TOPEX

MANUAL DE UTILIZARE






MANUAL DE UTILIZARE
1

TOPEX este un grup de firme cu capital romnesc ale crui baze
au fost puse n 1990 de ctre un grup de 10 ingineri entuziati, cu
experient n electronic i telecomunicaii. Activitatea sa se
axeaz pe proiectarea, producia de echipamente de
telecomunicaii i service-ul pentru acestea.

TOPEX a devenit rapid principalul furnizor de soluii IT&C din
Romnia att pentru societile comerciale (de orice calibru) ct i
pentru operatorii i furnizorii de servicii de telecomunicaii. Firma
concepe echipamente pentru toate sistemele de telecomunicaii
mobile (GSM, CDMA) inclusiv de tehnologie 3G (UMTS).

TOPEX este reprezentat n spaiul geografic romnesc printr-o
reea cuprinztoare de distribuitori care au preluat activitaile de
promovare, administrare i ntreinere a produselor.

Datorit puterii sale de inovaie, flexibilitii autentice, respectului real
pentru parteneri i soluiile sigure pe care le ofer, TOPEX a reuit s
se extind n ntreaga lume. n acest moment, TOPEX are distribuitori
n tri cum ar fi: Mare Britanie, Turcia, Olanda, Republica Moldova,
Bulgaria, Grecia, Spania, Frana, Nigeria, Rusia, etc.

Pentru a avea un proces de fabricaie eficient i pentru a obine
produse de calitate controlat, TOPEX i-a organizat cu
meticulozitate un departament de Cercetare i Dezvoltare solid
precum i propriile faciliti de producie. Aceste lucruri i permit s
aib un maxim de control asupra procesului complex de fabricaie a
produselor electronice de ultim generaie i nalt tehnicitate. La
acest moment, departamentul de Cercetare Dezvoltare este format
din 30 de specialiti i numrul crete continuu.

TOPEX a avut n vedere ns i instruirea i service-ul, ca pri
integrate produselor oferite. Astfel, TOPEX organizeaz sesiuni de
instruire, la sediul fabricii, pentru clienii si, ca parte a soluiei
vndute. Service-ul se realizeaz n cea mai mare msur prin
Internet deoarece produsele TOPEX sunt special concepute pentru a
permite acest lucru, la costurile cele mai mici posibile.

In anul 1997 a fost implementat Sistemul de Management al
Calitii conform ISO 9001 certificat de ctre SRAC. n anul 2002 a
fost recunoscut i de de IQNET. TOPEX a devenit membru a ITU
n 2001.

Pentru mai multe detalii vizitati www.TOPEX.ro


TOPEX MobiLink GSM i
2

CUPRINS:
1.
Ce este TOPEX MobiLink GSM ?

3
2. Compunerea pachetului . 4
3. Instalare 4
3.1. Identificarea conectorilor 6
3.2. Configurarea cartelei SIM ..... 6
3.3. Introducerea cartelei SIM ... 6
3.4. Conectarea cablurilor 8
3.5. Montarea echipamentului .. 13
3.6. Instalarea antenei externe . 10
3.7. Semnificaia LEDurilor ...... 10
3.8. Semnificaia pinilor de pe conectorul RJ11 ............ 12
3.9. Realizarea unei legturi de voce .. 12
4. Caracteristici tehnice .. 15
4.1. Condiii de funcionare 15
5. Aplicaii ..... 16
Anexa ..................................................................... 20





Revizia F iulie 2008

MANUAL DE UTILIZARE
3

1. Ce este TOPEX MobiLink GSMi?

TOPEX MobiLink GSMi este o interfa ntre centrala
telefonic i reeaua de telefonie mobil GSM 900/1800 care
reduce costurile convorbirilor fixGSM i GSMfix. Ea creaz
o legtur direct ntre un trunchi al centralei telefonice i
reeaua mobil GSM 900/1800. Utiliznd facilitatea
centralelor PBX de rutare automat a apelurilor n functie de
prefix, orice apel de la un interior spre un telefon mobil din
reeaua GSM va iei pe trunchiul pe care a fost instalat
MobiLink. Astfel vei plti numai costul redus al convorbirii
mobilmobil i nu fixmobil.

