Professional Documents
Culture Documents
g
e
n
a
s
E
x
g
e
n
a
s
Endgenas Exgenas
38
4.1.4.2 Motricidad Dependencia
Como se mencion anteriormente, de la interaccin de las variables se obtienen unas que presentan mayor impacto
sobre las dems. Estas se pueden observar por medio de la siguiente grfica, y son aquellas que se ubican en el
cuadrante superior derecho, bajo las cuales se recomienda a Qumica I.T. Ltda. trabajar para obtener mejores
resultados.
Ilustracin 1. Motricidad y Dependencia para Qumica I.T Ltda
IS
KH
PD PS
EM
LP
PC
EO
AP
CV
RA
RI PM
PE
SGR
INN
PP
IG
PDT
SI
RG
MS
IMEXP
PSUS
CVER
$PME
QMP
TEC
ESP
BENCH
EOT
PRM
TE
CCL
MPL
DMO
PFE
PUS
CTI
DQM
EMP
RPC
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
90,0
100,0
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 100,0
39
Del grfico de motricidad y dependencia se definen los siguientes variables como
estratgicas, donde es posible identificar el impacto y/o relacionamiento de los
residuos en cada una de stas. Se fortalece la importancia de trabajar sobre stas
para reducir el impacto ambiental y los resultados de la gestin empresarial.
Tabla 9. Variables estratgicas para Qumica I.T. Ltda.
Sigla Nombre de la Variable Color
SGR Sistema de Gestin de Residuos
RA Responsabilidad Ambiental
PE Procedimientos
QMP Materias Primas e insumos
ISO Certificado Verde
PP Procesos Productivos
INN Innovacin
CP Competencia del Personal
Los procesos productivos, la competencia del personal y los procedimientos son
claves para la prevencin de la contaminacin y la minimizacin en la generacin
de residuos. stos ofrecen una oportunidad de mejoramiento, principalmente en
temas operacionales y de competencia que tienen bajo costo y alto impacto en el
rendimiento de la empresa en general.
Para poder establecer alcance de cada una de estas variables, se han realizado
un anlisis general de cada una buscando identificar su real impacto en los planes
de trabajo que debe generar Qumica I.T. Ltda.:
Tabla 10. Definicin Variable Responsabilidad Ambiental
RESPONSABILIDAD
AMBIENTAL
Descripcin
En qu consiste?
En generar buenas prcticas que aseguren la proteccin y
buena utilizacin de recursos naturales, apoyado en la
responsabilidad de toda la estructura de la compaa, hacia
el medio ambiente y el ecosistema que lo rodea hacindolo
sostenible a travs del tiempo.
Como se manifiesta?
Con polticas internas que minimicen los efectos negativos
de los procesos productivos.
Como se podra medir?
Niveles de produccin limpia (reduccin en la generacin de
residuos), reutilizacin de residuos, incremento del uso de
materias primas con bajo impacto en el mercado.
Que tendencia presenta el
factor?
Creciente, la industria y el sector estn comprometidos con
el medio ambiente y el gobierno ha gestionado planes que
obliguen a los industriales a controlar su emisin de
residuos identificados como contaminantes.
40
Que rupturas se opondran
a la tendencia
La baja preocupacin interna de controlar las materias
primas o los procesos productivos que afectan el medio
ambiente.
Desconocimiento de las ventajas de implementar polticas
enfocadas a la sostenibilidad econmica y ambiental del
sector.
Que potencialidad hacia el
futuro presenta el factor?
Alta, se puede convertir en una variable diferencial de
produccin limpia que se vuelve acorde con la tendencia
mundial de preocupacin por el medio ambiente.
Posible fuente de apertura a nuevas oportunidades de
negocio y nuevos mercados.
Tabla 11. Definicin Variable Procedimientos
PROCEDIMIENTOS Descripcin
En qu consiste?
Contar con procesos documentados acordes con los
recursos de la compaa y que soportan la realizacin de
los productos ofrecidos por la empresa asegurando que
cumplan con los requerimientos de calidad, oportunidad y
reduccin del impacto ambiental de manera segura y
efectiva.
Como se manifiesta?
Con productos estndares que se replican peridicamente.
Reduccin de consumos innecesarios de materias primas e
insumos.
Aseguramiento de los requerimientos de calidad, costo y
ambientales.
Como se podra medir?
Con el cumplimiento del tablero de los indicadores de
gestin
Que tendencia presenta el
factor?
Creciente, los procedimientos se han venido documentado
e implementando y falta cubrir solo algunos procesos
productivos de la fase inicial de fabricacin.
Que rupturas se opondran
a la tendencia
No documentar los procedimientos faltantes para garantizar
los tiempos, la falta de actualizacin de los procedimientos
actuales
No asegurar procesos de capacitacin a personal nuevo o
cada vez que haya necesidad de hacer cambios en los
procedimientos.
No actualizacin oportuna de procesos y procedimientos de
acuerdo a las necesidades de cambio.
Que potencialidad hacia el
futuro presenta el factor?
Alta, es el respaldo a mantener productos acordes con el
ofrecimiento que se hace al cliente en los catlogos.
Asegurar repetitividad y mantener el conocimiento a travs
del tiempo.
41
Tabla 12. Definicin Variable Sistema de Gestin de Residuos
SISTEMA DE GESTIN
DE RESIDUOS
Descripcin
En qu consiste?
Son las normas relacionadas con los procesos de una
empresa, que garantizan que se realiza la administracin de
los residuos de acuerdo a normas establecidas por el
Gobierno nacional
Como se manifiesta?
Con procedimientos estandarizados y resultados que
certifican los procesos frente a los compromisos
establecidos frente a la CAR.
Reduccin de costos por disposicin final de residuos.
Uso racional de materias primas e insumos y posibles
reducciones de costos asociados.
Como se podra medir?
Con una certificacin emitida por una entidad certificadora
(sello verde).
Identificacin de residuos y cantidades de stos generados
en un periodo determinado.
Trazabilidad a la eliminacin de los residuos slidos
Que tendencia presenta el
factor?
Creciente. Las curtiembres a nivel nacional deben velar por
la proteccin del medio ambiente.
Que rupturas se opondran
a la tendencia
Empresas que no apoyan con las prcticas desarrolladas el
cuidado del medio ambiente y la proteccin de los recursos
naturales.
Que potencialidad hacia el
futuro presenta el factor?
Alta, el contar con un plan de gestin de residuos le
ofrecer a la empresa una ventaja competitiva que generar
a futuro variables de diferenciacin frente a las otras
empresas del sector, reduccin de costos por disposicin
de residuos y prevencin de riesgos de sanciones.
Tabla 13. Definicin Variable Innovacin
INNOVACIN Descripcin
En qu consiste?
Generacin de nuevas ideas, conceptos, procesos,
productos, servicios o procedimientos que permiten a la
empresa mejorar su productividad o prestar servicios a los
clientes.
Como se manifiesta?
Con nuevos procesos implementados que tienen como
resultado mejoramientos en la productividad, nuevos
productos que suplen necesidades no satisfechas de los
clientes, nuevas prcticas que minimizan los retrabajos y
optimizan los recursos
Como se podra medir?
Numero de productos nuevos lanzados en un periodo,
numero de procesos nuevos implementados que generaron
resultado, numero de ideas nuevas generados por cada
empleado al ao.
Que tendencia presenta el
factor?
Creciente, la empresa se ha preocupado por mejorar cada
una de las variables que representan al final de la cadena
mejoramiento en los productos o beneficios para los
42
clientes.
Que rupturas se opondran
a la tendencia
Mantener procesos actuales, no incentivar la creatividad e
innovacin en los actores influyentes
Que potencialidad hacia el
futuro presenta el factor?
Alta, la innovacin representa ganar competitividad en el
mercado.
Tabla 14. Definicin Variable Procesos Productivos
PROCESOS
PRODUCTIVOS
Descripcin
En qu consiste?
Acciones que ocurren de manera planificada y producen un
cambio o transformacin de materiales para obtener un
producto que cumpla los requerimientos de los clientes y las
partes interesadas.
Como se manifiesta?
Flujos en los que la transformacin de entradas a un
sistema que tiene como resultado productos de cuero que
se usan para diferentes sectores
Como se podra medir? Eficiencias en el sistema de transformacin de materiales,
Que tendencia presenta el
factor?
Estable, el proceso productivo de Qumica I.T Ltda. est
alineado con los productos que se ofrecen y utiliza los
recursos necesarios para lograr el resultado
Que rupturas se opondran
a la tendencia
Rupturas en procesos, retrabajos, ineficiencias por
caractersticas no acordes con los estndares establecidos,
generacin de residuos e incremento en costos.
Falta de programas de mantenimiento, control operacional y
competencia de los empleados que desconozcan la
adecuada operacin de equipos.
Que potencialidad hacia el
futuro presenta el factor?
Alta, los procesos productivos son la base del ofrecimiento
que se hace a los clientes de una empresa que se basa en
un proceso industrial por lo que es importante controlarlas
condiciones para mantener las variables que identifica al
cliente.
Tabla 15. Definicin Variable Certificaciones Verdes
CERTIFICACIONES
VERDES
Descripcin
En qu consiste?
Reconocimiento para una organizacin de los valores de
proteccin ambiental y reduccin de impactos al medio
ambiente, teniendo en cuenta las prcticas del Sistema de
Gestin de Calidad.
Como se manifiesta?
Obtencin de certificados Verdes.
Mejoramiento de la imagen del sector.
Beneficios por reduccin de controles por parte de
autoridades ambientales.
Como se podra medir?
Implementacin, mantenimiento y mejoramiento del sistema
de gestin medioambiental
Que tendencia presenta el
factor?
Creciente, a nivel mundial aumenta la necesidad de ofrecer
y/o adquirir productos que cuiden el medio ambiente.
43
Que rupturas se opondran
a la tendencia
No existe. An no hay cultura de certificados verdes en la
industria Colombiana.
Que potencialidad hacia el
futuro presenta el factor?
Creciente. El mercado nacional e internacional tiende a
adquirir y producir productos certificados en toda lnea de
negocio, posibilidad de apertura de nuevos mercados y
mayor competitividad.
Tabla 16. Definicin Variable Materias Primas
MATERIAS PRIMAS Descripcin
En qu consiste?
Son todos aquellos productos que se requieren dentro del
proceso productivo
Como se manifiesta? Por medio de certificados de calidad de materias primas.
Como se podra medir?
Por medio de rendimiento durante el proceso productivo y
calidad del producto terminado
Que tendencia presenta el
factor?
Creciente. El mercado se ha vuelto exigente en la calidad
de productos adquiridos.
Que rupturas se opondran
a la tendencia
Nulas. La calidad en todos los puntos del proceso
productivo es una factor crtico en el mercado actual
Que potencialidad hacia el
futuro presenta el factor?
Creciente. Es casi un requisito del mercado adquirir
productos certificados para garantizar el uso de los mejores
productos a involucrar en el proceso productivo
Tabla 17. Definicin Variable Competencia del Personal
COMPETENCIA
PERSONAL
Descripcin
En qu consiste?
Se refiere a las aptitudes, conocimiento y experiencia del
personal en las actividades que desempean durante el
desarrollo del proceso productivo.
Como se manifiesta?
Niveles de calidad, cumplimiento de estndares y
requerimientos del cliente.
Como se podra medir?
Medicin en la disminucin de pedidos devueltos, retrabajos
y reprocesos
Que tendencia presenta el
factor?
Creciente. La empresa dedica tiempo en la capacitacin del
personal y en la contratacin de idneos.
Que rupturas se opondran
a la tendencia
Desconocimiento de los procedimientos y de estndares de
calidad.
Que potencialidad hacia el
futuro presenta el factor?
Creciente. Es casi un requisito tener la mejor y ms
altamente capacitada mano de obra.
44
4.2 Resultados: Estado actual real de la empresa y del
entorno
Como parte del anlisis realizado del diagnstico a la Empresa, a continuacin se
presenta como conclusin un breve anlisis de ciertos factores generados de la
revisin de las variables anteriormente identificadas. Dicho anlisis se realiza
apoyndose en la posicin del entorno en general y el comportamiento de la
empresa frente al mismo aspecto.
Tabla 18. Estado de la Empresa y el Entorno
Entorno La Empresa
En casi todos los pases donde est
desarrollado el sector de curtido hay
confrontaciones entre los municipios en los
que se ubica la industria de la curtiembre y
el gobierno local. Los gobiernos a nivel
general estn desarrollando polticas
enfocadas a alinear la industria a las
reglamentaciones vigentes
Qumica I.T. Ltda. es reconocido en el
sector por ir a la vanguardia en el
cumplimiento de las polticas municipales.
Los socios hacen parte de los grupos
promotores de las implementaciones de
reglamentos para el manejo de los
residuos. Sin embargo estos mismos son
mal vistos por los competidores quienes no
ven relevancia en este tema.
Actualmente el proceso productivo bovino
est dirigido a la carne, por lo cual las
pieles son consideradas como un
subproducto cuyas caractersticas fsicas
no estn controladas ni estandarizadas.
Intentando reducir el impacto, algunos
ganaderos han desarrollado iniciativas
puntuales, que aunque aisladas, estn
enfocadas al cuidado de la piel por medio
de diferentes sistemas de cercado.
La empresa adquiere todos sus insumos a
travs de reconocidas casas qumicas con
representacin nacional y distribuidores
certificados por sistemas de gestin de
calidad para garantizar as sus condiciones
tcnicas. Sin embargo a la fecha no existen
proveedores de pieles certificados debido a
la informalidad que caracteriza al sector.
La responsabilidad ambiental es una
preocupacin mundial y se est trabajando
en ella a travs de capacitacin y
acompaamiento a las curtiembres. A pesar
de esto, se desarrollan planes de
capacitacin que no tienen la cobertura
deseada a lo largo de la industria.
Qumica I.T. Ltda. ha desarrollado un plan
de manejo ambiental sustentado en el
tratamiento de aguas residuales. La planta
de fitorremediacin actual, no est
cumpliendo con los estndares solicitados
en los decretos del ministerio de medio
ambiente.
La experiencia en el mundo ha demostrado
que prcticas de PML, son ms efectivas
desde el punto econmico y sensatas
desde el punto de vista del cuidado
ambiental. Sin embargo hay poca presin
por parte de los clientes finales para el
consumo de productos amigables con el
medio ambiente.
Dentro del proceso productivo de Qumica
I.T. Ltda. se han incorporado pigmentos sin
estao y plomo por su toxicidad y se ha
desarrollado una bsqueda de nuevos
insumos para eliminar el uso de productos
que no sean amigables con el medio
ambiente.
45
Los cambios de nuevos procesos o
tecnologas no estn al alcance de la
mayora de las curtiembres, debido a que
bien, son investigaciones recientes, la
tecnologa es muy sofisticada y de alto
costo, y los insumos no estn disponibles
fcilmente. De esto mismo es posible
observar el fuerte desconocimiento en el
mercado de la industria nacional.
Qumica I.T. Ltda. no ha incluido como
practica en su gestin actividades de
benchmarking a nivel internacional ni con
los lderes del sector. En la actualidad se
espera que el mercado genere alguna
practica/producto innovador para tomarlo
como referente y hacer los ajustes para
adaptarlo a su proceso productivo vigente.
En 1998 se firmo el convenio de Basilea
buscando tener una solucin mundial para
controlar los desechos peligrosos. Sin
embargo las pymes no tienen la capacidad
financiera o recursos en general para
dedicarlos a la inversin en equipos
especializados para la transformacin de
los residuos slidos.
La empresa buscando reducir su impacto
ambiental ha almacenado durante siete
aos los desechos provenientes de su
proceso productivo y as disminuye el
impacto de las exigencias de la CAR frente
a su disposicin
Basado en este anlisis se realiza la identificacin de escenarios para establecer
las ventajas competitivas de esta empresa en su entorno y las oportunidades
donde debe enfocar los esfuerzos en un corto, mediano y largo plazo. Para esto
se utiliza la tcnica de ejes de Peter Schawrts donde se describen diferentes
escenarios, segn los objetivos estratgicos agrupados de la siguiente forma:
Tabla 19. Escenarios
A continuacin se presentan los resultados obtenidos:
FAMILIA
VARIABLES INCLUIDAS EN LA
FAMILIA
Responsabilidad Ambiental
Sistema de Gestin de Residuos
Productos Diferenciados
Benchmarking Benchmarking
Responsabilidad Ambiental
46
Ilustracin 2. Anlisis de Escenarios Qumica I.T. Ltda.
De esto es posible concluir segn las condiciones de la empresa, como un
escenario ideal estratgico para Qumica I.T. Ltda., la construccin de un
liderazgo ambiental enfocado al mercado local por medio de la implementacin de
un sistema de gestin de residuos slidos generados que garantice la mejor
alternativa de minimizacin/reduccin, manipulacin, disposicin y transformacin
de cada uno de stos, para as, ser considerada en el sector nacional como
modelo a seguir logrando productos diferenciados en el mercado, utilizando
prcticas mundiales adaptadas a las condiciones nacionales.
Responsabilidad
Ambiental -
Responsabilidad
Ambiental +
Benchmarking -
Benchmarking +
* El Sistema de Gestin de residuos identifica las
mejores prcticas mundiales.
* El sector no implementa ninguna prctica para
disposicin o transformacin de los residuos.
* Se continuan prcticas actuales y no se
identifican cambios en los procesos que permitan
tener productos diferenciados.
4. Analisis de la industria en el Mundo
*Implementar el Sistema de Gestin de Residuos
que garantice la mejor alternativa de la
disposicin y transformacin de cada uno de los
residuos slidos generados en el proceso
productivo de QUIMICA I.T Ltda.
* El Sistema es adpatado de las prcticas mundiales
segun las condiciones del sector localmente.
* Ser considerada por el sector nacional como
modelo a seguir para lograr productos
diferenciados en el mercado.
1. Lideres Ambientales a Nivel Internacional
2. Retraso Competitivo
* No hay inters en investigar prcticas en el sector
y en el mundo para identificar experiencias
favorables para considerlas como modelos a
seguir.
* No hay renovacin en procesos productivos por
lo que no se generan procesos de innovacin que
tengan como resultado productos diferenciados.
* El sector no implementa ninguna prctica para
disposicin o transformacin de los residuos.
3. Liderazgo Ambiental sin comparacin mundial
*Implementar el Sistema de Gestin de Residuos
que garantice la mejor alternativa de la
disposicin y transformacin de cada uno de los
residuos slidos generados en el proceso
productivo de QUIMICA I.T Ltda.
* Ser considerada por el sector nacional como
modelo a seguir para lograr productos
diferenciados en el mercado
* No hay inters en investigar prcticas en el sector
y en el mundo para identificar experiencias
favorables para considerlas como modelos a
seguir.
47
4.3 Anlisis de resultados
4.3.1 Anlisis DOFA segn los objetivos identificados
Tabla 20. Anlisis DOFA
Objetivos Estratgicos Debilidades Oportunidades Fortalezas Amenazas
Responsabilidad
Ambiental
Falta de sensibilizacin del
gremio curtidor respecto a los
requerimientos ambientales.
Sello Verde
Reconocimiento en el mercado
nacional por desarrollar prcticas
alineadas con la proteccin del
medio ambiente.
Compromiso de QUIMICA I.T LTDA
con el cumplimiento de la
reglamentacin ambiental.
La informalidad del sector retrasa
el desarrollo de planes
sectoriales
Benchmarking
No conocer las mejores prcticas
de la industria respecto a la
gestin de residuos slidos
Adaptar los procesos a prcticas
reconocidas en la industria
Aprendizaje continuo
Generar escenarios para la
comparacin con el mejor
Compararse con empresas que
aparentemente son las lderes
pero que no manejan las mejores
prcticas del mercado.
Generar conflictos con problemas
de confidencialidad o Know how
con las empresas a comparar
Sistema de Gestin de
Residuos
Altos costos en la
implementacin del plan
correspondientes a capacitacin,
tecnologa y redefinicin de
procedimientos
Incremento en el porcentaje de
participacin del mercado
Asegurar el cumplimiento de
normas medioambientales
vigentes que permitan la
continuidad de la organizacin
Tiempos de implementacin de
cada una de las fases fuera de los
plazos establecidos por la
normatividad.
Productos Diferenciados
Altos costos involucrados en el
proceso productivo y en procesos
de innovacin involucrados.
Barreras dbiles para el ingreso
de productos importados
Incremento en la participacin
del mercado de productos
sustitutos
Acceso a nuevos mercados
especializados
Altos niveles de calidad
reconocidos en el mercado
Incremento de la participacin en
el mercado de productos
importados a bajos precios y con
estndares de calidad
competitivos.
Participacin en el mercado de
productos sustitutos.
48
4.3.2 Acciones necesarias para alcanzar cada objeti vo
Tabla 21. Acciones para el cumplimiento de objetivos
Responsabilidad Ambiental Benchmarking Sistema de Gestin de Residuos Productos Diferenciados
Mantenerse actualizado con respecto a la
reglamentacin ambiental que lo cobije
Identificar el proceso que se desea comparar
Implementacin de medidas para
minimizar/prevenir la generacin de residuos.
(es ms econmico no generar que tratar los
residuos generados).
Ideas para nuevos productos obtenidas de
clientes, empleados y asociados
Capacitacin contnua
Identificar los lderes en dichos procesos sin
importar el sector
Generar capacitacin a empleados de la
adecuada administracin de los residuos
obtenidos en el proceso productivo
Desarrollo de conceptos, ideas y pruebas para
la generacin de nuevos productos
Despliegue de polticas y programas a nivel
interno de la organizacin
Mejorar la calidad de los procesos productivos
Campaas de concientizacin a empleados y
trabajadores del sector en general en la
generacin de residuos
Establecer relaciones mas cercanas con
proveedores de insumos que estn en
contacto permanente con eventos,
lanzamientos y ferias.
Fortalecer la asociatividad para ejercer presion
en el sector
Explorar la utilizacin de nuevos productos o
insumos que puedan generar menor impacto
ambiental
Definicin de procedimientos a desarrollar en
el proceso que involucre la administracin de
los residuos
Anlisis de nuevas lneas de negocio
Entablar negociacin con los entes
regulatorios
Definir estndares en el proceso durante toda
la cadena de valor del negocio
Realizar y renovar constantemente
actividades para la canalizacin y uso de cada
uno de los residuos obtenidos en el proceso
productivo
Establecer alianzas con proveedores de
materias primas que se comprometan a
entregarlas con determinadas caractersticas y
especificaciones
Generar un plan de trabajo con un equipo
idneo
Manejar bases de datos de clientes
Buscar posibles usos de los residuos slidos
para generar nuevas oportunidades de
negocio
Fortalecer el rea de Investigacin y
Desarrollo
Implementar prcticas sencillas que aporten al
plan de gestion de residuos
Generar planes de mantenimiento preventivo
para los equipos involucrados en el proceso
que garanticen el flujo y disminuyan la
utilizacin de insumos riesgosos parta el
medio ambiente
Implementacin tcnica
Asegurar la sostenibilidad y perdurabilidad de
las buenas prcticas de manufactura
Propiciar proyectos para el uso y disposicin
de los residuos a nivel sectorial
Participacin en ferias internacionales para
adquirir nuevas tendencias, tecnologias e
ideas para la industria
Redefinir polticas de responsabilidad social
con el medio ambiente
Capacitar a los empleados en nuevos procesos
y procedimientos
49
Ilustracin 3. Resumen de Estrategias para objetivos de Qumica I.T. Ltda.
.
50
De las acciones identificadas y a nivel general del anlisis anterior es posible
determinar los siguientes puntos:
- El asegurar el cumplimiento de la normatividad actual, y por ende,
asegurar el cuidado del medio ambiente es un punto prioritario para este
tipo de empresas. El ideal sera poder identificar nuevos procesos,
maquinaria e insumos con los cuales se reduzca el impacto ambiental y
por ende, aquellos costos constantes involucrados en la gestin de los
residuos.
- An as, se considera que el fortalecimiento de las polticas de control y
cuidado del medio ambiente, unido al inters de los socios por asegurar
una produccin limpia, permite administrar los recursos de manera
eficiente bajo la reglamentacin existente. Por esto mismo, Qumica I.T.
Ltda. es reconocida en el mercado como pionera en el desarrollo de
planes de administracin de recursos como:
- Generacin de indicadores que permiten monitorear la cantidad de
insumos utilizados dentro del proceso productivo.
- Desarrollo y control de planes de monitoreo a la planta de
fitorremediacin.
- Se evita el uso de rebajados de cuero como material de sello en la
puerta del bombo.
- Generacin de un plan de eficiencia energtica.
- Desarrollo de planes de produccin programados bajo teoras de justo
a tiempo para minimizar el stock de producto terminado.
- Generacin de planes de mantenimiento preventivo a los diferentes
equipos a utilizar en el proceso productivo que garanticen la mnima
contaminacin del medio ambiente.
- Por medio de la integracin de un grupo de curtidores de Villapinzn se
han establecido contactos con lderes nacionales para identificar
oportunidades existentes en la homogeneizacin de los procesos
productivos. Como resultado de esto se espera que los niveles de calidad
presenten una mejora sostenida en el grupo de curtidores que desarrollan
la iniciativa, y as mismo lograr una disminucin en los tiempos de
procesamiento y en a generacin de residuos. Del mismo modo se han
identificado prcticas demostradas para la disposicin de residuos
slidos.
51
- Toda la informacin anteriormente recopilada permite identificar la
importancia de un programa o sistema de gestin de residuos con el cual
sea posible realizar un control de algunos de los siguientes puntos:
- Cumplimiento de las polticas medio ambientales existentes.
- Ajuste de los procesos productivos existentes.
- Administracin de los residuos slidos almacenados en la
actualidad.
- Reduccin de costos derivados de la generacin y disposicin de
residuos peligrosos.
- Inters de obtener el certificado Green Seal Certification
26
que
garantiza la armonizacin de las polticas de proteccin del medio
ambiente con los procesos realizados internamente.
- Esto mismo redundar en beneficio de la empresa por medio del
establecimiento de un control de inventarios y registro de insumos,
residuos, producto en proceso y producto terminado; una valorizacin de
los residuos slidos y lodos resultantes del proceso de fitorremediacin; y
una separacin de residuos con presencia de cromo.
A futuro todo el proceso permitir mantener el posicionamiento de innovacin
dentro del sector curtidor de Villapinzn y fortalecer las barreras de entrada para
productos importados y/o sustitutos con lo cual se asegure un fuerte
posicionamiento en el mercado, un continuo crecimiento de su porcentaje de
participacin y una rentabilidad del negocio.
26
Green Seal Certification significa que un producto o servicio ha sido probado de acuerdo con el medio
ambiente de liderazgo basado en estndares cientficos, que funciona tan bien o mejor que otros de su clase, y
que ha sido evaluado sin sesgo o conflicto de intereses. Esto le da a los fabricantes garanta para respaldar sus
afirmaciones, y la confianza de los compradores que certificada los productos son los mejores para la salud
humana y el medio ambiente.
52
5. CARACTERIZACIN DE LOS SEIS RESIDUOS SLIDOS
GENERADOS EN EL PROCESO DE CURTIDO
Las pieles empleadas en la empresa son de tipo vacuno saladas y frescas las
cuales tienen caractersticas muy variadas segn el manejo que se le da al
ganado durante su vida (forma de marcacin utilizada, tipo de cerca, cuidado de
pestes, etc.), y las caractersticas del manejo de las pieles durante el sacrificio, la
preservacin con sal cuando es pertinente y las condiciones de su posterior
transporte, hacen que la calidad de la principal materia prima de la industria de
curtido no sea homognea ni muchas veces la mejor.
La composicin de las pieles vacunas es en promedio 64% agua, 33% protenas,
2% grasas y 0,5% de sales minerales, otros constituyentes, solo aportan un 0,5%
del peso total de la piel. Por otra parte, en la preservacin de la piel se adiciona en
promedio unos 5 kilos de sal marina industrial de los cuales es recuperado solo 1
Kg/piel aproximadamente
27
.
A continuacin se presenta un diagrama de flujo correspondiente al proceso
productivo como lo realiza Qumica I.T. Ltda. y con ste es posible identificar las
entradas y salidas de cada uno de los procesos, las fuentes de generacin de los
efluentes y los residuos slidos a tratar para luego identificar posibles medidas
para su minimizacin. Un proceso general en una curtiembre, se divide en tres
subprocesos correspondientes a trabajo en ribera (donde se obtiene la principal
cantidad de residuos lquidos), proceso de curtido y terminado. Este primer
proceso no es desarrollado por la empresa ya que Qumica I.T. Ltda. obtiene la
piel lista para iniciar el proceso de curtido.
27
Gratacos B, Tecnologa Qumica del Cuero 1982
53
Ilustracin 4. Proceso Productivo Qumica I.T. Ltda.
En la actualidad no existen estrategias definidas para el manejo de residuos
slidos provenientes de todo el proceso productivo, los cuales han sido
almacenados en su mayora dentro de la planta desde que inici el funcionamiento
en la sede de Villapinzn en el ao 2002; y en otros casos es necesario realizar un
pago para que empresas especializadas los recojan y dispongan segn las
polticas medio ambientales colombianas.
Contar con una evaluacin clara y confiable de la composicin exacta de cada uno
de estos residuos slidos, permitir establecer estrategias adecuadas para su
administracin y disposicin, determinar si se pueden considerar peligrosos o no,
segn la normatividad vigente o para generar nuevos productos utilizando stos
como materia prima principal. Como se mencion anteriormente, poder valorar los
principales residuos del proceso permitir a futuro generar una oportunidad de
negocio con dichos residuos tales como:
- Hacer un uso provechoso de los residuos del proceso.
Secado I
Pintar
pulverizado
Secado II Estirado
Prensar Acabados PT
Alistamiento
Estucado
Secado
Esmeril Prensar
Pintar
Curtido
Clasificar
Escurrir
Rebajado Recurtido Secado
Tallado
Estirado Clasificado
Plena Flor
Flor Corregida
Clasificado
Piquelante acido
Desencalante sulfrico
Sales cromo agua
Cueros divididos
Neutralizantes - sales
Colorantes vapor
Engrasantes - agua
Vapor
Agua
Estuco
Pintura
OT
Pintura
Efluente alcalino
PTAR
Efluente alcalino
PTAR
Viruta de rebajado
Recortes Wet blue
Efluente acido
PTAR
Recortes Crust
Polvo Esmeril Recortes cuero
terminado
54
- Hacer un uso adecuado de las materias primas involucradas en el proceso.
- Disminuir el impacto ambiental de dichos recursos inicialmente en el
municipio de Villapinzn y a futuro en las otras poblaciones con la misma
actividad econmica.
- Generar nuevas oportunidades laborales para la poblacin de la zona.
Para esto y segn el procedimiento mencionado en el marco referencial, se
tomaron muestras de los diferentes residuos las cuales fueron enviadas al Instituto
de Higiene Ambiental, el cual es un laboratorio acreditado por el IDEAM para
realizar los anlisis fisicoqumicos de los residuos del proceso productivo. Este
anlisis consiste en determinar si estos contienen caractersticas de peligrosidad
segn la prueba CRETIP
28
.
La siguiente tabla resume los resultados de las pruebas realizadas, que estn
detalladas en el Anexo 4.
Tabla 22. Resumen Anlisis CRETIP
Muestra
Anlisis
29
Peligrosidad
C R E T I P
Lodos de la PTAR
30
No No No Si No Si Si Salud humana
Viruta de rebajado No No No Si No No Si Salud humana
Recortes de cuero en Wet Blue No No No Si No No Si Salud humana
Recortes en Crust No No No Si No No Si Salud humana
Polvo de Esmeril No No No Si No No Si Salud humana
Recortes de producto
terminado
No No No Si No No Si Salud humana
A continuacin se presenta una breve descripcin de cada uno de los residuos y
su correspondiente caracterizacin.
28
CRETIP Corrosividad, Reactividad, Explosividad, Toxicidad, Inflamabilidad y Patogenidad
29
Para revisar los resultados de dicho anlisis remitirse al anexo No. 4
30
Compuesto por el anlisis realizado al lodo de pelambre y lodo de precipitacin bao cromo
55
5.1 Lodos de la PTAR
5.1.1 Descripcin
Son lodos obtenidos como residuos de la planta de tratamiento de aguas
residuales, en este caso, de aquellos efluentes generados en el proceso de
piquelado, curtido, recurtido y teido. En estos procesos es donde las pieles se
ven expuestas a sustancias tales como agua, sal, cido sulfrico, sulfato de
cromo, acido frmico, humectantes, recurtiente sinttico, formiato de sodio,
anilinas, y otros, de la siguiente forma:
- Piquelado. El piquel bsicamente prepara las fibras colagnicas para una fcil
penetracin de los agentes curtientes; all ocurren fenmenos tales como una
complementacin del desencalado, la deshidratacin de las pieles y la
interrupcin de la actividad enzimtica. Al cuero se le adiciona agua a un 50%
aproximadamente, sal del 6% al 8% para controlar el grado de hinchamiento de
las fibras del colgeno, y cidos sulfrico y frmico del 1% al 1,5% con relacin
al peso de las pieles divididas.
- Curtido. A la piel piquelada se adiciona sales de cromo de 5% a 8% sobre el
peso de las pieles, el neutralizante (normalmente oxido de magnesio del 0,3%
al 0,4%), y luego con el fin de agotar el cromo del bao y fijarlo en el cuero, se
inyecta vapor de agua saturado a 80 psi a los fulones o bombos mientras este
rueda hasta obtener una temperatura de proceso de 46C.
- Recurtido. Se procede a un lavado-hidratado adicionando 200% de agua
sobre el peso del cuero rebajado, 0,2 % de tensoactivo y 0,2 % de acido
orgnico (frmico o actico); rueda 60 minutos y se escurre retirando residuos
de viruta y sales cristalizadas. Posteriormente se adiciona 100% de agua a
40C y una mezcla de recurtientes sintticos que usualmente llega al 5%;
rueda 60 minutos y se procede a basificar con formiato de sodio entre el 1 y el
2 %. En este punto se decide si se necesita una desacidulacin ms fuerte,
dependiendo del tipo de material, del teido y engrase posterior, si es
necesario se adiciona el bao con una sal ms fuerte como el bicarbonato de
sodio o de amonio hasta obtener un pH mayor que oscila entre 5,0 y 5,8 en el
bao. Se escurre y se adiciona un 80% de agua caliente, as como el resto de
los recurtientes que incluyen acrlicos entre 2 y 4%, melamnicos entre 3 y 6%
y vegetales entre 4 y 8%.
56
A continuacin se presenta las cantidades de insumos incluidos en el proceso
para convertir 1240 Kg. de piel en flor, los residuos obtenidos del mismo y el
producto obtenido para el siguiente proceso:
Ilustracin 5. Cantidad de Residuos proceso de Piquelado y Curtido
Ilustracin 6. Cantidad de Residuos proceso de Recurtido
57
Cada uno de estos elementos durante el proceso desarrolla una transformacin de
la cual se obtiene como principal elemento agua con cromo (III) y restos de anilina
que, segn disposiciones normativas no es posible depositarlas en el acueducto
normal por la contaminacin que ste cromo puede generar al agua y a las
personas que consumen de la misma.
Imagen 1. Lodos de PTAR
5.1.2 Resultados
El principal residuo contenido dentro de los lodos es el cromo, en este caso, cromo
(III) el cual posee caractersticas muy diferentes al cromo hexavalente (altamente
contaminante del medio ambiente). Para el caso en cuestin, organismos de
control en los Estados Unidos y la ley de conservacin y recuperacin de recursos
(RCRA
31
) estipulan que todos los residuos de curtiembre que contienen cromo
(III) son considerados no peligrosos y como tales no son regulados en trminos de
disposicin. Adicionalmente la agencia de proteccin al medio ambiente (EPA) en
USA ha eximido los residuos de curtiembre que contiene cromo de las
31
RCRA. Resource Conservation and Recovery Act por su sigla en ingles. Ley bajo la cual la EPA ha
creado una estructura reglamentaria que cubre la eliminacin de desechos slidos y el manejo de desechos
peligrosos.
58
regulaciones para rellenos y en Europa los residuos de curtiembre con cromo han
sido des-regulados y ahora no son considerados peligrosos
32
.
Sin embargo, y rigindose por la normatividad actual en el pas, para su correcta
disposicin, los lodos generados en los procesos de piquelado, curtido y recurtido,
que se almacenan inicialmente frente a los bombos se retiran de este sitio y se
ubican en tanques para su deshidratacin. Parte del agua ingresa a la planta de
fitorremediacin con la cual se busca disminuir los elementos contaminantes del
agua y del mismo modo recuperar parte del cromo que puede ser incluido
nuevamente en el proceso de curtido
33
. Cuando dichos lodos de manera natural
(sol y viento) han perdido suficiente agua, estos son almacenados en lonas.
5.2 Viruta de Rebajado
5.2.1 Descripcin
La viruta de rebajado como su nombre lo indica, se obtiene del proceso u
operacin de rebajado en el cual se busca igualar el espesor de la piel o cuero
hmedo (wet blue) luego del proceso de curtido con sales bsicas de cromo. El
objetivo principal es conseguir cueros de espesura uniforme por lo cual se procede
a pulirlos por el revs. Esta operacin se hace en la rebajadora la cul posee un
rodillo giratorio con cuchillas en acero inoxidable.
Este residuo ocupa un volumen considerable y cuenta con un alto porcentaje de
cromo el cual depende principalmente del nivel que no ha sido absorbido por la
protena de la piel y la tecnologa de curtido empleada.
A continuacin se presentan las cifras de cuero wet blue iniciando el proceso de
rebajado, y las cantidades de residuo estimadas:
32
Informe Industria del Cuero. ACOLCUR Asociacin Colombiana de Qumicos y Tcnicos de la Industria
del Cuero, miembro activo IULTCS.
33
Adicionalmente se han investigado diferentes mtodos para optimizar el proceso de recuperacin del cromo
en el agua y mejorar las condiciones en la que sta es devuelta al acueducto tales como la hidrolizacin y
precipitacin.
59
Ilustracin 7. Cantidad de Residuos proceso de Rebajado
Imagen 2. Viruta de Rebajado
5.2.2 Resultados
El cuero en este momento del proceso es materia orgnica estabilizada, por el
complejo formado cromo-colgeno, ahora adicionada con los productos qumicos
introducidos en el proceso del curtido nicamente, los cuales no son altamente
contaminantes para las personas en su estado original. Sin embargo, an con su
presencia, los resultados del anlisis CRETIP realizados establecen que los datos
obtenidos en el lixiviado de la muestra de viruta de rebajado no presenta
60
caractersticas de corrosividad, reactividad, patogenicidad ni inflamabilidad, pero
con una presencia de cromo que supera los lmites establecidos en la prueba
TCLP
34
por lo cual requieren de un manejo especial.
5.3 Recortes de Wet Blue
5.3.1 Descripcin
Este residuo se obtiene de la siguiente operacin del proceso donde se busca
eliminar aquellos bordes o imperfecciones que puede presentar la piel luego del
rebajado. En este proceso no se incluye ningn insumo adicional por lo cual
presenta las mismas caractersticas de la viruta, como la no degradacin del
residuo por la presencia del cromo. As como la viruta cuenta con un alto
porcentaje de cromo el cual depende principalmente del nivel que no ha sido
absorbido por la protena de la piel y la tecnologa de curtido empleada.
