You are on page 1of 2

www.footcitoyen.

org
Mensuel - Mai 2008 2€ N°19

UN OUTIL PÉDAGOGIQUE, ÉDUCATIF ET INFORMATIF AU SERVICE DU FOOTBALL ET DE LA SOCIÉTÉ

LE BÉNÉVOLE
ERIC MAES
PAGE 08

CLUB DU MOIS
L’USJA CARQUEFOU
PAGE 10

DOSSIER
INTERVIEW
ERIC GERETS
PAGE 18

«COACH» BRUNO
LES SPECTATEURS
PAGE 42
EN VENTE SUR
ABONNEMENT

REPORTAGE
LE FOOT
EN FLANDRE (2) www.footcitoyen.org
PAGE 44

PLATEAU TECHNIQUE LES ANGLES HEBDOPRINT - FOOT CITOYEN - 01 - MAGENTA CYAN JAUNE NOIR
Sommaire

Sommaire
Foot citoyen
Bande dessinée : Foot2Rue
Stéphane, un jeune handicapé qui joue dans une équipe de cité, propose à Tag de rencontrer son équipe. Sur un match, ils
14
14
8

veulent prouver aux habitants de leur quartier que l’on peut s’en sortir d’une manière non-violente. Nos héros acceptent le défi…
Dossier : La transmission 22
La plupart des joueurs, amateurs ou professionnels, ont été particulièrement marqués par un entraîneur. Quand ils en parlent,
les souvenirs surgissent, beaux, bons, plaisants, voire émouvants. Ils savent que ces années insouciantes passées avec leur
« guide spirituel » les ont changés à jamais, leur ont inculqué des valeurs désormais bien ancrées, réutilisables à souhait… 10
Alors pourquoi cet éducateur et pas un autre ? Dans son dossier du mois, Foot Citoyen donne la parole à de nombreux joueurs
-amateurs et professionnels- et arbitres pour qu’ils nous parlent de LEUR éducateur et de son message, à l’instar de Gaël Givet
et Christian Pancioni... Nous avons également suivi Pascal Barbier, éducateur « 15 ans », lors d’un entraînement et d’un match
pour savoir ce qu’il transmettait à ses joueurs. Franck Thivilier, lui, CTD du district de la Loire, nous livre ses clefs pour savoir
quoi transmettre et comment. Ces témoignages révèlent qu’un joueur n’oublie pas son coach quand son attitude a été un
mélange d’honnêteté et de travail, de sérieux et de tendresse, de bienveillance et de rigueur. Quand il a prouvé qu’il était là
pour ses joueurs avant tout.
Papiers du coach : La gestion de l’environnement ou « Comment je suis allé parler au public ». 42
22
Cette saison, Bruno Moreaux, entraîneur Seniors au RSC Montreuil (93), a rencontré à deux occasions un public qui, à son
goût, a été trop loin dans la provocation. Les deux fois, il est parti lui-même à la rencontre de ces spectateurs pour les
calmer. Coach Bruno raconte ces deux épisodes et les erreurs à éviter quand ce cas de figure se présente, puis explique
d’une manière générale comment il gère son groupe vis-à-vis du public.
La question du mois : Doit-on priver son enfant de football ? 55
Votre enfant s’est récemment laissé aller à quelques écarts de conduite : le priver de foot est-il la solution idéale pour qu’il
se ressaisisse ? Un parent, un éducateur spécialisé et une psychologue donnent leur avis..

Foot amateur
Portrait de bénévole : Eric Maes 8
Ancien joueur puis éducateur, aujourd’hui arbitre, Eric Maes a toujours vécu le football comme une passion qui ne se passe
que dans une très bonne ambiance... celle qu’il crée. Au sifflet, on le voit expliquer une règle à un spectateur, féliciter un
beau geste, discuter et plaisanter avec les joueurs… On ne l’appelle pas le « Robert Wurtz des Flandres » pour rien.
Club du mois : l’USJA Carquefou 10
Carquefou, équipe de CFA2, bat Nancy, puis Marseille et échoue d’un rien contre Paris... En ce début d’année 2008, vous avez
assisté à l’incroyable épopée du club vendéen en Coupe de France. Maintenant, Foot Citoyen vous invite à découvrir le
remarquable travail effectué en amont par ce club. Là, où les nombreux éducateurs insistent sur la technique et le plaisir, 44
où l’on ne parle pas de résultats avant les « 13 ans », où l’on prépare les footballeurs de demain… Ceux qui, peut-être,
gagneront une prochaine Coupe de France.
18
Le foot en Flandre (épisode 2) 44
Le football serait-il coupé en deux ? D’un côté, les clubs ruraux, de l’autre, les clubs urbains ? Une idée malheureusement
entretenue par des clichés qui confortent la peur et la différence entre ces deux « mondes ». Il suffit parfois qu’un match se
déroule mal pour que les généralités s’installent. Dans ce deuxième épisode du Foot en Flandre, Foot Citoyen a sillonné le
District pour prendre la mesure du phénomène, entre ville et campagne, entre « on dit » et réalité. Mais derrière les préjugés
et les propos dissimulés, on s’aperçoit que la différence entre les clubs se situe plus dans leur politique éducative et les
moyens dont ils disposent que dans leur village ou ville d’origine... Un reportage qui intéressera bien d’autres régions.
Voyage en Flandre (suite) : Face à face rural/urbain 48
38
Dans le District de Flandre, le petit village d’Illies reçoit le club de quartier de Lille Carrel, en catégorie « 18 ans ». D’un côté,
une équipe décimée qui jouera le match à neuf joueurs et sans son coach habituel et, de l’autre, une équipe jouant la
montée qui perd ses nerfs au cours d’une rencontre animée... sur et hors du terrain.

foot pro
Interview : Eric Gerets 18
Depuis son arrivée à l’Olympique de Marseille, Eric Gerets a su redonner confiance à des joueurs qui avaient perdu leur
football et leur collectif. À voir ce changement radical des comportements et l’étonnante complicité qui semble lier l’effectif
à son coach, nous avons voulu en savoir plus sur sa méthode. L’entraîneur belge ne parle ici ni de technique, ni de 34
tactique, mais d’affection, de respect, d’honnêteté, de travail, de solidarité… les clefs de la transmission !

Arbitrage
Portfolio : Les arbitres 34
Ils sont tellement souvent décriés, attaqués, contestés, que l’on a peine à croire que les arbitres sont aussi là pour leur
passion, le football. Alors, nous souhaitons, par ces quelques photos, vous les montrer comme on les aime, comme on les
voit : des acteurs du jeu, tout simplement.
La loi du jeu : La main 38
Volontaire, pas volontaire ? La règle de la main est souvent contestée parce qu’elle demande aux arbitres de juger,
chose très difficile, l’intentionnalité du geste du joueur. Bertrand Layec, arbitre international, décrypte six actions litigieuses
de professionnels, afin de nous expliquer son interprétation de la règle. 48

05

PLATEAU TECHNIQUE LES ANGLES HEBDOPRINT - FOOT CITOYEN - 05 - MAGENTA CYAN JAUNE NOIR

You might also like