Las estatinas promueven la proliferacin, migracin y
supervivencia celular de las clulas endoteliales y las c- lulas endoteliales progenitoras (angioblastos) proceden- tes de la mdula sea a travs de mecanismos relaciona- dos con la activacin de la serina/treonina protena cinasa Akt (o protena cinasa B). De forma similar al fac- tor de crecimiento endotelial vascular (VEGF), las estati- nas promueven la angiognesis y la vasculognesis. As pues, la activacin de la Akt puede ser responsable de parte de los efectos beneficiosos de las estatinas, inclu- yendo la neovascularizacin posnatal. Palabras clave: Estatinas. Angiognesis. Vasculogne- sis. Effects of Statins on Angiogenesis and Vasculogenesis Statins promote the proliferation, migration, and survi- val of endothelial cells and bone marrow-derived endo- thelial progenitor cells (angioblasts) by stimulating the se- rine/threonine protein kinase Akt (also known as protein kinase B) pathway. Like vascular endothelial growth fac- tor (VEGF), the statins promote angiogenesis and vascu- logenesis. Therefore, Akt activation may explain some of the beneficial effects of the statins, including postnatal neovascularization. Key words: Statins. Angiogenesis. Vasculogenesis. Full English text available at: www.revespcardiol.org ART CULO DE REVI SI N Efecto de las estatinas en la induccin de angiognesis y vasculognesis Joan Llevadot y Takayuki Asahara a Servicio de Cardiologa. Centro Cardiovascular Sant Jordi. Barcelona. a Department of Medicine. Cardiovascular Research. St. Elizabeths Medical Center. Boston, Massachusetts. EE.UU. Correspondencia: Dr. J. Llevadot. Servicio de Cardiologa. Centro Cardiovascular Sant Jordi. Via Augusta, 269-273. 08017 Barcelona. Correo electrnico: 27558jlg@comb.es INTRODUCCIN Las estatinas inhiben la actividad de la 3-hidroxi-3- metilglutaril coenzima A (HMG-CoA) reductasa, enzi- ma que cataliza la sntesis de mevalonato, paso limi- tante en la biosntesis del colesterol 1 . La reduccin resultante en el colesterol intracelular conduce a un aumento compensatorio de la captacin de colesterol por los receptores de la lipoprotena de baja densidad (LDL) y a una disminucin en el colesterol plasmti- co. El descubrimiento de las estatinas y su utilizacin en sujetos con valores elevados de colesterol ha permi- tido importantes logros en la prevencin primaria y se- cundaria de la enfermedad coronaria 2,3 . Recientemen- te, la eficacia de las estatinas en la prevencin primaria y secundaria de la enfermedad coronaria se ha extendido tambin a sujetos con valores de coleste- rol ms bajos 4-6 . Adems de reducir el colesterol LDL (cLDL), las estatinas tienen una serie de efectos pleio- trpicos en varios componentes de la aterosclerosis, incluyendo la funcin endotelial, la migracin celular, y la inflamacin y tendencia trombtica de la placa 7-12 . En animales normocolesterolmicos se ha evidenciado que las estatinas tienen un efecto protector en la lesin por isquemia-reperfusin del msculo cardaco, proba- blemente a travs de mecanismos relacionados con la produccin de xido ntrico (NO) derivado del endote- lio 13 . La serina/treonina protena cinasa Akt o protena ci- nasa B (PKB) es un regulador intracelular multifuncio- nal de la supervivencia, crecimiento y metabolismo celular 14 (fig. 1). En relacin a sus funciones cardiovas- culares, Akt/PKB acta en la va intracelular estimulada por el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) 14,15 y la angiopoyetina 16-18 , promoviendo la supervivencia celular y asegurando un desarrollo vascu- lar adecuado 19 . La activacin constitutiva de la sealiza- cin Akt protege a los cardiomiocitos de la apoptosis en la lesin por isquemia-reperfusin 20 . Adems de su pa- pel citoprotector, Akt funciona como un activador de la produccin de NO por el endotelio en respuesta al VEGF y al estrs de cizallamiento a travs de su capaci- dad para fosforilar la sintasa de xido ntrico endotelial (eNOS) en las serinas 1179 o 1177 21,22 , controlando de esta manera el tono