Professional Documents
Culture Documents
1 Krinti
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
00
>>
^
1 Krinti
Tuwn-tuwimbo uran-aai.
sumo pukimba Mankn fasiankn-iye-aai.
su aaraa-ty pukin-aai.
Mankn kawe-mygn-aai.
Mankn ksau-waasi-taai.
Fasiankn aant-waasi-taai.
Afown-awaainimbo maiyin-aai.
Fasiankn wasifimbo umbai-tnt wrainda arupse uwtnkaromo siyin-
aai.
Tsamba Fasiankn ksaumo mayan-aai.
Aarem mn-aai.
Mank wen wasi-io uwtnkarainkao mraanten-mai mraaromo siyin-aai.
Aw-ws ti.
P tufmai karo-fsnkmb mn-aai.
Pro aant-kisau wmaena mymb mbo maiyin-aai.
Want-waasi-imayaa mba ms mraromo siyin-aai.
Mankntfsa imya sa twaandu omb aare tinnk ktaraan-aai.
Fasiankntfsa imya sa ar-tombo naan-.
Mankn mtanko fasiamb wtimin-aai.
Fasiankn-raantaamo urunda-aai.
Wasimo tirumb tmwini wuman-iyemo siyin-aai.
Mankm simtmakain-aaimo wsimatimen-aai.
Mankntfsa imya sa twaandu urnkaa arupse mai mraaromo siyin-aai.
sumba pukmpinkembo yfasinankarain-aai.
Pwn-kwaasimo yfasinaiyan-aai.
Puwyampinkembo yfasinaiyamba wympao mraiyan-tuman-iye-aai.
Fasiankn wasi twanai on-ntnkn-aai.
Krinti-naopaa knae siyin-aai.
1 Krinti 1 Krinti
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
11
>>
1 Krinti
su wympaa iywana Pro mor-waai mai afamre-aataiyaiyo miyumai-
aatai maisuwna fssi-naopaa mna maan agaimi Krinti-naoraa-waasi
mtmakaiye. Krinti-naopaa raa-naopaa kyaa-marafaa wron-daopaa Krki-
waasi swfaa mrowasa tuwmbai-Yundaa-waasiwaraa mpaan-iye. ma Pro
sun-aai kosimtmamaena iywasa suni aampa wwesa naaemba tuwnkaaa sa
swa urwana Pro min isna maan agaimi tuwwasa mtmakaawe.
1
1
Kem Pro maan agai-timmpo saro. Mank wen imyafinkemba kemb
aant-waasi-ia uwsinkena sna su Krsitin-aai kosimtmamae nwo sna simkaiye.
Kents wasigon-awia Ssnisintafea snana maanf wagaiye.
2
Mankn wasi
Krinti-naopao mraawi saro. Mank wend-a uwtnkaraisaa su Krsitiye
ksamaimo mraawi saro. Seyaaf-mrfkw Fasiank su Krsitimpaa inaim
sewy kembiwy Mank wempara uwtnkaraiye. Krsiti miwy krwiyaiwai na
kentrwr krwiyaiye.
3
Mank kentsifowawe Fasiank su Krsitiye woi twa
nai esarai faru wuwatinkaayantafea ina sne.
4
Kembiwsfa smai aasiyaas Mankmp swi sne. Mank su Krsitini
ksausafena imya na wtuwanai-imba mindsafea Mankmp swi sne.
5
su
Krsitiyeo ksamaimo mraantafena Mank kawe uwtnkmba kempmb raao
urintafea pa weni isa kawe-mai wsimatimewe.
6
su Krsitin-aai simtmakaunata
tirumpimb tatokea fasimai ma pa weni kawe-mai simtimea
7
Fasiank su
Krsitimo marap kumnda amumaro mraamba Ufaen-mtnk tm-fasiaemba
maimi tatokaawe.
8
Fasitnkfaa iynana pna naaen-kanaamo Fasiank su
Krsitimo kumnda-kanaa kempmb sw-aai mba wniye.
9
Mank sintemb wena
wenninko kents Fasiank su Krsitinteo ksatinkaindasafena tntaraimba
sinteno
iw pna miy nye.
Tuwn-tuwimbo uran-aai.
10
Kes wasisono. Kents Fasiank su Krsitini fasiamb smakaintafea
raaka wsimatimune. Mimbr- wsea mba tuwnkaa-a mimbrfmb ma
mimbr-my wea mimbr-ks mro.
11
Kempnkmb mor-ininkon-awia
Krwini akmpkn-kws tuwmbai tasimsimesa ssa keyi aaisamb ssa tuwnkaa-
mai mraawe tasimsmakaawe.
12
Minsnkn wuma maarn-iye. Tuwmbai sa Pro
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kents raakon-iye sewa tuwmbai sa prosi kents raakon-iye sewa tuwmbai
sa Ptaa kents raakon-iye sewa tuwmbai sa su Krsiti kents raakon-iye
wsewe.
13
su Krsiti mimbrwg raako mraifo mba tuwnaro. Kem Pro mba
kembiwsfa imya a aaraa-ty pukumne. mba kentfa smai nomb maiyafo
suntafea smai nomb maiyawe.
14-15
Tuwmbai sa Pro kents raa-io ndasafena nomb maisnkaraiye sef sa
swfananka mba nomb maitnkaraunda mindsafea Mankmp swi sne.
Kempnkmb mba swfaan-ofo kae-ws twa Krsipasinte Kysinte minknrai
aantemba nomb maitinka swfa-waasi mbo nomb maitnkaraundasafea Mankmp
swi sne.
16
nifo morwigon-awia Stefanasiye wen akn nomb maitinka imya a
fowima mba maitnkaraumne.
17
su Krsiti mba simsimena sna nomb maitnkmae
nwo simsmakaifo s-aai simtmamae nwo sna simkaiye. su Krsiti aaraa-ty
pukin-aaigoni wuma mba safo sa Krsitin-aai afora simtimea wasiti kawe-
myfnkn- mba sa tafisnda-aai mba simtimumpo afora Krsitin-aai
wsimatimune.
sumo pukimba Mankn fasiankn-iye-aai.
18
Swo maimo mraawini aamb arwwi su Krsiti wasisafenamo imya
namo aaraa-ty pukin-aaisafesa ssa woi-aain-iye wsefo Mankmp kon-mb
arwaundawisa minsfta sta Mank swanai -fsmb iys wsune.
19
Swo
maimo mraawini aamb waraaiwaewisafena Mankn-aai affimba agaimarna sna
marap-ws kawe-myn-iye sen-my tasuwea fo-fion-imayaawara-waasiti
imya maitiyuwnaumne
agaimarna siyiye.
20
Marap-tnttfsa kawe-mym owsfna Mank sna
minmy swsamban-iye siyiye. Kawe-mywrw mba aifa wyasa psa
mmbo saraawi mba aifa wyasa psa marap-tnttfsamo aaim smae wnowi
mba aifa knwe.
21
Mank kawe-my na sna marap-ws miwt kawe-myfnkmb mba
kanaa kes wuma suwnnwe smbanifo imya na sna kesisafesa
timanknkmbo yawi swo maimo mraampinkemba fatinkanaumne Mank swata
mins- simtimunasasa tuwmbai woi-aain-iye wsewe.
22
Yndaa-waasi ssa mbo
awnaanda-io inat su Krsitin-aaisafeta raiesa snaumne sewas Krki-waasi kawe-
myn-iye sen-my saaf ombnifo
23
kes su Krsitimo kentsfna imya
namo pukin-aaisa simtimunasasa Yndaa-waasi min issa su Krsitin-aai
tnaaemba uwmwasa Krki-waasi min Mankn kawe-myfnkn- issa woi-
aain-iye sewat
24
Yndaa-waasifinkene fonkaa-waasifinkene Mank wemparo
uwsinkaraiwaisa sta Mankn kawe-myfnkmb su Krsiti pukisana Mankn
fasiank swo maisaamo mraundafinkenta wfausinkaiye.
25
Marap-ws ssa
Mankn imya woi-imayaan-iye sen-myg kawe-myg pna wasiti kawe-
mygmb ykaraiye. Wasi ssa Mank aamoisamb iym sen-msnk
wasiti fasiamb ykaraiye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
26
Kes wasisono. Mankm wen wasi-io uwtinkonkao mwaini wuma
imyan-oro. Kempmb marap-ws trankaa kawe-mywr-ws mba swfaa
mraafo mor-mora ma marap-ws trankaa fasian-kws mba swfaa mraafo
mor-mora ma marap-ws trankaa two wron-kwaasi swfaa mba mraafo
mor-mora mraawe.
27
Marap-ws ssa woi-waasin-owe sen-kwsfnkmb
Mank wen wasi-ia uwtinkena marapkn-kw-mywr-ws Mankn wasi
tuwnsa ssa kents kawe-my swsamban-iye syantafena Mank miyn-kws
wempara uwtinkaraiye. Marap-ws ssa aamoisan-kwsn-owe sen-
kwsfnkmb Mank wen wasi-ia uwtinkena marapk-fsnkwr-ws
Mankn wasi tuwnsa ssa kents fasiamb swsamban-iye syantafena Mank
miyn-kws wempara uwtinkaraiye.
28
Marap-ws ssa woi-waasin-owe ssa smai
swo uwtnkwiye mbo mraawiye Mank wen wasi-ia uwtinkaraiye. Marap-
ws ssa raa-waasin-owe sen-kws taiyantafena woi-waasifinkemba Mank
wempara uwtinkaraiye.
29
Mankn-arankaa miw kentwa mba ms maryantafena
woi-waasifinkemba Mank wempara uwtinkaraiye.
30
Mank su Krsitintea
ksatinkaraisaa mraawana pna su Krsiti kents kawe-mygn wu-ita
Mank uwnkaraiye. su Krsiti pukintafena Mank wenarankaa arupsesa
uwsinkenasa wen wasi-ia uwsinkenasa swo maisaamo mraundafinkenta
maisiyuwna siyisata mraumne.
31
Minsfna naaf Mankn-aai affimba
agaimarna sna
morwigomo keswo ms marnae snamo na mba miy na Fasiankn-wa ms
marno
agaimarna siyiye.
1 Krinti 1 Krinti
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
22
>>
2
su aaraa-ty pukin-aai.
1
Kes wasisono. Kentpao komawnda Mankn-aai pap urin-aai
kosimtimewandaraa keswa maima iywae-aai mbo simtimewanda Mankn-aai afora
simtmakaumne.
2
ma imya a sa kentpao komnda mba miym-baaran-
tantaakoni imya a simtmnda su Krsitintafea imya a kentsfnawe sna
aaraa-ty pukin-aai aantemba imya a kosimtimenaumne sa
3
kentpao
komawndaraa sa wana tata waa aamoisan-kws ma
4-5
aaim
simtimewandaraa Mankn-aaisafesamo raiemo syawini wuma mba wasiti kawe-
myfnkmbn-ifo Mankn fasiampnkmbn-iye sa simtimea Ufaen-mntnkn
ksauwe fasian artimewanaa awnaraawe.
Mankn kawe-mygn-aai.
6
Mankntfo fasimaimo mraawisafea kawe-myfnkmb kawe-
simtimune. Minkw-myg mba marap-wsfnkn marap krwiyaawimo tai
yawifinkemban-ifo
7
minkw-myg Mankmpkmbn-iye. Mank maram mbo
makonkaa sna tomayaa a naaemba pap onan miw kawe uwtinkainasa sgaen-
aempaa mnaawemo siyimba kentsfna sna minkw-my ap makimba pna
wrowasa
8
marap krwiyaawi mba kawe-mai saraawe. saresaraa Fasiank fora-
fasiaenkwarawimba aaraa-ty mba tufwana pukisino.
9
Minsfna naaf
Mankn-aai affimba agaimarna sna
Mank tomayaa mai wemb tirumb mn-
kwaasi timnye. Trantamba mba awnsa ta mba issa mba imya uran-tantaaa
Mankm tomayaa makaimba timnye
agaimarna siyiye.
10
nifo Mank wen mtankomba aimarwana kesta mna
Mankm tomayaa makainta arsmakaiye. Mankn mtanko seyaaf-tnt
awnna Mankm wenarumpin-my namo tomayaa makaimba awnaraiye.
11
Wasimo omb morwigoni imya mba wawanaafo wen mtanko aantemba
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wawanaiye. Miyumai Mankn imya mba wawanaafo wen mtanko aantemba
wawanaiye.
12
Mank marapk-fsmb mba simnasa wen mtankomba ai
marwana kesta mna fasiant smakaiye. Mankm tomayaa maimo smnta
awnndasafenasa wen mtankomba aimarwana kesta kumbraiye.
13
Minsm wsimatimunda mba wasiti
kawe-myfnkn-n-ifo Mankn mtanko simsmakain-aaisa wsimatimune.
Mankn mtankomo tirumpimb mrain-kwaasisafeta Mankn rai-aaisa
wsimatimune.
14
Mankn mtankomo tirumpimb mbo mraiwai wem wtimin-tantaa
a mba kanaa masa mintnttfsa ssa swsamban-iye ssa marap-ws Mankn
mtankomo wtimin-tantaaa mba kanaa wisaafo Mankn mtankomo tirumpimb
mraiwai aantemba mintnt issa kawe-tntn-iye wsewe.
15
Mankn mtankomo
tirumpimb mraiwai kanaa seyaaf-tntkn wuma tuwnkaa-mai sw-aaiye kawe-
y wisaafo marap-ws Mankn mtankomo tirumpimb mraiwai tuwnsa
miwt ksaugoni wuma mba wawanaawe.
16
Naaf Mankn-aai affimba
agaimarna sna
Fasiankm imyamo wimba mba wisaamba psa mba kanaa wen
imya arupse wuwankaawe
agaimarna siyimbanifo Mankn mtankomo sirumpimb mraiwaisa su
Krsitini imyasa wisaumpo marap-ws kents ksaugoni
wuma mba wawanaawe.
1 Krinti 1 Krinti
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
33
>>
3
Mankn ksau-waasi-taai.
1
Kes wasisono. Mankn mtanko tirumpimb raao maimo mrain-kwaasimo
simtimundantemba kentpao komraawandaraa kembiw mba miy simtimea su
Krsitintafeo mbo fasimaimo mron-kwaasi untfa tuwntuwe-tuwintuwea
simtmakaumne.
2
Umaramb fasian-tmb mba timo nmbo tmntemba Krsitin-
aai mba fasian-fmbn-ifo fetm in-fnkmb simtmakaumne. ma mba
kanaa sntafea miyn-fnkmb Krsitin-aai simtmakaumne. Kfwaraa miy ur
a ma pa mba kanaa wisaawe.
3
su Krsitintafea mba fasimai imya a marap-
tnttfa imya a ma tirumb swo wuwatinkeo aaisamb semb marap-
tnttfa imya a marap-wsm mraanten-mai miy urawe.
4
Tuwmbai Pro
kents raakon-iye sewas tuwmbai prosi kents raakon-iye semb marap-
wsm mraanten-mai miy urawe.
5
Kenk swa ms mara tuwnkaa-mai mraambanifo Mankn ksau-waasiyai
aantemba ye. Fasiank prosintafena sna kes ksau mauw sna kentfna kes
ksau mauw swakai wen ksau mawyaa Fasiankn-aaisafea timanknkmbo
uramba wen ksau-waasiyai ye.
6
Ksaufao nuntumbo ontemb Fasiankn-aai
simtimewanana nmimo maimo fiytwantemba prosi miyumai twanai wana
Mankm nuntumbo raao uwtnkntemba wem imya timwaa weni tirumpimb
tatokaawe.
7
nuntumbo ksau fiwy nmimo uwtnkwaiye mindrai mba raa-
waasiyai ofo Mank raao uwtnkwai wem raakon-iye.
8
nuntumbo ksau fiwy
nmimo iwy mimbra mai mraayamba pna Mank miwt ksaugoni mymb
timnye.
9
Kes prosiyea Mankn ksau-waasi yaa kembiw Mankn ksauraamba
owat miysm ndasa Mankndsa mpo miyn-my kenksfa mba omb
kembiw wtuwinaawe. mbo tuwnkaa-ormb isa wtuwinaawe. saro. Kembiw
Mankm
in-dnkna wowe.
10
Mank swanai waa kempmb ksau maiyumne. Naamb on-kwsy
krwiyaiwaimo kawe-mym namo fombo fntemba su Krsitin-aaimo
simtmakaunda fonkaamba faitnkfaa kwnasa minfnk naamb ow minks
krwiyoro.
11
Fon-afomba mba fanfo mimbr-fmb Mankm o faimakimba
minfmb su Krsitin-iye.
12
Minfnk naamb nfo tuwmbaimo sa suntafesa
mbo fasimaimo imyamo ow wu-tantaaa taaisan owsn yasa tuwmbaimo sa
Mankntfsa fasimaimo imyamo ow fasimaimo wawaeo nda-tantaaa kor-
ntntn fo-fion-ontantamba nwe.
13
Wasiti ksau naaemba pap ndaraa iyam
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tuwmbai-tantaao knamo tuwmbaimo mbo kaintemb su Krsitimo kumndaraa
wasiti ksau pap nana tuwmbai-kisau tainana tuwmbai-kisau woi wniye.
14
Minfnk naamb omb fasimaimo wawaeo nda-tantaatamba ow miwt ksau
wrainasa miwt kawe-mymb manfo
15
wu-tantaatambo ow miwt ksau tai
nasa minksgn mymb mba masa miw aantemba kawe-mai mnaawe. Wasiti
moparwmb kwisasamo miw aantembo kawe-maimo mraantemba miw miy
nwe.
16
Kembiw mbo tuwnkaa-ormb tuwnkaa-urafo Mankn mntanko
kentirumpimb mraimba Mankn mn-dankaamba omb imyan-oro.
17
Mankn
mn-damba ufaen-dmb isa kembiw mindnkmb owas tuwmbaimo kemb sw
o uwtnkwao mraambo na Mank miw tasuwainifo mbo tuwnkaa-ormb
wtuwinkaa-owe.
18
Kent imyago karo simtnkfo sa krwiyoro sne. Marap-ws trankaa
kawe-mywr-wss nemo sew Mankn-arankaa kawe-my yantafesa
marapkn-kw-my mba aifarmbn-iye ser sne.
19
Marap-ws kawe-
mywm sen-mysfna Mank sna sw-imayaan-iye wsiye. Minsfna
naaf Mankn-aai affimba agaimarna sna
marap-ws miwt imya ms
mrwana Mank sisan miwt
imyago karo wsimatinkaiye
agaimarna swana
20
morfaa agaimarna sna
kawe-mywm sen-mysfna
woi-imayaawe Fasiank siyiye
agaimarna siyimba
21
mindsafea mba wasi-tuwia sanaamb mama yro.
Seyaaf-tnt twanai nda wraiye.
22
Kem Prowe prosiye Ptaawe twanai
ondaws mraumne. Maraw seyaaf-tnt wraine puwyanai woimo mraiyanai
mindmo twanai nda wraiye. Kfo wrain-tantaae naaembo pap nda-tantaawarae
mind twanai nda wraiye.
23
Kembiw Krsitini wasi owan Krsiti Mankndn-iye.
1 Krinti 1 Krinti
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
44
>>
4
Fasiankn aant-waasi-taai.
1
Kembiw kentsfa imya a sa Krsitini ksau-waasi sa Mankm ap
makimba artimena sna min simtmamae nro. Minksr krwiyoro siyiwai
ow-myn-oro.
2
Morwigoni ksaurao krwiyaiwaimo sisasam ontemb miyn-oro.
3
Mankn ksauraa krwiyaundawisafea kembiwy fowiyao sa kawe-kswi
sw-kisauwaiyo so semb mba raa-imayaa a kes ksausafea mba awna kawe-
kswi sw-kisauwaiyo sne.
4
Kesirumpinkn-mygm sna kawe-aantemba
uranemo snda kawe-kswi sw-kisauwaiyo-aai mba kendn-ifo Fasianknd pna
wsuwanaiye.
5
Mindsafea Fasiankm siyin-kanaamo mbo tiyindaraa mba
tuwnaro. Fasiankmb amumakwana kumndaraa kumeup wiyokaimba sraa
marna wasiti imya afora makna seyaaf-ws miwt ksausafena tuwinna twa
ms marnye.
6
Kes wasisono. Arupse yantafea simtmakaunda-aai prosiye keso siyunda
mba ker aantembanifo seyaaf-wssfwaraa siyumne. Mankn-aai af-
wandaaifimba agaimarsa siyantemba miyn-oro. Mor-oraakon-awia maima iya
mor-oraakon-awia smai swa omb kentma maimao wiyomba miy mbo ormb
wowe.
7
Kembiw mbo ykaraawin-ofo miym
on-kws-a Mank uwtnkaraiye. Mank miyn-kws-a uwtnkaraifo
kentma mba maima iya sa kes keyrkata miyn-kwss mraumne mba ser.
8
Kembiwm maarn-m semb karo sa kawe-ws-a maisa mraumne.
mba prosiye Proea simsmakaayan-imayaafinkemban-ifo kents imyafinkenta
Mankn imya ista mindraisa ykaraumne karo wsewe. Kembiwm
ykaraankakaa kerwr miyumaiyai ykauyaisino. Sw-tantaakomba ykaiwae s
o snda mba ykaraawe.
9
Imyamo nda Mank wen aant-waasisa seyaaf-ws
tnaaempata snkarainta tnkamowasamo pwn-kwaasimo wasi trankao mtinkesamo
tnkamontemba wympaken-kisau-waasi trankae wasi trankae Mank kent miy
uwsnkaraiye-imayaa wune.
10
su Krsitin-aaimo simtimundasafesasa ssa sw-
imayaawara-waasin-owe wsefo kembiw kesfa sa su Krsitiye ksamaisa mta
kawe-mywr-wss ne wsewe. Kes aamoisan-kwss naa kembiw kesf
sa fasian-kwss ne-imayaa ow pa kentwa maima iya keswta wtuwaawe.
11
Mankn ksau maimata wnundasa we kfe nontfnawe tntfnawe si taisat
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mba naamb makta mba kawe-nnkwti makunasasa snkamowata
12
tmb mba
woi mndasafeta raa-kisau mata ntamba mnasasa smaimo swo uwsnkanta
Mank kawe uwtinkainiye-aai simtimunasasa swo uwsnkanta fasimai mta mba
iftuwaunasasa
13
kent swa kumnkwae ssa karo-m semb anond kawe-
simtimunasasa we kfe kentsfsa ssa ofaiyn-kwsn-ofo miw ti mba
saro wsewe.
14
Kes iympsone so imyamo ndawi tko p snaa isa kawe yantafea
maanf wagaumne.
15
Krsitini wasi owas swfananka su Krsintin-aai
simtmmba mba swfananka kentifosi mraafo aifa Krsitin-aai simtimewanaa
Krsitiyeo ksamai mraantafea key kentifom ne.
16
Mindsafea wawis sa kem
ndantemba miyn-oro sne.
17
Mindsafea morwigomba Tmtimba aimranana
kentpaa wmena wnye. Wem Fasiankea ksamai mraiwai mba siyuwna fasi
mai mna kesninkaambo uriwai wen-my ndawi kemp wna su Krsitin-
arankao mraunda-aaiye Mankn wasi naa-naoo mraawi simtimunda-aaiye
kosimtimena kem mraundanten-mai mraaro-aai kosimtiminiye.
18
Kempnkmb tuwmbai ssa Pro woi affinken-aai wsifo kent aaim
simsimindasafenasa mba tnye semb kentma maima wiyowe.
19
nifo Fasiankm
ewm snao a krikaa kentpaa wa tmo maima ywi siyan-aai aantentafea mba
knaumpo miwt fasiamb Mankmpknyo awnaandasafea knaumne.
20
Mankm kentr krwiyaimba maarn-iye. mba aaisfna aantemba krwiyaifo
Mankn fasiank mraawi miwy krwiyaiye. Mindsafea Mankn fasiankr
mraa na Mankn fasiank mraao sa kotuwnnaumne.
21
Imyan-oro. Kembiwf
mbo kurandarao sw-imayaamo tuwo kawe-maimo mwaa ken-my a faru
maisa komnaumne. mbo miym urwao a fasimai arupse kouwtinkanaumne.
Mindsafea imyan-oro.
1 Krinti 1 Krinti
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
55
>>
5
Afown-awaainimbo maiyin-aai.
1
Kempnkmb morwigo raa-sawia na afown-awaainimba maiyiye sewa
ismne. Kembiw Mankn wasi miy-sw uriwaintafea tuwaao mba sewan woi
miy imbnifo wantwankoni aamb arwwi mba miy sa miym owsfsa sw-
meyamba manwe wsewe.
2
Kempmb morwigo mna raa-sawia wisaa kawe
maisa mraumne karo sa kentma maima wiyofo swo urin-kwaasisafena
kentirunkm umbaim tnaa minkws aimtuwaaro.
3
Kem kentpao komkaa
minr-sw uriwaimba aaifimb maenka swa wiye ssina. Kem nmpaa ma
kes imyago kentpaa wraisaa misw uriwaimba a aaifimb maiynkaraumne.
4
Twaandu yampimba kes imyago kentpaa wrainana Fasiank suni fasiamb
kembiwso wraintafea misw uriwaimba aaifimb mankaro.
5
Mankn wasi
krwiyaampinkemba aimtuwenana wantwanko umbai-tnt amnana sw-amba
tuwnana Fasiank sumo kumndaraa wemb aiyndasafea miy a aaifimb maenka
awaro.
6
Kawe maisa mraumne sa makawanamo mor-kisaamo kawnamo imb
seyaaf-ksf wt intemb kempmb morwigo miyumai swo ndawi kempmb
tif sa aimtuwaaro.
7
Tytaimo
-tnn-knm tso sa Yndaa-waasi tmb intrn-tantaaa tuwsa a-tomba
marsa sipispi-araaa tufmai wnaawe. Miyumai su Krsiti kentsfnawe sna
pukimba pa aa mai ma mindsafea misw urimba tuwa kawe-mai mraaro.
8
Swo a sw-tantaatafea mba aamo a kawe-tnttfa rai-aaisafe aantemba
aamon-oro.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
9
ma mor-aufai agaimi simtimea sa
aare-mn waai-mnm owsa mba mraaro siyunda
10
minm siyunda
Mankn wasifinkembo miym owsa mba mraaro siyumne. Wantwankon-
imayaamo on-kws aare-mn waai-mn fo-fion-tantaa-umene trande-urande sa
marap-tnttfsa aamo sa mba Mankntfsa aamo sa miym on-kwssfa
mba sa Mankn wasifakewimo miym sfa siyumne. Wantwankon-imayaamo
on-kws seyaaf-mrf mraamba mba tiyuwa miwsa woi mraaro.
11
nifo
agaimakunda-aaigoni wuma maarn-iye. Morwigo suni wasi ne siw aare-mn f
o-fion-tantaa-umene arande-urande na marap-tnttfna aamo na Mankntfna
mba aamo na smai twa swo uwtinkena uwo on-dmb nna uwo owsa
mba ma wesa mba tmb naar. Agaimakunda-aaigoni wuma miyn-sfa
siyumne.
12-13
mbo Mankmp tiyawi kem mba aaifimb maitinknaumpo Mank
aaifimb maitinknda mind wendn-iye. Kempnkmb Mankn wasi swo urawi
aaifimb maitnkaro. Kempnkmb morwigo misw urindawimba aimtuwaaro.
1 Krinti 1 Krinti
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
66
>>
6
Fasiankn wasifimbo umbai-tnt wrainda arupse uwtnkaromo siyin-
aai.
1
Mor-aaimo swo omb simtmnda saro. Kempnkmb tuwmbai swo
omb mbo wantwankon-imayaamo on-kwsf mtinkarea aaifimb maitnkmba
swa wofo Mankn wasiti raa-waasiyaa mtinkarea smai arupse oro.
2
naaemba
Mankn wasi raa-waasi-ia sa seyaaf-mrfkn-kws ti issa kawe-ksw
sw-kisauwe ssa tuwnkaa-sa naaemba miy nfo kfa kri-aai kanaa smai
arupse oro.
3
naaemba wympaken-kisau-waasi-taaimo isyamba mind raa-tantaaan-
ifo marap mraan-kwaasi-taaimo arupsemo yamba mind kri-tantaaan-iye.
4
Mor-
tantaao arupsemo nae so a Mankn wasifimbo two mbo wrainda-waasisafea
arupse uwsnkaro mba sa two wraindawisafea arupse uwsnkaro ser.
5
Swa
ne sa misw omb iftuwea kawe yantafea maan agmne. Kembiw sa kawe-
mywr-wss ne sembnifo mba aa smai arupse wuwatinkaafo
6
su
Krsitin-aaisafesamo mbo timanknkmbo yawiyaa mtinkea sa mor-aai arupse
uwsnkaro so omb mind swan-iye.
7
Wantwankon-imayaamo on-kwsy mtinkea aaifimb maitnkmba swa a
Mankn aamb mba kawe-mai waraaiwaewe sne. Kent raa-waasimo stinkaiyan-
aaigomo na aym woimo wnda mind krikaa swan-ifo Mank wantwankon-
imayaamo on-kwsf aaifimb maitnkmba mind raa-sawian-iye.
8
Miym omb
Mankn wasi kentfawaawi swa uwtinkea kentwwaraa swa wowe.
9
Swo owm Mankm krwiyaipao mbo wyantemba wowe. Karo-my
mba a simtimunda-aai saro. Aare-mn waai-mn sa marap-tnttfsa aamo
wesa Mankntfsa mba aamo sa waa keyi kesuwaainn sewas kesuwaai ssa
swa mae nwasa aar miyumai keyi swa mae wnesa
10
ummb omb
traniyamba sa uwo on-dmb nsa uwa sa smai twa swa uwtinkesa
wtinkamesa ummb sa miym on-kws Mankm krwiyaipaa mba knwe.
11
Kempnkmb tuwmbai miym uran-kwaasiyaania wofo kents Mankn
mtanko Fasiank su Krsitini fasiantmb misw-tnt maitiyuwna Manknd-
ia uwtinkena wenarankaa arupse uwtnkaraiye.
Tsamba Fasiankn ksaumo mayan-aai.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
12
Kempnkmb tuwmbai sa seyaaf-tnt ndasa kanan-iye sef kem sa
tuwmbai-tantaao omb mba kawe wuwatinkaiye sa mor-aai seyaaf-tnt nda
kanan-ifo tuwmbai-tantaao nda miw kemb tatoraindasafea ao sne.
13
Tnk
tirumpimb kumndasafena isan tirunk tmb nndasafena imb pna Mank mink-
tnt tasuwainiye. Miy nfo twawaatafesamo imyamo omb maarn-iye.
Twawaatamba mba aare-mmb yambanifo mintwwtmb Fasiankn ksau
mro. Miym yantafena Fasiank twawaakaa wtuwanai-iye.
14
Mank sumbo
pukimpinkembo yfasinankaraintemba wen fasiantmb kent swawaaa
yfasisinkainiye.
15
Kentwawaaa Krsiti ayayaankaamba imb pa sw-ankao nnda-inimba mba
maiya mimbr-tm mami mraaro.
16
Morwigo sw-ankao nnda-ininkoea
mraimba mimbr-tm mami mraaye. Mindsafena naaf Mankn-aai affimba
agaimarna sna
minknrai mimbr-tm
mami mraaye
agaimarna siyiye.
17
nifo Fasiankeo ksamaimo mraiwai wen mtanko wes
a mraisana mimbra mai mraiye.
18
Aare-mn waai-mnm omb tnaaemba uwmro. Fo-fion-tantaao swo
womba tgo mba swa wifo aare-mmb womba tgo swa wiye.
19
Mank wen
mtankomba aimarwana kentirumpimb kumbraimba pna kentma Ufaen-mtnkn
naamb wraimba a saraawe. Kentma Manknd isa kesma kendsm pta
sirmo tnda-ia woi naumne mba ser.
20
su Krsiti kembiwsfnawe snamo
pukimba mimbymb kembiw wendn-ofo marap mraamba Mankn-wa raaa
mae yro.
1 Krinti 1 Krinti
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
77
>>
7
Aarem mn-aai.
1
Tuwmbai-aaimo agaimmo ssai uran-aaisafea simtimune. Aw-ws aar mba
masa woimo mraiyamba mind kawen-iye.
2
nifo kembiw woi wasifimbo mraawi
aare-mn waai-mn raao ompmb mraantafea ummb nafo sa aar mayasa
waa mayambo yamba mind kawen-iye.
3
Waaig wenma mba tatorainifo mind
awaainnknd isan awaainnk wenma mba tatorainifo awaaiknd isan miyumai
wenawnai wenawnai mai myaaye.
4
Awaainnk wenma mba we krwiyaifo
awaaik krwisana awaaik wenma awaainnk krwiyaiye.
5
mba aamb faiysarai
nifo kanan-iye ssarai Mankntfsarai imya sarai ina smaesarai yantafesarai kri-
kanaa saagyye. Minkn tainasarai mimbrfmb kouwmai myaaye. mba kanaa
kentraa krwiyewana aytkaa nnkaa myana kawe maimo mraiya-fasiaemba tai
nana wantwanko swa wae sna tafisif sa simtimundantemba miyn-oro.
6
Minsfa mba fasimai simtimea sa miyn-oro sa miyn-sfo ssai
omba simtimea sa miym yamba kawen-iye sne.
7
Kem aar mbo
makundantemba seyaafnnk miym yamba siri wtaiye. nifo mbo miym
yamba Mank miym-baaran-tantaakoni fasiamb wtimiye.
8
Simtmnda aw-wsy keto-nn saro. Kem ndantemba miym yamba
kawen-iye.
9
nifo mbo kanaa kentrao krwiyeo a aar mayasa waa mayamba
nwe. Aar mayasa waa mayambo yamba mind mba swan-ifo woimo msamo
aar manae-imayaamo raaa nafo sa aar mayasa waa mayambo yamba kanan-iye.
10
Aar mwasa waa mmbo ow simtimea sne. mba kes imyafinkemban-ifo
Fasiankn imyafinkemba simtimune. Aareg awaaikmb mba auwna kno.
11
nifo awaaikmb auwnamo na fomba mba waa mno. mbo miym namo na
kouwerna awaaikmp tno. Waa mba kentuwaainntmb timtuwaaro.
12
Mor-aaimo simtmnda Fasiank simtimiyo mba siyifo kem simtimune.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kekwkm kai awaaik Mankn-aaisafena amanknkmba isan awaainnk mba
miy in-nnk awaaikntfna esa mrayae snanamo na mba aimtuwaino.
13
nifo
awaainnk Mankn-aaisafena amanknkmba isan awaaik mba miy iw
awaainnkntfna esa mrayae snanamo na mba aimtuwaino.
14
Waaig Mankn-
aaisafena mba amanknkmba iw awaainnk Mankn-aaisafena amanknkmba in-
nnkea taankarotmai mraintafena Mank sna awaaik isan pna kanan-iye wsiye.
Aareg Mankn-aaisafena mba amanknkmba in-nnk awaaik Mankn-aaisafena
amanknkmbo iwyea taankarotmai mraintafena Mank sna awaainnk isan pna
kanan-iye wsiye. mbo miym inkakaa miwt iympi Mankn wasiti
iympyaamba mba owaisin. nifo miwsfna Mank sna kes wasiti
iympyaamban-owe sna kanan-iye wsiye.
15
Kekwkm omb awaaik Mankn-aaisafena amanknkmba isan awaainnk
mba miy isan awaainnk amanknkmba isan awaaik mba miym omb auwa
knae ssa miy yamba kanaa wt nwe. Mankn-aaisafesa timanknkmba ow
owas mba miym owy mba ksamai mraamba psa wt yamba kanan-iye.
Mank faru mai mraiyantafena tntaraimba psa auwa knae ssamo sa kanan-iye.
16
Aar saro. Enawaaikmb wanai inanaw Mankn-aaisafena amanknkna ni na
nyo. Min mba saraawe. nifo waa saro. Enawaainnkmb wanai inanaw
Mankn-aaisafena amanknkna ni na nyo. mba saraawe. Mindsafea mba ma
tuwa wt oro.
Mank wen wasi-io uwtnkarainkao mraanten-mai mraaromo siyin-aai.
17
Mank seyaaf-ws tnkmae kurimba wen wasi-io uwtnkarainkao
mraanten-mai miyumai mraaro. Mankn wasi naa-naoa mraan-kwaasi min
simtimune.
18
Mankm wen wasi-io uwtnkarainkao mo Yndaa-waasi kentmo
krmai aranmbo owasam fonkaa-waasi kentmo mbo krmai aranmbo
owasam omb mind kanan-ifo woi miy a fon-kwaasi-ia nae mba sa mraaro.
19
Tmo krmaimo aranmbo owas mbo tmo krmaimo aranmbo owas omb
mba raa-tantaaan-ifo Mankn-aaimo taawiyafsamo mraamba raa-tantaaan-iye.
20
Mankm wen wasi-io uwtnkarainkaa mraanten-mai miyumai mraaro.
21
Mankm wen wasi-io uwtnkarainkaa kembiw mymbakaawiti way-ksm
maiyawimo omb mba raa-imayaa ombnifo minksm twn-ambo wrainao a
tuwnwe.
22
Fasiankm wen wasi-io uwtnkarainkaa kembiw mymbakaawiti
way-ksm maiyawimo a Fasiankea ksamai mrea tumakkmb mraawe.
nifo Fasiankm wen wasi-io uwtnkarainkaa woimo tumak mraawimo a su
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Krsiti mymbakaisaa wen way-wsn-owe.
23
su Krsiti pukimba kentfna
mimbymb urisaa wen wasi-ia uramba pa kent imya tatoranae syao a ao
ser.
24
Mankm wen wasi-io uwtnkarainkao mraanten-mai Mankea ksamai
mraaro.
Aw-ws ti.
25
Aw-wssfna Fasiank mba fasian- simsmakaisaa kes
imyafinkemba sne. Fasiank arumb uwsnkntafea snda-aai pa kawe-ym
syantafea simtimune.
26
Umbai-tnt wraintafea imya a smpo mraantemba
miyumai mraaro. Miym yamba kawen-iye.
27
Aarem makawi timtuwanae mba
syasa aarem mbo makawi aar manae mba ser.
28
nifo aarem mayambo a mba
aoisaamb nwe. Inaamarm waaim mayambo a mba aoisaamb nwe. Aar
mayasa waa mayambo yamba marap mraan-umbai-tantaaa wraimba mind imya
a miyn-ofo sa aar mba mayasa waa mba mayambo yamba kawen-iye sne.
29
Kes wasisono saro. Mankm siyin-kanaa ampnk tainfo aarem
makawi miwt umbai-tnttfsa mba raa-imayaa sa aarem mbo makawimo
msamo Mankn ksausafesamo imya samo mraantemba miyn-oro.
30
Tirunkm
umbaim taiw mindsafe aantemba mba imya sa tirunkm mbo umbaim taiw
msamo Mankn ksausafesamo imya samo mraantemba miyn-oro. Tirunkm
aamoim iw mindsafe aantemba mba imya sa tirunkm mbo aamoim iw
msamo Mankn ksausafesamo imya samo mraantemba miyn-oro. ntamo
mynowi mindsafe aantemba mba imya sa ntamo mbo mynowi msamo
Mankn ksausafesamo imya samo mraantemba miyn-oro.
31
Marap-tnt
mynowi mindsafe aantemba mba imya sa miyn-ksm mbo mwi msamo
Mankn ksausafesamo imya samo mraantemba miyn-oro. Marap mraan-
kwaasimo mn-kisau tainda pa snda-aai marap wrain-tantaatafena mba aifarn-
tntn-iye ser.
32
Marap-tnttfo mbo raa-imayaamo omb siri wtaiye. Aw-ws Fasi
ankn ksausafesa imya sa Fasiankm aamoim intemb wofo
33
aarewrw
marap-tnttfsa imya sa tuwaainntmb aamoim yan-kisau mwana
34
kae-
myg wtafisiye. mbo waaim maiywiye aw-nmrw Fasiankn ksausafesa
imya sa ssa swawaae imyawe Fasiankmb amnae sef waaiwr-nmb
marap-tnttfsa imya sa tuwaaiwaimb aamo wae ssa miyn-ks wmaewe.
35
Aar mba mayasa waa mba mayamba or- mba smpo twanai onda-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
simtimea kawe-mai mraiyantafea min simtimea Fasiankntfa imya a wen
ksau aantembo mayantafea min wsimatimune.
36
Morwigomo aar manae snamo aaim tarmakenamo na naaemba
wentfnamo manae-imayaa raaa namo sna mba kawe-mai mraumpo manaemo
sndamo seyaaf-tnt kanaam nanamo na woi mnye. Mandamo na kanan-iye.
37
Morwigomo aarem manae snamo aaim tarmakenamo na wen imyamo fasi
maimo namo wenrao krwiyenamo sna mba manaumpo woi mniye snanamo
seyaaf-tnt kanaam nanamo na miym namo mbo manda kawen-iye.
38
Miyumai morwigo aarem aa tarmakaindawimo manda kawen-ifo morwigomo
aarem aa tarmakenamo mbo manda fraumai kawen-iye.
39
mnko sna kekwkm sarai awaaikm mraindaraa ksamai mraiyana
awaaik puwnana waaisfnamo anknana Fasiankn wasiya-aantemba wno.
40
nifo
imya a mbo waaim manamo woimo mrainda arunk kawe nana mrainiye.
Mankn mntanko minsfna mimbr- wsiye-imayaa ne.
1 Krinti 1 Krinti
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
88
>>
8
P tufmai karo-fsnkmb mn-aai.
1
Agaimi ssai ea sa pmo wtufunesamo tuwmbai-amao krmaimo want-
taarerao marsamo tuwmbaimo maaketim mrmba minm mymbamaimo
naandas kanaawy-aaimo ssai eo sen- simtmnda saro.
Miym-baarankoni wuma awnasaraundasa pta miys nae-aai ma mba ser.
Miym omb a kentma maima yfo wasimo tirumb tmmbo wtuwanai-omba
mind kawen-iye.
2
Tuwmbaimo mor-tantaatafesa imyamo samo ssamo a
awnasaraumnemo syawi mba kanaa awnasaraafo
3
Mankmb tirumb mwanamo
imb Mank miw tuwnasaraiye.
4
Min imya a aneka- pmo tufnsamo tuwmbai-amao krmaimo want-
taarerao marsamo tuwmbaimo maaketim wmaraamba minm mymbamaimo
nyan-aaimo send saro. Want-waasi mba fasiankwr-wsn-ofo mimbrwg
fasiankwrw Mank iy-s saraumne.
5
Wympae marap swfa-tantaaa
wraisasa tuwmbai ssa kents fasiankwrw mna kenk krwiyaiye sewan
miym sen-tnt swfaa wraifo
6
kes mimbrwgntfta sta kents Mank
na kentsifowa iys sne. Seyaaf-tnt makaimba pta wenwa ms marta wen
wasi-io ndasafeta mraumne. Mimbr-Fsnk mraimba su Krsiti pna
Mankm siyintemba seyaaf-tnt urimba wen fasiankt mraumne. Miyumai
want-waasi mba fasiankwr-ws ow- saraumne.
7
Mins saraumpo seyaafnnk mba saraawe. Tuwmbai p tufmai wnesa
want-waasi-imayaa sa timmbanifo Mankmp tiyankaa raan-imayaa paa sa
want-waasi tmm-poiman-iye ssa mimpm wnaamba tirumpin-mygm swa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
owm sintemb sa ssa mimpm mbo naarmb nmne wsewe.
8
Mintmb mbo
nta ntaamo ndasa Mank mba imya na nndasafenasa aamo uwsinkenasa mbo
nndasafenasa aamo uwsinkenasa mba miy wiye.
9
Want-waasi tmm-poimo no
mbo no omb mind kanan-ifo Mankntfsa mbo fasimaimo mraawi tuwnsa
kembiwm ontemb miy sa miw tirumpin-mygm swa owm sintemb miy
of sa krwiyoro.
10
Kembiw sa want-waasi mba fasiankwrw omb pa
tmm-poimo woimo wnaunda kanan-iyemo sen-kws want-waasiti mn-daumpa
o tmb naamb sa Mankntfsamo mbo fasiaaw tuwnsa ssa kesta mintmb
nnaumnemo ssamo wnaamba tirumpinkn-mygm swa owm sintemb
wowe.
11
Miyumai mintmb nnda kanan-iye wsemba mind Mankntfsamo
mbo fasimaimo mraawi swa wuwatinkaawe. su Krsiti miwsfnawe sna
pukiwai kentfawaawi swa uwtnkwasa sw-amba waraaiwaewe.
12
Kentf
awaawi swa uwtinkea miwm mbo fasimaimo mraan-imayaa swo uwtnkmba
Krsitimba swa wuwankaawe.
13
Kem Pro sne. Want-waasi tmm-poimo
naanas kesfawaisai suwnsa sw-amba arwfo so ama mbo naanas suwnsa
misw-mb mba arwaenaawe.
1 Krinti 1 Krinti
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
99
>>
9
Pro aant-kisau wmaena mymb mbo maiyin-aai.
1
Wasi kemb mba wtaotoraafo Mank kesi simtiminkwae sna aant-waasi-ia
uwsnkaraiwai a srantamba kents Fasiank sumba awna wen ksau kempmb
komawnda suwna Mankn-aaisafea timanknkmba uramba mind kes ksaugoni
wuma pap uriye.
2
Tuwmbai kentfsa ssa mba Fasiankn aant-waasin-ifo woi-
waasin-iye sewa kembiw mba kanaa miyn- wsewe. Fasiank simarwaa
kembiw weni kosimtimewanaa timanknkmba urafo mindsafea imya a kentfa
sa
raia Fasiankn aant-waasin-iye ser.
3
Tuwmbai kempnkmb kentfa sa Fasiankn-aai simtiminkwae sna mba ai
mkaiwain-iye semb maarn- anond simtimune.
4
s-aai kosimtimewandaraa
tmb mbo mymbareo woimo narundarakaa kanan-urisino.
5
Fasiankn aant-
waasiye Fasiankn-fawaawiye Ptaawe tuwaainntmb tmaesamo s-aaimo
kosimtmamae nntemba kem kesuwaainmb maeo s-aaimo kosimtimeo kent
tmb woimo narundarakaa kanan-urisino.
6
Tuwmbai s-aai kosimtmakaamba
tmb mymbamai nyantafesa mba ksau wmauwaa tmb woi tmwasa narafo
Pnpasiye kenksf aantemba imya a sa tmb nyantafesarai ksau wmaesarai
ntamba maiysarai tmb wmandaaye-imayaamo omb mind sw-imayaa wowe.
7
Maarn- imyan-oro. I-ws miwm ksaumo mnkakemba mba tmb
mymbamai wnaafo miwt raakomo tmn-tomba wnaawe. Ksaumo ow
minksfkn-tmb wnaawe. Pmo awywi mimpm tufmai woi wnaawe.
Miyumai ksaumo wmaewi mymb wmaewe.
8
Min wasiti imyafinken-aai
simtimumpo Mankn-aai af-wandaaifimba miyn-m wraimba simtmnda
saro.
9
Mank Msesembo simmakain-amaamba agaimarna sna
wasiti tmb wti-aramba sima piyndasafena purumakagn-asamai tmai mapndampa
mai sima fitwnkaa purumakagn-ikaa mba krumakewana woi mna
tuwmbai nnye
This version of Total HTML Converter is unregistered.
siyimba minksgn mymb pna mintmb tuwmbai woi nnye. Mank
mba purumakasfnawe sna min agauw siyifo
10
kentsfnawaraa min siyiye.
Ksaumo ow mifkn-tmb nnaumne-imayaa sa wmaewe. Nmimo ow
minksfkn-tmb nnaumne-imayaa sa wowe.
11
Miyumai kempmb Mankn-aai
kosimtmakaundasa pa tn tuwmbai-tantaaemo woimo simyanta kawen-iye.
12
Kentsnaaemba tuwmbai kempmb Mankn ksau kowmaesa ssa tmb smro
suwa woi tmwasa narawe. Miwm tn tuwmbai-tantaae woimo maiyantemba
keswr woimo mraandasa kanan-iye. Kentpakemba tn tuwmbai-tantaae
mnda-amba wraifo kem simyan-tomba siyn-umai mnata su Krsitin-aai mba
safo sta kem ksaumo mandarakemba ntamba maimi tmb mymbamai nta
raa-kisau wmaeta mba
iftuweta raa-kisau maiyumne.
13
Maarn-sfa imyan-oro. Yrsaremu-naopaa raa-amaan-daumpaa ksaumo
mwi mindmpkn-tmb woi wnaawasa ntan-taarerao Mankntfsa p tufmai
wagaewi mimpnkn-tmb woi wnaan-aai saraawe.
14
Miyumai Fasiank su raaka
sna s-aai kosimtimiyawifakemba tmb woi timyasa
nnwe siyiye.
15
Kempmb koma su Krsitini s-aai kosimtimewandaraa kentpakemba tn
tuwmbai-tantaae mnda-amba wrombanifo tmb smro mba siya mata kfwaraa
simwae sa mba maanf agmne. fraumaimo simo tnao puwnaeo a tmb
smro mba snaumne. Miyumai kes ksauraken-tombo wnaandasafeo a mba aamb
fsinkaaro.
16
Mank raaka simsmakaisaa s-aai simtimea mins-m mbo
wsimatimekaa kespaa umbai-tnt pap isin. Mindsafea mins-
wsimatimundasafea mba kesma maima wiyune.
17
Kes imyafinkembo s-aaimo
wsimatimekaa mymb manae ssina. mba miy a Mank simsmakaintafea
wsimatimune.
18
Mind rai-aai pna kes mymb maarm-bymbn-iye. s-aai
wsimatimunda tmb woimo wmaundarakaa kanan-isin. Tmb mba woi
maiyunda psa mba maarn- snwe. s-aaimo saraundarata tnt makaumne
mba ser. s-aaimo woimo wsimatimeo aamoim wunda mind kes mymbniye.
19
Kembiw kemb mba tatomakaawaa kem sentemb mba nana tn tuwmbai-
tantaae mnda-amba wraifo mba mata miyn-tnt maiyundarakaa sesimi-waasi
Mankmp tewaisin. mba maiyundasafea swfananka twanai nasa Mankmp
wtewe.
20
su Krsitin-aaisafesa timanknkmbo yantafea Yndaa-waasifimba ma
miwm onten-ks wmaunana Mank Msesembo simmakain-amaanko mba kemb
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tatokaifo minmnkm tatokain-kwaasifimba ma miwm ontemb miyumai ma
su Krsitin-aaisafesa timanknkmbo yantafea miy urumne.
21
su Krsitin-aaisafesa
timanknkmbo yantafea fonkaa-waasi Mankn mmbo mbo saraan-kwaasifimba
ma miwm onten-ks maa Mankn mmba su Krsiti siyin-amaamba mba
taraisa woi wtaawiyafune.
22
Tuwmbai-tomba aawentam on-kws twanai nasa su
Krsitin-aaisafesa timanknkmbo yantafea miyn-tmb mba na mraumne.
Tuwmbai su Krsitin-aaisafesa timanknkmbo yana swo maimo mraampinkemba
Mank fatinkaindasafea miym-baaran-kwaasifimba ma miwm ontemb wune.
23
s-aai wt nana Mank kawe uwtinkena kenkwr miym uwsinkaindasafea
miy wune.
24
Maarn- imyan-oro. Seyaafnnk tuwaantantsa kowan morwigo
kykena mymb kowmaena aamo uriye sen- wisaawe. Miyumai Mankm
aamoim uwtinkaindasafea imya a Mankn aampa miyumai kor.
25
Kesma fasi
nkwae ssa tuwaantantsamo nmba tiyntn-kwimi wwesa miw traa wgarawiyesa
tainda-meyambo mayantafesa miy wofo wawaeo nda-meyambo mndasafeta
Mankn aampat wgune.
26
Miyumai mba woi wgumpo nmpao wraim-beyantafea
imya a Mankn aampa wgune.