Los recortes producidos son empacados en sacos y almacenados hasta acumular
la cantidad suficiente para que una empresa gestora de residuos haga la
disposicin final. A continuacin presentamos las cantidades estimadas de prdida
de piel o cuero en la operacin correspondiente:
Ilustracin 8. Cantidad de Residuos proceso de Desorillado
34
test de lixiviacin Toxicity Characteristic Leaching Procedure (TCLP) el cual trata de determinar la
movilidad de contaminantes, tanto orgnicos como inorgnicos, contenidos en los residuos dispuestos
61
Este tipo de residuo as como la viruta de rebajado revisada anteriormente,
requiere de una atencin especial debido a las grandes cantidades que se
obtienen en un procesamiento de cualquier lote de produccin.
Imagen 3. Desorille
5.3.2 Resultado
Este residuo presenta las mismas caractersticas que la viruta del cuero al ser la
actividad siguiente y no tener adicin de otros productos en el proceso. Es por
esta razn que los resultados obtenidos en el proceso de anlisis CRETIP para la
muestra de viruta de rebajado ser homologada para este residuo.
5.4 Recortes en Crust
5.4.1 Descripcin
Cuando el cuero se encuentra en crust ha obtenido mayor cuerpo debido a los
productos curtientes que se han adicionado, as como elementos grasos
humectantes, suavizantes y colorantes que le darn un tacto agradable, resaltarn
el aspecto caracterstico de la piel y proporcionarn un color plido que sirve como
base para los diferentes colores que recibir en el acabado. Es decir, el cuero ya
fue recurtido.
62
El recorte de los cueros tiene como objetivo retirar pequeas partes totalmente
inaprovechables, eliminando marcas que se hayan podido generar en el proceso,
zonas de borde endurecidas, puntas o flecos sobresalientes y para rectificar las
partes desgarradas retirando estrictamente lo necesario para no reducir
considerablemente el rea o el peso de los cueros. El recorte mejora la
presentacin y tambin facilita el trabajo de las operaciones siguientes.
Ilustracin 9. Cantidad de Residuos proceso de Neutralizacin
Ilustracin 10. Cantidad de Residuos proceso de Teido
63
Ilustracin 11. Cantidad de Residuos proceso de Engrase
Los recortes son de formas irregulares, y largos variables, por lo que no son
aprovechables en los procesos posteriores de Qumica I.T. Ltda. Una vez el cuero
es recibido en crust y se clasifica, se identifica la necesidad de corregir aquellos
defectos superficiales que puedan generar inconformidad en los clientes.
Imagen 4. Recortes en Crust
64
5.4.2 Resultado
A partir de los resultados obtenidos de los anlisis hechos al lixiviado de la
muestra de desorille de cuero en crust en la prueba CRETIP, este tipo de residuo
no se considera peligroso ya que sus caractersticas corrosivas, reactivas,
explosivas, txicas, inflamables, infecciosas o radiactivas no pueden causar riesgo
o dao para la salud humana y el ambiente, pero an as presenta cantidad de
cromo que excede los lmites establecidos en la prueba TCLP.
Esto debido a que los compuestos adicionados en este proceso no son de
caractersticas ni de corrosividad ni de toxicidad, y las reacciones qumicas
existentes se realizan en un alto grado de conversin.
5.5 Polvo de esmeril
5.5.1 Descripcin
Este residuo se obtiene del proceso en el cual se somete a la superficie del cuero
a una accin mecnica de un cilindro revestido de papel de lija formado por granos
de materias abrasivas, el cual se aplica para obtener un artculo tipo afelpado en la
parte interna o en el lado flor de la piel para reducir o incluso eliminar los defectos
existentes (desflorado), mientras stos sean superficiales y convirtiendo los poros
grandes en poros finos y parejos. Luego de esto el polvo resultante es retirado por
65
medio de la accin giratoria de un bombo de abatanado y acumulado en lonas
para su posterior almacenamiento.
Es importante aclarar que no todos los cueros se pasan por el esmeril, ya que en
aquellos que no se presentan defectos, se hace innecesaria esta operacin; pero
normalmente un 80% de los cueros empleados necesita el esmerilado. Los cueros
sobre los que no se aplica esta operacin pasan directamente de estirado a
pintura.
Ilustracin 12. Cantidad de Residuos proceso de Polvo de Esmeril
El polvo debe ser almacenado en lonas para su manipulacin, pues por su
volatilidad inclusive es necesario realizar esta operacin en un rea cerrada
exclusiva para esta actividad.
Imagen 5. Polvo de Esmeril
66
5.5.2 Resultado
Este residuo presenta las mismas caractersticas que los recortes en crust, al ser
la actividad siguiente y no tener adicin de otros productos en el proceso. Es por
esta razn que los resultados obtenidos en el proceso de anlisis CRETIP para la
muestra de recortes en crust sern homologada para este residuo.
5.6 Recortes de producto terminado
5.6.1 Descripcin
En este punto el cuero ya ha pasado por los procesos en hmedo o de ribera,
adems de los de acondicionado y terminacin descritos. Estas pieles ya han
recibido productos de diferentes naturaleza, entre los cuales se encuentran:
humectantes, anilinas, fijadores, laca tipo butirato, resinas acrlicas y
poliuretnicas, entre otros para proporcionar los diferentes colores, texturas, brillo
adems de los requerimientos adicionales del cliente final y segn las rdenes
recibidas en el rea de produccin. Estas pieles estn listas para emplearse en la
industria.
Ilustracin 13. Cantidad de Residuos proceso de Revisin
Estos recortes que ya son residuo de producto para la venta, representan el
residuo que se genera en menor cantidad y son los que tienen la posibilidad de ser
usados en temas artesanales o productos elaborados a mano, lo cual no requiere
estndares de de dimensiones o regularidad especifica.
67
Imagen 6. Recortes de Producto Terminado
5.6.2 Resultado
A partir de los resultados obtenidos de los anlisis hechos al lixiviado de la
muestra de desorille de cuero en producto terminado en la prueba CRETIP, este
tipo de residuo no present caractersticas corrosivas, reactivas, patognicas,
inflamables. Sin embargo el parmetro cromo total supera el lmite establecido y
no cumple con los lmites establecidos en la prueba TCLP segn lo estipulado en
el decreto 4741 de 2005.
5.7 Cantidad de Residuos Generados en los Procesos
A continuacin se relaciona la bitcora de los seis residuos que conciernen a este
proyecto. El objetivo de este numeral es establecer la cantidad real de produccin
de cada uno de estos residuos medidos en kilogramos en un rango de mes a mes
para los ltimos cuatro aos en los cuales se han generado.
De los datos identificados es posible observar los niveles existentes de dichos
residuos, aquellos que impactan significativamente a Qumica I.T. Ltda. y la
disminucin de los mismos durante el proceso productivo con la implementacin
de buenas prcticas. A continuacin se evidencian los datos desde enero de 2008
hasta octubre del 2011.
68
Tabla 23. Relacin de residuos
CLASIFICACIN RESIDUO ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL
A1120 LODOS PTAR 150 0 0 0 0 0 125 0 0 0 0 0 275
A3110 VIRUTA DE REBAJADO 0 94.8 126 129.6 140.1 115.2 117.9 109.2 198.6 180 183.3 135 1529.7
A3100 RECORTES WET BLUE 0 79 105 108 116.8 96 98.25 91 165.5 150 152.75 112.5 1274.75
A3100 RECORTES CRUST 4 6 7 8 10 11 9 6 5 11 12 9 98
A3100 RECORTES TERMINADO 2 3 3.5 4 5 5.5 4.5 3 2.5 5.5 6 4.5 49
A3120 POLVO ESMERIL 5 7.5 10 15 17.5 12.5 17.5 20 22.5 20 15 12.5 175
TOTAL 161 190.3 251.5 264.6 289.4 240.2 372.2 229.2 394.1 366.5 369.05 273.5 3401.45
UN RECURTIDAS 0 316 420 432 467 384 393 364 662 600 611 450 5099
UN TERMINADAS 200 300 350 400 500 550 450 300 250 550 600 450 4900
CLASIFICACIN RESIDUO ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL
A1120 LODOS PTAR 150 0 0 0 0 0 125 0 0 0 0 0 275
A3110 VIRUTA DE REBAJADO 0 107.4 160.2 151.2 177 122.4 183.6 104.4 81 151.5 168.9 126 1533.6
A3100 RECORTES WET BLUE 0 89.5 133.5 126 147.5 102 153 87 67.5 126.25 140.75 105 1278
A3100 RECORTES CRUST 0.68 7.9 9.288 7.22 9.648 9.398 7.392 9.534 12.5 8.57 12.084 12.94 107.154
A3100 RECORTES TERMINADO 0.34 3.95 4.644 3.61 4.824 4.699 3.696 4.767 6.25 4.285 6.042 6.47 53.577
A3120 POLVO ESMERIL 0 14 21.4 10.5 26 13 14 10 10 14 21.15 14 168.05
TOTAL 151.02 222.75 329.03 298.5 365 251.5 486.7 215.701 177.25 304.605 348.926 264.41 3415.381
UN RECURTIDAS 0 358 534 504 590 408 612 348 270 505 563 420 5112
UN TERMINADAS 34 395 464.4 361 482.4 469.9 369.6 476.7 625 428.5 604.2 647 5357.7
CLASIFICACIN RESIDUO ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL
A1120 LODOS PTAR 160 0 0 0 0 0 135 0 0 0 0 0 295
A3110 VIRUTA DE REBAJADO 406.8 1267.2 261 37.8 126 616 183.4 707 579.6 796.6 742 742 6465.4
A3100 RECORTES WET BLUE 113 352 72.5 11.61 38.7 189.2 56.33 217.15 178.02 244.67 227.9 227.9 1928.98
A3100 RECORTES CRUST 4.52 8.01 8.24 7.43 7.08 5.83 7.58 9.72 10.46 10.33 10.53 9.38 99.11
A3100 RECORTES TERMINADO 2.26 4.005 4.12 3.715 3.54 2.915 3.79 4.86 5.23 5.165 5.265 4.69 49.555
A3120 POLVO ESMERIL 7 25.85 3.5 0 0.5 18.4 0 24.75 14.45 21.05 19.8 20.5 155.8
TOTAL 693.58 1657.065 349.36 60.56 175.8 832.3 386.1 963.48 787.76 1077.815 1005.495 1004.47 8993.845
UN RECURTIDAS 226 704 145 27 90 440 131 505 414 569 530 530 4311
UN TERMINADAS 226 400.5 412 371.5 354 291.5 379 486 523 516.5 526.5 469 4955.5
2008
2009
2010
69
Tabla 24. cont. Relacin de residuos
CLASIFICACIN RESIDUO ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL
A1120 LODOS PTAR 95 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N/A N/A 95
A3110 VIRUTA DE REBAJADO 144 788.4 1233 491.4 969.5 270.2 520.8 723.1 492.8 378 N/A N/A 6011.2
A3100 RECORTES WET BLUE 40 219 342.5 150.9 297.8 82.99 160 222.095 151.36 116.1 N/A N/A 1782.71
A3100 RECORTES CRUST 3.28 9.9 12.34 8.984 11.2 8.022 7.78 10.56 7.74 7.05 N/A N/A 86.856
A3100 RECORTES TERMINADO 1.64 4.95 6.17 4.492 5.6 4.011 3.89 5.28 3.87 3.525 N/A N/A 43.428
A3120 POLVO ESMERIL 4 14.9 23.5 10.5 27.73 9.65 11 19.825 9.1 7 N/A N/A 137.2
TOTAL 287.92 1037.15 1617.5 666.3 1312 374.9 703.4 980.86 664.87 511.675 0 0 8156.394
UN RECURTIDAS 80 438 685 351 692.5 193 372 516.5 352 270 N/A N/A 4311
UN TERMINADAS 164 495 617 449.2 560 401.1 389 528 387 352.5 N/A N/A 4955.5
2011
70
5.7.1 Lodos de PTAR
Ilustracin 14. Resultados lodos de PTAR
La produccin de lodos tiene como caracterstica su estacionalidad. Existen dos
fechas (correspondientes a los meses de enero y julio) en los cuales se programa
su recoleccin, esto debido a actividades de mantenimiento en el caso de enero,
donde se realiza una revisin general de las instalaciones fsicas de Qumica I.T.
Ltda. y en el mes de julio por acumulacin de lodos como parte del mantenimiento
y revisin general. La grfica corrobora estas actividades ya que son constantes
en el tiempo para esas fechas. Para lo corrido del ao 2011, nicamente se han
retirado los lodos en el mes de Enero, y an no hay datos del segundo semestre.
5.7.2 Viruta de Rebajado
La produccin de ste residuo es continua. Las cantidades obtenidas son
superiores en algunos meses, esto como consecuencia de la relacin proporcional
ente la cantidad generada y las pieles procesadas. Por otra parte se observa una
disminucin en los meses del segundo semestre del 2009, lo cual se justifica bajo
una actividad de mantenimiento en la cual las cuchillas de la rebajadora fueron
reemplazadas por unas completamente nuevas, obteniendo una mejora en la
eficiencia del proceso y una disminucin de la cantidad de residuo.
71
El aumento de produccin de ste residuo as como el de los recortes de Wet Blue
para el segundo periodo del ao 2010 se debi a la adquisicin de un lote mayor
al estndar de pieles en febrero del mismo ao. Esta compra oblig a la empresa
a aumentar su nivel de produccin desde el mes de junio para aprovechar las
pieles ya curtidas las cuales debieron ser procesadas lo ms cercano a su
adquisicin para evitar prdidas de material por descomposicin. En el primer
semestre del 2011 se genera ms viruta por el aumento considerable de la
produccin, tanto en unidades recurtidas como terminadas.
Ilustracin 15. Resultados Viruta de Rebajado
5.7.3 Recortes de Wet Blue
Tienen el mismo comportamiento que la viruta, ya que se podra decir que stos
son residuos complementarios, pues en el momento que se genera uno de ellos
inmediatamente se debe generar el otro, la viruta por el revs desbastado para
obtener el calibre deseado, y los recortes, por los bordes que no son
aprovechables.
72
Ilustracin 16Resultados recortes Wet Blue
5.7.4 Recortes en Crust
Ilustracin 17. Resultados Recortes Crust
Los recortes en crust, aunque en algunos meses del 2009, la cantidad obtenida es
superior a los mismos meses del 2008, durante el 2009 se trabajo en implementar
planes o programas rigurosos para la mitigacin y eliminacin de actividades que
generan un mayor nivel de residuos, lo cual representa en el 2010 una mejor
73
operacin aumentando el rea aprovechable de cada una de las pieles. En el
primer semestre del 2011 aumenta la cantidad en proporcin al aumento de la
produccin, pero en lo corrido del segundo semestre sta disminuye no slo por
las unidades, sino tambin por los esfuerzos de disminuir el rea cortada.
5.7.5 Recortes en Terminado
Este residuo presenta un comportamiento similar al de recorte en crust visto
anteriormente, para el cual en el transcurso de estos ltimos aos se ha trabajado
en pro de la disminucin de dichos residuos.
Ilustracin 18. Resultados Recortes de Terminado
74
5.7.6 Polvo de Esmeril
Ilustracin 19. Resultados Polvo de Esmeril
La cantidad de polvo de esmeril generada en el periodo de julio-noviembre de
2008, es superior con respecto al mismo periodo del 2009, ya que en esta poca,
se tom la decisin de esmerilar ciertas referencias de producto en proceso que
normalmente no se procesaban, esto con el objetivo de mejorar la apariencia final.
Al igual que en los otros procesos, se trabaj en disminuir los factores incidentes
en su generacin, por lo que se realiz una revisin general a la mquina, y se
cambiaron las lijas utilizadas, para eliminar la abrasividad y mejorar la textura y
obtener los resultados deseados. En lo corrido del segundo semestre del 2011 la
cantidad de polvo de esmeril generada disminuye producto de nuevas estrategias
de mejora de flor, donde se prescinde del proceso de lijado, y se cuenta con pieles
ms sanas.
75
6. ALTERNATIVAS DE GESTIN DE RESIDUOS SLIDOS
Aunque se ha buscado minimizar la generacin de residuos en los procesos
productivos, en muchos casos es inevitable; por esto las empresas han buscado
crear mecanismos de disposicin que minimicen el impacto al medio ambiente y a
la comunidad
35
. Este es posible considerarlo como uno de los puntos crticos para
el sector y objetivo de este proyecto; desarrollar alternativas que permitan el
cuidado de los recursos naturales ofrecer al sector un acercamiento al
cumplimiento de la normatividad existente, una opcin para las diferentes
empresas que les permita mantener en operacin sus plantas de curtido, nuevas
opciones de ingreso con una adecuada gestin de los residuos, y un crecimiento
del sector, teniendo este proyecto la posibilidad de ser replicado en el nicho.
La decisin de manipulacin de los residuos puede variar respecto al impacto que
cada uno puede generar o por las oportunidades de uso que ofrece el mercado;
los entes regulatorios de los pases han identificado diferentes estrategias para
realizar una gestin adecuada de los residuos y de esta manera lograr resultados
acordes con las necesidades del medio ambiente y la sociedad.
El siguiente diagrama muestra la jerarqua para la gestin integral de residuos
generada por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de
Colombia, y una representacin paralela de opciones presentes en el mercado y
evaluadas como alternativas de gestin de los residuos en los que se basa esta
investigacin.
35
Existen industrias que por los componentes usados en su proceso, son catalogados como generadores de
residuos peligrosos y deben buscar alternativas de disposicin acordes a los componentes que generan
76
Ilustracin 20. Jerarqua para la Gestin Integral de los Residuos
Para el sector de las curtiembres, en este caso, para la empresa Qumica I.T.
Ltda. y el uso del Cromo (III) al cual se ven expuestos; fue necesario caracterizar
fisicoqumicamente los residuos y de esta manera identificar las opciones de
disposicin disponibles en el mercado. Dados los resultados de los anlisis
realizados a los seis residuos slidos a los que se refiere este documento, y
teniendo en cuenta que las variables de toxicidad presentan un porcentaje
superior al lmite mximo permitido segn el decreto 4741 del 2005, se identifican
las siguientes alternativas viables:
- Disposicin en rellenos sanitarios cumpliendo con la legislacin local,
- Disposicin en procesos de incineracin,
- Disposicin en coprocesamiento,
- Generar valor con el residuo usndolo como materia prima en procesos de
fabricacin, y
- Plan de mejoramiento para disminucin de las cantidades generadas en el
proceso.
ESTRATEGIA JERARQUIZADA PARA LA GESTION
INTEGRAL DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS
Disposicin
Final
Tratamiento
Aprovechamiento
Minimizacin
Prevencin
Relleno Sanitario
Incineracin
Co procesamiento
Reuso (Materias
Primas)
Reducir
Reutilizar
Reciclar
Fuente: Poltica ambiental para la Gestin integral de residuos o desechos peligrosos.
MAVDT (2005)
D
I
S
P
O
S
I
C
I
O
N
R
E
C
U
P
E
R
A
C
I
O
N
OPCIONES
77
6.1 Rellenos Sanitarios
Definicin: Es un lugar destinado a la disposicin de desechos. Este mtodo
consiste en depositar en el suelo los desechos slidos, los cuales se esparcen y
compactan reducindolos al menor volumen posible. Luego se cubren con una
capa de tierra y otros materiales para posteriormente cubrirla con una capa de
tierra de aproximadamente 40 cm de grosor, y sobre esta depositar otra capa de
residuos, y as sucesivamente hasta saturar el relleno.
6.1.1 Ventajas del Relleno Sanitario
- Evita los problemas de generacin de residuos adicionales al proceso
(cenizas).
- Permite utilizar terrenos considerados improductivos.
- Permite que los mismos espacios sean luego usados como parques luego
de su correspondiente manejo medio ambiental.
6.1.2 Desventajas del Relleno Sanitario
- Hay alteracin de la superficie del terreno y puede afectar la fauna y la flora
(si existe).
- Puede representar riesgos de contaminacin generados por gases y/o
lixiviados
36
(Explosiones, contaminacin de aguas subterrneas).
- Existen residuos que se demoran muchos aos en eliminarse.
6.1.3 Impactos Reales para Qumica I.T. Ltda.
Los rellenos sanitarios han ofrecido nuevas oportunidades para el manejo de
basuras y residuos slidos en las diferentes industrias. En Bogot y para el
manejo de residuos de las curtiembres, se cuenta con rellenos sanitarios
certificados como es el caso de Rellenos de Colombia, que han realizado los
anlisis necesarios para garantizar que los residuos quedan dispuestos en celdas
de seguridad para residuos peligrosos. Qu pasa con los pasivos ambientales
generados por la disposicin en rellenos de seguridad?
36
La lixiviacin es un proceso por el cual se extrae uno o varios solutos de un slido, mediante la utilizacin
de un disolvente lquido. Ambas fases entran en contacto ntimo y el soluto o los solutos pueden difundirse
desde el slido a la fase lquida, lo que produce una separacin de los componentes originales del slido.
78
Algunos rellenos determinan los residuos segn la norma NFPA (National Fire
Protection Association) con el que identifican el riesgo de cada uno. En esta
nomenclatura existen cuatro colores y un rango numrico de cero a cuatro, donde
cero es un material sin peligro y cuatro es peligro mximo.
Ilustracin 21. Clasificacin de Residuos NFPA
Para el caso de las curtiembres estn identificadas como riesgo para la salud
dados los componentes de Cromo y los niveles permitidos por la legislacin local.
Los rellenos Sanitarios certificados se encuentran en zonas alejadas de la ciudad
por lo que sta disposicin genera transportes adicionales a la carga, mas el costo
del servicio de uso del mismo.
6.2 Incineracin
La incineracin de desechos peligrosos ha sido el tratamiento ms efectivo en
trminos de lograr el objetivo de minimizar el volumen de los residuos generados
por la industria. En un incinerador, el desecho se inyecta y se quema a una
temperatura entre 980 a 1200C. El tiempo de permanencia para slidos es
aproximadamente 30 minutos. Los slidos que se remueven del incinerador son
analizados para determinar el contenido de metales pesados y, si es necesario,
estabilizarlos antes de ser colocados en un relleno o comunicar a este ultimo para
que los disponga en las celdas especializadas para tales componentes.
79
6.2.1 Ventajas del Proceso de Incineracin
- Se pueden incinerar los residuos peligrosos generados en un proceso
dentro de Qumica I.T. Ltda. cumpliendo las regulaciones existentes.
- En algunos casos elimina la condicin de peligrosidad de los residuos al
perder su elemento contaminante al transformar.
6.2.2 Desventajas del Proceso de Incineracin
- Existen problemas de generacin de residuos adicionales al proceso
(cenizas) que normalmente mantienen algunas condiciones de peligrosidad
de los residuos incinerados.
- Requiere controles estrictos del incinerador en trminos de temperaturas,
resultado de los gases emitidos por el proceso.
6.2.3 Impactos Reales para Qumica I.T. Ltda.
Este es un proceso que garantiza la recepcin del 100% de los materiales y por
esto se convierte en una opcin viable. Con la existencia de proveedores
certificados, tambin se garantiza que los residuos generados (gases y cenizas)
cumplen con los requerimientos ambientales adecuados. Al ser un incinerador con
responsabilidad ambiental, garantiza que los residuos slidos (cenizas) tiene una
nueva disposicin acorde a sus componentes, para este caso, un relleno sanitario,
pero con 95% menos del volumen. Este es uno de los procedimientos ms
costosos para las empresas pues adems de generar los costos de transporte
tambin representa el costo de uso de los equipo de incineracin. Los
incineradores que cumplen con las condiciones medio ambientales son muy pocos
en Colombia por lo que su demanda es muy alta.
6.3 Coprocesamiento
Solucin medio ambiental que involucra los residuos existentes en un proceso
productivo diferente (existen casos en los que los residuos hacen parte de
procesos de produccin de ladrillos o de cemento). Dados los tiempos que se
requieren en el nuevo proceso de fabricacin y las temperaturas a las que se
exponen los materiales (900 2000C), los residuos peligrosos reducen sus
80
propiedades de peligrosidad (debido a la accin de pirolisis del proceso) y hacen
parte de los componentes de la nueva materia que se produce.
6.3.1 Ventajas del Co-procesamiento
- No se generan residuos adicionales
- Se reduce el Impacto medioambiental
- Se genera un nuevo producto que puede ser usado por los seres
humanos (de acuerdo al tipo de residuo).
6.3.2 Desventajas del Co-procesamiento
- Mayores costos, es un servicio que prestan grandes empresas y el costo de
la disposicin incrementa los gastos.
- Dado que el producto se usa para procesos de nuevos productos, no se
reciben el 100% de los residuos pues su composicin puede afectar el
desempeo del producto fabricado.
- Existen restricciones tcnicas que se pueden ver afectadas por la
variabilidad normal del proceso de curtido y las condiciones de cada lote
fabricado.
6.3.3 Impactos Reales para Qumica I.T. Ltda.
La opcin de utilizar los residuos generados en un nuevo proceso productivo
representa una opcin viable para el negocio ya que se encuentra alineado con
sus ideales de responsabilidad social y ambiental que respaldan la preocupacin
de la empresa en temas relacionados al cuidado del ecosistema y el medio
ambiente en general. Sin embargo, al ser una de las mejores soluciones por su
beneficio a la industria, tambin es una de las opciones de mayor costo, pues se
garantiza la disposicin del 100% de residuo y las empresas que lo realizan
cuentan con infraestructura y tecnologa que hacen que el costo sea mayor.
Dentro de las opciones generadas existen en Colombia empresas cuyo objeto
social es el gestionar los residuos en la produccin de Clinker, siendo est un
componente fundamental en la fabricacin de cemento.
81
6.4 Generacin Como Materias Primas
La generacin de nuevas materias primas es dependiente del proceso que usa el
residuo como parte de la fabricacin. La toxicidad de los materiales puede ser
eliminada en el proceso o puede ser omitida pues no afecta el desempeo del
producto que lo usa.
6.4.1 Ventajas de Nuevas materias Primas
- Se genera un nuevo producto que puede ser usado por los seres humanos.
- Si otra industria ve la opcin de hacer uso de un material, este por ser un
residuo de la industria puede venderse y genera ingresos no operacionales
a la empresa.
6.4.2 Desventajas de Nuevas materias Primas
- Se pierde el control del manejo del residuo por parte de la empresa
compradora.
6.4.3 Impactos Reales para Qumica I.T. Ltda.
Dadas las restricciones generadas por el gobierno respecto al impacto del Cromo
(III) muchas empresas que usan materias primas que contienen este componente
restringen la compra o las pruebas de uso y as eliminan incertidumbre en el
momento de su aplicacin. Existen oportunidades para los residuos de producto
terminado en trminos artesanales que no tienen este impacto, pero que dado su
fin no representan beneficios econmicos. Esta es una opcin que permite a la
empresa obtener algn ingreso extra y por lo tanto es la recomendada en cuanto a
relacin costo beneficio, aunque representa ms estudios, pues se requiere
identificar comportamientos, tolerancias y comportamientos fsicos ante variables y
circunstancias del entorno.
6.5 Disminucin De Residuos
Minimizar o reducir la cantidad de residuos generados o disminuir la peligrosidad
de los mismos. Se puede lograr:
- Mejorando los rendimientos de los procesos productivos,
82
- Mejorando la calidad de las materias primas que impacten el rendimiento,
- Sustitucin de materias primas sin compuestos contaminantes, y
- Tecnologa de punta
- Programas de capacitacin a todo nivel de la organizacin, de manera que
asegure la competencia de los trabajadores.
- Definicin de procedimientos de operacin y su permanente actualizacin
que garantice la calidad del producto final y la adecuada operacin en los
procesos.
- Programas de mantenimiento preventivo, correctivo y predictivo, de forma
que se garantice la adecuada operacin de los equipos productivos.
- Desarrollo de equipos interdisciplinarios que se dediquen a analizar los
procesos productivos y hagan innovacin o modificacin de los equipos,
procesos y procedimientos actuales, por ejemplo equipos de anlisis y
mejoramiento de la produccin, lluvia de ideas, anlisis de riesgos en
proceso, etc.
6.5.1 Ventajas de la Disminucin en la generacin de Residuos
- Genera mejoramientos y rendimientos para la compaa.
- El proceso de mejoramiento continuo representa competitividad para la
empresa.
- Mejora la competitividad de la empresa, puesto que reduce costos por
reduccin en el uso de materias primas e insumos, as como asociados al
tratamiento y disposicin final de residuos.
6.5.2 Desventajas de la Disminucin en la generacin de Residuos
- Se mantienen la variable de peligrosidad de los residuos.
6.5.3 Impactos Reales para Qumica I.T. Ltda.
Disminuir los residuos en realidad responde a una necesidad general, pero no
representa la disposicin total de los mismos, es importante evaluarla pues hace
parte de un proceso de mejoramiento continuo que al final representa mejores
desempeos y rendimientos para la compaa.
83
6.6 Anlisis del Impacto Medio Ambiental de los Residuos del
Proceso de Curtido
Como se ha visto a lo largo de este documento, los residuos tanto slidos como
lquidos provenientes del proceso productivo de la empresa Qumica I.T. Ltda. son
producto de las diferentes actividades productivas y procesos realizados donde se
involucran diversos productos y materiales qumicos, entre ellos el cromo y el
cido sulfrico por lo cual segn la normatividad actual del pas, obliga a que stos
sean sometidos a diferentes alternativas de tratamiento o reutilizacin para as
disminuir las amenazas que puedan generar al medio ambiente (contaminacin
del agua y del aire) y a las personas que estn expuestas.
An as es importante precisar, que hoy en da diferentes pases y organizaciones
han realizado investigaciones de diversa ndole bajo las cuales han determinado el
real impacto de los residuos generados en este tipo de procesos donde se utilizan
sales de cromo, hasta el punto de establecer su baja o nula peligrosidad para el
medio ambiente. Entre dichos estudios y conclusiones es posible citar:
- La EPA Americana ha excluido de la lista de residuos peligrosos regulados,
los residuos de curtiembres que fallen el test TCLP debido a la presencia de
Cr III. Esta accin reconoce que el test TCLP no es relevante para el Cr III.
Por ello es ambientalmente aceptable que los lodos contengan Cr III sin
importar su comportamiento en los test de lixiviados, para ser clasificados
como un residuo no peligroso y poder ser depositado con los residuos
comunes. Esta exclusin ha sido cubierta por la Ley de conservacin y
recuperacin [RCRA-40-CFR 261.4 (b) (6). J ulio 1992], ha estado en
operacin por 17 aos y ha sido adoptado por todos los estados. Estos
residuos pueden ir a rellenos no seguros.
- La ley de conservacin y recuperacin de recursos (RCRA) en Estados
Unidos incorpora una provisin en la cual todos los residuos de curtiembre
que contienen cromo son considerados no peligrosos y como tales no son
regulados en trminos de disposicin.
- La agencia de proteccin al medio ambiente (EPA) en Estados Unidos
exime los residuos de curtiembre que contienen cromo de las regulaciones
para rellenos.
84
- En Europa los residuos de curtiembre con cromo han sido des-regulados y
ahora no son considerados peligrosos.
- A-LIRI (Leather Industries Research Institute) Instituto de Grahamstown de
Sudfrica ha establecido que el cromo (III) es pobremente absorbido por el
sistema de los mamferos y aunque la forma de cromo hexavalente en caso
de exposicin puede llegar a ser absorbida ms rpidamente, este ser
reducido en el tracto gastrointestinal al estado (III). Los estudios han
mostrado que ciertos aminocidos como la lisina o compuestos como la
hemoglobina, son capaces de reducir el cromo hexavalente a la forma (III),
donde adicionalmente en un periodo de diez aos en 60 personas no
encontr efectos adversos a la continua exposicin de cromo de valencia
menor.
- Segn CSIRO (Commonwealth Scientific and Industrial Research
Organisation) el Cr III presenta muy baja toxicidad a microorganismos,
peces, plantas, humanos y no es cancergeno. El Cr III no es oxidado a Cr
VI en el medio ambiente por accin del viento, la temperatura, la humedad,
los rayos solares, la accin de microorganismos ni en contacto con los
suelos.
Material orgnico, Mn
2+
, Fe
2+
, Fe, acido lctico, entre otros, reducen el Cr VI
a Cr III y algunos de estos materiales estn siendo utilizados para remediar
zonas contaminadas con cromo de la mayor valencia. En los suelos, el
Cromo (III) se vuelve insoluble, inmvil y no reactivo, por lo cual es posible
disponerlo en la tierra.
An as es necesario cumplir con la reglamentacin colombiana frente al tema, la
cual no ha avalado estudios ni leyes de otros pases con referencia a la no
peligrosidad del Cr (III) en el medio ambiente. Con este documento se busca
generar oportunidades de manejo de los residuos slidos, mejorar su disposicin y
as cumplir la normatividad actual. Segn los resultados obtenidos del anlisis
CRETIP cada uno de los seis residuos, especialmente los resultados de la prueba
TCLP, todos cumpliran con los niveles para no ser considerados peligrosos, en
caso que se adaptaran estipulaciones internacionales. An as el cromo presente
en cada uno de stos supera los lmites permitidos por la ley colombiana por lo
cual requieren de un manejo especial.
85
La mayora de estos residuos al ser utilizados como materia prima para la
fabricacin de un nuevo producto no generan un impacto ambiental considerable,
es por esto, que ms adelante se presentarn las principales consideraciones para
cada uno de los residuos tratados en este documento.
86
7. OPORTUNIDADES A ANALIZAR PARA LOS SEIS
RESIDUOS SLIDOS IDENTIFICADOS
Segn el capitulo anterior, se han definido cinco posibles usos finales para cada
uno de los residuos, los cuales de aqu en adelante sern agrupados en tres
categoras: la disposicin (rellenos sanitarios, incineracin o co-procesamiento), la
valorizacin y como materia prima.
La valorizacin conlleva a la proteccin del medio ambiente y a favorecer la
introduccin de nuevas tecnologas en los procesos generando una posicin en el
mercado altamente competitiva. En cuanto a su utilizacin como materia prima, el
residuo es normalmente entregado a intermediarios que consideran al desecho
como materia prima secundaria de bajo valor. Para la disposicin final de los
residuos depende principalmente del nivel de peligrosidad que estos pueden
presentar. A continuacin se establecern diversas opciones u oportunidades
provenientes de los residuos como tal. Los puntos dos y tres se vern como una
oportunidad de negocio, independiente de la empresa que lo ejecute. Teniendo
presente que por la cantidad de cromo que presentan se considera deben tener un
manejo especial, se incluir breves recomendaciones para disminuir su
generacin.
Todas estas oportunidades deben ser analizadas, teniendo como parmetro inicial
la necesidad de reducir su generacin por medio de la sustitucin de insumos
qumicos por materiales naturales o vegetales; un adecuado control del proceso
productivo y la investigacin y futura implementacin de nuevas tecnologas.
7.1 Lodos de la PTAR
Tabla 25. Alternativas Lodos de PTAR
Disposicin
Celdas de seguridad
Relleno sanitario
Incineracin
Coprocesamiento
Materia
Prima
Abono
Disminucin
Reusar el residual de cromo (III) como un ingrediente de
solucin de piquelado
87
Reprocesar el cromo para reutilizarlo en el proceso de curtido
(recuperar el cromo a travs de su precipitacin y posterior
regeneracin y as disminuir el contenido de cromo en los lodos
y vertimientos)
Neutralizar aguas residuales cidas con licores de encale,
inmunizacin, desencale, los cuales deben ser primero aireados
para oxidar el sulfuro
Tratar las aguas residuales en un sistema de tratamiento de
aguas debidamente regulado
Reciclo de baos de curtido vegetal cuando se utilice ste
procedimiento.
Rediseo de los procesos para usar una menor cantidad de
productos qumicos y as disminuir cargas contaminantes e
impactos
7.2 Viruta de Rebajado
Tabla 26. Resulta Viruta de Rebajado
Disposicin
Relleno sanitario
Incineracin
Coprocesamiento
Materia
Prima
Fabricacin de lminas de aglomerado de cuero o reconstituido
para uso en la industria del calzado,
En la fabricacin de base para maquillaje
En la fabricacin base para desarrollo de alimentos para ganado
Para la fabricacin de papel
Para la fabricacin de fertilizantes
Disminucin
Recuperacin del cromo para su reutilizacin en el proceso
(hidrolizar los recortes para recuperar el cromo y la protena)
7.3 Recortes de Wet Blue
Tabla 27. Alternativas Recortes de Wet Blue
Disposicin
Relleno sanitario
Incineracin
Coprocesamiento
Materia
Prima
Cuero reconstituido
Recuperacin del cromo para su reutilizacin en el proceso
88
(hidrolizar los recortes para recuperar el cromo y la protena)
Fabricacin de compostaje para plantas ornamentales
Luego de hidrolizar de colgeno, se puede utilizar para la
aplicacin varia de gelatina de grado tcnico, sntesis de
polmeros, industria del plstico, de la madera, en la fabricacin
de detergentes, en tecnologa agropecuaria y en la formulacin
de adhesivos, capsulas de medicamentos, pelculas y films
fotogrficos
Disminucin
Recuperacin del cromo para su reutilizacin en el proceso
(hidrolizar los recortes para recuperar el cromo y la protena)
7.4 Polvo de esmeril
Tabla 28. Alternativas Polvo de Esmeril
Disposicin
Relleno sanitario
Incineracin
Coprocesamiento
Materia
Prima
En la industria de la construccin para la fabricacin de ladrillos
(mezclndola con la arcilla antes de introducirlos al horno
obteniendo ladrillos ms livianos con una coloracin mas rojiza)
Disminucin
Mejorar el tipo de seleccin que se compra, es decir, la
clasificacin de las pieles, a medida que estn ms sanas,
menor es la necesidad de pulido o lijado para eliminar los
defectos superficiales.
7.5 Recortes en Crust
Tabla 29. Alternativas Recortes en Crust
Disposicin
Relleno sanitario
Incineracin
Coprocesamiento
Materia
Prima
Utilizados para realizar artesanas y accesorios pequeos en
cuero u otros productos como mousse pad, portavasos,
individuales, etc.
Disminucin
Redisear los procesos productivos iniciales de tal manera se
reduzca o disminuya las cargas contaminantes y los impactos.
89
7.6 Recortes de producto terminado
Tabla 30. Alternativas Recortes Producto Terminado
Disposicin
Relleno sanitario
Incineracin
Coprocesamiento
Materia
Prima
Utilizados para realizar artesanas y accesorios pequeos en
cuero u otros productos como mousse pad, portavasos,
individuales, etc.
Disminucin
Redisear los procesos productivos iniciales de tal manera se
reduzca o disminuya las cargas contaminantes y los impactos.
Aprovechar los solventes en una unidad de destilacin in situ y
reusar Capturar, recuperar y reusar el solvente.
Reducir emisiones al aire utilizando secado trmico en un rea
controlada con sistema de recuperacin de solventes.
Instalar sistemas automticos de acabado, los cuales ajustan el
ngulo de aplicacin para cada piel y reduce los excesos.
90
8. EVALUACIN ECONMICA, AMBIENTAL Y TCNICA DE
ALGUNAS DE LAS ALTERNATIVAS DE GESTIN DE
RESIDUOS SOLIDOS VIABLES PARA QUIMICA I.T. LTDA.
