Gua de lectura

1. Datos del autor

Editorial:
Serie:
N de pginas:
Valores:
Alfaguara Juvenil
Roja
360
Libertad, justicia, amor, lucha, solidaridad, sacrificio, paz
INFANTIL Y JUVENIL
Rosa Cuchillo es el puente que conecta los mticos mundos de la cosmovisin andina. Es
tambin testigo de una poca y representante de un sentimiento. La incertidumbre y la
preocupacin por el hijo que es enrolado por la subversin, van apagando su vida. Pero ella,
a la vez, es muda observadora de la muerte de los pobladores de Illaurococha en Ayacucho.
Despus de morir, Rosa recorre el Ukhu Pacha junto con su fiel perro Wayra. En este lugar, las
almas pagan por los pecados cometidos en vida, de manera que la justicia, a modo de
metfora, al final llega para todos. Su objetivo durante este recorrido es retornar al Janaq
Pacha, bajo su forma natural, como Cavillaca, diosa de la mitologa de Huarochir.
Paralelamente, Liborio, hijo de Rosa Cuchillo, se une a los subversivos porque cree que los
runas o naturales pueden tener la oportunidad de gobernar y organizar el pas de un modo
ms justo y solidario. Sin embargo, descubrir que esa lucha no traer el cambio anhelado.
2. Argumento
1
R
o
s
a

C
u
c
h
i
l
l
o
C L scar olchado ucio
scar Colchado Lucio (Per, 1947)
Naci en Huallanca, ncash. Es poeta, cuentista y novelista. Reside
en Lima desde 1983. Entre sus obras narrativas ms importantes
figuran: Del mar a la ciudad (1981), Cordillera Negra (1985),
Camino de zorro (1987), Hacia el Janaq Pacha (1989) y La casa del
cerro El Pino (2003).
En relacin con la novela juvenil, el autor ha escrito cinco obras
basadas en un mismo personaje Cholito, quien se caracteriza por
ser un nio que ama profundamente su pueblo, sus costumbres,
sus tradiciones y por buscar siempre la justicia social.
En Santillana ha publicado Cholito tras las huellas de Lucero
(1980), Cholito en los Andes mgicos (1986), Cholito en la ciudad
del ro hablador (1995), Viva Luis Pardo! (1996), Cholito y los
dioses de Chavn (1998) y Cholito en la maravillosa Amazona
(1999).
Rosa Cuchillo
2
Los pobladores en Vilcashuamn sienten que la nueva organizacin les produce tanto
temor como la muerte. Y es que la justicia del comit popular es muy cruel.
Iniciar un conversatorio partiendo de la pregunta: Qu haras t en ese caso?
4. Sugerencias para el trabajo de los temas transversales
La Comisin de la Verdad y Reconciliacin revel y permiti conocer ms de la etapa del
conflicto armado interno.
Organizar a los alumnos en grupos para que puedan recavar informacin acerca de los
informes de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin.
Pueden consultar la informacin en las siguientes pginas web:
http://www.cverdad.org.pe/pagina01.php
http://www.cajpe.org.pe/RIJ/cverdad/cvr/2004-cvr1.htm
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Educacin para la convivencia, la paz y la ciudadana
Educacin en y para los derechos humanos
El Ukhu Pacha presenta a los distintos pecadores y sus respectivos castigos.
Proponer a los alumnos analizar algunos problemas relacionados con la tica y moral e
insertarlos en el Ukhu Pacha.
Educacin en valores o formacin tica
Los compaeros de Liborio matan una vicua y dejan sin oportunidad de vida a la
pequea cra.
Organizar a los alumnos en grupos y preparar una exposicin sobre la caza
indiscriminada de animales andinos en vas de extincin.
Educacin para la gestin de riesgo y la conciencia ambiental
Rosa Cuchillo sufri de muy joven el acoso de personas que aprovechaban su
desamparo.
Solicitar a los alumnos que investiguen sobre las estadsticas de agresiones fsicas y
psicolgicas que sufren muchas mujeres en nuestro pas.
Pueden consultar la informacin en la siguiente pgina web:
http://www.elmundo.es/elmundo/2008/05/05/solidaridad/1209998837.html
Educacin para la equidad de gnero R
o
s
a

