S

I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S



PROTOCOLO
DISTRITAL PARA
RESCATE VEHICULAR
PROPSITO
El presente protocolo fue elaborado para ser usado
por los Grupos de Respuesta Especializados.
No suple el entrenamiento ni la capacitacin para los
grupos, es una gua general para establecer los
pasos en el PROCESO DE LA COORDINACIN Y
LA ATENCIN.
Deber ser utilizado por los grupos que hagan parte
en la respuesta a emergencias en el Distrito Capital
ya sean del sistema Distrital o grupos de apoyo ex-
ternos del distrito por convocatoria del Sistema Distri-
tal de Prevencin y Atencin de Emergencias-
SDPAE.
1. Garantizar la seguridad de los rescatistas por
encima de cualquier otra consideracin.

2. Anteponer la estabilizacin inicial del paciente
a su evacuacin, a menos que su vida est inmi-
nentemente amenazada por algn peligro asociado.

3. Evacuar por ltimo las vctimas atrapadas.

4. Nunca mueva o desplace el vehculo colapsa-
do.
ALCANCE
PRIORIDADES
S
I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S

D
E

B
O
G
O
T

D
.
C
.

ALCALDIA MAYOR
DE BOGOTA D.C.
COMIT INTERINSTITUCIONALOPERATIVO DISTRITAL
S
I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S

2
9
10
11
8
7
6
5
4
3
2
1
Revise antes y despus de cada uso los equipos. Asegrese de
llenar las hojas de vida de los mismos al terminar su empleo.

Conozca perfectamente las limitaciones y la forma correcta de
empleo de cada equipo, selos siempre de acuerdo con las
normas.

Nunca trate de utilizar tcnicas de rescate para las cuales no ha
sido debidamente entrenado.

Nunca acte solo (equipo mnimo de 2 personas) y abstngase de
participar en un rescate si no se siente en perfectas condiciones.
Sea conciente de sus reales capacidades.

Use siempre todos los equipos de proteccin personal que la
situacin requiera.

En el rea de operaciones debe haber siempre el menor nmero
posible de personas.

Tener siempre cierta cantidad de equipo disponible nica y
exclusivamente para la atencin de un posible accidente en el
grupo de respuesta.

Mantenga siempre un grupo preparado para hacer la recuperacin
del equipo que realiza el rescate.

Mantenga comunicacin permanente.

Nombre un responsable de seguridad.

Establezca seales de evacuacin (Tres sonidos largos).
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD.
S
I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S

3
E
T
A
P
A

A
C
T
I
V
I
D
A
D

D
A
T
O
S

C
O
M
P
L
E
M
E
N
T
A
R
I
O
S

P
R
E
C
A
U
C
I
O
N
E
S

1

P
R
E
P
A
R
A
C
I

E
q
u
i
p
o

C
a
p
a
c
i
t
a
c
i

R
e
d
a
c
c
i

n

p
l
a
n
e
s

o
p
e
r
a
t
i
v
o
s

n
o
r
m
a
l
i
z
a
d
o
s

-

P
O
N
.



2

A
C
T
I
V
A
C
I

N

Y

D
E
S
-
P
A
C
H
O

A
c
t
i
v
a

l
a

C
o
n
s
o
l
a

d
e

r
a
d
i
o

d
e

A
l
c
a
l
d

a

o

E
S
T
A
C
I

N

C
I
E
N

(
R
E
D

D
E

A
P
O
Y
O
)

i
n
f
o
r
m
a
n
-
d
o
:

H
o
r
a

d
e

r
e
c
e
p
c
i

n

d
e

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n
.

U
b
i
c
a
c
i

n

e
x
a
c
t
a
:

C
a
l
l
e

o

D
i
a
g
o
n
a
l
,

C
a
r
r
e
r
a

o

T
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l

y

S
e
n
t
i
d
o
.

T
i
p
o

d
e

e
v
e
n
t
o
:

S
i
m
p
l
e
,

c
o
n

l
e
s
i
o
n
a
d
o
s

o

M

l
t
i
p
l
e
.

