W-NO'4Og .

E) _E4uO>-47 _
W-ON+-E4 W 4O=O 4pOUu> ^))
4pOUE^_4 Eg 4pOU;4C
4l14^ Og)` _E4^~Ee4O *.>
O}U4*O+ O4N +L7 4p+O4^>
^)g 4pOUE^_4 *. geE44l^-
+OE4Elc _4 E` ]Og4;=4C
^)_ -O)4 4Og]=+ -EO
_/6^1) E +O_;_4 -414OON`
4O-4 7gE ^)g O4O4O4-4C =}g`
gO^- }g` g7EOc 4` 4O]+
gO) _ +O7O;NC _O>4N ]O- ;
+OOc4C O) -4Oe- 47.Ec
4` 4pO7^4 ^)_ 4g~--g
4pONLg`uNC jE4O=E) N14`
g7OOO- W *.4 NVE^-
_O>;N- _ 4O-4 +OCjOE^-
OOE^- ^g O4 7Og-ENC +.-
"EEL- gegUO) E` E4O>
OgOU4 }g` lO+.-E1 }4
-NO=ENC -O) E_ O=OG` W
-O) 47.~E} _UE_
]NOgC^*4O4C LO4NEc W 4
4pON`g^4-OEC ^g ]OUE^_4 *.
4` ]O-4O'4C ->4
O_+E4O^ =O^- ] O_
_/E_O+4^- W 44OE_ Ep N_
4OEL- gE+4 4pOC4O^G` ^gg
*.> ; .E4UEcO -O)
4`q }g)` El)U:~ =}+C4O N_
}C^OO=- _U4 4O_
NgOOg4 4O4O^- +O4 R-EO4N
_1g ^g@ .4`4 4L^4O^
El^OU4N =U4-^- ) 4))-4l+g
O+O Og~-.- W-OU4-u=- gO1g
O4-4 LO4uO4O4 Og ]ONLg`uNC
^gj +.-4 44O^ =}g` g7.EOO-
w7.4` 4O;O gO) 4O- Eu4
.Og@O4` _ Ep) O) ElgO LO4CE
Og 4pONEOEC ^g) Ep)4
7 ) O - ^ u E g O 4 E L W
e w O O 7 ] 4 ) O + C 7 O ^ g O g ` g }
u-4 l[O E14 44l- +g~
Lj*.Ec 4-)@OO=Ug ^gg }g`4
g4OE OgCEL- U4L;N-4
4p7OgC+-> +OuLg` -6OE:Ec ~^ejO4
L=OEO Ep) O) ElgO LO4CE
Og 4pOUu4C ^g_ _OEOu4
ElG4O O) ^4+wO- p
OOgC+`- =}g` 4:_^- 4>ONO+
4 ` g } = - = O E O @ 4 ` g O C 4 u O @ - 7 O p 4
^gg Oj>7 }g` ]7 g4OEE1-
OUc +lc l)4O 1E7O _
NO^C }g` E_g^O7C+ _-4O=
7-)U4^CO` +O+^4O^ gO1g
E7.Eg- +EELUg Ep) O) ElgO
LO4CE Og 4pNO-E4-4C ^g_
4 - . + U 7 O C 4 - 4 O 4 - 7 _
7Lg`4 }E` 14ONC -O) OO
@ON^- Og =Uu4C Eu4
Ug *^OE- _ Ep) -.- _1)U4
EOCg~ ^_ +.-4 _ 7_u4
_O>4N *u4 O) -^e@O- _ E
- . - ~ g - _ ] U O - W ) O 4 - . 1 g O
O j e ^ ~ g _ ) N 4 > O _ ` 4 ` 4 U : E e ;
g+EuC _ gO1g v7.-4OEc _
gOEugL): *.- ]E^_ ^_
+.-4 EE_ 7 ;}g)` 7O^
~w}4^e EE_4 7 ;}g)`
:_4^e 4-gL4 LEEEEO4
7~Ee4O4 =}g)` ge4:jO-C- _
gC4:^): 4pONLg`uNC
geEugL)4 *.- - 4pNO'4C
^_g 4p+:u4C4 }g` p1 *.- 4`
l)U;4C _ +~^ejO =}g)`
g4OEOO- ^O-4 6*^OE- 4
4pONOgC4-OEC ^_@ E W-O+)O;> *.
