P. 1
قانون حمورابي

قانون حمورابي

|Views: 689|Likes:
منشور بواسطةDRISS BENMALEK

More info:

Published by: DRISS BENMALEK on Nov 02, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC or read online from Scribd
See more
See less

11/17/2012

نوناق

يبارومح
(باتك عورشم)
عيمجتو دادعا
نارمعلا مساج ءارسإ.د
دعاسم ردم
ةمدقم
ةروطططتم ةططلحرمو مدططقتم جذوططمن لثمت ي!رومح ة"#ر$ و% &ونا' ة(!ر) &*
+راطط,ت-! .ططمت /010 2#د3!ر0! 4)!و )5 ي3 6ر78 يت0! ةم#دق0! 2,ن!وق0! 2م
ا9تطط(!ر) دطط" :تق;طط( يتطط0! 2,ن!وق0اطط +ر<=ططت >دططمو :طط?و@ن AططلB ع5CD0
ينامور0! &وناقل0
يبارومح نوناق
ةمدقملا
• Aطط0وE! لططا ة05طط( Fوططلم G)اطط( وططH ي!روططمح /ططلم0! &!
ي!رومح ة"#رش ة3ور"م0!و ةرو7شم0! ة"#رش0! Iحا?و JHر7$!و
• 2ططم ةرتططKل0 JططLح ي!روططمح &!و MNOP Q MNRS ردطط?!و مTU
T ةمLح 2م 2,<5ث0! ة9V0! ي3 ةروك1م0! :ت"#ر$
• 6اح5طط?!) يططHو 2,ن!وطط' ةدططB ي!روططمح ة"#رطط$ .ق;طط( دططق0
2,ن!وططق0! /01ططكو ( انو9$!و راتشB .;0و W ومنرو! &ونا'و ا9,Xاكرو%
(ة#رو$Y! 2,ن!وق0اك) اHد" 6ZاX يت0!
• اط(رE ة05ط( AططلB +دطط7B يطط3 Zاط[ق0! /طلم0! !1طH عاطت(! دق0
Zاط[ق0! عاطتط(! اطمكW 2طV#! ة05( \م د#د$ ]5- AلB .ناك يت0!W
Aطط0وY! ةطط,لا;0! ةططلLمم0! يطط3 ةططمكا^0! >رطط-Y! 6E5ططV0! \,مX AلB
T ة%_`م .ناك &! د" )5;0! د,حوتو
• !a)!وططم .9مطط[ت ا7تق;طط( يتطط0! 2,ن!وططق0!و ي!روططمح ة"#رطط$ &%
لLططش ا7طط(رد9( ةططKلتbمو ة)دطط"تم ةطط,نونا' \,ططc!وم .`0اططB ة,نونا'
T د" ام,3 ل@Kم
: يبارومح ةعيرش رداصم
يتطط0! >ر-Y! 2,ن!وق0ا لثمتتWي!رومح ة"#رش0 ةر$ا;م0! ر)ا@م0! &%d
T ةقاV0! 2,ن!وق0! )!وم0 \,م`ت و e,ق9ت 2B ةرا;B ي73 ا7تق;(
J`ططV9ت دطط"ت Jطط0 يتطط0! )!وططم0! fطط" ]1طط^# &! عاطت(! ي!رومح 2L0و d
2ططLت Jطط0 >رطط-% )!وططم ]اc% امك Wا7,3 ة,"#رشت0! ة(ا,V0!و ة0ود0! ة^ل@مو
يتطط0! 2,ن!وططقل0 _Xوططم g!ر"تطط(! +اططن)% يطط3و ةقاططV0! 2,ن!وططق0! يطط3 ة)وXوم
h ي!رومح ة"#ر$ .ق;(
M Q انيجاكروا تاحلا h
Q يطط3 ةطط"'!و0!WAطط0وY! iططL0 ة05طط( Fوططلم دططح% وططH h ا9,Xاكرو!
Tبو9`0!
Q 6اح5طط?Y! مدطط'% Iحاطط? Fولم0! ر7$% 2م /لم0! !1H ر;ت"#و
4)!و jطط#رات يطط3 kطط,0 :طط,0! ةوططV9م0! ة#)اطط@ت'Y!و ةطط,BامتXY!
T J#دق0! J0ا"0! &!دل \,مX ي3 ل IV^3 2#د3!ر0!
Q ماططB Aطط0! 6اح5طط?Y! +1ططH jطط#رات \ططXر#و PlRR اطط7نY! مTU
ماB .Kشتك% MmNm h يH 6اح5?Y! +1H JH% 2موW م
M ةططK0اbم0!و I"ططش0! AططلB ةططcورKم .ناططك يتطط0! In!ر[0! Zاo0%Q
T &وناقل0
T J79B p5oت(Y!و Jلq0! p!r%و 2,9C!ومل0 ة#ر^0!و pد"0! ة)اB%Q
P ومنروا نوناق ! h
J0اطط"0! يط3 لط IططV^3 U!رطط"0! يط3 kطط,0 &Y! د^0 sشتLم &ونا' مد'% ر;ت"#
AلB :لثم# ا a;nان :تK@و رو% ة9#دم AلB اaLلم :9,B(را9ن) :0Y! &% t,حWاa[#%
Qhيت=#ام :,لB )رونوTgرY!
M رو% ة05طط( kطط(uم وططمنرو% 4رموططV0! /ططلم0! Jطط(= &وناططق0! !1H يم( Q
(pاططL,حوت!) 2#رموططV0! /ططلم AططلB Zاطط[ق0! دطط" JططL^0! Jلتطط(% دطط'و ةططث0اث0!
T ةد#دX ة#رمو( ة05( k,(=تو
P f#وططKت0! ةطط#رqن eططc!و لLططش رطط7qت ةمدقم 2م &وناق0! !1H &وLت# Q
T Jلq0! ة0!r!و )5;0! ي3 ة0!د"0! ةما'= :تBاطت(% 2,;9( امك ي70Y!
l ) 2م &وناق0! !1H &وLت# Q lM Uوططقح ا79م ةKلتbم \,c!وم .0وا9ت ة)ام(
رطط-% لططXر ةططXوr لططXر ماطط7ت%وW دقB &ود ا7X!وr &اك !ذ! ةقلطم0! ة%رم0!
يت0!ةططمY! ةططوقB ا79م) 6اوق"0! f"وW روV0! جرا- ةم! رو;Bو W ان_0ا
Uرططo# 2ططم ةططوقBوW ةططذاL0! ة)ا7ططش0! ةططوقBو ا7تد,ططV ا7ططVKن 4واططVت
( ةرX=تVم0! gرY! ةB!رr pامH%و ر-% vbش0 )و"# اaBور_م5a قح
" را#$% &'ل نوناق ! h
Q A0وططت دطط'و 2ططV#! ةر(% F ولم kما- وH راتشB .;0 /لم0! &!
2, ام,3 JL^0! MmmR Q MmNR T مTU
Q f#وططKت0! ةطط#رqن اطط7,3 لططثمتت ةططمدقم 2ططم &وناططق0! !1ططH &وططLت#
) ي73 +)!وم ام!W ومنرو! &ونا' pاح وH امك ي70Y! lN د'و (ة)ام
&=طط :تمدططقم يطط3 ZاXوW ةر,ثك \,c!وم &وناق0! !1H )!وم .`0اB
T2,#دكY!و 2#رموVل0 ر,b0! w,ق^ت A0! A"V# /لم0!
Q يتطط0!و روك1ططم0! &وناططق0! .`0اططB يت0! \,c!وم0! JH% 2م ل"0و
راطط`#%Wبر!وططق0! ر,X=ططت ) يططH ي!روططمح ة"#رطط$ اطط7 6ر<=ططت
ةططط,Lلم0!W6اطططوق"0! fططط"وW 2,تاطططV;0!و ةططط,B!ر_0! يطططc!رY!
x!رطط,م0!وW ة;#رطط[0! \طط3) 2ططB sططلbت0!و W دطط,;"0!وW ةطط#راق"0!
T( ج!و_0!و

y (ام)لب* انونش+ نوناق ! h
امE5 :م(%و انو9$!% ةلLمم Fولم دح% A0! &وناق0! !1H \Xر# Q
ماB &وناق0! !1H AلB رثB د'و Q MOyR لططمر^0! لططت ةططقط9م ي3Tم
T &ر' s@ن ي0!و^ ي!رومح ة"#ر$ w;V# وHو ()!دo بر')
) 2ططم &وططLتت3 +)!وططم اططم% Q zM ةطط,نونا' لnاططVم .`0اططB T ة)اططم (
gرططق0!و راطط`#Y!و W\لططV0! fطط" را"طط(% دطط#د^ت) ا7مH%W ة'رKتم
رطط,o0! p!وططم% AططلB Z!دتBY!و ي9;ت0!و U5ط0!و ج!و_0!و ة"#)و0!و
T(Zا,$Y!و 6ان!و,^0! 2B ة;;Vتم0! ر!رcY!و
!""#ع $ر""ع%لا ي""& 'مد(%""سا ي%""لا )*ا""سولا+
نونا"""ق ,"""م -"""#.ا%ملا و/ -حو"""سمملا داو"""ملا
0 1ر23ا ,يناو4لاو يبارومح
Q AططلB ( ةطط(و() ةطط9#دم A0! .لقن ي!رومح ةلVم &!{ \'!و0! ي3
T لا AلB J7ترط,( د9B 2,م5,"0! د#
Q ) ي0!وح eVم ZEuH ما' د'و ll ةطوتLم .ناططك ةط,نونا' ة)اطم (
) ي3 N T ةدمB% (
Q ة"#رطط$ .ق;طط( يتطط0! 2,ن!وططق0! )!وططم 2ططم ر,;ططك )دططB &! اططمك
&وناطططقك ةطططلك=تم و% ة)وطططقKم .ناطططك >رططط-Y! يطططH ي!روطططمح
T راتشB .;0 &ونا'وومنرو%
Q ا7مدbتطط(%W يتطط0! لnاطط(و0! يHاططم وططH W ا9H راث# 410! p!uV0!و
| ة)وقKم0! )!وم0! /لت A0! ل?وتل0 Zامل"0!
Q h يH لnا(و0!و
M ( (دار,-ا .يب ةي/معلا ةيمويلا تلماعملا*و: ةيرام0ملا تارر1ملا

Q ةمدbتVم0! ة,اتL0! 6!رر^م0! 2م[تت يت0! }!و0Y! ا7 د@ق#و
\,;طط0! 65ماطط"مكW )!رطط3Y! 2طط, ةطط,مو,0! 65ماطط"م0! 6اطط;<% يطط3
Tة,?و0!و را`#Y!و
Q ةطط,نوناق0! ةم,ق0! 6!ذ ة?ا-و 65ما"م0! +1H 2م f" .ناكو
T)و7ش0! f" ل;' 2م ا7,لB U)ا@# ةم7م0!
Q AطلB IطتLت .ناطك ا7ن% يH{ 6!رر^م0! +1H vnا@- 2م &!و
ةدطط" اطط7تاتك Aطط0! 6روطت J<W Iشb0! AلB و% 2,ط0! 2م }!و0!
ة,لطط?Y! jططV90! Aطط0! ة3اططcYا دططق"0! ]!رططC% )دططB ردططقو jVن
T ة9#دم0! د;"م ي3 ة,Lلم0! )وق"ك ~K^تو
Q دB!وق0!و 2,ن!وق0! AلB ا7تاتك ي3 دمت"ت .ناك 6!رر^م0! +1Hو
6اطط;X!وو Uوططقح )دطط^ت .ناك ا7ن% امكW ةدnا( .ناك يت0! ة,3ر"0!
Tع!_90! د9B 6ا;<E! ةل,(و يHو دق"0! ]!رC%
P : ةي2ردملا 3وصنلا (
g!رطط•Y .طط;تك ة,طط(ردم jططVن لططثمت }!و0% 2B ةرا;B يHو Q
ب5ط0 6دططB% اطط7ن! 4%W 2,ن!وططقل0 ة,ل?Y! jV90! لثمتEو ة(!رد0!
Tة,نوناق0! )وق"0!و ة,نوناق0! 6ا^لط@م0! J7م,ل"ت0 &وناق0!
ةطط,نونا' 6اح5ططط?%و 6!)رKم AلB 4وت^ت }!و0Y! +1H .ناكو Q
fطط" 2طم ةططV;تقم0! ةطط9#وناق0! )!وططم0! f" .9م[ت امك ة#رمو(
T 2,ن!وق0!
ة#دكY! ةoل0ا 2م#Y!W 2,لاقتم 2#)ومB AلB }!و0Y! +1H IتLتو Q
T ة#رموV0ا رV#Y!و
:لمLتو ةدnاV0! 2,ن!وق0! ر,VKت ي3 .مHا( ا7ن! ي3 2مLت ا7ت,مH%وQ
TةحوVمم0! )!وم0!
l : 4وقنلاو تابا#5لا (
&!ردططX AططلB اطط7تاتL رططم% \طط'!و0! يطط3 €وططق90!و 6ااتL0! +1Hو Q
ةطط,9Y!و روطط@ق0! و% ةططما"0! 65^م0! و% ا7ل-!دم و% دا"م0! f"
T Fولم0! f" ل;' 2م
Qh ا79م ةKلتbم g!ر•Yو را`حY! f" AلB .;تك امك Q
T:تاK?و /لم0! ةمqB را78% d
6رد? يت0! 6ا"#رشت0!و ة9#وناق0! J70امB% ركذ d
T JHد7B ي3
T ة70D0 رLش0! را78! d
•اb$Y! f";0 g!رY! \طق0 /لم0! ة;H &5B% d
(را`حY! AلB IتL# ة,Lلم0! د9تVم &اكو)دا"م0! و%
T ةوHوم0! gرY! ةحاVمو :0 بوHوم0! J(% 2م[ت#و
y !: ةي6ا7قلا تارارقلا (
2ططB ردطط@ت .ناططك يتطط0! ة,nاطط[ق0! ماLحY! ا7 د@ق#و Q
T ا7,لB ةcور"م0! 6اBrا9م0! f" JV^0 Jكا^0!
يطط3 د9تططVت .ناططك اطط7ن! ماططLحY! +1ططH 6امطط( 2ططمو Q
T ة,نوناق0! ]!رBY!و دB!وق0! f" AلB ا7ت!ر!د?!
ZاطططB% يطط3 .مHاطط( اطط7ن!% يططHW 6!ر!رططق0! +1H ةدnا3و Q
2B ةرو?
رcا^م لثمتتو) ةم#د' .ناك يت0! ة,nا[ق0! 6!Z!رXY! JH%
Qة )ا7$ A0! عامت(Y! و% >وBد0! \,c!ومW Zا[ق0! 6اVلX
ة0)Y! و 6انا,;0! J#دقتو )و7ش0!T
Q ل?% &Y 2,ن!وق0! f" ر!د?! ي3 !aرو) .;"0 ا7ن! امك
ة#رو$Y! 2,ن!وق0!و ي!رومح &وناقك )2,ن!وق0! 2م ر,ثL0! )
Q )!وم لLش>لB ا7ت•ا,? Jت ة,nا[' 6!ر!ر' 2B ةرا;B ا7ن!
\,م`ل0 ا7ت,ح5? ةqح5م د" { ة,نونا'

