MPCCI

Bggo nyd Aj-{dUwgmX JJ mam mZZrm wA{V{W H$o gmZ | dmJV CX~moYZ XoVo hE H$hm{H$ dm{ba
AMb Ho$ gV mnma Ed CmoJ H$s Amoa go mZZr CmoJ Ed mnma r H$m hm{XH$ dmJV H$aVm h- A{^ZXZ H$aVm h &
AmnZo H$hm{H$ AmO mZZr r Or Ho$ gwI CmoJ H$s gmE VwV H$a ahm h Ama erK hr mnma na EH$ ~R>H$ H$m
AmmoOZ {H$m OmEJm, {Og| mnma H$s gmE mZZrm lrV Ho$ gwI aIr OmEJr & AmnZo AnZo CX~moYZ | AMb Ho$
CmoJm| H$s gmE aIVo hE, mZZr dm{U Ed CmoJ r Or Ho$ gwI Zm gyr mJ n VwV {H$m, {OgHo$ {~X
{ZZmZwgma h 1. CmoJ { moOZm H$mo nwZ bmJy H$a BgH$m gabrH$aU {H$m OmE VWm Bg moOZm | {ZZ{b{IV mdYmZ ^r {H$E
OmE- (A)H$aUm| H$m {ZYm[aV g-grm | {ZamH$aU {H$m OmE & (~) yZV dJ$sQ> H$s eV hQ>mB OmE
VWm EH$wV am{e boH$a H$aUm| H$m {ZamH$aU {H$m OmE & (g) H$aUm| H$s mZrQ>[aJ hoVw EH$ ZmoS>b A{YH$mar
{Zw$ {H$m OmE Ama CgH$s Odm~Xohr V H$s OmE &
2. dm{ba | VrZ-Mma ZdrZ Ammo{JH$ jom| H$s WmnZm 15 {H$bmorQ>a H$s n[a{Y | H$s OmE Ed nyd go Wm{nV
Ammo{JH$ jom| | {ZH$Q>dVu Xoe H$s ^m{V ~h{Obm {ZmU H$s Ed Ammo{JH$ {dVmaU H$s AZw{V Xr OmE &
3. Anm CmoJ H$s gyMr H$mo jo Ho$ AXa CnmXZ m nXmdma Ho$ {hgm~ go E[am dmBg {ZYm[aV H$s OmE VWm bKw
CmoJm| H$mo ~T>mdm XoZo H$s {> go 50 bmI no H$s eV H$mo hQ>mH$a {Zdoe H$s grm KQ>mH$a 20 bmI H$s OmE &
4. {Xr-w~B BS>pQ>b H$marS>moa Ho$ {bE dm{ba AMb | OrZ CnbY H$amH$a dm{ba Ed {ednwar H$mo Bg|
em{b {H$m OmE &
5. qgJb qdS>mo Umbr | gwYma H$a, Bgo ge$ Ed ^mdr ~Zmm OmE &
6. Q>mg$ma ES> EbmBS> moS>Q> bQ>a Ed Q>moZ H$bQ>a H$s Oyar Xr OmE VWm Bg hoVw {deof Ammo{JH$ jo H$mo
Oyar Xr OmE &
7. CmoJm| H$mo H$o mb Ho$ AmmV na nS>mgr amm| H$s ^m{V doe H$a go w$ {H$m OmE VWm XfU {d^mJ go
C{m| H$mo hmoZo dmbr naoem{Zm| H$mo Xa {H$m OmE &
8. 30 df go nwamZo Ammo{JH$ ^yIS>m| H$mo EH$wV am{e boH$a $shmoS> {H$m OmE & Q>mn S>yQ>r m$ H$s OmE &
Ammo{JH$ BH$mB Ho$ hVmVaU na {dH$mg ewH$ gm {H$m OmE & bKw CmoJ {dVma | AZwXmZ nmVm hoVw nyOr
{Zdoe grm H$ H$s OmE & Ammo{JH$ jom| | yb^yV gw{dYmE CnbY H$amB OmE & Ammo{JH$ jom| | AmYma^yV
gw{dYmAm| Ho$ {ZmU H$s g-grm V H$s OmE & Ammo{JH$ jom| _| {Z_mU H$s drH${V S>rAmBgr AWdm
AmBAmBS>rgr go CnbY H$amB OmE VWm mVmmV ~YZ ewH$ d gn{m H$a CmoJm| go Z {bm OmE &
9. ~mZma Ammo{JH$ jo | $ma {~JoS> Q>oeZ H$s WmnZm H$s OmE VWm ~mZma Ammo{JH$ jo H$m jo$b ~T>mm
OmE & CmoJm| H$mo {dwV Xm {H$E OmZo dmbo Ammo{JH$ $sS>g H$mo A {H$gr H$ZoeZm| go w$ H$amH$a Ch| nWH$
{H$m OmE&
Aj hmoX mam kmnZ Ho$ VwVrH$aU Ho$ nMmV gV nXm{YH$m[am| mam mZZr r hmoXm H$mo gw$ $n go
kmnZ gmnm Jm &
Bg Adga na w A{V{W H$mo mZgodr gw$ g{Md-S>m. H$me AJdmb Ed H$mofmj-H$bme bhm[am mam {V{Mh ^|Q> {H$m Jm &
H$mH$ H$m gMmbZ, Cnmj-S>m. drU AJdmb mam {H$m Jm VWm AV | Am^ma mZgodr gw$ g{Md-S>m. H$me
AJdmb mam $ {H$m Jm & H$mH$ | ~S>r gm | Mo~a Ho$ H$mH$m[aUr gXJU, CmoJm| Ho$ {V{Z{YJU d Mo~a Ho$
gXJU CnpWV Wo &
3

