!"#$ &&'( #)*+),-. /+01-. 2 $132,.14-42.

(
FICHA DE TRABALHO JOGA COMO BECKHAM (FILME)



Nome: __________________________________________ Data: _______________________________

Apreciao ___________________________________________________________________________


Sinopse:

O choque de culturas narrado de uma maneira bem-humorada ao conhecermos as histrias de uma
famlia indiana que vive em Londres e tenta educar, de maneira tradicional, a sua filha que adora jogar
futebol. Diferente da sua irm mais velha, que se est a preparar para um sumptuoso casamento indiano e
para uma vida a cozinhar pratos deliciosos, Jess sonha em jogar futebol profissionalmente, como o seu
heri, a superestrela do futebol britnico, David Beckham. Profundamente contrrios ambio nada
ortodoxa de Jess, os seus pais acabam por demonstrar que esto mais preocupados em proteg-la, do que
em control-la. Quando Jess forada a fazer a escolha entre a tradio e o seu amado desporto, a sua
famlia precisa decidir se permite que ela corra atrs do seu sonho e de uma bola de futebol.




JOGA COMO BECKHAM
(Reino Unido, Alemanha, EUA, 2002)


Ficha tcnica:

Ttulo original: Bend It Like Beckham
Realizadora: Gurinder Chadha

Produo: Gurinder Chadha e Deepak Nayar
Argumento: Guljit Bindra e Paul Mayeda Berges
Elenco:

Parminder Nagra (Jessminder)
Keira Knightley (Jules)
Jonathan Rhys-Meyers (Joe)
Anupam Kher (Sr. Bhamra)


!"#$ &&'( #)*+),-. /+01-. 2 $132,.14-42.


5

GUIO DE VISIONAMENTO DO FILME

GLOSSRIO:

Cultura: abrange tudo o que o homem produz, no s ao nvel dos artefactos e da produo material,
como, tambm, da produo imaterial, das tradies, das ideias e de um certo modo de vida. uma
forma de adaptao do indivduo ao meio em que est inserido.

Subculturas: so idnticas cultura excepto na dimenso e na dependncia em relao cultura
(dominante).

Padres de cultura: modelos colectivos e ideais de comportamento. o conjunto de comportamentos
relativamente fixos que caracterizam os membros de uma cultura.

Etnia: uma etnia ou um grupo tnico , no sentido mais amplo, uma comunidade humana definida por
afinidades lingusticas e culturais. Diferentemente da raa (aspectos morfolgicos como cor da pele e
traos faciais, por exemplo), a etnia tambm compreende os factores culturais, como a nacionalidade, a
afiliao tribal, a religio, a lngua e as tradies.
Socializao: Soma total dos contedos, modos de pensamento e comportamentos, transmitidos no
decurso do processo de socializao. A socializao atravessa toda a vida dos indivduos desde o seu
nascimento at morte, numa adaptao constante ao longo da sua histria pessoal.
Socializao primria: saberes de base, que ocorrem a partir da infncia, modelos sociais, posturas,
hbitos de higiene, linguagem, etc. (ocorre essencialmente na famlia).

Socializao secundria: saberes especializados, que integram o indivduo em situaes especficas como
a carreira, a profisso, casamento, desporto, etc. (desenvolve-se ao longo da vida, na relao de pares,
na participao poltica, na informao, nas igrejas, etc.).

Enculturao: assimilao, por aprendizagem, dos valores da sua cultura por parte dos membros do
grupo.

Aculturao: assimilao pelos membros do grupo de valores ou hbitos de outras culturas.

Discriminao: rejeio e menosprezo de pessoas por pertencerem a grupos considerados inferiores (ex.:
nacionalidade, etnia, cor da pele, religio, gnero, religio, orientao sexual, condio econmica, etc.)


EXPLORAO DO FILME

1. Identifique a cultura dominante no filme.
2. A subcultura presente no filme identifica-se com uma etnia. Diga qual .
3. A cultura dominante e a subcultura tm padres diferentes quanto ao papel da mulher.
Aponte duas caractersticas de cada um desses diferentes padres.
4. Apesar das diferenas, tambm h semelhanas entre personagens de diferentes culturas
quanto ao papel da mulher. Aponte uma dessas semelhanas.
5. Retire do filme dois exemplos de socializao primria.
6. Retire do filme dois exemplos de socializao secundria.
!"#$ &&'( #)*+),-. /+01-. 2 $132,.14-42.


6
7. Apresente duas situaes em que os valores destes dois tipos de socializao entrem em
choque.
8. Apresente duas situaes em que os valores destes dois tipos de socializao coexistam
harmoniosamente.
9. Retire do filme dois exemplos de enculturao.
10. Retire do filme dois exemplos de aculturao.
11. Retire do filme um exemplo de discriminao tnica.
12. Retire do filme um exemplo de discriminao religiosa.
13. Retire do filme um exemplo de discriminao de gnero.
14. Retire do filme um exemplo de discriminao quanto orientao sexual.
15. Retire do filme um exemplo de atitude no discriminatria.
16. Faa um comentrio pessoal ao filme, destacando o que considera ser a sua principal
mensagem, justificando.