T
i
p
o

d
e

V
e
h

c
u
l
o
:

C
l
a
s
e

(
a
u
t
o
m

v
i
l
,

c
a
m
i

n
)
,

s
e
r
v
i
c
i
o


d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

d
e

m
e
r
c
a
n
c

-
a
s
,

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

y

m
a
t
e
r
i
a
s

p
r
i
m
a
s

(
p

b
l
i
c
o
,

d
i
p
l
o
m

t
i
c
o
)

y

n

m
e
r
o

d
e

p
a
s
a
j
e
r
o
s
.

A
p
o
y
o

n
e
c
e
s
a
r
i
o
.

a
s

d
e

A
c
c
e
s
o
.

H
o
r
a

d
e

r
e
t
r
a
n
s
m
i
s
i

n

d
e

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

a

l
a

u
n
i
d
a
d

d
e

r
e
s
p
u
e
s
t
a

y

A
c
t
i
v
a
c
i

n

d
e

l
a

m
i
s
m
a
.

S
e
g

n

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
e

a
s
u
m
e

u
n
a

e
s
t
r
a
t
e
g
i
a

o
f
e
n
s
i
v
a

o

d
e
f
e
n
s
i
v
a

a
c
t
i
v
a
n
d
o

l
a

s
a
l
i
d
a

d
e

l
a

m

v
i
l

c
o
n

a
r
r
i
b
o

o

a
p
r
o
x
i
m
a
c
i

n

a
l

l
u
g
a
r

s
e
g

n

s
e
a

e
l

c
a
s
o
.

V
e
r
i
f
i
q
u
e

e
l

e
s
t
a
d
o

d
e
l

e
q
u
i
p
o

a
n
t
e
s
,

d
e

m
a
n
e
r
a

t
a
l

q
u
e

a
n
t
e

u
n
a

a
c
t
i
v
a
c
i

n

s
e

g
a
r
a
n
t
i
c
e

s
u

c
o
r
r
e
c
t
o

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
.

L
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

o
b
t
e
n
i
d
a

l
e

p
u
e
d
e

i
n
d
i
c
a
r

u
n

r
i
e
s
g
o

a
s
o
c
i
a
-
d
o

q
u
e

r
e
q
u
i
e
r
a

d
e

e
q
u
i
p
o

e
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
d
o

(
M
a
t
.
-
P
e
l
,

I
n
c
e
n
-
d
i
o
.

3

A
P
R
O
X
I
M
A
C
I

N

A

L
A


Z
O
N
A

D
E


I
M
P
A
C
T
O

L
l
e
g
a
r

a
l

a
c
c
i
d
e
n
t
e

e
n

f
o
r
m
a

r

p
i
d
a

y

s
e
g
u
r
a

t
e
n
i
e
n
d
o

e
n

c
u
e
n
t
a
:

T
i
p
o

d
e

v
e
h

c
u
l
o

d
e

r
e
s
p
u
e
s
t
a
.

C
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e

l
a
s

v

a
s
.

a

y

H
o
r
a
.

E
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

y

p
e
r
i
c
i
a

d
e
l

c
o
n
d
u
c
t
o
r
.

R
u
t
a
s

P
o
s
i
b
l
e
s
.

A
p
o
y
o
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

(
T
r

n
s
i
t
o
,

S
e
r
v
i
c
i
o
s

p

b
l
i
c
o
s
)
.

T
r
a
t
e

d
e

c
o
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n
.

a
s

d
e

a
c
c
e
s
o
.

L
a
s

l
e
y
e
s

d
e

t
r

n
s
i
t
o

t
a
m
b
i

n

r
i
g
e
n

p
a
r
a

l
o
s

v
e
h

c
u
l
o
s

d
e

e
m
e
r
-
g
e
n
c
i
a
,

l
a

s
i
r
e
n
a

y

l
a
s

l
u
c
e
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
o
n

u
n
a

s
o
l
i
c
i
t
u
d

p
a
r
a

q
u
e

l
o
s

d
e
m

s

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

d
e
n

p
a
s
o
.


E
s
t
a
s

n
o

d
e
s
p
e
j
a
n

l
a

v

a

a
u
t
o
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e
.

4

A
R
R
I
B
O

A

L
A


Z
O
N
A

D
E


I
M
P
A
C
T
O

R
e
p
o
r
t
e

d
e

a
r
r
i
b
o
:

H
o
r
a
,

u
b
i
c
a
c
i

n

y

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

a
c
c
e
s
o
.