De asemenea, pentru orice convorbire telefonic
efectuat de pe un telefon mobil GSM spre numrul unitii
MobiLink conectat la centrala telefonic, putei apela orice
interior dorii fiind de asemenea taxai ca pentru o convorbire
mobilmobil n reeaua GSM i nu mobilfix.

TOPEX MobiLink GSM i

2. COMPUNEREA PACHETULUI:

Echipamentul
TOPEX MobiLink GSM

Cablu telefonic plat cu
conectori RJ11 pentru
conectare la centrala
PBX

Cablu serial (opional)

Alimentator 12VCC / 2A

Antena extern
Priza telefonic
Kit de instalare
Certificat de garanie
Manual de utilizare

4
MANUAL DE UTILIZARE

3. INSTALARE:
3.1. Identificarea conectorilor

Figura 1: Identificarea conectorilor

TEL pentru conectarea cablului telefonic de legtur cu centrala
PBX; prezint conector standard de tip RJ11;
ALIM pentru conectarea alimentatorului la echipament, prezint
mufa de tip Jack pentru alimentare.
RS232 (opional) conector serial de configurare, prezint mufa de
tip RJ45.


3.2. Configurarea cartelei SIM
Cartela SIM care urmeaz a fi folosit cu TOPEX MobiLink GSM i
este necesar s fie activat de ctre operatorul GSM .
Cartela trebuie s fie configurat nainte de a fi introdus n
modulul GSM al echipamentului. Configurarea se realizeaz
folosind orice telefon mobil GSM.

Configurarea cartelei SIM
Descriere Opiune
Selectai OPRIT pentru
Reapelare Interval
necesar, acolo unde aceast
opiune exist
Selectai OPRIT pentru
Rspuns Automat
necesar
Selectai OPRIT pentru
Apel n ateptare
necesar

5
TOPEX MobiLink GSM i

3.3. Introducerea cartelei SIM
TOPEX MobiLink GSMi folosete cartele SIM corespunztoare
operatorilor GSM. Fiecare cartel SIM trebuie introdus n suportul
special cu care este prevzut echipamentul.
Spaiul unde se introduc cartelele SIM este situat n partea dreapt
superioar, sub LED-urile indicatoare. Pentru a introduce sau a
scoate SIM-ul, se folosete suportul mobil care este acionat prin
apsarea unui mic buton galben.
Not: Datorit dimensiunilor reduse, butonul poate fi apsat cu
ajutorul unui obiect cu vrf tare (chei, pix, urubelni).
! Manevrai cartelele SIM cu grij!
! SIM-ul se manevreaz cu echipamentul nealimentat!

Pentru fiecare cartel SIM, respectai paii urmtori:
Apsai butonul pentru a scoate suportul de cartel SIM.


6
MANUAL DE UTILIZARE

Extragei suportul de cartel SIM.




Introducei cartela n suport, ca n figur cu colul tiat orientat n
sus i partea cu circuite spre dumneavoastr


7
TOPEX MobiLink GSM i

Introducei suportul, cu cartela SIM n el, n echipamentul TOPEX
MobiLink GSMi n locul de unde a fost extras.


Paii descrii anterior trebuie urmai i n cazul n care dorii s
schimbai cartela SIM existent cu o alta.

Atenie !
Folosirea unei cartele SIM neactivat sau incorect configurat duce
la nefuncionarea echipamentului Mobilink.

3.4. Conectarea cablurilor
a. Conectarea cablului telefonic
Se cupleaz unul din capetele cablului telefonic la conectorul TEL
al echipamentului TOPEX MobiLink GSMi, iar cellalt capt se
conecteaz la un trunchi al centralei PBX. n cazul n care centrala
nu are trunchiul mufat cu conector RJ11 se vor folosi cele 2 fire din
mijloc ale cablului telefonic pentru a se lega direct de cele dou fire
din central. Ambele capete ale cablului telefonic furnizat n pachet
au conector RJ11.

