revindicta das opresses passadas. Em concluso: se o episcopado quer o amor do seu clero, olhe por ele, garanta-lhe a independncia diocesana, cannica e jurdica, procure remediar-lhe a precria situao, o que faclimo e s o no faz seno quiser; estime-o e olhe-o como irmo e no do alto da sobranceria de senhor feudal; conviva com ele fraternalmente, mas de facto e no com o irritante e deprimente Paternal afecto; dispense-lhe esses salamaleques dos ajoelhamentos e beija-mos, que j passaram de moda e que degradam em vez de levantar; acabem com a hospedagem em casa dos procos aquando da visita pastoral, porque, alm de ser pouco moral aceitarem gasalhado em casa dos sindicados, esgotam o clero com despesas superiores sua capacidade econmica. Comam por seus dinheiros! o grito de todo o povo medieval contra as aposentadorias dos grandes, a cada passo exarado na documentao foralenga e similar, e o povo leigo foi atendido alfim, mas o povo-clero continua ainda debatendo-se exangue no ecleo. Nem colhe o dizer-se que muitos empregados pblicos, inspectores de servios de aldeia em aldeia, percebem ajudas de custo, porque at h bem pouco os prelados eram remunerados principescamente, e, contudo, no prescindiam das aposentadorias e comedorias esfalfantes. Aligeirem essas visitas, suprimindo mincias protocolares, que nada prestam, e sujeitem-se s consequncias dos ossos do ofcio e mesa frugal. Dispensem de exame o clero de sessenta anos para cima, bem como das conferncias eclesisticas, porque nesta idade j no se aprende. Acabem com esse vexame de exigir, ainda para cmulo, meios de transporte para suas pessoas, comitiva e guarda-avanada de batedores em explorao. Dispensem os de sessenta e cinco anos para cima dos Exerccios Espirituais, para evitar os desastres pouco edificantes de l morrer um cada ano, porque nesta idade os estmagos j no esto para refeies de caldeirada. Consultem todo o clero nas medidas administrativas a tomar e no apenas os apaniguados e
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

716
TOMO VII

LOPES LEITE DE FARIA

palacianos, porque estes, em geral, so aves de arribao comem o isco e... mercenarius autem figit. No esqueam a lio da histria e, recentemente e localmente, a do bispo Mariz, abandonado por todos e apenas defendido com perigo de vida mesmo por quem s lhe devia ms-vontades (1053). Convena-se que com vinagre no se apanham moscas; que o servilismo incompatvel com a verdadeira dedicao e que o clero representa ainda uma enorme fora, capaz de prestigiar vantajosamente a classe, mas que uma fora perdida, porque nemo nos conducit, porque hominem non habemus. Na verdade, h coisas que no se compreendem a no ser pelo aforismo de Hobbes: humo, homini, lupus parafraseado sacerdos, sacerdoti, lupissimus. Conhecemos um bispo que era afvel, lhano e risonho com os padres fora da sua diocese, e brusco, ralhador e intratvel nela. Consta que a maior parte so deste teor ou, pelo menos, de aspecto carrancudo, blindados por uma couraa de noli me tangere hiperexcessiva. O falecido bispo do Porto, D. Antnio Barroso, passava geralmente por extremamente bondoso; no entanto, o seguinte caso, que autntico, como nos afirmou o paciente (padre trasmontano, professor de ingls e alemo dos mais distintos do liceu do Porto, autor de alguns livros impressos), que lhe requereu licena para celebrar missa, obtendo este despacho, prova o que acima dizemos: Informe o seu proco cerca do comportamento moral. No conhecido, disse este. Desgostoso um pouco com a seca do proco, que no conhecia as suas ovelhas, o requerente tencionava desistir do intento, quando, por mero desabafo acidental, referiu o caso a um amigo, que, sem ele o saber, o era tambm do bispo. Ests enganado: o Barroso um santo. Vamos l os dois e vers, lhe disse o amigo. Foi, mais por condescendncia do que por vontade prpria, e mal o bispo viu o apresentante, rompeu risonho, de braos abertos: meu caro F..., por aqui! Que quer? que deseja? Em que lhe posso ser agradvel?. Nisto, reparou no padre, que, modesto j de seu natural, ficara um pouco atrs, quase na sombra, e mudando rapidamente de aspecto, com ar sereno de senhor feudal, lhe perguntou em voz alta: E V. que que quer daqui? Ia para responder disse o nosso informador uma destas frases trasmontanas incisivas, cortantes, que, apesar de grosseiras, com laivos obscenos, dizem tudo nos momentos crticos, pelo teor da de Antnio da Silveira no cerco de Diu Eu quero que V. se... e v ... e pro voltando-lhe as costas e retirando-me, mas o amigo no deu tempo, explicou quem eu era e o bispo, talvez vendo quo facilmente podia escapar-lhe, mudou de rumo, despachando rapidamente, sem precisar da informao do proco.
(1053) A propsito das queixas do povo contra as aposentadorias e comedorias, ver tomo I, p. 243, 257, 312 e 368; tomo III, p. 84, 108, 141, 164, 291 e 293 e vrios outros destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

LOPES LEITE DE FARIA

MACEDO DE CAVALEIROS

717
TOMO VII

To rpidas mudanas viro do carcter ou do ofcio, semelhana do juiz e do comissrio de polcia, inclinados a ver naturalmente um criminoso em cada acusado, ou do tal sacerdos, sacerdoti...? Como esquecer pequenos nadas, que, custando pouco, cativam muito?! Como no lembrar o gesto do bispo Feij?!... (Ver tomo II, pg. 121, destas Memrias). O clero est obrigado a ir aos exerccios espirituais, pelo menos, de trs em trs anos. Para que violent-lo a isso de dois em dois, sabendo-se que muitos no conseguem realizar economias para pagar as despesas feitas nos anteriores? Nem os exerccios pelo sistema de Santo Incio so indispensveis para a salvao, nem todas as almas se do bem com eles, pois a algumas e nem por isso deixam de ser boas , repugnam-lhe completamente, a nada os movem, no os toleram, achando alis prazer na leitura de outras obras espirituais, como as de Bernardes, S. Francisco de Sales e outros. H anos havia em Bragana seis ou mais padres suspensos por uma ridicularia: um no apresentou atestado do proco; este no o coadjuvava e aquele no fazia a catequese. Eram dignos, morigerados, categorizados e desempenhavam cargos de relevo social advogados, professores do liceu e capeles militares aposentados. Para que no prescindir de banais formalismos protocolares, captando por gestos nobres almas que, pelo teor da sua vida, bem o mereciam (nem a classe anda to abonada de valores mentais que possa jogar de barato os que aparecem) e no podiam prestar servios exigveis de modo especial ao cura de almas? Os dirigentes no se cansam de recomendar ao clero que empregue todos os meios para atrair os fiis. Ainda h pouco o Boletim da Diocese de Bragana (1054) repetia a instncia; e no estar nas mesmas condies o superior para atrair os seus irmos no sacerdcio? Exemplum venit ab alto.

M
MACEDO DE CAVALEIROS A fim de completar a genealogia apontada na pg. 718 do tomo VI, aditamos mais o seguinte: Bernardino Jos da Costa Borges e Oliveira teve de sua mulher D. Josefa Rosa de Miranda: 1 D. Cndida Augusta de Oliveira Miranda, que casou com o doutor Jos Felizardo Rodrigues de Sousa,juiz de direito. Deixaram os seguintes filhos: I D. Maria Leopoldina de Oliveira e Sousa, casada com o doutor Amadeu Amrico de Magalhes Cardoso, mdico municipal em Macedo de
(1054) Segundo ano, 1930, p. 143.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

718
TOMO VII

MACEDO DE CAVALEIROS

Cavaleiros (ver pg. 76), de quem h os filhos: Alberto de Sousa Cardoso, D. Lgia da Conceio de Sousa Cardoso e Manuel Jos de Sousa Cardoso. II D. Beatriz Amlia de Oliveira e Sousa, D. Adozinda Josefa de Oliveira e Sousa, Abel Toms de Oliveira e Sousa (que morreu delegado do Ministrio Pblico), D. Clotilde Cndida de Oliveira e Sousa, que casou com seu primo Albano Augusto Pereira de Oliveira (ver pg. 718, tomo VI, destas Memrias, onde damos a sua genealogia) e D. Aurora Margarida de Oliveira e Sousa, que casou com o doutor Frederico Agostinho de Mesquita Falco Machado, de Ala, concelho de Macedo de Cavaleiros, de quem tem os filhos: D. Maria Elisa Isabel, D. Maria Adriana de Nazar, Adriano Jos, Henrique e Antnio. 2 D. Ana Maria de Oliveira Miranda, que casou com Rufino Augusto Pereira, de Vale de Asnes, concelho de Mirandela, residentes em Vale Benfeito, concelho de Macedo de Cavaleiros, na casa brasonada de que falmos no tomo VI, pg. 778, destas Memrias, de quem houve os seguintes filhos: I Albano Augusto Pereira de Oliveira, que casou com sua prima D. Clotilde Cndida de Oliveira e Sousa, como fica dito. II Carlos Alberto Pereira de Oliveira, que casou com D. Maria Zlia Vaz de Morais de Abreu, professora primria em Vale Benfeito, irm de Joo Jos Vaz de Morais de Abreu e Sarmento (ver pg. 349 deste tomo). III Jos Manuel Pereira de Oliveira e mais Antnio Bernardino Pereira de Oliveira, Joo Albertino Pereira de Oliveira, tenente do exrcito falecido em frica, e D. Cndida Beatriz Leopoldina Pereira de Oliveira. 3 Jos Manuel de Oliveira Miranda, que casou com D. Maria das Dores Lopes, natural da freguesia do Brino, sem descendncia. Damos mais as seguintes notcias respeitantes a indivduos de Macedo de Cavaleiros, pertencentes talvez a ascendentes desta famlia: Joo Bernardo de Oliveira Sarmento, natural de Macedo de Cavaleiros, doutor em cnones e direito civil pela Universidade de Coimbra, onde se formou a 28 de Julho de 1753 (cavaleiro professo do hbito de Cristo em 1766, o qual lhe foi lanado em Tomar), filho de Jos da Costa Macedo (1055). El-rei D. Pedro fez merc a 17 de Julho de 1697 a D. Ana Sarmento de Morais, em ateno aos seus servios como dama da cmara da rainha por espao de nove anos, da tena de 40$000 ris para sua sobrinha D. Ana de S (1056). El-rei D. Jos por carta rgia de 30 de Abril de 1760 fez merc a Fernando Lobo de Mesquita Pimentel, filho de outro indivduo do mesmo nome, e

(1055) A carta de formatura, ricamente iluminada, em pergaminho, encontra-se em poder do doutor Amadeu Amrico de Magalhes Cardoso, de Macedo de Cavaleiros, atrs citado. (1056) A respectiva carta rgia, tambm em pergaminho, encontra-se em poder do mesmo doutor Amadeu.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MACEDO DE CAVALEIROS

MANUSCRITOS

719
TOMO VII

natural da cidade de Elvas, em ateno aos seus servios militares durante dezasseis anos e aos de seu pai, do hbito de Cristo com 40$000 ris de tena, permitindo-lhe renunci-la em Lus Carlos de Oliveira Sarmento (1057). Jos Frz. Costa Macedo, bacharel, filho de Gonalo Frz. de Macedo, natural de Macedo de Cavaleiros, em ateno aos seus servios de corregedor das comarcas de Miranda e Moncorvo, obteve merc do hbito de Cristo com a tena do 12$000 ris anuais e mais 8$000 para sua filha D. Isabel Maria Josefa de Oliveira e S Morais, por carta rgia de 6 de Abril de 1724 (1058). Bento de Morais Sarmento, em ateno aos seus servios militares, foi promovido a mestre-de-campo por carta rgia de 12 de Dezembro de 1705 (1059). MANUSCRITOS Escambo porque el-rei D. Sancho 1. houve a vila de Vimioso, em termo de Miranda, pela herdade de Cernadela, em Ledra, com declarao dos termos por onde parte 1186 (era 1224): In nomine domini nostri iesu christi amen. Ego Sancius dei gracia portugalensis Rex simul cum uxore mea Regina D. cum filiis et filiabus meis, facio cartam cambitionis et firmitudinis tibi Roderico bufino de hereditate mea quam habeo in laedra hereditas scilicet que vocatur Cernadela, cum suis terminis nouis et ueteribus termini scilicet prout mihi dictum est qualiter dividit cum bragancia, per locum qui dicitur Suxo qui est inter bornes et cernedela, et qualiter diuidit per sumitatem montis de Auiados aquis vertentibus cum pi u (1060) et qualiter diuidit cum sesulfi et cum corrientem de vides, et qualiter diuidit per portelam de romeu, et qualiter diuidit cum casalibus per locum qui dicitur miratorium et qualiter diuidit cum valle de asinis per uiam que uadit ad Laedram do tibi istam hereditatem superius nominatam pro tua villa de uimeoso que est in termino de miranda sub territorio de meo Castello de ulgoso, cum suis terminis, scilicet novis et ueteribus per ubi illos melius potuero inuenire (1061), vendere autem uel impignorare uel donare cui uolueris. Habeas tu igitur et omnis posteritas tua illam hereditatem concessam a me et ab omnibus illis qui sunt ex parte me pro secula seculorum. Igitur si aliquis uenerit quod non credo tam de profinquis quam de extraneis qui hoc meum factum ad dirrumpendum uenerit uel frangere uoluerit sit maledictus et excommunicatus et cum iuda in inferno damnatus et quantum petierit pariat in dupplo et insuper sex mille solidos altri parti. Facta carta cambitionis IIIJ. idus Septembris sub Era M.a CC.a XX.a IIIJ.a
(1057) Ibidem. (1058) Ibidem. (1059) Ibidem. (1060) Pino Vero (Pinho Vello). Nota do autor. (1061) Parece faltar aqui alguma clusula no texto. Idem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

720
TOMO VII

MANUSCRITOS

Ego predictus Rex Sancius cum uxore mea regina dona D. et meis filiis et filiabus qui hanc cartam cambitionis jussi facere tibi roderico bufino superius nominato eam propriis manibus roboro et confirmo. Testes autem Domnus Martinus fernandi maiordomus curie domini Regis Sancii confirmat. Domnus Johannes fernandi signifer confirmat. Domnus Gondisaluus menendi confirmat. Domnus Alfonsus ermigii confirmat. Domnus Martinus petri confirmat. Domnus Garsia menendi confirmat. Domnus Pontius alfonsi testis. Domnus Rodericus menendi testis. Domnus Fernandus fernandi confirmat. Domnus Pelagius Gomecii testis. In bracara archiepiscopus Martinus confirmat. Dante apud Colimbriam iiij idus Septembris per donum Juilanum cancellarium domini Regis (1062). Para facilitar as pesquisas dos investigadores bragananos, damos a seguir a lista dos manuscritos de que temos conhecimento. Os de n.os 1 a 30 esto na Biblioteca Nacional de Lisboa, Seco XIII Manuscritos, conforme indica a publicao oficial de 1896. 1 JOS BOTELHO DE MATOS e outros Documentos vrios para a Histria eclesistica do bispado de Miranda. Originais e cpias do sculo XVIII. Coligidos para trabalhos da Academia Real da Histria Portuguesa. 1 vol. in-flio de 122 pgs. N 154 (A. 4-22). 2 Notcias geogrficas e histricas da Provncia de Trs-os-Montes 1722-1723. Originais. So cartas e notas remetidas a D. Jernimo Contador de Argote, a D. Manuel Caetano de Sousa e a outros por Tom de Tvora e Abreu, secretrio do governo das armas de Trs-os-Montes; e por Pedro de Fontoura Carneiro, abade de Bouoes. Com desenhos de lpides e inscries. 1 vol. in-flio de 137 pgs. N 221 (A. 6-7). Ver Hbner, Notcias Arqueolgicas de Portugal, pg. 87. 3 TOM DE TVORA E ABREU Cartas acerca da geografia e da histria de Chaves 1722-1723. Originais, com desenhos pena e inscries. N 221 (A. 6-7) a folhas 1. 4 Padre PEDRO DA FONTOURA CARNEIRO Notcias da vila de Chaves 1721. Originais. A flio 130 do n 221 (A. 6-7). Hbner, na obra atrs citada, pg. 97, d-lhe o nome de Joo Carneiro de Morais e Castro de Fontoura. 5 ANTNIO VELOSO DE CARVALHO Memrias da Torre de Moncorvo, mandadas fazer pela cmara da dita vila 1721. Original. A flio 128 do n 222 (A. 6-8). 6 Miranda, mira e anda; leva o po na manga, e o vinho na borracha,
(1062) Chancelaria de D. Afonso III, livro II, flio 70 v. Tambm est copiado no Livro 2 de Direitos Reais, flio 283.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

721
TOMO VII

que l no se acha. Mirandela, mira alm e guarte dela (Anexins populares). Letra de D. Manuel Caetano de Sousa. A flio 4 do n 489 (B. 8-2). 7 Manifesto do governo provisrio de Bragana acerca dos direitos de D. Miguel ao trono de Portugal 1826. Anlise deste diptoma. Manifesto do Marqus de Resende e Visconde de Itabaiana, publicado em Londres contra D. Miguel. Simples notcia; cpia da poca. A flio 41, 28 v. do n 597 (B. 9-45). 8 Bispos de Miranda e Bragana, desde D. Francisco de Oliveira at D. Bernardo Pinto Ribeiro Seixas (1700 a 1773). Notcias biogrficas includas na Hist. eclesistica do pas bracarense. Cpia moderna. A flio 20 do n 682 (B. 11-12). 9 Academia Real da Histria Portuguesa. Notcia de documentos remetidos Academia e dos emprstimos desses documentos. Sem ttulo. Comea em data de 1721. Os volumes tm os seguintes rtulos exteriores: Empregos diversos, Algarve, Braga, Coimbra, Elvas, vora, Guarda, Lamego, MIRANDA, Viseu e Ultramar. Registos originais. Onze volumes in-flio, n.os 698 a 708 (B. 11-28 a 38). 10 Inquisio de Coimbra. Joo Carvalho, da cidade de Bragana, preso por engano, mandado soltar. Coimbra, Maio de 1713. Consulta resolvida a favor. Duas peas originais. Vem nos flios 211 e 212 do n 729 (B. 12-12). 11 MANUEL CAMELO DE MORAIS Carta aos Inquisidores de Coimbra, sobre expediente de servios da Inquisio. Bragana, Maro de 1713. Original autgrafo. Vem a flio 212 do n 729 (B. 12-12). 12 Inquisio de Coimbra. Manuel Lopes da Paz, de Chacim, preso, com sequestro de bens, por engano de nome, mandado soltar. Coimbra, Setembro de 1716. Consulta e informaes. Quatro peas originais. Vem nos flios 213 a 216 do n 729 (B. 12-12). 13 Escritura de concrdia entre os Templrios e os moradores da vila do Mogadouro, sobre os dzimos que haviam de pagar. Era 1261 (ano de Cristo 1223). Texto latino. Cpia do sculo XVI. Est a flio 301 do n 736 (B. 12-19). 14 Doao feita aos Templrios por el-rei D. Dinis do padroado das igrejas de S. Mamede do Mogadouro e Santa Maria de Penas Roias, com suas capelas e ermidas. Era 1335 (ano de Cristo 1297). Cpia do sculo XVI. A flio 302 do n 736 (B. 12-19). 15 Povos (igreja de). Sentena do juiz apostlico, anulando por simonaca a troca da igreja de Povos pelas igrejas do Mogadouro, Penas Roias e Bemposta, negcio feito por D. Afonso V com a Ordem de Cristo, e anulado por bula pontifcia, impetrada pelo mesmo rei. Publicada a sentena em 11 de Janeiro de 1457. Texto portugus, com sumrio explicativo. Insere o traslado da bula. Cpia do sculo XVI. A flio 303 do n 736 (B. 12-19). 16 Bula do papa Calisto, impetrada por el-rei D. Afonso V, para anulao da troca da igreja de Povos pelas do Mogadouro, Penas Roias e Bemposta, feita entre a coroa e a Ordem de Cristo. Dada em Roma, 1455. Texto
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

722
TOMO VII

MANUSCRITOS

latino, incluso na sentena do juiz apostlico de 11 de Janeiro de 1457. Cpia do sculo XVI. A flio 303 v. do n 736 (B. 12-19). 17 Carta de composio entre os Templrios e o arcebispo de Braga sobre uma parte dos direitos episcopais das igrejas do Mogadouro e Penas Roias e a ermida de Santa Maria de Azinhoso. Feita em Santarm, em Outubro da era de 1301 (ano de Cristo 1263). Texto latino, sumrio em portugus. Cpia do sculo XVI. A flio 307 v. do n 736 (B. 12-19). 18 Sentena do Bispo de Zamora, julgando posse dos Templrios os dzimos do Mogadouro e Penas Roias. Dada em Zamora, na era de 1292 (ano de Cristo 1254). Texto galego? Cpia do sculo XVI. A flio 309 do n 736 (B. 12-19). 19 Carta de concerto e pacto entre os Templrios do Mogadouro e Penas Roias e o concelho de Fermoselhe de Castela, em vista de danos e injrias recprocas, para que dali no venham sem licena a pascer gados, cortar madeiras, etc. Sem data. Texto portugus. Cpia do sculo XVI. A flio 309 v. do n 736 (B. 12-19). 20 Carta de concrdia entre os Templrios e a Ordem de Malta, sobre direitos eclesisticos e seculares de Vila Ch (vila plana Braciosa) e Natanor (Atenor) em Miranda; e Trancoso, Casais de Vila Nova, de Monte Redondo e de Tabuao. Feita em Coimbra, na era de 1268 (ano de Cristo 1230). Memorial das coisas determinadas por esta concordata, em que se cita: Vila Ch, Atenor, Algoso, Penas Roias, Paradela, S. Tiago de Alariz, Pamos, Maria Ramires, Vila Cira, Castelo Branco, Anundula, Rdo, Belver, etc. Na mesma data (ano de Cristo 1230). Textos latinos, sumrios em portugus. Cpia do sculo XVI. A flio 310-311 v. do n 736 (B. 12-19). 21 Natanor (Atenor). Carta de venda da herdade de Natanor (Atenor) aos Templrios, feita por Ferno Melendi e Tareja Melendi. Era 1268 (ano de Cristo 1230). Cpia do sculo XVI. A flio 312 v. do n 736 (B. 12-19). 22 Doao feita aos Templrios por Dona Fruile Hermigues, de vrios bens em Santa Marinha da Pedreira, Santa Ovaia, Cinfes, Louredo perto de Caldas de Aregos e Caldas, Ruvais, Caria, Touto de Suso, Faia, Freande, Uldros, Novaclos, Carrazedo, Santa Maria de Cimares, Avarenta, Frechas, terra de Bragana, Montenegro, Ledra, etc. Feita em Fonte Arcada, na era de 1277 (ano de Cristo 1239). Traslado incluso em um instrumento de pblica forma feito em Lisboa na era de 1318 (ano de Cristo 1280). Texto latino, sumrio em portugus. Cpia do sculo XVI. A flio 315 do n 736 (B. 12-19). 23 Ordem de Cristo (comendas ou preceptorias novas). Processo executorial feito pelo Bispo do Funchal, para cumprimento de um breve dirigido por Leo X a el-rei D. Manuel, para atenuao e modificao da taxa imposta a certas igrejas para rendimento das novas preceptorias. So substitudas as igrejas de Mosteiro do Vandoma, Santa Marinha de Zzere, SanMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

723
TOMO VII

tiago de Bemposta, Mirandela, Santa Maria de Alvito, Santa Maria de Alter, pelas de Castro Roupal, Infames, Rivas, Basto, S. Cristvo da Nogueira, Aurriande de Lamego, S. Cosme da Maia. Feito em Lisboa, no ano de 1517. Insere traslado do respectivo breve, dado em 1516, e carta de el-rei D. Manuel, do ano 1517, para sua execuo. Texto latino, sumrio e carta em portugus. Cpia do sculo XVI. A flio 112 v. do n 737 (B. 12-20). 24 Casa de Bragana. Lista das igrejas que o duque D. Diogo nomeou para comendas novas da Ordem de Cristo: Parada, Babe, Rabal, Macedo de Cavaleiros, Carragosa, Moreiras, Santa Locaia, S. Pedro da Veiga de Lila, Montalegre, Morilhe, Biade, Fies, Vilar de Vacas, Antime, S. Salvador de Elvas, Santa Maria de Monsaraz, S. Pedro, Caridade, S. Marcos, Santiago de Monsaraz, Santa Maria de Orada, Santa Maria das Vidigueiras, S. Romo, S. D. (1516-1519). Seguem-se documentos do mesmo assunto. Cpia do sculo XVI. A flio 158 v. do n 737 (B. 12-20). 25 Ordem de Cristo (comendas da Casa de Bragana). Carta de el-rei D. Sebastio, aprovando que da comenda de S. Bartolomeu de Rabal, no bispado de Miranda, se fizessem sete comendas (S. Bartolomeu, S. Loureno, Santa Olaia, Santa Maria, S. Loureno da Pedisqueira, S. Vicente de Gradamil, S. Jos), conforme as condies da diviso feita pelo duque D. Teodsio, em obedincia a uma bula do Papa. Lisboa, 20 de Setembro de 1557. Cpia de sculo XVI. A flio 167 do n 737 (B. 12-20). 26 Ordem de Cristo (comendas da Casa de Bragana). Carta de el-rei D. Sebastio, aprovando que a comenda de S. Pedro de Babe fosse dividida em duas (S. Pedro de Babe, N. Senhora de Gimonde), como pedira o duque D. Teodsio, em obedincia a uma bula do Papa. Lisboa, 4 de Maio de 1561. Cpia do sculo XVII. A flio 172 v. do n 737 (B. 12-20). 27 Pronturio das Terras de Portugal, com declarao das comarcas a que tocam. 1689. Ms. da Torre do Tombo. 28 Catlogo de todas as igrejas, comendas e mosteiros que havia nos reinos de Portugal e Algarves pelos anos de 1320 e 1321, com a lotao de cada uma delas. 1746. Ms. Coleco Pombalina, na Biblioteca Nacional de Lisboa. Cdice n 179. 29 Itinerrio da jornada que fez o sr. Manuel Severim de Faria, chantre e cnego da S de vora, a Miranda, no ano de 1609. 30 ANTNIO COELHO GASCO Antiqurio discurso dedicado ao arcebispo de Braga D. Rodrigo da Cunha. Manuscrito da Biblioteca de Coimbra (X 601, f. 100 a 120). Vem assim citado por Hbner nas Notcias Arqueolgicas de Portugal, pg. 87, onde diz que trata das inscries de Trs-os-Montes. Os manuscritos que seguem, desde 31 a 42, esto na Torre do Tombo, conforme indica o inventrio feito em 1776.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

724
TOMO VII

MANUSCRITOS

DEMARCAES E TOMBOS

31 Das Plantas das Fortalezas do Extremo deste Reino. Um livro. 32 Dos bens confiscados aos judeus pelo Sr. Rei D. Manuel. Um livro. 33 Do lugar de Portelo, termo de Bragana. Um livro.

FORAIS

34 Forais de Trs-os-Montes, em leitura nova. Um livro.

EXTRACTOS DOS RENDIMENTOS DE VRIAS ALFNDEGAS

35 Dos portos de Trs-os-Montes. Dois maos e nove documentos. Nota Alm destes documentos, h vrios outros compreendidos debaixo dos ttulos de Inquiries, Chancelarias e doaes, Perdes e legitimaes, Privilgios, Capelas e morgados, Armrio jesutico, Aclamaes e Cartas, que abrangem os captulos tanto gerais do pas como particulares das cidades, que interessam regio braganana. 36 Livro do Tombo das demarcaes dos lugares das comarcas de Trs-os-Montes e de Entre Douro e Minho que esto ao longo da raia, extremo de Castela e Galiza. Dois livros. Estes livros trazem, na regio pertencente ao distrito de Bragana, as demarcaes das seguintes vilas: Freixo de Espada Cinta, Mogadouro, Bemposta, Algoso, Miranda, Vimioso, Outeiro, Bragana, Vinhais, Vilar Seco de Lomba e Monforte de Rio Livre. 37 Tombo da comarca e moradores de Trs-os-Montes. 38 Vrios documentos pertencentes S de Braga, que entraram em 1890, e outros vindos depois de 1910 referentes aos conventos de S. Bento, Santa Clara de Bragana, Santa Clara de Vinhais e Santssima Trindade da Lousa, concelho de Moncorvo. 39 Vilar Seco de Lomba. No ndice de D. Dinis h uma carta de escambo da aldeia de Vilar Seco de Lomba entre el-rei e a ordem de Malta pela sua igreja, dzimos, etc. 40 Composio entre a ordem do Templo e o arcebispo de Braga, para que este tenha uma s procurao das igrejas do Mogadouro e Penas Roias. Fevereiro de 1227. 41 Carta de merc de herdades no termo de Vila Flor a Joo Fernandes e outros, e outra Carta para feira mensal na referida vila. Estes documentos esto na Chancelaria de D. Dinis. 42 Aforamento do comendador do Mogadouro de meio lugar de Vilar de Coelhoso aos moradores dele, a 2 de Fevereiro de 1256. Conveno entre
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

725
TOMO VII

o comendador e Lopo Fernandes sobre fazendas. Dezembro de 1259. Sentena a favor do comendador do Mogadouro e Penas Roias contra os concelhos dos mesmos lugares sobre os dzimos que ho-de pagar dos moinhos, leite, l e outras coisas. 1 de Agosto de 1254. Esto nas Gavetas. Os que abaixo mencionamos at ao n 129 esto no Arquivo Distrital de Braga Documentos avulsos (1063): 43 Carta rgia de D. Afonso III reconhecendo que a igreja de Ansies do concelho. 28 de Dezembro de 1271. 44 Concrdia entre o arcebispo de Braga, D. Telo, e o abade de Castro de Avels, Pedro Sanches, sobre padroados de igrejas. 8 de Outubro de 1285. 45 Carta rgia de D. Dinis para o tabelio de Mirandela dizer aos juzes e povoador que no alterem as divises das terras que ali tem o mosteiro de Bouro. 27 de Maro de 1286. Instrumento de intimao da carta anterior feito pelo tabelio de Ledra. 2 de Outubro de 1287. 46 Carta do arcebispo de Braga D. Telo confessando-se devedor a Joo Peres Maro, mercador de Bragana, de certas quantias, obrigando-se ao pagamento delas pelas rendas de Bragana, Miranda, Lampaas, Freixo, Vilaria, Ansies e Panias. Foi feita em Bragana, onde estava o arcebispo, a 23 de Janeiro de 1292. 47 Composio entre Martinho Peres e Francisco Peres sobre uma nova igreja em Alfndega. 5 de Maro de 1295. 48 Sentena contra o concelho de Ansies a favor do arcebispo de Braga sobre umas barcas no rio Tua. 13 de Maio de 1297. 49 Instrumento em que o abade de Castro de Avels larga o governo e administrao do mosteiro ao arcebispo de Braga, D. Fernando da Guerra. 12 de Maro de 1433. 50 Sujeio ao arcebispo de Braga dos moradores de Pinelo, terra de Miranda. Outubro de 1434. 51 Obrigao fbrica da capela do Esprito Santo da vila de Ansies. 5 de Maio de 1536. 52 Idem por Afonso Vaz, o Velho. 22 de Maio de 1536. 53 Idem para a fbrica de S. Sebastio de Miranda do Douro. Ano de 1536. 54 Idem fbrica de S. Tiago de Bragana. 25 de Maio de 1536. 55 Idem fbrica de S. Sebastio de Donai, termo de Bragana. 10 de Novembro de 1536. 56 Idem a Nossa Senhora da Conceio, termo de Bragana. 15 de Fevereiro de 1537. 57 Sentena sobre direitos reais contra os moradores de Gensio, termo de Miranda. 3 de Agosto de 1537.
(1063) Ao bom amigo doutor Alberto Feio, ilustre conservador deste arquivo, agradecemos as informaes para este artigo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

726
TOMO VII

MANUSCRITOS

58 Vedoria para se ordenar a fbrica de Santa Maria de Cabeo de Pereiro, em Vimioso. 28 de Janeiro de 1538. 59 Licena para uma capela em Mogadouro. 11 de Maio de 1538. 60 Obrigao e doao dos moradores de Peredo, termo de Castro Vicente, para a capela da Assuno. 18 de Junho de 1564. 61 Obrigao ermida de Freixiel. 7 de Julho de 1565. 62 Auto de desmembrao das igrejas de Urrs e Peredo. 10 de Junho de 1566. 63 Concrdia sobre a diviso dos padroados de Urrs, Peredo e Maores. 3 de Julho de 1566. 64 Inquirio sobre o procedimento de Francisco de S. Paio, alcaide-mor de Moncorvo, quando foi mandado fazer gente de guerra. 6 de Agosto de 1590. Os documentos seguintes, pertencentes tambm ao mesmo Arquivo Distrital de Braga, esto registados na ntegra: 65 Abreiro. Capela do Esprito Santo (1640). 66 Adeganha. Tombos de 1543 e 1601. 67 Agrobom. Tombo da freguesia em 1592. 68 Alfndega da F. Tombo de 1542; obrigaes s capelas de S. Francisco (1604), Senhora da Conceio (1637), Divino Esprito Santo (1661), S. Gonalo e S. Diogo (1712) e instituio da capela da Conceio (1684). 69 Beira Grande. Capela do Santssimo (1751). 70 Brunhoso. Altar das Almas (1651). 71 Burga. Capela de Santa Cruz (1604). 72 Cabea Boa, concelho de Moncorvo. Capela da Senhora do Rosrio (1599). 73 Cabea de Mouro. Capelas de Santo Antnio (1725) e Santssimo (1675). 74 Cardanha. Capela do Santssimo (1730). 75 Carrazeda de Ansies. Capela do Rosrio (1675). 76 Carvalho de Egas. Capela do Santssimo (1761). 77 Carviais. Capelas da Senhora dos Anjos, na quinta de Carviais (1730) e Santa Cruz (1574). 78 Castanheiro. Capelas do Bom-Jesus (1757) e de S. Tom (1563). 79 Castedo. Capela da Senhora de Guadalupe (1591). 80 Castelo Branco, concelho do Mogadouro. Tombo de 1513, tombo da comenda de 1592, capelas de Santa Cruz (1586), de S. Joo Baptista (1625), da Senhora da Conceio (1812), de Santo Antnio (1594), de S. Miguel (idem) e do Esprito Santo (idem).
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

727
TOMO VII

81 Coboso. Capela do Esprito Santo (1556). 82 Estevais, concelho do Mogadouro. Capelas de S. Caetano (1732) e de Santa Vera Cruz (1595). 83 Estevais, concelho de Moncorvo. Capelas do Santssimo (1663) e de Santo Antnio (1661). 84 Franco. Capela de Santa Brbara (1661-63). 85 Freixo de Espada Cinta. Tombo do benefcio do arcebispo de Lisboa D. Miguel de Castro (1518); tombo do benefcio de Sebastio da C. Mesquita (1518); tombo do benefcio de Simo de Miranda (1518); capelas de Nossa Senhora do Desterro (1661), na igreja matriz (1611), Santa Vera Cruz (1574, 1606 e 1609) e Nossa Senhora das Flores (1611); composio entre a cmara e os moradores de S. Pedro para a fbrica da igreja do lugar (1609); idntica com os moradores de Fornos (1609). 86 Gebelim. Obrigaes s capelas de S. Bernardino (1778) e Senhora do Rosrio (1609). 87 Gouveia. Capela da Senhora do Rosrio (1594). 88 Lagoaa. Capelas de Santo Antnio (1646), do Esprito Santo (1604) e de S. Sebastio (1592); estatutos da confraria de Vera Cruz (1592). 89 Lamas de Orelho. Tombo de 1519; capelas de Santa Cruz (1563), de Nossa Senhora (1646) e de Nossa Senhora do Amparo (1609). 90 Lodes. Capela da Senhora do Rosrio (1594). 91 Maores. Tombo de 1760; capela de Santa Vera Cruz (1591). 92 Marzago. Capela da Conceio (morgado) 1750; capela da Senhora da Conceio (1609). 93 Meirinhos. Capela de Nossa Senhora da quinta da Torre Velha (1592). 94 Mogadouro. Tombo de 1532; capelas do Esprito Santo (1604), S. Joo (1591) e Senhora da Conceio (1591). 95 Moncorvo. Tombos de 1548 e 1718; proviso do comendador da vila, D. Bernardino de Meneses, sobre a fbrica da igreja (1591); capelas da cadeia (1651), de Nossa Senhora da Conceio (1651), do Nome de Jesus (1747), do Corao de Jesus (1755), de Santa Brbara (1745) e de S. Nicolau (1673). 96 Mouro. Capelas do Santssimo (1745), de Santa Brbara (1651) e de S. Joo (1608). 97 Nabo. Capelas da Senhora da Conceio (1783) e da Senhora do Rosrio (1590). 98 Parambos. Capela do Santssimo (1649). 99 Peredo dos Castelhanos. Tombo de 1760. 100 Pinhal. Capela do Santssimo (1663). 101 Podence. Tombo de 1533. 102 Pombal. Capela do Santssimo (1728). 103 Quintela de Lampaas. Tombo de 1541.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

728
TOMO VII

MANUSCRITOS

104 Riba Longa. Capelas do Santssimo (1682) e de Santa Brbara (1760). 105 Roios. Capelas da Senhora da Graa (1736), da quinta de Vila Nova (1786) e de S. Ciraco (1573). 106 Saldonha. Capela da Senhora do Rosrio (1589). 107 Salsas. Capela de S. Geraldo (1543). 108 Sambade. Tombo de 1548. 109 Seixo de Ansies. Capela do Esprito Santo (1589). 110 Seixo de Manhoses. Capelas de Santo Antnio (1661) e de Santa Brbara (1544). 111 Selores. Capela da Senhora na Anunciao (1617). 112 Sendim da Ribeira. Capela da Senhora do Rosrio (1594). 113 Sendim da Serra. Capelas de Nossa Senhora de Jerusalm (1591) e de S. Paulo (1673). 114 Soeima. Tombo de 1766. 115 Sues. Capela de Santa Ana (1661). 116 Urrs. Tombos de 1519 e 1718. 117 Vale da Madre. Capela da Senhora do Rosrio (1591). 118 Vale Pereiro. Capela da Senhora do Rosrio (1588); estatutos da confraria de 1594. 119 Valverde. Capelas da Senhora da Conceio (1590) e da Senhora do Rosrio (1594). 120 Valverde. Capelas na Senhora da Conceio (1590) e de S. Bernardino (1586). 121 Ventozelo. Capela de Santo Antnio (1646). 122 Vila Flor. Tombo de 1509; capelas de S. Jos (1661), de S. Gonalo (1624), de S. Domingos (1737), da Senhora da Agonia (1768) e de S. Martinho (1589). 123 Vilar Cho. Capela da Senhora do Rosrio (1592). 124 Vilar Seco. Tombo de 1540. 125 Vilares da Vilaria. Capelas de S. Roque (1617), de S. Francisco (1661) e de Nossa Senhora da Conceio (1736). 126 Vilarinho das Azenhas. Capelas da Senhora do Rosrio (1597), de Santa Cruz (1604) e das Onze Mil Virgens (1673). 127 Vilarinho da Castanheira. Tombo de 1590; capelas de Santa Luzia (1766), da Senhora da F (1718), de S. Bartolomeu (1656) e de Santo Antnio, na quinta de Cauquinho (1597). 128 Vinhais. Tombo de 1540 e capela do Esprito Santo (1553 e 1570). 129 Zedes. Capela de S. Roque (1611). FERREIRA (Padre PASCOAL) Nasceu em Peredo dos Castelhanos, concelho de Moncorvo, a 2 de Abril de 1640 e a faleceu em 1720. Era filho de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

729
TOMO VII

Francisco Ferreira e de Maria Garcia. Celebrou a primeira missa em 1664, foi proco da sua terra em 1676, de Outeiro Seco, concelho de Chaves, desde 1692 at 1700 (onde comeou a escrever o Livro de Rezam abaixo mencionado) e confessor durante cinco anos e meio das freiras do convento de Moimenta da Beira desde 1686. Escreveu as seguintes obras, que ficaram manuscritas: 130 Livro de Rezam do Padre / Paschoal Ferreira / Vigairo de S. Migel (sic) / de Outeiro / Seco / termo de Chaves, e natural do lugar do / Peredo dos Castelhanos termo da Torre / de moncorvo do Arcebispado / de Braga Primaz. Flio pequeno de 239 folhas, paginadas de frente (sabemos que na realidade s tem 227, como o autor advertiu no flio final) (1064). Este cdice muito interessante: contm vrias notas pessoais do autor, notcias genealgicas da sua famlia, com outras de interesse local pelo grande nmero de pessoas (presbteros) que aponta e cargos que desempenharam; prticas religiosas; sermes; notcias histricas referentes s guerras que houve no seu tempo (a da Aclamao 1640-1668 e a da Sucesso 1703-1713), etc., etc. Nos flios 48 e 111, fazendo o autor a resenha das obras que escreveu e dos autores de onde as tirou, aponta mais as seguintes: Pasto Espiritual para a alma devota, quero que fique ao convento de freiras de Moimenta da Beira. 131 Santidade sacerdotal. Tirado de frei Antnio Cartuxo. Este dei ao P.e Jos Lus Ramalho de Vila Nova [de Foz Ca?]. 132 Tratado da Orao mental. Tirado de frei Lus de Granada. Dei este livro ao R.do P.e Antnio Gomes Ermito de S. Paulo na serra de S. Bento. 133 Pasto Espiritual para a alma devota. Este tirei de S. Francisco de Sales, e outros graves Autores. Tem trezentos e oitenta captulos, que tratam de toda a matria espiritual. Este dei s freiras de Moimenta da Beira. 134 Carta de Cristo Alma Devota. Este dei a Dona Maria de Vasconcelos da Torre, hoje Abadessa do convento de S. Bento em Moimenta da Beira. Tirado de Dom Joo Lamprgio Doutor, e mestre da Cartuxa. 135 Vida perfeita na presena de Deus. Este dei a Dona Isabel Loba Religiosa de S. Bento em Moimenta da Beira. 136 Retiro de vs conversaes, e convenincia do convento de Moimenta. Este dei Dona Maria de Tvora religiosa em o dito convento, para se ler no Refeitrio.