vasomotor 23 . Por otra parte, Akt es esencial en la migracin de las clulas endoteliales ha- cia el foco productor de VEGF 24 . As pues, la capacidad Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato. Llevadot J, et al. Efecto de las estatinas en la induccin de angiognesis y vasculognesis 00 Rev Esp Cardiol 2002;55(8):838-44 839 de Akt para mediar la supervivencia celular, la produc- cin de NO y la migracin inducida por VEGF sugieren que la protena cinasa Akt puede mediar la respuesta del endotelio a los estmulos angiognicos. Recientemente se ha demostrado que las estatinas tambin estimulan la va de sealizacin intracelular de la protena cinasa Akt/PKB 25-27 en las clulas endo- teliales 25 y las clulas endoteliales progenitoras (EPC) procedentes de la mdula sea 26,27 y esto promueve tanto la angiognesis 25 como la vasculognesis 26 . Los efectos de las estatinas en la cintica de las EPC han sido tambin demostrados en el hombre por Vasa et al 28 . Este artculo pretende revisar el efecto de las esta- tinas en la induccin de angiognesis 25 y vasculogne- sis 26 a travs de mecanismos relacionados con la acti- vacin de la Akt 25-27 . ANGIOGNESIS Y VASCULOGNESIS La angiognesis y la vasculognesis son responsa- bles del desarrollo del sistema vascular en el em- brin 29-32 . La vasculognesis es el proceso de forma- cin de los vasos sanguneos a partir de clulas endoteliales progenitoras (angioblastos), las cuales mi- gran y se fusionan con otras clulas endoteliales pro- genitoras y se diferencian en clulas endoteliales mientras forman nuevos vasos. Por el contrario, la an- giognesis es el proceso de extensin de vasos ya for- mados por gemacin de nuevos capilares a travs de la migracin y proliferacin de clulas endoteliales pre- viamente diferenciadas (fig. 2). ABREVIATURAS VEGF: factor de crecimiento endotelial vascular. LDL: lipoprotena de baja densidad. NO: xido ntrico. PKB: protena cinasa B. eNOS: sintasa de xido ntrico endotelial. EPC: clulas endoteliales progenitoras. FACS: tcnicas de citometra de flujo. Ang-1 VEGF FGF PI3K PIP3 PIP2 Estatinas PDK-1 Akt P eNOS P Apoptosis NO Vasodilatacin Wortmanina mevalonato Angiognesis/vasculognesis HMG-CoA reductasa HMG-CoA Fig. 1. Estatinas, sealizacin Akt y angiognesis/vasculognesis. La angiopoyetina 1 (Ang-1), el VEGF y el factor de crecimiento de fibro- blastos (FGF), al unirse a sus re- ceptores de membrana, inducen la conversin de fosfatidilinositol 4,5- bifosfato (PIP2) a fosfatidilinositol 3,4,5-trifosfato (PIP3) por la fosfa- tidilinositol 3-cinasa (PI3K). La for- macin de PIP3 es necesaria para la fosforilacin de la protena cina- sa Akt por la cinasa PDK-1. El trata- miento con estatinas aumenta la fosforilacin de Akt, mientras la wortmanina (un inhibidor de PI3K) la previene. El mevalonato, el pro- ducto de la HMG-CoA reductasa, tambin inhibe la PI3K y la consi- guiente fosforilacin de Akt. Por tanto, las estatinas, al inhibir la HMG-CoA reductasa y la produc- cin de mevalonato, aumentan la fosforilacin de Akt y con ello la fosforilacin y activacin de la sin- tasa de xido ntrico endotelial (eNOS), la sntesis de xido ntrico (NO) y una variedad de efectos fi- siolgicos inducidos en la angiog- nesis y vasculognesis. La Akt tambin previene la apoptosis en las clulas endoteliales. Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato. 840 Rev Esp Cardiol 2002;55(8):838-44 00 Llevadot J, et al. Efecto de las estatinas en la induccin de angiognesis y vasculognesis Inicialmente se crea que el proceso de vasculogne- sis estaba restringido al desarrollo embrionario, mien- tras que la angiognesis (que tambin ocurre en el embrin) era la nica responsable de la neovasculari- zacin en el adulto; sin embargo, el paradigma de la neovascularizacin posnatal ha sido revisado reciente- mente con el descubrimiento de que las clulas endo- teliales progenitoras circulan en sangre perifrica 33 , se incorporan en los focos de neovascularizacin en los animales adultos 34 , aumentan en nmero en respuesta a la isquemia