( يبارومح ةعير$ل 8 ةماعلا تام0لا ! 96اص:لا *
!:ةعير$لا .% ;<'ن
.ناطكو(&دطم) 65#و) ةدطB Aط0! ي!روططمح دط7B ل;' JVقم &اك U!ر"0! &!
2مY! p5ت-! A0! >)% امم ا79, ام,3 ةرمتVم بورح ة0اح ي3 65#ود0! /لت
T Uرط0! عاط' رشتن%و AcوK0! .مBو
&دططم0! 65#و) \طط,مX AططلB ي!رومح د7B ي3 لا 6رط,( &! د" 2L0و Q
ةطط,نونا' ةدططحو 6ر78و ا a,9#)و اa,(ا,( ةدحوم ة0و) 6ر78 J#دق0! U!ر"0! ي3
Tي!رومح 2,ن!وق ةلثمتم
.^;ط?!و ةط#دكY! ةط0ود0! Zاط^ن! \ط,مX يط3 .طق;C ي!روطمح ة"#رط$ &! Q
T 2,#دكY!و 2,#رموV0! ]!رB%و 6!)اB د,حوت0 ةل,(و
ةطط(و( ةطط9#دم يطط3 ة"#رططش0! +1ططH .Kططشتك% دططق3 ا73اططشتك= wل"ت#اططم يطط3 ام! Q
م5,B )5 ةم?اB
يطط3 ة)وطXوم &Y! ةطنودم0! +1طHو) )و(Y! .#رو#د0! ر`ح AلB .شقن د'و Q
T \رو 2#رتم عاKتر= ر`^0! !1H ‚ل;#و (k#را; ر3ول0! s^تم
رططم!وY! يططقلت0 s'!و وHو ي!رومح /لم0! ةرو? >رن ر`^0! AلB% ي3و Q
روش9م لL$ AلB .ناك ةلVم0ا3W kمش0! :0! 2م
)!وططم \طط,م`ت اططنركذ اططمك ما' ي!رومح &! { ا7نوم[م رمY! wل"ت ردقو Q
اططم JططH% 2ططمو ر,ثططL0! اطط70 ]اططc%و pدططو رطط,• :طط9L0و :تق;طط( يتطط0! 2,ن!وططق0!
h يH ةلVم0! +1H :ت9م[ت
M Q يتطط0!و +دطط7B لطط;' ةدnاطط( .ناططك يتطط0! ة,"#رشت0!و ة,3ر"0! دB!وق0! JH%
T اHرات-%
P Q ة,"#رططشت0!و ةطط,3ر"0! ماططLحE! fطط" AططلB اطط7ل-)! يتطط0! 65#دطط"ت0!
T يBامتX! eل@م +را;تB=
l Q ةدمتططVم0!و ةد`تططVم0! 6Eاطط^0! ةطط`0ا"م0 ا7"cو يت0! ةد#د`0! ماLحY!
T ة,nا[ق0! ماLحY! 2م و% :تاح5?! 2م
y Q 41طط0! vططق90! دطط( و% ا7cوم• p!r% يت0! ة,"#رشت0!و ة,3ر"0! دB!وق0!
ا7,3
يبارومح نوناق =ا0ق+
Q h يل# ام A0! ي!رومح &ونا' JV'
M Q : ةمدقملا
T رث90! A0! :9م ر"ش0! A0! بر'% =,)% بول(= .;تك دق0 Q
T :نونا' ر!د?% A0! :ت"3) يت0! ة;Xوم0! با;(Y! .9م[ت Q
T ة0!د"0! رش90 :ترات-% يت0! ة70Y! د,`مت .0وا9ت امك Q
T ة,ن!رم"0!و ة#رLV"0! :0امB%و ة#اo0! ا7,3 gر"ت(% امك Q
P Q : 3وصنلا
) ة"#رططش0! )!وططم )دططB &! Q PmP ‚ططل ةدططمB% لLططش .ططشقن ة)اططم (
) اH)دB RM T 4رامVم0! ƒb0او ة,لا;0! ةoل0ا )ومB (
Qh .لمش3 •و@90! 6اBوcوم ام! Q
M Q ة)ا7طط$ و% بذاططL0! ماطط7تYاك ) ة,nاطط[ق0! ةر!)Y! Jn!رططX
T(روr
P Q ZاططK-% و% W ة'رططV0اك) ةطط,Lلم0! دططc ةطط;Lترم0! Jn!رطط`0!
T(ة'ورVم0! p!ومY!
T رود0!و يc!رY! ماLح% QطX
T ةرا`ت0! ماLح% Q)
ج!و_0! ماLح! Q طH
T •اb$Y! دc ة;Lترم0! Jn!ر`0! „ و
T 4ر0!و ةB!ر_0! ماLح% „ r
Tw,'ر0! ماLح% „ …

> ! : ةم?ا:لا
ة,نوناق0! )!وم0! بول(= :;$ بول(= .;تك ا7ن! ا7تام( 2م Q
Q T&وناق0! ي3 ZاX ام م!رتح% A0! ةوBد0! .9م[ت امك
Q pواطط^# 2ططم AططلB ةطط70Y! 6اطط9"0و &وناق0! ]!دH% A0! .'رطتو
T :تK0اbم
!:ا@ي/% درلاو( يبارومح ةعير$ل ة@جوملا تاداق#ن-ا *
: =ا5ح-ا ي, ;و0قلا A )و+
Q رططq9 1طط-=# Jطط0 &وناقل0 :"cو د9B ي!رومح &= f";0! >ر#
Aط0! \طXر :ن! ذ% W ماLحY! AلB %رC 410! ما"0! روطت0! را;تBY!
:0ام"ت(% عا$ د' ة#د0! %د;م &اك &! د" باق"0! ي3 •ا@ق0! %د;م
T(ومنرو% &وناقك) :نونا' .ق;( يت0! 2,ن!وق0! f" ي3
Q (ةطط,nا9`0! ةططوق"0! 4!) ةوططVق0ا :ماططLح! .مططVت% :نونا' &! امك
T Zا[BY! رتو م!دBY! ةوقB Fا9H .ناL3
Q مدططقت0! Aطط0! ]دطط7ت ةدططحوم ةطط0و) k,طط(=ت &=طط /0ذ AلB )ر#وd
s,Kbت0 ة,(ا' ماLح% A0! د9تVت &% دE 2مY! ةBا$%و راH)rY!و
T/0ذ
!: ةينوناقلا داوملا Bر% Cو/2+ ةيقDنم =د% A ايناE
Q ا7م,Vقت &و) ةلVلVتم )!ومو ماLح! 2م[ت ي!رومح &ونا' &!
ةث#د^0! 2,ن!وقل0 ة;V90ا : pوم"م وH امكوW pو@3و ب!و! A0!
T
Q Jnاططق0! t#دطط^0! يططقط9م0! ينوناططق0! لططVلVت0! &! /طط0ذ AلB )ر#و
2ططL# Jطط0 ا7تاBوططcوم IططV^ ةطط,نوناق0! )!وططم0! gرططB AططلB
T J#دق0! ي'!ر"0! ينوناق0! ر,LKت0! ي3 ]ور"م
ةم@ملا F6ا0ملا Gعب ركH د% A اIلاE h
Q لطW ةطم7م0! لnاVم0! f";0 ة,نونا' ماLح% &وناق0! v@b# J0
gرطط"ت# Jطط0 5ثم3W اطط7ت`0ا"م &و) ة,ططcرB ةروطط@ اططHركذ
Jطط0و +اطط,م0! ة'رطط(و wطط,'ر0! sططط-و (لططتق0ا عورططش0! ةم#ر`0)
T \,;0! دقB وHو دقB JH% A0! Uرطت#
Q ]!رططBY! لططك لططق9# Jطط0 ي!روططمح &وناطط' &! /طط0ذ AططلB )رطط0!و
اطط[ما• &اك ام †0اB لW +ر@B ي3 ةدnا( .ناك يت0! 2,ن!وق0!و
2,ن!وططق0! ‚ططل# Jطط0 :ططن! اططمكW :طط,لB sططلتbم و% /طط$ لطط^م و% اطط79م
T :نونا' \م gرا"تت E يت0! ]!رBY!و
: Jو/1لا ةي6انE A اعبار
Q 2طط,مLح \ططcو دطط' &اططك &اطط,حY! fطط" يطط3 { ي!روططمح &!
4رموطط( لطط?% 2ططم ةدمتططVم امHدططح!) ةدططح!و :0=ططVم0 2طط,Kلتbم
(4دك% ر-Y!و
Q ي3 ةدحوم0! ة0ود0! ما,' د" ي!رومح &! وH ود;#ام AلB )ر0!و
2طط,م7م0! 2,n_`0! ي3 ام,(E ا[#% 2,ن!وق0! دحو# &! )!ر! U!ر"0!
\طcو !1ط0 \طتطV# J0 :ن! E% Tدك%و رمو( امHو ةت#روC!ر;م% 2م
T ةدح!و0! :0=Vمل0 2,لح
Q
!: ةما% Kدا'مو د%اوق دوجو =د% A ا0ماL
Q عوططXر0! 2ططLم# (ةططماB دططB!و'و Z4)اطط;م) 2م[ت# J0 :نونا' &!
اططمك W ا7Cور$ ا7,لB w;ط9ت يت0! 6Eا^0! \,مX ر,VKت ي3 ا7,0!
ةطط,لمB ة)دطط^م 6Eاطط^ ZاططX لطط Wةططث#د^0! 2,ن!وق0! ي3 pا^0! وH
T ة?ا- ماLح% ا70 \cوو
Q ةرططL3 AططلB موططقت Z4)اطط;مو ةططماB دططB!و' \ططcو &! وططH )ر0!و
ةرتططK0! /ططلت يطط3 Zامدططق0! &وطط,'!ر"0! ا7كردطط# Jطط0 J,م"ت0!و د#ر`ت0!
JH)اططمتB%و W ةططما"0! 6اطط#رq90! ي3 gوb0! 2B JH)ا"ت% I;V
T J79,ن!وق0 يلم"0! w,;طت0! %د;م
(( يبارومح ةعيرش 96اصL **
Q sططشتLم &ودططم &وناطط' †طط[ن!و لططمك%W ي!روططمح &ونا' ر;ت"#
ةطط,نونا' ةطط,b#ر=ت ةطط(!ر) 4Y Gاطط(Y! روطط^م0! ل?%و &Y! د^0
2ططB +_طط,مت يتطط0! vnاطط@b0! fطط"; JVت% !10 U!ر"0! ي3 ام,(E
h يHو :"م .9م!_ت يت0! ة,رo0! و ة,'رش0! 2,ن!وق0! 2م +ر,•
M Q ي#MMلا NارMM%-ا و .يناوMMق/ل ة'MM0نلاب نوناقلا <O Pيمدق?
P#ق'2 h
• pدطط ةاطط[ق0!و /ططلمل0 ةطط,nا9`0! روططمY! Jطط,q9ت ةططم7م لططكو% :ططن!
T(ر=ث0!) 4)رK0! ماقتنY!
• f#و"ت0! :0د \cووW Jn!ر`0! 2B 4را,ت-E! f#و"ت0! Zاo0%
T 4را;XWp!
• اططمك sطططb0! wطط#رC 2B ج!و_0! ةحا=مدBوW ةر(Eا :مامتH%
T U5ط0! 6Eاح ي3 ا7قح ا70 ~Kحو ة%رم0ا JتH%
• T اa"شX 2n!د0! &وL# امد9B ة?ا-W2#دم0! s@ن! امك
> ! : ي/معلا Pبو/2+
• 2,ن!وططق0! pاططح وططH اططمك W يططلم"0! بولطط(Yا :نوناطط' _طط,مت#
}وططcو _طط,مت# اططمك 4ر"ططش0! بولطط(Yا IططتL# Jطط0 :ن! /0ذ W ةث#د^0!
Tة,نوناق0! :تo,?و :ت!را;B

" : =دق#م Qم#Rم تاجا1ل P#ي'/?!
W ةططم#دق0! 2,ن!وق0ا ةنراقم0ا &وناق0! !1H ا7,لB &اك يت0! ي'ر0! ةXر) I;V
h:ن! ذ! ةمدقتم ةرا[حو ة,ندم وذ I"$ 6اXا^0 اa,;لم ZاX د' :ن=3
• Tد'ا"ت0! ة#رحو ة#)رK0! ة,Lلمل0 Z4)ا;م 2م[ت
• ةلCا;0! )وق"0اكةد#دX ة,نونا' J,HاKم A0! ل?وت امك
• Aطط0! د9تططVم0! 4راطط`ت0! p)اطط;ت0! ة0=ططVم J,q9ت ي3 اaق3وم &اك امك
T ةروطتم0! ةB!ر_0!
y ةينيدلا =ا5ح-ا .م ;و/L ! h
ة#ور-‡ 6اوقB و% ة,9#) ماLح% &وناق0! 2م[ت# J0 d
&ا7Lل0و 6!)ا;"ل0 gر"ت# J0 d

S ! : ةي%ام#ج-ا F6ا0ملا Gع'ل ة#Rلاعمو P#لاد%
h Gا90! 2, ة0!د"0! w,ق^ت A0! ماB لLش :`ت! &وناق0! !1H &!
Q T 4وق0! JLح 2م s,"[0! ة#ام^0 ةد#د$ ماLح% 2م[ت :ن! ذ!
Q pامBY! 2م د#د"0! روX! )دح :ن! امك
Q .طط#_0!و eططمق0اك) ة#رورطط[0! 6اططXا^0! fطط" را"طط(% )دططحو
(]و@0!و
Q لما"ل0 ة,م(ر روX% \cو امك

z Q 1ملا =ا5ح+ رارق#2او =ار#ح+ T/% ةرح h Jكا
gرطط"ت E!و :ططت,9<و ةرودطط? دطط" JططL^0! رطط,oت مدطط" يططcاق0! &وناق0! م_0%
دY! A0! :;@9م 2م +ZاKB%و T : JLح ام0 ةرم رشB ي9<! \3) يHو) ةوق"0
T
N : Uاريملا =ا5ح+ VيWن? !
x!رطط,م يطط3 ة#واططVتم vطط@ح )EوD0 AطططB% &وناططق0! &! Q
د"# J0وW J7,%
T ر;كY! 2Y! ي3 !aرو@^م x!ر,م0!
T+دX x!ر,م 2مHد0!و A3وت 410! 2Y! مر^# J0 امك Q
T 6Eا^0! f" ي3 ˆY!و مD0 ة@ح AطB% امك Q
m Q .يراقلا Xوقح ةيامح h
Q &اططك !ذ! يططcاق0! 2م &ذ= E* ج!و_0! 2م ةلمرY! \9م :ن! t,ح
2#ر?ا' )Eو! ا7#د0
Q ا7"طططcو0 ةططط(!ر) دططط" ردططط@# &! Iططط`# &ذE! رودططط?و
AططلB ةططq3ا^م0ا دطط#د`0! اطط7Xوr 2ططمو اطط79م دطط7"0 pاطط@^ت(!وW
E%و J70!وططم% \,;طط ا70 }امV0! مدBو T J7ت,رتو 2#ر?اق0! p!وم%
T5a Cا \;,0! ر;تB%

O Q Yيقر/ل Xوق1لا Gعب رارقا h
Q ةططق;C 2ططم و% Jطط7تق;C 2ططم ج!و_طط0! wطط,'رل0 rاططX &وناططق0! &!
Tر!رحE!
Q Tةرا`ت0! ة(راممو p!ومY! /لمت J70 eم( امك
ةمدقم
.`0اططB دطط' Wا7تق;طط( يتطط0! ةططم#دق0! 2,ن!وططق0!و ي!رومح ة"#ر$ &!
&وناططق0! Jططq9 wططل"ت# اطط79مو ة)د"تم ة,نونا' ةمqن% ة,نوناق0! اH)!وم
Qh Jq90! +170 }ر$ يل# ام ي3و •اb0! &وناق0! Jq9 ر-Y!و ما"0!
=اعلا نوناقلا VWن
Jq9ت يت0! ة,نوناق0! دB!وق0! ةBوم`م وH) ما"0! &وناق0ا )و@قم0!و
ةطلططV0! ة;حاطط? اططHرا;تB= اطط7,3 اa3رC ة0ود0! &وLت يت0! 6ا'5"0!
QhيH ما"0! &وناق0! ةمqن!و ة)ا,V0!و

