FAKTOR FAKTOR YANG BERHUBUNGAN DENGAN GANGGUAN TIDUR PADA KELOMPOK USIA PRODUKTIF DI WILAYAH KERJA PUSKESMAS KECAMATAN MAMPANG TAHUN 2013 Telah diterima dan disetujui: Pembmb!" A#$%em& F$#'()$& Ke%*#)e+$! U!,e+&)$& T+&$#) Pembmb!" Pe!e()$! P'&#e&m$& Ke-$m$)$! M$m.$!" (Dr. dr. Maskito A. Soerjoasmoro MS) (dr. Chitra asjmi Cara) Mengetahui: Ke.$($ P'&#e&m$& Ke-/ M$m.$!" K*)$ A%m!&)+$& J$#$+)$ Se($)$! (dr. Sri Subekti) ! KATA PENGANTAR Dengan mengu"apkan syukur kepada Tuhan #ang Maha $sa % kami dapat menyelesaikan proposal penelitian dengan judul &'A(T) *'A(T) #A+, -$./-/+,A+ D$+,A+ ,A+,,/A+ T0D/ 1ADA ($L)M1)( /S0A 1)D/(T0' D0 20LA#A. ($3A 1/S($SMAS ($CAMATA+ MAM1A+, TA./+ 45!67. untuk memenuhi salah satu syarat dari (epaniteraan (linik 0lmu (esehatan Masyarakat di 'akultas (edokteran /ni8ersitas Trisakti periode !5 3uni 9 4: Agustus 45!6 yang dilaksanakan di 1uskesmas (e"amatan Mampang . 1ada kesempatan ini kami juga mengu"apkan terima kasih kepada: !. Dr. dr. Maskito A. Soerjoasmoro MS. selaku dosen pembimbing di -agian 0lmu (esehatan Masyarakat 'akultas (edokteran /ni8ersitas Trisakti. 4. dr. ina (.(usumaratna% MS"% 1hD% selaku (epala -agian 0lmu (esehatan Masyarakat 'akultas (edokteran /ni8ersitas Trisakti. 6. 1ara dosen bagian 0lmu (esehatan Masyarakat 'akultas (edokteran /ni8ersitas Trisakti. :. dr. Sri Subekti selaku (epala 1uskemas (e"amatan Mampang 1rapatan% 3akarta Selatan. ;. dr. Chitra C.S selaku pembimbing penelitian di 1uskesmas (e"amatan Mampang % 3akarta Selatan. <. 1ara dokter dan seluruh sta= 1uskesmas (e"amatan Mampang % 3akarta Selatan. >. Serta semua pihak yang telah banyak membantu kami selama pelaksanaan penelitian ini yang tidak dapat kami sebutkan satu persatu. Akhir kata % dengan segala kekurangan yang kami miliki% segala saran dan kritik yang membangun akan kami terima dengan terbuka dan senang hati. Semoga apa yang telah kami susun dapat berguna bagi rekan9rekan tingkat klinik% seluruh pemba"a% puskesmas% dan terutama bagi kami sendiri. 4 3akarta% 3uli 45!6 1enulis ABSTRAK LATAR BELAKANG: 0nsomnia adalah gejala
kelainan dalam tidur berupa kesulitan berulang untuk tidur atau mempertahankan tidur ?alaupun ada kesempatan untuk itu. Tujuannya untuk mengetahui =aktor9=aktor yang berhubungan dengan gangguan tidur pada kelompok usia produkti= di puskesmas ke"amatan Mampang METODE: Desain penelitian yang diguanakan adalah analitik.Metode pendekatan yang digunakan yaitu cross sectional dengan sampel sebanyak !;5 responden.'aktor yang diteliti dalam penelitian ini yaitu karakteristik responden% penyakit kronis% gaya hidup dan =aktor stress. ,angguan tidur diukur dengan menggunakan alat ukur kuesioner (S1-3 insomnia rating scale.1engumpulan data melalui ?a?an"ara dan pengamatan HASIL:.asil penelitian diperoleh =aktor yang berhubungan dengan gangguan tidur yaitu jenis kelamin (p: 5.564)%penyakit kronis @.ipertensi (p:5.564) dan Diabetes Mellitus (p:5.554)A %konsumsi ka=ein (p:5.55B) dan stress (p:5.54<). Tidak berhubungan seperti umur (p: 5.:>4)% status pernikahan (p: 5.;>C)% tingkat pendidikan (p: 5.!;4)% alkohol (p: 5.B4>)% merokok (1: 5.5><). KESIMPULAN: Terdapat hubungan bermakna antara jenis kelamin %penyakit kronis% konsumsi ka=ein serta =aktor stress dengan gangguan tidur pada kelompok usia produkti= dan tidak terdapat hubungan bermakna antara usia%tingkat pendidikan%status pernikahan dan merokok dan konsumsi alkohol dengan gangguan tidur.Diperlukan penelitian lanjutan tentang =aktor lain yang behubungan dengan gangguan tidur pada kelompok usia produkti=. (ATA (/+C0: gangguan tidur% (-1S3 insomnia rating scale% usia produkti= 6 ABSTRACT BACKGROUND :Insomnia is a symptom of a sleep disorder in recurrent difficulties to sleep or maintaining sleep, although there is a chance for it. Objective to determine the factors associated with sleep disturbances in the productive age group in district health centers of Mampang METHOD: The study design was analytic .Method used is cross-sectional sample of !" respondent .#actors are e$amined in this study are respondent characteristic, chronic diseases ,life style and stress factor .%leep disturbances were measured using &uestionnaires 'nown as (%)*+ insomnia rating scale. ,ata were collected through interviews and observation. RESULT: The results obtained five factors associated with sleep disorders which are gender -p: "."./0, chronic illness 12ypertension -p: "."./0 and ,iabetes Mellitus-p:".""/0 3, consumption of caffein -p:".""40 e and stress -p:"."/50. 6ot associated with sleep disorders age -p: ".78/0, marriage -p: ".!890, studies -p: ".!