tisular 35 y promueven el desarrollo de vasos colaterales despus de su expansin in vitro y su posterior trasplante 36 . Estos estudios han establecido que tanto la angiognesis como la vasculognesis son responsables de la neovascularizacin en los adultos. Un tercer mecanismo que probablemente contribuye al desarrollo de vasos colaterales es el incremento en tamao y calibre de conexiones colaterales arteriolares preexistentes, un proceso llamado arteriognesis 37 . La presencia y nmero de estos vasos colaterales nativos vara mucho entre individuos y especies. Cuando un vaso se ocluye, se produce un aumento en la velocidad del flujo sanguneo en los vasos colaterales preexisten- tes y un incremento del estrs de cizallamiento en la luz, factores que contribuyen a la maduracin de los vasos colaterales, particularmente los de mediano ta- mao. Mtodos de estudio in vitro El desarrollo de las tcnicas de cultivo de clulas endoteliales ha permitido una mayor comprensin de los procesos involucrados en la angiognesis 38 . Las clulas endoteliales en cultivo retienen la capacidad de responder a los factores que estimulan o inhiben la angiognesis y tambin la capacidad de formar tubos endoteliales in vitro. Los ensayos de proliferacin ce- lular permiten el anlisis del efecto de una determina- da sustancia en la proliferacin celular endotelial. La migracin de las clulas endoteliales hacia una solu- cin que contenga una determinada sustancia, separa- da por una membrana porosa, puede ser analizada en la cmara de Boyden. Los mecanismos de formacin tubular endotelial y el efecto de una determinada sus- tancia sobre stos se estudian mediante la utilizacin de ensayos bidimensionales o tridimensionales. Con estas tcnicas se analizan los procesos de formacin de la luz endotelial y la influencia de la matriz extra- celular en el desarrollo del capilar 38 . Finalmente, los cultivos de clulas endoteliales permiten el estudio de las vas moleculares involucradas en los procesos de angiognesis. Recientemente, mediante el uso de tcnicas de se- leccin celular y medios de cultivo especiales, se han utilizado las tcnicas empleadas con clulas endotelia- Fig. 2. Representacin esquemti- ca de la angiognesis y vasculog- nesis. (A) La vasculognesis es la agregacin de angioblastos o clu- las endoteliales progenitoras para formar los vasos sanguneos. Los angioblastos coalescen in situ o migran para formar vasos sangu- neos en sitios distantes. (B) La angiognesis es la formacin de nuevos vasos a partir de vasos pre- existentes por proliferacin y mi- gracin de clulas endoteliales dife- renciadas. (C) La angiognesis y la vasculognesis tambin pueden suceder de forma simultnea. (To- mada de Cleaver et al 29 .) Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato. el posterior sacrificio del animal, slo permiten captu- rar el efecto en un determinado momento. Para estu- diar la evolucin temporal de los acontecimientos en un mismo tejido, se han desarrollado las tcnicas de microscopia intravital en la piel del dorso o en la piel del crneo del ratn 39 . Finalmente, el desarrollo de las tcnicas de ingeniera gentica ha permitido estudiar el efecto de la supresin (knock-out) o adicin (knock-in) de un gen en los procesos de vasculognesis y angio- gnesis. El estudio de la vasculognesis posnatal y el efecto de determinadas sustancias en los procesos de vascu- lognesis han sido posibles gracias a la utilizacin de tcnicas de citometra de flujo (FACS), tcnicas espe- ciales de cultivo celular de clulas endoteliales proge- nitoras (EPC) a partir de sangre perifrica y a los mo- delos murinos de trasplante de mdula sea 33-36 . Las FACS permiten la deteccin y cuantificacin de las EPC en sangre perifrica mediante la utilizacin de anticuerpos dirigidos contra los antgenos de superfi- cie de estas clulas. De este modo se puede analizar la influencia de determinados frmacos o factores de cre- cimiento en el nmero de estas clulas en sangre peri- frica. Las tcnicas especiales de seleccin y cultivo celular