MPCCI

ZE df | MHo$Jm gyMZm mmo{JH$r jo

gmb-2013 | ew$ hB {dH$mg H$s aVma Omar ahZo H$s g^mdZm & h gmb 2014 | Ama Omoa nH$S>oJr
AJa gmb 2013 gyMZm mmo{JH$s godm jo Ho$ {bE H$mmnbQ> dmbm gmb Wm, Vmo gmb 2014 ^r Eogm hr ahZo dmbm h, O~
h AnZr ImoB hB MH$ H$m Hw$N> {hgm hm{gb H$a gH$Vm h & mZm Om ahm h {H$ Bg jo H$s ~T>V w $n go Ao[aH$r mJ Omar
ahZo go AmEJr, bo{H$Z yamonr ~mOma | gwYma Ama ZB VH$ZrH$ AnZmZo H$s ~T>Vr aVma H$m $mXm ^r Bgo {boJm &
Q>mQ>m H$gQ>|gr g{dgoO Ho$ w H$mm{YH$mar Ama ~Y {ZXoeH$, lr EZ. MeoIaZ Zo H$hm {H$ gmb 2013-14 Ho$ wH$m~bo
2014-15 ~ohVa ahoJm, Ogm {H$ bmBQ>m| Ho$ gmW hB ew$AmVr ~mVMrV go nVm MbVm h & Hw$b {bmH$a h| ~ohVa ~T>V H$s
CrX h & hmbm{H$ {Og Vah go dpdH$ EQ>amBOoO VH$ZrH$s O$aV| nyar H$aVr h Ama {Og Vah go d|S>a AnZr godmE ~oMVr h,
Cg| H$m$s ~S>m ~Xbmd XoIZo H$mo {boJm & Bg Vah go AmJo ~T>Zm emX AmgmZ Zht hmoJm & {S>{OQ>brH$aU na IM, mo{~{bQ>r,
EZm{b{Q>g d bmCS> H$s mJ H$m$s mXm ~T>Zo H$s g^mdZm h &
JmQ>Za Ho$ Cnmj nmW AmJa Zo H$hm, wPo bJVm h {H$ H$mmnbQ> H$s ew$AmV 2013 | hmo MwH$s h, bo{H$Z h A^r
{>JmoMa Zht hAm h & h gmb 2014 | Omoa nH$S>oJm, bo{H$Z h d{$H$ H$n{Zm| H$s {~H$s d {dnUZ jVm H$mo aoIm{H$V H$aoJr
& h gmb 2014 | ~S>r ^y{H$m H$m {ZdhZ H$aoJm, O~ {H$V H$m $gbm {~H$s d {dnUZ Ho$ O[aE hmoJm, Z {H$ CZH$s VH$ZrH$s
jVm H$s JwUdmm go & {gV~a 2013 | gm {Vmhr | mXmVa ^maVr d Am$emoa AmBQ>r godm H$n{Zmo H$s {dH$mg Xa CrX
go ~ohVa ahr, {OgH$s AJwAmB Cma Ao[aH$s ~mOma Zo H$s & CmoJ Ho$ {ZmV amOd | Bg ~mOma H$s {hoXmar H$ar~ 60 $sgXr
ahr &
{deofkm| Zo H$hm {H$ h d{m ~T>Zo H$s CrX h & hmbm{H$ bmBQ>m| H$s Va$ go AmCQ>gmog H$s Om ahr VH$ZrH$ {deof $n go
H$mamo~mar ZVrOo go V hmoJr, Z {H$ bmJV Am{~Qy>Oo go & Bgr dOh go ZE MaU | A{YH$m[am| Ho$ {dVma H$s g^mdZm h, {Og|