C
a
d
a

i
n
s
t
i
t
u
c
i

n

a

s
u

c
e
n
t
r
a
l

y

e
s
t
a
s

a

s
u

v
e
z

a

l
a

R
e
d

d
e

A
p
o
y
o

y

A
l
c
a
l
d

a
.

O
b
s
e
r
v
a
r
:


H
u
m
o
,

p
i
e
z
a
s
,

v

c
t
i
m
a
s
,

r
i
e
s
g
o
s

a
s
o
c
i
a
d
o
s
,

t
i
p
o

y

c
a
n
t
i
d
a
d

d
e

v
e
h

c
u
l
o
s
,

p
r
i
o
r
i
d
a
d
e
s
.

C
o
n
t
a
c
t
e

e
n
c
a
r
g
a
d
o

d
e

l
a

e
s
c
e
n
a

s
i

l
o

h
a
y

.

V
e
r
i
f
i
q
u
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d


d
e
l

P
u
e
s
t
o

d
e

M
a
n
d
o

U
n
i
f
i
c
a
d
o

-

P
.
M
.
U
.

V
e
r
i
f
i
q
u
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

s
u

u
b
i
c
a
c
i

n

i
n
i
c
i
a
l
.

S
i

u
s
t
e
d

e
s

e
l

p
r
i
m
e
r
o

e
n

l
l
e
g
a
r

a

l
a

e
s
c
e
n
a


u
b
i
q
u
e

e
l

v
e
h

c
u
l
o

c
o
n

l
u
c
e
s

d
e

s
e

a
l
i
z
a
c
i

n

e
n

e
l

s
e
n
t
i
-
d
o

d
e
l

a
c
c
i
d
e
n
t
e

e
n

l
a

p
a
r
t
e

d
e

a
t
r

s

a

2
0

m
t
s
.

c
o
n

e
l

f
i
n

d
e

p
r
o
-
t
e
g
e
r

l
a

e
s
c
e
n
a
.

SECUENCIA DE ACTIVIDADES
S
I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S

4
E
T
A
P
A

A
C
T
I
V
I
D
A
D

D
A
T
O
S

C
O
M
P
L
E
M
E
N
T
A
R
I
O
S

P
R
E
C
A
U
C
I
O
N
E
S

5

I
N
S
T
A
L
A
C
I

N


P
M
U

O
r
g
a
n
i
c
e

l
o
s

g
r
u
p
o
s

d
e

r
e
s
p
u
e
s
t
a


s
i

h
a
y

m

s

d
e

u
n
a

i
n
s
t
i
t
u
c
i

n
.

C
o
n
v
o
q
u
e

a

t
o
d
a
s

l
a
s

i
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
e
s


e
n

e
l

P
u
e
s
t
o

d
e

M
a
n
d
o

U
n
i
f
i
f
i
c
a
d
o

-

P
M
U
.

P
l
a
n

d
e

a
c
c
i

n
:

L
o

e
s
t
a
b
l
e
c
e
n

l
o
s

l

d
e
r
e
s

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

B
o
m
b
e
r
o
s
,

S
e
c
r
e
t
a
r

a

d
e

S
a
l
u
d
,

D
e
f
e
n
-
s
a

C
i
v
i
l

y

C
r
u
z

R
o
j
a
.

E
s
t
a
b
l
e
c
e
r

e
l

E
q
u
i
p
o

d
e

r
e
g
u
l
a
c
i

n

y

r
e
f
e
r
e
n
c
i
a

d
e

p
a
c
i
e
n
t
e
s

(
T
.
A
.
B
.
,

T
.
A
.
M
.
,

C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
a
s
)
.

R
e
p
o
r
t
e

a

l
a

c
e
n
t
r
a
l
:


S
i
t
u
a
c
i

n

r
e
a
l

y

r
e
c
u
r
s
o
s

e
n

e
l

s
i
t
i
o
.


N
O

U
S
A
R

C
O
D
I
G
O
S
.

A
d
o
p
t
a
r

u
n
a

e
s
t
r
a
t
e
g
i
a

o
f
e
n
s
i
v
a

o

d
e
f
e
n
s
i
v
a

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

o
b
s
e
r
v
a
d
a
s

e
n

e
l

p
u
n
t
o

n

m
e
r
o

d
o
s
(
2
)
.