/0, alcohol -p: ".4/80, smo'ing -): "."850. CONCLUSION: There is a significant relationship between gender, chronic diseases, consumption of caffeine and stress factors with sleep disorders in the productive age group and there is no significant relationship between age, education level, marital status,smo'ing and alcohol consumption with sleep disturbance. #urther research needed on other factors that relates to sleep disorders in the productive age group. (eywords: sleep disturbance, (*)%+ insomnia rating scale, productive age : DAFTAR ISI LEMBAR PENGESAHANDDDDDDDDDDDDDDD...DDDDD...DDD i KATA PENGANTARDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD...ii DAFTAR ISI................DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD...i8 BAB I 0 PENDAHULUAN !.! Latar -elakangDDDDDDDDDDDDDDD...DDDDDDDDDDDD...!96 !.4 umusan MasalahDDDDDDDDDDDDDDD...DDDDDDDDDDD.... : !.6 Tujuan 1enelitianDDDDDDDDDDDDDDDD...DDDDDDDDDD......: !.: .ipotesis 1enelitianDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.DD....; !.; Man=aat 1enelitianDDDDDDDDDDDDDDDDD...DDDDDDD.DD;9< BAB II 0 TINJAUAN PUSTAKA 4.! (onsep TidurDD.............DDDDDDDDDDDD...DDDDDDDDDD..>9!6 4.4 0nsomniaDDDDDDDDDDDDDDD.DDDDD.DDD... DDDDD..!69!: 4.6 Analisis =aktor9=aktor dan hubungannya dengan gangguan tidur D.............DD.!:9!> BAB III 0 KERANGKA TEORI1KONSEP1 DEFINISI OPERASIONAL 6.! (erangka TeoriD.DDDDDDDDDDDDDDDDD...DDDDDDDD...!B 6.4 (erangka (onsep...............................................................................................................!C ; 6.6 De=inisi )perasionalDDDDDDDDDDDDDDDDD..DDDDDDD...4594; 6.: Alur 1elaksanaan 1enelitian dan 1engambilan DataDDDDDDDDDDDDD4< BAB I2 0 METODE PENELITIAN :.! Desain 1enelitianDDDDDDDDDDDD...DDDDDDDD.............................4> :.4 Lokasi dan 2aktu 1enelitianDDDDDDDDDDDDDD...DDDDDDD....4> :.6 1opulasi DDDDDDDDDDD.........DDDDDDDDD....DDDDDDD...4> :.: (riteria 0nklusi dan $ksklusiDDDDDDDDDDDDDDD.................................4> :.; 0nstrumen 1enelitian DDDDDDD...DDDDDD.....................DDDDDD......4B :.< SampelDDDDDDDD...........................................................................................4B94C :.> Cara 1engumpulan Data......... ...........................................................................................65 :.B Analisis DataDDDDDDDDDD. ............................................................................65 :.C 1enyajian DataDD.DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.DDD..... 6! BAB 2 0 HASIL PENELITIAN ;.5 'aktor9=aktor yang Mempengaruhi ,angguan TidurDDDDDDDDDDDDD64 ;.! /murDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD64 ;.4 3enis (elaminDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD66 ;.6 1endidikanDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD66 ;.: Status 1ernikahanDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD...6: ;.; Diabetes MellitusDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD6; ;.< .ipertensiDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD6; ;.> AlkoholDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD6< ;.B (a=einDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.6> ;.C MerokokDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.6> ;.!5 StressDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.6B ;.!! ,angguan tidurDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.6C ;.!4 ,angguan tidur dengan umurDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD6C. < ;.!6 ,angguan tidur dengan jenis kelaminDDDDDDDDDDDDDDDDDDD:5 ;.!: ,angguan tidur dengan pendidikanDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.:! ;.!; ,angguan tidur dengan status pernikahanDDDDDDDDDDDDDDDDD:4 ;.!< ,angguan tidur dengan Diabetes mellitusDDDDDDDDDDDDDDDDD:6 ;.!> ,anggun tidur dengan .ipertensiDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.:: ;.!B ,angguan tidur dengan konsumsi alkoholDDDDDDDDDDDDDDDDD.:; ;.!C ,angguan tidur dengan konsumsi ka=einDDDDDDDDDDDDDDDDD:< ;.45 ,angguan tidur dengan merokokDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD:> ;.4! ,angguan tidur dengan stressDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD:B BAB 2I 0 PEMBAHASAN DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD..:C9;< BAB 2II 0 KESIMPULAN DAN SARAN >.! (esimpulanDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD;> >.4 SaranDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.;>9;B DAFTAR PUSTAKADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD...DDDD...;C LAMPIRANDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD......<69B! >