Atenie !
Echipamentul TOPEX MobiLink Gsmi se cupleaz la o ieire de
trunchi a centralei PBX (de instituie). Este interzis cuplarea la un
trunchi Romtelecom (trunchi de la o central public) sau la o linie
de interior PBX.
8
MANUAL DE UTILIZARE

b. Conectarea alimentatorului
TOPEX MobiLink GSM se alimenteaz de la alimentator extern de
12VCC/2A., livrat de TOPEX. V rugm s utilizai doar acest
alimentator pentru alimentarea TOPEX mobiLink GSM i
Se introduce mufa jack de la alimentator n conectorul ALIM i apoi se
introduce alimentatorul n priza de curent de 230 Vac.



Figura 2: Conectarea cablurilor


c. Conectarea cablului serial
Cablul serial este inclus n pachetul MobiLink. Se conecteaz la
echipamentul TOPEX MobiLink GSMi captul care este prevzut
cu un conector RJ45 tat, n timp ce captul care se conecteaz la
calculator este prevzut cu un conector serial standard DB9.

9
TOPEX MobiLink GSM i

3.5. Montarea echipamentului TOPEX MobiLink GSM
Echipamentul se va monta ntr-un loc de recepie maxim a
semnalului n poziie vertical pe perete sau orizontal pe o mas sau
pe un raft.
TOPEX MobiLink GSM trebuie s fie situat ct mai departe de
echipamentele care sunt sensibile la interferene radio (aparate radio,
calculator, televizor) sau care genereaz cmpuri electromagnetice
puternice ( motoare, copiator, monitor, ventilator, etc.)
Pentru montare pe perete parcurgei urmtoarele etape:
- dai dou guri n perete, pe
orizontal, cu bormaina, la o distan
de 55 mm una de cealalt
- introducei forat n guri diblurile din
material plastic
- nfiletai holzuruburile metalice n
diblurile de plastic lsnd capetele n
afar aproximativ 5 mm

- agai cutia n cele dou holzuruburi
metalice i apsai puin n jos

3.6. Instalarea antenei externe
Antena se nfileteaz pe conectorul extern al echipamentului
MobiLink GSM, situat n partea de sus a acestuia .


Figura 3: Ataarea antenei













10
MANUAL DE UTILIZARE
11

3.7. Semnificaia LED-urilor
Semnificaia LED-ului rou 1
LED-ul semnalizeaz starea aparatului TOPEX MobiLink GSM i
existena unei legturi de voce.

STARE DESCRIERE
clipire
cu perioada
de 1sec,
simetric
La pornire, clipirea 500 ms on, 500 ms off arat
c modulul GSM/UMTS al aparatului este in
stare de iniializare.
clipire
cu perioada de
320 msec,
simetric
n starea de iniializare, echipamentul ateapt
codul PIN. Putei trimite valoarea corect a
codului cu ajutorul unui telefon conectat la
interfaa FxS (care trebuie s fie activ). Dac
LED-ul Status clipete 160 ms on, 160 ms off,
nseamn c SIM-ul are activat opiunea "PIN
code request" iar valoarea codului PIN a SIM-
ului este diferit de cea memorat in
echipament, TOPEX MobiLink GSM a intrat n
starea de ateptare a codului PIN.
rou clipitor
cu perioada
160 msec,
simetric
MobiLink cere codul PUK, clipind foarte rapid.
Dac codul PIN a fost trimis greit de trei (3) ori
ctre SIM, acesta intr n starea n care solicit
codul PUK.
LED -ul se aprinde clipitor: 80 ms ON, 80 ms
OFF
stins
Modulul s-a iniializat, iar interfaa telefonic
este n repaus (nu se realizeaz legtur de
voce, bucla circuitului de linie este deschis)
aprins continuu
Interfaa telefonic este angajat, legtur de
voce se afl n curs de desfurare sau este
iniiat (bucla circuitului de linie este nchis).