(1064) Pertence ao reverendo Jos Augusto Tavares, abade de Carviais, concelho de Moncorvo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

730
TOMO VII

MANUSCRITOS

137 Caminho da perfeio. Este dei Serafina do Cu Regente do Recolhimento de S. Nicolau da Torre de m. 138 Princpio do Recolhimento das Religiosas da Torre de m. [Moncorvo?]. 139 Tratado do Santssimo Sacramento. Este livro dei a Ceclia da Trindade instituidora e Regente do Recolhimento das Religiosas de Fonseca, ao p de So Martinho de Mouros. Escrevi tres tratados manuaes, hum para os officios da Semana Sancta de letra grande. Outro, Preparao para antes, e depois da missa, com as Oraes do missal. Outro, que dei ao Pe. Domingos Fernandes, sacristam da Torre, com as mesmas oraes, e officio dos Defunctos. E outro Tratado escrevi dos Exorcismos contra maleficios que dei ao R.d Pe. Antonio Gomes Ermito da Serra de S. Bento; E outro, que tirei do Castro para bem morrer. So do mesmo Livro de Rezam as seguintes notcias: As desejadas pazes deste Reino com o Reino de Castella se celebraram em os nove dias do mes de fevereiro de mil e seis centos e sesenta e outo annos 1668. Esta solnidade se festejou com grandes applausos em todos os Reinos de Castella, e Portugal. Em especial na villa da Torre de moncorvo em os desenove dias de maro de mil e seis centos e sesenta e outo annos, em dia de S. Joseph com a maior solnidade que se fes nestes tempos na mesma villa. Em os doze dias do mes de julho de 1713 se apregoaram as pazes deste Reino com Castella, e Frana a som de tambor em a villa da Torre de mencorvo, e se festejaram com grande festa e porcissam em o Domingo seguinte, em os deseseis dias do dito mes de julho, e neste lugar do Peredo se fizeram muitas danas, com missas cantadas em Acam de graa a Deus, que foi servido darnos estas pazes... E se confirmaram este anno de mil e sette centos e quinze, e dia de S. Joam, ath dia de S. Pedro se festejram com grandes festas, comedias, Procisso geral, com huma dana de cada lugar do termo. Idem, flio 60 v. Em os outo dias de julho de 1706 o inimigo castelhano tomou a praa de Miranda do Douro! e logo por nossos peccados vejo Torre de moncorvo, queimou o barco, e lanou fogo barca do Douro: acudio a gente de Villanova, e com as ballas fez retirar o inimigo da lauagem do douro, e acudiram alguns homens de Villanova, passando o rio a nado apagram o fogo da barca com agua, e com hum pedao queimado da mesma barca, a passaram pera a parte de Villa nova. Mataram tres castelhanos; hum logo ali ficou morto, e dous foram morrer no caminho da Torre, ficaram enterrados no convento de S. Francisco. A Camara se lhe entregou.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

731
TOMO VII

Muito gente da Torre [de Moncorvo] se retirou aos montes com algum fato, e os que ficaram, porque no lhe lanassem fogo lhe prometteram, como dizem, mil, e outo centas moedas de ouro, vinte mil cruzados, e ficaram de lhas mandar athe sesta feira da mesma semana; sendo fiadores o Lecenceado Antonio Camello e Francisco Bottelho, e Manoel Corra da Lapa. Roubaram o que acharam de movens, e levaram toda a prata da Igreja, ficando s as custodias, que lhas esconderam; levaram seis arrobas de prata: a cruz grande, doze alampadas de prata, seis varas do pallio, e quatro castiais de Nossa Senhora do Rosairo, e os thuribulos, finalmente tudo o que achram de prata levaram so deixaram a nossa Senhora do Rosairo a coroa, que tinha na cabea. Alem de tudo isto levaram muitas moedas de ouro, que lhe deram muitas pessoas particulares, e fizeram muito mal em todas as casas da villa. E como lhe faltaram com os vinte mil cruzados, estam tremendo que lhe venho lanar fogo, como fizeram ao lugar de Carviaes na retirada, que todo o lugar ardo (1065). No flio 52, falando da sua terra natal diz: Este lugar do Peredo se comeou no anno de 1530 e a igreja de S. Julio [orago da freguesia] se fez no anno de 1563. O ano de 1681 foi mui caro: em Abril vendia-se em Moncorvo o alqueire de trigo a 500 ris e o de gros a 700 ris. Em 1699 vendia-se o alqueire de trigo em Chaves a 520 ris e o de centeio a cruzado (1066). 140 Estatutos da Irmandade de Sacerdotes de novo erecta na Igreja de S. Pedro de Santa Comba da Vilaria, comarca da Torre de Moncorvo. 1 de Novembro de 1708. Encadernado; 32 flios, com primorosos desenhos feitos pena. Autor padre Domingos de Almendra, de Santa Comba. Este manuscrito e os seguintes at ao nmero 150 pertencem coleco do abade de Carviais, Jos Augusto Tavares. 141 Cerimonial do Seminrio de Vinhais. Encadernado, 223 flios; ano de 1611? Sem nome do autor. 142 Livro das Ordenanas da capitania-mor de Vilarinho da Castanheira. Anos de 1766 a 1857. 84 flios rubricados por Lus Bernardo de Sampaio e Melo. A capitania abrangia trs companhias: Vilarinho da Castanheira, Lousa e Seixo de Ansies. encadernado em pergaminho.

(1065) Livro de Rezam, flio 190. Esta notcia e as anteriores foram j publicadas por D. Cndida Florinda Ferreira no seu livro Guerra da Sucesso no Distrito de Bragana. (1066) Ibidem flio 59 e o n 156 adiante mencionado. A propsito, ver o tomo IV, p. 630, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

732
TOMO VII

MANUSCRITOS

143 Livro dos depsitos de compras da vila de Ms. Vai desde 1642 a 1643. 71 flios; encadernado em pergaminho. Um livro de compras da cmara de Ms. Comea em 1762. 144 Regimento de milcias de Moncorvo. Vai de 1811 a 1873. 92 flios; encadernado em pergaminho. 145 Recompilao das graas e indulgncias e Estatutos da Confraria de N. S. do Rosrio da Lousa, Moncorvo. 1735. 18 flios; encadernado. 146 Livro das arremataes dos pastos de Carviais. 1701 a 1709. 60 flios; encadernado em pergaminho. Pertenceu ao extinto concelho de Ms. 147 Livro das provises da cmara de Ms. 1736 a 1753. 150 flios; encadernado em pergaminho. 148 Memria de Santo Apolinrio de Urros, Moncorvo, pelo abade Pedro Gomes Machado. 10 flios. 149 As minhas primeiras poesias, por J. Toms Rente, natural de Poiares, concelho de Freixo de Espada Cinta. 4. de 32 folhas. So datadas de Luanda a 10 de Dezembro de 1914. 150 Lutas entre o proco do Felgar e a povoao, por Marcos. Este cdice, de poucas pginas, transcreve no fim um artigo do Espectro da autoria do doutor Joo Jos Dias Galas, de Ligares, contra a famlia Margarido, de Moncorvo. 151 Livro / Mestre das or / denanas do des / trito das vilas / de Mirandela e Agoa Reves de que he / capito mr / Antonio da / Veiga de Sequeira e por demisso delle he / Francisco Manoel da Veiga de Sequeira por / decreto de S. Magestade / de 25 de setembro de 1785. Manuscrito encadernado, de 611 flios, tendo no primeiro uma portada feita pena com as quinas de Portugal. interessante como documentao genealgica, por conter os nomes dos soldados e oficiais, com alguns dados cronolgico-biogrficos das pessoas que formaram as companhias das ordenanas das vilas referidas (1067). 152 Estatutos da Confraria e Irmandade de N. / Senhora do Rozario da freguezia de S. Joo / Baptista de Marzagam, extra muros da Villa de / Anciaens, Comarca da Torre de Moncorvo, Arce / bispado Prims de Braga; reformados sendo Rei / tor da dita Freguezia, e Juiz da mesma Confraria / o R. Doutor Antonio de Souza Pinto Capellam / Fidalgo da Caza de Sua Magest.e Fidelissima, natu / ral da mesma Freguezia. Anno de 1759. Estes dizeres esto no alto do primeiro flio, dentro de uma cercadura formada de duas linhas uma a vermelho e outra a preto que encerram
(1067) Este manuscrito encontra-se em Sues, concelho de Mirandela, na posse da famlia Pavo, descendente do capito-mor acima indicado.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

733
TOMO VII

o texto impresso nas diversas folhas do cdice e so a tinta vermelha de imprensa, menos o ano, que a preto e feito mo, imitando letra de imprensa. Mas anterior a este flio havia um outro em branco e nele escreveram tambm dentro de uma cercadura, mas s a preto: Estes / Estatutos mandou copiar custa / da Santa Confraria / O R. Reitor Antonio de / Souza Pinto no anno de 1759, e no fundo desse flio l-se: Por Alexandre da Silva / Na Torre de Moncorvo. Estes dizeres so a trs tintas verde, vermelha e preta feitos a letra de mo, mas imitando, e bem, a de imprensa. Logo em seguida ao ttulo atrs reproduzido, que vem no alto do primeiro flio, comea o texto dos Estatutos, que abrange quarenta e quatro artigos, dos quais as letras capitais so todas ricamente iluminadas, umas a vrias cores e outras s a uma. Algumas so to perfeitas que parecem bordadas em relevo sobre damasco. Tem o cdice vinte flios de papel encorpado, chamado imperial, paginados de frente, com a rubrica Dr. Maya, e no flio 20 o termo de encerramento, lavrado e assinado pelo mesmo doutor Maia, datado de Braga a 17 de Junho de 1759. Esta paginao foi alterada por outra moderna ao acrescentarem novos documentos aos Estatutos, e por esta nova paginao, toda rubricada com o apelido Sampaio, o primitivo flio 20 corresponde ao 22 da moderna. Com os novos acrescentos abrange o cdice sessenta e nove flios paginados igualmente de frente com a referida rubrica de Sampaio. V-se, porm, que tinha mais; mas, ou por ignorncia estpida ou malvadez, embora inconsciente, foram arrancados alguns outros ao precioso monumento. O papel dos novos acrscimos diverso, menos encorpado, embora ptimo. O cdice, encadernado em veludo vermelho, com fechos de prata, dourado por folhas e todo escrito mo, mas imitando, e primorosamente, a letra de imprensa, at ao flio 18 v. (paginao primitiva), um precioso monumento de arte grfica, muito honrando o calgrafo, que seria o tal Alexandre da Silva, de Moncorvo, a julgar pelo que se l no frontispcio. Nos flios que posteriormente lhe acrescentaram h documentos manuscritos e impressos. Damos em seguida uma relao das principais notcias constantes dos Estatutos em referncia: A confraria de Nossa Senhora do Rosrio de Marzago foi fundada em 1670, com aprovao de Frei Jorge de Castro, provincial dos dominicanos; mas em 1753, com a morte de Manuel lvares Pires, ento proco da freguesia, perderam-se os documentos concernentes sua ereco, de onde a necessidade de tratar novamente de outros. Tinha como capela a igreja matriz de Marzago e altar o colateral, que
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

734
TOMO VII

MANUSCRITOS

est do lado da Epistola arrumado ao arco cruzeiro da mesma igreja, onde j pellos nossos passados foy fundada. O nmero de confrades passava de doze mil, cada um dos quais pagava anualmente uma quarta de po e de entrada, por se inscrever como irmo, 50 ris. No flio 17 (paginao antiga) vm as assinaturas autgrafas dos que ento (15 de Fevereiro de 1759) superintendiam na confraria e so: Joo Baptista Ramires de Carvalho, escrivo da confraria. Antonio de Souza Pinto, reitor da freguezia e juiz da confraria. Pe. Luiz Bernardo de Almeida, conssellario. O Vigario Antonio Jos de Sampayo, conssellario. Pe. Francisco (?) de Lima, promotor. Luiz Bernardo de Sampayo. Francisco Antonio de Sampayo Veloso. Joo de Meireles, digo Antonio [sic]. Joseph Gomes Peres. Manoel da Costa. Joo Pires da Veiga. Manoel Peres. Antonio Borges. Domingos Moutinho. Joam Moutinho. Domingos Peres da Cruz. Joo Lopes Mesquita. Manoel Nacimento. Antonio de Meireles Capela. Domingos de Moraes. Joo de Meireles. Andr Gonalves Annes. Jos de Moraes. Pedro Fernandes Pires. Manoel Francisco Veiga. Francisco Jos de Sampaio e Vasconcelos [?]. Todos os indivduos referidos assinaram o seu nome, e de cruz os seguintes: Nicolao de Moraes ou Meireles. Alixandre de Crasto. Manoel Lira [?]. Antonio Borges. Domingos Rodrigues. Miguel Gonalves Moreira [?]. Manoel Lopes de Carvalho (1068). Deviam ser todas pessoas de categoria, porque os Estatutos exigiam que os oficiais da confraria fossem ricos, abonados e de probidade. Entre os documentos acrescentados aos Estatutos figura o despacho de D. Gaspar, arcebispo de Braga, irmo de el-rei D. Joo V, datado de 20 de Junho de 1759, que concede licena aos moradores de Marzago para mandar fazer na Igreja Matriz daquella Freguezia [de Marzago], mais dois Altares de Arcos nas Naves dos Lados do Corpo da dita Igreja, em correspondencia hum do outro, de mais do Altar Mr, e dos dois Collateraes. Em 4 de Janeiro de 1761 era o arcebispo informado pelo reitor de Marzago, Antnio de Sousa Pinto, que os altares de novo mandados fazer estavam concludos, muito bem feitos, preparados, ordenados, e aprestados, para nelles se celebrarem os Divinos Sacrificios, e capazes para V. A. S. lhe conceder a Licena pedida, para se benzerem. No novo altar correspondente ao lado da Epstola colocou-se uma formozissima Imagem de vestir de Nossa Senhora do Rosrio, que primitivamente estava na tribuna do altar-mor, a que puseram o nome de Senhora da Natividade, para que os moradores desta freguezia conservem a devo(1068) Os pontos de interrogao em alguns apelidos so da nossa autoria e indicam leitura duvidosa por estarem em breve esses apelidos ou nomes.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

735
TOMO VII

am, que tem nella, e por sua intercesso imptrem divina Magestade e bondade o allivio de suas infermidades, como experimentro na grande epidemia, em que se viro oppressos no anno de 1755 para 1756. Temos, pois, que o altar da confraria o colateral do lado da Epstola, encostado ao arco cruzeiro, que seria fundado pelos anos de 1670, aquando da ereco primitiva da confraria, e uma preciosa obra de talha, estilo renascena-barroca. Os dois que se fizeram por esta nova concesso, entre 20 de Junho de 1759 e 4 de Janeiro de 1761, ficam em correspondncia de um e outro lado da igreja, e um deles bom exemplar do estilo chamado Lus XVI. 153 Tombo e mediam, e apegaam / q se fez dos casais, vinhas, e herdades / q pertenc ao mosteiro, e conuento / de So Martinho da Castanheira da / ord de So Bernardo do lago termo da villa da Pobra de Seabra, que tem / nos lugares do termo da cidade de Bra / gana, o qual tombo fez o Licenciado / Antonio Botelho Juiz de fora na dita / cidade por ha prouiso, q os senhores / Abbade, e monges do dito mosteiro ou / ueram de sua Maiestade / o qual se fez nos an / nos de oitenta / e cinco, e oitenta e seis [1585 e 1586]. Manuscrito encadernado, de 32 flios inumerados e mais 86 paginados de frente, pertencente famlia Ablio Zoio, de Bragana, qual agradecemos a gentileza de nos haver facultado a sua consulta. de saber que o manuscrito foi escrito em pocas diversas e depois encadernado tudo. At ao flio 32 contm o Tombo dos referidos bens, feito como o ttulo indica pelo licenciado Antnio Botelho nos anos de 1585 e 1586, e desde esse flio at ao fim contm o Tombo dos mesmos bens feito em 1684 pelo doutor Francisco Gil de Torres, juiz deste Tombo, morador na cidade de Bragana. Depois, ao fazer a encadernao, alteraram um pouco o ttulo e escreveram na costaneira: Tombo da Quinta da Granja Esta Quinta acha-se encorporada ao Vinculo de / nominado de S.m Jos da Cidade de Bragana, / de que h actual 4. Administradr, o Mor / gado Francisco de Figueirdo Sarmento Pinto / da Fonsca; que o mandou encadernar aos 20 dOutubro do anno de 1851. Segue em letra diversa: E a este vinculo pertence igualmente o fro / de Villa mea, que de quarenta alqueires de / centeio, e dez de trigo, como consta do Tombo no / vo a folhas sessenta, e seis, e seguintes Bragana, era ut supra. O Tabell.o Francisco Miranda Catalo. O padre frei Agostinho Ferreira, monge professo da ordem de S. Bernardo, conventual do mosteiro de S. Martinho da Castanheira, termo da vila da Pvoa de Seabra, que veio a Bragana em 21 de Outubro de 1585, com procurao de dom frei Gaspar Gutierrez, abade do dito mosteiro, frei Angel de Sotto pyor, frei Agustim de Ferreira, frei Basilio Romano, frei Pedro de Penna Fiel, frei Francisco Velazquez, frei Pablo Guerero, frei GraMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

736
TOMO VII

MANUSCRITOS

viele de la Torre, frei Estevam de Lucuriaga (?), frei Joo Morauto, frei Agustim de Carrion, frei Thomas dAguilar, frei Agustim Rodrigues, frei Benito de Deza, frei Engenio Hortiz, frei Benito de la Canal, todos monges do dito convento, a tratar da demarcao dos bens do mesmo. A procurao dos frades foi passada em Espanha e reconhece a letra do notrio espanhol Antnio de Figueiredo, escrivo dos rfos em Bragana, a 21 de Outubro de 1585. As propriedades so nos lugares seguintes: Varge Comearam a demarcao por Varge aos 6 de Novembro de 1585, hospedando-se em casa do padre Simo Rodrigues, cura do dito lugar. Os bens eram: um casal que pagava de fro anual quatorze alqueires de po meados mais oito alqueires e compreendia uma terra de trs alqueires de semeadura e pegava com o adro da igreja de S. Miguel, com o campo do concelho e com herdeiros de A. Chemeno, que nesta terra esta feita uma casa terreira colmada de vivenda onde vive o foreiro. Outra terra boca das Manguelinhas e parte com o adro da mesma igreja. Outra ao Pedragal de Valilongo que parte com o caminho que vae para Labiados. Outra Ladeira, parte com casas de herdeiros. Outra em Vale de Linhares. Outra em Fava Loba. Outra no Carregouo. Outra na Veiga do Amieiro que parte com o caminho que vae para Bragana. Outra Portela da Cavada. As terras foram medidas com um cordel de barmante de cem varas. A da boca das Manguelinhas levava 4 alqueires de semeadura de trigo, ficava em frente da outra que pegava com o adro de S. Miguel, com o qual ela mesmo confrontava mas pela banda debaixo do caminho e pegava com o ribeiro. A terra da Ladeira levava 15 alqueires de semeadura. A do Carregouo a q. no auto de medio d o nome de Carreguedouro levava de semeadura 4 alqueires. A terra do linho s cortinhas leva de semeadura tres alqueires de linhaa. A da Fava Loba dois alqueires. A da Veiga levava dez alqueires de trigo. A do caminho de Labiados pelo lado de cima levava 7 alqueires. A outra que est pelo lado de baixo a do caminho q. vae para Labiados que he ao pedragal de Valilong levava seis alqu.res de semeadura de trigo. Na de Valle de Linhares estava posta vinha levava 4 alqueires e a vinha de cavadura 15 homens. A da Veiga do Amieiro levava 10 alqueires de semeadura. A da Cavada era terra e prado passava o caminho que vae para Bragana pelo meio e terra e prado eram campo ou levariam 14 alqueires de semeadura. Quinta do Aires Ferreira, morador em Bragana, o ttulo do auto da medio em 1585 ( margem, em letra moderna, l-se Quinta da Granja). Aires Ferreira era cavaleiro-fidalgo e morador na dita quinta e casado com
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

737
TOMO VII

D. Isabel. Ao mosteiro pertenciam as terras que chamo da Granja que esto por baixo da dita quinta que correm por baixo do caminho que bem da cidade de Bragana para Meixedo...... tirada uma terra que foy de Lopo ferreira seu avoo [isto em Fontearcada; ergo j ento era Fontrecada e Granja ou terras da Granja]. Vinha do alto dos castinheiros at ao moinho dos Padres depois ao longo do caminho de Rabal para Bragana e dahi Ribeira de S. Jorge acima the o ponto da quinta e dahi caminho que vae para Meixedo at portela dos castinheiros onde se comeou. Levaria de semeadura 200 alqueires de po menos a terra de Lopo Ferreira que levaria 6. Por tudo pagava de foro 16 almudes de vinho cosido. Meixedo Terra no vale de Pero Louo, dez alqueires de trigo de foro. Terra no Valle Veleda, 4 alqueires de foro. Rabal Hortas na Veiga, cortinha no Castro e Pinheiro, outra dentro do lugar, terras em Falgueiras, Vale da Igreja, Val das Vinhas, Vale Mourim, Babo, Valles, Valle Chegado, Costa, Souto de Santa Anna, Souto de Sam Martinho, Torre, Valinha, Barrosa, Covelos, Fontelas, Vale das Sabes, Mua, Vale de Maria Gonales, Malho, Cabea, Toutelo, Moinho do Picarelo, Sam dozelos, Sam Sebastiam, Moinho dos Antois (terra neste sitio perto do moinho), Caminho da Villa, Fragua, vinha a S. Sebastio, vinha no Vinhal, Teixugueira, vinha no Rebouo. Ao todo 46 propriedades. A terra do Souto de S. Martinho tinha trinta castanheiros e provavelmente o nome vinha-lhe de pertencer ao convento de S. Martinho da Castanheira. De todas estas propriedades recebia o convento trinta alqueires de po meado (isto , metade trigo e metade centeio) e vinte almudes de vinho. Aveleda Pelo que tinham em Aveleda recebiam os frades vinte alqueires de po meado e quatro galinhas. Os bens eram: Umas cazas terreiras, colmadas (todas as casas do casal em Varge, Rabal eram da mesma forma terreiras e colmadas) que estam pelo lado de baixo da igreja de S. Sebastio. Vinha quinta, terras nestes sitios: Collelha, Hurzedo, Curtinhas dos Lameiros (Aleixo Rodrigues cura em Aveleda em 1585), Vale de Pontes, Vale de Pereira, Seixagal, Vale de Laas, Ruimonte, Vinhascaes, Balsas, Meireles, Moinhos, Vale de Novaes. Tinha mais o convento duas moradas de casas terreiras, colmadas, onde viviam moradores e pegavam com o rio. Purpulheiras. Mais outra morada de casas junto igreja, terreiras, assobradada somente a casa da adega he telhada e mais colmada. Vinha em Vale de Vime que levava 100 (cem homens de cava). Vinha nas Ameixoeiras, vinha em Vale de Novaes, vinha ao Forno. Tinham mais parte de um moinho e margem desta verba ha uma nota que diz que levou o rio este moinho. Freixedelo Dos bens de Freixedelo recebia o convento dez alqueires de po meado. Os bens eram situados nos seguintes lugares: Lombo do CarMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

738
TOMO VII

MANUSCRITOS

denhal, Couso, Poio, Pereiro, Salgueiraes, Hermida de S. Sebastio, Fonte de Fundo de Vila, Cacho. Em todos estes sitios tinham terras. Este Tombo de 1585-1586 no aponta mais propriedades do que estas nem cita outras povoaes; o Tombo de 1684 que adita mais as de Vila Meo. Tombo de 1684 Aos 10 de Abril de 1684 appareceu em Bragana o Doutor Francisco Gil de Torres, cidado e morador na cidade de Bragana, ouvidor que foi da praa de Mazago, juiz de fora de Bragana e juiz deste tombo, o abade do convento de S. Martinho da Castanheira do Lago, Frei Chrizostomo Garcia para tratar das cousas do Tombo. Cibro Alvares, meu quinto av vivia em maio do 1684, fol. 11, e tinha uma terra em Vale de Pereira. Tinha outra em Lameiro de Urzedo, fol. 21, outra no Seixagal, fol. 22 v., outra Portela de Vale de Pereiro, fol. 21. Domingos Affonso de Barreira, de Aveleda, enfiteuta dos bens q. nesse povo tinha o convento de S. Martinho da Castanheira, declara aos 24 de maio de 1684 ao Juiz demarcante do tombo q. no podia presenter o ttulo q. tinha desse casal por se queimar no tempo das guerras pondose fogo ao lugar, fol. 14, idem, fol. 20 v.. Ver o que dizemos adiante. Vila Meo Neste Tombo de Vila Meo aparece a meno do foro que todo o povo desta povoao pagava ao convento, no por uma propriedade em particular, mas por todo o termo em geral, e esse foro era de quarenta alqueires de centeio e dez de trigo. No Tombo de 1585 estava descrito este foro, mas j devia existir anteriormente, pois no requerimento que o dom abade do convento fez para que lhe tombem as propriedades, apontando os lugares onde esto situadas, l menciona Vila Meo; certo que tambm nesse requerimento aponta a povoao de Baal como tendo l bens, mas estes no aparecem descritos nem neste tombo nem no de 1684, devendo concluir-se que no existiam e que foi equvoco proveniente talvez de que alguns bens dos sitos em Varge e Aveleda confrontavam com pessoas que viviam em Baal, e mesmo lhe pertenciam alguns desses bens do convento. Aponta este Tombo as confrontaes do termo de Vila Meo. Aveleda Este Tombo de 1684, no flio 77 v., menciona as propriedades fora dos casais e prazos e l vm apontadas as casas de Aveleda, que confrontam com o adro da igreja de S. Ciprio e a tal vinha de cem homens de cava, que no cabeo e um moinho que est no ribeiro por cima da ponte defronte do moinho posteiro (mais adiante escreve pateiro), o qual est por cima da ponte do lado do poente. Este moinho foi deixado ao convento por Brbara Leal, viva, por sua alma; servia-se da gua da presa de outro moinho que lhe ficava em frente.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

739
TOMO VII

Afinal, a doao limitou-se ao lugar onde existiu o moinho, visto este ter sido levado pelo rio, como diz o Tombo de 1585. De todos os bens retro mencionados recebia o convento de foros anuais: sessenta e nove alqueires de centeio, setenta e sete de trigo, trinta e seis almudes de vinho e quatro galinhas. para notar a circunstncia de que o Tombo de 1684, ao descrever muitas propriedades de Aveleda, diz frequentes vezes: que foi vinha e agora terra, sinal evidente de que se perderam as vinhas no intervalo do Tombo de 1585 ao de 1684 ou pelos flagelos, como no nosso tempo, ou pelos incndios da guerra a que atrs se alude. No tomo I, pg. 86, destas Memrias v-se que Aveleda ou o seu termo deviam ter sofrido algo com a guerra, mas no Tombo nada se diz. Era cura de Aveleda ao tempo da factura do Tombo, em 1684, Cipriano Ribeiro, e quando se fez o primeiro Tombo, em 1585, era cura da mesma povoao Aleixo Rodrigues e de Varge, tambm em 1585, era cura Simo Rodrigues. Ver tomo II, pg. 273, destas Memrias. 154 Emprazamento em vida feito a Antnio Jos do Rego da provncia de Trs-os-Montes dos bens da capela de So Caetano, casal de Espinhosela e suas pertenas, doados Universidade por Carta Rgia de quatro de Julho de mil setecentos setenta e quatro. Manuscrito, em papel branco liso, de 224 flios paginados de frente, com capas de pergaminho, pertencente famlia Ablio Zoio, de Bragana, a quem agradecemos a gentileza de nos facultar a sua consulta. Contm a situao, medio, confrontao e avaliao feita judicialmente pelo doutor Jos Manuel de Sousa Cardoso Piarro, corregedor na comarca de Bragana (professo na ordem de Cristo e fidalgo-cavaleiro da casa real), natural de Bobadela, concelho de Chaves, dos bens da capela de S. Caetano de Espinhosela, administrados pelos jesutas de Bragana e depois pela Universidade de Coimbra, a quem foram dados aps a expulso daqueles. O emprazamento foi feito em 1784 a Antnio Jos do Rego, capito do regimento de drages de Chaves. Os bens estavam situados nos seguintes povos: Terroso Nos locais denominados Vale da Idrade, Bernardam, Lavandeira, Veiga, Sizortes, Pumarelho e Lama do Moo. Estes bens pagavam anualmente oito alqueires de po meado (trigo e serdio) e dois de centeio. Parameo [assim vem escrito] Nos locais denominados Portela, Chairas, Vilar Cho, Fontes de Godinho, Cancela, Valtim, Veiga, Pereiro, Maricovo, Vale de Fontes e Toua. Estes bens rendiam 7$760 ris em dinheiro e sete alqueires e trs quartos de po. Espinhosela Nos lugares denominados Vesdamilo, Fundo do Valinho, Confurcos, Lama do Foeiro, Raposeira, Vale, Cavadas e Martim Afonso. Rendiam estes bens 1$225 ris.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

740
TOMO VII

MANUSCRITOS

Fontes Nos lugares do termo denominados Forados, Pereiro, Barreiros, Lameiros, Lamas de Logobudo e Lagabudo (aparece escrito das duas formas), Bom-Jesus, Cabouco, Nogueira, Carreira, Cortinhas, Veiga, Fonte Velha, Martelo, Porto, Couto, Ramalhosa, Valdoeiro, Pena, Sepadela, Vilar de Ozeive, Crastelos, Paratinhas, Seixedo, Ribeira dos Moinhos, Gargalho, Fonto, Lagoas, Espadanal, Sardoal, Vale de Mangas, Ponte de Melhe, Pedra da Vila, Lamelas, Martiegos, Salgueiro, Tulicadas, Cabeo da Pedra, Lombo, Devesa de Gatim, Vale de Prata, Carosseiras, Pardieiros, Burzagal, Moradelhos, Maadas, Tolocadas ou Tolucadas (aparece das duas formas), Seara do Velho e Forados ou Forcados (escreveram das duas formas) (1069). Rendiam as propriedades que a capela de S. Caetano de Espinhosela tinha em Fontes 56$260 ris. Algoso No local denominado Partila de Moural. Tinha mais aqui uma capela sita na igreja matriz de Algoso, direita, com o privilgio de s se enterrarem nela os enfiteutas dos bens de Algoso, os quais bens pertencentes referida capela de Espinhosela, administrada pelos jesutas e depois pela Universidade de Coimbra, rendiam 7$400 ris em dinheiro e cento e setenta e dois alqueires de centeio. Rio Frio de Carragosa No local denominado Vale de Salgueiro, cujo rendimento era de 860 ris. Soutelo de Gondezende (assim se l no manuscrito; no entanto, pelo contexto, v-se que se trata de Soutelo da Gamoeda ou ento Soutelo de Carragosa) Tinha bens no local denominado Nuvelos, que rendiam 1$200 ris. Cova de Lua Nos locais chamados Servatem ou Jardam e Sabamil. Rendiam estes bens 330 ris e dois alqueires de centeio. Vilarinho de Cova de Lua Nos locais denominados Pia, Bragadas e Caleira. Estes bens rendiam 1$120 ris e mais seis alqueires e dois carapetos e meio de po. Mas Nos locais denominados Encarvalhada, Ferradosa, Pena, Fontelas, Maaelos, Castilhar, Castro, Vifureira, Casares, Burzajal, Lamises, Vale de Quintela, Carnulos, Camselhadas ou Cansolhadas (est escrito dos dois modos) e Corrula. O rendimento destes bens era de 15$070 ris e um quarto de po. Dine Nos locais chamados Ribeira do Lamegeiro e Escrita, cujo rendimento era de 11$400 ris. Mofreita Rendiam os bens sitos nesta povoao 1$440 ris.

(1069) No apontamos nesta nem em outras povoaes todos os lugares onde os jesutas tinham bens, mas somente alguns para se avaliar da extenso das suas propriedades e que podem ter importncia lxica; quanto ao rendimento damos o da totalidade dos bens que eles tinham nas respectivas povoaes.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

741
TOMO VII

Ozeive No local denominado Vilanria. O rendimento destes bens era de 4$200 ris. Fresulfe Rendiam os bens sitos no termo deste povo 2$300 ris. Oleiros Nos locais denominados Sargossos, Val Danta, Pradovena, Pito, Grizou, Bouas, Peregelos, Lagoa, Passos, Cordedo e Bubos, com o rendimento de 7$230 ris. Gondesende No local denominado Batamulo, cujo rendimento era de 1$650 ris. Donai Rendiam os bens situados nesta povoao 2$700 ris. Bragana Os bens de Bragana rendiam 13$200 ris. Carrazedo Nos locais denominados Reimo, Fejoca, Reimo, Leiguedo, Vage, Vinhal, Suzo, Babo e Lameles, com o rendimento de 10$570 ris. Rendiam os bens da capela de S. Caetano de Espinhosela, de que eram administradores, como fica dito, os jesutas de Bragana e, pela extino destes, a Universidade de Coimbra, 145$915 ris, oito alqueires meados (metade trigo e metade serdio) e cento e noventa alqueires de centeio com dois carapetos e meio. Pode ajuizar-se do valor desses bens tendo em conta que na avaliao constante do manuscrito em referncia computaram o rendimento em cinco por cento (mdia) do valor da propriedade. No Dirio do Governo de 26, 29 e 30 de Junho de 1848 e ainda nos n.os 137 e 143 do mesmo, vm as relaes dos bens da Universidade de Coimbra que foram dos jesutas, situados no concelho de Bragana, e mencionam-se, alm dos atrs indicados, outros situados nas Casas Novas, vrias casas nesta cidade e na quinta de S. Joo de Transbaceiro, limite de Parmio. No concelho dos Cortios (hoje Macedo de Cavaleiros) apontam-se propriedades em Grij de Vale Benfeito e Quintela. No de Vinhais, propriedades em Santa Cruz, Rio de Fornos, Pa, Fontes, Lagarelhos e no lugar de Vive (sic). S estes bens, excludos os mencionados no Dirio do Governo n.os 137 e 143, rendiam de foros passante de quatrocentos e trinta e quatro alqueires de cereais (trigo, serdio e centeio), nove galinhas, quarenta e quatro arrteis de marr e 40$000 ris em dinheiro. O mesmo Dirio diz que parte dos outros bens esto situados no concelho de Carrazeda de Ansies, porm no aponta os foros que pagavam; mas a sua avaliao, segundo a referida folha oficial, monta soma de 3.400$000 ris. Isto deve entender-se como valor da propriedade e no como rendimento (1070). O fundador da capela de S. Caetano de Espinhosela foi Belchior Leite de Azevedo, abade da mesma freguesia, com o encargo de uma missa quoti(1070) Ver Dirio do Governo de 4 de Maro de 1850 e o n 253, correspondente ao ano de 1851.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

742
TOMO VII

MANUSCRITOS

diana por sua alma na referida capela, dando-se para isso ao capelo 120 ris de esmola por cada missa e a cera e vinho que gastasse a missa solene no dia do santo. O mencionado abade deixou os jesutas de Bragana encarregados da administrao dos bens e fbrica da capela, por sua morte. Expulsos estes, como no se fez discriminao dos bens prprios destes, dos outros de que apenas eram administradores com encargos pios, nunca mais se cumpriram as clusulas institudas pelo fundador relativas missa quotidiana (1071). 155 Traslado do Tombo do Benefcio de So Vicente sito nesta Cidade de Bragana de que Beneficiado o Il.mo e Rev. mo Senhor D. Martim Afonso de Melo Bispo da Guarda (1072). Flio pequeno em papel liso, encadernado em carneira, de 70 flios paginados de frente e mais um escrito s no anverso. A petio do bispo da Guarda, representado pelo seu procurador Manuel da Nbrega e Azevedo, abade de Meixedo, originou que fosse nomeado por alvar rgio de 4 de Junho de 1674 o doutor Francisco de Abreu Godinho, ouvidor da comarca de Bragana, para servir de juiz do Tombo, o qual deu comeo demarcao a 4 de Dezembro desse ano. Os bens so, entre outros: Umas casas na rua do Esprito Santo emprazadas a Gregorio Roiz Boticario que foi pay dos Doutores Antonio Leito Homem e Matheus Homem Leito e estes as vendero ao P.e Sebastiam Gonalves Senteno, no anno de mil seiscentos e quarenta e dous. Estas casas ficavam em frente da igreja de S. Vicente e no seu quintal havia dous poos lavrados de cantaria, duas oliveiras, hum cipreste, dous loureiros, e alguns abrunheiros. Flio 3 v. Um moinho na ribeira de Fervena alem da Ponte das Tinarias, por cima do outro moinho que est logo junto da ponte. Est o ditto moinho no sitio assima ditto defronte das cazas, que agora fez Maria Lopes Veuva de Joo Garcia o Ligeiro. Flio 5 v. (1073). Outro moinho na ribeira de fervena defronte da fonte da Pipa. Flio 6. Hua terra que est nos Valles que he quasi triangular que leva de semeadura tres alqueires de po. Est entre ambos os caminhos das Eiras para o Porto de Baal tem ao sul outenta, e oito varas, e para o Norte quatro varas e parte pelo Sul com terra do mosteiro de S. Bento, e pello Norte com caminho do conselho e pello Nascente e Poente com os ditos caminhos. Flio 9 v. Estas terras dos Vales eram a esse tempo, 1674, possudas por Antnio Colmieiro de Morais, que as herdara de seu pai Francisco Colmieiro de Morais.
(1071) Emprazamento em vidas etc., flio 202. (1072) Este documento e os seguintes esto no Museu Regional de Bragana. (1073) Ver tomo I, p. 339, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

743
TOMO VII

Outras casas na Rua de Ronos Valles, que agora se chama a rua da amargura. Umas casas que o doutor Domingos Carvalho trazia aforadas, sitas na rua da Alfndega e as meteu numas casas grandes que a tinha. Estas casas grandes eram pertena ao tempo da feitura do Tombo, isto , em 1674, do capito Joo Ferreira Sarmento. Uma nota margem diz que em 1744 possua estas casas grandes da rua da Alfndega Andr M.el (no se percebe se Manuel se Morais), de Vinhais. Esta casa deve ser o palacete da rua da Alfndega e no rua da Amargura, como por lapso saiu no tomo VI, pg. 45, destas Memrias, habitado ao presente pela famlia Miranda-Quintela. Umas casas que esto na rua da villa, que so as que chamo dos Balcoens...... e partem pella banda de Sima com a Rua dos Almeirezes, e pela banda debaixo com cazas de Antnio Lopes, e tem duas cazas sobradadas hua sobre outra e hua logea, e diante da porta desta esto dous pedestaes de tijolo que tem mo no sobrado desima e se chamo os Balcoens. Flio 12 (1074). Huas cazas que esto na villa na rua dos Almeirezes... partem pella banda debaixo com casas de Antonio Lopez torcedor. Flio 13 (1075). Outras casas na rua dos Almeirezes cahiro e agora as meteo no assento da sua cortinha nas cazas novas, que fez Antnio de Moraes Madureira que est ausente. Flio 13 v. Outras casas na vila que partem de hua parte com Manoel Roiz imaginario. Flio 14. Estes bens pertencentes ao Beneficio de S. Vicente, pelo geral, foram emprazados pelos anos de 1500 e rendiam 1$561 ris em dinheiro, onze galinhas, duzentos e oitenta e quatro alqueires de po, em geral meados (trigo e centeio). Pertencia mais ao Beneficio de S. Vicente o dzimo da tera parte dos frutos dos stios chamados Vale de lvaro e Fonte Arcada. Das outras duas teras, pertencia uma ao bispo de Miranda e a outra ao ducado de Bragana. A demarcao do terreno de que tinham esses dzimos, conjuntamente com os outros dois, a seguinte: Comea o dito sitio na mesma igreja de S. Vicente, vae pela rua da Corredoura th porta travessa das cazas de Antonio Colmieiro de Moraes e dahi the a Cerca das freiras de S. Clara e ento toma pelo caminho que vai

(1074) margem, diz uma nota: Possue hoje 1744 estas cazas D. Izabel Maria, viuva do capito Jos Ribeiro. (1075) margem h uma nota onde se l: Estas casas cahiram e esto hoje 1744 em quintal que possue... Xavier de S Moraes.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

744
TOMO VII

MANUSCRITOS

para Val dalvaro athe hu prado de Luiz Sanches de Castro, e da hi em direito a portaria da quinta da Rica fe que he dos Padres da Companhia, e dahi pelo caminho sempre the a ponte de fonte arcada e dahi vai caminho asima, indo para Carragoza the o simo das vinhas, e dahi vira em direito a Villa nova pelo simo das vinhas athe o lagar de Phelipe Ribeiro e do lagar vai direito the a ermida de S. Jorge torna a cortar pelo ribeiro que chamo Britelo a simo pelo meyo do prado de Roque de Seixas, e campo redondo th dar em hua preza de Roque de Seixas no rio fervena e dahi vem pelo rio fervena abaxo the a ponte das tinarias junto a cidode, e dahi torna a fechar na mesma igreja de S. Vicente onde comeou. Vale de Rates Este stio comea no simo de hum lameiro de Francisco Roiz Sarzedo onde est ha Marra e da hi vai pelo fundo do rigeiro de Val de Pereiros onde est ha Marra, e dahi para o rio Sabor da outra banda, aonde chamo a fonte do Sizo por sima da fonte, aonde est hua Marra por sima do lameiro, e dahi vai partindo com o limite de Alfayam athe a encruzilhada do lombo do Carreiro, aonde se toma o Carreiro para a ponte de Valbom, e dahi vai todo o caminho de carro athe a Cruz do Guieyro, que est no simo da costa, e dahi vay partindo com o lemite de Gimonde dando volta por sima da lameira que est por sima da estrada, a dahi vai a fechar com o lameiro de Francisco Roiz Sarzedo donde comeou cortando pelo lombo abaxo entre Val de Biscaya e Val de rates. Deste terreno tinha o Beneficio de S. Vicente metade de todos os dzimos e a outra metade era dividida pelo bispo de Miranda e pelo ducado de Bragana. Tinha mais alguns prazos de que j se no achavam as propriedades sobre que incidiam os foros, montando estes a vinte alqueires de po meado, dois ditos de serdio e 748 ris em dinheiro. Deste Tombo h ainda no Museu Regional de Bragana uma cpia em livro de flio, encadernado, de 73 pgs., faltando-lhe as restantes. H mais outro Tombo, manuscrito encadernado, de 98 flios, que tem no termo de abertura: Hade servir este livro para nelle se copiarem os autos do Tombo dos bens, e direitos do Beneficio de S. Vicente desta cidade, de que he actual Beneficiado o Ill.mo Sr. Rafael Pinto de Almeida, e Alexandria... Bragana o primeiro de Setembro de 1792. As propriedades que aponta compreendem os casais de Bragana, quinta das Carvas, Vale de Lamas, Baal, Sacoias, Rabal, Meixedo, Nogueira, Samil, Cabea Boa, Soeira, Pa de Sortes, Lagoa e Soutelo. A quinta das Carvas, subrbios de Bragana, ainda hoje conhecida por este nome, era pertena ao tempo da factura do Tombo, isto , em 1792, de Aleixo da Nova da Rocha Sarmento Pimentel e fora emprazada a Faustina
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

745
TOMO VII

da Rosa Pimentel, sua ascendente, em 1685, por vinte e cinco alqueires de po meado, no compreendendo toda a quinta mas apenas parte dela (1076). 156 Em 1573 o cabido de Miranda mandou corte o membro dessa corporao Afonso Lus, cnego mestre-escola, tratar de assuntos judiciais que tinha nos tribunais superiores. Em carta datada de vora aos 18 de Fevereiro de 1573 deu esse mestre-escola conta ao cabido da altura em que iam as coisas. Porque muito comprida, pois abrange cinco laudas de papel almao, vamos dela extractar alguns perodos dos mais interessantes: Antes que fallase a suas Altezas [a el-rei e ao cardeal D. Henrique] e at para lhe dar as cartas e fallar, foy necessario ter quem me metesse na Piscina procurey de levar sabido o estado em que estava o feyto de vale de frades [era principalmente para tratar da questo que o cabido trazia com os moradores de Vale de Frades que o mestre-escola fora corte] do qual he procurador Manuel Alvrez no sabia majs seno que desde que fora o Doutor Sebastiam vaz nunqua majs nelle se fallara, por falta de solicitador, porque sendo dado ao procurador da Coroa Real que Replicase Respondeo que no podia Replicar semque se exibisem certas escripturas Das quaes luys de azevedo fez menaom na sentena en que nos pribou e que asi era necesario que h manuel falleyro de Santarem (1077) que com certos artificios acrarou os pregaminhos do cabydo e os trelladou tornase a concertalos e a leelos perante o escribaom do feycto e do dicto procurador da coroa, para se saber se estabaom fielmente trelladados. / E jurou o procurador da coroa por non ser canado que sen serem feyctas estas diligencias que no podia Replicar. Diz depois que o tal Manuel Faleiro veio concertar e ler os pergaminhos. Falando no final da carta da carestia da vida, escreve: Os gastos desta corte soom muyto grandes, asi de pousada como de mantimentos / a ebada val a 80 rs. e no se acha por onde dou trigo a mula e hua Joeyra de palha 8 rs. ho cortilho do binho a 6 e a 7 o peor / o sauel a 36 a libra / e os lingados a 50 e todo outro pescado majs caro que lla. do que me espanto e as pousadas correm a cinquoenta rs. por dia. / pello que se gasta muyto majs do que lla me parecia que se poderia gastar. / E no somente he necessario ter muy contente a noso procurador para que falle nas audiencias e requeyra que seja llanado o procurador del Rey quanto
(1076) Ver tomo VI, p. 50, 222, 684 a 686, 709 e 791, destas Memrias. (1077) Haver algum parentesco entre este Faleiro e o gegrafo do mesmo apelido que acompanhou o circum-navegador Ferno de Magalhes?