V51لا =اWن A )Z و+
Q 2طط, اططم )5 يطط3 !دnاطط( &اططك 41طط0! JططL^0! ماططqن &! \طط'!و0! يطط3
T(65#و)) ماqن &اك 2#ر790!
Q 2م )دB ا7";تتو ةر,;ك ة9#دم ) Fا9H &! وH ماq90! 17 د@ق#و
ةلقتVمو ا7ت!1 ةمnا' &وLت ةل#و) لكو ( >رق0! و ةر,o@0! &دم0!
اط79,ن!و'و اHدط,0اقتو اطط7ماqن اط70 ةدططحو لططLل3 65#ود0! ي'ا 2B
T ةمكا^0! ا7ت05(و
Q >د0 JL^0! ماqن ا7 رم يت0! لح!رم0! ة",;C 2B JلLت9( :,لBو
f#وططKت0! ) ةطط#رqن و% ةرL3 AلB امnا' &اك &! 19م 65#ود0! +1H
TTTTT ي<!رو0! يLلم0! JL^0! A0! +روطتو (ي70Y!
: ي@ل-ا Gيو[#لا
يطط3 دططمت"# /ططلم0! &اططكو /ططلم0ا ةططCا9م &دططم0! 65#و) ي3 ةطلV0! .ناك دق0
T Gا90!و :70E! 2, ƒ,(و :ن! 4% ي70Y! f#وKت0! AلB :مLح
ر;ططكY! 2HاططL0! لططثم# وطط73) :م!رتططح%و :تBاططC Gاطط90! AططلB &=طط3 /01ططو
رطط,b0! wططق^# Jط0 !ذ! :طط70Y! ماططم% pوuVم وHو W د;"م0! p!وم% ر#د#وT(ة9#دمل0
Tpد"0!و
اaططماqن F!1طن! /طط# Jطط0 :طن! وططH &دططم0! 65#و) يطط3 JططL^0! ماططqن 6امط( 2ططمو
G%ر AططلB &اططك 41طط0! /ططلم0! Iناطط` :ططن! ذ! اaطط,C!رقم#) اaماqن ل اa#روتاتك)
kططل`موW 2ططV0! راطط;ك 2ططم &وLت#و (ˆو,ش0! kل`م) &اVل`م Fا9H ةطلV0!
( }5V0! لمح AلB 2#ر)اق0! pاXر0! لثم#)و 2,را^م0!
اط79مو ةرط,طb0!و ةطم7م0! 6!ر!رطق0! ذاطbت! ةطل( ا70 &اك { k0ا`م0! +1H &%
( ا7B_ن و% ة9C!وم0! ةK? e9مو W In!ر[0! gر3و W بر^0! &5B%)
]ورططq0! يطط3 &دططم0! 65#و) دطط7B يطط3 JططL^0! ماططqن 2ططB م5L0! !1ططH 2ططL0و
\طط'وت و% Zاو راشتن! و% &ا[,3 عو'وك) ‰ر!وط0! ة0اح ي3 2L0و ة#)ا,تBY!
k0اطط`م0! Aطط0! عوططXر0! &و) ة"#رطط( 6!Z!رططX% م_لتططV# رططمY! &=طط3 (موطط`H
Tةما"0!
/ططلمت ةطط#و' ة,@b$ وذ &وL# I"ش0! 2م Ibت9م vb$ را,ت-! Jت# &اك !10
vbططش0! !1ططH لططمB 2ططم_0! رورططمو 6Eاطط^0! +1H لثم ة`0ا"م AلB ةردق0!
ةطط`0ا"م دطط" ةطط?ا- ةططما"0! k0اطط`م0! 6!rا,تم!و ذوKن J,,bت AلB Ibت9م0!
TZ!دB!Y! AلB +را@تن! و% ةذاش0! عاcوY!
6اطلطط( وذو wططلطم0! Jكا^0! 65#ود0! f" ي3 vbش0! !1H e;?% /01و
:تططcو3 يتطط0! يططH :طط70Y! &! وHو ي9#) ر#ر;ت A0! د9تV# :ن!و ة?ا- ة"(!و
ةططما"0! k0اطط`م0! \,طتططVت E ي0اططت0اوW اطط79B ةطط,ا,90! ةطلططV0! ةطط(رامم وططH
J,q"0! لXر0! ( pاكو0) :,لB wلC!و ةت;(ا^م
.^;طط?%و ةطط97L0! رو) Jطط`^# &! عاطتطط(! Iططbت9م0! vbططش0! !1ططH &! اططمك
( J,q"0! لXر0!) :,لB wلC% امم ة,9#د0! رومY! AلB ةر?ا' J7تطل(
يطط<!روو يططLلم ماططqن Aطط0! يططC!رقم#) ماqن 2م JL^0! ماqن pو^ت دق3 /01و
Zاطط9<% دطط7B يطط0و :طط0 2طط,"# &=طط w^0! :0 AطB% /لم0! :ن! ذ! T د" ام,3 wلطم
يطط3 :70Y! راشت(! /لم0! &! 4%) ة)اB ة,9#) ةK? +1H ة<!رو0! 1-=تو W :تا,ح
AططلB !ومططVق# يططL0 I"ططش0! AططلB /ططلم0! :طط9ل"# راطط,ت-Y! د"و (را,ت-Y! !1H
Jططت# /ططلم0! ةاطط3و دطط"و T :تو-% ام,( E :مLح AلB g!رتBY! مدBو :ت"#ا;م
ةطط,9#) GوقCو J(!رم ة9#دم0! ي3 يV,nر0! ة70Y! د;"م ي3 د7"0! ي0و †#وتت
د7"0! ي0و :9,,"ت رم% &! د" €ر"0! :n5تB% AلB :70Y! ر!ر'% IVL0
( \/ملا تايحل *
M 2HاططL0! وطط73 W :طط70Y! 2ططم :تطل( ةدمتVم +را;تB= ة,9#د0! ة,حا90! 2م :ن! (
رnا"شل0 JHZ!)! ةق#رC AلB ]!ر$Y!و :97L0! 2,,"ت ي3 w^0! :0 ذ!) JqBY!
T دا"م0! p!وم! AلB ]!ر$Y!و Gوقط0!و ة,9#د0!
P 2طط,"#و >رطط-Y! pودطط0! ماططم% اطط7لثم# وطط73 W ةطط0ودل0 AططلBY! kطط,nر0! :ططن! (
T 6ا,'اKتY! دق"#و Z!رKV0!
l :ططن! اططمك :طط70D0 5a ثمم +راطط;تB=W ةطط0ود0! يطط3 دطط,حو0! عرشم0! وH :ن! امك (
T ]ورq0! IVح 2,ن!وق0! ر,,oتو ل#د"ت A0وت#
( ]راد-ا =اWنلا*
U!رطط"0! AططلB 6رططم يتطط0! لططح!رم0! لططك يطط3 اa7اشتم 4ر!)Y! ماq90! 2L# J0
T ةدnاV0! ة,(ا,V0! ةمqنY! ]5ت-= sلت-! دق3 J#دق0!
: ندملا تليود ي, ]راد-ا =اWنلا : )Z و+
:طط,لB ]رططش# 41طط0!و )5;0! ةر!)Y يططV,nر0! _ططكرم0! وططH دطط;"م0! &اططك دططق0 Q
T:,70Y! ة)!رY! AلB د9تV# 410! JqBY! 2HاL0!
ة,nاطط[ق0! ةطط0ود0! روططم! \طط,مX AلB ]!ر$D0 ة97L0! 2م )دB :نوا"# &اكو Q
Tة#)ا@ت'Y!و ة,(ا,V0!و
6اقKطط@0! :طط,3 دططق"تو Gاطط90! 2طط, 6اططBrا9م0! JططV^ت .ناططك دطط;"م0! يطط3و Q
( عو,;0!و)
ةطلططV0! .لطط@Kن! 6اطط#Eو0! fطط" يطط3 Jطط,q"0! لططXر0! pاكو0 رو78 د"و Q
د;"م0!و ة97L0! ما7م 2م ة,9#د0! ةر!)Y! .^;?=3 ة#و,ند0! ةطلV0! 2B ة,9#د0!
TباتL0! f"و ة,نوا"مو /لم0ا .ط,ن! دق3 ة,ندم0! ةر!)Y! ام% T
( ]^كرملا =اWنلا * ;دحوملا ةلودلا ي, ]راد-ا =اWنلا : ايناE
(&دطم0! 65#و)) .^;ط?=3 W ةدطحوم0! ةط0ود0! ي3 4ر!)Y! ماq90! ر,oت دق0d
ةدططحوم0! ةطط0ود0! /ططلم ةطلططV0 ."[-و W ةدحوم0! ة0ود0! ي3 ة#ر!)% 6!دحو
T( ةلقتVم 65#و) .ناك &! د")
ل-دططت# &اططك /ططلم0! &! 4% (ةطط#_كرم .ناططك) ةدحوم0! ة0ود0! ي3 ةر!)Y! &!d
w,;طططت AططلB ]رططش#و :ماططLحو :ططتEو Iطط'!ر#و روططمY! لططك AططلB ]رش#و
T :تام,ل"تو :تا7,Xوت
ةطط#امحو W pدطط"0! ةططما'%و Wةططما"0! \#راططشم0! 1طط,K9ت ر!ر'=طط موططق# &اططك اططمك d
T ة#ام^0! J70 لKLت 2,ن!و' ر!د?% w#رC 2B 2,كاVم0!و ZاK"[0!
AططcوK0! AلB Zا[ق0!و ر!رقت(Y!و 2مY! د,Cوت :قتاB AلB \ق# &اك امك d
T p5oت(Y!و
T ة,9#د0! رnا"ش0!و Gوقط0! ةما'%و ة,9#د0! رومE! A0وت# امك d
:nاططر'! AططلB دططمت"# &اططL3W /ططلم0! رطط@' wطط#رC 2ططB Jططتت .ناك ةر!)Y!و d
&Šوطط$ ةر!)! يطط3 /ططلم0! ة!)! Jطط73) ةط;تL0!و 2,K8وططم0!و Z!رrو0اططك :ت,طط$احو
()5;0!
موق# &! رمY! Iلطت دق3W ةدحوم0! )5;0! ة"( I;Vو :ن! W /0ذ IناX A0! d
Zاطط^ن! ةطط3اك ي3 +رم!و! 1,K9تو :ل,ثمت0 6ا"Cاقم0! ي3 ةEو ماLح 2,,"ت /لم0!
Aطط0! ا7مططcو اطط7,لB +راطط@تن! I;ططV JططL^0 ."طط[- يت0! /لت ة?ا- )5;0!
T :تLلمم
wططح Jطط70 kطط,0و +رططم!و! 1طط,K9ت Jطط7,لBو J70اططمB% Iطط'!ر# /ططلم0! &اططك دطط'وd
f" ي3و J70 rو`# امن!و /لم0ا ة?اb0!و ة#_كرم0! رومE! ي3 ]ر@ت0!
T /01 /لم0! م5B% …ر$ AلB ]ر@ت0! &=$ 6!ذ .V,0 يت0! رومY!
( ةيرا'ج+ ةمدL * : ةير50علا ةمد:لا
• دطط7B ي3 ة?ا-و ةدحوم0! ة0ود0! د7B ي3 ة#رLV"0! ةمدb0! &!
لططمح AططلB ر)ا' وH 2م لك AلB ةcورKمو ة#را;X! .ناك ي!رومح
T }5V0!
• 6اططBrا9م دطط" E! wططق^تت Jطط0 ةدططحوم0! ةطط0ود0! &! وططH I;ططV0!و
رطط-% ةطط,ق;0! AططلB امH!دططح! راطط@تن!و &دططم0! 65#و) 2طط, بورططحو
T]اطم0!
• &! 2ططLم# E &دططم0! 65#و) AططلB ةرط,ططV0! ر!رمتطط(! &! اططمك
ة#رLططVB ةوطط' Aطط0! ةططXا^ اطط7ن! اططمكW ة#رLططVB ةةو' )وXوE! wق^ت#
T ة0ود0! ZاXر! ة3اك AلB ا7ت,مH! gر3و اHرم!و%و ا79,ن!و' 1,K9ت0
• اططH)وXو يطط3 ةرمتططVم ةوططق0! /ططلت &وططLت &! ةXا^0! .ناك &ذ=3
T ة,م!_0! ةمدb0! ل"X w#رC 2B E! /0ذ wق^ت# &! 2Lم#Eو
• ) ة)ام0! ."9م د'و Pl 4دطط9X 4! sططلbت ي!روططمح &وناطط' 2م (
دطح ةطوق"0! .لط?وو :ط9B اطcوB رط-‡ pاط(ر! و% /طلم0! ةمد- 2B
T م!دBY!
• Qh 2م s0=تت .ناك ي!رومح د7B و% ة#رLV"0! ةوق0!و
M Q ( مود#ر ) )و9`0!
P Q 2ططB 4رطط^;0! vطط9ق0! ةطط,لمB A0وت# 410! وHو h •ا9ق0!
65م^0! يطط3 Z!دططBY! د,طط@0 لم"تVت .ناك يت0! Fا;ش0! w#رC
)وطط9`0! لططق90 بر!وططق0!و 2KططV0! اطط7,3 مدbتططVت يتطط0! ة#رLططV"0!
T 2KV0! +1H &و"3!ر# !وناL3T
l Q )و9`0! 2م ةBوم`م )وق# 410! وHو h (k,nر0!) s#ر"0!
)وطط9`0! م!و) 2ططB pوuططVم و73 AلB% ة;تر &وL#و 2,?ا9ق0!و
TJ7Cا;[ن! 2B pوuVمو pاتقل0 J7ت‹,7تو
y Q h&اكرY! k,nرو i,`0! ة)ا'
R Q .ناططك دطط'و iطط,`0! يطط3 ةطط#)ا,' I?ا9م ZEuH &و0وت#و
g!ر% 2ططم JططV' Jطط70و روططXE! اطط79م 6!rاطط,تمY! fطط" Jطط70
Tا7,3 &وش,"# ر@ق0!
: ةيراد-ا .يناوقلا
Aطط0! ر,ططشت 2Lت J0 U!ر"0! ي3 6رد? يت0!و ةKلتbم0! 2,ن!وق0! &!Q
W رطط-Y! fطط";0! \ططم ا7[" ة0ود0! ة_7X% ة'5B &ا, و% e,cوت
p!وططحY!و 65ماطط"م0ا wططل"تت يتطط0! روططمY! fطط" .`0اططB لطط
T ة,@bش0!
h 2,,تY! 2#رد@م0! 2م ا7,لB ]ر"ت0! 2Lم# ة#ر!)Y! 2,ن!وق0!و Q
: ةي5/ملا تدار-او Vي2ارملا A ام@لو+
2ططم ةر)اطط? ةطط#رو3 6!Z!رططX! 2مطط[تت .ناططك J,طط(!رم0! +1ططH &!
6اطط"Cاقم0! ماLح A0! 6ا7,Xوتو 6!)ا$ر!و رم!و% ) لLش Fولم0!
T( &دم0!و
اطط79مو ةطط,BامتX! و% ة#)اطط@ت'% لnاططVم †طط0ا"ت رططم!وY! +1H .ناكو
يططcاقت0! دB!و'و w,'ر0! \,و ]ر@0! را"(!و ( Iت!ور0! د#د^ت)
TاHر,•و _Xا"0! 2#دم0! AلB 6اوق"0! gر3و
Jططلq0! \طط3رو ةطط0!د"0! wطط,ق^ت0 يطط73 J,طط(!رم0! +1ططH 2ططم ةطط#اo0! اططم%
T ةا,^0! يح!ون 2م f" J,q9تو ةر,قK0! 6اق;ط0! 2B p5oت(Y!و
: ةي5/ملا F6ا2رلا A ايناE
ماططLحو 2,K8وططم0! Aطط0! Fوططلم0! 2ططم لطط(رت .ناططك لnاطط(ر0! +1ططHو
+1ططH .0واطط9ت دطط'وW J7تاطط;X!و Z!)! يطط3 J70اططمH! دطط9B 6اطط"Cاقم0!
h ةKلتbم 6اBوcوم لnا(ر0!
• يطط3 6اططق,ق^ت Z!رX=طط ماططL^0! Aطط0! :7Xوططم لnاطط(و Fا9H 5ثم3
T 2,K8وم0! f" دc )!ر3Y! 2م ةمدقم0! >واLش0!
• sططشك )!دططB! Jطط79م Iططلطت ماططL^0! Aطط0! ةطط7Xوم0! لnاطط(ر0! و!
T ة?اb0! J70!وم! 2B w,') باVحو
• 6اط"Cاقم0! ماططLحو 2,K8وططم0! 2طم :7Xوطم لnاطط(ر 6دXو امك
ةطط#ر!)Y! ة?ا-و ةKلتbم0! ةا,^0! يح!ون 2م ر,ثL0! pوا9تت /لم0! A0!
T ا79م
• 2,K8وطم0!و ماطL^0!و F ولم0! A0! )!ر3Y! 2م ة7Xوم لnا(ر و%
ةر!)Yا wل"تت ة9,"م ا#ا[' ي3 ا7ا^?! رqن :7Xو &ا, pوا9تت
: نويراد-ا
ة,طط$ا^0! Aطط0! ة3اططcYا 6اطط"Cاقم0! ماططLحو Z!رrوطط0! 2م )دB Fا9H &اك دق0
h ي0ات0! لLش0! 2مو )5;0! &وu$ ةر!)! ي3 :نودBاV# /لم0! Zار'!و
Q +د7B ي0وو /لم0! ةXوr
Q ةطط,لا;0! ةطط0ود0! 2مr ي3 I@9م0! !1H ر78 دق0 hZ!رrو0! k,nر
)5;ل0 ة,Xراb0! ة(ا,V0! ةر!)! A0وت# وHو ة#رو$Y!و
Q :,;ططلت) اطط79م ةر,ثططك 6ا,0وuططVم :طط,0! …اطط9تو h ر;ططكY! ر#rوطط0!
(In!ر[0! \مXو p!ومY!و •اb$Y! 2م ر@ق0! 6اXاح
Q ة,0ام0!و ة#)ا@ت'Y! ةا,^0! ةر!)% ةم7م : …ا9تو h ة,0ام0! ر#rو
T)5;ل0
Q ة#رLططV"0! روططمY! ةر!)! ةططم7م A0وططت#و h i,`0! &اكر% k,nر
!ر,;ك ا;ت!ر pوا9ت# &اكو
Q ةطط0ودل0 ةطط#ر!)Y! 6!دحو0! ةر!)! &و0وت# JHو h 6ا"Cاقم0! ماLح
رط@^9ت Jط< 2طمو 6اطحوتK0! I;V ."(وت &! د" (6ا"Cاقم0!)
(In!ر[0! \مX W /لم0! رم!و% 1,K9ت) ي3
Q Gرطط^0!و رطط@ق0! AططلB ]!رطط$Y! A0وت# وHو h &!و#د0! k,nر
TيLلم0!
يباقعلا =اWنلا
pاطط"3Y! 2,;ططت يتطط0! ةطط,نوناق0! دططB!وق0!و يn!_طط`0! &وناططق0! لمططش#و
Tpا"3Y! +1H ل"3 2م لك Z!_Xو انونا' ةمر^م0!
Q اطط7ن= >رططت يتطط0!و pا"3Y! د#د`ت موقت يت0! يH ة0ود0! &اك دق0
ةت#امح A0وتت يت0!و \مت`م0! 2م= ةراc
Q ( ةطمر^م0! pاط"3Y! و%) J#دطق0! يط'!ر"0! &وناطق0! يط3 Jn!رط`0!و
h يل# ام A0! ا7م,Vقت 2Lم#و ةBو9تمو ةر,ثك .ناك
: Tلا V0ق?و ةماعلا V6ارRلا : )و+
M Q لمشتو h ة0ود0! دc :7Xوم0! Jn!ر`0!
Q T ة0ود0! دc 2#رم Œتم0! AلB رتVت0! Jn!رX
Q ةططمدb0! Z!)! 2ططB sططلbت0! ةططم#رX لمططشتو h ة#رLV"0! Jn!ر`0!
ا79م بر7ت0! و% ة#رLV"0!
Q h Zا[ق0! دc :7Xوم0! Jn!ر`0!
Q M و% رو_طط0! ة)ا7ططش /طط0ذ Jططت#و ةطط0!د"0! ل,ل[ت Jn!رX لمشتو Q
بذاL0! ما7تY!
P ) ة)اططم0! vطط9تh يnاطط[ق0! JططL^0! 1,K9ت Jn!رX Q R &وناطط' 2ططم (
) \3دطط# &! :طط,ل"3 +رطط,• Jطط< اططمLح يcا' رد? %!ذ!) ي!روح
MP 2ططم )رططط# &%و .طط"3ر يتطط0! >وLططش0! ةططم,' ر!دططقم ةرم (
TZا[ق0!