Teniendo en cuenta las propuestas hechas a Qumica I.T. Ltda. sobre la
disposicin y recuperacin de cada uno de los residuos en el numeral siete, y
evaluando la necesidad sobre la gestin de cada uno de estos, sin que esto
impacte econmicamente la organizacin, a continuacin se realiza un anlisis
para cada uno de los seis residuos, para as atender la necesidad sobre la
inmediatez de tomar alguna medida, acompaado del impacto social y de
mercado.
Se realiza un anlisis costo-beneficio de las alternativas de gestin para cada uno
de los residuos.
8.1 Lodos de la PTAR
8.1.1 Disminucin
Para la recuperacin de lodos de la PTAR, teniendo en cuenta alternativas tales
como la recuperacin de Cr (III) para usos posteriores y re-uso en el proceso de
curtido, implica que para utilizar alternativas como precipitacin, intercambio inico
o adsorcin con carbn activado, es necesario mantener los lodos con un alto
contenido de humedad, ya que la recuperacin se realiza en el sobrenadante.
Teniendo en cuenta lo poco prctico de mantener los lodos sin realizarles el
secado, adems del tiempo, la inversin (en maquinaria y equipo) y los costos que
esto implicara; sta posibilidad se descarta para su posible aplicacin en Qumica
I.T. Ltda. en el corto y mediano plazo; y se deja abierta para explorar su
implementacin ms adelante teniendo en cuenta los resultados obtenidos con
respecto a investigaciones similares
37
y los ahorros que esto implicara en el
proceso utilizando el Cr (III) regenerado.
37
Ver Anexo 5 Recuperacin CR III
91
8.1.1.1 Aspectos econmicos:
- La inversin en maquinaria y equipos se encuentra en este momento fuera
de la capacidad adquisitiva de la empresa, adems que se necesitara
destinar un rea de la empresa para instalar la planta de recuperacin de
cromo. Esto acompaado de los altos costos de operacin, donde se
incluyen las condiciones necesarias adems del personal calificado.
8.1.1.2 Aspectos ambientales:
- La manipulacin de insumos es segura, pero se deben cumplir todas las
normas para el manejo de reactivos para uso de laboratorio, condiciones de
seguridad industrial, ventilacin, entre otros.
- En algunos casos se generan otros residuos.
8.1.1.3 Aspectos tcnicos:
- El personal requerido es especializado.
- La realizacin de ste proceso es ajeno a la realidad del sector y sta
inversin en el montaje y puesta en marcha de ste tipo de alternativas de
gestin, implicara una atencin importante sobre su funcionamiento y
podra en algunos casos, desviar la atencin del core business de Qumica
I.T Ltda. An as es importante tener presente que las empresas del sector
que estn desarrollando estas mismas prcticas (plantas de
fitorremediacin) deben tener la misma necesidad de disposicin de este
residuo, por lo cual la solucin de la gestin de los lodos puede ser visto a
futuro como una opcin de negocio para una entidad ajena a Qumica I.T.
Ltda.
- Los insumos se encuentran en el mercado.
8.1.2 Materia Prima
Una alternativa viable, y que ha venido cobrando fuerza para gestionar ste tipo
de residuos, especialmente lodos de planta de tratamiento de aguas residuales de
curtiembres, es el compostaje para obtener abonos aprovechables en suelos
degradados, erosionados o en va de recuperacin.
92
Este proceso consiste en utilizar el lodo como sustrato y con otro tipo de materia
orgnica que aporte nutrientes, tales como viruta de madera o cascarilla de arroz y
mediante la accin de bacterias aerobias facultativas se inicie un proceso de
degradacin que da como resultado disminuciones importantes en las cantidades
de patgenos presentes y se obtenga un abono completamente aprovechable. Al
respecto, se han adelantado varias investigaciones tales como:
- Biodegradacin de desechos de curtidura y lodo residual por composteo y
vermicomposteo realizado por Lina Cardoso-Vigueros y Esperanza
Ramrez-Canteros, en el Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua.
38
- Experiencias sobre compostaje de lodos de digestin aerbica y
anaerbica realizado por Gabriela Castillo, Mara Pa Mena y Carola Alcota
publicado en el marco del XXVIII Congreso Interamericano de Ingeniera
Sanitaria y Ambiental.
39
En el municipio de Villapinzn ya se han venido adelantando algunas pruebas al
respecto con el Instituto de Estudios Ambientales IDEA de la Universidad Nacional
de Colombia en asociacin con ACURTIR y con patrocinio del proyecto SWITCH,
y aunque ste proyecto se encuentra en fase preliminar, los resultados obtenidos
hasta el momento han sido favorables en la disminucin de patgenos y de cromo
total. La tcnica utilizada fue la de volteo, teniendo en cuenta que no se contaba
con la infraestructura para aireacin forzada; se conoce esta informacin porque la
empresa participa activamente en todas las actividades que lidera ACURTIR, y
aunque an no hay documentacin al respecto, el proyecto se est ejecutando.
sta alternativa resulta altamente viable teniendo en cuenta no slo la facilidad de
aplicacin para Qumica I.T Ltda., sino todo el conjunto de ventajas que esto
implicara a nivel econmico, tcnico y ambiental, adems del impacto social en el
sector de curtidores en Villapinzn. Teniendo en cuenta que la posibilidad de
compostaje se considera una oportunidad de negocio para ACURTIR pues obtiene
recursos adicionales a los aportes de sus asociados, valoriza los residuos del
sector, aporta a la sostenibilidad de la asociacin que es quin representa los
intereses de los curtidores de la regin, adems implica un aporte y una ayuda a
cada uno de los empresarios para la gestin de sus residuos.
38
Ver Anexo 6
39
Ver Anexo 7
93
8.1.2.1 Aspectos econmicos:
- La inversin en maquinaria y equipos es muy baja, casi nula, y la
asociacin ya cuenta con un lote destinado al fin del compostaje. Esto
acompaado de los bajos costos de operacin, ya que al no contar con
equipos solo es necesario personal para el volteo, ya que las cantidades y
las pilas que se manejan son pequeas. El transporte sera realizado con
los equipos actuales de Qumica I.T. Ltda.
8.1.2.2 Aspectos ambientales:
- La manipulacin de insumos es segura, pues en la mayora son de carcter
orgnico que son los que aportan los nutrientes para que se d el proceso
de descomposicin deseado.
- No se generan residuos adicionales.
8.1.2.3 Aspectos tcnicos:
- El personal requerido no es especializado, pueden ser operarios que segn
el nmero de pilas deben realizar la tarea de volteo diariamente para
asegurar el contacto con el oxgeno de manera uniforme, y la persona que
dirija puede realizar monitoreos dos veces por semana evaluando
condiciones como la humedad, y el pH.
- La realizacin de ste proceso no es ajeno a la realidad del sector y la
necesidad de las curtiembres por gestionar los residuos a un bajo costo y
generando productos que favorezcan la recuperacin de los suelos.
- Los insumos son de fcil manipulacin y se encuentran en el mercado.
94
8.2 Viruta de Rebajado
8.2.1 Disminucin
La recuperacin del cromo a partir de la hidrlisis es un procedimiento que
consiste en romper los complejos que forma el cromo con las molculas de
colgeno para extraerlo y aislarlo, adems de regenerar el biopolmero.
8.2.1.1 Aspectos econmicos:
- La inversin en maquinaria y equipos sera considerable, actualmente el
procedimiento ms novedoso donde proponen una oxidacin previa del
cromo para pasarlo de Cr (III) a Cr (IV) para luego hidrolizar en medio
alcalino se encuentra en solicitud de patente y se encuentran otras
propuestas de hidrlisis alcalina con xidos de calcio y magnesio, con la
desventaja que se obtiene el cromo pero el biopolmero no es
aprovechable.
40
8.2.1.2 Aspectos ambientales:
- Se manejan insumos y productos qumicos de cierto riesgo como bases y
cidos fuertes.
- Se podran generar residuos.
8.2.1.3 Aspectos tcnicos:
- El personal requerido es altamente especializado, para operar y controlar la
planta.
- La realizacin de ste proceso no pertenece a la realidad del sector y la
necesidad de las curtiembres locales.
40
Ver Anexo 8. http://digital.csic.es/bitstream/10261/29507/1/2310483_B1.pdf
95
8.2.2 Materia Prima
Existen otras empresas que los residuos generados de procesos industriales como
los de curtiembre son sus insumos y materias primas para elaborar el producto
que comercializan, tal es el caso, como la fabricacin de cuero recuperado o
conglomerado del cul forman lminas para la industria de calzado para las
plantillas, suelas, tacones, entre otros.
Este proceso de formacin de lminas puede hacerse extensivo a otras industrias
como la de fabricacin de papel.
La industria que ha tenido contacto con el sector de Villapinzn para proveerse de
sta materia prima es ODENA COLOMBIANA S.A la cual se encuentra en Yumbo,
Valle.
41
8.2.2.1 Aspectos econmicos:
- No implica ninguna inversin de carcter econmico para Qumica I.T.
Ltda., pues es necesario transportar de manera adecuada este residuo
segn la legislacin colombiana para el transporte de estos que han sido
catalogados como peligrosos. Por esto, el valor pagado por Kg segn cada
despacho deber corresponder al valor del flete.
8.2.2.2 Aspectos ambientales:
- Es necesario transportar este tipo de residuos de manera que se cumplan
los requerimientos a los que haya lugar, teniendo en cuenta que en el
municipio de Villapinzn no hay ninguna industria que los valore y los
transforme, nicamente generadores.
- Este proceso implica transformar un residuo en una materia prima, por lo
tanto, el impacto ambiental es positivo.
41
http://odenacolombiana.com
96
8.2.2.3 Aspectos tcnicos:
- No es necesario personal calificado para este tipo de alternativas, solo es
necesario afianzar las relaciones con la industria, de manera tal que se
puedan negociar segn las cantidades generadas, tiempos y fechas que
sirvan tanto a Qumica I.T. Ltda. como al transformador.
- Este proceso no impacta la realidad del sector y colabora para la gestin de
ste tipo de residuos.
8.3 Recortes de Wet Blue
Los recortes y la viruta de cuero en wet blue provienen de la misma fuente y son
generados de la misma mquina en el mismo proceso, el primero producto de la
accin de las cuchillas de la rebajadora sobre el revs de la piel o lado de carne, y
los recortes producto del pulimiento de los bordes de cada unidad para dejarlas de
manera uniforme y eliminando partes que no son aprovechables. Es por esto, que
se consideran el mismo residuo slo que en distinto estado fsico, la viruta es smil
al polvo, y los recortes son tiras de cuero de ancho y largo variable.
8.3.1 Disminucin
Se utiliza el mismo anlisis realizado a viruta de rebajado.
8.3.2 Materia Prima
Aunque se puede hacer un smil con la posibilidad de uso como materia prima
propuesto para la viruta de rebajado, ac se propone un uso para artesanas y
manualidades.
El estado en que es entregado el recorte es deshidratado y comnmente se
conoce como rejo, en esta presentacin es rgido, pero si por inmersin se
humectan nuevamente, son fcilmente manipulables y constituyen un material
resistente para cubrir bordes, forrar superficies, entre otros. Actualmente en
Qumica I.T. Ltda. es utilizado para proteger bordes de elementos de trabajo que
se utilizan a diario y as protegerlos del desgaste, tambin en la construccin de
las felpas, entre otros.
97
Con esto se puede llegar a forrar bastones, decorar cajas, relleno de cojines,
bordes de cuadros, o artesanas en general; pues el material es resistente al agua,
recibe acabados de tipo acuoso y humectado es fcilmente manejable.
8.4 Polvo de esmeril
8.4.1 Disminucin
La necesidad de esmerilado surge por los diferentes defectos superficiales que
tiene cada una de las pieles, donde con un estucado y posterior pulido o lijado se
obtiene una superficie ms uniforme, que satisfaga los requerimientos de los
clientes y se pueda ofrecer un producto de mayor estndar de calidad. Al adquirir
cada vez pieles ms sanas, se disminuira la necesidad de eliminar estas
imperfecciones y a su vez el nmero de pieles esmeriladas, disminuyendo tambin
el polvo generado.
8.4.1.1 Aspectos econmicos:
- Implicara incurrir en un costo muy alto para la organizacin, pues al
aumentar el nivel de seleccin con el cul pueda ingresar una piel en tripa a
la empresa, se incrementa directamente el precio al cul se debe pagar
para retener y presionar a los proveedores y as lograr adquirir un nmero
de pieles significativa de la mejor clasificacin. Este costo no es
compensado con el precio de venta final pagado por el cliente, es por esto
que aumentar el nivel de exigencia de clasificacin, implica no slo
aumentar los costos variables de la empresa, sino tambin, exponerse a un
desabastecimiento de materia prima; pues por el tipo de ganadera y
cuidado del mismo, la calidad de las pieles nacionales es muy bajo,
comparada con la de los estndares internacionales.
98
8.4.1.2 Aspectos ambientales:
- Disminuye significativamente la cantidad de polvo generado, pues se
reduce la posibilidad de requerir el estucado de las pieles recurtidas.
8.4.1.3 Aspectos tcnicos:
- Al aumentar la calidad de la materias primas el proceso no cambiara,
simplemente en algunas referencias se elimina la operacin de estucado,
minimizando los tiempos totales de realizacin del producto.
- Esta alternativa no se alinea con la realidad del sector y de las pieles
disponibles a nivel nacional; hasta que existan cambios de fondo en la
manera en que se lleva a cabo la ganadera, en trminos de eliminar los
alambres de pas, las marcas realizadas con hierro caliente al ganado y un
control riguroso de plagas como nuche o garrapata se garantizara que se
realiza una ganadera de manera intensiva.
8.4.2 Materia Prima
En el proceso de elaboracin de ladrillos y en general, materiales de construccin
que implican una coccin a altas temperaturas, tales como el cemento, los
ladrillos, las tejas, cermicas, entre otros; se han avanzado en varias
investigaciones para que en su proceso de elaboracin se puedan utilizar residuos
industriales y as dar un manejo ambiental positivo, adems de reducir costos de
fabricacin.
42
En Colombia ya se han avanzado investigaciones en la Universidad Tecnolgica
de Pereira utilizando residuos de la industria papelera para hacer ladrillos,
obteniendo un ladrillo un 20% menos costoso que el convencional y con
42
Ver Anexo 9- CONFERENCE ON RECYCLING OF BIOMASS ASHES
99
resistencias similares o inclusive superiores. A nivel mundial tambin ha habido
avances con ladrillos hechos a partir de basura, de cenizas de quemadores, de
residuos de industrias metalrgicas, entre otros. Es por esto, que proponemos
utilizar el polvo del esmeril como aditivo en la preparacin de ladrillos.
8.4.2.1 Aspectos econmicos:
- No implica ninguna inversin de carcter econmico para Qumica I.T.
Ltda., ms all que negociaciones con ladrilleras que eventualmente
puedan iniciar este tipo de procedimientos novedosos.
- Implica un costo de transporte que dependiendo del volumen, la
periodicidad, y la distancia puede cubrir el valor de venta de este tipo de
residuo.
8.4.2.2 Aspectos ambientales:
- Es necesario transportar este tipo de residuos de manera que se cumplan
los requerimientos a los que haya lugar, teniendo en cuenta que en el
municipio de Villapinzn no hay ninguna industria que los valore y los
transforme, nicamente generadores.
- Este proceso implica transformar un residuo en una materia prima, por lo
tanto, el impacto ambiental es positivo.
8.4.2.3 Aspectos tcnicos:
- No es necesario personal para este tipo de alternativas, solo es necesario
afianzar las relaciones con este tipo de industrias, de manera tal que se
puedan negociar segn las cantidades generadas tiempos y fechas que
sirvan tanto a Qumica I.T. Ltda. como al transformador.
- Este proceso no impacta la realidad del sector y colabora para la gestin de
ste tipo de residuos.
100
8.5 Recortes en Crust y Recortes de Cuero Terminado
8.5.1 Disminucin
Es importante para Qumica I.T. Ltda. aumentar tareas educativas y realizar
seguimiento a cada una de las fuentes generadoras de residuos, especialmente
para estos como son los recortes de cuero en crust y terminado, pues a diferencia
de los anteriores, donde las cantidades generadas corresponden a residuos
inevitables producto de cada una de las operaciones propias de una industria de
curtido y acabado de cueros; stos dos residuos se generan por decisin humana,
es decir, personas autorizadas que ven la necesidad de realizar cortes en los
bordes de las pieles por motivos tales como:
- Eliminar bordes que no son aprovechables por cortes para secado,
- Pruebas por iteracin, hasta lograr el tono y tolerancia del mismo deseado y
aceptado,
- Mal corte en wet blue que deja bordes no aprovechables y que generan
problemas posteriores en operaciones como planchado y felpeado,
- Diferencia de calibre, mayor al permitido en bordes y zonas, bien sea muy
delgado o muy grueso.
- Excedentes de corte para obtener probetas para las pruebas de calidad de
cada lote de produccin,
- Desperdicios en corte de mostrarios.
En la medida que se haga nfasis en la disminucin de cortes intencionales que
no son derivados de una operacin de una mquina o de reacciones qumicas, de
manera directa, disminuirn las cantidades generadas.
8.5.1.1 Aspectos econmicos:
- No implica ninguna inversin directa para Qumica I.T. Ltda., y si puede
llegar a ser un recurso importante para artesanos, fundaciones y dems
personas que se dediquen a esta labor para crear diferentes artculos y a
partir de esto generar un ingreso.
- En Cajic, que por tradicin es un municipio el cul se asocia a la
realizacin y produccin de tapetes y afines en todo tipo de materiales
buscan estos retales de cuero los cules adquieren desde $3000 en
101
adelante el saco, lona o bulto segn el tamao, calibre y color. Hace
alrededor de tres aos, exista una empresa con la cual se tena el vnculo y
adquira pequeas cantidades de ste residuo, el valor pagado cubra los
gastos de transporte; de esta manera, se podra iniciar una nueva gestin, y
con las cantidades actuales con las que cuenta la empresa, se podra iniciar
la negociacin con varios empresarios.
43
8.5.1.2 Aspectos ambientales:
- Al disminuir la cantidad generada, disminuye la necesidad de gestin de
ese residuo, disminuyendo los costos en los que se podra llegar a incurrir
en el caso que se determine disponerlos y lo que esto implica para el
ecosistema y medio ambiente en general.
8.5.1.3 Aspectos tcnicos:
- Se requiere crear un programa de cultura organizacional encaminado a
identificar la necesidad real de generar un recorte al cuero. Es necesario
enfatizar la relevancia en la generacin de estos residuos tomando
decisiones humanas acertadas.
- Este proceso impacta la realidad del sector y podra hacerse extensivo a
varias empresas, de una manera muy sencilla y clara, por ejemplo, a travs
de ACURTIR.
8.5.2 Materia Prima
Actualmente existen segmentos de mercado que buscan todo tipo de elementos
de decoracin que sean hechos a mano, y son de especial aprecio artculos
realizados en materiales como el cuero, y con pedazos que no son aprovechables
para industrias productoras del mismo, o de fabricacin de muebles y elementos
para el hogar
44
. Para la fabricacin de estos elementos decorativos tales como:
43
http://portal.urosario.edu.co/plazacapital/articulo.php?articulo=630
44
http://www.tormo.com.co/noticias/212/Macrorrueda_Colombia_pisa_fuerte.html
102
- Tapetes
- Cuadros
- Cojines
- Individuales, porta vasos
- Pad mouse, entre otros;
Se utiliza el material que para son los recortes tanto en cuero en crust como de
producto terminado.
8.5.2.1 Aspectos econmicos:
- Implica aumentar la inversin en capacitaciones y jornadas de
concientizacin a todo el personal, sobre la influencia que ellos mismos
tienen en la generacin de residuos y cmo pueden mediante su
conocimiento y capacidad de toma de decisiones disminuir la cantidad de
residuos generados, especialmente los recortes.
- Genera valor agregado a la organizacin en trminos del conocimiento
colectivo de la forma en que se realizan cada una de las operaciones,
adems de fortalecer la cultura organizacional y su enfoque ambiental y de
cuidado del mismo.
- Al disminuir los cortes intencionales en cada una de las vaquetas aumenta
el rea a facturar.
8.5.2.2 Aspectos ambientales:
- Este proceso implica transformar un residuo en una materia prima, por lo
tanto, el impacto ambiental es positivo.
8.5.2.3 Aspectos tcnicos:
- No es necesario personal calificado para este tipo de alternativas, solo es
necesario afianzar las relaciones con este tipo de organizaciones, de
manera tal que se puedan negociar segn las cantidades generadas
tiempos y fechas que sirvan tanto a Qumica I.T. Ltda. como al artesano.
- Este tipo de industria deja abierta la posibilidad de patrocinar fundaciones
que hasta ahora se encuentran en proceso de formacin en el municipio, y
103
que se crean con el objeto de producir y comercializar productos y artculos
hechos en cuero, por madres cabeza de familia.
8.6 Alternativa de Disposicin
La disposicin implica que un tercero calificado realiza un proceso adicional que
tiene como resultado la eliminacin o disminucin de los residuos. Para estos
procesos es necesario realizar el transporte de los mismos, para que luego
ingresen a procesos de fabricacin o de incineracin.
En los procesos de fabricacin estn identificados los de fabricacin de ladrillo o
cemento que dentro de sus procesos productivos requieren que el flujo de
materiales sea expuesto a temperaturas entre 1000 2000C, lo cual hace que la
mayora de los materiales cambien sus propiedades.
Existe el proceso de incineracin que no genera un nuevo producto sino que en
hornos a altas temperaturas se eliminan los residuos, pero se generan residuos
adicionales de este proceso tales como cenizas (con menor volumen y
propiedades diferentes).
Estos procesos de disposicin pueden llevarse a cabo casi en el 100% de los
residuos siempre y cuando la industria que realiza el proceso no tenga
restricciones. Para el caso de la fabricacin de nuevos productos pueden surgir
lmites % para algunos componentes que pueden afectar su proceso productivo o
el desempeo de su producto final.
8.6.1 Aspectos econmicos:
- Las empresas que se dedican a los procesos de coprocesamiento tienen
parmetros de volmenes generados, periodicidad, distancia hacia la planta
de tratamiento, y toxicidad de los componentes para generar tarifas a las
compaas que solicitan sus servicios. Los costos son por kilogramo
generado de residuo y pueden oscilar entre $1.000/kg y $2.000/kg, teniendo
en cuenta que el promedio mensual de la totalidad de residuos es de
439.2Kg/mes (Ver tabla 23) el costo mensual llegara a ser de $878.000 y
anualmente $10.536.000.
104
Aunque es una opcin viable es necesario tener en cuenta que estos gastos no
estn presupuestados y por tanto se deben buscar alternativas que no generen
estos gastos adicionales a la operacin.
- Las empresas que se dedican a realizar procesos de incineracin, reciben
muchos ms residuos y con muchas menos restricciones pero su costo es
mayor, es por esto que dependiendo del residuo los costos puedan variar
entre $1.500/kg y $3.000/kg.
- Teniendo en cuenta los datos promedio usados anteriormente el costo
mensual para Qumica I.T. Ltda. correspondera a $1.317.600 y una
totalidad de $15.811.200. Aunque es una opcin viable es necesario
identificar que el costo es elevado para el flujo de caja de la empresa.
- El uso de las celdas de los rellenos sanitarios
8.6.2 Aspectos ambientales:
- La disposicin tanto en incineracin como en coprocesamiento representa
una alternativa aceptable en trminos medioambientales pues el residuo se
elimina o se minimiza en su volumen.
8.6.3 Aspectos tcnicos:
- Operativamente solo se requiere trasladar los residuos al lugar de
disposicin o contratar el servicio de recoleccin que puede incrementar los
costos
8.7 Relacin costo beneficio para las alternativas de gestin
de residuos.
Ver a continuacin tabla correspondiente.
105
Tabla 31. Relacin Costo Beneficio para Alternativas de Gestin de Residuos
Residuo Alternativa Beneficio
Precipitacion
Intercambio Ionico
Adsorcin con carbon activado
Inversin en Maquinaria y Equipos
Ampliacin de la planta Actual
Personal Capacitado
$ 100.000.000 (compra maquinaria con
controladores de condiciones de operacin)
$ 50.000.000 (construccin de planta para
maquina nueva)
$ 4.000.000 por 2 meses (personal especializado
para control de la mquina)
-Eliminar el Cr(III) de los lodos
-Procedimiento nuevo en el
sector para prestar servicio a
otras empresas del sector
- Gestin del Residuo
Compostaje
Destinar un rea fisica con la
seguridad necesaria para aislar el
espacio
$300.000 (construir cerca cubierta)
$100.000 (insumos)
- Uso adecuado de los lodos
- Beneficio Medio ambiental
- Aporte a ACURTIR
- Gestin del Residuo
Hidrlisis
Inversin en Maquinaria y Equipos
Ampliacin de la planta Actual
Personal Capacitado
$ 100.000.000 (compra maquinaria con
controladores de condiciones de operacin)
$ 50.000.000 (construccin de planta para
maquina nueva)
$ 4.000.000 por 12 meses al ao (personal
especializado para control de la mquina)
-Extraer el Cr(III) de la viruta
-Regenerar el biopolimero
- Gestin del Residuo
Venta como Materia Prima
-Reuso de Materiales en la
industria
- Gestin del Residuo
Recortes Wet blue Uso Artesanal -Gestin del Residuo
Mejorar Materia Prima
Incremento en el costo unitario / piel +10% costo actual de compra
-Minimizar la generacin del
residuo
- Gestin del Residuo
Fabricacin de ladrillos
-Reuso de Materiales en la
industria
- Gestin del Residuo
Capacitacin
Jornadas de Concientizacin $50.000 /jornada
-Gestin del Residuo
Uso Artesanal -Gestin del Residuo
Lodos de la PTAR
Viruta de Rebajado
Recortes Wet blue
Polvo de esmerl
Recortes en Crust
Recortes de Cuero Terminado
Disposicion
Incineracin
Coprocesamiento
Relleno Sanitario
$15.811.200 / ao
$10.536.000 / ao
$ 14500.000 /ao *
*Ver anexo 10
- Disminucin del volumen
del residuo
- Reuso de Residuo en
Proceso Productivo
- Gestin del Residuo
Lodos de la PTAR
Viruta de Rebajado
Polvo de esmeril
Recortes en Crust
Recortes de Cuero Terminado
Costo
Este es un proceso que no genera costo ni beneficio economico, pues la empresa
compradora homologa los gastos de transporte con el costo de la Materia Prima
Este es un proceso que no genera costo y es probablemente comercializable.
Puede usarse dentro de marco de apoyo a sectores marginados.
Este es un proceso que no genera costo ni beneficio economico, pues la empresa
compradora homologa los gastos de trasnporte con el costo de la Materia Prima
Este es un proceso que no genera costo y es probablemente comercializable.
Puede usarse dentro de marco de apoyo a sectores marginados.
106
Luego del anlisis de la relacin costo beneficio para las alternativas de gestin de
residuos, adems se tiene en cuenta que existe la tendencia mundial de apoyar
las producciones que minimicen el impacto al medio ambiente, por tanto el
mercado ecolgico ha crecido en el mundo no solo en la categora de la
agricultura sino en muchas otras que no solo se estn basando en el uso de
materias primas orgnicas, sino en minimizar el impacto al medio ambiente, los
riesgos para la salud o en simplemente garantizar que los beneficios recibidos por
la comercializacin sean usados en fines ecolgicos.
Las empresas actualmente se motivan a realizar estos cambios basados en
premisas de mejoramiento como oportunidades y ventajas competitivas,
responsabilidad social empresarial, presin regulatoria o gubernamental o presin
del mercado o la competencia.
Para el caso de Qumica I.T. Ltda. trabajar en la minimizacin de los residuos
slidos y la disposicin adecuada podra representar una ventaja competitiva que
teniendo en cuenta la tendencia del sector de curtiembres y el impacto medio
ambiental reconocido a lo largo de la historia; se vera reflejado en un incremento
en las ventas.
Teniendo en cuenta un estudio realizado por el Center for the Promotion of Imports
from Developing Countries -CBI, en el ao 2008, la demanda de productos
ecolgicos se duplica cada 2 aos, y la demanda de estos productos no se
produce en Colombia, sino en pases desarrollados como J apn, Alemania o
Estados Unidos. Adicionalmente, segn un informe realizado en el 2007 por la
IICA (Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura) El consumo de
productos ecolgicos ha tenido un incremento del 25% en los ltimos aos, la
produccin ecolgica en Colombia surge solo hasta a finales de los 90 y presenta
un crecimiento (principalmente en las exportaciones) del 20%.
Como observacin a esta tendencia positiva, se podra realizar un anlisis
proyectivo de la situacin de ventas de Qumica I.T. Ltda., que permita utilizar
dicha tendencia como ventaja competitiva para ser usada en una estrategia de
comunicacin idnea respecto al manejo adecuado ambiental que se est
buscando.
Se podran presentar 3 escenarios:
107
Escenario Pesimista: La inversin a realizar en el pago de dispositores
especializados y la inversin en comunicacin de la estrategia de manejo
adecuado de residuos no representa ningn incremento en la venta de la
compaa.
Escenario normal: La inversin a realizar genera el beneficio que se compensa
nicamente con el crecimiento de las ventas normal proyectado anualmente.
Escenario Optimista: La inversin a realizar en el pago a los dispositores es
cubierto por un incremento en la venta del 15%, este valor fue determinado luego
de los resultados que arroj el escenario normal y se tuvo en cuenta el entorno de
los productos ecolgicos en Colombia.
A continuacin se relaciona la inversin prevista para el montaje de planta para
tratar los lodos de la PTAR y la viruta de rebajado, relacionados en el captulo 9:
Tabla 321. Requerimientos de Inversin
Las alternativas de disminucin para los lodos de la PTAR y la viruta de rebajado
que incluyen la hidrlisis de los ltimos, y precipitacin, intercambio inico y
adsorcin de carbn activado, aunque tcnicamente son viables, desvan como se
dijo anteriormente el core de la empresa, adems de ser costosas, no generaran
ninguna rentabilidad, y que producto de su operacin se obtendran residuos que
Residuo Costo Generado
LODOS DE LA PTAR Maquinaria 100,000,000 $
Ampliacin planta 50,000,000 $
Capacitacin 4,000,000 $
Compostaje 300,000 $
VIRUTA DE REBAJADO Maquinaria 100,000,000 $
Ampliacin planta 50,000,000 $
Capacitacin 4,000,000 $
Venta como MMPP - $
RECORTES WET BLUE Uso Artesanal - $
POLVO DE ESMERIL Mejoramiento MMPP 70,000,000 $
Fabricacin de Ladrillos - $
RECORTES EN CRUST o TERMINADO Uso Artesanal - $
Capacitacin 1,200,000 $
TOTAL 379,500,000 $
DISPOSICION Incineracin 15,811,200 $
Coprocesamiento 10,536,000 $
Relleno Sanitario 14,500,000 $
108
ser necesario gestionar, y as, la matriz de stos se ampliara en vez de verse
reducida.
Para ste anlisis se tiene en cuenta nicamente el valor correspondiente a Lodos
de la PTAR, pues aunque se tienen las alternativas para la viruta no es necesario
hacer una inversin significativa en maquinaria y equipos en un residuo que es
aprovechable y que ya tiene un mercado. Tampoco se tiene en cuenta el valor que
implica disminuir el polvo de esmeril, pues este se deriva de un sobrecosto sobre
la materia prima para adquirir una de mejor calidad (menores defectos en
superficie) que est sujeto a la disponibilidad en el mercado y a la facilidad de la
empresa de asumir ste incremento.
La utilidad del ejercicio del periodo Enero J unio de 2011 es de $5816.031. (Este
valor se encuentra ms adelante en el P&G) Teniendo en cuenta la relevancia del
tema ambiental, en el caso hipottico de realizar este proyecto la empresa
destinara el 10% de sus utilidades para cubrir sta inversin, como se tiene el
valor de un semestre ste se duplica para tener una idea del valor anual y as
obtener el nmero de periodos necesarios para cubrir la inversin.
La tasa del 4.5% se toma de la tasa de inters interbancaria que maneja el Banco
de la Repblica con fecha del 04 de Noviembre de 2011. No se toma ningn valor
futuro, pues slo se desea recuperar el valor invertido.
Tabla 332. Retorno de la inversin
Al realizar un anlisis de Retorno de la inversin en planta y equipos vs los
resultados actuales de la empresa, se identifica que al realizar la inversin para
cubrir los planes que garantizan contar con un plan de manejo de residuos slidos
acorde con la estrategia ambiental y con la normatividad, el retorno de esta
inversin se dara en 43.25 aos, siendo esto POCO VIABLE, pues no se ajusta a
las necesidades, tamao y flujo de caja de la organizacin.
CONCEPTO VALOR
VALOR DE LA INVERSIN 154,300,000 $
TASA 4.50%
PAGO ANUAL (10% UTILIDAD
DEL EJERCICIO) 1,163,206.35 $
VALOR FUTURO - $
n (periodos de recuperacin) 43.25
109
Tabla 343. P&G Qumica IT Ltda.
AO 2011
INGRESOS OPERACIONALES
Cultivo y adobo del cuero 429,411,105.00 $
Menos: Devoluciones en venta 9,396,450.00 $
INGRESOS NETOS OPERACIONALES 420,014,655.00 $
COSTO DE VENTAS
Costo de ventas 242,712,294.35 $
Mas: Costo de produccin 99,014,713.00 $
TOTAL COSTO DE VENTA 341,727,007.35 $
UTILIDAD BRUTA EN VENTAS 78,287,647.65 $
GASTOS OPERACIONALES DE
ADMINISTRACIN
Gastos de personal 30,705,851.00 $
Honorarios 3,819,000.00 $
Impuestos 5,251,000.00 $
Seguros 1,701,548.00 $
Servicios 3,984,068.00 $
Gastos Legales 1,404,500.00 $
Depreciacin 15,000.00 $
Diversos 2,367,607.90 $
TOTAL GASTOS OPERAC. DE ADMON 49,248,574.90 $
DE VENTAS
Gastos de personal 9,303,120.00 $
Servicios 3,368,394.00 $
Diversos 785,032.00 $
TOTAL GASTOS OPERAC. DE VENTAS 13,456,546.00 $
TOTAL GASTOS OPERACIONALES 62,705,120.90 $
UTLIDAD OPERACIONAL 15,582,526.75 $
INGRESOS NO OPERACIONALES
Otros ingresos 99,463.43 $
99,463.43 $
GASTOS NO OPERACIONALES
Gastos bancarios 6,801,738.81 $
Gastos diversos 199,607.00 $
Total Gastos no Operacionales 7,001,345.81 $
SUBTOTAL 8,680,644.37 $
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 8,680,644.37 $
Menos: Provisiones impuestos renta 2,864,612.64 $
UTILIDAD DESPUS DE IMPUESTOS 5,816,031.73 $
Menos: Reserva Legal - $
UTILIDAD DEL EJERCICIO 5,816,031.73 $
QUIMICA I.T. LIMITADA
NIT 860532076-2
ESTADO DE GANANCIAS Y PRDIDAS
DE ENERO 01 A JUNIO 30 DE 2011
110
ESCENARIO 1:
En este escenario se simula el impacto que tiene la disposicin de residuos en el
P&G. Esto no representa ningn crecimiento en las ventas proyectas, por lo que al
realizar el anlisis de primer escenario, se afectan las lneas de Costo de la
Operacin generando que el porcentaje de rentabilidad sea ms bajo y afectando
el flujo de caja de la compaa. Es una opcin que es viable pero que su impacto
se vuelve visible desde el corto plazo.
Aqu se toma el costo de incineracin y de Coprocesamiento siendo las ms alta y
baja respectivamente, para mostrar el margen en el que se vera impactada la
utilidad, pues la real aplicacin de este programa sera el juego entre las tres
alternativas segn criterios legales y de regulacin ambiental. Los valores tomados
son los que corresponderan a 6 meses de operacin, pues se toma el balance por
el mismo periodo.
111
Tabla 354 P&G Escenario 1
AO 2011 AO 2011
INGRESOS OPERACIONALES
INGRESOS NETOS OPERACIONALES 420,014,655.00 $ 420,014,655.00 $
COSTO DE VENTAS
Costo de ventas 242,712,294.35 $ 242,712,294.35 $
INCINERACIN 7,905,600.00 $ - $
COPROCESAMIENTO - $ 5,268,000.00 $
Mas: Costo de produccin 99,014,713.00 $ 99,014,713.00 $
TOTAL COSTO DE VENTA 349,632,607.35 $ 346,995,007.35 $
UTILIDAD BRUTA EN VENTAS 70,382,047.65 $ 73,019,647.65 $
GASTOS OPERACIONALES DE
ADMINISTRACIN
TOTAL GASTOS OPERAC. DE ADMON 49,248,574.90 $ 49,248,574.90 $
DE VENTAS
TOTAL GASTOS OPERAC. DE VENTAS 13,456,546.00 $ 13,456,546.00 $
TOTAL GASTOS OPERACIONALES 62,705,120.90 $ 62,705,120.90 $
UTLIDAD OPERACIONAL 7,676,926.75 $ 10,314,526.75 $
INGRESOS NO OPERACIONALES
Otros ingresos 99,463.43 $ 99,463.43 $
99,463.43 $ 99,463.43 $
GASTOS NO OPERACIONALES
Total Gastos no Operacionales 7,001,345.81 $ 7,001,345.81 $
SUBTOTAL 775,044.37 $ 3,412,644.37 $
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 775,044.37 $ 3,412,644.37 $
Menos: Provisiones impuestos renta 255,764.64 $ 1,126,172.64 $
UTILIDAD DESPUS DE IMPUESTOS 519,279.73 $ 2,286,471.73 $
Menos: Reserva Legal - $ - $
UTILIDAD DEL EJERCICIO 519,279.73 $ 2,286,471.73 $
QUIMICA I.T. LIMITADA
NIT 860532076-2
ESTADO DE GANANCIAS Y PRDIDAS
DE ENERO 01 A JUNIO 30 DE 2011
112
A continuacin se muestra la utilidad del P&G real, y la nueva utilidad teniendo en
cuenta las dos alternativas (mximo y mnimo costo), y como se ve impactada la
rentabilidad del periodo.
ESCENARIO 2:
En este escenario se busca el porcentaje necesario en aumento de las ventas
para lograr la rentabilidad que se tienen actualmente en la compaa, al hacer sta
simulacin se hace necesario aumentar frente al escenario 1 el costo de ventas,
pues la produccin aumentara y a su vez los kilogramos de residuos generados, y
esto se refleja en el aumento del costo de incineracin y coprocesamiento.