w {dmr A{YH$mar, Omo{I A{YH$mar, w {dnUZ, A{YH$mar Ama H$B mbm| | w {S>{OQ>b A{YH$mar em{b h, Omo
H$m$s hX VH$ IarXmar Ho$ $gbo H$mo ^m{dV H$a|Jo & BgH$m Vb~ h hAm {H$ {OZ H$n{Zm| Zo {~H$s d {dnUZ BOZ H$mo Xmo~mam
e{$ gn ~Zmm h, do pW{V H$m ~YZ ~ohVa VarHo$ go H$a nmEJr & AmBS>rgr B{S>m Ho$ Cnmj Ama hm~YH$ (H$Q>r) lr
OXrn ohVm Zo H$hm, {nN>bo Hw$N> gmbm| go h {H$m Mb ahr h & Chm|Zo H$hm {H$ ^maVr AmBQ>r H$n{Zm BgHo$ wVm{~H$ ~Xbmd
H$a aht h & gmb 2008 | brZ ~Xg Ho$ Yamemr hmoZo ~mX dpdH$ Am{WH$ Xr XoIZo H$mo {br Wr Ama Bg dOh go VH$ZrH$ na
IM H$m$s H$ hmo Jm Wm & gmW hr, Bg| C Va H$m CVma MT>md Ama ApWaVm Wr & hmbm{H$ ^maVr AmB. Q>r. godm jo H$s
~T>V Xa 2011-12 | H$ar~ 18 $sgXr ahr Ama BgH$s mW{H$ dOh Xmo gmb H$s gwVr Ho$ ~mX mJ | BOm$m ahr & mBS>Q>r Ho$
grBAmo d ~Y {ZXoeH$ Ama ZgH$m Ho$ MoaZ, lr Hw$UHw$ma ZQ>amOZ Zo H$hm, Bg g gmb 2014 {ZpMV Vma na gmb
2013 Ho$ wH$m~bo mXm AmemdmXr ZOa Am ahm h &
gm^ma {~OZog Q>S>S>, {X. 02 OZdar,14

Xoe | ~ZoJr ZB mnma Zr{V

Xoe Zo mnm[am| Ho$ {V CXmaVm {XImVo hE EH$ ZB mnma Zr{V H$m AmdmgZ {Xm h & h mnma Zr{V mnm[am| Ho$
{hVm| H$mo mZ | aIH$a Vma H$s OmEJr & o$S>aoeZ Am$ . . Mo~g Am$ H$mg ES> BS>Q>rO Ho$ mJXeZ | Ammo{OV
mnm[am| Ho$ gobZ | dm{U Ed CmoJ r, lrV emoYam amOo qg{Ym Zo H$hm {H$ dh mnm[am| Ho$ gwXm Ho$ {hVm| Ho$ AmS>o
Am aho AZmdH$ Ama A{ZpMV {Zm| go nahoO H$a|Jr & lrV qg{Ym Zo H$hm {H$ Zr{V Vma H$a br JB h Ama am | mnma
J{V{d{Ym| H$mo mogm{hV {H$E OmZo Ho$ {bE Zr{V | mnm[am| Ho$ gwPmdm| H$mo em{b {H$m OmEJm & AmnZo mnm[am| go EH$ g{{V
~ZmE OmZo Ama Zr{V Vma {H$E OmZo H$m AmhmZ {H$m & lo> Zr{VJV gwPmdm| H$mo em{b {H$m OmEJm & Chm|Zo H$hm {H$
gmdO{ZH$ ^mJrXmar Ho$ O[ao ~ZmB OmZo dmbr Zr{V A{YH$ C{MV hmoJr &
gm^ma {~OZog Q>S>S>, {X. 17 OZdar,14
4

