Professional Documents
Culture Documents
....................................................................................................................................
EV3
+ .....................................................................................................................................
+ EV3 Brick ( EV3) ..............................................................................................................
.....................................................................................................................................
.......................................................................................................
EV3 Brick ( EV3) ................................................................
+
EV3 Motors ( EV3) ....................................................................................
Large Motor ( ) .................................................................................
Medium Motor ( ) .....................................................................
+ EV3 Sensors ( EV3) .........................................................................................
Color Sensor ( ) ................................................................................
Touch Sensor ( ) ........................................................................
Infrared Sensor ( ) ......................................................
Remote Infrared Beacon
( ) .........................................
+ EV3 ..............................................................................
.............................................................
EV3 Brick ( EV3) ..........
+ EV3 Brick Interface ( EV3) .................................
...........................................................................................
..........................................................................................
Brick Apps ( ) ...................................................................
.............................................................................................................................................
4
5
5
8
9
10
10
10
11
11
12
13
13
15
15
16
21
21
21
22
26
EV3
+ ................................................
+ ..........................................................................................
+
Lobby () ..................................................................................................................................
+
.................................................................
+
Robot Missions ( ) ...................................................................
+
................................................................................................................................
+ Hardware Page ( ) ...................................................
+
Content Editor ( ) .........................................
+ Tools () ..............................................................................................................
30
30
31
32
34
35
38
40
41
43
43
44
45
+ EV3 Software Help ( EV3) ........................
+ Software Updates ( ) .....................
+ Firmware Update ( ) .....................
+ EV3 Brick ( EV3) ...................................................................
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
46
51
55
56
. 2
LEGO MINDSTORMS
LEGO MINDSTORMS EV3
, ,
LEGO.
LEGO MINDSTORMS,
,
, EV3. Robot
Missions ( ) EV3
.
LEGO MINDSTORMS,
,
LEGO MINDSTORMS EV3.
, LEGO
!
LEGO MINDSTORMS EV3,
.
. ,
.
.
Create (): LEGO,
, .
Command ():
.
, ,
, .
Go ()!
, !
LEGO.com/mindstorms,
LEGO MINDSTORMS.
LEGO MINDSTORMS
, .
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 3
EV3
Large Motor ( )
Touch Sensor ( )
+
.
+
.
+ :
, .
Color Sensor ( )
+
.
Infrared Sensor (
)
+
Remote
Infrared Beacon (
).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 4
EV3
Brick Buttons ( )
EV3 Brick ( EV3).
.
,
( , . Using the Brick Buttons (
) EV3 Software Help (
EV3)).
USB
( ):
Bluetooth ,
Bluetooth
Bluetooth ,
Bluetooth
Bluetooth ,
EV3 Brick ( EV3)
Bluetooth
1. Back ()
,
EV3 Brick (
EV3).
1
3
Bluetooth , ,
EV3 Brick ( EV3)
Bluetooth
Wi-Fi ,
Wi-Fi ,
2. Center ()
"OK"
,
Brick
Program App (
).
,
.
3. Left (), Right (),
Up (), Down ()
EV3 Brick ( EV3).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 5
EV3
EV3 Brick ( EV3)
+ LINUX
+300 MHz ARM9
+ 16 MB
+RAM 64 MB
+
178x128/-
+USB 2.0 PC 480 /.
+USB 1.1 12 /
+Micro SD SDHC, 2.0,
. 32 GB
+
+ RJ12
+ Auto ID
+ 6 AA
+ = , ,
+ =
+ = ,
+ = ,
+ =
+ =
Brick Status Light (
)
(
Brick Status Light Block (
) EV3 Software Help ( EV3)).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 6
EV3
A, B, C
D
EV3 Brick
( EV3).
1, 2, 3 4
EV3 Brick
( EV3).
EV3 Brick (
EV3)
,
. ,
,
,
.
,
EV3 Software
( EV3) (
Sound Block ( )
EV3 Software Help (
EV3).
SD
USB
USB
USB
Wi-Fi
EV3
Bricks ( EV3).