27
mba kesrao sirmo taintembnifo Mankmb
armo taintemb arwndasafea kesraa krwiyea s-aai simtimunana naaemba
Mank mba aamo uwsnkfo sa kesma wgarawiyune.
1 Krinti 1 Krinti
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
10 10
>>
10
Want-waasi-imayaa mba ms mraromo siyin-aai.
1
Kes wasisono. Maarn- imyan-oro. Naaf Yndaa-waasi swnsa spi-
marafaa ndfakemba Mank fatinkowasa miw tma mba krwiyesa swo uramba
imyan-oro. Mank fatinkowasa spi-marafaa tuwsa wguwana aamb artimena
ainmb seyaaf-ws trampaa makwasa minnnk kn-aempaa wguwana Mank
raa-nomba tuwnkaaa marowasa seyaafnnk mimpmb kofatsa msai-marafaa
wwesa
2
miwt raako Mseseea ksamai mrowana Msese minnmb arwa
maena wguwasa kent swnma miy uwan Mank nomb tuwnkaaa marowana
mimpmb Msese kofatowas miwwr mimpmb kofatsa
3-4
non tn mbo wropa
a wguwana Mank tn non timwasa seyaafnnk nowan Mank raa-ontamba
faimarwana minntmpnkmb nomb kumwasa nsa wnuwana minntmb miwt
ewaa wrowasa narawe. Minntntfta sta su Krsitin-iye sne.
5
Msai-marafaa
wme wmesa Mankn-aaimo arwraamba swfananka mba arwaesa swa
uwan mindsafena Mank mba aamo uwtinkena msai-marafaa tnkmaena
wnuwasa pukawe.
6
Sw-imayaa aantemba sa swo untfsa aamo urafo kes miys nafo sta
miwm urantafeta imya ta kentsraa krwiyono.
7
Miwfnkmb tuwmbai karo-
mnkmb makesa wen-my ms makafo kes mba miy nisaiye. Minsfna
Mankn-aai affimba agaimarna sna
wasi mara msa tn non
nsuwesa yfasinesa tiraim makawe.
Karo-mnkntfsa imya sa miy urawe agaimarna siyiye.
8
Miwfnkmb
tuwmbai
aare-mn waai-mn urafo kes mba miy nisaiye. Miym untfna
mimbr-knfmb Mank swfa-waasi 23,000 waasi tnkamuwasa pukawe.
9
Miwfnkmb tuwmbai Fasiankmb mami awnsa ssa Mank kentr mba
kawe-mai krwiyaiye karo ssa swa urafo kes nta miy nisaiye. Miy untfna
Mank iyaankafayaantmb timarwasa fowas pukawe.
10
Miwfnkmb tuwmbai
Mankmb ai nkaraafo kes mba miy syataao. Miym untfna Mankm
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wympakembo aimarwai tnkamuwasa pukawe.
11
Miwfmb miyn-tnt pap wana Mankn-aai affimbo agaimakimba
kes tainda-kanaafinta mraundawisa min ista imya ta mba miy ta krwiyono.
12
Miyumai kesfa sa fasimai mraundawi nemo sew mor-tantaako tafisnaa
swa nafo sa krwiyoro.
13
Swo yan-umbai-tantaao kemp tiyimba mind
seyaaf-wsf tiyiye. Mank fombo faiywai sna sw-fasiaen-tantaako kemp
tna tafisnaa swa of sna miyn-tnt tuwyan-amba m-ontama artiminaa
kanaa fasimai ma mba swa nwe.
14
Kes wasisono. Yndaa-waasisa swnmo urantemba miy nafo sa karo-fs
nkwrw-mym ms mrmba tnaaemba uwmro.
15
Kawe-mym on-
kws owa raaka simtime sa simtimunda-aai kawe-mai imyan-oro.
16
su
Krsitimo kentsfnawe snamo wen naaem kumwanamo pukintafeta imya ta
ar-tombo nndasa nd-aran-domba Mankmp swi sta mindmb nndasa
maar sta su Krsitini naaem isat ksamaisa mraumne. Minr-tmb tafmbaisa
nndasa maar sta su Krsiti ma isat ksamaisa mraundasa
17
minr-tmb
mimbr-tmb wraisata mimpnkntm seyaafnnkt nndasafeta mimbr-ws-
a maisa mta swfanankata ndanifo mimbr-wsynt maisa mraumne.
18
sarerin-andafakewi Yndaa-waasimo omb imyan-oro. Mankntfsa imya
sa ntan-taareraa p tufmai agaimi amsamo omb Mankea ksamai mraawe.
19-
20
Snda-aaigoni wumo simtmnda saro. Want-waasimo tmb tmmba mba
twanai nda-tantaaan-iye. Want-waasimo tmn-tomba mba twanai nda-tantaaan-iye.
Snda-aaigoni wuma maarn-iye. Pmo tufnsamo tuwmbai-amao want-waasimo
timsamo mraamba mba Mankmb amsa mraawe. Want-waasi timo miwso
ksamaimo mraamba miyumai mraantafena mba siri wtaiye.
21
Fasiankea
ksamai msa want-waasisea ksamai msamo omb mba kawe uwsuwesa
mraawe. Fasiankntfa imya a nd-aran-done tn wnaafo want-waasisafesamo
imya samo mintmb naapa mba koma naar.
22
Miym o so Fasiank mba
aifarwn-iye syanamo na aaisamb tiynye. Mankn fasiank kents fasiamb
ykaraifo mba miyn-oro.
23
Kempnkmb tuwmbai sa seyaaf-tnt ndasa kanan-iye sef kem Pro
sne. Tuwmbai-tantaao omb mba kawe uwtnksana tuwmbai-tantaao omb mba
twanai iye sne.
24
Miyumai kesfo twanai yan-kisau aantemba mbo mayamba f
owiwarao twanai yan-kisauwaraa mro.
25-26
Maarn- imyan-oro. Naaf
Mankn-aai affimba agaimarna sna
maraw mink wrain-tantaae
seyaaf Fasiankndn-iye
This version of Total HTML Converter is unregistered.
agaimarna siyimba Mank kentsfna imya na makimba pa maaketiykm-
p-m woi mynurea mba raa-imayaa a sa swrau kawern mba sa woi
naar.
27
Morwigomo Mankn-aaisafenamo mbo amanknkmbo ndawi tntena sna
kes naampaa tmb naarm snao ewm so a koma mba sai ea nfaken-tona
iyo mba syamba woi na swrau kawern mba syamba woi naar.
28-29
nifo
morwigomo snamo want-waasimo tmn-tomba iym sndamo a kanamp woi
nnaumne-imayaa ombnifo minm sin-kwsg imya na sna su Krsitini wasi
want-waasimo pmo tmmba kanan-iye sif mba naar.
Kempnkmb tuwmbai sa want-waasimo tmn-tombo nndasa mind kanan-
iye. nifo morwigomo wesfnamo sna want-waasimo tmn-tomba nnafo siw
wem kentsfna naaf mba sisin.
30
Tntfta Mankmp swi sta nnanasa
morwigo sna mba naar mbo sermb wsiye kembiw sentfa
31
kem Pro sne.
Mankn-wa ms mrn-kisau aantemba maa tn non na ksaumo mmba
Mankntfa imya a wenwa ms mraro.
32
Yndaa-waasisafee fonkaa-
waasisafee Mankn wasisafee imya a kawen-oro. Tuwnsa aoisaan-mb
arwfo sa krwiyoro sne.
33
Imya a sa suwnsa aamo uwsinkaiwae sa
mraumne. Kesf aantemba kawe -ks mba wmaumpo seyaaf-wswr kawe
uwtnkn-kisau wmaunda pna Mank swo maimo mraampinkemba tiynasa
kawe-maimo
1 Krinti 1 Krinti
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
11 11
>>
11
mraiyan-kisau wmaumne.
1
su Krsitimo urintemba miy wumpo kem ndantemba kewr miyn-oro.
Mankntfsa imya sa twaandu omb aare tinnk ktaraan-aai.
2
Kentfa imya mae iya simsmakain-aaimo simtmakaunda-aaimo
taawiyfntafea aamo uwtinkaumne.
3
Simtmnda saro. Krsiti seyaafk
krwisasa waaim omb tuwaainntnk krwiyowana Mank Krsitinkaa
krwiyaiye.
4
Miyumai Mankntfsa imya sa twaandu omb waaim ina wsesa
Mankn-aai simtmmba tinnk ktaresamo sa Krsitin-awia swa nwe.
5
Twaandu omb aarem ina ssa Mankn-aaimo simtmmba tinnk mbo
ktaresamo sa tuwaaiwai twa swa nfo aare tinnk ktaraamba tuwnsa
tuwaaiwaimb krwiyaawe semb mindsafesa tinnk mbo ktaresamo sa tuwaai
wai twa swa nwe. Swo on-nmb tigaesfsa wae ssamo tinntumo
krsuwaantemba tinnk mba ktaraan-inimba sw-ininkaamba sa psa tigaesfsa
wowe.
6
Aarem tinnk mbo ktaresamo sa tinntu krsuwaaro sne. nifo ti
nntumo krsuwaamba tigaesfsa sa psa tinnk ktaaro.
7
Mank fasi
ankwrw seyaaf-tntk krwiyaiwaimo intemb waa miy sa psa twaandu
omb tinnk mba ktaraawe. Mank tuwaaiwaink krwiyaisasa tuwaaiwaimb
ontemb aar sa psa twaandu omb tinnk ktaraawe.
8
Mank aifarn-nmb
awaaik arausantmb makaifo waa mba aareg arausantmb makaiye.
9
Waaig
aaregnk mraindasafena mba makaifo aaregm waaignk mraindasafena Mank
makaiye.
10
Mindsafesawe wympaken-kisau-waasi trankaa mraantafesawe aare ti
nnk ktaaro. Tuwnsa ssa tuwaaiwaimb krwiyaawe snwe.
11
nifo Fasi
ankn-arankao mraamba aar waa fomba faiywasa psa mba key mraawe.
12
Mank aifarn-nmb waaig arausantmb makaisasa aar msa waa matnkwasa
mraamba Mank seyaaf-tntkn wugon-iye.
13
Mankntfsa imya sa twaandu omb aare tinnk mbo ktaresa inaim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
semb kanaawi na kanan-iyo imyan-oro.
14
Wasiti wuma imya a sa waa miw
tinntu aytkao wraintafesa tigaesfsa owas
15
aar kent ayt-tinontausafesa
aamoim omb Mank tmakaisana tinntugo tinnk ktaraiye wsewe.
16
Kempnkmb tuwmbai tinnk ktamakaantafesamo narnr-m syao a sa
kes Mankn wasisa twaandu urunasasa fo-fion-daopaa Mankn wasi twaandu
omb miy ndasaanifo fon-awauma mba wraiye snaumne.
Fasiankntfsa imya sa ar-tombo naan-.
17
Swo on-sfa simtmnda saro. Mankntfa imya a twaandu omb
mor-mora mba kawe umtinkea swa wuwatinkaawe.
18
Twaandu ompnkmb
tuwnkaa-maimo mraan-aaimo sewa isnda rai-aain-iye.
19
Tuwnkaa-mai ma
tuwmbai fon-imayaa owas tuwmbai fon-imayaa owa rai-aaimo sen-kws
wisaawe.
20
Twaandu omb sa ar-tomba nnaumne sembnifo Fasiankntfa mba
imya a
ar-tomba na
21
tuwmbai kent naampakembo maimao tiyan-tontafea imya a
naawas tmb mbo makawi ti taisas tuwmbai uwo on-dmb nsa uwa owa
miym omb ar-tomba swa mai wnaawe.
22
Miym omb tmb mba tuwnkaa-
a tmb mbo makawi tima swa uwtnkwasa tigaesfsa omb mindsafea mba
aamo uwtinkaumpo swan-owe. Kent naampaa tn non nsuwea twaandu a Fasi
ankntfa imya a ar-tomba naar.
23
Fasiank simsmakaimbo simtmakaunda maarn-n-iye. Morwigo Yndasi
Fasiank sumba wen namuro-ws mbo artmakonkaa mindwmb su Krsiti
prti maisorna
24
Mankmp swi sna tafamna sna mind kesman-ifo kembiwsf
a smai kesma tinknaumne. Miyumai kentfa imya a nmae yro swasa
25
tmb
nswwana prtimo mantemba nd-aran-dombo wron-anafeumba maisorna sna
mind kes naaemn-iye. Kes naaem kembiwsfna kumnda pna Mank kesa
ksamai mraawe sna min- smai ksamakaiye. Maandmb naamb kentfa
imya a nmae yro su Krsiti siyiye.
26
Mimprty mindnm naamb
kentsfna Fasiank pukiye-aai wsimatimewe. Miy mae iyyana Fasiank marap
kumnye.
27
Miyumai Fasiankntfsa imya sa ar-tomba nnae ssamo omb aifa mbo
kawe-mym samo woimo ar-tone nd-aran-done nsamo imya samo
swsamba iym ssamo sa Fasiankn-we naaew swa yana sw-meyamba
tinknye.
28
Mindsafesa mraawini wuma kawe-my sa tuwmbai ssuwesa swo
This version of Total HTML Converter is unregistered.
maimo mraamba kawe-my sa ar-tomba nnwe.
29
su Krsiti kentsfnawe
sna pukin-aaigoni wumo mbo imya ursamo woimo mintn mindn naamb a
kesfsa aaifimb wyana Mank sw-meyamba timnye.
30
Kempnkmb tuwmbai
miym a su Krsiti kentsfnawe sna pukimba mba imya a ar-tomba
swsamba iy-my omb pa tuwmbai aamoisan-kws mraawasa tuwmbai to
iw mraawasa tuwmbai pukawe.
31
nifo mraundawini wumo imya kawe taamo
tuwintaamo swo nda arupse ndarakaanta Fasiank sw-meyamba nta smsino.
32
nifo Fasiank arupse uwsinkaindasafenasa sw-meyamba smnta pna marap-
wsm sw-meyambo wawaeo nda-meyambo timndaraa miwsa sw-meyanta nta
simnye.
33
Kes wasisono. Minsfa imya a tmb na Fasiankntfa imya a
ar-tombo nyantafea twaandu uramba timumara ma seyaaf ta ar-tomba naar.
34
Tmo tnao
a kent naampaa tmb nsuwea twaandu ura tmb nnwe. Miym
yanamo na Mank sw-meyamba mba timnye. Fon-aaisafewarao agaimmo ssai
uran-aai kemp wmea kosimtimenaumne.
1 Krinti 1 Krinti
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
12 12
>>
12
Mankn mtanko fasiamb wtimin-aai.
1
Kes wasisono. Fo-fion-kisaumo mayantafena Mankn mtanko fasiamb
tmmba mba smai uskafo sa simtmnda saro.
2
Wantwankoni aamb
arwnkaa wantwanko tatorena tafiswaa sw-amba arwaea want-waasi karo-
fsnkwrw mba aa sew-my ms makamba saraawe.
3
Mankn mtanko
kesa mba mrowaa sw-ambo arwakaantafea imya a maarn-m simtmnda
saro. Tuwmbai ssamo su krwiyaiwai iym semb Ufaen-mtnk miw
tirumpimb mraiwai wsefo tuwmbai ssamo Mank sumba swa uwnkainiyemo
semb
Ufaen-mtnk miw tirumpimb mba mraiye.
4
Mankn wasi-io ow wen ksaumo mntafena Mankn mtankoma fo-fio-
fasiaembo tmmba mimbrwgm wtimiye.
5
Mankn ksau fo-fion-kisaumo
mntafesa Fasiank suntafesa smai minks wmaewe.
6
Mankn ksaumo
mntafena wem fo-fio-fasiaemba tmsasa minks wmaewe.
7
Seyaafnnk kawe
uwtinkaiyantafena Mankn mtanko mor-mora-waasi tirumpimb mna Mankn
fasiamb waraatimiye.
8
Mankn mtanko mor-mora-waasi kawe-my tmsasa
min wsimatimewe. Mankn mtanko mor-mora-waasi mbo saraan-aai
simtmsasa wsimatimewe.
9
Mankn mtanko mor-mora-waasi imya tmsasa
Mankntfsa timanknkmba sa ssa raia Mank siyintemba nye wsewe.
Mankn mtanko mor-mora-waasi fasiamb tmsasa to imb wasofatinkaawe.
10
Mankn mtanko mor-mora-waasi fasiamb tmsasa
mbo awnaraan-kisauwaraa kawe-mai wmaewe. Mankn mtanko mor-mora-
waasi imya tmsasa Mank simtmakain-aai wsimatimewe. Mankn mtanko
mor-mora-waasi imya tmsasa fasiankmb tuwinsa ssa mor Mankn
mtankompinke-fasiaemban-iye ssa mor want-waasiti fasiambn-iye wsewe.
Mankn mtanko mor-mora-waasi imya tmsasa mbo sn-aaifinkemba wsewe.
Mankn mtanko mor-mora-waasi imya tmsasa miwm siyan-aai miwwr
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mbo sn-aaifinkemba psa wamai wsewe.
11
Mankn mtanko wey wen
imyafinkemba miy na mor-mora-waasi
fo-fio-fasiaemba wtimiye.
Fasiankn-raantaamo urunda-aai.
12
Mor-aai snaumpo saro. Wasi tfimba swfa-tantaao wraimba mimbr-
mn-iye. Miym intemb kes su Krsitini wasisa swfa-waasimo mraundasa
westa ksamai mimbr-wsynt urumne.
13
Tuwmbaisa Yndaa-waasisa nasasa
tuwmbai fonkaa-waasi owas tuwmbai way-ksm mn-kwaasi owas tuwmbai
woimo tumak mraan-kwaasi owan Mank wen mtamba aimarwana
kentsirumpimba kumbna ksasinkenasa mimbr-wsynt uwsnkaraiye.
14
Kes mimbr-wsynt ndasa imya ta maarn-m simtmnda saro.
Mimbr swawaapimba swfa-tantaaa wraimba
15
asamaigomo sna kem mba
aymba mpo mba mimbr rakemba ne snfo mimbr raa wraiye.
16
komo
sna kem mba aramba mpo mba mimbr rakemba ne snfo mimbr raa
wraiye.
17
Seyaaf-f aran-aantembo wrainkakaa mba a ssino. Seyaaf-f
-aantembo wrainkakaa seyaaf-wymb mba ssino.
18
nifo Mank wen
imyafinkemba seyaaf-wawaaa makena seyaaf-tnt wenam-aantemba ma
mana kuriye.
19
wawaapinkembo mimbr-tnt wrainkakaa wawaaa mba
wraisino.
20
Seyaaf-tnt wraimbanifo mimbr kwawaaa wraiye.
21
Miyumai aranko aynkontafena mba kanaa sna em mbo mraandarakaa woi
mrausino mba snana annk asamaigontafena mba kanaa sna em mbo
mraandarakaa woi mrausino mba snye.
22
Miyumai twawaapinken-tantaatafeta sta
aamoisambn-iyemo sndasa mbo wrainkakaa wawaaa mba kawe-mai wraisino.
23
Twawaapinken-tantaatafetaamo sta swsamban-iyemo sndasa kawe-maisa
wgarawiyune. Afora mbo artmnda-tantaaa ap makta wgarawiyune.
24-25
Afora
wrain-tantaaa mba wgarawiyune. wawaapinken-tantaako seyaaf kawe-mai ksau
mana mor-mora-tantaako wenra-wenauraa krwiyaintafena Mank wenamamaaa
marna swsamban-iye snda-tantaaa wgarawiyiye.
26
wawaapinkembo mor-
tantaakomo o nana seyaaf-fnknkwr a uwsnye. wawaapinkembo
mor-tantaako kawe nana seyaaf-fnknkwr kawe uwsnye.
27
Twawaatafeo snda-aaigoni wuma maarn-iye. Kembiw su Krsiti
wawaakaamba ura mor-mora-waasigo wenayayaankaane wenarankaane
miyrmb urawe.
28
Mank wen wasi mor-mora-waasigomba ksau timna miyn-
ksm mayantafena fasiamb wtimena wen aant-waasi aifa yfasintinkena miw
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tnaaemba simtmakain-aaimo simtimiyawi yfasintinkena miw tnaaemba uwt-yawi
yfasintinkena miw tnaaemba mbo awnaraan-kisaumo mayawi yfasintinkena to
nda-waasimo asfatinkaiyawi yfasintinkena miw tnaaemba twanai yawi
yfasintinkena miw tnaaemba fo-fion-kisaurao krwiyiyawi yfasintinkena miw
tnaaemba fo-fion-aaimo mbo sn-aaifinkembo syawi yfasintinkena miym yawi
yfasintinkafaa kuriye.
29
Mank aant-kisaumo tmakaimba seyaafnnk mba miyn-ks mwasa
tuwmbai wmaewe. Mank simtmakain-aaimo simtmmba seyaafnnk mba miyn-
ks mwasa tuwmbai wmaewe. Uwto omb seyaafnnk mba miyn-ks
mwasa tuwmbai wmaewe. mbo awnaraan-kisaumo mmba seyaafnnk mba
miyn-ks mwasa tuwmbai wmaewe.
30
Mankn fasiantmb to imb
asfatinkaamba seyaafnnk mba miyn-ks mwasa tuwmbai wmaewe. Fo-fion-
aai mbo sn-aaifinkembo semb seyaafnnk mba miy sewas tuwmbai wsewe.
Mingn wumo wamaimo semb seyaafnnk mba miy owas tuwmbai wofo
Mank wen imyafinkemba miy-fsmb wtimiye.
31
Mankm tm-fasiaemba
manaemo semb imya a sa Mankn ksau ykamai-kisau manaemo sa
tiyntn-kwiya ksau mro.
Min kem imya a sa kawe-n-ifo wasimo tirumb tmmba minnk
seyaaf-nkmb ykaraimba minnkn wumo simtmnda saro.
1 Krinti 1 Krinti
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
13 13
>>
13
Wasimo tirumb tmwini wuman-iyemo siyin-aai.
1
Mankn mtankomo fasiamb simnataamo fo-fion-aaimo mbo isnda-
aaifinkembo sta wympaken-kisau-waasi-taaifinkenkwarao staamo miy aantembo ta
mbo wasi-imayaamo ondasm ta min woi-aai sta kmene peremo woimo
tufwntemba miy ondasnifo wasi-imayaamo taamo ta kawe uwtinkanaumne.
2
Mank fasiamb simnata simsmakain-aaimo simtimetaamo Mank ap makin-
aai istaamo mbo saraunda-aai Mank simsmakain-aai istaamo Mankntfta fasi
maimo mtaamo sta raia Mank siyintemba nye staamo Mankm siyintemba
umbai-ksm mataamo miy aantembo ta mbo wasi-imayaamo ta woi-waasisa ne.
3
Makunda-tantaao seyaaf tuwn-timetaamo Mankn ksau wmaundasafesasa swo
uwsnknta aamo ta kanan-iye staamo miym ta mbo wasi-imayaamo ondasm
na siyunda-aaigo nta swanai nye.
4
Wasimo tirumb tmwini wuma maarn-iye. Wasimo tirumb tmwi swo
wuwatinkaamba anond mba miym omb twanai esa wasimo tirumb tmwi tw
o wrain-kwaasisafesa tirumb mba swa uwtinkesa wasimo tirumb tmwi miw tw
a mba maima iysa
5
wasimo tirumb tmwi kesfsa seyaaf-tnt kawe wune
mba ssa sw-aai mba ssa wasimo tirumb tmwi kesi ykainkwae mba ssa
wasimo tirumb tmwi mba woiyaamba aaisamb ssa wasimo tirumb tmwi swo
uwtnkmba mba imya mae iysa
6
wasimo tirumb tmwi swo ontfsa mba
aamo sa kawe ontfsa aamo sa
7
wasimo tirumb tmwi umbai-tnt omb woi
wmaesa wasimo tirumb tmwi seyaaf-wssfsa mba inkaisyan-imayaa sa
seyaafnnkt kawe yantafesa timumarsa msa wasimo tirumb tmwi seyaaf-
mb-tntpmb fasimai msa mbo if twmba miyumai mraawe.
8
Wasimo tirumb tmn-anko wawaea na mba tainana Mank simtmakain-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
aaimo simtmn-kisau tainana fo-fion-aaimo mbo sn-aaifinkembo
sen-ks tainana mbo saraan-aaimo Mank simtmakain-aai simtmn-kisau tai
nye.
9
mbo isnda-aaimo Mank simsmakain-aai nta kanaat ssaraumne.
Mankm simsmakain-aaimo simtmakaunda nta kanaat simtmataraumne.
10
Mank
kawe-ramba naumnemo siyimba naaemba pap nda pta mbo ssaraunda-
aaiwarata taiwinata seyaaf wusa awnnaumne.
11
Iympmo mraawandaraa iympmo sentemb miyn- wsea iympmo
ontemb miy wea iympmo ontemb miyn-my urumpo wasi-ramba ya
iympyao urunda-tantaaa tukumne.
12
Iympmo mbo kawe-maimo sntemba
Mankn wasisa mba kawe-maisa Mankn wuma wawanaumne. Nompmb
wasi tio mbo awnamaimo kawe ndantenta kfa miyrnt wundasa Mankn
wuma mba kawe-maisa wawanaumpo wasi tio aforatm awnndantemba
naaemba miysm ondas Mankn wuma kawe-maisa awnnaumne.
Kfa mba awnasaraundasa Mank kentm suwnasaraintemba naaemba
Mankn wusa awnnaumne.
13
Miy nfo kfa Mankmp simanknknta nda-
amba isan raia Manketa mamaea naumnemo snda-amba isan Mankmb
tirumb mne wasimo tirumb tmn-amba isan mai minkmb-mb wraifo
ykarain-amba Mankmb tirumb mne wasimo tirumb tmn-amban-iye.
1 Krinti 1 Krinti
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
14 14
>>
14
Mankm simtmakain-aaimo wsimatimen-aai.
1
Wasimo tirumb tmn-amba fasimai arwaea Mankm wtuwin-timi-fasi
aemba manae so Mankm simtmakain-aaimo simtmmba raa-tantaaan-ifo mifs
mb manae ser.
2
Mankn mtanko fasiamb tmsasamo fon-aaimo mbo sn-
aaifinkembo semb mba wasisafesa wsefo Mankntfsa ssa wasimo mingn
wumo mbo sntafesa wasisafesa mba wsewe. Mankn mtanko fasiamb
tmsasa ap- wsefo
3
tuwmbai Mankm simtmakain-aaimo simtmmba fasi
mai arupse mai kawe uwtnkmba mindsafea sa Mankm simtmakain-aaimo
simtmmba raa-tantaaan-ifo mifsmb manae ser wsune.
4
Fon-aaimo mbo
sn-aaifinkembo sew kesfsa smai wfasiaafo Mankm simtmakain-aaimo
simtmwi Mankn wasi seyaaf fasiamb wtimewe.
5
Mankn mtanko fasiamb tmsao fon-aaimo mbo sn-aaifinkembo
syamba siri wtaifo Mankm simtmakain-aaimo simtm-fasiaemba maa
simtimiyamba fraumai siri wtaiye. Twaandu omb fon-aaimo mbo sn-
aaifinkembo semb minm wamai sndawi mbo mnamo simtiminasamo sa
mingn wuma mba kawe-mai swana ming mba twanai nye. Miw tigo
mba twanai ndasafesa Mankm simtmakain-aaimo simtmwasa afora
simtmntafesa miw fon-aaimo mbo
sn-aaifinkembo sew ykaraawe.
6
Kes wasisono. Kentpa koma fon-aaimo mbo isnda-aaifinkembo sendam
a mba isyana kesigo mba twanai nfo Mankm pap urin-aaiyai mbo isnda-
aaimo Mank simsmakain-aaiyai Mankm simsmakain-aaiyai Mankn aamb
arwn-aaiyai miyn-wm afora simtmndamo a isyana kesigo twanai
nye.
7
Fontm mbo kawe-maimo i snasamo sa mba smai kawe nfo kawe-
maimo snasamo sa smai kawe nwe.
8
Morwigo mbo kawe-maimo aaemmo
snasamo sa mba issa tatwaandu nwe.
9
Miyumai twaandu uriyampimba fon-
aaimo mbo sn-aaifinkembo syao a mingn wuma mba isyamba
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kenkmb snwe.
10
Seyaaf-mrf swfa-waasi msa fo-fion-aaimo semb
mingn wuma wraifo
11
morwigo wenifinken-aaimo snaa sa imya a fon-
daopaken-kwaasiye senan kentfna imya na fon-daopaken-kwaasiye snye. Miym
sen-g mba twanai nye. Miyumai twaandu uramba fon-aaimo mbo sn-
aaifinkembo semb ming mba twanai nye.
12
Mankn mtankomo tuwn-timi-fasi
aembo mayamba aamo a pa Mankn wasi kawe uwtnk-fasiaemba tiri
wtainaa maiya
Mankn wasi kawe uwtnkaro.
13
Mindsafea fon-aaimo mbo sn-aaifinkembo sew Mankmp sai yana
minm wamaimo simtimiyantafena fasiamb timnye.
14
Mankn mtankomo fasi
antm smakaisataamo fon-aaimo mbo isnda-aaifinkembo Mankntfta inaim
sndasa sikakenta smpo kents imyago swsankaamba uriye.
15
Mindsafeta
maars naumne. Mankn mtankomo fasiantm smakaimba fon-aaimo mbo
isnda-aaifinkenta Mankmpt ina sta kent sifinkenkwarata snaumne. Fon-aaimo
mbo isnda-aaifinken-ima sta kent sifinken-iwarata snaumne.
16
Fon-aaimo mbo
sn-aaifinkembo Mankmp ina sa wenwa ms mrmba morwigomo woi-
waasimo mingn wumo mbo saraiwaimo kembiwm twaandu urampimbo
mnamo na sen-gn wuma mba sarena pna mba kanaa raie snye.
17
Foon-
aaimo mbo sn-aaifinkembo Mankmp inaim semb kawen-ifo mingn
wuma mbo saraindawimba ming mba wanai nye.
18
Fon-aaimo mbo sn-aaifinkembo semb tuwmbai-kanaa wsefo kem fon-
aaimo mbo isnda-aaifinkembo snda swfa-kanaa mindsafea Mankmp swi sne.
19
nifo Mankn wasi twaandu uramba fon-aaimo mbo isnda-aaifinkembo ayt
-aaimo snda kri-tantaaan-ifo sn-aaifinkembo fasiamb timnda-aaimo ampn-m
snda mind raa-tantaaan-iye.
20
Kes wasisono. Iympmo mbo kawe-mym ontemb mba miy a
tkaefaen-kwaasimo onten-myn-oro. Umaramb mbo sw-imayaamo ontemb
miyn-oro.
21
Naaf Mankn-aai affimba agaimarna sna
Fasiank sna kes wasi kesi mba
safo simtimenaumne. Fon-aaimo sew simtmnasa miw tifinkemba simtimesa
swa uwtinkaiyasa psa kentfsa mba imya sa kesi mba isnwe
agaimarna siyiye.
22
Naaf Mank miy na
wen wasi weni mbo sarowi wen fasiamb artimumba awnaraantemba
Mankn-aaisafesa mba timanknkmba yawi fon-aaimo mbo sn-aaifinkembo sen-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
issa ssa Mankn fasiampnkmb wsewe snwe. nifo Mank simtmakain-
aai simtmmba Mankn-aaisafesa timanknkmba yawi issa ssa Mankn fasi
ampnkmb miy wsewe snwe. nifo Mankn-aaisafesa mba timanknkmba yawi
issa mba miyn- wsewe.
23
Mankn wasi twaandu urmpimba seyaafnnk fo-fion-aaimo mbo sn-
aaifinkembo syasamo woi-waasimo Mankn-aaisafesa mbo timanknkmba yan-
kwaasimo yferesamo issamo sa maaw uw-waasin-owe snwe.
24
nifo seyaaf
nnk Mankm simtmakain-aaimo afora syasamo woi-waasimo Mankn-
aaisafesa mbo timanknkmba yan-kwaasimo yferesamo isyanamo na ming
tirumb faiyarnasa sw-waasi ne ssa
25
miwt ap-sw-my afora mgufiyesa
Mankn-arankaa kfaesa wen-my ms marsa ssa raia kempmb Mank
mraiye snwe.
Mankntfsa imya sa twaandu urnkaa arupse mai mraaromo siyin-
aai.
26
Kes wasisono. Kem snda-aaigoni wuma maarn-iye. Mankntfa imya a
twaandu urnkaa morwigo maarn-m snaumne snana morwigo Mankn-
aaifinken-aai simtiminana morwigo Mankm arnaminda simtiminana morwigo f
on-aaimo mbo sn-aaifinkemba snana morwigo min wamai snaa miyumai
Mankn wasi fasiamb tmntafea miy maea yro.
27
Fon-aaimo mbo sn-
aaifinkembo syambo a kaumbo-kae-ws aantemba sa aifa morwigo snda wa
mai simsuwainana wennaaemba morwigomo snda wamai simsuwainana
wennaaemba morwigomo snda wamai simsuwainaa miy snfo
28
minm wa
mai sndawimo mbo mrainao o fon-aaimo mbo sn-aaifinkembo sew seyaaf-
ws trankaa mbo syamba imyafinkemba Mankntfa ser.
29
Mankm
simtmakain-aaimo simtmmba kaumbo-kae-wsm yfasinkesamo simtmmba
tuwmbai isa min tuwmbai saro.
30
Minm sn-kwaasifinkembo Mank
morwigombo simminanamo na simtiminda-waasigo weni tainana morwigo
yfasinena simtiminiye.
31
Mankm aaim simtmakaiwai seyaaf sa mor-morawigo
mor-mora-kanaa smae iya pa seyaafnnk isa fasiamb manwe.
32
Mankm
simtmakain-aaimo simtmwi semb kent imyara-aantemba krwiyaafo miyn-oro.
33
Kawe-mym o faru maimo mraamba Mankmb ari taif simtmn-aai
krwiyoro.
Mankn wasi seyaaf-npao twaandu uramba maarn-owe.
34
Twaandu
urmpinkemba aar mba aa ser. Mankn-aai affinkembo siyintemba aar mba
krwiyonaawe.
35
Mindsafea twaandu urmpinkemba aar aa sef ssa mor-aaigoni
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wumo tsai nae ssamo sa miwt naampaa tuwaaiwaimb tsai nwe.
36
Kent
imyafinkembo miym omb Mankn-aai kempnkn-aantemba mba pap isa mba
kembiw aantembanifo fo-fiom-barafaken-kwaasiwaraa saraafo miwm twaandu
ursamo ontemb
miyn-oro.
37
Kempnkmb tuwmbai kesfsa ssa Mankm siyin-aai saraundawi nemo
syawiye tuwmbai kesfsa ssa Mank fasiamb smakaiwai nemo syawiye miym
sew maanfm agaimmo timndafimba torumai awna sa min Fasiank
mmba siyin-aain-iye snfo
38
maanfm agai-timndamo mbo swao a
miwsfa sa mba Mankn mnko kentirumpimb wraiye ser.
39
Kes wasisono. Mankm simtmakain-aaimo simtmmba fasian-my a
simtmamaea iya fo-fion-aaimo mbo sn-aaifinkembo semb mba aiyowa
mraro.
40
nifo seyaaf-m semb mba swfa-aaimo syamba ano mai arupse
mai mraaro.
1 Krinti 1 Krinti
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
15 15
>>
15
sumba pukmpinkembo yfasinankarain-aai.
1
Kes wasisono. s-aai kosimtmakaunda-aai aneka simtmnda saro.
Mins-sfa raie sa tatokea fasimai mraawe.
2
Fasimaimo tatomae iyo a
kawe-mb arwamae iynfo tikaken-aantemba raiemo syambo a kawe-mb
mba arwamae iynwe.
3
Aifa Mank min simsimuwaa kemb simtmakaunda raa-aai pna
Mankn-aai affimba agaimarsa siyantemba sw-imayaasa maisiyuwndasafena su
Krsiti puwwasa
4
utmrwana kaumbo-kn maisuwwana Mank pukmpinkemba
yfasinankaraiye. Min Mankn-aai affimba agaimarsa siyawe.
5
su Krsiti
pukmpinkemba yfasinena Ptaan-arankaa pap na wen ksau-waasi trankaa pap
na
6
mor-kanaa swfa-waasi weso nwai 500 waasi trankaa pap uriye.
Minkwsfnkmb swfananka woi tnaraawasa tuwmbai pukamba minkws
trankaa pap na
7
Ymsin-arankaa pap na wen aant-waasisonti trankaa pap
na
8
naaemba kem Pro srankaa pap na su Krsiti wen wasi-ia
uwsinkainkwae-imayaa mba urunda kemb wen wasi-io uwsnkaraiwai srankaa
pap uriye.
9
ma su Krsitini wasi swa uwtnkaraumpo Fasiankn aant-
waasifinkemba kem kri-waasi ne. mba kanan-urunda psa kentfa Fasiankn
aant-waasi nemo semb uw- sew-my wune.
10
nifo Mank woi swanai
urimba pa Mankm kesi simtiminkwae sna simkaiwai wnana wem woi swa
nai waa mba woi ma fasian-ks wmaewanana kes ksaugo fowiti ksaugomba
ykaraifo key minks mba mawnana Mank swanai ena kesa mrowaa
minks maiyumne.
11
Kem s-aaimo simtimewanda-aai isa miwm simtmn-aai
mimbr- pa isa timanknkmba urawe.
Pwn-kwaasimo yfasinaiyan-aai.
12
Mank su Krsitimba pukmpinkemba yfasinankarain-aaisa simtimundasa
kempnkmb tuwmbai sa pwn-kwaasi mba yfasinanaawe semb nra sra wseo.
13
Pwmpinkembo mbo yfasinanaankakaa Mank su Krsitimba pukmpinkemba
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mba yfasinankaraisino.
14
Mank Krsitimbo pukmpinkembo mbo yfasinankarainkakaa simtimunda-
aaisa swsankaamba uwwisaa miswsnkn-sfa timanknkmba owisin.
15
Pwmpinkembo mbo yfasinanaankakaa Mank Krsitimba pukmpinkemba mba
yfasinankaraisino. Mank Krsitimba pukmpinkemba yfasinankaraiyemo
simtimundasa nifo minm karo-m inkakaa Mankm urintafeta karo-ys
simtimusino.
16
Pwmpinkembo mbo yfasinanaankakaa Mank Krsitimba
pukmpinkemba mba yfasinankaraisino.
17
Mankm Krsitimbo pukmpinkembo
mbo yfasinankarainkakaa woi-aaisafea timanknkmba owan aoisaamb kempmb
woi wraisino.
18
Mor-aaiwaraa simtimenaumne.
Mankm Krsitimba pukmpinkembo mbo yfasinankarainkakaa Krsitinkao
timanknkmba samo pukawi pukampinkemba mba yfasinesa Mankn ewaa mba
msa sw-aempaa mraawisino.
19
Marap mraundaraa sta pwndafinkemba
yfasineta wympaa su Krsitiyea mraandasa amumarta mraumne-aaimo karo-
m sndarakaata marap-ws kent suwyi sa tirumb uwsnkwisino.
20
rai-aai maarn-n-iye. Mank su
Krsitimba pukmpinkemba yfasinankaraiye. Pwn-kwaasifinkemba aifa wem
yfasinkaimba psa naaembo puwyan-kwaasi yfasinanaawe.
21
Aifa-wsgn-wa
ndmu swa urimba psa pwn-amba seyaafnnk waraaiwaefo mor-waasigon-
awia Krsiti kawe urimba pna seyaafnnk puwyampinkemba yfasintinkainiye.
22
Seyaafnnk ndmun-asaafitantambo urundawi pta pwndasaanifo su Krsitini
wasisa pta pwndafinkenta yfasinanaumne.
23
Mank siyin-kanaa tnata
pwndafinkenta yfasinanaumne.
Aifa Mank Krsitimba pukmpinkemba yfasinankaraimba pna Krsiti
marap kumndaraa Mank Krsitini wasisa pwndafinkenta yfasisinkainanasa
24-
26
mind tainda-kanaa su Krsiti krwiyinana Mank snana Krsiti wen namuro-
ws ykena fowimo sw-kisaurao krwiyaan-kisauwe fo-fio-sawi-fasiaene ta
suwena puwyan-amba tasuwena miym nda wen namuro-wst fasiamb ta
suwena Mankntfna sna kesifo seyaaf-tntk krwiyuwo snye.
27
Mankn-aai
affimba agaimarna sna
Mank wemb seyaaf-tnt
ykamai-ia uwnkaraiye
This version of Total HTML Converter is unregistered.
agaimarna siyifo Krsiti Mankmb mba ykainiye. Mank snana Krsiti
seyaaf-tnt ykainiye.
28
Mank Krsitimba seyaaf-tnt ykamai-io
uwnkaraindaraa Krsiti Mankn-ninko Mankntfna sna em seyaaf-tnt
ykamai-ia uwsinkaandawi po kenk krwiyinone snana Mank seyaaf-tnt
krwiyiniye.
29
Tuwmbai ssa puwyampinkemba mba yfasinanaawe sembnifo pukan-
kwaasisafesa imya sa nomb maiyawe. Puwyampinkemba mba yfasinanaawe-aaimo
rai-aaimo inkakaa pukan-kwaasisafesa mba imya sa nomb mwaisino.
30
Pwndafinkembo ntaamo yfasinanaetara mor-mora-naopaa snkamonae wopaa
s-aai mba kosimtmamaea nsino.
31
Kes wasisono. Kembiwy kew kents Fasi
ank su Krsitiyea ksamai mta kentfa aamoim nda miym raio ndantemba
aasiyaasi-kn imya a sa kfkaamba snkamiyaa pwno-imayaa nda mindwaraa
rai-aain-iye.
32
Pwmpinkembo mbo yfasinanaankakaa kem woi-waasi a kes
imyafinkemba sne. Af-pgm wasi fndaifo ssamo arwntemba kemb
miyrmb uwsnkmba maank fssi-naopao mraunda raa-umbai-tantaaa
kemp tisa raa-kisaumo manda woisafea wune ssino. Pwmpinkembo mbo
yfasinanaankakaa wasiti imyafinkembo sentemb miy sta aafyasa puwnaumpo
kfa kawe-tmb nta sirmo taintent naumnesa ssino.
33
Puwyampinkemba mba yfasinanaawemo semb minkr-sfa raie sef s
a simtmnda-aai isa krwiyoro. Tuwmbai raia ssa swo on-kwsso mraambo
a kawe-mb iftuwea sw-amba arwaenaawe sef
34
puwyampinkemba mba
yfasinanaawe minkr-sfa sw-imayaawe
sw-awauwe iftuwea kawe-myn-oro. Miym yantafea sa kempnkmb
tuwmbai Mankmp mba tiyawe sne.
Puwyampinkembo yfasinaiyamba wympao mraiyan-tuman-iye-aai.
35
Puwyampinkemba mba yfasinanaawe-imayaa a ssai ea sa pwn-kwaasi
nra maiya yfasinesawa nran-tuwa mamya yfasinanaao-aaimo
36
ssai omba sw-
imayaafinken-aain-iye. Puwyampinkembo yfasinaiyamba maarrmb urifo isa ksau-
anauntunkaa imyan-oro. nuntumba umrwana minnntnk mba woi ruma
wwiyaifo umrwana naaemba mapnkena ruma wwiyaiye.
37
Tmb fkkesamo
nempnkmb mba aneka wumaraafo nuntumba maiysa ksau fmrawana aneka
ruma wkna wanon-iye.
38
Mank sisan mor-mora-anauntumpinkemba ruma
wkna raao imb Mank wen imyafinkemba seyaaf-tmb fo-fion-auwara-tomba
makifo
39
seyaaf mraamba mimbr twawaaa mba marna wasi fon-tuwawaawara
This version of Total HTML Converter is unregistered.
a tinkna wa-waamba fon-tuwawaawaraa marna numam fon-tuwawaawaraa marna
mfa fon-tuwawaawaraa makiye.
40
Wympaa fon-tantaaa wraisana marap f
on-tantaaa wraiye. Wympao wraimpimba fon-towaai wraisana marap wrainkaa
fon-towaai wraiye.
41
Aaffmb fo-sama wraisana wympimba fo-sama wraisana
okmpmb fo-fio-sama wraisana miy uwsaraiye.
42
Miym intemb puwyampinkembo yfasinaiyamba maar nwe. Pwmbo
utmrn-tuwawaaa tainfo mimpnkmb yfasinaiyan-tuwawaaa wawaea nye.
43
Utmrn-tuwawaaa aamoisan-twawaaa sw-tuwawaaan-ifo puwyampinkemba
yfasinaiyan-tuwawaaa fasian-twawaaa kawe-twawaaan-ifo
44
utmrn-tuwawaaa
marap mraan-tuwawaaan-ifo pwmpinkembo yfasinaiyamba wympao mraiyan-
tuwawaaan-iye. Marap mraan-tuwawaao intemb wympao mraiyan-tuwawaaa
wraiye.
45
Mindsafena naaf Mankn-aai affimba agaimarna sna
Mank aifarn-kwsgn-wa ndmumbo makaimba waauwa na wasin-iye
agaimarna siyiye. naaen-kwaasigon-awia su Krsiti wasimo ao maimo ma
maeo yan-amba wikiwai pap uriye.
46
Wympao mraiyan-tuwawaaa mba aifa
pap urifo marap mraan-tuwawaaa aifa pap uriye.
47
Mank
aifa-wsgmb marasmb makaifo naaen-kwaasigo su Krsiti wympakemba
kunkiye.
48
ndmumbo marasmb makain-auwawaao wraintemba seyaaf-ws
miyn-twawaaa wraifo Krsiti wympaken-auwawaao wraintemba wen wasi
miyn-twawaaa wniye.
49
Mankm marasmb makain-kwaasiyaambo ndantenta
Krsiti wympakewimo intent naumne.
50
Kes wasisono. Simtimea sne. Mankm wympao krwiyaipaa marapkn-
twawaawaraa mba mraiyana wawaeo nda-tantaao wraindafaa tainda-tantaako
mba mimpmb wniye sne.
51
Mankm ap-maknamo artmakain-aaimo simtmnda saro. Seyaaf mba
puwta woi mta swawaata fo-suwawaata faufnata
52
mimbr-kn wympakemba
uwyemba snana minwymb aafyumo tawntemba minwymb pukn-kwaasi
yfasintinkainasa mamaea yata swawaata fo-suwawaata faufnye.
53
Marap
mraunda-suwawaata pwnda-suwawaatan-ifo wympao mraanda-suwawaata mba
pwnda-suwawaata faufnye.
54
Marap mraan-tuwawaaa pwn-tuwawaaan-ifo
wympao mraiyan-tuwawaaa mba puw-twawaao faufndaraa Mankn-aai affimba
agaimarna siyin-aai pap nye. Maar siyiye.
Pwn-amba tainana mamaeo yan-anko
pwn-ankomba ykainiye
This version of Total HTML Converter is unregistered.
agaimarna swana
55
morwigo sna
pwn-anko mba ykaraimba pna pwn-ambo swo uwtinkainda-fasiaenko tai
nye
agaimarna siyiye.
56
Mankn mmbo smaimo twn-imayaago tatokaiye.
Miym ontfna pwn-ambo swo uwtinkainda-fasiaenko tatokaifo
57
Mank
pwn-amba kent ykamai-ita wuwasinkaiye. Kents Fasiank su Krsiti
pwn-ankoni fasiamb taina ykaraimba pna Mank miy wuwasinkaisata swisa
sne.
58
Mindsafea kes wasi fasimai ma mba tuwesara naa Fasiankn ksau
maima wiyea mba iftwaro. Fasiankn ksaumo wmaemba mba woi-kisaun-ifo
wara-kisau wmaefo maima yro.
1 Krinti 1 Krinti
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Krinti 1 Krinti
<<
16 16
>>
16
Fasiankn wasi twanai on-ntnkn-aai.
1
Mankn wasi Yrsaremu-naopaa mraawi tmb mbo makawi twanai yamba
ntamba torupa maarn-oro. Krsyaa-marafaa Mankn wasimo mraawi
simtmakaundantemba miyn- simtimumpo miyn-oro.
2
Mor-mora-sondaaraa
mor-kisaufin-ontamba tuwmbai Mankn wasi twanai yapaa mara kent
naampimpao maryamba raaa naa naaemba kemp komnaa Mankn wasi
Yrsaremu-naopao mraawi timyan-ontamba mbo saaf yamba woi maitimnwe.
3
Kempnkmb tuwmbai yfasintewaa kemp koma afi agaimi tima timranasa
Mankn wasi Yrsaremu-naopao mraawi minfy torupmaraiyan-ontane
maimasa mtimenaawe.
4
Minkn kem komnda-kisaumo wrainao a konas miw
kesa knwe.
Krinti-naopaa knae siyin-aai.
5
Msndniyaa-marafaa Mankn s-aai simtmamaea nnae nda pa miy
ksimatimea kemp kond
6
ampnkr komnaum aytkara komnaumno. mbo
aampa wnon-kanaa uw-nmpk-fyndm mafaiyndarara fon-daopaa knaumno.
Fon-daopao knae ona a swanai yaa knaumne.
7
Kemp aytkao komnaeo
snda Mankm ew snao a aytkaa komnaumne.
8-9
Maank fssi-naopaa s-aaimo simtmnda-waasi swfaa mraamba psa
issa raie ssa fasimai mnaawi mwasa kes ksausafesa aamb faiyyan-kwaasi
swfaa mraawe. Minksm manda tmb fkmai Mankntfsa smai kaundnae
ssa twaandu omb minkn mba tiyisaa ma minks manda pna
mintnn-kn tainaa knaumne.
10
Morwigo Tmtimo kentpao komrainda aamo a wanai oro. Kem
ndantemba Fasiankn ksau wmaifo
11
wentfa woi-waasin-iye mba sa tnaaemba
uwmro. Kembiw tiyuwnamo kemp tnda wanai yana kemp kawe-mai tno.
Weso Mankn wasi kents wasi kemp tyantafea timumara mraumne.
12
Kents wasigon-awia prosimba raaka simmea sa Krinti-naopaa kents
wasimo wyan-kanaa esa waa snda pna kfa mba kanaa wnfo aamb
wrainanamo na wnye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Kentraa krwiyea Mankmp timanknkmba mae iya mba ta naa fasi
mai mraaro.
14
Ksaumo mmba wasi-imayaa mai ksau mro.
15
Kes wasi saro. kyaa-marafaken-kwaasi Stefanasini akmb aifa
Mankmp tiyawi Mankn wasi fasimaimo twanai on- saraawe. raaka
simtimea sa
16
miyn-kwsm sen- taawiyafa miwsa Mankn ksau fasian-
ksm wmaewi-taai saro.
17
Kempnkmb kaumbor-tuwia Stefanasiye Ftynetasiye kkasiye mindrau
kemp tewa aamo mpo kembiw mba seyaafnnk kanaa kemp tewas mindrau
kemp temb aamo ne.
18
Mindrau kes imya aa uwsinkesa kent imyawaraa
miy urawe. Miyn-kws twa
ms mraro.
19
siyaa-marafaa naa-naokemba Mankn wasi kentfsa kawe-mai mraaro
wsewe. Morwigon-awia kwra awaainnk Prsiraawe mindraiti naampaa
twaandu ow Fasiankeo ksamai mraawi aamo sa kentfsa kawe-mai mraaro
wsewe.
20
Maank mraawi Mankn wasi seyaafnnk kentfsa kawe-mai mraaro
wsewe. Mor-mora tiymba tmro.
21
Ayy kem Pro agaimarmpo awna wenaynaufia isan wenin-iye sa
saro.
Kem Pro sne. Kawe-mai mraaro sne.
22
Fasiankmp mbo tirumb mwi
Mank swa uwtinkainiye. Kents Fasiank kumnye sne.
23
Fasiank su woi
wtuwanai-intafea ina sne.
24
su Krsitiyea ksamai mraawaa kemb sirumb
timne.
Kem Pro snda-aai taiye.