C
u
c
h
i
l
l
o
3. Tema
La guerra interna y las consecuencias de muerte y desolacin.
3
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
La novela menciona plantas que se utilizan para curar. Actualmente muchos productos
sen venden como naturales y se preparan a base de plantas.
Pedir a los alumnos que presenten un trptico informativo sobre el uso de alguna planta
medicinal peruana.
La novela est ambientada en la sierra y se presentan sucesos relacionados con las
pocas de siembra y cosecha.
Solicitar a los alumnos que preparen una presentacin en PowerPoint acerca de los
productos que se siembran en la sierra peruana.
5. Sugerencias para el desarrollo de actividades integrando otras reas
Actividades para el rea de Persona, Familia y Relaciones Humanas
A la muerte de Liborio, su madre, Rosa Cuchillo, peregrina en busca de l. Al no
encontrar su cuerpo, regresa a su pueblo. Sern los pobladores quienes la ayudarn y
acompaarn en este ltimo momento de su vida. Redactar un ensayo sobre el dolor y
el amor de una madre como Rosa Cuchillo.
Actividades para el rea de Ciencia, Tecnologa y Ambiente
Investigar sobre el hombre de Pacaicasa y compararlo con el hombre de Guitarrero.
Elaborar una lnea de tiempo y considerar en ella los periodos de gobierno desde 1980
hacia adelante.
Actividades para el rea de Ciencias Sociales
Preparar un esquema de los dioses de la cosmovisin andina.
Organizarse en grupos y presentar una exposicin acerca de las semejanzas entre la
novela Rosa Cuchillo, de scar Colchado Lucio, y la Divina Comedia, de Dante Alighieri.
Elaborar caligramas cuya temtica y diseo hablen de la paz.
Actividades para el rea de Comunicacin
R
o
s
a

C
u
c
h
i
l
l
o
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
4
6. Vocabulario
Se recomienda:
- Trabajar los trminos antes de empezar la lectura.
- Exhibirlos en un cartel durante la lectura.
- Reconocer su signifcado por el contexto.
- Utilizar el diccionario.
- Usarlos en ejemplos.
R
o
s
a

C
u
c
h
i
l
l
o
1
Identifico
Completo el esquema agregando el nombre de dioses segn las mitologas.
Antes de la lectura
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Relaciono
Leo las siguientes palabras en quechua. Luego, las asocio con las oraciones.
a.Puka (rojo) ( ) El perro..................sali raudo a defender a su amo.
b.Wayra (viento) ( ) La comida necesita de un aderezo de color........................
que ayude en su sabor.
R
o
s
a

C
u
c
h
i
l
l
o
C L scar olchado ucio
Rosa Cuchillo

MITO

Mitologa
griega

Mitologa
egipcia

M
ito
lo
g
a

a
n
d
in
a

Narracin fabulosa e imaginaria
que intenta dar una explicacin
no racional de la realidad.
Recreo
Leo la siguiente cita textual y respondo las preguntas.
Cuando por fin asom a la placita de
Illaurococha, sufri un ataque de
nervios, y empez a gritar y a llamar a
su hijo, a destrozarse la ropa araando
sus carnes [].
En qu parte del
pas se encontrar
Illaurococha?
Qu pudo haber
ocasionado el
ataque de
nervios?
Cmo ser el hijo
(edad, aspecto fsico,
etc.)?
2
Explico
Al principio de la novela una mujer pregunta, recuerda y se despide. Explico qu quieren
decir las palabras subrayadas en cada una de las siguientes citas:
Ahora suba yo la cuesta de Changa, ligera ligera como el viento.

mi pueblo, con sus casitas entejadas, sus paredes blancas, incendiadas por la luz roja
del sol.

Durante la lectura
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Identifico y sintetizo
Un vaco narrativo indica otro momento en la narracin. Ubico los primeros cuatro bloques
narrativos y escribo el tema del que trata cada uno de ellos.
Predigo
Rosa recorre el Ukhu Pacha al lado de Wayra. Me reno con un compaero y escribimos
dos posibles finales para su peregrinaje.
R
o
s
a

C
u
c
h
i
l
l
o
1
2
1.
2.
3.
4.
3
INFANTIL Y JUVENIL
Sintetizo
Ordeno la historia de Rosa contando su vida a travs de una presentacin en PowerPoint y
la presento en clase.
Gua de lectura
Despus de la lectura
Lugar o ser:
Tutayaq Ukhuman
Ollkaiwas
Wakay Mayu
Jarjacha
Waqwa
Identifico
Encuentro para Rosa y Angicha dos hechos que, de haberse dado en otra forma, podran
haber cambiado sus destinos (dos para cada una).
R
o
s
a

C
u
c
h
i
l
l
o

1
2
1
2
Converso e identifico
Escribo acerca de los lugares y seres que pueblan el Ukhu Pacha.
Descripcin:
4
INFANTIL Y JUVENIL
Gua de lectura
Infiero y converso
Me reno con un grupo de compaeros y dialogamos sobre algunos personajes. Escucho
sus opiniones y las respeto.
- Qu razones movi a Petronilo Ccorise para pedir piedad por Vilma Huarhua?
- Sobre la vicua atrapada, crees que los dioses realmente se molestaron por la cacera,
o
fue la naturaleza la que hizo ver el rostro en el cielo a los subversivos?
- Quin salv a Liborio el da del ataque a la crcel de Ayacucho?
- Consideras que la decisin de Liborio de retornar a la tierra fue acertada?
Valoro
Reflexiono sobre el dolor y la muerte que producen las guerras. Luego, escribo un epitafio
para todos los nios inocentes que perecen en ellas.
R
o
s
a

C
u
c
h
i
l
l
o

Produzco
Diseo y elaboro un afiche de la novela Rosa Cuchillo, de scar Colchado Lucio. Luego,
organizamos una exposicin con todos los trabajos