MPCCI

mnma H$m ~YZ

AN>m mnma ~YZ {H$gr ^r mnma KamZo H$s g$bVm H$s Hw$Or h & h EH$ gOZH$mar ~b h, Omo {H$gr gJR>Z Ho$
ggmYZm| Ho$ B>V CnmoJ | ghmVm H$amVo h & mnma ~YZ H$s {H$m H$aVm h & mnma ~YZ H$s {H$m | AZoH$
AmV[aH$ $n go JWo hE Vd em{b h, {OZHo$ mam gJR>Z Ho$ b VWm Co m {H$E OmVo h & BZ Vdm| m H$mm] | o
em{b h & $ mam Cnm{XV CnmX H$m gdYZ Ed {dnUZ; g^mdr Cn^mo$mAm| H$mo C{MV {dVaU m go CnmX
CnbY H$amZm, $ Ho$ boIo VWm {dm gmYZm| H$m ~YZ H$aZm, BgH$s ~m{H$ gn{m H$m gajU H$aZm Bm{X & Bg|
$ Ho$ ^mJm| VWm {d{^ {d^mJm| Ho$ H$mH$ H$mo gwob ~ZmZm ^r em{b h & mZd ggmYZm| H$m ~YZ H$aZm VWm JmhH$
Ho$ gmW g~Y H$m ~YZ H$aZm mnma ~YZ H$s gnyU {H$m | gdm{YH$ hdnyU Vd h &
AN>o ~YH$s H$mebm| dmbm Cr {$m|, YZ, gmJr VWm erZar Ho$ AgJ{R>V ggmYZm| H$mo CnmXH$ mnma
C | $nmV[aV H$a gH$Vm h & AmYw{ZH$ mnma | J{Verb mhmb | gJR>Z H$m ^mdr ~YZ H$aZo Ho$ {bE {d{^
H$ma Ho$ H$meb AmdH$ h & BZ H$mebm| | o em{b h * VH$ZrH$s H$meb BZ H$m gX^ {d{e> H$mm] Ho$ {ZnmXZ | em{b CnH$aU, VH$ZrH$m| VWm {H$mAm| Ho$ moJ
H$s jVm VWm kmZ go h & Cr H$mo CZ H$mebm| H$m kmZ hmoZm Mm{hE, {OZH$m {ZmoOZ CgHo$ C | {H$m OmEJm VWm
Cgo oH$ {Zmo{OV H$meb H$s ^y{H$m VWm H$mebm| Ho$ ~rM AV g~Y H$m nyU Ad~moYZ hmoZm Mm{hE &
* mZd H$meb Bg| {> $n | VWm gmW hr gyh Ho$ gXm| Ho$ $n | A bmoJm| Ho$ gmW {bH$a ^mdr $n go
H$m H$aZo H$s jVm em{b h & A bmoJm| H$m ghmoJ hm{gb H$aZo VWm EH$ g$b H$mXb Ho$ {bE AmYma H$m {ZmU
H$aZo hoVw Cr mam Eogo H$meb Ano{jV h &
* gH$nZmH$ H$meb Bg| gnyU gJR>Z VWm CgHo$ ^mJm| Ho$ ~rM AVag~Y H$m AdbmoH$Z H$aZo H$m gm
em{b h & Eogo H$meb mhmb H$s gH$nZm H$m OmOm boZo VWm gJR>Z Ho$ ~mao | EH$ mnH$ Ed XaXeu am Wm{nV
H$aZo | Cr H$s ghmVm H$aVo h & BZ H$mebm| | gJR>Z Ho$ gj {dmZ gm H$mo BgHo$ g^r nhbwAm| | gPZo VWm
gm H$m gmYmZ H$aZo H$s ghmVm em{b h & w{$ gJV {ZU boZo Ho$ {bE h AmdH$ h &
~YZ EH$ J{Verb VWm gVV MbZo dmbr {H$m h, Omo gyh Ho$ bm| H$mo hm{gb H$aZo Ho$ {bE gJ{R>V H$madmB
{H$E OmZo VH$ Mm{bV ahVr h &
moV mnma, kmZ, ggmYZ.AmZbmBZ