1 Krinti 1 Krinti
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
1 Yni
00
11
22
33
44
55
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Yni 1 Yni
<<
00
>>
^
1 Yni
Mankn imyamo arsmwain-aai.
Mank smo kaiwn wugon-aai.
Krsiti seyaafnnk fombo faisnkin-aai.
raan-amaankoma ao urin-aai.
Krsitini namuro-ws ti.
Mankn iymp-ti.
Mor-mora tirumb tmn-aai.
Mankmp fasimaisaamo mraunda-aai.
rai-amutankonte karo-mtnknt-taai.
Mank arumb tmn-aai.
Marap-sw-ksgmb ykaan-aai.
Mank su Krsitimbo artmakain-aai.
Aa mai mamaeo on-.
1 Yni 1 Yni
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Yni 1 Yni
<<
11
>>
1 Yni
su wympaa iywana Yni suni ksau-waasi kaumbo-w-tyyo
miyumai-aatai maisuwna maan agaimi tmakaiye. Tuwmbai karo-
simtimesa ssa su Mankn-ninko pna wasi-ramba mba mai mraiye ssa f
on-karo-aaiwaraa simtmamaesa nwana Yni isna miwt imya arupse
uwtinkanae sna maan agaimi mtmakaiye.
1
Mankn imyamo arsmwain-aai.
1
su Krsiti Mankn imya arsmwaisaama pna wasi aa mai mamaea
yawini wugon-iye. Minsfa maanf agaimi kentpaa tuwnana wwiye.
wuraa maram mba wronkaa wem mamba naaenkaa marap kumna kesta
mrowata sranta awnamai kawe ta weni ista siyntamba anet tatokaumne.
2
A
a mai mamaea yawini wugo afowmp mamba marap kumna kesta
mrowata awnareta pta mins wsimatimune.
3
Kes Manke ninko su Krsitiye
a ksamaisa mraumne. Awnaraundawe saraundawe kembiwwr simtimunda pta
Manke ninkoea ksamaisa mraundantemba kembiw miy nwe.
4
Kentsirumba
kawe-mai raaa uwsinkaindasafea maanf agai-timne.
Mank smo kaiwn wugon-aai.
5
Mankn-ninko simsmakain-aaisa simtimeta sta Mank smo kaiwn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wuma pna kumeu in-tnt wempmb mba wraiye.
6
Miyumai kumeu in-mp
mraamba Mankea ksamaisa mraumnemo sew karo ssa rai-aaigoni wufimba
mba mraawe.
7
nifo Mank smo kain-mp mraintemba miyumai smo kain-
mp mraundasa wen wasiseta ksamaisa mraumne. Miyumai Mankn-ninko
suma kentsfna imya na kumpuwwana wen naaeg kumna pna kents sw-
imayaa maisyumaenasa wiyiye.
8
Kempnt sw-imayaa mba wraiyesaamo sndasa
kesirumpin-kr-s snanasa Mankn rai-aaigo kesirumpint mba wraiye.
9
Afora
Mankmptm sw-imayaasafetaamo simmnanasaamo na Mank kents sw-
imayaa maisiyuwnasa seyaaf-sw-my arupsesa uwsinkainiye. Mank wem
siyintemba miy na miyumai kawe-aantemba na pna sw-imayaa maisiyuwnasa
arupsesa wuwasinkaiye.
10
Mank sna seyaafnnk swa urawemo simbnifo
kesm sta mba swa ne sta Mank karo- siy snana Mankn s-aaigo mba
sirumpint wwaiye.
1 Yni 1 Yni
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Yni 1 Yni
<<
22
>>
2
Krsiti seyaafnnk fombo faisnkin-aai.
1
Kes iympsono. mba swa yantafea maan affimba agai-timne. nifo
swo yanamo na fombo faisnkwaisa mna kesifompt sai nye. Wem su
Krsiti arupsemo iws kesifompt sai nye.
2
Swtaamo urunda-meyamba
kentf mba tno sna maimana pukiye. mba kents sw-meyan-aantembanifo
seyaaf-wst sw-meyankwaraa maitiyuwndasafena pukiye.
3
Mankn-aaimo taawiyaftaamo nda raia westa ksamaisa mraumnesa sne.
4
Mankn-aaimo mbo taawiyfnkao omb Mankea ksamai mraumnemo semb
karo sewan miwfmb Mankn rai-aai mba wraiye.
5-6
nifo Mankn-aaimo
taawiyfwi Mankmp tirumb mamai kawe wowe. Kesm Mankea
ksamaisa mraumnesaamo sndawisa su Krsitimo mraintemba kes miys maisa
mnaumne. Miysm nda raia Mankea ksamaisa mraumnesa sne.
raan-amaankoma ao urin-aai.
7
Kes wasi saro. Kem aganda mba a-amaamban-ifo raan-amaamba agai-
timne. Aifa simtmakaamba a saraan-amaamba agai-timne.
8
nifo kumeu in-tnt
wiyowisana raia smo kain-tnt wpaape-imba pna raan-amaamba aa mai
wpaape-iye. su Krsitini ksaufinkemba minmmb pap urna kempnkwr
minmmb wpaape-iye.
9
Kent wasimo tymbo uwtnkmbanifo smo kain-mp mraumnemo semb
smo kain-mp mba mraafo kumeu in-mp paa mraawe.
10
nifo kent
wasimo tirumb tmwi smo kain-mp mraamba psa miwfmb sw-tantaaa
mba wraimba psa fowi tuwnsa sw-ampaa mba wgowe.
11
nifo kent
wasisafesamo tymbo uwtnkwi miw kumeu in-mp mraawana kumeu in-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tntk trampaa kumeu uwwisasa mgumaagua maesa wgowe.
12
Kes iympsono. Kembiwsfna su Krsiti pukimba pna Mank kent
sw-imayaa maityukaintafea kem maanf agai-timne.
13
raa-waasisono. wuraa
maram mba wrowana morwigo mamba wem kfwaraa mraisaa wen wuma
sntafea maanf agai-timne. Iftno. Wantwankomba ykaraantafea maanf
agai-timne.
14
Iympsono. Mank kentifo isa wemp tiyantafea maanf agai-
timne. raa-waasisono. wuraa morwigo mamba wem kfwaraa mraisaa
wen wuma sntafea maanf agai-timne. Iftno. Fasimai ma Mankn-aai
tirumpimb tatorea wantwankomba ykaraantafea maanf agai-timne.
15
Mankmp mbo tewm ontemb mindsafea mba aamon-oro. Mararkn-
tnttfa mba aamon-oro. Mararkn-tnttfsamo aamoim ow Mankntfsa
mba aamon-owe.
16
Mararkn-kwsm own wuma mba Mankmpkmb owe.
Wasi kent imyafinkemba sa fowiti moparwmb traniyamba tuwsa twa maima
iysamo omb mba Mankmpkmb ofo mararkn-mb waraaiwaewe.
17
Mararkn-
tnt tirmo tain-tnt maambrr taiwinasa Mankmb armo tnda-io on-
kws aasiyaas mamaea nwe.
Krsitini namuro-ws ti.
18
Kes iympsono. naaen-kanaa maram tainda-kanaa ampnk tnye.
naaemba su Krsitini namuro-wsg tnyema suwa saraawe. Krsitini namuro-
ws swfaa a pap uramba pta mindsafeta naaen-kanaa ampnk tnyema
sne.
19
Kentfnkmb Krsitini namuro-ws mor-mora mresa psa yfasinesa
pap sa siyuwsasa kuraawe. raio kents wasimo mronkakaa woi mraawaisino.
Siyuwsasa kuraantafeta mba kents wasin-owe sne.
20
su Krsiti Mankn mtankomba aimarwana kumna kentirumpimb mraisaa
pa rai-aai wisaawe.
21
rai-aai mba sntafea sa mbanifo rai-aai sntafea
maanf agmne. rai-aaifinkemba karo- mba pap isa sntafea maanf
agai-timne.
22
raa-karoo sen-kws maarn-kwsn-owe. su Krsitintafesa Mank mba
yfasinankaraiwain-iye sen-kws sa su Krsitini namuro-ws-a sa Manknt
ninkontea tnaaenia wuwatimewe.
23
Mankn-ninkomba tnaaenia uwmewi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
afownkwr miy ombnifo su Krsitintafesa Mankn-ninkon-iye sew ninkonte
afowntpaa ksamai mraawe.
24
sun-aaimo aifa saraan-aai tirumpimb fasimai tatrmba mba iftuwea
miyumai Manknt ninkontepaa ksamai mamaea oro.
25
Maarn- su Krsiti
raaka simsimenasa sna aa mai mamaea yania uwtinkaumnesa simsmakaiye.
26
Karo- simtnkafo sa maanf agaimi timne.
27
Karo- simtiyuwaawi
ombnifo su Krsiti Mankn mtamba tirumpimb tnkaraimba pna mamaea na
mba karo- simtimena rai-aai wsimatimiye. Miym simtmsao omb rai-aaiye
karo-y tuwnkaaa owe. Simtmntemba miy a su Krsitiyea ksamai mraawe.
28
Kes iympsono. Wesa ksamai mraamba pa su Krsiti kumndaraa
wenarankaa mba tigaesfa a woi fasimai mnaawe.
29
su Krsiti arupse mai
mrain-aai a saraawe. Mor-aaiwaraa saro. Miyumai arupse mai mraawi raia
Mankn iympn-owe.
1 Yni 1 Yni
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Yni 1 Yni
<<
33
>>
3
Mankn iymp-ti.
1
Mank arumb raaka wsimiye. Mindsafea imyan-oro. Mank arunt
simnasaam-pona kentsfna kes iympn-owe wsiye. Kes raia wen iympsa
ne. Mankmp mba tiyawi Mankn wuma mba awnsa kents wuwaraa
mba suwnaawe.
2
Kes wasisono. Kfa Mankn iymp-ia maisa mraundasa
naaemba nra wasisaawa mnaumno. Min mba saraundanifo mor-aaimo saraunda
simtimenaumne. su Krsiti kumndaraa kawe-mai awnaandasa pta wenknta
maisa mnaumne. Miyn- saraumne.
3
Min issamo amumrawi Krsiti
arupsemo maimo mraintemba arupse mai mraafo krwiyoro.
4
Sw-imayaamo omb isan mmbo tarsmba isan mink-tntk mimbra
iye. Miyumai
sw-imayaamo ow Mankn mmba tnaaenia uwmesa tarsmba pna
miym on-nnd miwfmb wniye.
5
su Krsiti wasiti sw-imayaa
maitiyuwndasafena marap kunkimba wempmb sw-imayaa mba wraiye-aai a
saraawe.
6
Miyumai su Krsitiyeo ksamai mraawi miwfmb mba sw-imayaa
wawaea ifo sw-imayaa wawaea iw Krsitimpaa mba tsa weni mba swe.
7
Kes iympsono. Karo- simtnkafo sa krwiyoro. Krsiti arupse mai
mraiwai wem intemb miym maeo ywi arupsemo on-kwsn-owe.
8
wuraa
wantwanko swa urna miy mae iyna kfwaraa miy wiye. Swo maesamo
ywi wantwankoni wasin-owe. Wantwankoni ksau tasuwainkwae sna Mank
ninkomba aimarwana marap kunkiye.
9
Mankn iympi psa Mankn fasiank miwfmb wraintafesa psa mba
swa maesa wiyowe. Mankn fasian-ympsmb psa mba swa maesa
wiyowe.
10
mbo arupsemo maimo mraawi mba Mankn iympn-owe. Kent
wasimo tirumb mbo tmwi mba Mankn iympn-owe. Miyumaisa Mankn
wasiye wantwankoni wasiye tuwmbaisa saraumne.
Mor-mora tirumb tmn-aai.
11
Mor-mora tirumb tmro-aai ma saraawe.
12
ndmun-ninkon-awia
Knimo urintemba mba miyn-oro. Kni wantwankon-ra pna fkomba tufwana
pukimba maarsfna tufwana pukiye. fko kawe-my mrowana Kni sw-
imayaa mai mna pna fkomba tufwana pukiye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Miyrn-mai Mankmp mbo tiyawi kempmb tirumb swa
uwtinkaiyantafena mba ta no.
14
Mankni akmb sirumb timndasafeta sta
Mankn nmpaa mraandasaawini wuma tuwta kawe-maimo mraandasaawini
wuraa tamraumnesa sne. Kent wasi tirumb mbo tmwi Mankn nmpaa paa
mraawe.
15
Kent wasimo tymbo uwtnkn-kwaasi tnkamiyasa puwyan-kwaasin-
owe. Miym ow ao maimo mamaeo own wuraa mba mraawe.
16
su Krsiti
arumb simnasa mba woi mraimba swanai ndasafena kentsfnawe sna pukiye.
Miym urintafeta arumb smakaiyesa sne. Mankn akmb twanai eta puwnafo
mba sendas woi twanaisa naumne.
17
ntawara-waasi kent wasi tmb mbo
makawi tuwnsa mba twanai omb ssa Mankmb sirumb amne semb karo
sew.
18
Kes iympsono. Sirumb timnemo semb mba tikakemba sa raia
tirumpinkmb sa
twanai oro.
Mankmp fasimaisaamo mraunda-aai.
19
Sirumb timtaamo twanai ndasa miym nda-waasisa arupse maisa
mraumne. Miym nda Mankn-arankata fasimaisa mraumne.
20
nifo kes swo
ndasafenasa kentsirunko umba taifo Mank seyaaf-tnt awnna minmb-
tntkmb ykaisata Mankn-arankata fasimaisa mraumne.
21
Kes wasisono.
Mindsafeta imya ndasa kentsirunko mba umba taisat Mankn-arankata fasi
maisa mraumne.
22
Weni taawiyaftaawe wem aamoim nda-ia ndasafetaawe sai nda-tantaaa
woisa wsimiye.
23
Mank raaka sna kesninko su Krsitin-awikaa timanknkmba
a seyaaf-wsfmb tirumb tima mraaro siyimba min su Krsiti raaka
simsmakaiye.
24
Mankn-aai taawiyfwi Mankea ksamai mraawana miwsa
ksamai mraiye. Mank wen mtamba aimarwana sirumpint kumbna
simsimenasa sna Mank kesa ksamai mraiye sisat wisaumne.
1 Yni 1 Yni
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Yni 1 Yni
<<
44
>>
4
rai-amutankonte karo-mtnknt-taai.
1
Kes wasisono. Swfa-waasi karo-mmb simtmamaesa nsa Mankn
mtanko kesirumpimb mraiyemo semb mba ma raie ser. Miym sentfa miw
tirumpimb mrain-amutamba Mankn mtanai fowani mtanaiyo mind awna
min saro.
2
su Krsiti Manke mna marap wasi kunkiye sew miw
tirumpimb Mankn mtanko mraiye. Minm sewa smba Mankn
mtankoma miwfmb mraiye ser.
3
su Krsitintafesa minm mbo sew miw
tirumpimb mrain-amutanko mba Mankn mtankon-ifo mind Krsitini namuro-
wsgn mtankon-iye. Krsitini namuro-wsg tnda-aai saraamba isan marap
mraiye.
4
Kes iympsono. Mankn-ra a karo-mmb simtmwi ykaraawe.
Mankn mtanko kentirumpimb mraifo Mankmp mbo tiyawi miw tirumpimb
fon-amutanko mraiye. Mankn mtanko minmtnkmb ykaraiye.
5
Karo-
mmb simtmwi Mankmp mbo temb marap wrain-aai simtmwasa
marap-ws miw ti wisaawe.
6
Kes Mankn wasisa nasasa Mankn wasi
kesisa sfo fon-kwaasi mba Mankn wasi psa kesisa mba wisaawe.
Miyumaisa rai-aaimo s-mtnk miwfmb mrain-kwaasiye karo-m s-mtnk
mrain-kwaasiye tuwnkaa-maeta wiyune.
Mank arumb tmn-aai.
7
Kes wasisono. Tirumb tmwini wuma wem Mank pta Mankn akmb
sirunt tmno. Tirumb tmwi Mankmp tsa wen wasi-ia wowe.
8
Mank tirumb
tmwini wuma psa tirumb mba tmn-kwaasi Mankmp mba wtewe.
9
Mank
mimbr-nnkmb aimarwana marap kumbna kentsfnawe sna puwna aa
mai mamaeo ondasfnasa puwna arumb smakainta pna miy uriye.
10
Mankmb
siruntm amndasa mba raata makaumne. Mank arumb simnasa wenninkomba
aimarwana marap kumbna sw-awausaamo nda-meyamba maisiyuwnana kentf
mba tnkwae sna pukiye. Miym urimba Mank
raa-arumba smakaiye.
11
Kes wasisono. Mank miyumai arumb smnta pta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kents wasi miyumai sirunt tmno.
12
Wasi Mankn-ane mba awnaawe. Kents
wasi sirunt timndasa Mank kesta mraisata raia sirunt Mankmb amne.
13
Mankn mtanko kentsirumpimba mraintafeta sta kes Mankea ksamai
mraunanasa Mank kesta ksamai mraiyesa sne.
14
Kentsifowa ninkomba ai
marwana swo maimo mraampinkemba fatinkaindasafena marap kumwata
awnaraundasa simtimune.
15
suntafesamo Mankn-ninkon-iyemo sew Mankea
ksamai mraawana Mank miwsa ksamai mraiye.
16
Mank arumb smsata
mindsafeta raiesa sne.
Mank tirumb tmwini wuma Mank isas psa tirumb tmwi Mankea
ksamai mraawana Mank miwsa mraiye.
17
Mank kent imya smakaisata
sirunt Mankmb amta pta mraundawini wumo ssai nda-kanaamo tndaraa fasi
maisa mnaumne. su Krsiti wenarumb smntenta marap mraundarata sirunt
timndasa pta ssai nda-kanaamo tndaraa fasimaisa mnaumne.
18
Mankmb tirumb
mwi mba inkswe. raia Mankmb tirumb mwi miwfnkmb inkais-my
mba wraiye. Swo uram-beyantafesamo inkswi Mankmb mba raia tirumb
mwe.
19
Aifa Mank arumb smakaintafeta pta
sirunt amne.
20
Miwt wasisafesa tirumb swo uwtnkwao omb
Mankmb sirumb amnemo semb karo sew. Miwt wasi tine tuwnsa tirumb
mba tmakaawi psa Mankn-ane mba awnaawi mba kanaa tirumb mwe.
21
su
Krsiti raaka sna Mankmb tirumb mwi miwt wasiwaraa tirumb tmro
siyiye.
1 Yni 1 Yni
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Yni 1 Yni
<<
55
>>
5
Marap-sw-ksgmb ykaan-aai.
1
suntafesa ssa Mank yfasinankaraiwai iym sen-sfsa raiemo sew
Mankn iympn-owe. Afowmb tirumb amwi sa wen iympwaraa tirumb
mwe.
2
Mankmb sirunt amta weni taawiyafta pta miy ndasafeta sta Mankn
iympwaraa sirunt timne.
3
Mankn-aai taawiyafndasa mind Mankmb sirunt
amnanasa wenigosa nta umbais sysata pta taawiyafne.
4
sumpaa fasimai
ksamai mraundasa pta marap-sw-mygnt ykaumne. Mankn iympi
seyaaf kanaa marap-sw-mygmb ykaamba pna Mankn-aaigoma mba
umba taiy.
5
Maarn-kws marap-sw-mygmb ykaawe. suntafesa Mankn-
ninkon-iye ssa timanknkmba ow marap-sw-mygmb ykaawe.
Mank su Krsitimbo artmakain-aai.
6
su Krsiti marap kumbna nomb maiyna puwwana wen naaem kunkiye.
Nomb mandasafena aantemba mba kunkiye. Nomb maiyna puwnana wen naaem
kumndasafena kunkiye. Mankn mtanko rai-aaigoni wugo pna sna raie su
Mankn-ninkon-iye wsiye.
7-8
Mankn mtanko siyin-aaisafeta nomb maiyintafeta
puwwana wen naaem kunkintafeta sta su Mankn-ninkon-iye sne. Minkmb-
tnt pap urintafeta mimbr- sta su Mankn-ninkon-iye sne.
9
Wasimo
simtmn-aai sewat ista raie sndasaanifo Mankn-aaigo wasi-taai ykaraimba pta
Mank ninkontafena siyin-aaisa sano.
10
Mankn-ninkontafesa timanknkmbo
ow ssa Mank siyintemba raie su Mankn-ninkon-iyesa sne. Mankntfsa
mbo timanknkmbo ow ssa Mank karo- siyiye wsewe. Wem Mank
ninkontafena siyin-aaisafesa mba raie senkkmb Mank karo- siyiyema
wsewe.
11
Mankn-ninkoma aa mai mamaea own wuman-iye. Mank
imyasa smsata aa mai mamaea wune. Mins Mank simsmakaiye.
12
Mankn-ninkoea ksamai mraawi aa mai mamaea ofo Mankn-ninkoeo
mbo ksamai mraawi
mba aa mai mamaea wowe.
Aa mai mamaeo on-.
13
Mankn-ninkon-awitafea timanknkmbo on-kws kembiw maanf agai-
timne. Aa mai mamaea on-sfa raie swae sa maanf agai-timne.
14
Mankmb armo tnda-io taamo inaifnkmb sai ndasa kesisa wisaiye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Mindsafeta wenarankaa fasimaisa mraumne.
15
Ina sndasa sn-aaisafeta rai-aain-
iyemo
sndasa maarn-sfwaraa rai-aai inaifnkmb snda-tantaaa woisa smyesa
sne.
16
Kent wasimo swo yao tuwno a Mankmp sai yana twanai nasa
Mankn nmpaa sw-aempaa mamaea yampaa mba knwe. Tuwmbai-sawio
own anond-meyamba Mankn nmpaa sw-aempaa mamaea yampaa wyamba
mindsafea Mankmp sai oro mba sne. Tuwmbai-sawio own anond-meyamba
mba Mankn nmpaa wyamba mindsafea sa Mankmp sai oro sne.
17
Seyaaf-sw own anond-meyamba wraifo tuwmbai-sawio own anond-
meyamba Mank maitiyuwnasa wen nmpaa sw-aempaa mamaeo yampaa mba
miy-sw yao tuwno a Mankmp sai yana twanai nasa Mankn nmpaa
sw-aempaa mamaeo yampaa mba knwe.
18
Mankn iympi sa mba swa maesa ywe. Mankn-ninko krwiyaisana
pna wantwanko mba tatrsasa psa mba swa mae ywata mins
wisaumne.
19
Wantwanko marap-wst raakon-ifo
kes Mankn wasi ta mins ismne.
20
Mankn-ninko kumna imya smsata rai-Fasiaenko-ramba isat
awnmne. Mankn-ninko su Krsitiyea ksamaisa mraundasafeta rai-Fasi
aenkonkaa ksamaisa mta ismne. rai-Fasiaenko-ranko na wasisa aa maisa
mamaea ndawin-ninkon-iye.
21
Kes iympsono. Karo-mnkmb seyaaf
tnaaemba uwtmro.
Kem Yni kesi taiye.
1 Yni 1 Yni
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
1 Ptaa
00
11
22
33
44
55
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
00
>>
^
1 Ptaa
Mankm tomayaa uwsnkarain-aai.
Arupse mai mraaro-aai.
su fon-ontankaambo uriwain-aai.
Mankn ksau-waasi-taai.
sumo urintemba miyn-oro-aai.
Aarakw-ti.
Mimbr-myr mraaromo siyin-aai.
Mankn imyafinkenia or-.
Mank ksaugoni fasiamb tmakain-aai.
sumbo uwnkaraantemba kemb ta nda-io yan-aai.
Mankn wasiyaa krwiyoromo siyin-aai.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
11
>>
1 Ptaa
su wympaa iywana Ptaa suni ksau-waasi mor-waai mai ssamaifakemba
yain-aataiyaiyo miyumai-aatai maisuwna maan agaimi mtmakaiye. suni
aampa kun-kwssfsa karana smai swa wuwatinkomba miwt imya fasi
tinkanae sna suntafesa smai fasimai mraaro sna Ptaa maan agaimi
mtmakaiye.
1
1
Kem Ptaa maan maanffmb agai-timmpo saro. Kem su Krsitini
aant-waasi ndanifo Mankm sna kes wasi owm siyin-kwaasi saro. Watwwa
o kent maram tuwo wt a Pntsi-marafae Krsyaa-marafae Kptsiyaa-marafae
siyaa-marafae Ptniyaa-marafae miyumai-marafao wt urawi saro.
2
Naaf
Mank kentsifowa kembiwsfna sna kempara uwmranasa kes wasi-ia nwe
swana su Krsiti puwwana wen naaem kumwana kembiw kawe uwtinkainaa
weni taawiyafyantafena Mankn mtanko Manknd-ia uwtnkaraiye. Mank woi
twanai mae iyna ano uwtnkfaa iynaa mranaawe.
Mankm tomayaa uwsnkarain-aai.
3
Fasiank su Krsitin-afowama Mank wenwta ms marmne. Kentsfna
raaa arumb uwsinkenasa su Krsitimba pukimpinkemba yfasinankaraintafena ao
maisamo mraunda-ia uwsnkaraimba pta naaentaamo mraandasafeta amumarta
mraumne.
4
Wympao imraandasa Mank tomayaa uwsnkarainta mba swa na tai
nda wawaea nye.
5
Mankn-aaisafea raie sa timanknkmba yantafena wen fasi
antmb wennkmb mai tyotai uwtinkena su Krsitimo kumndaraa
swo maimo mraampinkemba kuntmai tomayaa uwtnkaraimba artiminiye.
6
Mindsafena kentirunk kawe no. Kfa fo-fion-umbai-tantaaa kentpaa
wnamo umbaim taimb krikaa wna naaemba tainana kentirunk kawe nye.
7
Umbai-tnt kentpao wrainkaa Mankeo fasimaimo mraiyamba tuwnsa ssa
raia Mankea ksamai mraawe snwe. Mor-ontankon-awia kor-ntmb aamo
on-tnt ombnifo kri-tantaaan-ifo Mankeo ksamaimo mraamba mind raa-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tantaaan-iye. Minntmb iyafmb kwisana sw-tantaaa tasana kor-ntn-ramba t
mai wwaiye. Miyumai umbai-tnt kentpaa tisa Mankea fasimai ma wesa
ksamai mwana su Krsiti kumndaraa kentwa raaa uwtinkena aamo
uwtinkainiye.
8-9
su Krsitimba mba trantamba awnaraafo woi kentirumb
wamewe. mba trantamba wawanaafo wenisafea raie sa timanknkmba urawe.
Wenisafea raie sa timanknkmbo ontfna swo maimo mraampinkemba
wfautinkaiye. Mindsafea raa-aamoi a mindsafea aa smae iyyana miyn- mba
tainaa raa-aamoi nwe.
10
Naaf Mankn-aai simtmakowi Mank kembiw woi twanai in- siyawe.
Mank swo maimo mraampinkemba fatinkainda-aaisafesa ssa mingn wuma
nran-aaiyaiyo ssa Mankn-aai af-wandaaifimba torumai awnamaesa iyawe.
11
Krsitini mtanko miwfmb mna Krsitimbo o nda-io uwnkaiyanamo
naaembo smo kaimb pap nda-aai simtmakowasa miw kemb ssa min
nwantafenawa simb pna nin-kanaawa pap nyo ssa Mankn-aai af-
wandaaifimba torumai awnamaesa iyawe.
12
Miwt ksaugowe simtmakon-aaigowe
mba miw twanai ena kembiw naaembo pap yan-kwaasi twanai nda mind
Mank artmakaiye. Mankn Ufaen-mtnkmb aimarwana wympakemba
kumna naaf artmakon-aai simtmakowasa mins- simtmamaesa kuwa
saraawe. Wympaken-kisau-waasi mintnt awnnae ssa omb miwfmb mba
sw-tantaaa wraisana Mank fatnksasa psa mba kanaa wawanaawe.
Arupse mai mraaro-aai.
13
Mindsafea arupse-imayaa a krwiyoro. su Krsiti kumndaraa kawe
uwtinkaindasafea amumara fasimai mraaro.
14
Mankn-aai smai kawen-oro.
Mankn-aaimo mbo saronkao sw-imayaasafeo tirsafeo urantemba mba miy a
Mankn-aai smai kawen-oro.
15
Mankm tntaraiwaimo kawe-aantembo intemb
seyaaf-tnt kawe-aantemba oro.
16
Mankn-aai affimba agaimarna sna
kem kawe-aantembo maimo
mraudantemba miyn-oro
Mankm siyimbanifo kawe-aantemba oro.
17
Mank arupse mai swo urwi sw-meyamba timna kawe urwi kawe-
mymb timndasafea inaifnkmb sa kesifomn-iye sa pa marap wumo
mraankaa raakon-iye sa wen-my mae yro.
18
Kentwnma woi-kisau-amba
arwwana Mank kembiwsfna miyn-mb arwfo sna mymbamai
fatnkaraiye.
Kent mymb mba kor-ntmb tainda-tantaakaambanifo
19
su Krsitini
This version of Total HTML Converter is unregistered.
naaegm ykarain-daaegon-iye. Swo urampinkemba mba sw-meyamba
mayantafesa sipispi-araaa tufmai Mankmb makaantemba swo urundafinkemba
fasinkaindasafena su Krsiti mbo swo urwi puwwana wen naaem kunkiye.
20
Mank wyne marawm mbo makonkaa minks mandasafena su Krsitimba
wempara makaimba pna naaen-kanaa kembiw twanai nye sna marap kumbna
21
pukimba pa Mankmp timanknkmba wowe. Mankea ksamai ma sa rai
a wesa imnaumne syantafena su Krsitimba pukimpinkemba yfasinankena
maena smo kain-mp mankaraiye.
22
rai-aaimo taawiyfntafena ming kentirumb kawe uwtnkaraisaa ma
Mankn wasi kent wasi owa mor-mora-waasi kentirumb tima fasimai miy
mae yro.
23
Mankn-aai wawaea nda-aai saraamba ming aa mai mraania
uwtnkaraiye. Marap-kntnf matnkaraawaa mraambanifo Mank mamaea iw
aa uwtnkaraisaa aa mai mraawe.
24
Miyn- Mankn-aai affimba agaimarna sna
karaan-tant kanaagunwe ankamaenamo
marap kmntemba wasiye miwt kawe-ksw miyumai tainfo
25
Fasiankn-aai
wawaea wiye
agaimarna siyiye. Min s-aai simtmakaan-aai saraamba ming aa mai
mraania uwtnkaraiye.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
22
>>
2
su fon-ontankaambo uriwain-aai.
1
Aa mai mraamba pa sw-tantaakomba tnaaemba uwsuwea mba karo sa
mba kaumbo-kae-my a kawe-ksm mntafena kentirunk mba smai swa
uwtinkainaa twwaraa mba smai swa uwtinkea mraaro.
2
Umaramb nntafenamo
tnkntemba Mankn kawe-sfsa miyn-mai tiri tno. Mankn-aai tnkmb
na tkaefaen-kwaasiyaamba mai ma Mankn aamb arwamaea yro.
3
Fasi
ank kawe uwtnkarainaa miyumai ma Mankn aamb arwamaea yro.
4
Naaf raa-amaan-damba ntantamba urnkaa fonkaan-ontamba awnsa woi-
ontamban-iye ssa tukawe. Miyumai Mank sumba kawekn-iye sna ykaraimba
awnsa kaawe. Wem fon-ontankaamban-ifo wemp ter.
5
ntantambo naamb
ontemb Mank kembiw wempara uwtinkena wen naankmb marena kembiwsa
mrainiye. Wen ksau-waasi a wen ksau aantemba mayana su Krsiti twanai nda
pna Mank kent ksausafena aamo nye.
6
Mindsafena naaf Mankn-aai
affimba agaimarna sna
Mank sna kawe-ntmb ykarea naamb fasimaimo wawaeo ndasafea Syni-
naopaa fonkaan-ontamba makumne. ntantafenamo siyintembo ndawimpao
ksamaimo mraiyawi mba tigaesfsa nwe siyiye
min su Krsitintafena smai agaimakiye.
7
Mankn-aaisafea raie sa
timanknkmbo ow minntnk raaan-iye wsefo Mankn-aaisafesa mba raie ssa
timanknkmbo ow minntnkntfsa mba miyn- wsewe. Mindsafena Mankn-
aai affimba agaimarna sna
ntan-damba on-kws mor-ontantafesa swa wiye ssa maisukawe. naaemba
minntnk fonkaamba uriye
agaimarna siyiye.
8
Morfaa agaimarna sna
minntnk tsamaima
This version of Total HTML Converter is unregistered.
turarsa tanaamb fnwe
agaimarna siyiye. Tanaamb faantemb Mankn-aai taraissa miyumai tanaamb
wfaawe. ma mba miy urnkaa Mank sna miy nwe siynkaa psa miyumai
tanaamb wfaawe.
9
Miw Mankn-aai taryaafo mba miy a mimbr-nd-wsymb a Mank
wempara makain-kwaasi a raakoni mn-kisau-waasi a Manknd-ia uwtnkarain-
kwaasi owan Mank kumeupkmb wen smo kain-mp mtnksaa foran-kawe-
kisau mayan-aai kosimtmamaeo nyantafena wempara makaiye.
10
ma mba
Mankn wasi-ia urafo kfa wen wasi-ia owan ma mba arumb uwtnkaraifo
kfa arumb wuwatinkaiye.
Mankn ksau-waasi-taai.
11
Kes wasisono. Fom-barafaken-kwaasi pa marap wu ma mindsafea
marap-tnttfsa tirsafesamo omb tnaaemba uwtimea mbo tnaaembo
uwtimiyanamo na mintntk tafismai kent imya swa uwtinkainiye.
12
Mankmp
mbo tiyan-kwaasifimba ma kawe-aantemba mae iyyasa swa wowe sef kent
kawe-ks tuwnsa psa Mankm marap-wssfnamo imyamo nda-kanaaraa
kowaersa wenwa ms marnwe.
13
Fasiankntfa imya a marap krwiyaan-oraa-waasiti mmba isa aifa
krwiyaiwaini mmba isa
14
wem yfasintinkaraiwaiti mnkwaraa saro. Swo
ow sw-meyamba timsa kawe ow kawe- simtimiyantafena yfasintinkaraiwai
mindsafea miwt mnkwaraa saro.
15
Mank maarm yantafena arma wtaiye.
Tuwmbai sw-imayaafinkemba woi-aai sewa pa kembiw kawe yanamo na
kentigo miw ti ykainiye.
16
Kent sw-imayaago tatokaimpinkemba Mank fatnkaraisana pna mba ta
tokaisaa ma miyumaimo mraamba mba ap swa a Mankn ksau-waasi pa
wem sintemb a
17
seyaaftfa imya a Mankn wasi kent wasifimba kentirumb
tima Mankn-roi inkaisa ma marap krwiyaiwain-aai ms mraro.
sumo urintemba miyn-oro-aai.
18
Ksau-waasisono. Kent raa-waasi-taai isa syantemba miyn-oro. mba kawe-
r-ws ti aantemba isa iyaagagaiso yan-oraa-waasi-taaiwaraa saro.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
19
Kembiwm mbo swo yasamo umbai-tnt woimo timyao Mankntfa
imya a fasimaimo mwanamo na Mank kawe uwtinkainiye.
20
nifo swo
yasamo tnkamiyambo ano maimo mwanamo na Mank kentwa mba ms
marnye. nifo kawe yasamo tnkamiyao fasimaimo mwanamo na Mank kawe
uwtinkainiye.
21
su Krsitimba o nio uwnkaraamba kembiwsfna imya na fasi
mai mna miyn-mb artmakaimba pa miyn-oro. Miym yantafena Mank
tntaraiye.
22
Mankn-aai affimba agaimarna sna
mba karo- sna mba
sw-aai simb saraawe
suntafena min agaimarna siyiye.
23
Smai swa uwnkwana anond mba
swa uwtinkowasa o nia uwnkwana anond sw-meyamba manwe mba
simtimena arupse mai-meyambo timndawin-imayaa fasimai uriye.
24
su Krsiti
swtaamo urunda-meyamba maimana aaraa-ty pukiye. Swo ndasa snaaemba
uwmeta arupse maisa mraadasafenasa pukiye. Wenmo swo uwnkaraantafena
pna kent kawe uwsnkaraiye.
25
Kembiw uwfguraawana tmaena tisa kembiwy
krwiyaiwaini aampa waraaiwaewe.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
33
>>
3
Aarakw-ti.
1-2
Aaresn maarn-oro. Kentuwaai-ti saro. Kentuwaaipnkmb tuwmbai
Mankn-aaisafesa mba timanknkmbo ow kemb tuwnsa Mankmp tyantafea
kawe-mai mwasa tuwnsa Mankn-aaisafesa timanknkmba nwe. mba ayt-
aai sa Mankntfa imya a kawe-mai mwasa tuwnsa Mankn-aaisafesa
timanknkmba nwe.
3
Wasi ka sffefo sa mba towaa a kawe-nnkwti to
waaisfa mba raa-imayaa a
4
ano mai kentirunk kawe nda mba ma tainana
mind Mankn-arankaa kawen-iye.
5
Naaf aar Mankntfsa imya sa wem to
mayaamb uwtinkon-tantaaa amumarsa mron-inimba miw tuwai-ti issa kawe-mai
mambaniye.
6
Minnmpnkmb mor-ininkon-awia Sraa awaaik mbaramun-aai
isna kes raakoma ne siyiye. Kawe o mbo seyaaf-tnttfo ttafeo o a
wenaymnia nwe.
7
Miyumai waaim a maarn-oro. Kentuwaainntmb kawe uwtinkea miw tma
mba fasiarntafea imya a twanai oro. Kembiwy kentuwaainntn aa mai
mraiyantafena Mank kawe uwtnkfo mindsafea kawe uwtnkaro. Miym
yanamo na mor-umbai-tantaako kent inai-mpmb mba faiynye.
Mimbr-myr mraaromo siyin-aai.
8
Mor-aai saro. Kentma mba maima iya mimbr-my a
kefrwnndaamo imyamo ontemb mor-mora-waasi miyn-imayaa a twanai
oro.
9
Swo uwtinkaiyao a anond mba swa uwtnkaro. Sw-aaimo simtinkaiya
o a anond mba sw-aai simtnkaro. Swo yawi anond kawe uwtnkaro.
Mank tntonkaa kawe uwtinkaumne siyimba pa kawe uwtnkaro.
10
Mindsafena Mankn-aai affimba
agaimarna sna
tuwmbai aytkaa sirunk kawe naa mnae ssamo sa karo-y sw-aaiye
11
sw
o on-tnt tnaaemba uwmesa kawe sa ano mai mraiyantafesa minmb
arwro.
12
Fasiank arupse maimo mraawiyaa krwiyena miwt ina
isna twanai ena swo ow naaenia wuwatimiye
agaimarna siyiye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Kem fasia kawe omb psa mba swa uwtinkanaafo
14
arupse mai
mraambo umbai-tnt timyanamo na Mank kawe uwtinkainifo minmb-
tnttfa mba raa-imayaa a minmb-tnt timnda-waasisafea mba ttafea a
15
su Krsitintafea kawe-my a wentfa sa wey Fasiankn-iye syasa tsai
esamo ssa Mankntfo imyamo omb nra smaiya woo syao a kawe-
simtimiyantafea tomayaa ura
16
kawe-mai wempakmb simtmro. Kentirunk mba
waw nda arupya wrainaa su Krsitimpaa ksamai arupse mai mraiyasa
tuwmbaimo smaimo swo uwtinkaiyambo sa miw tigo tosmai tigaem nye. Miy
yantafea krwiyoro.
17
Kawe omb Mankm mbo aamb fmakainasamo sa
umbai-tnt timyamba mind Mankndn-iye. nifo swo omb umbai-tnt
timyamba mind kent wugon-iye.
18
Miyumai mbo arupse maimo mraawi
Mankmp wyantafena su Krsiti arupse mai mraiwai mimbr-kn puwna
minks taraiye. Wengo pukwana amank woi mraiye.
19
Wenamank tuwmbai
timank ndraambo krumakomba weni kosimtmakaiye.
20
Naaf morwigon-awi
a Nwaa mna non-afforao wnda-taomba makonkaa Mank kesi saro sna timu
marwasa weni tarsntafesa pukafo afakaumbo-waasi non-afforao wnda-taompaa
imrowana miw nonk mba nawkowasa mbo pwmba kawe-mai mambaniye.
21
Mindnkm urintenia nomb maitnkwana Mank tmai kawep mwtinkaiye.
Nomb maitnkmba pak-trkmb mba wwiyofo Mankmb sai owan
tirumpimb mba aa wraindasafena sw-imayaa maitiyuwnye.
su Krsiti pukimpinkemba yfasinkaintafena
swo maimo mraampinkemba tmai kawep mwtinkaiye.
22
su Krsiti
pukimpinkemba yfasinena Mankn-aynrapaa fasian-mp imna wympaken-
kisau-waasiye raa-waasiye fasiantn misyf-tntk krwiyaiye.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
44
>>
4
Mankn imyafinkenia or-.
1
su Krsiti o nia uwnkwana fasimaimo imyamo urintemba kembiwwr
fasimai imyan-oro. Trao to nio uwtnkwi miwm swo yan-imayaago mba
tatokaiye.
2
Marap mraamba sw-imayaasafea tirsafea mba a Mankn
imyafinkenia oro.
3
Mankmp mbo tiyan-kwaasimo ontemb kembiwwr miy
urafo kfa mba miy wowe. ma maar urawe. Maau-tnt wea sw-
imayaasafea tirsafea wea uwo on-dmb na uwa wea tmb nmae iya uw
o on-dmb wneo uwo yantafea twaandu ura ksau mi-aimba ms mara
want-waasi-imayaa ms mara miy urambanifo
4
kfa mba miwsa twaandu ura
miy-sw-tnt mba owas tuwnsa ssa kfa nra sra mba miy woo smai sw
a wuwatinkaawe.
5
Mank tomayaa mai mna pukn-kwaasiwara tm arn-kwaasiwara
a miwm mraawini wuma tsai nasa simmiyana miwt mymb timnye.
6
Marap
mronkao uram-beyamba maiysamo pukawi Mankm mraintemba miw timankm
miym yantafena s-aai simtmakaiye.
Mank ksaugoni fasiamb tmakain-aai.
7
Seyaaf-tnt tainda-kanaa krikaa tnda pa ina smaea yn-aaifimba kawe-
my mai krwiyoro.
8
Mor-mora kentirumb tima miym o a swo
uwtinkaiyamba miy-sw-tnttfa mba anond nae-imayaa a
9
namu-waasm
tyamba naan tn tima mba ai simtnkaro.
10
Kawe uwtinkaiyantafena Mank
mor-mora-waasi fo-fion-kisaugoni fasiamb tmakaimba pa mba woi maa mifs
ntmb mor-mora-waasi twanai oro.
11
Mankn-aaimo simtmwi min-ramba
arupse mai simtmro. Wtuwanai-owi Mankm tm-fasiaentamba twanai oro. su
Krsiti twanai isa miy a mindsafea seyaaf-tnttfa Mankn-wa ms
wmaraawe. Mankn-wa raaa wawaea isan wen fasiank miym wimba mind
rai-aain-iye.
sumbo uwnkaraantemba kemb ta nda-io yan-aai.
12
Kes wasi ken-my nda-waasi owan kentpaa raa-umbai-tantaaa timb
This version of Total HTML Converter is unregistered.
minmb- tntpmb ma mindsafea mba ttafea a sa foran-tantaaa kespaa
tiyiye mba ser. Mankea fasimaiya mraantafenawai na fasimaiya mraantafenawa
iyo. Minmb-tnt kentpaa wtiye.
13
su Krsitimbo o nio uwnkntemba
kembiwwr ta nia uwtnkaraamba pna kentirunk kawe nana su Krsiti smo
kainkwr kumndaraa kentirunk raa-kawea nye.
14
su Krsitini wasi ontfsamo
smaimo swo uwtinkaiyambo a mba imya yana kentirunk kawe na Mankn
mtanko fonkamamai-amutanko kembiwsa mraintafena kentirunk kawe nye.
15
Kembiw mba wasi tnkamowasa pwwasamo omb mba ummb sa mba fo-fi
on-tantaaa swa sa mba aoisaamb wiysa miym yawimo sa sw-meyamba
manfo
16
su Krsitini wasi-io onkkmb umbai-tnt timyao a mba ttafea
oro. Miw tirunkm swo nasamo Krsitini wasi owm syamba Mankmp
swiyo ser.
17
Mank seyaaf-wsm mraawini wumo tsai nda-kanaamo tnda aifa wen
wasisa ssai ena kentm umbai-tnt simnamo nasa wen s-aaimo taryaan-
kwaasi raa-umbai-tantaaa timnye.
18
Mindsafena Mankn-aai affimba agaimarna
sna
Mank arupse mai mraawi sw-imayaafinkemba tmai kawep mtnkmba mind
umbai-ksn-ifo Mankntfsamo mbo aamoim samo swo ow miw
swo maimo mraampimba miyumai swa mai mranaawe agaimarna
siyiye.
19
Miyumai Mank wen imyafinkemba sna umbai-tnt kentpaa
tnye siyin-kwaasi kawe mae wiyea Mankmp ksamai mraaro.
Mankm kent makaiwai na sintemb iw wgarawiyifo wemp
ksamai mraaro.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
55
>>
5
Mankn wasiyaa krwiyoromo siyin-aai.
1
Kem Fasiankn wasiyaa krwiyaundawi naa kembiwsa Fasiankn wasiti
raa-waasi simtmnda saro. su Krsitimbo o
nio uwnkaraamba kesrantamba awna wem smo kainkwr kumndaraa
mism kaimpmb mranaumpo
2
simtmnda saro. Sipispiyao krwiyaawimo kawe
ontemb miyrn-mai Mankm wen wasimo tmakaiwiyaa krwiyoro. mba
krwiyonae syampinkembo krwiyea Mankmb arma tnda-ia mai krwiyoro.
ntamba manae-imayaa mba a twanai nae-imayaa a minksr krwiyoro.
3
Mankm tmakain-kwaasiyaa krwiyomba mba mra tiyuwa kawe maimo
mraiyamba tuwnsa kembiwm ontemb miy nwe.
4
Aifa krwiyaiwaimo
wympakembo kumndaraa kembiw ykaraawiti foran-kawe-meyamba timnana mba
tainda wawaea nye.
5
If-ws kent raa-waasi-taai saro. Kentma mba maima iya mor-mora
twanai ea mraaro. Mindsafena Mankn-aai affimba agaimarna sna
Mank kentmo maima ywi wfametuwaifo wenasamaifimbo mraawi wtuwanai-iye
agaimarna siyiye.
6
Mindsafea Mank fasiawn-arankaa kentma mba
maima iyyana wem imyamo nda-kanaa kentwa ms marnye.
7
Mank kembiw twanai ena krwiyaifo umbai-tntkn imya wemp
tuwa mraaro.
8
wfiyaamo in-ynkm pye wasiyemo faintemb wantwanko wasimo
wefro ndasafenanifo ttafea a krwiyoro.
9
Mankn-aaisafea fasimai imya a
wantwankon-aai ao ser. Seyaaf-mrfkwm Mankn-aaisafesamo
This version of Total HTML Converter is unregistered.
timanknkmbo owf miyn-mb-tnt wtifo imya a wantwankon-aai ao
ser.
10
Umbai-tnt kentpaa krikao wraimba Mank ss-a uwtinkena fomba
faitinknaa fasimai mranaawe. Mank woi twanai mae iyna Krsitiyea
ksatinkena sna kes smo kain-mp smo kaimb mbo tainda-aempaa
mtinkanaumne siyiwai miy nye.
11
Wen fasiank wawaea
na mba tainda mind rai-aain-iye.
12
Morwigon-awia Srfnesi swanai isa knampaan-aai agmne. Wem
Mankn wasi na kes ksau kawe-mai wmaiye. Fasitnkndasafea maanf
agmpo raia Mank woi swanai
in- simtimunda tirumpimb fasimai tatorea mraaro.
13
Mankn wasi Pprni-naopaa mraawi Mankm kembiwm wemparo
makaintemba miw wempara makaiwai kembiwsfsa ssa kawe-mai mraaro sewan
kesninkon-awia Mkaawaraa sna kawe-mai mraaro wsiye.
14
su Krsitini wasin-
ofo mor-mora kentirumb tima tiymba tmro. Krsiti wen wasi anoo
uwtnkntafea ina sne.
Kem Ptaamo snda-aai tawiye.
1 Ptaa 1 Ptaa
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
1 Tsrnka
00
11
22
33
44
55
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
00
>>
^
1 Tsrnka
Tsrnkaafaken-kwaasi Mankmp timanknkmbo uran-aai.
Tsrnkaafaa Pro ksaumo maiyin-aai.
Pro aneka kotuwnnaemo siyin-aai.
Miysm wunanasaamo Mankm aamoism wuwasinkain-aai.
Fasiankm kumnda-aai.
Fasiank kumndasafetaamo tomayaa onda-.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
11
>>
1 Tsrnka
su wympaa iywana Pro mor-waai-aataiyaiyo miyumai-aatai maisuwna
maanm agaimi Tsrnkaa-naoraa-waasifaa agaimi mtmakaiye. Pro s-
aai kosimtimuwasa issa raie ssa sumpaa timanknkmba urawe. Min Aant-
waasi-taai-aufaifimba 17:1-9-fimba wraiye.
sun-aai Pro fo-fion-daopaa kosimtimena Krinti-naopaa komronkaa Tmti
Tsrnkaa-naopaken-kwaasi-taai kosimtimena waisai-un-aaima kosimmuwana
anond-aai agaimi timwasa mtmakaawe.
1
1
Kem Pro maan maanffmb agai-timmpo saro. Morwigon-awia
Srsiye morwigon-awia Tmtiye keso mraayankaa mor-aai snaumpo saro.
Tsrnkaa-naopakewi Mankn wasi saro. Mank kentsifowaeo ksamaimo m
o Fasiank su Krsitiyeo ksamaimo mraawi saro. Mank woi wtuwanai-ena
faru wuwatinkaintafea ina sne.
Tsrnkaafaken-kwaasi Mankmp timanknkmbo uran-aai.
2
Inaim sndarataamo nda kembiwsfta imyama ta Mankmp aasiyaas
swiyosa wsune.
3
sun-aaisafea timanknkmba a pa wen ksauma kawe-mai
wmaewe. Mankmb tirumb wametafea pa kawe-ksm fasimai wmaewe.
Kents Fasiank su Krsiti raia kumnye sentfa pa fasimai ma wamu
maraawe. Miyrn-mai mraantafeta imyama ta Mank kentsifowampaa swiyosa
sne.
4
Mank arumb timna wen wasi-io uwtnkaraimba ta tuwnaraumne.
5
mba
kents imyafinkemba woi-aaisa kosimtimewandanifo Mankn Ufaen-mtnk
kesta mrowata Mankn fasiankwr s-aai kosimtimeta s-aaisafeta
simanknkmba fasimai urundasa mins- kosimtimewanata saraawe. swata sta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Mankn wasin-owesa siyumne. Kestaamo mawndarata wtuwanai-eta mraawanaa
suwnaraawe.
6
Fasiankm ntenkwara kesm wndantenkwaraa miy urawe.
Miym umb umba tiymbanifo mba iftuwanae sumb simtmakon-aaima mta
otokaawe. Mankn Ufaen-mtnk imyama timwaa tirumb kawe-mai ma s-aai
mtaotokaawe.
7
Miyumai mrowasa psa Mankn-aaisafesamo timanknkmbo on-
kwsm Msndniyaafakene kyaafakene miyumai-naoken-kwaasi kemb tuwnsa
kem untemb miw urawe.
8
Fasiankn-aai kentpakemba simtmamaesa kurawe.
mba Msndniyaa-waasiwara kyaa-waasiwara aantembanifo seyaaf-mpkn-
kwswr saraawe. Mankn-aaisafeo timanknkmbo on- seyaaf-mpkn-
kws saraawe. Mankmp ksamai mraan-aai a smba pta mba anekat
simtimenaumne.