NUEVA UTILIDAD DEL EJERCICIO 519,279.73 $ 2,286,471.73 $
UTILIDAD REAL DEL EJERCICIO 5,816,031.73 $ 5,816,031.73 $
VARIACIN DE LA UTILIDAD % -91% -61%
113
Tabla 365 P&G Escenario 2
AO 2011 AO 2011
INGRESOS OPERACIONALES
NUEVOS INGRESOS NETOS
OPERACIONALES 467,094,655.00 $ 450,264,655.00 $
COSTO DE VENTAS
Ventas + produccin (81.36%) 380,028,211.31 $ 366,335,323.31 $
INCINERACIN (2.31%) 8,778,651.68 $ - $
COPROCESAMIENTO (1.54%) - $ 5,641,563.98 $
TOTAL COSTO DE VENTA 388,806,862.99 $ 371,976,887.29 $
UTILIDAD BRUTA EN VENTAS 78,287,792.01 $ 78,287,767.71 $
GASTOS OPERACIONALES DE
ADMINISTRACIN
TOTAL GASTOS OPERAC. DE ADMON 49,248,574.90 $ 49,248,574.90 $
DE VENTAS
TOTAL GASTOS OPERAC. DE VENTAS 13,456,546.00 $ 13,456,546.00 $
TOTAL GASTOS OPERACIONALES 62,705,120.90 $ 62,705,120.90 $
UTLIDAD OPERACIONAL 15,582,671.11 $ 15,582,646.81 $
INGRESOS NO OPERACIONALES
Otros ingresos 99,463.43 $ 99,463.43 $
99,463.43 $ 99,463.43 $
GASTOS NO OPERACIONALES
Total Gastos no Operacionales 7,001,345.81 $ 7,001,345.81 $
SUBTOTAL 8,680,788.73 $ 8,680,764.43 $
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 8,680,788.73 $ 8,680,764.43 $
Menos: Provisiones impuestos renta 2,864,660.28 $ 2,864,652.26 $
UTILIDAD DESPUS DE IMPUESTOS 5,816,128.45 $ 5,816,112.17 $
Menos: Reserva Legal - $ - $
UTILIDAD DEL EJERCICIO 5,816,128.45 $ 5,816,112.17 $
QUIMICA I.T. LIMITADA
NIT 860532076-2
ESTADO DE GANANCIAS Y PRDIDAS
DE ENERO 01 A JUNIO 30 DE 2011
114
Una inversin no representa el crecimiento en las ventas que cubre en el mediano
plazo la inversin requerida al realizar el anlisis de segundo escenario, se afectan
las lneas de Costo de la Operacin generando que el porcentaje de rentabilidad
sea ms bajo, pero se incrementan las ventas en un porcentaje igual
representando un equilibrio en trminos de flujo de caja de la compaa. Es una
opcin que es viable en el mediano plazo, pues para la empresa genera algunos
costos que se recuperan con la operacin actual. En el tiempo la empresa solo
puede generar inversin con las ganancias que se dan de la operacin actual.
ESCENARIO 3:
En este escenario se simula el efecto de incrementar las ventas en un 15%
producto de impulsar los productos que comercializa y produce Qumica I.T. Ltda.
como ecolgicos y poder llegar al mercado que valora y aprecia y busca ste
certificado. Se toma el valor del 15%, pues debe ser superior al 11% necesario
para alcanzar el punto de equilibrio frente al balance real, y se encuentra acorde al
incremento de consumo de productos ecolgicos en Colombia que es del 20%.
Se incrementa el mercado y el precio de venta se ve beneficiado en un entorno
moderno preocupado por la sostenibilidad ambiental del planeta.
NUEVOS INGRESOS NETOS
OPERACIONALES 467,094,655.00 $ 450,264,655.00 $
INGRESOS NETOS OPERACIONALES
REALES 420,014,655.00 $ 420,014,655.00 $
INCREMENTO NECESARIO DE VENTAS
NETAS % 11% 7%
VARIACIN DE LA UTILIDAD % 0% 0%
115
Tabla 376 P&G Escenario 3
AO 2011 AO 2011
INGRESOS OPERACIONALES
NUEVOS INGRESOS NETOS
OPERACIONALES (+15%) 483,016,853.25 $ 483,016,853.25 $
COSTO DE VENTAS
Ventas + produccin (81.36%) 392,982,511.80 $ 392,982,511.80 $
INCINERACIN (2.31%) 9,077,896.02 $ - $
COPROCESAMIENTO (1.54%) - $ 6,051,930.68 $
TOTAL COSTO DE VENTA 402,060,407.83 $ 399,034,442.49 $
UTILIDAD BRUTA EN VENTAS 80,956,445.42 $ 83,982,410.76 $
GASTOS OPERACIONALES DE
ADMINISTRACIN
TOTAL GASTOS OPERAC. DE ADMON 49,248,574.90 $ 49,248,574.90 $
DE VENTAS
TOTAL GASTOS OPERAC. DE VENTAS 13,456,546.00 $ 13,456,546.00 $
TOTAL GASTOS OPERACIONALES 62,705,120.90 $ 62,705,120.90 $
UTLIDAD OPERACIONAL 18,251,324.52 $ 21,277,289.86 $
INGRESOS NO OPERACIONALES
Otros ingresos 99,463.43 $ 99,463.43 $
99,463.43 $ 99,463.43 $
GASTOS NO OPERACIONALES
Total Gastos no Operacionales 7,001,345.81 $ 7,001,345.81 $
SUBTOTAL 11,349,442.14 $ 14,375,407.48 $
RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 11,349,442.14 $ 14,375,407.48 $
Menos: Provisiones impuestos renta 3,745,315.91 $ 4,743,884.47 $
UTILIDAD DESPUS DE IMPUESTOS 7,604,126.24 $ 9,631,523.01 $
Menos: Reserva Legal - $ - $
UTILIDAD DEL EJERCICIO 7,604,126.24 $ 9,631,523.01 $
QUIMICA I.T. LIMITADA
NIT 860532076-2
ESTADO DE GANANCIAS Y PRDIDAS
DE ENERO 01 A JUNIO 30 DE 2011
116
Al realizar el anlisis de tercer escenario, se afectan las lneas de Costo de la
Operacin generando que el porcentaje de rentabilidad sea ms bajo, pero se
incrementan las ventas un alto porcentaje soportados en el reconocimiento del
mercado por las buenas prcticas ambientales que representan un producto
responsable con el medio ambiente y la comunidad. Este incremento de las
ventas, no solo cubre la inversin sino que incrementa la rentabilidad de la
empresa y hace que el flujo de caja sea positivo logrando que la inversin en
todas las iniciativas pueda disminuir en la lnea del tiempo.
NUEVA UTILIDAD DEL EJERCICIO 7,604,126.24 $ 9,631,523.01 $
UTILIDAD REAL DEL EJERCICIO 5,816,031.73 $ 5,816,031.73 $
VARIACIN DE LA UTILIDAD % 31% 66%
117
9. CONCLUSIONES
- Se realizaron las caracterizaciones de los 6 principales residuos slidos
generados en el proceso productivo de la empresa Qumica I.T. Ltda.
donde se verifica su condicin de residuos peligroso y se proponen
diferentes estrategias de gestin y uso para cada uno de ellos; adems se
deja abierto el debate para que la legislacin colombiana revise los
parmetros que les da la condicin de peligrosos y se avance en diferentes
vas que hasta el momento se encuentran restringidas y se siga el ejemplo
de pases como Uruguay.
- En general, en Colombia la industria de las curtiembres se mantiene en un
estado latente sobre soluciones ciertas y ejecutables para el manejo de sus
residuos slidos y lquidos. Las industrias pequeas no disponen de
recursos para el tratamiento de sus residuos y las medianas y grandes no
son capaces de absorber por s solas estos costos, sin aumentar el precio
del producto final y entrar en falta de competitividad con los pequeos e
informales productores, que al no realizar ningn tipo de tratamiento
ofrecen al mercado productos a precios muy bajos. Aunque existe
preocupacin tanto de las autoridades competentes como de los
industriales, los estudios realizados por ellos, reflejan que la calidad del
agua y de ambientes expuestos a industrias de alto impacto (con niveles
importantes de informalidad), no se encuentran dentro de los parmetros y
las estrategias emprendidas desde el gobierno. Adems las diferentes
organizaciones no tienen el efecto deseado ni se logran los resultados en
los trminos establecidos.
- Es necesario el desarrollo a nivel gremial de planes de proteccin ambiental
que permita consolidar el sector de curtiembres y generar ventajas
competitivas en el mercado a nivel nacional e internacional. Entre estos es
posible ubicar programas de capacitacin para las empresas y la sociedad
en la cual se encuentran, en este caso, donde prime la importancia del
cuidado de los recursos naturales, el uso de materias primas e insumos
amigables con el medio ambiente, utilizar buenas prcticas de manufactura
y hacer especial nfasis en disminuir la generacin desde la fuente;
118
adems del cumplimiento de la normatividad actual para poder a futuro,
seguir aumentando su participacin del mercado.
- El poder analizar o establecer diferentes escenarios ofrece una herramienta
a Qumica I.T Ltda. y a otras empresas de construir un futuro ms certero,
donde las decisiones estn encaminadas al cumplimiento de metas,
generando valor real y medible en el tiempo. Para esto toman relevancia
tendencias del mercado o variables que tienen vida propia, (aquellas que
son capaces de proyectarse por s solas a travs del tiempo) en las cuales
se identifican riesgos que es importante conocer para minimizar su alcance;
adems, existen otras variables que al ser internas, se pueden medir y
controlar generando planes de accin que reduzcan o aumenten su impacto
en los futuros procesos segn la conveniencia del momento y aumenten su
ventaja competitiva.
- Qumica I.T Ltda. por medio de este trabajo tiene una base para fortalecer
su posicin en el mercado y cumplir sus intereses de alineacin con las
polticas de proteccin ambiental:
- Identificando algunos de los actores que impactan en el proceso de
mejoramiento y as poder establecer planes que les permita alinear
sus procesos actuales a un mismo futuro.
- Generando estrategias convenientes que impulsen el crecimiento del
sector donde se busque el beneficio de toda la cadena productiva.
- Estableciendo una visin futurista para encaminar los esfuerzos
hacia sta y eliminar actitudes reactivas existentes en la actualidad,
que obligan a los entes regulatorios a tomar una posicin de
auditora y control y no de apoyo al sector, por un buen manejo de
los diferentes recursos involucrados en el proceso.
- Concientizando a cada uno de los actores involucrados en el sector
de la importancia de su papel, y de las grandes oportunidades que
ofrece a futuro el cuidado de los recursos naturales para as
asegurar la perdurabilidad del negocio.
- Las variables identificadas en el conocimiento y anlisis de la empresa y de
su entorno permiten establecer el orden o la prioridad bajo la cual la
119
empresa debe enfocar sus esfuerzos para as obtener ventajas estratgicas
en el mercado. La interrelacin (evaluacin) de cada una de estas permitir
establecer aquellos factores claves para Qumica I.T Ltda. y es una clara
justificacin de aplicar el desarrollo de este proyecto.
- Las industrias de curtiembre, al igual que muchas otras industrias,
requieren de una planta para el tratamiento de sus aguas residuales. Sin
embargo, teniendo en cuenta que en Colombia la mayora de ellas son
todava de tipo artesanal, este tipo de solucin parece inalcanzable. Las
autoridades competentes ante esta situacin propusieron la creacin de un
parque industrial con destino a esta actividad sin que esta oferta haya dado
resultados a la fecha.
- Existen dentro del mercado posibles usos para cada uno de los residuos
generados en el proceso productivo de curtiembres, sin embargo el
mercado aun cataloga sta industria como generadora de residuos
peligrosos, por lo que estos posibles usos en su gran mayora generan
gastos adicionales a la empresa.
- Dentro de la posible gestin de los residuos identificados dentro del
mercado actual, existen alternativas como el relleno sanitario, incineracin,
coprocesamiento, materias primas de otros procesos, minimizacin desde
la fuente. Cada una de estas dentro de la evaluacin realizada genera
beneficios de control de residuos para la empresa, pero al mismo tiempo
puede generar gastos no acordes con los presupuestos.
- Los procesos de disposicin de los residuos que actualmente representa
una opcin viable en trminos ambientales, es una alternativa que genera
costos adicionales a las empresas, y que por su alto costo seran un gasto
que podra en muchos casos absorber las utilidades de las microempresas.
- Al adoptar cualquiera de las alternativas analizadas en este proyecto, se
identifica un beneficio medio ambiental evidente, y que representa
beneficios para la comunidad y el ecosistema.
- Se realiz un anlisis comparativo de cada una de las alternativas
sugeridas para cada uno de los residuos, teniendo en cuenta aspectos
como inversin, mano de obra y la viabilidad de uso; encontrando que mas
all de usos artesanales que demandan pocas cantidades para residuos
120
como recortes de crust y terminado, no hay alternativas de
aprovechamiento econmicamente viables para los lodos y recortes en wet
blue, pues en el caso del primero por su composicin fsico qumica tiene
amplias restricciones de uso y en el segundo su presentacin fsica no es
aprovechable.
121
10. RECOMENDACIONES
- Para seguir en el proceso de disminucin de la generacin de residuos
durante el proceso productivo, se recomienda a Qumica I.T Ltda. la
adquisicin de una nueva rebajadora que permita la manipulacin de la piel
completa y con la nueva tecnologa desarrollada generar menor residuo y
mayor velocidad durante el proceso, pues se necesitara pasar por la accin
de las cuchillas menos veces la misma superficie.
- Establecer planes de mantenimiento predictivo y por condicin a las lneas
de produccin en el cual se garantice el ptimo funcionamiento de la
maquinaria involucrada y el mejor desempeo en cuanto a tiempos
involucrados y generacin de residuos.
- Garantizar la calidad de las materias primas teniendo como objetivo la
disminucin en reprocesos, prdidas en material en proceso y en producto
terminado.
- Asegurar que las cantidades producidas estn acordes con la demanda
para as evitar un sobre stock y de esta manera generar cantidades
excesivas de residuos en lapsos de tiempos muy cortos que no tienen la
misma tendencia que los ciclos de ventas.
- Actualmente, en el mercado se estn utilizando materiales de tipo sinttico
(polmeros) en algunos de los procesos del curtido con la finalidad de
disminuir la contaminacin producida por esta industria. Es importante
revisar la posibilidad de involucrar dichos materiales en los procesos
desarrollados por Qumica I.T Ltda.
- Identificacin o creacin de un ente responsable para coordinar las
actividades que se desarrollan como parte de un programa de minimizacin
o aprovechamiento de residuos para todo el sector industrial
- Difundir informacin actualizada sobre el tema para motivar a la industria de
incluir en sus procesos buenas prcticas de manufactura reconocidas a
nivel mundial.
122
11. BIBLIOGRAFA
E GRATACOS, J BOLEDA, M PORTAVELLA, J .M ADZET, G LLUCH. Tecnologa
Qumica del cuero. Barcelona, Espaa.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Documentacin.
Presentacin de tesis, trabajos de grado y otros trabajos de investigacin. Sexta
actualizacin. Bogot D.C. ICONTEC, 2008. NTC 1486.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Referencias Bibliogrficas.
Contenido, forma y estructura. Sexta actualizacin. Bogot D.C. ICONTEC, 2008.
NTC 5613.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Referencias documentales
para fuentes de informacin electrnicas. Sexta actualizacin. Bogot D.C.
ICONTEC, 2008. NTC 4490.
CARDOSO-VIGUEROS, Lina. Biodegradacin de desechos de curtidura y lodo
residual por composteo y vermicomposteo. Disponible en internet:
http://www.bibliodar.mppeu.gob.ve/?q=node/67349&backtocateg=doc_categoria/BI
ODEGRADACION%20DEL%20AGUA
CASTILLO, Gabriela. MENA, Mara Pa. ALCOTA, Carola. EXPERIENCIAS
SOBRE COMPOSTAJ E DE LODOS DE DIGESTIN AERBICA Y
ANAERBICA. Disponible en internet:
http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/mexico26/iii-010.pdf
CONFERENCE ON RECYCLING OF BIOMASS ASHES. Disponible en internet:
www.biotreat.eu/ViewDownloadsExec.php
COT COSP, J aime. MARSAL MONGE, Agustn. MANICH BOU, Albert. CELMA
SERRA, Pere. COT GORES, J aume. FERNNDEZ HERVS, Fernando.
Procedimiento para la recuperacin de cromo y bioproductos a partir de residuos
peleteros, instalacin para llevarlo a cabo y los productos as obtenidos.
123
Disponible en internet:
http://digital.csic.es/bitstream/10261/29507/1/2310483_B1.pdf
INSTITUTO BOLIVIANO DE CIENCIA Y TECNOLOGA NUCLEAR- IBTEN.
CENTRO DE INVESTIGACIONES NUCLEARES. Recuperacin de cromo y su
reso en curtiembres. Disponible en internet:
http://www.cpts.org/proyinvesti/PROYECTO05.PDF
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL.
Decreto 4741 de 2005. Disponible en internet:
http://www.avancejuridico.com/actualidad/documentosoficiales/2005/46137/d4741
005.html
124
12. ANEXOS
1
ANEXO 1
MARCO TERICO
1.1 Proceso Productivo en Qumica I.T Ltda.
1
.
1.1.1 Generalidades y concepto de curtido
Al ser examinada la piel que recubre el cuerpo de los animales, bien sea a simple
vista, bien con la ayuda del microscopio ptico ordinario, pueden apreciarse
diversos elementos constitutivos de la misma, cuyo estudio, diferenciacin y
separacin es objeto de la histologa.
Si a partir de la piel en tripa se desean obtener productos en los que no interesa
observar la disposicin del entretejido o fieltro natural de fibras, aquella representa
una valiosa materia prima para algunas industrias (colas, gelatinas, tripa artificial),
pero si lo que se desea es aprovechar las ventajas que derivan de la especial
estructura del tejido fibroso que constituye la piel de los animales, sta no
encuentra aplicacin inmediata si no se modifican previamente una de sus
propiedades . Las pieles procedentes de ribera son susceptibles de ser atacadas
por microorganismos, y aunque esta putrescibilidad puede eliminarse mediante un
secado, tampoco se consigue con ello llegar a un material utilizable, por cuanto las
fibras de colgeno se adhieren entre si, y dan un producto crneo y frgil. Otra
propiedad poco deseable de la piel en este estado es que carece de resistencia
hidrotrmica, de modo que calentndola en medio acuoso no slo se destruye su
estructura fibrosa, sino la molcula de colgeno y da lugar a un aglomerado
amorfo de cadenas polipeptdicas entre mezcladas (gelatinizacin).
Para llegar a un material utilizable es indispensable modificar estas propiedades
de forma tal que el producto obtenido no se carnifique al secar, sea resistente a la
destruccin enzimtica en hmedo y sea estable, por lo menos hasta cierto punto
a la accin del agua caliente. sta modificacin de la piel para dar un producto, el
cuero, en este caso, que rena estas propiedades se llama Curtido, que es un
proceso que involucra el tratamiento de la piel en tripa con un agente curtiente,
que por lo menos en parte, se combine irreversiblemente con el colgeno.
1
Este proceso ha sido tomado del trabajo de grado de Liliana Caldern B. Para optar por el ttulo de Ingeniero
Qumico.
2
La definicin de curtido anterior no se considera completa, porque se limita a decir
que lo que resulta de ella pero no aclara en que consiste o que es lo que provoca
la modificacin de aquellas propiedades poco deseables de la piel en tripa en
orden de obtener un material de utilidad. Para obtener una definicin ms clara de
este proceso, se hace necesario involucrar la explicacin de la verdadera
naturaleza del proceso lo cul todava hoy, no se conoce con exactitud, debido
principalmente a que los dos productos reaccionantes, el colgeno de la piel y los
productos curtientes presentan una complicada constitucin que, en muchos
puntos an no se conoce por completo. Los criterios ms importantes son;
aumento de TC (temperatura de contraccin), estabilizacin frente a las enzimas y
disminucin de la capacidad de hinchamiento del colgeno.
- Piel, pelo y epidermis
En la mayora de los casos, durante la fabricacin del cuero tanto el pelo, como
otros componentes son eliminados de la piel y a veces es de vital importancia la
recuperacin del pelo en las mejores condiciones posibles. La epidermis est
formada en su parte profunda por la llamada capa de Malpighi que est tocando la
capa de la flor, que viene constituida por clulas vivas que se multiplican,
creciendo hasta el exterior de la piel, secndose paulatinamente y
queratinizndose al mismo tiempo.
El pelo que es de origen celular est ubicado entre las vainas pilferas a cuyo
interior desembocan los conductos de las glndulas sebceas. Est constituido en
su parte ms profunda raz por la papila o zona de crecimiento del pelo: el
principal constituyente del pelo es la queratina (como en la zona exterior de la
epidermis): sta protena resulta rpidamente atacada por las soluciones de
sulfuro sdico.
3
- Conservacin de la piel (Materia prima) en bruto
Una piel, adems del pelo, que es inerte, y del colgeno, relativamente resistente
al ataque bacteriano, contiene sangre, linfa, tejido celular (situado en el lado de flor
y entre el tejido conjuntivo) y tejido adiposo (en toda la pie, pero especialmente en
el lado de carne), que son fcilmente putrescibles. El polvo, la sangre, el estircol
y el agua que hay en el suelo de los establecimientos del sacrificio constituyen una
continua fuente de infeccin sin contar con la contaminacin microbiana producida
por el aire o los insectos o la contaminacin debida a otros animales enfermos.
En la putrefaccin de una piel pueden distinguirse dos aspectos:
1. La degradacin producida por el ataque bacteriano y,
2. Debida a las enzimas que contiene la piel, proceso conocido por la autlisis.
Una piel recientemente desollada contiene un 60% de humedad, lo que supone
una circunstancia favorable para que, al dejarla sin tratar por procedimiento alguno
de conservacin, se origine una degradacin ms o menos pronunciada,
dependiendo la velocidad de la temperatura ambiente, as como de la cantidad y
tipo de microorganismos que contienen.
El objeto de la conservacin es el detener el proceso natural de descomposicin
manteniendo las pieles en el mejor estado posible desde el desuello hasta que
comience su manipulacin en la tenera. Normalmente la conservacin consiste
en un proceso de deshidratacin parcial de la piel y la introduccin en ella de sal u
otros productos.
Los mtodos ms importantes utilizados en la conservacin de las pieles son el
salado, tratamiento con salmuera y el secado.
- Trabajos de Ribera
De las tres capas fundamentales de la piel animal (epidermis, corium y tejido
conjuntivo subcutneo) nicamente puede ser transformada en cuero la capa
central, que por absorcin y combinacin de materiales curtientes experimenta
durante los procesos de curtido una estabilizacin de su estructura. Se
caracterizan por emplearse en ellos grandes cantidades de agua. Todos los
procesos que se desarrollan en esta fase de la fabricacin del cuero deben
efectuarse a temperaturas inferiores a los 37-39 C, para no perjudicar al tejido de
colgeno por efecto de gelatinizacin, tambin es comn a todos los trabajos de
ribera el hecho de que la sustancia piel, a partir del momento en que recupera su
4
original estado de hidratacin es susceptible de ser atacado por las bacterias
proteolticas. A la piel limpia y desprovista de su capa de epidermis y tejido
subcutneo y debidamente tratado para pasar a proceso de curtido se le
denomina piel en tripa.
a. Remojo
La primera operacin de los trabajos en ribera, el remojo, consiste
esencialmente en un tratamiento de la piel en bruto con agua abundante y
su misin es limpiar la piel de estircol, barro, sangre, microorganismos y
productos empleados en la conservacin disolver parcialmente la partculas
solubles en agua y en sales neutras y llevar la piel a estados de hidratacin
que tenan el animal vivo y que haba perdido mas o menos a causa de los
procesos de conservacin. La intensidad del proceso de remojo de la piel
en bruto depende del tipo de conservacin a que esta se haya sometido
despus del sacrificio del animal y antes de llegar a la tenera para su
transformacin en cuero.
b. Apelambrado y depil ado
La piel debidamente hidratada, limpia y con parte de sus protenas
eliminadas en el remojo pasa a las operaciones de apelambrado cuya doble
misin radica en eliminar del corium la epidermis con el pelo y producir un
aflojamiento de la estructura fibrosa del colgeno con el fin de prepararla
adecuadamente para los procesos de curtido. Los mtodos empleados para
lograr el aflojamiento del pelo son de tipo qumico o enzimtico, y en la
mayora de ellos se aprovechan la escasa resistencia de las protenas de la
capa basal de la epidermis frente a las enzimas y a los lcalis o sulfuros.
Por degradacin hidroltica de estas protenas protoplasmticas como las
clulas del folculo piloso ligeramente carnificada, se destruye la unin
natural entre el corium y la epidermis, al mismo tiempo que se ablanda la
raz del pelo; con ello se produce un aflojamiento de la insercin del pelo en
la piel y puede separarse fcilmente en el depilado mecnico.
Simultneamente con el aflojamiento capilar tiene lugar en el apelambrado
otro proceso cuyos grados de intensidad determina, en parte el carcter del
cuero a obtener. Estos procesos son la hidrlisis del colgeno, los
fenmenos de hinchamiento, la parcial saponificacin de grasas natural de
la piel y los efectos de aflojamiento de la estructura fibrosa de la piel con el
desdoblamiento de la fibra en fibrilla.
5
c. Descarnado
El descarnado a mano de la cuchilla de descarnar presupone mucha obra
de mano, as como mucha habilidad de modo que, en lo posible se procura
mecanizar esta operacin a pesar de que el descarnado mecnico resulta
ser menos individual y no deja la piel en tripa tan limpia como trabajando a
mano.
Imagen No.1. Descarnado
El rgano principal de trabajo de las mquinas de descarnado es un cilindro
de cuchillas afiladas dispuestas en espiral. Por medio de los cilindros
transportadores y de agarre la piel se hace pasar por entre el cilindro
estriado y un cilindro de goma.
Gracias al movimiento del cilindro transportador y de agarre, la piel circula
en sentido contrario al de rotacin del cilindro de cuchillo, el cual debe estar
ajustado de forma tal que presione justamente la piel para cortar solo el
tejido conjuntivo subcutneo.
d. Di vidido
Entre las maquinas empleadas en tenera es probablemente la de dividir la
que exige mayor experiencia y habilidad en su manejo y ajuste. La piel a
dividir (entre carnaza y flor) se hace circular por entre dos rodillos
transportadores superpuestos, que la obligan a pasar por unas cintas sin fin
de acero, afilada y de funcionamiento anlogo a la de una cierra mecnica
de cinta.
Imagen No.2. Dividido
La separacin perpendicular entre el rodillo superior y la cinta sin fin
determina el espesor de la capa superior de las dos que se obtendrn al
6
dividir la piel; por ello este rodillo transportador se denomina tambin rodillo
calibrador.
e. Desencalado y rendi do
El aflojamiento de la estructura del colgeno en los trabajos de ribera
resulta principalmente de la accin combinada del hinchamiento alcalino en
el apelambrado y de los procesos de neutralizacin y deshinchamiento en
las llamadas operaciones de desencalado y rendido.
Con la neutralizacin de la piel en tripa apelambrada se elimina la
alcalinidad que ha causado el hinchamiento, pero ste slo se hace menor
parcialmente debido a un fenmeno de histresis de hinchamiento. Adems
de la neutralizacin, se debe realizar un cierto esfuerzo mecnico de
estirado de las fibras. Aunque el entretejido natural de la piel se opone al
hinchamiento y acortamiento de las fibras en el bao de apelambrado, la
tensin a la cul estas quedan sometidas no es suficiente para que, al
eliminar la alcalinidad de la piel por medio de la neutralizacin, la piel
recupere su estado de morbidez. Para poder llegar a un completo
deshinchamiento de la piel en tripa apelambrada, debe intensificarse la
tensin ejercida por el tejido fibroso y reducir la histresis de hinchamiento,
es decir, reducir la resistencia que las fibras hinchadas oponen a la tensin
natural del tejido fibroso. Esos efectos se logran moviendo las pieles en el
bao, elevando la temperatura y empleado preparados enzimticos durante
o despus de la neutralizacin.
La elevacin de la temperatura en las operaciones de desencalado y
rendido es conveniente no slo para lograr un efecto enzimtico en breve
tiempo, sino tambin para poder disminuir suficientemente la histresis del
hinchamiento.
La cal se encuentra en la piel en tripa apelambrada en diversas formas:
combinada por enlace salino con los grupos carboxlicos de colgeno,
disuelta en lquidos que ocupan los espacios interfibrilares, depositado en
forma de lodos sobre las fibras y en forma de jabones clcicos formados
por saponificacin de las grasas en el apelambrado.
La posibilidad de eliminacin de protenas no estructuradas, grasas y restos
de queratina en procesos independientes del efecto enzimtico del rendido
(sangre, empleo de productos auxiliares de rendido, remojo y depilado
7
enzimtico), permite efectuar el rendido en condiciones relativamente
suaves que no producen la solubilizacin del colgeno, obtenindose pieles
en tripa de flor limpia y firme.
f. Desengrasado
El contenido normal de grasa en las pieles en tripa, es del orden del 1%
referido a peso seco de sustancia piel, y en parte queda eliminada en las
operaciones de apelambrado, rendido y de limpieza mecnica de la piel, de
modo que no ofrece dificultades en las posteriores fases de curtido y
acabado.
La extraccin de la grasa con disolventes orgnicos, con o sin adicin de
agentes tensoactivos, es ms efectiva que las que se logran en
procedimientos de emulsin acuosa por prensado. El desengrase con
soluciones acuosas de agentes tensoactivos se efecta en una tina con
molienda o en bombo, tratando las pieles en tripa con una solucin de
producto emulsionante durante varias horas a temperaturas del orden de
los 30C. pueden emplearse agentes catinicos, no inicos o aninicos, y
en su eleccin debe tenerse en cuenta la posibilidad de combinacin del
producto tensoactivo con la sustancia piel. El proceso de desengrase con
emulsiones acuosas de disolventes y agentes tensoactivos permite
recuperar la grasa y el disolvente.
g. Piquelado
Es un tratamiento que se incorpora a las pieles en tripa, procedentes de las
operaciones de desencalado y rendido, una importante cantidad de cido,
al mismo tiempo que se impide su hinchamiento adicionando al bao una
sal neutra. El piquelado puede considerarse desde diferentes puntos de
vista: como complemento del desencalado e interrupcin definitiva del
efecto enzimtico del rendido, como fase preparatoria de el curtido mineral
y como procedimiento de conservacin.
En el desencalado y rendido no se elimina toda la cal que la piel absorbe
en el proceso de apelambrado, ni en aquellos casos en que se habla de un
desencalado a fondo, ya que en la prctica por piel totalmente desencalada
se entiende en general, aquella cuyo corte no se colorea con fenolftalena.
A este pH 8,3 se ha eliminado indudablemente la cal no combinada que se
encuentra en los lquidos interfirales de la piel, pero no la cantidad de
8
lcali que por unin salina esta combinada con el colgeno. Con el bao de
cal y cido del Piquelado se logra eliminar totalmente el lcali de la piel en
tripa, al mismo tiempo que con acidificacin se asegura una interrupcin
definitiva del efecto enzimtico de los productos en rendido.
h. Engrasado
Si la piel se somete a un secado despus del curtido, adquiere un tacto
duro, carece de flexibilidad y presenta frecuentemente una cierta fragilidad
de flor estas caractersticas son debidas a una deficiente capacidad de
desplazamiento entre los elementos fibrosos que constituyen el cuero. La
suavidad, flexibilidad y tacto requeridos para cada uso especfico del cuero,
se le confieren preferentemente en la operacin de engrase. Esta fase de la
fabricacin de curtidos es de gran importancia, por cuanto en ella las
propiedades mecnicas del cuero quedan ms influidas que por ninguna
otra operacin. El objeto del engrase es separar las fibras del cuero,
rodendola con un material que, al actuar de lubrificante, disminuye el
rozamiento interno de las paredes de las fibras. Con ello disminuye la
fragilidad de la fibra de cuero y esto mejora, como consecuencia, su
resistencia al desgarro e incrementa su capacidad de alargamiento a la
rotura. As mismo al quedar las fibras envueltas por el producto engrasante,
no pueden secar del todo y el cuero queda relativamente blando, suave y
elstico. Por otra parte, gracias a que los espacios interfibrilares quedan
parcialmente rellenos del producto de engrase, disminuye la humectabilidad
del cuero mejorando su impermeabilidad al agua.
9
i. Curtido al cromo
Naturaleza de la combinacin cromo colgeno
Esta probado que para el curtido al cromo tiene importancia decisiva la reaccin
entre sales de cromo y sustancia piel, que representa la formacin de sales
complejas de cromo unido. Esto se determino por la observacin de la coloracin
violeta que toman las sales de cromo al difundirse en gelatina.
Puesto que las variaciones que toman los complejos de las sales de cromo se
exteriorizan por una variacin de color, hay que creer que tambin a una clara
variacin de color corresponde una determinada variacin de la composicin del
complejo.
Cuando la piel esta introducida en el bao de curtido, el cido libre del bao queda
fijado rpidamente por los grupos NH
3
el equilibrio hidroltico de la solucin
crmica est roto, una nueva hidrlisis produce cido sulfrico y sulfato de cromo
cada vez ms bsicos. Estos ltimos, se fijan sobre la fibra, donde se forman
complejos del gnero de los que forman la glicocola como el siguiente compuesto
polimerizado con dos ncleos crmicos.
La mayor parte de los complejos de cromo (III) unidos al colgeno lo son por unin
a la piel por un solo punto, conteniendo una carga positiva por complejo de cromo
fijado, el cual sera compensado por un equivalente de ion sulfato. El enlace
complejo entre cromo, glicocola o gelatina se realiza y transforma de tal manera,
que en primera lnea los grupos carboxlicos de las combinaciones orgnicas
estn unidos por valencias principales y secundarias al cromo. La particin de los
grupos amino en la formacin de complejos, que se verifica por valencias
secundarias, depende de la concentracin de hidrogeniones del medio. De la
misma manera al elevar el pH se aumenta la participacin de los grupos amino en
la formacin del complejo, se eleva tambin la firmeza del enlace cromo-sustancia
piel.
10
j. Escurrido y rebajado
Imagen No. 3. Escurrido
En este proceso se da inicio a la preparacin del cuero ya para su uso final en los
procesos considerados en hmedo; en el escurrido se busca homogeneizar el
contenido de humedad a lo largo de la piel, para que en el rebajado, operacin en
la cual se da al cuero el calibre deseado, mediante el uso de cuchillas giratorias, la
piel se comporte en su largo y ancho de la misma manera, fruto del agua
contenida.
k. Recurtido
El objetivo de este proceso es orientar al cuero para su uso final, otorgndole
propiedades y caractersticas tales como: color, cuerpo, blandura, retencin de
grabado, firmeza de la flor, atravesamiento del colorante, resistencias primarias,
elasticidad, morbidez, entre otros.
l. Secado del cuero
El contenido de humedad de un cuero depende de la temperatura y humedad
relativa del aire ambiente, el contenido de humedad del cuero adquiere un valor
determinado y fijo siempre que se mantenga en contacto el tiempo suficiente para
que se alcance el equilibrio higroscpico. Las curvas que se obtienen al
representar los valores de humedad obtenidos en los equilibrios higroscpicos
para temperaturas determinadas y humedades relativas variables indican el
comportamiento del cuero respecto a su ganancia o prdida de humedad para
condiciones atmosfricas aleatorias. Sumergiendo el cuero en el agua, aquel
admite hasta el 50-60% de humedad, la cual no puede eliminarse mecnicamente
por ms de que sea la presin aplicada. El agua que contiene el cuero puede
considerarse que se encuentra unida a ste de dos formas distintas: la contenida
en los espacios interfibrilares que se mantienen por capilaridad, pudindose
eliminar la mayor parte de ella por presin, y la contenida en la propia fibra. Que
buscan de este prrafoexplicar el proceso o decir cul es su objetivo (como el
anterior) definan para darle una secuencia al texto.
11
m. Primer estirado
En las mquinas de estirado se logra extender el cuero simultneamente a lo largo
y ancho, gracias a marcos metlicos de gran tamao, que hacen parte de un cajn
por el cual circula aire caliente (60C 70C), proveniente de un radiador
alimentado con vapor de agua, el cul al entrar en contacto con la piel, se crea un
equilibrio higroscpico, otorgndole al cuero nuevamente sus propiedades
elsticas y rea perdida en el secado al ambiente.
n. Acabado
Luego que el cuero sale del primer estirado, se procede a su programacin,
clasificacin y acabado de acuerdo a la demanda y a la planeacin establecida.
Este proceso incluye pintura, prensado, segundo estirado, proteccin y control de
calidad final. Buscando siempre garantizar que el cuero cumpla con las solideces
exigidas y planteadas para cada una de las lneas en particular, como son al frote,
al sudor, a la luz y al envejecimiento. Adems de otras propiedades y
caractersticas que se encuentran en la ficha tcnica de cada uno de los productos
ofrecidos.
Generalmente se atribuye al concepto de acabado del cuero una definicin
bastante restringida, entendindose por tal; la capa cubriente, protectora y de brillo
sobre el cuero, cuya misin es compensar principalmente irregularidades de las
superficies del cuero, dar el acabado, textura y apariencia deseada, en general del
lado del flor y menos frecuentemente del lado de carnaza. Tales capas de
acabado deben poseer por tanto, un efecto de relleno, estabilizacin y
desempeo. La capa cubriente debe poder adaptarse a las caractersticas de
flexibilidad del cuero y responder a los esfuerzos mecnicos a que el cuero se
somete en las industrias transformadoras, como la porosidad y propiedades
mecnicas del cuero. Las formulas de acabado contiene, en general un gran
nmero de productos, cuya accin conjunta permite alcanzar el efecto deseado.
En el arte de saber conjugar las ventajas de todos los componentes reside el
secreto para la obtencin de buenos acabados.
o. Manejo ambiental
Cada una de las etapas mencionadas anteriormente generan efluentes que se
separan en cidos y en alcalino por unos canales que se dirigen a albercas de
tratamiento independientes, impidiendo de esta manera que se mezclen y
produzcan sulfato de sodio y cido sulfhdrico (el cual causa intoxicacin, su olor
puede ser percibido cuando se encuentra en pequeas concentraciones, sin
12
embargo puede llegar a ser difcilmente detectable y mortal en altas
concentraciones). El cromo que no es absorbido por el cuero, se recicla para su
reutilizacin. El tratamiento de todas las aguas residuales que all se producen, se
lleva a cabo en una planta de tratamiento por fitorremediacin.
1
ANEXO 2
MARCO LEGAL
Para la industria del cuero, en la Repblica de Colombia existen diferentes leyes,
normas, decretos, acuerdos, sentencias y resoluciones que reglamentan su
actividad y principalmente los vertimientos, a continuacin se encuentra la
recopilacin del marco legal pertinente para esta actividad industrial.
- Acuerdo 08 de 2004. De la CORPORACIN AUTNOMA REGIONAL
CAR " Por el cual se define la norma de vertimientos de la industria de
curtido de pieles, y se adoptan otras determinaciones" . EL CONSEJ O
DIRECTIVO, en ejercicio de las facultades legales y estatutarias,
especialmente las conferidas por el artculo 27 de la Ley 99 de 1993 y el
numeral 20 del artculo 24 de la Resolucin 703 del 25 de junio de 2003,
consideran:
- Artculo 79 de la Constitucin Poltica: derecho de las personas a
gozar de un ambiente sano y deber del estado de protegerlo.
- Artculo 80 de la Constitucin Poltica: El estado planificar el manejo
y aprovechamiento de los recursos naturales.
- Decreto 2811 de 1974 por el cual se dicta el cdigo nacional de
Recursos Naturales Renovables y de Proteccin al Medio Ambiente.
- Decreto 1541 de 1978 el cul reglament la parte III del libro II del
decreto 2811 de 1974 De las aguas no martimas.