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

746
TOMO VII

MANUSCRITOS

no cumprir e Replicar en tempo. / Mas tambm me aconselha luys Gomes que contente e tape a boqua ao solicjtador dos feyctos del Rey. para que se calle nos outros 6e feyctos. S. frieyra. gostey. villa franqua. / biduedo. / arufe. ervedosa / por estarmos de posse / e para que so bal de prados cora por diante e os demajs fiquem em mortuorio (1078). Em 1583 voltou este mesmo cnego Afonso Lus a Lisboa comissionado pelo cabido de Miranda tratar de idnticos assuntos. Na carta de 26 de Janeiro desse ano, em que lhe d conta do modo como corriam as coisas, diz, falando da questo alimentcia: Lisboa esta insofrivel de carestia o trigo ja se vay pondo a cruzado e a cevada a dos testois e a libra de carneyro tambem subiu a 28 rs. e a vaqua a 18 / e hua sardinha val dos rs. e hum goraz hum testom e de pousada pago cada dia 4 reales (1079).

PREOS DOS GNEROS ALIMENTCIOS

157 Na sesso da Cmara Municipal de Bragana de 19 de Maio de 1632, estando presente o licenceado Diogo de morim e faria, juiz de fora na cidade e seu termo e os vereadores camararios Salvador mendes dantas, estevo prestelo pessoa e o procurador Nicolau de Lobo se obrigaro os carniceiros a dar o arratel de vaca a dez reis; o de crastum e carneiro a quinze reis, o de cabra, figado e bofe a oito reis, e mais dariam um touro muito bom para se cora dia do corpo de Deus e na vespora (1080). Pela acta da sesso da mesma cmara de 28 de Julho de 1635 se v que as corridas de touros eram mais, pois nela se diz que os carniceiros tinham obrigao de darem coatro touros muito bons para se corerem dia de san tiago ou coando esta camara mandasse elles os tres obrigados [carniceiros] dero coatro touros que se corero vespera de sam tiago e tres deles no ero para se corerem por serem bois mansos que no aproveitaro para nada, por isso a cmara condena cada um dos trs carniceiros na multa de 500 ris, conforme estava declarado no contrato que com ela tinham (1081).

(1078) Extracto da carta original existente no Museu Regional de Bragana. (1079) O original conserva-se no mesmo museu. (1080) Acta da sesso da Cmara Municipal de Bragana desse dia. (1081) Acta respectiva.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

747
TOMO VII

CONTRIBUIES

PREOS DOS GNEROS ALIMENTCIOS DESPOVOAMENTO

158 Na sesso da Cmara Municipal de Bragana de 27 de Fevereiro de 1636 apareceu o doutor Julio de Figueiredo, provedor da comarca de Moncorvo, com ordem rgia para proceder ao lanamento do real de gua. O licenciado Lus de Morais, procurador da cmara, apresentou as seguintes razes para no ser lanada tal contribuio: Primeiramente alegava ele esta cidade e sua comarca paga todos os annos de siza a sua magestade perto de onze mil e tantos cruzados ou mais que he seu trebuto fixo e podemos dizer que perpetuo: o imposto por cabeo nos tempos do Snr. Rei dom Sebastio que Deus tem, e ento pareceu hua soma excesiva com aver muita opulencia nesta comarca por serem os moradores della mais de vinte mil fogos e s nesta cidade aver mais de mil e seis centos vesinhos e valerem os mantimentos baratos e aver infinitos tratantes e depois por tempo ter esta cidade mais de cincoenta teares de veludo de todo o genero e otros meneios comque vinha dinheiro a terra e lhe no ficava o trebuto da siza tam pesado. E pelo contrario estar agora mui deminuida em moradores por no aver nella que passem de oito mil fogos e no ter esta cidade em si mais de seis centos e cincoenta vesinhos de modo que muitas aldeias della que ha menos de vinte annos tinham, a cem, vesinhos, e a oitenta tem somente quinze e vinte por se terem os mais delles ausentes pera os reinos de Castela e andaluzia e otras partes opremidos com a carestia dos tempos e peso dos trebutos...... a isto se junta a carestia do po que nos presege desd o ano de seis centos e trinta e tres porque nesse anno lhegou a valer a quinhentos reis o alqueire e despois se pz a tresentos e a duzentos ris o alqueire preos mui excesivos nesta terra e chegou a tanto estremo que os mais dos homens lavradores se sustentavo sem elle s com fazer grandes olas de nabos e castanhas e ervas de que naceu daremlhe doenas malignas causadas dos ruins mantimentos, tudo por no terem hum real que gastar...... que os lavradores s tem o recurso do vinho, mas, os vinhos nesta terra valem de ordinario mui baratos, como de presente que o coartilho se vende a real e meio... e por isso no d para os gastos (1082).

(1082) Livro das actas da Cmara Municipal de Bragana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

748
TOMO VII

MANUSCRITOS

ACTA DA ACLAMAO DE D. JOO IV PELA CMARA MUNICIPAL DE BRAGANA

159 Anno do nacimento de nosso senhor Jesus Christo de mil e seiscentos e corenta annos aos vinte e nove dias do mez de dezembro do dito anno nesta cidade de Bragana e na Camera della estando hi presentes o licenceado Diogo de morim e faria juiz de fora e pedro Borges da Costa e Manuel dagiar da fonsequa vreadores o licenceado Baltazar de Sequeira procurador oficiaes da Camara da dita cidade por El-Rei nosso senhor: mandaro fazer este auto em como era verdade que aos dezaseis dias deste presente anno tendo elles nova serta de como na cidade de Lisboa se tinha aclamado e levantado por Rey a El Rey Dom Joo que Deus guarde e como se lhe tinho Restaurado estes Reynos. Logo no dito dia nos saimos desta camara com todo o povo junto dando vivas e aclamando por nosso Rey natural a El Rey D. Joo que Deus guarde continoando em todas as ruas publicas desta cidade com muito aplauzo de todo o povo sem aver pessoa que deixasse de manifestar o gosto que tinho e na mesma noite se puzero luminarias em todas as ganelas [sic] da cidade com nembos e bocas [?] e na mesma noite se fizero tochas em que saiu...... de graas com toda a solenidade em que estava o senhor esposto ao povo e ouve sermo com muito aplauso e gosto dos moradores desta cidade e na dita procisso foi a Camara com o Estandarte Real no couse della, e onte que foro m.to coatro dias deste presente mes nos foi dada hua carta de El Rey nosso senhor assinada por sua mo Real a qual beijamos e puzemos na cabea e llogo demos conta della aos cidadoens desta cidade e mais povo e aos comventos e novamente se alegrou toda esta cidade com novos vivas aclamando ao dito ssnhor por nosso Rey natural e pai e logo na mesma noite ouve muitas luminarias em todas as ganellas [sic] da cidade e torres com muitos repiques dos cinos e todos nos com mais povo aseitamos por nosso Rey natural e senhor a El Rei Dom Joo que Deus guarde muitos annos. E para que a todo o tempo conste desta verdade mandaro fazer este auto que asinaro elles juiz e vreadores e procurador com os cidadoens abaixo asinados eu Francisco Gomes mora escrivo da Camara o escrevi. Morim Costa Balthezar de Siqueira Aguiar Ambrosio de sousa pinto Lazaro de Fig.do Sarmento Melchior Borges Correa Sebastio de fig.do Sarmento Balthazar dabreu Francisco dalm.da Figr.do Ag.o Rib.o fog.os Francisco de Morais Sarmento B.a Sm.to Ferr.a D.os Melchior... pero Nunes Al.e Morais pr.a A.nt m.es da Silva J. Braz... Gaspar... Sarm.to G.ar... Antonio de Sosa pim.tel Joam Thome de Paiva [?] Luiz Alverez de macedo Alexandre de castro Joo da silva dias J. Gast.o de S.a Pavo
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

749
TOMO VII

Joo de Morais Leite Alexandre Trigoso Joo Jos de morais At.o Doutel dalmeida (1083). A carta em que el-rei participa Cmara Municipal de Bragana a sua elevao ao trono e lhe manda que o aclamem por Rei e senhor natural datada de Lisboa a 12 de Dezembro de 1640 (1084). 160 GUERRAS DA ACLAMAO Diz Simo Pires morador na quinta da Refega annexa das Veigas, que sendo elle apanhador cobrador dos foros que se pago na ditta quinta ao Reverendo Cabbido ficou devendo dezenove alqueires (sendo vedor o Reverendo Conego Matheus Alvres) e o Pe. Francisco Nunes cura de Rio Frio o obriga por censuras a que pague o dito pam, o que no pode porquanto foi roubado do inimigo e se lhe queimou sua casa com quanto tinha nella e s vive com as esmollas dos fieis christos e porque no tem cabedal para pagar a dita quantia p. a V. S. avendo compaixo ao que allega em sua petio lhe perdoe a dita quantia pello amor de Deus, e mande ao padre cura de Rio Frio o no obrigue e R[eceber]. esmolla (1085). No despacho deste requerimento mandam os cnegos que informe o dito padre de Rio Frio, que em declarao exarada no mesmo, datada de 16 de Junho de 1664, afirma ser tudo verdade e que foi roubado dos castelhanos avera 4 annos. Os cnegos perdoaram-lhe toda a dvida. 161 GUERRA PENINSULAR Ill.mo Snr. Diz Jos Antonio Saldanha, desta cidade [de Bragana] e rendeiro de duas Provendas pertencentes Meza Capitular, no lugar de Rio Frio e suas aneixas, Veigas e Quintanilha, que na entrada que nesta fizero as tropas francezas lhe roubaro e bazaro vinte cargas de vinho que fazem oitenta almudes de vinho; e as dismarias de gados e mais pertencentes que lhe dero notavel porjuizo, rezo porque Pe. a V. S.as Sejo Servidos atender ao suplicante na quantia principal do seu arendamento. E. R. M (1086). Pelo despacho que vem noutro requerimento do mesmo teor, datado de 9 de Agosto de 1809 (o primeiro requerimento tem o despacho de 28 de Maio), v-se que os prejuzos foram nas povoaes de Veigas e Quintanilha e que os cnegos perdoaram-lhe na renda quatro moedas de 4$800 ris cada uma, ou sejam 19$200 ris, quantia no pequena para o tempo, em que o alqueire de centeio se vendia a 240 ris.

(1083) No Livro dos Acordos e Posturas da Cmara de Bragana que comeou a correr em 3 de Outubro de 1637, esto cosidos folha 83 e seguintes este e os demais documentos que adiante se mencionam. (1084) Ibidem, onde vem transcrito na ntegra. (1085) Documentos do Museu Regional de Bragana, mao Para a histria da Diocese. (1086) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

750
TOMO VII

MANUSCRITOS

AINDA A GUERRA PENINSULAR E INFANTARIA N

24 DE BRAGANA

162 Na segunda Ordem da brigada do dia 6 de Agosto de 1812, acampada entre o campo do Pinheiro de El-Rei e Segvia, l-se: No momento em que o corao de todo o verdadeiro soldado que se deve exaltar com a ideia das vantagens que temos alcanado sobre o inimigo, momento em que um peito leal a inflama do patriotismo, esperando ver por fim lanado fora da Peninsula o inimigo da Europa, parece impossivel achar soldados to faltos de sentimento, de pensar e de vergonha que larguem suas bandeiras, e o que ainda mais extraordinario ver que esta infamia seja somente praticada pelos transmontanos, povos que foram sempre considerados como dos mais bravos de Portugal. O brigadeiro no sente ver-se privado de taes homens, que seguramente fugiram como cobardes ao inimigo em um dia de batalha, mas necessario que malvados deste genero sejam punidos (1087). Declara que sero fuzilados os que forem apanhados. Na Ordem do dia de 10 de Dezembro de 1812 do quartel em Vila Real, l-se: O senhor brigadeiro, comandante da brigada, se prope pelo Natal dar licena a partidas de soldados do batalho de caadores 5 e do regimento 13 para poderem ir ver seus parentes e amigos. O senhor brigadeiro tem o duro pezar de no poder ampliar esta graa ao regimento 24... porque na ocasio em que elles [oficiais e soldados] deviam ter posto em aco todo o esforo, nunca se mostraram mais negligentes e deste modo offereceram o exemplo que deu motivo desgraa que teve este regimento na ultima marcha em que perdeu trs quartas partes da sua gente. O senhor brigadeiro comandante tem muitas vezes procurado por todos os meios chamar considerao dos deveres os oficiaes do regimento 24, porm sente infinitamente o confessar que, tiradas algumas excepes, nada tem conseguido, e depois de ter exaurido todos os esforos, se v obrigado a dar uma parte especial deste regimento ao marechal conde de Trancoso (1088).

(1087) Ordens do dia do Regimento e Brigada do comando de Bradford. Desta brigada faziam parte os regimentos de infantaria n.os 13 e 24 e caadores n 5. Estas Ordens do dia formam um livro manuscrito, in-4., de cinco cadernos de papel branco, no pautado. Comeam em 30 de Maro de 1812 e terminam em 1 de Janeiro de 1813. H ainda outro livro, tambm manuscrito, de Ordens do dia que comea em 20 de Outubro de 1811 e vai at 29 de Maio de 1812. (1088) Ordens do dia atrs citadas.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

751
TOMO VII

O seguinte ofcio ainda mais explcito: S. Ex.cia o Marechal Beresford, conde de Trancoso, determina que V. S.a no d licenas aos oficiaes do regimento n 24, porque S. Ex.cia no s prohibe que elles tenham licena, mas at lhes manda declarar que fico inividos de terem promoo pela desordem com que o regimento se houve na retirada. Deus Guarde a V. S.a. Quartel do Calhariz, 26 de Dezembro de 1812. Ill.mo Sr. Brigadeiro Bradford (1089). Estiveram nos quartis de Vila Real, onde chegaram a 7 de Dezembro de 1812, desde esse dia at 16 de Maio de 1813, itinerrio que seguiu a brigada onde ia o regimento n 24. Dia 17 de Maio, Mirandela; 19, Podence; 20, Outeiro; 22, Argozelo, onde se organizou um conselho de guerra e o brigadeiro passou revista a toda a brigada; dia 26, Serapicos; e 27, campo de Alcanias. No bem exacto que as tropas chegassem aos povoados nos dias indicados, pois as Ordens do dia que foram datadas do quartel da brigada estabelecido nessas povoaes no dia apontado, nalgumas das quais ainda estaria a retaguarda das foras e noutras j teria retirado. So ainda curiosas as Ordens dos dia pelas espcies que fornecem relativos vida ntima da milcia. Na de 20 de Setembro de 1811 recomenda-se aos comandantes que vigiem sobre a boa conduta das mulheres que acompanham os regimentos. Na de 16 de Outubro de 1812, dada no acampamento de Burgos, mandam-se armar barracas para os oficiaes, soldados e mulheres que acompanho o regimento, mas estas faro um armamento na cluna da rectaguarda e no se comunicaro com as barracas dos soldados, e a primeira que encontrada de noute nas barracas dos soldados ser logo rapada e posta fora do regimento por no obedecer a ordes [sic]. Na de 27 de Maio de 1813 no campo de Alcanias ordena-se que as mulheres no levem as muxilas aos soldados, pois que isto no nada militar. Manda que as mulheres sigam juntas atrs das bagagens e sejam escoltadas por um sargento de cada corpo. Na de 9 de Julho de 1812, datada do campo de Palhas, probe-se que os soldados conversem com os soldados inimigos quando forem gua. 163 Aveleda e Baal. Em 1858, os moradores de Aveleda demandaram os de Baal, tudo no concelho de Bragana, por irem buscar lenha ao monte bravio da Campia, limite do termo daquela povoao. Os de Baal alega-

(1089) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

752
TOMO VII

MANUSCRITOS

ram que tinham posse imemorial de l irem buscar lenha, no terreno compreendido desde o caminho de Santa Cruz, para o lado direito at marra de Santa Cruz, e da Breia de rio dOnor, at ao Cabouco de Vaal de Espinheiro, e dahi at as fragas do Cabril, alem doutras demarcaes, e he termo mixto para uso de lenhas, entre os moradores de Baal, e da Aveleda. Os de Aveleda, contestando, reconheceram que os de Baal tem tido posse de ir lenha ao termo de Aveleda, mas somente desde o Prado do Olmo pela breia, vertentes Campia, at Raia. Foi dada sentena pelo juiz de direito de Bragana contra os moradores de Aveleda, que apelaram para a Relao da Porto, onde, por sentena de 18 de Janeiro e 30 de Maio de 1860, se confirmou a dada em Bragana. Foram juzes na Relao os doutores: Joaquim Pedro Judice Samosa, relator do processo; Antnio Jos Pereira Leite (este foi o que se alongou mais nos considerandos a favor dos de Baal); Bento Cardoso G. P. Corte Real, e Silva, que aparece na sentena s com este apelido. (Documento registado no livro n 8 do Registo maior da Cmara Municipal de Bragana, flios 41 a 47). 164 Baal-Rabal. Copia da acta da sesso da Conselho de Districto de 3 de Junho de 1859. Logar respectivo. Recurso interposto pela Junta de Parochia de Rabal, da deliberao da Camara Municipal de Bragana, que indeferiu a preteno de que fosse approvada uma proposta feita pela mesma Junta, em que pedia que o artigo 29. do Codigo de posturas municipaes fosse applicado aos gados de fora da parochia de Rabal, e designadamente aos de Baal, que nella fossem encontrados a pastar. O fundamento com que a Camara indeferiu a reclamao da Junta recorrente, foi por ter a Junta e Regedor da parochia de Baal allegado que tinham posse immemorial de apascentar seus gados em parte do termo de Rabal que designavam. Ouvida a Camara sobre o recurso interposto, e sobre qual a prtica seguida no Conselho com respeito a pastagens dos gados das diversas freguezias, e se havia alguma postura antiga, ou moderna, que regulasse os mesmos pastos responde, sustentando a sua primeira deliberao, e que a prtica seguida, relativamente a pastagens, a rigorosa observancia das posses em que se acham as freguezias e que no h postura antiga ou moderna que v de encontro a qualquer posse devidamente constituida. A Junta de Parochia de Baal apresentou neste Tribunal, depois deste recurso estar em andamento, um requerimento em que, allegando novamente a posse em que est de levar seus gados ao terreno questionado, quer sustentar o seu direito, que, segundo ella, somente no poder Judicial pode ser discutido.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

753
TOMO VII

O Administrador do Concelho, que foi mandado examinar o terreno questionado, indica que todo elle de individuos das duas povoaes, que nelle no h demarcao, nem campo algum concelhio, excepo das margens do rio, e que no acto da vistoria, os moradores de Baal, lhe haviam novamente declarado que tinham posse antiquissima de pastorear seus gados, to somente folha calva, dentro dos pontos indicados pelo Regedor e Junta de Paroquia em suas respostas. O que tudo sendo visto e examinado; e considerando o Conselho de Districto que pela legislao moderna os gados de uma parochia no podem utilizar-se dos pastos de outra, como se acha j resolvido em consultas do Conselho dEstado, e designadamente na que foi approvada por Decreto de 15 de Janeiro de 1855, salvo se os terrenos em que a pastagem tiver logar forem concelhios, ou dos proprios donos dos gados. Considerando porem, por outro lado, que esta doutrina no pode ser applicada, por emquanto, questo sobre que se recorre, porque a posse allegada pela Junta e Regedor da Parochia de Baal excede a competencia deste Tribunal pela disposio do artigo 284. do Codigo Administrativo; doutrina esta que se acha sanccionada em outra consulta do Conselho dEstado, approvada por Decreto de 8 de Setembro de 1853. Por todas estas razes, o Conselho de Distrito accorda no tomar conhecimento do recurso da Junta de Parochia de Rabal, sem que prviamente se julgue nos Tribunaes Judiciaes o fundamento da impugnao feita pela Junta e Regedor da Parochia de Baal. Castilho e Mello. Lima. Bramo. Leo e Teijo. Est conforme. O 1. official servindo de Secretario Geral Paulo Candido Ferreira de Sousa e Castro.
CURTUMES EM BRAGANA
(1090)

165 Dom Miguel por Graa de Deos Rei de Portugal e dos Algarves daquem e dalem mar em Africa Senhor de Guin, e da Conquista Navegao Commercio da Ethiopia, Arabia Persia e da India, etc. Fao saber que Sebastio Mendona da Cidade de Bragana Me representou que elle pertendia estabelecer nos seburbios da mesma Cidade,

(1090) Alm do mais, este documento interessante por conservar intacto o nome do rei D. Miguel, que foi mandado riscar dos documentos pblicos, e em muitos da Cmara Municipal de Bragana est realmente traado, mas com tinta mais ordinria do que a do original, de maneira que se vai diluindo, aclarando assim mais e mais o nome daquele rei medida que o tempo passa; porm, no presente documento no foi riscado, certamente porque o no viram.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

754
TOMO VII

MANUSCRITOS

perto do rio Fervena, huma Fabrica de Cortumes, e Me pedia fosse servido autorizallo para o dito fim, monindo-o das competentes graas e exemoens, ao que tendo respeito; e constando-Me por informaoens do Corregedor da dita Comarca, e mais deligencias a que o mesmo procedeo, que o supplicante tem muitos sufficientes meios para fazer prosperar o Estabelecimento a que se propoem, achando-se portanto nos termos de merecer a graa que implora, e de se declarar comprehendido na Real resoluo de 25 de Maio de 1789. Hei por bem conceder-lhe a graa pedida, bem como os Previlegios seguintes: 1. Que o dito Criador possa colocar As minhas Reaes Armas no portico da mencionada Fabrica. 2. Que a mesma Fabrica, e todas as pessoas empregadas na laborao sejo exemptos de toda a jurdio civel e criminal, ficando emmediatamente sobordinados Real Junta do Commercio, e tendo por seu Juiz privativo o Juiz de Fora da dita cidade, com appellao e aggravo para o Dezembargador Juiz Conservador dos prevelegios do Commercio em todas as cauzas contenciosas. 3. Que o Senhorio da dita Fabrica, os seus Administradores, Caixeiros, e mais pessoal que nella se occupo gozaro dapozentadoria passiva. 4. Que lhe no podero ser tomados nem embargados carros e cavalgaduras que se empregarem no servio da sobre dita Fabrica, excepto quando tudo for preciso para o meu Real Servio, porque ento neste caso cessar o Previlegio: Pelo que mando a todas as Justias e mais pessoas a quem o conhecimento desta [pertencer], que o cumpro e guardem como nelle se contem e declara sem duvida ou embarao algum. El Rei Nosso Senhor a mandou...... Lisboa a dois de Julho de 1830 (1091).
TROVOADA PAVOROSA

166 A 25 de Agosto de 1804 a Cmara Municipal de Bragana, em companhia do corregedor da comarca, procedeu a uma vistoria sobre os estragos causados pela medonha trovoada que ao amanhecer do dia anterior cara sobre a cidade. Primeiramente acharo que a Ponte chamada do Loreto que est no principio da cidade e a mais frequentada, ficou totalmente aruinada, e demolida, restando somente no principio e fim della hua pequena parte que apenas pode ficar em p quando haja de reedificar-se por ficar tremida e abalada.

(1091) Livro maior n 7 da Cmara de Bragana.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

755
TOMO VII

Acharo outrosim que em hua cortinha contigua mesma Ponte que h do Bacharel Francisco Jos Martins, havia levado toda a tapage da banda da Ribeira, e varias parreiras e ortalias, e hua grande parte da terra, deixando a outra cheia de pedras, e dos residuos da mesma Ponte. Outra cortinha por baixo da dita Ponte que he pertena da Quinta de Santa Apolonia ficou bastantemente areada e destapada, e com alguns materiaes da referida Ponte, e excluida do fruto que tinha (1092). Demolio inteiramente hua moenda de duas rodas com sua caza separada que hera de Domingos Fernandes moleiro, no ficando mais indicios della do que huma pequena parte do cubo e de hua parede da dita caza, aruinando-lhe tambem a agoeira, e ainda em parte a preza. lnnundou hua grande e estimavel propriedade de Antonio Venceslao Doutel em que havia meloaes e varias ortas de diversas pessoas, levando-lhe hua grande tapage e parte da terra, deixando-lhe a mais esbulhada de fruto, que era consideravel. Aruinou inteiramente e desipou hua grande e consideravel propriedade dos herdeiros de Francisco Ferz em que havia ortas e meles de muitas pessoas, levando tudo, e varias parreiras, e arvores de fruto que tinha em circumferencia, assim como o muro que a tapava, deixando o terreno que era muito rendoso todo cheio de pedras, e falto de muita terra, e em estado lastimoso e ate se intopiro duas fontes que sahio da dita propriedade, e de que se servia bem seguramente metade da cidade. Lanou por terra hum grande pedao do muro da cerca que foi dos exJesuitas innundando-a fortemente, e desbaratou em partes hua grande calada que ha entre ella e a Ribeira bastantemente frequentada. Demolio hua preza, e agoeira pertencente a dous moinhos de Gabriel Jos Ribeiro, levou hum dos ditos moinhos, ficando o outro combatido, e sem poder ter uzo algum. Extinguio hua Ponte de madeira, e levou de todo um estimavel moinho de duas rodas que hera de Manuel Bernd. Sename deixando-o privado de todos os seus compostos, levando-lhe tambem hua boa orta que tinha da outra banda da ribeira para a qual se servia da dita Ponte que tinha feito por sua conta. Rompeo outra preza que encaminhava a agoa a duas moendas de Francisco Antonio da Veiga, levando de todo hua dellas e deixando a outra sem exercicio. Rompeo outra preza e desbaratou a agoeira que dava servido a tres moinhos dos herdeiros do Reverendo Caetano Jos Saraiva, de Antonio Ferreira de Castro, e de Andr Manoel Pires e hua casa de Tintoraria de
(1092) As reticncias indicam propriedades que omitimos por no se poderem identificar hoje.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

756
TOMO VII

MANUSCRITOS

cores que mandou edificar de novo Joo da Silva. Levou esta caza, e muita quantidade de seda que se achava dentro, tengida e por tingir pertencente a vrios fabricantes e a que deixou ficou entulhada e estragada e nos termos de no poder servir, e toda no baixava, sem duvida, de mil arrateis segundo o calcullo dos dous ultimos louvados que no foro os menos prejudicados. Levou toda a moenda do dito Andr Manoel Pires com hua boa orta e parreiras, que tinha ao p; levou hum palheiro que estava junto a outra moenda de Antonio Ferreira de Castro, e hua excelente orta com varias parreiras, e figueiras que estava contigua com toda a sua tapage, deixando a moenda tremida e em parte aruinada sem poder servir, e a orta toda cheia de pedras. Levou igualmente hua grande parte da parede das ortas chamadas do Pona que so de Jos da Silva carpinteiro (1093) Demolio tres moradas de cazas por sima da Ponte (1094) sem lhe deixar outra cousa mais que as fronteiras de sima bem aruinadas e em termos de no poderem servir. Desbaratou, e levou a Ponte por baixo da cadea chamada das Tenarias, deixando-lhe somente os dous arcos esbulhados, e bem combatidos e estragados, e os patamares quasi por terra. Fugio com duas moradas de cazas em que se achava emprazado Joo Allonso e o sargento Mor Joo Flores de Ords, e com hua boa orta pertencente s primeiras, sem deixar resduo algum, nem signaes de que ali houvesse taes propriedades. Abandonou duas excelentes ortas que hero de Sebastio Mendona, e Thomaz Antonio de Leo em que havio gasto bom cabedal, e se achavo fronteiras de hua e outra banda da Ribeira, levando-lhe toda a tapage, terra, parreiras, e legumes e athe hua casa que de novo tinha feito o mesmo Thomaz Antonio, e parte de outra que havia reedificado o dito Sebastio Mendona. Extinguio hua moenda de Francisco Ferreira Sarmento Pimentel com a preza e agoeira que lhe dava servido sem que ficasse nella materiaes alguns. Extinguio igualmente duas moendas pertencentes aos herdeiros de Thomaz Antonio Leito com suas respectivas azudas e agoeiras deixando bem poucos sinaes dellas; e o mesmo aconteceo em outras duas das Reli(1093) Ficaria o nome de Pona a estas hortas por terem sido do jurisconsulto Paiva e Pona, de quem falamos no artigo respectivo? (1094) a das Tenrias, abaixo mencionada.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

757
TOMO VII

giosas de S. Bento e de Francisco Xavier da Veiga das quaes nem ao menos deixou vestigios, bem como nas suas prezas, e agoeiras. Danneficou bastantemente a outra Ponte chamada do Jorge, roubandoa dos lados e ficando em p o arco bem combatido. Pasou a demolir outra moenda que ficou de Thereza Felizarda levando-a toda com sua preza, e agoeira e orta que tinha contigua sem deixar cousa algua dos seus materiaes. Dali passou a consumir hua moenda dos herdeiros de Francisco Xavier Dinne e outra de D. Antonia de Moraes Antas com as suas assudes, agoeiras e excelentes olgas em que exestio boas arvores de fruto muita latada, e quantidade de ortalia. Continuou por ali abaixo arrasando e levando todas as hortas at ao ponto de Palhares. Iguais danos fez a enchente, antes de chegar ponte do Loreto, nas propriedades dos povos de Nogueira, Castanheira, Gostei, Formil, Castro de Avels, Grandais e Fontes Barrosas, em que se formou a trovoada, e em cujos continentes principia a Ribeira, levando hum ponto, e parte de outra ponte de pedra que estavo no termo do dito Povo de Castro de avels; e que os mesmos prejuizos acontecero depois que as agoas da dita Ribeira sahiro do dito sitio de Palhares e entraro nas quintas e mais propriedades que lhe fico inferiores pertencentes tanto a esta cidade, como aos lugares de Alfaio e outros athe entrarem no Rio Sabor. Constando igualmente com publicidade que na mesma noute havio os Rios Baceiro, e Tuella abandonado alguns moinhos, Pontes de madeira, e propriedades dos moradores de outros lugares desta jurisdio alem de diferentes estragos que tinho cauzado as agoas e trovoadas. E que igualmente hera voz constante que com os moinhos e cazas atras declaradas que a enchente levou nesta cidade e seus suburbios, havio hido todos os trastes e alfaias de que ellas se compunho e outros interesses de considerao, asim como hum grande numero de cargas de po que se achavo nos ditos moinhos sem que a nada se podesse acudir ficando seus moradores em hua total decadencia (1095).
FIGURA SIMBLICA DA MORTE, EM BRAGANA, NA QUARTA-FEIRA DE CINZA

167 Ill.mo e EX.mo Snr. A meza da Veneravel Ordem terceira desta cidade tem sido solicitada para consentir que a figura da morte divague pelas ruas da cidade no dia de quarta feira de cinza. Pelas razes expostas na representao que a meza dirigio ao Ex.mo Snr. Governador do Bispado,

(1095) Museu Regional de Bragana, Registo maior 5 da Cmara de Bragana, flios 18 e segs.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

758
TOMO VII

MANUSCRITOS

a meza de parecer que no deve conseder-se que a figura da morte divague pelas ruas. A autoridade ecclesiastica porem no attendeu a esta exposio e concedeu a licena requesitada. Mas como este assumpto est regulado na lei organica da Veneravel Ordem terceira a meza da mesma ordem no pode tomar sobre si a responsabilidade de transgredir os seus estatutos e por isso julga dever seu expr a V. Ex.cia o conteudo dos mesmos estatutos para que V. Ex.cia como fiscal da lei resolva o que entender por melhor. O artigo 36. dos referidos estatutos no 4. diz: Expressamente prohibida a divagao pelas ruas da figura que na procisso de cinza costuma representar a morte devendo sahir e recolher com a procisso. Em vista disto no est nas atribuies da meza conceder-lhe o vestuario da morte. Mas como um grupo de individuos que insiste em pedir aquele vestuario parecendo que por esse motivo j se preparam temultos e desordens, a meza querendo tirar de sobre si a responsabilidade de quaesquer acontecimentos e da transgresso da lei, informa a V. Ex.cia da situao em que se encontra e pede ou que V. Ex.cia d as providencias para fazer cessar as assoadas ou que V. Ex.cia conceda a licena que a meza no pode conceder para a divagao da morte, ficando em ambos os cazos a meza desobrigada de responsabilidades. Bragana, 1 de Maro de 1870. Assinam o requerimento: Bernardino Jos Pires, Joo Manuel Pereira Horta, Jos Antnio Pires, Manuel Jos Ferro, Manuel Antnio, Jos Manuel dos Santos e Jos Maria da Cruz. No mesmo requerimento escreveu de sua prpria letra o governador civil do distrito de Bragana o seguinte despacho: Tendo-me informado o Snr. Administrador do concelho que em alguns annos posteriores approvao dos estatutos da Veneravel Ordem Terceira se tem concedido a divagao pelas ruas da figura simblica a que o requerimento se refere, e que a concesso tem sido feita em respeito aos uzos e costumes immemoriaes deste povo. E sendo mais informado que differentes mezas da mesma Veneravel Ordem tem promovido essa licena da authoridade, e tendo a superior autoridade ecclesiastica concedido j a mesma licena para este anno; conforme a licena que j havia concedido baseada nas praticas anteriores, ficando assim a meza requerente a salvo de qualquer responsabilidade. E pelos fundamentos referidos que confirmo a licena, e no pelas suppostas assuadas que os requerentes receiam e que a authoridade em qualquer hipotese ter fora de evitar.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

759
TOMO VII

Seja presente este despacho ao Snr. Administrador do Concelho para os fins convenientes. Bragana, 1 de Maro de 1870. O Governador Civil, Pessanha (1096). Junto ao mesmo documento vem outro requerimento da mesa da Venervel Ordem Terceira ao governador do bispado, dizendo que o governador civil concedeu licena para sair a Morte, mas que ela no d os hbitos sem permisso da autoridade eclesistica e por isso lha pede. O governador do bispado deu o seguinte despacho. Julgo da exclusiva attribuio da meza a concesso do vistuario da figura a Morte mas, se isso depende da minha auctoridade, concedo a licena pedida. Bragana, 1 de Maro de 1870. Martins (1097). Ainda junto aos mesmos documentos vem outro requerimento dirigido ao governador do bispado que diz: A meza da veneravel Ordem Terceira, no querendo por si s resolver uma questo que muito interessa ao respeito da Religio; vem perante V. Ex.cia R.ma como Governador deste Bispado tomar conselho, como sendo pessoa a quem principalmente incumbe o velar pelo decoro das coisas da Igreja. Entre as figuras, que compe a procisso de Cinza, nesta cidade, tem lugar a figura Morte, destinada a symbolizar o salutar avizo pulvis es, et in pulverem reverteris. Com ella se pretende lembrar que a quadra da quaresma, comeada em quarta feira de Cinza, deve ser consagrada a cuidar da vida futura, que para todos certa, e que pode abrir-se inesperadamente, porque o sopro da vida menos firme que a luz da alampada agitada pelo vento. Por um abuso e por uma condescendencia, talves censuraveis, fez-se da figura da Morte uma figura carnavalesca, que, longe de chamar as almas para ideias de piedade, provoca scenas de descomposta folia e no poucas vezes de desordem. Pode dizer-se que a figura da Morte tem feito de quarta feira de Cinza, do primeiro dia em que mais particularmente se celebram

(1096) Era governador civil Carolino de Almeida Pessanha, natural de Mirandela e a falecido em 1874. (1097) Era governador do bispado de Bragana Sebastio Lus Martins, doutor em direito, chantre da S e professor e vice-reitor do Seminrio, natural do Azinhoso, falecido em Bragana em 1911.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

760
TOMO VII

MANUSCRITOS

os misterios da Igreja, e se commemora a paixo do Redemptor, o quarto dia do carnaval. E isto facilmente se avalia sabendo-se que os fatos daquela figura se allugavam a razo de 480 ris por hora. meza da veneravel Ordem Terceira parece vergonhoso especular com as coisas da igreja, e sobretudo acha altamente offensivo ao respeito devido Religio que se faa de quarta feira de Cinza um dia de carnaval, e que o pulvis es que a Igreja manda memorar, seja esquecido e offuscado por actos improprios de quem pensa na vida futura. Por isso, apoiada no exemplo dalguns Governadores Civis que ultimamente prohibiram que pelas ruas divagasse a figura da morte, a meza da veneravel Ordem Terceira de parecer que esta prohibio se mantenha. E como os turbulentos podem atribuir a ms intenes esta prohibio, a meza deseja que V. Ex.cia lhe confirme ou reprove esta deliberao, para que, firme com a respeitabilidade de V. Ex.cia, possa responder aos que a calumniarem. E. R. M. Bragana, 1 de Maro de 1870. Assinam este requerimento os mesmos atrs mencionados no dirigido ao governador civil e mais: Manuel Antnio Martins, Bruno Lobato e Antnio Jos Diegues. O despacho da autoridade eclesistica diz: A meza deliberar como o julgar mais conveniente Ordem, e religio, recorrendo, se for necessario, auctoridade administrativa para que providencie sobre a conservao da ordem publica. Bragana, 1 de Maro de 1870. Martins, Governador. O seguinte documento esclarece o assunto e mostra a perdurao do costume: Ex.mo Snr. Comissario da Policia Civil Levo ao conhecimento de V. Ex.cia que hoje por 7 horas da manh, junto ao matadouro publico, onde estavamos de servio para evitar a saida da Morte, ali apareceu Manuel Augusto Marvo solteiro de 21 anos de idade, com fatos da Morte, e mandando-me o cabo 10 que o prendesse dirigi-me a ele Marvo, fazendo-me figas com o brao e dizendo-me: olhe se se f... seu cara de ...... que a mim no me prende, eu ento corri sobre ele escapando-se-me para uma casa saindo logo por outra porta, e por essa ocasio disparei um tiro por o ter j intimado a dar-se prizo e com o fim de o amendrontar, e passados alguns momentos voltou a aparecer com as mesmas arruaas detendo-o ento por essa occasio.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

761
TOMO VII

Testemunhas: Manuel Barata e guardas civis n.os 7 e 22 e cabo 10. Bragana, 23 de Fevereiro de 1914. O guarda civil n 20 Antonio Sebastio (1098). Pelos seis tomos destas Memrias ficam descritos muitos cdices manuscritos referentes ao distrito de Bragana, especialmente no tomo IV, pgs. 334, 345, 372 (os quatro cdices aqui mencionados, de n.os 2686 a 2689, esto agora em Lisboa na Biblioteca do Ministrio da Guerra), 398, 401, 465, 487, 502, 546, 551, 557, 629 e segs.; no tomo V, em vrias notas, que fcil encontrar, e no tomo VI, pgs. 51, 107, 147, 177, 193, 237, 369, 437, 536, 544, 562, 589, 621 e 628. Alm destes, h agora no Museu Regional de Bragana [22] muitos outros manuscritos como sejam: 138 volumes em papel, 10 em pergaminho, alm de 90 pergaminhos avulsos, 216 volumes do cartrio do governo civil, 239 volumes do cartrio administrativo (registo de testamentos), 468 do cartrio notarial (testamentos, em geral, desde meados do sculo XVIII), tudo encadernado, 15 maos de correspondncia epistolar episcopal, 15 de correspondncia do governo civil, 21 de concursos paroquiais e provimento de freguesias, 1 de documentos para a histria da diocese, 1 dito para a da nao, 6 de processos de habilitao de genere para freiras de Santa Clara e S. Bento de Bragana e Santa Clara de Vinhais, 6 de habilitaes de genere de cnegos, 1 de documentos para a histria da arte, 1 de devassas (inquiries acerca do comportamento de clrigos e civis), 6 de bens de mo-morta, 79 de habilitaes de genere de ordinandos, 1 de capelas e vnculos de morgadios, 1 de Palestras e conferncias eclesisticas, 1 de frades e freiras, 1 de breves de indulgncias e altares privilegiados e 1 de demandas e sentenas judiciais. Cada um destes Maos encerra dezenas e dezenas, seno centenas, de documentos com notcias interessantssimas, tocantes tanto histria do distrito como da nao, administrao pblica, agricultura pecuria, carbonfera, vincola e sericcola ao fomento e crdito rural, cooperativismo sob a clssica e regional forma de montes de piedade, genealogia, aos diversos ramos da cincia e letras, da etnografia, do folclore, da lingustica, da arte, indstria e comrcio. No respeitante s guerras da Aclamao (1640-1668), da Sucesso (1703-1714) e lutas liberais (1820-1847) h mais de mil documentos inditos, em grande parte cheios de notcias de interesse mximo regional, ainda no exploradas. Muito interessantes tambm para a histria da propriedade e influncia das ordens religiosas e para a

(1098) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia do Governo Civil.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

762
TOMO VII

MANUSCRITOS

histria das povoaes, porque apontam as demarcaes dos termos da maior parte delas, demandas e justias que tiveram a propsito dos mesmos termos, penses, foros e privilgios que gozavam. 168 ANO CALAMITOSO. No de 760 [1760] se viram coisas e experimentaram que a noticia dos velhos no chegou, nem pessoa alguma soube alcanar, como foi a descompostura dos tempos, por cuja causa foi esterilissimo o dito anno acima de todos os fructos, como po, vinho, azeite, seda e mais legumes, mostrando em todos elles bons principios e logo a seguir-se a pouca colheita. Choveu em maio e junho do dito anno com tanta abundancia que chegaram os rios a crescer fra da me e tanto que o Douro, querendo-o eu passar na barca de Miranda, foi-me preciso esperar eu uma noite at que baixasse pelo muito crescido que ia; e ainda ao outro dia o passei com perigo evidente, tendo oito homens que governar a dita barca tormentas mui continuadas de sorte que todos os fenos e ervas se perderam e ficaram os lavradores sem elles, arrancando arvores e levando pedras por partes que parece impossivel; a segada se fez chovendo e a colheita da mesma forma com tanta perda que em algumas terras nasceu o po nos mornaes e em outras nas [eiras?] de estar j em disposio de limpar dito po. No julho e agosto do mesmo anno fez frio to duma maneira grande como no dezembro. Prenderam-se muitos fidalgos e os irmos infantes D. Jos e D. Antonio e D. Gaspar, arcebispo de Braga, e desterrou-se o Nuncio, como adiante direi mais largamente todo o successo desta fatalidade (1099).