9
Kemptm komawndaraa kawetm uwsnkarontafesawe ssa
kawe- wsewe. Want-waasiti aamb tuwsa Mankmp tiyntafesawe ssa kawe-
wsewe. Mank fasiankwrw rai-Fasiaenko wen ksau wmaentafesawe ssa
kawe- wsewe.
10
Aneka wympakemba Mankn-ninko su kumnye sa wamu
maraantafesawe ssa kawe- wsewe. Mank sumba pukmpinkemba
yfasinankowana sw-imayaagomo tatokaimpinkemba fasinkenasa kawept
msinkena sna Mank aaifimb maitinkndaraa fatinkaundawi mba maitinknyemo
siyiwaimba amumrantafesawe ssa kawe- wsewe.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
22
>>
2
Tsrnkaafaa Pro ksaumo maiyin-aai.
1
Kents wasisono. Keso komawndarata wara-kisaumo mawndasa ta
suwnaraawe.
2
mbo kentpao kwnda-kanaafinta Frpi-naopaa komawnasasa
suwnsa snkamesasa swtaamo uwsnkn-aai a saraawe. Mank wen fasiamb
smakowanasa pna mba sa wata mba tiyawemb wndasa Tsrnkaafata kent
Mankn s-aaisa kosimtmakaumne. Swo uwsnkwisa umbais siymbanifo mba
tuwwndasa
3
mba karo-myfnkmb simtimeta mba aare-mn-myfnkmb
simtimeta mba waw-fnkmb simtimewandasaanifo
4
Mank kentsfna sna
kes wasi ontfa s-aai kosimtmamaea kor swata simsmakain-aai kosimtma
maeta kurumne. Mank wen-sarena kesirunt tuwinnda pta ksau wmaeta sta
wasimo suwnsasaamo sa tuwmbai aamo yasa tuwmbai mba aamo yamba pna
Mank suwnnasa aamo nye-imayaa ta ksau wmaeta
5
kentpaa s-aai
kosimtimeta mba tirunkmb kofaiymai-aaifinkemba kosimtimewandasa saraawe.
mba smai
fowani moparwntfta sraniyamba weta kosimtimewandasa Mank
suwnaraiye.
6
mba smaimo kembiwwr fon-kwaasiwaraa keswta raaa nae-
imayaan-ofo sta kosimtmakaumne. Keso mawndarata su Krsiti simarn-kwaasisa
wndanifo mba raa-waasi-ita mai mta
7
wempat mai mta aaregm wen
iympmo krwiyintenta urumne.
8
Kembiw kesirunt tmaketa Mankn s-aai
kosimtimeta snkamiyata puwnafo-imayaa nta wndasa Mankn s-aaisa
kosimtmakaumne.
9
Kents wasisono. Keso mawndarataamo fasian-ksm mawnda tkaa
makawe. Mankn s-aaimo simtimewandasa aafyarae fenmpinkae nwaane
ksausa maiyumne. Tmb mba woi simwae swndasa tmb mynmai wneta
maiyumne.
10
Kembiw Mankmp timanknkmba urawisea mawndarata kawe-
mai arupse mai mta mba swa wndasa mawnaa suwnontemba Mankwrt
suwnaraiye.
11-12
Tifosmo kent iympmo krwiyonten-mai mor-mora kesm
krwiyeta mta faru uwtinketa Mankn-aai kawe-m wsimatimeta sta miyrmb
yantafea Mankmb ari wyana Mank aamo nyesa siyumne. Mank wsimba
pa wem kawnipao wen smo kaipa tmranaawe. Miym yantafea Mankmb
ari wyana wem aamo nye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Maarn-wrt Mankmp aasiyaas swisa sne. Mankn-aai
simtimewandarata kembiw sa wasi-taain-iye mba sumb Mankn-aain-iye sa
tirumpimb fasimai mtaotokaawe. Simtmakaunda-aai raia Mankn-aain-iye.
Simtmakaunda-aaisafeta timanknkmba omb pna ming wtuwanai-iye.
Mindsafeta ista Mankmp aasiyaas swiyosa sne.
14
Kents wasisono. Yndaa-aempaken-kwaasi Fasiankn wasi su Krsitiyeo
ksamaimo mraan-kwaasifao pap urintemba kembiwwr miy uriye. Yndaa-
aempaken-kwaasimo miwfnkmb su Krsitin-aaisafesa timanknkmba
wompinkemba swo uwtnkaraantemba kent wasi kemb swa uwtnkaraawe.
15
MinYnd-ws twnma naaf Mankn-aai simtmakowi tnkantonaamai mae
wiyuwasa putsowasa maima wiyesa matnkmae ywasa miw tsaafitantamba sa
kfo mraawi Fasiankmb sumba tufwana puwwasa kentm swa uwsinkesa
arwakaawe. Miym untfna Mank mba aamo uwtnkaraiye. Miw seyaaf-wst
namuro-wsymbn-owe.
16
Mank sw-ampakemba kawe-mp mtinkaindasafeta
fonkaa-waasisafeta Mankn-aai simtmamaeta wgundasa Yndaa-waasi aamb
fsinkesasa seyaaf-wst namuro-wsymb wowe. Twnti sw-kisauwaraa
kfo mraan-kwaasi maima wiyowana kfa Mank aaisamb wtiyiye.
Pro aneka kotuwnnaemo siyin-aai.
17
Kents wasisono. Kemb tiyuwta maank ampnk tamta kembiwsfta
imya fraumai weta kemb kotuwnaanda-antafeta wsaafa-eta
18
aneka kotuwnnae
sta kem Pro sa aneka kotuwnnae smasimaa wunana wantwanko aamb
fsinkaraiye.
19
naaemba Fasiank sumo kumnda arankaa komta nintafetaawa amu
marnaumnintafetaawa aamois naumno. Kembiwsfta imya ta aamois ona
20
kent swa ms maryana sirunks aamo nye.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
33
>>
3
1
Kentfkai raa-imayaa wekainifo maankk makai kembiw fopao
mraantafekai tnisi-naopaa ker makai
2
Tmtimba aimarwyana kentpaa kuriye.
Tmti kents kawe-ws pna wes kesta Mankn ksausa wmaunanasa pna su
Krsitini s-aai simtmamaena wwiye. Kofomba faiynaa Mankmp
timanknkmba fasimai wae sa Tmtimba aimarwnana kuriye.
3
Mankn-aai
mbo swi swa uwtinkaiyaa Mankmb awafo sa Tmtimba aimarwnana
kuriye. Mank sna kesimo mbo swi swa uwtinkanaawe siyimba psa kent
swo wuwasinkaamba a saraawe.
4
Keso mawndarata sta swa
uwsinkanaawemo siyundasa kfa mpaape-isaa wawanaawe.
5
Kem imya a
wantwanko sna Mankmb auwsa kesi iswae sintfa miy urawe. Mankmp
timanknkmba woo sa kenti isnae sa Tmtimba aimarwnana kentpaa kuriye.
Kentpaa ksaumo komawnda wara-kisauma maiyunda kfa minksgn-ma
wiyowifo sa Tmtimba aimarwnana kuriye.
6
Tmti kentpaa komna kouwerna kespata tna kembiwsfna sna Mankmp
tirumb timsa wenk timanknkmba fasimai ow sna s-aaisa tasimsmakaiye.
Kembiw kentfo so kawe- siym senkwr tasimsmakaiye. Kesm staamo
kembiw kotuwnnaemo snao kentsfo tatuwnanaemo senkwrt tasimsmakaiye.
7
Mankn-aai simtimundarakemba tuwmbai swta uwsnknkaa Mankn-aaisafesa
timanknkmba fasimai on- tasimsmakaimba pna fombo faiyn-aai
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tasimsmakaiye.
8
Fasiankmp ksamaimo fasimaimo mraan-aai ista pta kawet
mai mraumne.
9
Mankmp fasimai mraawata pta Manknpata kentsirunko
kawe wisata Mankmpt swi sne.
10
Kentpataamo konda-mb Mank wi
marndasafeta fnmpinkae aafyarae Mankmpt fasimai sai mae wiyune.
Mankn-aaisafea timanknkmba ombnifo morfaa wtuwaantafeta kotwanai nae
sta Mankmp fasimaisa sne.
11
Ina sndasa psarai Mank kentsifowae su kents Fasianke mai
kentpataamo konda-mb wisinkyye.
12
Ina sndasa pna kesirunt fraumai
tmakaundanten-mai Fasiankm imya timnaa mor-mora kentirumb tima seyaaf
-ws kentirumb tima mnaawe.
13
Miy yana Mank kentirunkmb fasitinkainaa su
kents Fasiankm wen wasiseo kumndaraa Mank kentsifowan-arankaa kawe-
mai mraiyana sw-aai kempmb mba wraindasafeta ina sne.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
44
>>
4
Miysm wunanasaamo Mankm aamoism wuwasinkain-aai.
1
Kents wasisono. Mor-aaiwaraa saro. Fasiank suweo ksamaimo
mraundasafeta wawista raakaa simtimeta sta Mankmb armo taiwn wumo
artimundasa arwamaea wwiyana Mank tuwnna aamo uwtinkainiye. Mingn
wuma a waraaiwaefo miyumai arwamaea kor.
2
Fasiank su simsmakain-
amaanta simtimewanda a isa waraaiwaewe.
3
Mank maarm yantafena ari
wtaiye. Kembiw Mankmp ta wend-a tararo. Aare-mn inaamaru-mn
asraro.
4
Waaim a aarem mayamba arupse mai mro. Miym yamba Mank
miym yantafena ari wtaiye.
5
Mankmp mbo tiyan-kwaasimo ontemb mba
miyn-oro. P-iyankomo waafn-nmb mntemba mba miyn-oro.
6
Mankn
mmba miyumai wraintafea aarem mayamba kent wasi mba swa uwtnkaro.
ma raakaa simtimeta sta miy-sw-mp wyanamo na Mank umbai-mymb
timnye.
7
Mankm wen wasi-io uwsnkinta kawe maimo mraandasafenasa
wuwasinkaiye. mbo swo maimo mraan-ita wuwasinkaiye.
8
Mindsafesa snda-aai
issa tnaaenio uwtimiyawima mba wasi aantemba tnaaenia uwtimenaafo Mank wen
Ufaen-mtmb tmiwainkwaraa tnaaenia uwmenaawe.
9
Kembiw kent wasi Mankn-aaisafea timanknkmbo on-kws mor-mora
kentirumb tmn-aai Mank artmakaimba pa a miy wofo mor-mora
kentirumb tmn-aai maankwndfmb mba aganaumne.
10
Kembiw Msndniyaa-
aempaken-kwaasi Mankn wasi a kentirumb tmakaawe. raakaa sta mor-mora
kentirumb tmamaea yro smpo
11
fasimai imya wea faru mai ma kentraa
krwiyea tmb mayantafea ksau mro. Minm ta simtmakaunda
12
miy a
ksau mayaa Mankmp mbo tiyan-kwaasi tuwnsa kembiwsfsa kawe-ws
owm snwe.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Miy a ksau mayana mba ti tnye.
Fasiankm kumnda-aai.
13
Kents wasisono. Mankn-aaisafesamo timanknkmbo un-kwsm
pwwasamo utmakaan-kwaasisafea tirunk swan-ifo sta
rai-aaimo simtmnda saro. Mankmp mbo ksamaimo msamo su
kumndarao pukampinkembo yfasinaiyantafesamo mbo amumran-kwaasi tirunk
swa wifo kembiw miyn-ofo sta senda-s saro.
14
su pukimpinkemba
yfasinkaintafeta raiesa smpo sun-aaisafesamo timanknkmbo samo pukan-kwaasi
Mank miwwr sunkwarao tiynda-aaisafeta raiesa sne.
15
Simtmnda-aaima Fasi
ankm siyin-aain-iye. Fasiankm kumndaraa woimo tm aran-kwaasi pukwi
aifa mba ykanaawe.
16
Mankn ksau-waasigo wympakewi aa snana Mankn
uwyenko raakaa aa snana Fasiank raakaa wsindafinkemba wympakembo
kumnda su Krsitin-aaisafesamo timanknkmbo samo pukan-kwaasi aifa
yfasinaiyata
17
su Krsitin-aaisafeta simanknkmbo taamo woimo sm
arandawisa kufarmbainata ainmpmb aifa iyawisea itwaandu ta Fasiankmb
iawnta miyumai aasiyaas Fasiankea mamaea naumne.
18
Mindsafea simti-simati
wea fasitinkea mraaro.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
55
>>
5
Fasiank kumndasafetaamo tomayaa onda-.
1
Kents wasisono. Fasiank sumo kumnda-kanaa mba sarea
maankwndfmb mba agaiyumne.
2
Kem saraawe. Nwaamba umn-kwsm
kaffmb tentenkn-mai Fasiank sumo na miyumai kumnye.
3
Wasimo maarm
sentemb kfa kawe-knfmb ano mai mraumne syambanifo minwymb na
sw-kanaago tna taswa uwtinkainiye. Aaregn kanaam tisanam imb iympi
wmaankaiye. Miym ontemb misw-kngm na mbo astinkainda seyaafnnk
tatorainiye.
4
Kents wasisono. Umn-kwsgm kent moparwmb tamaimaiyina
o awno a ttafea yambanifo mba kumeup mraamba pna Fasiank sumo
kumnda mba ttafea nwe.
5
Kembiw smo kaiwn-rtomba owat keswr
mba kumeuknds mpo smo kaiwnds ne. mba stafeta naumne.
6
Tuwmbaimo omb sumo kumnda-imayaa mbo omb ktumo wntenkaamba wofo
kes nta miys ta krwimaisa kawe-mys maisa mnaumne.
7
Wasi nwaamba
tn-kwwasa uwo on-dmb naan-kws nwaamba nsa uwa nfo
8
kes smo
kaiwn-rtomba pta mba miyrnt ondas kawe-my maisa mnaumne.
Miyumai mta wenkmb fafrimaisaamo mraundantemba Mankmp
simanknkmba ta wasisomba sirunt wtimeta mraumne. Wentmb ssaamo
ftuwaundantemba su Krsiti kusiyndasafeta amumarta mranaumne.
9
Mank wen
wasi-ita uwsnkaraimba kents sw-kisaurakemba Mank mba ynta uwsinkainifo
Fasiank su Krsiti kents
sw-kisaugomo tatokaimpinkemba fasinkenasa kawept msinkaindasafena
Mank wen wasi-ita uwsnkaraiye.
10
Fasiank su Krsiti kentsfnawe sna
pukimba pta kumnataamo ta woisaamo mraunda-waasiwara pukan-kwaasiwarao ta
westa mnaumne.
11
Mindsafea mor-mora twanai ea kawe- smasimao yamba
pa fasimai mnaawe. a womba pa miy mae iynwe.
12
Kents wasisono. Mor-aaimo raakao simtmnda saro. Kempmb ksau
masa kawe- simtimesa fasimai arupse uwtinkaiyantafena Fasiank miw
yfasintinkarain-kwaasi-taai taawiyfro.
13
Kembiwfmb miw ksau wmaentafea pa
miw ti ms mara kentirumb wtimea mraaro. Kembiwsa faru mai mraaro.
14
Kents wasisono. raakao sndasa kafn-waasisafea raaka sa arupse
This version of Total HTML Converter is unregistered.
uwtnkaro. Ttafesamo yan-kwaasi tirumb fasitnkaro. Aamoisan-kwswr
twanai oro. Seyaaf-ws wempa ano mai mraaro.
15
Kemb swo uwtnkwaa
anond miw swa uwtnkafo sa aamb ftinkaaro. Aasiyaas miyumai kembiws
mai fon-kwaasiwaraa kawe uwtnkaro.
16
Aasiyaas tirunk aamo naa ma
17
Mankmp ina smae wiyea mba
saagaar.
18
Kentpaa fo-fion-tantaaa kawe-tnt umbai-tntwr tnda
Mankmp swi ser. Miym yamba Mank miym yantafena wankaiye. su
Krsitiyea ksamai ma Mankmp seyaaf-tnttfa swimo wsemba Mank
miym yantafena wankaiye.
19
Mankn mtankomba mba aamb fankea
20
Mankn mtankomo
simtmakain-aai wsimatimiyaa min mba tnaaemba uwmro.
21
Seyaaf-tnt
tuwntuwea kawe-tntk fasimai mtaotoraaro.
22
Seyaaf fo-fio-
sawi-tantaatafea asraro.
23
Mank faru wuwatinkaiwaini wun-iye. Wem kembiw wefro ndasafeta ina
sne. Mank kent imyarae twawaakae timanka krwiyinaa kawe-mai mraiyamba
Fasiank su Krsiti kumndaraa mba sw-aai kempmb wraindasafeta inais sne.
24
Mank raikoni wuma pna wen wasi-ia uwtinkaindasafena tntaraiwai wem
siyintemba miy uwtinkainiye.
25
Kents wasisono. Mankmp kentsfa swanai ea ina ser.
26
Mankn
akmb tiymba tmro sne.
27
Fasiank simsmakaintafea raakaa simtimea sne.
Maankwndfnkn- torumai Mankn akmb seyaafnnk simtmro.
28
Fasiank su Krsiti aasiyaas woi wtuwanai-intafea ina sne.
Kem Pro snda-aai taiye.
1 Tsrnka 1 Tsrnka
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
1 Tmti
00
11
22
33
44
55
66
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tmti 1 Tmti
<<
00
>>
^
1 Tmti
Mank arumb uwsnkaraiyemo siyin-aai.
Mankmp inaim sen-.
Fasiankn wasiyao krwiyaawi-taai.
Mankn wu-aaigoni wu-aai.
Karo-m simtimiyan-kwaasimo pap yan-aai.
suni kawe-ks-ws nemo siyin-aai.
Fasiankn wasiti imya arupse uwtinkaaomo siyin-aai.
Mankntfsamo imyamo samo mraamba raa-tantaario on-.
Mankn-arankaa arupse mai mraaomo siyin-aai.
1 Tmti 1 Tmti
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tmti 1 Tmti
<<
11
>>
1 Tmti
su wympaa iywana Pro mor-waai mai ssamaifakemba afamre-aataiya
iyo miyumai-aatai maisuwna Tmtin-imayaa na maan agaimi tuwwana
wenpaa kuriye. sun-aai simtmamaena iynkakemba ndfaa nkarowana mna
Tmti fssi-naopao Fasiankn wasiyao krwiyontafena imya na maan
agaimarwana wenpaa kuriye.
1
1
Tmtiyo kem Pro maan maanffmb agaimarmpo isaa. Mank
kents sw-imayaagomo tatokaimpinkembo fasnkwaiye su Krsiti kumnye sa
amumarndawiye kentfsarai ssarai aant-waasi-ia ma su Krsitin-aai kosimtma
mae nwo ssarai simkaaifo
2
Tmtiyo su Krsitimpaa amanknkmbo ndawi raia
kesninkaamba mpo isaa. Mank kentsifowawe su Krsiti kents Fasianke
woi wanai esarai tirumb uwnkesarai faru uwnkaayantafea ina sne.
3
ma Msndniyaa-marafao knae swnda-kanaa entfa raaka sa fssi-
naopaa woi mraao. Mankn-aaigomba waw-m wsewisafe mba miyn- ser
simtimiyo.
4
Aasiyaas mba imya mai man-y twnwe tinfsiye twwaraa
mba ser simtimiyo simmakaumne. Miyn-m semb wasiti imya tafisna mba
twanai nasa psa Mankmp mba timanknkmba maesa iynwe.
5
nifo
simmunda-aaimo seyaaf-wsm arwaiyanamo na miwt tirunk kawe nasa ano
mai msa sumpaa timanknkmba fasimai sa miym yawi tirumb timnwe.
6
Tuwmbai min iftuwesa woi-aai smae wnesa
7
Mankn mmba simtimenae
ssa ombnifo minmmb mba kawe-mai issa raakao sen-gn wuma mba
swe.
8
mmba kawe-tnt pna mindmo waraaiwaen-kwaasi mnko wtuwanai-
imba ismne.
9
Kes mmba arwro sna mmba timna swo uran-kwaasi
kawe-mp wyantafena mmba tmakaiye. mmbo tarsn-kwaasiye aaim mbo
sn-kwaasiye Mankntfsamo mbo imyamo on-kwsy swo on-kwsy
Mankn-aaisafesa kosaambaim on-kwsy tinfoi tnkamowasamo pwn-kwaasiye
tuwmbai tnkamowasamo pwn-kwaasiye
10
aare-mmb on-kwsy waai-mmb
on-nn umn-nk nn-kwaasiye iymp-umembo on-kwsy karo-m sen-
kwsy karo-m simtnkn-kwaasiye Mankn rai-aaimo tarsn-kwaasiye
miym
on-kwsm kawe-mp wyantafena mmba tmakaisata ismne.
11
Minm
s-aaifimba wna Mank kawe-aantembo iw wen wuma foran-awauwarawini rai-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
aain-iye. Kemb Promba simsimena sna min simtmamae nwo
siyiye.
Mank arumb uwsnkaraiyemo siyin-aai.
12
su Krsiti kents Fasiank simsimena
sna kes ksau kawe-mai maima nwo sna minksm mndasafena fasiamb
smsaa swi simnkaumne.
13
nifo minks mbo maiyawandaraa wenwa smai sw
a uwnkea wen ksau-waasi swa uwtinkea wemb smai swa uwnkaraumne.
Minknr suma Fasiankm iy-sfa mba raie sa mba smai kawe a pa
swo urunda mindsafena arumb uwsinkena
14
Fasiank woi swanai maena ysa
a su Krsitiyea ksamai ma wenisafea simanknkmba a wen-my wune.
15
Swo on-kws sw-imayaagomo tatokaimpinkemba su Krsiti fatinkaindasafena
marap kunkiye siyifo min rai-aain-ifo isa tirumpimb fasimai tatraro. Kem
Promo swo urundawi seyaafnnk swo uramba ykaraumne.
16
Miym
urundasafena arumb uwsinkena aytkaa simumarmba wasi mind awnsa
wenisafesa timanknkmba sa aa mai mamaeo yantafena mba snkamimba simu
marna mna arumb uwsnkaraiye.
17
Mank krwiyaiwai mamaea na mbo
puwndawi na wemb ane srantamba mbo awnndawi wey Fasiankm na wen
wuma foran-awauma wawaea isan wenwa raaa wawaea wiye.
18-19
Tmtiyo kesninko maan raaka simmenaumpo isaa. ma Fasiankn
ksau mnda-aai ent simmakaundasaama isa imya a pa raaka simmea sne.
Minsf imya mai arwaema Fasiankmp amanknkmba ma arumpinkmb
rai-aai is mma i-wsm tiyntn-kwimmo fasian-ksm masamo mntemba
Mankn-aaisafe ayntn-kwimi fasian-ks wmae mraao sne. Tuwmbai
tirumpinkmb rai-aai tnaaemba uwmesa psa Fasiankn-aai tnaaemba uwmesa
mraawe.
20
Miwfnkmb kaenrai-tuwia morwigon-awia mniyasi isan
morwigon-awia rksanda isa timarnana wantwanko tatokaiye. Mankmp
sw-aai smai tuwyye sa timarnana wantwanko tatokaiye.
1 Tmti 1 Tmti
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tmti 1 Tmti
<<
22
>>
2
Mankmp inaim sen-.
1
Maarn- simtimiyo sa simmune. Mankmp inaim semb raa-tantaaan-
iye. Mindsafesa inaim semb Mank seyaaf-ws twanai nkwae ssa sai esa swi
wsewe.
2
Mank raa-waasiye kenk krwiyaan-kwaasiye twanai nasa ina syamba
faru maisa morfinta mta Mankntfta imya ta arupse maisa mranaumne.
3
Miyn-nm semb Mankn-arankaa kawe-mai sewan pna aamo na wem sw-
imayaafinkembo fasnkiwaisa pna aamo wiye.
4
Mank seyaafnnk sw-
imayaafinkemba fatinkainasa wen rai-aaimo isyantafena ari wtaiye. Miysfsamo
seyaaf-wssfsamo imya samo Mankmp inaim semb kawen-iye.
5
Mank
mimbrwg mraisana Mankw wen wasiseti afufumpimb mraimba mimbrwg
mna minkwsgn-wa su Krsiti mna wasi Manknta ksatinkena
6
seyaaf-
ws sw-imayaafinkemba fatinkanaumne sna aaraa-ty pukiye. Mank seyaaf-
ws kent sw-imayaafinkemba fatinkanaumne sna miyn-kn tnye siyimba pna
su Krsitimba aimarwana kumpukiye.
7
Miyumai Mank simsimena sna aant-
waasi-ia ma fonkaa-waasi simtmamae nwo sna simarwaa wen rai-aaisafesa
timanknkmba yantafea simtmamaea iyne. Minm snda mba karo- smpo
raia sne.
8
Naa-naoken-kwaasi twaandu sa Mankntfsa imya sa mba aaisamb ssa
mba msimesi-aai syamba inaim syantafea miyn-oro sne.
9
Twaandu samo
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Mankn-mym ms maryamba aarem maarm yantafena sirma wtaiye. mba
tma maima iysa kawe-mai unnkwti sa wasi sffefo ssa mba towaa sa
10
mba miy-sw yamba kawe-ks aantemba mayasa tuwnnwe. Aarem
kesfsamo ssa Mankntfa imya ne sen-nmb kawe-ksm mntemba miyn-
oro.
11
Aar mba tma maima iysa ano mai msa Mankn-aaimo sen-kws ti
isnwe.
12
Aarem mba waaiy krwiyaawi msa waai trankaa mba komsa aaim
simtimiyamba ano mai mranaawe sne.
13
Naaf Mank ndmumba aifa marena
naaemba awaainnkmb fimbo makaintafea min sne.
14
Wantwanko mba
ndmuntafena siyifo fintafena karo- simmuwana raie sna aifa Mankn-aai
taryaiye.
15
nifo aarem iympmo matinkyambo na swa mai mraampinkemba
Mank tiynye. Aarem Mankmp timanknkmbo samo wen-mym samo
arupse maimo ano maimo mamaeo mae iysamo miym yanamo na Mank
swo maimo mraampinkemba tiynye.
1 Tmti 1 Tmti
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tmti 1 Tmti
<<
33
>>
3
Fasiankn wasiyao krwiyaawi-taai.
1
Tuwmbaimo Mankn wasiyao krwiyiyan-kisau manae syawimo sa tirmo
tnda-kisau kawe-ksn-iye siyamba min rai-aain-iye.
2
Mankn wasiyao
krwiyowiti ksaumo mwi maarn-kwsn-owe. Miwfmb mba sw-aaimo wraiwai
sa kmbora-inimba map kurawi sa arupse mai kawe-my aantembo ow sa miw
two ms marwi sa namu-waas naamb timsa tmb timsa ow sa Mankn-aai
kawe-mai simtmamaesa wiyowi sa
3
mba uwo on-dmb nmae nsa uwa ow
sa mba aaisamb ssa ano maimo mraawi sa mba ntantafesa trande-urande ow
sa
4
miwt naampao mraan-kwaasiyaa kawe-mai krwiyowi sa miwt iympi
tifossafesa sa miw ti wisaiyawi sa miyn-kwsm sa Mankn wasiyao
krwiyowiti ksau manwe.
5
Aare-iympyao mbo kawe-maimo krwiyowimo sa
Mankn wasiyaa mba kanaa krwiyonaawe.
6
Kfo Mankntfsamo smaimo
tyawimo sa Mankn wasiyaa krwiyowiti ksau mba manwe. Miyn-kwsm
minksm masamo sa tma maimasa iyyana wantwankomo sw-meyambo
maiyintemba miy nwe.
7
Smai swa uwtnkafo wantwanko tamaimi wempara
ifnifo Mankmp mbo tiyan-kwaasiwarao ssamo kawe-aantemba mai mraawin-
owe syan-kwaasimo sa miyn-kws aantemba Mankn wasiyao krwiyowiti ksau
manwe.
8
Mankn wasiyao krwiyaawi wtuwanai-owi maarn-kwsn-owe. Arupse
maimo mrewi sa mbo kaumbo-kae-mym tokwi sa mbo uwo on-dmb
nmae nyawi sa mbo ntantafesa trande-urande wiyawi sa
9
tirumpinkmb rai-
aaimo issamo omb Mankn rai-aaigoni wuma tatrawi sa
10
miyn-kws sa
Mankn wasiyao krwiyaawi wtuwanai-owiti ksau manfo aifa miwt ksau
tuwnewasamo kawe yao a minks tmro.
11
Miy yasamo sa miw
tuwaainntmb maarn-nmbn-owe. Kawe-maimo mraiyawi sa mba tyo-aai sen-
nmb psa arupse mai msa seyaaf-ks kawe-mai wmaewe.
12
Mankn wasiya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
o krwiyaawi wtuwanai-on-kisau wmaewi maarn-kwsn-owe. Kmbora-inimbo ma
ma kurawi sa miwt iympyae miwt naampao mraan-kwaasiyae kawe-maimo
krwiyaawi sa miyn-kwsm Mankn wasiyao krwiyaawi wtuwanai-on-kisau
manwe.
13
Minksm kawe maimo mayawi sa su Krsitiyeo ksamaimo
mraan-aai fasimai simtimiyasa issa miw twa ms marnwe.
Mankn wu-aaigoni wu-aai.
14
Tmtiyo kem Pro ampnk emb koawnanae sa wea maanf agaimi
tuwmpo torumai isaa.
15
Emp knae so onda-mb faiynamo e maanf
torumai is s kes Mankn aknt nanasa agaimi smakaimba pta miys naumne
snone. fonkomo taaim farmntemba kes Mank mraiwaini wasisa
ta wen rai-aaisa taawiyafnaumne.
16
raia Mankn wu-aaigoni wuma pap wana raa-waasigo na maarn-iye.
su Krsiti marap wasi-ia mai pap wana Mankn mtanko wentfna sna
arupse mai mraiwain-iye swasa Mankn ksau-waasi wympakewi
awnowasa wasi fo-fiom-barafakewi weni simtmamae kuwas
wenisafesa timanknkmba uwan Mank kunmaena wympaa
mankaraiye.
Min Mankn wu-aaigoni wun-iye.
1 Tmti 1 Tmti
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tmti 1 Tmti
<<
44
>>
4
Karo-m simtimiyan-kwaasimo pap yan-aai.
1
Mankn mtanko afora sna naaen-kanaa tnasa tuwmbai su Krsitimba
tnaaemba uwmesa wantwankowe wen ksau-waasiyemo syan-aai issa karo-m
syamba arwaenaawe siyiye.
2
minkr-ws miwt sw-tirumpinken-karo-aai
simtinkesa raie swae ssa miwt sw-awau mba awnsa karo ssa
3
aarew
waaiym mayamba aaraa matinksa tuwmbai-tomba aaraa matinksa miyn-kr-
syasa naaen-kanaa tnasa tuwmbai miyn-mb arwaenaawe. Mintntfna Mank
wen rai-aaisafesa timanknkmbo yawisafena sna miyn-tmb uwtinkaunda wnea
swi swae sa uwtnkaraumne Mank siyiye.
4
Seyaaf-tnt Mankm makaimba
kawe-tntn-ifo aaraa matnkfonifo woi wnea Mankntfa swi ser.
5
Inais
sndanifo Mank kawen-iye siyimba psa mintmb aaraa matnkfonifo.
suni kawe-ks-ws nemo siyin-aai.
6
Tmtiyo simmnda-aaimo Mankn wasimo simtmnda su Krsitini ksau-
waasi-ia ma po kawe-ws urnone. Tmb nsamo fasimaimo mraantemba su
Krsitini rai-aai arwae kawe-mai simtmamae ynana ming fasinkainiye.
7
woimo man sen- mba Mankn-aain-ifo woi-aain-ifo naaenia uwmuwo. Em
ayntn-kwiye Mankn wuma arwae enma krwiyuwo.
8
Sgomo kawe
nkwae-imayaamo samo sa tiyntn-kwiysamo ksaumo mayamba mind kawen-ifo
Mankn wuma arwaenae ssamo imyamo sa tiyntn-kwiysa Mankn
ksaumo mayamba mind raa-kawean-iye. Miym samo sa kfwara naaenkwaraa
mraiyan-aempaa minksg twanai iye.
9
Min raian-ifo smai tirumpimb ta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
traro.
10
Mank fasiankwrw pna seyaaf-wsy krwiyaiwai na
wenisafeta simanknkmbo ndawisa sw-imayaafinkembo fasnkwaimba amu
marta pta siyntn-kwiyta ksausa manaumne.
11
Tmtiyo min simtime s miyn-oro siy.
12
If-ws ndasafesa woi-waasi
ne ssa swa uwnkafonifo kawe-mai m kawe- s imya tim arupse mai m
kawe-aantemba winasa Mankn-aaisafesa timanknkmbo ow awnsa indantemb
miyn-oro.
13
Emp mbo kondar ma wasi trankaa Mankn affinken-aai
torumai simtmamae wiye artimiyo.
14
ma entfna Mankm siyin-aai
simtmwasa Mankn wasiti raa-waasi tiymba enane tatoresa ssa Mankn
ksau mauw suwam minks mandasafe nana Mank fasiamb makaifo mbo
twnda fasimai maima iyuw.
15
Simmunda-aai aantemba imya miy mae ynasa
seyaaf awnsa ssa Mankntfna fasimai mraimba pna mifsnk iynye
snwe.
16
Enma krwiye mma simtmnda-aai imya mai kawe-mai simtimiyo.
Miym nda kawe-mp knasa enimo
sn-kwaasi kawe-mp wgowe.
1 Tmti 1 Tmti
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tmti 1 Tmti
<<
55
>>
5
Fasiankn wasiti imya arupse uwtinkaaomo siyin-aai.
1
Tmtiyo waurntmb iyafkmb mbo sind enafontfmo ano maimo
sndantemba miyumai simtimiyo. Enfmarimbo ndantemba
if-ws miy uwtinkaao.
2
Enanisaimo ndantemba rankantomba miy
uwtinkaao. Enmbarimbo ndantemba a-inintomba miy kawe-aantemba uwtinkaao.
3
Keto-nnt trmaarinai tinwainai msamo sa miw twanai oro. nifo keto-
nmb timraamo mbo mren-inimba twanai uwo.
4
nifo keto-nnt trmaarinai
tinwainai msamo sa miw twanai oro. Miwt aifarn-ks miw tinfoi twanai
oro. Miym yambo sa krwimaesamo iyam-beyambo timyamba Mank aamo
nye.
5
Keto-nmb timraa mba mraan-inimbo sa ssa Mank kenk krwiyiniye
ssa Mankmp ina smae wiyesa swanai nkwae ssa ina wsewe.
6
nifo keto-
nmb marap-tnttfsamo tirsafesamo samo omb Mankn nmpaa mraawe.
7
Keto-nntfsa ssa swa mai mraawe sefnifo simmunda-aai simtimiyo.
8
Mankn-aaisafesamo karom semb mind swa ombnifo tuwmbaimo samo
miwt aknk miw timraaraemo mbo kawe-maimo krwiyombo sa Mankn-aai
tnaaemba uwmakaamba mind raa-sawia wowe.
9
Keto-nmb Mankn ksaumo mn-inimba saaf mai twa agauw. Mind
maarn-nmbn-owe. rankamba ksa 60 aatai maisukan-inimba sa kmbora-wambo
maima kuran-inintomba sa
10
minnntntfsa kawe-ks wmaewe sen-nmb sa
miw trmarinkaa kawe-maimo krwiyaan-inimba sa namu-waas tmb tmn-
inimba sa Mankn wasi kawe uwtnkn-inimba sa umbai-tnt makan-kwaasi
twanai on-nmb sa miyn-kw-ksm wmaen-keto-inin-tuwia agauw.
11
A-keto-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
inin-tuwia mba agauw. Miw Mankn ksau wmaesa naaemba waa manae-
imayaamo sa su Krsitinkao fasian-m smaresa mba imya sa waa mayasa
12
tuwmbai tuwnsa ssa su Krsitinkao fasian-m smakaan-aaima taraissa sw
a urawe snwe.
13
Miyumai maarwr sa mba ksau masa namb-aantemba nsa
mba ksau wmaesa tyo-aai smae wnesa moparwntfsa wend wenden-iy-
simtmamae nsa aanfm mbo siynkaa ke simsuwesa snwe.
14
Mindsafea
simmea sne. A-keto-inimba waa masa iympi matinksa kawe-mai krwiyesa
miym yamba kesm mba swa maisa mraunda psa Mankntfsamo mbo
aamoim yawi kents wumo saaf samo sa mba smai swta uwsinkanaawe.
15
Tuwmbai-keto-inimba kawe-mb a iftuwesa wantwankoni sw-ampao
waraaiwaentafea snda-aai simmune.
16
Mankn-aaisafesamo timanknkmbo on-
nmb miw timraafinkembo keto-nmb mraamba twanai oro. Mankn wasi keto
-nmb timraamo mraan-inimba Mankn ksaurao tukan-ontantamba twanai
ofnifo keto-nmb timraamo mbo mren-inimba minntntmb twanai oro.
17
Mankn wasi miwt raa-waasi kawe-mai krwiyaawisafesa imya sa miwt
mymb ms mami tmro. Minr-wsfnkmb tuwmbai Mankn-aai fasimai
simtimesa raa-kisau wmaewisafesa imya sa miwt mymb ms mami raaa
tmro.
18
Minsfna naaf Mankn-aai affimba agaimarna sna purumakagn
ksaura-meyantafena sna
wasiti tmb wti-aramba sima piyndasafena purumakagn-asamai tmai tafandaaf
mai sima uftwnkaa purumakagn-ikaa mba kresa iftwwana woi
mna tuwmbai nnye
agaimarna siyiye. Morfaa agaimarna sna
ksaumo mwi mymb mro
agaimarna siyiye. Mankn wasi minm imya sa miwt raa-waasiti
mymb tmro.
19
Mankn wasiti raa-waasi tyoo fyan-aai mba isaa.
nifo kaumbo-kae-wsm tsamo syan-aai miw ti isaa.
20
Swo mae
ywisafe seyaaf-ws trankaa fasian- simtimiyo. Miym inasam sa seyaaf-
ws ttafesa sa miw tma krwiyonaawe.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
21
Mankn-arankae su Krsitin-arankae Mankn wympaken-kisau-waasi
trankae raakaa simmea sne. Simmundantemba uwo sne. Aaign wumo mbo
sarendarakembo e mba aa simtiminone. Aaign wumo sarendarakembo e kawe-
mai simtiminone. mba wasi tuwnkaa-ur sind seyaaf-m afora-aantemba
simtimiyo.
22
Morwigomo Mankn ksau mankwae smo e mba ma
yfasinankenda awnasuwe naaemba yfasinankaao. Swo wiya mba ewr tiri
wnda kawe-mai krwimai kawen-uwo.
23
Tmtiyo enarumpinkmb o namo tuwmbai-kanaamo fao wnamo e non-
ran-aantemba mba nend taarampinken-domba naa sne.
24
Tuwmbaimo swo omb tuwnaawasa sw-meyamba wmaefo tuwmbaimo
swo omb miwt wuma naaemba pap nye.
25
Miyumai tuwmbaimo kawe-
ksm mmba tuwnaawasa tuwmbaimo kawe-ksm mmba mba tuwnaamba
miym owt wuma naaemba pap nye.
1 Tmti 1 Tmti
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tmti 1 Tmti
<<
66
>>
6
1
Way-ksm mn-kwaasi Mankn wasisafe maan simtimiyo. Krwiyaan-
kwaasi-tuwia raaa uwtinkea miwt ksau kawe-mai mro simtimiyo. Miym
yasamo sa Mankn-we Mankn-aaiye mba smai swa nwe.
2
Krwiyaan-
kwaasi Mankn-aaisafesa timanknkmbo owsfsa miwt way-ks-ws ssa su
Krsitini wasimo ndantemba miwwr su Krsitini wasi pta miw twa mba
raaa uwtinkanaumne sefnifo maarn- ser. Mankn-aaisafeo simanknkmbo
ndantemba miwwr Mankn-aaisafesa timanknkmba wowaa sirumb tima pa
miwt ksau kawe-maimo mnda minksfnkmb kawe-tnt manwe s
way-ks-wssf min simtimiyo.
Mankntfsamo imyamo samo mraamba raa-tantaario on-.
Tmtiyo simmunda-aai raaka simtimiyo.
3
Tuwmbaimo fon-aaimo
simtimesamo kents Fasiank su Krsitin-aaimo kawe-m mbo arwaesamo
Mankn wu-aaimo mbo waraaiwaewi
4
miw tma maima wiyesa seyaaf-tntkn
wuma mba saraawe. Miwfmb sw-imayaa wraisasa aaign wusafesa swfa-aai
ssa kesigo ykainkwae-aai sewas miy-sw-fnkmb tirumb swa uwtinkesa
aaisamb ssa twa smai swa uwtinkesa sw-imayaa uwtinkesa
5
aaisamb smae
wnowe. Miym on-kws miwt imya smai swa sa rai-aai iftuwesa karo-
my sa ssa swfa-ontama manae ssa Mankn aamb waraaiwaewe-karo-imayaa
wowe.
6
Miyn-kr-mym ombnifo Mankn aamb raio arwwi imya sa
ssa Mankntfo imyamo o mraunda raa-tantaaan-ifo makunda-ontama mind
kanan-iye wsewe.
7
Kesinisaisa ntaiyainta masnkaraawe. Pwndasa nta ntawarata
maimata knaumne.
8
Unnkwtiye tn maktaamo ta mind kanan-iyesa snaumne.
9
ntasafe-imayaamo ow misw-myg tafisnana sw-tantaatafesamo tirsafesamo
yan-tantaako miw tatorainasa swa mai tainwe.
10
Fo-fio-sawi-imayaagoni
wuma ntamba manae-imayaasafesa aamo wowe. Tuwmbai ntamba manae-imayaa
aantemba wesa Mankn-aai iftuwesa umbai-tnt masa tirunk umba taisas
mraawe.
Mankn-arankaa arupse mai mraaomo siyin-aai.
11
Tmtiyo em Mankn wasi ma miyn-tntkmb naaemba uwme
Mankn-arankaa arupse mai mre wentf-my wema seyaaf-ks kawe-mai
wmae imya wtime Mankntf fasimai ano mai mre miyn-tnttf ayntn-
kwiye mraao.
12
Wasimo mymb manaesamo tuwaantantsamo kontemb em
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Mankn-aaisafe amanknkmba e ayntn-kwiye minmb arwamae aa mai ma
maeo inda-mb arwamae iyuw. ma swfa-waasi trankaa papma sma
Mankn-aai rai-aai pa wenk ksamai mraumne sundar Mank entfna aa
mai mamaea wone siyiye.
13
Mank seyaaf mraawiti wugon-iye. su Krsiti
aaim s-nmp raa-waasigon-awia Pntiyasi-Pratimba kawe-m simmakaiwain-
iye. Minknrai trankaa emb raaka simmea sne.
14
Kents Fasiank su Krsiti
marap mbo kunkindaraa wem siyin-aai arwamae wiye kawe-aantemba winasa
awnsa ssa min rai-aain-iye snwe sne.
15
Mank su Krsitintafena sna
kumuwm snda-kanaa kumnye. Mank kawe-aantembo iw na wey seyaafnnk
krwiyaiwai na seyaaf-fsnkwr-ws wen fasiank ykaraiwai na seyaaf-
kw-wsy kawn-uriwai na
16
wey mba puwndawi na fora-sarao mraiwai
isas miy-sr mba wasi kanaa komranaawe. Mankmb seyaaf-ws mba
trantamba wawanesa mba kanaa trantamba awnnwe. Wenwa raaa wawaea
isan wen fasiamb wawaeo imb mind rai-aain-iye.
17
Tmtiyo moparwnkwr-wssf raaka simtime s mba tma maima iya
mba moparwntfa aamon-oro. Mind tainda-tantaaan-ifo mba amumrmba
Mank seyaaf-tnttm wsimiwaintafea amumara ma aamon-oro simtimiyo.
18
Mor-aai moparwnkwr-ws simtime s kawe-ks wmaea twanai mae wiye
a moparwmb tuwnkaa-mai tmamae yro.
19
Miym o a miym yan-tantaatafe
a naaemba kembiwm twanai nda-tantaaa wrainaa miym a kawe-mai mranaawe
simtimiyo.
20
Tmtiyo Mank simmakain-aaiye arnmakain-aaiye krwimai kawen-uwo.
Mankmb mbo arwn-kwaasi woi-aai wsefo min naaemba uwtimiyo. Karo
ssa seyaaf-tnt saraumnemo msimesi-aaimo syamba naaemba uwtimiyo.
21
Tuwmbai ssa seyaaf-tnt saraumne ssa psa Mankmp timanknkmbo on-
mb iftukaawe.
Mank seyaaf-ws woimo wtuwanai-intafea ina sne.
Kem Pro snda-aai taiye.
1 Tmti 1 Tmti
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
2 Krinti
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
00
>>
^
2 Krinti
Pro karo- mbo simtmakain-aai.
Swo urin-kwaasisafea eni taiye serm siyin-aai.
Trasifaa mna Pro raa-imayaamo urin-aai.
suni fasiantmb siyntn-kwimi fontaamo fnda-aai.
A-aai smaimo ksamakain-aai.
Sawefmb wmakaawanamo mo karwintemba miyrntm nda-aai.
Mankn fasianktm mraunda-aai.
suwe ksamaimo mraundasa aa maisaamo mraunda-aai.
Mankn naankaantn-nemo siyin-aai.
Pron-arunko aamoim urin-aai.
Fasiankn wasimo twanai uran-aai.
Ttsi Krinti-naopao kurin-aai.
Fasiankn wasi twanai naemo siyan-aai.
Pro wen ksausafenamo simtmakain-aai.
Karo-nt-ws ti.
suni ksaumo mandarakemba umbai-tnt kempmb tiyin-aai.
Fasiank kaainkn-maimo arsmakain-aai.
Krinti-naoraa-waasi imya arupsemo uwtnkarain-aai.
sun-aaisafea timanknkmbo omb krwiyon-aai.
2 Krinti 2 Krinti
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
11
>>
2 Krinti
su wympaa iywana Pro mor-waai mai afakaet-aataiyaiyo miyumai-
aatai maisuwna maan agaimi Krinti-naoraa-waasi suni aampa kun-kws
tmakaiye. Pro Msndniyaa-marafaa mrowana Ttsi Krinti-naoa tuwna
Prompaa wmena Krinti-waasi-taai kosimmuwana Pro isna sna afma
agaimi tmakaunda isas issa tuwmbai swo omb tnaaemba uwsukaawasa
tuwmbai mba miy sa kentfsa ssa mba raia suni aant-waasin-iye wsewe sna
raia suni aant-waasin-iye swae sna maanf agaimarwasa mtmakaawe.
1
1
Kem Pro maan agai-timmpo saro. Morwigon-awia Tmti kents
wasigo kesa mraisaa agaimarmpo saro. Mank wen imyafinkemba kentfna
sna aant-waasi ma su Krsitin-aai kosimtmamae nwo sna simkaifo saro.
Krinti-naopakewi Mankn-aaisafea raiemo sew saro. kyaa-marafaa Krinti-
naopakewiye fo-fion-daopakewiye mraawi Fasiankn wasi saro.
2
Mank kentsifowawe Fasiank su Krsitiye woi twanai esarai anoo
uwtinkaayantafea ina sne.
3
Kents Fasiank su Krsitin-afowa Mankn-wa ms marmne. Wem
kentsifowama arumb uwsnkwai sirfaenasa swanai iwn-wta ms marmne.
4
Fo-fion-umbai-tantaaa seyaaf kentf timb Mank sirfaiyaimba pna fo-fion-
umbai-tantaao tuwmbaifao tnda Mankm sirfaiyaintenta mai kes miw kanaa
arsfaitinkanaumne.
5
Krsitimba o nia uwnkwasa Krsitini wasi-io
ndarakemba sa nda-io uwsnkmba miyumai Mankm Krsitimbo
arfaiyaintemba miyumaisa raata sirfaiyaiye.
6
Kembiwsa mta twanai wnanasa
swo urmpinkemba Mank tmaena kawep mtnkaraiye. Miy wndarakemba so
nita uwsnknta Mank sirfaiyaiye. Kesta mraawanasasa so nita uwsnknta mba
iftuwaundasa fasimaisa mraumne. Miyumai ta nda-io uwtinkaiyamba kesm
This version of Total HTML Converter is unregistered.
urundantembo miy o mbo iftuweo fasimaimo mraiyambo na Mank kenkwr
tirfaitinkainiye.
7
So nio uwsnkaraantenta ta nda-io uwtnkmba miyumai
Mankm sirfaiyaintemba tirfaitinkaiyamba sta mindsafea fasimai
mnaawe raaka sta timumarta mraumne.
8
Kes wasisono. siyaa-marafataamo mawnda fo-fion-umbai-tantaaa kentf
tmba min iswae sta simtimumpo saro. Minmb-tnt foran-oraa-umbai-
tantaaa wata kentf tmba pta puwnaumne sta snareta
9
snkamiyata pwnda-
kanaan-iye sta snareta mba kents fasiantmbn-ifo Mankn fasiantmb ksausa
wmaeta mraumne. Mank pukampinkembo yfasintinkaiwaini fasiantmb ksausa
wmaeta mraumne sndasafenasa minr-mb-tnt kentf tiyiye.
10
Umbai-
tntpmb puwnae wndafinkemba Mank sytaisa uwsinkowata snaraundasa
pna miym urintemba nye. Swsampinkemba sytaisa maena iynye sta
mraumne.
11
Kewr kentsfa Mankmp swanai ea ina ser. Swfananka ina
syana Mank swanai nda mindsafesa Mankmp swi snwe.
Pro karo- mbo simtmakain-aai.
12
Wasi trankao mraundasafeta imya ndasa sirumpinkn-myg sna kawe-
maisa mraumne sisat aamois wune. Marap-gn wuma mba imya ta
Mank woisaamo swanai intfta imya ta Mankn ksau aantemba mata mba kae
-wr-wsyn-maisa mraundantemba kentrankaa raia miy maisa mraumne.
13-
14
Agaimi timnda-aufaifimba mba kaumbo-kae- simtimumpo torumaimo awno
saraan-aai aantemba tafismai sne. Kents wuma krikaa suwnaafo suwnamai kawe
wae sa nda miym o a Fasiank su kumndaraa kentftaamo aamoim
ondantemb kentsfa aamo nwe.
15-16
Kembiw kentsfa aamo uwsnkwe-aai imya urundasafea sa kae-
kn kentpaa kma Msndniyaa-marafaa knae nda kentpaa kura tiyuwa wme
a Msndniyaa-marafaa kura kouwera aneka kentpaa tiya tiyuwa Yndiyaa-
marafaa tnaumne siyumne. Kae-knm kawe uwtnkanaa swanai yaa Yndiyaa-
marafaa tnaumne-imayaamo urundasafea min siyumne.
17
Miym nae urunda
mba miy urundasafesa kempnkmb tuwmbai kentfsa ssa kae-wr-wsn-iye
siyafo kentpaa knaumne siyunda marap-wsm ontemb mba miym nda
mimbr-my mai mimbr- afora simtmakaumne.
18
Mank rai-aai aantembo
siyintemba simtmakaunda-aai mba kae-myfnkmbn-ifo mimbr-my mai
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mimbr- afora simtmakaumne.
19
Srsiye Tmtiye kew kentpao mawnda
Mankn-ninko su Krsitin-aaisa simtmakaunda wem mor-aai afora sna
mor-aai ap tuwna miy mbo iw pna seyaaf- afora-aantemba siwn-aai
simtmakaumne.
20
Mank seyaaf- smai fasimakaimba su Krsitintafena siyimba
pna pap uriye. su Krsiti miy-syf-ksm maiyintafeta Mank siyin-
aaisafeta rai-aaiye snanasa Mankn-wa raaa wraiye.
