EXERCCIOS

Use sua criatividade e as informaes que o contexto lhe fornece para elaborar estas
perguntas de forma que o texto tenha sentido. Procure no repetir as perguntas ainda que os
dilogos sejam muito parecidos.
Chatear" e "encher" (Paulo Mendes Campos)
Um amigo meu me ensina a diferena entre "chatear" e "encher". hatear ! assim" voc#
telefona para um escrit$rio qualquer na cidade.
% &l'( )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
% &qui no tem nenhum *aldemar.
+a, a alguns minutos voc# liga de novo"
% ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
% avalheiro- aqui no trabalha nenhum *aldemar.
%)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
% .- mas aqui nunca teve nenhum *aldemar
/ais cinco minutos- voc# liga o mesmo n0mero"
%)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
% *# se te manca- palhao. )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
% /as ele mesmo me disse que trabalhava a,.
% 1o chateia.
+a, a de2 minutos liga de novo.
% 3scute uma coisa( ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
4 outro desta ve2 esquece a presena da datil$grafa e di2 coisas impublicveis.
&t! aqui ! chatear. Para encher- espere passar mais de2 minutos- faa nova ligao"
% &l'( ))))))))))))))))))))))))))))))))))))
%5uem fala aqui ! o *aldemar.))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))6
7espostas"
1a resposta fornecemos as frases do texto original. /as voc# pode ter elaborado outras
perguntas que estejam corretas e tenham sentido com o resto do texto.
Quer me chamar por favor o Valdemar?
% O Valdemar, por obsquio.
% Mas no o nmero tal?
% Por favor, o Valdemar ! che"ou?
#! no lhe disse que o diabo desse Valdemar nunca trabalhou aqui?
O Valdemar no dei$ou pelo menos um recado?
Quem fala?
%l"um telefonou para mim?
Expresses curiosas
omo toda l,ngua- o portugu#s tem vrias expresses muito usadas no dia%a%dia- mas das
quais muitas pessoas desconhecem a origem.
&o ponho a mo no fo"o por nin"um: ! bom mesmo- se voc# no quiser se
responsabili2ar pelos outros. 1a 8dade /!dia- quando algu!m se di2ia inocente diante de
algum fato- tinha de provar pegando numa barra de ferro incandescente e caminhando
alguns metros na frente do jui2 e das testemunhas. +epois de tr#s dias retirava%se o curativo
e- se no houvesse sinais de queimaduras- o que era quase imposs,vel- o suspeito era
considerado inocente.
Pa"ar o pato " vem de um antigo jogo de destre2a feito nas aldeias portuguesas- na qual os
garotos saiam correndo atrs de um pato para agarr%lo. 5uem conseguisse- levava o
bichinho direto para o caldeiro. Por!m- quem tomasse um ol da ave e a deixasse
escapar- acabava pagando por ela- sem carreg%la para casa.
&o entendi patavina " os romanos no compreendiam uma palavra do que di2ia o
historiador do 8mp!rio 7omano 9ito :,vio. &contece que ele tinha nascido em Patavium
;atual Padova ou Pdua- na 8tlia<- onde se falava um :atim muito antigo e incorreto-
incompreens,vel aos ouvidos sofisticados. Por isso- os romanos passaram a se referir a 9ito
como =o Patavino>.
EXPRESSES I!IOM"#IC$S E %R$SES %EI#$S & P$R#ES !O CORPO
4bserve"
?< orao de ouro " di2%se de uma pessoa extremamente bondosa- generosa.
@< orao de pedra " di2%se de pessoa insens,vel- cruel.
A< 4lho gordoBgrande " ter inveja.
C< ustar os olhos da cara " custar muito caro.
D< om o p! direito " de maneira feli2- com boa sorte.
E< &o p! do ouvido " em segredo- discretamente.
F< Goca a boca " transmitir oralmente.
H< Goca da noite " princ,pio da noite.
I< Jer o brao direito " ser uma pessoa que ajuda em muitos momentos.
?K< ru2ar os braos " ficar inativo.
??< +ar o brao a torcer " mudar de opinio.
?@< Passar a perna em " agir deslealmente.
?A< Gater perna " andar L toa.
?C< horar de barriga cheia " queixar%se sem motivo.
?D< 3ntrar de cabea " dedicar%se profundamente.
?E< Jubir L cabea " sentir%se engrandecido- poderoso.
?F< 5uebrar a cabea " pensar muito em algo.
omplete as frases com uma das expresses acima"
a% /aria tem um )))))))))))))))))))))- sempre me ajuda a cuidar das crianas. .
meu))))))))))))))))))))).
b% 1o compre nesta loja- tudo aqui )))))))))))))))))))))))))).
c% 3ssa vai ser minha semana de sorte- comecei ))))))))))))))))))))))))))))).
d% Jei de tudo- mas ela me contou ))))))))))))))))))))))))))).
e% 3st muito cedo- vamos sair na )))))))))))))))))))))))))).
f% Pare de reclamar- voc# ))))))))))))))))))))))))))))))))).
3M37N84J
7elacione as duas colunas para associar cada expresso popular a sua explicao.
Expresses Si'ni(icado
& cavalo dado no se olha os dentes ;?<
1ormalmente- para as decises cotidianas- no
usamos as habilidades que temos em nossa
profisso ; <
/ais vale um pssaro na mo que dois
voando ;@<
1o so necessrias muitas palavras para
compreender o que se est di2endo ; <
3m terra de cego quem tem um olho ! rei
;A<
:evar as coisas de forma desorgani2ada- sem
muita ordem ; <
3star mais perdido que cachorro em dia de
mudana ;C<
1o se deve reclamar nem fa2er observaes
pouco gentis quando recebemos um presente.
; <
asa de ferreiro- espeto de pau ;D<
1o ter certe2a de nada- no saber o que fa2er
diante de uma situao qualquer ; <
Para bom entendedor meia palavra basta
;E<
ontentar%se com aquilo que temos ; <
&cender uma vela para +eus e outra para o
+iabo ;F<
&quele que se destaca em uma determinada
atividade- influencia todos os demais ; <
8r aos trancos e barrancos ;H<
:evar a vida tentando contentar a todos- sem
nunca tomar uma posio pessoal ; <
7espostas" D%E%H%?%C%@%A%F