A LUTA COMO MEIO PROPICIATRIO

169 D. Fr. Jos Maria de SantAnna e Noronha, por merc de Deus e da Santa S Apostolica Bispo de Bragana e Miranda, do Conselho de Sua Magestade Fidelissima que Deus Guarde, etc. Aos habitantes do territorio de Miranda Paz e beno em Jesus Christo, Nosso Senhor. Contando-nos, na occasio em que visitamos as parochias do territorio de Miranda neste nosso Bispado, o barbaro e intoleravel festejo com que as gentes das aldas celebram em honra dos Santos da sua devoo e com que julgam dar culto a Deus no extravagante jogo das lutas com tanta evidencia que at quasi debaixo das nossas vistas em distancia

(1099) Esta Notcia foi escrita por Bernardino Alves do Rego, capito, natural de Miranda do Douro, residente em Izeda, e do original nos mandou esta cpia, que muito agradecemos, o ilustrado proco de Vila Ch de Barciosa, reverendo Manuel Joaquim Cardoso, que a encontrou nos livros do cartrio paroquial.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MANUSCRITOS

763
TOMO VII

de meia legua se exerceu no dia 18 de setembro com bastante magua nossa, julgamos conveniente levantar a nossa voz pastoral contra estes gestos de gentilismo e reprehender um costume vergonhoso entre catholicos como escandaloso a todas as naes civilisadas. Descobre-se nestas lutas um verdadeiro duello disfarado com o especioso titulo de festejo, em que os mancebos ostentando de foras e buscando a victoria sobre os seus contrarios com infraco manifesta das Leis os deixam estirados sobre a terra mortos ou os inhabilitam para continuar o manejo do trabalho que lhes sustenta a vida. Que incoherencia pretender dar culto a Deus e offende-lo na mesma criminosa aco em que se pretende honra-lo; que cegueira entregarem-se os homens voluntariamente morte ou a um damno irreparavel para festejar Santos em cujos coraes como discipulos dum Deus de paz reinou a mansido e a caridade; que intoleravel mistura Deus e Belial, f e suprestio, religio e crime; que confuso para catholicos ver reproduzidos os antigos gladiadores do Paganismo entre povos meridionaes, onde Jesus Christo adorado com respeito, onde as sementes da impiedade no teem fructificado com progressos e aonde a falsa philosophia do seculo no tem superado os sentimentos da religio nem destruido o magestoso edificio da Egreja Catholica. No ser possivel, amados filhos, afiar-vos (sic) por mais tempo um costume que vs mesmos no podeis deixar de reconhecer criminoso. No ser preciso dizer-vos que elle barbaro e oposto caridade, que a religio o crimina, que a humanidade o reprehende, que o sangue humano derramado por irmos em pulsos de vangloria e ostentao desafia os castigos do Cu; finalmente o nome de christos de que vos honraes incompativel com a barbaridade que exerceis. Cumpre porem declarar-vos que Ns dirigindo-vos agora a voz de Pae que ternamente ama os seus filhos e a de Pastor que deseja encaminhar as suas ovelhas pelas veredas da verdade, usando do meio suave da palavra no pouparemos outros mais fortes se este no bastar. Horrorisaes (?) os paes de familia a ver os vossos filhos expostos morte ou ruina por um delirio desventurado. Mancebos robustos, empregae as vossas forcas na cultura dos campos que vos sustentam e no priveis os vossos paes do apoio e auxilio que esperam de vs na sua cansada velhice. Governanas dos lugares, oponde-vos com firmeza aos impetuosos desejos da mocidade indiscreta e no auxilieis um to abominavel costume. Pastores encarregados dos rebanhos de Jesus Christo, exortae-os com eficacia a que suspendam a carreira errada que os conduz ao precipicio. Habitantes das terras de Miranda salvae a Nao da nota de barbaridade, a religio da afronta que padece, a caridade e justia do desprezo publico que soffre a voz do desgosto que nos opprime e a El-Rei Nosso Senhor da dr que ferir o seu religioso corao se chegar ao seu real throno a triste noticia de que no meio dos seus vassallos grassam impuneMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

764
TOMO VII

MANUSCRITOS

MARTINS

MARTINS JNIOR

mente os costumes que o seu animo pio e santo detesta e abomina. Ns como vigia dos costumes, defensor da moral santa e depositario da doutrina do Evangelho, prohibimos por nossa auctoridade ordinario debaixo de pena de excommunho a ns reservada aos leigos que continuarem estas lutas de ferocidade, estes combates de horror e estes jogos de brutalidade, e os ecclesiasticos debaixo da pena de suspenso dos seus officios e exercicios de suas ordens, que auxiliem, auctorizem ou assistam a ellas. A todos rogamos pelas entranhas misericordiosas de J. Christo que nos no obriguem ao uso destas armas espirituaes que communicamos, fazendo a maior violencia ao nosso corao, mas que certamente poremos em pratica para com os desobedientes pertinazes e teimosos. Acodi, povos mirandenses, s vozes do vosso Pastor que se acha no meio de vs, que ternamente vos ama, que veio com o unico fim de vos chamar dos caminhos do erro, que se no poupa a fidalguia (?) e trabalho por amor de vs, que at tem obrigao de derramar por vs a sua vida e o seu sangue, e seja a emenda deste to detestavel exercicio uma prova da vossa gratido, da vossa docilidade, da vossa obediencia. O E. Santo, que tantas vezes temos invocado sobre as vossas almas na administrao do santo Sacramento da Confirmao, vos banhe com as luzes, vos infflame com a sua caridade e vos arme com a sua fortaleza para resistirdes s tentaes e conservae-vos fieis na verdadeira religio que seguis. Ordenamos aos Rev.dos Parochos... (Ordena a leitura da Pastoral e a explicar os effeitos das penas retro e regist-la). Dada em visita no lugar de Genizio aos 21 de Setembro de 1825. Fr. Jos Maria, Bispo de Bragana e Miranda (1100). MARTINS (Padre Firmino Augusto), pg. 294 Escreveu mais: Subsdios para a Histria Religiosa do distrito de Bragana A ordem 3. e a casa do fundador do convento de S. Francisco de Vinhais. Coimbra, 1929. 8. de 31 pgs. Separata de O Instituto de Coimbra. MARTINS JNIOR (D. Antnio Bento), bispo de Bragana Nasceu a 5 de Maio de 1881 na freguesia de Arcos, concelho de Vila do Conde; filho de Antnio Bento Martins e de D. Teresa Alves da Conceio. Fez a sua entrada solene em Bragana a 11 de Outubro de 1928, vindo acompanhado do arcebispo de Braga e do doutor Francisco Miranda da Costa Lobo, lente da Universidade de Coimbra. A recepo que teve foi imponente. A confirmao completa das deficincias biogrficas a que aludimos na pg. 711, encontrmo-la agora. Todos os jornais catlicos trataram do
(1100) Captulos de Visita da freguesia de Picote, concelho de Miranda do Douro, flio 92 v. Ao bom amigo padre Manuel Joaquim Cardoso agradecemos a cpia deste documento.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MARTINS JNIOR

MASSA

MATOS

MATOS BOTELHO

765
TOMO VII

nosso biografado, chegando mesmo alguns deles a mandarem representantes a Bragana para fazerem a reportagem da recepo. Resultado? Mil adjectivos campanudos, largas tiradas de retrica laudatria, de que nada se apura de positivo, de concreto para a biografia do novo prelado. E nesta pobreza nos ficamos. cedo para falar da sua aco prelatcia. Parece bom homem, apesar das exigncias excessivas no servio e das incessantes determinaes que impe, um pouco talvez em briga com a possibilidade material de as observar, por falta de tempo. preciso porm atender a que a psicologia religiosa do minhoto diverge muito da trasmontana; que outros bispos, seus comprovincianos, viram clara a alma do povo desta regio, julgada a princpio de aparncia torva; que a iniciativa da construo do Seminrio Diocesano de Bragana o nimba de superior grandiosidade e que o princpio da summa lex, summa injuria no fugiu de todo da diocese. Se D. Antnio Bento chegar a realizar a obra do nosso Seminrio, a que j deu incio e tudo leva a crer que sim , fica incontestavelmente ante a histria como o maior bispo desta diocese. MASSA (Francisco Augusto Fernandes) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 4 de Novembro de 1882; filho do doutor Antnio Fernandes Afonso, mdico municipal do mesmo concelho, e de D. Maria da Encarnao Massa. Fez o curso liceal em Lamego e o da especialidade no Porto, terminando-o em 1906. Escreveu: Educao, hereditariedade e sugesto Dissertao inaugural apresentada Escola Mdico-Cirrgica do Porto. Porto, 1906. 8. de 70 pgs. e mais uma de proposies. Tem exercido por vrias vezes o cargo de presidente da cmara municipal da sua terra e colaborou em A Ptria sob o pseudnimo de Justus. MATOS (Francisco Manuel Fernandes de) Professor primrio. Nasceu na freguesia de Rio de Onor, concelho de Bragana (mas foi baptizado nesta cidade), a 9 de Setembro de 1897; filho de Jos Fernandes de Matos e de D. Maria da Conceio Fernandes de Matos Pimentel. Colaborou em O Leste Trasmontano, de que era editor; em O Gaiato, de que era redactor; em O Saboreano, de que era director, e em O Trs-os-Montes. MATOS BOTELHO (Manuel de), pg. 299 No Museu Regional de Bragana h um livro intitulado Relao Sumria dos fnebres obsquios, que se fizeram na cidade da Baa, corte da Amrica Portuguesa, s memrias do reverendssimo Senhor doutor Manuel de Matos Botelho, abade de Duas Igrejas,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

766
TOMO VII

MATOS BOTELHO

MELO

MIRANDA

provisor, vigrio-geral e governador do bispado de Miranda, dedicada, e oferecida ao Excelentssimo, e Reverendssimo Senhor D. Jos Botelho de Matos, arcebispo da Baa, Metropolitano dos Estados do Brasil, Angola e S. Tom, do conselho de Sua Majestade, etc., por seu autor o Doutor Joo Borges de Barros, cnego doutoral da Santa S da Baa, desembargador da Relao Eclesistica e protonotrio de S. Santidade: com uma coleco de vrias poesias, e orao, que se recitou nas sumptuosas exquias, que celebrou na Igreja da Misericrdia o muito reverendo doutor Antnio Gonalves Pereira, cnego magistral da Santa S da Baa, desembargador da Relao Eclesistica, protonotrio apostlico de Sua Santidade, juiz das dispensaes, e provedor actual da Santa Casa da Misericrdia. Lisboa, 1745. 8. de 26 (inumeradas)+123 pgs. Se h livros sem ttulo e ttulos sem livro, este um deles. Em todas estas cento e quarenta e nove pginas apenas se encontram banalidades, repetidas em versos portugueses e latinos, num af de louvaminhar o arcebispo da Baa, irmo do abade de Duas Igrejas, que enojam!... Quanto a dados biogrficos positivos do homenageado abade, apenas se diz que nasceu em Lisboa aos dezasete de Janeiro. Dizemos o dia, e no lembramos o anno; porque os sugeitos que nascem para a eternidade, no tem annos de vida, s tem dia de nascimento, e que o arcebispo estava a celebrar de pontifical na S dia 29 de Junho de 1744 quando recebeu a notcia da morte do irmo abade. Que misria de concepo!... E fica a literatura privada de informaes biogrficas acerca deste abade, que teve real merecimento, porque um parvo, sem noo do que valem os dados cronolgicos e notcias positivas e concretas, se limitou a arquitectar adjectivao bombstica e lugares comuns. E ainda hoje h disto, infelizmente! A tirada retrica, o discurso balofo, a adjectivao campanuda e sonora e mais nada. MELO (Augusto Ernesto de Castilho e) Doutor em matemtica pela Universidade de Coimbra, cavaleiro da ordem de Nossa Senhora da Conceio de Vila Viosa, secretrio-geral do distrito de Bragana. Escreveu quando estava nesta cidade: O Cdigo Administrativo interpretado, auxiliado, ampliado ou modificado pelas subsequentes disposies legislativas e regulamentares, em harmonia com o Ttulo I do Decreto de 8 de Setembro de 1859. MIRANDA (Carlos Alberto de S) Doutor em medicina pela Universidade de Lisboa, cnsul de Portugal em Fall River (Estados Unidos da Amrica do Norte) e scio-correspondente da The National Geographic Society in Washington. Nasceu em Grij de Vale Benfeito, concelho de Macedo de Cavaleiros, a 16 de Abril de 1894; filho de Jos Manuel de S
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MIRANDA

MIRANDA DO DOURO

MISERICRDIA

MOGADOURO

767
TOMO VII

Miranda e de D. Maria Joana de S Miranda, neto paterno de Carlos Antnio Toms de Aquino de Miranda e de D. Leopoldina de S Pinheiro e bisneto de Jos Manuel de Miranda e de D. Ana Ins Pereira, sobrinho, aquele, do clebre abade de Medres, Inocncio Antnio de Miranda (1101). O cnsul Carlos Alberto de S Miranda fundou em Fall River uma escola de ensino da lngua portuguesa. MIRANDA (Manuel Incio Romarim de) Recebedor do concelho de Bragana, tenente-coronel do batalho de voluntrios da mesma cidade, irmo de Inocncio Antnio de Miranda, prior de Santa Maria de Bragana, parente de outro do mesmo nome, abade de Medres (ambos com biografia neste livro, pgs. 313 e 319). Tornou-se notvel durante as lutas liberais como revolucionrio Cartista contra os Setembristas de 1836, o que lhe valeu uma guerra implacvel de Antnio Rodrigues Sampaio, o clebre Sampaio da Revoluo de Setembro, ento governador civil substituto do distrito de Bragana. A grande cpia de documentos inditos que temos, referentes s lutas liberais no nosso distrito, do para uma larga monografia, na qual daremos a biografia de Romarim de Miranda. MIRANDA DO DOURO Em carta rgia de 20 de Maio de 1644, dirigida ao cabido de Miranda, diz el-rei que tem dado as ordens necessarias para que se enviem logo a essa praa as duas peas de artelharia polvora e munies que pedis e se levantem as companhias que dizeis so necessarias para defensa della, e empedir ao inimigo as entradas e dano que faz nessa fronteira (1102). Noutra de 28 de Fevereiro de 1644 diz el-rei ao mesmo cabido que se leve do Porto a pea de artelharia, que aly est emquanto se no poderem remediar, como convem. E em carta de 21 de Maio de 1661, datada do Porto e dirigida ao mencionado cabido por Domingos Antunes Portugal, diz-lhe este que mande buscar duas peas de bronze que ali lhe deixou o tenente-general de artilharia para lhe serem remetidas (1103). MISERICRDIA Ver artigo Rocha (Antnio Jos da), pg. 790. MOGADOURO Antnio Vitorino de Morais Machado (tomo VI, pg. 721), nascido no Mogadouro a 28 de Abril de 1782 e a falecido a 20 de Abril de 1853, mandou edificar em 1841, junto sua casa de habitao,
(1101) Ver tomo VI, p. 234, destas Memrias. (1102) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia Episcopal especial. (1103) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

768
TOMO VII

MOGADOURO

MONTE DE PIEDADE

uma capela dedicada a Santo Antnio. Por despacho de 30 de Maio de 1842 concedeu D. Pedro Paulo Figueiredo da Cunha Melo, arcebispo de Braga, ao fundador da mesma capela um altar e imagem de Santo Antnio, existente no extinto convento de S. Francisco, por ali se achar com indecencia sugeito s intemperies, fazendo ninho os passarinhos nelle. A poltica explorou largamente com o caso, e at 1846 baixaram seis portarias da rainha D. Maria mandando alternadamente conservar na capela ou repor no convento o altar. O doutor Bernardo Teixeira de Morais Leite Velho (ver pg. 263) chefiava os conventfilos e o doutor Francisco Casimiro de Morais Carvalho Machado (ver tomo VI, pg. 721) publicou uma folha avulsa, impressa no Porto em 1846, dirigida ao administrador do concelho, Jos Lus Gomes da Silva, onde mostrava a m-f das queixas enviadas soberana, de onde resultou a ltima portaria sobre a famosa intrigalhada, que manda permanecer o altar na capella onde ainda se encontra. Tem a data de 13 de Junho de 1846 (1104). MONTE DE PIEDADE Em Frieira, concelho de Bragana, havia um montepio que tinha em Dezembro de 1864 o capital de cinquenta e cinco alqueires de serdio, para serem fornecidos aos lavradores na sementeira, mediante o juro de um celamim por alqueire; mas, nesta data, foram extintos estes montepios, isto , deixaram de ser administrados pelos procos, como muitos costumavam ser, em razo de deverem a sua existncia a um padre, e passaram direco das juntas de parquia (1105). Em Carrazedo, tambm concelho de Bragana, havia outro nas mesmas condies, fundado por um abade desta freguesia, que fornecia po para sementar aos moradores de Alimonde, Carrazedo, Refios e Zoio (1106). No distrito de Bragana havia montepios em Algoso, Bagueixe, Castelos, Chacim, Fermentos, Freixo de Espada Cinta, Izeda, Talhas e Vimioso. Ver neste Suplemento o artigo Nogueira (Francisco), pg. 770. Estes admirveis estabelecimentos de caridade crist, verdadeiras instituies de crdito agrcola, bem mereciam que os nossos economistas e quantos se dedicam ao fomento agrrio as tomassem por base de novo restauro, certamente prometedor em vista da sua tradio nos meios populares por mais de trs sculos (comearam no tempo de el-rei D. Sebastio e acabaram pelos anos de 1854, indo algumas muito mais adiante). O governo constitucional, na nsia iconoclasta de tudo reformar, acabou com

(1104) Ao nosso valioso cooperador doutor Casimiro Henrique de Morais Machado agradecemos os informes para este artigo. (1105) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil. (1106) Portugal Antigo e Moderno, artigo Carrazedo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

MONTEIRO

MONTEIRO FILIPE

MORAIS CARVALHO

MORGADIOS

769
TOMO VII

eles e no os substituiu; o republicano vai na mesma e a agricultura definha a olhos vistos, porque a soluo da questo agrria, resolvida anteriormente pelos Montes de piedade, confrarias e misericrdias, jamais chega. MONTEIRO (Ablio Adriano de Campos), pg. 330 Escreveu mais: As duas paixes de Sabino Arruda Romance. Porto, 1929. 8. de 358 pgs. e uma de erratas. MONTEIRO FILIPE (Gonalo) Doutor em medicina pela Escola Mdico-Cirrgica do Porto, onde terminou o curso em 1909. Nasceu na freguesia de Castanheiro do Norte, concelho de Carrazeda de Ansies, e filho de Francisco da Veiga Filipe e de D. Maria da Luz Monteiro Filipe. Escreveu: Unidade patognica da disenteria [tese de doutoramento]. Porto, 1909. 8. de 78 pgs. mdico militar em frica. MORAIS CARVALHO (Cristiano Augusto de) Doutor em medicina pela Universidade do Porto, onde terminou o curso em 1923. Nasceu em Vila Flor a 19 de Dezembro de 1895, mas foi baptizado na freguesia da Cardanha, concelho de Moncorvo; filho do doutor Guilhermino Augusto de Morais e de D. Zulmira Amlia Rodrigues de Morais Carvalho. Escreveu a tese de doutoramento que ficou de enviar-nos, mas ainda hoje esperamos por ela. MORGADIOS Vnculos de morgadios no concelho de Bragana e seus administradores em 1862, com indicao do valor dos bens:
Administradores Residncia Valor dos bens na matriz predial 8 446$000 6 431$520 2 444$300 8 874$460 17 486$700 7 130$080 2 338$400
(1107)

Visconde da Paradinha Paradinha Viscondessa de Ervedosa S. Jorge D. Antnia Borges Rebelo de Atade e Vasconcelos Sues Francisco de Sousa Rebelo Pavo Manuel Pinto Vaz Guedes Bacelar Rio de Moinhos Francisco de Figueiredo Sarmento Bragana Joo Ferreira Sarmento Francisco Cndido de Castro Castanheira de Monforte de Rio Livre

3 110$400

(1107) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia do Governo Civil.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

770
TOMO VII

MORGADO

MORTE

NAVARRO

NEVES

NOGUEIRA | OLIVEIRA

MORGADO (Doutor Francisco Jos Martins), tenente-coronel mdico, pg. 350 Foi condecorado em 1929 com o grau de comendador da Ordem Militar de Cristo. MORTE Ver pg. 757.

N
NAVARRO (Antnio Jos Antunes). Ver mapa junto. NEVES (Jos Maria Teixeira), pg. 356 Escreveu mais: O segredo dos Jesutas. Um folheto com o pseudnimo de N. Branco. Malagrida (poema herico em oito cantos). Manuscrito. 1925. O jardim de Nossa Senhora ou O ms das flores. Bragana, Tip. Acadmica. 8. de 52 pgs., com uma estampa colorida da Virgem. Versos, bem como todas as outras publicaes, do autor. NEVES (Lus Gonzaga de Morais Teixeira), pg. 357 Tem em preparao j muito adiantada: Horas do meu desterro. Trata de questes polticas de carcter pessoal. NOGUEIRA (Francisco) Presbtero, natural de Izeda, concelho de Bragana, falecido no Brasil. Torna-se digna de meno honrosa a memria deste benemrito pelo bom uso que soube fazer da sua fortuna. Uma das clusulas do seu testamento diz: Deixo 800$000 reis para que sejam postos a juros na confraria das almas da minha freguezia na matriz de Izeda para com seus rendimentos se cazarem moos pobres, e donzelas da mesma freguezia ou outras obras pias para que meus testamenteiros os aplicarem (1108).

O
OLIVEIRA (Artur guedo de), pg. 365 Escreveu mais: As bases essenciais da poltica regional. Coimbra, 1930. 8. de 61 pgs. Colaborao em A Voz.
(1108) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia Especial do Governo Civil, numa carta do ano de 1862, onde vem transcrita a clusula acima. Noutro documento, guardado no mesmo mao, diz-se que este Monte Pio ( assim como lhe chamam oficialmente) j havia mais de cem anos em 1862 que fora institudo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

Navarro (Antnio Jos Antunes) (*) 1. Antnio Jos Antunes Navarro (1. visconde e 1. conde de Lagoaa), casado com D. Incia de Castro Pereira. Ver tomo VI, pg. 243, destas Memrias.

Braso de Armas Cartrio da Nobreza , Livro IX, folhas 45 v. Partido em pala: na primeira as armas dos Antunes: em campo vermelho uma cidade de prata murada em roda, com uma porta frente, tudo do mesmo metal, e na segunda as armas dos Navarros: em campo azul dois lobos de oiro possantes e orla vermelha com oito aspas deste metal.

Antnio Jos Antunes Navarro, 2. conde de Lagoaa Sem descendncia.

D. Angelina Antunes Navarro Sem descendncia. Dr. Horcio Antnio Lopes Cardoso Sem descendncia. 2. Francisco Jos Antunes Navarro. D. Carlota Joaquina Antunes Navarro Lopes Cardoso, casada com Joo Antnio Lopes Cardoso. Dr. Jlio Lopes Cardoso, casado com D. Maria Georgina da Cunha Lopes Cardoso. D. Maria Jlia Lopes Antunes, casada com o dr. Horcio Antnio Lopes Cardoso. D. Antnia Antunes Navarro, casada com Manuel Mendes Pereira. D. Hermnia Pereira Martins, casada com o dr. Pimentel Martins. Dr. Accio Antnio Lopes Cardoso. Dr. Artur Alberto Camacho Lopes Cardoso. Dr. lvaro Eurico Lopes Cardoso, delegado do Procurador-Geral da Repblica. D. Amlia de Freitas Cruz. D. Georgina Lopes Cardoso. D. Maria Jlia Lopes Cardoso. D. Maria Adelaide Lopes Cardoso. D. Incia Antunes Navarro, casada com Manuel Dias Mendes Pereira. 3. Manuel Jos Antunes Navarro, juiz de fora e corregedor Sem descendncia. Joo Antnio Lopes Cardoso, casado com D. Carlota Joaquina Antunes Navarro. 4. D. Teresa Antunes Navarro, casada com o capito-mor de milcias Antnio Augusto Lopes Cardoso Pereira da Silva. Dr. Horcio Antnio Lopes Cardoso, magistrado do Ministrio Pblico Sem descendncia. Dr. Jlio Lopes Cardoso, magistrado do Ministrio Pblico, casado com D. Maria Georgina da Cunha Camacho. D. Amlia Pereira da Silva Sem descendncia. Dr. Accio Antnio Lopes Cardoso, magistrado do Ministrio Pblico, deputado da Nao, etc. Accio Artur Lopes Cardoso. Joo Antnio Lopes Cardoso. D. Maria Teresa Lopes Cardoso. Dr. Artur Alberto Camacho Lopes Cardoso, casado com D. Adelaide de Castro Pereira juiz de direito, ministro da Justia, deputado em vrias legislaturas. D. Maria Incia de Castro Pereira Lopes Cardoso, casada com o dr. Jos Miranda de Vasconcelos. D. Maria Georgina Adelaide de Castro Pereira Lopes Cardoso. Dr. Artur Alberto de Castro P. Lopes Cardoso. Dr. Jlio Horcio Camacho Lopes Cardoso. Dr. Joo Antnio Lopes Cardoso. Augusto Lopes Cardoso Pereira da Silva. Eduardo Lopes Pereira, casado com D. Cndida Ferreira. Antnio Augusto Lopes Pereira, casado com D. Maria Anglica de S Osrio. Jos Antnio de Castro Pereira Lopes Cardoso. D. Maria do Cu de S Osrio Lopes Pereira Rodrigues, casada com o dr. Francisco Rodrigues.

D. Maria Eduarda , casada com Antnio Jos de Castro Pereira, fidalgo cavaleiro (ver tomo VI, pg. 49, destas Memrias), filho de Daniel Dias de Castro Pereira.

D. Antnia Margarida de Castro Pereira Sem descendncia. Augusto Csar Dias de Castro Pereira, casado com D. Gabriela de Castro Pereira. Alfredo Augusto Dias de Castro Pereira, casado com D. Alice Bouisson Nogueira. D. Adelaide de Castro Pereira, casada com o Dr. Artur Albero Camacho Lopes Cardoso. Dr. Diogo Albino de S Vargas, professor e antigo deputado. Dr. Jos Marcelino de S Vargas, casado com D. Maria Augusta Pereira de Castro. D. Fortunata de S Vargas Morgado, casada com o dr. Francisco Morgado.

D. Emlia, casada com o Dr. Diogo Albino de S Vargas (ver tomo VI, pg. 705, destas Memrias).

Dr. Antnio Emlio de S Vargas Sem descendncia. D. Fortunata de S Vargas Vergueiro, casada com o tenente-coronel Augusto Vergueiro. Dr. Jos de Castro Pereira e Sola 3. visconde de Francos, juiz conselheiro do Supremo Tribunal de Justia. Dr. Antnio de Castro Pereira e Sola, juiz conselheiro do Supremo Tribunal de Justia, casado com D. Amlia de Aguilar. Francisco de Castro Pereira Lopes, tenente-coronel de Estado Maior.

D. Fortunata viscondessa de Francos, casada com o 2. visconde de Francos. Jos Antunes Navarro casado com D. Lusa Lopes Navarro

Manuel Jos Antunes Navarro , casado com D. Helena Antunes Navarro.

5. D. Antnia Margarida Antunes Navarro , casada com o comendador Jos Antnio de Castro Pereira, moo fidalgo da Casa Real, deputado da Nao.

D. Adelaide , casada com o Dr. Jos Silvrio de Campos Henriques.

Dr. Jlio Csar de Castro Pereira, juiz de direito, casado com D. Jlia de Castro Pereira e Sola, filha dos condes de Castro e Sola. D. Elisa Viscondessa de Foz Ca, casada com o 2. visconde de Foz Ca. Dr. Carlos de Castro Pereira, delegado em Lisboa.

D. Amlia, casada com o Dr. Jos Silvrio de Campos Henriques.

D. Maria da Luz de Campos Henriques.

Eduardo de Campos Henriques, 2. visconde de Foz Ca. Conselheiro Artur Alberto de Campos Henriques, presidente de ministrio, ministro do Reino, da Justia e Obras Pblicas, juiz do Supremo Tribunal de Justia e par do Reino. Dr. Alberto de Almeida Navarro, juiz de direito, ajudante do Procurador-Geral da Coroa, casado com D. Conceio Valado, filha do 3. baro do Valado. Alexandre , casado com D. Guilhermina Silva. D. Maria das Dores de Castro Pereira.

D. Adelaide de Campos Henriques, casada com o dr. Carlos Salgado de Andrade. Dr. Jos Antnio de Campos Henriques, casado com D. Maria Roquete. Engenheiro Artur de Campos Henriques, casado com D. Maria Isabel de Sousa Rego. Dr. Alberto de Castro Pereira Valado Navarro 3 Visconde da Trindade. Augusto de Castro Pereira Valado Navarro Publicista.

Dr. Jos Silvrio de Campos Henriques Salgado de Andrade.

D. Ermelinda, casada com o conselheiro Jos Antnio de Campos Henriques e em segundas npcias com A. de Almeida Navarro.

Augusto de Castro Pereira Sem descendncia. Antnio Jlio de Castro Pereira Sem descendncia. Dr. Jlio de Castro Pereira, casado com D. Adelaide de Sousa Bastos, filha dos condes da Trindade, 2. visconde de Lagoaa.

D. Amlia de Castro Pereira Pais, casada com o engenheiro Flvio Pais. Jlio de Castro Pereira. D. Beatriz de Castro Pereira Pontes. D. Helena de Castro Pereira Ars. D. Alice de Castro Pereira Faro. lvaro de Castro Pereira. Dr. Jlio da Fonseca Teles de Castro e Sola, casado, e dr. Jlio de Castro e Sola. Conselheiro Amadeu da Fonseca de Castro Pereira e Sola, 2. conde de Castro e Sola, ministro de Estado honorrio, director-geral do S. T. J. na monarquia. Antnio Jos Lopes Antunes.

D. Cndida , condessa de Castro e Sola, casada com o conde de Castro e Sola.

D. Maria Helena da Fonseca de Castro Lopes. Engenheiro Lus de Castro e Sola. D. Maria Clara de Castro e Sola. D. Maria da Conceio de Castro e Sola, casada com Fernando Soares Mendes.

Francisco Antnio Lopes Cardoso.

Augusto Lopes Antunes. Adriano Lopes Antunes. Jorge Lopes Cardoso Sem descendncia.

Jos Joaquim Lopes Cardoso, capito-mor de Lagoaa. 6. D. Josefa Antunes Navarro, casada com Joaquim Lopes Cardoso.

D. Elisa Viscondessa do Cilho. D. Arminda, casada com o dr. Albino de Oliveira. Dr. Alfredo de Oliveira. D. Lucinda de Oliveira. Alfredo Lopes Navarro, oficial da Marinha de Guerra. Dr. Antnio Jos Lopes Navarro Par do Reino. Emdio Navarro, oficial do Ministrio da Justia. Antero Lopes Navarro , casado com D. Maria Vaz Secretrio-Geral. D. Adelina , casada com Ablio de Lobo Soeiro. lvaro Lopes Navarro. Rodolfo Lopes Navarro.

D. Raquel Lopes Navarro.

Dr. Lus Lopes Navarro, magistrado do Ministrio Pblico. D. Maria Alexandrina. Antnio.

D. Josefina Lopes Navarro, casada com Francisco Lopes Navarro.

(*) Ver tomo VI, p. 243, destas Memrias.

OLIVEIRA

PEDRAS DE ARMAS

771
TOMO VII

OLIVEIRA (Manuel Paulino de), pg. 368 Escreveu mais: Instrues prticas para as Comisses de Vigilncia e para os viticultores, por... e aprovadas na sesso da Comisso Executiva de 10 de Outubro de 1878. Porto, 1878. 8. de 55 pgs., mais 3 inumeradas e uma estampa ilustrada, desdobrvel.

P
PEDRAS DE ARMAS No volume VI, pgs. 737 e seguintes, destas Memrias apresentmos o desenho das pedras de armas do distrito de Bragana; agora aditamos algumas, que escaparam e corrigimos outras que saram erradas. Sem querer desculpar os nossos olhos, dispersos formiga pelos pedregulhos e arquivos, e muito menos a nossa estupidez, primacial fonte da asneira, lembramos apenas, coisa alis bem sabida dos epigrafistas, que as condies de visualidade no momento da observao, devido maior ou menor intensidade de luz, facilitam, dificultam ou impossibilitam mesmo a leitura. ARCAS Escudo n 14, pg. 742. No 2. quartel a orla da cruz formada por caldeiras, e no estrelas, como l apontmos. Armas dos Vilhegas. A capela de S. Caetano, fundada por Antnio de S Morais (n 1 da pg. 16) est agora faceando com o frontispcio do palacete brasonado do visconde das Arcas, Francisco Pessanha Pereira do Lago (2. da pg. 695). Escudo n 15, pg. 742. No 2. quartel, que demos em branco, h uma banda saindo das bocas de duas cabeas de serpes. Armas dos Andrades; devendo, pois, concluir-se que esta casa a de Domingos Teixeira de Andrade (n 3 da pg. 17). ARUFE Concelho de Bragana. H um escudo que ainda no pudemos ver, talvez igual ao n 24, pois pertencia mesma famlia. BENLHEVAI Concelho de Vila Flor. No fecho do arco cruzeiro da igreja matriz de Benlhevai h um escudo dividido em pala: na da esquerda, as quinas do reino, com a orla dos castelos; na da direita, uma barra xadrezada com uma flor-de-lis de cada lado. Armas dos Sanches de Castela? dos Sanches de Portugal, de Afonso Sanches, filho de el-rei D. Dinis? (1109) BRAGANA Na parede junto porta de entrada da casa de habitao da propriedade conhecida pelo nome de Quinta do Branquinho, subrbios

(1109) Informaes de Francisco Manuel de Matos, professor de Santa Comba da Vilaria.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

772
TOMO VII

PEDRAS DE ARMAS

de Bragana, agora pertencente, por compra, a Ana Catarina de Morais (famlia dos Diogos), viva de Toms de Aquino Lousada, do Parmio, morador em Cova de Lua, que por sua vez a compraram a Antnio Maria lvares Martins (pg. 294), que tambm por compra a possura, h numa lpide de granito gravado um escudo esquartelado, tendo no 1. e 3. quartis uma rvore; e no 2. e 4., trs troncos de rvore postos em pala. Armas dos Morales? CASTELOS N 46, pg. 752. Deve emendar-se o texto pela seguinte forma: Est em Castelos, concelho de Macedo de Cavaleiros, no frontispcio do palacete do visconde da Paradinha de Outeiro, Antnio Jos de Miranda, hoje de Jos Caetano Saraiva Caldeira de Miranda, governador civil de Bragana em 1906, conde de Almendra, filho de Jos Caetano Saraiva Caldeira e de D. Antnia Amlia de Miranda, irm do visconde da Paradinha de Outeiro, acima mencionado. Ver pg. 377. FREIXO DE ESPADA CINTA N 62, pg. 757. Os emblemas so folhas de figueira e no as tais figuras lanceoladas que l apontmos. Numa campa funerria da igreja h um escudo posto de ilharga dividido em pala, tendo na da esquerda as armas dos Freires e na da direita as dos Britos. Por cima do altar-mor da capela do SS. Sacramento, na mesma igreja, h um escudo em madeira, iluminado. esquartelado: no 1. quartel, as armas dos Sotomaiores; no 2., as dos Ss e assim os contrrios. Encaixado na parede da mesma capela h outro escudo esquartelado: no 1. quartel, as armas dos Morais; no 2., as dos Ss e assim os contrrios. H outro idntico numa pedra que veio da casa antiga, agora no jardim de D. Ernestina Taborda. Est posto de ilharga e o xadrez do 2. e 4. quartis de sete peas em facha e sete em pala. Numa pedra da parede do convento de S. Filipe Neri h um escudo dividido em pala, tendo na da esquerda as armas dos Juzartes. A da direita dividida em facha, tendo na superior um leo com orla de seis animalejos, ao parecer cabras, e na inferior uma rvore com duas flores-de-lis entre os ramos e uma de cada lado do tronco. Pintado em madeira, iluminado, ao cimo da escada interior de uma casa pertencente ao morgado dos Cortios e hoje, por compra, a Francisco Manuel Sapage, h um escudo dividido em seis quartis: o 1., xadrezado; no 2., as armas dos Machados; no 3., em campo vermelho uma cruz de oiro; no 4., as armas dos Mesquitas; no 5., em campo vermelho, cinco flores-de-lis de oiro postas em santor; no 6., as quinas do reino com orla, mas sem os castelos. Encimando a portada da mesma casa havia o mesmo escudo em cantaria, mas o actual possuidor apeou-a e fez dela uma masseira para os porcos!... Nem precisa comentrios!

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PEDRAS DE ARMAS

773
TOMO VII

MIRANDA DO DOURO Na casa do falecido Paulo de Sousa, gravado em madeira, iluminado, h um escudo esquartelado: no 1. quartel as armas dos Ordazes (?); no 2., em campo de oiro, uma banda; no 3., em campo verde, uma guia com uma anilha e uma estrela de sete bicos em azul e no 4. cinco vieiras em oiro postas em santor. MIRANDELA Na casa de um antigo morgado de S. Miguel h um escudo dividido em pala: na da esquerda tem uma cruz como a dos Teixeiras e na da direita seis crescentes de lua, postos em duas palas. Parecem as armas dos Pessoas com a orla das estrelas. MOGADOURO No pavimento da capela-mor da igreja matriz do Mogadouro h duas campas de granito brasonadas, com as armas dos Tvoras cinco fachas ondadas sem o golfinho que, apesar de picadas por ordem do marqus de Pombal, pelo suposto crime de regicdio, ainda se percebem, assim como algumas letras das respectivas inscries. No fecho das nervuras da mesma capela h outro escudo dos Tvoras em iguais condies de visualidade e ainda outro no fecho do arco da capela-mor do convento de S. Francisco. Na referida igreja matriz do Mogadouro h, gravada numa campa, uma grande picareta ladeada por trs crescentes e trs estrelas, mas estes emblemas no esto metidos em escudo. Na pg. 760, falando do escudo n 71, existente em Macedo de Cavaleiros, dizemos que h outro idntico no Mogadouro, na fachada da casa do morgado Oliveira. confuso ou estupidez; o que realmente est no Mogadouro, pintado no tecto ao cimo da escada, entrada da casa Oliveira Pegado, um escudo dividido em pala, tendo esquerda as armas dos Pegados e direita as dos Oliveiras. Escudo n 88, pg. 767. No quartel em branco h uma cruz como a dos Teixeiras. Escudo n 89, mesma pgina; est todo errado. esquartelado e no dividido em seis quartis, como ali se l. No 1. quartel, as armas dos Sobrinhos; no 2., as dos Teixeiras; no 3., as dos Mesquitas e no 4., as dos Vieiras. Logo por baixo do escudo h um epitfio que diz: S. de Belchior Sob / rinho cavalr / fidalgo e de sua / m... ... oef / .... iro. MONCORVO Em pedra solta, encostada parede do Asilo em Moncorvo, h gravado um escudo dividido em pala, vendo-se esquerda as armas dos Cunhas e direita cinco estrelas de oito raios postas em aspa. Por baixo o seguinte letreiro: S.a de D. Marce.a / da Cunha molher / que foi do ld. Jm. / da Fonseca Boic / a qual falc. sendo / ele juiz de fora nes / ta villa a 25 de / ... gosto de 1635. Junto a uma fonte na Quinta de Mendel, subrbios de Moncorvo, pertencente ao doutor Antnio Guerra, h um escudo dividido em pala: na da direita seis arruelas em duas palas (armas dos Castros, de lvaro Pires de

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

774
TOMO VII

PEDRAS DE ARMAS

PINTO

Castro, o Velho) e na da esquerda um leo com bordadura semeada de flores-de-lis (armas dos Borges) (1110). VILA FLOR Escudo n 131 pg. 779. No 2. quartel, em vez de lees devem ser pssaros (aves), e o mesmo no n 132 em vez das armas dos Almeidas que l figuram. O escudo n 134 est todo errado. o dos Sampaios; portanto, idntico ao n 133, mas sem a bordadura semeada de S S. Na casa que foi do conde de Sampaio, hoje pertencente, por compra, ao doutor Francisco Guerra, h outro escudo igual a este. Ainda na capela-mor da igreja matriz de Vila Flor h uma campa brasonada, com um escudo esquartelado, tendo: no 1. quartel, um castelo com trs torres; no 2., um crescente com as pontas voltadas direita; no 3., quatro estrelas de quatro raios e no 4., uma cruz. Por baixo tem um letreiro que parece dizer: S.a de Lis / erco de / Magua / lhais / e: s: m: tudo muito imperceptvel. Ao lado h outra campa tambm brasonada, que no descrevemos por nada se perceber, nem o prprio epitfio. H outro escudo numa casa em Vila Flor dividido em pala; na da esquerda as armas dos Lemos; a da direita dividida em facha, tendo na parte superior as armas dos Pintos (?) e na inferior as dos Cardosos. VINHAS Concelho de Macedo de Cavaleiros. Disse-nos o nosso amigo Augusto Csar Vila Verde, abade aposentado desta freguesia, que numa sala da casa da residncia paroquial h um escudo dividido em pala com as armas dos Figueiredos e dos Sarmentos. ZEDES Escudo n 162, pg. 787. No 2. quartel, cinco cadernas de crescentes em vez de cinco vieiras que l apontmos; no 3., em branco, as armas dos Mesquitas e no 4., as dos Costas, em vez das garatujas que l esto (1111). PINTO (Antnio Miguel), pg. 414 Urbano Jos Rodrigues, de Sonim, de trinta anos de idade, sargento de cavalaria n 6, assassinou dia 3 de Maio de 1863 seu sogro Joo Evangelista Pinto (1112). PINTO (Zeferino Jos), pg. 417 Foi nomeado mdico do partido municipal de Bragana por despacho de 18 de Fevereiro de 1850 (1113).