21
Mank su Krsitimba
kentw kembiwy ksasinkaraisata fasimaisa mraumne. Kent wempara marena
22
kes wasin-owe sna raia wen wasisa ne sendasfnasa wen mtankomba ai
marwana kentsirumpimba kumbraimba mindsafeta sta tomayaa uwsnkarainta miy
nyesa sne. Miym urintafea mba kae-wr-wsymb ne.
23
Mank kes ksaugomba awnaraiwain-arankao simtimunda-aai rai-aain-iye.
Krinti-naopaa kentpaa knae swnda raaka simtmnana tirunk umba taif sa
iftuwea mba kurumne.
24
Mankn-aaisafea raie fasimai sa wemp timanknkmbo
uramba pta kentpao kondas Mankn-aaisafea timanknkmba or-s mba aneka
snaumpo tirunk aamo ndasafeta kempmb taankarotmai mta ksausa
komanaumne.
2 Krinti 2 Krinti
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
22
>>
2
1
Imya a sa anek kentpaa wa swo ontfa raaka simtmnana tirunk
umba taif sa kfa mba knaumne siyumne.
2
Kentirumb umba ttnkanasamo sa
kesirumb kawe uwsinkaiyawi mba mnaawe.
3
Kentpaa mbo kurundaraa sa
affimba torumai awna swo omb kawe uwtinkaiwae sa kentpao kond mba
sirunk umba tnye sa minf agai-tima kawe-maimo mraantafena kesirunk
kawe ndawi minf agai-tmakaumne. Kesirunkm kawe nanamo na
kentirunkwr kawe nda mind rai-aain-iye.
4
Minf agai-timwnda sirunk
umba twaa kentfa raa-imayaa a fraumai ifi ttinkea tirunk umba tndasafea
mba minf agai-tmakaumpo Pro wenarunt fraumai smakaiye syantafea minf
agai-tmakaumne.
Swo urin-kwaasisafea eni taiye serm siyin-aai.
5
Kempnkmb mor-waasigo swo urintafena mba kempn-aantembanifo
kembiwfnkmb tuwmbaifimba umbai-tnt wraiye. Seyaafpmb umbai-tnt
wraiye-aai miyn-r- mba snae sa tuwmbaifimba umbai-tnt wraiye-aai sne.
6
Tmakaunda-aufai torumai awna smai mor-aaiya-mara fasian-
minkwsgmb simnkea wen ewaa mba ma swo urintafea mimbymb ama
mba fom-beyamba mro.
7
Kfa wentf sa eni taiye sa mba aneka imya
mae iya arfro. Kem m-sawi-meyamba wawaea nana sna mba kanaa kawe-
mp knaumne sna iftwfainifo
8
wentf sa emb sirunt ammpo kawe-mai
mraao ser- raaka sne.
9
ma kentf sa simtimunda-aai isnaa na isno sa
kentpaa mba wa minffmb agai-tmakea timumakumne.
10
Swo urin-
kwaasigontafe sa weni taiye sa mbo aneka imyamo ontemb kewr miy ne.
Swo urintafe sa weni taiye sa mba aneka imya a su Krsitin-arankaa
kentfa imya a miy ne.
11
Wantwankoni sw-kisaugoni wuma awnta kent
ykaifo sta swo urintafeta aneka mba imya mae iyta sta wenima taiye
sne.
Trasifaa mna Pro raa-imayaamo urin-aai.
12
su Krsitin-aai s-aai kosimtimenae sa Trasi-naopaa komawnda
This version of Total HTML Converter is unregistered.
minm isyantafena Fasiankm tomayaa mba awna s-aai simtimenae so
wnda
13
kes wasigon-awia Ttsi kent naapakemba Trasi-naopaa mba tna
kenti tasimsmntafea ayaaf uwea mba awna raa-imayaa a sa tiyuwa
knaumne sa Msndniyaa-marafaa tiyumne.
suni fasiantmb siyntn-kwimi fontaamo fnda-aai.
14
Maarn-sfta Mankmp swisa sne.
su Krsiti ykaraintafena Mank wentta ksasinkenasa raaka sisat siyntn-
kwimi fonta fne. Mank simarwata Krsitin-aai seyaaf-mrf
kosimtimunasasa swana wenigo asaa-wiynkmb maena seyaaf-mrf wt
wiye.
15
Mank sna su Krsiti kentfna imya na kes ksaumo mmba asaa-
wiyn-knm agntemba wiye simb miym intemb su Krsitin-aai simtimunanasa
Mank kentsfna sna su Krsitimo intemb asaa-wiyn-knm agntemba ow
wsiye. Mankn-armo wwi minkwymb swasa wantwankon-armo wwi
minkwymb smba wowe.
16
Wantwankon-armo wwi puwsa Mankn nmpa
a mamaeo yawi su Krsitin-aai simtimunda-aaisafesa nkkaamban-iye sewas
Mankn-armo wwi minsfsa ssa asaa-wiynkmb wiye ssa mamaea
nwe. Mankn-aai simtmn-aai raa-kisaun-ifo wasi aantemba mba kanaa
wmaewe.
17
Mank simarwata Krsitini ksau-waasi mta wenarankaa Mankn-aai
rai-aai simtimeta mba kae-wr-wsynt nasasa mymbrwaa raa-ontamba
manae ssamo ontemb tuwmbai Mankn-aai simtmnasasa mymb simwae
ssamo ontemb kes mba miys ta Krsitini ksau-waasi
mta Mankn-aai rai-aaisa simtimune.
2 Krinti 2 Krinti
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
33
>>
3
A-aai smaimo ksamakain-aai.
1
Minm simtimundasafeta mba kent swa mata wiyune. Tuwmbai afi
agai-tmwasa maimasa mtmwaa torumai awna kawen-owe siyafo kes mba
miy ta kents ksaura-aufai agai-tmnata torumai awna aamo uwsinkaiwae-ita
mba ta mba kents ksaura-aufai agro smpo Mank simrsata wen ksausa
wmaumne.
2-3
Tuwmbaimo fowiti ksaugoni afi awnsamo aamoim
uwtnkntemba tuwmbai-waasi kembiw tuwnsa ssa raia su Krsiti Proea ksau
mn-kwaasiye wenta timarwasa weni tasimtmwasa issa raie suwan Krsiti
wen wasi-ia uwtinkowana Mank fasiankwrwn mtanko miwtirumpimba
mraisasa mraawe wsewe. Mindsafea kembiw Krsiti agaiyin-aufaiyaamba owe. su
Krsitini ksaugoni afi mba ntankao agaiyin-aufaiyaan-ifo kemp wrain-kisau
tuwnaantafeta aamois uwtinkaumne.
4
su Krsiti kent fasiamb smsata Mankn-arankaa fasimai mta mins
sne.
5
Kentfmb fasiamb mba wraisata minkss wmaumpo Mankn fasi
antnt minkss wmaumne.
6
Mank a-aai smaimo ksamakain-aai
kosimtimewananasa wenarankaa arupse uwtinkainasa mraiyantafena fasiant
smakaiye. Min- smaimo ksamakain-aai maarn-iye.
mba Mank Msesembo simmakain-amaamban-ifo Mankn mtanko
kentsirumpimba mraisata wem siyintenta nda-aain-iye. Mank Msesembo
simmakain-amaamba mba kanaa arwntafesa Mankn-arankaa mba arupse mai
msa puw-mp wgofo Mankn mtanko imyasa smsata Krsitin-aaisafeta rai
e sta aa maisa mamaeta wune.
7
Naaf Mank Msesemba ntan-kwandaaiyaa siynkai-amaamba agai-
makaimba minmmb arwaenae ssa umb mba kanaa arwaesa tarmae iysa
mindsafesa puw-mp wgowe. Mank Msesembo mmbo simmakonkaa
Mankmpkmb sma pap na Msesen-ikaa sma pap wana ntan-kwandaaiyao
siynkai-amaambo agaimarmba maimana sareri-waasifaa kumwasa Msesen-ikaa
sma wna pna tgyagaya wasa mba kanaa awnowana naaemba uwkuraiye.
8
Naaf Mank Msesemba siynkai-amaambo simmakonkaa Mankn sma pap
urifo kfa Mank wen mtankomba aimrsana wen wasi tirumpimb mraiye-aai
pap imb pna Mankn sma raaan-iye.
9
Mank Msesemba siynkai-amaamba
simmakaimba psa mba kanaa arwntafesa puw-mp wgowe. Mank
minmn-m pap nkaa wen sma wrowana kfa Mank wen mtanko
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wenarankao arupse uwtnkn-aai pap isan pna wen sgoni fasiamb raaa
wraiye.
10
Kfa a-aai smaimo ksamakain-aai wraisana ykarai-sagoni fasiamb
wraimba pta sta Mank Msesembo siynkai-amaambo simmakai-sagoni fasiamb
swsamba iys sne.
11
Mank Msesembo simmakain-aai wu-aain-ifo a-aai
smaimo ksamakain-aai wawaeo nda raa-aain-iye. Wu-aai simmakonkaa sgoni
fasiamb wrombanifo kfa wawaea nda-aai pap isan pna raa-sama fasiamb
wraiye.
12
Min fasian- wawaeo nda-aai
saraunda pta mba sa isat raakaa mins wsimatimune.
13
Msesemo
urintemba mba miys wune. Msese sareri-waasisafena sna kesipao wrai-sama
uwwimba awnaafo sna ampantasmb ikaa ktaraiye.
14
sareri-waasi t-aantemba
issa tirunta marsa mamba psa kfo mraan-kwaasi Mank smaimo
ksamakon-aai affinkemba torumai issa mingn wuma mba kawe-mai
wisaawe. Msesemo ipao ampantasmb ktamakowasa smo mbo awnaraantemba
kfa Mankn-aai affimbo torsmba miwt imyago fkuraisana kumeu isas
psa minfgn wuma mba awnamai kawe wowe. su Krsitiyea ksamai
mraawi Mankn-aai-aufai toraussa mingn wuma kawe-mai wisaawe.
15
Kfo
mraan-Isareri-waasiwaraa Mankn-aai Msesemo agaimakin-aaimo torsmba miwt
imyago fkuraisana kumeu isas psa mingn wuma mba safo
16
Fasiank
su Krsitimpao temb minkm tankakemba mingn wuma kawe-mai
wisaawe.
17
Fasiank su Krsitiyeo snda wen mtankontafea sne. Fasiankn
mtanko tirumpimb mraiwai sw-imayaagomo tatokaimpinkemba fatnksasa kawe
-mai mraawe.
18
sareri-waasiti imyago mbo kawe-maimo saraantemba kents
imyago mba miy isanas Fasiankn sgo kent ssa wgasinkaiye. Fasiank su
Krsitini mtanko kentsirumpimba mna wenkna uwsinkenasa wen sma
simnasa miy mae wiyiye.
2 Krinti 2 Krinti
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
44
>>
4
Sawefmb wmakaawanamo mo karwintemba miyrntm nda-aai.
1
Mank arunt uwsinkenasa mindsafena kes ksau mro sna smakaisata weni
simtimundasa mba suwesaran-iye sta wtuwaumpo
2
weni simtmndasafeta ap
tigaesfsamo omb snaaemba uwmeta mba karo simtiyuweta Mankn-aaigomba
wamai-aai mba simtimeta Mankn-aranka afora rai-aai simtimunasasa suwnsasa
rai-aai aantemba wsewe tirumpinkmb syantafeta Mankn-arankaa miys sne.
3
s-aai afora simtimundasa mingn wu mbo issamo sa miw Mankn nmpa
a msa puw-mp wgowin-owe.
4
Wantwanko marap krwiyaiwai miwt imya
kumeu uwtnksasa su Krsitin-aaisafesa mba timanknkmba wowe.
Wantwanko sna Krsitin-aaigo sma ktnkfo sna miwt imya kumeu
uwtnksasa Krsitini sma mba wawanaawe. Mankm mraintemba Krsiti miy
isan wantwanko sna Krsiti sma ktnkfo sna miwt imya kumeu
wuwatinkaiye.
5
Kes mba raa-waasi mpo su Krsitintafea kents raakon-iye
syantafeta weni kosimtimeta wen ksau-waasisa mraunda pta wtuwanai-une.
6
wuraa kumeu wana Mank sma kaa swana smo karimba wem smo
ksnkwaisaan-iye. su Krsiti i-imayaa ndasa Mankn foran-awaumo
awnaandasafena ssa wgasinkaiye.
7
Kes mba fasiarta s-aaisa tatokaumpo sawefmb wmakaawanamo mo
karwintemba miy ta s-aaisa tatokaumne. Suwnsa mingm ykarai-fasi
aenkomba awnsa ssa mba miwfnkmbn-ifo Mankmpk-fsmbn-iye
syantafeta mba fasita mifsnt tatokaumne.
8
Namuro-wsm tnkamiyantafesamo
kntemba fo-fion-umbai-tantaako kent kraa isat tuma wraimpinkenta mtuweta
wgune. Tuwmbai-kanaa sta nra staawa Mankn ksau wmaumno sta mba ift
tukumne.
9
Swta uwsnkmbanifo Mank mba siywsata mraumne. Snkamomba
mba tasuwaawata woisa snaraumne.
10
sumbo swo uwnkesamo tufwanamo
pukin-ampata kndasa psa su mamaea isan wen fasiamb kentfmb wrain-aai
wisaawe.
11
Mraundasa aasiyaasi-kn sta suni wasi-ia ndarakemba kfra
snkamiyata puwnaumno sndasa psa kes mraundawini wuma su pna kent
This version of Total HTML Converter is unregistered.
sma tainda-sufimba mraiye-aai wisaawe.
12
s-aai simtimundasa swta uwsinkesa
snkamiyata pwnda-ampata kndasa mindsafea s-aai isa aa mai mraan-ampaa
wgowe.
13
Naaf Mankn-aai affimba agaimarna sna
Mankn-aaisafea simanknkmba
a pa weni wsimatimune
siyintemba Mankn-aaisafeta simanknkmba ta wsimatimune.
14
Fasiank
sumba pukmpinkemba yfasinankaraiwai suntea ksasinkenasa pwndafinkenta
yfasisinkenasa kentw kembiwy smaisa wenarankata sinknye.
15
Ksausa
wmaundasa swta uwsnkmbanifo twanai eta mba iftuwaunasasa fo-fion-kwaasi
Mank woimo twanai in- issa swfananka Mankmp swi smae iysa wenw
a raaa mae wiyowe.
Mankn fasianktm mraunda-aai.
16
Min imya ndasa mba suwesaran-iye sta iftukaumne. Kent sma swa
mae ysana Mank kents imya ata wuwasinkaiye.
17
Kentf wrain-umbai-
tantaatafeta sta kri-umbai-tantaaa wu wraiye snanasa naaemba minmbfnkmb
foran-kawe-tantaaa ykaimba wawaeo nda-kawe-tantaaa pap nye.
18
Mindsafeta
marap awnnda-tantaaa mba raa-imayaasa ta wympao mbo awnnda-
tantaatafeta imya mae wiyune. Awnnda-tantaaa wu-tantaaan-ifo wympaa mbo
awnnda-tantaaa wawaea nye. Mindsafeta umbai-tnttfta sta swsamban-iye
sne.
2 Krinti 2 Krinti
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
55
>>
5
1
Kentsma wu-nankaanta isat miswawaawarata marapt mta maarn-
sne. Maankw-nmb tawisnata Mankm wympao makain-daumpata mnaumne.
Mindmb wasi mbo makaan-damban-ifo Mank wen imyafinkemba makaimba
wawaeo nda-namba mind wympao mraanda-suwawaaan-iye.
2
Marap
mraundasa raa-imayaa ta wympao mraanda-suwawaata simnkwaesa sta
3
maarn-
nta sta puwta swawaa-yainkaanta maisa mraumne mba smpo maarn- sta
wympao mraanda-suwawaata naanknt naesa sne.
4
Kent sma wu-nankaamba
isat mraundasa umbai-tnt wraintafeta raa-imayaa ta marapk-swawaataamo
twanda-aai mba sta wympao mraanda-suwawaata mnda-aaisa sne. Miysm
ond marapk-swawaakaanta fawnata mamaeta naumne.
5
Miysm ondasfnasa
Mank kent tomayaa na wen Ufaen-mtmb aimarwana kentsirumpimba
kumbraisata mindsafeta tomayaa uwsnkarainta miy
nyesa sne.
6
Mank wen mtamba aimarwana kentsirumpinta kumbraintafeta kents
imya fasimaisa mraumne. Marap mraundasa Fasiank su Krsitiyeta mba
wympakaania maisa mraumne.
7
Kfta marap mraundasa wenane mba awnta
wenisafeta simanknkmba ta
8
kents imyasa fasita puwtaamo wympao Fasi
ank su Krsitiyeo mtaara aamo sino.
9
Maank mraundasaawe wympao
imraandasaawe Mankmb armo taina
nae sndasa pna aamois uwsinkainiye.
10
Seyaafnnkt su Krsitin-arankaa
mraananasa kesm mraundawini wusafena ssai ena marap mraamba kawe ow
kawe-mymb timna swo ow sw-meyambo timnda pta wemb armo wtainia
naesa sne.
suwe ksamaimo mraundasa aa maisaamo mraunda-aai.
11
Fasiank mraundawini wuma ssai ndasafeta wentfna sa wisata wemp
twae sta wasisa wtafisune. Mank mraundawini wusa suwnaisaa kembiwso
mraundawini wusa suwnaamba kawe wiye sne.
12
Kent swa mba maima
wiyumpo mraundawini wusafea aamo yantafeta mraundawini wusa wsimatimune.
Aamo a kentsfsamo sw-aaimo sen-kws ti kanaa anond simtimiyantafeta
mraundawini wusa wsimatimune. Minkws pak-twawaa-aantemba tuwnsa kawe
-wsn-owe ssa tirumpin-my mba awresa kawe-wsn-owe wsewe.
13
Tuwmbai
kentsfsa uwa wowe sewat kanan-iye sta Mankntfta imya ta miys
nasasa tuwmbai kentsfsa kawe-mywr-wsn-owe sewat kanan-iye sta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kembiwsfta imya ta miys wune.
14
Seyaafnnk swo omb mimbymb
masa pwfo sna su Krsiti mimbrwg kentsfnawe sna pukimba pta
Krsiti
arumb smwaini ksau aantenta wmaumne.
15
Seyaafnnkt sw-imayaago ta
tokaimpinkemba fasinkaindasafena su Krsiti pukimba pta
kent sirmo tnda-ia mba ta wemb armo tnda-ia ta mraano. Miym
ondasfnasa kentsfnawe sna puwwana Mank yfasinankaraiye.
16
ma marap mraan-kwaasiti wuma arwaeta tuwmbaisafeta kawe-wsn-
owe sta tuwmbaisafeta sw-waasin-owe siyumpo kfa mba miys sta ma
marap mraan-kwaasiti wuma arwakaunda Krsitintafeta woi-waasin-iye
siyundasa kfa mba miys sne.
17
Mindsafeta su Krsitiyeo ksamaimo
mraundasa aa maisa mta mo urundanten-imayaa mba ta kfa a-imayaa
maisa mraano.
18
Mank miy wifo ma Mankn namuro-wsymb maisa
mraawananasa Mank kes wasi-ia wae sna su Krsitimba aimarwana
kentsfnawe sna kumpuwwana wen wasi-ia uwsinkenasa sna kes wasi-ia wae-
aai kosimtmro sna simkaisata minkss wmaumne.
19
Mingn wuma maarn-
iye. su Krsiti seyaaf-wssfnasa imya na pukimba mindsafena Mank imya
na wasimo swo omb mba aaifimb wmaitinkaifo wen wasi-ia uwtinkena
kentsfnawe sna kes wasi-ia wae-aai kosimtmro sna simkaisata wsimatimune.
20
Kes su Krsitini aant-waasisa nanasa simsmsata kembiws wsimatimune.
Mank kembiwsfna raaka siyisata siyin-aaisa wsimatimune. Krsiti pukintafena
Mankn namuro-wsymb urampinkemba wen wasi-ia wuwatinkaifo wenisafea
ew ser.
21
su Krsitimpimba swo - mba wrowana
Mank kesm swo nda-aai wemb makaiye. Krsitiyea ksamai mta
Mankn-arankaa arupse ondasfnasa Mank miy wana Krsiti kesm swo
nda-aai maimana mindnankwaraa pukimba pna Mank wen namuro-wsyna
urundawi wen wasi-ia wuwasinkaiye.
2 Krinti 2 Krinti
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
66
>>
6
1
Mankea taankarotmai mta ksau wmaeta raaka simtime sta Mank woi
wtuwanai-ifo mba woi ma wemb armo taina oro sne.
2
Naaf Mankn-aai
affimba Mankm siyin-aai agaimarna sna
woi twanai urunda-kanaa kenti
isa swo urmpinkembo
tkaunda-kanaa twanai urumne
Mank siyiye agaimarna siyimba mindsafea saro. Kfa Mank woi twanai
in-kanaa na swo urampinkemba tyn-kanaa imb pa mba woi ma wemb
armo taina oro.
3
Kents ksaugomba awnsa sw-amba arwfo sta kawe-ks aantembo
mandasa psa mba raia ssa sw-kisau mwe wsewe.
4
Seyaaf-ksm
mandasafeta sta suwnsasa raia Mankn ksau-waasin-owe swae sta minks
wmaeta mraumne. Umbai-tnt kentf tisasam so nda-io uwsinkesasa swo
uwsnkanta mba iftuweta fasimaisa mraumne.
5
Mankn ksausa mandarakemba
snkambai ndfao msinkesasaamo kresamo sw-aai simsinkesa miym ont raa-
kisau mata nwaamba mba ss wanda woi ksau mata simo taint mba
iftuwaunda fasimaisa mraumne.
6
Kentsfsa Mankn ksau-waasin-owe syantafeta
kawe-ks aantemba mata kawe-my ta faru maisa mta kawe uwtinkaunanasa
Mankn Ufaen-mtnk kesta mraisata raia miw-my ta
7
rai-aai
simtimunanasa Mank fasiamb smsata miyn-ks mata Mankn-arankaa arupse
ndasa mind wennkmb fafriyaunanasa sw-aaigo kentfmb mba
tisat Mankn-arankaa arupse ndasa mind paroiymb uwsoketa umbai-tnt
kemptm tint wiyaakaumne.
8
Tuwmbai kent swa ms mrwasa tuwmbai
kent swa smai swa owas tuwmbai kawe-s simsmwasa tuwmbai sw-
aaisa simsmwasa rai-aaimo simtimundasafesasa tuwmbai kentsfsa karo sew
sewas
9
tuwmbai kawe-mai suwnsasa karo ssa woi-waasin-owe sewas tuwmbai
kentsfsamo puwnaesa owm semb mba puwndasa woisa snaraumpo
suwnaaro. Mank arupsesa uwsnkmba mba snkamisata wpuwune.
10
Swfa-
tantaako kentsirumba umba wtasinkainta kentsirunko kawe wiye. Kes ntama
mbo makundawisa ta Mankn-aai swfa-waasisa simtimunasasa kawe-mai
mraawe. ntaiyaiwai ta Mankn-aai tatokaundasafeta kawe-maisa mraumne.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
11
Krinti-naopaken-kwaasi saro. Ken-my ta kentsirumpinken-aai afora
simtmakaundasa
12
kembiwsfta mba kaornaa kentsfa kakaawe.
13
Kes
iympmo simtimundantenkaamba simtimumpo ken-mym ndantemba kent-
my a kentirumpinkn- simsmro.
Mankn naankaantn-nemo siyin-aai.
14
saro. tomb mor raa-purumakawara mor kri-purumakawaraa mba
ftto mai wgaraofo awaiya-prmkr tinuwarampimb krumakaawasarai
wtoye. Miym ontemb kembiw Mankn-aaisafea timanknkmbo owy mbo
timanknkmbo owy mba taankarotara ksau mro. Arupse ows Mankn-aai
taryaawise mba kanaa taankarotmai msa ksau wmaewe. Swara kumeuwr mba
mimbrfmb wraiye.
15
su Krsitiye wantwankoe mba mimbr-my yasa
Mankn-aaisafesa timanknkmbo owy mbo timanknkmbo owy mba mimbr-
my wowe.
16
Mankn naampaa want-waasi mimbrfmb mba mranaawe.
Mank fasiankwrw kentsirumpimba mraisata wen naankaantn-ne. Minsfna
naaf Mankn-aai affimba agaimarna sna Mank sna
kes wasise ma miwfmb wnea
miwt Mank onas kes wasi-ia nwe
Mank siyiye.
17
Mindsafena Fasiank sna
woi-waasifinkemba tiyuwa mor-aempaa
ma sw-awaugomba tnaaemba uwtimiyaa
tkea
18
kentifo-a ona kesnintone
kesiymntonia nwe.
Fasiank seyaaf-fsmb tokiwai siyiye agaimarna siyiye.
2 Krinti 2 Krinti
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
77
>>
7
1
Kes wasi saro. Mank kentsfna imya na min smai ksamakaintafeta
kesrake-sawi-tantaae kents imyafinke-sawi-tantaae snaaemba uwmeta kawe-maisa
mta Mankn-arankaa sa isat Manknd-ia ta kawe-aantenta ta miys on.
Pron-arunko aamoim urin-aai.
2
Kentsfa mba karmba kent-my woin-oro. mba swa
uwtinkaawanasasa sw-amba arwakaawe. mba karo simtinketa miwt ntasa
mmaiyaumne.
3
Minm simtimunda mba aaifimb maitinka sne. Ken-mym
ndasa simtimeta aneka miys ne sta woimo mraundasa ken-my ta pwnda-
kanaa tnda woi ken-mys naumne.
4
raia kawe-mai mraawe raaka sa kentw
a ms wmaraumne. raa-umbai-tantaaa kentf timb mindsafea mba imya a
ken-my nana kentigo fasisnksana sirunk fraumai aamo wiye.
5
Trasi-naopaa tuwta Msndniyaa-marafao tamawnda mba kawe-kn
wata mraawanasasa seyaaf-npimpaa kaentnntn-sa aaisamb suwan kents
ksausafena kentsirunko umba twana
6
Mank tirunk umbaim tain-kws
tirfayaiwai wes sirfaindasafena Ttsimba aimarwana kembiw tiyuwna kentf
tna
7
maaf tntafeta aamo ta kembiwso man-kawe-aai simsimuntafetaawaraa
aamo wnanasa kembiw kent suwnnaemo siyamba tasimsimenasa swo
urantafenamo kentirunk umbaim tarmba tasimsimenasa kentfsamo karo-m
sen-kws ti anond simtmakaamba tasimsimenasa miyn-smb tasimsimuwata
iswnanasa kentsirunko aamo uriye.
8
Afi agai-tima raaka sa aneka mba miyn-oro siyunda minf torswana
krikaa kentirunk umba twaa min isa minf agaiyundasafena sirumb uwtinke
a kfa sirunk mba umba tna
9
kawe wiye. Kentirunk umba tntafea mba aamo
a kentirunk umba twaa swo omb tnaaembo uwmakaantafea aamo ne. Swo
ontfna tirunk umba tno Mank wsiye. Mindsafea minf agai-tmakaunda mba
swa uwtnkaraumne.
10
Mank tirumb umba ttnkwai swo omb tnaaemba
uwmwana swo maimo mraampinkemba Mank tiyna kawep mwtinkaisana
mindsafena tirunk mba swa wifo marap-ws Mankntfsa mba imyamo ow
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tirunk umba taink swo omb mba tnaaemba uwmesa woi swa sa Mankn
nmpaa mamaea nwe.
11
Swo urantafena Mank kentirumb umba ttnkaraimba
pa kawe uramba imyan-oro. Kembiwfnkmb morwigo swo urimba mba
raaka simnkea tmakaunda-aufai isa sa arupse uwtinketa kawe-mb arwno s
a swo urantafea tigaesf a sw-meyambo kentpao tndasafea ttafe a sa
arupse uwtnkanana Promo mnamo na swanai nye sa swo uriwaimba ma
sw-meyamba ama kembiwfnk-sw-my arupse uwtinkea miym uramba ta
raiye-aai saraumne.
12
Minf agai-tmakaunda swo urin-kwaasigontafea mba aifa imya a sw
o uwnkarain-ininkontafea mba aifa imya a miy urumpo Mankn-arankaa
kentsfa raa-imayaa a kentsfa sa miwsfta raa-imayaasa ne snwe sa
minf agai-tmakaumne.
13
Minfm tmakaundantembo uramba kents imya
kawe uwsnkaraawe.
Ttsimba aimarwnanasa kemp komna wenarunk umba twana twanai
waa kawe uwan aamo na wenarunk kawe wana kentf tna tasimsimuwata
ista mindsafetaawaraa aamois ne.
14
ma Ttsin-arankaa kentma maima
iyunana simtmakaunda-aai rai-aaimo siyundantemba Ttsimbo kentimo
simmakaunda-aai raian-iye. Ttsi kembiwsa komna kem kentimo
simmakaunda-aaisafena rai-aai siyiye siyimba mindsafea mba sigaesfa ne.
15
Ttsi kembiwsa komrowaa wentfa aamo a ttafea a tinekemb tata a
weni isa miy uwan mindsafena Ttsi imya na arumb wtimiye.
16
Kembiwsf
sa seyaaf-ksm sa kawe nwe snana sirunk kawe wiye.
2 Krinti 2 Krinti
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
88
>>
8
Fasiankn wasimo twanai uran-aai.
1
Kes wasisono. Msndniyaa-marafao naa-naoo mraawi Mankn wasi
wem twanai
in-aai simtimenaumpo saro.
2
raa-umbai-tantaaa miwf tna tafisisas mba
iftuwesa Mankntfna tirunk kawe mae ysasa miw kesfsa ntaiyain-kwaasi
mraantafesa mba imyamo omb Yndiyaa-marafaa Fasiankn wasi mraawisafesa
imya sa kri-ontamo makampinkemba swfa-tantaaa twaandu mai twanai urawe.
3
rai-aai simtimune. Miw ssa maarn-tnt kanaa timnaumpo fomba twaandu
mai timnae ssa miwt imyafinkemba miy sa swfaa tmakaawe.
4
Kentsfsa
raaka smae iysa ssa Yndiyaa-marafao Fasiankn wasi mraawi timnae staamo
nda aamo ne siyawe.
5
Imya aantembo nda-tantaa-aantemba mba tmakaafo fo-fi
on-tantaakwaraa timsa aifa Fasiankntfsa ssa en wasi-ia ta en ksausa
wmaumne siysa Mankn-myfnkmb kentsfsa ssa Mankn ksau
simsimiyata kembiwsa mraano ssa
6
maank Msndniyaa-marafao mraawi miyn-
siyamba pta Ttsimba simmeta sta Yndiyaa-marafaa Fasiankn wasi twa
nai yan-kisau Krinti-naopaa ko-mbare tauwer kur twanai inas twaandu yana tai
no Ttsimba simmakaumne.
7
Fo-fion-kisau kawe-mai maa Mankn-aaisafea fasi
mai timanknkmba a weni kawe-mai simtimea wenigoni wuma kawe-mai isa
aawey a twanai ea kentirumb sima miym on-kws ontfta simtime sta
Yndiyaa-marafaa Fasiankn wasimo mraawi twanai yamba kawe-mai timnwe
sne.
8
Maank Msndniyaa-marafakewi Yndiyaa-marafaa Fasiankn wasimo
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mraawisafesa imya sa kawe-mai tmakaan-aai tmnda miyn-oro mba smpo
timn na timno sa kentirunkmb tsai mai ismne.
9
Kents Fasiank su
Krsiti woi twanai imb saraawe. Wympaa foran-kawea mai mna
kembiwsfna imya na wympaa tuwna kawe-maimo mraiyantafena woi-
waasiyaan-mai marap kumbambaniye.
10
Kes imyafinkemba smpo saro. ma Mankn wasifinkemba kembiw aifa
sa twaandu mai timnae sa mbarea mor-aatai maisukafo kfa minks ta
suwaaro.
11
ma aamo a tomayaa a kfa miy a swfa-tantaao makwi swfaa
maryasa krio makwi miyumai maryasa miy yana taino.
12
Swfa-tantaao mrne
krio mrne Mank tuwnnifo timnaemo syan-tantaaa swfa-tantaapinkemba swfa
a mara kripinkemba kria maro timyamba Mank awnna kanan-iye snye.
13
Twanai yamba mba seyaaf twmba kesfa wmarea oro.
14
nifo kfa
makan-tantaao wraintafea mimpnkmb tima naaembo mbo makmba miw kemb
twanai yaa awaiyara nwe.
15
Miyumai naaf Mankn-aai affimba agaimarna
mor-tonkon-awia mna mintntfna sna
tntfna sna swfaa tmaimo now tma fwasa mba ara mrwasa kria tmaimo
now tma fwana mba ti tariye
agaimarna siyiye. Miyumai kfo makn-tantaatafea mimpnkmb tima
naaembo mbo maryamba miw kemb twanai nwe.
Ttsi Krinti-naopao kurin-aai.
16
Mank Ttsimba imya msana kem twanai ndantemba wewr twanai
nae sisat mindsafea Mankmp swi sne.
17
Ttsimba simmeta sta kotwanai
inas Yndiyaa-marafaken-kwaasimo twanai yantafesa tuwmbai-tantaaa twaandu mai
marnwe sndasafenasa aamo na wen imyafinkenkwaraa sna aneka miwsa
komnaumne Ttsi siyiye.
18
Ttsimbo aimrandaraa mor-waasiwaraa ai
mranana wesa wnye. Wem s-aai simtmamae nsasa naa-naokemba Fasi
ankn wasi wenwo ms mrwi wem Ttsiyea wnye.
19
Fasiankn wasi
naa-naokemba wemb yfasinankesa ssa esa minks mauw sewan kesta wnena
twanai nda-kisausa msasa kents ksaugomba awnsa ssa tmb mbo makan-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kwaasi twanai owe ssa Fasiankn-wa ms wmaraawe.
20
Minksm mandasa swan-owe sef sta
21
Fasiankn-arankae wasi
trankae minks kawe nae sta naa-naoa wneta twaandu mrn-ontantomba
maimata mbo makan-kwaasimo twanai ondasfta ne.
22
Minknraimo timrandarata morwigonkwaraa aimranana wna kaumbos
knda wemb swfa-kanaa sai mai awnnae sndasa twanai in-kwsg isat
awnaraumne. Kembiw kawe on- isna pna kotwanai nae siyiye.
23
Ttsin-aai
snda kesa taankarotmai mna twanai ndasafena kesa ksau wmaiye. Weso wyan-
kwaasi-taaimo snda minks mayantafesa naa-naokemba Fasiankn wasi ker
yfasintinkaraayasarai su Krsitin-awia ms wmaraaye.
24
Mindrau kemp
komraiyaa tirumb tmro. Kentmo maima iyndasafesamo ssa raia kawe-mai
mraawe ssa naaemba naa-naoa Fasiankn wasi kosimtmamae nyasa kenti
isnwe.
2 Krinti 2 Krinti
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
99
>>
9
Fasiankn wasi twanai naemo siyan-aai.
1
Tuwmbai-tantaao twaandu maimo Yndiyaa-marafao Fasiankn wasimo
timyan-aai o saraantafea maanffmb mba aytkaa simtimenaumne.
2
Twanai
naemo siyan-aai saraumne. Msndniyaa-marafaken-kwaasi kentimo simtimewanda
kentma maima iya kembiws sa kyaa-marafaken-kwaasi minks wtomayaan-esa
mor-aatai maisukawe swnasa issa ssa keswr twanai nae ssa tuwmbai-
tantaaa twaandu urawe.
3
Kentma maima iyta sta minks tomayaa makaawesa
snda-aai woi-aain-iye sef sta kaumbor timranasa kemp knwe. Kem
siyundantemba tomayaa maraiyantafeta minkmbr timranasasa kotwanai
nwe.
4
naaemba kemp konas Msndniyaa-marafakembo tuwmbai keso
wsamo sa mbo tomayaa makembo kotuwnaiyamba tigaesfa yaa tomayaa
makaawemo siyunda-aaisafea sigaesfa naumne.
5
Mindsafea imya a
mindrausafea raaka simtime sa kem mbo kurandaraa miwf komwasa smaimo
fasimakaantemba tuwmbai-tantaaa twaandu mraro simtmakaumne. naaemba
kemp kona kent imyafinkembo twaandu mrmba woi maisimnfo mba tsai
naumne.
6
Maarn- imyan-oro. Ksaumo omb mor kri-kisau makesa kri-tomba fk
-naawas mor raa-kisau makesa raa-tomba wfaka-naawe. Miyumaimo tmmba
naaemba miyrn-mai manwe.
7
Miyumai mor-mora-waasimo timyan-tantaatafea
imya ura miyumai tmro. mba timnae-imayaa a tmfainifo. raa-aaimo
simsmakaine sa tmfainifo. Imya mai kawe-ura tmro. Timyantafesamo
aamoim yawi miw Mank aamo uwtnkfo timyantafea aamon-oro.
8
Mank kanaa
fraumai kawe uwtnkmba seyaaf-tnttfa kawe-mai ma fo-fion-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kawe-kisau mayantafena Mank fraumai kawe uwtnkfo miyn-kw-ks
kanaa manwe.
9
Mindsafena naaf Mankn-aai affimba agaimarna sna
mbo makawi twanai esamo tmatuwaawi
miwt kawe-ks wawaea nye
agaimarna siyiye.
10
Mank seyaaf-nntmb tmsasa maiysa wgisau-fuwandaawe. Mank
minnntnkmb raaa mrsasa wfaka-naawe. Miyumai Mank kawe
uwtinkainaa twanai yana mimpnkmb kawe-ks raaa pap nye.
11
Mank kawe
uwtinkainaa aasiyaas kanaa twanai yasa simyataamo tmnda-tantaatafesa
Mankmp swi snwe.
12
Miyumaimo twanai yamba Fasiankn wasi mbo
makawi twanai yana swfa-waasi tirunk kawe nasa Mankmp swi smae
iynwe.
13
Kembiwsfsa ssa su Krsitin-aaisafesa raie ssa fasimai imya sa
psa swanai urawe ssa Mankn-wa ms marsa miwy seyaaf-wsy woi
timyantafesa Mankn-wa ms marsa
14
Mankm kembiw raao twanai intfsa
kembiwsfsa imya sa twanai esa Mankmp ina snwe.
15
Mank seyaaf-
wss foran-kawea uwsnksata pta wenwta ms wmaraumne.
2 Krinti 2 Krinti
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
10 10
>>
10
Pro wen ksausafenamo simtmakain-aai.
1
Kempnkmb tuwmbai kentfsa ssa Pro kesta tamna faru mai aa siyifo
nmpao mrainkaa fasian- simsmye wsewe. su Krsiti marap mronkaa faru
mai mna mba aaisamb siyintafea imya a raaka simtimune.
2
Kemp kond
mba raaka snae smpo imya a kempnkmb tuwmbai kentsfsa karo ssa
marar-wst wuma waraaiwaewemo sentfa raaka simtimenaumpo krwiyoro.
3
Marap mraundasa namuro-ws ykanae ssamo tyntemba mba miy ta
marap-sw-tnt ykanae sta Mankn ksausa wmaumne.
4
Tan paroiy
makesamo tiya ykanae ssamo ontemb mba miy ta Mank fasiamb
smakaisata fo-fio-sawi-fasiaenta wiyaakaumne.
5
Kent sisafesa karo-ym sew
tigomba kesigosa wiyaakaiye. Tuwmbai miw twa ms marsa Mankn-aai
safo ssa smai aamb fmaraawata aamb fmaraan-aai yketa kents imyago
su Krsitin-aai isnkwae smaeta wiyune.
6
Kent si iswae sta timumarta
mraunaa miy yata tuwnta kent si mbo swi sw-meyamba timnaumne.
7
Kembiwm mraawini wuma imyan-oro. Kempnkmb tuwmbai ssa raia
su Krsitini wasisa ne sentemb keswr su Krsitini wasisa mpo mindsafea
imyan-oro.
8
Mank fasiamb simnasa kembiw mba swta uwtinkanaumpo kent
imya fasitnkndasafenasa mifsnt smakaiye. Mifsmb smakaimbo simtma
mae iynda-aai mind rai-aai isat pta mifsmb smakaimbo simtmamae iyndasa
mindsafeta mba sigaesfta ne.
9
Afmo agai-timnda mba maarn-my a
inksro snasa maanf agaimi smye sef-my a agmne.
10
Tuwmbai
kentfsa ssa affimba fasian- simsimenasa ma kesta tamna aamoisan-
kws mna woi-aaisa simsmakaiye sew
11
miw maarn- imyan-oro. Nmpaa
mraunda pta affimbo simtimunda-aai kemp wta mimbr- pta
kosimtimenaumne.
12
Kentfsa miyn-m sew miw twa ms marsa raa-waasisa ne sewat
mba mimbr-wsynt ta miwm mraawini wuma awnta kes mraundawini
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wusa mba tuwinta sta kawe-maisa mraumne. Swa maisa mraumne sta nta
tuwinnaumne. Miw mor-mora-waasimo mraawini wu tuwnsa miwt
imyafinkemba ssa mraundawini wusa kawen-iye wsewe. Miym omb sw-
imayaafinkemba wowe.
13
Kembiwfmb Mankm smakainda-kisau-aai snaumpo
mbo smakainda-aai nta snaumne.
14
Kembiwm mraapaa Mank mba aamb faiyna
woi kesi kosimtmro simsmakaisata woisa su Krsitini s-aai
kosimtmakaumne. Miym urunda Mank mba aamb fkaisata woisa
kosimtmakaumne.
15
Mankm aamb fsinkarain-kisausafeta fon-kwaasimo maiyan-
kisausafeta kes maiyumne mba sta kent ssa maima iyne. su Krsitin-aaisafea
timanknkmba o fasimai imyamo mae iyyamba timumarta mraumpo miym
yata fraumaisa twanai naumne.
16
Miym yata kanam-pta tiyuwta fo-fiom-
barafaa su Krsitin-aai simtmamaeta nnaumne. Fowimo su Krsitin-aaimo
simtmaken-aempaa mba komta karo sta kes simtmakaumne sta kent ssa
maima iynaumne.
17
Naaf Mankn-aai affimba agaimarna sna
miwt ksausafesa mba two ms maryamba Fasiankn ksausafesa
wenwa ms mraro
agaimarna siyiye.
18
Wasi kesfsa kawe-ws nemo semb Mankn-arankaa
mba kawe-wsn-ofo Fasiank kawe-wsn-owemo siw mind Mankn-arankaa
kawe-wsn-owe.
2 Krinti 2 Krinti
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
11 11
>>
11
Karo-nt-ws ti.
1
Kesma maima iya kri-aaimo send mba aamb fsinkaiyaa woi sen.
2
Kembiw
sw-amba arwfo snamo Mank krwiyaintemba miyumai kenk
krwiyaumne. Kawe-nrm mor-waasigonkao smrantemba miyumai kemb t
maea su Krsitimpaa mtnkanaa wesa mnaawe sne.
3
Naaf iyaankafayaank
mor-ininkon-awia fimba karo simnkowana minsfna raie siyiye. Miyumai
tuwmbai kent imya swa uwtinkaiyaa su Krsitintafea fasimai imyamo omb
iftwfaiye sa mindsafea raa-imayaa ne.
4
ma afora su Krsitin-aai
kosimtimewanaa swana Mankn mtanko kesa mrowasa tuwmbai kemp wsa
su Krsitin-aaigomba kaentan- simtimesa Mankn mtankontafesa karo-
simtmwaa aamo a minmb arwaenae siyawe.
5
Minkwssfa karo sa Mankn aant-waasi psa raa-waasin-owe sembnifo
minkws kemb mba ykaraawe.
6
Aaim wsimatimunanamo siko umbaim
wtaimba mind mba raa-tantaaan-ifo Mankn-aaigoni wuma kawe-mai saraunda
mind raa-tantaaan-iye. Swfa-kanaa rai-aai seyaaf simtimewanaa saraawe.
7
Mankn-aaimo simtimewanda mymb mba maiya simtmakaumne. Miym
wnda kentwa maima iya keswa swsankaamba urumne. Miym urundasafea
kentf swa uriye sumbnifo mba swa urumne.
8
Kempmb Mankn ksaumo
mawnda Mankn wasi fo-fion-daopakewi swanai esa tuwmbai-tantaaa smwaa
kempmb ksau maiyumne. Miw ssa naaemba kent simnye mba sunkkmb woi
miw tuwmbai-tantaaa smwaa kembiwfmb ksau maiyumne.
9
Keso komawnda
kes ntamba taiwaa swanai or mba swnda mraawanasa Msndniyaa-
marafakemba tuwmbai Mankn wasi tsa mbo makawanda-tantaaa mswanai
urawe. Mink urudantemba naaemba miym ond umbai-tnt timnafo sa swa
nai or mba snaumne.
10
su Krsitini rai-aaimo simtimundawi ndantemba Mankn-
aai simtmakaundarakemba kembiw kyaa-marafaken-kwaasifinkemba ntamba mba
maiyumne-aai smae ynasa minsfsa karo-n-iye mba snwe.
11
Miym nda
sirumb tim na wtimuno. Sirumb o timnda Mank wsuwanaiye.
12
Mankn aant-waasi owm kem sen-kws miw tma maima iysa ssa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Promo Mankn ksau manamo kempkmb ntambo mntemba miys ne sef s
a kempkmb ntamba mba maa miy naumne.
13
Miw mrowana Mank kes aant-
waasin-owe mba sna timkaiye. su Krsitini ksau-waasisa ne karo ssa wen ksau
mmne wsewe.
14
Miyn-ksm mmba mba sa wiye. Wantwanko
wympakemba Mankn ksau-waasigoni sraamba wiye.
15
Wen ksau-waasi wem
intemb sa arupse-waasiyaamba sa wamai karo wsewe. Mindsafena mba sa
wifo kembiw mba ta no. Miwt sw-kisaurakemba sw-meyamba manwe.
suni ksaumo mandarakemba umbai-tnt kempmb tiyin-aai.
16
Maarn- aneka snda kentfa sw-imayaawara-waasi iy- mba ser.
nifo miym so a mba ao sa siyuwyaa krikaa kesma maima yno.
17
Kesmo maima iynda Fasiank siyintemba mba a sw-imayaafinkenia ne.
18
Swfa-waasi marapkn-tnttfsa imya sa miw tma maima wiyofo kewr
kes maima iynaumne.
19
Kembiw kesfa karo sa kawe-mywr-wss nemo
semb sw-imayaawara-waasisafea kanan-iye sa aamo wowe.
20
Tuwmbai kesa
komsa kent imya tafisewa sentemb owas kent ntamba karo simtinkesa wnesa
kentwa smai swa sa sw-aai simtinkesa miym omb mba ao semb kanan-iye
wsewe.
21
Swo uwtnkntemba kesa komta kes mba kanaa miys
uwtnkaraumpo sirunk swa isa min sne.
Tuwmbai miw tmo maima yntemba mba sa naa miyumai kes maima
iynaumne. Miym ond sw-imayaawara-waasiyaamba naumne.
22
Miw tmo maima
ywi ssa pru-aaifinkemba sne sewa kewr minfnkmb sndawi ne. Miw
ssa sarerin-andafaken-kwaasi ne sewa kewr minndfkn-kws ne. Miw ssa
mbaramun-asaafitantambo urundawi ne sewa kewr miyumai wenasaafitantambo
urundawi ne.
23
Miw ssa su Krsitini ksau-waasi ne sewa kewr miyumai su
Krsitini ksau-waasi a miw wiyaakaumne. Miyn-m snda sw-
imayaawarawiyaamba sne-imayaa a su Krsitini ksau wmaunda raa-kisau wmaea
miwt ksau wiyaakaumne. Mankn-aaimo simtimundarakemba ndfao snkmba
swfa-ian-ifo miwm ndfao tnkmba mba swfaan-iye. Swfa-ia snkwaa
pwraantambo ndanifo woi snaraumne. Miyn-tnt kemp swfa-ia tiyifo
miwf mba swfa-ia tiyiye.
24
su Krsitini ksaumo mandarakemba Yndaa-waasi
sfataase-ikaa wyandasambo swiyonku-nomba swfa-ia 39-ia swiyonku-naraawe.
25
su Krsitini ksaumo mandarakemba Rmu-kamani-waasi kaumbo-k
kunnaantamba snkankaawe. Mor-kanaa kentfsa puwnkwae ssa ntantamba
snkamuwaa marap tanaa-farumne. Kaumbo-k nompn-tmpimba nwnana
mindmpn-tmba kwferombanifo kem woi snaraumne. Mor-ikaa miyumai
nompn-tmba kwferowaa mindmpmb aytkaa mor-nowaane mor-
waawaiye ma mbo puwwnda woi mraumne.
26
su Krsitini ksaumo manda fo-fi
om-barafao nnda piri-nnk mamraantamba isa aampa umn-kws
snkamoraantamba owa kes wasi Yndaa-waasi snkamoraantamba owa fonkaa-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
waasiwaraa miy owa fo-fion-oraa-naopimpaa nnasa snkamoraantamba owa aampa
fon-daopareo knda snkamoraantamba owa raa-nompao tmpimbo nnda
snkamoraantamba owa tuwmbai kentfsa karo ssa en wasi ne ssa
snkamoraantamba owa miym omb woi snaraumne.
27
su Krsitini ksaumo
manda raa-kisaumo manda suwesara isa minks wmaea swfa-nowaamba mba
sn-kwaa su Krsitini ksau wmaea swfa-ia simo taimb non tn-yaine ma
swfa-ia twia sysaa sw-unankwatoi ura mraunana
28
mba miyn-mb-tnt-
aantembanifo fo-fion-daopaa Fasiankn wasiyao krwiyaunda-umbai-tantaako
kemp aasiyaas wtiye.
29
Fasiankn wasifinkembo tuwmbai mbo fasimaimo
arwmba sirumb uwtinkaunana minmb-tntk kemp wtiye. Kawe-mb
arwwanamo morwigo tafisisasam swo omb sirumb uwtinkaunana minmb-
tntk kemp wtiye.
30
mba mor-amba wraifo kesmo maima iynda tuwmbai-tantaaa kemp tisas
suwnsa ssa aamoisan-kwsn-iye sen-m simtmnda saro.
31
Mank kents
Fasiank su Krsitin-afowan-awia ms mama iynaumne. Simtimunda-aai mba
karo-n-ifo Mank saraiye. Tuwmbai-tantaaa kemp tisas suwnsa ssa
aamoisan-kwsn-iye sen-m simtmnda saro.
32
Mor-oraa-nao-awia
Tmsikasifaa mraawanana krwiyowin-awia rtsi wen ksau-waasi raa-waasigo
kentfna simtimena sna maea ndfaa mauwaaro swasa mindkoni s-ntr
krwiyowasa
33
tuwmbai swanai esa kunnan-unampimba ftumai s-afaapimba mpa
a tssinkesa ndraa tatokowa kummea
marar kumwnasa siywwaa kuraumne.
2 Krinti 2 Krinti
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
12 12
>>
12
Fasiank kaainkn-maimo arsmakain-aai.
1
Kesmo maima iynda miyn-g mba kent swanai nfo kentfa Mankn
aant-waasin-iye syantafea kemp tiyin-tantaakon-aaimo simtmnda saro. Fasi
ank kaainkn-maimo arsmakaimba simtmnda saro.
2
su Krsitini wasi
mraawanana Mank kusmaena wympaa sanaan-rambo iymba kesimankn
kunkai mt-waasiya kuskaiyo mba ismpo Mank aantemba saraiye. Miym
urunda 14 aatai maisukumne.
3
Mank kusmaena wen kawe-mp iymba
kesimankn kunkai mt-waasiya kuskaiyo mba ismpo Mank aantemba saraiye.
4
Kusmaena wen kawe-mp msinkowaa mif-ma tuwmbai-tantaakon-aai
saraumpo simtmndamo a swa naumpo mba kanaa simtimenaumne.
5
Miym
urintafea kes maima iya kes ksausafea mba kes maima iya tuwmbai-tantaao
kemp tisasam suwnsamo ssa aamoisan-kwsn-iyemo sen-sfa kes maima
wiyune.