6

A
S
E
G
U
R
A
M
I
E
N
T
O


D
E
L

R
E
A

A
s
e
g
u
r
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

p
e
r

m
e
t
r
o
:

R
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e
:

P
o
l
i
c

a

N
a
c
i
o
n
a
l

-

T
r

n
s
i
t
o
.

U
b
i
c
a
r

e
l

v
e
h

c
u
l
o

e
n

p
o
s
i
c
i

n

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d
.

I
n
s
t
a
l
a
r

c
o
n
o
s

d
e

s
e

a
l
i
z
a
c
i

n

d
e
j
a
n
d
o

v

a
s

d
e

a
c
c
e
s
o

y

s
a
l
i
d
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.


R
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e
:

P
o
l
i
c

a

d
e

T
r

n
s
i
t
o
.

D
e
m
a
r
c
a
r

c
o
m
p
l
e
t
a
m
e
n
t
e

e
l

r
e
a

d
e
l

a
c
c
i
d
e
n
t
e
.

S
o
l
i
c
i
t
a
r

a
p
o
y
o

d
e

l
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

q
u
e

s
e

a
m
e
r
i
t
e
n
.

T
e
n
e
r

e
n

c
u
e
n
t
a

l
a
s

v
e
l
o
c
i
d
a
d
e
s

p
r
o
m
e
d
i
o

q
u
e

s
e

m
a
n
e
j
a
n

e
n

l
a

v

a
.

C
o
n
t
r
o
l

d
e

e
n
e
r
g

a
:

O
b
s
e
r
v
a
r

s
i

h
a
y

p
o
s
t
e
s

a
f
e
c
t
a
d
o
s
.

R
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e

T
e
l

f
o
n
o
s

y

C
o
d
e
n
-
s
a
.

T
e
n
e
r

p
r
e
s
e
n
t
e

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

d
e
l

e
f
e
c
t
o

l

t
i
g
o

e
n

l
a

p
o
s
i
b
l
e

c
a

d
a

d
e

l
o
s

p
o
s
t
e
s
.

S
o
l
i
c
i
t
a
r

l
a

d
e
s
c
o
n
e
x
i

n

d
e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

e
n
e
r
g

a
.

M
a
n
e
j
o

d
e

d
e
r
r
a
m
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
:

B
a
r
r
e
r
a
s

d
e

c
o
n
t
e
n
c
i

n

y

a
b
s
o
r
c
i

n

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
.

S
i

a
f
e
c
t

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s
:

D
a
r

p
r
i
o
r
i
d
a
d

c
o
m
o

e
v
e
n
t
o

B
.
R
.
E
.
C
.

S
i

e
x
i
s
t
e
n

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s
:

D
a
r

p
r
i
o
r
i
d
a
d

c
o
m
o

e
v
e
n
t
o

H
A
Z
-
M
A
T

o

M
A
T
-
P
E
L
.

S
i

e
l

V
e
h

c
u
l
o
s

c
a
y

e
n

c
a

o
s
:

D
a
r

p
r
i
o
r
i
d
a
d

c
o
m
o

R
E
S
C
A
T
E

A
C
U

T
I
C
O
.

N
o

a
c
c
e
d
a

a
l

v
e
h

c
u
l
o

s
i

e
l

r
e
a

n
o

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
a

a
s
e
g
u
r
a
-
d
a
.



V
e
r
i
f
i
c
a
r

q
u
e

e
x
i
s
t
a

u
n
a

l

n
e
a

c
a
r
g
a
d
a

d
e

B
o
m
b
e
r
o
s
,

a
u
n
q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
a

f
u
e
g
o

e
n

e
l

m
o
m
e
n
-
t
o
.























7

E
S
T
A
B
I
L
I
Z
A
C
I

N

D
E
L

V
E
H

C
U
L
O

S
o
b
r
e

c
u
a
t
r
o

r
u
e
d
a
s
.

P
o
s
a
d
o

s
o
b
r
e

u
n

c
o
s
t
a
d
o
.

P
o
s
a
d
o

s
o
b
r
e

t
e
c
h
o
.