bKw C{m| Ho$ {bE 500 H$amoS> H$m BZmodoeZ $S> bmM
ZoeZb BZmodoeZ H$mC{gb Ama gy, bKw Ed CnH$ (EEgEB) mb Zo gw$ $n go {X. 27 OZdar
H$mo 500 H$amoS> no H$m B{S>m BZby{gd BZmodoeZ $S> bmM {H$m & Bg $S> | EEgEB mb 100 H$amoS> no
XoJm, O~{H$ ~mH$s moJXmZ ~H$m|, ~rm H$n{Zm|, {dXoer {dm Ama {dH$mg gWmAm| H$s Amoa go AmEJm & ZoeZb BZmodoeZ
H$mC{gb Ho$ MoaZ g {nmoXm Zo Bg $S> H$mo bmM H$aVo hE H$hm {H$ EEgEB goQ>a | BZmodoQ>g H$mo mogm{hV H$aZo
Ho$ {bE Bg $S> H$s WmnZm H$s JB h &
gm^ma X{ZH$ ^mH$a, {XZmH$ 28/1/2014
5

MPCCI

o$S>aoeZ Am$ . . Mo~g Am$ H$mg ES> BS>Q>r, ^monmb mam

C{m| Ed dgmBm| H$mo {XE OmEJo AmCQ>Q>|qS>J AMrd|Q> AdmS>g

`y H$a| B_mZXma ~moH$a H$s nhMmZ

AdmS> Ho$ {bE 10 $adar VH$ ZmmH$Z VwV {H$E Om gH$|Jo

o$S>aoeZ Am$ . . Mo~g Am$ H$mg ES> BS>Q>r, ^monmb mam Xoe Ho$ gy, bKw, , dhX
C{m| H$mo AmCQ>Q>qS>J AMrd|Q> AdmS>-2013 {Xm OmZm h & Bg AdmS> | em{b hmoZo Ho$ {bE C{m| H$mo [XZmH
10 $adar VH$ ZmmH$Z VwV H$aZo hm|Jo & Cnamo$ AdmS> hoVw m g^r ZmmH$Z $mm] H$r nmM gXr Oyar OmM H$a
AdmS> Ho$ {bE C{m| H$m MZ H$aoJr &
Nominations called for Outstanding Achievement Awards are :
Micro Industries, (Four Awards)
a)
Innovation \R & D through Technology Award
b)
Women Entrepreneur of the year-2013
c)
Self Employed Entrepreneur of Madhya Pradesh (Two Awards)
(One for Rural and One for Urban Area)
Small Industries. (Six Awards)
a)
Innovation \R & D through Technology Award
b)
Women Entrepreneur of the year-2013
c)
Maximum Employment Provider
d)
Outstanding Achiever for Export
e)
Import Substitute provider of the year-2013
f)
Best Rural Enterprise of Madhya Pradesh
Medium Industries (Six Awards)
a)
Innovation \R & D through Technology Award
b)
Women Entrepreneur of the year-2013
c)
Maximum Employment Provider
d)
Outstanding Achiever for Export
e)
Import Substitute provider of the year-2013
f)
Best Rural Enterprise of Madhya Pradesh
Traders (One Award)
a)
Highest Commercial Tax Payer of the State)
Large Scale Industries (Four Awards)
a)
Innovation \R & D through Technology Award
b)
Maximum Employment Provider
c)
Best CSR activist of the year-2013
d)
Highest Exporter of the year-2013
Industry Association (One Award)

ZmoQ> A{YH$ OmZH$mar o$S>aoeZ, ^monmb H$s do~gmBQ www.fmpcci.com H$m AdbmoH$Z H$a m H$s Om gH$Vr h &
gmW hr, AmZbmBZ $m ^r VwV {H$E Om gH$Vo h &
6