You are on page 1of 2

pilares metlicos | panneaux piliers mtalliques | metal columns

dimensin | mesure | size


(mm)
peso | poids | weight
(kg)
lote | lote | baitch
(ud)
pilar metlico de encofrar
panneaux piliers mtalliques
formwork columns
3000 x 600 x 2
3000 x 500 x 2
3000 x 400 x 2
3000 x 350 x 2
3000 x 300 x 2
2700 x 500 x 2
2600 x 500 x 2
2500 x 500 x 2
1500 x 500 x 2
1250 x 500 x 2
51,84
43,20
34,56
30,24
25,92
38,88
37,44
36,00
22,40
18,90
28
28
30
30
30
28
28
28
28
28
espadn
lame daiguille | plug connector
700
500
0,83
0,65
cangrejo
unin encrevisses | junction
30
10
0,30
0,25
cua de anclaje
coin wedge | bracing
0,11
tapn de plstico
tompon plastique | plastic bug
buln zncado
zincado bulon | zingue fixed bolt
0,13
viga rigidizadora
poutre rigide| rigid girder
3000
2500
2000
1500
1000
17,07
14,22
11,38
8,53
5,69
DERIVADOS DE LA CONSTRUCCIN | DERIVES DE LA CONSTRUCTION | CONSTRUCTION DERIVATIVES
www.dercons2000.com
Avda. Puente Blanca, 35
E-47420 scar | Valladolid | Spain
Telf.: +34 983 620 026 | Fax: +34 983 612 072
dercons2000@dercons2000.com
export@dercons2000.com
rana de anclaje
fermeture ancrage | springing anchorage
0,40
50
0,08 5000
DI VI SI N I NTERNACI ONAL | I NTERNATI ONALE DI VI SI ON | I NTERNATI ONAL DI VI SI ON
BATIMENT UNION MATERIALS, S. L.
Ctra. Cullar - Olmedo Km. 18,100
E-47420 Iscar - Valladolid. Espaa
Tel. + 34 983 61 26 55 - Fax + 34 983 61 26 56
www.batium.com
batium@batium.com
CECOIS
Tel. + 34 955 98 06 56 - + 34 955 98 28 02
www.cecois.com
cecis@cecois.com
CECO ALQUI
Tel. + 34 955 980 656
montaje y utilizacin | assemblage et utilisation | assembly and use
montaje | assemblage | assembly
utilizacin | utilisation | use
Los pilares metlicos de la Serie Ligera DERCONS permiten realizar pilares de
varias medidas y grosores, cabiendo la posibilidad incluso de utilizarlos tambin
para la construccin de muros, siendo necesario, en este caso, unirles por medio
de vigas rigidizadoras.
Les piliers mtalliques de la Srie Lgre DERCONS permettent d'effectuer des
piliers de plusieurs mesures et de sections, avec la possibilit mme de les utiliser
aussi pour la construction de voiles, tant ncessaire, dans ce cas, lutilisation de
poutres rigide.
The metallic pillars of Slight Series DERCONS allow to even make pillars of several
measures and sections, fitting the possibility also of using themfor the construction
of walls, being necessary, in this case, to unite to them by rigid girder.
Los Pilares Metlicos de la Serie Ligera DERCONS
se utilizan para la realizacin de pilares de manera
modular. Su flexibilidad permite realizar pilares de
distintos grosores, abarcando desde 20x20hasta 50x50,
con la posibilidad de cambiar de seccin cada 5 cm.
pilares metlicos S-L | piliers mtalliques S-L | metallic pillars S-L
Les Piliers Mtalliques de la Srie Lgre DERCONS
sont utiliss pour la ralisation de piliers de manire
modulaire. Sa flexibilit permet d'effectuer des piliers
de diffrentes sections, allant de 20x20cm jusqu'
50x50cm, avec la possibilit de changer de section
chaque 5 cm
The Metallic Pillars of Slight Series DERCONS are used
for the accomplishment of pillars of modular way. Its
flexibility allows to make pillars of different sections,
including from20x20cmto 50x50cm, with the possibility
of changing of section each 5cm.
EL SISTEMA DE PILAR LIGERO DERCONS CONSTA DE 4 PANELES METLICOS
UNIDOS ENTRE S POR MEDIO DE CUAS, SIN SER NECESARIO NINGN OTRO
TIPO DE ACCESORIO PARA LA CORRECTA REALIZACIN DE LA OBRA.
LE SYSTME DE PILIER LGER DERCONS EST COMPOS DE 4 PANNEAUX
MTALLIQUES UNIS ENTRE EUX AU MOYEN DE COINS, SANS AVOIR BESOIN
DAUCUN AUTRE TYPE D'ACCESSOIRE POUR LA RALISATION CORRECTE DE
POTEAU.
THE SYSTEM OF POUNDING LIGHT DERCONS CONSISTS TO EACH OTHER OF 4
UNITED METALLIC PANELS BY BRACINGS, WITHOUT TO BE NECESSARY NO
OTHER TYPE OF ACCESSORY FOR THE CORRECT ACCOMPLISHMENT OF THE
WORK.
50x50
mximo
45x30
20x20
mnimo

You might also like