- Decreto 1594 de 1984 el cul reglament el Decreto 2811 de 1974
en cuanto a usos de agua y residuos lquidos y en su artculo 72 se
definieron las normas de vertimiento a los cuerpos de agua, as
como las concentraciones para el control de la carga de las
sustancias de inters sanitario.
- Decreto 1594 artculo 141 establece los procedimientos para que las
autoridades conjuren situaciones de alto riesgo para la salud y por lo
tanto se les faculta para modificar, incluir, ampliar, o restringir las
normas de vertimiento o los criterios de calidad del citado decreto.
2
- Sentencias SU-771/2001 y 442/1997: idoneidad de los mecanismos
de proteccin, y la necesidad de un ambiente sano para la
supervivencia de la especie humana.
- Artculo 31, numeral 2 de la Ley 99 de 1993 establece que le
corresponde a la Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca,
CAR, ejercer la funcin de mxima autoridad ambiental en el rea de
su jurisdiccin.
- Artculo 31, numeral 10 de la Ley 99 de 1993 establece que le
corresponde a la Corporacin Autnoma Regional de Cundinamarca,
CAR, fijar en el rea de su jurisdiccin, los lmites permisibles de
emisin, descarga, transporte o depsito de sustancias, productos,
compuestos o cualquier otra materia que puedan afectar el medio
ambiente o los recursos naturales renovables y prohibir, restringir o
regular la fabricacin, distribucin, uso, disposicin o vertimiento de
sustancias causantes de degradacin ambiental; aclarando que los
lmites, restricciones y regulaciones en ningn caso podrn ser
menos estrictos que los definidos por el Ministerio de Ambiente
Vivienda y Desarrollo Territorial.
Existen nuevas normas en temas de vertimiento expedidas por el MAVDT que vale
la pena incluir.
A continuacin se encuentra el artculo 1 del acuerdo 08 de 2004:
Artculo 1. Todo vertimiento a un cuerpo de agua generado por la industria de
curtido de pieles en reas de jurisdiccin de la Corporacin Autnoma Regional de
Cundinamarca -CAR- deber cumplir con las siguientes concentraciones mximas:
3
Parmetro Unidades
Tratamiento
fsico-qumico
Tratamiento
biolgico
DBO
5
mg/l 200 60
DQO mg/l 400 120
Slidos suspendidos totales mg/l 1 100
Cloruros mg/l 250 250
Sulfatos mg/l 400 400
Nitrgeno Amoniacal mg/l 1 1
Cromo Total mg/l <0.01 <0.01
pH (unidades) Unidades 5 a 9 5 a 9
Aceites y Grasas mg/l Ausentes Ausentes
Coliformes Totales NMP/100ml 5 5
Coliformes Fecales NMP/100ml 1 1
Cadmio mg/l 0.05 0.05
Zinc mg/l 25 25
Bario mg/l 1 1
Cobre mg/l 1 1
Tabla No. 3 Concentraciones Mximas para vertimientos
Adems de las disposiciones legales para vertimientos propios de la industria del
cuero, a lo largo de la lnea productiva en Qumica I.T Ltda., se utilizan sustancias
controladas como lo son: Acetato de Etilo, Acetato de Butilo, Tolueno, Amoniaco y
cido Sulfrico. Hacindose necesarios conocer la normatividad vigente
concerniente, al respecto se encuentra:
- Ley 30 de Enero de 1986. Adopta estatuto Nacional de Estupefacientes.
- Ley 962 de J ulio de 2005. Dictan disposiciones sobre racionalizacin de
trmites y procedimientos administrativos.
- Decreto 3788 de Diciembre de 1986. Reglamente Ley 30 de 1986 sobre
trmites y requisitos del certificado de carencia de informes por trfico de
estupefacientes.
- Resolucin 0009 de Febrero de 1987. Reglamente en el territorio nacional
la importacin, fabricacin, distribucin, transporte y consumo de algunas
sustancias dentro de las cuales se encuentran: thinner, acetato de etilo,
acetato de butilo, cido sulfrico y amoniaco.
4
- Resolucin 0018 de Mayo de 1987. Fija la cantidad mnima para el
control del thinner.
- Decreto 2894 de Diciembre de 1990. Trmite de expedicin de certificado
de carencia de informes por trfico de estupefacientes.
- Resolucin 0031 de J unio 1991. Regulacin del trmite nombrado
anteriormente para ciertas reas.
- Resolucin 0007 Diciembre 1992. Adiciona el tolueno al listado de
sustancias controladas.
- Resolucin 0001 Enero 1995. Adiciona el alcohol isoproplico, metil
isobutil cetona, acetato de isopropilo.
- Decreto 2150 Diciembre 1995. Suprimen o reforman trmites y/o
procedimientos innecesarios.
- Resolucin 0006 Agosto 2000. Medidas relacionadas con el certificado de
carencia de informes por trfico de estupefacientes.
- Resolucin 0013 de 2004. Modificaciones al artculo sptimo de la
resolucin 0004 de 2002.
- Resolucin 0007 Abril 2005. Se ajusta el valor del certificado de carencia
de informes por trfico de estupefacientes.
- Resolucin 0017 a 0019 Mayo 2006. Aclaran resoluciones 0016 y 0017
de 2004.
Adems de las disposiciones legales para vertimientos propios de la industria del
cuero y productos controlados, los residuos slidos cuentan con la siguiente
normatividad.
1.1.1 Normati vidad Vigente Sobre Residuos Peligrosos
1
Normatividad
Vigente
Observacin
1
http://www.car.gov.co/paginas.aspx?cat_id=222&pub_id=1356&pag=1
5
Decreto 4741 de
2005
Reglamenta parcialmente la prevencin y el manejo de los residuos o
desechos peligrosos generados en el marco de la gestin integral
Resolucin 1362
de 2007
Por la cual se establecen los requisitos y el procedimiento para el
Registro de Generadores de Residuos Desechos Peligrosos
Decreto 1609 de
2002
Reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancas
peligrosas por carretera
Resolucin 1164
de 2002
Adopta el Manual de Procedimientos para la Gestin Integral de los
residuos hospitalarios y similares
Decreto 1443 de
2004
Reglamenta parcialmente el Decreto Ley 2811 de 1974, la Ley 253 de
1996, y la Ley 430 de 1998
Ley 1196 de 2008
Aprueba el Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgnicos
Persistentes
Decreto 4126 de
2005
Modifica parcialmente el Decreto 2676 de 2000, modificado por el
Decreto 2763 de 2001 y el Decreto 1669 de 2002
Ley 253 de 1996
Aprueba el Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos
transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminacin
Resolucin 1402
de 2006
Desarrolla parcialmente el Decreto 4741 de 2005, en materia de
residuos o desechos peligrosos
Ley 994 de 2005 Mediante la cual se ratifica el convenio de Estocolmo
Decreto 321 de
1999
Por el cual se adopta el plan nacional de contingencia
Tabla No. 4 Normatividad Vigente Sobre Residuos Peligrosos
6
DECRETO 4741 DE 2005
(diciembre 30)
Diario Oficial No. 46.137 de 30 de diciembre de 2005
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL
Por el cual se reglamena !arcialmene la !re"enci#n $ el mane%o de los residuos o
desec&os !eligrosos generados en el marco de la gesi#n inegral.
El Presidene de l! Re"#$li%! de C&l&'$i!,
en e%ercicio de las faculades conferidas en el numeral 11 del ar'culo 1() de la
*onsiuci#n Pol'ica de *olombia $ en desarrollo de lo !re"iso en los ar'culos 34
al 3( del Decreo+le$ 2(11 de 1)74, el ar'culo 4- de la .e$ 253 de 1))6, $ los
ar'culos 6- al )- de la .e$ 430 de 1))(,
DECRETA(
CAPIT)LO I*
OB+ETO, ALCANCE Y DE,INICIONES*
ART-C)LO 1&* OBJETO. /n el marco de la gesi#n inegral, el !resene decreo
iene !or ob%eo !re"enir la generaci#n de residuos o desec&os !eligrosos, as'
como regular el mane%o de los residuos o desec&os generados, con el fin de
!roeger la salud &umana $ el ambiene.
ART-C)LO 2&* ALCANCE. .as dis!osiciones del !resene decreo se a!lican en
el erriorio nacional a las !ersonas 0ue generen, gesionen o mane%en residuos o
desec&os !eligrosos.
ART-C)LO .&* DEFINICIONES. Para los efecos del cum!limieno del !resene
decreo se ado!an las siguienes definiciones1
A%&"i&* 2cci#n endiene a reunir !roducos desec&ados o descarados !or el
consumidor al final de su "ida 3il $ 0ue es4n su%eos a !lanes de gesi#n de
de"oluci#n de !roducos !osconsumo, en un lugar acondicionado !ara al fin, de
manera segura $ ambienalmene adecuada, a fin de faciliar su recolecci#n $
!oserior mane%o inegral. /l lugar donde se desarrolla esa aci"idad se
denominar4 cenro de aco!io.
Al'!%en!'ien&* /s el de!#sio em!oral de residuos o desec&os !eligrosos en
un es!acio f'sico definido $ !or un iem!o deerminado con car4cer !re"io a su
a!ro"ec&amieno $5o "alori6aci#n, raamieno $5o dis!osici#n final.
A"r&/e%0!'ien& 12& /!l&ri3!%i4n* /s el !roceso de recu!erar el "alor
remanene o el !oder calor'fico de los maeriales 0ue com!onen los residuos o
desec&os !eligrosos, !or medio de la recu!eraci#n, el reciclado o la regeneraci#n.
Dis"&si%i4n 5in!l. /s el !roceso de aislar $ confinar los residuos o desec&os
!eligrosos, en es!ecial los no a!ro"ec&ables, en lugares es!ecialmene selecc
ionados, dise7ados $ debidamene auori6ados, !ara e"iar la conaminaci#n $ los
da7os o riesgos a la salud &umana $ al ambiene.
6ener!d&r. *ual0uier !ersona cu$a aci"idad !rodu6ca residuos o desec&os
!eligrosos. 8i la !ersona es desconocida ser4 la !ersona 0ue es4 en !osesi#n de
esos residuos. /l fabricane o im!orador de un !roduco o susancia 0u'mica con
!ro!iedad !eligrosa, !ara los efecos del !resene decreo se e0ui!ara a un
generador, en cuano a la res!onsabilidad !or el mane%o de los embala%es $
residuos del !roduco o susancia.
6esi4n ine7r!l* *on%uno ariculado e inerrelacionado de acciones de !ol'ica,
normai"as, o!erai"as, financieras, de !laneaci#n, adminisrai"as, sociales,
educai"as, de e"aluaci#n, seguimieno $ monioreo desde la !re"enci#n de la
generaci#n &asa la dis!osici#n final de los residuos o desec&os !eligrosos, a fin
de lograr beneficios ambienales, la o!imi6aci#n econ#mica de su mane%o $ su
ace!aci#n social, res!ondiendo a las necesidades $ circunsancias de cada
localidad o regi#n.
M!ne8& ine7r!l* /s la ado!ci#n de odas las medidas necesarias en las
aci"idades de !re"enci#n, reducci#n $ se!araci#n en la fuene, aco!io,
almacenamieno, rans!ore, a!ro"ec&amieno $5o "alori6aci#n, raamieno $5o
dis!osici#n final, im!oraci#n $ e9!oraci#n de residuos o desec&os !eligrosos,
indi"idualmene reali6adas o combinadas de manera a!ro!iada, !ara !roeger la
salud &umana $ el ambiene conra los efecos noci"os em!orales $5o
!ermanenes 0ue !uedan deri"arse de ales residuos o desec&os.
Pl!n de 7esi4n de de/&l9%i4n de "r&d9%&s "&s%&ns9'&* :nsrumeno de
gesi#n 0ue coniene el con%uno de reglas, acciones, !rocedimienos $ medios
dis!uesos !ara faciliar la de"oluci#n $ aco!io de !roducos !osconsumo 0ue al
desec&arse se con"ieren en residuos !eligrosos, con el fin de 0ue sean en"iados
a insalaciones en las 0ue se su%ear4n a !rocesos 0ue !ermiir4n su
a!ro"ec&amieno $5o "alori6aci#n, raamieno $5o dis!osici#n final conrolada.
P&sesi4n de resid9&s & dese%0&s "eli7r&s&s* /s la enencia de esa clase de
residuos con 4nimo de se7or $ due7o, sea 0ue el due7o o el 0ue se da !or al,
enga la cosa !or s' mismo, o !or ora !ersona 0ue la enga en lugar $ a nombre
de ;l.
Re%e"&r* /l iular auori6ado !ara reali6ar las aci"idades de almacenamieno,
a!ro"ec&amieno $5o "alori6aci#n (incluida la recu!eraci#n, el reciclado o la
regeneraci#n), el raamieno $5o la dis!osici#n final de residuos o desec&os
!eligrosos.
Re'edi!%i4n* *on%uno de medidas a las 0ue se someen los siios conaminados
!ara reducir o eliminar los conaminanes &asa un ni"el seguro !ara la salud $ el
ambiene o !re"enir su dis!ersi#n en el ambiene sin modificarlos.
Resid9& & dese%0&* /s cual0uier ob%eo, maerial, susancia, elemeno o !roduco
0ue se encuenra en esado s#lido o semis#lido, o es un l'0uido o gas conenido
en reci!ienes o de !#sios, cu$o generador descara, rec&a6a o enrega !or0ue
sus !ro!iedades no !ermien usarlo nue"amene en la aci"idad 0ue lo gener# o
!or0ue la legislaci#n o la normai"idad "igene as' lo esi!ula.
Resid9& & dese%0& "eli7r&s&* /s a0uel residuo o desec&o 0ue !or sus
caracer'sicas corrosi"as, reaci"as, e9!losi"as, #9icas, inflamables, infecciosas o
radiaci"as !uede causar riesgo o da7o !ara la salud &umana $ el ambiene. 2s'
mismo, se considera residuo o desec&o !eligroso los en"ases, em!a0ues $
embala%es 0ue &a$an esado en conaco con ellos.
Ries7&* Probabilidad o !osibilidad de 0ue el mane%o, la liberaci#n al ambiene $ la
e9!osici#n a un maerial o residuo, ocasionen efecos ad"ersos en la salud
&umana $5o al ambiene.
Tenen%i!* /s la 0ue e%erce una !ersona sobre una cosa, no como due7o, sino en
lugar o a nombre del due7o.
Tr!!'ien&* /s el con%uno de o!eraciones, !rocesos o ;cnicas mediane los
cuales se modifican las caracer'sicas de los residuos o desec&os !eligrosos,
eniendo en cuena el riesgo $ grado de !eligrosidad de los mismos, !ara
incremenar sus !osibilidades de a!ro"ec&amieno $5o "alori6aci#n o !ara
minimi6ar los riesgos !ara la salud &umana $ el ambiene.
ART-C)LO 4&* PRINCIPIOS. /l !resene decreo se rige !or los siguienes
!rinci!ios1 <esi#n inegral, ciclo de "ida del !roduco, res!onsabilidad inegral del
generador, !roducci#n $ consumo sosenible, !recauci#n, !arici!aci#n !3blica,
inernali6aci#n de cosos ambienales, !lanificaci#n, gradualidad $ comunicaci#n
del riesgo.
CAPIT)LO II*
CLASI,ICACI:N, CARACTERI;ACI:N, IDENTI,ICACI:N Y PRESENTACI:N
E LOS RESID)OS O DESEC<OS PELI6ROSOS*
ART-C)LO 5&* CLASIFICACIN DE LOS RESIDUOS O DESECHOS
PELIGROSOS. .os residuos o desec&os incluidos en el 2ne9o : $ 2ne9o :: del
!resene decreo se considerar4n !eligrosos a menos 0ue no !resenen ninguna
de la caracer'sicas de !eligrosidad descrias en el 2ne9o :::.
/l generador !odr4 demosrar ane la auoridad ambienal 0ue sus residuos no
!resenan ninguna caracer'sica de !eligrosidad, !ara lo cual deber4 efecuar la
caraceri6aci#n f'sico+0u'mica de sus residuos o desec&os. Para al efeco, el
generador !odr4 !ro!oner a la auoridad ambienal los an4lisis de caraceri6aci#n
de !eligrosidad a reali6ar, sobre la base del conocimieno de sus residuos $ de los
!rocesos 0ue los generan, sin !er%uicio de lo cual, la auoridad ambienal !odr4
e9igir an4lisis adicionales o diferenes a los !ro!uesos !or el generador.
.a me6cla de un residuo o desec&o !eligroso con uno 0ue no lo es, le confiere a
ese 3limo caracer'sicas de !eligrosidad $ debe ser mane%ado como residuo o
desec&o !eligroso.
PAR=6RA,O* /l =iniserio de 2mbiene, >i"ienda $ Desarrollo ?erriorial !odr4
mediane aco adminisrai"o, incor!orar nue"os residuos o desec&os !eligrosos a
las lisas esablecidas en el 2ne9o : $ e l 2ne9o :: el !resene decreo.
ART-C)LO >&* CARACTERSTICAS QUE CONFIEREN A UN RESIDUO O
DESECHO LA CALIDAD DE PELIGROSO. .a calidad de !eligroso es conferida a
un residuo o desec&o 0ue e9&iba caracer'sicas corrosi"as, reaci"as, e9!losi"as,
#9icas, inflamables, infecciosas $ radiaci"as@ definidas en el 2ne9o ::: del
!resene decreo.
ART-C)LO 7&* PROCEDIMIENTO MEDIANTE EL CUAL SE PUEDE
IDENTIFICAR SI UN RESIDUO O DESECHO ES PELIGROSO. Para idenificar si
un residuo o desec&o es !eligroso se !uede uili6ar el siguiene !rocedimieno1
a) *on base en el conocimieno ;cnico sobre las caracer'sicas de los insumos $
!rocesos asociados con el residuo generado, se !uede idenificar si el residuo
!osee una o "arias de las caracer'sicas 0ue le oorgar'an la calidad de !eligroso@
b) 2 ra";s de las lisas de residuos o desec&os !eligrosos conenidas en el 2ne9o
: $ :: del !resene decreo@
c) 2 ra";s de la caraceri6aci#n f'sico+0u'mica de los residuos o desec&os
generados.
<Concordanca!"
Resolucin MINAMBIENTEVDT 1402 de 2006
ART-C)LO ?&* REFERENCIA PARA PROCEDIMIENTO DE MUESTREO #
AN$LISIS DE LABORATORIO PARA DETERMINAR LA PELIGROSIDAD DE
UN RESIDUO O DESECHO PELIGROSO. Denro de los doce (12) meses
siguienes a !arir de la enrada en "igencia del !resene decreo, el :deam definir4
los !roocolos de muesreo $ an4lisis de laboraorio !ara la caraceri6aci#n f'sico+
0u'mica de los residuos o desec&os !eligrosos en el !a's. /n ano se e9!idan
esos !roocolos, se !odr4 omar como referencia b4sica !ara m;odos de
muesreo $ an4lisis de residuos o desec&os !eligrosos, los documenos 8A+(46
(?es =e&ods for /"aluaing 8olid Base, P&$sical5*&emical =e&ods) de la
2gencia de Proecci#n 2mbienal de los /sados Cnidos de 2m;rica, 28?=
(2merican 8ocie$ for ?esing and =aerials) u oras normas inernacionalmene
reconocidas.
PAR=6RA,O 1&* De los laboratorios para la caracteriacin de residuos o
desec!os peli"rosos# .a caraceri6aci#n f'sico+0u'mica de residuos o desec&os
!eligrosos debe efecuarse en laboraorios acrediados. /n ano se im!lemenan
los ser"icios de laboraorios acrediados !ara al fin, los an4lisis se !odr4n reali6ar
en laboraorios ace!ados !or las auoridades ambienales regionales o
locales..as auoridades ambienales definir4n los crierios de ace!aci#n de dic&os
laboraorios $ &ar4n !3blica la lisa de los laboraorios ace!ados.
PAR=6RA,O 2&* 8e dar4 un !er'odo de ransici#n de dos (2) a7os, a !arir de la
definici#n de los !roocolos de muesreo $ an4lisis !or !are del :deam, !ara 0ue
los laboraorios im!lemenen los m;odos de ensa$o $ obengan la res!eci"a
acrediaci#n. 2 !arir de ese momeno, no se ace!ar4n resulados de laboraorios
0ue no cuenen con la debida acrediaci#n.
PAR=6RA,O .&* 2cuali6aci#n de la caraceri6aci#n. /l generador de un residuo
o desec&o !eligroso debe acuali6ar la caraceri6aci#n de sus residuos o desec&os
!eligrosos, !aricularmene si se !resenan cambios en el !roceso 0ue genera el
residuo en cuesi#n@ esos cambios !ueden incluir, enre oros, "ariaciones en los
insumos $ "ariaciones en las condiciones de o!eraci#n.
ART-C)LO @&* DE LA PRESENTACIN DE LOS RESIDUOS O DESECHOS
PELIGROSOS. .os residuos o desec&os !eligrosos se deben en"asar, embalar,
roular, ei0uear $ rans!orar en armon'a con lo esablecido en el Decreo N-
160) de 2002 o !or a0uella norma 0ue la modifi0ue o susiu$a.
CAPIT)LO III*
DE LAS OBLI6ACIONES Y RESPONSABILIDADES*
ART-C)LO 10* OBLIGACIONES DEL GENERADOR. De conformidad con lo
esablecido en la le$, en el marco de la gesi#n inegral de los residuos o desec&os
!eligrosos, el generador debe1
a) <arani6ar la gesi#n $ mane%o inegral de los residuos o desec&os !eligrosos
0ue genera@
b) /laborar un !lan de gesi#n inegral de los residuos o desec&os !eligrosos 0ue
genere endiene a !re"enir la generaci#n $ reducci#n en la fuene, as' como,
minimi6ar la canidad $ !eligrosidad de los mismos. /n ese !lan deber4
igualmene documenarse el origen, canidad, caracer'sicas de !eligrosidad $
mane%o 0ue se d; a los residuos o desec&os !eligrosos. /se !lan no re0uiere ser
!resenado a la auoridad ambienal, no obsane lo anerior, deber4 esar
dis!onible !ara cuando esa realice aci"idades !ro!ias de conrol $ seguimieno
ambienal@
c) :denificar las caracer'sicas de !eligrosidad de cada uno de los residuos o
desec&os !eligrosos 0ue genere, !ara lo cual !odr4 omar como referencia el
!rocedimieno esablecido en el ar'culo 7- del !resene decreo, sin !er%uicio de lo
cual la auoridad ambienal !odr4 e9igir en deerminados casos la caraceri6aci#n
f'sico+0u'mica de los residuos o desec&os si as' lo esima con"eniene o
necesario@
d) <arani6ar 0ue el en"asado o em!acado, embalado $ ei0ueado de sus
residuos o desec&os !eligrosos se realice conforme a la normai"idad "igene@
e) Dar cum!limieno a lo esablecido en el Decreo 160) de 2002 o a0uella norma
0ue la modifi0ue o susiu$a, cuando remia residuos o desec&os !eligrosos !ara
ser rans!orados. :gualmene, suminisrar al rans!orisa de los residuos o
desec&os !eligrosos las res!eci"as Do%as de 8eguridad@
f) Eegisrarse ane la auoridad ambienal com!eene !or una sola "e6 $ manener
acuali6ada la informaci#n de su regisro anualmene, de acuerdo con lo
esablecido en el ar'culo 27 del !resene decreo@
g) *a!aciar al !ersonal encargado de la gesi#n $ el mane%o de los residuos o
desec&os !eligrosos en sus insalaciones, con el fin de di"ulgar el riesgo 0ue esos
residuos re!resenan !ara la salud $ el ambiene, adem4s, brindar el e0ui!o !ara
el mane%o de esos $ la !roecci#n !ersonal necesaria !ara ello@
&) *onar con un !lan de coningencia acuali6ado !ara aender cual0uier
accidene o e"enualidad 0ue se !resene $ conar con !ersonal !re!arado !ara su
im!lemenaci#n. /n caso de raarse de un derrame de esos residuos el !lan de
coningencia debe seguir los lineamienos del Decreo 321 de 1))) !or el cual se
ado!a el Plan Nacional de *oningencia conra Derrames de Didrocarburos,
Deri"ados $ 8usancias Noci"as en aguas =arinas, Flu"iales $ .acusres o a0uel
0ue lo modifi0ue o susiu$a $ !ara oros i!os de coningencias el !lan deber4
esar ariculado con el !lan local de emergencias del munici!io@
i) *onser"ar las cerificaciones de almacenamieno, a!ro"ec&amieno, raamieno
o dis!osici#n final 0ue emian los res!eci"os rece!ores, &asa !or un iem!o de
cinco (5) a7os@
%) ?omar odas las medidas de car4cer !re"eni"o o de conrol !re"ias al cese,
cierre, clausura o desmanelamieno de su aci"idad con el fin de e"iar cual0uier
e!isodio de conaminaci#n 0ue !ueda re!resenar un riesgo a la salud $ al
ambiene, relacionado con sus residuos o desec&os !eligrosos@
G) *onraar los ser"icios de almacenamieno, a!ro"ec&amieno, recu!eraci#n,
raamieno $5o dis!osici#n final, con insalaciones 0ue cuenen con las licencias,
!ermisos, auori6aciones o dem4s insrumenos de mane%o $ conrol ambienal a
0ue &a$a lugar, de conformidad con la normai"idad ambienal "igene.
PAR=6RA,O 1&* /l almacenamieno de residuos o desec&os !eligrosos en
insalaciones del generador no !odr4 su!erar un iem!o de doce (12) meses. /n
casos debidamene susenados $ %usificados, el generador !odr4 soliciar ane la
auoridad ambienal, una e9ensi#n de dic&o !er'odo. Durane el iem!o 0ue el
generador es; almacenando residuos o desec&os !eligrosos denro de sus
insalaciones, ese debe garani6ar 0ue se omen odas las medidas endienes a
!re"enir cual0uier afecaci#n a la salud &umana $ al ambiene, eniendo en cuena
su res!onsabilidad !or odos los efecos ocasionados a la salud $ al ambiene, de
conformidad con la .e$ 430 de 1))(.
Durane ese !er'odo, el generador deber4 buscar $ deerminar la o!ci#n de
mane%o nacional $5o inernacional m4s adecuada !ara gesionar sus residuos
desde el !uno de "isa ambienal, econ#mico $ social.
PAR=6RA,O 2&* Para la elaboraci#n del !lan de gesi#n inegral de residuos o
desec&os !eligrosos mencionado en el lieral b) del ar'culo 10 del !resene
decreo, el generador endr4 un !la6o de doce (12) meses a !arir de la enrada en
"igencia del !resene decreo. /se !lan debe ser acuali6ado o a%usado !or el
generador !aricularmene si se !resenan cambios en el !roceso 0ue genera los
residuos o desec&os !eligrosos.
ART-C)LO 11* RESPONSABILIDAD DEL GENERADOR. /l generador es
res!onsable de los residuos o desec&os !eligrosos 0ue ;l genere. .a
res!onsabilidad se e9iende a sus afluenes, emisiones, !roducos $ sub!roducos,
!or odos los efecos ocasionados a la salud $ al ambiene.
ART-C)LO 12* SUBSISTENCIA DE LA RESPONSABILIDAD. .a res!onsabilidad
inegral del generador subsise &asa 0ue el residuo o desec&o !eligroso sea
a!ro"ec&ado como insumo o dis!ueso con car4cer definii"o.
ART-C)LO 1.* CONTENIDO QUMICO NO DECLARADO. /l generador
coninuar4 siendo res!onsable en forma inegral !or los efecos ocasionados a la
salud o al ambiene, de un conenido 0u'mico o biol#gico no declarado al rece!or
$ a la auoridad ambienal.
ART-C)LO 14* OBLIGACIONES DEL FABRICANTE O IMPORTADOR DE UN
PRODUCTO O SUSTANCIA QUMICA CON CARACTERSTICA PELIGROSA.
De conformidad con lo esablecido en la le$, en el marco de la gesi#n inegral de
los residuos o desec&os !eligrosos, el fabricane o im!orador de un !roduco o
susancia 0u'mica con !ro!iedad o caracer'sica !eligrosa debe1
a) <arani6ar el mane%o seguro $ res!onsable de los en"ases, em!a0ues,
embala%es $ residuos del !roduco o susancia 0u'mica con !ro!iedad !eligrosa@
b) *um!lir con las obligaciones esablecidas !ara generadores conenidas en el
ar'culo )- del !resene decreo, !ara los residuos o desec&os !eligrosos
generados en las aci"idades de fabricaci#n o im!oraci#n@
c) Declarar a los consumidores $ a los rece!ores el conenido 0u'mico o biol#gico
de los residuos o desec&os !eligrosos 0ue su !roduco o susancia !ueda generar@
d) *omunicar el riesgo de sus susancias o !roducos con !ro!iedad !eligrosa a
los diferenes usuarios o consumidores.
ART-C)LO 15* RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE O IMPORTADOR. /l
fabricane o im!orador de un !roduco o susancia 0u'mica con !ro!iedad
!eligrosa, !ara los efecos del !resene decreo se e0ui!ara a un generador, en
cuano a la res!onsabilidad !or el mane%o de los embala%es $ residuos del
!roduco o susancia. .a res!onsabilidad inegral subsise &asa 0ue el residuo o
desec&o !eligroso sea a!ro"ec&ado como insumo o dis!ueso con car4cer
definii"o.
ART-C)LO 1>* OBLIGACIONES DEL TRANSPORTISTA DE RESIDUOS O
DESECHOS PELIGROSOS. De conformidad con lo esablecido en la le$ $ en el
marco de la gesi#n inegral de los residuos o desec&os !eligrosos, el ras!orador
debe1
a) <arani6ar la gesi#n $ mane%o inegral de los residuos o desec&os !eligrosos
0ue recibe !ara rans!orar@
b) Dar cum!limieno a lo esablecido en el Decreo 160) de 2002 !or el cual se
reglamena el mane%o $ rans!ore erresre auomoor de mercanc'as !eligrosas
!or carreera o a0uella norma 0ue la modifi0ue o susiu$a@
c) /nregar la oalidad de los residuos o desec&os !eligrosos recibidos de un
generador al rece!or debidamene auori6ado, designado !or dic&o generador.
d) /n casos en 0ue el rans!orador !rese el ser"icio de embalado $ ei0ueado
de residuos o desec&os !eligrosos a un generador, debe reali6ar esas aci"idades
de acuerdo con los re0uisios esablecidos en la normai"idad "igene@
e) *onar con un !lan de coningencia acuali6ado !ara aender cual0uier
accidene o e"enualidad 0ue se !resene $ conar con !ersonal !re!arado !ara su
im!lemenaci#n. /n caso de raarse de un derrame de esos residuos el !lan de
coningencia debe seguir los lineamienos del Decreo 321 de 1))) !or el cual se
ado!a el Plan Nacional de *oningencia conra Derrames de Didrocarburos,
Deri"ados $ 8usancias Noci"as en aguas =arinas, Flu"iales $ .acusres o a0uel
0ue lo modifi0ue o susiu$a $, en caso de !resenarse oro i!o de coningencia el
!lan deber4 esar ariculado con el !lan local de emergencias del munici!io@
f) /n ning3n momeno mo"ili6ar en un mismo "e&'culo a0uellos residuos o
desec&os !eligrosos 0ue sean incom!aibles@
g) Eeali6ar las aci"idades de la"ado de "e&'culos 0ue &a$an rans!orado
residuos o desec&os !eligrosos o susancias o !rodu cos 0ue !ueden conducir a
la generaci#n de los mismos, solamene en siios 0ue cuenen con los !ermisos
ambienales a 0ue &a$a lugar@
&) Ees!onsabili6arse solidariamene con el remiene de los residuos en caso de
coningencia, !or el derrame o es!arcimieno de residuos o desec&os !eligrosos
en las aci"idades de cargue, rans!ore $ descargue de los mismos.
PAR=6RA,O* /l =iniserio de 2mbiene, >i"ienda $ Desarrollo ?erriorial
con%unamene con el =iniserio de ?rans!ore, e9!edir4n el =anifieso de *arga
!ara el ?rans!ore de =ercanc'as en los as!ecos relacionados con el rans!ore
de residuos o desec&os !eligrosos.
ART-C)LO 17* OBLIGACIONES DEL RECEPTOR. .as insalaciones cu$o ob%eo
sea !resar ser"icios de almacenamieno, a!ro"ec&amieno $5o "alori6aci#n
(incluida la recu!eraci#n, el recicla%e o la regeneraci#n), raamieno $5o
dis!osici#n final de residuos o desec&os !eligrosos deber4n1
a) ?ramiar $ obener las licencias, !ermisos $ auori6aciones de car4cer
ambienal a 0ue &a$a lugar@
b) Dar cum!limieno a la normai"idad de rans!ore, salud ocu!acional $
seguridad indusrial a 0ue &a$a lugar@
c) Hrindar un mane%o seguro $ ambienalmene adecuado de los residuos o
desec&os rece!cionados !ara reali6ar una o "arias de las ea!as de mane%o, de
acuerdo con la normai"idad "igene@
d) /9!edir al generador una cerificaci#n, indicando 0ue &a concluido la aci"idad
de mane%o de residuos o desec&os !eligrosos !ara la cual &a sido conraado, de
conformidad con lo acordado enre las !ares@
e) *onar con !ersonal 0ue enga la formaci#n $ ca!aciaci#n adecuada !ara el
mane%o de los residuos o desec&os !eligrosos@
f) :ndicar en la !ublicidad de sus ser"icios o en las caras de !resenaci#n de la
em!resa, el i!o de aci"idad $ i!o de residuos o desec&os !eligrosos 0ue es4
auori6ado mane%ar@
g) *onar con un !lan de coningencia acuali6ado !ara aender cual0uier
accidene o e"enualidad 0ue se !resene $ conar con !ersonal !re!arado !ara su
im!lemenaci#n. /n caso de raarse de un derrame de esos residuos el !lan de
coningencia debe seguir los lineamienos del Decreo 321 de 1))) !or el cual se
ado!a el Plan Nacional de *oningencia conra Derrames de Didrocarburos,
Deri"ados $ 8usancias Noci"as en aguas =arinas, Flu"iales $ .acusres o a0uel
0ue lo modifi0ue o susiu$a $ esar ariculado con el !lan local de emergencias del
munici!io, !ara aender oro i!o de coningencia@
&) ?omar odas las medidas de car4cer !re"eni"o o de conrol !re"ias al cese,
cierre, clausura o desmanelamieno de su aci"idad con el fin de e"iar cual0uier
e!isodio de conaminaci#n 0ue !ueda re!resenar un riesgo a la salud $ al
ambiene, relacionado con los residuos o desec&os !eligrosos.
ART-C)LO 1?* RESPONSABILIDAD DEL RECEPTOR. /l rece!or del residuo o
desec&o !eligroso asumir4 la res!onsabilidad inegral del generador, una "e6 lo
reciba del rans!orador $ &a$a efecuado o com!robado el a!ro"ec&amieno o
dis!osici#n final del mismo.
PAR=6RA,O 1&* =ienras no se &a$a efecuado $ com!robado el
a!ro"ec&amieno $5o dis!osici#n final del residuo o desec&o !eligroso, el rece!or
es solidariamene res!onsable con el generador.
PAR=6RA,O 2&* .a res!onsabilidad de 0ue raa ese ar'culo inclu$e el
monioreo, el diagn#sico $ remediaci#n del suelo, de las aguas su!erficiales $
suberr4neas en caso de 0ue se !resene conaminaci#n !or esos residuos.
ART-C)LO 1@* DE LA RESPONSABILIDAD ACERCA DE LA
CONTAMINACIN # REMEDIACIN DE SITIOS. 20uellas !ersonas 0ue resulen
res!onsables de la conaminaci#n de un siio !or efeco de un mane%o o una
gesi#n inadecuada de residuos o desec&os !eligrosos, esar4n obligados enre
oros, a diagnosicar, remediar $ re!arar el da7o causado a la salud $ el ambiene,
conforme a las dis!osiciones legales "igenes.
CAPIT)LO IV*
DE LA 6ESTI:N Y MANE+O DE LOS EMPAA)ES, ENVASES, EMBALA+ES Y
RESID)OS DE PROD)CTOS O S)STANCIAS A)-MICAS CON PROPIEDAD O
CARACTER-STICA PELI6ROSA*
ART-C)LO 20* DE LOS RESIDUOS O DESECHOS PELIGROSOS
PRO%ENIENTES DEL CONSUMO DE PRODUCTOS O SUSTANCIAS
PELIGROSAS. /sar4n su%eos a un Plan de <esi#n de De"oluci#n de Producos
Posconsumo !ara su reorno a la cadena de !roducci#n+im!oraci#n+disribuci#n+
comerciali6aci#n, los residuos o desec&os !eligrosos o los !roducos usados,
caducos o reirados del comercio, 0ue se lisan en la ?abla 1 del !resene ar'culo.
?abla 1
Lis! de resid9&s & dese%0&s s98e&s ! Pl!n de 6esi4n de De/&l9%i4n
de Pr&d9%&s P&s%&ns9'&
C4di7&
Resid9& Pl!3& 'BCi'& "!r! l!
"resen!%i4n del Pl!n de
De/&l9%i4n ! "!rir de l&
es!$le%id& en el !rD%9l& 22
I4
Plaguicidas en desuso, sus
en"ases o em!a0ues $ los
embala%es 0ue se &a$an
conaminado con
!laguicidas.
6 meses
I3 F4rmacos o medicamenos
"encidos
12 meses
I31 Haer'as usadas !lomo+
Jcido
1( meses
ART-C)LO 21* DE LA FORMULACIN& PRESENTACIN E IMPLEMENTACIN
DE LOS PLANES DE GESTIN DE DE%OLUCIN DE PRODUCTOS
POSCONSUMO. .os fabricanes o im!oradores, de !roducos 0ue al desec&arse
se con"ieren en los residuos o desec&os !eligrosos a los 0ue &ace referencia el
ar'culo anerior, deber4n !resenar ane el =iniserio de 2mbiene, >i"ienda $
Desarrollo ?erriorial, el res!eci"o Plan de <esi#n de De"oluci#n de Producos
Posconsumo !ara su conocimieno, en las fec&as esi!uladas !ara al fin en la
?abla 1, e iniciar inmediaamene su im!lemenaci#n. /sos !lanes de de"oluci#n
!ueden ser formulados $ desarrollados !or gru!os de im!oradores o fabricanes
reunidos en orno a la naurale6a igual o similar de sus residuos. 8in embargo su
!resenaci#n ane la auoridad ambienal es en forma indi"idual.
PAR=6RA,O 1&* .os disribuidores $ comerciali6adores de los !roducos 0ue al
desec&arse se con"ieren en residuos o desec&os !eligrosos descrios en la ?abla
1 del ar'culo 20 del !resene decreo, deben formar !are de los Planes de
<esi#n de De"oluci#n de Producos Posconsumo $ !arici!ar aci"amene en la
im!lemenaci#n de dic&os !lanes.
PAR=6RA,O 2&* /l =iniserio de 2mbiene, >i"ienda $ Desarrollo ?erriorial
esablecer4 !oseriormene mediane aco adminisrai"o oros !roducos de
consumo 0ue al desec&arse se con"ieren en residuos !eligrosos, 0ue deben ser
someidos a !lanes de gesi#n de de"oluci#n de !roducos !osconsumo !ara ser
!resenados ane el =iniserio.