P ةططم#دق0! 2,ن!وططق0! يطط[قت h مراطط^م0! اططنr Jn!رX (
Jطط7,لB ةططمر^م ZاططV9 ا,ططV9X &ولطط@ت# 2#1طط0! •اbطط$Y!ة;'ا"م
Tرثك=3 رثك% ة!رق0! ةXر) .ناك املك ةوق"0! )!)_تو
l رحاططV0! ةم#دق0! 2,ن!وق0! .;'اB h ر^V0! Jn!رX (
Aططط"ت3 Uرطط• &=طط3 Zاططم0! يطط3 Aططقل# رحاططV0ان! ذ! ةد#دطط$ 6اططوق"
p!وططم! ر)اطط@ت و% اططV,nر ر;ططتB! Uرططo# J0 !ذ! اما7م7ت! 2م0 :0!وم!
رحاVل0 Aط"تو :م7ت! 2م
y Jn!ر`0! ي!رومح &ونا' †0ا"# J0 h ة,9#د0! Jn!ر`0! (
ة#رو$Y! 2,ن!وق0! kLB AلB ة,9#د0!
Fم$?و : ةا:لا V6ارRلا A ايناE
M Q I,طط@ت يتطط0! Jn!رطط`0! يططHو h يمططV`0! ررطط[0! Jn!رططX
T 6وم0! دح A0! ل@#Eو رر[ &اVنY! JVX
AططلB \طط'و 41طط0! ررطط[0! عوططنو ةطط,مL0! kططK9 ةططوق"0! )د^ت ا9Hو
T(•ا@ق0!) 4% رر[تم0!
ةل,طط(و0! اططHرا;تB= +دطط# !و"طق# &! J7,ل"3 +ا! 2! برc !ذ! 5ثم3
لططXر رططVك و! ر-% 2,B لXر =ق3 !ذ! و% Tةم#ر`0! ي3 ةمدbتVم0!
Tل?ا^0! رر[0! kK9 I'ا",3 ر-!
&اطط3رط0! &اططك !ذ! اططم% ةدططح!و ةططق;C 2ططم &اطط3رط0! &اططك !ذ! !1ططH
=ططق3 !ذ=3 T f#و"ت0! A0! را@,3 2,تKلتbم 2,تق;C 2م &ام?اbتم0!
T:تم,' s@ن \3د# &! :,ل"3 د;B JqB رVك و% د;B 2,B لXر
P Q h ة'رV0! Jn!رX
يطط3 عورطط$ و% G5ت-! اطط7ن=) ةططم#دق0! 2,ن!وق0! ي3 ة'رV0! .3رB
رطط?ا' ]اطططت-! و% +اcر &ود ر,oل0 Fولمم pوق9م pام G5ت-!
pاططح ي3 ]ر@ت0! و% UورVم pام +rا,ح و% ر?ا' 2م Z!رش0! و!
T :ت#دnاB 6ا;<! 2Lم# E
p!وطمY! 4%) ة'رططV0! عوططن IططV^و sططلتbت \ط'!و0! يطط3 ةطوق"0!و
( ة'ورVم0!
• T م!دBYا I'ا"# :0E! و% د;"م0! p!وم! vb$ Uر( !ذ! 5ثم3
• T مد"# ة'ورVم0! p!ومY! +د, .ط;c 2م و%
• fطط" يطط3 6ا,لLططش0! fطط" يططB!ر# Jطط0 2م ا'را( ر;ت"# /01ك
T مد"#و ا'را( د",3 ( )و7$ و! دقB )وXو ةرور[ك) 65ما"م0!
• و0 امك ة)دشم ]ورq ة'رV0! .نرت'! !ذ! )دشت ةوق"0! &! امك
ماططم! +ومدطط"# &! Jطط7,ل"3 ة'رططV0! لططX% 2ططم مر!) ي3 +رo< لXر xدح!
T ر!د`0! :,لB وم,ق#و ةرoث0! /لت
• ا7ناLطط( و% ةططقط9م0! Jكاططح .ططلمح •وطط@90! fطط" &! اططمك
Jطط7تم_0% ي0اططت0او W UراططVل0 Jطط7ت3ر"م مدططB ةطط0اح يطط3 ة,0وuططVم0!
T UورVم0! pام0! 2B f#و"ت0ا
Gاطط(! AططلB ة'رططV0! ةططم#رX †0اB J#دق0! ي'!ر"0! &وناق0! &! /0ذ 2م e[ت#
اطط7ناكر!و ةم#ر`0! يH ام 2,;ت ةماB ة#رqن Gا(! AلB k,0و ة9,"م 6Eاح
T ةKلتbم0!
l Q h ة,@bش0! p!وحY! Jn!رX
Q ج!و_0اططك) ة,طط@bش0! &اططVنY! ةاطط,^ wططل"تت يت0! Jn!ر`0! يHو
T ان_0! Jn!رX باLتر= ما7تY!و ( ]1ق0! ) ر,7شت0! Jn!رXو
Q دططق" &رتططقم &وططL# &! Iطط`# ج!وr 4! ي!روططمح ر;ططتB! دططق3
ة,Bر$ ر,• ةXو_0! 6ر;تB! E!و بوتLم
Q h 5ثم3 ةر,ثك •و@ن 6)رو3 ان_0! ةم#ر` wل"ت# ام ام!
• يطط3 J7ت'!ر•! ةوق"0! &وLت3 ر-% لXر \م ةXو_0! .ط;c !ذ!
T /لم0! ةق3!وم د" 2L0و ا7L#ر$ AK",3 ا7Xوr ا79B AKB !ذ! ام!Zام0!
• Aططل"3 :ططV;لتم ا7,لB f;ق# J0و ان_0ا :تXوr لXر J7ت! !ذ! ام!
T ة‹#ر ا7ن= :70E! ةا,^ JVق0! 4)uت &! ة%رم0!
(( ي6ا7قلا =اWنلا **
]5ت-ا اKلتbم &اك ل ا7اشتم 2L# J0 J#دق0! U!ر"0! ي3 يnا[ق0! ماq90! &!
ة,طط(ا,V0! لططم!و"0ا +ر<=ططت I;ططV /طط0ذو U!رطط"0! AططلB 6رططم يتطط0! لح!رم0!
T ةمnا' .ناك يت0! ة#)ا@ت'Y!و ة,ندم0!و
) M ( h &دم0! 65#و) د7B يK3
Q w#رC 2B JV^# ةدح!و0! ةلnا"0! 2مc \ق# 410! ع!_90! &اك
ةلnا"0! Zا[B! ر;ك!و% بY! ل;' 2م J,L^ت0!
Q ا9( JHر;ك!و ةر,ش"0! k,nر3 ةر,ش"0! Uاطن ي3 ع!_90! &اك !ذ!
]5b0! و% ع!_90! JV^# 410! وH
Q لطط;' 2ططم JططV^ت .ناططL3 رnاططش"0! 2طط, =ططش9ت يت0! 6اBrا9م0! ام%
T ة,9#د0! ماLحY! w3وو :70Y! J(=و دا"م0! ي3 ة97L0!
Q يتطط0! يططH ةططما"0! k0اطط`م0! .ناططك &دططم0! 65#و) fطط" ي3و
pاططXر0! 2ططم /ططلم0! Jطط79,"# ماططLح 2ططم s0=ططتتو Zاطط[ق0! Gراططمت
T ا[#! ة97L0! J[تو ZاV90!و
Q يتطط0! >واBد0! ي3 رq9ت .ناك ا7ن! ي73 k0ا`م0! +1H ةم7م ام%
T اHورد?% يت0! ماLحY! &ور,o# 2#10! ةا[ق0! AلB ماقت .ناك
) P ( h ةدحوم0! ة0ود0! د7B ي3 ام!
Q ي9#د0!Zاطط[ق0! vططلقت اططمك vططلقت دططق3 k0اطط`م0! +1ططH رو) &=3
T دا"م0! ي3 ة97L0! :(رام# &اك 410!
Q ي!روططمح لكو% !ذ!) يندم0! Zا[ق0ا AمV# ام :9B Eد ر78و
Jطط7لمB IناططX Aطط0! (6ا"Cاقم0! Zا['و J,0ا'Y! ةEو A0! Zا[ق0!
4ر!)Y!
Q 1طط,K9ت &امطط[0 :ططVK9 Zاطط[ق0! A0وططت# &اططك &اطط,حY! f" ي3و
T +رد?% 410! &وناق0!
Q ةطط97L0! دططقK# Jطط0 2,,ندم0! ماL^ل0 Zا[ق0! ةم7م pاقتن! &! \'!و0!و
ي3 Zا[ق0! ة(راممك) 6اطلV0! f" J70 .,ق ل J7تاطل( لك
T(ةكر$ :,K@ت و% ةكرت0! ةمV' ة0اح
: ةي6ا7قلا تا_ي@لا
2ططم Gراططم# &اططك J#دق0! U!ر"0! ي3 يnا[ق0! rا7`0! &=3 \'!و0! !1H ل8 ي3
h يH ة)د"تم 6ا7X ل;'
M Q !1طط0 ة#_كرم0! ةطلV0! G%ر AلB &اك /لم0! &! را;تB= h /لم0!
يطcاق0! و73ة,nاط[ق0! ةطلطV0! اط79مو 6اطلطV0! لطك G%ر AطلB &اطك
pوY!
• 2ططم wطط#رC 2ططB و! :ططVK9 Zا[ق0! Gرام# :ن! ام! /لم0! &اكو
2م :لثم#
T ةا[ق0!
• pاططثم0! ل,;طط( AططلB يطط73 /ططلم0! اططHرq9# &اططك يت0! ا#ا[ق0! ام%
( ةK,8و0! p5oت(! و% ةو$ر0! و% ة0!د"0! راLن! ا#ا[')
P Q h 6ا"Cاقم0! ةEو
wطط^0! Jطط70 ماططL^0! ZEuططH &! 6ا"Cاقم0! ماLح JH ا9H ةEو0ا )و@قم0!و
ةطط#ر!)Y! J7تK,8و A0! ة3اcYا اHŠاق= &ورم=# يت0! Jكا^م0! G%رت ي3
T ة,0ام0!و
Q 2n!دطط0! _طط`^ك ) يطط73 اطط7نورq9# يتطط0! 6اططBrا9م0! ةطط",;C اططم!
يططc!رY! ا#اطط['و ةطط[#رم0! :تXوrو جو_0! 2, ة'5"0! :9#دم0
(ة'رV0! Jn!رXو 2مY! ~Kح >وB) و%
l h 6ا"Cاقم0! ةا[' Q
Q ا7طط?ا@ت-!و ةر,;ططL0! &دططم0! fطط" يطط3 Jكاطط^م ل,Lططشت Jت دق0
ة,3!رo`0! ا7تحاVم 2مc 2,م,قم0! •اb$Y! ي3 ر@^9#
Q /لم0! ل;' 2م ةا[' ا70 2,"# Jكا^م0! +1Hو
Q 2م )دB JHدBاV# امك 2,قق^م0! 2م )دB ةا[ق0! ZEuH دBاV#و
>وBد0! رcا^م ةاتك &و0وت# ة;تL0!
y Q h ةما"0! k0ا`م0!
ي!رومح د7B ي3 ةما"0! k0ا`م0! A0! ة,nا[' ما7م ا7,0! .ط,ن! دق0
JطHر,oت I;طV ةاطط[ق0! AلB ماقت يت0!و >واBد0! ي3 2مL# ا7?ا@ت-!و
ماLحY!
TاHورد?! يت0!
R Q h ة97L0!
يطط3 ةطط?ا-و ة,nاطط[ق0! 6اطلططV0! f" &و(رام# ة97L0! &اك
د7B
T &دم0! 65#و)
يتطط0! ماططLحY! .ناططكو دططا"م0! يطط3 دططق"ت 6اططVل`0! .ناططكو
6!ذ اHرد@ت
T ي9#) \اC
h ة,nا[ق0! 6!Z!رXY!
>وBد0! رqنو \3ر 6!Z!رX!h Eو%
ة,9#) ةo,? 6!ذ .ناك Z!دت! دا"م0! ي3 4ر`ت .ناك يت0! 6امكا^م0! &! Q
Z!و(
( JL^0! رود? و% اHرqن و% W>وBد0! \3ر) رمY! wل"ت
Q يططcاقت0! 6!Z!رX=طط &وططموق# !وناططك 2#1طط0! JططH ة97L0! &اك دق0
يHو
M ا,7Kطط$ +!وLطط$ يBدم0! gر"# &! د" ةمL^م0! A0! :,لB ABدم0! J#دقت(
يcاق0! مام!
P (ة,تو;ث0!) ة0)Y!و 6!ZاB)E! ي3 s,Kbت0!(
l ماLحY! 1,K9ت (
• h يH يcاقت0! 6!Z!رX! &=3 ي!رومح د7B ي3 ام!
Q بوط9# 2طم و! يBدم0! ل;' 2م Z!دت! >وBد0! ةما'! Jت# &! I`#
:9B
Q ةمL^م0! ل,Lشت &ا, Aلت;# &! د" ةمكا^م0! دق"9ت /0ذ د"
Q يBدم0! 2م ةمدقم0! ة0)Y! v^K /0ذ د" ةمL^م0! موقت J<
Q :Bا3) &ا,;0 :,لB ABدم0! ABدتV# اHد"
Q JHرا[ح! د" )و7ش0! ب!و`ت(! Jت# اHد" J<
Q JL^0! ر!د?Y ةا[ق0! \مت`# !ر,-! J<
h ماLحY! ر!د?! ة,K,ك • ا,نا<
Q دططB!وق0! AططلB ا(ا(! دمت"# ةمL^م0! ل;' 2م ماLحY! ر!د?! &!
ةوتLم0! ة,نوناق0!
Q AططلB ةططمL^م0! دططمت"ت3 ةBرططشم ةطط,نونا' دB!و' دXوت J0 !ذ! ام!
ة,3ر"0! دB!وق0!
Q رطط@تbم لLطط$ AططلB &وططLت ةمL^م0! اHرد@ت يت0! ماLحY! &!
6!ZاططB)Y!و عو3دطط0! و Jطط7ت0)%و ع!_طط90! ]!رططC! Zامطط(%) AلB لمتش#
ر!رططق0! Iتاك Jت-W ةا[ق0! Zام(% W )و7ش0! ب!و`ت(! ةق#رCW ةمدقم0!
( )و7ش0!و
• ]!رطCY Aطط"ت اطط79م jطVن +دط" رد@ت .ناك ماLحY! +1H &!
ةمL^م0! >د0 Aق;ت ةbVنو ع!_90!
• يططcاقل0 rوطط`# Eو W ر!رقتطط(Eا JططVقت ماططLحY! .ناططك دططق0
Tةم!رo0!و )رط0! ةوقB A0! gر"ت E!و :,3 عوXر0!
QhاH1,K9ت w^0! ا70 يت0! 6ا7`0! يH 2مو ة,nا[ق0! ماLحY! 1,K9ت • اث0ا<
M Q يتطط0! يطط73 ةمL^م0! 2م ر)ا@0! JL^0! &اك !ذ! h ةمL^م0! ة‹,H
Z!)=طط +دc JL^0! رد?% 410! vbش0! 2م Iلطت /0ذ &ام[0و +1K9ت
+1,K9ت &ام[0 JVق0!
P Q ة#روطط$Y! ةطط,نوناق0! ع!وططق0! fطط" .طططB! دططق0 h :,لB >دت"م0!
kKن \'و# &ا7تر(! )!ر3% دح! AلB و% Z!دتB! :,لB \'و 410! vbشل0
4دت"م0! AلB ل"K0!
l Q w^0! .طB! ومنرو! &وناقك 6ا"#رشت0! f" h جو_0!و بY!
دطط9B :ططتXوr و! :ططت9! AططلB ة;طط(ا9م0! ةططوق"0! gرK جو_0! و% بD0
]رش0ا :لbم ةم#رX ا7اLتر!
ةطط0)! 4% h (6اطط;<Y! ةط0)! و! دطB!و') و! ة,nاط[ق0! 6اطنا,;0! رو? • ا"!ر
لمشتو T ةمدقم0! عو3د0! و% >وBد0! 6ا;<!
M Q يطط3 6ا;<Y! لnا(و 2م ةل,(و JH! ر;ت"ت .ناكو h ةاتL0!
\,;0اططك ) 65ماطط"م0! و 6ا3رطط@ت0! \طط,مX &Yةطط;ترم0! ا#اطط[ق0!
باطتك اط7;تL#و }!وطط0! AطلB &ودطت .ناك ( ة,?و0! و% را`#Y!و
&و@@bتم
Q ة)ا7ش0! AلB ل[Kتو 6ا;<D0 ةل,(و JH! ةاتL0! .ناكو
Q :طط9#ر' رطط,o ياططتك رر^م >وBد0! ]!رC! دح! F5تم! &! امك
T ر-‡ ل,0) 4! +دc eمV#Eو :مدق# 2م e0ا@0 :"Cا'
P Q h ة)ا7ش0!
ةط,ندم0! ا#اط[ق0! يط3 6اط;<Y! لnاط(و 2طم ةم7م ةل,(و ا[#! .ناك
يطط3 مدbتططVت .ناططكوTياططتL0! ل,0دطط0! باطط,• د9B ة?ا- ة,n!_`0!و
Tر-Y! ]رط0! اHرLن! ة"'!و ة^? 6ا;<!
Q !روr د7ططش# &اططك :ت)ا7طط$ 6اطط;<! \,طتططV# E 41طط0! دHاططش0!و
ة^,^? ر,• :ت#وKB ل@ت دق3 ة^,^? ر,• :ت)ا7$ &وLتو!
Q Tر-Ž! ]رط0! اHرLن! ة"'!و ة^? 6ا;<! ي3 مدbتVت .ناكو
Q و! !روr د7ططش# &=ططك :ت)ا7طط$ 6اطط;<! \,طتططV#E 41طط0! دHاططش0!و
يطط3 ةطط?ا- م!دBY! A0! :توقB ل@ت دق3 ة^,^? ر,• :ت)ا7$ &وLت
لتق0! Jn!رX
Q ة9#دم0! ˆو,$ و% ة97L0! 2م !ونوL# &! 2Lم# )و7ش0!و
Q ة)ا7ش0! 2,م# دHاش0! A0! ةXوت ة)اBو
l Aطط0! pو?ول0 ةم!دbت(! Jت# Fول( و! ةل,(و ( Zام0! را;ت-% ) h ة9^م0! Q
+دBاVت( ا‹#ر &اك !ذ=3 ر790! ي3 J7تم0! Aقل# t,حTTTيnا[' JL^0! ةق,قح
e,^? kL"0!و ا'ر• 6وم0! 2م •5b0! AلB :70Y!
2,ن!وططق0!و و ومنرو! &وناقك) ةل,(و0! +1H 2,ن!وق0! f" .مدbت(! دق0 Q
( ة#رو$Y!
y 6ا;<Y! ي3 ام#د' ة3ور"م0! لnا(و0! 2م ر;ت"ت h 2,م,0!Q
ةط0اح يط3 E! اط7,0! Zوطط`ل0! Jت#Eو ة,nا9`0!و ة,ندم0! ا#ا[ق0! ي3 مدbتVتو
د7"0! 19م ي9#) \اC 6!ذ 2,م,0! ةل,(و .ناكو ة,نونا' 6ا;<! ة0)! )وXو مدB
ƒق3 /لم0! J(= .^;?! J< :70Y! و! /لم0! J(= >)uت .ناك ذ! 4رموV0!
/ططلم0! wطط^ اطط,9`تم ر;ططت"# اططذاك اطط9,م# sل^# 2م &اكو ( 2,م,0! ي3 t9^0!)
ة#ور-! .ناك &! د" ة#و,ن) ةوقB +رqت9تو
R h (ة0)Y! د,()ر!ر'Y! Q
]!رتططB! و% Q:طط ABدططم0! w^0اطط ةمL^م0! مام! J@b0! ]!رتB! : د@ق#و Q
ا7,لB عrا9تم ة"'!و
ة,n!_`0! و% ة,ندم0! >وBد0! ي3 : 1-=# &! 2Lم# ر!ر'Y! و% Q