Not: Dac cifraia (numrul de apel) se trimite n mod puls,
atunci LED-ul rou Status se va aprinde i se va stinge conform cu
schimbarea strii interfeei, marcnd ritmul formrii cifrelor.
TOPEX MobiLink GSM i

Semnificaia LED-ului galben 2
i acest indicator are semnificaie multipl: pe de o parte informaii
despre reeaua mobil (nregistrare, nivelul semnalului) i pe de
alta activitatea portului serial (transferul de date). Este amplasat la
mijloc, iar culoarea este galben-portocaliu.
STARE DESCRIERE
Numr de clipiri
Clipete o dat modulul GSM nu este
nregistrat n reeaua mobil!
Clipete de dou ori modul nregistrat, nu se
transmit date reea
Clipete de trei ori modul nregistrat, regim
de transmisie date
Durata clipirii

Indic nivelul semnalului: cu ct durata este
mai mare, nivelul semnalului este mai puternic
(120ms=sub -96dBm, 240ms= -96 -85dBm,
400msec=peste-85dBm)
Permanent stins Aceasta indic o eroare, n funcionarea
normal LED-ul trebuie s clipeasc! sau aprins

Semnificaia LED-ului verde 3
LED-ul verde indic alimentarea circuitului electronic (prezena
tensiunii de alimentare de +5Vcc) din echipament.
STARE DESCRIERE
Verde, aprins exist tensiune de alimentare de 5Vcc
Verde, stins nu exist tensiune de alimentare de 5Vcc


Echipamentul are 3 LED-uri de stare:

Figura 3: Localizarea LED-urilor

12
MANUAL DE UTILIZARE

3.8. Semnificaia pinilor de pe conectorul RJ 11

Pachetul TOPEX MobiLink GSM
conine un cablu telefonic plat de 4 fire
mufat la ambele capete cu conectori
RJ11. Din cele 4 fire se folosesc doar
cele dou din mijloc de pe pinii 2 i 3
(nu conteaz polaritatea).

3.9. Realizarea unei legturi de voce
TOPEX MobiLink GSM se poate conecta la:
- un trunchi analogic al unei centrale telefonice PBX;
- direct la un telefon analogic obinuit ;



Figura 3: Conectarea unui telefon fix

Este interzis conectarea direct la:
- un interior de central telefonic PBX
- un trunchi de ora linie direct de la operatorul public.

O legtur de voce se poate iniia n momentul n care echipamentul
genereaz ton de disc (ton continuu, cu frecvena de 440 Hz).

Telefonul sau trunchiul centralei pot s trimit ctre echipamentul
TOPEX MobiLink GSM numrul de apel n modul ton (DTMF) sau n
modul Puls. Dup formarea ultimei cifre, cu o temporizare de 5
secunde, numrul format este trimis de ctre echipamentul TOPEX
MobiLink GSM ctre reea.
13
TOPEX MobiLink GSM i
14