C
a
s
o
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
:

V
e
h

c
u
l
o

c
o
l
g
a
n
t
e
,

v
e
h

c
u
l
o

s
o
b
r
e

v
e
h

c
u
l
o
,

v
e
h

c
u
l
o

e
n

c
a

o
,

T
r
a
n
s
p
o
r
t
e

m
a
s
i
v
o

(
T
r
a
n
s
m
i
l
e
n
i
o
)
.

S
e

r
e
f
u
e
r
z
a

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e
l

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o

t
a
n
t
o

p
a
r
a

l
o
s

p
a
c
i
e
n
t
e
s

c
o
m
o

p
a
r
a

l
o
s

r
e
s
c
a
t
i
s
t
a
s
,

b
u
s
c
a
n
d
o

q
u
e

l
a
s

m
a
n
i
o
b
r
a
s

q
u
e

s
e

r
e
a
l
i
c
e
n

e
n

e
l

v
e
h

c
u
l
o

n
o

i
n
t
e
r
f
i
e
r
a
n

c
o
n

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e
l

p
a
c
i
e
n
t
e
.

A
s
e
g
u
r
e

e
l

v
e
h

c
u
l
o

a
n
t
e
s

d
e

i
n
g
r
e
s
a
r

a

a
t
e
n
d
e
r

e
l

p
a
c
i
e
n
t
e
.

N
o

m
u
e
v
a

e
l

v
e
h

c
u
l
o
.

R
e
f
u
e
r
c
e

l
a
s

p
a
r
t
e
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
-
l
e
s

d
e
l

v
e
h

c
u
l
o

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

e
l

c
o
l
a
p
s
o

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
.

S
I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S

5
E
T
A
P
A

A
C
T
I
V
I
D
A
D

D
A
T
O
S


C
O
M
P
L
E
M
E
N
T
A
R
I
O
S

P
R
E
C
A
U
C
I
O
N
E
S

8

A
C
C
E
S
O

A
L


P
A
C
I
E
N
T
E

L
l
e
g
a
r

a
l

p
a
c
i
e
n
t
e

d
e

u
n
a

f
o
r
m
a

r

p
i
d
a

y

s
e
g
u
r
a
.

E
l

q
u
e

i
n
g
r
e
s
a

d
e
b
e

s
e
r

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o

p
o
r

e
l

r
e
s
c
a
t
i
s
t
a

q
u
e

v
a
l
o
r

l
a

e
s
c
e
n
a
,


c
o
n

e
l

o
b
j
e
t
o

d
e

a
s
e
g
u
r
a
r

q
u
e

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
-
n
e
s

s
o
n

a
d
e
c
u
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e
l

p
e
r
s
o
n
a
l
.

U
s
o

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

B
i
o
s
e
g
u
r
i
d
a
d

E
P
P
.

9

E
S
T
A
B
I
L
I
Z
A
C
I

N

D
E
L

P
A
C
I
E
N
T
E

R
e
v
i
s
e

e
s
t
a
d
o

d
e

c
o
n
c
i
e
n
c
i
a
.

A
B
C

d
e
l

t
r
a
u
m
a
.

A
s
u
m
a

s
i
e
m
p
r
e

t
r
a
u
m
a

a

n
i
v
e
l

c
e
r
v
i
c
a
l
.

M
a
n
e
j
o

d
e

l
a

c
o
l
u
m
n
a

c
e
r
v
i
c
a
l
.

V
a
l
o
r
a
c
i

n

d
e
l

S

N
D
R
O
M
E

D
E

A
P
L
A
S
T
A
M
I
E
N
T
O
.

S
e

d
e
b
e

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
(
s
)

a
l
t
e
r
n
o
(
s
)
.



1
0

P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O

D
E

E
X
T
R
I
C
A
C
I

L
o

r
e
a
l
i
z
a

e
l

p
e
r
s
o
n
a
l

d
e

r
e
s
c
a
t
e

d
i
r
i
g
i

n
d
o
s
e

d
e

l
o

m

s

s
e
n
c
i
l
l
o

a

l
o

m

s

c
o
m
p
l
e
-
j
o
.

S
e

r
e
a
l
i
z
a
n

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

e
s
t
a
n
d
a
r
i
z
a
d
o
s

y

p
r
e
-
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
s
.