ART-C)LO 22* ELEMENTOS QUE DEBEN SER CONSIDERADOS EN LOS
PLANES DE GESTIN DE DE%OLUCIN DE PRODUCTOS POSCONSUMO. /l
=iniserio de 2mbiene, >i"ienda $ Desarrollo ?erriorial en un !la6o no ma$or a
seis (6) meses a !arir de la enrada en "igencia del !resene decreo, esablecer4
de manera general $5o es!ecifica los elemenos 0ue deber4n considerar los
Planes de <esi#n de De"oluci#n de Producos Posconsumo. 2 !arir de ese
momeno comen6ar4n a regir los !la6os esablecidos en la ?abla 1 del ar'culo 20
del !resene decreo !ara la !resenaci#n e inicio de im!lemenaci#n de los
mismos.
ART-C)LO 2.* DEL CONSUMIDOR O USUARIO FINAL DE PRODUCTOS O
SUSTANCIAS QUMICAS CON PROPIEDAD PELIGROSA. 8on obligaciones del
consumidor o usuario final de !roducos o susancias 0u'micas con !ro!iedad
!eligrosa1
a) 8eguir las insrucciones de mane%o seguro suminisradas !or el fabricane o
im!orador del !roduco o susancia 0u'mica &asa finali6ar su "ida 3il $@
b) /nregar los residuos o desec&os !eligrosos !osconsumo !ro"enienes de
!roducos o susancias 0u'micas con !ro!iedad !eligrosa, al mecanismo de
de"oluci#n o reorno 0ue el fabricane o im!orador esable6ca.
CAPIT)LO V*
DE LAS A)TORIDADES*
ART-C)LO 24* DE LAS AUTORIDADES AMBIENTALES EN LA GESTIN
INTEGRAL DE LOS RESIDUOS O DESECHOS PELIGROSOS. De conformidad
con lo consagrado en la .e$ )) de 1))3 $ sus dis!osiciones reglamenarias $ en
e%ercicio de las funciones de e"aluaci#n, conrol $ seguimieno ambienal las
diferenes auoridades ambienales com!eenes en el 4rea de su %urisdicci#n
deben1
a) :m!lemenar el Eegisro de <eneradores de Eesiduos o Desec&os Peli grosos
en su %urisdicci#n, de conformidad con el aco adminisrai"o 0ue e9!ida el
=iniserio de 2mbiene, >i"ienda $ Desarrollo ?erriorial sobre el regisro de
generadores@
b) Ee!orar anualmene durane el mes de enero del a7o siguiene al :D/2=, la
informaci#n recolecada a ra";s del regisro de generadores@
c) <enerar o di"ulgar informaci#n en el 4rea de su %urisdicci#n sobre la canidad,
calidad, i!o $ mane%o de los residuos o desec&os !eligrosos, con base en la
informaci#n reco!ilada en el regisro de generadores@
d) Formular e im!lemenar en el 4rea de su %urisdicci#n un !lan !ara !romo"er la
gesi#n inegral de residuos o desec&os !eligrosos, con ;nfasis en a0uellas,
esraegias o acciones 0ue &a$a definido la Pol'ica como !rioriarias. .o anerior,
inde!endienemene de los !lanes de gesi#n 0ue deben formular los generadores,
fabricanes o im!oradores@
e) Poner en conocimieno del !3blico en general, el lisado de rece!ores o
insalaciones auori6adas !ara el almacenamieno, raamieno, a!ro"ec&amieno
$5o "alori6aci#n $ dis!osici#n final de residuos o desec&os !eligrosos en su
%urisdicci#n@
f) :nceni"ar !rogramas dirigidos a la in"esigaci#n !ara fomenar el cambio de
!rocesos de !roducci#n conaminanes !or !rocesos lim!ios@ as' mismo fomenar
en el secor !roduci"o la idenificaci#n de o!orunidades $ alernai"as de
!roducci#n m4s lim!ia 0ue !re"engan $ redu6can la generaci#n de residuos o
desec&os !eligrosos@
g) Eeali6ar aci"idades informai"as, de sensibili6aci#n $ educai"as de al manera
0ue se !romue"a la gesi#n inegral de residuos o desec&os !eligrosos en el 4rea
de su %urisdicci#n@
&) Fomenar en el secor !roduci"o el desarrollo de aci"idades $ !rocedimienos
de auogesi#n 0ue coad$u"en a un mane%o inegral de los residuos o desec&os
!eligrosos.
ART-C)LO 25* OBLIGACIONES DE LOS MUNICIPIOS. 8in !er%uicio de las
dem4s obligaciones esablecidas en la le$ $ los reglamenos, los munici!ios
deben1
a) :denificar $ locali6ar 4reas !oenciales !ara la ubicaci#n de infraesrucura !ara
el mane%o de residuos o desec&os !eligrosos en los Planes de Ordenamieno
?erriorial, Planes H4sicos de Ordenamieno ?erriorial $ /s0uemas de
Ordenamieno ?erriorial seg3n sea el caso@
b) 2!o$ar !rogramas de gesi#n inegral de residuos o desec&os !eligrosos 0ue
esable6can los generadores de residuos o desec&os !eligrosos, as' como las
auoridades ambienales@
c) 2!o$ar la reali6aci#n de cam!a7as de sensibili6aci#n, di"ulgaci#n, educaci#n e
in"esigaci#n con el fin de !romo"er la gesi#n inegral de los residuos o desec&os
!eligrosos.
ART-C)LO 2>* DEL INSTITUTO DE HIDROLOGA& METEOROLOGA #
ESTUDIOS AMBIENTALES ' IDEAM'. De conformidad con sus funciones, el
:D/2= aco!iar4, almacenar4, !rocesar4, anali6ar4 $ difundir4 daos e informaci#n
esad'sica sobre la generaci#n $ mane%o de los residuos o desec&os !eligrosos a
ni"el nacional, a ra";s del 8isema de :nformaci#n 2mbienal, 0ue ser"ir4 !ara
faciliar l a oma de decisiones en maeria de !ol'ica ambienal, enre oros.
CAPIT)LO VI*
DEL RE6ISTRO DE 6ENERADORES DE RESID)OS O DESEC<OS
PELI6ROSOS*
ART-C)LO 27* DEL REGISTRO DE GENERADORES. /l =iniserio de 2mbiene,
>i"ienda $ Desarrollo ?erriorial e9!edir4 denro de los seis (6) meses siguienes a
la enrada en "igencia del !resene decreo, el aco adminisrai"o sobre el
Eegisro de <eneradores de Eesiduos o Desec&os Peligrosos, de acuerdo con los
es4ndares !ara el aco!io de daos, !rocesamieno, ransmisi#n, $ difusi#n de la
informaci#n 0ue esable6ca el :D/2= !ara al fin.
ART-C)LO 2?* DE LA INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE GENERADORES.
.os generadores de residuos o desec&os !eligrosos es4n obligados a inscribirse
en el Eegisro de <eneradores de la auoridad ambienal com!eene de su
%urisdicci#n, eniendo en cuena las siguienes caegor'as $ !la6os1
*aegor'as1
a) <ran <enerador. Persona 0ue genera residuos o desec&os !eligrosos en una
canidad igual o ma$or a 1,000.0 Gg5mes calendario considerando los !er'odos de
iem!o de generaci#n del residuo $ lle"ando !romedios !onderados $ media m#"il
de los 3limos seis (6) meses de las canidades !esadas@
b) =ediano <enerador. Persona 0ue genera residuos o desec&os !eligrosos en
una canidad igual o ma$or a 100.0 Gg5mes $ menor a 1,000.0 Gg5mes calendario
considerando los !er'odos de iem!o de generaci#n del residuo $ lle"ando
!romedios !onderados $ media m#"il de los 3limos seis (6) meses de las
canidades !esadas@
c) Pe0ue7o <enerador. Persona 0ue genera residuos o desec&os !eligrosos en
una canidad igual o ma$or a 10.0 Gg5mes $ menor a 100.0 Gg5mes calendario
considerando los !er'odos de iem!o de generaci#n del residuo $ lle"ando
!romedios !onderados $ media m#"il de los 3limos seis (6) meses de las
canidades !esadas.
Pla6os
?abla 2
Pl!3&s "!r! el Re7isr& de 6ener!d&res
Ti"& de 6ener!d&r
Pl!3& MBCi'& "!r! el Re7isr& ! "!rir
de l& es!$le%id& en el !rD%9l& 27
<ran <enerador 12 meses
=ediano <enerador 1( meses
Pe0ue7o <enerador 24 meses
PAR=6RA,O 1&* .os generadores de residuos o desec&os !eligrosos 0ue
generen una canidad inferior a 10.0 Gg5mes es4n e9enos del regisro. No
obsane lo anerior, la auoridad ambienal, con base en una !roblem4ica
diagnosicada $ de acuerdo a sus necesidades !odr4 e9igir el regisro de esos
generadores, !ara lo cual deber4 emiir el aco adminisrai"o corres!ondiene.
PAR=6RA,O 2&* .os !la6os !ara el regisro se conar4n a !arir de la "igencia
del aco adminisrai"o 0ue e9!ida el =iniserio de 2mbiene, >i"ienda $ Desarrollo
?erriorial, sobre el Eegisro de <eneradores.
CAPIT)LO VII*
DE LA IMPORTACI:N, EEPORTACI:N Y TR=NSITO DE RESID)OS O
DESEC<OS PELI6ROSOS*
ART-C)LO 2@* DEL MO%IMIENTO TRANSFRONTERI(O DE RESIDUOS O
DESECHOS PELIGROSOS. ?odo mo"imieno ransfroneri6o de residuos o
desec&os !eligrosos es4 su%eo a lo esi!ulado en .e$ 253 de 1))6, !or medio de
la cual se a!rueba el *on"enio de Hasilea !ara el *onrol de los =o"imienos
?ransfroneri6os de Desec&os Peligrosos $ su /liminaci#n, sus dis!osiciones
reglamenarias $ a lo dis!ueso en la .e$ )) de 1))3 $ el Decreo 1220 de 2005 o
a0uel 0ue lo modifi0ue o susiu$a, en cuano a las licencias, !e rmisos,
auori6aciones $ dem4s insrumenos de mane%o $ conrol ambienal a 0ue &a$a
lugar.
/l im!orador o e9!orador de residuos o desec&os !eligrosos debe omar odas
las medidas a!licables desde la normai"idad "igene, !ara asegurar 0ue los
residuos o desec&os !eligrosos sean rans!orados $ eliminados de al manera
0ue se !roe%a la salud &umana $ el ambiene !or los !osibles efecos ad"ersos
0ue !udieran resular en el desarrollo de dic&as aci"idades.
PAR=6RA,O* 8e !ro&'be la inroducci#n al erriorio nacional de residuos
nucleares $ desec&os #9icos.
ART-C)LO .0* DEL TRANSPORTE DE RESIDUOS O DESECHOS
PELIGROSOS OBJETO DE MO%IMIENTO TRANSFRONTERI(O. *onforme a lo
esablecido en la .e$ 253 de 1))6 los residuos o desec&os !eligrosos 0ue sean
ob%eo de mo"imieno ransfroneri6o deben esar embalados, ei0ueados $
rans!orados de conformidad con los reglamenos $ normas inernacionales
generalmene ace!ados $ reconocidos en maeria de embala%e, ei0ueado $
rans!ore, eniendo debidamene en cuena los usos inernacionales admiidos al
res!eco@ en es!ecial las Eecomendaciones Eelai"as al ?rans!ore de
=ercanc'as Peligrosas, Decimoercera edici#n re"isada, Naciones Cnidas, Nue"a
IorG $ <inebra 2003 o a0uella 0ue la modifi0ue o susiu$a.
.o anerior, sin !er%uicio de cum!lir con los dem4s re0uerimienos esablecidos en
la normai"idad nacional !ara el rans!ore de mercanc'as !eligrosas.
ART-C)LO .1* DE LA AUTORI(ACIN PARA EL MO%IMIENTO
TRANSFRONTERI(O DE RESIDUOS O DESECHOS PELIGROSOS. .a
e9!oraci#n, el r4nsio $ la im!oraci#n de residuos o desec&os !eligrosos es4n
su%eos al consenimieno !re"io de los res!eci"os !a'ses, de conformidad con lo
consagrado en el *on"enio de Hasilea. .a 2uoridad Nacional *om!eene !ara el
r4mie de noificaciones $ auori6aciones es el =iniserio de 2mbiene, >i"ienda $
Desarrollo ?erriorial.
PAR=6RA,O* Cna "e6 obenida la auori6aci#n de mo"imieno ransfroneri6o, el
e9!orador o im!orador, seg3n el caso, deber4 informar !or escrio con res (3)
d'as de anelaci#n a las diferenes auoridades ambienales con %urisdicci#n en los
!ueros de embar0ue o desembar0ue de ales residuos $ a0uellas con %urisdicci#n
en la rua de rans!ore a!robada, el si: $ la fec&a de inicio $ finali6aci#n del
rans!ore nacional, el i!o de residuos, la canidad rans!orada $ el nombre de la
em!resa rans!oradora@ lo anerior con co!ia al =iniserio de 2mbiene, >i"ienda
$ Desarrollo ?erriorial.
CAPIT)LO VIII*
PRO<IBICIONES*
ART-C)LO .2* PROHIBICIONES. 8e !ro&'be1
a) :nroducir al erriorio nacional residuos nucleares $ desec&os #9icos@
b) :m!orar residuos o desec&os 0ue conengan o es;n consiuidos !or
*onaminanes Org4nicos Persisenes (2ldr'n, *lordano, Dieldr'n, /ndr'n,
De!acloro, De9aclorobenceno, =ire9, ?o9afeno, Hifenilos Policlorados, DD?)@
c) :m!orar e0ui!os o susancias 0ue conengan Hifenilos Policlorados (P*H), en
una concenraci#n igual o su!erior a 50 mg5Gg@
d) Kuemar residuos o desec&os !eligrosos a cielo abiero@
e) :ngresar residuos o desec&os !eligrosos en rellenos saniarios, sino e9isen
celdas de seguridad denro de ese, auori6adas !ara la dis!osici#n final de ese
i!o de residuos@
f) ?ransferir ransformadores o e0ui!os el;cricos en desuso con aceie $ aceies
diel;cricos usados mediane remaes, bolsas de residuos, subasas o donaciones
!3blicas o !ri"adas sin informar !re"iamene a la auoridad ambienal com!eene
los resulados de las caraceri6aciones f'sico+0u'micas efecuadas !ara deerminar
el conenido o no de bifenilos !oliclorados@
g) .a dis!osici#n o enerramieno de residuos o desec&os !eligrosos en siios no
auori6ados !ara esa finalidad !or la auoridad ambienal com!eene@
&) /l abandono de residuos o desec&os !eligrosos en "'as, suelos, &umedales,
!ar0ues, cuer!os de agua o en cual0uier oro siio.
CAPIT)LO IE*
DISPOSICIONES ,INALES*
ART-C)LO ..* DE LOS RESIDUOS O DESECHOS HOSPITALARIOS. .os
residuos o desec&os !eligrosos &os!ialarios se rigen !or las normas "igenes
es!ec'ficas sobre la maeria o a0uellas 0ue las modifi0uen o susiu$an, sal"o las
dis!osiciones 0ue sean conrarias a las esablecidas en el !resene decreo.
ART-C)LO .4* DE LOS RESIDUOS O DESECHOS DE PLAGUICIDAS. .os
residuos o desec&os !eligrosos de !laguicidas se rigen !or las normas "igenes
es!ec'ficas sobre la maeria o a0uellas 0ue las modifi0uen o susiu$an, sal"o las
dis!osiciones 0ue sean conrarias a las esablecidas en el !resene decreo.
ART-C)LO .5* DE LOS RESIDUOS O DESECHOS RADIACTI%OS. .os residuos
o desec&os radiaci"os se rigen !or la normai"idad ambienal "igene en maeria
de licencias ambienales, sin !er%uicio del cum!limieno de la normai"idad
esablecida !or el =iniserio de =inas $ /nerg'a o la enidad 0ue &aga sus "eces,
$ las dem4s auoridades com!eenes en la maeria.
ART-C)LO .>* *ual0uier normai"a 0ue e9!idan las auoridades ambienales o
las enidades errioriales en maeria de residuos o desec&os !eligrosos, deber4
ser moi"ada $ esar su%ea a los !rinci!ios de armon'a regional, gradaci#n
normai"a $ rigor subsidiario, de acuerdo con lo esablecido en el ar'culo 63 de la
.e$ )) de 1))3.
ART-C)LO .7* R)GIMEN SANCIONATORIO. /n caso de "iolaci#n a las
dis!osiciones ambienales conem!ladas en el !resene decreo, las auoridades
ambienales com!eenes im!ondr4n las medidas !re"eni"as $ sancionaorias a
0ue &a$a lugar, de conformidad con lo consagrado en el ar'culo (5 de la .e$ ))
de 1))3, o las 0ue las modifi0uen o susiu$an, sin !er%uicio de las dem4s
acciones a 0ue &a$a lugar.
ART-C)LO .?* %IGILANCIA # CONTROL. .as auoridades ambienales
com!eenes conrolar4n $ "igilar4n el cum!limieno de las medidas esablecidas
en el !resene decreo en el 4mbio de su com!eencia. .o anerior,
inde!endienemene de las funciones de !re"enci#n, ins!ecci#n, conrol $
"igilancia 0ue com!ee a las auoridades saniarias, !olici"as, de comercio
e9erior, de aduanas $ rans!ore, enre oras, seg3n sea el caso.
ART-C)LO .@* DE LOS ANE*OS. /l ane9o : sobre la lisa de residuos o
desec&os !eligrosos !or !rocesos o aci"idades, el 2ne9o :: sobre lisa de
residuos o desec&os !eligrosos !or corrienes de residuos, $ el 2ne9o ::: sobre
caracer'sicas de !eligrosidad de los residuos o desec&os !eligrosos, &acen !are
inegral del !resene decreo.
<Concordanca!"
$ircular MIN$%MER$I%IT 46 de 2006
ART-C)LO 40* %IGENCIA # DEROGATORIAS. /l !resene decreo rige a !arir
de su !ublicaci#n en el Diario Oficial $ deroga odas las dis!osiciones 0ue le sean
conrarias.
Publ'0uese $ c3m!lase.
Dado en Hogo4, D. *., a 30 de diciembre de 2005.
=LVARO )RIBE VFLE;
/l =inisro de la Proecci#n 8ocial,
D+,o Pa-aco B+.anco/r..
.a =inisra de 2mbiene, >i"ienda $ Desarrollo ?erriorial,
Sandra S/0r+1 P2r+1.
/l =inisro de ?rans!ore,
Andr2! Ur+- Ga--+,o.
ANEEO I
1
*
LISTA DE RESID)OS O DESEC<OS PELI6ROSOS POR PROCESOS O
ACTIVIDADES*
I1 Desec&os cl'nicos resulanes de la aenci#n m;dica !resada en &os!iales,
cenros m;dicos $ cl'nicas.
I2 Desec&os resulanes de la !roducci#n $ !re!araci#n de !roducos
farmac;uicos.
I3 Desec&os de medicamenos $ !roducos farmac;uicos.
I4 Desec&os resulanes de la !roducci#n, la !re!araci#n $ la uili6aci#n de
biocidas $ !roducos fiofarmac;uicos.
I5 Desec&os resulanes de la fabricaci#n, !re!araci#n $ uili6aci#n de
!roducos 0u'micos !ara la !reser"aci#n de la madera.
I6 Desec&os resulanes de la !roducci#n, la !re!araci#n $ la uili6aci#n de
disol"enes org4nicos.
I7 Desec&os 0ue conengan cianuros, resulanes del raamieno ;rmico $ las
o!eraciones de em!le.
I( Desec&os de aceies minerales no a!os !ara el uso a 0ue esaban desinados.
I) =e6clas $ emulsiones de desec&os de aceie $ agua o de &idrocarburos $
agua.
I10 8usancias $ ar'culos de desec&o 0ue conengan, o es;n conaminados !or,
bifenilos !oliclorados (P*H), erfenilos !oliclorados (P*?) o bifenilos !olibromados
(PHH).
I11 Eesiduos al0uiranados resulanes de la refinaci#n, desilaci#n o cual0uier
oro raamieno !irol'ico.
I12 Desec&os resulanes de la !roducci#n, !re!araci#n $ uili6aci#n de inas,
coloranes, !igmenos, !inuras, lacas o barnices.
I13 Desec&os resulanes de la !roducci#n, !re!araci#n $ uili6aci#n de resinas,
l4e9, !lasificanes o colas $ ad&esi"os.
I14 8usancias 0u'micas de desec&o, no idenificadas o nue"as, resulanes de la
in"esigaci#n $ el desarrollo o de las aci"idades de ense7an6a $ cu$os efecos en
el ser &umano o el medio ambiene no se cono6can.
I15 Desec&os de car4cer e9!losi"o 0ue no es;n someidos a una legislaci#n
diferene.
I16 Desec&os resulanes de la !roducci#n@ !re!araci#n $ uili6aci#n de !roducos
0u'micos $ maeriales !ara fines foogr4ficos.
I17 Desec&os resulanes del raamieno de su!erficie de meales $ !l4sicos.
I1( Eesiduos resulanes de las o!eraciones de eliminaci#n de desec&os
indusriales.
Desec&os 0ue engan como consiu$enes1
I1) =eales carbonilos.
I20 Herilio, com!uesos de berilio
I21 *om!uesos de cromo &e9a"alene.
I22 *om!uesos de cobre.
I23 *om!uesos de 6inc.
I24 2rs;nico, com!uesos de ars;nico.
I25 8elenio, com!uesos de selenio.
I26 *admio, com!uesos de cadmio.
I27 2nimonio, com!uesos de animonio.
I2( ?elurio, com!uesos de elurio.
I2) =ercurio, com!uesos de mercurio.
I30 ?alio, com!uesos de alio.
I31 Plomo, com!uesos de !lomo.
I32 *om!uesos inorg4nicos de fl3or, con e9clusi#n del fluoruro c4lcico
I33 *ianuros inorg4nicos.
I34 8oluciones 4cidas o 4cidos en forma s#lida.
I35 8oluciones b4sicas o bases en forma s#lida.
I36 2sbeso (!ol"o $ fibras).
I37 *om!uesos org4nicos de f#sforo.
I3( *ianuros org4nicos.
I3) Fenoles, com!uesos fen#licos, con inclusi#n de clorofenoles.
I40 /eres.
I41 8ol"enes org4nicos &alogenados.
I42 Disol"enes org4nicos, con e9clusi#n de disol"enes &alogenados.
I43 *ual0uier susancia del gru!o de los diben6ofuranos !oliclorados.
I44 *ual0uier susancia del gru!o de las diben6o!aradio9inas !olicloradas.
I45 *om!uesos organo&alogenados, 0ue no sean las susancias mencionadas
en el !resene ane9o (!or e%em!lo, I3), I41, I42, I43, I44).
ANEEO II*
LISTA A
2*
RESID)OS O DESEC<OS PELI6ROSOS POR CORRIENTES DE
RESID)OS*
.os residuos o desec&os enumerados en ese ane9o es4n caraceri6ados como
!eligrosos $ su inclusi#n en ese ane9o no obsa !ara 0ue se use el 2ne9o ::: !ara
demosrar 0ue un residuo o desec&o no es !eligroso.
1
Le1 25. de 1@@>, "&r l! %9!l se !"r9e$! el C&n/eni& de B!sile! s&$re el
%&nr&l de l&s '&/i'ien&s
r!ns5r&neri3&s de l&s dese%0&s "eli7r&s&s 1 s9 eli'in!%i4n*
2
Le1 25. de 1@@>, "&r l! %9!l se !"r9e$! el C&n/eni& de B!sile! s&$re el
%&nr&l de l&s '&/i'ien&s
r!ns5r&neri3&s de l&s dese%0&s "eli7r&s&s 1 s9 eli'in!%i4n*
*uando en el siguiene lisado se &aga alusi#n a la .isa H, los usuarios deber4n
remiirse al 2ne9o :L o .isa H de la .e$ 253 de 1))6.
A1 Dese%0&s 'eBli%& s & G9e %&nen7!n 'e!les
21010 Desec&os me4licos $ desec&os 0ue conengan aleaciones de
cual0uiera de las susancias siguienes1
M 2nimonio.
M 2rs;nico.
M Herilio.
M *admio.
M Plomo.
M =ercurio.
M 8elenio.
M ?elurio.
M ?alio.
!ero e9cluidos los desec&os 0ue figuran es!ec'ficamene en la lisa H.
21020 Desec&os 0ue engan como consiu$enes o conaminanes, e9cluidos
los desec&os de meal en forma masi"a, cual0uiera de las susancias
siguienes1
M 2nimonio@ com!uesos de animonio.
M Herilio@ com!uesos de berilio.
M *admio@ com!uesos de cadmio.
M Plomo@ com!uesos de !lomo.
M 8elenio@ com!uesos de selenio.
M ?elurio@ com!uesos de elurio
21030 Desec&os 0ue engan como consiu$enes o conaminanes cual0uiera
de las susancias siguienes1
M 2rs;nico@ com!uesos de ars;nico.
M=ercurio@ com!uesos de mercurio.
M ?alio@ com!uesos de alio.
21040 Desec&os 0ue engan como consiu$enes1
*arbonilos de meal *om!uesos de cromo &e9a"alene.
21050 .odos gal"4nicos.
21060 .'0uidos de desec&o del deca!a%e de meales.
21070 Eesiduos de li9i"iaci#n del raamieno del 6inc, !ol"os $ lodos como
%arosia, &emaies, ec.
210(0 Eesiduos de desec&os de 6inc no incluidos en la lisa H, 0ue conengan
!lomo $ cadmio en concenraciones ales 0ue !resenen caracer'sicas
del 2ne9o :::.
210)0 *eni6as de la incineraci#n de cables de cobre recubieros.
21100 Pol"os $ residuos de los sisemas de de!uraci#n de gases de las
fundiciones de cobre.
21110 8oluciones elecrol'icas usadas de las o!eraciones de refinaci#n $
e9racci#n elecrol'ica del cobre.
21120 .odos residuales, e9cluidos los fangos an#dicos, de los sisemas de
de!uraci#n elecrol'ica de las o!eraciones de refinaci#n $ e9racci#n
elecrol'ica del cobre.
21130 8oluciones de 4cidos !ara grabar usadas 0ue conengan cobre
disuelo.
21140 Desec&os de caali6adores de cloruro c3!rico $ cianuro de cobre.
21150 *eni6as de meales !reciosos !rocedenes de la incineraci#n de
circuios im!resos no incluidos en la lisa H
3
.
21160 2cumuladores de !lomo de desec&o, eneros o riurados.
21170 2cumuladores de desec&o sin seleccionar e9cluidas me6clas de
acumuladores s#lo de la lisa H. .os acumuladores de desec&o no
incluidos en la lisa H 0ue conengan consiu$enes del 2ne9o : en al
grado 0ue los con"ieran en !eligrosos.
211(0 =ona%es el;cricos $ elecr#nicos de desec&o o resos de esos
4
0ue
conengan com!onenes como acumuladores $ oras baer'as incluidos
en la lisa 2, inerru!ores de mercurio, "idrios de ubos de ra$os
ca#dicos $ oros "idrios aci"ados $ ca!aciadores de P*H, o
conaminados con consiu$enes del 2ne9o : (!or e%em!lo, cadmio,
mercurio, !lomo, bifenilo !oliclorado) en al grado 0ue !osean alguna
de las caracer'sicas del 2ne9o ::: (";ase la enrada corres!ondiene en
la lisa H H1110)
5
.
A2 Dese%0&s G9e %&nen7!n "rin%i"!l'ene %&nsi91enes in&r7Bni%&s, G9e
"9ed!n %&nener 'e!les & '!eri! &r7Bni%!
22010 Desec&os de "idrio de ubos de ra$os ca#dicos $ oros "idrios
aci"ados.
22020 Desec&os de com!uesos inorg4nicos de fl3or en forma de l'0uidos o
lodos, !ero e9cluidos los desec&os de ese i!o es!ecificados en la lisa
H.
22030 Desec&os de caali6adores, !ero e9cluidos los desec&os de ese i!o
es!ecificados en la lisa H.
22040 Ieso de desec&o !rocedene de !rocesos de la indusria 0u'mica, si
coniene consiu$enes del 2ne9o : en al grado 0ue !resenen una
caracer'sica !eligrosa del 2ne9o ::: (";ase la enrada corres!ondiene
en la lisa H H20(0).
22050 Desec&os de amiano (!ol"o $ fibras).
22060 *eni6as "olanes de cenrales el;cricas de carb#n 0ue conengan
susancias del 2ne9o : en concenraciones ales 0ue !resenen
caracer'sicas del 2ne9o ::: (";ase la enrada corres!ondiene en la
lisa H H2050).
A. Dese%0&s G9e %&nen7!n "rin%i"!l'ene %&nsi91enes &r7Bni%&s, G9e
"9ed!n %&nener 'e!les 1 '!eri! in&r7Bni%!
23010 Desec&os resulanes de la !roducci#n o el raamieno de co0ue de
!er#leo $ asfalo.
23020 2ceies minerales de desec&o no a!os !ara el uso al 0ue esaban
desinados.
23030 Desec&os 0ue conengan, es;n inegrados o es;n conaminados !or
lodos de com!uesos anideonanes con !lomo.
23040 Desec&os de l'0uidos ;rmicos (ransferencia de calor).
23050 Desec&os resulanes de la !roducci#n, !re!araci#n $ uili6aci#n de
resinas, l4e9, !lasificanes o colas5ad&esi"os e9ce!o los desec&os
es!ecificados en la lisa H (";ase el a!arado corres!ondiene en la
lisa H H4020).
23060 Nirocelulosa de desec&o.
23070 Desec&os de fenoles, com!uesos fen#licos, incluido el clorofenol en
forma de l'0uido o de lodo.
230(0 Desec&os de ;eres e9ce!o los es!ecificados en la lisa H.
230)0 Desec&os de cuero en forma de !ol"o, ceni6as, lodos $ &arinas 0ue
conengan com!uesos de !lomo &e9a"alene o biocidas (";ase el
a!arado corres!ondiene en la lisa H H3100).
23100 Eaeduras $ oros desec&os del cuero o de cuero regenerado 0ue no
sir"an !ara la fabricaci#n de ar'culos de cuero, 0ue conengan
com!uesos de cromo &e9a"alene o biocidas (";ase el a!arado
corres!ondiene en la lisa H H30)0).
23110 Desec&os del curido de !ieles 0ue conengan com!uesos de cromo
&e9a"alene o biocidas o susancias infecciosas (";ase el a!arado
corres!ondiene en la lisa H H3110).
23120 Pelusas + fragmenos ligeros resulanes del desmenu6amieno.
23130 Desec&os de com!uesos de f#sforo org4nicos.
23140 Desec&os de disol"enes org4nicos no &alogenados !ero con
e9clusi#n de los desec&os es!ecificados en la lisa H.
23150 Desec&os de disol"enes org4nicos &alogenados.
23160 Desec&os resulanes de residuos no acuosos de desilaci#n
&alogenados o no &alogenados deri"ados de o!eraciones de
recu!eraci#n de disol"enes org4nicos.
23170 Desec&os resulanes de la !roducci#n de &idrocarburos &alogenados
alif4icos (ales como cloromeano, dicloroeano, cloruro de "inilo,
cloruro de alilo $ e!icloridrina).
231(0 Desec&os, susancias $ ar'culos 0ue conienen, consisen o es4n
conaminados con bifenilo !oliclorado (P*H), erfenilo !oliclorado
(P*?), nafaleno !oliclorado (P*N) o bifenilo !olibromad o (PHH), o
cual0uier oro com!ueso !olibromado an4logo, con una concenraci#n
igual o su!erior a 50 mg5Gg
6
.
231)0 Desec&os de residuos al0uiranados (con e9clusi#n de los cemenos
asf4licos) resulanes de la refinaci#n, desilaci#n o cual0uier oro
raamieno !irol'ico de maeriales org4nicos.
23200 =aerial biuminoso (desec&os de asfalo) con conenido de al0uir4n
resulanes de la consrucci#n $ el manenimieno de carreeras
(obs;r"ese el ar'culo corres!ondiene H2130 de la lisa H).
A4 Dese%0&s G9e "9eden %&nener %&nsi91enes in&r7Bni%&s 9 &r7Bni%&s
24010 Desec&os resulanes de la !roducci#n, !re!araci#n $ uili6aci#n de
!roducos farmac;uicos, !ero con e9clusi#n de los desec&os
es!ecificados en la lisa H.
24020 Desec&os cl'nicos $ afines@ es decir, desec&os resulanes de !r4cicas
m;dicas, de enfermer'a, denales, "eerinarias o aci"idades similares, $
desec&os generados en &os!iales u oras insalaciones durane
aci"idades de in"esigaci#n o el raamieno de !acienes, o de
!ro$ecos de in"esigaci#n.
24030 Desec&os resulanes de la !roducci#n, la !re!araci#n $ la uili6aci#n
de biocidas $ !roducos fiofarmac;uicos, con inclusi#n de desec&os
de !laguicidas $ &erbicidas 0ue no res!ondan a las es!ecificaciones,
caducados
7
, en desuso
(
o no a!os !ara el uso !re"iso originalmene.
24040 Desec&os resulanes de la fabricaci#n, !re!araci#n $ uili6aci#n de
!roducos 0u'micos !ara la !reser"aci#n de la madera
)
.
24050 Desec&os 0ue conienen, consisen o es4n conaminados con algunos
de los !roducos siguienes1
M *ianuros inorg4nicos, con e9ce!ci#n de residuos 0ue conienen
meales !reciosos, en forma s#lida, con ra6as de cianuros inorg4nicos.
M *ianuros org4nicos.
24060 Desec&os de me6clas $ emulsiones de aceie $ agua o de
&idrocarburos $ agua.
24070 Desec&os resulanes de la !roducci#n, !re!araci#n $ uili6aci#n de
inas, coloranes, !igmenos, !inuras, lacas o barnices, con e9clusi#n
de los desec&os es!ecificados en la lisa H (";ase el a!arado
corres!ondiene de la lisa H H4010).
240(0 Desec&os de car4cer e9!losi"o (!ero con e9clusi#n de los desec&os
es!ecificados en la lisa H).
240)0 Desec&os de soluciones 4cidas o b4sicas, disinas de las
es!ecificadas en el a!arado corres!ondiene de la lisa H (";ase el
a!arado corres!ondiene de la lisa H H2120).
24100 Desec&os resulanes de la uili6aci#n de dis!osii"os de conrol de la
conaminaci#n indusrial !ara la de!uraci#n de los gases indusriales,
!ero con e9clusi#n de los desec&os es!ecificados en la lisa H.
24110 Desec&os 0ue conienen, consisen o es4n conaminados con algunos
de los !roducos siguienes1
M *ual0uier susancia del gru!o de los diben6ofuranos !oliclorados.
M *ual0uier susancia del gru!o de las diben6odio9inas !olicloradas.
24120 Desec&os 0ue conienen, consisen o es4n conaminados con
!er#9idos
24130 /n"ases $ conenedores de desec&os 0ue conienen susancias
incluidas en el 2ne9o :, en concenraciones suficienes como !ara
mosrar las caracer'sicas !eligrosas del 2ne9o :::.
24140 Desec&os consisenes o 0ue conienen !roducos 0u'micos 0ue no
res!onden a las es!ecificaciones o caducados
10
corres!ondienes a
las caegor'as del ane9o :, $ 0ue muesran las caracer'sicas !eligrosas
del 2ne9o :::.
24150 8usancias 0u'micas de desec&o, no idenificadas o nue"as,
resulanes de la in"esigaci#n $ el desarrollo o de las aci"idades de
ense7an6a $ cu$os efecos en el ser &umano o el medio ambiene no
se cono6can.
24160 *arbono aci"ado consumido no incluido en la lisa H (";ase el
corres!ondiene a!arado de la lisa H H2060).
3 Obs;r"ese 0ue en el a!arado corres!ondiene de la lisa H (NH1160O) no se
es!eci.can e9ce!ciones.
4 /n esa enrada no se inclu$en resos de mona%es de generaci#n de energ'a
el;crica.
5 /l ni"el de concenraci#n, de los bifenilos !oliclorados de 50 mg5Gg o m4s.
6 8e considera 0ue el ni"el de 50 mg5Gg es un ni"el !r4cico inernacional !ara
odos los desec&os.
7 P*aducadosQ signi.ca no uili6ados durane el !er'odo recomendado !or el
fabricane.
( 8e enender4 !or !laguicida en desuso el !laguicida 0ue1 i) Da sido reirado del
mercado !or ra6ones de salud o ambienales@ b) Da sido !ro&ibido o se &a
cancelado su regisro !or decisi#n de la auoridadcom!eene@ c) Da !erdido sus
!ro!iedades de conrol !ara los organismos !re"isos $ no !uede uili6arse !ara
oros .nes, ni !uede ser f4cilmene modi.cado !ara "ol"er a ser 3il@ d) 8e &a
conaminado con oros !roducos@ e) 8e &a degradado debido a un
almacenamieno inadecuado $ !rolongado, $ no !uede ser uili6ado de acuerdo
con las es!eci.caciones e insrucciones indicadas en la ei0uea $ !or ora !are no
!uede ser reformulado@ f) Da sufrido cambios 0u'micos $5o f'sicos 0ue !ueden
!ro"ocar efecos .o#9icos en los culi"os o re!resena un !eligro inace!able !ara
la salud de las !ersonas o !ara el ambiene@ g) Da sufrido !;rdida inace!able de
su e.cacia biol#gica !or degradaci#n de su ingrediene aci"o u oro cambio f'sico
o 0u'mico@ &) 8us !ro!iedades f'sicas &an cambiado $ !or ano no !ermie su
a!licaci#n en condiciones normales@ i) 8obranes $ remanenes 0ue se !reenden
descarar.
ANEEO III*
CARACTERISTICAS DE PELI6ROSIDAD DE LOS RESID)OS O DESEC<OS
PELI6ROSOS*
1. C!r!%erDsi%! G9e 0!%e ! 9n resid9& & dese%0& "eli7r&s& "&r ser
%&rr&si/&( *aracer'sica 0ue &ace 0ue un residuo o desec&o !or acci#n 0u'mica,
!ueda causar da7os gra"es en los e%idos "i"os 0ue es;n en conaco o en caso
de fuga !uede da7ar gra"emene oros maeriales, $ !osee cual0uiera de las
siguienes !ro!iedades1
a) 8er acuoso $ !resenar un !D menor o igual a 2 o ma$or o igual a 12.5
unidades@
b) 8er l'0uido $ corroer el acero a una asa ma$or de 6.35 mm !or a7o a una
em!eraura de ensa$o de 55 -*.