Dac dorii trimiterea imediat a numrului de apel ctre telefonul
mobil, imediat dup ultima cifr a numrului de apel formai, n modul
ton, "#".
Numrul maxim de cifre formate care este acceptat este de 20.
Dac ntre echipamentul TOPEX MobiLink GSM i telefonul mobil nu
exist comunicaie serial sau telefonul mobil nu se afl n aria de
acoperire, TOPEX MobiLink GSM genereaz n receptorul telefonului
o tonalitate prin cadenarea unui semnal de 440 Hz astfel: 200 ms ton,
100 ms pauz, 200 ms ton, 500 ms pauz (bip bip, bip bip, bip
bip).
3.10. Realizarea unei legturi de date
Verificai conectarea corect a cablului de serial ntre TOPEX
MobiLink GSMi i PC
Iniierea unei legturi de date se poate face doar dac NU exist o
legtur de voce n curs (pentru ca MobiLink s comute n modul
transmisie de date este necesar ca interfaa de linie s nu
detecteze curent de bucl).
Comutarea n modul date se face prin lansarea de pe PC a unui
program care folosete portul serial la care este conectat la
echipament.
n momentul n care calculatorul, la care este conectat Mobilink,
ruleaz o aplicaie care folosete portul RS232 echipamentul trece
n modul transmisie de date i nu va mai putea fi folosit pentru
transmisii vocale dect dup ieirea din aplicaia rulat pe
calculator.
Comunicaia serial se realizeaz la o vitez de 19.200 b/s.
Parametrii pentru conexiunea RS232 sunt:
- bits per second: 19200 / data bits: 8 / parity: none / stop bits: 1
Folosind aplicaia Hyperteminal putei trimite comenzile AT ctre
MobiLink GSMi, pentru setarea vitezei comunicaiei seriale.
AT+IPR=9600< enter> or
AT+IPR=115200< enter>
Modulul GSM permite urmtoarele tipuri de legturi de date:
- circuit de date asincron, transparent sau netransparent pn la
14.400 b/s
- automatic fax grup 3 (clasa 1 i 2)
- compresie V42, V42bis
- mod de lucru SMS (Short Message Service)
MANUAL DE UTILIZARE
15

Dac echipamentul funcioneaz n modul transmisie de date
LED-ul 1 (sus) trebuie s lumineze rou continuu.

Semnificaia strii LED-ului LED 1 este urmtoarea:
STARE DESCRIERE
rou
continuu
Semnalul DTR al portului serial al calculatorului
este activ; aceasta corespunde cu trecerea n
modul transmisie de date
rou stins
Semnalul DTR al portului serial al calculatorului
este inactiv

TOPEX MobiLink GSM i
16

4. CARACTERISTICI TEHNICE:
Banda de frecven GSM 900/1800 MHz
Puterea de ieire maxim
RF
2 W
Port analogic voce Conector RJ 11
Anten extern DA
Led-uri semnalizare
LED indicator pentru voce
LED indicator pentru activitate
reelei GSM i transmisie de date
LED indicator alimentare
Alimentare
12 Vcc 10% / 2A
220 V ca 15% / 0,3A / 50Hz
Tonul de disc 440 Hz 10%
Tensiunea de linie 48 V 10%
Curentul de linie 30 mA max.
Semnalul de apel 25 Hz, min. 60 V efectiv
Impedana 600
Temperatura ambiant 5 la 50
o
C
Umiditate relativ 10 la 90 %, fr condens
Dimensiuni (L x l x H) 220 x 115 x 30 mm
Masa
400 g TOPEX MobiLink GSM
1 kg tot pachetul

4.1. Condiii de funcionare:
Echipamentul TOPEX MobiLink GSMi trebuie montat n incinte sau
ncperi nchise ale cror condiii de mediu trebuie s se ncadreze n
limitele temperaturii ambiante i de umiditate prevzute mai sus.
Se vor evita depunerile de praf, precum i expunerea la radiaii solare
timp ndelungat.
De asemenea nu se va monta n mediu inflamabil sau explozibil sau
n locuri unde se pot acumula gaze toxice sau inflamabile.
Echipamentul se va manipula cu atenie pentru a se evita ocurile
mecanice.
Alegerea locului pentru amplasarea echipamentului i antenei se va
face respectnd recomandarea de la capitolul referitor la montare.
MANUAL DE UTILIZARE

5. APLICAII
a. Interfa voce ntre centrala telefonic i reeaua de
telefonie mobil GSM 900/1800 MHz

TOPEX MobiLink GSM creaz o legtur de voce direct ntre
centrala telefonic PBX i reeaua de telefonie mobil GSM
900/1800. Ea se conecteaz pe un trunchi analogic al centralei i
ofer posibilitatea de a iei direct n reeaua mobil de pe
telefoanele interioare ale centralei, ocolind astfel operatorul de
telefonie fix.
Utiliznd facilitatea centralelor PBX de rutare automat a apelurilor
n funcie de prefix, orice apel spre un telefon mobil dintr-o reea GSM
va iei pe trunchiul pe care a fost instalat TOPEX MobiLink GSM cu
abonament la reeaua respectiv. Astfel vei plti numai costul
convorbirii mobilmobil, n reea i nu fixmobil.
De asemenea, pentru orice convorbire telefonic efectuat de pe
un telefon mobil GSM spre numrul unitii TOPEX MobiLink GSM
conectat la centrala telefonic, putei apela orice interior dorii fiind de
asemenea taxai ca o convorbire mobilmobil i nu mobilfix.