4V^`- _ Ep) -.- OUu4C
4 ^ + > u + O p 4 j _ ^ g O 4 =
- . + ` 4 V E N 4 : 4 - ` E ; U O L ~
C 4 ^ g O + N 4 > O _ * E / 7 4 ` 4 } O e E ~ ^ 4 E O +
ELg` ~^ejO 4L=OEO 4O_ -gLNC
+Ou4g` -4O -O;_E_4 W E-
]+O4-OEC _ ;O4^- *. _ 4
-+O4- 4pOU;4C ^_) =4Og4
+.- 1E14` u--N_O .E-4
NE: +Og^4C _O>4N 7_E* 4O-4
_O>4N +OO4` E4LuC
O__4ONC g4C OOC W E-
OO4-OEC 4O- }4`4 NON`4C
;E^) 4O-4 _O>4N O4O
74OG` ^_g *.4 CU^OEN
g4OEOO- ^O-4 _ .4`4
NO^` gO4NOO- ) gE;UE
@O=4:^- u 4O- C4O^~ _ ])
-.- _O>4N ] 7/E* EOCg~ ^__
4 - . + = u O 4 _ E 7 ` ) g } + C 7 O p
7gE_E`q ]OUu> 6*^OE-
EE_4 N7 E7;OO-
4O=-4 EEg*^-4
7+UE ]NO7;=> ^_g
W-u4O4C O) @O^1-C- 4OOC=ON`
) OE_ g7.EOO- 4`
O}_7O;NC ) +.- Ep) O) ElgO
e4CE Og ]ON4g`uNC ^__
4 - . + _ E E 7 ` ) g } + O N O > g :
4LEc EE_4 7 }g)` g1OUN_
Eu^- 4>ONO+
E_4^OOgC4-O 4O4C 7g4u
4O4C4 :g-4`~) ;}g`4
E_g-4O; E-jO4u4
.E-jOE;-4 L1 4-4`4
_O) -gO ^g +.-4 EE_ 7
Og)` 4UE 1EUg EE_4 7
=}g)` 4:^- 44E4- EE_4
7 O)4O= N:O> OE^-
O)4OEc4 71> :Ec4 _
ElgEOE OgNC +O4-Eug^ :^OU4
7+UE ]O)UO ^g p)
W-O-4O> E^^) C^OU4N
uU4l^- -)l^- ^gg
4pO@Ou4C =eEug^ *.- O
Og4+NO:LNC N-+O4-4
]NOg^- ^g@ 4O4C4 +El4^
}g` ]7 lOE`q -4O)_E- O
C]OuNC 4g~--g W-NOE 4 -
4pO+l4-u4-O+C ^gj -O)4 -474O
4g~-.- W-OU =-EOE^- E
-OC7 gu+4N 4 ] ]NO4NC
) g ^ 4 ) O - O 4 7 4 - - . - ~ g -
= ' O 4 7 O - W = O 4 . 7 4 - ~ 7 O - W
E4+4O g7^E- 4^74.~4O=
4g~-.- EL7 W-ONN;4^ }g` Cg^1
W W-O^ O)_^1) 4O^-
7^^) ]O+OE: ^gg
4 ^ O - W ) O - . * C 4 O ` 4 j O
- O O U = W 4 = E N 4 4 u _ ` E
E ~ ^ + O - W C 4 ^ 4 O + p 4 _ g ^
55. Biarlah mereka mengingkari nikmat yang telah Kami berikan kepada mereka; Maka bersenang-senanglah
kamu. kelak kamu akan mengetahui (akibatnya).
56. dan mereka sediakan untuk berhala-berhala yang mereka tiada mengetahui (kekuasaannya), satu bahagian dari
rezki yang telah Kami berikan kepada mereka. demi Allah, Sesungguhnya kamu akan ditanyai tentang apa yang
telah kamu ada-adakan.
57. dan mereka menetapkan bagi Allah anak-anak perempuan[831]. Maha suci Allah, sedang untuk mereka sendiri
(mereka tetapkan) apa yang mereka sukai (Yaitu anak-anak laki-laki).
58. dan apabila seseorang dari mereka diberi kabar dengan (kelahiran) anak perempuan, hitamlah (merah
padamlah) mukanya, dan Dia sangat marah.
59. ia Menyembunyikan dirinya dari orang banyak, disebabkan buruknya berita yang disampaikan kepadanya.
Apakah Dia akan memeliharanya dengan menanggung kehinaan ataukah akan menguburkannya ke dalam tanah
(hidup-hidup) ?. ketahuilah, Alangkah buruknya apa yang mereka tetapkan itu.
60. orang-orang yang tidak beriman kepada kehidupan akhirat, mempunyai sifat yang buruk; dan Allah mempunyai
sifat yang Maha Tinggi; dan Dia-lah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
61. Jikalau Allah menghukum manusia karena kezalimannya, niscaya tidak akan ditinggalkan-Nya di muka bumi
sesuatupun dari makhluk yang melata, tetapi Allah menangguhkan mereka sampai kepada waktu yang ditentukan.
Maka apabila telah tiba waktunya (yang ditentukan) bagi mereka, tidaklah mereka dapat mengundurkannya
barang sesaatpun dan tidak (pula) mendahulukannya.