3ا:لا نوناقلا VWن
2طط, =ططش9ت يتطط0! 6اطط'5"0! Jططq9ت يتطط0! ةططBوم`م0! وططHو h •اb0! &وناق0!
6اBوططcوم 2ططمو T ا#)اB ا@b$ اHرا;تB= ة0ود0! 2,و J79, و% )!ر3Y!
يH •اb0! &وناق0!
\مت`م0! 6اق;C •Eو!
ة,@bش0! p!وحY! &ونا' • ا,نا<
\ططم :ططت'5Bو &اططVنY! vbططش wططل"تت يتطط0! لnاططVم0! †0ا"# &وناق0! !1Hو
h لمشت لnاVم0! +1Hو :تر(! )!ر3!
h ةر(Y! • Eو%
Q J#دق0! ي'!ر"0! \مت`م0! Gا(% يH ةلnا"0! .ناك دق0
Q يطط3 لطط@ت :تلnاB )!ر3! AلB ةر,;ك 6اطلV \تمت# لXر0! &اكو
ا7تدح .K- ةطلV0! /لت &! Eام7", و% J7لت' دح A0! &ا,حY! f"
Q ج!و_طط0! 2طB JلLت9ط( !1طط0 ةططلnا"0! Gاطط(! وططH ج!و_طط0! &اططك ام0و
p5^ن!و ةطططXو_تم0! ة%رطططمل0 ينوناطططق0! _طططكرم0!و +راططط<!و ةCورططط$و
T ج!و_0!
M ( Qh ج!و_0!
J#دق0! ي'!ر"0! \مت`م0! Gا(% يH ةلnا"0! .ناك دق0
ة%رططم% 2ططم ج!و_طط0! AططلB يطط(ا(% لLططش &وططLت
ةدح!و
Q جو_ططل0 rوطط`# ةق,ططc )ودطط^و Zا9ثتطط(Y! ل,;طط( AططلBو 2ططL0و
Qh يH 6Eا^0! +1Hو ةدح!و 2م رثك= ج!و_0!
M ( يت0! يHو (ة,نوناق0! ة,V9`0! ة'5"0! يH)و h 4رVت0! ماqن و% ا#!رV0!
&Y EاططKC% ا79م I`9# يL0 :تXوr ة#راX و% :ت#راXو لXر0! 2, =ش9ت
Tر'اB :تXوr
P ( T :,-% ةلمر% 2م جو_تم0! ˆY! ج!وr
FولV0! ة‹,( و% ة[#رم ةXو_0! .ناك !ذ! ة,نا< ةXو_ ج!و_0! (ج
A0وY! :تXوr JقB ة0اح ي3 لXر0! ج!وr ()
Q ةططXو_0! :ناططLم &=طط3 p!وططحY! +1ططH \طط,مX يطط3و /طط0ذ \ططم 2L0و
A0وY! ةXو_0! 2م ةXر) Aن)% ي3 &وLت 2L0و Aق;ت ة,ناث0!
Q Jطط< دق"0! J< ة;طb0ا %دت;م لح!رم +د" رم# \'!و0! ي3 ج!و_0!و
Tبا;(Y! 2م I;V0 ا705^ن! و! ةا3و0ا ام! ة,Xو_0! ةط!ر0! Zا7تن!
h ة;طb0! •Eو%
• Iطط,طb0! مدططق,3 UاططKتY! 4% ةطط;طb0! ة,لمB ج!و_0! دقB w;V#
((بوطb0! ة#دH )
• ماططمت= Iطط,طb0!و ةاططتK0! دطط0!و ماطط,' 2ططم دطط E ةطط;طb0! دطط"و
T]ا3_0!و ج!و_0! 6!Z!رX!
• 2ططB (ةاططتK0! دطط0!و) بY! pدططB !ذ=طط3 ة;طb0! 2B pود"0! rو`#و
ةطط#دH Iطط,طb0! Aطط0! دطط,"# &% :طط,لB دططح% 2ططم ة#ا$و &و) ج!و_0! مامت!
T ةKBا[م ة;طb0!
• ةط#د70! ة)اطB= بY! م_تطل# ة#اط$و ةط`,تن pودطط"0! &اططك !ذ! ام!
Tي$!و0! 2م :ت9! †#و_ت 2B عا9تمY! \م ةKBا[م
• ةططوطb0! ة#دH رVb# :ن=3 +د0!و و! I,طb0! pودB ة0اح ي3 ام!
اH)!)رت(! w^#Eو
• !ذ! ةمدقم0! ا#!د70! )!)رت(! :#و10 rو`# I,طb0! ةا3و ة0اح ي3و
rوطط`# 53 F57تطط(D0 ةططلاق0! p!وططمE! ام% F57ت(D0 :لا' ر,• .ناك
اH)!)رت(!
h ج!و_0! 6ام_لتVم •ا,نا<
• ة97L0! مام! د;"م0! ي3 Jت# &! I`# &اك ج!و_0! دقB &!
• ة,9#د0! Gوقط0!و J(!رم0! f" :,3 Gرامتو
• ج!و_0! )اق"ن! \9مت \ن!وم Fا9H &وLتE &! I`# امك
• h ي73 ج!و_0! \ن!وم رمY! wل"ت ردقو
M ج!و_0! \ن!وم(
M ( : ةبارقلا Qناوم
Jطط7طرت 2طط,3رط0! 2طط, ج!و_طط0! ةططم#دق0! ةطط,'!ر"0! 2,ن!وططق0! eمططVت Jطط0
عورططK0!و pوطط?Y! 2 ج!و_0! rو`# 53 „ ة9,"م ةXر) 2م ة!ر' ةط!ر
T:ت9! 2م ج!و_0! بE! و! بY! ةXوr 2م و% :م% 2م 2Y! ج!وr
;رOاMMصملا QMMناوم ( C ةرHاطط@م0! ج!و_طط ةططم#دق0! 2,ن!وططق0! eمططVت E h
T :9! ةXو_ بY! ج!و_ك
&Y Aطط0وY! ةططXرد0! 2ططم اططمH5ك 4% 2,ت,Bرطط$ 2,تططXوr 2طط, \م`0! (ج
Tةدح!و ةXو_ ج!و_0! وH J#دق0! U!ر"0! ي3 ي(ا(Y! %د;م0!
P h ج!و_0! دقB …ور$ (
: `او^لا دق% ة1صل ةي2ا2-ا aور$لا !
M : ااااا - 2,Xو_0! Zا,0و! اcر „ يل#ام Iلطت#و
2ط,Xو_0! !دط0!و اطcرو :ق3!وطم Iلطت# U!ر"0! ي3 ام#د' ج!و_0! دقB &اك
ج!و_0! دقB ي3 امH)Eو! اcر AلB