Aceast aplicaie se adreseaz firmelor care au trafic telefonic
mare de pe telefoane de interior fixe spre mobil i invers, care doresc
s reduc valoarea facturii telefonice.





17
TOPEX MobiLink GSM i

b. Interfa ntre un aparat telefonic fix i reeaua de
telefonie mobil GSM 900/1800 MHz

TOPEX MobiLink GSM i creaz o legtur de voce direct ntre
un aparat telefonic fix analogic i reeaua de telefonie mobil GSM
900/1800. n interfa se introduce cablul telefonic al telefonului
oferind acces direct n reeaua mobil GSM fr a mai avea nevoie
de o legtur direct (linie telefonic) cu operatorul de telefonie
fix.
De asemenea, dac dorii s sunai acas vei forma numrul din
cartela SIM, iar apelul dumneavoastr va fi direcionat automat ctre
telefonul fix conectat la TOPEX MobiLink GSM.

Aceast aplicaie se adreseaz persoanelor fizice sau firmelor
care nu se afl n zona de acoperire a operatorului de telefonie fix,
adic nu au linie telefonic acas. n acest mod vor putea folosi
telefonul fix pentru a vorbi oriunde prin reeaua de telefonie mobil
GSM 900/1800.



Aceast variant de montare ofer securitate mai mare a
echipamentuilui de conectare la reeaua mobil instalat n locuri
izolate, care au nevoie de o linie de acces ca de exemplu benzinrii,
magazine, moteluri, trguri, competiii sportive.

Avantaje :
- Reduce iradierea radioelectric a persoanei n timpul convorbirii
- Crete confortul i calitatea convorbirii
- Se pot instala 2 aparate n derivaie
- Reduce riscul de pierdere sau furt al echipamentului
- Instalarea imediat a unei legturi telefonice n zone izolate
- Calitate constant ridicat a convorbirii instalnd antena exterioar n
locul de maxim recepie, de exemplu lng fereastr.

18
MANUAL DE UTILIZARE
19

Productorul i rezerv dreptul de a efectua modificri asupra
produsului, n interesul clienilor, fr aviz prealabil. Productorul
garanteaz buna funcionare a produsului n condiiile instalrii
corecte i a respectrii normelor de pstrare i utilizare. Garania
implic exclusiv repunerea n funciune a echipamentului defect, prin
reparare sau nlocuire, la sediul Productorului. Garania nu include
pierderile indirecte i beneficiul nerealizat.
Reproducerea sau difuzarea acestui manual, integral sau n parte,
prin orice mijloace, sunt interzise fr acordul scris al societii
TOPEX S.A.
Se atest c echipamentul TOPEX MobiLink GSM este realizat n
conformitate cu prevederile legale privind rspunderea pentru
calitatea produselor livrate, ndeplinete parametrii de calitate
specificai n Manualul de utilizare i corespunde scopului pentru
care a fost realizat.
Orice comentarii, observaii i propuneri ale dvs. referitoare la
produsele noastre sunt binevenite i sunt ateptate pe adresa:



TOPEX S.A.
Strada Feleacu nr. 10, sector 1
Bucureti 014186 ROMNIA

Tel: 021 408 39 00
Fax: 021 408 39 09

E-mail: topex@topex.ro
Web: www.topex.ro
TOPEX MobiLink GSM i
20

ANEXA

Pentru programarea echipamentului TOPEX TOPEX MobiLink
GSM GSM prin interfaa de linie se efectueaz urmtoarele
operaii:

Intrarea n modul programare:
- se conecteaz un telefon analogic la interfaa de linie
- se formeaz ##
ATENTIE! Dac echipamentul este n modul ateptare cod PIN
sau PUK nu se poate intra n mod programare.
Regul general:
- dac programarea se realizeaz n mod corect se
primete o tonalitate i se poate face o noua programare
- dac programarea este incorect nu se primeste nici o
tonalitate, trebuie s se inchid telefonul si s se reintre n
modul programare
Setarea numrului de cifre care se asteapt pentru a trimite
numrul spre modulul GSM:
- se formeaz: 1xy
unde: xy este numrul de cifre care se asteapt, min 2,
max 20; dac este mai mic ca 10 atunci x = 0 ; implicit 20
Programare activare/dezactivare CLIR:
- activare: se formeaz 201
- dezactivare(implicit): se formeaz 200
Programare actiune apeluri de intrare :
- apelurile de intare dinspre reeaua GSM rejectate: se
formeaz 220
- apelurile de intare dinspre reeaua GSM trimise spre
interfaa analogic (implicit): se formeaz 221
Programare aciune apeluri de ieire :
- apelurile de ieire dinspre interfata analogic rejectate:
se formeaz 230
- apelurile de ieire dinspre interfata analogic trimise spre
reteaua GSM (implicit): se formeaz 231
Programare polaritate pe durata convorbirii:
- polaritate inversat pe timpul convorbirii fa de celelalte
stri ale apelului (implicit): se formeaz 371
- polaritate identic pe timpul convorbirii cu celelalte stri
ale apelului: se formeaz 370
Programare loopbreak:
- generare loop break cu durata timer-ului de loopbreak la
sfirsit de convorbire: se formeaz 311
- fr generare loopbreak la sfirit de convorbire (implicit):
se formeaz 310
MANUAL DE UTILIZARE
21

Programare timer loopbreak
- se formeaz: 4xy -> valoarea timer loopbreak este xy * 40
ms ; valoarea maxim xy = 99;
ex: pentru timer loopbreak = 1 secund, se formeaz 425.
Programare power denial:
- nu se genereaz tensiune de linie pe portul FXS atunci
cnd modulul GSM nu este nregistrat: se formeaz 301
- se genereaz tensiune de linie pe portul FXS atunci
cnd modulul GSM nu este nregistrat (implicit): se
formeaz 300
Programare generare CLIP
- CLIP generat dup ring n mod ETSI FSK, se formeaz
510 (implicit)
- CLIP generat nainte de ring n mod ETSI FSK, se
formeaz 511
- CLIP generat dup ring n mod ETSI DTMF, se formeaz
512
- CLIP generat nainte de ring n mod ETSI DTMF, se
formeaz 513
Programare generare semnal teletaxare
- fr generare, se formeaz 520 (implicit)
- generare semnal teletaxare cu frecvena de 12kHz, se
formeaz 521
- generare semnal teletaxare cu frecvena de 16kHz, se
formeaz 522
Programare generare semnal minute minder
- fr generare, se formeaz 330
- generare minute minder, se formeaz 331
Programare timer semnal teletax, minute minder
- se formeaz 6xyz,
unde xyz este valoarea n secunde a timer-ului, minim 2
secunde maxim 600 secunde
Programare timer preminder
- se formeaz 7xyz, unde xyz este valoarea n secunde a
timer-ului
- valoarea maxim este valoare minder - 1 secund
exemplu : dac cuanta de timp la care se face taxarea
este de 60 de secunde i se dorete o avertizare sonor
cu 5 secunde nainte ca acest lucru s se ntmple se
formeaz: 6060 si 7055
Programare mod generare apel
- simetric se formeaz 500 (implicit)
- asimetric se formeaz 501
Programare hotline:
- activare: se formeaz 321
- dezactivare (implicit): se formeaz 320
TOPEX MobiLink GSM i
22

Programare timer hotline:
- se formeaz 81x, unde x este valoarea n secunde
activare hotline
Programare numr hotline:
- se formeaz 82dig1dig2...dign#

.//.