(1110) Informaes do doutor Joaquim Rodrigues dos Santos Jnior, da Universidade do Porto. (1111) Ao bom amigo tenente Joo Jos Vaz de Morais de Abreu e Sarmento agradecemos as valiosas informaes que nos deu para este artigo. (1112) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil. (1113) Registo maior n 7 da Cmara de Bragana, flio 108.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PIRES

PONTES E FONTES

775
TOMO VII

PIRES (D. Justina dos Prazeres), na clausura D. Justina de Jesus dos Prazeres Natural de Bragana, recolhida no convento da Mofreita, concelho de Vinhais, onde faleceu com setenta e cinco anos de idade a 16 de Maro de 1890. Era filha de Joo Manuel Teixeira (no assento de bito, por equvoco, deram-lhe o nome de Manuel Pires) e de Ana Maria Pires (s Ana Maria no assento de bito, pelo mesmo motivo). Joo Manuel Teixeira era natural de Vilarandelo e casou em segundas npcias com Joana Rosa Fernandes, de Bragana, de quem houve Manuel do Nascimento Teixeira, que casou com Joana Catarina Pinto, que tambm aparece com o nome de Joana do Esprito Santo, e foram pais de Francisco Incio Teixeira, nascido em Bragana a 18 de Dezembro de 1856 e aqui falecido a 21 de Abril de 1908, rico proprietrio e de notveis iniciativas, que casou com D. Guilhermina Maria Teixeira, nascida em Bragana a 28 de Setembro de 1853. Ver pg. 552. D. Justina de Jesus dos Prazeres tornou-se notvel pela virtude, competncia econmica, senso administrativo e fino esprito conciliador, merecendo por isso ser eleita duas vezes abadessa do Recolhimento da Mofreita, cargo que no voltaria a exercer sem esses predicados. Era irm de D. Francisca Pires, freira no Recolhimento de Fornos de Ledra, e de D. Marcelina Pires, tambm freira no da Mofreita, onde faleceu com fama de santidade (1114). PIRES (Manuel) Pintor, e sua mulher Ana Pires, moradores em Miranda do Douro, venderam em 1656 aos cnegos da S umas casas sitas na mesma cidade (1115). PONTES E FONTES. CARO Em Edital (1116) impresso, assinado pelo presidente da cmara de Vimioso e datado de 1 de Janeiro de 1853, anuncia-se que a 2 de Fevereiro seguinte se h-de arrematar a construo de uma ponte sobre o rio Mas, em frente de Caro. LORETO (ponte do) Pela proviso rgia de 29 de Novembro de 1814 foi estabelecida a imposio de um real em cada arratel de carne e em cada quartilho de vinho atabernado [que se vendesse] na cidade e seu termo por tempo de dous annos para construo da ponte do Loreto sobre o rio fervena que corre junto aos muros da mesma cidade, a qual fra levada no anno de mil oito centos e quatro por hua grande tempestade acontecida

(1114) Ver Monumento memria de D. Antnio Lus da Veiga Cabral e Cmara, bispo de Bragana, p. 169 e 173. (1115) Museu Regional de Bragana, mao Bens do cabido de Miranda do Douro. (1116) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

776
TOMO VII

PONTES E FONTES

naquelle rio. Em 1816 foi prorrogada a cobrana do mesmo imposto por mais dois anos e por mais outros dois em 1819 (1117). Passa nesta ponte a primeira canalizao de gua que veio do termo para Bragana, sendo a 19 de Novembro de 1879 que teve lugar a inaugurao solene da concluso dos trabalhos e da utilizao da gua pelo pblico. Foi director das obras o engenheiro francs Henrique Pollt (1118). Como esta gua no chegava, fez-se outra mais importante canalizao de guas captadas no termo da aldeia de Sabariz, distante seis quilmetros. Foi tambm o engenheiro francs Lucien Guerche quem dirigiu as obras, que se iniciaram em Agosto de 1926 e concluram em Maro de 1928 com a chegada da gua e sua distribuio pelas casas dos cidados. Este mesmo engenheiro dirigira anos antes as obras da iluminao da cidade a luz elctrica, inaugurada a 22 de Dezembro de 1921. As guas de Sabariz so distribudas pelas casas dos particulares mediante certa quantia paga por metro cbico de gua e as da primeira canalizao em 1879 so gratuitas, facultadas ao pblico em doze marcos fontenrios colocados nas ruas pblicas. Estas vieram da vertente poente do cabeo de S. Bartolomeu, stio chamado Vale Chorido, e do Loreto ou Beatas, stio contguo cidade. Era esta gua das Beatas ou do Loreto que sculos antes os jesutas projectaram trazer para a cidade. No foi sem protesto do partido poltico contrrio que alguns destes melhoramentos se fizeram. O facciosismo e a acanhada noo que os caciques eleioeiros tinham do prprio prestgio, levava-os a guerrear os contrrios sempre que davam um passo em favor da terra, no fossem avantajar-se-lhes ante as urnas eleitorais, em vez de congregarem esforos para o bem-comum ou emolarem-se para mais e melhor conseguirem. Desgraada gente!... Desgraada concepo poltica!! E ainda no acabou de todo a semente de to daninhos escalrachos. Entre estes protestos clebre o resultante do comcio celebrado a 16 de Junho de 1882, no largo de S. Bento, contra as obras projectadas pela Cmara Municipal de Bragana e a vandlica destruio dos materiais para a praa-mercado na cerca do extinto convento de Santa Clara, onde agora esto as escolas primrias e o hospital da Misericrdia, realizada pelo povilu por esse tempo. MOINHO DOS PADRES A 13 de Junho de 1743 despachou favoravelmente a Cmara Municipal de Bragana a petio dos jesutas do colgio da mesma cidade, que projectavam construir um ponto sobre o rio Sabor,

(1117) Registo maior n 6 da Cmara de Bragana, flios 35, 84 v. e 133. (1118) Memrias Arqueolgicas, tomo I, p. 346, e tomo III, p. 203.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PONTES E FONTES

777
TOMO VII

junto a um moinho que l tinham, para passagem dos seus gados, e que o dito ponto hera de muita utilidade ao bem publico (1119). PENACOL (Ponte do) Em ofcio da Cmara de Bragana, de 1 de Agosto de 1856, para o administrador do concelho, se diz: Tendo esta municipalidade mandado concertar a ponte do Penacol que se achava em grande estado de ruina pede para que ordene ao regedor de Falde que mande apenar carreiros para conduo dos materiais (1120). VALBO (Ponte de) Pela proviso de 14 de Novembro de 1825 autorizou el-rei D. Joo VI a Cmara Municipal de Bragana a cobrar durante quatro anos um real em cada arrtel de carne, que se vendesse no aougue, e em cada quartilho de vinho que se vendesse atabernado na cidade e termo, para reedificar a ponte de Valbo sobre o Sabor, que estava em lamentvel estado e para reparar as estradas dos lados e caladas da cidade, no seu interior. O lano menor para a ponte e seus trs arcos foi de trs contos de ris (1121). Por sentena de 9 de Maro de 1507 foram o mosteiro de Castro de Avels e os concelhos de Vila Franca, Vale de Prados, Frieira, Ervedosa, Gostei e Castanheira escusados de contribuir para a ponte de Valbo, que a Cmara de Bragana queria construir, por no serem a tal obrigados segundo os privilgios de seus forais (1122). Parece que a construo desta ponte se iniciou pelos anos de 1492 (1123). VALE DE TELHAS (Ponte de) A 6 de Abril de 1737 mandou el-rei que a cmara de Bragana concorresse por meio de finta lanada aos muncipes para a obra da ponte de Vale Telhas, concelho de Mirandela (1124). J falmos nos tomos publicados das pontes de: (ver tomo IV, pg. 351 destas Memrias). CARVAS (ibidem, tomo III, pg. 168). FERRARIAS (ibidem, tomo IV, pg. 351). GRALHS (ibidem). IZEDA (ibidem, pg. 201). MARZAGO (tomo IV, pg. 351). MIRANDELA (ibidem). PEDRA (ibidem).
ABREIRO

(1119) Registo maior n 6 da Cmara de Bragana, flio 122 v. Ainda existe a ponte solidamente construda, e o moinho ainda conhecido por Moinho dos Padres. (1120) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia do Governo Civil. Ver tomo IV, p. 203 e 351, destas Memrias. (1121) Livro do Registo da Cmara de Bragana, flio 327 v. (1122) Registo maior n 2 da Cmara de Bragana, flio 74. (1123) Ver tomo III, p. 194, destas Memrias. (1124) Registo maior n 2 da Cmara de Bragana, flio 92.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

778
TOMO VII

PONTES E FONTES

PUBLICAES ANNIMAS

(ibidem, tomo III, pg. 95). (ibidem, pg. 281). SELORES (ibidem, tomo IV, pg. 351). TUELA (ibidem). MOIMENTA (Ponte da) Em carta de 29 de Maro de 1580 dizia o duque de Bragana cmara da mesma: sabendo que estava lanada na cidade uma finta de trezentos mil ris para se fazer a ponte da Moimenta e que este dinheiro est recebido, e parecendo-lhe que por agora se poderia escusar a ponte, e aplicar estes trezentos mil reis ao repairo dos muros e cousas necessarias para a defenso dessa cidade... encommendo-vos que logo ordeneis comque se gaste isto nas cousas necessarias (1125).
QUINTELA RANCA

PUBLICAES ANNIMAS Extraordinrias, comemorativas de factos histricos ou de pessoas benemritas e ilustres; opsculos, folhas avulsas ou suplementares ou adicionais de publicaes peridicas: A Assembleia Brigantina e o Sr. Governador Civil Adriano Jos de Carvalho e Melo. Porto, 1875. 8. de 43 pgs. O Governador Civil de Bragana e os colegas do colega Director da Assembleia Brigantina. Porto, 1875. 8. de 55 pgs. Parece ser escrito pelo prprio governador civil Adriano Jos de Carvalho e Melo em resposta ao antecedente, que o acusava de abusar da sua autoridade para oprimir a Assembleia Brigantina, casa de recreio ao tempo existente em Bragana. A pendncia levantada entre aquele magistrado e esta casa teve tal qual vulto. Ver Vilar (Joo Antnio Pires). As duas amazonas ou o assalto de Marselha, por Mery, traduzido do francs por uma senhora brigantina. Tip. de Bragana, 1849, in-8.. Deve andar por duzentas pginas, mas no sabemos ao certo, porque o exemplar que possumos chega s pg. 190, faltando-lhe as restantes. Anais agrcolas do distrito de Bragana, publicados pelo Conselho de Agricultura do mesmo distrito. No Porto, 1878. 1 vol. flio. Anurio do Liceu Nacional de Bragana. Ano escolar de 1907-1908. Porto, 1908. 8. de 61 pgs. Ano escolar de 1908-1909. Porto. 8. de 80 pgs. Anurio do Liceu Central Emdio Garcia. Ano escolar de 1916-1917. Bragana, Tip. Adriano Rodrigues. 8. de 94 pgs. Apelo dos Seminaristas de Bragana ao Clero e Catlicos desta Diocese em favor da sua Liga de Propaganda da Boa Imprensa e Estatutos da mesma. 1908. Porto. 8. de 13 pgs. e uma inumerada de Aditamento.

(1125) Museu Regional de Bragana, Manuscritos antigos, 5, flio 107.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PUBLICAES ANNIMAS

779
TOMO VII

Apontamentos da Origem e Reparao do Templo de Nossa Senhora da Ribeira, dedicados pela mesa gerente ao Ex.mo comendador Antnio do Carmo Pires, benemrito da confraria, e ao Ex.mo Emdio Augusto Garcia Pires, seu juiz honorrio. Bragana, 1901, Tip. de Silva Barreto. 16. de 23 pgs. Annimo, mas tem como autor Francisco Antnio Fernandes de Quintanilha. Deste mesmo opsculo fez seu autor nova edio em 1906, Bragana, na Tip. de Ferreira Soeiro. 16. de 38 pgs. Ascendncia do Il.mo e Ex.mo Sr. Joo de Seixas Caldeira da Fonseca e Lemos e da Ex.ma Sr.a D. Maria Antnia de Morais Sarmento (aquele de Vila Flor e esta de Mirandela). Porto. 8. de 59 pgs. sem nome de autor nem ano de impresso. Associao dos Artistas de Bragana. Estatutos aprovados por decreto de 11 de Abril de 1870. Lisboa, 1889. 1 vol., in-8.. Bragana e as festas dos dias 8, 9 e 10 de Junho de 1880 dedicadas a Lus de Cames. Extracto das Elegias XI e XII das obras do grande pico, publicadas por um Brigantino. Porto, 1880. 8. de 16 pgs. Cabido da S de Bragana. Manifesto. Porto, 1875. 1 vol., in-8.. Cmara Municipal de Bragana Regulamento de cobrana e fiscalizao dos impostos municipais indirectos. Tip. Artstica, Bragana, 1924. 8. de 16 pgs. Cdigo das Posturas da Junta de Freguesia de Meixedo, do Concelho de Bragana, organizado conforme a lei n 88 de 7 de Agosto de 1913. Bragana, Tip. Acadmica, 1918. 8. de 12 pgs. Compromisso da Santa Casa da Misericrdia da Vila de Vila Flor, reformado segundo as disposies da portaria do Ministrio do Reino de 27 de Julho de 1852 e aprovado por alvar de 18 de Outubro de 1854. Porto, 1861. 8. de 67 pgs. Numa espcie de prembulo diz algo acerca da origem desta Misericrdia. Conclusiones Philosophicas Physicam, principia naturalia, compositum substantiale, causas in communi, et in particulari continentes ad mentem Principis Philosophorum, subtilis que doctoris fideliter deductas praeside Fr. Laurentio Sancta Teresia Regalis Academi Mafrensis diversarum facultatum explicatore Seraphic Famili Generali Poenitentiario, artiumque Lectore defensuri in Conventu Brigantino Serapyici Parentis integra currentis mensis die 19. Mane Fr. Joannes a D. Bernardo Fr. Gundissalvus a D. Joseph Fr. Alvarus a S. Anna et Vespere Fr. Joseph a Verbo Divino Fr. Joseph a D. Bernardo Fr. Raphael a D. Nostra

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

780
TOMO VII

PUBLICAES ANNIMAS

et Fr. Joannes D. Caetano.

et Fr. Antonius S. Teresia.

impressas in Civitate Virginis apud Emmanuelem Pedroso Coimbra. Anno Domini. 1744. Flio de 7 pgs. inumeradas, letras capitais em gravuras ornamentadas e no fim do folheto uma outra que contm um docel e diversos smbolos com ornatos a capricho. V-se pois que j antes de D. Maria conceder uma cadeira de filosofia aos franciscanos de Bragana (1126), esta cincia era aqui professada com certo desenvolvimento e brilhantismo, de maneira a permitir que as concluses a defendidas fossem impressas. Constituio de Nosso Santssimo Padre Leo XIII, Papa pela Divina Providncia, acerca da Regra da Ordem Terceira Secular de S. Francisco, mandada imprimir pela Mesa do Definitrio da Ordem Terceira de S. Francisco, da cidade de Bragana, em 1 de Julho de 1884. Lisboa, 1884. 8. de 13 pgs. Cpia da Acta da sesso ordinria da Junta de Parquia da freguesia de Baal, concelho de Bragana, celebrada a dezanove de Maio de mil novecentos e doze. Bragana, Tip. Adriano Rodrigues, 1919. 8. gr. de 7 pgs. [Contm as Posturas Paroquiais da freguesia de Baal]. Cpia dos Estatutos da Confraria do Santo Cristo de Outeiro, no concelho de Bragana. Bragana, Tip. Brigantina, 1897. 20 pgs. Cpia do ofcio do governador civil do distrito ao antigo provedor da Santa Casa da Misericrdia de Bragana, Ex.mo Senhor Dr. Manuel Gonalves da Trindade Miranda. Bragana, Tip. Acadmica. 8. de 19 pgs. No indica ano da impresso, mas de 1930. Contm uma carta do governador civil, capito Toms Augusto Salgueiro Fragoso, referente s obras dos dois pavilhes que, em 1929-30, se acrescentaram ao hospital da Misericrdia erecto no largo do Picadouro (antiga cerca do convento de Santa Clara) e os documentos respectivos. Documentos extrados do Dirio do Governo relativos aos servios prestados ptria pelo bacharel Antnio Lus de Seabra, juiz de fora de Alfndega da F. Lisboa, 1834. 8. gr. de 18 pgs. (1127). Doutores (Os) Firmino Joo Lopes e Augusto Jos Pereira Leite julgados pelo Tribunal da Relao de Lisboa e pelo da opinio pblica. Lisboa, 1886. 8. de 40 pgs. Embaixada Celeste a Maria SS., Anunciada por Me do Divino Verbo, exposta em forma de novena para os seus confrades e devotos. Oferece-se muito nobre, e antiga Confraria da Anunciada, sita no Colgio da Compa(1126) Memrias Arqueolgicas, tomo II, p. 373. (1127) Dicionrio Bibliogrfico, tomo XVII, p. 26.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PUBLICAES ANNIMAS

781
TOMO VII

nhia de Jesus da Cidade de Bragana e agregada grande Anunciada de Roma, com seu ndice das indulgncias, sufrgios, e privilgios, etc. este o ttulo de um pequeno livrinho de 0,10 x 0,7. Ignoramos se os dizeres viriam na pgina de rosto por faltarem no exemplar que vimos, no podendo por isso dar aqui o nome da tipografia, ano e lugar de impresso, bem como o nmero de pginas, pois este apenas chega a (94), assim marcadas entre parntesis, mas devendo ir mais alm. O devocionrio ou novena chega at pg. (66) e na seguinte inscreve-se o Compendio das indulgencias, suffragios e privilegios, de que gozo os Irmos da Confraria de nossa Senhora do titulo da Annunciada, instituida no Collegio da Companhia de Jesus da Cidade de Bragana, como legitimamente aggregada Primaria, e grande Annunciada de Roma. A julgar pelos caracteres tipogrficos, este opsculo deve ter sido impresso em meados do sculo XVIII. Estatutos da Assembleia Brigantina. Porto, 1864. 8. de 19 pgs. Outra edio de 1893, de XX pgs., impressa tambm no Porto. Estatutos da Associao Comercial e Industrial de Bragana. 1917. Tip. Adriano Rodrigues, Bragana. 8. peq. de 24 pgs. da Associao de Socorros Mtuos dos Artistas de Bragana, aprovados por alvar de 11 de Julho de 1896. Bragana, 1896, Tip. Brigantina. 8. de 39 pgs. do Clube Brigantino. Porto, 1884. 8. de 22 pgs. do Clube de Caadores de Bragana. Bragana, Tip. de Ferreira Soeiro, 1909. 8. de 27 pgs. e uma inumerada. do Colgio de Santo Antnio em Moncorvo, fundado em 1888. Coimbra, 1889. 8. de 24 pgs. Foi director deste colgio o reverendo Adriano Augusto Guerra. da Confraria de Santo Anto de Matela do concelho de Vimioso, distrito e diocese de Bragana. Porto, 1904. 8. de 16 pgs. da Confraria do Senhor Jesus de Cabea Boa, erecta na freguesia de Samil, concelho e distrito de Bragana. Porto, 1904. 8. de 24 pgs. da Confraria da Senhora da Sade de Vimioso, no distrito de Bragana. Porto, 1901. 8. de 35 pgs. da Irmandade da Misericrdia da vila de Vimioso, aprovados por alvar do Ex.mo Governador Civil do Distrito de Bragana datado de 22 de Maio de 1891. Mandados publicar pelo provedor da irmandade Joo Jos Dias. Porto, 1891. 4. de 39 pgs. porque tem de se reger a muito Piedosa e Antiga Confraria das Benditas Almas do Purgatrio, erecta na Paroquial Igreja de Santa Maria da Cidade de Bragana, aprovados por Carta de Lei de 20 de Maro de 1865. Porto, 1866. 8. de 12 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

782
TOMO VII

PUBLICAES ANNIMAS

Estatutos e Regulamento Interno do Asilo do Duque de Bragana. Tip. do Governo Civil de Bragana, 1868. 8. de 33 pgs. e Regulamento Interno do Grmio Brigantino. Porto, 1906. 8. de 32 pgs. Estatutos da Sociedade Cooperativa dos Oficiais da Guarnio de Bragana. Coimbra, 1887. 8. de 19 pgs. da Sociedade Cooperativa de Consumo e Crdito do concelho de Bragana Sociedade Cooperativa de Responsabilidade Limitada, publicados no Dirio do Governo no ano de 1904. Bragana, Tip. Minerva, 1905. 8. peq. de 20 pgs. da Sociedade Grmio de Instruo e Recreio em Bragana. Coimbra, 1865. 8. de 29 pg. Outra edio de 1880, in-8., impressa na Tip. de Andr J. Pereira & Filho, de Viana. Foi presidente e fundador desta Sociedade o doutor Anbal Gomes Pereira, distinto mdico militar, natural de Chaves, falecido em Bragana a 28 de Outubro de 1911. Estatutos da Sociedade Filarmnica Moncorvense. Aprovados por alvar do governador civil de Bragana de 13 de Agosto de 1884. Coimbra, Imp. Acadmica, 1884. 8. peq. de 31 pgs. da Sociedade Promotora dos melhoramentos industriais do distrito de Bragana. 1850. Tip. de Bragana. 8. de 11 pgs. Os fundadores desta sociedade foram: Diogo Albino de S Vargas (presidente), Jos Antnio de Miranda, Albino Augusto Garcia de Lima, Joaquim lvares Falco, Zeferino Jos Pinto, Manuel da Cunha Coelho, Antnio Manuel da Fonseca, Leonardo Manuel Garcia, Jos Maria Delarme Colao, Lus Manuel dos Santos Valente, Jos Antnio Martins, Antnio Jos Teixeira, Henrique Jos Ferreira Lima, Antnio Rodrigues Ledesma e Castro e Manuel Bernardo Pinheiro de Lacerda. Expedio cientfica Serra de Nogueira (Trs-os-Montes). Programa de trabalhos. I Geologia, mineralogia, etnografia, antropologia e hidrologia. Lisboa, 1900. 8. grande de 28 pgs. e uma inumerada. Governo Civil de Bragana Contas da despesa do distrito no ano econmico de 1844-1845, aprovadas pela Junta Geral em sesso de 1845. Tip. de Bragana, 1846. 4. Compreende uma poro de pginas inumeradas com documentos de contas assinados aos 30 de Junho de 1845 pelo ento governador civil Joo Manuel de Almeida Morais Pessanha. interessante este opsculo para a histria da tipografia em Bragana, talvez uma das suas primeiras produes; funcionava nos baixos do governo civil, a cuja repartio pertencia: com o material desta tipografia comeou depois a imprimir-se O Nordeste em 1888. Seria nesse ano de 1845 que se fundou tambm em Bragana a Typographia de D. A. de S Vargas
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PUBLICAES ANNIMAS

783
TOMO VII

(Diogo Albino de S Vargas), onde em Setembro se comeou a imprimir O Farol Trasmontano? Grande (A) Guerra Europeia. Seis lindas cantigas, sendo as duas primeiras dedicadas guerra europeia. Mirandela, Tip. Neves. Um folheto pertencente literatura de cordel. 1916? Grmio de Bragana Estatutos. Porto, 1909. 8. de 19 pgs. e duas numeradas. Hino oferecido ao Il.mo e Ex.mo Sr. Toms Antnio Cardoso de Novais e S, no seu aniversrio de 7 de Outubro de 1893, pelas Ex.mas Sr.as D. Amlia Machado, D. Berta Arago, D. Adelaide Machado e D. Laura de Bea Salgueiro. Letra de Cristvo Aires. Msica de J. L. V. Macedo. Incoerncias e injustias na Instruo Primria. Porto, 1909. 8. de 30 pgs. Annimo. Aprecia elogiosamente os servios prestados por D. Maria Cndida Vergueiro, de Bragana, como professora em Macedo de Cavaleiros. Liceu Nacional de Bragana Anurios. Anos lectivos de 1900-1901, 1902-1903. Lisboa, 1902-1904. 2 vols., in-8.. Liga Eclesistica consagrada ao Sagrado Corao de Jesus sob a proteco de Maria Santssima, S. Jos, S. Francisco Xavier e S. Lus Gonzaga. Porto, 1897. Tem a aprovao do bispo de Bragana D. Jos Alves de Mariz. 8. de 7 pgs. Assinam no fim o opsculo: o presidente da Liga, Antnio Caetano Vaz Pereira; o secretrio, padre Jos Lus Cordeiro de Sousa, e o tesoureiro, Antnio Accio de Castro Valente, todos ao tempo residentes em Bragana. Manifesto do Supremo Governo Provisrio, erecto em Bragana, capital da provncia de Trs-os-Montes, no dia 28 de Novembro de 1826, em defesa dos sagrados e inauferveis direitos do muito alto e poderoso Senhor D. Miguel 1., legtimo rei de Portugal, Algarves, etc., etc.; redigido de ordem do Governo para esclarecimento da briosssima e fidelssima nao portuguesa, pelo vice-presidente do dito governo, visconde de Vila Garcia. 8. pequeno de 16 pgs. Vem transcrito nos Documentos para a histria das Cortes Gerais da Nao Portuguesa, tomo II, ano de 1826, pgs. 704. Marqus (O) de Pombal Esboo rpido da sua vida pblica 1782-1882. Homenagem levantada pela cidade de Bragana no 1. centenrio, 8 de Maio de 1882. Porto, 1882. 8. de 19 pgs. Mogadouro Aos 6 das calendas de Agosto de 1559 o papa Pio IV concedeu bula de indulgncias capela da Visitao da Virgem do Mogadouro para ereco de confraria que teria a seu cargo fundar um hospital naquela vila. Tempo andado, a bula, cujo original ainda vimos em Dezembro de 1907, numa excurso ao Mogadouro, gastou-se e, por estar a maior parte della deficil de se lr, com autorizao do bispo de Miranda D. Fr. Aleixo de Miranda Henriques, que sancionou a legalidade da cpia para valer
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

784
TOMO VII

PUBLICAES ANNIMAS

como o original em 1767, foi mandada transcrever em letra moderna (pois estava em caracteres gticos) pelo doutor Francisco Xavier de Morais, juiz de fora e dos rfos da vila do Mogadouro e seu termo e provedor da Santa Casa da Misericrdia no ano de 1767-1768. A bula em referncia ocupa vinte flios inumerados, de papel almao, escritos mo, com o texto a duas tintas entre filetes e tarjas doiradas. No verso do segundo flio h iluminadas muito elegantemente a vrias tintas as armas do papa, e depois, da mesma forma primorosamente, numa tarja a Visitao da Virgem a sua prima Santa Isabel. Vem seguidamente uma notcia histrico-biogrfica do papa e do prncipe reinante ao tempo da concesso e logo o texto da bula e indulgncias. No penltimo flio, em iluminura de pgina, esto as armas reais portuguesas e no ltimo, pelo mesmo teor, as do bispo D. Fr. Aleixo de Miranda Henriques. O opsculo intitulado Sumrio das indulgncias concedidas aos irmos e irms da Santa Casa da Misericrdia da Vila do Mogadouro, concedidas pelo pontfice Pio IV, mandadas imprimir para utilidade e conhecimento dos fiis pelo provedor e mesrios da mesma Santa Casa no ano de 1858 (Tip. de Bragana, 1858, 8. de 15 pgs.) veio extractar, na parte respectiva, o cdice de que tratamos. Monumento ao Conselheiro Ablio Bea Contas e documentos. Bragana, Tip. Acadmica, 1930. 8. de 30+2 (inumeradas) pgs. Novo compromisso da Santa Casa da Misericrdia de Bragana. Porto, 1878. Tip. de Manuel Jos Pereira. 8. de 52 pgs. Orao Fnebre dos Ilustrssimos e Excelentssimos Senhores Manuel Jorge Teixeira de Barros Ferreira Seplveda, e Francisco Correia de Castro Seplveda oferecida a sua me a Il.ma e Ex.ma Senhora Viscondessa de Ervedosa. Porto, 1835. 8. de 13 pgs. (sem nome do autor). Deste opsculo deduz-se: que Manuel Jorge e Francisco Correia eram irmos; fidalgos da casa real, filhos dos viscondes de Ervedosa; que eram ambos alferes de infantaria; que foram massacrados em Estremoz, vtimas do fanatismo poltico; que a me deles, a viscondessa de Ervedosa, era dcima administradora do antigo morgado de S. Jorge; que a me os mandou para Bragana afim de ultimarem o estudo de latinidade debaixo da inspeco de seu pae [ vista disto parece que o pai vivia em Bragana e a me fora, talvez em Estremoz]; que cursaram a Universidade de Coimbra; que era seu bisav paterno Antnio Gomes de Seplveda, coronel de cavalaria de Almeida, cavaleiro da ordem de Cristo; que era seu av Manuel Jorge Gomes de Seplveda, tenente-general, governador das armas da provncia de Trs-os-Montes, conselheiro de guerra, etc.; que seu pai, o visconde de Ervedosa, fora coronel de infantaria; que, por suas avs, pertenMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PUBLICAES ANNIMAS

785
TOMO VII

cem a famlias igualmente guerreiras, sendo o pai de sua av paterna e bisav deles Martim Correia de S, alcaide-mor e governador do Rio de Janeiro, e este filho do coronel Salvador Correia de S, e que outro seu bisav fora tenente-general, o Ex.mo Martim Correia de S, ramo legtimo dos viscondes de Asseca e todos descendentes do valoroso Sebastio Correia de S, que conquistou Angola aos holandeses [23]; que por sua av materna so bisnetos de Sebastio de Figueiredo Sarmento, capito de cavalaria, e este filho de Manuel Jorge de Figueiredo Sarmento, alcaide-mor de Bragana e major de cavalaria, morto na brecha de Alcntara combatendo em defesa da ptria; que as exquias em que foi recitada esta orao fnebre tiveram lugar num templo dedicado a S. Jorge (parece deduzir-se que esse templo era de sua me, talvez a capela de S. Jorge, em Favaios, distrito de Vila Real, onde ainda hoje a famlia possui um grande casal); que nesse templo havia em caracteres gticos o seguinte epitfio: Aqui jazem as cinzas de Pedro Teixeira, fidalgo da Casa Real, reitor que foi desta igreja, depois de viuvo de sua mulher D. Catarina dAndrade; que este era stimo av, pelo lado de sua me (a viscondessa de Ervedosa), dos massacrados; que outro epitfio dizia: Aqui descansa em paz Affonso Taveira Teixeira, fidalgo da Casa Real, a quem por gratido Francisco Barros Carneiro, marido de sua filha herdeira D. Maria Taveira, fez gravar esta inscripo; que este era neto do primeiro ali sepultado e filho de Manuel Teixeira, que no est aqui enterrado mas em Lisboa, onde faleceu tendo exerccio no pao; que dos outros descendentes dos massacrados at eles esto ali sepultados, mas no lhe gravaram os epitfios por esquecimento, pois bem os mereciam, porquanto seu bisav exercera a magistratura em Sousel e Vila Real; que seu av fora laureado em direito civil pela Universidade de Coimbra; e que os dois massacrados estiveram cinco anos presos, andando de cadeia em cadeia, entre elas o castelo de S. Jorge em Lisboa, no meio de ladres e assassinos (1128). Philosophi pars 3.me ad methaphisicam Pe. Emanuele Carneiro. Sumpsii Salvator Ferreira Rebello ln Congregacione oratorii de Freixo de Espada a Cinta. Anno 1724. Manuscrito em 4. de papel liso, encadernado, de mais de 200 folhas, inumeradas, existente em poder da famlia Zoio, de Bragana. Posturas paroquiais da freguesia de Carragosa, do concelho de Bragana. Bragana, Tip. Minerva, 1911. 8. de 17 pgs. Projecto de reforma dos Estatutos da Sociedade Cooperativa dos Oficiais da Guarnio de Bragana, aprovado pelo Ministrio da Guerra, repartio
(1128) Ver tomo VI, p. 188, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

786
TOMO VII

PUBLICAES ANNIMAS

do Gabinete, em 19 de Julho de 1888. 8. de 4 pgs., sem lugar de impresso. Regras da sintaxe latina, extradas da gramtica de Joaquim Alves de Sousa. Bragana, 1895. Tip. de F. A. Lopes e C. 16. de 8 pgs., sem nome do autor. Regulamento do Asilo Duque de Bragana a cargo da Junta Geral do Distrito. Vila do Conde, 1928. 8. de 15 pgs. das Casas de Espectculos do distrito de Bragana. Bragana, Tip. Artstica, 1924. 8. de 12 pgs. do Descanso semanal no concelho de Bragana. Bragana, 1912, Tip. Adriano Rodrigues. 8 de 15 pgs. Geral da Roda-hospcio e providncias relativas ao servio dos abandonados expostos e subsidiados do distrito de Bragana. Tip. do Governo Civil de Bragana, flio peq. de 20+2 (inumerados) mapas+8 pgs., sem ano de impresso; mas como comea por uma acta da sesso da Junta Geral do distrito de 4 de Dezembro de 1872, provvel que fosse impresso em 1873, pois traz alguns documentos datados desse ano. Geral do servio dos abandonados, expostos e subsidiados do distrito de Bragana. Porto, 1876. 4. de 32 pgs. das horas de trabalho dirio do distrito de Bragana (lei n 295 de 22 de Janeiro de 1915). Tip. de Antnio de Melo, Bragana. 8. gr. de 5 pgs. do Matadouro Municipal da cidade de Bragana. Bragana, Tip. Minerva, 1910. 8. de 18 pgs. do Posto de Desinfeco estabelecido na cidade de Bragana. Aprovado pela cmara municipal respectiva em sesso de 22 de Novembro de 1901, com as alteraes propostas pela Inspeco-Geral dos Servios Sanitrios do Reino, aprovado por despacho do Ministrio do Reino de 28 de Abril de 1902 e mandado imprimir por deliberao da cmara de 21 de Abril de 1904. Coimbra, 1904. 8. de 8 pgs. Relao da solene entrada que na cidade de Miranda fez D. Diogo Marques Mourato, bispo da mesma diocese em 21 de Outubro de 1742. Porto, 1742. Relatrio da Comisso Inspectora da Roda-hospcio de Bragana relativo ao segundo trimestre do ano econmico de 1873-1874. apresentado Junta Geral do Distrito de Bragana na sesso ordinria de 1 de Maio de 1870 pela comisso distrital. Porto, Tip. do Jornal do Porto, 1879. 4. de 8 pgs. e 62 inumeradas de documentos. Relatrios apresentados na sesso extraordinria da Junta Geral do Distrito de Bragana de 29 de Julho de 1857 e na sesso ordinria de 1862, pelo governador civil. Coimbra, Imp. da Universidade, 2 vols. in-4. 1857 e 1873.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

PUBLICAES ANNIMAS

787
TOMO VII

Resposta defesa do Senhor Tenente Jos de Almeida Melo e Castro. 8. de 8 pgs., sem nome de autor nem lugar de impresso, mas deve ter sido em Bragana, porque no fim traz esta data: Bragana, 12 de Agosto de 1868. O tenente Jos de Almeida Melo e Castro deixou fama em Bragana pelas suas excentricidades e percia de cavaleiro-picador: no havia cavalo, por mais bravo que fosse, que lhe resistisse e a fugir a toda a carga, guiando-o apenas por fitas de seda em vez das correias e freio, e de tal modo se dobrava no mais vivo da carreira que apanhava do cho qualquer objecto, por mais pequeno que fosse. Mais conhecido pela alcunha de Cazuza, era filho do conde das Galveias e casou em Bragana com D. Ernestina Anglica de Miranda, sogra de Carlos Pessanha (de quem noutra parte nos ocupamos), que morreu sendo governador de Diu. Sentena a favor da comenda de S. Cristvo e S. Sebastio de Algoso e seu ramo de Guide, no bispado de Miranda deste reino de Portugal, que da ordem e milcia da sagrada religio de S. Joo Baptista do Hospital de Jerusalm, proferida na mesa das ordens militares portuguesas, contra o seu procurador-geral o gro-mestre Fr. Manuel Pinto da Fonseca. Lisboa, 1742. 1 vol. in-flio, raro. Sumrio das Indulgncias concedidas confraria dos Cinturados do P.e S. Agostinho e da Madre S. Mnica sob a invocao da bem-aventurada Virgem Maria da Consolao, fielmente extrado do Breve Ex. j infuncto Nobis det. 27 Martii 1673 do Sumo Pontfice Clemente X novissimamente reconhecido e aprovado pela Sagrada Congregao das Indulgncias por decreto de 7 de Maro de 1863 publicado em Roma pelo P. M. Nicolau Mercurii da Ordem de Santo Agostinho, diligentemente traduzido do exemplar latino por um presbtero brigantino. Porto, 1880. 8. peq. de 96 pgs. e duas com a bula do papa Leo XIII de 6 de Abril de 1880 concedendo indulgncia plenria durante dez anos aos fiis que, confessados e comungados, visitassem a capela pblica de Nossa Senhora da Consolao, erecta nos claustros da S de Bragana, orando a pelas necessidades da Santa Igreja, paz e concrdia entre os prncipes cristos, etc. A licena dada pelo geral dos Augustinianos em Roma para organizar a confraria, foi concedida ao padre Lus Augusto de Moura Guerra, beneficiado da S de Bragana e grande benfeitor da capela de Nossa Senhora da Consolao. Sindicato Agrcola de Mirandela. Estatutos aprovados por alvar de 16 de Novembro de 1905. Porto, 1905. 1 vol. in-8.. Verdade (A) A questo do Banco de Bragana com a herdeira do falecido dr. Joaquim Guilherme Cardoso de S. Opsculo n 1. Porto, 1910. 8. gr. de 16 pgs. Idem, idem. Opsculo n 2. Porto, 1910. 8. de 43 pgs.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

788
TOMO VII

PUBLICAES ANNIMAS

RAPOSO

REBORDAINHOS

Verdade (A), idem. Opsculo n 3. Bragana, 1912, Tip. de Adriano Rodrigues. 8. gr. de 95 pgs. Verdade (A) Aos leitores do opsculo A Verdade e ao pblico. Folha avulsa, que termina assim: Bragana, 26 de Julho de 1912. Joo Manuel Garcia. Typogr. Adriano Rodrigues Bragana. Pela parte contrria apareceu: O Banco de Bragana nas suas relaes comerciais com o dr. Joaquim Guilherme Cardoso de S. Coimbra, 1909. 8. de 29 pgs. O Banco de Bragana na questo Joaquim de S. Esclarecimento prvio. Folha avulsa. Bragana, Tip. de Adriano Rodrigues. O julgamento desta questo teve lugar em Bragana a 29 de Julho de 1912, sendo defensores: do Banco de Bragana, o clebre causdico, lente da Universidade de Coimbra, ministro da Justia no primeiro gabinete republicano doutor Afonso Costa, e da menor Maria Eugnia Cardoso de S o no menos notvel causdico e lente doutor Francisco Joaquim Fernandes, do Porto. Ficou vencido o Banco. Sobre o caso ainda h mais: O Banco de Bragana e o suposto crdito de treze contos da herana Joaquim de S. Coimbra, 1910. 8. de 13 pgs. Versos Oferecidos por um mesrio da Confraria ao Benemrito Comendador Antnio do Carmo Pires e a seu querido filho Emdio Augusto Garcia Pires, juiz honorrio. Bragana, 1902, Tip. de Silva Barreto. 16. de 15 pgs. Este opsculo, apesar de annimo, tem como autor Francisco Antnio Fernandes de Quintanilha, empregado do governo civil de Bragana e natural de Quintanilha, povoao do mesmo concelho.

R
RAPOSO (Doutor Lus Antnio Martins), pg. 433 Em Julho de 1930 resolveu a Faculdade de Medicina de Coimbra reintegr-lo como professor auxiliar de ginecologia e obstetrcia da mesma faculdade. REBORDAINHOS Na igreja desta povoao, concelho de Bragana, h um vu de clix, de seda, cor branca, que tem impressa em trs colunas a Bula da Santa Cruzada / concedida por Sua Santidade / o papa Pio VI / para o ano de M.DCCLXXVII at M.DCCLXXXIII. assinada pelo cardeal da Cunha e no indica ano nem lugar de impresso. Ao actual proco de Rebordainhos, Filinto Elsio Afonso, agradecemos os informes referentes a este exemplar.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

REFIOS

RIO DE FORNOS

789
TOMO VII

REFIOS A 24 de Setembro de 1744 representaram a el-rei os moradores de Refios, concelho de Bragana, dizendo que, como reguengueiros da casa de Bragana, pagavam mesma anualmente cento e trinta e trs alqueires de centeio, 720 ris em dinheiro e duas galinhas, e, como o povo estava pobre, pediam licena para romper os campos baldios. Foi-lhe concedida (1129). RIO DE FORNOS Torna-se digno de especial consagrao nestas pginas o gesto nobre do fidalgo morgado de Rio de Fornos, Jos Joaquim de Figueiredo de Morais Pimentel, que em Maro de 1930, tendo o governador civil do distrito de Bragana, capito Toms Augusto Salgueiro Fragoso, conseguido do governo dez contos de ris para um posto de socorros a instalar em Vinhais, props que, em vez desta instituio, se fundasse um hospital, para o que ofereceu vinte contos, todas as madeiras precisas, das suas matas, e, por sua morte, toda a sua fortuna, calculada em algumas centenas de contos. Foi enorme o entusiasmo causado em todos os vinhaenses, por to levantado rasgo de generosidade que, abraando a ideia do hospital, desde logo comearam a subscrever largamente para ele. O nobre morgado no solteiro, como por equvoco escrevemos no tomo VI, pg. 724, destas Memrias, mas sim vivo (sem filhos) de D. Benedita de Jesus Mazeda Pimentel, natural de Valongo, concelho de Macedo de Cavaleiros. filho de Francisco Bernardo de Morais Pimentel, de Rio Torto, e de D. Emlia Leopoldina de Figueiredo Sarmento, de Rio de Fornos. Tambm na mesma pg. 724 necessrio corrigir o que ali se l e acrescentar o seguinte: D. Antnia Emlia de S Miranda, de Grij de Vale Benfeito, filha de Jos Manuel de S Miranda e de D. Joana de S, filha de Jos Antnio de Miranda (II, pg. 377) e de D. Maria Eugnia de Novais S Cardoso. Portanto, D. Beatriz de Morais Madureira Lobo, que l apontmos como sua ascendente, apenas sua tia afim, por haver casado com seu tio Antnio de S Miranda. Ainda no perodo que comea: Antnio Henrique e Jos Manuel de Figueiredo Sarmento (1. e 2. atrs citados) so (substituir o resto desse perodo pelo seguinte): bisnetos de Pedro Jos de Figueiredo Sarmento, filho de Manuel Carlos de Figueiredo Sarmento (I, pg. 406) e de D. Lusa Maria Joaquina Pinto da Costa, de Chacim. L diz o nosso S de Miranda: ... grande trabalho Escrever de geraes! porque os fidalgos so como as cerejas: esto to enlaados uns aos outros
(1129) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia Episcopal especial.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

790
TOMO VII

RIO DE FORNOS

ROCHA

que no h destrin-los sem risco de grandes enganos, como tem sucedido a todos os genealogistas; valha a verdade que connosco, os plebeus, sucede a mesma coisa. ROCHA (Monsenhor Antnio Jos da) Cnego da S de Bragana, professor de latim no liceu e seminrio da mesma cidade e vigrio-geral da diocese. Nasceu em Caarelhos, concelho de Vimioso, a 18 de Maio de 1836 e faleceu em Bragana a 25 de Fevereiro de 1930, sendo filho de Quintino Jos da Rocha e de D. Cristina Rodrigues Martins Morgado. Fez os primeiros estudos em Vilar Seco, concelho de Vimioso, com o famoso latinista abade Madureira, e o curso teolgico em Bragana. Foi professor de latim em Valpaos durante quatro anos, depois na Covilh durante dezasseis e no liceu de Bragana desde 1878 at Maro de 1906, ano em que se jubilou. Tomou posse do canonicato na S de Bragana a 11 de Novembro de 1899. Deixou os seus bens, reputados no melhor de sessenta contos, Santa Casa da Misericrdia desta cidade, qual j em vida fizera vrios benefcios (e por isso se conserva o seu retrato na sala nobre da mesma, entre os diversos benemritos); a casa de habitao e os livros religiosos ao bispo da diocese e os outros livros ao Liceu de Bragana. Pelo mesmo ttulo das benemerncias humanitrias apresentamos mais os seguintes: Francisco Joaquim Barreira, prior da vila de Fafe, natural de Bragana, filho de Manuel Antnio Barreira. Recebeu ordens de presbtero em 1839, sendo mais tarde capelo militar. Faleceu em Fafe em Novembro de 1881, vindo o seu cadver a sepultar a Bragana, como dispusera em testamento. Deixou todos os seus haveres Santa Casa da Misericrdia desta cidade, em cuja secretaria est o seu retrato, e no flio 144 v. do Livro das escripturas, foros, prazos e juros, existente no arquivo da mesma casa de caridade, a cpia do seu testamento. Antnio Manuel Afonso Condado, prior de Alcana, concelho de Mafra, que faleceu a 28 de Fevereiro de 1882, era natural de Espinhosela, concelho de Bragana, e filho de Jos Afonso e Teresa Condado. Deixou Santa Casa da Misericrdia de Bragana todos os bens que possua em Espinhosela. Recebera ordens de presbtero em 1849 (1130). Bento Manuel Gil de Figueiredo, natural de Vinhas, concelho de Macedo de Cavaleiros, doente acidentalmente na Ferradosa, concelho de Alfndega da F, fez testamento em 1877 e deixou herdeira universal de

(1130) Santa Casa da Misericrdia de Bragana, Livro das escrituras, foros, prazos e juros, flio 147.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ROCHA

RODRIGUES

SABO

SALES

791
TOMO VII

seus bens a mesma Santa Casa. Era filho de Domingos Gil de Figueiredo e de D. Teresa de Moura. Recebeu ordens de missa em 1831 (1131). RODRIGUES (Jos Manuel), pg. 455. Depois de escrita a sua biografia e apreciao matemtica orientada pelo Bosquejo histrico do ilustre lente da Universidade de Lisboa, doutor Pedro Jos da Cunha, veio este em 1930 com uma Nota ao Bosquejo histrico dos matemticos em Portugal, devido aos reparos de pessoas competentes na matria. Um destes reparos feito pelo doutor Gomes Teixeira, sbio lente de matemtica da Universidade do Porto, aos elogios tecidos Memria sobre a teoria da balstica, de Jos Manuel Rodrigues. Esta Memria diz Pedro Jos da Cunha, corrigindo o que escrevera no primeiro trabalho foi largamente criticada em Espanha e na Itlia, e, apesar dos esforos de Rodolfo Guimares, que sups ter demonstrado que essas criticas no tinham razo de ser, por se basearem, segundo dizia, numa inexacta interpretao dos mtodos empregados, a verdade que Jos Manuel Rodrigues caiu em rro, aplicando princpios fundamentais da anlise infinitsimal sem mostrar que se verificavam as hipteses indicadas nos seus enunciados. RODRIGUES (Manuel Gonalves) pg. 456 Foi nomeado professor da escola primria de Bragana por carta rgia de 17 de Julho de 1851 (1132).

