FRAZEOLOKI IZRAZI

ZNAENJE

FRAZEOLOKI IZRAZI Upalila mu se lampa

ZNAENJE Sjetio se neega

Baciti kost izmeu nekoga Do gole koe Sama kost I koa Nisu mu sve na broju Glava na kocki Staviti ivot na kocku Spadati u isti ko Kotade da glave, ivota Bez kraja i konca Deblji kraj izvudi Izadi na kraj s kim

Zavaditi, posvaati nekoga s nekim Sve uzeti ili opljakati Vrlo mrav ovjek Njegovo duevno stanje nije dobro(lud je) Na rubu sam propasti Izloiti se ivotnoj opasnosti Spadati u istu vrstu, biti iste vrijednosti Platit de glavom, ivotom Neto to se teko moe zavriti, neto vrlo dugo Vrlo loe prodi Savladati, pobjediti nekoga Nepaljivo sluati Negdje vrlo daleko

Biti namazan svim Biti spreman, sposoban bojama na sve i svata Visi mu ma nad glavom Prijeti mu neposredna opasnost

(ive) kao pas i maka

Upala mu kaika u med Metnuti jezik za zube, rezu na usta Jede kao medava Do mile volje Iz ista mira Popuitit lulu mira Nema samo ptiijeg mlijeka Ravno mi sve do mora Poruiti sve mostove za sobom

(ive) u stalnom neprijateljstvu Doao je iznenada do velike dobiti Uutiti, ne progovoriti ni rije Brzo i mnogo jede Dokle se eli i hode Bez ikakvog opravdanog razloga Izmiriti se Ima svega, ivi u izobolju, samo nema ono to ne postoji Ravnoduan je, neosjetljiv Unititi svaku mogudnost povratka na prijanje stanje Ni najmanju nepravdu nikome nisam uinio Postidio se, promjenio se u licu od stida Poginuo je, ubijen je tajno, nestao pod nejasnim okolnostima Smeteno, u bezglavoj urbi Preuveliavati neto

Krajem uha sluati Na kraj svijeta

S jednog kraja na drugi Stati (nekome) u kraj U krajnjem sluaju

Bez reda, ispreturano Dovesti (nekoga) u red Kao posljednje sredstvo, kada nema vie rjeenja Nita ne raditi, Biti ubijen Malo ali odluno redi, bez mnogo razmiljanja

Ni mrava nisam zgazio Pao mu mraz na obraz Pojeo(progutao) ga mrak Kao muha bez glave (idi, raditi) Praviti od muhe medvjeda

Krasti Bogu dane Biti kradi za glavu Po kratkom postupku

Kratka pamet (ostati, vratiti se) kratkih rukava

Slaba, mala pamet (ostati, vratiti se) bez uspjeha

Bez muke nema nauke Navesti na tanak led

Bide krvi do koljena

Nastade silan pokolj, krvoprolide

Voditi vodu na svoj mlin

Nita se ne postie bez rtve, bez napora Staviti(nekoga)u bezizlazan poloaj, prevariti, nasamariti Vudi na svoju stranu, govoriti u svoju korist

(dati za nekoga ili neto) posljednju kap krvi Krv mi je Krv kipi, kljua u njemu Krv nije voda Pala je krv Predi, udi u krv Krvave suze Krvni pritisak

rtvovati (za nekoga, neto) sve Rod mi je Jako je razdraden, ljut Svoj svome ide, svoj svome prata Neko je poginuo, neko je ubijen Predi u naviku, postati kao prirodno Gorak pla, teki bolovi, velika patnja Pritisak krvi u krvnim ilama Razboljeti se Grob Odlinog zdravlja Poelo se dizati Uputiti pogrenim putem Izvlaiti se rijeima iz neprilika, izmotavati se Posljednja modna novost

Koa(kosa) mi se jei

Zgroziti se od uasa

Napariti oi Kao zapeta puka ta je traio, to je i dobio Nadi se u neobranom grou Kao grom iz vedra neba

Nagledati se, nauivati se gledajudi U punoj pripravnosti, spremno iekujudi Dobio je po zasluzi Dospjeti u nepriliku, nezgodan poloaj Naglo, nenadano, iznenada

Pasti u krevet Posljednji krevet Zdrav kao kremen Krenulo tijesto Na krivu adresu poslati Izvoditi krivine

S neba pa u rebra Hraniti zmiju u njedrima Idi (udarati)na nerve (nekome) Biti nespretne ruke

Iznenada Paziti, uvati neprijatelja Nervirati, igrati se s neijim strpljenjem Nema srede, uspjeha

Biti manji od makova zrna

Posljednji krik mode Biti (neija) desna ruka Biti najbolja pomod, glavni pomaga

Upasti u makaze Tjerati mak na konac

Uiniti se neprimijetnim, biti miran Upasti u bezizlaznu situaciju Biti krajnje nepopustljiv

ovjek slomljenih krila Lupati glavom o zid

Krokodilske suze (roniti) Dva puta mjeri, tredom kroji

Pobjeen, utuen Dodi suvie kasno do saznanja o neemu nepovoljnom Lano izraavati aljenje, pretvarati se Dobro razmisli prije nego pone ta raditi

Baciti ljagu na nekoga

Ustati na lijevu nogu

Osramotiti nekoga, napriati se svata o nekome Biti zlovoljan, neraspoloen

Nede mu pasti kruna sa glave Bjeati(od nekoga)kao od kuge Graditi kule u oblacima

Kula od karata Obedavati kule I gradove

Nede izgubiti nita od svoga(umiljenog, uobraenog)dostojanstva Bjeati, klonuti se (nekoga ) u svakoj prilici Zanositi se neim nerealnim, obmanjivati se, uzdati se u neto bez osnova Neto slabo, to nema nikakvog oslonca Obedavati neto to se ne moe ispuniti

Lebdjeti izmeu ivota i smrti Bogu iza lea Dok je lea bit de i samara

Biti teko bolestan, biti u smrtnoj opasnosti Bestraga daleko, u vrlo zabaenom kraju Dok je ovjek spreman I zdrav da radi bit de uvijek posla za njega Podmuklo I neoekivano napasti Uivati neiju naklonost, imati veliku vanost za nekoga

No u lea zabiti Leati (nekome)na srcu

Po to kupio, po to i prodao

Kako uo tako i ispriao, pripovijedio

Pokazati pravo lice Kao po loju (idi, tedi) Dva loa ubie Miloa

Otvoreno iznijeti, otkriti namjere Glatko, bez tekoda Udrueni neprijatelji su opasni i kad su slabi To se ne moe doekati, to nede skoro biti Mjeati se u sve Kada neko snosi puno odgovornost i posljedice zbog neuspjeha

Satjerati (nekoga)u oak

Dogovor kudu gradi

Staviti nekoga u bezizlaznu situaciju, liiti ga mogudnosti da se opire I brani Dogovorm se postie napredak

Ne lipi magare do zelene trave (biti)svakom loncu poklopac Lome se kola na nekome