SD
EV3
Brick ( EV3) SD
( 32 GB
).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 7
EV3
AA, 1,5V x 6
:
+
(. ).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 8
EV3
Starting screen
( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 9
EV3
Large Motor
( )
Move Steering
( ) Move Tank ( ) EV3
Software ( EV3), Large Motors ( )
.
Medium Motor ( )
Medium Motor ( ) Rotation
Sensor ( ) ( 1
), - - Large Motor ( ).
, -
Large Motor ( ).
Medium Motor ( )
,
.
Medium Motor
( )
:
+ Large Motor ( ) 160170 /,
20 Ncm
40 Ncm (-, -).
+ Medium Motor ( ) 240250
/, 8 Ncm
12 Ncm (-, -
).
+ Auto ID.
Rotation Sensor
( ) , . Using the Motor
Rotation Sensor ( ) EV3
Software Help ( EV3).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 10
EV3
Color Sensor
( )
Color Mode
( )
Color Sensor (
) 1 kHz.
- , Color Mode (
) Reflected Light Intensity Mode (
),
,
.
, . Using the Color Sensor (
) EV3 Software Help ( EV3).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 11
EV3
Touch Sensor
( )
, Touch Sensor ( ),
,
, ,
().
Touch Sensor ( )
.
(Stop! (!)),
(
).
Pressed
()
, ,
, .
.
, . Using the Touch Sensor (
) EV3 Software Help ( EV3).
Released
()
Bumped
()
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 12
EV3
Infrared Sensor
( )
70cm/ /27
27inch
70
Infrared Sensor ( )
: Proximity Mode ( ),
Beacon Mode ( ) Remote Mode (
).
Proximity Mode ( )
Proximity Mode ( ), Infrared Sensor (
) , ,
.
, 0 ( )
100 ( ),
.
70 , .
Proximity Mode
( )
79inch
200200cm
/ / 79
Beacon Mode
( )
,
() () beacon
().
, Remote Infrared
Beacon ( )
. -25 25, 0
, Infrared Sensor
( ). 0 100.
, . Using the Infrared Sensor Beacon
Mode (
) EV3 Software Help ( EV3).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 13
EV3
Remote Mode ( )
Remote Infrared Beacon (
)
. Remote Mode (
), Infrared Sensor ( )
( ) beacon
() .
:
Remote Mode
(
)
0 = (Beacon Mode ( ) )
1 = 1
2 = 2
3 = 3
4 = 4
5 = 1 3
6 = 1 4
7 = 2 3
8 = 2 4
9 = (Beacon Mode ( )
10 = 1 2
11 = 3 4
, . Using the Infrared Sensor Remote
Mode (
) EV3 Software Help (
EV3).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 14
EV3
EV3
,
EV3 Brick ( EV3).
Connector Cables (
), EV3 Brick ( EV3),
1, 2, 3 4.
, EV3 Brick ( EV3)
,
. :
+ 1: Touch Sensor ( )
+ 2:
+ 3: Color Sensor ( )
+ 4: Infrared Sensor ( )
EV3 Brick ( EV3) ,
,
.
Connector Cables (
), EV3 Brick ( EV3),
A, B, C D.
, EV3 Brick ( EV3) ,
,
.
:
+ A: Medium Motor ( )
+ B C: 2 Large Motors ( )
+ D: Large Motor ( )
EV3 Brick ( EV3) ,
,
.
:
.
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 15
EV3
EV3
EV3 Brick ( EV3)
EV3 Brick ( EV3) USB
, Bluetooth Wi-Fi.
USB
Mini-USB USB
EV3 Brick ( EV3) ( D).
USB .
USB
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 16
EV3
EV3
Bluetooth
Bluetooth,
Bluetooth USB .
Bluetooth
Bluetooth EV3 Brick
( EV3) EV3 Software ( EV3),
Bluetooth EV3 Brick ( EV3).
. 27.
Bluetooth EV3 Brick ( EV3),
EV3 Software ( EV3).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 17
EV3
EV3
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi USB .
, LEGO MINDSTORMS
(www.LEGO.com/mindstorms).
,
.
EV3 Software ( EV3) ,
Wi-Fi EV3 Brick ( EV3),
USB .
:
EV3 Brick ( EV3)
:
WPA2.
,
, .
,
#
.