S
SABO Em Julho de 1863 requereram Jos Lopes e Antnio Rodrigues Parrado, residentes em Bragana, licena para montarem uma fbrica de sabo no recolhimento das Beatas, ao Loreto, nesta cidade (11133). Em Novembro de 1876 obtiveram licena Jos Benedito de Arajo Soeite e irmos para montarem uma fbrica de sabo na rua dos Arciprestes, em Mirandela (1134). SALES (Padre Ernesto Augusto Pereira), pg. 472 Escreveu mais: Bandeiras e estandartes regimentais do exrcito e da armada e outras bandeiras militares (Apontamentos). Lisboa, 1930. Um volume de 92+4 (inumeradas) pgs. com ilustraes a cores.
(1131) Livro das escrituras, foros, etc., flio 150. (1132) Registo maior n 7 da Cmara de Bragana, flio 110. (1133) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil. Ver tomo II, p. 475, destas Memrias. (1134) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

792
TOMO VII

SAMPAIO E MELO

SANTOS JNIOR

SARMENTO

SEDA

SAMPAIO E MELO (Domingos Frias de) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, deputado pelo crculo de Moncorvo em 1915, senador pelo distrito de Bragana em 1924, membro do directrio do partido republicano portugus e actual director-geral das colnias, antigo administrador, presidente da cmara e oficial do registo civil do concelho de Carrazeda de Ansies, governador civil substituto do distrito de Bragana e conservador do registo predial em Moncorvo. Nasceu no Arco de Balhe, concelho de Cabeceiras de Basto, a 5 de Agosto de 1870, mas, rfo de pai e me, veio para a companhia de seus avs maternos residentes em Carrazeda de Ansies, onde se criou. filho do doutor Antnio Pinto da Cunha e Sousa e de D. Maria Isabel Frias de Sampaio e Melo. Em 1911 tomou parte, como voluntrio, na coluna de operaes contra a incurso couceirista de Bragana e em 1912 foi nomeado secretrio-geral da provncia de Moambique, que algumas vezes governou por largos perodos. SANTOS JNIOR (Doutor Joaquim Rodrigues dos), pg. 492 Tem publicado mais: Notas de medicina popular transmontana. Porto, 1929. 8. de 75 pgs. e uma de ndice. As runas castrejas da Cigadonha (Carviais). Porto, 1929. 8. de 14 pgs. com uma fotogravada. Pinturas megalticas no concelho de Carrazeda de Ansies. Porto, 1930. 8. de 38 pgs. com gravuras e 4 estampas. SARMENTO (Jacob de Castro), pg. 495. O doutor Augusto dEsaguy, assistente livre da cadeira de sifiligrafia da Universidade de Lisboa, publicou em 1929 Uma dedicatria do Dr. Jacob ou Henrique de Castro Sarmento, separata de A Medicina Contempornea, onde diz que anda a escrever um grosso e bem documentado volume sobre o nosso conterrneo. O livro em que Jacob Sarmento escreveu a Dedicatria a Matria Mdica e dedicou-a a Marco Antnio de Azevedo Coutinho, alcaide-mor de Vimioso. O doutor Augusto dEsaguy publicou mais a respeito deste notvel braganano: Da quina quina, as guas de Inglaterra inventadas pelo Dr. Jacob de Castro Sarmento, do Real Colgio dos Mdicos de Londres, e scio da Sociedade Real. Lisboa, 1930. 8. de 13 pgs. uma separata de A Medicina Contempornea. Ntulas relativas s guas de Inglaterra inventadas pelo Dr. Jacob de Castro Sarmento, do Real Colgio dos Mdicos de Londres, e scio da Sociedade Real e hoje preparadas por Andr Lopes de Castro. Lisboa, 1931. 8. de 52+2 pgs. SEDA, pg. 498 Ao que j fica dito em diversas passagens desta obra,
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SEDA

793
TOMO VII

nomeadamente no tomo II, pg. 470, e neste, pgs. 466 e 498, aditamos mais os seguintes documentos: Ill.mo Snr. Deo Governador do Bispado de Bragana. Tendo presente o officio de V. S. de 24 do passado com o Mappa das Amoreiras, que appresentou a V. S. o Visitador do Ramo de Mirandella; no posso deixar de aggradecer a V. S. no Real Nome os reiterados esforos comque se presta para o adiantamento da cultura das Sedas; devendo pr na Real Presena as Listas que appresentarem a V. S. os Vesitadores; assim como as providencias que V. S. tem dado, e vai dando para desempenho de to importante negocio. Deos Guarde a V. S. Lisboa, 16 de Agosto de 1803. Jos Antonio de S (1135). Repartio dos Negocios Ecclesiasticos. Tendo Sua Magestade a Rainha ordenado pelo Ministerio do Reino aos Governadores Civis dos Districtos Administrativos do continente do Reino, que promovessem, quanto lhes fosse possivel, a plantao das Amoreiras, para a creao do bixo da Seda, convidando as camaras municipaes para similhantemente a promoverem nos terrenos da sua administrao, e darem incremento a este importante ramo de Industria Nacional; e sendo conveniente augmentar esta plantao: Ha a Mesma Augusta Senhora por bem que o Governador do Bispado de Bragana mande insinuar s Preladas dos Conventos de Religiosas da sua Diocese, para que adoptem nas respectivas Cercas a referida plantao das amoreiras, obtendo assim em seu proprio proveito a mencionada creao em ponto grande, imitao do que praticam j as Freiras e recolhidas do convento dOdivellas, no Districto de Lisboa, na intelligencia de que s Preladas dos conventos, que se propozerem a acolher o meio lembrado, dedicando-se dita cultura, podem por interveno dos seus Propostos dirigir-se auctoridade local administrativa, para esta promover por intermedio do Governador Civil a remessa dos garfos ou a semente das ditas arvores, conforme o methodo da cultura que preferirem. Pao das Necessidades, em 10 de Janeiro de 1843. Jos Antonio Maria de Sousa Azevedo (1136). Em poder do doutor Antnio Henrique de Figueiredo Sarmento, natural de Vilar do Monte, concelho de Macedo de Cavaleiros, existe um pergaminho que contm uma sentena judicial, dada em Bragana a 16 de Agosto de 1480, na qual se transcrevem outras duas dadas em 1477 a propsito da posse do dito lugar de Vale Benfeito e nelas se aponta j a folha das amoreiras como coisa de notvel valor, sinal evidente da cultura sericcola.
(1135) Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia Episcopal especial. (1136) Ibidem.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

794
TOMO VII

SENDAS

SILVA

SOEIRO

SOUSA CALDAS

SENDAS (Vespasiano Tito) Inspector escolar; nasceu na freguesia da Cardanha, concelho de Moncorvo, a 8 de Julho de 1880; filho de Lus Maria Sendas e de D. Maria Rita de Carvalho. Estudou em Bragana. SILVA (Jos Firmino da), pg. 534 A 14 de Setembro de 1930; quando todo o concelho de Vinhais e muitssimas pessoas das mais categorizadas do distrito de Bragana prestavam naquela vila uma grandiosa manifestao de homenagem ao seu mdico doutor lvaro da Cunha Ferreira Leite (pg. 262), os vinhaenses, por iniciativa do doutor Raul Manuel Teixeira, inauguraram uma lpide de mrmore na fachada da escola Conde de Ferreira de Vinhais, que diz memria do padre Jos Firmino da Silva, que nesta escola ensinou desde 30-XI-883 a 31-VII-914, oferecem os seus conterrneos e alunos. SOEIRO (Ablio de Lobo) Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 28 de Dezembro de 1860 e faleceu a 17 de Abril de 1924. Era filho de Miguel Antnio Lopes Soeiro e de D. Leopoldina Fortunata de Lobo Soeiro e casado com D. Adelina Laura Antunes Lopes Navarro, natural de Lagoaa (pg. 355). Foi chefe de repartio do governo civil de Bragana e administrador de alguns dos seus concelhos, chefe da 1. repartio da direco-geral (secretaria do congresso da Repblica), director-geral interino, deputado pelo crculo de Vila Real (1906), governador civil de vora (1910), secretrio-geral da Companhia do Niassa (1911), governador dos territrios da mesma Companhia (1920), senador pelo distrito de Bragana nas legislaturas de 1919, 1921 e 1922, grande oficial da ordem de Cristo (1919), comendador das ordens de S. Miguel e S. Jorge por agraciamento de sua majestade britnica (1924), que lhe dava o titulo de Sir, e comendador da ordem da coroa de Itlia. SOUSA CALDAS (Jos Francisco de) Professor da Escola Industrial de Passos Manuel de Vila Nova de Gaia e director da mesma desde 1927, concelho onde nasceu a 18 de Maio de 1894. Filho de Jos Fernandes Caldas, escultor, e de D. Rita de Sousa Caldas. Fez os seus estudos na Escola de Belas-Artes do Porto. Na Exposio Internacional do Rio de Janeiro foi premiado com a medalha de honra e com a 3. medalha na Sociedade Nacional de Belas-Artes de Lisboa. autor de notveis trabalhos em janelas particulares, em edifcios pblicos e em vrios monumentos. A Cmara Municipal de Gaia tem-lhe conferido vrios louvores por servios prestados ao concelho. Foi Sousa Caldas o autor do notvel busto em bronze, erigido em 1929 por subscrio pblica do distrito na Avenida da estao do caminho-deMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

SOUSA CALDAS

TABORDA

TEIXEIRA

TENREIRO

795
TOMO VII

-ferro em Bragana ao conselheiro Ablio Bea e tambm do baixo-relevo em bronze do retrato do empreiteiro do mesmo caminho-de-ferro Joo Lopes da Cruz (ver pg. 143), colocado numa placa de mrmore na esquina de uma casa na dita Avenida. Ver neste Suplemento o artigo Bea. A iniciativa da consagrao ao arrojado empreiteiro deve-se ao doutor Raul Manuel Teixeira (ver pg. 552).

T
TABORDA (Doutor Virglio Guerra) Assistente da faculdade de letras da Universidade de Coimbra (cincias histrico-geogrficas). Terminou o curso em 1927. Nasceu em Freixo de Espada Cinta a 12 de Dezembro de 1900 e filho de Eugnio Guerra Taborda e de D. Maria Jlia Soromenho. TEIXEIRA (Antnio Jos), major de infantaria, pg. 550 Escreveu mais: Glrias bragananas Poalhas da histria regional. (Separata da Revista Insular e de Turismo). Lisboa, 1930. 8. de 24 pgs. TEIXEIRA (Padre Caetano) Na padieira da porta da sacristia da igreja paroquial de Tourm, concelho de Montalegre, h uma inscrio que diz: Caetanus Teyxey / ra de Bragana a fe / cit fieri 1751. TENREIRO (Manuel Guerra) Doutor em direito pela Universidade de Coimbra, onde terminou o curso em 1847, deputado, natural de Freixo de Espada Cinta, e ali falecido, com cinquenta e cinco anos de idade, a 15 de Janeiro de 1881. Era filho de Manuel Joaquim Guerra, negociante, e de D. Francisca Teresa Sanches. digna de respeito mximo a memria do doutor Manuel Guerra Tenreiro pela energia que desenvolveu atinente cultura sericcola no distrito de Bragana (1137). Os dois melhores amoreirais que h em Freixo de Espada Cinta foram mandados plantar por ele, e ainda hoje pertencem a seus descendentes. A ele deve, em grande parte, esta vila o no deixar extinguir de todo, como sucedeu em outras terras do distrito, a grande indstria de criao do bicho da seda e tecelagem do casulo. Ainda hoje l se fabricam panos de peneira, fitas e outros produtos. A colcha de seda, produto da sua indstria manufactureira, que em 1930 aquela vila ofereceu ao Museu
(1137) Ver tomo II, p. 402, 464 e 465, destas Memrias. Ao tenente Alfredo Augusto Guerra, neto do nosso biografado, agradecemos as informaes para este artigo.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

796
TOMO VII

TRIANGUALO DE PORTUGAL

Regional (do distrito) de Bragana um belssimo trabalho artstico que muito honra a percia das habilssimas tecedeiras freixienses e a indstria local, pois toda fabricada com produtos regionais. TRIANGULAO DE PORTUGAL Os trabalhos geodsicos para o levantamento de cartas geogrficas comearam em Portugal em 1788 dirigidos pelo doutor Francisco Antnio Ciera, lente da Academia Real de Marinha. O alvar de 9 de Junho de 1801 manda que em cada uma das comarcas do pas haja um matemtico que levante minuciosamente a carta da regio; mas este servio marchou lentamente, pois ainda o decreto de 9 de Novembro de 1852, a fim de organizar a carta corogrfica do pas, mandada levantar pela portaria de 27 de Outubro anterior, ordena a construo das dezasseis ou vinte pirmides geodsicas que faltavam (1138). No Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia do Governo Civil, h um ofcio do governador civil para o administrador do concelho, datado de 10 de Dezembro de 1859, comunicando-lhe que, dentro de poucos dias, devia concluir-se a construco de uma pyramide ou baliza de alvenaria, que deve servir nos trabalhos geodesicos do Reino, no lugar mais alto da serra de Nogueira e recomendando-lhe para avisar o regedor daquela rea a fim de o povo a no danificar, pois foi dispendiosa a sua construco e nenhum mal faz agricultura. Esta pirmide a que ainda se conserva no alto da Senhora da Serra, perto do templo, no termo da freguesia de Rebordos, concelho de Bragana. No nosso distrito temos, idnticas a esta, a de Deilo, no mesmo concelho, construda em 1860; a de Montouto, no concelho de Vinhais; a de Cicouro, no de Miranda do Douro; a de Bornes, no de Macedo de Cavaleiros; as de Fonte Longa e Linhares, no de Carrazeda de Ansies, e a da Serra da Lagoaa, entre os concelhos de Freixo de Espada Cinta e Mogadouro. Como estas pirmides, denominadas antigas ou primitivas, ficavam muito distanciadas, de onde a deficincia dos mapas por elas organizados, em 1883 construram-se outras mais prximas, que regulavam por 1,50 m de altura, ao passo que aquelas iam de trs a dez, das quais poucas restam, faltando porm poucas daquelas.

(1138) RIBEIRO, Silvestre Histria dos Estabelecimentos cientficos, literrios e artsticos de Portugal, 1871-1893, vol. II, p. 139, vol. IV, p. 213, e vol. VI, p. 79.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VALE BENFEITO

797
TOMO VII

V
VALE BENFEITO O Padre JOO BORGES VERGUEIRO PIRES DUQUE e suas irms D. MARIA, D. NGELA e D. ISABEL instituram em 10 de Junho de 1757 um vnculo de morgadio com bens em Vale Benfeito e Travanca, com a obrigao de uma missa cantada a S. Joo Baptista, no seu dia, podendo ser de cinco clrigos, e outras quatro pelas almas deles instituidores e de seus pais e irmos. Nomearam por administrador, aps a sua morte, seu irmo o capito de ordenanas FLIX BORGES VERGUEIRO PIRES DUQUE, que casou com D. ISABEL MARIA DE MORAIS e faleceu a 9 de Maio de 1778. Tiveram os filhos: I D. LEONOR VALRIA BORGES DE MORAIS, que esteve recolhida largos anos no convento de Santa Clara de Bragana, mas no professou. Segue adiante. II D. MARIA DRIDA BORGES DE MORAIS, que foi freira em Santa Clara de Bragana e faleceu a 6 de Abril de 1819. III D. BERNARDA MARIA BORGES DE MORAIS (ver pg. 490, tomo VI, destas Memrias), casou com o ento tenente de cavalaria de Bragana, ANTNIO MANUEL DE ABREU DE FARIA FIGUEIREDO SARMENTO E DOUTEL, mais conhecido pelo nome ANTNIO MANUEL DE ABREU E SARMENTO (pg. 29, tomo VI, destas Memrias ABREU SARMENTO), e a quem foi dado braso de armas, irmo do tenente-coronel de cavalaria JOS VICENTE DE ABREU SARMENTO, que fazia parte da Junta Provisional do Supremo Governo, organizada em Bragana em Junho de 1808 contra os franceses (pg. 131, tomo I, destas Memrias) e faleceu sem descendncia. D. BERNARDA MARIA BORGES DE MORAIS e ANTNIO MANUEL DE ABREU SARMENTO tiveram os filhos: I ANTNIO VICENTE DE ABREU, que, como tenente de infantaria n 24, fez parte da brigada de Beresford, ficando prisioneiro no desastre da praa de Almeida em 26 de Agosto de 1810 (1139), e que em 1826 aboliu o vnculo de morgadio Vaso de Ouro, junto a Bragana (1140), de que era administrador e que havia sido institudo em 1667 por seu bisav MANUEL DE FARIA FIGUEIREDO SARMENTO, filho este de MANUEL DE FARIA FIGUEIREDO BORGES DA ROCHA , cavaleiro professo na ordem de Cristo, com merc de uma comenda, fidalgo da casa de sua majestade e mestre-de-campo, etc. (pgs. 26 e 685 do tomo VI destas Memrias). Faleceu a 4 de Janeiro de 1830 sem descendncia.
(1139) Tomo I, p. 466, destas Memrias, onde, por equvoco, saiu a mais com o apelido Afonso, que no usa. (1140) Registo maior n 7 da Cmara de Bragana, flio 36.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

798
TOMO VII

VALE BENFEITO

2 JOS BERNARDO BORGES DE MORAIS DE ABREU SARMENTO, que nasceu a 24 de Maro de 1777 e faleceu muito novo ainda, segundo consta, na guerra contra os franceses, nos Pirenus (?), como capito de cavalaria, deixando descendncia. 3 FRANCISCO MANUEL DE ABREU SARMENTO, que nasceu a 27 de Maro de 1780, foi reitor de Parada e no deixou descendncia. D. LEONOR VALRIA BORGES DE MORAIS, atrs referida, sucedeu na administrao deste vnculo e faleceu solteira em 11 de Maio de 1847, deixando por universais herdeiros de todos os seus bens, bem como dos que constituam o vnculo, a sua sobrinha D. MARIA CNDIDA DE ABREU SARMENTO (a) e a seu marido JOS JOAQUIM DE MORAIS (b), com a condio de todos estes bens passarem por morte destes aos filhos havidos de entre ambos e, na falta destes, poderiam dispor desses bens, preferindo sempre seus legtimos herdeiros. (a) D. MARIA CNDIDA DE ABREU SARMENTO era filha de JOS BERNARDO BORGES DE MORAIS DE ABREU SARMENTO, j referido, e de D. LEONARDA DE JESUS FIGUEIREDO, de Bragana. (b) JOS JOAQUIM DE MORAIS era filho do capito de milcias e cirurgio MANUEL ANTNIO DE MORAIS, neto do Dr. ANTNIO ALEXANDRE DE MORAIS E OLIVEIRA, bisneto de GREGRIO BORGES DE MORAIS E OLIVEIRA e terceiro neto de SALVADOR BORGES DE MORAIS E OLIVEIRA ou SALVADOR DE MORAIS (pg. 490 do tomo VI destas Memrias), e que casou com D. ISABEL ESTEVES, irm nica dos instituidores do morgadio de Valbom de Mascarenhas, institudo em 11 de Maio de 1719 (ver tomo VI, pg. 489, destas Memrias), o qual, por estes no terem descendncia, passou, por expressa disposio sua, a seus sobrinhos, filhos da dita sua irm D. ISABEL ESTEVES e de seu marido, o morgado de Vale Benfeito (SALVADOR DE MORAIS), morgadio que nesta famlia se conservou at depois da extino dos morgadios, sendo mais tarde os seus bens vendidos, pertencendo hoje uma grande parte e a casa em Valbom aos doutores Abrao de Carvalho e Alberto Flix de Carvalho e a seu cunhado major Joaquim Maria Neto, todos biografados neste tomo. D. MARIA CNDIDA DE ABREU SARMENTO e JOS JOAQUIM DE MORAIS tiveram os filhos: MANUEL BERNARDO; JOAQUIM JOS DE JESUS, mdico naval, promovido por distino a capito e falecido a 30 de Abril de 1868, com vinte e nove anos de idade, em Luanda, a bordo da corveta Duque da Terceira; ANTNIO VICENTE; FRANCISCO MANUEL DELFIM; BERNARDINO CSAR e D. MARIA ROSA DA ANUNCIAO. Apenas o BERNARDINO CSAR DE MORAIS, ou BERNARDINO CSAR DE MORAIS ABREU E SARMENTO, que casou com D. MARIA DAS DORES LVARES PEREIRA VAZ DE MAGALHES, filha do morgado de Alvaes, deixou dois filhos legtimos e nenhum mais deixou descendncia (ver tomo VI, pg. 349, destas Memrias).
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VALE BENFEITO

VALE DE TELHAS

VILA REAL

VINHAIS

799
TOMO VII

Na antiga casa, hoje quase de todo abandonada, em frente igreja (lado sul) do morgadio de Vale Benfeito, institudo pelo sargento-mor Antnio Borges de Morais em 1523, havia uma pedra de armas encimando um grande, elegante e bem trabalhado portal de cantaria, que ainda existe. A pedra de armas ignora-se o fim que teve, e as pirmides que ao mesmo pertenciam esto sobre os cunhais da capela-mor de Nossa Senhora do Freixo. Encontra-se ainda na mesma casa, na verga ou padieira duma porta lateral, voltada a poente, um pequeno escudo gravado em cantaria, tendo todo o campo ocupado por uma grande flor-de-lis florentina, figura herldica dos Esteves de Budalde, dos quais descenderia, como presumvel, D. Isabel Esteves, mulher do morgado Salvador de Morais, j referidos, por seu pai Pedro Esteves de Mascarenhas (1141). VALE DE TELHAS No livro do provimento dos benefcios, espcie de registo do provimento dos procos, flio 90, existente no Museu Regional de Bragana, h algo acerca da fundao da capela vinculada de Santo Antnio, na igreja de Santo Afonso, de Vale de Telhas. interessante para a histria da fidalguia. VILA REAL A cidade de Vila Real foi elevada a sede de bispado pela bula apostlica de Pio XI de 20 de Abril de 1922 custa das dioceses de Braga, Bragana e Lamego, num total de duzentas e cinquenta e sete freguesias, das quais cento e sessenta e sete foram desmembradas da diocese de Braga, setenta e uma da de Lamego e dezanove da de Bragana. As desta ltima eram todas as que pertenciam ao concelho de Chaves, a saber: guas Frias, Bobadela, Cimo de Vila, Mairos, Oucidres, Paradela, Roriz, Sanfins, Travancas, Tronco e So Vicente. E as que pertenciam ao concelho de Valpaos so: Alvarelhos, Barreiros, Bouoes, Fies, Lebuo, Sonim, Tinhela e Santavalha. VINHAIS A cpia que abaixo se l foi tirada de uma folha avulsa manuscrita, em papel almao, de letra antiga, que veio junta com outros papis ter mo do nosso amigo Francisco de Moura Coutinho, agente do Banco de Portugal em Bragana e agora em Braga. Pertenceria a algum volume de notcias que pelos anos de 1721 se organizaram a pedido dos membros da Academia? Seria seu autor Baltasar Colmieiro? (Ver tomo VI, pg. 589, destas Memrias).

(1141) Ao bom amigo Joo Jos Vaz de Morais de Abreu e Sarmento (p. 349) agradecemos as informaes para este artigo respeitante aos seus ascendentes.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

800
TOMO VII

VINHAIS

CAPITULO 2. Tem a villa de Vinhaes ha Igreja antiquissima de S. Facundo que h a freguezia dos bairos sitio e cabea da abbadia que h do Padroado Real com as imagens nela pella maior de S. Facundo de muitos milagres e hum Crucifixo antiquissimo dado por ha familia de ...... dos Bairros do Eir da dita villa dois altares colatrais hum de Santa Cathrina e outro de nossa Senhora do Rosario de que tem confraria, tem mais duas capelas de vincolos, ou morgados ha da invocao de nossa Senhora da Encarnao que administra Domingos Marques e sua mulher Maria dessa e outra de S. Francisco que administra Antonio de Amaral Sarmento da dita villa. He muito antiga esta Igreja no s do tempo dos Mouros, mas dos Romanos se acho algas figuras de pedra por cima da Porta Principal, que a tradio nos mostra ser rito antiquissimo. Vinho a esta Igreja todos os mais Povos dentro de seis legoas por ser a segunda Igreja que ouve neste destrito depois da Igreja de Santa Maria de Bragana e consta de alguns livros da dita Igreja, e ainda hoje tem o abbade desta Igreja preferencia de lugar depois do de Santa Maria achandosse em Miranda a todos os mais, tem mais esta Igreja hua ferradura de hum cavalo estampada na parede, que a tradio nos mostra ser hum milagre de S. Facundo, que fes hindo hum mouro perseguindo hum christo, que buscava o sagrado, tem mais hum missal, que deu hum pedreiro a quem o mesmo Santo livrou de hum lobo furioso a que os homens chamo da gente tem esta Igreja grandes fazendas com que varios cavalleiros a dotaro por devoo de to devota e milagrosa Imagem, tem muitas sepulturas da Nobreza dos bairros, e villa. Est em hum alto entre a villa e bairros, e sendo esta villa pessuida de tantas naois, e destruida e queimada, sempre se conservou a Igreja e agora se conserva tosca na mesma manifatura, esto sugeitos a esta Parrochia os Bairros dalem a que agora chamo de S. Vicente que hoje tem somente duas cazas em hua das quais se metero todas as outras que he a dos Culmieiros o qual bairro he fundo e fica cara o Poente. Rega hum ribeiro que vem da Coutada tem duas Fontes e hum chafariz e a capella do milagroso So Vicente feita por Joo Serro de Moraes e sua mulher D. Guiomar freire a que agregaro seus bens e nomearo em seu subrinho Francisco Colmieiro que acrecentou este morgado, e fes nella novo acrecimo Francisco Colmieiro de Moraes fidalgo da Casa de Sua Magestade cavalleiro da Ordem de Christo geral desta Provincia com sua mulher D. Maria de Sousa Senhora da Caza de Vilar de Perdizes, e a pesuhiu seu filho Antonio Colmieiro de Moraes Fidalgo da Casa de Sua Magestade cavalleiro da Ordem de Christo e tem a regalia julgada por sentena da Iseno do ordinario a
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VINHAIS

VINHO

801
TOMO VII

tal capella e se conserva com sua antiguidade, ainda que o Bairro foi queimado pello Pantoxa nas guerras de Castella com Portugal. Tinha o Bairro de Rias que hoje est extinguido e se despovoou quando o Pantoxa o queimou nas guerras de Castella com Portugal penultimas a estas, que hoje he quinta do mesmo morgado de S. Vicente que adjudicou Affonsso de Moraes Colmieiro chantre que foi na S de Miranda mesma capella para a pesuir seu irmo Francisco Colmieiro de su sobredito. Tinha mais outro Bairro a que chamavo de Crespos cara nacente citio agradavel e com grandes nobrezas que se extinguiu por causa de Peste, e dipois o acabou de estruhir o Pantoxa queimanduo. Tem outro Bairro a que chamo do Eir com hua capella e vinculo da invocao de Santa Catherina que fese instetuhiuo Ayres Ferreira dessa cavalleiro da Ordem de Christo capitam mr de Vinhaes e ouvidor deste distrito. Nada mais continha a dita folha avulsa (1142). VINHO No tomo II, pg. 448, destas Memrias demos notcia das mquinas de destilao de vinho para o fabrico de aguardente criadas em Alfndega da F, Armoniz, Babe, Baal, Boua, Bragana (trs), Brunhosinho, Caro, Gimonde, Quadraal, Nozedo de Baixo, Rego de Vide, Vale de Gouvinhas, Vilar (quintas do), freguesia de Milho e Vilarinho das Azenhas. Agora apontamos mais as seguintes, constantes de documentos existentes no Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil, convindo porm advertir que nestes documentos aparecem, referentes mquina do mesmo povo, algumas vezes duas ou mais licenas para a sua criao, concedidas a indivduos diferentes em pocas diversas. Trata-se de estabelecimentos que passavam a outros donos, na maior parte dos casos, e tambm, s vezes, de outros diversos que houve na mesma povoao. Estes aparelhos chegavam a destilar nove pipas de vinho de vinte almudes (quinhentos litros) por dia. O mapa adiante junto d ideia da colheita vincola no concelho de Bragana, advertindo que no ser de mais sup-lo minguado um tero da realidade, dada a relutncia do povo em dizer a verdade nestes casos com receio do fisco, pois cr sinceramente nunca ser para bem da grei que o governo colhe informaes neste sentido.

(1142) Ver na p. 607 vrias notcias referentes a Vinhais.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

802
TOMO VII

VINHO

Mostra ainda mais a influncia das mquinas de destilao no desenvolvimento da cultura vincola e na soluo da crise de ento (pletora vinicia), convertendo-a em lcool, soluo que ainda hoje a verdadeira e eficaz, em vez de andarem pra a moer-nos a pacincia com panaceias quimricas. consolador ver a marcha ovante do regionalismo, penhor do ressurgimento nacional. Publicam-se monografias, desenterram-se documentos, esquadrinham-se runas de civilizaes extintas, fundam-se museus, erguem-se cruzeiros, pelourinhos artsticos ou histricos, restauram-se monumentos e clama-se pela conservao dos existentes; arquivam-se modalidades etnogrficas, folclricas, indumentais, lingusticas e proverbiais; trabalha-se, enfim, mas no basta. necessrio regressarmos vida genuinamente portuguesa, vida filha de todos os factores que a nossa terra pode fornecer, a essa vida que imprime carcter e fixa o tipo rcico com ideias prprias e finalidade lgica, orientada num plano a realizar, do contrrio dissolvemo-nos no anonimato equivalente da no existncia. No bastava a epidemia da moda acorrentada estrangeiromania que nos desnacionaliza na indumentria, na linguagem e no mais, e vem agora a moda pseudocientfica a inspirar nos nossos intelectuais, sob a cor de higiene e profilaxia mdica, berratas contra o vinho! Pobres tontos!... No vem que essa cincia no a verdadeira, mas sim a falsa; a que franceciza, germaniza, britaniza, americaniza; a que fala os seus interesses comerciais e nacionais, no intuito de nos arrastar atrelados carroa das suas convenincias... Realmente, outra coisa no a lei-seca dos americanos, o seu imperialismo econmico, a chiadeira contra o vinho e a aguardente; e outra coisa no so essoutras bravatas que surgem por toda a parte como tortulhos em montureira. Mas o alcoolismo, com todo o seu cortejo de funestas consequncias, atrofiando e aniquilando mental e fisicamente?!... Deixemo-nos de lrias. A nossa bagaceira est longe de ser lcool e o vinho tem apenas o suficiente graduado pela sbia natureza em ordem nossa conservao. Podem objectar-nos que aquele beberro morreu intoxicado na flor da vida e aqueloutro no meio de sofrimentos horrorosos. possvel; mas condenemos o excesso e no o uso moderado. Evitemos a estultcia dos parvos condenados por Horcio que, querendo evitar um vcio, caem noutro oposto. Quantos ho morrido de lautas ceias, de demasias alimentcias dos melhores pitus, e todavia ningum condena por isso os bons petiscos. Quantos bbados crnicos como o Fraga, de Frana, a Come la Xixa, de
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VINHO

803
TOMO VII

Bragana, o M. dos Avantos e tantos e tantos outros que tu, leitor, conheces e ns poderamos citar, chegaram aos noventa anos. E a cafena e a tena no so dois autnticos venenos, que aniquilam e matam aps torturas indescritveis? Que marmanjos!... Para dar vazante sua expanso comercial e industrial, condenam o vinho que um produto natural doseado pela natureza, sem artifcios deletrios, e impingem-nos cerveja, conhaque, absinto, rum, usque e quejandas mistelas essencialmente baseadas neles! E ns to parvos que vamos na fita arrastados pela lambugem... Cuidado; que essa tal cantata, envernizada de cientfica, como a pitonisa de que Demstenes acautelava os gregos, ciengermaniza, cienbritaniza, cienamericaniza. Mente sombra da cincia, como aquela mentia sombra da religio, a fim de chegar a brasa sua sardinha. Fiquem-se muito embora com o seu ch, com o seu caf, com as suas beberragens contrafeitas, j que mais lhe no deu a natureza, mas no desdenhem, como a raposa da fbula, dos belos cachos a que no podem chegar, que ns bem estamos com o nosso vinho, porque sangue de Cristo, porque bonum vinum laetificat cor hominis, porque in vino veritas, porque nunc vino pellite curas, porque foi sempre considerado medicinal em todos os tempos. Ento o vinho, que criou essa raa forte expulsadora dos mouros, descobridora de novos mares e de novos mundos, que criou os Gamas, os Albuquerques, os Cabrais, os Castros fortes e outros em quem poder no teve a morte, ia agora produzir efeitos contrrios?! No acrediteis portugueses, pelo menos os que vos dizeis regionalistas, porque artimanha dos que tentam avanar nossa custa, desnacionalizando-nos, aniquilando a nossa vida econmica, impingindo-nos em cmbio as suas beberragens lotadas de cientficas. Com o acar fizeram o mesmo e s pararam desde que aniquilaram a nossa apicultura, o nosso mel, incomparavelmente superior a toda a melaada das partes di l. E ento com o algodo?! Desembestaram a enfiarmo-lo pelos olhos dentro por uma tuta-e-meia e, desde que acabaram com a cultura do nosso linho to delicioso, to bom, to salutar, to potico, do nosso linho mil vezes superior a quantos algodes possa haver, o que se v: levam-nos coiro e cabelo. O mesmo fizeram com as ervagens medicinais, levando-nos a esquecer as virtudes das que temos ao p-da-porta para nos impingirem, a peso de oiro, as suas, no mais eficazes, e levando os mdicos que os acreditam ao mesquinho papel de quase meros caixeiros de consignaes de ervanria e seus preparados. Eia, pois, portugueses, ao menos os que vos dizeis regionalistas: regresMEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

804
TOMO VII

VINHO

Mapa da produo e preo do vinho no concelho de Bragana, com relao aos cinco anos anteriores a 1850 e aos cinco posteriores a 1858 (1143) Freguesias
Alfaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aveleda . . . . . . . . . . . . . . . . . . Babe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bragana (S) . . . . . . . . . . . . . (Santa Maria) . . . . . Calvelhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carragosa . . . . . . . . . . . . . . . . Carrazedo . . . . . . . . . . . . . . . . Castrelos . . . . . . . . . . . . . . . . . Castro de Avels . . . . . . . . . . . Coelhoso . . . . . . . . . . . . . . . . . Deilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Donai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Espinhosela . . . . . . . . . . . . . . . Falde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gimonde . . . . . . . . . . . . . . . . . Gondesende . . . . . . . . . . . . . . Gostei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grij de Parada . . . . . . . . . . . . Izeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Macedo do Mato . . . . . . . . . . Meixedo . . . . . . . . . . . . . . . . . Milho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ms de Rebordos . . . . . . . . . Nogueira . . . . . . . . . . . . . . . . . Outeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paradinha Nova . . . . . . . . . . . Parmio . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pinela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pombares . . . . . . . . . . . . . . . . Quintanilha . . . . . . . . . . . . . . Quintela . . . . . . . . . . . . . . . . . Rabal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rebordos . . . . . . . . . . . . . . . . Rebordainhos . . . . . . . . . . . . . Rio Frio de Outeiro . . . . . . . . Rio de Onor . . . . . . . . . . . . . . Salsas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Samil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santa Comba . . . . . . . . . . . . . Santa Combinha . . . . . . . . . . . So Julio . . . . . . . . . . . . . . . . So Pedro dos Sarracenos . . . Serapicos . . . . . . . . . . . . . . . . . Sendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sortes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Totais . . . . . .

Produo mdia dos cinco anos anteriores a 1850


50 271 303 304 327 445 61 155 87 98 44 70 140 80 130 42 132 135 51 50 75 260 50 105 104 53 51 85 76 50 130 51 32 73 71 100 70 15 100 80 41 70 10 24 260 75 50 41 49 54 5280 pipas (1144) pipas

Produo mdia dos cinco anos posteriores a 1858


60 280 320 340 370 500 65 160 90 100 50 77 150 84 140 44 140 140 55 60 80 270 54 110 111 56 55 90 80 54 145 60 35 75 80 115 80 21 115 100 45 80 12 34 280 85 55 44 54 60 5760 pipas (1145) pipas

(1143) Extracto de um documento oficial existente no Museu Regional de Bragana, mao Correspondncia especial do Governo Civil. (1144) A 13$416 ris cada pipa. (1145) Idem a 38$480 ris.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VINHO

805
TOMO VII

semos aos moldes que a natureza da nossa terra nos talhou, sob pena de aniquilamento. Na sericicultura e na viticultura est a vida econmica da regio braganana, por isso lhe consagramos particular ateno. Abreiro Por resoluo do Conselho de Distrito de 16 de Maro de 1863 foi autorizado Pedro Monteiro Lopes a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente na freguesia de Abreiro, concelho de Mirandela. Alfndega da F Na sesso de 25 de Novembro de 1869 foi autorizado Manuel Joaquim de Oliveira, de Lagoaa, a instalar uma mquina de destilao de vinhos para aguardente no stio de Trs-do-Lago, concelho de Alfndega da F. Havia ali mais duas: uma fundada em 1862 e outra em 1874. Babe Por ofcio do governador civil ao administrador do concelho, datado de 15 de Junho de 1878, foi-lhe comunicado que Sebastio Jos Ferreira, de Babe, e Antnio Jos Lopes, de Bragana, tm licena para montar, como requereram, uma mquina de destilao de vinho para aguardente. Baal Na sesso do Conselho de Distrito de 19 de Novembro de 1867 foi autorizado Lus Aparcio Dias Mendes Saldanha, de Bragana, a estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Baal, concelho de Bragana. Devemos notar que j aqui havia outra fundada em 1861 (1146). Barrabs. Ver adiante Pombal. Bemposta Em Maro de 1879 foi autorizado, por despacho do governador civil do distrito de Bragana, Jos Antnio de Campos a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Bemposta, concelho do Mogadouro. Havia j outra instalada em 1874. Bragana De um ofcio do governador civil do distrito de Bragana ao administrador do concelho, com data de 12 de Setembro de 1878, consta estar concludo o processo para Manuel Lopes dos Santos, de Bragana, montar uma mquina de destilao de vinho na quinta do Silva, subrbios desta cidade. Em ofcio de 27 de Abril de 1878 comunica o governador civil ao administrador do concelho que Antnio Jos Lopes, residente em Bragana, tinha licena para montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente ao sul do largo, que fica entre as extremidades das ruas denominadas Portas da Cadeia e Moreirinhas, prximo ao rio Fervena. Houve outra mquina de destilao de vinho para aguardente na quinta de Afonso Rodrigues de Paula, junto ponte do rio Sabor em 1878. Esta quinta pertence hoje viva D. Guilhermina Teixeira.
(1146) Ver tomo II, p. 449, destas Memrias.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

806
TOMO VII

VINHO

Na sesso do Conselho de Distrito de 16 de Maro de 1872 obteve licena Bernardino Jos Pires, de Bragana, para estabelecer uma mquina de destilao de vinho no stio da Boavista, limite desta cidade. Caro Em ofcio de 20 de Maio de 1878, dirigido pelo governador civil ao administrador do concelho, diz-lhe estar concludo o processo para Joo Antnio Lopes, de Caro, poder montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente nesta povoao. Havia outra fundada em 1866 na rua dos Pereiros. Carviais Lus Ferreira Salgado, de Carviais, foi autorizado em 1876 a montar uma mquina de destilao de vinhos para aguardente no stio da Fonte do Prado. Castanheiro Em 1866 foi concedida autorizao a Casimiro Antnio Ribeiro da Silva, do Castanheiro, concelho de Carrazeda de Ansies, para instalar uma mquina para destilao de vinho. Castelo Branco Por resoluo do Conselho de Distrito de 10 de Maro de 1866 foi autorizado Antnio Jos de Oliveira, de Lagoaa, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente na povoao de Castelo Branco, concelho do Mogadouro. Castro Vicente Por igual resoluo e na mesma data foi concedida licena a Francisco Manuel Cordeiro, de Castro Vicente, para instalar uma mquina de destilao de vinho para aguardente na quinta de Santa Ana, limite da referida povoao. Chacim Em ofcio de 7 de Maro de 1878 comunica o governador civil ao administrador do concelho que Antnio Augusto Ribeiro, de Chacim, obteve licena para estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente na referida povoao. Coelhoso Em Novembro de 1880 foi autorizado Afonso Martins, de Pa de Outeiro, concelho de Bragana, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Coelhoso, do mesmo concelho. Edral Em 1866 foram autorizados Joo Ribeiro e Joo Gonalves a estabelecerem uma mquina para destilao de vinho em Edral, concelho de Vinhais. Ervedosa Foram autorizados por resoluo do Conselho de Distrito de 10 de Maro de 1866 Joo Manuel Ado Branco, de Vassal, concelho de Valpaos, e Lus dos Reis Pinheiro, de Ervedosa, a instalarem uma mquina de destilao de vinho para aguardente no stio da Ribeira de So Nicolau, limite de Ervedosa. Freixiel Por resoluo do Conselho de Distrito de 26 de Abril de 1864 foi autorizado Eduardo Antnio de Almeida, de Freixiel, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente na mesma povoao. Por alvar de 10 de Maro de 1876 foi concedida licena a Antnio
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VINHO

807
TOMO VII

Joaquim Ferreira Henriques, de Freixiel, concelho de Vila Flor, para montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente na mesma povoao. Gimonde Na sesso do Conselho de Distrito de 29 de Dezembro de 1866 foi autorizado Manuel Maria Martins, de Palcios, a montar uma mquina para destilao de vinho em Gimonde, concelho de Bragana. J aqui havia outra fundada em 1858 (1147). Grij Em 1866 foi autorizado Carlos Antnio de Miranda, de Grij, a estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente na sua povoao. Deve tratar-se de Grij de Vale Benfeito. Horta da Vilaria Na sesso do Conselho de Distrito de 28 de Janeiro de 1869 foi autorizado Manuel Antnio da Costa Guimares, de Guimares, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente na quinta da Formiga, freguesia da Horta da Vilaria. Lamalonga Por resoluo do Conselho de Distrito de 15 de Janeiro de 1864 foi autorizado Jos Antnio de Morais, de Lamalonga, a estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente na mesma povoao, concelho de Macedo de Cavaleiros. Meireles Na sesso do Conselho de Distrito de 24 de Novembro de 1863 foi autorizado Daniel Gonalves Seixas a estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente na povoao de Meireles, concelho de Vila Flor. Milho De um ofcio do governador civil ao administrador do concelho, datado de 12 de Setembro de 1878, consta estar concludo o processo para Domingos Manuel Pires, de Bragana, poder montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente na povoao de Milho, concelho de Bragana. Mirandela Na sesso do Conselho de Distrito de 24 de Novembro de 1863 foram autorizados Francisco Manuel Teixeira e seu irmo Manuel Maria Teixeira a estabelecerem uma mquina de destilao de vinho para aguardente na rua do Toural, em Mirandela. Em ofcio de 28 de Maro de 1878 do governador civil para o administrador do concelho diz-lhe que Augusto Emlio Pastor, de Mirandela, tem licena para montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente na travessa de So Cosme, daquela vila. Moncorvo Em 1869 foi autorizado Manuel Antnio da Costa Guimares a estabelecer uma mquina para destilao de vinho na quinta da Formiga, concelho de Moncorvo.

