You are on page 1of 108
Para su comodidad, consulte el indice alfabético, al final de este manual. OL ee Bienvenido a bordo de su nuevo RENAULT Este manual de Utilizacién y Mantenimiento reii ne informaciones quele permitiran: + Conocer con detalle su RENAULT para utilizarlo adecuadamente y beneficiarse, en las mejores condiciones de utilizacién, de todos Jos perfeccionamientos técnicos de los que esta dotado. + Garantizar un dptimo funcionamiento por el simple, pero riguroso, seguimiento de los consejos de mantenimient, Hacer frente, sin excesiva pérdida de tiempo, a los pequeios incidentes que no requieren la intervencién de un especialista. Y si ciertos puntos no fuesen lo suficientemente claros, los técnicos de nuestra Red de Concesionarios estin a su entera disposicion para ofrecerle cualquier informacion complementaria que usted desee obtener. neste manual, usted encontrara los siguientes simbolos auxiliares S| Su ATENCION para un punto importante. []) ccorsne. Buen viaje a bordo de su RENAULT. Se prohihe la repreciuecién o traduccion, incluso parcial, sin a previa autorizacion de Renault do Brasil Automoveis S/A.