6
Kesmo maima iynae skaa rai-aaisafea kes maima iynaa kentfa sw-
imayaawara-waasin-iye mba kanaa sewisin. nifo kes mba maima wiyune. Aaim
sndarakembo kesmo maima iyndarakaa min issa tuwmbai kentfsa ssa raa-
waasin-iye sewisin. Mind mba siri wtaiye. Kes ksau awna simtimunda-aai is p
a mraundawini wuma suwnaawana siri wtaimba mindsafea kes mba maima
iyne.
7
Mank siywaa foran-kawe-tantaaa swfaa awnwnana Mank kentfna
sna wen maima yfo sna mor-tantaaa so -tnt sfimba faimarwana
mindsafena wantwanko swa uwsnksana kes mbo maima yndasafena Mank
miy uwsnkaraiye.
8
Kaumbo-k Fasiank su Krsitimpaa ina sa maantnt
maisiywnaa kawe-mai mraano swnana
9
minkmb-k sna mbanifo miy urna
a woi wanai ond emb kanan-iye. mbo fasimaimo mraanda kes fasiamb
mnana mifsnk emb ykaina mnone smaena iyiye. su Krsitini fasiank
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kenk krwiyaimba pa
mbo fasimaimo mraundasafea aamo ne.
10
su Krsitintafea imyamo nda
mbo fasimaimo mraundawe smaimo swo uwsnkne sw-aaimo simsnkne
umbai-tnt wraine swo uwsnkne miyn-tnttfa mbo imya nda aamo a
sa mbo fasimaimo mraunda su Krsiti fasiamb smsaa fasimai mraumne sne.
Krinti-naoraa-waasi imya arupsemo uwtnkarain-aai.
11
Miyn-m simtimunda kesraamba maima iya sw-imayaawara-
waasiyaamba ne. Kembiw karo sa Mankn aant-waasin-owe sen-kws miw
kemb mba ykaraawe. Kem woi-waasi ndanifo miw kemb mba ykaraawe.
Pro Mankn aant-waasi iy- kembiw karo-m sen-kwssfa simtmraamba
mba simtmakaafo kem Mankn aant-waasi ne-aai imya yantafea kemp tiyin-
tantaakon-aai maanffmb simtimune.
12
Mankn aant-waasiti ksau maarn-iye.
Foran-kawe-kisau mbo awnaraan-kisau Mankn fasiantmb wmaewe.
Kempmb koma miyn-ks wmaea mba if tuwwnaa suwnaraawe.
13
Nra sra
kentf sa Mankn wasi fo-fion-daopaken-kwaasiyaa kawe-mai krwiyenawa
kentr mba miyumai wgarawiyo semb fon-daopakewiyao krwiyaundanten-mai
kembiwy krwiyaumne. Fo-fion-daopao Mankn wasifimbo komawnda miw
swanai urafo kempmb komawnda swanai or- mba swndarakemba miyn-
mb- mba simtnkaraumne. Miyn-mb-m simtnkaraundarakaa kawe
wna pa aamo uwsnkaraawisino. Miyn-mym omb iftwaro.
14
Kae-a kentpaa kura kfa wtomayaan-ea anek knae sa mpo kond
umbai-tnt mba tima kent ntambo simyantafena mba wsinkaifo kentirumb
simyantafena wsinkaifo knaumne. Iympi mba tinfoiyaa krwiyesa wtuwanai-ofo
tinfoi iympyao krwiyesa twanai ontemb kem miy wumpo
15
twanai ondasfa
makunda-tantaao twanai maimo tasuweo raa-kisau mao miym ondafmb
pwndasafea aamo ne. Kesirumb raaa wtimumpo kentirumb krio wsimemba
mindwaraa tafainifo imya mai kawen-oro.
16
Swanai oro mba swndarakemba umbai-tnt mba tmakaunda-aaisafea rai-
aain-iye ser. Kempnkmb tuwmbai kentfsa karo ssa kents ntamba manae
sna karo simsnkaraiye wsewe.
17
Nra sra miy urumno. Timkaundawiya kent
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ntamba maimasawa kemb msmakaao.
18
Ttsimba fasian- simmea aimkaunda
morwigo su Krsitini wasiwaraa timkaundarai mindraiya karo smai ntamba
maima msmakaayo. Ttsi mba miy-sw uriye-aai saraawe. Weskai mimbr-
myfnkmb ksau wmauye.
19
Kes wasisono. Maanfm torausyamba maarn-kr-my a kent
srankaa Pro weni arupse nae sna maanf agaiyiye snwe-imayaa ne. mba
miyn-sfa agaa su Krsitiyea ksamai ma Mankn-arankaa kent imya
twanai naea miyn- wsimatimune.
20
Kentpao kondam mbo kawe-maimo mwa
o kotuwno mbo aamoim ondasfa raa-imayaa ne. Kentpao kondam raa-
aaimo simtmndamo isa mba aamo yantafea raa-imayaa ne. Kentpao kond
aaisamb sa kaora aaisamb sa tuwnkaa-a smai swa uwtinkea tyo-aai sa
kentma maima iya fo-fion-aai sa miy-sw yaa kotuwnnafo sa min
simtimune.
21
Kentpao kond aare-mn waai-mnm on-my mba tnaaemba
uwmakea sw-imayaasafea tirsafeo owmb mba tnaaemba uwmakenkaa
kotuwnnafo sa min simtimune. Kentpao kond miy-sw yao a Mankn-
arankaa kembiwsfa sigaesfa onan sirunk umba tnye.
2 Krinti 2 Krinti
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Krinti 2 Krinti
<<
13 13
>>
13
sun-aaisafea timanknkmbo omb krwiyon-aai.
1
Kae-a kentpaa kurundanifo aneka knaumne. Kaumbo-kae-wsm mimbr-
nk syan-aaimo ta mingmb arupsesa naumne.
2
mba aifa-knn-ifo naaenkaa
kentpao komawnda swo urawiye seyaaf fasian- simtmakaumne. Kfa
nmpao mraunda min simtimea sne. Kentpao kond swo urantafea
kowsimatimea mbo tnkanda sw-meyamba timnaumne sne.
3
Kentf sa su
Krsiti simmsanawa wsi wen imyafinkena wsiyo wsewe. Kentpao kond sw-
meyambo tmndaraa suwn sa su Krsitimo simmntemba simsmye snwe.
Wem Krsiti kentirumpimb ksau wmaena mba aamoisaw na wen fasiantmb
ksau wmaiye.
4
ma wem fasiamb tuwna aamoisan-kwsymb wasa aaraa-
ty tufwana Mank yfasinankowana Mankn fasiank mraiye. Miyumai
keswr aamoisan-kws ndanifo su Krsitiyeta kseta Mankn fasiank
mta kembiw wtuwanai-une.
5
Kembiw su Krsitin-aaisafea timanknkna weo na weo imyan-oro. su
Krsiti kentirumpimb mrai na mraiyo imyan-oro. Mrainao a su Krsitini
wasisa ne sa
6
kentsfa Mankn-aai simsmwin-owe snwe-imayaa wune.
7
Kentsf sa Mankn-aai simsmwin-owe syantafeta mba inais smpo kembiw
kawe yantafeta Mankmp inaim sndasa Manko twanai inas kawen-oro sne.
mba swa yamba pta mba sw-meyamba mtimenasasa tuwmbai kentsfsa ssa
mba Mankn-aai simsmwin-owe syamba mind mba raa-tantaaan-ifo kembiw
kawe-maimo mraiyamba mind raa-tantaaan-iye.
8
rai-aaigo ykaino sta ksausa
mata wtuwanai-une.
9
Kentpao kondas Mankntfo fasimaimo mraiyambo ta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
aamois naumne. Miym yambo ta mba sw-meyamba timta aamoisan-
kwsymb ta mindsafetaawaraa aamo naumne. Swo ompnkmb kawe
yantafeta Mankmp inais sne.
10
Kentpao kond swo ontfa fasian-
kosimtimunafo sa nmpaa ma maanf agai-timne. mba swa uwtinkea kent
imya fasitnkndasafena Fasiank yfasisinkowaa kenk krwiyea nmpaa ma
maanf agai-timmpo torausa sndantemba oro.
11
Kes wasisono. Kawe-mai ma kawe-mb arwaea sndantemba a
mimbr-my mai ma faru mai mraaro. Miym yanamo na Mank arumb
timna farum uwtnkwai kembiwsa mniye.
12
Mankn akno ontfa mor-mora tiymba tmro.
13
Mankn wasi maank
mraawi kembiwsfsa kawe-mai mraaro wsewe.
14
Fasiank su Krsiti woi twanai isan Mank arumb tmsana wen Ufaen-
mtnk kembiwsa mraisaa mimbra mai mraantafea ina sne.
Kem Pro snda-aai taiye.
2 Krinti 2 Krinti
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
2 Yni
11
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Yni 2 Yni
<<
11
>>
2 Yni
su wympaa iywana Yni suni ksau-waasi kaumbo-w-tyyo
miyumai-aatai maisuwna maan agaimi tmakaiye. Tuwmbai ssa aaresf-f
agaimi makaiye sewas tuwmbai ssa Fasiankn wasi mimbrf twaandu
maimo mpaa agaimi tmakaiye wsewe.
1
1
Kem Fasiankn wasiyaa krwiyaundawi
a maanf agai-timne. Emb kend-a ne
sna Mankm ntarain-ininkoma mpo en iympsontea awnaaro sa
maanf agai-timne. Fasiankn rai-aai saraundasafea sirumb timne. mba
keynifo Fasiankn rai-aai swiwaraa tirumb wtimewe.
2
Kentfmb rai-aai wa
waea na mba taindasafeta kentsirumba timne.
3
Mank kentsifowawe ninko su Krsitiyea woi swanai esarai tirumb
uwsinkesarai anoa uwsinkaayata pta rai-aaisa sta kentsirumba timndasafea
Mankmp ina sne.
4
Tuwmbai en iympi kentsifowa simsmakaintemba miyumai rai-ampao kon-
isnana sirunk kawe wiye.
5
Aarego emb simmea sne. Fasiankn wasi
mor-mora kentirumb tima mraaro. Min mba a-amaamba simtimumpo wara
kfwaraa saraan-aai simtimune.
6
Mankn-aaisaamo taawiyafndasa mind Mankmb
sirumb amndasafeta weni wtaawiyafune. Manknkwr wasiwaraa tirumb tima
mraaro Mank siyimba wara kfwaraa wisaawe.
7
Swfa-waasi karo sen-kws marap wnowe. Miw su Krsitintafesa ssa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mba wasiyaania mai kunkiye wsewe. Miw Krsitini namuro-ws psa sw-ampa
a wwae ssa minkr- sef krwiyoro.
8
Mankn ksaumo mm-beyamba mba
mfonifo kawe-mai krwiyea seyaaf-mymb kawe-mymb mayantafea
krwiyoro.
9
su Krsitin-aai mba tatrmba min tuwsa fon-ampao kow mba
Mankea ksamai mraawe. su Krsitin-aai tatokaawi kentsifowawe wenninkoe
a ksamai mraawe.
10
Miyumai kentpao tsamo minm mbo simtimesamo fon-
aaimo simtimiyao a mba tiymba tima mba kent naampaa ms tnkaro.
11
Miyn-kws tiymbo timo a minkwst
sw-kisau twanai nwe.
12
Ayt-aai simtimenaea maanffmb mba agmpo kentpaa wa
kentrankaa koma kosimtmnana kentsirunkosa fraumai kawe nye.
13
Enanaanontfna kend-a ne sna Mank ntarain-ininkoe wen iympsontea
kembiwsfsa ssa kawe-mai mraaro wsewe.
Kem Yni kesi taiye.
2 Yni 2 Yni
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
2 Ptaa
00
11
22
33
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Ptaa 2 Ptaa
<<
00
>>
^
2 Ptaa
Mank kentm wemparo uwsnkarain-aai.
suni smo kaimb awnmnemo siyin-aai.
Mankn-aai wan maimo syan-aai.
su aneka kumnda-aai.
2 Ptaa 2 Ptaa
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Ptaa 2 Ptaa
<<
11
>>
2 Ptaa
karo-ws sun-aaigomba waw-mai simtmn-aai Ptaa isna suni rai-
aai tatoraiwae sna maan agaimi mtmakaiye. sumba awnta wem siyn-aai
iswndawi a simtmamae iywnda-aai tatoraiwae sna maan agaimi
mtmakaiye.
1
1
Kem Smoni Ptaa maan maanffmb agai-timmpo saro. Kem su
Krsitini aant-waasi ndanifo kesm ndantembo Mankn-aaisafeo timanknkmbo
ow saro. Kents Manke su Krsiti sw-imayaafinkembo fasnkwaiye arupse
mai msarai kawe-my smakaayata mindraisea ksamaisa kawe-maisa mraumne.
2
Manke kents Fasiank suntepaa ta kawe-my tamaa miym mae ymba
woi twanai mae iysarai ano uwtnkfaa
iyyaa mranaawe.
Mank kentm wemparo uwsnkarain-aai.
3-4
su Krsiti sntowana wen smo kaink wen foran-kawe-kisaugo tafiswata
wempt tta kawe-my tasaraumne. su Krsiti miyn-kwsg pna wem kawe
uwtinkanaumnemo siyin-aaimo na miy nda pna wen fasiamb smsata
Mankntfta aamo ta arupse mai mta weni simtmakaundasa pna marapk-
sw-fsnkm wasimo swo iw kembiw tine mba tatorainaa tufntuwea
Mankea ksamai mranaawe.
5
Mindsafea imya a maarm yantafea fasimai ksau mro. Mankn-aaisafea
raie
sa timanknkmba omb kawe-wm mara minkkmb kawe-my a
minkkmb
6
kentraa krwiyea minkkmb fasimai ma mba tuwesara naa
Mankntfa aamo a
7
Mankn akmb mraantafea twanai mae iya kentirumb
tima
8
miyn-oro. Miym mae iyo a Fasiank su Krsitini kawe-my isa
raa-ia mai ma kent ksau wara-kisau manwe.
9
Miyn-kw-ksm mbo
mwi Mankm sw-imayaamo maityukaimba tuwinksuwesa to knkaiwaiyaamba
wowe.
10
Kes wasisono. Mank kembiw tntamai wempara makaifo imya a wesa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
fasimai mraaro. Miym o a sw-amba mba arwaenaawe.
11
Miyumaimo
mwanamo na kents Fasiank su Krsiti sw-imayaafinkenta fasnkwai
kembiwsfnawe sna tyaa krwiyaanaa kemp mamaea mae iynwe snye.
12
Minr- a sarea fasimai arwmba pa simtmamae ynaa imya
mae iynwe.
13
Marap mraundaraa simtmamae ynaa imya mae iynwe.
Miym ond kawe-a naumne.
14
ma kents Fasiank su Krsiti simsimena
sna puwnone siyimba pa ampnk puwa mba marap mranaumpo
15
min
agaimaro pwnda awna minsfa imya mae iynwe.
suni smo kaimb awnmnemo siyin-aai.
16
Kents Fasiank su Krsiti fasiankwr kumnye-aai mba woi-aaisa
simtmakaundanifo srantanta wen ykai-sagaenta awnaraundasafeta rai-aai
simtmakaumne.
17-18
Mankm imyamo makin-omakaa suwea mraawananasa
Mank kentsifowa sun-awia raaa na ykai-sagaempinkemba sna kesninko
nana fraumai entfna snksaa fraumai aamo uwnkaumne wympakemba
swata saraumne.
19
saraundasafeta raaka sta naaf Mankn-aai simtmakon-aai rai-aain-iye.
Sndasa min imyan-oro. Kumeu in-mp smo kain-n-ifo min affimba
awnyana aafm ysenamo smo kaintemb kent imyafinkemba miyumai sma
knana su Krsiti aa siyrsanamo wrain-okoraamba mai sma ktinkainiye.
20
Simtmnda-aai smai kawen-oro. Naaf Mankn-aai simtmakowi af-
wandaaifimba agaimakn-aaigoni wuma kem wasi kents imyafinkemba mba
kanaas isnaumne.
21
mba miwt imyafinkemba smai agaimakafo Mankn Ufaen-
mtnk weni simtimuwasa agaimakmba Mankn mtanko mingn wuma
wsuwanai-isata wisaumne.
2 Ptaa 2 Ptaa
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Ptaa 2 Ptaa
<<
22
>>
2
Mankn-aai wan maimo syan-aai.
1
Naaf Mankn wasifimba Mankn-aai karo waw mai simtmakowi
pap urantemba kempmb miyn-kws pap sa karo- simtimesa Mankn
wasimo swo yan-aai simtimesa raako sw-imayaafinkemba fatnkaraiwaimba
tnaaemba uwmiyana naaemba Mank minwymb tnkaminiye.
2
Swfananka
miwt aamb wasimo swo on-mb arwaesa miy yasa tuwnsa ssa Mankn
wasi swan-owe min smai rai-amba swa nwe.
3
ntamba manae ssa aamo
sa kent imya tafisnae ssa karo- simtimenaawe. Sw-meyamba timndawi naaf
tomayaa mai mna tnkamindasafena timumarna mraiye.
4
Wympaken-kisau-waasi swo untfna Mank mba tinkomba sw-aempaa
mtinkowasa kumeu-mp ndfaa msa sw-meyambo mayantafesa amumarsa
mraawe.
5
Naaf Nwaa mankaa Mankntfsa mba aamo sa swa untfna
Mank mba tinkomba nonkntfna seyaaf-mrm nawkaao swana nawkowasa
putsowana mimpnkmb Mank Nwaawe wen akmb afakaet-waasiye tytai
uwtinkowasa tnaresa mambaniye. Nwaa Mankn-aai arupse maimo mraiyan-aai
simtimuwasa mba snkakemba putsaraawe.
6
Naaf Sndmu-naopaken-kwaasiye
Kmraa-naopaken-kwaasiye swo untfna Mank mba tinkomba iy agaisukifo
Mankntfsa mba aamo sa swa ow min issa ssa swtaamo ndamo mbo
iftwananasaamo na kentwr miyumai snkamindasa pta iftm twananamo
na mba snkaminiye snwe.
7
Morwigon-awia Rti Mank wentfna pwifo sna
mba auwmba kaiye. Wem arupse-waasi na sw-waasimo maau-tnt untfna
arunk umba tariye.
8
Miwfmb mna aasiyaasi-kn miwt sw-aai isna miwt
sw-awau awnwana arunk fraumai umba tmbanifo wem arupse mai
mrontafena Mank mba auwmba kaiye.
9
Miyumai Mankntfsa aamo ow umbai-
tntpnkmb Fasiank kawe-mai tytai na swo owt sw-meyamba torna
wasimo mraawini wumo tsai nda-kanaamo tndaraa sw-meyamba timnye.
10
Maa
u-tntro ow Mankm kawnimba tnaaenia uwnkwi raa-sawi-meyamba
timnye.
Minkr-ws miw tma ms marsa kesigo ykainkwae ssa kawe-nsomba
wympakewisafesa sw-aai simtnkntafena mba ta isas woi sw-aai
simtnkwe.
11
Wympaken-kisau-waasi miwt fasiank minkr-wst fasi
ankmb ykaraimbanifo minkwympkw Fasiankn-arankaa mba aa
simtinkesa mba sw-aai wsewe.
12
Wa-waambo tufnaan-tantaakomo seyaaf-wm
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mbo awnaantemba minkr-ws miy sa tuwmbai-tantaakoni wuma mba
awnaraantafesa sw-aai simtnkmba psa wa-waambo tantemba miw miyumai tai
nwe.
13
Miw umbai-tntra uwtnkmba psa anond umbai-tnt manwe.
Miw sw-imayaasafesa tirsafesa afora sa aamo sa kembiwso tmb
nyantafesa twaandu sa swa uwtinkesa kent imya tafissa sw-ampao
mwtinkaantafesa aamo sa
14
aaresfsa traniyamba tuwsa aamoisan-kws tafismai
sw-ampaa mtinkesa traniyambo ow tra pna Mank sw-meyamba timnye.
15
Arupse-amba tuwsa sw-amba arwwe. Naaf Pon-ninkon-awia Pramu
wem Mankn-aai simtmakowi na swo urimpinkemba ntamba mnenamo aamo
urintemba miw miyn-mb arwwe.
16
nifo Pramu swa urintafena Mank
aaisamb sna wen pgon-awia tnkigomba wasi amsnkaamba uwnkowana aa
swana Pramu isna wen sw-amba tukiye.
17
Minkr-ws mba twanai on-kws mraawe. Nonaumpinkmb nomb mbo
ysenamo kmntenkaan-kwaasima owan pna Mank miwsfna kumeu in-mp
tomayaa uwtnkaraimba psa mif komamaea nwe.
18
Miw swo maimo
mraapinkembo kawep tew kefra mnae ssa maau-tntkn-ma ms marsa
karo- simtimesa
19
kent imyafinkenio yanamo na misw-tntk mba ta
torainiye sembnifo miw swo on-tntk tatokaimba psa misw-tntpmb
msa tagonaawe. Mor-tantaako wasimo ykaimba minmyg wefra mai ta
tokaisasa wenari wwaewe.
20
Kents Fasiank su Krsiti sw-imayaafinkemba
fasnkwaimpaa tsa swo on-ks iftuwesamo tnaaembo uwsukaawi miw aneka
sw-ambo arwaiyanamo misw-ksgm tatorainasamo sa mo swo uramba
mind krikaan-ifo naaembo swo yamba mind raa-sawia mai mranaawe.
21
Arupsemo on-mb mbo arwakesaraa swa urawaisino. nifo arupsemo on-
mb arwakesa iftuwesa Mankn kawe-mmb tnaaemba uwmntafesa psa
fraumai swa wowe.
22
Maarm sen- rai-aain-iye. Iynkm mm wimaknamo
imb aneka wnaiye ssa mor-aai ssa pgomo nomb pknamo imb toifmb wa
w wiye wsewe. Iynk pgomo intemb minkr-ws miy-sw wowe.
2 Ptaa 2 Ptaa
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Ptaa 2 Ptaa
<<
33
>>
3
su aneka kumnda-aai.
1
Kes wasi arupse-imayaa wae sa mor-aufai agaimi tmakea maanfwr
agmne.
2
Naaf Mankn-aai simtmakowi siyn-aai isa Fasiank sw-
imayaafinkemba fasnkwaisa siyin-aai wen aant-waasisa simtmakaunda-aai imyan-
oro.
3
Simtmnda imyan-oro. naaen-kanaamo tnda sw-imayaasafesamo
tirsafesamo sa aamo yan-kwaasi tsa kentuwyi sa
4
sumo snamo marap
kumnaumnemo siyimba nfara mraiyo. Naaf wyne marawm maronkaa
wrain-tantaaa mba fon-tantaaa pap isat awnmpo kesifossa a pukurawana
mba fon-tantaaa pap iye snwe.
5
Miw maarn-my nae mba wsewe. Naaf
Mank swana wyne maraw pap wana nompnkmb maram iyna
nonafufuntamb maram wraiye.
6
naaemba Mank nonkntfna swana marap-
ws taisukaiye.
7
Mank sisan wyne marawm wraimba pna wasimo mraawini
wuma tsai nda-kanaamo tndaraa Mank wentfsamo mbo aamoim samo swo
ow sw-meyamba timna wyne maraw iyafmb agaisuwnye.
8
Kes wasisono. Maarn-myn-oro. Aatsa torumaisa wawanaumpo Mank
mba miy imb seyaaf-kn mimbr-knrmb aam-marena swfa-aatai 1,000
aatai na mimbr-knrmbn-iye siyifo
9
wem marap kumnaumnemo siyin-aai
mba tukisasa tuwmbai min if tukiye-imayaa wowe. Fasiank sna kes nmpaa
mamaea sa sw-aempaa kof sna sw-imayaa tuwsa kemp tyantafenawe sna
timumarna mrena mba ma marap kunkiye.
10
Umn-kwsgm kaffmb
tintenkn-mai Fasiank miyrn-mai kumnye. Minkn raakaa nonknkaamba
sndafinkemba wymba wiyowinana wyne o aafw iy kwnana marap seyaaf-
tnt wraine maraw iy kwnye.
11
Miyumai seyaaf-tnt taindasafeta kesm
mraundasafeta imya ta Mankntfta aamo ta arupse mai mreta
12
sumo marap
kumndasafena siri wtainata amumarta mreta mo kumndawe sta fasimai
Mankn ksau mandasa pna minkn pap nana wymba iy kwnana o wyne
aafw raa-iya kwnana nonkmb uwwnye.
13
nifo Mank raaka sna a-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wiyone
a-marawe mranana arupsemo -tnt-aantemba wniye siyinta amumarta
mraumne.
14
Kes wasisono. Miyn-knsfa amumara mraamba Mankn-arankaa kawe
-aantemba mai ma kempmb mba sw-aai wrainaa ano mai mraiyantafea fasimai
ksau mro.
15
Kents Fasiank sna swo maimo mraampinkemba fatinkanaumne
sna wemp tyantafena timumarna mna mbo kunkimba imyan-oro. Kents
wasigon-awia Pro Mank kawe-my wemb makaimpinkemba kembiwsfna
imya na min agaimakiye.
16
Pro minm agaimakimba seyaaf-ffmb
miyn-m smaimo agaimakin-aaisompimba tuwmbai-aai umba taisas mbo
smaimo kawe samo mbo fasimaimo mraawi mingn wuma wamai karo-
wsewe. Mankn-aai affinkemba seyaaf-sfsa
miy sa miym sentfsa fraumai swa
mai mranaawe.
17
Miw miy wofo mbo kunkinkaa simtimumpo krwiyoro. Swo ow kembiw
Mankeo fasimaimo mraampinkembo tafisyanesa ofo krwiyoro.
18
Kents Fasi
ank su Krsiti kents sw-imayaafinkemba fasnkwaisa woi twanai mae iyna
a wemp raa-imayaa a mraaro. Wenwo aasiyaasim raao maimo wawaeo
maenamo iynda rai-aain-iye.
Kem Ptaamo snda-aai tawiye.
2 Ptaa 2 Ptaa
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
2 Tsrnka
00
11
22
33
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tsrnka 2 Tsrnka
<<
00
>>
^
2 Tsrnka
Sw-kisaugombo afowo own-.
Fasimaimo mraan-aai.
Swanai ea ina serm siyin-aai.
Ksau mromo siyin-aai.
2 Tsrnka 2 Tsrnka
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tsrnka 2 Tsrnka
<<
11
>>
2 Tsrnka
su wympaa iywana Pro mor-waai-aataiyaiyo miyumai-aatai maisuwna
maanm agaimi Tsrnkaa-naoraa-waasi suni aampa
kun-kwsf agaimi tuwwana morwigo mtmakaiye.
1
1
Kem Pro maan maanffmb agai-timmpo saro. Morwigon-awia
Srsiye morwigon-awia Tmtiye kesa mraayankaa mor-aai snaumpo saro.
Tsrnkaa-naopakewi Fasiankn wasi saro. Mank kentsifowaea ksamai Fasi
ank su Krsitiyeo ksamaimo mraawi saro.
2
Mank kentsifowawe Fasiank
su Krsitiyea woi wtuwanai-esarai faru uwtinkaayantafea ina sne.
3
Kents wasisono. ma Mankn-aaisafea timanknkmba a kfa fasimai
Mankea ksamai mraawe. ma mor-mora kentirumb tmakaamba isa kfa
kentirumb tmamaea wgowe. Miym womba mindsafeta Mankmp swisa smae
wiyeta inais sndasa kawet ne.
4
su Krsitini wasi ontfsa swa uwtinkesa ta in
o uwtnkmba Mankmp timanknkmba a mbo awmba wentfa smai fasi
mai mraamba pta Mankn wasi mor-mora-naopimpao mraanta simtimeta
kentwta ms makumne.
5
Miyumai fasimai mraamba psa ta ino uwtnkmba ista sta Mank
arupse-meyamba timnda pna kawetna uwtinkena wgarawiyiye sne.
6
Mank
arupse mai mraiwai swo wuwatinkaawi sw-meyamba timna
7
kent umbai-tnt
kents umbai-tnts tasiyuwainiye. Fasiank su wympakembo kumndaraa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wen fasian-ks-wswr iyarmb kramae kumndaraa kent umbai-tnt
kents umbai-tnt Mank tasiyuwenasa
8
Mankmp mbo tsamo nnkao
mraawi sw-meyamba timna Fasiank suni s-aai mbo taawiyafyawi sw-meyamba
timnye.
9
Miwt sw-meyamba maarn-iye. Sw-meyambo wawaeo nda-aempaa
aasiyaas mamaea yana Fasiank aamb ftinkainasa wenpaa mbo iyyamba wen f
ora-fasiaemba mba awnnwe.
10
Minkn kumndaraa wen wasi wenisafesa
timanknkmbo ow wenwa raaa uwnkesa wa ms marsa aamo nwe. sun-aai
simtimewanata kembiwwr raie sa wemp timanknkmba uramba pa miy
nwe.
11
Mindsafeta kembiw twanai eta maarn- inais smae wiyune. Mank wen
wasi-ia uwtinkaindasafena tntena kawetno uwtinkaindasafeta inais sne. Mank
fasiamb timnaa kent imyafinkemba kawe-ks maima iyyantafeta inais sne.
Mank fasiamb timnaa wemp timanknkmba fasimai yamba pa kawe-ks
mayantafeta inais sndasa pa
12
kembiwfmb Fasiank sun-awia raaa yana su
wen wasi-ia ontfna kentwa maimana iynye. Kents Manke Fasiank suwea
woi twanai yamba pa Fasiank sun-awio ms maryantafeta inais sne.
2 Tsrnka 2 Tsrnka
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tsrnka 2 Tsrnka
<<
22
>>
2
Sw-kisaugombo afowo own-.
1
Kents wasisono. Kents Fasiank su Krsiti kumna kuntwaandu
uwsinkainata westa mraanda-aaisa aforat simtimenaumne.
2
Tuwmbai ssa Fasiank
suni kanaam a pap uriyemo siyan-aai mba raa-imayaa yana tirunk swa no.
Minm simtmakaawi kent imyafinkena siya miym semb Mank
simsmakaiyewa siya kentfsa affinkemba simsmakaiyewa siya nfaken-aaiyewa
siyao.
3
Minkr- simtmwaa raia siy sefmpa maanm afora
simtimenaumpo saro. Fasiank su kumnda-kanaa mba woi kumnfo aifa swfa
nanka Mankmb tnaaemba uwmiyana sw-kisaugomba afowo uriwai sw-marupa
o iyam kmakamao wipao kumbndawinonkaamba pap nye.
4
Tuwmbai-
tantaatafesamo wasimo ssa kes mankn-iye ssa mintntkn-my ms
wmaraambo na aamb faiyna sna swsamban-ifo key raaa ne sna Mankn
mn-daumpaa imna karo sna kem Mank ne snye.
5
Keso mawndaraa min simtmakaunda mbo tuwinkarmb isa
tuwinkarawe.
6
Kfa sw-kisaugomba afowo uriwaimba aamb fankaraimba
wisaawe. Mank sna sw-kisaugomba afowo uriwaini kanaam wtiye snda-kanaa
miw pap nye.
7
Kfa swsw-kisau ap wmaewana sw-kisaugomba afowo
uriwaimba aamb tawsyankainana pap ndaraa swsw-kisau afora pap nana
8
sw-kisaugomba afowo uriwaiwaraa pap nana Fasiank su smo kainkwr
kumna ma tinkena tufuwna wen fasiamb maisuwnye.
9
Sw-kisaugomba
afowo uriwai pap ndaraa wantwankoni fasiankwr pap na fo-fion-kisau
mbo awnaraan-kisau karo-ks wmaena
10
fo-fion-tantaatafena karo- simtiminasa
sw-meyambo wawaeo nda-aempao komraiyan-kwaasi minsfsa raie snwe.
rai-aaisafesa
mba aamo yamba Mank sw-imayaagomo tatokaimpinkemba fatnkwain-
aaisafesa mba aamo yamba pna Mank mba kawe-mp mtinkainiye.
11
Miy-sw-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ws psa minkr-sfsa raie snwe. Miy-sw-ws pna Mank tinkainana
karo-g miw fasimai tatorainasa karo-sfsa rai-aain-iye snwe.
12
Miyumai
rai-aaisafesa karo-y ssa swo wontafesa aamoim yawi sw-meyamba timnye.
Kem Pro sne. Aifa sw-kisaugomba afowo uriwai pap nana Fasiank su
kumna tufuwna wen fasiamb maisuwnye.
Fasimaimo mraan-aai.
13
Kents wasisono. Fasiank arumb wtimiye. Aifa Mank kembiwsfna
sna sw-imayaagomo tatokaimpinkemba fatinkea kawe-mp mtinkanaumne sna
wen Ufaen-mtmb aimarwana Mankn wasi-ia kunuwtinkowaa rai-aaisafea
timanknkmbo urantafeta
aasiyaas Mankmp swisa sne.
14
s-aai kosimtimewananasa wen wasi-ia
uwtinkainaa Fasiank su Krsiti smo kainkwr mraipaa imraiyantafena Mank
tntaraiye.
15
Mindsafea fasimai ma kosimtmakaunda-aaiye affimbo agaiyunda-
aaiye tirumpimb tatraro.
16
Fasiank su Krsitiye Mank kentsifowawe kent-my sarai woi swa
nai esarai aasiyaas kent-my kawe wuwasinkaayata su Krsitiyeo
mraandasafeta wamumaraumne.
17
Fasiank su Krsitiye Mank kentsifowawe
kent imya kawe uwtinkesarai fasitinkaiyamba pna kent ksauwe kentiye kawe
ndasafeta ina sne.
2 Tsrnka 2 Tsrnka
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tsrnka 2 Tsrnka
<<
33
>>
3
Swanai ea ina serm siyin-aai.
1
Kents wasisono. Mor-aai simtimenaumpo saro. Kent swanai ea
Mankmp ina ser. Fasiankn-aai simtmnana seyaaf-mp minwymb
wt nasa minm tatoraiyantafea Mankmp ina ser. Kembiwfmb Fasi
ankn-aaigo a miyn-mai tatokaiye.
2
Mor-tantaatafea Mankmp ina ser.
Tuwmbai Mankn-aaisafesa timanknkmba owas tuwmbai karo wsesa
miwfnkmb sw-waasi sw-kisaumo wmaewi snkamofainifo kent swanai ea
Mankmp ina ser.
3
Wantwanko tatoraifo sna Fasiank
wem sintemb miym iw pna krwimai fasitinkainiye.
4
Kembiwsfta raaka
sta Fasiankea ksamai mraamba pa simtimunda-aaisa taawiyafa miy maea
iynwe sne.
5
Fasiank imya timnaa sa Mank arumb wsimiye sa mraiyantafeta inais
sne. su Krsiti imya timnaa wem fasimaimo mraisanamo mbo awesaraim
intemb kem miym yantafeta inais sne.
Ksau mromo siyin-aai.
6
Kents wasisono. Fasiank su Krsitini ksausa wmaundasafeta raakaa
simtimeta sta kembiwfnkmb tuwmbai su Krsitini wasi simtmakaunda-aaisa
mba arwaesa kafn-waasiyaamba mai mraawata sta tiyuwa miwsa mba
mraaro sne.
7
Keso mawndarata kafn-waasiyaamba mba mai mawnata
suwnaraamba kesm urundantemba miyn-oro.
8
Kent tmb mba woi nwndasa
mynuwasuweta wneta aafyarae fenmpinkae nwaane siyntn-kwiyta ksausa
wmaeta minksfnkn-tnt maiyumne. Kembiw nfa uwtinkaunafo sta tmb
smro mba swndasa ksaufinken-ontantanta maiyumne.
9
Mankn s-aai
kosimtmakaunda-anondaa tsai maimo tmb maiykaa kawe ta sina mba tsai
wndasa maiyumne. Ksaumo fasimaimo mawndasa suwna kembiwwr miy
yantafeta kosimtmakaunda-anondaa nta woi maiyumpo mymbakaumne.
10
Keso
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mawndarata maarn- simtimeta sta kafn-waasi ksaumo mbo wmaen-kwaasi
tmb mba tmrosa simtmakaumne.
11
Kembiwfnkmb tuwmbai kafn-waasi ksau mbo mmba tyo-aai smae
wnowata saraumpo
12
miwsfta raaka simtimeta sta Fasiank su Krsitini ksau
wmaundasafeta sta iftuwea kawe-mai ma ksau wmaea kent ksaufinkemba tmb
naars sne.
13
Kents wasisono. Kawe-ks wmaemba
mba tuwesara naa miyn-kw-ks mro.
14
Maanffmb agaimarnda-aaisa
tuwmbai smai tnaaembo uwswwi tuwna miwt nnkaa mwasa imya sa
tigaesfsa sa kouwersa ter.
15
Namuro-wsm ontemb miy mbo yamba kent
wasimo ontemb min smai sma katmro.
16
Fasiank faru wuwatinkaiwaini wun-iye. Wem kawe-knw sw-kanaawe
faru uwtnkmaena iyndasafea ina sne. Kembiwsa Fasiank mraindasafea ina
sne.
17
Ayy
kem Pro agaimarmpo torumai awna wenaynaufian-ifo wenin-iye sa
saro.
Seyaaf-ffmb miyumai wagaumne.
18
Fasiank su Krsiti woi
wtuwanai-intafea ina sne.
Kem Pro snda-aai taiye.
2 Tsrnka 2 Tsrnka
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
2 Tmti
00
11
22
33
44
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tmti 2 Tmti
<<
00
>>
^
2 Tmti
I-wsm fasimaimo mraantemba miyumai fasimai mraaomo siyin-aai.
Mankn ksau arupse mai manana aamo uwnkainomo siyin-aai.
naaen-kanaagon-aai.
rai-aai tatore mraaomo siyin-aai.
2 Tmti 2 Tmti
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tmti 2 Tmti
<<
11
>>
2 Tmti
su wympaa iywana Pro mor-waai mai ssamaifakemba afakaet-aataiya
iyo miyumai-aatai maisuwna Tmtin-imayaa na maan agaimi tuwwana
wenpaa kuriye. sun-aai simtmamae iynkakemba Rmu-naopaa ndfaa
nkarowana mna Tmti Fasiankn wasiyao krwiyontafena imya na
maan agaimarwana wenpaa kuriye.
1
1
Tmtiyo kem Pro maan maanffmb agaimarmpo isaa. Mank wen
imyafinkemba kentfna sna aant-waasi-ia ma su Krsitin-aai kosimtmamae nwo
sna simkaiye. Mank raakaa sna su Krsitiyea ksamai mraamba pa aa
mai mamaea nwe siyin-aai kosimtmamae nwo sna simkaiye.
2
Tmtiyo
kesnimba naa sirumb wamundawi mpo maan maanffmb agaimarmpo
isaa. Mank kentsifowawe su Krsiti kents Fasianke woi wanai esarai
tirumb uwnkesarai faru uwnkaayantafea ina sne.
3
Keswnmo Mankmb arwakaantemba kem miy nana mindsafena
kesirumpimb mba aa wraiye. Mankmp inaim snda entfa imya a aasiyaas
sai ea swi simnkaumne.
4
Ifi tasnkaraanda imya a aneka awnnae-imayaa mae
wiyea emb awnaanda sirunk raa-kawea nye.
5
su Krsitin-aaisafemo
amanknkmbo nda mbo ikakembo ndamo arumpinkmb ndasafea imya ne.
Aifa enarrn-wa Rsi Mankn-aaisafena amanknkmba wana minkkmb
enann-wa Ynsi Mankn-aaisafena amanknkmbo urimba ewr miy we
Mankmp amanknkmbo nda raia mind saraumne.
6
Mindsafea simmea sne.
Mankm fasiamb makaimba tatoke wen ksau mauw. Mankn ksaumo
mndasafea siymba ane tatoraawanana Mank fasiamb makaiye.
7
Mank
imyasa smakowata fasimaisa mta nta stafeta ta imyasa wtimeta kesrata
krwimai kawe urta ndasa po Mankm fasiamb makaimba tatoke wen ksau
mauw.
8
Mindsafe kents Fasiank siyin-aaimo simtimendasafena mba a no. Fasi
ankn
wasi-io ndarakemba ndfaa snkaraawao mraundasafena mba a no. Mank
fasiamb mmba po s-aai simtmnasamo o nda-io uwnkaiyamba so nio
uwsnkaraantembo uwnkaiyamba mba imyamo ind fasimai mraao.
9
Mank sna
sw-imayaafinkemba fatnkanaa kawe-aantemba mai mraaro siyiye. Kes
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kawe-ksm mandasafenasa mbanifo wen imyafinkemba sna woi twanai
naumne siyimba pna kents sw-imayaafinkemba fasinkenasa sna kawe-aantemba
mai mraaro siyiye. wuraa Mank maram mbo makonkaa su Krsitini
ksausafena imya na sna woi twanai naea tomayaa ne siyiye.
10
Mank
kentsfnawe sna tomayaa makaimba pap wana su Krsiti marap kumna
kents sw-imayaafinkemba wfausinkaiye. Wasi pwwini wuma wem ykena ta
suwowasa wympaa aa mai mamaea sa mba puwnwe.
Mins- pap wata saraumne.
11
Mins-m simtmndasafena Mank simsimena sna aant-waasi-ia ma ai
mrana maans- simtmamae nwo swaa
12
miym wndarakemba so nia mai
ndfaa snkaraawaa ma mba sigaesfa ne. Morwigon-aaisafeo raiemo sa wenk
simanknkmbo ndawimba awna smakain-kisau krwisaa min rai-aain-iye
snda pa mba sigaesfa ne. Mank wasimo mraawini wuma tsai nda-kanaa
mbo tiyindaraa smakain-kisau wgarawiye.
13
Tmtiyo rai-aaimo simmakaunda
arumpimb tatore arwae su Krsitiyea ksamai m wenisafe amanknkmba
we wemb arumb am miy mae iyuw.
14
Mank rai-aaimo simmakaimba Mankn
Ufaen-mtnk kentsirumpimba mraimba po wen fasiantmb minr-
krwiyuwo.
15
siyaa-marafaken-kwaasi seyaaf tnaaenio uwsiyukaampinkemba kae-ws
morwigon-awia Fsrasi isan morwigon-awia msnisi isam min saraane.
16
Morwigon-awia nsforasi kespaa tso na kawe- simsimena kes imya aa
uwsinkena ndfao mraunda mba aigaesfna isa mindsafea Fasiankmp ina
snda nsforasi wen naampao mraan-kwaasiye kawe uwtinkainkwae sa ina sne.
17
Wem Rmu-naopaa tamna siyaaf mena ndfao mraunda tasuwnna kes imya
aa uwsnkaraiye.
18
ma fssi-naopaa komraawanana swfa-kanaa wem swa
nai wa a awnaraane. Miym urintafea sne. Fasiank wasimo mraawini wumo
tsai nda-kanaa tnana Fasiank wentfna arumb uwnkainiye sne.
2 Tmti 2 Tmti
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tmti 2 Tmti
<<
22
>>
2
I-wsm fasimaimo mraantemba miyumai fasimai mraaomo siyin-aai.
1
Kesninkoo su Krsiti woi wawanai-ifo fasimai mraao.
2
Swfa-waasi
trankao simtimewanda-aai is kawe-mywr-ws fasimaimo mraawi kawe-
maimo simtimiyawi simtmnasa miwwr tatokesa simtmro.
3
I-wsm umbai-tnt tmmbo fasimaimo mntemba su Krsitini wasi-ia
ndarakemba emb umbai-tnt mmbanifo fasimai mraao.
4
I-ws miwt raako
aamo nkwae ssa weni waraaiwaesa mba fo-fion-tantaatafesa imyamo yamba
raakoni ksausafesa imya wowe.
5
Mor-aai isaa. Tuwaantantsamo kontemb
morwigomo wen raakon-aaimo isnamo awaantantnamo iynamo na mymb
mnye.
6
Mor-aai isaa. Ksaumo fasimaimo owm omb tmb fakarn-kanaamo
tisas aifa fkmai wnaawe. Min imya su Krsitiyea fasimai mraao.
7
Simmunda-aai imya inan Fasiank imya amna mingn wuma isnone.
8
su Krsiti Tftin-asaafitantambo uriwai puwnamo yfasinkaiwaintafe imyan-
uwo. Min s-aai simtmakaunda-aain-iye.
9
Mins-m simtimewandarakemba
ndfaa msinkesa swo owm tyayaankao krumaesamo mtinkaantemba kemb
syayaankaa krumaesa so ina mai ndfaa msnkaraafo kem woi mnaumpo
Mankn-aaigo wt nasa saro.
10
Mindsafea Mankm wemparo mrn-
kwaasisafea imya a pa umbai-tnttfa mba imya a mraumne. su Krsiti
miwt sw-imayaafinkemba tmaena kawep mtinkainasa smo kain-mp mamaeo
yantafea umbai-tnttfa mba imyamo nda fasimai mraumne.
11
Maan rai-aain-iye.
su Krsitiyea ksamaisa mraundasa pta puwtaamo ta westa mranaumne.
12
Umbai-tnt mbo imyamo ta fasimaimo mtaamo ta wasiyao
krwiyintemba keswr miys naumne. Snaaembo uwmenanasaamo na
kentwr miy nye.
13
Wenisafetaamo simanknkmbo urtaamo
iftwananasaamo na wem sintemb miym na mba kanaa tuwna fon-
aai snye.
Min rai-aain-iye.
Mankn ksau arupse mai manana aamo uwnkainomo siyin-aai.
14
Tmtiyo Mankn-arankaa maan smai tka-tinke raaka simtmamae iy s
maan imyan-oro. woi-aaisafea swfa-aai sa aaisamb wsefo min iftwaro.
Minm isyanamo na ming mba kawe uwtinkainaa swa nfo snda-aai
simtmamae iyuw.
15
Maarn-kws-o nae s maarn-uwo. rai-aaimo arupse mai
simtmndawima ma Mankn ksau-waasi ma en ksausafe mba aigaesf indaw
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ma miym mo e Mankn-arankao mnda simmena sna kawe-mai mraane snye.
16
woi-aai Mankmb mbo arwn-kwaasimo sen- naaemba uwmuwo. Miyn-
m sen-kws mba Mankntfsa imya sa swswa mae wiyowe.
17
Sowfitambo namo seyaaf-tf intemb miw tigo wt imb psa swa nwe.
Miwfnkmb kae-ws twa morwigon-awia mniyasi isan morwigon-awia
Frtasi
18
minknrai rai-aai iftuwesarai ssarai pukundafinkenta a yfasinkaunda
pta naaemba aneka nta yfasinanaumne syasa issa tuwmbai su Krsitin-aaisafesa
kae-my wowe.
19
fombo fasimaimo faimrntemba Mank fonkaan-tantaaa fasi
mai faimarna mink afi agaimarna sna Fasiank wen wasi a tuwnaraiye sna
mor-aai agaimarna sna Fasiankn wasi nemo sew swo omb tnaaemba
uwmro agaimarna siyiye.
20
Mor-aaimo simmnda isaa. raa-naumpaa tuwmbai-taufaa marsa tuwmbai
kor-ntntmb makaan-taufaa marsa tuwmbai taaisamb makaan-taufaa marsa
tuwmbai agari-mrsmb makaan-taufaa marsa raa-kanaa aantemba kor-
tfpnkmb nsa woi-kanaa taai-taufpnkmb wnaawe.
21
Simtmakaunda-sawi-
kisaugombo tnaaembo uwmesamo kawe-maimo mraawi kawe-tfkmb mai msa
Mankntfsa imya wesa Mankm kawe-ks timndasafesa tomayaa mai
mraawe.
22
If-wsm sw-tantaatafesamo tirsafesamo omb naaenia uwtime
arupse mai mrenda-imayaa Mankn-aaisafe amanknkmbo mae iy-my wtime
faru mai m tirumpimb kawe-aantembo imyamo samo Fasiankmp sai esamo
swanai nkwae ssamo ontemb miyn-uwo.
23
woi-aaisafesamo swfa-aaimo semb
minykmb aaisamb semb saraampo naaenia uwtimiyo.
24
Fasiankn ksau-
waasi mba aaisamb ssa faru uwtinkesa kanaa artimesa aaisamb semb tas
uwtinkesa
25
wempa msa miwm kentimo tarsn-kwaasiti imya kawe
uwtinkesa miym yanamo na Mank imya timnasawa Mankmp tsawa rai-
aaisafesa raie sn na sno. Mindsafesa Fasiankn ksau-waasi amumarsa
mranaawe.
26
Wantwanko ken-my wae sna miw tatokaiye. rai-aaisafesamo rai
emo ssamo sa kawe-my sa wantwankomo tatotuwenamo mraimpinkemba
tufntuwesa Mankmp tnwe.
2 Tmti 2 Tmti
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tmti 2 Tmti
<<
33
>>
3
naaen-kanaagon-aai.
1
Tmtiyo naaen-kanaamo tndamo umbai-tnt pap ndasafe imyan-uwo.
2
Minknr wasi maar yamba kesfsa aantemba aamo sa ntantafesa aamo sa
kesfsa kawe-ws ne ssa kentma maima wiyesa tuwmbai smai swa uwtinkesa
tinfoi-taai taraissa twanai owsfsa mba swi ssa Mankntfsa mba imya sa
3
miwt wasi mba imya timsa ti katuwe mraamba mba aawey sa karo-
simtinkesa miw traa mba krwiyesa tiysa kawe-tnttfsa tyntafesa uwtinkesa
4
namuro-wssfsa miwt wasi pintaru sa swa uwtnkaro ssa sw-amba ma
arwaesa miw tma ms marsa sw-tantaatafesa tirsafesa sa aamo sa
Mankntfsa mba aamo sa
5
wasi trankaa Mankn wasi ne karo ssa Mankn
fasiamb tnaaenia wuwamefo miym on-kws naaemba uwtimiyo.
6
Miwfnkmb
tuwmbai fo-fion-daumpaa iysa mbo kawe-mym on-nntfsa karo- sewas
issa miw tisafesa raie wsewe. Minnmb aoisaamb owan raa-ia isas miy-sw-
tnt tirsafesa owan misw-tntk minnntmb tatokaiye.
7
Minnntmb
seyaaf-ws ti issa mba kanaa tuwmbai issa rai-aai tatokaawe. Mindsafesa
miyn-kr-ws tisafesa raie wsewe.
8
Naaf Msesemo mronkaa kaenrai-tuwi
a morwigon-awia Ynsi wana morwigon-awia Ymbrsiyeo Msesen-aaimo
taryaayantemba minkr-ws miyumai rai-aai taraissa imya swa sa tikakemba
Mankn-aaisafesa raie wsefo
9
mba raakaa miy nwe. Miw karo- ssa
mraamba tuwnsa ssa karo-wsn-owe ssa miw ti mba arwaenaawe. Naaf
Ynsiye Ymbrsiyeo siryan-karo-aaisafesa miy siyawe.
rai-aai tatore mraaomo siyin-aai.
10
Miw miy wofo em mba miy urampo naa-naoken-kwaasi simtimunda-aai
is kem mraundawini wuma suwn kem wnundawini wuma suwn urma po
This version of Total HTML Converter is unregistered.
min waraaiwaene. Mankmp simanknkmba a faru mai ma imya tima
umbai-tntpmb fasimaimo mraunda-aai saraane.
11
ntoku-naopae knyamu-
naopae Rstara-naopaemo mawndaraa umbai-tnt simsa so nia uwsnkwaa
mba imya o fasimaimo mawnda suwnaraane. Kempmb raa-umbai-tantaaa
mbanifo Fasiank mimpnkmb skaiye.
12
mba ken-aantemba swa uwsnkaraafo
maarn-kwswr swa uwtinkanaawe. su Krsitiyeo ksamai ma wentfo
imya o ma miy naemo sew umba timnwe.
13
Sw-waasi karo- ssa fowiti
imya kotafisew swa mae iysa tuwmbai karo simtinkesa miw karo
simtiyuwanaawe.