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 18
EV3
EV3
EV3 Brick ( EV3)
Wi-Fi ,
, Connections
() Center (), .
EV3 Brick ( EV3)
Wi-Fi .
,
. EV3 Brick ( EV3)
( ),
Center ().
, ,
Connect () OK Center ().
, , ,
(
).
, ,
. .
EV3 Brick ( EV3) ,
.
, "Add hidden" ( ).
,
, (
).
, EV3 Brick ( EV3)
.
:
, EV3 Brick
( EV3)
.
"*".
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 19
EV3
EV3
Wi-Fi EV3 Brick
( EV3)
EV3 Brick ( EV3) USB .
EV3 Software ( EV3).
Wireless Setup ( ) Hardware
Page ( ) ( )
Wireless Setup ( )
Tools ().
.
,
"Connect" (), .
"Add" (), ,
(SSID).
Wireless Setup
( )
Edit (),
, .
OK, Wi-Fi .
USB .
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 20
EV3
Run Recent
( )
,
.
. -
,
.
File Navigation
( )
EV3 Brick ( EV3), ,
SD .
, ,
, ,
. ,
. ,
BrkProg_SAVE.
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 21
EV3
Port View ( )
Port View ( )
.
EV3 Brick Buttons ( EV3),
, .
.
Center (),
.
Back (),
Brick Apps ( ).
Brick Apps
( )
Motor Control ( )
,
. .
,
A ( ),
D ( ).
, B
( ) C (
).
Center (), .
Back (),
Brick Apps ( ).
Port View
( )
Motor Control
( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 22
EV3
IR Control
( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 23
EV3
, ,
Center ().
.
. ,
(
) ,
Sequence Wire ( )
Add Block ( ) .
.
Action Move Steering ( )
.
, .
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 24
EV3
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 25
EV3
EV3 Brick ( EV3).
Volume ( )
,
EV3 Brick ( EV3).
, .
- , Volume ( )
. .
,
,
0% 100%. ,
. .
Sleep ()
,
EV3 Brick ( EV3)
, Sleep
() . .
,
- - ,
2 never ().
, .
.
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 26
EV3
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth EV3 Brick
( EV3). "Bluetooth"
, , .
Bluetooth . Bluetooth
EV3 Brick ( EV3) ,
EV3 Brick ( EV3) Bluetooth.
:
iOS.
iPhone/iPad/iPod (. -)!
Bluetooth ,
Bluetooth.
iPhone/iPad/iPod
, EV3
Brick ( EV3) Apple iOS iPhone,
iPad iPod Bluetooth ( , Bluetooth
iOS ).
:
Bluetooth,
EV3 Bricks ( EV3)!
Bluetooth Bluetooth Apple iOS.
Bluetooth iOS
, "iPhone/
iPad/iPod" , .
:
EV3 Brick
( EV3) ,
Bluetooth,
.
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 27
EV3
,
, .
, .
, ,
,
.
.
Visibility ()
Visibility (),
Bluetooth ( EV3 Bricks (
EV3) EV3 Brick
( EV3). Visibility () ,
EV3 Brick ( EV3)
Bluetooth .
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 28
EV3
Wi-Fi
Brick Info ( )
EV3 Brick ( EV3),
EV3 Brick OS,
, .
.
Brick Info
( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 29
EV3
:
+Windows: Windows XP (32- ); Vista
(32/64- ), Starter Edition; Windows 7
(32/64- );
Windows 8 , Starter Edition
-
+Macintosh: MacOS X v.10.6, 10.7 10.8 ( Intel)
-
,
. , LEGO MINDSTORMS EV3
Software , ,
.
:
+ 2 GHz -
+2 GB RAM
+2 GB
+ XGA (1024*768)
+1 USB
LEGO MINDSTORMS EV3
,
-.
,
,
.
EV3
Software ( EV3). .
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 30
EV3
Lobby ()
4. Open Recent ( )
, .
5. Quick Start ( )
, EV3 User Guide (
EV3) Software Help ( ).
Lobby () :
6. News ()
LEGO.com/mindstorms ( ).
1. Lobby Tab ( )
Lobby ().
7. More Robots ( )
(
).
2. Add Project ( )
, .