S
e

u
t
i
l
i
z
a
n

l
a
s

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s

d
e

m

x
i
m
o

p
o
d
e
r

p
a
r
a

c
a
d
a

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
.

S
e

e
s
t
a
b
l
e
c
e

u
n

C
O
O
R
D
I
N
A
D
O
R

P
E
R
M
A
N
E
N
T
E

e
n
t
r
e

l
o
s

l

d
e
r
e
s

d
e

e
q
u
i
p
o
:


M

d
i
c
o
,

c
o
m
a
n
d
a
n
t
e

d
e

b
o
m
b
e
r
o
s
,

t

c
n
i
c
o

d
e

C
r
u
z

R
o
j
a
,

o
f
i
c
i
a
l

d
e

P
o
l
i
c

a

y

t

c
-
n
i
c
o

d
e

d
e
f
e
n
s
a

c
i
v
i
l
.

U
s
o

d
e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n

p
e
r
s
o
n
a
l

c
o
m
p
l
e
t
o
.



P
r
o
t
e
j
a

a
l

p
a
c
i
e
n
t
e

d
e

e
s
q
u
i
r
l
a
s

o

c
o
n
t
u
-
s
i
o
n
e
s

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a
n

g
e
n
e
r
a
r

e
n

e
l

p
r
o
-
c
e
s
o

d
e

e
x
t
r
i
c
a
c
i

n
.

1
1

E
X
T
R
A
C
C
I

N


D
E
L

P
A
C
I
E
N
T
E

S
u

o
b
j
e
t
i
v
o

e
s

d
e
s
p
l
a
z
a
r

a
l

p
a
c
i
e
n
t
e

h
a
c
i
a

e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

v
e
h

c
u
l
o

u
n
a

v
e
z

e
s
t

c
o
m
p
l
e
t
a
m
e
n
t
e

i
n
m
o
v
i
l
i
z
a
d
o

(
i
n
m
o
v
i
l
i
z
a
d
o
r

c
e
r
v
i
c
a
l
,

c
h
a
l
e
c
o

d
e

e
x
t
r
i
c
a
c
i

n
,

f

r
u
-
l
a
s
)

e
v
i
t
a
n
d
o

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

c
a
u
s
a
r

o

a
u
m
e
n
t
a
r

l
e
s
i
o
n
e
s
.

C
o
o
r
d
i
n
a
d
o

p
o
r

e
l

p
e
r
s
o
n
a
l

d
e

A
t
e
n
c
i

n

P
r
e
-
H
o
s
p
i
t
a
l
a
r
i
a

c
o
n

e
l

a
p
o
y
o

d
e

l
o
s

r
e
s
c
a
t
i
s
t
a
s
.

S
e

r
e
m
u
e
v
e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

p
i
e
z
a
s

d
e
l

v
e
h

c
u
l
o

q
u
e

s
e
a
n

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

c
r
e
a
r

u
n
a

v

a

d
e

s
a
l
i
d
a

a
d
e
c
u
a
d
a

p
a
r
a

e
l

p
a
c
i
e
n
t
e
:

P
u
e
r
t
a
s
,

v
e
n
t
a
n
a
s
,

t
e
c
h
o
,

e
t
c
.

U
n
a

v
e
z

e
l

p
a
c
i
e
n
t
e

e
s

l
i
b
e
r
a
d
o

f
i
n
a
l
i
z
a

e
l

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o

d
e

e
x
t
r
i
c
a
c
i

n
.

E
s

r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e
l

m

d
i
c
o

a

c
a
r
g
o

e
n

l
a

e
s
c
e
n
a

e
l

d
i
r
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

p
a
c
i
e
n
t
e
s
.

T
r
i
a
g
e
.

R
e
g
u
l
a
c
i

n
.

P
r
o
t
e
j
a

l
a
s

p
a
r
t
e
s

d
e
l

v
e
h

c
u
l
o


q
u
e

p
u
e
d
a
n

g
e
n
e
r
a
r

l
e
s
i

n

a
l

p
a
c
i
e
n
t
e

e
n

s
u

e
x
t
r
a
c
c
i

n
.