desarrolladas por nuestro grupo han permitido tambin detectar y cuantificar las EPC. En el modelo murino de trasplante de mdula sea se trasplantan a un ratn receptor clulas de la mdula sea de un ratn donante que tiene en su material gentico un gen que codifica la elaboracin de una sustancia que permite su deteccin posterior (fig. 3). En nuestro caso este gen codifica la elaboracin de la betagalactosidasa en las clulas endoteliales. Esta selectividad de expresin se consigue gracias a que, en el ratn donante, este gen est regulado por un promotor especfico de las clulas endoteliales, el Tie-2. Por tanto, slo las clulas endo- teliales procedentes de la mdula sea del animal do- nante expresarn la betagalactosidasa que se podr de- tectar en el animal receptor. Si despus del trasplante de mdula sea, en el animal receptor, se realizan los experimentos biolgicos descritos previamente, podre- mos analizar la influencia de una determinada sustan- cia en la vasculognesis, ya que se podr cuantificar el nmero de clulas endoteliales progenitoras que pro- ceden de la mdula sea. EFECTO DE LAS ESTATINAS EN LA INDUCCIN DE ANGIOGNESIS Y VASCULOGNESIS La investigacin realizada tanto en nuestro laborato- rio como en otros ha permitido demostrar que las estati- nas estimulan la va de sealizacin intracelular de la protena cinasa Akt/PKB 25-27 , y esto promueve tanto la angiognesis 25 como la vasculognesis 26 . Adems, Vasa et al tambin han podido demostrar los efectos en el hombre de las estatinas en la cintica de las EPC 28 . Llevadot J, et al. Efecto de las estatinas en la induccin de angiognesis y vasculognesis 00 Rev Esp Cardiol 2002;55(8):838-44 841 les diferenciadas para el estudio de las clulas endote- liales progenitoras 33-36 . Mtodos de estudio in vivo Si bien las tcnicas in vitro permiten un anlisis ini- cial de la angiognesis y la vasculognesis, existen mltiples factores que pueden influir o modular estos procesos in vivo 38 . Con el objetivo de estudiar los me- canismos de formacin de vasos sanguneos in vivo, se han desarrollado diferentes sistemas biolgicos que permiten cuantificar o demostrar el efecto de una de- terminada sustancia: el microsaco corneal en el ratn, la membrana corioalantoidea en el embrin de pollo o los implantes esponjosos 38 . Estos sistemas, al requerir Irradiacin subletal 4 semanas Clulas del trasplante Trasplante de mdula sea Ratn Tie-2/LacZ (donante) Modelos de neovascularizacin Modelo corneal Modelo de isquemia perifrica Modelo de isquemia miocardaca Modelo de lesin cutnea Modelo tumoral Clulas no endoteliales LacZ () Clulas no endoteliales LacZ (+) Ratn Tie-2/LacZ/BMT Fig. 3. Modelo murino de trasplante de mdula sea para el estudio de la vasculognesis. Como donante de mdula sea, se utilizan ratones transgnicos que expresan constitutivamente el gen LacZ (que codifi- ca para la betagalactosidasa) regulado por un promotor endotelial es- pecfico, el Tie-2. Se extrae la mdula sea y sta es trasplantada a un ratn receptor cuya mdula sea ha sido irradiada subletalmente. Des- pus de un perodo de 4 semanas para conseguir la reconstitucin de la mdula sea trasplantada, se realizan una o ms intervenciones en el ratn receptor (en el caso ilustrado un modelo de microsaco corne- al) con el objetivo de estimular la neovascularizacin. Despus de es- tas intervenciones, los animales son sacrificados y se realiza el estudio histolgico con el fin de detectar la expresin de betagalactosidasa. Cuando se utiliza la tincin X-gal, las clulas que expresan betagalac- tosidasa son de color azulado. La utilizacin de un promotor especfi- co para las clulas endoteliales permite la identificacin de clulas azu- les que se han incorporado en los focos de neovascularizacin como clulas de linaje endotelial. Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato. 842 Rev Esp Cardiol 2002;55(8):838-44 00 Llevadot J, et al. Efecto de las estatinas en la induccin de angiognesis y vasculognesis Efectos in vitro de las estatinas Las estatinas activan rpidamente la protena cinasa Akt/PKB en las clulas endoteliales 25 y las EPC 26,27 , aumentando de este modo la fosforilacin de la eNOS y la produccin consiguiente de NO. La activacin de la Akt por las estatinas promueve la proliferacin, la migracin y la supervivencia celular de las clulas en- doteliales y EPC, as como la formacin de la estruc- tura vascular. Adems, la inhibicin de la Akt me- diante la utilizacin de adenovirus que codifican formas de Akt negativas dominantes conduce a la inhi- bicin de los efectos estimulados por las estatinas. Este potencial de las estatinas en los procesos de rege- neracin tisular fue previamente demostrado en osteo- blastos, en los que aumenta su proliferacin y nivel de actividad, con el consiguiente aumento en la forma- cin de hueso 40 . Si bien no se conocen con precisin los mecanismos de activacin de la Akt por las estatinas, es probable que est involucrada la sealizacin de la fosfatidili- nositol 3-cinasa (PI3K), pues este proceso fue bloque- ado por la wortmanina y el LY294002, dos inhibidores de esta enzima (fig. 1). Adems, la inhibicin de la HMG-CoA reductasa es necesaria, ya que la activa- cin de la Akt por simvastatina fue inhibida cuando se aada mevalonato a la incubacin (fig. 1). Adems de la biosntesis del colesterol, el mevalonato es necesa- rio en la produccin de ubiquinona, dolicoles e isopre- noides, los cuales son esenciales en varios procesos celulares. Si bien las estatinas estabilizan el ARN mensajero (ARNm) de la eNOS a travs de cambios en la sntesis de isoprenoides 41 , no pudimos observar cambios en los valores de la protena sintasa eNOS. En este sentido, es importante destacar que el aumento en la concentracin de ARNm ocurre ms tarde (24 h) que la activacin de la fosforilacin de la eNOS por Akt (15 min). Este tiempo de activacin ms corto es consistente con los cambios inducidos por las estatinas en la produccin de NO y en la vasodilatacin obser- vada en anillos articos ex vivo 42 . Efectos in vivo de las estatinas Las estatinas y la activacin de la sealizacin intra- celular de la Akt promueven la angiognesis en mode- los de isquemia perifrica realizados en conejos nor- mocolesterolmicos 25 . En los animales que recibieron estatinas se observaron mayores presiones de perfu- sin, un mayor nmero de colaterales y una mayor Fig. 4. Aumento de la neovascularizacin inducida por estatinas en la pierna del conejo en respuesta a la reseccin unilateral de la arteria femoral. a) La arteria femoral y sus ramas se disecan. La transferencia gentica al endotelio se realiza mediante la infusin de adenovirus que codifican beta- galactosidasa (Ad-gal) o Akt (Ad-myrAkt) a la arteria femoral distal y la posterior incubacin durante 15 min con el pinzamiento temporal de la vena femoral. b) Al tercer da, se extrae el msculo gastrocnemio y se realiza la tincin X-gal con el objetivo de determinar la distribucin transgni- ca en las preparaciones histolgicas de hematoxilina-eosina. c) La angiografa a travs de ilaca interna se realiza con el objeto de analizar la forma- cin de colaterales en los diferentes grupos de tratamiento. En las angiografas realizadas a los 40 das se evidencia el incremento en la formacin de vasos colaterales en aquellos animales que recibieron 0,1 mg/kg de simvastatina por inyeccin intraperitoneal en relacin a los animales que fueron intervenidos pero slo recibieron suero salino. El anlisis cuantitativo de los vasos colaterales se realiz en el grupo control, en el grupo tra- tado con simvastatina y en el grupo de animales que recibieron una inyeccin intramuscular de Ad-VEGF. La puntuacin angiogrfica tambin fue analizada en los grupos experimentales que recibieron infusin de suero salino, Ad-gal y Ad-myrAkt a los 31 das despus de la ciruga. d) La tin- cin fosfatasa alcalina del msculo aductor de la pierna isqumica muestra una mayor densidad capilar en el grupo de animales tratados con sim- vastatina respecto al grupo control a los 40 das posciruga. Los datos de cada experimento son presentados como la media DE (n = 6 conejos en cada uno de los grupos de tratamiento, *p < 0,05 en relacin al grupo de infusin o inyeccin de suero salino mediante el anlisis de la varianza de una sola cola). (Tomada de Kureishi et al 25 .) Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato. Llevadot J, et al. Efecto de las estatinas en la induccin de angiognesis y vasculognesis 00 Rev Esp Cardiol 2002;55(8):838-44 843 densidad capilar (fig. 4). Por otro lado, las estatinas aumentan el nmero de clulas endoteliales progenito- ras en sangre perifrica tanto en ratones 26,27 como en humanos 28 . Adems, las estatinas aumentan la neovas- cularizacin corneal en ratones normocolesterolmicos y esto en parte se debe a vasculognesis a partir de EPC procedentes de la mdula sea (figs. 3 y 5) 26 . Me- diante el modelo murino de trasplante de mdula sea fue posible evidenciar un mayor nmero de EPC pro- cedentes de mdula sea en las crneas de aquellos ra- tones que fueron tratados con estatinas. As pues, las estatinas tienen un importante efecto en la cintica de las EPC, tal y como previamente se haba demostrado con el VEGF o el factor estimulador de colonias de granulocitos y monocitos (GM-CSF) 35 , y la moviliza- cin de estas clulas inducida por estos frmacos po- dra aumentar la neovascularizacin posnatal. CONCLUSIONES Las estatinas promueven la proliferacin, migracin y supervivencia celular de las clulas endoteliales y las EPC que proceden de la mdula sea a travs de mecanismos relacionados con la activacin de la seri- na/treonina protena cinasa Akt o PKB. De forma si- milar al VEGF, las estatinas promueven la angiogne- sis y la vasculognesis. As pues, la activacin de la Akt puede ser responsable de parte de los efectos be- neficiosos de las estatinas, incluyendo la neovasculari- zacin posnatal. BIBLIOGRAFA 1. Goldstein JL, Brown MS. Regulation of the mevalonate pathway. Nature 1990;343:425-30. 2. Shepherd J, Cobbe SM, Ford I, Isles CG, Lorimer AR, MacFarla- ne PW, et al. Prevention of coronary heart disease with pravasta- tin in men with hypercholesterolemia: West of Scotland Coronary Prevention Study Group. N Engl J Med 1995;333:1301-7. 3. Randomised trial of cholesterol lowering in 4,444 patients with coronary heart disease: the Scandinavian Simvastatin Survival Study (4S). Lancet 1994;344:1383-9. 4. Downs JR, Clearfield M, Weis S, Whitney E, Shapiro DR, Beere PA, et al. Primary prevention of acute coronary events with lo- vastatin in men and women with average cholesterol levels: re- Fig. 5. Aumento de la neovascularizacin corneal por vasculognesis inducida por estatinas. a) Fotos representativas en las que se evidencia la neovascularizacin corneal (izquierda, vehculo; derecha, simvastatina). b) Tincin X-gal de crneas enteras. Los puntos azulados son las clulas que expresan betagalactosidasa (izquierda, vehculo; derecha, simvastatina). c) Microfotografas representativas del examen histoqumico por fluo- rescencia de crneas en parafina procedentes de ratones Tie2/LacZ/BMT (izquierda, vehculo; derecha, simvastatina). La presencia de clulas do- blemente positivas es una evidencia de que las clulas endoteliales progenitoras (EPC) procedentes de la mdula sea se incorporan en los focos de neovascularizacin (vasculognesis). El color rojo muestra en este caso la betagalactosidasa y el color verde muestra el marcador endotelial es- pecfico isolectina B4. Las clulas doblemente positivas (color amarillo) son aquellas EPC procedentes de la mdula sea que se han incorporado en los nuevos vasos. d) Microfotografas representativas del examen histoqumico por fluorescencia de crneas enteras procedentes de ratones Tie2/LacZ/BMT (izquierda, vehculo; derecha, simvastatina). El color rojo muestra la betagalactosidasa y el color verde muestra el marcador endote- lial especfico lectina BS-1. e) Cuantificacin de las EPC derivadas del trasplante incorporadas en la nueva vasculatura. Se expresa como la razn entre el nmero de EPC y el nmero total de clulas endoteliales que forman los nuevos vasos. + p < 0,05. (Tomada de Llevadot et al 26 .) Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato. 23. Luo Z, Fujio Y, Kureishi Y, Rudic RD, Daumerie G, Fulton D, et al. Acute modulation of endothelial Akt/PKB activity alters NO- dependent vasomotor activity in vivo. J Clin Invest 2000;106: 493-9. 24. Morales-Ruiz M, Fulton D, Sowa G, Languino LR, Fujio Y, Walsh K, et al. Vascular endothelial growth factor-stimulated ac- tin reorganization and migration of endothelial cells is regulated via the serine/threonine kinase Akt. Circ Res 2000;86:892-6. 25. Kureishi Y, Luo Z, Shiojima I, Bialik A, Fulton D, Lefer DJ, et al. The HMG-CoA reductase inhibitor simvastatin activates the protein kinase Akt and promotes angiogenesis in normocholeste- rolemic animals. Nat Med 2000;6:1004-10. 26. Llevadot J, Murasawa S, Kureishi Y, Uchida S, Masuda H, Ka- wamoto A, et al. HMG-CoA reductase inhibitor mobilizes bone- marrow derived endothelial progenitor cells. J Clin Invest 2001;108:399-405. 27. Dimmeler S, Aicher A, Vasa M, Mildner-Rihm C, Adler K, Tie- mann M, et al. HMG-CoA reductase inhibitors (statins) increase endothelial progenitor cells via the PI 3-kinase/Akt pathway. J Clin Invest 2001;108:391-7. 28. Vasa M, Fichtlscherer S, Adler K, Aicher A, Martin H, Zeiher AM, et al. Increase in circulating endothelial progenitor cells by statin therapy in patients with stable coronary artery disease. Cir- culation 2001;103:2885-90. 29. Cleaver O, Krieg P. Molecular mechanisms of vascular deve- lopment. En: Harvey RP, Rosenthal N, editors. Heart Develop- ment. 1 st ed. San Diego: Academic Press Publications, 1999; p. 221-52. 30. Risau W. Mechanisms of angiogenesis. Nature 1997;386:671-4. 31. Yancopoulos GD, Davis S, Gale NW, Rudge JS, Wiegand SJ, Holash J. Vascular-specific growth factors and blood vessel for- mation. Nature 2000;407:242-8. 32. Freedman SB, Isner JM. Therapeutic angiogenesis for coronary artery disease. Ann Intern Med 2002;136:54-71. 33. Asahara T, Murohara T, Sullivan A, Silver M, van der Zee R, Li T, et al. Isolation of putative progenitor endothelial cells for an- giogenesis. Science 1997;275:964-7. 34. Asahara T, Masuda H, Takahashi T, Kalka C, Pastore C, Silver M, et al. Bone marrow origin of endothelial progenitor cells res- ponsible for postnatal vasculogenesis in physiological and patho- logical neovascularization. Circ Res 1999;85:221-8. 35. Takahashi T, Kalka C, Masuda H, Chen D, Silver M, Kearney M, et al. Ischemia- and cytokine-induced mobilization of bone ma- rrow-derived endothelial progenitor cells for neovascularization. Nat Med 1999;5:434-8. 36. Kalka C, Masuda H, Takahashi T, Kalka-Moll WM, Silver M, Kearney M, et al. Transplantation of ex vivo expanded endothelial progenitor cells for therapeutic neovascularization. Proc Natl Acad Sci USA 2000;97:3422-7. 37. Arras M, Ito WD, Scholz D, Winkler B, Schaper J, Schaper W. Monocyte activation in angiogenesis and collateral growth in the rabbit hindlimb. J Clin Invest 1998;101:40-50. 38. Moulton KS, Folkman J. Angiogenesis in cardiovascular disease. En: Chien K, editor. Molecular basis of cardiovascular disease. A companion to Braunwalds heart disease. 1 st ed. Philadelphia: W.B. Saunders Publications, 1999; p. 393-409. 39. Carmeliet P, Jain RK. Angiogenesis in cancer and other diseases. Nature 2000;407:249-57. 40. Mundy G, Garrett R, Harris S, Chan J, Chen D, Rossini G, et al. Stimulation of bone formation in vitro and in rodents by statins. Science 1999;286:1946-9. 41. Laufs U, Liao JK. Post-transcriptional regulation of endothelial nitric oxide synthase mRNA stability by Rho GTPase. J Biol Chem 1998;273:24266-71. 42. Kaesemeyer WH, Caldwell RB, Huang J, Caldwell RW. Pravas- tatin sodium activates endothelial nitric oxide synthase indepen- dent of its cholesterol-lowering actions. J Am Coll Cardiol 1999:33:234-41. 844 Rev Esp Cardiol 2002;55(8):838-44 00 Llevadot J, et al. Efecto de las estatinas en la induccin de angiognesis y vasculognesis sults of AFCAPS/TexCAPS: Air Force/Texas Coronary Atheros- clerosis Prevention Study. JAMA 1998;279:1615-22. 