3. Robot Missions ( )
.
Lobby ()
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 31
EV3
,
. , ,
, , ,
,
.
.
Project ()
Program ()
. ,
.
, +
. X, .
Project Properties ( )
, Project Properties (
).
, , ,
, .
, ,
Lobby
().
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 32
EV3
:
1. Project Description ( )
,
, Lobby
(), .
2. Project Content Overview (
) ,
: , , My
Blocks ( ).
3. Daisy Chain Mode ( )
Daisy Chain Mode (
),
EV3 Bricks ( EV3).
4. Share ()
LEGO.com/mindstorms ( ).
4
Project Properties ( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 33
EV3
Robot Missions ( )
Lobby () EV3 Software ( EV3),
: TRACK3R, SPIK3R,
EV3RSTORM, R3PTAR GRIPP3R.
LEGO, ,
LEGO MINDSTORMS
EV3. ,
Mission Overview ( ) .
EV3.
.
.
, .
:
+ Objective ()
+ Create ()
+ Command ()
+ Go! (!)
Robot Missions ( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 34
EV3
. , ,
,
.
3. Hardware Page ( )
EV3 Brick ( EV3)
.
EV3 Brick ( EV3).
EV3
:
4. Content Editor ( )
, .
,
.
1. Programming Canvas ( )
.
2. Programming Palettes ( )
.
5. Programming Toolbar ( )
).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 35
EV3
Action Blocks
( )
( )
+ Medium Motor
( )
+ Large Motor ( )
+ Move Steering
( )
+ Move Tank ( )
+ Display ()
+ Sound ()
+ Brick Status Light (
)
Flow Blocks
( )
( )
+ Start ()
+ Wait ()
+ Loop ()
+ Switch ()
+ Loop Interrupt
( )
Sensor Blocks
( )
( )
+ Brick Buttons
( )
+ Color Sensor
( )
+ Infrared Sensor
( )
+ Motor Rotation
( )
+ Timer ()
+ Touch Sensor
( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 36
EV3
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 37
EV3
Hardware Page ( )
Hardware Page ( )
EV3 Brick ( EV3).
, , Expand/
Collapse (/). , Hardware
Page Controller ( )
.
Hardware Page Controller (
) :
1
2
3
Hardware Page Controller
(
)
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 38
EV3
Hardware Page ( )
Brick Information ( )
Brick Information ( )
EV3 Brick (
EV3), , battery level ( ), firmware version
( ), connection type ( )
. Memory Browser (
) Wireless Setup ( ).
Brick Information ( )
Port View ( )
Port View ( )
, EV3 Brick ( EV3).
EV3 Brick ( EV3) ,
. EV3 Brick
( EV3) , Port
View ( ) .
.
Port View ( )
Available Bricks ( )
Available Bricks ( )
EV3 Bricks ( EV3) .
EV3 Brick ( EV3)
.
EV3 Brick ( EV3).
Hardware Page ( ) EV3 Software Help
( EV3).
Available Bricks ( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 39
EV3
Content Editor ( )
2. Edit/View Mode ( /)
.
Content Editor ( )
,
. , ,
. Content
Editor ( ) ,
.
3. Page Navigation ( )
.
4. Page Title ( )
.
5. Page Area ( )
.
,
.
6. Icons ()
.
7. Page Thumbnails ( )
.
Content Editor ( )
EV3 Software
. Content Editor ( )
. Content
Editor ( ) ,
, .
8. Add/Delete Page (/ )
,
.
9. Page Setup ( )
,
,
.
Content Editor ( )
:
Content Editor ( ) EV3 Software Help
( EV3).
1
3
9
Content Editor ( )
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 40
EV3
Tools ()
- EV3 Software ( EV3),
Tools (),
EV3 Software.
Tools () EV3 Software
Help ( EV3).
Sound Editor ( )
EV3 Sound files (
EV3).
Sound Programming
Block ( ).
Image Editor ( )
EV3 Brick Display ( EV3) ,
.
Display
Programming Block ( ).
My Block Builder ( " ")
,
. My Block Builder
( " ")
My Block ( ),
, , .
My Blocks ( ) My Block
Programming Palette ( " ").