2. C!r!%erDsi%! G9e 0!%e ! 9n resid9& & dese%0& "eli7r&s& "&r ser re!%i/&*
/s a0uella caracer'sica 0ue !resena un residuo o desec&o cuando al me6clarse
o !onerse en conaco con oros elemenos, com!uesos, susancias o residuos
iene cual0uiera de las siguienes !ro!iedades1
a) <enerar gases, "a!ores $ &umos #9icos en canidades suficienes !ara
!ro"ocar da7os a la salud &umana o al ambiene cuando se me6cla con agua@
b) Poseer, enre sus com!onenes, susancias ales como cianuros, sulfuros,
!er#9idos org4nicos 0ue, !or reacci#n, liberen gases, "a!ores o &umos #9icos en
canidades suficienes !ara !oner en riesgo la salud &umana o el ambiene@
c) 8er ca!a6 de !roducir una reacci#n e9!losi"a o deonane ba%o la acci#n de un
fuere es'mulo inicial o de calor en ambienes confinados@
d) 20uel 0ue !roduce una reacci#n endo;rmica o e9o;rmica al !onerse en
conaco con el aire, el agua o cual0uier oro elemeno o susancia@
e) Pro"ocar o fa"orecer la combusi#n.
3. C!r!%erDsi%! G9e 0!%e ! 9n resid9& & dese%0& "eli7r&s& "&r ser
eC"l&si/&( 8e considera 0ue un residuo (o me6cla de residuos) es e9!losi"o
cuando en esado s#lido o l'0uido de manera es!on4nea, !or reacci#n 0u'mica,
!uede des!render gases a una em!eraura, !resi#n $ "elocidad ales 0ue !uedan
ocasionar da7o a la salud &umana $5o al ambiene, $ adem4s !resena cual0uiera
de las siguienes !ro!iedades1
a) Formar me6clas !oencialmene e9!losi"as con el agua@
b) 8er ca!a6 de !roducir f4cilmene una reacci#n o descom!osici#n deonane o
e9!losi"a a em!eraura de 25 -* $ !resi#n de 1.0 am#sfera@
c) 8er una susancia fabricada con el fin de !roducir una e9!losi#n o efeco
!iro;cnico.
4. C!r!%erDsi%! G9e 0!%e ! 9n resid9& & dese%0& "eli7r&s& "&r ser
in5l!'!$le( *aracer'sica 0ue !resena un residuo o desec&o cuando en
!resencia de una fuene de ignici#n, !uede arder ba%o cieras condiciones de
!resi#n $ em!eraura, o !resenar cual0uiera de las siguienes !ro!iedades1
a) 8er un gas 0ue a una em!eraura de 20-* $ 1.0 am#sfera de !resi#n arde en
una me6cla igual o menor al 13R del "olumen del aire@
b) 8er un l'0uido cu$o !uno de inflamaci#n es inferior a 60-* de em!eraura, con
e9ce!ci#n de las soluciones acuosas con menos de 24R de alco&ol en "olumen@
c) 8er un s#lido con la ca!acidad ba%o condiciones de em!eraura de 25-* $
!resi#n de 1.0 am#sfera, de !roducir fuego !or fricci#n, absorci#n de &umedad o
aleraciones 0u'micas es!on4neas $ 0uema "igorosa $ !ersisenemene
dificulando la e9inci#n del fuego@
d) 8er un o9idane 0ue !uede liberar o9'geno $, como resulado, esimular la
combusi#n $ aumenar la inensidad del fuego en oro maerial.
5. C!r!%erDsi%! G9e 0!%e ! 9n resid9& & dese%0& "eli7r&s& "&r ser
in5e%%i&s&( Cn residuo o desec&o con caracer'sicas infecciosas se considera
!eligroso cuando coniene agenes !a#genos@ los agenes !a#genos son
microorganismos (ales como bacerias, !ar4sios, "irus, ricGesias $ &ongos) $
oros agenes ales como !riones, con suficiene "irulencia $ concenraci#n como
!ara causar enfermedades en los seres &umanos o en los animales.
6. C!r!%erDsi%! G9e 0!%e ! 9n resid9& "eli7r&s& "&r ser r!di!%i/&( 8e
eniende !or residuo radioaci"o, cual0uier maerial 0ue conenga com!uesos,
elemenos o is#o!os, con una aci"idad radiaci"a !or unidad de masa su!erior a
70 S H05Sg (seena Gilo bec0uerelios !or Gilogramo) o 2n*i5g (dos nanocuries !or
gramo), ca!aces de emiir, de forma direca o indireca, radiaciones ioni6anes de
naurale6a cor!uscular o elecromagn;ica 0ue en su ineracci#n con la maeria
!roduce ioni6aci#n en ni"eles su!eriores a las radiaciones naurales de fondo.
7. C!r!%erDsi%! G9e 0!%e ! 9n resid9& "eli7r&s& "&r ser 4Ci%&( 8e considera
residuo o desec&o #9ico a0uel 0ue en "irud de su ca!acidad de !ro"ocar efecos
biol#gicos indeseables o ad"ersos !uede causar da7o a la salud &umana $5o al
ambiene. Para ese efeco se consideran #9icos los residuos o desec&os 0ue se
clasifican de acuerdo con los crierios de o9icidad (efecos agudos, reardados o
cr#nicos $ eco#9icos) definidos a coninuaci#n $ !ara los cuales, seg3n sea
necesario, las auoridades com!eenes esablecer4n los l'mies de conrol
corres!ondiene1
a) Dosis leal media oral (D.50) !ara raas menor o igual a 200 mg5Gg !ara s#lidos
$ menor o igual a 500 mg5Gg !ara l'0uidos, de !eso cor!oral@
b) Dosis leal media d;rmica (D.50) !ara raas menor o igual de 1.000 mg5Gg de
!eso cor!oral@
c) *oncenraci#n leal media in&alaoria (*.50) !ara raas menor o igual a 10 mg5l@
d) 2lo !oencial de irriaci#n ocular, res!iraoria $ cu4nea, ca!acidad corrosi"a
sobre e%idos "i"os@
e) 8usce!ibilidad de bioacumulaci#n $ biomagnificaci#n en los seres "i"os $ en
las cadenas r#ficas@
f) *arcinogenicidad, muagenecidad $ eraogenecidad@
g) Neuroo9icidad, inmunoo9icidad u oros efecos reardados@
&) ?o9icidad !ara organismos su!eriores $ microorganismos erresres $
acu4icos@
i) Oros 0ue las auoridades com!eenes definan como crierios de riesgo de
o9icidad &umana o !ara el ambiene.
2dem4s, se considera residuo o desec&o #9ico a0uel 0ue, al reali64rsele una
!rueba de li9i"iaci#n !ara caracer'sica de o9icidad (conocida como !rueba
?*.P), coniene uno o m4s de las susancias, elemenos o com!uesos 0ue se
!resenan en la ?abla 3 en concenraciones su!eriores a los ni"eles m49imos
!ermisibles en el li9i"iado esablecidos en dic&a abla.
?2H.2 3
C&n%enr!%i&nes 'BCi'!s de %&n!'in!nes "!r! l! "r9e$! TCLP
*ON?2=:N2N?/ NC=/EO *28
1
N:>/. =2L:=O
P/E=:8:H./ /N /.
.:L:>:2DO (mg5.)
2rs;nico 7440+3(+2 5.0
Hario 7440+3)+3 100.0
Henceno 71+43+2 0.5
*admio 7440+43+) 1.0
?eracloruro de carbono 56+23+5 0.5
*lordano 57+74+) 0.03
*lorobenceno 10(+)0+7 100.0
*loroformo 67+66+3 6.0
*romo 7440+47+3 5.0
o+*resol )5+4(+7 200.0
m+*resol 10(+3)+4 200.0
!+*resol 106+44+5 200.0
*resol +
3
200.0
2,4+D )4+75+7 10.0
1,4+Diclorobenceno 106+46+7 7.5
1,2+Dicloroeano 107+06+2 0.5
1,1+Dicloroeileno 75+35+4 0.7
2,4+Diniroolueno 121+14+2
2
0.13
/ndrin 72+20+( 0.02
De!acloro ($ sus e!#9idos) 76+44+( 0.00(
De9aclorobenceno 11(+74+1
2
0.13
De9aclorobuadieno (7+6(+3 0.5
De9acloroeano 67+72+1 3.0
Plomo 743)+)2+1 5.0
.indano 5(+()+) 0.4
=ercurio 743)+)7+6 0.2
=eo9iclor 72+43+5 10.0
=eil eil ceona 7(+)3+3 200.0
Nirobenceno )(+)5+3 2.0
Penaclorofenol (7+(6+5 100.0
Piridina 110+(6+1 5.0
8elenio 77(2+4)+2 1.0
Plaa 7440+22+4
2
5.0
?eracloroeileno 127+1(+4 0.7
?o9afeno (001+35+2 0.5
?ricloroeileno 7)+01+6 0.5
2,4,5+?riclorofenol )5+)5+4 400.0
2,4,6+?riclorofenol ((+06+2 2.0
2,4,5+?P (sil"e9) )3+72+1 1.0
*loruro de "inilo 75+01+4 0.2
1
*28 T *&emical 2bsrac 8er"ice.
2
/l l'mie de cuanificaci#n es su!erior al l'mie de conrol calculado. Por ano, el
l'mie de cuanificaci#n se oma como el l'mie de conrol.
3
8i las concenraciones de o+, !+ $ m+cresol no !ueden ser diferenciadas, se debe
usar la concenraci#n oal de cresol $ su l'mie de conrol ser4 igual a 200 mg5..
Fuene1 8ub!are 261.24 del ?'ulo 40 del *#digo Federal de Eegulaciones de los
/sados Cnidos de 2m;rica.
) /se a!arado no inclu$e la madera raada con !reser"adores 0u'micos.
10 P*aducadosQ signi.ca no uili6ados durane el !er'odo recomendado !or el
fabricane.
1
EXPERIENCIAS SOBRE COMPOSTAJE DE LODOS DE DIGESTIN
AERBICA Y ANAERBICA
Gabriela Castillo (*)
Departamento de Ingeniera Civil. U de Chile.
Mara Pa Mena
Departamento de Ingeniera Civil. U de Chile.
Carola Alcota
Departamento de Ingeniera Civil. U de Chile.
(*) Av. Beaucheff 850 - Casilla 228-3 Tel.:+56(02) 678 4496 - Fax: +56(2) 671 2799. e-mail:gcastilo@cec.uchile.cl
Gabriela Castillo. Chilena. Qumico-Farmacutico. Universidad de Chile.
Profesor Asociado e Investigador, Divisin Recursos Hdricos y Medio Ambiente, Depto. de Ingeniera Civil,
Universidad de Chile. Especialidad: Microbiologa Ambiental y Ecotoxicologa
Sub-Directora DIECCA AIDIS-Chile. Direccin: Beaucheff 850, Santiago, Chile.Telfono: (56) 2 207 4219; Fax: (56) 2
671 2799. e-mail gcastilo@cec.uchile.cl
RESUMEN
A fines de la dcada de los 90, se inicia en Chile la privatizacin de las empresas sanitarias y con ello el mejoramiento
del saneamiento de las aguas residuales, que en su mayora estaban siendo eliminadas al ambiente sin tratar. Es el caso
de la ciudad de Santiago, capital del pas, que con una poblacin de ms de 5 millones de habitantes y una cobertura de
alcantarillado de 95%, solamente el 4,2% de sus aguas residuales reciba tratamiento. Actualmente, se encuentra en
ejecucin un plan de desarrollo que contempla el saneamiento de la totalidad de las aguas servidas de la ciudad, al ao
2009. El tratamiento seleccionado corresponde a lodos activados, el que segn estimaciones, producir 116.690
toneladas anuales de lodo, expresado en peso seco. Este producto es un elemento nuevo para el pas, por lo que presenta
desafos en cuanto a su manejo, disposicin final y posibilidades de reuso.
El trmino bioslidos define a un lodo de aguas servidas, que despus de ser tratado, permite un uso benfico. Dentro
de sus aplicaciones, lo ms comn es su uso en agricultura, como fertilizante y acondicionador de suelos degradados,
por su contenido de nutrientes y materia orgnica. Sin embargo, esta prctica presenta ciertas restricciones como son el
contenido de metales, organismos patgenos y la presencia de compuestos fitotxicos.
En este trabajo se presenta los resultados de un diseo experimental de acondicionamiento de lodos mediante
compostaje, cuyo principal objetivo fue evaluar la eficiencia del proceso en la higienizacin del lodo, segn criterios del
Anteproyecto de Reglamento para la Disposicin y reuso de lodos no peligrosos desarrollado por la Comisin
Nacional de Medio Ambiente (CONAMA-Chile, 2001). En forma adicional, el estudio permiti adquirir experiencia en
el proceso de compostaje de lodos de aguas servidas, en cuanto a su diseo, operacin, tipo de lodo a compostar,
material de soporte y otros factores.
Palabras clave: Bioslidos, tratamiento, compostaje, calidad sanitaria, reuso
INTRODUCCIN
Chile cuenta con coberturas de agua potable y alcantarillado de 99% y 93%, respectivamente, sin embargo, el
tratamiento de las aguas servidas (la mayora consistente en emisarios submarinos y lagunas de estabilizacin) slo
alcanza al 20% (SISS, 2000). Esta situacin cambiar drsticamente en los prximos aos, debido a que el Gobierno se
ha fijado como meta alcanzar un 100% de tratamiento al ao 2010. El lograr esta meta no slo ha introducido cambio en
la gestin de las Empresas Sanitarias, sino que adems stas han optado por soluciones de tratamiento convencional
mediante lodos activados, en la mayora de los casos. Esta situacin traer consigo un desafo asociado, que se refiere al
manejo y disposicin de los lodos a generarse en el tratamiento. Slo en la ciudad de Santiago, capital del pas, se estima
2
que se producirn del orden de 116.690 toneladas anuales de lodo, expresado en peso seco (EMOS, 2000). Este producto
es un elemento nuevo para el pas, por lo cual la Comisin Nacional del Medio Ambiente, est trabajando en el estudio
de un Reglamento para la Disposicin y reuso de lodos no peligrosos, orientado especialmente a definir las
condiciones para posibilitar su uso benfico (CONAMA, 2001).
El compostaje es un proceso que ha venido recibiendo creciente atencin, como alternativa econmicamente viable y
ambientalmente segura, para la estabilizacin de lodos de aguas residuales y uso en agricultura (Bitton, 1999; Costa et
al., 1995). Se entiende por compostaje la degradacin bioqumica de una mezcla de residuos orgnicos, con un material
de soporte como pasto, viruta, aserrn, papel u otros, en condiciones controladas de temperatura, humedad, pH y
aireacin. Durante el proceso la materia orgnica sufre una degradacin biolgica por microorganismos facultativos,
generando un producto estable llamado compost, el cual por su contenido en nutrientes y materia orgnica es
generalmente utilizado como fertilizante y/o acondicionador de suelos degradados. Sin embargo, pese a que por la
temperatura interna que se genera durante el proceso se destruiran los patgenos presentes en el producto original, esta
prctica tiene restricciones relacionadas con el contenido de patgenos remanentes, metales y compuestos fitotxicos
(WEF, 1995).
El objetivo de este estudio fue evaluar las condiciones de operacin y eficiencia del proceso de compostaje en la
higienizacin de lodos digeridos de aguas servidas, basado en los criterios sanitarios del Reglamento de CONAMA
(2001), que los clasifica en Categoras A y B, segn su contenido de patgenos. Adems, dado que el compostaje de
lodos no es una prctica habitual en Chile, el desarrollo de este trabajo permiti adquirir experiencia sobre el diseo y
operacin del sistema, influencia del tipo de lodo, material de soporte y otros aspectos, en la obtencin del compost.
TRABAJO EXPERIMENTAL
El trabajo experimental consisti en el diseo y operacin de dos pilas de volteo (Pilas 1 y 2), alimentadas con lodos
provenientes de procesos de digestin aerbica y anaerbica de dos plantas de tratamiento de lodos activados. Las
caractersticas sanitarias de stos, previo al compostaje, se indican en la Tabla 1.
TABLA 1: Calidad sanitaria de los lodos a compostar*
Microorganismo Lodo Aerbico Lodo Anaerbico
Coliformes fecales NMP/g peso seco 2,3 x 10
9
1,5 x 10
6
Escherichia coli NMP/gr peso seco 8,7 x 10
8
5,0 x 10
5
Salmonella NMP/4g peso seco Ausencia 1,2 x 10
4
Fagos MS-2 UFP/4g peso seco Nd 1,8 x 10
3
* Metodologa: Standard Methods, 20
th
Ed., 1998. Nd: no determinado
El contenido de humedad, slidos voltiles, nutrientes y razn C:N en ambos tipos de lodos se muestra en la Tabla 2.
TABLA 2: Caracterizacin de los lodos a compostar
Parmetro Lodo Aerbico Lodo Anaerbico
Humedad (%) 85 84
Slidos Voltiles (%) 63,5 68
Carbono (% peso seco) 35,3 37,8
Nitrgeno (% peso seco) 0,8 1,5
Razn C:N (peso/peso) 44,3 25,1
En la Pila 1 se us como material de soporte pasto y viruta, y en la Pila 2, pasto, viruta y chip. A fin de calcular la masa
requerida de cada componente para el diseo de ambas pilas, fue necesario estimar previamente el contenido de carbono,
nitrgeno y humedad de los materiales de soporte, valores que se muestran en la Tabla 3.
3
TABLA 3: Caracterizacin del material de soporte
Material Humedad Carbono Nitrgeno Razn C:N
(%) (% peso seco) (% peso seco) (peso/peso)
Pasto 74,9 48,2 3,7 13,0
Viruta 7,7 55,4 1,2 46,1
Chip 8,0 55,5 1,0 55,5
El diseo de las pilas se realiz de modo que la mezcla de lodo y los materiales de soporte cumplieran con valores de
humedad y relacin C/N en los rangos descritos en la literatura (WEF, 1995) y segn metodologa recomendada por la
Universidad de Cornell (2001).
Para el clculo de la humedad terica de la mezcla se utiliz la ecuacin 1:
donde, G = Porcentaje de humedad de la mezcla
(1) H
i
= Porcentaje de humedad del material i
M
i
= Masa del material i
La razn C:N de la mezcla se calcul de acuerdo a la ecuacin 2:
donde, R = Razn C:N de la mezcla
M
i
= Masa del material i
(2) C
i
= Porcentaje de carbono del material i
N
i
= Porcentaje de nitrgeno del material i
H
i
= Porcentaje de humedad del material i
A partir de las ecuaciones 1 y 2, se obtuvo la masa a mezclar de cada material, cuyas proporciones, para las Pilas 1 y 2
se presentan en las Tablas 4 y 5.
Tabla 4: Composicin de la Pila 1
Material Masa Proporcin (%)
(Kg) (Masa/Masa mezcla)
Lodo Aerbico 170 65
Pasto 30 12
Viruta 60 23
Masa mezcla: 260 Kg.; Humedad mezcla: 64%; Razn C/N mezcla=35:1
Tabla 5: Composicin de la Pila 2
Material Masa Proporcin (%)
(Kg.) (Masa/Masa mezcla)
Lodo Anaerbico 280 69
Pasto 40 10
Viruta 25 6
Chip 60 15
Masa mezcla: 405 Kg; Humedad mezcla: 67%; Razn C/N mezcla=35:1
Las dimensiones de las pilas fueron las siguientes: Pila 1: 1,5 m de alto x 0,8 m de ancho x 1,8 m de largo. Pila 2: 1,5 m
de alto x 0,8 m de ancho x 2 m de largo, con volmenes totales de 1,1 y 1,2 m
3
, respectivamente. An cuando ambas
pilas tenan una razn C:N y humedad similares, la textura era diferente; la Pila 2 tena una densidad de 1,4 veces la
densidad de la Pila 1, de modo que la porosidad de esta ltima era mayor. Adicionalmente, la Pila 1 oper en poca de
verano y la Pila 2 en invierno.
=
=
=
n
i
i
n
i
i i
M
H M
G
1
1
=
=
=
n
i
i i i
i i
n
i
i
H N M
H C M
R
1
1
) 100 (
) 100 (
4
Durante la operacin, ambas pilas fueron sometidas a un control peridico de los siguientes parmetros:
- Temperatura: Se registr en 4 puntos de la pila, utilizando un termmetro de vara, calculndose la temperatura
promedio. La temperatura interna de la pila corresponde a la medicin en el centro de sta.
- pH: Se obtuvo desde muestras recolectadas en cuatro puntos de la pila, los que se mezclaron para obtener una
muestra homognea. Se agrega 50 ml de agua destilada a 10 g de muestra, mezclando y dejando reposar por 10
minutos, luego de los cuales se midi el pH, con mtodo electromtrico.
- Humedad: A partir de una muestra homognea, obtenida de cuatro puntos diferentes de la pila, se determin el
porcentaje de humedad por secado a 105C, hasta peso constante.
- Patgenos: Se determin a partir de muestras del centro de la pila, a travs del indicador Coliformes Fecales.
Espordicamente se midi la concentracin de Salmonella y Fagos MS-2. Los procedimientos usados en estas
mediciones son los correspondeintes a los Standard Methods (APHA, 1998).
RESULTADOS
OPERACIN PILA 1.
Temperatura. Al cabo de tres das de operacin la temperatura interna se elev hasta alcanzar la etapa termoflica del
compostaje (temperatura interna de 40C), la que se mantuvo durante 35 das (Figura 1). Esta etapa tuvo una duracin de
42 das, alcanzando durante ese perodo una temperatura cercana a los 50C, por 14 das. El proceso no mantuvo una
temperatura por sobre 55C durante a lo menos dos semanas, segn lo establecido en la proposicin de norma de
CONAMA, para la obtencin de lodo Clase A. Para ver si se lograba elevar y mantener la temperatura por un mayor
periodo de tiempo, se realiz un post compostaje y la pila fue intervenida los das 43 y 58 mediante el agregado de pasto.
Tal como se observa en la Figura 1, en ambas ocasiones se produjo un alza en la temperatura, pero no permaneci en el
tiempo. Al trmino de la etapa de post compostaje, caracterizada por la igualdad entre las temperaturas interna y
ambiente, la pila entr a etapa de curado, la que se mantuvo por 50 das.
Figura 1: Compostaje Pila 1. Variaciones de Temperatura y pH
pH: Se mantuvo dentro del rango (5-8) descrito para el proceso; el valor mnimo (5,9) se registr al inicio y el mximo
(7,4) el da 31 (Fig. 1). Al trmino de la etapa de compostaje el pH alcanz un valor de 6,5 y al trmino de la etapa de
curado, el pH haba disminuido hasta 5,8.
Humedad: En la Figura 2 se muestra las variaciones de humedad registradas durante el proceso, cuyo promedio de 60%,
es aceptable para este tipo de tratamiento (50-65%). Los valores de humedad sobre 65% coincidieron con la adicin de
agua para impedir la desecacin de la pila, y valores bajo 50% se relacionan con alzas en la temperatura ambiente y falta
de agua. Durante la etapa de maduracin, la humedad disminuy lentamente desde 56% hasta 50% aproximadamente.
Coliformes Fecales. La Pila 1 parti con una concentracin de Coliformes Fecales de 6,8x10
8
g/peso seco, la que al
cabo de 22 das disminuy a 1,2x10
5
g/peso seco, para finalizar con un nivel de 4,5x10
5
NMP/g peso seco, equivalentes
a una reduccin media de 3,2 rdenes de magnitud durante la primera etapa (Figura 3). Las alzas detectadas entre los
das 37 y 65 coincidieron con un aumento en la frecuencia de volteo y con la intervencin de la pila durante el post
compostaje. Al final de la etapa de maduracin, los coliformes fecales alcanzaron una densidad de 10
4
NMP/100 ml
0
10
20
30
40
50
60
70
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136
Dias
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
0
1
2
3
4
5
6
7
p
H
Tamb (C) Tpromedio (C) Tinterna (C) pH
p p
p: pasto
5
Figura 2: Compostaje Pila 1. Variacin de Humedad
Figura 3: Compostaje Pila 1. Variacin de Coliformes Fecales
Slidos Voltiles. Tal como se observa en la Figura 4, el valor inicial de slidos voltiles registrado fue 88,5%, el que
durante la etapa termoflica (compostaje y post compostaje) disminuy a 74%, destacndose que no se observ el efecto
del agregado de pasto en la pila. Posteriormente, la disminucin en el contenido voltil fue muy leve, alcanzando un
valor final de 68% al trmino de la etapa de curado.
Figura 4: Compostaje Pila 1. Variacin de los Slidos Voltiles
OPERACIN PILA 2
Temperatura. La mezcla inicial alcanz la etapa termoflica despus de cuatro das de operacin, manteniendo una
temperatura interna promedio sobre 40C por 19 das (Figura 5). Por 5 das la temperatura interna alcanz valores
cercanos a los 55C, y durante 14 das borde los 50C. Sin embargo, no logr mantener una temperatura por sobre 55C
por dos semanas. La etapa de compostaje tuvo una duracin de 40 das, pasando posteriormente a maduracin o curado
por un perodo de tres meses.
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136
Das
H
u
m
e
d
a
d
(
%
)
H=50%
H=65 %
1,E+00
1,E+01
1,E+02
1,E+03
1,E+04
1,E+05
1,E+06
1,E+07
1,E+08
1,E+09
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136
Das
C
F
(
N
M
P
/
g
r
p
e
s
o
s
e
c
o
)
p
p
p: pasto
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136
Das
S
l
i
d
o
s
V
o
l
t
i
l
e
s
(
%
)
6
Figura 5: Compostaje Pila 2. Variacin de Temperatura y pH
pH. Durante la etapa termoflica el pH se mantuvo dentro del rango de 5-8, descrito para el proceso (Figura 5). Se inici
con condiciones levemente cidas (pH 5,5), subiendo en corto tiempo a 8,2, para estabilizarse en 6,5 unidades. Durante
la maduracin, el pH disminuy levemente hasta 5,6.
Humedad. El promedio de humedad durante la etapa de compostaje fue de 73%, valor que supera el rango aceptable.
Aunque inicialmente la tendencia era a la baja, al trmino de la etapa de compostaje, la humedad sufri una fuerte alza,
coincidiendo con lluvias ocurridas en la temporada. Para evitar futuros incremento de humedad por efecto de lluvias, la
pila se cubri con plstico, accin que al comienzo de la maduracin slo impidi una mayor evaporacin desde la pila.
Slo en la ltima fase de la etapa de maduracin la humedad comenz a disminuir levemente hasta cerca de un 70%.
Figura 6: Compostaje Pila 2. Variacin de la Humedad
Coliformes Fecales. En la Figura 7 se muestra el comportamiento de los Coliformes Fecales durante la etapa de
compostaje de la Pila 2, cuya remocin fue prcticamente nula. El valor inicial de 1,6 x 10
6
NMPg/peso seco se redujo a
1,2x10
5
NMPg/peso seco, equivalente a una remocin de 1,12 rdenes de magnitud.
Figura 7: Compostaje Pila 2. Variacin de los Coliformes Fecales
60.0
62.0
64.0
66.0
68.0
70.0
72.0
74.0
76.0
78.0
80.0
82.0
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136
Das
H
u
m
e
d
a
d
(
%
)
H=65 %
1.E+00
1.E+01
1.E+02
1.E+03
1.E+04
1.E+05
1.E+06
1.E+07
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136
Das
C
F
(
N
M
P
/
g
r
p
e
s
o
s
e
c
o
)
0
10
20
30
40
50
60
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136
Das
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
p
H
Tamb (C) Tpromedio (C) Tinterna (C) pH
7
Slidos Voltiles. En la Figura 8 se observa la disminucin de los slidos voltiles con respecto al tiempo; en este caso,
el valor inicial de SV de 89%, disminuy a 84% (da 40), lo que corresponde a una reduccin de 5,7%; posteriormente
durante el curado, al igual que en el resto de los parmetros, la reduccin observada fue muy leve.
Figura 8: Compostaje Pila 2. Variacin de Slidos Voltiles
En relacin a la sanitizacin del producto, el compost obtenido en ambas pilas despus de la etapa de maduracin,
present la calidad que se muestra en la Tabla 7. Estos resultados indican que, desde esa perspectiva, el compost
generado en ambas pilas sera apto slo como suplemento nutritivo con restricciones de uso y de aplicacin, segn tipo
de suelo y cultivo.
Tabla 7. Calidad sanitaria del lodo compostado, posterior al curado
Compost final Pila 1 Pila 2
Coliformes fecales (NMP/g peso seco) 10.000 1.800
Salmonella (NMP/4g peso seco) Ausencia Ausencia
Fagos MS2 (UFP/4g peso seco) 150 400
Cabe destacar que en el proceso de maduracin o curado que sigui a la etapa termoflica, la temperatura media interna
de las pilas coincidi con la temperatura ambiental, siendo de 28C en la Pila 1 y 18C en la Pila 2. La materia orgnica
continu su degradacin, siendo ms efectiva en la Pila 1 que en la Pila 2, probablemente debido a su mayor temperatura
interna. Al trmino del curado, la reduccin de slidos voltiles fue de 20% en la Pila 1 y 10% en la Pila 2.
DISCUSIN y CONCLUSIONES
El Anteproyecto de Reglamento para Disposicin y reuso de lodos no peligrosos desarrollado por la Comisin
Nacional de Medio Ambiente (CONAMA-Chile, 2001), clasifica los lodos provenientes del tratamiento de las aguas
servidas en dos categoras (A y B). La Clase A corresponde a lodos que presenten un nivel de Coliformes Fecales 1000
NMP/g peso seco, o Salmonella <3 NMP/4g peso seco; adicionalmente, y asociado al tratamiento, se restringe
Helmintos a <1 huevo viable/ 4g de lodo peso seco, y Fagos MS2 a <1 UFP/4g peso seco. Este tipo de lodos es apto para
uso en agricultura, sin restriccin, y factible de obtener mediante tratamientos con alta remocin de patgenos (PFRP),
uno de los cuales es el compostaje, siempre que la temperatura interna durante la etapa termoflica se mantenga a 55C
por al menos 15 das. La Clase B corresponde a un lodo que manifieste una media geomtrica (de 7 mediciones, previo
al uso) de 2.0x10
6
Coliformes Fecales/g peso seco; este lodo puede ser aplicado en suelos alejados, para cultivo de
pastizales, u otros productos de consumo no humano y para su obtencin, se pueden usar procedimientos que aseguren
una significativa reduccin de patgenos (PSRP), dentro de ellos el compostaje, condicionado a que en la etapa
termoflica se mantenga una temperatura interna de 40C a lo menos por 5 das, y alcance 55C por 4 horas.
Observando el comportamiento de los coliformes fecales en estas experiencias de compostaje tenemos que desde el
punto de vista de su higienizacin, independiente del tipo de lodo usado y diferencias en la operacin, el compost fresco
obtenido en ambas pilas clasifica dentro de la Clase B. En cuanto al compost maduro, ambos productos clasifican como
Clase B, an cuando el compost obtenido en la Pila 2, es ms cercano a la Clase A. Desde el punto de vista del
tratamiento, el producto final de ambas pilas clasifica como Clase B, ya que en ambos casos no slo no se cumplieron
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136
Das
S
l
i
d
o
s
V
o
l
t
i
l
e
s
(
%
)
8
las condiciones de temperatura (Fig. 1 y 5) estipuladas en la normativa para la Clase A, sino que tampoco se alcanz la
densidad deseada de coliformes fecales. Es interesante notar que los niveles de Fagos MS2 son altos respecto al nivel
establecido en la normativa, lo que indica la necesidad de contar con mayor informacin respecto a los lmites a
establecer, para verificar su justificacin en la normativa mencionada. El comportamiento de este indicador,
monitoreado en la Pila 2, fue adems errtico durante el proceso.
Respecto a la operacin de las pilas, la dificultad para obtener una temperatura de 55C durante la etapa termoflica
pudo deberse a diferentes factores. Entre stos, se estima que la razn C/N de la mezcla, calculada en forma terica,
puede no representar en forma adecuada la bio-disponibilidad de estos elementos durante el proceso; diferencias en la
transferencia de oxgeno y en las prdidas de calor debido a las distintas caractersticas de las pilas; dficit de oxgeno
por falta de homogeneidad en el volteo; exceso de humedad asociado a la operacin y/o condiciones climticas. An
cuando no se verificaron los niveles de oxgeno en las pilas, se estima que la Pila 1 oper en condiciones aerbicas, dado
que no se registr condiciones de olores durante el volteo; en la Pila 2 en cambio, se produjeron olores especialmente
durante la etapa de compostaje. Este efecto explicara la mayor reduccin de coliformes fecales observada en la Pila 1
durante el compostaje.
Las tasas de decaimiento de coliformes fecales observadas durante la etapa de compostaje fueron del orden de 0,4 d
-1
y
0,04 d
-1
en las Pilas 1 y 2, respectivamente. Dado que ambas pilas alcanzaron temperaturas similares en esta etapa, las
diferencias se deberan a las distintas condiciones de oxigenacin en ambas. Durante la maduracin, ocurrida a 28C en
la Pila 1 y a 18C en la Pila 2, las tasas de decaimiento fueron de 0,1 d
-1
y 0,08 d
-1
, respectivamente, de modo que a igual
perodo de maduracin, el producto de ambas pilas sera similar. De hecho, en la Pila 1, una etapa de maduracin entre
60-70 das habra asegurado la obtencin de compost Clase A respecto al contenido de coliformes fecales.
Un resumen de las conclusiones finales de este estudio son:
1. El compostaje de lodos de aguas servidas, llevado a cabo bajo las condiciones de operacin de este trabajo
experimental, permiti obtener lodo Clase, tanto en el compost fresco, como despus de su maduracin. El post
compostaje no mostr ningn efecto sobre los coliformes fecales, lo que se puede haber debido a que el pasto agregado
estuviera contaminado, lo que no fue verificado.
2. Para la obtencin de un compost de calidad sanitaria apta para reuso en agricultura, el proceso requiere de un
adecuado diseo y operacin, que incluya una verificacin experimental de los parmetros de diseo (razn C:N y
humedad de la mezcla inicial) y de los factores de operacin (pH, humedad, temperatura, aireacin).
3. Es recomendable desarrollar, a nivel local, una normativa especfica para compostaje de bioslidos, que especifique si
su calidad sanitaria se considerar en el compost fresco o maduro, e incluya mtodos de medicin de madurez de ste.
4. Es recomendable establecer si los niveles de Fagos MS2 establecidos en el Anteproyecto de Reglamento actual son
coherentes con los niveles exigidos para los otros indicadores microbiolgicos.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. American Public Health Association. (1998) Standard methods for the examination of water and wastewater. 20
th
ed. APHA,
AWWA, WEF.
2. CONAMA. (2001) Anteproyecto de Reglamento para el manejo de lodos no peligrosos generados en plantas de tratamiento de
aguas. Comisin Nacional del Medio Ambiente, Chile.
3. Bitton G. (1999) Wastewater Microbiology. 2
nd
ed. J. Wiley-Lyss, NY.
4. Costa F., C. Garca, T. Hernndez. (1995) Residuos orgnicos urbanos. Manejo y utilizacin. Consejo Superior de
Investigaciones Cientficas (CSIC), Murcia, Espaa.
5. EMOS 2000. Disposicin de Bioslidos. Situacin futura de EMOS S.A. Empresa Metropolitana de Obras Sanitarias, Chile.
Informe Tcnico.
6. Cornell State University, USA. (2001) The Science and Engineering of Composting. www. .cfe.cornell.edu/compost.
7. USEPA. 1993. Standards for the use or disposal of sewage sludge. Summary of 40 CFR Part 503, U.S. Environmental Protection
Agency.
8. SISS. 2000. Situacin del saneamiento de las aguas servidas en Chile. Superintendencia de Srvicios Sanitarios. www.siis.cl
9. Revista Tcnica Residuos y Medio Ambiente. Compostaje (Marzo-Abril 2000), Espaa, Ao X-N53.
10. Water Environment Federation Technical Practice Committee Control Group. (1995) Biosolids Composting. Special publication.
WEF, Alexandria, VA, USA.
19
OFICINA ESPAOLA DE
PATENTES Y MARCAS
ESPAA
11
Int. Cl.:
C14C 3/32
(2006.01)
A23J 1/10
(2006.01)
12
PATENTE DE INVENCIN B1
22
Titular/es:
Consejo Superior de Investigaciones Cientcas
c/ Serrano 142
28006 Madrid, ES
Instituto Qumico de Sarri
72
Ttulo: Procedimiento para la recuperacin de cromo y bioproductos a partir de residuos peleteros, insta-
lacin para llevarlo a cabo y los productos as obtenidos.
57
Resumen:
Procedimiento para la recuperacin de cromo y biopro-
ductos a partir de residuos peleteros, instalacin para lle-
varlo a cabo y los productos as obtenidos.
La invencin describe un procedimiento de recuperacin
de cromo y de bioproductos a partir de un residuo pele-
tero, basado en la oxidacin del cromo (III) a cromo (VI)
usando perxidos en un medio alcalino y una instalacin
industrial para llevarlo a cabo. El cromo y los bioproductos
pueden ser utilizados de nuevo, resolviendo un problema
de contaminacin medioambiental y valorizando produc-
tos de desecho.
Aviso: Se puede realizar consulta prevista por el art. 37.3.8 LP.
E
S
2
3
1
0
4
8
3
B
1
Venta de fascculos: Ocina Espaola de Patentes y Marcas. P de la Castellana, 75 28071 Madrid
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
DESCRIPCIN
Procedimiento para la recuperacin de cromo y bioproductos a partir de residuos peleteros, instalacin para llevarlo
a cabo y los productos as obtenidos.
Sector de la tcnica
La presente invencin se encuadra en el rea de eliminacin y valorizacin de los desechos industriales de la
industria peletera, y ms concretamente en un mtodo para el procesamiento de los residuos de colgeno cromados y
su valorizacin.
Estado de la tcnica anterior a la invencin
El procesamiento de los residuos de colgeno cromado en la industria peletera se producen en cada uno de las
distintas etapas de produccin, las cuales son:
- grupo I: residuos cromados - etapas de secado y curtido - estado en crudo.
- grupo II: residuos cromados + materia grasa - etapa de engrase.
- grupo III: residuos cromados + materia grasa + agentes recurtientes - fase de recurticin.
- grupo IV: residuos cromados + materia grasa + agentes recurtientes + tintes - etapa de tintura.
- grupo V: residuos cromados + materia grasa + agentes recurtientes + tintes + acrlicos y/o poliuretanos - etapa de
acabado.
Los residuos del grupo V representan el mayor porcentaje del volumen total de residuos siendo adems los ms
complejos. El grupo incluye los trozos cortados inutilizables de la industria manufacturera de los productos de piel
como zapatos, ropa y tapicera.
Los residuos de colgeno cromados son aquellos que se encuentran estabilizados o ligados con sales de cromo tipo
(III) las cuales bloquean cualquier posterior tratamiento para obtener colgeno utilizando mtodos convencionales.
Existen otros mtodos para el aprovechamiento de los mismos residuos cromados (recortes, rebajaduras, serrajes, etc.)
procedentes de la industria del cuero, pero basados en tratamientos fsicos y qumicos diferentes. Una gran parte de
este tipo residuos se usan para la produccin de aglomerados de cuero regenerado o productos reutilizables por la
industria de curtidos:
1) mezcla de los residuos con ltex u otros componentes adhesivos en la obtencin de aglomerados para la maro-
quinera, manufactura de calzado, confeccin, etc.
2) hidrlisis cidas o alcalinas drsticas (pH y T ms extremos y tiempo ms largo) de los residuos con obtencin
de hidrolizados de protena de aplicacin en abonos o fertilizantes.
3) eliminacin parcial del Cr III mediante agentes acomplejantes o enmascarantes, tales como cido oxlico, ED-
TA, etc.
4) tratamiento enzimtico drstico con alcalasa u otros.