5. Sacks FM, Pfeffer MA, Moye LA, Rouleau JL, Rutherford JD, Cole TG, et al. The effect of pravastatin on coronary events after myocardial infarction in patients with average cholesterol levels: Cholesterol and Recurrent Events Trial investigators. N Engl J Med 1996;335:1001-9. 6. Prevention of cardiovascular events and death with pravastatin in patients with coronary heart disease and a broad range of initial cholesterol levels: the Long-Term Intervention with Pravastatin in Ischaemic Disease (LIPID) Study Group. N Engl J Med 1998;339:1349-57. 7. Maron DJ, Fazio S, Linton MF. Current perspectives on statins. Circulation 2000;101:207-13. 8. Koh K. Effects of statins on vascular wall: vasomotor function, inflammation, and plaque stability. Cardiovasc Res 2000;35:1-10. 9. Fukumoto Y, Libby P, Rabkin E, Hill CC, Enomoto M, Hirouchi Y, et al. Statins alter smooth muscle cell accumulation and colla- gen content in established atheroma of watanabe heritable hyper- lipidemic rabbits. Circulation 2001;103:993-9. 10. Bustos C, Hernndez-Presa MA, Ortego M, Tunon J, Ortega L, Prez F, et al. HMG-CoA reductase inhibition by atorvastatin re- duces neointimal inflammation in a rabbit model of atherosclero- sis. J Am Coll Cardiol 1998;32:2057-64. 11. Lacoste L, Lam JY, Hung J, Letchacovski G, Solymoss CB, Wa- ters D. Hyperlipidemia and coronary disease. Correction of the increased thrombogenic potential with cholesterol reduction. Cir- culation 1995;92:3172-7. 12. Aikawa M, Rabkin E, Sugiyama S, Voglic SJ, Fukumoto Y, Fu- rukawa Y, et al. An HMG-CoA reductase inhibitor, cerivastatin, suppresses growth of macrophages expressing matrix metallopro- teinases and tissue factor in vivo and in vitro. Circulation 2001;103:276-83. 13. Lefer AM, Campbell B, Shin YK, Scalia R, Hayward R, Leferet DJ. Simvastatin preserves the ischemic-reperfused myocardium in normocholesterolemic rat hearts. Circulation 1999;100:178-84. 14. Gerber HP, McMurtrey A, Kowalski J, Yan M, Keyt BA, Dixit V, et al. Vascular endothelial growth factor regulates endothelial cell survival through the phosphatidylinositol 3-kinase/Akt sig- nal transduction pathway: Requirement for Flk-1/KDR activation. J Biol Chem 1998;273:30336-43. 15. Fujio Y, Walsh K. Akt mediates cytoprotection of endothelial cells by vascular endothelial growth factor in an anchorage-de- pendent manner. J Biol Chem 1999;274:16349-54. 16. Kim I, Kim HG, So JN, Kim JH, Kwak HJ, Koh GY. Angiopoie- tin-1 regulates endothelial cell survival through the phosphatidy- linositol 3-kinase/Akt signal transduction pathway. Circ Res 2000;86:24-9. 17. Kontos CD, Stauffer TP, Yang WP, York JD, Huang L, Blanar MA, et al. Tyrosine 1101 of Tie2 is the major site of association of p85 and is required for activation of phosphatidylinositol 3-ki- nase and Akt. Mol Cell Biol 1998;18:4131-40. 18. Papapetropoulos A, Fulton D, Mahboubi K, Kalb RG, OConnor DS, Li F, et al. Angiopoietin-1 inhibits endothelial cell apoptosis via the Akt/Survivin pathway. J Biol Chem 2000;275:9102-5. 19. Carmeliet P, Lampugnani MG, Moons L, Breviario F, Comperno- lle V, Bono F, et al. Targeted deficiency or cytosolic truncation of the VE-cadherin gene in mice impairs VEGF-mediated endothe- lial survival and angiogenesis. Cell 1999;98:147-57. 20. Fujio Y, Nguyen T, Wencker D, Kitsis RN, Walsh K. Akt promo- tes survival of cardiomyocytes in vitro and protects against ische- mia-reperfusion injury in mouse heart. Circulation 2000;101:660-7. 21. Fulton D, Gratton JP, McCabe TJ, Fontana J, Fujio Y, Walsh K, et al. Regulation of endothelium-derived nitric oxide production by the protein kinase Akt. Nature 1999;399:597-601. 22. Dimmeler S, Fisslthaler B, Fleming I, Hermann C, Busse R, Zeiher AM. Activation of nitric oxide synthase in endothelial cells via Akt-dependent phosphorylation. Nature 1999;399:601-5. Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/04/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.