Q امد9B (2Y! اcر 4!) اcر0! !1H A0! =`ل#و h 2,Xو_0! اcر
:9! ة#اBرو ة#امح .^تو !ر?ا' بY! &وL#
P h ج!و_0! دقB ر#ر^تو% ةاتك Q
&وناطططقك)ةطططم#دق0! ةططط,'!ر"0! 2,ن!وطططق0! يططط3 ةطططنودم0! •وططط@90! ر,طططشت
ةططXو_0! ر;ططت"ت3 E!و ج!و_طط0! دقB ةاتك ةرورc A0! (ي!رومحوWانو9$!
T:"م .$اB و0 Aتح ة,Bر$ ر,•
Q دطقB ةط",;C يطط3 2,ثحا;0! 2, ]5- را< دق3 •و@b0! !17و
2,ن!وططق0! لطط8 يطط3 ج!و_طط0! دططقB &! لططH ي0ات0! p!uV0! }رCو ج!و_0!
h 2,Hا`ت! Fا9H &اكو | يnاcر م! يلL$ دقB وH ةم#دق0!
وططH 2L0و ج!و_0! دقB )اق"نY ة#رورcر;ت"ت E ةاتL0! &= >ر# h pوY!
rاططتمم0! _ططكرم0! باVتك!و ة,Bرش0! ةXو_0! ةK? ة%رم0! باVتكY مrE
6!ذ .ططV,0 2ططL0و ة,Bرطط$ ةXوr ي73 ي7K$ دق" جو_تت يت0! ة%رم0! ام!
بوتLم دق" جو_تت يت0! ة%رم0ا ةنراقم rاتمم _كرم
دططق"0! )اططق"ن! …ورطط$ 2م ي(ا(! …ر$ ةاتL0! &! :ا^?! >ر#وh يناث0!
ة^طط@0 4رورططc …رطط$ وططH 2#ودططت0ا3 ة^#رطط? 2,ن!وططق0! •وطط@ن &Y
ا,Bر$ د"# E دقB ر#ر^ت &ود ج!وr لكو ج!و_0!
• ج!و_0! AلB ة,Bرش0! ةK@0! يK[# 410! وH ر#ر^ت0! &Y /0ذ
ةاططقلم0! 6اطط;X!و0! )دطط^# 41طط0! وططHو دططق"0! 6اطط;<! ة0و7V0! 2م &وL#و
TU5ط0! د9B ةXو_0! AلB
: `او^لا دقعل ةي2ا2-ا ريb aور$لا
M Q اH)وXو مدB و! اH)وXو3 ة,م!_0! .V,0 ة#د70!و h ج!و_0! ة#دH
T ج!و_0! دقB ة^? AلB ر<u# E
Q (دطط0!و0! و! جو_طط0! ) ا7مدططق# p!ومY! 2م ة,مك 2B ةرا;B ة#د70!
Tج!و_0! ة;(ا9م اHد0!و و% ةXو_0! A0!
Q بوططXو م!_تطط0! :طط,لB Iططتر# ةططXو_0! دطط0!و 2ططم ةطط#د70! pوطط;'و
ةKBاطط[م ةطط#د70! )ر :طط,لB &=طط3E!و ة#د70! Iحا? AتK0! 2م ا7`#و_ت
ƒقطط( E!و :ططت;,ط- 2م ج!و_0ا م!_ت0Eا AتK0! AلB م!_ت0! Iترت# امك
T ا#!د70! )!)رت(! ي3 :قح
Q ج!و_ط0! &=طط pوطق0! A0! باتL0! f" IHذ دق3 /0ذ Zوc ي3و
يططH 2ططمث0!و ة%رططمل0 Z!رطط$ ةطط,لمB) 2ططB ةراطط;B &اك J#دق0! U!ر"0! ي3
T( جو_0! ا7مدق# يت0! p!ومY!
2ططم ر,ثL0! Fا9H &Y ة%رم0! 2م< ر;ت"تE +1H ة#د70! &= /0ذ AلB )ر د'و
دق"0! ي3 ي(ا(! 2كر .V,0 ي73 ة#دH J#دقت &ود Jتت .ناك )وق"0!
&! لطط { ةدطط0!و0! و% جو_طط0! لط;' 2ططم ا7م#دقت ر@تق# E ة#د70!و h ةqح5م
2طم fط" :طت9Y رط-Ž! وطH مدطق# &اطك J#دطق0! U!رط"0! يط3 ةXو_0! د0!و
2ططم اCرطط$و ج!و_طط0! رHاططqم 2م ر7qم د" ام,3 .^;?! يت0!و ا#!د70!
T :Cور$
Q I;ططV ةاططتKل0 f#وطط"ت ةططاثم يططH \طط'!و0! يطط3 ةطط#د70! +1ططHو
ƒططق3 Zاطط9Yا !روطط@^م &اك 410! xرY! AلB pو@^0! 2م ا7نامرح
Tx!ر,م0! ي3 ا7ق^0 ل,`"ترمY! \'!و ي3 و73
Q \ططتمت0! wططح اطط[#! جو_ططل0 2L0و ةXو_0! /لم يH ة#د70! +1Hو
ا7
( `او^لا دق% راEc *
M ( : .يجو^لا .م Fك تاما^#لاو Xوقح ةططq3ا^م0! ةططXو_0! AططلB
Tا7Xوr با,• د9B ر-‡ لXر ., ل-دتE &!و اHدقB AلB
Q ان_0ا ةV;لتم ا7,لB f;' !ذ! 6وم0ا ةXو_0! ة;'ا"م Jت#
Q Jطط0و ةر,ثططك 6Eاططح يطط3 :ططتXوr U5C يطط3 جو_ل0 w^0! يطB%
ةXو_ل0 w^0! !1H لثم يط"#
Q :طط0 rوطط`#Eو اطط7ت#اBرو ةططXو_0! AططلB UاKنY! IX!و \ق# :,لB
ا7cرم د9B ا7'5C
P ( : ةيلاملاراEdا
Q ة3اططc! ةططXو_0! ب! Aطط0! ةدطط0!و0! و! جو_0! :مدق# 410!ر7م0! &!
اطط7تا3و دطط" لططقت9ت J< ا7تا,ح pاح ةXو_ل0 /لم وH W ة;,طb0! ة#دH A0!
T جو_0! A0! و! اH)Eو! A0!
Q اط7X!وr دط9B ةاطتK0! Aط0! ةطXو_0! دط0!و ا7مدطق# يت0! p!ومY! &!
)وططXو مدططB د9BوW اH)Eو! A0! pوuت ا7تا3و د9Bو ةXو_ل0 /لم &وLت
ا7,! A0! p!ومY! )رت )EوY!
Q &امطط[0 :ططتXو_0 ج!و_طط0! دطط" جو_طط0! ا7مدططق# يتطط0! p!ومE! &!
اطط7Xوr xر% يطط3 اطط7قح باطط,• وططHو W اطط7ل;' :تاطط3و pاططح ي3 ا7تش,"م
\,طتVتEو ا7Xوr ةا3و د" )EوY! ا7,3 ا7كراش#E ةXو_ل0 /لم ي73W
6Zا$ &! اH)EوY E! ا7^9مت &!
P#/6ا% دار,eب C-ا ةقل% (` h
\ططط' E!و :ططن!رLن مدططBو :تطلططV0 عو[b0!و بY! م!رتح! )EوE! AلB Q
:ناV0
Zاطط[ق0! Aطط0! Zوطط`ل0! بY! \,طتططV# ذ! W +دططc J<! 4! ]!رت'! rو`# E Q
T x!ر,م0! 2م :نامرحو
Zاطط9<! رطط(Y! يطط3 \ق# امد9B JHد0!و &اتVو لقح ي3 )EوE! لمB I`# Q
T/لمل0 ة#رLV"0! ةمدb0!
ةدططم رططV"م0! J7,! 2n!) ., ي3 لم"0! ةXو_0!و )EوY! AلB I`# امك Q
:9#د0 Zا3و 6!و9( x5<
( ةجو^#ملا ;+رم/ل ي%ام#ج-او ينوناقلا ^كرملا *
• يBاططمتX!و ينونا' _كرم e9مت اaم#د' ة,'!ر"0! ة%رم0! .ناك دق0
Uومرم
• ة#ر!)Y!و ة,nا[ق0! snا8و0! 6دلقت ذ!
• دطc وطط0و يطcاقت0! wح ا7ل3 W ةلماك ة,نونا' ة,@b$ ا70 &اكو
ا7Xوr
• 4واططVتم لLططش Zا[ق0! مام! ا7ت)ا7ش ZE)Y! ي3 w^0! ا70 امك
T لXر0! \م
• p!وططمY! لططك /ططلمت \,طتططVت ذ! ةلقتططVم ةطط,0ام ةططمذ ا70 &اك امك
!و_طط0! دطط" و! W ج!و_طط0! ل;' ا7,لB .ل@ح و! ا7Lلمت .ناك يت0! Z!و(
ج
• و% +)Eو!و :ططتXوr \طط, يطط3 wطط^0! جو_ططل0 &اططك /طط0ذ \ططم 2L0و
2B د#_تE ةدم :9n!) >د0 J79Hر# l 6!و9(
• >ر-=طط اطط7,لB جو_ت# &! و! :تXوr wلط# &! جو_ل0 rو`# امك
ة,Xو_0! ا7تنا,- 6و;< ة0اح ي3 ة#د0 :م=ك ا7,لB ZاقY!و
: ا@قرfو 8 `او^لا ةDبار Jل1نا Cا'2+
Jططت# ةطط,Xو_0! ةططط!ر0! p5^ن! و! U5ط0! 2ططB ر,;طط"ت0! &! • U5ط0! h Eو!
Fرططت!) و! (يتططXوr .ططV0 /ططن!) جو_طط0! 2ططم !ر)اطط? &اططك !ذ! ة)د"تم •اK0=
(يتXوr wلC! و! يتXوr
Q ةطط'5"0! Zاط7ن! يطط3 اط7ت;•ر A9"م د,Kت 6!را;B رك1ت3 ة%رم0! ام!
يXوr .V0 /ن! و! يXوr .كرت و! يXوr .Hرك لثم
Q ج!و_طط0! AططلB /طط0ذ )رطط# دطط'و مات0! ج!و_0! AلB \ق# د' U5ط0!و
Tpو-د0! ل;' 4! مات0! ر,•
:( =ا#لا `او^لا ي, XلDلا*
h ا79م ةر,ثك با;( ! +)د^ت U5ط0! 2م عو90! !1H &!
Q ا7كول( Zو( و! ا7مقB و% ةXو_0! gرم
Q لXر0! AلB \قت يت0! ة,0ام0! Zا;BY! ة)ا#r
Q >ر-! با;(! :#!
Q 6Eاح AلB ةم#دق0! 2,ن!وق0! f" ا7,0! ر,شت يت0! ةلثمY! 2مو
h يH U5ط0!
• :0!وططم! &=طط3 !a)Eو! :طط0 .طط;`ن! يتطط0! :ططتXوr جو_طط0! wططلC !ذ!
ةXو_0! ة^ل@م0 ر)ا@ت
• &! rاططتمم0! _ططكرم0! 6!ذ ةم,ق0! ةXو_0! U5C ة0اح ي3 :ن! امك
2م ة,مك ا7^9م# &!و p!وم! 2م ا7تو-! و% اHد0!و ا70 :مد'ام ا7,0! د,"#
!ذ! ةط[K0! 2طم ا aط9م اطHZاطB! و%رط7م ا70 &اك !ذ! اHر7م p)ا"ت ة[K0!
T Aط(و0! ةق;ط0! 2م .ناك !ذ! tل<و ر!رحY! 2م .ناك
• وط0 اطمك اط7'5C دط9B :تXو_0Ea اطم \3دط#E &اط,حE! fط" ي3و
T ا7ت, 2م جورb0! ةر,ثك ا7ن! .;<!
• وططH ( ماططت0! ج!و_طط0! ) ج!و_0! 2م عو90! !1H ي3 U5ط0! !1H &!
:ماطط,' \ططم T2ططLت Jطط0 م! با;طط(! Fاطط9H .ناططك Z!وطط( لXر0! AلB ر?ا'
53 رط,ط- gرطم ةطXو_0! ةاط?! Zا9ثتط(= ا70 ي0ام f#و"ت J#دقت
انركذ امك ا7قلط# &! :0 rو`#
(ماطت0! ج!و_ط0!) 2طم عوط90! !1طH يط3 U5ط0! عاق#! wح &اك !ذ! h ةqح5م
ةطXو_0! اط7,3 \,طتطVت ƒطق3 2,ت0اطح Fاط9H &=3 W ƒق3 لXر0! AلB ر@تق#
hامHو U5ط0! IلC
M Q لطط ا7قلط# &! \,طتV#E جو_0!و ر,ط- gرم ةXو_0! gرم
&! wطط^0! اطط7ل3 اططHر,• >رطط-! ة%رم=طط جو_ت !ذ! 2L0و ا7ت, ي3 ا7,ق;#
ا7X!وr ة#دH د,"تVتو ا7VKن wلطتو :"م Zاق;0! f3رت
P Q h ا70 جو_0! ر,ق^ت و ةنا,-
ما,ق0! 2B \9تمت ا7ن! و! \cو0ا ل;قت &! ام! را,b0! ة0اح! +1H ي3 ةXو_ل0
اطط7ن=3 /طط0ذ I;ططV >وBدطط0! ا7,لB ا7Xوr \3ر !ذ! ا973 ة,Xو_0! ا7تا;X!و
AططلB اططمو اطط70 +رطط,ق^تو اطط70 :تناطط,- .طط;ثتو ا7ططVKن 2ططB عا3دطط0! \,طتططVت
U5ط0ا ا7;لطم0 I,`تVت &! >و( ةمL^م0!
( =ا#لا ريb `او^لا ي, XلDلا *
Q IطلC ةطXو_0! و% جو_ط0! ج!و_ط0! 2طم عوط90! !1H ي3 \,طتVت
Tج!و_0! pامك! مدB د9B U5ط0!
Q pوططق# و! (/ت9! جو_ت! 20) ةتXوr د0!و0 جو_0! pوق# &! يKL,3
U5ط0! \ق# ( يت9! 1-=ت 20) بY!
Q !1ططH wططق^ت !ذ! jطط(ا3 …رطط$ AططلB wططلB د' ج!و_0! &وL# د' و!
)د^م j#ر=ت ي3 5ثم جو_0! رو[ح مد"ك ج!و_0! jVK# …رش0!
(لXر0! ة,;,•)h ا,نا<
Q وH ة,Xو_0! ةط!ر0! p5^ن! با;(! 2م &=3 U5ط0! A0! ة3اc!
لXر0! با,•
Q A0! ƒق3 6را$! لةXو_0! ة;,• A0! رشت J0 ةم#دق0! 2,ن!وق0! &!
جو_0! ة;,•
Q hيل# امكو با,o0! I;( ]5ت-= sلتbت را<Y! &!و
M (:9Cو) :ت9#دم0 لXر0! +رك I;V با,o0! &اك !ذ!(
ةططل^9م ر;ططت"ت :ططتXو_ :ت'5B &=3 برHو :ت9#دم لXر0! +رك و! 1;ن !ذ! Q
ر-! لXر جو_تت &! \,طتV#و
53 لططXر0! )اططB !ذ! ام! :9م بر70!و 2Cو0! ةنا,- وH p5^نE! I;(و Q
ةتXوr عاXرت(! \,طتV#
P ر(Y! I;V با,o0!(
h يل#ام IVح :تXوrو لXر0! 2, ة0ا^0! +1H ي3 ة'5"0! 1bتت Q
(+ \,طتططVت E ا973 ر(Y! رت3 ةل,C ]اك ما"C 2م اH)EوYو ا70 Fرت !ذ!
ةدططم ةططل,C اطط7تل• AلB ~3ا^ت &! ا7,لB ل &ا< vbش &!رت'Y! ةXو_0!
:ا,•
اططم! Zاططم0! ي3 Zاق0Y! w#رC 2B 6وم0! ا7توقB &وLت3 .Xو_ت !ذ! ام! d
TI'ا"# 53 ا7Xو_ت 2م
ةطXو_0! اطط705- رطqت9ت 2,ت9ط( ةدطم 6)دططح ة#روط$Y! 2,ن!وططق0! fط" Q
vbطط$ 2ططم جو_تططت &! اطط7ل3 لططXر0! دطط"# J0و ةدم0! .7تن! !ذ! ام! ا7Xوr
ةدططم0! +1ططH د" لXر0! )اB !ذ! ام! لمرت0! ة)ا7$ AلB ل@^ت &! د" ر-!
T )EوE! عاXرت(! \,طتV# ل ا7BاXرت(! \,طتV# 53
ةدططم ةططل,C اططH)EوYو اطط70 ماطط"ط0! 2ططم ةطط#اKك اطط70 Fرتطط# Jطط0 !ذ! اططم! (ب
)اططB !ذ! اططم! W راططqتن! &و) رطط-! vbطط$ 2طم جو_تططت &! \,طتطVت3ر(Y!
2ططم pاططKC% .طط;`ن! وطط0 Aتح ا7BاXرت(! \,طتV# :ن=3 ا7X!وr د" جو_0!
يناث0! ا7Xوr
l h ة#)ا"0! ة;,o0! (
ر(! و! +!رك! &و) :ت)!ر! f^م vbش0! با,• ا7 د@ق#و
Q ة0ا^0! +1H ي!رومح &ونا' †0ا"# J0
Q h JL^0! ي3 2,ت0اح ي3 .'ر3 دق3 ة#رو$Y! 2,ن!وق0! ام!