14
Em mba miy ind simtmakaunda-aaisafe raie fasimai s min
fasimai tatoraao. Minr-m simtmakaundawisa kawe-mai suwnaraanda po
min fasimai tatoraao.
15
Em iympi mrondaraa Mankn-aai affinken-aai
simtmamae ymba saraanda kfwaraa wisaane. Mankn-aai affinken-aai
torumaimo awnaawi kawe-my sa su Krsitin-aaisafesa timanknkmba owan
Mank sw-imayaafinkemba wfautinkaiye.
16
Mank imya timwasa Mankn-aai
affimba seyaaf- agaimakamba psa minffnkn-smb Mankn aamb
artmwasa aoisaamb urantafesa raaka ssa sw-imayaa arupse uwtinkesa kawe-
aantemba mai mraiyan-amba waraatimewe.
17
Mankn ksau-waasimo Mankn-aai
affinken-aaimo smaimo kawe yanamo na ming kawe-ks-ws-a
uwtinkainasa Mankm kawe-ksm timnda-kisau fasimai kawe-mai manwe.
2 Tmti 2 Tmti
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tmti 2 Tmti
<<
44
>>
4
1
Tmtiyo Mankn-arankae su Krsiti pukan-kwaasiye tnaraan-kwaasiye
miwt wumo tsai ndawin-arankae raaka simmea sne. su Krsiti marap
kumnda-imayaa a wen wasiyao kawnnda-imayaa a raaka simmea sne.
2
Seyaaf-kn Mankn-aai raaka simtime kawe-knm nda simtime sw-kanaamo
nda woi mindwaraa simtime wempakmb simtmnana ming tirumb waernasa
isyamba miwt imya arupse mai fasitinke simtmamae wiye mba iftuwaao.
3
naaemba mor-kanaa tnasa rai-aai mba smae iynfo kfa rai-aai simtmamae
iyuw. naaemba mor-kanaa tnasa sw-tantaatafesa tirsafesa sa aamo yan-aai
simtimiyan-kwaasisafesa tiyaaf sa miw ti aantemba issa
4
rai-aai tnaaemba
uwmesa man- isyambanifo
5
em fasimai mnana umbai-tnt emp tnda fasi
mai mma Mankn-aai simtmamae wiye wen ksau maimi taiaa.
6
Mankntfsamo imyamo samo nomb fatyntemba krikaa kemb Promba
snkamiyana kes naaeg miyumai kumnaa puwnaumne.
7
Tuwaantantsamo kontemb
kawe-mai wa ayy koma Mankn rai-aai tatokea simtmakaunda
8
Fasiank
kes mymb tokimba pna arupse maimo mraunda-anondaa simnye. naaemba
Fasiank arupse mai-meyambo timndawi simna mba ken-aantemba simnfo
kumndasafesamo aamoim samo amumakawiwaraa wtimena simnye.
9
Tmtiyo woiyaambo kespao tinda-my
we mraao.
10
Morwigon-awia Tmasi marap-tnttfna aamo na pna
siyuwna Tsrnkaa-naopaa ksana morwigon-awia Krsnisi Krsyaa-marafaa
ksana morwigo Ttsi Trmsiyaa-marafaa ksana
11
Rku wey kesa mraifo
Mkaamba komae tekaiy. Mka taswanai na Mankn ksau tamno.
12
Morma
Tkkaasimba aimarnana fssi-naopaa kuraiye.
13
ma Trasi-naopaa kes wa
tuwwnana Kpsi krwiyaifo maima tma af-wandaaiwaraa aifarn-tnt kri-
aufaiwaraa maima tiy.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
14
Morwigon-awia rksanda wen ksau kpaa-ontantambo tuwmbai-tantaao
iw raa-sawia uwsnkmba pna Fasiank anond sw-meyamba amnye.
15
Mankn-aaimo simtimewanda wem smai tarsukaifo wemb krwiyuwo.
16
Aifareo aaim simsnkmbo minm snaeo nda seyaaf-ws mba sfo
tsa swanai uwa Mankntfa mba anond swa uwtinkaao sne.
17
Miw mba
swanai uwan Fasiank swanai ena fasiamb smsaa Mankn-aai seyaaf-m
simtmakaunda mba Yndaa-waasin-ifo fonkaa-waasi siyunda saraawe. wfiyaamo
in-ynkn-ipinkembo maiyauwnamo kawep mnkntemba Fasiank aaifimb
maisnkmpinkemba skena
18
swo uwsnkmpinkembo na smai wympao wem
kawnipaa kawe-mai msinkainiye. Wen smo kaimb wawaeo nda rai-aain-iye.
19
Prsikaante kwraante simtime s kawe-mai mraakaiyo siy. nsforasinte
wen naampao mraan-kwaasiye simtime s kawe-mai mraaro siy.
20
rstasi
Krinti-naopaa mraisana Trfmasi a waa Mritasi-naopaa auwa tiyumne.
21
o
sin-knm mbo tiyindaraa imya woiyaamba tiy. Ypyrasiye Pytnisiye
Rnsiye Krndiyawe seyaaf Mankn wasiye entfsa ssa kawe-mai mraao
sew.
22
Fasiank kembiwsa mna woimo wtuwanai-intafea ina sne.
Kem Promo snda-aai taiye.
2 Tmti 2 Tmti
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
3 Yni
11
This version of Total HTML Converter is unregistered.
3 Yni 3 Yni
<<
11
>>
3 Yni
su wympaa iywana Yni suni ksau-waasi kaumbo-w-tyyo
miyumai-aatai maisuwna maan agaimi morwigon-awia Kysimba
makaiye.
1
1
Kem Fasiankn wasiyaa krwiyaundawi a maanf agai-amne. Kysiyo
maanf torumai awnaao. Fasiankn rai-aai saraundasafea sirumb amne.
2
Kes
wasi naa sirumb amne. su Krsitini aampa kawe-maimo knda-aai saraumne.
Miyumai kawe-mai mnana mba a ndasafea Mankmp ina sne. En ksau kawe
ndasafea Mankmp ina sne.
3
Fasiankn wasi tuwmbai empkmb kemp
tsa entfsa tassa enarumpimb rai-aai tatore mraane sewa isnana kesirunk kawe
n-iye. Miyumai raia arupse-ampaa wwe mraane.
4
Kes iympi raia arupse-ampaa
kow- isa aamo nda pna minmg tuwmbai-tantaatafeo aamoim nda-
aamoigomba ykaraiye.
5
Kes wasigompo Fasiankn wasi emp kuramba twanai ema kawe-ks
maiyanasa minkwsfnkmb fom-bapaken-kwaasi emp kuramba miwwr twa
nai ema kawe-ks maiyane.
6
Miw maank Fasiankn wasisa tasimsimesa ssa
em arumb tmakaandawi tasimsmakaawe. Fom-bapaa Mankn ksau komanae
sew em aampa wyan-tantaao twanai nda mind kawe ne.
7
Miw su Krsitini
ksau maima nsa su Krsitimpao mbo tiyan-kwaasiyakemba mymb mba
wmaewe.
8
Mindsafeta su Krsitimpao tiyunda-waasisa miws twanaisa on.
Miyumai taankarotmaisa mraundasa psa rai-aai isnwe.
9
Ampn-f agaimi tuwwnana Fasiankn wasifaa kwana morwigon-awi
a Tyterefisi kentfsa raakon-iye swae sna minffnkn- isna mba smai kawe
This version of Total HTML Converter is unregistered.
urimba pa
10
emp wa wasi trankaa Tyterefisimo urin-aai kosimtimenaumne.
Tyterefisi kent swa uwsinkenasa karo-s simsnkaraiye. mba min
aantembanifo Fasiankn wasi wemp kuramba wen naampaa mba ms
tnkaraiye. Tuwmbai kent naampaa ms tinknae suwan mba miyn-oro sna
Mankn wasifinkemba timtukaiye.
11
Kes wasiyo. Swo ontemb mba miy ind kawe ontemb miyn-uwo. Kawe
mae ywi Mankmp tsa wen wasin-ofo swo mae
ywi Mankmp mba wtewe.
12
Seyaafnnk Tmtiriyaasintafesa kawekn-iye wsewe. Wen ksau awnsa ssa
raia kawe-ks wmaiye wsewe. Keswr miys sne. Snda-aaisa rai-aai
saraawe.
13
Ayt-aai simmenaea maanffmb mba agmpo
14
ampk emp wa
enarankaa koma kosimmenaumne.
15
Ano mai mraantafea Mankmp ina sne.
En wasi keso mraawi ssa kawe-mai mnaro sew. Kents wasi esa mraantafeta
sta kawe-mai mraarosa smpo mor-mora-waasi simtimiyo.
Kem Yni kesi taiye.
3 Yni 3 Yni
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
A-aai smai ksamakain-aai
Aant-waasi
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
This version of Total HTML Converter is unregistered.
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
00
>>
^
Aant-waasi
Aant-waasiti ksaumo maiyan-aai.
Mank sumba kunaiywana iyin-aai.
Yndasini ksaurao ymaiyain-aai.
Mankn Ufaen-mtnk kunkin-aai.
Ptaamo simtmakain-aai.
Ptaa asamai kawe uwnkarain-aai.
Ptaa simtmakain-aai.
Ptaante Yninte aaifimb maitnkaraan-aai.
Fasimai mnaumne ssa inaim siyan-aai.
Moparwmb mor-mora uwtmakaan-aai.
nnyasinte Sfraante-taai.
Fo-fion-kisau kawe-ksgn-aai.
Kaw-ws aant-waasi swo uwtnkaraan-aai.
Afakaet-waasimo twanai uran-aai.
Stfenimbo tatokaan-aai.
Stfeni mn-oraa-waasimo simtmakain-aai.
Stfenimba ntantambo tufkan-aai.
Sro suni wasi swo uwtnkarain-aai.
Smriyaafaa s-aaimo kosimtmakaan-aai.
Frpinte tpyaafaken-kwaasigonte-taai.
Sro sun-aaisafena amanknkmbo urin-aai.
Sro Tmsikasifao simtmakain-aai.
Sro Yrsaremufao komrain-aai.
Ptaa Rndaa-naopao kurin-aai.
Ptaa Ypaa-naopao kurin-aai.
Ptaa Knryasini naampao iyin-aai.
Ptaamo simtmakain-aai.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yrsaremufaa Ptaamo simtmakain-aai.
ntokufakemba suni wasi-taai.
Aneka swo uwtnkaraan-aai.
Ptaamba ndfakembo fankarain-aai.
rotimo pukin-aai.
Mank Pnpasinte Sronte ksaumo tmakain-aai.
Sparasi-marafao kosimtmakaayan-aai.
Psndiyaa-marafaa ntoku-naopao kuryan-aai.
Proe Pnpasiye knyamu-naopao kuryan-aai.
Rstarafae Tpifaemo kuryan-aai.
Sriyaa-marafaa ntoku-naopaa aneka kuryan-aai.
Yrsaremufaa twaandu samo siyan-aai.
Afi agaimi fonkaa-waasimo tmakaan-aai.
Proe Pnpasiyea tuwnkaao uryan-aai.
Tmti mindraiseo kurin-aai.
Pro kaainkmb awnarain-aai.
Rndyaa sumpao tiyin-aai.
Proe Srsiye ndfao mraayan-aai.
Tsrnkaa-naopao komraayan-aai.
Priya-naopao kuran-aai.
Pro tnisi-naopao mrain-aai.
Pro Krinti-naopao komrain-aai.
Pro ntokufaa aneka kurin-aai.
Morwigon-awia prsin-aai.
Pro fssi-naopao kurin-aai.
Sfan-ninton-taai.
fssifaa raaka-oraakao siyan-aai.
Pro Msndniyaa-marafae Krki-marafaemo kurin-aai.
Ytksimba pukimpinkembo yfasinankarain-aai.
Pro Mritasi-naopao kurin-aai.
Pro fssifaken-kwaasisafena mwaromo siyin-aai.
Pro Yrsaremufao kurin-aai.
Proe Ymsiye aaim simtmakaayan-aai.
raa-amaan-daumpaa Prombo tatokaan-aai.
Promo simtmakain-aai.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Promba maena mn-oraa-waasifao kurin-aai.
Promba tufuwyan-aaimo siyan-aai.
Promba maesa raakompao kunkan-aai.
Yndaa-waasi Prombo simnkaraan-aai.
Pro Frksimbo msimamakain-aai.
Pro Frksinte Trsraanteo simtmakain-aai.
Pro aifa-kwgmp knaumnemo siyin-aai.
Pro grpaante Pnisinteo simtmakain-aai.
Pro anondmo simtmakain-aai.
Pro Rmu-naopao kurin-aai.
raa-fiyunda torwana uw-nnk tufntfambo urin-aai.
Nonk tufntfan-na mintmbo tawssukain-aai.
Mrita-marafata kgo urunda-aai.
Rmu-naopao kurunda-aai.
Pro Rmu-naopao mrain-aai.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
11
>>
Aant-waasi
su wympaa iywana Rku kae-w-tyyo miyumai-aatai maisuwna
maan agaimakiye. Mankmp iyyan-amba Yndaa-waasiti mn-aai isan
suma marap kunkinkaa wenisafesa timanknkmba sa wenk ksamai
mraan-amban-iye. Mankn mtanko suni ksau-waasiye wen aampa kun-
kwsy fasiamb timwasa sun-aai aifa Yndaa-waasi Yrsaremufao mrowi
simtmwasa minsfsa timanknkmba sa wenk ksamai mrowi Yndaa-
waasiti maraf fon-daopimpaa kosimtmakaawe. Minkkmb tuwmbai fom-
barafakaa Yndaa-waasiye fo-fion-kwaasiye kosimtin-tasimatin-uraawe. Rku
miyn- agaimakiye.
1
Aant-waasiti ksaumo maiyan-aai.
1
Tfrasiyo maankwndfmb mor-aai snaumpo isaa. Aifa-wndfmb
Mank sumba aimarwana marap kunkin-aaiwara ksau kumbaiyin-aaiwara aaim
siyin-aaiwara afufumpimb seyaaf-ksm maiyinkwaraa koma tamae mai wen
ksau marap taiwana
2
Mank kunaiywana wympao iyin-aaiwaraa aifa-
wndfmb agaimakunda isa maankwndfnkwra agaimarmpo isaa. su kes
aant-waasiye sna wempara makaiye. su mba wympao iynkaa Mankn Ufaen-
mtnkn fasiankwr mna aant-waasi wen mmba simtmakaiye.
3
su
pukmpinkemba yfasinena kae-w-kn 40 kanaa mor-mora-kanaa pap urna
wenma kawe-mai artimuwasa awnsa ssa raia su pukimpinkemba yfasinena
mraiye suwan pap urnkaa Mank wen wasimo kawnin-aai simtmamaena
iyiye.
4
Mor-kanaa twaandu ursa tmb wnowana su pap na sna maank
Yrsaremufaa mbo twmba ano ma kesifo kes mtamba timnaumnemo raaka
siyimba wamumareo mraanana woi timno. Min a simtimea sne.
5
Yni nomb
maitnkaraimbanifo krikaa Mankn Ufaen-mtnk kumbna raaa uwtinkainifo amu
mara mraaro su siyiye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Mank sumba kunaiywana iyin-aai.
6
rfi-omapaa suwe aant-waasiye twaandu sa sumba sai esa ssa Fasianko
kfra Rmu-kamani-waasi timtuwewa sareri-waasisa kawnnono suwan
7
su sna
mor-kanaamo tnda kfrai anoraiyo Mank wen imyafinkemba miy nye. Kawe-
knw sw-kanaawemo pap nda Mank wen imyafinkemba miy nye. Miyn-
knm tnda kri-aain-ifo
8
kem send raa-aain-ifo saro. Mankn Ufaen-mtnk
kemp kumnda wen fasiank tirumpimb raaa uwtinkainaa kesiwara kentfwara
a simtimea Yrsaremu-naopae Yndiyaa-aempae Smriyaa-aempae seyaaf-mp
kosimtmamaea nro
9
su simsuwowasa awnomba Mank sumba kunaiywana ainnk sumba
ktaguwasa mba awnowana
10
sumo iymba wympaa kartuwesa mrowasa
minwyn-mai kae-ws wan-nnkwti maesarai ewaa msarai
11
ssa Krri-
aempaken-kwaasisono. mba wympaa kartuwea mraaro. Awnaawanamo Mank
kunysanamo wympao ynten-mai aneka miyumai kumnye siyye.
Yndasini ksaurao ymaiyain-aai.
12
Mindrai simswyasa aant-waasi rfi-omapa Yrsaremu-nao-ewaa-omapaa
tuwsa Yrsaremu-naopaa kouwersa
13
mron-daumpaa affumayaatanaan-daumpaa
imsa miw suni aant-waasi mor-mora-waasi-tuwia Ptaawe Yniye Ymsiye
nduruwe Frpiye Tmaasiye Ptromiyuwe Mtyuwe rfsin-ninkon-awia
Ymsiye morwigo wem Rmu-kamani-waasi timtuwanae siyiwain-awia Smoniye
morwigo fon-Yemisin-aaninkon-awia Yndasiye miyumai-aanta-waasi
14
tatwaandu
untemb ina smbani. Minkwssn tuwmbai-inintone sun-anwawe sun-f
awaawiye tatwaandu ursa ina smbani.
15
Ina smasimaa wesa mor-kanaa swfa-waasi 120 waasi suni wasi tatwaandu
urwana Ptaa yfasinena simtimena sna
16-17
kes wasisono. Naaf Mankn Ufaen-
mtnk kent swngon-awia Tftimba simmena Yndasi-aai swana agaimakimba
pna min pap nye. ma kentsfnawe Yndasintafenawe su kes ksau mro
sna sntowata aant-kisausa maiyumne. naaemba Yndasi tmaena twasa sumba ta
tomaesa ndfaa nkaraawe.
18
Yndasi misw-ksgn mymb ntamba maiyna
maram mynuwasuwena mimbrf ndma maiyna weyrkaa waanda farna ma
tufnkuwana aynaruntomba marapt kunturiye.
19
Yrsaremufaken-kwaasi issa miw
tifinkemba mimbrgn-wa Akendamafaan-iye ssa wamai-awia naae-mrfn-iye
siyawe.
20
nifo im agaimakn-aufaifimba Tfti agaimarna sna
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wen naamb tunamb nasa
mimpmb mba wasi wwaewe
agaimarna sna morfaa agaimarna sna
wen ksauraa morwigo ymainiye
agaimarna siynkaa pta
21-22
morwigo Yndasini ksaurao ymaindawimba saaf
maisa aiynaumne. su Krsiti pukimpinkembo yfasinkain-aai westa tsi mai
simtmamaeta kondas pta Yni nomb wmaitinkowana su ksaumo mbarena
maiywata kur-tiyeta mae wnowananasa Mank sumba kunaiywana wympaa
iywasa awnaraawifinkemba morwigomba ayananasa wem Yndasimo tukin-kisau
ymainiye Ptaa simsuwowasa
23
issa kae-ws twa tsa morwigo kaumbo-w
simnkaraawi mor-awia Ysepini mor-awia Psapasini mor-awia Ystasi wana
morwigon-awia Mtyasi mindrai-tuwia tsuwesa
24
ina ssa Fasianko seyaaf-
wst imya awn tirumb tuwn mink-wsfnkmb nwa Yndasini ksau
aant-kisau ymainiyo arsmnata awnaano.
25
Yndasi wen ksau iftuwena puwna
wen ksaugoni mymb sw-marupaa kunkiye ssa
26
ina simsuwesa kae-ws tw
a kae-wndfmb agaimi anafmpmb ufmrwana morwigo mor-wandaai
ms maiyna awnmba Mtyasiye ssa agaimrwana aant-waasi ssamaifakemba
mor kumbaimi-waasifimba kogsau maiyiye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
22
>>
2
Mankn Ufaen-mtnk kunkin-aai.
1
naaemba tmb fkmai Mankntfsa smai kaundnae ssa twaandu un-kn
twasa sun-aaisafesa timanknkmbo uw seyaaf mimbr-nmp twaandu
urwana
2
minwyn-wana wympakemba raa-fiyundaraamba torwasa wisowana
mron-daumpaa kumna witowana
3
iyaronkn-tnt pap urna tafntafan-ena
mor-mora-waasi tinepimp wt wana
4
Mankn Ufaen-mtnk tirumpimb raaa
uwtinkowasa mrowana Mankn mtanko fasiamb timwasa fo-fion-kwaasi-
taaifinkemba siyawe.
5
Tmb fkmai Mankntfsa smai kaundnae ssa twaandu un-kn tntafesa
Yndaa-waasi Mankn-my ms mrwi fo-fiom-barafakemba Yrsaremu-naopaa
tatwaandu urwana
6
fiyndraambo tornkaa issa mindmb wropaa tatwaandu
uwas miw tifinkemba wsuwasa issa ttafesa sa
7
fraumai imya sa ssa
wsewi seyaaf Krrifakewi min wsewin-owe ssa
8
mor-mora-waasi ssa
kesifinken-aaiye simsaraawe.
9
Kesm tuwmbai Ptiyaa-marafakewisa nasa
tuwmbai Mndiyaa-marafakewisa nasa tuwmbai rmu-marafakewisa nasa tuwmbai
Msptemiyaa-marafakewisa nasa tuwmbai Yndiyaa-marafakewisa nasa tuwmbai
Kpndsiyaa-marafakewisa nasa tuwmbai Pntsi-marafakewisa nasa tuwmbai siyaa-
marafakewisa nasa
10
tuwmbai Frsiyaa-marafakewisa nasa tuwmbai Pmpriyaa-
marafakewisa nasa tuwmbai spi-marafakewisa nasa tuwmbai Rpyaa-marafakewisa
Srni-maragoni ewaakws nasa tuwmbai Rmu-naopakewisa miyumai-naopakemba
tatwaandu ta
11
Rmu-naopakewisa tuwmbai Yndaa-waasisa nasa tuwmbai fon-
ampaa tuwta Yndaa-amaan-ampata waraaiwaeta nifo tuwmbai Krti-marafakewisa
nasa tuwmbai rpiyaa-marafakewisa tatwaandu urunasasa Mank kawe-ks
maiyin-aai wsesa mor-mora-waasi kesifinkenta sewat wisaumne ssa
12
ttafesa
sa fran-imayaa sa isaisa sa ssa mintntkn wuma nra nyo suwas
13
tuwmbai wyi sa ssa miw uwo on-dmb nsa uwa sa fo-fion-kwaasi-
taaifinkemba
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wsewe siyawe.
Ptaamo simtmakain-aai.
14
Simswwana aant-waasi 11 waasi yfasinompimba Ptaa yfasinena twaandu
urn-kwaasisafena raakaa simtimena sna kes Yndaa-waasisono. Yrsaremu-
naopaken-kwaasiye fom-barafaken-Yundaa-waasiye saro. Krrifakewi fo-fion-kwaasi-
taaifinkembo wsewini wuma simtimumpo saro.
15
Uwo on-dmb nsa uwa
owm semb minkws mba uwa wowe. Wasi nwaamba uwo on-dmb nsa
uwa wofo kfa aafyara-aantembanifo minkws mba uwa wowe.
Mintntkn wu maarn-iye.
16
Naaf Mankn-aai simtmakowin-awia Yweri
agaimarna siyin-aai wpaape-iye. Maarn- agaimarna sna
17
Mank sna naaen-kanaa maar naumne. Kes mtambo seyaaf-wsm tmnda
kentnintone kentiymntone kesi afora simtimenaawe. Kent if-wsy
waurn-kwsy kaaimb awnnwe.
18
raia minknr kes mtamba
kes ksau-ininakwao tmnda kesi afora simtimenaawe.
19
Wympae
marap fo-fion-kisau-waameo ond naaewr iyawr raa-umunkwaraa
pap nye.
20
Aafg kumeu nana wynko naaerra naa miym ond
kes fo-fion-kanaa smo kain-knm pap nda
21
kentfsamo Fasi
ankwm syawi swo maimo mrempinkemba kawe-mp
mtinkanaumne Mank siyiye
Yweri agaimarna siyiye Ptaa min simtimena
22
sna sareri-waasisono. Senda-
saro. Mank sumba Nsaretifakewimba fasiamb amwana simmakain-kisau
mana kawe-ks fo-fion-kisau-waameo urimba kempmb mba awnaraawe.
23
Naaf Mank imyamo na miym-biya naumnemo siyinkaa psa tuwmbai
sumba mai kembiw tmwaa tufuwnae sa sw-waasi tmwasa maesa aaraa-ty
tufwana puwmbanifo
24
Mank pukmpinkemba yfasinankaraiye. Pukna puw-
wgm mba kanaa tatorowana Mank sumba faankowana pukmpinkemba
yfasinkaiye.
25
Mindsafena naaf kent swngon-awia Tfti sun-aai agaimarna
sna
aasiyaas Fasiank kesa mraisaa awnaraumne. Wem fomba faiysaa pa mba
sw-imayaa wune.
26-27
Mindsafea kesirumb kawe ura Mankn-wa
ms wmaraumne. Pwn-aempaa kesimamb mba msiyuwainone.
Kesirumb makaundawi en ksau-waasi nda po pukmpaa mba
msiyuwenana sma kawa nye. Mindsafea mraunda pa imya a
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pwndafinkemba yfasisinkainiye.
28
Pwndafinkemba yfasine mamaea
none sma kesa mraanda pna kesirunk kawe-mai raaa naa mnaumne
Tfti agaimarna siyiye Ptaa min simtimena sna
29
kes wasisono. Kent sw
ngon-awia Tftin-aai afora simtimunda wem agaimakimba mba wesfna siyiye.
Wem puwwasa utmakowaa wen mararaamb a awnaraamba pna agaimakimba
mba wesfna siyiye.
30
Naaf Mank sna Tftimo kaw mnamo urintemba
morwigo minkmpkw anondraa kawm mniye Mank siyimba Tfti
Mankn-aai simtmakaiwai pna wem sna Mankm siyin-aai raia pap nye
Tfti siyiye.
31
Tfti Mankm naaembo nda-imayaa na sna Mankm
yfasinankaiwai Krsiti puwndafinkemba yfasinainiye sntafena sna
pukn-aempaa mba mauwainana
ma kawa nyemo
Tfti smba
32
mind suntafena siyiye. nifo Mank sumba pukmpinkemba
yfasinankowata ta awnaraumne.
33
Mank kunmaena raa-waasi pna aynrapaa
fasian-mp mankena wen Ufaen-mtmb makaiye. Afowm sna raia kes
mtamba amnaumnemo siyintemba makaisana wen mtamba kemb smakaimba
wisea suwna wowe Ptaa min simtimena sna
34
Tfti mba wympao iyiwai
sna
kes Fasiankntfna sna Mank sna kesiynrapaa fasian-mp mara mnaa
35
en namuro-ws ykaanasa miw tainwe
Tfti siyiye. Wem mba wympao iyiwai pna wesfna mba siyiye.
36
nifo kembiw aaraa-ty tufkawintafena Mank sna kem
yfasinankaundawi Krsiti na Fasiankn-iyemo Mank siyimba psa sareri-waasi
kawe-mai saro Ptaa simtimuwasa
37
smba tirunk umba twasa Ptaane aant-
waasisafesawe ssa swta urumpo nra ondasfnawa sy suwan
38
Ptaa sna
kembiw misw-my tnaaemba uwmea Mankmp ta su Krsitintafea smai
nomb mro. Mindsafena kent sw-imayaa maitiyuwna Mankn Ufaen-mtmb
woi timnye.
39
Mank kemp term sindaw kes mtamba timnaumne Mank
siyimba psa kembiwy kentrtone fo-fiom-barafakewiye fasian-
siyiye Ptaa siyiye.
40
Ptaa simtimena fo-fion-aai kawe-wr simtimena raakaa sna kfo sw-
waasi mraawimo a sw-meyamba manwe. Kem kfa sw-ampaa tuwo a mba
sw-meyamba manwe Ptaa swasa
41
swfa-waasi issa wenisafesa raie ssa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nomb wmaesa minkn swfa-waasi 3,000 waasi sun-aaisafesa timanknkmba uwas
suni wasi swfa-waasi-ia sa
42
twaandu uwfaa iysa aant-waasi sun-aai simtma
maesa waafn-kws wiyesa mor-mora-waasi wtuwanai-esa suntafesa smai ar-
tomba wnesa ina smae iyawe.
43
Ina smaesa wiyesa miym umb aant-waasi kawe-ks fo-fion-kisau
mwasa psa seyaafnnk ttafesa uwas
44
sun-aaisafesa timanknkmbo uw
mimbr-my wesa twaandu wesa imya sa kents moparwmb waafnan-iye
ssa
45
miwt maraw miwt moparwn fon-kwaasi timsa ntamba maiysa tuwnkaa-
mai mbo makn-kwaasi timsa
46
aasiyaasi-kn Yndaa-waasiti raa-amaan-daumpaa
Mankntfsa smai twaandu wesa fowiti naampimpaa komsa suntafesa smai
ar-tomba wnesa tirumb kawe-mai msa tmb tuwnkaa-mai tmamai wnesa
47
Mankn-wa ms mrwasa seyaafnnk tuwnsa miwsfsa kawe wowe
suwan swo urmpinkemba aasiyaasi-kn Fasiank tuwmbai kawe-mp
mtinkowasa sun-aaisafesa timanknkmbo uwy twaandu urawe.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
33
>>
3
Ptaa asamai kawe uwnkarain-aai.
1-2
Mor-waasi anwa mankarompinkemba asamai pukn-kwaasigo mrowasa
aasiyaasi-kn maesa raa-amaan-dankoni ontar wa ss-ntr mankarowana
mna raa-amaan-daumpao yn-kwaasisafena ntantafena inaim
sn-kwaasi mronkaa raa-amaan-daumpaa Ptaae Yniyea yyana aafm
andeiynkaa Mankmp inaim sen-knr yyana
3
tuwnna sna ntamba
smkaiyo swasarai
4
tramba afuwsarai Ptaa sna kenk suwnaao suyan
5
simyye-
imayaa na tuwnwana
6
Ptaa sna ntamba mba tokumpo suni fasiantmb kawe
uwnkanaumne. su Krsiti Nsaretifakewin-awikaa sne. yfasine antaao sne Ptaa
simsuwena
7
aynrapaa tatomai yfasinankowana asaune asarune kawe wana
8
yfasinkwena sfaraa tfaraaa na aamo na Mankn-wa ms wmarena
mindraisea raa-amaan-daumpaa
9
weyrkaa marap iyna Mankn-wa ms
marwasa seyaaf-ws awnsa
10
ssa miw aasiyaasi-kn raa-amaan-dankoni ss-
ntr mna ntan-inai smasimao iwn-iye ssa ttafesa sa weyrkaa marap
iyntafesa tiymba pkinesa ttafesa urawe.
Ptaa simtmakain-aai.
11
Weyrkaa iyna aamo na Ptaante Yninte tine tatorowasa seyaaf-ws
ttafesa sa miwf tso sa raa-amaan-daumpaa Soromon wimaimo makopaa
tso uwan
12
Ptaa tuwnna sna sareri-waasisono. Mintnttfna mba ta no. mba
kenk ka sffero. mba kenks fasiank kawe-mai arupse mai mkai wufo
13
Mankn fasiank miy wisana minkwsg weyrkaa wniye. Miy urintafena
Mank sun-awia ms marna kent swn mbaramuwe sakiye Ykopuwe miwt
Fasiank wen ksau-waasigon-awia sumba pna ms makiye. nifo sumba maea
Rmu-kamani-kawaagon-awia Pratimpaa kuwan Prati sna faankanae swaa ao
siyawe.
14
Kawe-ws arupse mai mron-kwaasigontafea ao sa mor-waasi
tufwana puwwasa ndfaa kon-kwaasigontafea faankaao siyawe.
15
Miy urantafea
aa mai mamaeo yawini wu-waasi kem tufwana pukimpinkemba Mank
yfasinankowakai awnarauye.
16
Awnarauyawi sun-awikoni fasiank asamaimo
pukin-kwaasi fasinksaa wawaraawe. su kenks simanknkmba wuwasinkaisana
This version of Total HTML Converter is unregistered.
minkws kawe-mai wnisaa wawanaawe Ptaa siyiye.
17
Ptaa min simtimena sna kembiwy kent kaw-wss mba awnamai
sumba kawe ura tufkawe.
18
Naaf Mank weni simtmakowisafena sna
simtimea sne. Kem yfasinankaandawimba swa uwnkanaawe Mank siynkaa
pna kembiw sumbo uramba min pap uriye.
19
Mindsafea kent sw-imayaa
tnaaemba uwmea Mankmp tyana Mank kent sw-imayaa maitiyuwnye.
20
Mor-mora-kanaa Fasiank wen fasiamb timnaa weso mraiyantafea kent sw-
imayaa tuwa
Mankmp ter. Mank twanai nkwae sna yfasinankaraiwaimba sumba ai
marnana kumndasafea kent sw-imayaa tuwa Mankmp ter.
21
su wympaa
imraimba pna naaen-kanaamo na seyaaf-tnt ao nda-kanaa aneka marap
kumnye. Naaf Mank min simtimuwasa Mankn-aaimo sn-kwaasi kawe-
ws issa simtmakaawe.
22
Mankn-aai simtmakowin-awia Msese sna Mank
kent Fasiank kemb kes ksau mauw sna simkainten-mai Mankn-aaimo
simtimindawimba kendfakemba morwigomba aimarnana weni simtiminasa
isnwe.
23
mbo isyawimo na Mank wen wasifinkemba timtuwena tnkaminasa
puwnwe Msese siyiye.
24
Mankn-aai simtmakowin-awia Smwri simtmakonka
a naaen-kwaasi simtimeontemba maami kf-kanaa wpaape-iye.
25
Naaf Mank
kent swnn-awia mbaramuntafena sna enndfkn-kwssfna seyaaf-
mrfkn-kws kawe uwtinkanaumne Mank raaka siyiye. mbaramun-andafaken-
kwaasi owan pna kembiwsfna Mank min raaka siyiye.
26
Miyumai Mank
suntafena kes ksau mauw sna aimarwana kempmb kunkiye. Seyaaf kent sw-
imayaa tnaaemba uwmiyana aifa kembiw kawe uwtinkaindasafena kempmb
kunkiye Ptaa sareri-waasisafena siyiye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
44
>>
4
Ptaante Yninte aaifimb maitnkaraan-aai.
1
raa-amaan-daumpaa Ptaae Yniye wsimatimuyasa mn-kisau-waasiye mn-
dankao krwiyowiye Stsi-amaan-aaimo sun-kwsy tso sa
2
miw ti taissa
aaisamb suwasar mindrai su pukimpinkembo yfasinkain-aai simtmyasa woi-
waasi issa ssa su pukimpinkembo yfasinkaintafesa seyaaf-ws pukmpinkemba
yfasinanaawe suwas min issa karo ssa aaisamb ssa
3
mindrai tatoresa ssa
fnmba pta aafyarata aaifint maitinknaumne ssa kaw-ws ndfaa
tnkmbanifo
4
woi-waasi swfaa 5,000 waasi mindrai-taaisafesa timanknkmba
urawe.
5
Aafyaraa aaifimb maitinknaumne ssa waiymba aafyaraa Yrsaremu-naopa
a Yndaa-kawaa-waasiye raa-waasiye mmbo sun-kwsy miyumai-waasi miw ti
isnae ssa twaandu sa
6
aifa-mn-kwgn-wa nsiye wen akn-nd-wsy
Kyafaasiye Yniye rksandaawe twaandu sa
7
Ptaante Yninte tntowasarai tuyas
tsai esa ssa asamaimo pukin-kwaasi nra uryo. Nwani fasian kenkfmb
wraisakaiya kawe uwnkaraayo. Nwan-awira skaiya kawe uwnkaraayo suwan
8
Mankn Ufaen-mtnk wempmb raaa uwnkowana Ptaa sna sareri-kawaa-
waasiye raa-waasiye saro.
9
Asamaimo pukin-kwaasi kawe uwnkaraundasafea
wsisai-owe. Nra sra kawe uwnkaraundasafea wsisai-o.
10
Afora simtmnda
kembiwy seyaaf-srr-wsy saro. su Krsiti Nsaretifakewimba
aaraa-ty tufwwana Mank pukmpinkemba yfasinankaraiwaimba wenwkaa
syana wen fasiank minkws kawe uwnksana kempmb kawe-mai mraisaa
wawanaawe.
11
Mankn-aai affimba sun-aai agaimarna sna
ntan-dambo on-kws mor-ontantafesa swan-iye ssa maisukawe. naaemba
minntnk fonkaamba uriye
min suntafena agaimarna siyiye.
12
We aantemba swo maimo
mraampinkemba kawe-mpt mwsinkaiye. Mank sna wenwka-aantemba wen fasi
ank aantemba wasi swo maimo mraampinkemba kawe-mp mtinkainiye
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ptaa siyiye.
13
Ptaa min simtimena mindrai mba ta wasarai raaka simtmyasa
minkw-ws tuwnsa ttafesa sa mindrai woi-waasiyai mbo uwt-uryan-
kwaasin-oye ssa ttafesa sa ssa suweo nyantafesarai miy woye ssa
14
awnomba
Ptaante Ynintepaa asamai kawe uwnkaroyan-kwaasi mrowasa awnsa mindraimo
simtimiyan-aaisafesa saaf uwesa iftuwesa
15
ssa mpaa kmkaiyo suwasar
kmyasa minkw-ws kemb ssa
16
mindrai nrasaawa naumno.
Fon-kisau kawe-ks maiyyamba psa Yrsaremufaken-kwaasi seyaaf
smba pta mba karos snaumpo
17
fo-fion-daopaken-kwaasi mba isyantafeta
mindraisafeta simtimeta sta sun-awikaa mba simtmkaiyosa snaumne ssa
18
tntowasarai yyasa ssa sun-aai mba simtmkaiyo. sun-awia mba sekaiy
suwasar
19
Ptaae Yniye ssarai kem miy simsinkaiyakaimo Mankn-aaimo tuwkai
Mankn-arankaa kawer nyai ke min aneka saro.
20
Kerm awnarauyan-tantaa
e sarauyan-tantaae mba tuwyaufo woi simtimeyauye suyas
21-22
kaw-ws aneka
raaka simtimesa ssa nifo woi krwaakaiyo siyawe. Asamai kawe uwnkaron-
kwaasi kae-w-ty mba weyrkaa wnuwasarai kawe uwnkyasa woi-waasi
issa Mankn-wa ms marntafesa mindrai mbo tnkamuyamba woi krwaakaiyo
siyawe.
Fasimai mnaumne ssa inaim siyan-aai.
23
Krwaakaiyo suwasar Ptaae Yniye kent wasifaa tsarai raa-amaan-kisau-
waasiye
raa-waasiyemo sun- msimtmyasa
24
issa Mankmp ina ssa Fasianko
wyne maraw uw-nn mare miwn-arumpimbo makaanda-tantaawarakaa
wgawaanone.
25
Naaf em sunan en Ufaen-mtnk en ksau-waasi kent sw
ngomba Tftimba kusimmuwana agaimarna sna
nintafesawa fom-barafakewi aaisamb ssawa nintafesawa tufuwyan-aai siyesa
kaawe.
26
Fom-barafaken-kawaa-waasi tomayaa mae tatwaandu sa Fasi
anknt wem yfasinankaiwainte tiytinkanae siyawe
min Tfti agaimarna siyiye.
27
Min pap wasa Yrsaremu-naopaa rotiye
Pntiyasi-Pratiye fonkaa-waasiye sareri-waasiye twaandu sa sumbo tufuwyan-aai
ssa em yfasinankaandawimba en kawe-ks-ws suntafesa tufuwyan-aai siyawe.
28
Naaf em miy nwemo siyanda psa twaandu sa miy urawe. Em mba
miy nwemo siyandarakaa mba sumba tufkawisino.
29
Fasianko raa-amaan-
kisau-waasi timo smaimo taryaamba saraanda po swanai nonda pta mba inkaista
This version of Total HTML Converter is unregistered.
eni woi raakata simtimenaumne.
30
En fasiamb smnata to nda-waasisa
asfatinkafata kon. En kawe-ks-wsgn-wa suwe snanasa wen fasiank fo-fi
on-kisau kawe-ks pap nye
31
ina simswwana twaandu urn-daumpaa toranra
a wana Mankn Ufaen-mtnk miwfmb raaa uwtinkowasa Mankn-aai raaka
simtmamae kurawe.
Moparwmb mor-mora uwtmakaan-aai.
32
sumpaa timanknkmbo uw mimbr-my wesa msa kent
moparwntfsa mba kend aantembaniye wsesa woi mor-mora tmamaesa kuwas
33
aant-waasi fraumai fasiankwr msa su pukmpinkembo yfasinkain-aai raaka
simtmamae wwesa Mank aant-waasi twanai ntafesa kawe-ks maima wguwasa
34-35
suni aampa kuw maraw naanm makwi fon-kwaasi timsa ntamba maiysa
aant-waasi tmwasa tuwnkaa-mai mbo makn-kwaasi tmakaafo suni aampa kuw
seyaaf-tnt mba afn-twwana
36-37
morwigon-awia Ysepiwaraa miy na
mor-marama fon-kwaasigomba amna ntamba maiyna aant-waasi timna wem
Rfin-andafakewi Sparasi-aempakemba tamrowasa aant-waasi mor-awia simnkesa
Krki-taaifinkemba Pnpasiye ssa wamai-awia tirfaiyaiwain-iyemo suw
minntmb tmakaiye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
55
>>
5
nnyasinte Sfraante-taai.
1
Pnpasi minntmb tmwasarai morwigon-awia nnyasi wana
awaainnkn-wa Sfraaea msarai mor-marama fon-kwaasi timsarai ntamba
maiysarai
2
tuwinyauyo awaainnkmb simmuwana miy none swana minntmb
tuwnkaa-urna tuwmbai wesfna mana tuwmbai maimana aant-waasi mtimena karo
sna seyaaf timne swana
3
Ptaa sna nnyasiyo wantwanko sai mai isnae
sintf ew s mararkn-ntmb seyaaf timnemo snda Mankn Ufaen-
mtnkmb karo simnkaane.
4
Mimbrm en maram isa tuw ntamba maiy en
ntamba isa tuwmbai tim mba swa ma mararkn-ntmb tuwmbai timne mbo
snda seyaaf timne sndama swa mpo mba wasi aantemba karo simtinkaampo
Mankn Ufaen-mtnkmb karo simnkaane Ptaa swana
5
nnyasi isna pu
mana kuntwasa minm sn-kwaasi fraumai ttafesa uwas
6
if-ws tsa
puwmba taasmaesa maimasa mutaraawe.
7
Mwautowana awaainnk krikaa mna awaaikm puwn-aai mba sarena Ptaa-
iyaifaa twana
8
Ptaa sna kenkt mararkn-ntmb seyaafr smakaayo swana
minnnk sna ew seyaafn-iye karo swana
9
Ptaa sna enawaaike esa mimbr-
my kai Fasiankn mtankomba karo simnkmai awnyae siyye. Enawaai
mwautaan-kwaasi tsa emb tamaimasa mutanaawe Ptaa swana
10
pumana Ptaan-
asamaifimba kuntwasa if-ws tsa puwmba taawnsa maimasa awaaikmb utopa
mutowasa
11
Fasiankn wasiye fon-kwaasiye issa
ttafesa urawe.
Fo-fion-kisau kawe-ksgn-aai.
12
Aant-waasi wasi trankaa fo-fion-kisau
kawe-ks maimasa ywasa sumpaa timanknkmbo uw raa-amaan-damba
Soromon wimai makopaa aasiyaas twaandu uwas
13-14
fo-fion-akwaa swfaa
Fasiankn-aaisafesa timanknkmba sa miwsa twaandu mbanifo fon-kwaasi
tuwnsa ssa kawe-wsn-owe ssa ttafesa sa mba miwsa twaandu uwas
15
aant-waasimo uramba issa to n-kwaasi taawiyamasa marup mtinkesa ssa
Ptaa wninana amankkonko taauwtnasa asfwae suwas
16
fo-fion-daopakemba t
This version of Total HTML Converter is unregistered.
o n-kwaasiwara tirumpimb sw-amutambo mron-kwaasiwaraa tmaesa Yrsaremu-
naopaa mtnkwana Mank Ptaamba wanai wasa seyaaf asfasaraawe.
Kaw-ws aant-waasi swo uwtnkaraan-aai.
17
Miy wuwana aifa-mn-kwge wen wasi Stsi-amaan-aaimo sun-kwsy
ssa seyaaf mba kentsiraaima wfo aant-waasi tirma wwe ssa tyntafesa sa
18
tatomai ndfaa tiywwana
19
mindwmb wankaa Fasiankn ksau-waasigo
wympakewi ontam tisuwna tmaena mpaa mtinkena sna
20
raa-amaan-daumpaa
ima
a-amba wasi kawe-mai mamaeo yan-ankoni wuma isimtmro swasa
21
issa siyarnkaa
raa-amaan-daumpaa imsa min simtmakaawe.
raa-amaan-daumpaa morfaa wsimatimuwasa morfaa aifa-mn-kwgw
wen wasiye tsa nd-waasi-taai isnae ssa sareri-oraa-waasi tntowasa tsa mn-
danka-i-waasisafesa ssa aant-waasi ndfaa mraafo kotmaea ter suwas
22
kumb
mba mrowasa kouwersa tsa ssa
23
nd-namba ontam wisuwsa i-ws ontar
mraawata ont tisuwta awnndasa mba mraawata ne suwas
24
mn-kawaa-
waasiye mn-dankao krwiyowiye issa ttafesa sa ssa mind nrasaawa naumno
simsuwesa swfa-imayaa wuwana
25
morwigo tna sna ndfao mtyukaan-kwaasi
raa-amaan-daumpaa msa wsimatimewaa tuwnmne swasa
26
mn-dankao
krwiyowiye wemb wanai un-kwsy kotmaesa ano mai tsa ssa woi-waasi
miw ti issa snkamofo ssa ano mai
27
tmaesa aaim is-wsf mtnkwana
aifa-mn-kwg
28
sna a simtime sta minkwsgn-aai wenwkaa mba simtma
maea kors siyundasa isa a simtmwasa Yrsaremufaken-kwaasi seyaaf
ssaraawaa ke karo-sfmb sinkta minkws tufkawe sew aifa-mn-kwg
swasa
29
Ptaawe aant-waasiye ssa Mankn-aai aifarn-g pna wasi-taaigomba
ykaraimba pta kentisa nta ista Mankn-aaisa ista miys naumne.
30
Kembiw
sumba aaraa-ty tufwana puwwana kent swnti Mank sumba
pukimpinkemba yfasinankena
31
sna raa-waasi pna swo maimo mraampinkemba
kawe-mp mtinkainiye sna aynrapaa fasian-mp mankena sareri-waasi kent
sw-imayaa tuwa Mankmp tyana kent sw-imayaa maitiyuwnye sna Mank
sumba pukmpinkemba yfasinankena aynrapaa fasian-mp mankaraiye.
32
Min ista kawe-maisa simtimunanasa Mankn Ufaen-mtnk min kawe-mai
wsimatimiye. Mank weni smai kawe ow wen mtamba wtimisana Mankn
Ufaen-mtnk min wsimatimiye aant-waasi siyawe.
33
Simswwasa aaim sn-kwaasi issa
tirunk swtea wasa tnkamonae-imayaa uwan
34
miwfnkmb morwigo
yfasinena mn-kawaa-waasigon-awia Kmrieri yfasinena miw ti tarsuwena
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wem Mankn-aai affinkemba aasiyaas simtimuwasa wenwa ms wmarowi
yfasinena aant-waasisafena sna krikaa mpaa kumnwe swasa mpaa
kmwana
35
sna sareri-waasisono. Maaminkwssfa miy naemo syamba kaa
imya ura miyn-oro.
36
ma morwigon-awia Ttasi yfasinena sna raa-waasi
nda pa kesiri aantemba wanwe swasa swfa-waasi 400 waasi arwwana
morwigo Ttasimba tufwana puwwasa wemb arwamaesamo nn-kwaasi wt
sa wen ksau iftukaawe.
37
Minkkmb two faryn-kanaa morwigo Krrifakewin-
awia Yndasi yfasinena tntowasa swfa-waasi wenarma wamasa wguwana
morwigo tufwana puwwasa wemb arwamaesamo nn-kwaasi wt uwguraawe.
38
Mindsafea imya a maaminkwssmb mba ndfaa mtiyuwea iftwwasa
mraaro. Miwt ksaugoni wumo marar-wst imyafinkembo namo na tainye.
39
Miwt ksaugoni wumo Mankn imyafinkembo nao a mba kanaa taraisnfo
woi wawaea nye. Mankmpkmb nao a minkws swo uwtinkeo a
Manknkwr swa uwnkanaawe Kmrieri swasa aaim sn-kwaasi issa
wenisafesa ew ssa
40
aant-waasi tntowasa ywasa twiyonku-nsa raaka ssa
sun-aai wen fasiamb mba simtmro ssa timkaawe.
41
Timrwasa wesa tigaesfsa urawisina Mank imya timwana tirunk kawe
wasa ssa Mank fasiamb smakaisata suntafeta fasimaisa mraundasa psa so
nda-io uwsnkntaanifo sirunk kawe nata mranaumne aant-waasi simsuwesa
42
aasiyaasi-kn raa-amaan-daumpae wasiti nampimpae suni s-aai simtmamae
wnesa Mankm yfasinankaraiwai Yndaa-waasisa wamumaraundawisa wem sun-
iye ssa simtmamaesa kurawe.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
66
>>
6
Afakaet-waasimo twanai uran-aai.
1
Simtmamae kuwas sun-aai issa swfa-waasi wen aampa wwesa mronkaa
Yndaa-waasi fom-barafaken-kwaasi Krki-taaifinken-aaimo sun-kws Yrsaremufaa
mron-Yundaa-waasisafesa ai tinksa ntamba tuwnkesa Krki-keto-inimba mbo
tmnkakemba ai tnkwasa
2
mindsafesa aant-waasi suni aampa kuw seyaafnnk
tntowasa tuwas ssa Mankn-aaimo simtimunda-kisau tuwta ntamba tuwnkaa-mai
timnda-kisau manafo ssa
3
kempnkmb afakaet-waasi two syata ntambo tuwin-
ks timnaumne. Miw kawe-mywr-ws Mankn Ufaen-mtnk miwfmb
raao uwtnkn-kwaasi twa syata ntambo tuwin-kss timta
4
kes
Mankmpt ina wseta Mankn-aai simtmamaeta kon aant-waasi suwas
5
swana
tirunk kawe wasa afakaet-waasi two sumb morwigon-awia Stfeni wem
Mankn Ufaen-mtnk wempmb raaa uwnkowana suntafena imya na fasiwi
wana morwigo Frpi wana morwigo Prkrasi wana morwigo Nkna wana
morwigo Tmni wana morwigo Pmnasi wana morwigo Nkrasi wem
ntoku-naopaken-kwaasi na fon-ampakemba Yndaa-amaan-ampaa kurna
minkkmb suni aampa twai wasa
6
miyumai-waasi tmaesa aant-waasifaa tuwas
Fasiankn ksaumo mayantafesa tine tatokesa Mankmp
ina siyawe.
7
Mankn-aai simtmamae kuwas Yrsaremu-naopaken-kwaasi swfaa suni
aampa kuwas Mankn mn-daumpaa ksaumo mn-kwaasi swfaa sun-aai issa
wen aampa kuwas
miy mae wwesa swfa-waasi-ia urawe.