62. dan mereka menetapkan bagi Allah apa yang mereka sendiri membencinya, dan lidah mereka mengucapkan
kedustaan, Yaitu bahwa Sesungguhnya merekalah yang akan mendapat kebaikan. Tiadalah diragukan bahwa
nerakalah bagi mereka, dan Sesungguhnya mereka segera dimasukkan (ke dalamnya).
63. demi Allah, Sesungguhnya Kami telah mengutus Rasul-rasul Kami kepada umat-umat sebelum kamu, tetapi
syaitan menjadikan umat-umat itu memandang baik perbuatan mereka (yang buruk), Maka syaitan menjadi
pemimpin mereka di hari itu dan bagi mereka azab yang sangat pedih.
64. dan Kami tidak menurunkan kepadamu Al-Kitab (Al Quran) ini, melainkan agar kamu dapat menjelaskan
kepada mereka apa yang mereka perselisihkan itu dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi kaum yang beriman.
65. dan Allah menurunkan dari langit air (hujan) dan dengan air itu dihidupkan-Nya bumi sesudah matinya.
Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda (kebesaran Tuhan) bagi orang-orang
yang mendengarkan (pelajaran).
66. dan Sesungguhnya pada binatang ternak itu benar-benar terdapat pelajaran bagi kamu. Kami memberimu
minum dari pada apa yang berada dalam perutnya (berupa) susu yang bersih antara tahi dan darah, yang mudah
ditelan bagi orang-orang yang meminumnya.
67. dan dari buah korma dan anggur, kamu buat minimuman yang memabukkan dan rezki yang baik.
Sesunggguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kebesaran Allah) bagi orang yang
memikirkan.
68. dan Tuhanmu mewahyukan kepada lebah: "Buatlah sarang-sarang di bukit-bukit, di pohon-pohon kayu, dan di
tempat-tempat yang dibikin manusia",
69. kemudian makanlah dari tiap-tiap (macam) buah-buahan dan tempuhlah jalan Tuhanmu yang telah
dimudahkan (bagimu). dari perut lebah itu ke luar minuman (madu) yang bermacam-macam warnanya, di
dalamnya terdapat obat yang menyembuhkan bagi manusia. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar
terdapat tanda (kebesaran Tuhan) bagi orang-orang yang memikirkan.
70. Allah menciptakan kamu, kemudian mewafatkan kamu; dan di antara kamu ada yang dikembalikan kepada
umur yang paling lemah (pikun), supaya Dia tidak mengetahui lagi sesuatupun yang pernah diketahuinya.
Sesungguhnya Allah Maha mengetahui lagi Maha Kuasa.
71. dan Allah melebihkan sebahagian kamu dari sebagian yang lain dalam hal rezki, tetapi orang-orang yang
dilebihkan (rezkinya itu) tidak mau memberikan rezki mereka kepada budak-budak yang mereka miliki, agar
mereka sama (merasakan) rezki itu. Maka mengapa mereka mengingkari nikmat Allah[832]?.
72. Allah menjadikan bagi kamu isteri-isteri dari jenis kamu sendiri dan menjadikan bagimu dari isteri-isteri kamu
itu, anak-anak dan cucu-cucu, dan memberimu rezki dari yang baik-baik. Maka Mengapakah mereka beriman
kepada yang bathil dan mengingkari nikmat Allah ?"
73. dan mereka menyembah selain Allah, sesuatu yang tidak dapat memberikan rezki kepada mereka sedikitpun
dari langit dan bumi, dan tidak berkuasa (sedikit juapun).
74. Maka janganlah kamu Mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah. Sesungguhnya Allah mengetahui, sedang kamu
tidak mengetahui.
75. Allah membuat perumpamaan dengan seorang hamba sahaya yang dimiliki yang tidak dapat bertindak
terhadap sesuatupun dan seorang yang Kami beri rezki yang baik dari Kami, lalu Dia menafkahkan sebagian dari
rezki itu secara sembunyi dan secara terang-terangan, Adakah mereka itu sama? segala puji hanya bagi Allah,
tetapi kebanyakan mereka tiada mengetahui[833].
76. dan Allah membuat (pula) perumpamaan: dua orang lelaki yang seorang bisu, tidak dapat berbuat sesuatupun
dan Dia menjadi beban atas penanggungnya, ke mana saja Dia disuruh oleh penanggungnya itu, Dia tidak dapat
mendatangkan suatu kebajikanpun. samakah orang itu dengan orang yang menyuruh berbuat keadilan, dan Dia
berada pula di atas jalan yang lurus?