(
l
a
t
a
s
,
v
i
d
r
i
o
s
,

e
t
c
.
)

S
I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S

6
E
T
A
P
A

A
C
T
I
V
I
D
A
D

D
A
T
O
S


C
O
M
P
L
E
M
E
N
T
A
R
I
O
S

P
R
E
C
A
U
C
I
O
N
E
S

1
2

C
O
N
T
R
O
L

F
I
N
A
L

D
E

L
A

E
S
C
E
N
A

D
e
r
r
a
m
e
s
.

L
i
m
p
i
e
z
a

d
e

l
a

z
o
n
a
.


R
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e
:


S
e
r
v
i
c
i
o

d
e

a
s
e
o

y

r
e
c
o
l
e
c
c
i

n

d
e

b
a
s
u
-
r
a
s
.

R
e
s
t
o
s

d
e
l

v
e
h

c
u
l
o

d
e
b
e
n

q
u
e
d
a
r

d
e
n
t
r
o

d
e
l

m
i
s
m
o
.

R
e
m
o
c
i

n

d
e

v
e
h

c
u
l
o
s
.


R
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e
:


G
r

a

a
s
i
g
n
a
d
a

p
o
r

T
r

n
s
i
t
o
.

E
n

c
a
s
o

d
e

M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s

e
f
e
c
t
u
a
r

r
e
c
o
l
e
c
c
i

n

y

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n


s
e
g

n

l
a

h
o
j
a

d
e
l

m
a
t
e
r
i
a
l
.

S
i

h
u
b
o

a
f
e
c
t
a
c
i

n


e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l


m
a
n
t
e
n
g
a

o

r
e
f
u
e
r
c
e

a
p
u
n
t
a
l
a
m
i
e
n
t
o

e
n

e
l

m
o
m
e
n
t
o

d
e

r
e
t
i
r
o

d
e
l

v
e
h

c
u
l
o
.


1
3

R
E
C
O
G
I
D
A

Y


C
H
E
Q
U
E
O

D
E


E
Q
U
I
P
O
S

E
q
u
i
p
o
s

d
e

i
n
m
o
v
i
l
i
z
a
c
i

n

s
e

r
e
t
i
r
a
n

e
n

e
l

H
o
s
p
i
t
a
l
.

C
r
u
c
e

y

d
e
v
o
l
u
c
i

n

d
e

e
q
u
i
p
o
s

e
n
t
r
e

i
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
e
s
.

R
e
v
i
s
i

n

d
e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

e
q
u
i
p
o
s

e
m
p
l
e
a
d
o
s
.

R
e
v
i
s
i

n

n
i
v
e
l
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

f
l
u
i
d
o
s

h
i
d
r

u
l
i
c
o
s
,

p
r
e
s
i

n

d
e

a
i
r
e

e
n
t
r
e

o
t
r
o
s
.

E
n

l
a

b
a
s
e

s
e

d
e
s
c
o
n
t
a
m
i
n
a

e
l

e
q
u
i
p
o

n
e
c
e
s
a
r
i
o

y

s
e

d
e
j
a

e
n

o
p
t
i
m
a
s

c
o
n
d
i
-
c
i
o
n
e
s

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

p
a
r
a

p
o
s
t
e
r
i
o
r

u
s
o
.


1
4

C
O
N
S
O
L
I
D
A
C
I
0
N
D
E

L
A

I
N
F
O
R
M
A
C
I

V
e
r
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e

p
e
r
s
o
n
a
s

a
t
e
n
d
i
d
a
s
.

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s
:

n
o
m
b
r
e
s

c
o
m
p
l
e
t
o
s
,

d
o
c
u
m
e
n
t
o

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i

n
,

d
i
r
e
c
c
i

n
,

t
e
l

f
o
n
o
,

l
e
s
i
o
n
e
s

e
n
c
o
n
t
r
a
d
a
s

y

a
t
e
n
c
i

n

b
r
i
n
d
a
d
a
.

I
n
s
t
i
t
u
c
i

n

q
u
e

t
r
a
s
l
a
d
a
.


N

m
e
r
o

d
e

a
m
b
u
l
a
n
c
i
a

y
/
o

e
m
p
r
e
s
a
.

I
n
s
t
i
t
u
c
i

n

q
u
e

r
e
c
i
b
e
:


H
o
s
p
i
t
a
l
,

C
a
m
i
,

C
l

n
i
c
a
,

e
t
c
.