Firmware Update ( )
EV3 Brick ( EV3).
, .
EV3 Brick ( EV3).
Wireless Setup ( )
EV3 Software ( EV3)
EV3 Brick ( EV3) Wi-Fi,
. ,
Wi-Fi USB EV3 Brick ( EV3),
Wi-Fi EV3 Brick ( EV3).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 41
EV3
Tools ()
Block Import ( )
Programming Palettes
( ). Programming
Blocks ( ) LEGO ,
:
.
EV3
Software ( EV3) .
Memory Browser ( )
EV3 Brick
( EV3). Memory Browser ( )
EV3 Brick
( EV3) ( SD , ).
( ) ,
, EV3 Brick ( EV3)
, ,
EV3 Brick ( EV3).
Download as App ( )
EV3 Brick ( EV3). EV3 Brick
( EV3) EV3,
EV3 Brick ( EV3) ,
Brick Apps
( ),
Brick Programming ( ) Port View
( ).
Import Brick Program ( )
,
Brick Program App (
) EV3 Brick EV3 Software
( EV3).
EV3 Software ( EV3).
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 42
Software Updates
( )
Help () - EV3 Software
( EV3), EV3 Software
( EV3)
. Check for Software Updates
( ),
( ).
, .
, ,
.
.
, EV3 Software ( EV3)
.
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 43
Firmware Update ( )
EV3 Brick ( EV3). , EV3
Brick ( EV3) . , LEGO
Group ,
.
, USB
EV3 Brick ( EV3).
.
1. EV3 Brick ( EV3)
.
2. Firmware Update ( )
Tools ().
3. Check (),
.
4. - Available
firmware files ( ).
Firmware Update
( )
5. ,
,
Browse (),
.
6. Download (),
EV3 Brick ( EV3).
Firmware Update ( )
.
, EV3 Brick ( EV3) .
EV3 Brick ( EV3)
,
, (EV3 Brick
( EV3) USB ):
1. Back (), Center ()
Right () EV3 Brick ( EV3).
2. EV3 Brick ( EV3) ,
Back ().
3. "Updating" (),
Center () Right ()
Download ()
Firmware Update (
).
EV3 Brick ( EV3), .
, EV3 Brick ( EV3) ,
.
:
EV3 Brick ( EV3)
:
.
!
EV3 Brick
( EV3)!
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 44
:
EV3
Brick ( EV3),
.
!
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 45
Cat purr
Dog whine
Snake hiss
Black
White
Dog bark 1
Elephant call
Snake rattle
Blue
Yellow
Dog bark 2
Insect buzz 1
T-rex roar
Brown
Dog growl
Insect buzz 2
Green
Dog sniff
Insect chirp
Red
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 46
Bravo
Goodbye
Okay
Boing
Kung fu
Smack
EV3
Hello
Okey-dokey
Boo
Laughing 1
Sneezing
Fantastic
Hi
Sorry
Cheering
Laughing 2
Snoring
Game over
LEGO
Thank you
Crunching
Magic wand
Uh-oh
Go
MINDSTORMS
Yes
Crying
Ouch
Good job
Morning
Fanfare
Shouting
Good
No
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 47
Activate
Error
Start
Air release
Blip 4
Motor stop
Analyze
Flashing
Stop
Airbrake
Horn 1
Ratchet
Backwards
Forward
Touch
Backing alert
Horn 2
Sonar
Color
Left
Turn
Blip 1
Laser
Tick tack
Detected
Object
Up
Blip 2
Motor idle
Walk
Down
Right
Blip 3
Motor start
Error alarm
Searching
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 48
Arm 1
Servo 1
Speed down
Eight
One
Three
Arm 2
Servo 2
Speed idle
Five
Seven
Two
Arm 3
Servo 3
Speed up
Four
Six
Zero
Arm 4
Servo 4
Speeding
Nine
Ten
Drop load
Slide load
Lift load
Snap
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 49
Click
Overpower
Confirm
Power down
Connect
Ready
Download
Start up
General alert
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 50
Big smile
Sad
Angry
Dizzy
Neutral
Tired left
Heart large
Sick
Awake
Down
Nuclear
Tired middle
Heart small