M ( \,طتططVت 53 )EوY!و ةططXو_ل0 اطط,3اك جو_طط0! :ططكرت اططم &اططك !ذ!
با,o0! ةدم 2B رq90! fo ر-! vb$ 2م ج!و_0! ةXو_0!
P ( AططلB ةطط0ا^0! +1ططH يططK3 اطط,3اك جو_طط0! :ططكرت اططم 2ططL# Jطط0 !ذ! اططم!
)Eو! اطط70 &اك !ذ! اHد" 6!و9( ةVم- ةدم ا7Xوr رqت9ت &! ةXو_0!
مدططBو اطط7Xو_0 •5-E! يطط3 رمتططVت &! اطط7,ل"3 اطط7ت0اB! &و",طتططV#
ج!و_0! AلB ا7ترد'
Q اطط7نا3 اطط7ت0اB! &و",طتططV# E !وناططك و! )Eو! اطط70 2ططL# J0 !ذ! ام!
6!و9( kمb0! ةدم Zا7تن= ج!و_0! \,طتVت
Q 2B جرا- ا;;( :ا,• &! .;<!و ا7X!وr د" جو_0! )اB !ذ! ام!
>ر-! ة%رم= ا7Xوr gو"# &! د"ا7BاXرت(! ي3 w^0! :ل3 :ت)!ر!
( 2,Xو_0! دح! ةا3و) • اث0ا<
امكو 2,3رط0! دح! ةا3و يH ا[#! ة,Xو_0! ةط!ر0! p5^ن! با;(% 2م &!
h يل#
M Q h جو_0! ةا3و ة0اح يK3
• /01ططك اHدطط0!و اطط70 ا7مدطط' يتطط0! p!ومY! /لتمت &! ةXو_ل0 w^#
ا7 عاKتنY!و ا7Xوr ا70 ا7مد' يت0! p!ومY! /لمت
• عاططKتنY!و ي3وتم0! جو_0! ر!) ي3 Zاق;0! ي3 w^0! ا70 &وL# امك
Tا7", \,طتVت E ا79L0و ا7
• \,تططVت اطط7ن=3 :تا3و ل;' ة#دH اHاطB! د' جو_0! 2L# J0 !ذ! ام!
( ة<ر! 2م د0و ة@ح ) 4واV# ام 1-=ت &!
• &! اطط7,ل"3 جو_تططت &! 6)!ر! !ذ! اططم! ا7X!وr مدB ة0اح ي3 !1H
اHZا9Y ا7Xوr ة#دH Fرتت
P Q h ةXو_0! ةا3و ة0اح ي3 ام!
Q ةطط;0اطم ةطط,3وتم0! ةططXو_0! دطط0!و0 wطط^# 53 )Eو! اطط70 &اططك !ذ=طط3
)EوD0 /لم e;@تا7نY ا70 .مد' يت0! ا#!د70ا جو_0!
Q 41طط0! ر7م0! 2, ة?اقم0! ة,لمB 4ر`ت3 )Eو! ا70 2L# J0!ذ! ام!
اHد0!و ا7مد' د' .ناك يت0! ا#!د70! 2,و ةXو_ل0 جو_0! ةمد'
: ( ين'#لا *
ماططLح! Aطط0! Uرطططتن &! 2ططم اطط90 دطط 53W ج!و_طط0! ماLح! 2B ا9ملLت &! د"
T ةم#دق0! رو@"0! ي3 ي9;ت0! ماqن
ةطط#ر10! م!د"ن! ة0=Vم f" ة`0ا"م :9م ة#اo0! ماqن وH ي9;ت0ا )و@قم0!و
>ر9( امك >ر-! g!ر•! w,ق^ت0 د0و0! AلB :0 )Eو! E 2م pو@ح 4!
M : ين'#لا =اWن Bارbا ! IXوططم Jطت# J#دطق0! U!رط"0! ي3 ي9;ت0! &اك دق0
&اططك !ذ! د,ططV0! و% بY! JططHو )2,,لطط?Y! يطط9;تم0! لططH! 2طط, بوططتLم دقB
( !د;B A9;تم0!
)د`0! لHY! .,و
Q U!رطط"0! يطط3 2ططLت Jططل3 يطط9;ت0! g!رطط•! و% ]!دططHY ة;ططV90ا ام!
اططc!ر•! wططق^ت اطط7ن! لطط ةطط#ر10! AططلB pوطط@^0! AططلB ر@تقت J#دق0!
h يHو >ر-!
• ;ددMMع#م TMMبرق تل داRيا دطط0و و! ˆ% AططلB pوطط@^0! يHو h
ي9;ت0! g!ر•% 2م gر• JH% Aق;# د0و0! AلB pو@^0! &! E!
• ةطط#وY! :تطلططV0 \طط[b#و يطط9;تمل0 يBرطط$ 2! A9;تم0! e;@,3
2,,Bرش0! Zا9Y! Uوقح kKن :0 &وL#و
• ةاطط3و دطط" Gوططقط0! J#دططقت يطط3 ر!رمتطط(Y!و ةططلnا"0! Jطط(! دطط,لbت
ي9;تم0!
Gوقط0! J#دقت ة)اB :0د موق# :ن=3 ي9;تم0! J(! لم^# ]و( A9;تم0! &!)
Tي9;تم0! ةا3و د" Aتح /0ذ ي3 رمتV#و
• : ةيدو'علا .م Yيقر رير1?
2ططم I;ط( يطط9;ت0! &وL# ا973 (اaق,'ر و!) !aد;B A9;ت# رح vb$ &! و0 امك
T ة#)و;"0! 2م :@لbت با;(!
• !aدطط0و Iطط`9# J0و اaت9 I`ن! 410! لXر0ا3h د0و AلB ة,Bرش0! •ا;(%
د0وك :,9;ت ا7Xوr AلB …رتش# &! :ت9! †#و_ت د9B \,طتV# :ن=3
• ;اي1لا gدم Pل h?ار داRيا و+ ين'#م/ل iيرو داRيا يطط3 رمتططV#و h
UاططKنYا Aطط9;تم0! :;Xوططم م_تططل# ةcوا"م دقB IXوم /0ذ wق^ت#و /0ذ
T:تا3و د9B :<ر# يL0 :تا,ح >دم :,9;تم AلB
• /طط0ذ wططق^ت#و h ةططXوr AططلB يطط9;تم0! )Eو% دططح! pوطط@ح ر,ططV,ت
ةططXوr دطط" اططم,3 &وططLت يططL0 :تلnاB ي3 ا7ل-د#و ات9 ا@b$ A9;ت# امد9B
+)Eو! دحY
• Jططت#و ة<رو0! ر,o0 ا7", &وناق0! \9م# راقB :"K9م \, ة,لمB w,ق^ت
ةطط"K9م0! +1ططH :طط0 لططقت9ت يططL0 رطط-! vbطط$W vbطط$ يطط9;ت p5- 2م /0ذ
ماططqن Zاط• .^ت \, ة,لمB ا973)T:ل>9;تم0! ا7مدق# ة#دH لاقم W:ت!راق"
( ي9;ت0!
( ين'#ملاو Tن'#ملا .م Fك تاما^#لاو Xوقح*
M ( Tن'#ملا (تاما^#لا* Xوقح
Q ةططوق"0 gرطط"ت E!و يطط9;تم0! (+دطط0!و) &!رططLن مدطط" م!_تطط0Y!
x!ر,م0! 2م &امر^0!
Q &!رLن مد" A9;تم0! ر@ق0! J#رح 2! و! ر@ق0! \ات 2! م!_ت0!
:ناV0 \ط' E!و ي9;تم0! مY!و بY!
Q \ططط'و ةطط#وY! :تطلV0 عو[b0!و :,9;ت ., ي3 Zاق;0ا م!_ت0Y!
:تلnا"0 :ت3رح :مل"# J0 !ذ! ام! :ت3رح :ملB !ذ! ة,ل?Y! :تر(= :ت'5B
:BاXرت(= w^0!
P ( : ين'#ملا (تاما^#ل+* Xوقح
Q +)Eو! :لما"مك :تلما"مو :ت3رح ي9;تم0! J,ل"ت م!_ت0Y!
Q ة)وطط"0! Aطط9;تم0! &اLم= &=3 E!و :تش,"م0 ة,لB UاKنYا م!_ت0Y!
Tة,ل?Y! :تر(! A0!
Q (Ea اططKC! :طتXوr .طط;`ن! !ذ! ةط?ا-) Aطط9;تم0! 2طB Aلbت !ذ! ام!
&اتططV;0!و لططق^0! !دططB :0!وططم! \طط,مX 2ططم :<!ر,م tل< :0 \3د# &! :,ل"3
.,;0!و
:( Uاريملا =اWن *
ة,@bش0! p!وحY! &ونا' 6اBوcوم 2م امH &!1ل0! ي9;ت0!و ج!و_0! د"
x!ر,م0! 2B JلLتنW
Q .ناططك Z!وطط( ةططم#دق0! ةطط,'!ر"0! 2,ن!وططق0! يطط3 xروم0! p!وم! &!
2م 2,ق^تVم0! A0! لقت9ت ا7ن=3 (ة#و9"مو ة#)ام) ة0وق9م ر,• و! ة0وق9م
hJHو ة<رو0!
M Q h عورK0!
P Q IXوططم ةط#و0وY! &وطLت روك1طط0! 2ططم h A3وتم0! )Eو! (%
Jطط7ن! را;تB! AلB A3وتم0! J7,! x!ر,م ي3 J70 ةم#دق0! 2,ن!وق0!
Tة,9#د0! رnا"ش0! ةما'! ي3 :9B &وو9#و :ت,@bش0 !دتم!
Q Jطط7,لB عrوططت ة#واططVتم vطط@ح Aطط0! ةططكرت0! J,ططVقت Jت# ة)اBو
6ا,Bر$ 6اXوr ةدB A0! &ومت9# !وناك &!و Aتح
Q AططلB عrوططت اطط7تا3و دطط9"3 6اططXو_0! 2ططم ةططXوr لططك p!وم! ام!
T :لك xرY! ة^9م ر;كY! 2Y! ر<=تV# &! &و) ƒق3 اH)Eو!
Q Jطط7 ]رتطط"# Jطط0 !ذ! A3وططتم0! JHدطط0!و &و<ر# 53 ةمY! )Eو! ام!
4واططVت0ا Jطط7,! p!وططم! &ومطط(اقت# Jطط73 J7 ]رتB! !ذ! ام! :تا,ح pاح
ةر^0! ةXو_0! )Eو! \م
Q 2طE! )Eو! &=ط3 :طل;' xروطم0! Zاط9! دطح! ةاط3و ةط0اح يط3 اطم!
:<روم 2م J7,! ة@ح &و<ر#
Q ة0اح ي3 E! x!ر,م0! 2م +)Eو! دح! مر^# &! بE! \,طتV# Eو
Zا[ق0! مام! /0ذ 6ا;<! I`#و !aر,;ك اaم<! :اLتر!
روك10! )وXو مدB ة0اح ي3 E! W2Hد0!و x!ر,م 2م 2مر^,3 h 6ا9;0! ام!
Q ةططاثم يطط73 ج!و_طط0! دطط9B ا7لH! ل;' 2م ا70 مدقت يت0! ة#د70! ام!
xرY! 2م ا7ت@^0 ل,`"ت
Q Fراططشت &! \,طتططVت3 اطط7X!وr مدB I;V ة#د70! e9مت J0 !ذ! ام!
xرY! ي3 ا7تو-!
P ةططمY! و pاططKC% ا70 &اك يت0!و ةقلطم0! ة,Bرش0! ةXو_ل0 &! h ةXو_0! Q
sطط@ن 1طط-=ت اططمك W ا7ت#دططH اطط7Xوr x!ر,م 2م 1-=ت pاKC! ا70 &اك يت0!
&اتV;0!و لق^0! pو@^م
2ططم دططح!و دطط0و ةطط@ح 1طط-=ت &! \,طتططVت ة#دH e9مت J0 يت0! ةXو_0! ام! Q
ا7Xوr 2LVم ي3 Zاق;0! wح ا70 &! امك W ي3وتم0! ا7Xوr p!وم!
l دطط9Bو W ي3وتمل0 )Eو! )وXو مدB د9B ةو-Y! xر# &! 2Lم# h ةو-Y! Q
+Zار'! :<ر# JH)وXو مدB
>دح! و! :9Hاك .ناك !ذ! (ةXو_تم0! J7ت-! ) ةو-Y! xر# &! 2Lم# امك Q
wطح ا7ل#و^ت Jت# J0 !ذ! اHد0!و ل;' 2م ا70 ةمدقم0! ( ة#د70! ) ر@ق0! J#رح
Zاشت 2م0 ا7^9م
ةي5/ملا
vbططش0 &وناق0! ا7^9م# ةطل( ) ا7 د@ق# t#د^0! مو7Kم0! ي3 h ة,Lلم0!
يط3 :ط ]رط@ت0!و p5oتط(E!و pام"تط(Y! wطح :0وطbت3 Wاطم Zي$ AلB
T &وناق0! ا7^9م# يت0! )ود^0!
Q AططلB )رططت يتطط0! ةط,لLلم0! ]رططB دطق3 يلاطط;0! \ططمت`مل0 ة;V90او
T راق"0! AلB )رت يت0!و pوق9م0!
: Jوقنملا ةي5/م A )و+
sططلت &و) رطط-% Aطط0! لطط^م 2م :ل#و^تو :لقن 2Lم# Zي$ لك وH pوق9م0!و
ررc و!
Q امد9B pوق9م0! ة,Lلم يH يn!د;0! &اVنE! ا73رB ة,Lلم pو! &!و
د,@0! 6!و)! /لمت J< W رامث0! sط' J< 6ان!و,^0! )اط?!
Q fطط" /ططلمت ةططB!ر_0! :ططمل"تو J#دططق0! &اططVنY! ر!رقتطط(! د" J<
راططم^0!و ةاططش0!و روث0اططك ةطط9X!د0! 6ان!و,^0!و ( بو;^0اك) 6Eوق9م0!
ما9•Y!و راقE!و
Q /01ططكو ةططم#رL0! را`حY!و IH10!و ة[K0اك ) &)ا"م0! /لمت J<
( ةم! و! د;B ةرو? AلB &اVنY! /لمت
Q اطط7,3 Jطط70 و! )!ر3D0 ةكولمم &وLت ام! \'!و0! ي3 Zا,$Y! +1Hو
ر@ق0! و! د;"مل0 ة,BامX ة,Lلم ةكولمم .ناك و! لما"ت0! wح
راقعلا ةي5/م A ايناE
Q 6رططم دطط'و ام#دطط' ةطط,Lلم0! ع!وططن! JH! ر;ت"ت يc!رY! ة,Lلم &!
Qhة,0ات0! روطت0! لح!رم j#رات0! ر;B
M ( ( ة/ي'قلا ةي5/م * ةي%امRلا ةي5/ملا h
Q pو% يطط3 W >رطط-E! 6اطط;<Y! لnا(وو يc!رY! ة,Lلم .ناك دق0
اطط7لك ةطل,;قل0 ةطط,BامX ة,Lلم (A0وY! ة,ناVنY! ةBام`0! ي3 4% ) رمE!
&و) عاططKتنE! wح J7ل3 gرY! ة,Lلم ي3 &وكرتش# ةل,;ق0! )!ر3! لL3
T ]ر@ت0! wح
> ( : ة/6اعلا ةي5/م
Q \ططمت`م0! Aطط0! ةو!دطط;0! \ططمت`م 2ططم اطط70اقتن!و ةاطط,^0! روطططت &!
اطط7ت,Lلم 2ططم Eدطط ةطط,لnاB gرY! ةطط,Lلم e;@ت &! A0! >)! يB!ر_0!
اa,BامX
Q ة)اKت(E!و gرY! AلB عر!_م0! ر!رقت(! Iلطتت ةB!ر_0! &Y
\ططط' Aطط0! ةطط,Bام`0! gرE! .مططV' /01طط0 W يططB!ر_0! جاططتنE! 2ططم
ا79م ة"طق ةلnاB لك vتbت
" ( : ةيدر[لا ةي5/ملا
اطم روط78 Aط0! >)! ة#)اط@ت'E!و ةط,BامتXE! ةاط,^0! 6روططت &! دط" Q
&! )رططKل0 e;طط?=3 W ةططلnا"0! ةطط,Lلم IناططX Aطط0! ةطط#)رK0! ةطط,Lلم0ا AمططV#
T6!Zا9ثت(Y! f" !دB ام 6ا3ر@ت0! ع!ون! \,مX :cر% ي3 ]ر@ت#
: jاDق-ا
ةطط?ا-و ي;طط9XY! و_o0! ماqن ما#! 2,,'!ر"0! د9B عاط'Y! عاqن ر78 دق0
د7B ي3
Jطط7,0! مدطق# 2طم &و‹3اططL# IناطXY! ماL^0! &اك ذ! ( 2,9,م-Y!و9,#رو^0! )
يc!رY! 2م \ط' J7^9م 6امد-
: Bر)اب jا[#ن)ا Yح راططقB AلB vbش0 ررق# wح h عاKتنYا د@ق#و
:طط,0! لططقت9# &! &و) راططق"0! /طط0ذ p5oتطط(!و pام"تطط(! :0وططb# ر-! vb$
Iطط7# /ططلم0! &اططL3 W w^0! !1H لثم Zامدق0! &و,'!ر"0! ]رB د'و ا7,ت,Lلم
ةططمد- Zاططق0 :طط0 ةدnاطط"0! g!رEاطط عاططKتنE! wططح •اbطط$E! fطط" Aطط0!
T:0 ا7نومدق#