(1147) Ver tomo II, p. 447, destas Memrias

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

808
TOMO VII

VINHO

Igual licena obteve em 1871 Antnio Caetano de Oliveira, de Moncorvo, para montar outra no stio da Corredoura, da mesma vila. Murs Por resoluo do Conselho de Distrito de 3 de Novembro de 1864 foi autorizado Bento Jos Gomes, de Jou, concelho de Valpaos, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente no stio da Quinta, limite de Murs, concelho de Macedo de Cavaleiros. Navalho Por resoluo do mesmo Conselho de 23 de Junho de 1864 foi autorizado Domingos Antnio Machado, de Abreiro, concelho de Mirandela, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente no stio de Frieira, limite de Navalho, concelho de Mirandela. Nunes Na sesso do Conselho de Distrito de 20 de Dezembro 1865 foi autorizado Francisco Martinho, de Edrosa, a montar uma mquina de destilao de vinho no stio de Penouos, limite do lugar de Nunes, concelho de Vinhais. Pa de Outeiro Por alvar de 13 de Junho de 1871 foi concedida licena a Afonso Martins para montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Pa de Outeiro, concelho de Bragana. Parada 14 de Agosto de 1872 foi autorizado Afonso Martins a estabelecer uma mquina para destilao de vinho para aguardente em Parada, bairro do Canial, concelho de Bragana. Paradela Na sesso do Conselho de Distrito de 12 de Dezembro de 1863 foi autorizado Romo Franqueira a estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Paradela, concelho de Carrazeda de Ansies. Peredo Por resoluo do Conselho de Distrito de 15 de Janeiro de 1864 foi autorizado Antnio Joaquim Lopes, de Azinhoso, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Peredo, concelho de Macedo de Cavaleiros. Na sesso do Conselho de Distrito de 10 de Maro de 1866 foi autorizado Jos Caetano Romo de Meneses e Melo, de Vale Pereiro, concelho de Alfndega da F, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Peredo, concelho de Macedo de Cavaleiros. Manuel Maria Doutel, dos Olmos, concelho de Macedo de Cavaleiros, foi autorizado a estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente na povoao de Peredo, como consta da carta do governador civil do distrito de 26 de Julho de 1877. Pombal Por resoluo do Conselho de Distrito de 6 de Dezembro de 1866 tiveram licena Antnio de Noronha Botelho de Magalhes e Manuel de Sousa, do lugar do Amieiro, concelho de Alij, para montarem uma mquina de destilao de vinho para aguardente na quinta de Barrabs, limite da povoao do Pombal, concelho de Carrazeda de Ansies.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

VINHO

809
TOMO VII

Em 1866 foram autorizados o padre Joaquim da Veiga Martins, da Samorinha, e Antnio Lopes Ribeiro, de Carrazeda de Ansies, a estabelecerem uma mquina de destilao de vinho para aguardente no Pombal, concelho de Carrazeda de Ansies. Rabal Por resoluo do Conselho de Distrito de 17 de Outubro de 1866 foi autorizado Joaquim Jos de Barros, de Bragana, a estabelecer uma mquina de destilao de vinho para fabrico de aguardente em Rabal, concelho de Bragana. Rebordelo Em 1876 teve licena Manuel Maria Martins, de Rebordelo, para estabelecer uma mquina de destilao de vinho no stio da Calada, limite da mesma povoao. Rio Frio de Outeiro Por ofcio do governador civil ao administrador do concelho de 12 de Setembro de 1878 consta estar concludo o processo para Bernardino Jos Pires, de Bragana, montar uma mquina de destilao de vinho em Rio Frio de Outeiro, deste concelho. Sames Em 1873 obteve licena Jos Aurelino de Morais para estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente no stio do Barraco, limite de Sames, concelho de Vila Flor. Idntica licena obtivera em 1865. Seixo de Manhoses Em 1874 foi concedida licena a Augusto dos Santos Moutinho, de Seixo de Manhoses, concelho de Vila Flor, para montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente. Sendim (concelho de Miranda do Douro) Manuel Joaquim de Oliveira, de Sendim, foi autorizado a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente nesta povoao, segundo consta da carta do governador civil do distrito de 6 de Agosto de 1877. Serapicos A 4 de Maio de 1872 foi autorizado Antnio Manuel de Oliveira a estabelecer uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Serapicos. Sesulfe Por resoluo do Conselho de Distrito de 15 de Setembro de 1864 foi autorizado Incio Bernardino de Almeida, residente em Vale de Pradinhos, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Sesulfe, concelho de Macedo de Cavaleiros. T Em 1856 montou o doutor Francisco Casimiro de Morais Carvalho Machado na povoao de T, concelho do Mogadouro, uma mquina de destilao de vinho para aguardente, segundo nos informou seu neto o doutor Casimiro Henrique de Morais Machado, da mesma vila. Vale de Prados Em 1871 foi concedida licena a Afonso Martim, de Pa de Outeiro, para estabelecer uma mquina para destilao de vinho em Vale de Prados, freguesia de Milho. Vale de Telhas Na sesso do Conselho de Distrito de 28 de Novembro
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

810
TOMO VII

VINHO

de 1865 foi autorizado Miguel de Sousa Boure, de Sanfins, a montar uma mquina de destilao de vinho no stio da Freixeda, limite de Vale de Telhas, concelho de Mirandela. Vila Flor Em 1872 foram autorizados Joo Alves Calado e irmos a estabelecerem uma mquina de destilao de vinho no stio da Curtainha, concelho de Vila Flor. J em 1866 Manuel da Silva e Lus da Costa Morais tinham obtido licena para montarem outra na rua da Portela de Vila Flor e ainda outra no Bairro do Campo, em Vinhais. Vilarinho das Azenhas Na sesso do Conselho de Distrito de 2 de Abril de 1872 foi concedida licena a Joo Alves Calado e irmo para estabelecerem uma mquina de destilao de vinho para aguardente no stio da Custanha, termo de Vilarinho das Azenhas. J aqui havia outra, como dissemos no tomo II, pg. 449, destas Memrias. Vilas Boas Por resoluo do Conselho de Distrito de 3 de Novembro de 1864 foi autorizado Jos de Morais Botelho, de Vilas Boas, concelho de Vila Flor, a montar uma mquina de destilao de vinho para aguardente, no stio da Batoca, limite daquela povoao. Vinhas A 13 de Agosto de 1872 foi autorizada a criao de uma mquina de destilao de vinho para aguardente em Vinhas, concelho de Macedo de Cavaleiros. Vinhais No Bairro do Campo, em Vinhais, tinha uma mquina de destilao de vinho para aguardente Henrique Jos Ferreira de Lima, de Bragana, como consta da carta do administrador deste concelho de 22 de Agosto de 1859. Ver a rubrica Vila Flor.

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ABREU

AFONSO

811
TOMO VII

Devotados benemritos que nos forneceram ou obtiveram notcias para este tomo

Alm de outros, j mencionados pelas diversas pginas deste tomo, apontamos mais os seguintes: Jos Antnio Furtado Montanha, director da agncia do Banco de Portugal em Bragana. Doutor Raul Manuel Teixeira, secretrio-geral do Governo Civil de Bragana. Doutor Vtor Maria Teixeira, professor da Escola Industrial de Bragana. Doutor Antnio Augusto Pires Quintela, professor do Liceu de Bragana. (Estes quatro benemritos regionalistas continuam sendo os grandes Mecenas, a alma desta publicao, bem como os doutores Antnio Francisco de Meneses Cordeiro e Jos Vaz de Sousa Pereira Pinto Guedes Bacelar). Padre Antnio Jos de Morais, proco de Vila Flor. Doutora D. Regina da Glria Pinto de Magalhes, natural de Quintanilha, concelho de Bragana, residente em Lisboa. Tenente Alfredo Augusto Guerra, presidente da Cmara Municipal de Freixo de Espada Cinta. Procpio Augusto Dias, subsecretrio de Finanas em Bragana. Padre Vicente Carneiro, abade de Podence (Macedo de Cavaleiros). Padre Jos Augusto Tavares, abade de Carviais, a quem devemos valiosas informaes e investigaes. Doutor Hernni Monteiro, lente da Faculdade de Medicina do Porto. Doutor Francisco Felgueira Jnior, intendente de pecuria em Bragana. Doutor Francisco Ms, de Bragana. Padre Jos Manuel Miranda Lopes, prior de Argozelo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

812
TOMO VII

ABREU

AFONSO

Doutor Alberto Augusto Ferro de Bea, mdico. Padre Antnio B. Pinto, proco de Castro Vicente. Padre Francisco Manuel da Rocha, proco de Coelhoso. Tenente Francisco Antnio Conalves Xavier, de Rebordos. Doutor lvaro da Cunha Ferreira Leite, de Vinhais, a quem devemos mui especiais informaes e investigaes. Doutor Ablio Adriano de Campos Monteiro, fecundo e vernculo escritor, autntica glria no s trasmontana mas tambm portuguesa, residente em S. Mamede de Infesta (Matosinhos). Doutor Francisco Guerra, de Vila Flor. Simo de Morais Madureira Machuca, de Santa Justa (Alfndega da F). General Aires Osrio de Arago, de Lisboa. Padre Francisco Manuel Alves, abade de Cicouro. D. Maria de Morais Madureira Machuca, de Santa Justa (Alfndega da F). Padre Antnio Augusto Veloso, de Bragana, proco de Nogueira. Doutor Alfredo Dias Pinheiro, professor do Liceu de Guimares. Tenente Joo Jos Vaz de Morais de Abreu e Sarmento, de Vale Benfeito. Padre Filinto Elsio Afonso, proco de Rebordainhos. Major Antnio Jos Teixeira, de Bragana. Jos Alves, de Peredo (Macedo de Cavaleiros). Jos Henriques de Sousa Seco, chefe da 2. repartio da secretaria-geral da Universidade de Coimbra. Manuel Antnio Monteiro, empregado do Governo Civil de Bragana. Doutor Jos Leite Pereira de Seabra, delegado do Procurador da Repblica. Padre Vtor Fortunato Botelho, proco de So Julio (Bragana). Doutor Antnio Olmpio Cagigal, de Bragana. Padre Manuel Maria de Castro Pires, de Vila Ch da Braciosa. Raul Pereira Marques Marinho, do Porto. Padre Manuel Antnio Fernandes, proco de Salsas. Antnio Anbal de Almeida, chefe da secretaria de Finanas de Bragana. Padre Adrito Pimentel (de Bragana), proco de Alfndega da F. Monsenhor Jos Augusto Ferreira, escritor, de Braga.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

ABREU

AFONSO

813
TOMO VII

Padre Manuel Jos da Ressurreio Palmeiro, proco de Donai. Jos Augusto de Figueiredo, farmacutico, da Torre de Dona Chama. Jos Maria Pires, de Mirandela. Doutor Eugnio Guedes de Andrade, de Mirandela. Antnio Gonalves, da Torre de Dona Chama. Jlio Maria Chaves de Lemos, empregado da Cmara Municipal de Bragana. Antnio Jos Pires Avelanoso, bibliotecrio-arquivista do Ministrio das Colnias. Capito Toms Augusto Salgueiro Fragoso, governador civil do distrito de Bragana. D. Maria Ermelinda Ferreira, distinta professora em Babe. Doutor Amadeu Amrico de Magalhes Cardoso, de Macedo de Cavaleiros. David Tiago Pires, professor primrio de Rebordelo. Padre Francisco Antnio Gomes, proco de Candedo. Padre Joo Incio Rodrigues da Costa, abade de Rebordos. Padre Antnio Jos Bartilotti, proco de Alvites. Padre Alpio Jos Alves de Morais, abade aposentado de Sambade. Padre Domingos dos Reis Afonso, abade de Frezulfe. Joo do Nascimento Pires, de Urros. Padre Abel Pires, cnego da S de Bragana, proco de Vinhais. Ernesto Augusto Pereira Sales, de Lisboa. Fernando Braga Barreiros, major de infantaria. Doutor Casimiro Henriques de Morais Machado, do Mogadouro, a quem devemos mui valiosas informaes e investigaes. Bento da Silva Mendes, professor em Miranda do Douro. Doutor Antnio Henrique de Figueiredo Sarmento, de Vilar do Monte. Doutor Adrito Mendes Madeira, de Bragana. Padre Joaquim Coelho da Rocha, abade de Vila Cova de Carros. Padre Lus Alberto Cid, abade de Vilar do Paraso. D. Cndida Florinda Ferreira, de Talhinhas (Macedo de Cavaleiros), distinta aluna universitria e escritora. Jos Alves, de Peredo (Macedo de Cavaleiros). Joo Antnio Lopes Cardoso, descendente do nobre Daniel Jos Dias de Castro Pereira, de quem falmos no artigo respectivo. Padre Joo Antnio Martins, abade de Meixedo.
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

814
TOMO VII

ABREU

AFONSO

Doutor Francisco de Barros Ferreira Cabral Teixeira Homem, Casa de Samaies, Chaves. Padre Francisco Simo Rodrigues Vaz, proco de Rabal. Doutor Antnio de Carvalho e S, engenheiro, de Moncorvo. Padre Lus Praa, proco de Mirandela, falecido durante a impresso deste tomo. Doutor Clemente Mondrago, de Miranda do Douro. Doutor Artur guedo de Oliveira, da Horta da Vilaria (Moncorvo). Jlio Guedes, gerente da Tipografia Empresa Guedes, onde se imprimiu este tomo. Doutor Antnio de Sampaio Chaves, de Parambos (Carrazeda de Ansies). Amrico do Sacramento Dias, secretrio da Cmara Municipal de Bragana. de santo a pacincia com que este culto latinista tem aturado as nossas impertinncias investigadoras. Coisa rara em mestres de latim. Doutor Joaquim Rodrigues dos Santos Jnior, da Universidade do Porto. Francisco Manuel de Matos, professor de Santa Comba da Vilaria. Padre Manuel Domingos Afonso Tisa, proco de Aveleda. Junta Geral e s cmaras municipais do distrito de Bragana, que cheias desse acendrado civismo regionalista, que exala a benemerncia cientfica de quem to nobremente contribui para ilustrar a histria da sua terra, a profundeza do nosso reconhecimento pelo subsdio para a publicao de mais este tomo, subsdio que a posteridade culta certamente bendir pelo grandioso intuito de acrescentar mais uma pedra ao monumento a erguer em honra do glorioso rinco braganano.

FIM

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

815
TOMO VII

NOTAS DE REVISO
[1] Trata-se da Beira Alta. [2] Este nome consta da errata da 1 edio, com a seguinte explicao: Tambm na lista dos Governadores das armas da provncia de Trs-os-Montes escapou Gregrio de Castro Morais, de quem falmos nos tomos I e VI destas Memrias, acrescentando agora a seguinte inscrio existente na capela de Santa Catarina, em Chaves, que devemos muita gentileza do erudito escritor Doutor Francisco de Barros. Desdobrando os breves e as letras inclusas, diz ela: Esta capela mandou mudar o princepe D. Pedro Governador deste reino do / sitio do Toural por perjudicar a fortificao a pedimento do adm / nistrador Gregorio de Castro Moraes comendador da Ordem de Christo fidalgo / da casa de Sua Alteza sargento maior de batalha governador das armas da provincia / Anno de 1681. Na fachada da casa contgua capela h um escudo esquartelado com as armas dos Morais, Chaves, Valcceres e Castros (seis arruelas) e no retbulo do altar-mor da capela outro tambm esquartelado com as armas dos Morais, Chaves, Pimentis e Castros (seis arruelas). [3] Francisco da Costa Lobo foi director do Observatrio Astronmico at 1934, data em que lhe foi conferido o ttulo de director de honra do referido observatrio. Faleceu em 29 de Abril de 1945. [4] Norberto Lopes desenvolveu uma importante actividade no Dirio de Lisboa, assumindo a direco do peridico entre 1956 e 1967. Em 1968 fundou o dirio A Capital que dirigiu at 1970. Participou na fundao da Caixa de Reformas e de Penses dos Jornalistas, bem como no Sindicato destes profissionais que instituiu um Prmio de Reportagem com o seu nome. Recebeu vrios prmios jornalsticos, sendo agraciado com a Ordem da Liberdade em 1981. Foi scio correspondente da Academia das Cincias (desde 1977) e membro eleito do Conselho de Comunicao Social. Em 1942 publicou o Perfil de Teixeira Lopes, mas a sua produo literria ampliou-se significativamente aps o abandono da direco de A Capital, dando estampa vrios trabalhos nas dcadas de 70 e 80, alm de diversas tradues de autores estrangeiros. Faleceu em 25 de Agosto de 1989. [5] A sua obra Folclore do Concelho de Vinhais era constituda por dois volumes, permanecendo indito o terceiro. Este amigo e colaborador do Abade de Baal faleceu em 5 de Outubro de 1965. [6] De seu nome completo Manuel Maria Mrias Jnior, aderiu ao integralismo
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

816
TOMO VII

NOTAS DE REVISO

lusitano, sucedendo a Antnio Sardinha na direco da Nao Portuguesa. Foi tambm director da revista Ocidente, do semanrio Aco e dos dirios Revoluo Nacional e Dirio da Manh, mas colaborou assiduamente em outros jornais e revistas. Foi deputado a partir de 1942, professor do Magistrio de Lisboa e director do Arquivo Ultramarino. Alm das citadas escreveu outras obras, vrios prefcios, e dirigiu, com Hernni Cidade, a Histria da Expanso Portuguesa no Mundo. Faleceu em Lisboa, em 24 de Julho de 1960. [7] Este Parecer estava referido nas Erratas e Adies da 1 edio. Joo Carlos de Noronha foi deputado na legislatura de 1921, presidente dos municpios de Moncorvo e de Vila Flor e governador civil do distrito entre 1931 e 1933. Faleceu em 17 de Novembro de 1961. [8] Em 1930 Artur guedo de Oliveira foi nomeado juz e vice-presidente do Tribunal de Contas. Cinco anos mais tarde foi nomeado subsecretrio de Estado das Finanas, pertencendo esta pasta a Oliveira Salazar. Tambm em 1935 iniciou funes como deputado, sendo representante ora de Bragana, ora de Angola. Em 1948 foi nomeado presidente do Tribunal de Contas e entre 1950 e 1955 desempenhou o cargo de Ministro das Finanas. Deixou dezenas de livros sobre variados temas. [9] Nasceu em Mirandela em 1872. Estudou engenharia electrotcnica e foi deputado e senador pelo partido republicano, representando o crculo de Bragana. [10] Pela relao que se segue depreende-se que, alm do dia 16, o texto quer tambm referir-se aos dias 17 e 18. [11] lapso pois trata-se do convento de S. Loureno do Escorial. [12] O Padre Henrique Daniel Saraiva da Guerra j teve entrada neste volume das Memrias pelo seu ltimo nome. [13] lapso do autor pois Jos Bonifcio de Andrade e Silva faleceu no Brasil, em Niteri. [14] O autor faz algumas confuses: este carmelita, pregador e consultor de D. Afonso V, ensinou na Inglaterra, tendo sido professor de Teologia em Amhton e faleceu em 1486. [15] O padre Jos Augusto Tavares morreu em Carviais, totalmente cego, em 10 de Abril de 1935. [16] Lebuo freguesia do concelho de Valpaos. [17] Esta obra constava das Erratas e Adies da 1 edio. O Dr. Domingos Augusto de Miranda Ferreira Deusdado, que recebeu vrias condecoraes e fez parte da lista de scios do Instituto de Arqueologia, foi presidente da direco do Grmio Transmontano e da Casa de Trs-os-Montes em Lisboa. Faleceu na capital, em 20 de Junho de 1962. [18] Trata-se, seguramente, da freguesia de S. Julio de Palcios. Mais frente h referncia freguesia de S. Julio (Bragana), que ser a mesma. [19] Refere-se, com toda a certeza, freguesia de Quintela de Lampaas. [20] Refere-se, sem dvida, freguesia de Vila Boa de Ousilho. [21] Na 1 edio este verso constava do seguinte: Parte o povo do Egito, digo, para o Egito. [22] No Museu no h j documentao, tendo sido transferida para o Arquivo Distrital de Bragana. [23] Quem conquistou Angola aos holandeses foi Salvador Correia de S e Benevides (1594-1688).
MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE
[INTRODUO] ..................................................................................................... PREMBULO .......................................................................................................... i III

A Abreu (Alpio Albano de)................................................................................... Abreu (Fr. Fernando de)..................................................................................... Abreu Afonso (Antnio Vicente de) .................................................................. Afonso (Manuel) ................................................................................................ Aguiar (Gonalo de)........................................................................................... Aires (Rodrigo) ................................................................................................... Alarco (Rui de Figueiredo de).......................................................................... Albuquerque (Francisco de Almeida Cardoso e).............................................. Alcoforado (Francisco Joaquim de Sousa)........................................................ Almeida (Antnio Caetano de) ......................................................................... Almeida (Antnio da Cunha e) ......................................................................... Almeida (Antnio Maria Pereira de)................................................................. Almeida (Humberto de) .................................................................................... Almeida (Ricardo Rafael de).............................................................................. Alorna (Marqus de) .......................................................................................... Alpoim (Francisco Xavier Borges)..................................................................... Alvaredo (Antnio Bernardo Gonalves).......................................................... Alvaredo (Francisco Jos Gonalves)................................................................. lvares (Padre Bartolomeu)............................................................................... Alves (Antnio Carlos)....................................................................................... 1 1 1 1 2 2 2 10 10 10 12 12 13 13 13 14 14 14 14 15

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

818
TOMO VII

NDICE

Alves (Francisco Manuel)................................................................................... Alvor (Bernardo Filipe Neri de Tvora, 2. conde de)...................................... Alvor (Francisco de Tvora, 1. conde de) ........................................................ Amado (Adrio Martins) ................................................................................... Amarante (Francisco da Silveira Pinto da Fonseca, 1. conde de) ................... Amarante (Manuel da Silveira Pinto da Fonseca Teixeira [conde de] depois 1. marqus de Chaves)................................................................................ Ameno (Francisco Lus) ..................................................................................... Amorim (Joo Lopes de) ................................................................................... Amorim (Joo Pinheiro de)............................................................................... Andrade (Andr Manuel Freire de)................................................................... Andrade (Domingos Teixeira de) ...................................................................... Andrade (Eugnio Guedes de)........................................................................... Andrade (Jacinto Freire de) ............................................................................... Andrade (Matias de) .......................................................................................... Andrade (Olmpio Guedes de) .......................................................................... Anhaia (Joo de Ordaz) ..................................................................................... Antas (Antnio Raimundo de Morais) ............................................................. Antas (Miguel de Morais) .................................................................................. Antunes (Manuel) .............................................................................................. Apolinrio (So) ................................................................................................. Arago (Alexandre Manuel Ferreira lvares Pereira de).................................. Arago (Jos Antnio Ferreira de)..................................................................... Arago (Manuel Antnio de)............................................................................. Arajo (Abel de Mendona Machado de)......................................................... Arajo (lvaro de Mendona Machado de) ..................................................... Arajo (Padre Miguel de) .................................................................................. Arcas (Francisco de Assis Pereira do Lago, visconde das) ................................ Ares (Antnio Nunes) ........................................................................................ Atalaia (D. Joo Manuel de Noronha, conde de) .............................................. Atouguia (Joo Gonalves de Atade, conde de) ............................................... Avintes (D. Antnio de Almeida, 2. conde de) ................................................ Azevedo (Belchior Leite de) ............................................................................... Azevedo (Jos Alves Pinto de)............................................................................ Azevedo (Jos Velho de) ..................................................................................... Azevedo (Manuel Antnio de)...........................................................................

16 19 20 20 21 21 21 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 25 26 26 28 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 31 32 32

B Baal (concelho de Bragana) ............................................................................ 33

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

819
TOMO VII

Bacelar (Antnio Vaz Pereira)............................................................................ Bacelar (Ferno Pinto) ....................................................................................... Bacelar (Jos Vaz de Sousa Pereira Pinto Guedes) ............................................ Bacelar (Manuel Pinto) ...................................................................................... Bandeira (Manuel Antnio Leito) ................................................................... Bandeira (Paulo da Costa) ................................................................................. Baptista (lvaro)................................................................................................. Barbosa (Andr Pinto) ....................................................................................... Barbosa (Diogo de Caldas) ................................................................................ Barreira (Antnio Joaquim da Veiga)................................................................ Barros (Antnio Augusto de)............................................................................. Barros (Bento Jos de Sousa Brito de)............................................................... Barros (Guilhermino Augusto de)..................................................................... Barros (Joo de).................................................................................................. Barros (Manuel Lus Correia de) ....................................................................... Barros (Paulo de)................................................................................................ Barrassa ou Barros (Diogo) ............................................................................... Bea (Ablio Augusto de Madureira) ................................................................. Bea (Adriano).................................................................................................... Bea (Alberto Augusto Ferro de) ....................................................................... Bea (Carlos Augusto Ferro de Madureira) ...................................................... Bea (Desidrio Augusto Ferro de).................................................................... Bea (Humberto)................................................................................................ Bea (Jos Antnio Ferro de Madureira) .......................................................... Bea (Sebastio Antnio Ferro de) .................................................................... Bernardo Lus Xavier.......................................................................................... Borges (Padre Bartolomeu de Castro)............................................................... Borges (Jos Cardoso) ........................................................................................ Borges (Manuel) ................................................................................................. Borges (Manuel de Morais Magalhes) ............................................................. Boua (Manuel Pinto Guedes Bacelar Sarmento, 2. visconde da).................. Bustamonte (Joo Rodrigues) ........................................................................... Botelho (Bernardo de Brito) .............................................................................. Botelho (Manuel de Matos) ............................................................................... Braga (Antnio Augusto Gonalves) ................................................................. Braga (Miguel Tobim de Sequeira).................................................................... Bragana (Padre Bartolomeu de) ...................................................................... Brito (Pedro de Sousa) .......................................................................................

33 33 33 34 38 39 39 39 39 39 40 40 40 40 41 41 41 41 46 47 47 48 48 50 51 51 51 51 53 53 54 54 55 55 55 56 56 56

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

820
TOMO VII

NDICE

C Cabral (Francisco Antnio da Veiga)................................................................. Cabral (Francisco Xavier da Veiga).................................................................... Cabral (Francisco da Veiga) ............................................................................... Cabral (Jos Marcelino da Rocha)..................................................................... Cabral (Manuel Incio Pereira) ......................................................................... Cabral (Sebastio da Veiga)................................................................................ Cabral (Sebastio da Veiga)................................................................................ Cachapuz............................................................................................................. Cagigal (Antnio Olmpio)................................................................................ Calado (Joaquim Ferreira Pina) ........................................................................ Calanho (D. Alexandrina Augusta Ferreira Sarmento de Lousada Pimentel) .. Cmara (D. Antnio Lus da Veiga Cabral e) .................................................... Camelo (Padre Alpio Albano) .......................................................................... Camelo (Antnio Moreira, e no Carneiro, como erradamente se l no Catlogo da Academia)........................................................................................ Camelo (Manuel) ............................................................................................... Cames (Joo da Fontoura)............................................................................... Campilho (Pedro Vicente da Silva Barreto de Morais Sarmento) ................... Campos (Joaquim Jos de) ................................................................................ Canavarro............................................................................................................ Cardim (Padre Joo) .......................................................................................... Cardoso (Accio Antnio Camacho Lopes)...................................................... Cardoso (Amadeu Amrico de Magalhes) ...................................................... Cardoso (Artur Alberto Camacho Lopes)......................................................... Cardoso (Henrique Jos dos Santos)................................................................. Cardoso (Jos Silvrio Rodrigues)..................................................................... Carmona (Jos Antnio de Lima) ..................................................................... Carneiro (Domingos Augusto) .......................................................................... Carneiro (Jos Paulino de S)............................................................................ Carneiro (Pedro da Fontoura) ........................................................................... Carvalhais (Rodrigo Pinto Pizarro Pimentel de Almeida) ............................... Carvalho (A. Luciano de)................................................................................... Carvalho (Adriano Accio de Morais) .............................................................. Carvalho (Alberto de Morais Faria de) ............................................................. Carvalho (Alfredo de Morais)............................................................................ Carvalho (Antnio Jos Fernandes de) ............................................................. Carvalho (Antnio Veloso de) ........................................................................... Carvalho (Bernardo Jos Henriques de) ........................................................... 56 57 57 57 58 58 59 59 59 60 60 61 73 74 74 74 74 75 75 75 76 76 77 78 81 81 81 81 83 84 85 85 85 86 86 86 87

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

821
TOMO VII

Carvalho (Caetano Henrique de) ...................................................................... Carvalho (Constncio Arnaldo de) ................................................................... Carvalho (Diogo) ............................................................................................... Carvalho (Gonalo Vaz de) ................................................................................ Carvalho (Jos de Morais Faria de) ................................................................... Carvalho (Manuel de) ........................................................................................ Carvalho (Manuel Antnio de, 1. baro de Chanceleiros) ............................. Carvalho (Norberto Augusto de)....................................................................... Casado (Jos Faria)............................................................................................. Castelo (Pedro Vaz) ............................................................................................ Castelo Branco (Jacinto de Oliveira) ................................................................. Castelo Melhor (D. Joo Rodrigues de Vasconcelos e Sousa, 2. conde de) .... Castro (Antnio de) ........................................................................................... Castro (Antnio de) ........................................................................................... Castro (Antnio Manuel de Carvalho e)........................................................... Castro (Columbano Pinto Ribeiro de).............................................................. Castro (Isaac Orbio de).................................................................................... Castro (Joo Baptista de) ................................................................................... Castro (Joo Ferreira de).................................................................................... Castro (D. Jorge de)............................................................................................ Castro (Padre Jos Antnio de) ......................................................................... Castro (Jlio Pires de) ........................................................................................ Castro (D. Rodrigo de)....................................................................................... Ceia (Frei Antnio de)........................................................................................ Cerqueira (Bernardo do Carmo Borges de)...................................................... Chagas (Frei Antnio das) ................................................................................. Chagas (Maria das)............................................................................................. Chamio (Francisco de Oliveira)....................................................................... Charula (Joo Jos Pereira)................................................................................ Chaves (Jos Manuel)......................................................................................... Cicouro (Manuel Jos Fernandes) ..................................................................... Cirne (Manuel Antnio de Madureira)............................................................. Coelho (Agostinho Lopes) ................................................................................. Coelho (Artur Pinheiro) .................................................................................... Coelho (Bartolomeu Gonalves) ....................................................................... Coelho (Eduardo Jos) ....................................................................................... Coelho (Joo Baptista Ribeiro).......................................................................... Coelho (Jos Francisco Trindade) ..................................................................... Comba (Santa) e Leonardo (So) ...................................................................... Conceio (Leocdia da)....................................................................................

87 87 87 87 87 88 88 89 89 89 89 90 90 90 90 90 91 91 91 91 92 93 94 94 94 94 96 96 96 96 97 100 101 102 102 103 103 105 111 113

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

822
TOMO VII

NDICE

Conceio (Lus Carlos da) ................................................................................ Constantim ......................................................................................................... Constantino Jos Marques de Sampaio e Melo ................................................ Contins................................................................................................................ Cordeiro (Antnio Francisco de Meneses) ....................................................... Cordeiro (Domingos Jos Afonso) .................................................................... Cordeiro (Luciano)............................................................................................. Correia (Antnio de Sousa) ............................................................................... Correia (Francisco Antnio).............................................................................. Correia (Maximino Jos de Morais).................................................................. Costa (Andr Dias de Oliveira da)..................................................................... Costa (Antnio Maria da).................................................................................. Costa (Augusto Correia Godinho Ferreira da) ................................................. Costa (Bibiano e Carlos) .................................................................................... Costa (Domingos Teixeira de Lemos) ............................................................... Costa (Francisco de Lemos da).......................................................................... Costa (Francisco Xavier da) ............................................................................... Costa (Gaspar Gonalves da)............................................................................. Costa (Joana da) ................................................................................................. Costa (Padre Jos Gomes da)............................................................................. Costa (Manuel de Novais da)............................................................................. Costa (Manuel Pereira da) ................................................................................. Costa (Miguel Bernardo Rodrigues da) ............................................................ Costa (Toms Gomes da)................................................................................... Cotrim (Joo) ..................................................................................................... Couto (Antnio Rodrigues)............................................................................... Coutinho (Antnio Xavier Pereira)................................................................... Coutinho (Augusto Maria da Fonseca) ............................................................. Coutinho (Diogo de Brito) ................................................................................ Coutinho (D. Francisco Inocncio de Sousa) ................................................... Coutinho (Francisco de Moura)........................................................................ Crecente (Mosee)................................................................................................ Cruz (Joo Baptista da)...................................................................................... Cruz (Frei Lus da) ............................................................................................. Cruz (Incio Vaz da)........................................................................................... Cruz (Joo Lopes da).......................................................................................... Cunha (Antnio Malheiro da)........................................................................... Cunha (Jos Maria da) .......................................................................................

113 114 114 120 121 121 124 131 131 135 136 137 137 137 137 138 138 138 138 138 138 139 139 140 140 140 140 140 140 140 141 141 141 142 142 143 143 143

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

823
TOMO VII

D Dantas (Antnio) ............................................................................................... Dente de Ouro .................................................................................................... Deputados eleitos pelo distrito de Bragana s cortes em diversas pocas ..... Deputados eleitos pela provncia de Trs-os-Montes ao Congresso Constituinte em 1820.............................................................................................. Deusdado (Manuel Ferreira) ............................................................................. Delgado (Joaquim Filipe Neri da Encarnao)................................................. Dias (Antnio Augusto de Oliveira).................................................................. Dias (Estvo)..................................................................................................... Dias (Frei Filipe)................................................................................................. Dine (Agostinho Jos Lopes) ............................................................................. Dinis (Jos Caetano Teixeira) ............................................................................ Dinis (S. Nicolau) ............................................................................................... Domingos Jos.................................................................................................... Doutel (Antnio Jos) ........................................................................................ Doutel de Almeida (Antnio Venceslau)........................................................... Doutel de Almeida (Bernardo) .......................................................................... Doutel (Joo Jos) .............................................................................................. Doutel de Figueiredo Sarmento (Manuel)........................................................ D. Duarte............................................................................................................. 144 144 145 146 160 166 166 166 167 168 169 169 171 171 171 171 172 172 172

E Eben (Baro de).................................................................................................. Escobar (Manuel de) .......................................................................................... Esprito Santo (Jordo do)................................................................................. Esteves (Joo Baptista Fernandes) ..................................................................... 172 172 172 173

F Fabio (Francisco Antnio) ............................................................................... Fbio (Antnio do Nascimento Rodrigues)...................................................... Falco (Antero)................................................................................................... Falco (Manuel Machado) ................................................................................. Faria (Eduardo Ernesto de)................................................................................ Faria (Joo de) .................................................................................................... Faria (Manuel Severim de)................................................................................. Faya (Pero de la) ................................................................................................. 173 173 174 174 174 174 175 175

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

824
TOMO VII

NDICE

Feij (Padre Joo de Morais Madureira)........................................................... Feio (Lus Antnio) ............................................................................................ Felgueiras Jnior (Francisco do Patrocnio) ..................................................... Flix (Francisco) ................................................................................................. Fernandes (Albino Manuel)............................................................................... Fernandes (Antnio) .......................................................................................... Fernandes (Antnio Manuel) ............................................................................ Fernandes (Padre Joo Domingos).................................................................... Fernandes (Jos Agostinho) ............................................................................... Fernandes (Pedro) .............................................................................................. Ferreira (Agostinho de Bem) ............................................................................. Ferreira (Albino Jos de Morais) ....................................................................... Ferreira (Antnio) .............................................................................................. Ferreira (Antnio Joaquim)............................................................................... Ferreira (Duarte) ................................................................................................ Ferreira (Joo) .................................................................................................... Ferreira (Joo) .................................................................................................... Ferreira (Padre Jos Maria)................................................................................ Ferreira (D. Maria Ermelinda)........................................................................... Ferreira (Miguel) ................................................................................................ Ferreira (Pascoal)................................................................................................ Figueira (Padre Jos Cardoso) ........................................................................... Figueiredo (Antnio Esteves Pinheiro de) ........................................................ Figueiredo (Antnio Lopes de).......................................................................... Figueiredo Sarmento (Bento Jos de)................................................................ Figueiredo Sarmento (Bernardo de) ................................................................. Figueiredo Sarmento (Domingos Antnio Gil de)........................................... Figueiredo (Eduardo Augusto de) ..................................................................... Figueiredo Sarmento (Francisco de) ................................................................. Figueiredo Sarmento (Jos de) .......................................................................... Figueiredo Sarmento (Jos Antnio de)............................................................ Figueiredo Sarmento (Lzaro de) ...................................................................... Figueiredo (Manuel Jos Doutel de) ................................................................. Figueiredo (D. Miquelina Adelaide Ferreira de Castro e) ................................ Figueiroa (D. Maria de) ..................................................................................... Fonseca (Antnio Manuel da) ........................................................................... Fonseca (Bernardo Baptista da)......................................................................... Fonseca e Sousa de S Morais (Bernardo Baptista da) ..................................... Fonseca (Joo Ribeiro da).................................................................................. Fonseca (Martim Velho da)................................................................................

175 177 178 178 178 179 181 181 182 182 182 182 183 183 183 183 183 183 184 184 184 185 185 186 186 186 186 187 187 187 187 187 188 188 191 191 191 191 191 191

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

825
TOMO VII

Fonseca (Sebastio Gomes da)........................................................................... Fontes Barrosas................................................................................................... Fontoura (Francisco Carneiro).......................................................................... Fontoura (Manuel de Queiroga Correia Carneiro de) ..................................... Fragoso (Toms Augusto Salgueiro).................................................................. Franco (Jos Antnio)........................................................................................ Frazez (Simo) .................................................................................................... Freitas (Antnio Lus de) ................................................................................... Freitas (Joo Jos de).......................................................................................... Freixo (Jernimo Delfim de Gouveia Gama)....................................................

192 192 192 192 193 196 198 198 199 199

G Gaia (Martim Rodrigues de).............................................................................. Galas (Joo Jos Dias) ........................................................................................ Galas (Jos Joaquim Dias).................................................................................. Galego (Domingos da Ponte) ............................................................................ Galvo (Joaquim de Santo Agostinho de Brito Frana) ................................... Garcia (Antnio Augusto).................................................................................. Garcia (Claudino Augusto Csar)...................................................................... Garcia (Diogo).................................................................................................... Garcia (Manuel Emdio) .................................................................................... Garrido (Aires Guedes Coutinho)..................................................................... Gato (Pedro lvares) .......................................................................................... Gil (Cristvo).................................................................................................... Gomes (Jorge)..................................................................................................... Gomes (Violante) ............................................................................................... Gonalves (Afonso e Antnio)........................................................................... Gonalves (Diogo).............................................................................................. Gonalves (Garcia) ............................................................................................. Gonalves (Padre Garcia)................................................................................... Gonalves (Horcio de Assis) ............................................................................ Gonalves (Joo) ................................................................................................ Gonalves (Jos) ................................................................................................. Gonalves (Manuel) ........................................................................................... Gouveia (Miguel Augusto)................................................................................. Governadores civis do distrito de Bragana...................................................... Governadores das armas da provncia de Trs-os-Montes............................... Grandais (Antnio Jos Pires) ........................................................................... Guardiola (D. Maria Baptista dos Santos)......................................................... 200 200 200 200 201 202 202 202 202 204 205 205 206 208 212 212 212 212 212 213 214 215 217 219 221 222 224

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

826
TOMO VII

NDICE

Guerra (Padre Adriano Augusto)....................................................................... Guerra (Aleixo)................................................................................................... Guerra (Antnio Emdio) .................................................................................. Guerra (Augusto Sebastio)............................................................................... Guerra (Doutor Francisco) ................................................................................ Guerra (Padre Henrique Daniel Saraiva da) ..................................................... Guerra (Ramiro Mximo) ................................................................................. Guerra (Padre Valentim).................................................................................... Guerreiro (Joo Antnio) ..................................................................................