En la literatura existen varias descripciones de de procesos basados hidrlisis alcalina suaves con magnesio y/o xi-
dos de calcio proporcionado un precipitado verde oscuro de cromo (III) fuertemente enmascarado por aminocidos y/o
pptido de pequeo tamao. Este precipitado puede ser redisuelto con cidos y neutralizados para ser reutilizados en la
fase de curtido. Sin embargo, la supercie en el sentido de la bra del cuero mantiene manchas oscuras, impidiendo su
uso en la fabricacin de artculos de colores claros. La fase lquida est compuesta de una mezcla de aminocidos y/o
pptidos de pequeo tamao con pequeas cantidades de cromo (III), aunque el uso de altos niveles de hidrlisis limita
su uso posterior. Por ello, sigue siendo necesario nuevos procedimientos que mejoren los rendimientos del aislamiento
del cromo as como la valorizacin de estas enormes cantidades de residuos.
Descripcin de la invencin
Descripcin breve
Un aspecto de la invencin lo constituye un procedimiento de recuperacin de cromo y de bioproductos a partir
de un residuo peletero, en adelante procedimiento de la invencin, caracterizado porque se basa en la oxidacin del
cromo (III) a cromo (VI) usando perxidos en un medio alcalino y porque comprende las siguientes etapas:
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
i) una etapa de decromado, consistente inicialmente en proceso de oxidacin del cromo (III) a cromo (VI) usando
perxidos, generalmente perxido de hidrgeno (H
2
O
2
), en un medio alcalino obtenido, por ejemplo con hidrxido
sdico o carbonato sdico, a temperatura ambiente, de acuerdo a la siguiente reaccin:
ii) una etapa de escurrimiento, preferentemente mediante una centrfuga hidroextractiva (Figura 10, S-130) que
produce un ltrado con el cromo (VI) y una fase slida con las bras de colgeno decromadas,
iii) almacenaje del ltrado con el cromo (VI) con agitacin al que se somete a etapa de reduccin a cromo (III),
con H
2
O
2
en medio cido, ajustndose posteriormente su pH para posteriores mezclas con soluciones con cromo
(III), preferentemente con agentes reductores como por ejemplo, los pertenecientes al siguiente grupo: perxido de
hidrgeno, disulto sdico y glucosa, y
iv) una etapa de puricacin o aislamiento del colgeno en la que los residuos de colgeno decromados tratados
sufren un segundo proceso de hidrlisis topoquimica altamente controlada.
Otro aspecto de la invencin lo constituye una instalacin necesaria para llevar a cabo el procedimiento de la in-
vencin que comprende los distintos elementos para ejecutar las etapas mencionadas anteriormente: una mquina para
el tratamiento de bras, una centrfuga hidroextractiva, dos reactores (decromacin y otro para obtener los biopoli-
meros), un tanque para almacenaje y reduccin del cromo (VI), un atomizador (opcional), un equipo para calentar la
solucin concentrada de biopolimeros y un sistema de transporte (ver Figura 10).
Otro aspecto de la invencin lo constituye el cromo (III) as como los biopolimeros o colgeno obtenidos por el
procedimiento de la invencin.
Descripcin detallada
El proceso de la presente invencin se basa en la oxidacin del cromo (III) a cromo (VI) usando perxidos, ge-
neralmente perxido de hidrgeno (H
2
O
2
), en un medio alcalino. Gracias al siguiente proceso, las bras de colgeno
cromadas se extraen en un estadio temprano de la fase de curtido, antes de hacer nada o de introducirlo en la primera
etapa lquida, no estabilizada o ligada.
Las ventajas del procedimiento de la presente invencin son la eliminacin total del cromo III (100%) mediante su
oxidacin con H
2
O
2
en medio alcalino a cromo VI, a temperatura ambiente, en menos de 1 hora, sin alteracin de las
propiedades fsico-mecnicas originales de la bra, con rendimiento del 97% (de recuperacin de residuo colagnico
slido). Dicho residuo sin cromo se somete a una hidrlisis suave para obtener biopolmeros de aplicacin en la propia
industria de curtidos. Este procedimiento es, adems, un procedimiento ms corto que los existentes.
Posteriormente, el cromo VI obtenido se reduce a cromo III con H
2
O
2
en medio cido y, una vez ajustada su
alcalinidad, se aumenta su concentracin con la adicin de cromo III comercial y queda listo para su reutilizacin en
la propia industria en la etapa de curticin.
El exceso de perxido es eliminado completamente a partir del cromo (VI), siendo acidicado al anin dicromato.
Entonces, el dicromato es unido fuertemente a una columna de resina de intercambio de iones. Una vez que la resina
est completamente saturada, el cromo se reduce a la forma (III) usando un medio cido en presencia del mismo
perxido. Como el cromo tiene la misma carga positiva que la de la matriz de la resina ste puede ser fcilmente
recogido, obtenindose as una solucin con una alta concentracin. Con este mtodo, el grado de enmascaramiento
del residuo complejo original de colgeno con cromo (III) es residual al haberse perdido la capacidad acomplejante
en la oxidacin de cromo (VI), liberndose todos los ligandos. Al contrario de los otros mtodos conocidos, las pieles
curtidas con el cromo (III) recuperado por el presente mtodo proporciona una piel extremadamente suave, de grano
claro utilizable en un completo rango de artculos de cualquier color. Este procedimiento adems puede ser utilizado
en otros campos como la galvanotecnia, grabados, el estampamiento textil y papelera.
Hay que enfatizar que durante el proceso se genera in situ una cierta cantidad de peroxocromatos, que son muy
activos y que presentan una alta capacidad de oxidacin y aceleran la pre-hidrlisis (maceracin de las bras en la
etapa de obtencin de la gelatina). Estos compuestos contienen grupos 2,5-peroxo por cada tomo de cromo, los
cuales se encuentran ligados fuertemente a los grupos inicos de la estructura del colgeno. La presencia de estos
peroxocromatos durante el segundo proceso de hidrlisis, llevado a cabo a 60C-70C, acelera la cintica de la reaccin,
favoreciendo la produccin del bioproducto, gelatina, con excelentes caractersticas y en un tiempo mnimo. En dos
horas se obtiene un rendimiento del 98% o mayor.
Los residuos de colgeno cromados tratados sufren un segundo proceso de hidrlisis topoqumica altamente con-
trolada. El mtodo de control depende del grado de interaccin de las siguientes variables:
3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
- maceradores - alcalinos, cidos, liotrpicos.
- activadores - perxidos - perxido de hidrgeno, percarbonato sdico, perborato sdico, etc.
Por otro lado, el biopolmero obtenido puede utilizarse en la industria de curtidos como: 1) recurtiente protenico;
2) pelcula (lm) biodegradable en la etapa de acabado; 3) agente desencalante y 4) agente basicante. Finalmente, el
biopolmero tambin puede ser usado en Fotografa, Cosmtica, Farmacologa, Veterinaria, Medicina y otros sectores,
en la produccin de nuevos biocompuestos y materiales de alto valor aadido, en cuyo caso es necesario puricar-
lo mediante tcnicas de ultraltration para eliminar los retos de los residuos de cromo, aminocidos y pptidos de
pequeo tamao, y adems para eliminar sales, incrementando as la calidad del producto nal.
En esta invencin, se ha diseado una planta piloto para llevar a cabo todos los tipos de residuos; capaz de procesar
cantidades en un rango de 25-50 kg (Figura 10). Esta planta comprende los siguientes equipos: mquina para el
tratamiento de bras, una centrfuga hidroextractiva, dos reactores (decromacin y otro para obtener los biopolmeros),
un tanque para almacenaje y reduccin del cromo (VI), un atomizador (opcional), un equipo para calentar la solucin
concentrada de biopolmeros, camin de transporte (Figura 10).
Con este procedimiento pueden ser obtenidas bastantes cantidades de bioproductos, de baja a media calidad, para
su uso posterior, por ejemplo, en las siguientes industrias:
Pielcolor SA: como sustitucin parcial y/o total de la caseina en los acabados abrillantantes.
Tabercolor SA: como sustitucin parcial y/o total de la caseina como ligante en tintas e impresin de papel
empleado en la decoracin de muebles, parquets, etc.
Virmit S.A.: como ligante en el proceso de grabado e impresin textil.
Incusa: como resina de pre-curticin y re-curticin; como agente de relleno e intensicador de color
en la tintura.
En esta ltima aplicacin, el bioproducto es copolimerizado con monmeros acrlicos o de poliuretanos.
Finalmente, una ventaja del procedimiento es de orden ambiental y econmica, al resolver la necesidad que impone
la normativa de eliminacin de los residuos de forma que se prevenga la contaminacin del medio ambiente por el
cromo III, susceptible de pasar de forma natural a cromo VI, altamente txico. Esto supone actualmente unos costes
elevados para los curtidores.
Por lo tanto, un aspecto de la invencin lo constituye un procedimiento de recuperacin de cromo y de bioproductos
a partir de un residuo peletero, en adelante procedimiento de la invencin, caracterizado porque se basa en la oxidacin
del cromo (III) a cromo (VI) usando perxidos en un medio alcalino y porque comprende las siguientes etapas:
i) una etapa de decromado, consistente inicialmente en proceso de oxidacin del cromo (III) a cromo (VI) usando
perxidos, generalmente perxido de hidrgeno (H
2
O
2
), en un medio alcalino obtenido, por ejemplo con hidrxido
sdico o carbonato sdico, a temperatura ambiente, de acuerdo a la siguiente reaccin:
ii) una etapa de escurrimiento, preferentemente mediante una centrfuga hidroextractiva (Figura 10, S-130) que
produce un ltrado con el cromo (VI) y una fase slida con las bras de colgeno decromadas,
iii) almacenaje del ltrado con el cromo (VI) con agitacin al que se somete a etapa de reduccin a cromo (III),
con H
2
O
2
en medio cido, ajustndose posteriormente su pH para posteriores mezclas con soluciones con cromo
(III), preferentemente con agentes reductores como por ejemplo, los pertenecientes al siguiente grupo: perxido de
hidrgeno, disulto sdico y glucosa, y
iv) una etapa de puricacin o aislamiento del colgeno en la que los residuos de colgeno decromados tratados
sufren un segundo proceso de hidrlisis topoqumica altamente controlada.
Otro aspecto de la invencin lo constituye una instalacin necesaria para llevar a cabo el procedimiento de la in-
vencin que comprende los distintos elementos para ejecutar las etapas mencionadas anteriormente: una mquina para
el tratamiento de bras, una centrfuga hidroextractiva, dos reactores (decromacin y otro para obtener los biopol-
meros), un tanque para almacenaje y reduccin del cromo (VI), un atomizador (opcional), un equipo para calentar la
solucin concentrada de biopolmeros y un sistema de transporte (ver Figura 10).
4
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
Otro aspecto de la invencin lo constituye el cromo (III) as como los biopolmeros o colgeno obtenidos por el
procedimiento de la invencin.
Otro aspecto de la invencin lo constituye el uso del cromo (III) obtenido por el procedimiento de la invencin en
nuevos procesos industriales donde se requiera su presencia como por ejemplo, en la industria de la piel.
Descripcin de las guras
Figura 1.- Efectos del formaldehdo, carbonato sdico, perxido de hidrgeno y tiempo sobre el contenido de
cromo residual en ppm.
Figura 2.- Interaccin: Perxido de hidrgeno x formaldehdo.
Figura 3.- Evolucin del cromo residual en funcin de la concentracin de perxido de hidrgeno y formaldehdo
a 2% de Na
2
CO
3
y 69 minutos de tratamiento que corresponden a las condiciones de mnimo Cromo residual.
Figura 4.- Efecto de la concentracin de formaldehdo, carbonato sdico y perxido de hidrgeno sobre el rendi-
miento
Figura 5.- Interaccin formaldehdo x perxido de hidrgeno y carbonato sdico x perxido de hidrgeno.
Figura 6.- Efecto de la interaccin formaldehdo x perxido de hidrgeno sobre el rendimiento a las mejores
condiciones de carbonato sdico.
Figura 7.- Efecto de la interaccin carbonato sdico x perxido de hidrgeno al nivel ptimo de formaldehdo
sobre el rendimiento
Figura 8.- Evolucin de la deseabilidad en funcin de la concentracin de formaldehdo y perxido de hidrgeno.
Figura 9.- Evolucin de la deseabilidad en funcin de la concentracin de carbonato sdico y el perxido de
hidrgeno.
Figura 10.- Esquema de la planta de transformacin. J-110, recipiente para desbrar; R-120, reactor de oxidacin;
S-130, centrfuga hidroextractiva; R-140, reactor para el aislamiento del biopolmero de colgeno; T-150; equipo
calentador; D-160; spray secador.
Ejemplos de realizacin de la invencin
Ejemplo 1
Procedimiento de puricacin de cromo y electos de valor de residuos de teneras
1.1.- Etapas bsicas del procedimiento de la invencin (Figura 10)
i) Molienda de los residuos cromados de teneras
Moler los residuos colagnicos cromados (III) en un recipiente para desbrar de dimetro 1 a 5 mm; proporcionado
as un material ms homogneo con una mayor supercie y por tanto ahorrando productos qumicos y reduciendo el
tiempo de reaccin (Figura, J-110).
ii) Proceso de decromado (eliminacin de cromo)
Un reactor de oxidacin con agitacin se construy con acero inoxidable y/o una modicacin de un bidn con-
vencional de tenera - libre de madera - con un conveniente ltro tipo malla (1 a 5 mm de dimetro). El tonel de
tenera seleccionado debe ser colocado al menos dos metros en alto para facilitar la conduccin del bao oxidativo a
un tanque de almacenaje. El propio tonel de tenera puede servir como reactor para obtener distintos tipos de biopol-
meros, teniendo en cuenta que la temperatura interior del tanque puede alcanzar los 80C. Sin embargo, se recomienda
especialmente la primera opcin. (Figura 10, R-120).
La oxidacin tiene lugar en un medio alcalino; por lo tanto, un pH de 12 debera ser alcanzado utilizando carbonato
sdico o hidrxido sdico y la oxidacin se lleva a cabo con perxido de hidrgeno que permite una cintica de
reaccin mayor y que adems no genera ningn residuo. Esta reaccin forma nicamente agua como se presenta en la
siguiente reaccin.
5
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
La probabilidad de un proceso espontneo de oxidacin del Cromo III en Cromo VI es real como se puede observar
por las energas de Gibbs de ambas reacciones.
La energa Gibbs de ambas reacciones se presenta a continuacin:
El valor negativo de la ecuacin termodinmica indica la posibilidad de una oxidacin espontnea en un amplio
rango de pHs.
El componente que acta como agente oxidativo es el oxgeno que proviene de la descomposicin del perxido de
hidrgeno:
Durante esta fase se puede observar un precipitado marrn, que es identicado como peroxochromato de duro
aislamiento. Las reacciones se presentan en las siguientes ecuaciones. (1) (2)
El complejo azul se presenta con un medio neutro y un complejo marrn con medio alcalino. Este medio alcalino
es favorecido por el exceso de peroxido de hidrgeno y por el nivel bsico de la muestra. Al mismo tiempo, esta
reaccin se ve inuenciada por la difusin de oxgeno en el medio de reaccin.
iii) Operacin de escurrimiento
Para esta fase se recomienda instalar una centrfuga hidroextractiva (Figura 1, S-130) que sustituye el clsico tonel
de tenera. Esta operacin produce por un lado un ltrado (lquido euente) y, por otro lado, las bras de colgeno
decromadas (fase slida). El ltrado que contiene el cromo (VI) se almacena en un tanque de acero inoxidable con
agitacin para la posterior etapa de reduccin a cromo (III), y es ajusta a su correspondiente alcalinidad (33 Sch);
as, esta solucin bsica de cromo (III) puede ser mezclada con otras sales en polvo de cromo (III) en concentraciones
correctas para posteriores operaciones o usos en teneras. Los principales agentes reductores que se pueden utilizar
son los siguientes:
6
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
iii.a.) Reduccin con perxido de hidrgeno
en medio cido.
iii.b) Reduccin con disulto sdico
El mtodo para obtener el cromo liquor con disulto es muy similar al que se usa con sulto. En este caso, el
disulto reacciona con el cido formando sulto que acta como un reductor y proporciona grandes cantidades de
sulfatos. La siguiente ecuacin presenta la reaccin global que gobierna el proceso.
Esta reduccin genera una importante cantidad de sales neutras y complejas. La experiencia muestra que la reaccin
podra ser desarrollada en fro y adems sin cido sulfrico.
iii.c) Reduccin con glucosa
Este es uno de los mtodos de reduccin ms ampliamente utilizados para emplear en un proceso de recuperacin
de cromo.
En esta reaccin, la glucosa no es completamente oxidada a dixido de carbono, pero se forman algunos compues-
tos intermedios, generalmente cidos orgnicos que juegan un papel interesante debido a su inuencia para disminuir
la alcalinidad y ocultar el efecto del cromo. La siguiente ecuacin presenta la reaccin cuando la glucosa sufre una
completa oxidacin.
El efecto de enmascaramiento se incrementa con el incremento de glucosa favoreciendo la formacin de cidos
orgnicos. Por el contrario, la temperatura de reduccin produce un efecto en el pH bsico deseado.
Un problema que surge cuando se usa este mtodo es la duda si es mejor aadir glucosa a la mezcla de glucosa-
dicromato o aadir cido a la mezcla glucosa-dicromato. Alternativamente, las bras colagnicas decromadas son
empujados por una bomba convencional hasta la siguiente etapa.
iv) aislamiento del biopolmero de colgeno
En esta etapa se usa un reactor de acero inoxidable protegido con agitacin diseado para productos viscosos con
objeto de obtener diferentes tipos de biopolimeros (Figura 10, R-140).
Los residuos de colgeno decromados tratados sufren un segundo proceso de hidrlisis topoqumica altamente
controlada. Este mtodo de control del grado de interaccin de las siguientes variables:
- maceradores - alcalinos, cidos, liotrpicos.
- activadores - perxidos - perxido de hidrgeno, percarbonato sdico, perborato sdico, etc.
v) Almacenaje
Estos biopolimeros pueden ser comercializados en dos formas; en primer lugar, como una solucin al 30% la cual
puede ser almacenada en un tanque de acero inoxidable cubierto; sin embargo, deben extremarse las precauciones
cuando la temperatura desciende por debajo de los 14C, por lo que es necesario calentar alrededor de los 40C con un
equipamiento especial. De esta manera, se convierte en un liquido viscoso manejable para cuando se necesite. (Figura
10, T-150); o en un polvo slido utilizando un spray secador (Figura 10, D-160).
7
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
Hay que recordar que segn la estricta normativa medioambiental europea, est totalmente prohibido eliminar
este tipo de residuos de cromo (III) mediante vertederos o similares. Con este procedimiento y tal como se muestra
posteriormente el cromo (III) se recupera totalmente y se reutiliza en la industria de curtidos y adems, con un segundo
tratamiento; el residuo de colgeno decromado puede obtenerse con un rendimiento del 98%-99% de biopolmeros.
De esta manera, se eliminan completamente ingentes cantidades de cromo (III) de la industria curtidora que por el
momento se almacena de forma abierta en estas industrias, y se produce adems un importante benecio econmico.
Este procedimiento puede ajustarse para tratar otros tipos de residuos de cromo IIII de curtiduras, producidos
durante distintas etapas del proceso de curtido; como son: cromo del proceso completo de curtido, engrase, recurticin,
teido, acabado y, adems residuos del proceso de doble cara, proceso de separacin del pelo y la lana con una mquina
de ltracin adecuada.
1.2.- Resultados de los procedimientos llevados a cabo
Se ha analizado la evolucin del Cr residual y del rendimiento en los 27 experimentos desarrollados con arreglo al
diseo experimental de Box y Behnken para cuatro factores cuyos lmites de variacin y unidades tambin se indican:
(Tabla pasa a pgina siguiente)
8
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
Las condiciones experimentales y los resultados obtenidos en los 27 experimentos se indican a continuacin:
Cromo residual
Se ha efectuado el anlisis de la variancia para valorar la signicacin de los efectos en la evolucin del cromo
residual. Todos aquellos efectos e interacciones signicativas que no alcanzaban un nivel mnimo de signicacin del
10% se han eliminado, resultando la siguiente tabla de anlisis de la variancia:
9
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
Anlisis de la varianza para el Cromo residual
Se observa que todos los efectos son altamente signicativos, en particular la concentracin de perxido de hi-
drgeno, tanto en su efecto lineal como cuadrtico que presentan un nivel de signicacin del 0% (es decir, que
la probabilidad de que su inuencia fuera debida al azar es del 0%). Le sigue en importancia la concentracin de
Na
2
CO
3
en su componente lineal con una signicacin del 0.96%, el tiempo con un nivel de signicacin en sus
componentes lineal y cuadrtica del 2.7 y 7.8% respectivamente y, por ltimo el efecto del formaldehdo con un nivel
de signicacin de su componente lineal muy cercana al 10%, si bien presenta una interaccin con la concentracin
de agua oxigenada signicativa al 4.5%. La inuencia de los factores sobre el cromo residual se presentan en la
Figura 1:
Como se observa existe una interaccin signicativa formaldehdo x agua oxigenada cuyo efecto se representa en
la Figura 2. Se observa que si bien para concentraciones altas de formaldehdo a bajas concentraciones de perxido
de hidrgeno, el cromo residual resultando es ms elevado que sin formaldehdo. En cambio para concentraciones
elevadas de agua oxigenada la presencia de formaldehido favorece la eliminacin de cromo.
La presencia de Cr residual en funcin de las variables signicativas, responde a la siguiente ecuacin:
Esta ecuacin explica las variaciones cuadrticas del Cr residual observadas en un 97%.
10
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
Una representacin grca de la evolucin del Cr residual en funcin de la concentracin de perxido de hidrgeno
y formaldehdo a las condiciones a las que se obtienen valores mnimos de esta variable para los otros dos factores
(2% de Na
2
CO
3
y 69 minutos de tratamiento, se representa en la grca siguiente (Figura 3).
Rendimiento
Se ha aplicado la misma metodologa para examinar la evolucin del rendimiento en funcin de los cuatro factores.
Despus de eliminar del modelo los efectos e interacciones no signicativas, ha resultado el siguiente cuadro de anlisis
de la variancia:
Anlisis de la Varianza para Rendimiento
Se observa que tanto el formaldehdo como el perxido de hidrgeno y el carbonato sdico tienen efectos muy
signicativos sobre el rendimiento de manera que al aumentar las concentraciones de los componentes el rendimiento
es mayor. En el caso del formaldehdo se observa una concentracin ptima. Cabe sealarse la presencia de dos inte-
racciones (formaldehdo x perxido de hidrgeno y carbonato sdico con perxido de hidrgeno. La primera parece
que a concentraciones altas de perxido de hidrgeno, el efecto del formaldehdo es benecioso para el rendimiento,
efecto que no se observa a concentraciones bajas de perxido de hidrgeno. En el caso del carbonato, para concentra-
ciones bajas de perxido de hidrgeno no afecta al rendimiento, mientras que a concentraciones elevadas de perxido
de hidrgeno, la presencia de carbonato favorece el rendimiento. Los efectos principales e interacciones se representan
grcamente en las guras 4 y 5 respectivamente.
La ecuacin que representa la evolucin del rendimiento en funcin de los factores signicativos es la siguiente:
Esta ecuacin explica el 80.1% de las variaciones del rendimiento en funcin de los tres factores considerados.
Cabe sealarse que el efecto del tiempo no ha resultado signicativo en relacin con el rendimiento.
11
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
La representacin de las dos interacciones signicativas a las condiciones de ptimo rendimiento para las dems
variables se representan en las Figuras 6 y 7.
Para obtener las condiciones experimentales donde se obtengan simultneamente el menor contenido de cromo y
el mximo rendimiento, se ha utilizado la funcin de deseabilidad (Derringer, G., y R. Suich (1980) Simultaneous
Optimization of Several Response Variables, Journal of Quality Technology, 12, 214-219) de manera que cada res-
puesta se transforma en un valor individual de deseabilidad que vara entre 0 y 1 segn est ms alejada o ms cercana
a las condiciones ptimas. La funcin combinada de ambas respuesta de deseabilidad se obtiene haciendo la media
geomtrica de las deseabilidades individuales de cada respuesta. As cuanto ms cercana est a uno la deseabilidad
global ms nos encontramos en una zona donde se obtendrn los ptimos de cada respuesta individual. A continuacin
se indican los valores ptimos donde se combina el valor mnimo de cromo residual y el mximo rendimiento:
Se presenta la evolucin del parmetro deseabilidad en funcin de las variables formaldehdo y agua oxigenada
para los niveles ptimos de los otros dos factores (Figura 8) y de las variables carbonato sdico y perxido de hidrgeno
(Figura 9) para los niveles ptimos de formaldehdo y tiempo. Se observa que la zona de ptimo se obtiene para una
concentracin de formaldehdo alrededor del 1.92% s/b, una concentracin de carbonato sdico del 6.36% s/b, una
concentracin de perxido de hidrgeno 110 vol de 9.77% s/b y tiempo elevado (90 minutos).
12
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
ES 2 310 483 B1
REIVINDICACIONES
1. Procedimiento de recuperacin de cromo y de bioproductos a partir de un residuo peletero caracterizado porque
se basa en la oxidacin del cromo (III) a cromo (VI) usando perxidos en un medio alcalino y porque comprende las
siguientes etapas:
i) una etapa de decromado, consistente inicialmente en proceso de oxidacin del cromo (III) a cromo (VI) usando
perxidos, generalmente perxido de hidrgeno (H
2
O
2
), en un medio alcalino obtenido, por ejemplo con hidrxido
sdico o carbonato sdico, a temperatura ambiente, de acuerdo a la siguiente reaccin:
ii) una etapa de escurrimiento, preferentemente mediante una centrfuga hidroextractiva (Figura 10, S-130) que
produce un ltrado con el cromo (VI) y una fase slida con las bras de colgeno decromadas,
iii) almacenaje del ltrado con el cromo (VI) con agitacin al que se somete a etapa de reduccin a cromo (III),
con H
2
O
2
en medio cido, ajustndose posteriormente su pH para posteriores mezclas con soluciones con cromo
(III), preferentemente con agentes reductores como por ejemplo, los pertenecientes al siguiente grupo: perxido de
hidrgeno, disulto sdico y glucosa, y
iv) una etapa de puricacin o aislamiento del colgeno en la que los residuos de colgeno decromados tratados
sufren un segundo proceso de hidrlisis topoqumica altamente controlada.
2. Instalacin necesaria para llevar a cabo el procedimiento segn la reivindicacin 1 caracterizada porque com-
prende una mquina para el tratamiento de bras, una centrfuga hidroextractiva, dos reactores (decromacin y otro
para obtener los biopolmeros), un tanque para almacenaje y reduccin del cromo (VI), un atomizador (opcional), un
equipo para calentar la solucin concentrada de biopolimeros y un sistema de transporte (Figura 10).
3. Biopolmeros o colgeno caracterizados porque se obtienen segn el procedimiento 1.
4. Uso del cromo (III) obtenido segn la reivindicacin 1 en nuevos procesos industriales donde se requiera su
presencia como por ejemplo, en la industria de la piel.
13
ES 2 310 483 B1
14
ES 2 310 483 B1
15
ES 2 310 483 B1
16
ES 2 310 483 B1
17
ES 2 310 483 B1
18
ES 2 310 483 B1
19
ES 2 310 483 B1
20
ES 2 310 483 B1
21
OFICINA ESPAOLA DE
PATENTES Y MARCAS
ESPAA
11
ES 2 310 483
21
N de solicitud: 200701770
22
Fecha de prioridad:
INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TCNICA
51
defines
pathways for achieving this.
The Cradle to Cradle
design
paradigm, which enhances quality and adds value by taking inspiration from nature,
where everything is a nutrient for something else: in popular terms; waste = food.
Cradle to Cradle
F
I
C
A
S
Ubicacin 15
Calidad de
Apelambrado
15
Calidad
(Defectos en
Piel)
15
Tamao 15
OBSERVACIONES:
Para Obtener la Calificacin Total se debe realizar la siguiente operacin:
INTERVALOS
0-30%
31-75%
76-100%
CONCEPTO
ACEPTADO NO ACEPTADO
Calificacin
Total=
Puntaje Obtenido x 100=
0,0%
Puntaje Mximo
CRITERIO DE CALIFICACIN CALIFICACIN
No Cumple
Cumple Parcialmente
Cumple
TTULO
CONTROL RECEPCIN DE MATERIAS PRIMAS Y PRODUCTOS QUMICOS
Cdigo:
RPRDF-11
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
FECHA PRODUCTO QUMICO CANT. PROVEEDOR CUMPLIMIENTO OBSERVACIONES
TTULO
PROGRAMACIN DE PRODUCCIN Vs PEDIDOS
Cdigo:
RPRDF-06
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
FECHA TERMINADO CROSTA CANT. MUESTRA LOTE OBSERVACIONES
TTULO
PLANILLA CONTROL ESMERIL
Cdigo:
RPRDF-04
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
ESMERIL: ES02
FECHA LOTE TIPO CRUST CANT. FLOR REVS OPERARIO OBERVACIONES
TTULO
CONTROL GENERAL
Cdigo:
RPRDF-03
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
EJECUTA: ________
FECHA
HORA
INICIACIN
HORA
FINALIZACIN
ACTIVIDAD
CODIFICADA
CANTIDAD
(Kg./Pieles/Un) LOTE
TIPO O
DESCRIPCIN
OBSERVACIONES CONTABILIDAD
TTULO
ARREGLOS, MANTENIMIENTO Y SERVICIOS
Cdigo:
RGDPF-15
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
FECHA DD MM AAAA CLIENTE
ARTCULO
FIRMA
SI NO VALOR DEL SERVICIO
OBSERVACIONES
SE AUTORIZA SERVICIO
FIRMA QUIN AUTORIZA
FIRMA QUIN EJECUTA
$
MTTO Y ARREGLO No.
RESPONSABLE INFORME:
VENDEDOR QUE AUTORIZA SERVICIO
DESCRIPCIN DETALLADA DEL SERVICIO
INSUMOS NECESARIOS Y PROCEDIMIENTO A SEGUIR
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
ARREGLOS, MANTENIMIENTO Y SERVICIOS
Cdigo:
RGDPF-15
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
FECHA DD MM AAAA CLIENTE
ARTCULO
FIRMA
SI NO VALOR DEL SERVICIO
OBSERVACIONES
SE AUTORIZA SERVICIO
FIRMA QUIN AUTORIZA
FIRMA QUIN EJECUTA
$
MTTO Y ARREGLO No.
RESPONSABLE INFORME:
VENDEDOR QUE AUTORIZA SERVICIO
DESCRIPCIN DETALLADA DEL SERVICIO
INSUMOS NECESARIOS Y PROCEDIMIENTO A SEGUIR
TTULO
COTIZACIN
Cdigo:
RGDPF-12
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
COTIZACIN
Cdigo:
RGDPF-12
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
FECHA CLIENTE
DIRECCIN TELFONO
CIUDAD
CDIGO UN LOTE CANT,
VALOR UNITARIO
VALOR TOTAL
$ $
$ $
$ $
$ $
$ $
$ $
SON $
ACEPTADA OBSERVACIONES
VALOR TOTAL PEDIDO
PARA DESPACHAR A
DESCRIPCIN
COTIZACIN No.
FECHA CLIENTE
DIRECCIN TELFONO
CIUDAD
CDIGO UN LOTE CANT,
VALOR UNITARIO
VALOR TOTAL
$ $
$ $
$ $
$ $
$ $
$ $
SON $
ACEPTADA OBSERVACIONES
VALOR TOTAL PEDIDO
PARA DESPACHAR A
DESCRIPCIN
COTIZACIN No.
TTULO
REMISIN
Cdigo:
RGDPF-11
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
REMISIN
Cdigo:
RGDPF-11
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
FECHA ORIGEN
DESTINO TELFONO
TRANSPORTA
CDIGO UN LOTE
REMISIN No.
DIRECCIN
DESCRIPCIN CANTIDAD
DESPACHADO POR
RECIBIDO POR
OBSERVACIONES
DD MM AAAA
FECHA ORIGEN
DESTINO TELFONO
TRANSPORTA
CDIGO UN LOTE
REMISIN No.
DIRECCIN
DESCRIPCIN CANTIDAD
DESPACHADO POR
RECIBIDO POR
OBSERVACIONES
DD MM AAAA
TTULO
ORDEN DE PEDIDO PROVEEDORES
Cdigo:
RGDPF-10
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
FECHA DD MM AAAA ATENCIN
PROVEEDOR
CIUDAD
CANTIDAD PRECIO UNIT. VALOR
FORMA DE PAGO
VALOR TOTAL PEDIDO
OBSERVACIONES
ORDEN DE
PEDIDO No.
FECHA DE ENTREGA
CRDITO
PARA DESPACHAR EN
ARTCULOS
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
ORDEN DE PEDIDO PROVEEDORES
Cdigo:
RGDPF-10
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
FECHA DD MM AAAA ATENCIN
PROVEEDOR
CIUDAD
CANTIDAD PRECIO UNIT. VALOR
FORMA DE PAGO
VALOR TOTAL PEDIDO
OBSERVACIONES
ORDEN DE
PEDIDO No.
FECHA DE ENTREGA
CRDITO
PARA DESPACHAR EN
ARTCULOS
TTULO
ORDEN DE PEDIDO
Cdigo:
RGDPF-01
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
ORDEN DE PEDIDO
Cdigo:
RGDPF-01
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
FECHA
CLIENTE
DIRECCIN TELFONO
CIUDAD
CANTIDAD PRECIO UNIT. VALOR
VENDEDOR CONTADO CRDITO FIRMA DEL CLIENTE
NIT C.C
OBSERVACIONES
VALOR TOTAL PEDIDO
PARA DESPACHAR A:
ARTCULOS
PEDIDO No.
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
FECHA
CLIENTE
DIRECCIN TELFONO
CIUDAD
CANTIDAD PRECIO UNIT. VALOR
VENDEDOR CONTADO CRDITO FIRMA DEL CLIENTE
NIT C.C
OBSERVACIONES
VALOR TOTAL PEDIDO
PARA DESPACHAR A:
ARTCULOS
PEDIDO No.
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
TTULO
CONTROL SALIDA ALMACEN TERMINADO
Cdigo:
REPDF-03
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
CDIGO DESCRIPCIN UNIDAD LOTE # REA
Fecha:
Cliente:
Observaciones:
Pedido:
Responsable:
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
CONTROL SALIDA ALMACN TERMINADO
Cdigo:
REPDF-02
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
CDIGO DESCRIPCIN UNIDAD LOTE # REA
Fecha:
Cliente:
Observaciones:
Pedido:
Responsable:
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
CONTROL SALIDA ALMACN TERMINADO
Cdigo:
REPDF-02
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
CDIGO DESCRIPCIN UNIDAD LOTE # REA
Fecha:
Cliente:
Observaciones:
Pedido:
Responsable:
TTULO
CONTROL ENTRADA ALMACN CRUST
Cdigo:
REDPF-01
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
FECHA LOTE CRUST UN CALIBRE HUECOS REB MASCADAS OBSERVACIONES y RESPONSABLE
TTULO
RELACIN PREMUESTRAS
Cdigo:
RDPDF-08
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
FECHA ARTCULO REVS
NM
PEDIDO
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
DD/MM/AAAA
OBSERVACIONES
CLIENTE
NM
MUESTRAS
SE
ENTREGA
APRUEBAN
TTULO
SEGUIMIENTO FALLAS GENERALES
Cdigo:
RDPDF-04
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
SEGUIMIENTO FALLAS GENERALES
Cdigo:
RDPDF-04
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
FECHA DD MM AAAA TIPO FALLA
REA SECCIN
CARGO
LOTE
Cargo
FIRMA REVISOR OBSERVACIONES
ARTCULO DESCRIPCIN
SEGUIMIENTO
FALLAS No.
RESPONSABLE
FECHA DD MM AAAA TIPO FALLA
REA SECCIN
CARGO
LOTE
Cargo
FIRMA REVISOR OBSERVACIONES
ARTCULO DESCRIPCIN
SEGUIMIENTO
FALLAS No.
RESPONSABLE
TTULO
ORDEN DE DESARROLLOS
Cdigo:
RDPDF-01
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
ORDEN DE DESARROLLOS
Cdigo:
RDPDF-01
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
FECHA DD MM AAAA SOLICITA
REA SECCIN
CARGO
CANTIDAD
DESARROLLO No.
RESPONSABLE
ARTCULOS ESPECIFICACIONES
Calibre
Brillo
Cuerpo
Textura y Grabado
Muestras sin valor comercial MSVC
FECHA DD MM AAAA SOLICITA
REA SECCIN
CARGO
CANTIDAD
DESARROLLO No.
RESPONSABLE
ARTCULOS ESPECIFICACIONES
Calibre
Brillo
Cuerpo
Textura y Grabado
Muestras sin valor comercial MSVC
TTULO
SEGUIMIENTO DEVOLUCIN Y DE NO CONFORMIDADES
Cdigo:
RDEVF-04
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
TTULO
SEGUIMIENTO DEVOLUCIN Y DE NO CONFORMIDADES
Cdigo:
RDEVF-04
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
FECHA DD MM AAAA CLIENTE
ARTCULO
SE AUTORIZA LA LIBERACIN DEL PRODUCTO? S/N
NOMBRE
FIRMA CARGO CARGO
SOLUCIN REALIZADA
LA SOLUCIN REALIZADA DI SOLUCIN AL PROBLEMA? EXPLIQUE
SI SE HACE NECESARIO REALIZAR PROCEDIMIENTOS O ACCIONES COMPLEMENTARIAS A LA SOLUCIN
PRIMARIA PARA DAR CONFORMIDAD AL PRODUCTO EXPLIQUE A CONTINUACIN
FIRMA RESPONSABLE SEGUIMIENTO
RESPONSABLE SEGUIMIENTO:
SEGUIMIENTO
DEVOLUCIN
No.
FECHA DD MM AAAA CLIENTE
ARTCULO
SE AUTORIZA LA LIBERACIN DEL PRODUCTO? S/N
NOMBRE
FIRMA CARGO CARGO
SOLUCIN REALIZADA
LA SOLUCIN REALIZADA DI SOLUCIN AL PROBLEMA? EXPLIQUE
SI SE HACE NECESARIO REALIZAR PROCEDIMIENTOS O ACCIONES COMPLEMENTARIAS A LA SOLUCIN
PRIMARIA PARA DAR CONFORMIDAD AL PRODUCTO EXPLIQUE A CONTINUACIN
FIRMA RESPONSABLE SEGUIMIENTO
RESPONSABLE SEGUIMIENTO:
SEGUIMIENTO
DEVOLUCIN
No.
TTULO
CONTROL DEVOLUCIONES Y NO CONFORMIDADES
Cdigo:
RDEVF-01
Versin:
0
Pginas:
1 de 1
COPIA NO CONTROLADA
El usuario debe cumplir la POLTICA DE CONFIDENCIALIDAD de este documento una vez lo haya impreso.
N FECHA CLIENTE ARTCULO LOTE
N PIELES
PRODUCIDA
S
N PIELES
DEVUELTAS
REA
DEVUELTA
(dm2)
N DOC. DE
VENTA N
N DOC.
DEVOLUCIO
N
OBSERVACIONES