h )وق"0!و 6ام!_ت0Y!
Q ةططB!ر_0! Aطط0! ةو!دطط;0! 2ططم U!رطط"0! يطط3 \ططمت`م0! pاططقتن! &!
2ط, ةط,مو,0! 65ماطط"م0! روط78 Aط0! 2ططم_0! رورطم >)! ر!رقت(E!و
T( ج!و_0!و ة,?و0!و را`#Y!و \,;0اك) )!ر3Y!
Q I0اططo0! يطط3 .ناك ا7ن! ل ا a,7K$ Jتت 2Lت J0 65ما"م0! +1H &!و
w,<وت0!و ةاتL0ا &رتقت
Q راطط`#Y!و \,;طط0! دططقB وططHو 65ماطط"م0! +1ططH JططH% راتb9طط( !1طط0
لطط;' 2ططL0و اث#دططح م! ام#دطط' /0ذ &اك Z!و( )وق"0! JH% 2م امHرا;تB=
2طB ةرططqن Zاطق0! 2طم اط90 دط E &اططك !ذ! )وططق"0! +1H ة",;C 2B م5L0!
&! لططHو )وططق"0! ع!وططن! &اطط,و اaططمومB )وططق"0! يطط3 6اططم!_ت0E! ة",;C
T ر-! A0! دقB 2م sلتbت .ناك 6ام!_ت0E!
Q اططم! W 2,Bوططن A0! JVق9ت .ناك J#دق0! U!ر"0! ي3 امومB )وق"0!و
T 1,K9ت0! ة#رو3 )وقB و! 1,K9ت0! ةرمتVم )وقB
Q h 1,K9ت0! ة#رو3 )وق"0! • Eو%
Q ةرو@ 2#د'ا"تم0! 2,3رط0! ة'5B Jq9ت )وقB 2B ةرا;B يHو
دطط" و! W دططق"0! kططل`م يط3 6اطم!_ت0! 2طم ZاX ام 1,K9ت Jت# ذ! W ة,nا7ن
( ة[#اقم0! و% \,;0! دق"ك ) ةر,@' ة,9مr ةرت3
Q عوططXر0! rوطط`#E J#دططق0! U!رطط"0! يطط3 عو90! !1H 2م دق"0! &اكو
T2#دمل0 ة;V90ا ة?ا-و 2#د'ا"تم0! 2م 4Y :,3
Q &! 4! W 2ططمث0! ة_Xان .ناك ا7ن! )وق"0! +1H 6ام( 2م &!و امك
T J,لVت0! k,0و W ة,Lلم0! لق90 Gا(E! وH 2مث0! \3)
Q h 1,K9ت0! ةرمتVم0! )وق"0! • ا,نا<
Q اططHرا<! Iترتو اH1,K9ت0 ة,9مr ةرت3 A0! جات^ت يت0! )وق"0! يHو
J7م ر@9B ا7,3 ر;ت"# 2م_0! &! 4! ( را`#E! و! gرق0! دق"ك )
Q 2ططم اطط7,3 ZاططX ام 1,K9ت ي-!رت I;Vو W )وق"0! 2م عو90! !1Hو
!و=`ل3 اH)اق"ن! )ر`م :م_لم )وقB &و,'!ر"0! اHر;ت"# Jل3 W 6ام!_ت0!
h يHو ةم_لم )وقB ا7ل"`0 ة)د"تم UرC A0!
Q M ام! يHو h ة#دق"0! …ورش0! w#رC 2B T
Q يطط3 رك1ططت ة^#رطط? …ورطط$ 2B ةرا;B يHو Qh ةر$ا;م …ور$
ماطط,ق0ا W اططمH5ك و! 2#دطط'ا"تم0! 2طط,3رط0! دططح! م!_طط0! 2مطط[تتوW دق"0!
ةطط#امح /0ذو( ة‹,V90ا ) \,;0! )وقB ي3 ة?ا-و W 2,"م Z!)! و! لم"
TkL"0او \nا;0! 2م 4رتشمل0
Q Iلطط? يطط3 رك1ططت …ورطط$ اطط[#! يططHو h ةرطط$ا;م رطط,• …ورطط$
مدططBرك1# &اططك W 2طط,"م م!_ت0اطط اططمH5ك و! 2طط,3رط0! دح% م_لت W دق"0!
T ر-E! ]رط0! AلB >وB) \3ر 2,3رط0! 2م 4! ة,قح!
Q P h /لم0! و! :70Y! J(= JVق0! w#رC 2B Q
Q 6ام!_ت0! 2م دق"0! ي3 ZاX ام 1,K9ت م!_ت0E!و م!رتحE! gرo0
Jطط(= &امططVق# اططم7نا3 W 2#د'ا"تم0! 2,3رط0! ا7ق,ق^ت A0! ]د7# يت0! W
2طم AطلB :طط70Y! 6اط9"0 p_9ت ]و( E!و اH1,K9ت AلB /لم0! و! :70Y!
T ا7K0اb#
2طB Iترتطت .ناطك يتط0! ( 6اطم!_ت0E! ) ةط",;C و! يطH اطم0 ة;طV90ا ام!
و! &وناططق0! JططL^ /طط0ذ &اك Z!و( W •ا- لش \,;0! دقBو ماB لLش )وق"0!
Qh ي73 اaقا( ةروك1م0! …ورش0! 2م …ر$ )وXو
h Uاق^ت(Y! &ام[ م!_ت0E! „ %
W :#دطط# ي3 دق"0! ل^م ( Zيش0! Zاق ) 4رتشمل0 2م[# \nا;0! &! W : د@ق#و
لط;' 2طم و! W :تلnاطB )!رط3! دطح! لط;' 2طم Eو :طل;' 2طمE :9م :B!_تن! مدBو
2ططB pوuططVم &وططL# :ناطط3 E!و W \,;ططم0! ةطط,Lلم AططBر# Iطط#ر• رطط-! vbطط$
/0ذ Z!رX 2م ررc 2م w^ل# امB 4رتشم0! f#و"ت
Qh ة,Kb0! بو,"0! &ام[ م!_ت0E! Q ب
AططلBو W :n!رطط$ ل;' Zيش0! v^3 ي3 w^0! 4رتشمل0 &! W +ا9"مو
EوuطVم &وطL# :ناط3 E!و W \,;طم0! يطط3 Iطط,B 4!ZاطK-! مدطB \nا;0!
4رتططشمل0 ةرHاطط8 2ططLت Jطط0 يتطط0! بوطط,"0! &امطط[ &وناططق0! JططL^
T دق"0! ل^م Zيش0! ةم,' 2م vق9تو
Q Fرتطط# لطط ( :طط9,"م ةدططم ) )دطط^م 2ططL# Jطط0 W &امطط[0! !1ططH &!و
&امطط[0! !1طط70 ةدططم 6)دططح 2,ن!وططق0! fطط" 2L0و 2,3رط0! A0! +ر#دقت
ي!رومح &وناقك
Q Aطط0! 4)uطط# :ن=طط3 \,;ططم0! يطط3 I,B 4! رو78 را<Y ة;V90ا ام!
:9م 2مث0! )!)رت(! لاقم \nا;0! A0! \,;م0! )رو دق"0! pاط!
\ططم دططق"0! لطط^م Zيططش0! J,لططVت \nاطط;0! م_تططل# h \,;ططم0! J,لVت م!_ت0Y! Qج
T 2مث0! :م,لVت )ر`م 4رتشم0! A0! +رام<و :تاق^لمو :"!وت
h 2مث0! \3د م!_ت0Y! Q)
:طط9م< \طط3) !ذ! E! 4رتططشم0! Aطط0! :ططت,Lلم لططقت9ت E دططق"0! لطط^م Zيططش0! &!
JلططVت بوطط;^0! 2ططم ةط,مك و! &)اطط"م0! 2م 2,"م &rو &وL# &! ام! 2مث0!و
\nا;0! A0!
: دوقعلا ةعي'f
Q )وططق"0! 2#ودططت Aطط0! !و)اططتB! د' Zامدق0! &و,'!ر"0! &= اقا( ا9ل'
pوططح pŠاططVت رطط,<! )دطط@0! !1طط7و Tةل,‹ططc ة,مH! 6!ذ .ناك و0و Aتح
4% يnاططcر دططقB وططH لطط73 J#دططق0! U!رطط"0! يطط3 دق"ل0 ة,نوناق0! ة",;ط0!
E يلLط$ دطقB وطH م% 2#دناطVم0! 2ط,3رط0! يت)!ر! w3!وت )ر`م دق"9#
دططقB وططH م! 2طط,"م لLطط$ و% I0اطط' يطط3 2طط,ت)!رY! .•ر3! !ذ! E! دق"9#
|+)اق"نY اa,(ا(! اa9كر J,لVت0! &وL# ي9,B
Q h ة,7ق3 Z!ر! ةدB Fا973 /0ذ 2B ةاXD0
AططلB :تاتك 2م J•ر0ا ( يnاcر دقB ) :ن! pوق# eX!ر0! وHو h(pوY!)
امH ة)ا7ش0!و ةاتL0! &Y) T :,لB J7مات-!و )و7ش0! Zام(! \cوو }!و0Y!
&ودططم &وL# د' دق"0! &=3 ي0ات0او T دق"0! ي3 &ا9كر اV,0و 6ا;<! لnا(و
T)و7$ &و) 2م Aتحو ي7K$ و%
دطط7B يطط3 ةطط?ا-و ا,لL$ &اك J#دق0! U!ر"0! ي3 دق"0! &= >ر,3 h(يناث0!)
2ططم )دططB روطط[^و Eو! &ودطط# &! يo;9# 5ثم ة"#)و0! دق"3 { ي!رومح
E 41طط0! دططق"0!و ( دططق"0! )اططق"نY &ا,طط(ا(% )&اCرطط$ اططمHو اطط,نا< )و7ططش0!
2ططم وطط73 \,;0!دططقB /01ططك T >وBدطط0! :ن=ش‘ \مVت E &اCرش0!!1H 2م[ت#
T ة,لLش0! )وق"0!
: Vيدقلا Xارعلا ي, ة,ورعملا دوقعلا jاون+
Q 2طL0و W )وطق"0! 2ططم ةر,ثططك ع!وطن! Zامدططق0! &و,'!ر"0! ]رB دق0
6ا"مت`م0! ة3اك ي3و )وق"0! /لت JH! p!_#Eو &اك را`#Y!و \,;0! دقB
( ة#را`ت0!و ة,Bا9@0! )
Qي'MMلا دق% و% pوطق9م )Zيط$ ةط,Lلم لطقن AطلB )رط# ينوناط' ]رط@ت وطHو h
T2م< لاقم (راقB
ي73 :ناكر! ام%
M Q : يkار#لا \,;ططم0! AلB 4رتشم0!و \nا;0! يت)!ر! wاطت /01 د@ق# و
+!ركYاطك Iط,B 4% 2طم ةطط,0ا- ةرطح ة)!رY! +1طH &وLت &! I`#و 2مث0!و
io0!و
:طط,3 ر3وططتم vb$ ل;' 2م رو@ت &! د53 ة^,^? ة)!رY! &وLت يL0و
h ة,0ات0! …ورش0!
ةطط,Lلم ةططط;ترم .ناططك ا aقاطط( ةطط,لHY!و دطط'ا"ت0! AلB :ت,لH! 4!h ة,لHY! Q
T: ]ر@ت# &! \,طتV# :ن=3 Zيشل0 اL0ام 2L# 2م3 Zيش0!
h ( دق"0! ل^م Zيش0! 4% ) \,;مل0 ةت,Lلم Q
:طط,لB دطط'ا"تم0! Zيططشل0 اططL0ام \nاطط;0! 2L# J0ام دق"9# E دق"0! &! ي9"# !1Hو
T/0ذ .;ثت يت0! 6!د9V0! لك 4رتشم0! JلV# &! :,لB I`#و
P Q :(Qي'ملا*: F1ملا &! eلطط@# 4)اططم Zيطط$ لططك وططH \,;ططم0! و% لطط^م0!و
!aراقB و! Ea وق9م &وL# &! ام! \,;م0!و ة,نوناق0! 6ا3ر@تل0 5a ^م &وL#
l Q .MMمIلا بوطط;^0! 2ططم 6اطط,مL لططثمت# اقاطط( Zا,طط$Y! Jطط,,قت &اططك دططق0 h
ر,"ش0!و
Gاطط^90اك ) &)اطط"م0! يططHو Jطط,,قتل0 >ر-! ةل,(و ]اشتك! Jت /0ذ د" J< Q
لطط;' 2ماططث0! &رططق0! يطط3 ةكوLططVم0! )وططق90! /طط0ذ دطط" 6ر78 J< ( ة[K0!و
T)5,م0!
و% 2#دطط'ا"تم0! 2طط,3رط0! UاططKت= )د^# ا#دقن اa‹,$ 2مث0! e;?! /0ذ د"و Q
)و7ش0! 2م )دB رو[^و 5a `"م ة)اB \3د#و &وناق0! +)د^#
: راRي-ا دق%
Q يطط3 راطط`#D0و \3اطط9م0! AططلB pوطط@^0! لnا(و 2م ةل,(و ر;ت"#
h يH و رو? ةدB ةدحوم0! ة,لا;0! ة0ود0! د7B
M Q رودططط0اك 6!راطططق"0! AطططلB Iططط@9#و h Zا,ططط$Y! راططط`#!
بر!وق0اططك ) 6Eوططق9م0! /01ك و pوق^0!و ة,B!ر_0! يc!رY!و
( 6ان!و,^0!و 2KV0!و
رXuططم0! م_ططل,3 دق"0! ي3رC AلB 6ام!_ت0Y! gرK#را`#Y! دقBو
رX=تططVم0! م!_تطط0! لططاقم روX=ططم0ا عاططKتنY! 2ططم رX=تVم0! 2,Lمت
ةرXYا
Q pو@^م0! 2م ة;Vن و! !)وقن &وLت د' ةرXY!و
Q لطط@ح !ذ! اططم! روX=ططم0! AططلB ةططq3ا^م0ا رX=تططVم0! م_تل# امك
f#وطط"ت :طط,ل"3 sططلت0! و! F570! :اطط?! وطط0 اططمك :م!_تطط0! يطط3 pاططمH!
ةرHا' ةو' 2B JXان 2L# J0ام ر!رcY! ي3 /0ام0!
P Q Fمعلا راRيا h
ر,X=ت Jت,3 ر!رحY!و د,;"0! را`#! لمش# را`#E! 2م عو90! !1H &!
J7لمB
ةدم p5- ر-Y! ]رطل0 ةمد- و% لمB Z!)= 2,3رط0! دح% م_تل#و
ة)د^م ةرX! Zاق0 ة9,"م
Q دطط" و! ا aمدططقم اططم! \3دططتو لططم"0! بر لطط;' 2ططم ةرططXY! \3دططتو
لم"0! Zا7تن! د" ي'ا;0!و امدقم ا79م Z_X \3د# و! لم"0! 2م Zا7تنE!
l Q ( ةلواقملا* ةعنصلا راRيا
Q و! ة9,Kطط( و! .طط, Zا9 و! Zي$ \9@ ما,ق0! :ل^م را`#Y! !1Hو
ة"ل( لقن
Q يتطط0! ةرططXY! ر!دططقمو لططم"0! عوططن AططلB &اطط3رط0! wططKت# ة)اBو
ر-Y! ]رطل0 لم"0! Iحا? ا7"3د#
Q T:,لB wKتم0! جاتنY! 2م ة9,"م ة;Vن و! )وقن ام! ةرXY!و



You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->