E
n
v
i
a
r

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

a

l
a

c
e
n
t
r
a
l

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

D
.
P
.
A
.
E
.

V
e
r
i
f
i
c
a
c
i

n


d
e

a
t
e
n
c
i

n

p
a
r
a


c
a
d
a

u
n
o

d
e

l
o
s

p
a
c
i
e
n
t
e
s

v
s
.

L
o
s

p
o
s
i
b
l
e
s

o
c
u
p
a
n
t
e
s

d
e
l

(
o
s
)


v
e
h

c
u
l
o
(
s
)
.


1
5

R
E
P
O
R
T
E

D
E


D
I
S
P
O
N
I
B
I
L
I
D
A
D

T
a
n

p
r
o
n
t
o

f
i
n
a
l
i
z
a

l
a

o
p
e
r
a
c
i

n

s
e

h
a
c
e

u
n

r
e
p
o
r
t
e

a

l
a

c
e
n
t
r
a
l

i
n
d
i
c
a
n
d
o

d
i
s
p
o
-
n
i
b
i
l
i
d
a
d
,

u
b
i
c
a
c
i

n
,

e
s
t
a
d
o

d
e

l
o
s

e
q
u
i
p
o
s
,

h
a
c
i
a

d
o
n
d
e

s
e

d
i
r
i
g
e

y

p
o
s
i
b
l
e

r
u
t
a
.


1
6

R
E
U
N
I
O
N

P
A
R
A


C
A
S
O

D
E

E
S
T
U
D
I
O

S
e

r
e
a
l
i
z
a
r

m
e
n
s
u
a
l
m
e
n
t
e

c
o
n

r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
n
t
e
s

d
e

c
a
d
a

i
n
s
t
i
t
u
c
i

n

p
a
r
a

e
s
t
u
d
i
a
r

y

h
a
c
e
r

r
e
t
r
o
a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

e
n

c
a
s
o
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s

o

c
o
m
p
l
e
j
o
s
.


S
I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S

7
Este protocolo no entrena ni capacita. El presente documento es una gua procedi-
mental para personal que ha sido capacitado en Rescate Vehicular
1. PREPARACIN.

Capacitacin y actualizacin.
Entrenamiento.
Adquisicin y mantenimiento del equipo.
Redaccin de Procedimientos Operativos Normalizados -
PON.
2. RECEPCIN DE INFORMACIN Y MOVILIZACIN

Activacin despacho
Aproximacin lugar.
Arribo a la zona de Impacto.
3. OPERACIONES EN EL REA DE IMPACTO

Instalacin del Puesto de Mando Unificado - PMU.
Aseguramiento del rea.
Aseguramiento vehculo.
Estabilizacin paciente.
Estabilizacin paciente.
Procedimiento de extricacin.
Extraccin del paciente.
Control final de la escena
consolidacin de informacin.
4. DESACTIVACIN Y DESMOVILIZACIN.

Reconocimiento y chequeo
Consolidacin de informacin.
Reportar disponibilidad de equipos.
5. ACTIVIDADES POST- MISIN.

Revisin, mantenimiento y actualizacin
de hojas de vida de los equipos.
Evaluacin y registro de la operacin.
DIAGRAMA BSICO
S
I
S
T
E
M
A

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

P
R
E
V
E
N
C
I

N

Y

A
T
E
N
C
I

N

D
E

E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
S

8
www.sire.gov.co
fopae@fopae.gov.co
Elaborado por: SECRETARA DE SALUD
CUERPO OFICIAL DE BOMBEROS DE BOGOT
POLICA CVICA
CRUZ ROJ A SECCIONAL CUNDINAMARCABOGOT
DEFENSA CIVIL SECCIONAL BOGOT
Colaboracin: RESCATE TCNICO CALI
Coordinacin
General:
DIRECCIN DE PREVENCIN Y ATENCIN
DE EMERGENCIASDPAE
Fecha
de Elaboracin:

Febrero de 2003
Fecha
de Revisin:

Mayo de 2003
Primera
Edicin:
Octubre de 2003
Referencias: Curso Rescate Vehicular - Miami
Manual del Sistema Comando de Comando de Incidentes
ELABORACIN