224 224 225 225 226 226 226 227 227

H Henriques (D. Frei Aleixo de Miranda)............................................................. Henriques (Francisco da Fonseca) .................................................................... Henriques (Francisco de Morais) ...................................................................... Henriques (Lus)................................................................................................. Henriques (Manuel de Miranda)....................................................................... Homem (Antnio Leito) .................................................................................. Horta (Urgel) ...................................................................................................... Horta (Urgel Jlio) ............................................................................................. Hortelo (Joo)................................................................................................... 227 239 241 241 241 241 241 242 242

I nsula (Frei Bartolomeu).................................................................................... 243

J Jaques (Antnio) ................................................................................................ Jernimo ............................................................................................................. Jernimo (Benjamim dos Anjos)....................................................................... Jesus (Frei Antnio de)....................................................................................... Jesus (Frei Diogo de) .......................................................................................... Jesus (Francisco de) ............................................................................................ Joaquim (Manuel) .............................................................................................. Jorge (Jos).......................................................................................................... Jos (Maria) ........................................................................................................ Junqueiro (Ablio Manuel Guerra).................................................................... 244 244 244 244 249 249 250 250 255 255

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

827
TOMO VII

L Lacerda (Manuel Bernardo Pinheiro de) .......................................................... Lamadeita (Francisco Gil).................................................................................. Leal Jnior (Antnio Bernardo de Morais) ...................................................... Leal (Antnio dos Santos).................................................................................. Leal (Jos Antnio Ferreira)............................................................................... Leito (Joo Baptista)......................................................................................... Leite (lvaro da Cunha Ferreira)....................................................................... Leite Velho (Bernardo Teixeira de Morais)........................................................ Lemos (Antnio Pinto de Seixas Pereira de)..................................................... Lemos (Armando Augusto Chaves de).............................................................. Lemos (Joo de Brito) ........................................................................................ Lemos (Padres Joo de)...................................................................................... Lemos (Lus Manuel de) .................................................................................... Lemos (Manuel Parreira de) .............................................................................. Lemos (Mrio Miler Pinto de)........................................................................... Levita (Aaro) ..................................................................................................... Lima (Francisco Jos Ferreira)........................................................................... Lima (Henrique Jos Ferreira)........................................................................... Lima (Jernimo Barbosa de Abreu e)................................................................ Lima (Leonel de) ................................................................................................ Lima (Padre Maximiano Csar Gaspar)............................................................ Lobo (Estcio Carneiro de) .............................................................................. Lobo (Francisco Miranda da Costa).................................................................. Lobo (Francisco Teixeira)................................................................................... Lopes (Augusto Abreu) ...................................................................................... Lopes (Domingos Antnio) ............................................................................... Lopes (Firmino Joo) ......................................................................................... Lopes (Padre Joo Rodrigues)............................................................................ Lopes (Jos Manuel Miranda) ........................................................................... Lopes (Manuel Maria)........................................................................................ Lopes (Norberto)................................................................................................ Lopes (Pero)........................................................................................................ Lopo (Albino dos Santos Pereira)...................................................................... Loureiro (Joo Baptista Rodrigues)................................................................... Lozada (Pedro Ferreira de S Sarmento de)...................................................... 259 259 260 261 261 262 262 263 264 264 264 264 268 268 269 269 269 269 269 270 270 270 270 272 272 273 273 274 274 275 275 276 276 277 277

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

828
TOMO VII

NDICE

M Macedo (Paulo de Antas de) .............................................................................. Machado (Ambrsio Lus)................................................................................. Machado (Antnio Maria de Morais) ............................................................... Machado (Francisco Xavier).............................................................................. Machado (Joo Antnio) ................................................................................... Machado (Jos Aurlio Dias Ferreira) ............................................................... Machado (Rodrigo de Sousa) ............................................................................ Madeira (Adrito Jaime Mendes) ...................................................................... Madre de Deus (Frei Faustino da)..................................................................... Madre de Deus (Frei Miguel da)........................................................................ Madureira (Cndido Jos Aires de) ................................................................... Madureira (Francisco Aires) .............................................................................. Magalhes (Antnio Pinto de)........................................................................... Magalhes (Padre Antnio Pereira Pinto de).................................................... Magalhes (Antnio de Sousa Pinto e) ............................................................. Magalhes (Joo Caetano de) ............................................................................ Magalhes (Jos da Costa) ................................................................................. Magalhes (Jlio Csar Garcia de) .................................................................... Magalhes (Lus Botelho de).............................................................................. Malafaia (Manuel Jos de Oliveira) ................................................................... Malheiro (J. M. Teixeira) .................................................................................... Malts (Manuel de Morais)................................................................................ Manuel (Antnio Ferreira) ................................................................................ Manuel (Padre Incio) ....................................................................................... Manuela (D. Maria de Jesus).............................................................................. Manso (D. Manuel Martins) .............................................................................. Marcelino (Manuel Antnio) ............................................................................ Marcos (Manuel) ................................................................................................ Margarido (Conselheiro Antnio Joaquim Ferreira) ....................................... Mariano (Accio Augusto)................................................................................. Marina (Santa).................................................................................................... Mariz (Incio Xavier de Morais Sarmento) ...................................................... Mariz (Joaquim de)............................................................................................ Martins (Andr) ................................................................................................. Martins (Antnio Maria lvares)...................................................................... Martins (Armando Anbal)................................................................................ Martins (Padre Firmino Augusto) ..................................................................... Martins (Francisco)............................................................................................ 278 278 278 278 279 279 280 280 280 281 281 282 282 283 283 284 285 285 286 287 287 287 287 287 287 290 291 291 291 292 292 293 293 294 294 294 294 295

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

829
TOMO VII

Martins (Manuel Rego)...................................................................................... Martins (Sebastio Lus) .................................................................................... Mrtires (Frei Bartolomeu dos)......................................................................... Matos (Antnio Alexandre de) .......................................................................... Matos (Francisco Lopes) .................................................................................... Matos, Miranda, Gonalves (Joo Loureno de), (Manuel de) e (Agostinho) .......................................................................................................... Matos (Manuel Botelho de) ............................................................................... Medeiros (Gonalo de)....................................................................................... Meireles (Antnio Manuel) ............................................................................... Meireles (Francisco Antnio) ............................................................................ Meireles (Manuel Antnio de)........................................................................... Melo (Adriano Jos de Carvalho e) ................................................................... Melo (Andr de Morais Frias Sampaio e) ......................................................... Melo (Jos Correia de) ....................................................................................... Melo (Jos Tibrio de Roboredo Sampaio e).................................................... Melo (Manuel Pacheco de) ................................................................................ Melo (Pedro de).................................................................................................. Mendes (Francisco) ............................................................................................ Mendona (Francisco Furtado de) .................................................................... Mendona (Miguel Francisco de)...................................................................... Menres (Alfredo da Fonseca) ........................................................................... Menres (Clemente Joaquim da Fonseca Guimares)...................................... Meneses (D. Manuel de Sousa) .......................................................................... Meneses (Pedro Csar de) .................................................................................. Mergulho (Jos Freire de Matos) ..................................................................... Mesquita (Joo de) ............................................................................................. Mesquita (Jos Maria de Morais da) ................................................................. Mesquita (Padre Pedro de)................................................................................. Mesquitela (D. Rodrigo de Castro, conde de) ................................................... Miranda (Antnio Jos de) ................................................................................ Miranda (Inocncio Antnio de) ...................................................................... Miranda (Joo de Deus)..................................................................................... Miranda (Jos Caetano Saraiva Caldeira de) .................................................... Miranda (Manuel Azevedo de) .......................................................................... Miranda (Manuel Gonalves de) ....................................................................... Mogadouro ......................................................................................................... Moniz (D. Antnio Bernardo da Fonseca)........................................................ Montalegre (visconde de) .................................................................................. Montanha (Antnio Alberto Furtado)..............................................................

295 295 297 297 298 298 299 299 299 300 300 300 301 302 302 303 303 303 305 305 306 308 308 309 309 310 310 311 311 312 313 320 320 321 321 326 326 328 328

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

830
TOMO VII

NDICE

Montanha (Jos Antnio Furtado).................................................................... Monteiro (Ablio Adriano de Campos) ou, literariamente, Campos Monteiro............................................................................................................... Monteiro (Padre Antnio Martins) e Manuel Vitorino Raposo ...................... Monteiro (D. Guilhermina Flora Lopes)........................................................... Monteiro (Joo).................................................................................................. Monteiro (Joo Baptista Lopes)......................................................................... Monteiro (Manuel de Sousa) ............................................................................. Monteiro (Avelino Augusto da Silva) ................................................................ Montes (Padre Lus Baptista)............................................................................. Morais (Antnio Caetano da Silva Sarmento).................................................. Morais (Padre Antnio de S) ........................................................................... Morais (Antnio Trigo de)................................................................................. Morais (Arnaldo de)........................................................................................... Morais (Cristiano de)......................................................................................... Morais (Duarte Rodrigues de)........................................................................... Morais (D. Francisca de) .................................................................................... Morais (Francisco de) ........................................................................................ Morais (Francisco Botelho de) .......................................................................... Morais (Francisco Carneiro de)......................................................................... Morais (Francisco Manuel de)........................................................................... Morais (Gil de) ................................................................................................... Morais (D. Frei Gonalo de) .............................................................................. Morais (Guilhermino Augusto de) .................................................................... Morais (Incio de) .............................................................................................. Morais (D. Isabel de) .......................................................................................... Morais (Joo Eduardo Lopes de)....................................................................... Morais (Joo Fernandes de)............................................................................... Morais (Joo Pinto de)....................................................................................... Morais (Joo Sarmento de)................................................................................ Morais (Joo Tom de)....................................................................................... Morais (Frei Jos de) .......................................................................................... Morais (Jos lvares de) .................................................................................... Morais (Padre Jos de Andrade de) ................................................................... Morais (Manuel de)............................................................................................ Morais (Manuel Amlcar Fernandes de) ........................................................... Morais (Manuel Antnio de)............................................................................. Morais (Manuel Jos Alves de) .......................................................................... Morais (Maria Pires de) ..................................................................................... Morais (Miguel Ferreira) ...................................................................................

329 330 333 333 333 333 334 334 334 335 335 335 335 336 336 336 336 338 338 339 340 340 342 342 343 343 343 343 344 344 344 344 344 345 345 345 346 347 347

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

831
TOMO VII

Morais (Paulo Botelho de) ................................................................................. Morais (Padre Paulo Miguel Rodrigues de) ...................................................... Morais (Rodrigo de)........................................................................................... Morais (Sebastio de)......................................................................................... Morais (Padre Sebastio Rodrigues de)............................................................. Morais de Abreu e Sarmento (Joo Jos Pereira Vaz de) .................................. Morgado (Artur Martins) .................................................................................. Morgado (Francisco Jos Martins).................................................................... Ms (Padre Antnio Joaquim de Oliveira) ....................................................... Ms (Francisco Incio Teixeira) ........................................................................ Ms de Moncorvo .............................................................................................. Moura (Alberto de) ............................................................................................ Moura (Bernardo da Silva) ................................................................................ Moura (D. Jos Joaquim de Azevedo) ............................................................... Moura (Manuel Antnio de) ............................................................................. Mourato (Jacob Marques) ................................................................................. Mrias (Manuel) ................................................................................................

348 348 348 348 348 349 349 350 350 351 351 351 352 352 353 353 353

N Nascimento (Antnio Alberto Arajo do) ........................................................ Natividade (Joo da) .......................................................................................... Navarro (Doutor Jos Antunes Lopes).............................................................. Neto (Antnio Joo Fernandes) ........................................................................ Neto (Padre Francisco Joaquim) ....................................................................... Neto (Joaquim Maria)........................................................................................ Neto (Jos Maria) ............................................................................................... Neves (Jos Maria Teixeira)................................................................................ Neves (Lus Gonzaga de Morais Teixeira) ......................................................... Nichos dos Passos ............................................................................................... Nogueira.............................................................................................................. Noronha (Joo Carlos de).................................................................................. 354 354 355 355 355 355 356 356 357 358 358 358

O Obedincia (Manuel Rodrigues da) .................................................................. Ochoa (Francisco Antnio) ............................................................................... Ochoa (Jos Antnio) ........................................................................................ 358 358 359

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

832
TOMO VII

NDICE

Ochoa (Venncio Bernardino de)...................................................................... Oliveira (Andr Dias de) .................................................................................... Oliveira (Doutor Antnio de)............................................................................ Oliveira (Antnio de)......................................................................................... Oliveira (Antnio Augusto de) .......................................................................... Oliveira (Artur guedo de)................................................................................ Oliveira (Augusto Carlos Chaves de)................................................................. Oliveira (Augusto Csar de)............................................................................... Oliveira (Augusto Trajano de) ........................................................................... Oliveira (Jos de) ................................................................................................ Oliveira (Jos Joaquim de)................................................................................. Oliveira (Lus da Silva Pereira de)...................................................................... Oliveira (Manuel da Cruz)................................................................................. Oliveira (Manuel Paulino de) ............................................................................

359 364 364 365 365 365 366 366 366 367 367 367 368 368

P Pa de Sortes ..................................................................................................... Padro (Joo Manuel) ........................................................................................ Paiva (Antnio Jaques)....................................................................................... Pantoja (D. Baltazar) .......................................................................................... Pastor (Joo Antnio) ........................................................................................ Pavo (Antnio Caetano)................................................................................... Pavo (Domingos Neves)................................................................................... Pavo (Francisco Geraldes)................................................................................ Pavo de Sousa (Amaro Vicente)....................................................................... Pegado (Jos Antnio de Moura) ...................................................................... Pequito (Rodrigo Afonso).................................................................................. Perdigo (Jacinto Antnio)................................................................................ Pereira (Abrao Israel) ....................................................................................... Pereira (Antnio) ............................................................................................... Pereira (Antnio Bastos).................................................................................... Pereira (Antnio Lobo de Macedo)................................................................... Pereira (Antnio Pinto) ..................................................................................... Pereira (Bernardo).............................................................................................. Pereira (Caetano Joaquim) ................................................................................ Pereira (Daniel Jos Dias de Castro) ................................................................. Pereira (D. Francisco)......................................................................................... Pereira (Francisco da Costa) .............................................................................. 370 370 370 371 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 372 373 373 373 374 375 380 380

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

833
TOMO VII

Pereira (Francisco Manuel da Costa) ................................................................ Pereira (Horcio Augusto Cordeiro) ................................................................. Pereira (Jacob Rodrigues) .................................................................................. Pereira (Joo Antnio Esteves) .......................................................................... Pereira (Joaquim Mendes) ................................................................................. Pereira (Jos)....................................................................................................... Pereira (Jos Antnio de Castro) ....................................................................... Pereira (Jos Manuel Martins)........................................................................... Pereira (Lus Machado) ...................................................................................... Pereira (Manuel Antnio Esteves) ..................................................................... Pereira (Manuel de Castro)................................................................................ Pereira (Manuel Jos) ......................................................................................... Pereira (Manuel Lopes)...................................................................................... Pereira (D. Nuno lvares) .................................................................................. Perez (Joo e Pero) ............................................................................................. Pesqueira (Visconde de S. Joo da).................................................................... Pessanha (Antnio Alberto Charula) ................................................................ Pessanha (Carlos de Almeida) ........................................................................... Pessanha (Carolino de Almeida) ....................................................................... Pessanha (Francisco Antnio de Almeida Morais)........................................... Pessanha (Joo Manuel de Almeida Morais) .................................................... Pessanha (Joo Manuel de Almeida Morais) .................................................... Pessanha (Joo Pedro de Almeida Morais) ....................................................... Pessanha (Joo Pedro de Almeida Morais) ....................................................... Pessanha (Jos Benedito de Almeida)................................................................ Pessanha (Jos Manuel de Almeida Morais) ..................................................... Pessanha (Manuel de Almeida) ......................................................................... Pessoa (Manuel da Costa) .................................................................................. Peso da Rgua (Visconde do)............................................................................. Piedade (Frei Diogo da) ..................................................................................... Piedade (Gaspar da) ........................................................................................... Pimenta (Serafim Cardoso) ............................................................................... Pimentel (Accio Rufino de Sousa Freire) ........................................................ Pimentel (Antnio Jos de Mesquita) ............................................................... Pimentel (Jos Antnio da Rocha Sarmento) ................................................... Pimentel (Antnio Xavier da Rocha Sarmento) ............................................... Pimentel (Antnio Jos Claudino de Oliveira)................................................. Pimentel (Carlos) ............................................................................................... Pimentel (Domingos de Morais) ....................................................................... Pimentel (Emlio Claudino de Oliveira) ...........................................................

380 380 380 381 381 381 382 384 384 384 384 385 385 386 386 386 386 387 387 387 388 388 389 390 390 390 391 391 391 391 392 392 393 393 393 394 394 401 402 402

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

834
TOMO VII

NDICE

Pimentel (Joo Afonso)...................................................................................... Pimentel (Joo Carlos de Oliveira).................................................................... Pimentel (Joo Incio Teixeira de Meneses) ..................................................... Pimentel (D. Joo Maria Pereira Botelho de Amaral) ...................................... Pimentel (Jos Ferreira Sarmento) .................................................................... Pimentel (Jlio Mximo de Oliveira)................................................................ Pimentel Cardoso (Francisco Xavier de Morais Pinto).................................... Pinheiro (Ernesto).............................................................................................. Pinheiro (Francisco Baptista Marques)............................................................. Pinheiro (Francisco Jos) ................................................................................... Pinheiro (Jos Henriques) ................................................................................. Pinto (Antnio Ferreira de Macedo)................................................................. Pinto (Antnio Miguel) ..................................................................................... Pinto (Antnio dos Santos) ............................................................................... Pinto (Baltasar de Seixas)................................................................................... Pinto (D. Bento) ................................................................................................. Pinto (Francisco) ................................................................................................ Pinto (Joo) ........................................................................................................ Pinto (Joo Alberto)........................................................................................... Pinto (Joo Duarte)............................................................................................ Pinto (Jos de Azeredo)...................................................................................... Pinto (Jos Borges)............................................................................................. Pinto (Jos Joaquim) .......................................................................................... Pinto (Jos Joaquim) .......................................................................................... Pinto (Lus de Azeredo)...................................................................................... Pinto (Lus Vaz Pereira)...................................................................................... Pinto (Zeferino Jos) .......................................................................................... Pires (Augusto Adriano) .................................................................................... Pires (Manuel Antnio) ..................................................................................... Pires (Manuel Antnio) ..................................................................................... Pires Vilar (Joo Antnio).................................................................................. Pissarro (Antnio Jlio Taveira Pinto).............................................................. Pissarro (Rafael Jos Gabriel da Costa) ............................................................. Poas Falco (Lus Dias)..................................................................................... Pona (Antnio de Paiva e) ................................................................................. Pona (Jos de Barros e Morais).......................................................................... Pontes (Antnio Ferreira) .................................................................................. Pontes (Antnio Joaquim Ferreira)................................................................... Pontes (Joaquim Rodrigues Ferreira)................................................................ Porto (Diogo do) ................................................................................................

402 402 402 404 406 406 410 411 411 412 412 413 414 415 415 415 415 416 416 416 416 416 417 417 417 417 417 418 419 420 420 422 422 422 422 423 423 424 425 426

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

835
TOMO VII

Portugal (Antnio Rodrigues) ........................................................................... Portugal da Fonseca e Melo (Lus de)................................................................ Prada (Joo de)................................................................................................... Prado (Conde de) ...............................................................................................

426 426 426 427

Q Quaresma (Jernimo) ........................................................................................ Quaresma (Manuel) ........................................................................................... Quintela (Antnio Augusto Pires)..................................................................... Quintela (Jos Luciano Alves)............................................................................ 427 427 427 428

R Rainha Santa (Frei Simo da) ............................................................................ Rameal (Alonso de) .......................................................................................... Ramires (Adolfo Augusto Baptista)................................................................... Ramos (Padre Antnio Manuel dos)................................................................. Raposo (Jos Antnio Simes) .......................................................................... Raposo (Lus Antnio Martins)......................................................................... Raposo (Manuel Vitorino)................................................................................. Real (Joaquim Ferreira)...................................................................................... Rego (Antnio Balbino)..................................................................................... Reimo (Joo Baptista da Costa)....................................................................... Reis (Joo Manuel Rodrigues dos) .................................................................... Relao do Stio, e Rendimento da Praa de Miranda, que mandou o Mestre-de-Campo-General D. Joo Manuel de Noronha, pelo coronel de infantaria Jos de Melo, que chegou a esta corte em 20 do corrente ms de Maro. Publicada em 24 de Maro......................................................... Relao das exquias celebradas em Miranda do Douro por ocasio do falecimento da Rainha D. Maria I ..................................................................... Relao das exquias mandadas celebrar em Bragana pela cmara morte de el-rei D. Joo VI ....................................................................................... Relao das exquias mandadas celebrar pela cmara do Mogadouro em 9 de Maio de 1826 por el-rei D. Joo VI......................................................... Relao fiel e exacta da revoluo de Miranda do Douro ................................ Relao dos donativos feitos pelos habitantes da cidade de Bragana e seu distrito para as urgncias da guerra contra os franceses em 1809............. Relao fiel e exacta do princpio da revoluo de Bragana e Consequentemente de Portugal ........................................................................................

428 429 429 432 432 433 434 434 434 435 435

435 435 436 439 440 440 440

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

836
TOMO VII

NDICE

Relao das Festas em Bragana na aclamao de el-rei D. Pedro V................ Relao dos patriotas de Bragana e distrito..................................................... Relao dos indivduos do distrito de Bragana presos por liberais................ Relao dos indivduos de Argozelo multados por liberais.............................. Relao dos tenens e alcaides-mores de Bragana ........................................ Relao dos governadores de Bragana ............................................................. Relao dos santos atribudos infundadamente a Bragana ............................ Relao dos bispos da diocese de Miranda e Bragana..................................... Relao dos vigrios capitulares da diocese de Miranda e Bragana ............... Rs (Joaquim Ferreira)....................................................................................... Ribeira (Nossa Senhora da) ............................................................................... Ribeiro (Amncio Rodolfo Pinheiro da Costa) ................................................ Ribeiro (Antnio Jos) ....................................................................................... Ribeiro (Joaquim Pedro Vitorino)..................................................................... Ribeiro Ferreira (Toms Antnio)..................................................................... Ribeiro Seixas (D. Bernardo Pinto) ................................................................... Rio (Jos Antnio).............................................................................................. Robertine (Emlio Augusto Conde)................................................................... Roboredo (Amaro de) ........................................................................................ Rocha (Ernesto Maria Vieira da) ....................................................................... Rocha (Filipe Trajano da) .................................................................................. Rocha (Francisco Manuel da) ............................................................................ Rocha (Jaime Augusto Vieira da)....................................................................... Rocha (Jos Antnio da) .................................................................................... Rocha (Jos de Arajo Gomes da)..................................................................... Rocha (Manuel da Costa) .................................................................................. Rocha (Manuel Jos da) ..................................................................................... Rodrigues (Adriano Jos)................................................................................... Rodrigues (Antnio Augusto) ........................................................................... Rodrigues (Daniel Jos) ..................................................................................... Rodrigues (David Augusto) ............................................................................... Rodrigues (Joo) ................................................................................................ Rodrigues (Jos Manuel).................................................................................... Rodrigues (Manuel) ........................................................................................... Rodrigues (Padre Miguel Jos) .......................................................................... Roque (Antnio Bernardino) ............................................................................ Rosa (Cludio Mesquita da) .............................................................................. Roubo (Paulo Montes de Madureira)..............................................................

441 444 444 444 444 444 444 444 444 444 445 445 445 445 446 446 447 447 448 450 450 450 450 451 451 451 451 452 452 453 454 455 455 456 457 457 458 458

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

837
TOMO VII

S S (Antero Adelino Guerra e) ............................................................................ S (Antnio de) .................................................................................................. S (Francisco de Matos de) ................................................................................ S (Joaquim Guilherme Cardoso de) ................................................................ S (Jos Antnio de)........................................................................................... S (Manuel de).................................................................................................... S (Toms Antnio Cardoso de Morais e) ........................................................ Salazar (Jos Joaquim de Carvalho) .................................................................. Sales (Padre Ernesto Augusto Pereira de).......................................................... Salgado (D. Antnio).......................................................................................... Salgado (Domingos)........................................................................................... Sampaio (Antnio Rodrigues)........................................................................... Sampaio (Conde de)........................................................................................... Sampaio (Francisco de)...................................................................................... Sampaio (Francisco Xavier Ribeiro de)............................................................. Sampaio (Lopo Vaz de) ...................................................................................... Sampaio (Manuel Diogo de Sampaio Melo e Castro)...................................... Sampaio (Miguel de Melo Vaz de)..................................................................... Santa Ana (Frei Diogo de).................................................................................. Santa quila........................................................................................................ Santa Brbara (baro de) ................................................................................... Santa Clara (Frei Sebastio de) .......................................................................... Santo Alberto (Frei Gonalo de)........................................................................ Santo ngelo (Frei Domingos de) ..................................................................... Santos (Bernardo Pereira dos) ........................................................................... Santos (Valentim Marcelino dos) ...................................................................... Santos Jnior (Doutor Joaquim Rodrigues dos) .............................................. So Joo (Lus lvares de Tvora, conde de) .................................................... So Jos (Frei Caetano de) ................................................................................. So Jos (Frei Diogo de)..................................................................................... So Jos (Frei Manuel de) .................................................................................. Saraiva da Guerra ............................................................................................... Sarmento (Alexandre Toms de Morais) .......................................................... Sarmento (Francisco Caetano de Sousa)........................................................... Sarmento (Matilde Rosa) ................................................................................... Sarmento (Estvo de Morais)........................................................................... Sarmento (Francisco Jos) ................................................................................. Sarmento (Jacob de Castro)............................................................................... 458 459 459 459 460 471 472 472 472 474 474 475 476 476 476 478 485 485 486 486 486 487 489 490 491 491 492 492 492 493 493 493 493 494 494 495 495 495

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

838
TOMO VII

NDICE

Sarmento (Jos Joaquim de Morais) ................................................................. Sarmento (Jos Vicente de Abreu)..................................................................... Sarmento (Manuel Antnio) ............................................................................. Sarmento (Manuel Ferreira de S) .................................................................... Sarmento (Matias Jos) ...................................................................................... Sarmento (Pedro de Mariz) ............................................................................... Sarmento (Toms Incio de Morais)................................................................. Sarmento de Macedo (Antnio Maurcio) ....................................................... Seabra (Antero Falco Leite Pereira de) ............................................................ Seabra (Jorge Leite Pereira de Almeida e) ......................................................... Seda ..................................................................................................................... Seixas (Adriano Zzimo de Morais).................................................................. Seixas (Henrique) ............................................................................................... Seixas (Manuel Antnio de) .............................................................................. Seplveda (Antnio Correia de Castro) ............................................................ Seplveda (Cristvo Aires de Magalhes) ....................................................... Seplveda (Bernardo Correia de Castro e)........................................................ Seplveda (Francisco Xavier Gomes de) ........................................................... Seplveda (Joo Antnio Correia de Castro e)................................................. Seplveda (Manuel Jorge Gomes de) ................................................................ Sequeira (Francisco da Veiga Baa de) ............................................................... Sequeira (Joo Antnio) .................................................................................... Serrano (Francisco) ............................................................................................ Serro (Manuel Francisco da Costa) ................................................................. Sesulfe.................................................................................................................. Severo da Fonseca (Ricardo).............................................................................. Silva (Antnio Alves da)..................................................................................... Silva (Antnio Pires da) ..................................................................................... Silva (Carlos Augusto Magalhes e)................................................................... Silva (Casimiro Antnio Ribeiro da)................................................................. Silva (Francisco da) ............................................................................................ Silva (Francisco da) ............................................................................................ Silva (Francisco Antnio da).............................................................................. Silva (Francisco Jos da)..................................................................................... Silva (Joo de Morais da) ................................................................................... Silva (Joo Gonalves de Oliveira e).................................................................. Silva (Joaquim dos Santos) ................................................................................ Silva (Joaquim Xavier Pinto da) ........................................................................ Silva (Jos Alves Ferreira da).............................................................................. Silva (Jos Bonifcio de Andrade e) ..................................................................

495 496 497 497 497 497 497 497 498 498 498 499 500 500 502 502 502 516 521 522 527 527 527 527 528 528 528 528 528 529 530 530 530 532 532 532 533 533 533 534

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

839
TOMO VII

Silva (Jos Firmino da)....................................................................................... Silveira (D. Joo de Sousa da) ............................................................................ Soares (lvaro Augusto Pinto)........................................................................... Soares (lvaro de Morais).................................................................................. Soares (Romo Jos)........................................................................................... Sobral (Tom Rodrigues) ................................................................................... Sobrinho (Frei Antnio) .................................................................................... Sobrinho (Joo).................................................................................................. Soeira................................................................................................................... Sousa (D. Antnio Jos Ferreira de) .................................................................. Sousa (Antnio Lopes de).................................................................................. Sousa (Antnio Teixeira de)............................................................................... Sousa (Joo Pedro de) ........................................................................................ Sousa (Padre Jos de) ......................................................................................... Sousa (Jos Sobral de) ........................................................................................ Sousa (Lopo de).................................................................................................. Sousa (Manuel Antnio Lus de) ....................................................................... Sousa (Manuel Bernardo da Fonseca e) ............................................................ Sousa (Padre Frei Manuel Bernardo de Magalhes e) ...................................... Sousa (Manuel Pimentel de).............................................................................. Sousa (Martim Afonso de)................................................................................. Supico de Morais (Pedro Jos)...........................................................................

534 535 535 535 535 535 538 539 539 539 540 540 541 541 541 542 542 542 542 542 542 543

T Taborda (Antnio Augusto Pinheiro) ............................................................... Tavares (Henrique Fernandes)........................................................................... Tavares (Padre Jos Augusto) ............................................................................. Tvora (lvaro Pires de) .................................................................................... Tvora (Baltasar de Sousa Colmieiro Teles de)................................................. Tvora (Bernardino de) ..................................................................................... Tvora (Francisco de Assis e)............................................................................. Teive (Diogo de) ................................................................................................. Teixeira (Padre Antnio).................................................................................... Teixeira (Antnio Jos) ...................................................................................... Teixeira (D. Antnio Maria)............................................................................... Teixeira (Duarte) ................................................................................................ Teixeira (Jos Eugnio)....................................................................................... Teixeira (Francisco) ............................................................................................ 544 544 545 549 549 549 549 549 550 550 551 551 551 551

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

840
TOMO VII

NDICE

Teixeira (Gaspar) ................................................................................................ Teixeira (Padre Manuel)..................................................................................... Teixeira (D. Maria) ............................................................................................. Teixeira (Raul Manuel)....................................................................................... Teixeira (Vtor Maria) ........................................................................................ Teles (Padre Baltasar) ......................................................................................... Teles (Jlio do Carvalhal de Sousa) ................................................................... Telo (Antnio Jos Monteiro da Fonseca Caldeira).......................................... Tierno (Joo Francisco) ..................................................................................... Torralva (Gonalo de) ........................................................................................ Torres (D. Laura Domingues Lopes) ................................................................. Torres (Manuel de Jesus Fernandes).................................................................. Torres (Manuel Madureira) ............................................................................... Torres (Manuel de Saldanha Gama).................................................................. Trancoso (Alpio Augusto)................................................................................. Transfigurao (Padre Caetano da) ................................................................... Trigo Moutinho (Joo)....................................................................................... Trindade (Frei Baptista da) ................................................................................ Trindade (Francisco Manuel) ............................................................................ Trindade (Isabel da) ........................................................................................... Tuizelo .................................................................................................................

551 552 552 552 556 556 556 558 558 558 561 561 562 562 562 562 563 563 564 565 567

V V(B)aa ................................................................................................................ Vale de Flores ...................................................................................................... Vale de Frades ..................................................................................................... Vale da Porca....................................................................................................... Valena (Marqus de)......................................................................................... Varejo (Simo) .................................................................................................. Vargas (Antnio Jlio de S).............................................................................. Vargas (Diogo Albino de S).............................................................................. Vargas (Diogo Albino de S).............................................................................. Vargas (Jos Marcelino de S)............................................................................ Vargas (Mateus Barreira Louo) ...................................................................... Var(e)jo (Frei Antnio) .................................................................................... Vasconcelos (Bernardo Toms de Gouveia e) ................................................... Vasconcelos (Carlos Jos Botelho de Sousa e) .................................................. Vasconcelos (Francisco Botelho de Morais e) ................................................... 567 567 568 568 568 568 569 569 569 570 575 575 575 575 575

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

841
TOMO VII

Vasconcelos (Joane Mendes de)......................................................................... Vasconcelos (Jos Antnio Botelho de)............................................................. Vasconcelos (Doutor Jos Leite de Vasconcelos Cardoso Pereira de Melo e, literariamente, doutor Jos Leite de)........................................................... Vasconcelos (Loureno Carneiro) ..................................................................... Vaz (Alexandre Pinto da Fonseca) ..................................................................... Vaz (Padre Amaro) ............................................................................................. Vaz (D. Domingas de Jesus) ............................................................................... Vaz (Padre Francisco Manuel) ........................................................................... Veiga (Augusto Manuel Alves da) ...................................................................... Veiga (Gaspar lvares) ....................................................................................... Veiga Cabral (Francisco Antnio da) ................................................................ Velasques (Francisco) ......................................................................................... Velasquez (Toms).............................................................................................. Veneiros (Antnio Afonso Dias)........................................................................ Ventura (Jos Gonalves da Costa).................................................................... Vergueiro (Joo Evangelista).............................................................................. Vergueiro (Jos Alberto) .................................................................................... Vergueiro (Nicolau Pereira de Campos) ........................................................... Viana (Jlio Augusto Petra) ............................................................................... Vila (Antnio Manuel dos Santos) .................................................................... Vila Nova............................................................................................................. Vilares (Joo Baptista)........................................................................................ Vilares (Manuel Jos) ......................................................................................... Vimioso (Frei Gaspar do) .................................................................................. Vinhas (Domingos Bernardo Martins) ............................................................. Vitria (Frei Didacus de) ...................................................................................

580 580 581 582 582 582 582 583 586 587 588 588 590 590 590 590 590 591 592 592 592 593 594 594 594 595

W Wiszynski (Frei Casimiro de So Jos) .............................................................. Wrey .................................................................................................................... 595 596

Z Zagal (Joo Carlos da Costa) ............................................................................. Zilho (Antnio Manuel)................................................................................... Zilho (Augusto Lus) ........................................................................................ 596 596 596

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

842
TOMO VII

NDICE

Suplemento A Abreu (Jos Antnio de) .................................................................................... Afonso (Simo)................................................................................................... Aires (Antnio Augusto) ................................................................................... Alcoforado (D. Mariana ou soror Mariana)...................................................... Alfndega da F .................................................................................................. Almeida (Antnio Maria Pereira de)................................................................. Almeida (Carlos Leopoldino de) ....................................................................... Almeida (Jos Doutel de)................................................................................... Almendra (Antnio Augusto Gomes de) .......................................................... lvares (Antnio) ............................................................................................... lvares (Antnio) ............................................................................................... Alves (Antnio Carlos)....................................................................................... Amado (Adrio Martins) ................................................................................... Amado (Josino) .................................................................................................. Andrade (Eugnio Guedes de)........................................................................... Andrade (Joo Silvrio Doutel de) .................................................................... Andrade (Matias de) .......................................................................................... Andrade (Olmpio Guedes de) .......................................................................... Aranha (D. Francisco Xavier) ............................................................................ Avelanoso (Antnio Jos Pires) ......................................................................... 599 599 599 599 606 606 606 606 607 607 607 610 611 611 611 613 613 613 613 614

B Baal .................................................................................................................... Bacelar (Jos de Meireles Vaz Guedes Pereira Pinto)........................................ Baptista (D. Beatriz Arnut) ................................................................................ Bea (Ablio Augusto de Madureira) ................................................................. Bornes ................................................................................................................. Bragana.............................................................................................................. Bragana (Cndido Baptista)............................................................................. 615 615 615 616 617 617 622

C Cabral (Drio) .................................................................................................... Cabral (Francisco da Conceio Pereira) .......................................................... 623 623

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

843
TOMO VII

Cabral (Henrique Maria Pais)............................................................................ Caldeiro (Romo)............................................................................................. Campilho ............................................................................................................ Campos (D. Adelina Augusta de)....................................................................... Carvalho (Abrao de)......................................................................................... Carvalho (Dr. Alberto Feliz de) ......................................................................... Carvalho (Constncio Arnaldo de) ................................................................... Castelos.............................................................................................................. Castro (Antnio Ferreira de) ............................................................................. Castro de Avels, Gostei e Castanheira .............................................................. Choa (Antnio Manuel) .................................................................................... Cirne (Padre Manuel Antnio de Madureira) .................................................. Coelhoso ............................................................................................................. Comendas ........................................................................................................... Conspiradores..................................................................................................... Cordeiro (Luciano)............................................................................................. Correia (Francisco Antnio).............................................................................. Cortios e Cernadela .......................................................................................... Criminosos ......................................................................................................... Cruz (Padre Francisco Nogueira da) ................................................................. Cruz (Joo Lopes da)..........................................................................................

623 623 624 625 625 626 626 626 627 627 628 629 630 631 631 647 647 648 648 650 650

D Deusdado (Domingos Augusto de Miranda Ferreira)...................................... Doutel (Jos)....................................................................................................... Doutel de Figueiredo Sarmento (Manuel)........................................................ 650 651 653

E Esteves (Francisco Antnio) .............................................................................. 653

F Felgueiras Jnior (Francisco do Patrocnio) ..................................................... Fernandes (Manuel Antnio da Ressurreio) ................................................. Ferreira (D. Cndida Florinda).......................................................................... 654 654 654

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

844
TOMO VII

NDICE

Figueiredos.......................................................................................................... Figueiredo Sarmento (Jos Marcelino Jorge de)............................................... Fragoso (Toms Augusto Salgueiro).................................................................. Frias (Doutor Manuel Antnio de Morais) ......................................................

655 656 656 657

G Garcia (Manuel Emdio) .................................................................................... Grande Guerra.................................................................................................... Guardiola (D. Alice Augusta dos Santos) .......................................................... Guardiola (D. Maria Baptista dos Santos)......................................................... 658 658 687 687

J Jornais e publicaes peridicas do distrito de Bragana................................. Judeus .................................................................................................................. 688 698

L Lobo (Doutor Francisco Miranda da Costa) .................................................... Lopes (Norberto)................................................................................................ Lopes Leite de Faria (D. Jos)............................................................................. 711 711 711

M Macedo de Cavaleiros......................................................................................... Manuscritos ........................................................................................................ Martins (Padre Firmino Augusto) ..................................................................... Martins Jnior .................................................................................................... Massa (Francisco Augusto Fernandes) .............................................................. Matos (Francisco Manuel Fernandes de) .......................................................... Matos Botelho (Manuel de) ............................................................................... Melo (Augusto Ernesto de Castilho e)............................................................... Miranda (Carlos Alberto de S)......................................................................... Miranda (Manuel Incio Romarim de) ............................................................ Miranda do Douro ............................................................................................. 717 719 764 764 765 765 765 766 766 767 767

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

NDICE

845
TOMO VII

Misericrdia........................................................................................................ Mogadouro ......................................................................................................... Monte de piedade ............................................................................................... Monteiro ............................................................................................................. Monteiro Filipe ................................................................................................... Morais Carvalho ................................................................................................. Morgadios ........................................................................................................... Morgado (Doutor Francisco Jos Martins)....................................................... Morte...................................................................................................................

767 767 768 769 769 769 769 770 770

N Navarro (Antnio Jos Antunes) ....................................................................... Neves (Jos Maria Teixeira)................................................................................ Neves (Lus Gonzaga de Morais Teixeira) ......................................................... Nogueira (Francisco).......................................................................................... 770 770 770 770

O Oliveira (Artur guedo de)................................................................................ Oliveira (Manuel Paulino de) ............................................................................ 770 771

P Pedras de armas .................................................................................................. Pinto (Antnio Miguel) ..................................................................................... Pinto (Zeferino Jos) .......................................................................................... Pires (D. Justina dos Prazeres) ........................................................................... Pires (Manuel) .................................................................................................... Pontes e Fontes ................................................................................................... Publicaes annimas ........................................................................................ R Raposo (Doutor Lus Antnio Martins) ........................................................... Rebordainhos...................................................................................................... Refios................................................................................................................. 788 788 789 771 774 774 775 775 775 778

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

846
TOMO VII

NDICE

Rio de Fornos...................................................................................................... Rocha................................................................................................................... Rodrigues (Jos Manuel).................................................................................... Rodrigues (Manuel Gonalves) .........................................................................

789 790 791 791

S Sabo ................................................................................................................... Sales ..................................................................................................................... Sampaio e Melo (Domingos Frias de)............................................................... Santos Jnior (Doutor Joaquim Rodrigues dos) .............................................. Sarmento (Jacob de Castro)............................................................................... Seda ..................................................................................................................... Sendas (Vespasiano Tito) ................................................................................... Silva (Jos Firmino da)....................................................................................... Soeiro (Ablio de Lobo).................................................................................... Sousa Caldas (Jos Francisco de)....................................................................... 791 791 792 792 792 792 794 794 794 794

T Taborda (Doutor Virglio Guerra)..................................................................... Teixeira (Antnio Jos) ...................................................................................... Teixeira (Padre Caetano).................................................................................... Tenreiro (Manuel Guerra) ................................................................................. Triangulao de Portugal ................................................................................... 795 795 795 795 796

V Vale Benfeito ....................................................................................................... Vale de Telhas...................................................................................................... Vila Real .............................................................................................................. Vinhais ................................................................................................................ Vinho................................................................................................................... Devotados benemritos que nos forneceram ou obtiveram notcias para este tomo.............................................................................................................. Notas de Reviso................................................................................................. 797 799 799 799 801

811 815

MEMRIAS ARQUEOLGICO-HISTRICAS DO DISTRITO DE BRAGANA

As Memrias Arqueolgico-Histricas do distrito de Bragana so um repositrio amplssimo, completo quanto possvel, de notcias respeitantes nossa terra, interessantes sob todos os pontos de vista cientficos, por mais variados que sejam. Representam, no uma tentativa mercantil, mas sim um preito de amor, um monumento carinhosamente erguido ao torro natal com grandes sacrifcios fsicos, pecunirios e mentais, no tanto pelo autor, como pelo grupo de devotados regionalistas que omnimodamente o auxiliam. Todo o braganano digno de tal nome tem obrigao moral de cooperar para o incremento e divulgao das mesmas.

Tomo anterior | Menu Inicial | Tomo seguinte

You might also like