Smile
Black eye
Evil
Pinch left
Tired right
Mouth 1 open
Swearing
Bottom left
Hurt
Pinch middle
Toxic
Mouth 1 shut
Talking
Bottom right
Knocked out
Pinch right
Up
Mouth 2 open
Wink
Crazy 1
Love
Sleeping
Winking
Mouth 2 shut
ZZZ
Crazy 2
Middle left
Tear
Disappointed
Middle right
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 51
LEGO
Accept
No go
Thumbs down
Color sensor
IR sensor
Sound sensor
Backward
Question mark
Thumbs up
EV3 icon
Large motor
Temp. sensor
Decline
Right
Warning
EV3
LEGO
Touch sensor
Forward
Stop 1
Gyro sensor
Medium motor
US sensor
Left
Stop 2
IR beacon
MINDSTORMS
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 52
Bomb
Lightning
Bar 0
Dial 2
Hourglass 0
Timer 4
Boom
Night
Bar 1
Dial 3
Hourglass 1
Water level 0
Fire
Pirate
Bar 2
Dial 4
Hourglass 2
Water level 1
Flowers
Snow
Bar 3
Dots 0
Timer 0
Water level 2
Forest
Target
Bar 4
Dots 1
Timer 1
Water level 3
Light off
Dial 0
Dots 2
Timer 2
Light on
Dial 1
Dots 3
Timer 3
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 53
Accept 1
Dot empty
Slider 0
Slider 6
Accept 2
Dot full
Slider 1
Slider 7
Alert
EV3 small
Slider 2
Slider 8
Box
Busy 0
Slider 3
Decline 1
Busy 1
Slider 4
Decline 2
Play
Slider 5
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 54
1. Hello
7. Object
1. Neutral
7. Question mark
2. Goodbye
8. Ouch
2. Pinch right
8. Warning
3. Fanfare
9. Blip 3
3. Awake
9. Stop 1
4. Error alarm
10. Arm 1
4. Hurt
10. Pirate
5. Start
11. Snap
5. Accept
11. Boom
6. Stop
12. Laser
6. Decline
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 55
Element List ( )
2x
4128594
1x
6015596
3x
4558797
14x
4175442
17x
4128598
10x
4140806
12x
4142865
3x
4513174
1x
6015597
3x
4547581
4x
4514554
3x
4666999
3x
4547582
1x
4565452
1x
6031962
3x
4558802
4x
4173975
4x
4562805
3x
4545430
6x
4657296
6x
4185661
28x
4206482
4x
4254606
38x
4514553
11x
4239601
1x
4544143
6x
4234429
4x
6031821
4x
4656205
4x
4189936
4x
4173941
8x
4188298
9x
4227155
1x
4189131
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 56
10x
6006140
2x
4246901
12x
4142822
3x
6028041
2x
6044688
10x
4142135
4x
4299389
6x
4184169
95x
4121715
1x
4558692
4x
4552347
6x
4495935
1x
6024109
8x
4120017
4x
4184286
4x
4248204
2x
4177431
8x
4645732
6x
4142823
4x
4128593
1x
6024106
4x
4522933
4x
4542573
4x
4177430
12x
4140327
5x
4255563
9x
370626
2x
4629921
12x
4111998
2x
4143187
4x
4141300
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 57
6x
4560175
2x
4538007
4x
6013936
4x
4211758
4x
4560177
6x
4499858
5,5
1x
4502595
12x
4225033
2x
4211510
4x
4211888
4x
4211807
2x
4211553
6x
4211375
2x
4526985
2x
4508553
2x
4514558
22x
4211815
9x
4211639
2x
4211805
1x
4535768
1x
4211566
2x
4539880
2x
4630114
3x
4494222
2x
4540797
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 58
25 / 10
1x
6014051
1x
6008919
4x
6024581
35 / 14
1x
6008577
1x
6008472
2x
6024583
50 / 20
2x
6009430
1x
6009996
1x
6009811
1x
6024585
1x
6036901
LEGO.com/mindstorms
LEGO, the LEGO logo, MINDSTORMS and the MINDSTORMS logo are trademarks of the/
sont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group. 2013 The LEGO Group. 041329.
. 59