77. dan kepunyaan Allah-lah segala apa yang tersembunyi di langit dan di bumi. tidak adalah kejadian kiamat itu,
melainkan seperti sekejap mata atau lebih cepat (lagi). Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
78. dan Allah mengeluarkan kamu dari perut ibumu dalam Keadaan tidak mengetahui sesuatupun, dan Dia
memberi kamu pendengaran, penglihatan dan hati, agar kamu bersyukur.
79. tidakkah mereka memperhatikan burung-burung yang dimudahkan terbang diangkasa bebas. tidak ada yang
menahannya selain daripada Allah. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda
(kebesaran Tuhan) bagi orang-orang yang beriman.
80. dan Allah menjadikan bagimu rumah-rumahmu sebagai tempat tinggal dan Dia menjadikan bagi kamu rumah-
rumah (kemah-kemah) dari kulit binatang ternak yang kamu merasa ringan (membawa)nya di waktu kamu berjalan
dan waktu kamu bermukim dan (dijadikan-Nya pula) dari bulu domba, bulu onta dan bulu kambing, alat-alat
rumah tangga dan perhiasan (yang kamu pakai) sampai waktu (tertentu).
81. dan Allah menjadikan bagimu tempat bernaung dari apa yang telah Dia ciptakan, dan Dia jadikan bagimu
tempat-tempat tinggal di gunung-gunung, dan Dia jadikan bagimu pakaian yang memeliharamu dari panas dan
pakaian (baju besi) yang memelihara kamu dalam peperangan. Demikianlah Allah menyempurnakan nikmat-Nya
atasmu agar kamu berserah diri (kepada-Nya).
82. jika mereka tetap berpaling, Maka Sesungguhnya kewajiban yang dibebankan atasmu (Muhammad) hanyalah
menyampaikan (amanat Allah) dengan terang[834].
83. mereka mengetahui nikmat Allah, kemudian mereka mengingkarinya dan kebanyakan mereka adalah orang-
orang yang kafir.
84. dan (ingatlah) akan hari (ketika) Kami bangkitkan dari tiap-tiap umat seorang saksi (rasul), kemudian tidak
diizinkan kepada orang-orang yang kafir (untuk membela diri) dan tidak (pula) mereka dibolehkan meminta ma'af.
85. dan apabila orang-orang zalim telah menyaksikan azab, Maka tidaklah diringankan azab bagi mereka dan tidak
puIa mereka diberi tangguh.
86. dan apabila orang-orang yang mempersekutukan (Allah) melihat sekutu-sekutu mereka[835], mereka berkata:
"Ya Tuhan Kami mereka Inilah sekutu-sekutu Kami yang dahulu Kami sembah selain dari Engkau". lalu sekutu-
sekutu mereka mengatakan kepada mereka: "Sesungguhnya kamu benar-benar orang-orang yang dusta".
87. dan mereka menyatakan ketundukannya kepada Allah pada hari itu dan hilanglah dari mereka apa yang selalu
mereka ada-adakan[836].

[831] Mereka mengatakan bahwa Allah mempunyai anak perempuan Yaitu malaikat-malaikat karena mereka
sangat benci kepada anak-anak perempuan sebagaimana tersebut dalam ayat berikutnya.
[832] Ayat ini salah satu dasar Ukhuwah dan Persamaaan dalam Islam.
[833] Maksud dari perumpamaan ini ialah untuk membantah orang-orang musyrikin yang menyamakan Tuhan
yang memberi rezki dengan berhala-berhala yang tidak berdaya.
[834] Maksudnya: Nabi Muhammad s.a.w. tidak dapat memberi taufiq dan hidayah kepada seseorang sehingga Dia
beriman.
[835] Yang dimaksud dengan sekutu di sini ialah apa-apa yang mereka sembah selain Allah atau syaitan-syaitan
yang menganjurkan mereka menyembah berhala.
[836] Yang mereka ada-adakan itu ialah kepercayaan, bahwa Allah mempunyai sekutu-sekutu dan sekutu-sekutu
itu dapat memberi syafa'at kepada mereka di samping Allah s.w.t.





















W e w O O 7
] 4 ) O
+ C 7 O ^ g O g

4 - . +
U 7
O
4 - 4 O 4 - 7
C
_ ] U O - W
) O 4 - . 1 g O

O j e ^ ~ g _ )
N 4 > O _ ` 4
` 4 U : E e ;
g O 4 =
- . + ` 4 V E
N 4 : 4 -
` E ; U O L ~
C 4 ^ g O +
4 ) O -
O 4 7 4 -
- . - ~ g -
= ' O 4 7 O - W

^ O - W
4 ) O
- . *
C 4 O ` 4 j O
- O O U =
W 4 = E
N 4 4 u _ ` E
E ~ ^ + O - W
C 4 ^ 4 O + p 4