Stfenimbo tatokaan-aai.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
8
Fasiank Stfenimba wanai wana fasiankwr mna seyaaf-ws trankaa
fo-fion-kisau kawe-ks wmauwasa
9
mor-kanaa tuwmbai Stfenimpaa tsa karo-
y-my sa wesimn-kwesiman-esa miw Yndaa-waasi sa tuwmbai Srni-
marafakewi uwas tuwmbai rksndiriyaa-marafakewi uwas tuwmbai Srsiyaa-
marafakewi uwas tuwmbai siyaa-marafakewi miyumai-marafaken-kwaasi mimbr-
mn-dmp msa Stfenimpaa tsa karo-y-my sa wesimn-kwesiman-
umbanifo
10
Mankn mtanko Stfenimba kawe-my amwana pna Stfenin-aaigo
miw ti ykowasa
11
iftuwesa wsa ap ntamba twaandu mai tuwmbai-waasi
timsa ssa Stfeni Msesemba smai swa uwnkena Mankmb smai swa
uwnkaraisata saraumne. Kosimtmro suwas
12
minkr- tasimtmwasa woi-
waasiye raa-waasiye mmbo sun-kwsy swana tirunk swa wasa Stfenimo
paa tsa tatatomai maesa mn-oraa-waasifaa mankesa
13
karo-m sun-kws
kotmaesa mtnkwasa karo ssa minkwsg raa-amaan-damba smai swa mae
iyna Mseseni mmba smai swa mae iyna
14
sna naaf Msesemo mmbo
simtmakain-amaamba su Nsaretifakewi iftuwena fon-amaamba wsena Yndaa-
waasiti raa- amaan-damba tawssuwainiye Stfeni siyiye. Miyn-kr- suwas
15
seyaaf-ws Stfenimbo awnomba wympakemba Mankn ksau-waasi tikaamba
kwasa awnaraawe.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
77
>>
7
Stfeni mn-oraa-waasimo simtmakain-aai.
1
Miy simswwana aifa-mn-kwg Stfenimba sai ena sna sen- rai-
aaiyai karo-yiyo swana
2
Stfeni sna kesifos kesuwaasyo simtmnda saro.
Naaf kent swngo mbaramu mba raanifaa komronkaa Msptemiyaa-marafa
o mronkaa Mank fasiankwrw kumna
3
mbaramuntafena sna en marawr
enamraawaraa tiyuw wina mor-maramo arnmndafaa komnone swana
4
isna
mimbrm Krindiyaa-waasiti maraf tuwna tmena raanifaa tamrowana afow
puwwana Mank aimarwana tmena maaf mraundafaa twana
5
minkn Mank
mba maram ammba raaka sna naaemba maambrm enkwr enasaafitantambo
yawiwaraa timnaumne. Mankm smba mbaramu iympi mbo mankaronkaa
min simmena
6
mor-aaiwaraa sna enasaafitantambo yawi fon-kwaasiti maraf
komwasa umbai-ks timsa swa uwtnkwana swfa-aatai 400 aatai tainaa
7
sw
o uwtinkaiyawi sw-meyamba tmnda psa enasaafitantambo yawi mimbrm tuwsa
maaf tsa ken-my ms marnwe sna
8
min naaf Mank mbaramuntafena
sna naaemba maambrm enkwr enasaafitantambo yawiwaraa timnaumne siyimba
min smai ksamarena pna tma krmai aranmba uwo Mank siyiye.
Swana mbaramu mna sakimba maankna afakaumbo-kanaa maisuwna ma
krmai aranmba uwnkowana saki raaa na Ykopumba maankna ma krmai
aranmba uwnkowana Ykopu raaa na ssamaifakemba kae kumbaimi-iyampoi
matinkna tma krmai aranmba uwtnkfaa kuriye.
9
Miy uwtnkfaa kwasa minfrwnnda tfkon-awia Ysepintafesa ssa
snaaenkewi mba kentr krwiniye ssa tirumb swa uwnkesa maesa fon-
kwaasiyaa mtinkesa ntamba mwasa miw Ysepimba maesa wmesa spi-marafaa
mnkwana Mank wesa mrowasa
10
umbai-ks amsa swo uwnkmbanifo
Mank wesa mna wanai ena kawe-my uwnkena wen umbai-tnt tankowana
mimbrm spi-marafaken-kawaago Ysepini kawe-my awnna sna spi-marafaa
seyaaf-wsy kawe-mai krwiye kes moparwnk miyn-uwo swana wem
sntemba wana
11
naaemba aawaim tna spi-marafae Knaani-marafae seyaaf-mp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
aawaim twasa tisafe uwan kent swnsomba tmb mba miwfmb wrowana
12
Ykopu sna spi-marafaa tmb wraiye-aai ismpo komynoro sna nintomba ti
marwasa komynmaesa
13
tifowmp tamrowana mintmb taiwasa aneka kuwan
Ysepi miwsa tamana sna kem Ysepi kentfko ne swasa pukanesa siyumne
suwan spi-marafaken-kawaago Ysepini wuma isna awaasi tuwnwana
14-
15
Ysepi awaasi simtimena sna kesifomb kosimmiyana wen akmb tmaena spifa
a tiy Ysepi siy. Kosimmro Ysepi swana afowm isna wen akmb 75 waasi t
maena spifaa kawe-mai komsa pwwasa
16
naaemba miw tsaafitomba tiyntmba
maimasa tmesa Skmufao mutomba naaf mbaramu mon-anaankaken-kwaasi
ntambo tmakom-barafaa mutaraawe.
17
nifo kent swnsomba spi-marafaa komsa swfa-waasi agaiyawe. Mank
mbaramuntafena fasian- sna Knaani-marama enasaafitantambo yawi timnaumne
siyntemba tmnda-kanaa ampmb nkaa
18
morwigo spi-marafaken-kawaago
Ysepimo naaf pukntafena wen ksau-aai mba sarowi pna
19
kent swnsa
umbai-ks timna maimi swa wuwatinkowasa iympi mpaa tiywwasa pukawe.
20
Iympsomba pwwana minknfmb Msesemba kawe-wr-ymp ma
nkarena anwama ap naampaa nkarowana kaumbo-wymb maisuwna
21
mpaa
maena mankarowana spifaken-kawaagon-aymnko awnmba ari twana
kesnine sna krwiyowana raaa wasa
22
spifaken-kwaasi
miwt wuma simmamaesa ywana Msese wisena raaa na wen ksaugowe
wenigowe kawe uriye.
23
Msese miy na kae-w-t maisuwna kes wasi sareri-waasi kotuwnnae
sna kmba
24
spi-waasigo sareri-waasigomba swa uwnkowana Msese tuwnna
sareri-waasi wanai ena spi-waasigomba tufwana puwwana
25
Msese imya na sna
Mank minksrtfna yfasisinkaraimba pa spifakemba sareri-waasi tmaeo
kond minkssfsa ew snwe siyimbanifo sareri-waasi mba miyn-my uwan
26
Msese kowaiymba yfasinena kmba sareri-waasi kaek tyyana tuwnna
tytainda-imayaa na sna kaenraiyo mimbr-nraan-ofo tiyyafo swana
27
aifa
mbarenamo tiyn-kwaasigo Msesemba famtuwena sna nwa emb
yfasinankaraisawa kents kawa wa aais wsimasimeno.
28
Fnmbo spi-
waasimo tufuwnanamo puwwiyaintena kemb miyw nono swana
29
Msese isna
inkaisna wme wmena Mndiyaani-marafaa fon-kwaasiti maraf komna
kae-ymp matnkaraiye.
30
Msese komna kae-ymp matinkna mna kae-w-t maisuwna mor-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kanaa msai-marafaa wwena Snai-omapaa ewaa wronkaa kwana kri-taiyakemba
iy kna mba mint kwana Mankn ksau-waasigo wympakewi mimpmb
mrowana mint mba kwana
31-32
Msese awnna raa-imayaa na ewaa komna
awnwana Mank sna enawn mbaramune sakine Ykopune miwt Mank ne
swana Msese min isna ayayaankakemba tata wana woifaa kararwana
33
Fasi
ank sna mraandafaa ufaem-brm wraipaan-ifo kawe-mrf mraapaan-ifo
maambrm swa nafainifo asamai namba fatuwaao.
34
spifaa kes wasi swo
wuwatinkaawasamo ifi wtaamba tuwnnda pa twanai naumpo yfasinenaa ai
mrana wme wme spifaa kur kes wasi sareri-waasi ktmae Knaani-marafaa
waa Mank Msesentafena siyiye.
35
Wemb Msesemba sareri-waasi tnaaemba uwmesa ssa nwa emb
yfasinankaraisawa kents kawa wa aais wsimasimeno siyawe. Siyan-
kwaasisafena Mank min siyiye. Wemb Msesentafena Mankn ksau-waasi
wympakewi kri-taiyakemba aa simmakaiye. Wemb Msesemba Mank kaw-ks
amna aimarwana spifakemba sareri-waasi ktmaena Knaani-marafaa kuriye.
36
Wem Msesema spifaa mbo awnon-kisau fon-kisau mawasa ssa woi tmae
kuwo suwan tmaena kmba nonkn-wa naae-nn supa wna mbo awnon-kisau
kawe-ks komana tmaena kmba msai-marafaa kae-w-t komrowana mbo
awnon-kisau kawe-ks maimana iyiye.
37
Wem Msesema simtimena sna Mank
kemb yfasisinkarainten-mai naaemba morwigomba kentsaafitantambo
yawifinkemba yfasinankainiye. Mankn-aaimo simtimindawimba yfasinankainiye.
38
Wem Msesema msai-marafao Mankn wasi sareri-waasimo mropaa miwsa
mana kent swnsontea mana Mankn ksau-waasi wympakewi wesa mana
Snai-omapaa imrowana Mankn ksau-waasigo wympakewi Mankn mmba
simmuwana mbo tan-aai simmuwasa simtmamaesa kuranta wisaumne.
39
Msese aaim simtimumba kent swn mba issa tnaaemba uwmesa spifaa
tauwernae-imayaa uwan
40
naaemba Mank Msesemba ntowana ompaa imrowasa
Msese awaan-wa ronintafesa ssa Msese spifakembo skaiwaisa nfara kuraiyo.
mbo awnndafata kuraifo mor-manikomba uwmakewata wenarsa wno ssa
41
ntantamba purumaka-rkaamba maresa minkr-mnkn aamoim uwnkesa
pma tufmai wnesa mrn-tantaatafesa aamo sa tna mai wnowana
42
mindsafena Mank naaemba uwtiyuwowasa wyne aafw otfsa kes
mankn-iye siyawe. Mindsafena naaf
Mankn-aaimo simtmakowi agaimarna sna
sareri-waasisono. Msai-marafaa kae-w-t ma pma tufmai wnea mba
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kentfa smae wmbanifo
43
kent karo-mnkntfa smai wen ampanta-
nmb maimaa wnowe. Minkr-mnkn-wa Mrkiye siyawe. Okn-
tnt makea wa Rfniye wsea tomaa wnowe. Minkr-k-mnk
marea kes mankw karo sa wa maima wiyowe. Miym urantafea
kent marafkmb timranaa wmea mor-marafaa wa Pprni-marafaa
komranaawe
Mankn-aaimo simtmakowi agaimarna siyiye.
44
Naaf msai-marafaa Mank Msesemba arnamena Mankn naamb
ampantasmb yamba maar nwe sna arnamuwasa Mankm sntemba miyn-
dmb mai maimasa msai-marafaa nmbaniye.
45
naaemba miw tnintomba kent
swnsomba mindmb taawiyfwana Yswa tmaena Knaani-marafao kmba
Mank twanai ena mimbrf mron-kwaasi watuwwasa kuwasa kotafyesa
mindmb mink mmaresa mrowana naaemba Tfti sareri-waasiti kawm
mrompimba mindmb woi wrowana
46
Tfti kawe-mai mrowana Mank aamo
uwnkowana Tfti Mankmb sai ena sna en naamb naum na naumno. Em
Ykopuni Mankm po ew sina a en naamb naumne swana
47
Mank sna em
mba nompo enninko Soromon kes naamb nye siyimbanifo
48
Mank wympao
mraimba wasimo makaan-daumpaa mba mraiye. Mindsafena naaf Mankn-
aaimo simtmakowi agaimarna sna
49
Fasiank sna wympaa krwiyea marar krwiyumpo mrnda-naumpaa mba
woi marap kumbnaumne.
50
Kesfa mintnt seyaaf
makaumne Fasiank siyiye
agaimarna siyiye Stfeni siyiye.
Stfeni min simtimena aaim sn-kwaasisafena simtimena sna
51
kembiw
tirunta wmarea pa Mankn aampa mbo arwn-kwaasiyaamba a Mankn-aai
smbanifo mba smai kawe wowe. Kentwnsomba Mankn Ufaen-mtnkmb
tnaaembo uwmeontemba kem miy wowe.
52
Kentwnsomba Mankn-aai simtma
maesa wguwai seyaaf-ws swa uwtinkesa Mankn kawe-ks-ws kumnye-
aaimo simtmakowi tnkamuwasa pukawe. naaemba wem kumwaa pintaru mai
tufwana pukiye.
53
nifo wympakewi Mankn mmba simtmakowaa kembiw
saraambanifo mba smai kawe
urawe Stfeni siyiye.
Stfenimba ntantambo tufkan-aai.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
54
Stfeni minm simtimumba aaim sn-kwaasi fraumai tirunk ksa wasa
tyntafesa uwan
55
Stfenimba Mankn Ufaen-mtnk wempmb raaa
uwnkowana wympao awnmba Mankn smo kaimb wrowana su Mankn-
aynrapaa fasian-mp mrowana Stfeni awnna
56
sna awnaaro. Wymba
tuwnkaa-isan Mankn-aynrapaa fasian-mp su wasi ranko mraimba
wawiyaumne swasa
57
miw weni mba isnae ssa tkaa awsa raakaa aa ssa
Stfenimba tuwaantantsa
58
tatokesa taawiyamasa naakoni awf mtuwesa
ntamba maiysa tufkawe. Stfenintafesa karo-m siyawi pakkn-nnkwti
fatwwana if-wsgn-wa Sro minnnkwti krwiyowasa
59
Stfenimba
ntantamba tufwana Fasianknk inaifnkmb sna su Fasianko kesimamb
kumbnaa pwno sna
60
arauntamb faiyna raakaa sna Fasianko swa
wuwasinkaafo miw mba anond swa uwtinkaao Stfeni simsuwena pukiye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
88
>>
8
Sro suni wasi swo uwtnkarain-aai.
1-3
Stfenimbo tufmba Sron-arunko aamo urifo tuwmbai Mankn-aaisafesa fasi
ow Stfenin-ma maimasa mutesa raa-ifia towan Sro suni aampa kuw
tnkantanae sna kmba naampimpakemba aarakw kotafismai ndfaa tyupaa kwasa
Yrsaremufaa suni aampa kuw aifarena swa uwtinkowasa wt uwas aant-
waasi aantemba Yrsaremufaa mrowasa fon-kwaasi suni aampa kun-kws
Yndiyaa-aempae Smriyaa-aempae wt urawe.
Smriyaafaa s-aaimo kosimtmakaan-aai.
4
suni aampa kuw wt sa suni s-aai kosimtmamaesa kurawe.
5
Frpi
Smriyaa-naopao kmba kosimtimena sna Mankm yfasinankaraiwai amu
marndawisaamo o kunkimba wem sun-iye
6
Frpi simtimuwasa
kawe-mai swana mbo awnaron-kisau mawasa awnowana
7
sw-amutamba
tirumpimb mrowisafena aa swasa sw-amutamba wa tmaesa kuwasa wasi kawe
-mai mrowana tyayaambo pukn-kwaasi asfatinkowasa kawe-mai mrowana
8
Smriyaafaken-kwaasi fraumai tirunk
kawe uriye.
9
Smriyaa-naopaa morwigon-awia Smoni raa-waasi ne sna aitamb na
fint maena wiyuwasa ttafesa sa
10
raa-waasiye woi-waasiye wem mba awnsa
wenari wasa ssa Mankn fasianke wen fasiankea awaiyara uriye karo
suwan
11
aytkaa aitamb na fint maena wguwasa wenari wasa ttafesa urafo
12
naaemba Frpi Mankn s-aai kosimtimena Mank wen wasimo kawnin-kanaa
kosimtimena su Krsitin-aai kosimtimuwasa issa raie ssa timanknkmba uwan
Frpi minkw nomb maitinkwana
13
Smoniwaraa amanknkmba ntafena Frpi
nomb maiyankwana Frpiye wnuwana mbo awnn-kisau mawana awnna tafena
uriye.
14
Miym Smriyaafao mba Yrsaremufaa aant-waasi msa Smriyaafaken-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kwaasi Mankn s-aai issa minm mtaotokaan-aai issa Ptaante Yninte ti
mrwasarai wmesarai
15
Smriyaafaa komsarai suni aampa kuwsfsarai
inaifnkmb ssarai Mankn
Ufaen-mtmb manwe siyye.
16
Frpi nomb maitinknkaa Fasiank
suntafena smai nomb maitinkwana Mankn Ufaen-mtmb mbo maiynkaa
psarai Ptaae Yniye inaifnkmb ssarai
17
tiymba tatryana Mankn Ufaen-
mtnk tirumpimb kumwasa maiyawe.
18
Aant-waasiyai tiymba tatryana Mankn Ufaen-mtnk tirumpimb
kumbawasa mmba Smoni awnna fasiamb mymbaranae sna Ptaante
Ynintetafena sna ntamba makai
19
mifsmb smkaiyo. Kem fon-kwaasi
siymba tatranana Mankn Ufaen-mtnk tirumpimb kumbankwae swana
20
Ptaa sna Mank woimo wtimin-tantaatafe ntantamba mynnae snda po en
ntankwara ewr iyafmb taiyye.
21
Mankn-arankaa en imya mba arupse
imb p maanks kenks ksau mba swanai none.
22
En sw-imayaagomba
naaemba uwme Fasiankmb sai inan en sw-imayaagon-anondaa maiyauwnye.
23
Mank mba fasiamb makaintafe enarumb swa uwsinkaanana en sw-imayaago
raaa na emb tatokaiye Ptaa swana
24
Smoni Ptaante Ynintetafena sna swanai
ekai Fasiankmb inaifnkmb sai yana em snda misw-tntk mba kemp
tno Smoni siyiye.
25
Swasarai Ptaae Yniye Fasiankn-aai simtimesarai suweo nyan-aai
simtimesarai Yrsaremufaa knae ssarai aampa wwesarai Smriyaa-aempaa naa-
naoa Mankn s-aai simtmamaesarai kurye.
Frpinte tpyaafaken-kwaasigonte-taai.
26-28
Mindrai Yrsaremufaa kuyan Frpi Smriyaafaa mrowana raa-waasigo
tpyaa-marafakewi na tpyaa-waasiti kaw-nnkn-wa Kndsini ntankao
krwiyowi Mankn-my na Yrsaremufaa wmena Mankn-wa ms marna
kouwerna wen tmpimba raa-poigo tafismaena nn-taompimba kmba Fasiankn
ksau-waasigo wympakewi Frpintafena sna yfasine Yrsaremufakemba Ksaafao
kon-mp waa swana isna yfasinena minmp wmena msai-marafao kmba
tpyaa-marafaken-oraa-waasi wen tmpimba wwena affimba torumai awnna
naaf Mankn-aaimo simtmakowin-awia sya agaimakn-aai torumai awnmba
29
Mankn Ufaen-mtnk Frpintafena sna wen tnkoni ewaa waa swana
30
awaantantna kmba sya agaimakn-aai torumai wawanowana Frpi isna sai ena
sna mingn wuma saraano swana
31
sna a morwigo simsiminaa isnaumpo
kes tmpimba ytaao swana Frpi mintmpimba ytena imawana
32
minffnkn-
This version of Total HTML Converter is unregistered.
torausna sna
sipispi yumo karnae owanam mbo wo tintemb minkwsg mba aa siyiye.
Sipispi tufuwnae owanam mbo wo tintemb minkwsg mba aa
siyiye.
33
Wenwa mra tuwsa swa mai aaifimb maiynkaraawe. Wen
wasi sw-kisau maiysa tufwwana marap mrain-kanaa taraiye.
Mindsafesa miwt sw-kisau mba kanaa afor simtimenaawe
agaimarna siyiye.
34
tpyaafaken-kwaasigo min torusuwena Frpimba sai
ena sna Mankn-aaimo simtmakowi nwantafenawa min siyiyo. Wesfnawa siyi
fowantafenawa siyiyo swana
35
Frpi Mankn-aai affinkembo torumaimo
simmakainten-mai suni s-aai wsimamena
36
aampa kuyamb nomb wrokaa
wsarai uyan tpyaafaken-kwaasigo sna nomb wrainkaa maisinknkwae sa nana
ninkowa aamb fasiyyo swana
37
Frpi sna sumpao arumb am wenisafe
amanknkmbo ina a nomb maiynkano swana sna su Krsitintafea raia
Mankn-nimban-iye sne sna
38
tmbo toma kwaintafena sna tmba tatoraao
swana tatorowasarai Frpiye tpyaafaken-kwaasigoe nompmb kunksarai Frpi
nomb maiyankna
39
yyana Fasiankn mtanko Frpimba kunmaena kwana
tpyaafaken-kwaasigo awnmba mba mrowana wen naapaa wna aamo uriye.
40
Fasiankn mtanko Frpimba kunmaena stti-naopaa mankowana Frpi
minmp-npaa Mankn s-aai simtmamaena Ssryaa-naopaa kuriye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
99
>>
9
Sro sun-aaisafena amanknkmbo urin-aai.
1
Minkn Sro Fasiankn aampa kuwsfna arumb swa na tnkamonae
smasimaa na aifa-mn-kwgmp
2
kosai ena sna afi agai-smnaa maimaa
Tmsikasi-naopao Yndaa-amaan-daumpimpao mraan-kwaasiti raa-waasi mtimeno
swana ew sna min agaimarna sna Sro suni aampa wyawi saaf na tato
maena tmena Yrsaremufaa ndfaa mtiyuwainiye sna agaimarna swana
3
Sro
minf maima wmena Tmsikasi-naopaa ewaa kmba wympakemba smo kaimb
aafyuraan-tantaaa tuwwana kumna agyagaya wana
4
tanaa fwana aaig aantemba
sna Sroo nra swa kemb swa wono swana
5
sna em nwa sn swana kem
su smpo kemb swa uwsinkaampo
6
yfasine Tmsikasi-naopaa komnana
morwigomo sndantemba miyn-uwo swasa
7
Sroeo kun-kws mba aa sumb
msa mba wasi ane awnsa aaim sn-aantemba swana
8
Sro yfasinomba
aramba mba kawe-mai awnwasa wasi ayn-tomaesa Tmsikasi-naopaa
mnkarowana
9
kaumbo-nwmb wana mba aramba awnna tn non mba
nariye.
10
Sro kaumbo wawana morwigo Tmsikasifaa mna suni aampa kwain-awi
a nnyasi aramba arna kaainkmb awnmba Fasiank simmena sna
nnyasiyo swana o Fasianko kem ne swana
11
yfasinema aampa waa.
Minnkn-wa arupsemo urin-ampaa kur Yndasini naampaa we morwigo
Tssi-naopakewin-awia Sromba koawnaao. We ina wsiye.
12
Kaainkmb
awnarainkaa morwigon-awia nnyasi tna ane tatrsana aramba kawe-mai
awnaraiye Fasiank swana
13
nnyasi sna Fasianko swfa-waasi weni
simsmakaawe. Yrsaremufaa en wasi swo uwtnkarain-aai simsmakaawe.
14
Aifa-
mn-kwg afi agaimi msana en-mym ms mrn-kwaasi ndfao
tiyuwndasafena Tmsikasifaa tiyiye swana
15
Fasiank sna kes ksau mnana
kesi kosimtin-tasimatimba fon-daopaken-kwaasiye kaw-wsy kes wasi sareri-
waasiye kosimtin-tasimatimba nfo yfasine wemp winan
16
kes ksau Sro
wmainasa wasi swa uwnkanaawe. Mindsafea ke arnamenaumne Fasiank siyiye.
17
Swana nnyasi isna wna sn-daumpaa iyna Sro ane aymba tatorena
sna Sroo kes wasiyo. Aampa wte Fasiank sumba awnaraandawi simrsaa
tne. Aramba kawe-mai awnenana Mankn Ufaen-mtnk arumpimb raao
uwnkaindasafena simrsaa tne swana
18
Sron-arampinkemba aeramb tkwana
This version of Total HTML Converter is unregistered.
aramba kawe-mai awnna yfasinowana nnyasi nomb maiyankwana
19
tmb
nsuwena goma kawe uriye.
Sro Tmsikasifao simtmakain-aai.
Sro Tmsikasifaa tuwmbai-nowaamba wana suni aampa kuwsa mna
20
minwyn-wana mn-daumpaa imna sun-aai simtimena sna raia su
Mankn-nimban-iye swasa
21
weni sn-kwaasi ttafesa sa mor-mora-waasi tsai-
isai esa ssa Yrsaremufaa sun-imayaamo ms mrn-kwaasi tnkamemayain-kwaasin-
iye. sun-imayaamo ms mrn-kwaasi tmae ndfaa mn-kawaa-waasiyao
mtinkanae sna maank tiyin-kwaasin-iye. sumpaa tna mraiye ssa ttafesa urawe.
22
Suwan Sro raaka simtmamae iyna sna raia Mankm
yfasinankaraiwaimba amumarndawisa sun-iye sna wenigo iywasa
Tmsikasifaken-Yundaa-waasi issa wemb mba anond simmakaawe.
23
mba anond sumb swfa-nowaamba
wasa twaandu sa Sromba tufuwnae ssa
24
tufuwyanesa nwaane wwiye
Tmsikasi-naokoni ntan-kusaigoni aumpaa msa ontar takrwi-karawi wuwana
morwigo isna tufuwnae-aaimo sumb kosimmuwasa
25
mor-nowaamba suni
aampa kuw Sromba maesa pofafmb ftumaresa ntan-kusaigoni afaapimb
tssuwesa ndraa tatoresa twwana kummena marap mra tuwna kuraiye.
Sro Yrsaremufao komrain-aai.
26
Sro Yrsaremu-naopaa wmena wna sna suni aampa kowsa mranaea
tne swasa miw ssa sun-aai mba saraiwai karo siy ssa wenroi inkswana
27
morwigon-awia Pnpasi Sron-aai isna kawe wana maena aant-waasifaa
wna Sron-aai kosimtimena sna Sro Tmsikasi-ampao wwenamo Fasiankmb
awnwana aaim simmakain-aai simtimena Sro Tmsikasi-naopao sun-aaimo raaka
o simtmamaenamo kurin-aai simtimuwasa
28
issa raie suwan Sro miwsa mna
suni fasiamb wrowana Yrsaremu-naopao sun-aai raaka kosimtin-tasimatin-ena
29
fon-Yundaa-waasi Krki-waasi-taaifinkembo sun-kws simtimuwasa aa wesimn-
kwesiman-esa tufuwnae ssa
30
sumb suni aampa kuw issa Sromba maesa
wmesa Ssryaa-naopaa mankesa ssa Tssi-naopaa waa ssa aimrwana
mindpaa kuraiye.
31
Kwasa suni aampa kun-kwsm tnkamumba tnkwasa ano mai wempa
msa Yndiyaa-aempae Krri-aempae Smriyaa-aempae suni aampa kuw ano mai
wempa mrowana Mankn Ufaen-mtnk twanai wasa fasimai msa sun-aai
simtmwasa issa raie ssa swfa-waasi-ia sa Fasiankn-wa ms marsa
wenasamaifimba mraawe.
Ptaa Rndaa-naopao kurin-aai.
32
Ptaa naa-naoa wnena Mankn wasi tuwnndasafena Rndaa-naopao kmba
This version of Total HTML Converter is unregistered.
33
morwigon-awia niyasi mba antamai wnena afakaumbo-aatai naampa-aantemba
mamaea wuwana
34
Ptaa awnna sna niyasiyo su Krsiti asfankaifo yfasinke en
wandaa fawasaa swana yfasinkwena kwasa
35
Rndaa-naopaken-kwaasiye Srni-
naopaken-kwaasiye seyaaf awnsa Fasiankmp tiyawe.
Ptaa Ypaa-naopao kurin-aai.
36
Ypaa-naopaa mor-ininkon-awia Tptaa Krki-waasi-taaifinkemba minw
Tkasiye wsewe. Wem suni aampa kn-inimba aasiyaas kawe-ks wmaena
moparwmb mbo makn-kwaasi twanai waimba
37
a wana puwwasa wenma
nomb pankesa maimasa affumayaatanaan-daumpaa mankaraawe.
38
Ypaa-
naopakemba Rndaa-naopaa ewaa psa Ypaafaken-kwaasi suni wasi Ptaa Rndaafao
tamron-aai issa kae-ws timrwasarai Ptaamba kosimmesarai ssa awaantant
kempt tiy ssa simrwakai tye suyan
39
Ptaa yfasinena mindraise kwasa
maesa minnmb puwwasa matuw mron-daumpaa affumayaatanaan-daumpaa
ywasa Ptaampaa keto-nntmb tatwaandu ursa ifi tsa ssa Tkasi mba
pukinkao far-simakain-unankwatoiye ssa arnmwana
40
awnna sna mpa
krwaaro swasa kmwana Ptaa kfaena Fasiankmp ina simsuwena mwaemai
minnmb awnna sna Tptaao yfasinaao swana aramba na Ptaamba awnna
yfasinena mrowana
41
Ptaa koiswankena suni aampa kun-kwsy keto-nn
tntowasa am armba iawnsa
42
Ypaa-naopaa kosimtmamaesa kuwas issa
swfa-waasi Fasiankn-aaisafesa timanknkmba uwan
43
Ptaa Ypaa-naopaa swfa-
nowaamba wana morwigon-awia Smoni wen naampaa mrowana minkwsg
waan-sisambo wen ksaumo man-kwaasigoni naampaa mraiye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
10 10
>>
10
Ptaa Knryasini naampao iyin-aai.
1
Ssryaa-naopaa morwigon-awia Knryasi mna Rmufakemba swfaa 100
i-waasiyao krwiyowi mrowasa min-ws twa tri-i-waasiye ssa uwan
2
Knryasi Mankn-aaisafena fasimai mna wen aknta Mankn-my na wa
ms marna Yndaa-waasimo mbo moparwmb makn-kwaasi twanai ena
Mankmp ina smaena iymba
3
mor-kanaa fenmpinkaa ina wsuwana Mankn
ksau-waasigo wympakewi arankaa pap wana kawe-mai awnwana sna
Knryasiyo swana
4
a wana aramba afuwna sna Fasianko nran-aaiya
simsiminewa sn swana em inaim sndawiye wasimo twanai ndawiye Mankn-
arankaa kawe ndasafena Mank en-my imb p
5
en wasi timrnasa Ypaa-
naopaa morwigon-awia Smoni Ptaamba koayaro.
6
Wen aram Smonini
naampaa mna minkwsg waan-si-kisaumo mn-kwaasigoni naampaa uw-nnkn
wfa-naumpakemba koayaro
7
simsuwena wiyokuwana Knryasi wen ksaumo
mn-kwaasifinkemba kae-wsyy mor-i-waasi Mankn-my ms marwintea
miyumai-waasiyau tntowasa
8
tuwan wympakewimo simmakon-aai simtimena sna
miyumai Ypaa-naopakemba koayaro sna timkaiye.
9
Timarwasa aampa kwaesa wmesa Ypaa-naopaa ewaa kumb wwi Ptaa
naan-afforaa imna Mankmp ina wsuwana
10
i twana tmb nnae swasa
tmb wagauwana kaainkmb awnmba
11
wymba tuwnkaa-wana mimpnkmb
raa-ampanta yain-araiyaa tatoresa twwana kumnama marap kumwana
awnmba
12
minmpntfmb wa-waane pye iyaankafayaan numaw fo-fion-kwai-
waane mrowana
13
aaig aantemba sna Ptaao yfasinke tufmai agandaa swana
14
Ptaa sna Fasianko mbanifo kents mmba Yndaa-waasisa miyn-tnt
aamb fmakaawata pta nta wnaumne swana
15
ming aantemba aneka sna
Mank kawe-tntm siyin-tantaatafe mba aamb fmakaawe siy swana
16
kaumbo-a kaainkmb awnwana wympaa minmpnt iyiye.
17
Iywana Ptaa minknkn-gn wuma nrawaiyo smba Knryasimo ti
marn-kwaasi Smonini naamb taawnsa ontar tamsa
18
tntesa ssa Smoni Ptaa
maandmpr mraiyo suwan
19
Ptaa minknkn-gn wuma saaf wana
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Mankn mtanko sna kaumbo-ws emb ayaaf maesa tefo
20
yfasine kumuw.
Kem timarnasa tefo mba kae-myn-uwo. woi miwsa waa swana
21
Ptaa
kumna minkwssfna sna wsiyaafaa-on-kwaasi mpo nintafera wsiyaafaao swasa
22
kents kawgn-wa Knryasi simrsata empt tne. Wem kawe-ws
Mankn-my na wa ms mrsasa psa Yndaa-waasi seyaaf wentfsa kawe-
wsy wsewe. Morwigo Mankn ksau-waasigo wympakewi kusimmena sna ti
mrnasa Ptaamba Ypaa-naopakemba koaywana emp tna aa tasna isaa sisat
tne suwan
23
Ptaa tmaena naampaa tinkwasa wmba aafyaraa Ptaa yfasinena
miwsa kuriye.
Miwsa kwasa Ypaa-naopakemba suni aampa kun-kws tuwmbai awyo
maesa
24
aampa kwaesa wmesa Ssryaa-naopao kumb Knryasi wenamraawe
wen wasiye tntowasa tatwaandu ursa Ptaamba amumakwana
25
Ptaa Knryasini
naamb wronkaa ontar kwana Knryasi aamo na raakon-iye sna asamaifimba
kfauwana
26
Ptaa sna em ndanten-kwaasi mpo yfasinaao sna yfasinakena
27
aa
simmamaena Knryasiyea naampao iymba swfa-waasi twaandu urmba
ituwnna
28
sna kents mmba saraawe. Yndaa-waasisa fonkaa-waasise mba
morrata taankarotmaisa wmaumne. Miwt naampata nta wgundarata Mank
arsimena seyaaf-ws mba sw-waasin-owe siyisaa awnaraunda pta mba sw-
waasiyemo send woi kawe-mai mnaumne.
29
Mindsafesa sntaamba mba ao snda
tmpo nintafera sntaraao Ptaa swana
30
Knryasi sna yain-dowaamba waa
kfkaamba fnmpinkaa kes naampaa ina snana minwymb morwigo smo
kain-nnkwti urna srankaa kumbna
31
sna Knryasiyo em inaim smo wasi
twanai ema Mankn-arankaa kawe ndasafena Mank en-my imb p
32
ti
mrnasa Ypaa-naopaa morwigon-awia Smoni Ptaamba koayaro. Aram
Smonini naampaa mraiye. Waan-si-kisaumo mn-kwaasigoni naampakemba uw-
nnkn wfa-naumpakemba koayaro swaa
33
minwyn-mai timarnasa emb
koayawa kawe-mai tne. Kes Mankn-arankaa twaandu ta Fasiank
simmakain-aai simsiminkwae sta amumakunasa tne Knryasi siyiye.
Ptaamo simtmakain-aai.
34
Knryasi swana Ptaa sna kfa wisaumne. raia Mank mba Yndaa-waasi
aantemba wgarawifo
35
seyaaf-mpkn-kws Mankn-arankaa arupse mai kawe-
mai mraawi Mank miw aamo wuwatinkaiye.
36
Mank su Krsitimba aimarwana
sareri-waasisafena s-aai simtmakaimba a saraawe. su Krsiti seyaaf-wst Fasi
ankn-iye. Mins-sfsa raiemo syawi tirumb kawe-mai wempa mraiyamba
37
kem saraawe. Yni simtimena sna kent sw-imayaa tuwa Mankmp ta nomb
manwe siyimba sun-aai aifa Krri-aempakemba tiyna Yndiyaa-marafaa wt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
uriye.
38
su Nsaretifakewin-aai saraawe. Mank wen Ufaen-mtmb sumba
makowana wempmb raaa uwnkowana Mank fasiamb amna wesa mrontafena
naa-naoa kawe-ks wt na wantwankomo tatoron-kwaasi kawe uwtnkfaa
kuriye.
39
Yndiyaa-marafaa Yrsaremu-naopaa ksau maiyimba awnaraumne. Wemb
aaraa-ty ayayaampimba tufsmarowana puwna
40
kaumbo-kn maisuwwana
Mank sumba pukmpinkemba yfasinankowana pap nta kesrandesa awraumpo
41
mba seyaaf-ws awnaraawe. Mank simtmromo siyinta sunta awnta
pukmpinkembo yfasinonkaa tn non westa narumne.
42
su raakaa simsimena
sna Mank imya simna pukn-kwaasiye tm arn-kwaasiye aaifimb maitinknone
siy simtmro su siyiye.
43
Naaf Mankn-aaimo simtmakowi sun-aai simtimesa
ssa wenisafesa timanknkmbo yawi suni fasiank Mank miwt sw-imayaa
maitiyuwnye naaf siyawe Ptaa siyiye.
44
Ptaa min simtimuwana wison-kwaasifimba Mankn Ufaen-mtnk
misyfpmb kumbna
45-46
Mankn Ufaen-mtnk kumwasa fo-fion-aaifinkemba
Mankn-wa ms mrwasa Yndaa-waasi suni aampa kun-kws Ptaa-iyaisea
Ypaafakembo tuwy ttafesa sa ssa Mank fonkaa-waasiwaraa wen mtamba
woi wtimiye ssa ttafesa uwan Ptaa sna
47
Mank wen Ufaen-mtntm
smakaintenta miwwr wtimimba pta nomb mayamba mba aamb faiynaumpo
woi nomb manfo
48
maitnkaro swasa su Krsitintafesa smai nomb
maitnkwasa Ptaantafesa ssa tuwmbai-nowaamba kesta wanone suwan miy uriye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
11 11
>>
11
Yrsaremufaa Ptaamo simtmakain-aai.
1
Fonkaa-waasi sun-aai issa tatokaawemo sumb aant-waasiye suni aampa
kuw Yndiyaa-marafaken-kwaasiye min issa mrowana
2
Ptaa Yrsaremu-naopaa
kwasa tuwmbai-waasi aaisamb asa Yndaa-waasi tma krmai aranmbo
wontemba fonkaa-waasiwaraa miy orm siyn-kwaasi Ptaamba aaisamb asa
3
ssa
em fonkaa-waasiti naampaa iwa mbo tmo krmai aranmbo makaan-kwaasiti
naampakemba tmb imandarane suwan
4
Ptaa seyaaf-tnt urimba simtimena
5
sna Ypaa-naopaa ma Mankmp inaim swndaraa kaainkmb awnwnana
wympakemba raa-ampanta yain-araiyaa tatoresa twwana kumna mraawandaraa
kumwaa
6
mimpmb afuwa awnwnda pye wa-waane iyaankafayaan numaw
mrowaa awnwnana
7
aaig aantemba sna Ptaao yfasinke tufmai agandaa swaa
isa
8
sa Fasianko mbanifo kents mmba miyn-tnt aamb fmakaawata
pta mba wnaumne swnana
9
ming aantemba aneka sna Mank kawe-tnt
siyin-tantaatafe mba aamb fmakaawe siy swaa
10
kaumbo-a kaainkmb
awnwnana wympaa minmpnt iyiye.
11
Minwymb Ssryaafakemba
kaumbo-ws kenta timarwi tumb
12
Mankn mtanko simsimena sna mba kae-
my ind miwsa waa swaa kwnasa Ypaafakemba maankws afamre-waasi
sun-aaimo swi suwyrwata Ssryaa-naopata Knryasini naampata kwnana
13
simsimena sna Mankn ksau-waasigo wympakewi kes naampaa kumbraisaa
awnnana sna timrnasa Ypaa-naopakemba morwigon-awia Smoni Ptaamba
koaywana
14
tna aa tawsimatiminaa ewr en aknkwr seyaaf wisewana
Mank swo maimo mraampinkemba kawe-mp mtinkainiye wympakewi siyiye
Knryasi swaa
15
aa wsewanana Mankn Ufaen-mtnk aifa kentfmb
kunkintemba miwfmb miy waa
16
awna mor-aai skaa makumne. ma Fasi
ank sna Yni nomb maitnkaraimbanifo Mankn Ufaen-mtnk kumna
kempmb raaa uwtinkainiye Fasiank siyin-aai skaa makumne.
17
nifo kes Fasi
ank su Krsitin-aaisafeta simanknknta wnanasa Mank wen mtambo
smakaintenta fonkaa-waasi miw miy owa awnaraumpo kem suni ksau-waasi pa
nomb mmba mba aamb faiywnasa woi nomb maiyawe Ptaa swasa
18
min
issa aaisamb mba iftuwesa Mankn-wa ms marsa ssa Mank miy na mba
Yndaa-waasi aantemba aais wsimasimifo fonkaa-waasiwaraa wsimatimisasawaraa
miwt sw-imayaa tnaaemba uwmesa Mankmp tsa aa mai mamaea nwe
siyawe.
ntokufakemba suni wasi-taai.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
19
ma Stfenimba tufwana puwwasa fon-kwaasi suni aampa kun-kws
swa uwtnkwasa wt uramba tuwmbai Fnsiyaa-marafaa kuwas tuwmbai
Sparasi-marafaa kuwas tuwmbai ntoku-naopaa kuwas miw minkmb-mrf
mron-kwaasi Yndaa-waasi aantemba sun-aai kosimtimesa
20
miwfnkmb tuwmbai
Sparasi-marafakewi tuwmbai Srni-marafakewi miw ntoku-naopao komronkaa
Yndaa-waasiye fonkaa-waasiyewaraa Fasiank suni s-aai kosimtimuwana
21
Fasi
ankn fasiamb miwsa wrowasa swfa-waasi Fasiankn-aaisafesa
timanknkmba sa wemp tiyawe.
22
ntokufaken-kwaasi Fasiankn-aaisafesa timanknkmba sa wemp tiyan-aai
suwas Fasiankn wasi Yrsaremufao mron-kwaasi min issa Pnpasimba ai
mrwana ntoku-naopaa wmena
23
komna Mank kawe uwtnkaromba tuwnna
aamo na raaka simtimena sna kentirumb fasimai Fasiankntfa mraaro sna
24
Pnpasi kawe-ws wana Mankn Ufaen-mtnk wempmb raaa
uwnkowana Fasiankmp amanknkmba fasimai na aa simtmamaena iywasa
swfa-waasi issa Fasiankmp tiyawe.
25
Uwan Pnpasi Sromba ayaaf maena Tssi-naopao kmba
26
koawnna
komaena ntokufaa tsarai mor-aatai tamaisuwsarai Fasiankn wasisea msarai
swfa-waasi tatwaandu untemb sun-aai simtmamaesarai yyasa suni aampa
kuwsfsa ssa Krsitini wasiye suwan aifa ntokufaa min pap uriye.
27
Min pap wana minkn tuwmbai Mankn-aaimo simtmakowi
Yrsaremufaa tuwsa wmesa ntokufaa kuwan
28
miwfnkmb morwigon-awia
kpasi yfasinena Mankn mtanko wesa mrowana sna raa-aawai seyaaf-
mp tnye siynkaa pna naaemba Rmu-kamaniti kawgn-wa Krndyasi
mronkaa minw pap uriye. kpasi min swasa
29
issa suni aampa kuw
mor-mora ssa ntamba twaandu mai sun-aaimo swi Yndiyaa-marafao mraan-
kwaasi timnae ssa
30
miy sa minntmb Pnpasinte Sronte tmwasarai
maimasarai wmesarai Fasiankn wasiti
raa-waasi mtmakaaye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
12 12
>>
12
Aneka swo uwtnkaraan-aai.
1
Minkn rotin-anwainko aram roti Yndaa-waasiti kawg mna suni
aampa kuw tuwmbai swa uwtinkena
2
morwigomba aimarwana Yni awaan-
wa Ymsimba kotatokena anuwaramb kambssuwowana puwwasa
3
Yndaa-waasi
aamo uwan roti awnna aamo uwsinkaiwae sna morwigomba aimarwana
Ptaamba kotatokaiye. Yndaa-waasi mbo intrn-tantaawara-pereti agn-kanaa
Ptaamba kotatomaena
4
ndfaa mnkowasa siynkain-mai afamre-i-waasi wenk
krwiyowasa yain-eiyain-kwaasi kyka-tayaaka mai krwiyuwasa roti sna Mank
Yndaa-waasi tytaimo -tnn-kn tainaa Ptaamba maea Yndaa-waasi trankaa
aaifimb maenka tufuwnaumnemo smba
5
Ptaa ndfaa mrowasa Fasiankn wasi
Fasiankmp ina smai Ptaamba wanai urawe.
Ptaamba ndfakembo fankarain-aai.
6
Ina ssa Ptaantafesa smai sai uwan aafyaraamba roti Yndaa-waasi tranka
a Ptaamba aaifimb maiyanknaumne swana kf-nowaankaamba Ptaamba ayayaankaa
krumakesa kae--ws sfasefaa mroyana Ptaa an-kwaigwasarai kae--ws ontar
krwiyoyana
7
minwymb Fasiankn ksau-waasigo wympakewi kumwana
nd-naumpaa sn-kwana Ptaan-ayy tufuwna aswana yfasinowana sna woiya
yfasinaao swana Ptaa aympinken-anda weyrkaa fawena marap kumwana
8
wympakewi sna en wnkau ur enasamai namba maimi uw swana miy
wana en pakkn-nnkwti kufrnakai keskai koy swana
9
Ptaa nd-
naumpakemba wennaaemba kumna mba wasin-iye-imayaa urifo kaaimb awnmne-
imayaa na
10
i-wsm mron-ontaraa kwkesarai minkkmb mor-ontaraa i-
wsm mron-ontaraa kwkesarai minkkmb ndfakembo naapao knae
owasam titinkn-ontaraa fasian-ntr kmyana weyrkaa tigwasarai
kuwkrwesarai aampa kuyan minwymb wympakewi Ptaamba auwna
wiyokuwana
11
Ptaa imya na sna mba kaaimb awnmpo raia Fasiank wen
ksau-waasigomba aimrsana kumna roti snkamine isan aympinkemba
kuntafsuwaisaa tne. Yndaa-waasiwaraa snkamonaesamo omb kuntafsuwaisaa tne
Ptaa siyiye.
12
Ptaa minmy uwsuwena Mryaani naamb wropaa wna Yni-Mkaani
anwani naamb wropaa kwasa swfa-waasi mindmp twaandu sa Ptaantafesa
smai Fasiankmp ina wsuwana
13
mindnkn ontam paupau swana mor-arasi
mindmp ksaumo man-arasigon-awia Rta ontar kumna
14
sna nwaono
swana Ptaa sna kem ne swana Ptaan-amsmba isna kunaamo na mbo
ontam tiyankmba awaantantna swfa-waasi isimtimena sna Ptaa ontar mraiye
This version of Total HTML Converter is unregistered.
swasa
15
miw ssa em uwa ma karo sne suwan minrsg aneka sna raia
Ptaa ontar mraiye swasa miw ssa Ptaan-amankon-iye
16
suwan Ptaa ontam
raakaa paupau swasa issa ont kuntiysa awnomba wem Ptaa wasa ttafesa uwan
17
kkarewaa simtmno simsuwena sna Fasiank ndfakemba kemb smaena
aampa msiyuwaifo Ymsine sun-aaimo sn-kwaasiye kosimtmro Ptaa simtimena
tiyuwna fon-daopaa kuriye.
18
Kwasa aafyaraa i-ws Ptaambo krwiyowi awnomba mba mrowasa
kantmba marsa Ptaa nfara kuraiyo suwan
19
roti isna Ptaamba ayaaf or
swasa ayaaf uwesa iftuwowana roti min-ws aaifimb maitinkna sna tnkamoro
sna tuwmbai timarwasa tnkamuwasa pwwana roti miy uwsuwena Yndiyaa-
marafaa tuwna kummena Ssryaa-naopaa kumbraiye.
rotimo pukin-aai.
20
roti Sndni-naopaken-kwaasiye Tyaa-naopaken-kwaasiye fraumai aaisamb
tiywasa mink-npaken-kwaasi tatwaandu sa ssa rotimo krwiyai-marafakemba
kents tmb wmaumne ssa min smai kawe nae ssa rotimpao tumb wen
naaka krwiyowin-awia Prsitasimba msimamuwana iswasa minsmb msimai
tukawe.
21
Minkkmb roti raa-kanaa wana wenk krwiyowini unnkwti maena
krwiyowi mamaeo paa imna ayt-aai wsuwasa
22
rotimba smai arumb torsa
ssa mba wasigo sif mank siy raaka suwan
23
roti minsfna mba Fasiank
mpo woi-waasi ne sna ap tuwwana mankn ksau-waasigo wympakewi
tufwana ufnkwanko arumb unkutwana pukiye.
24
Puwwasa Fasiankn wasi Mankn-aai kosimtin-tasimatin-uwas issa raie
ssa Fasiankmp tiyawe.
25
ntokufaken-kwaasi Yrsaremufaken-kwaasisafesa ntamba timnaumne siymba
psarai Pnpasiye Sroe wtimuyana minks taiwasarai if-wsgn-wa Yni-
Mkaamba maesarai Yrsaremufaa tuwsarai wmesarai ntokufaa kurye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
13 13
>>
13
Mank Pnpasinte Sronte ksaumo tmakain-aai.
1
ntoku-naopaa Fasiankn wasifinkemba Mankn-aai wsimatimen-kwaasiye
uwto un-kwsy msa morwigon-awia Pnpasi wana morwigo fafutn-
kwsgn-wa Smiyoni wana morwigo Srni-marafaken-kwaasigon-awia Rsiyasi
wana morwigon-awia Mnyeni wem roti kawgn naampao mawai wana
morwigo Sro wana mai msa
2
mor-kanaa Fasiankn wasi Mankn-my
ms marsa tmb mba nsa ina aantembo sunk Mankn Ufaen-mtnk
simtimena sna Pnpasinte Sronte kes ksauraa yfasintinkaraumpo mindrai
tiywaro swasa
3
tmb mbo nomb ina aantemba ssa Mankn ksaurai mwae ssa
tine tiyntamba tatoresa timrwasarai kurye.
Sparasi-marafao kosimtmakaayan-aai.
4
Mankn Ufaen-mtnk Pnpasinte Sronte timarwasarai Yni-Mkaamba
maesarai ntoku-naopaa tuwsarai Srsiyaa-naopaa kumsarai uw-nnkn
afufumpim-brf wa Sparasi-marafaa knae ssarai nompn-tmba tatoresarai
ytesarai wmesarai
5
Sparasi-marafaa Srmisi-naopaa mindmpn-tmpinkemba
kumsarai Yndaa-waasiti mn-daumpimpaa Mankn-aai simtmamaesarai kuyan
Yni-Mka twanai maena kwasarai
6
kawe- simtmamaesa marap wmesa
Pfosi-naopaa kuwan morwigo mindpaa Yndaa-waasigo mna wenwa Pyssi
Krki-taafinken-awia rmasi aitamb na fintm n-kwaasi pna karo sna Mankn-
aai simtimundawi ne swana
7
morwigo kmni-kawaagon-awia Ssiasi-Porasi mna
kawe-mywr-ws pna Mankn-aai isnae sna Pnpasinte Sronte tntowana
rmasi aitamb na fintm n-kwaasigo kmni-kawaagoe aasiyaas mamaeo wai
mrowana kmni-kawaago Pnpasinte Sronte tntowasarai tuyan rmasiwaraa tna
8
mindrai-taai tasmai tarsuwena kmni-kawaago sun-aaisafena amanknkmba if sna
mindrai-taai tasmai tarsuwowana
9
Sro mor-awia Pro Mankn Ufaen-mtnk
wempmb raaa uwnkowana Pro fintm n-kwaasigomba ka afuwna
10
sna
wantwankon-ra po kawe-nkn namuro-ws ma seyaaf-sw-myg
This version of Total HTML Converter is unregistered.
empmb raaa uwnkmba po Fasiankn kawe-mb swo mae iyndasafena
11
kfa Fasiank en mymb amna aramba kafwna tuwmbai-kanaa smo knda
mba awnnone Pro swana minwymb rmasin-arampaa kumeu uwgwana
siyn-tomaesamo nyane sna wasi tiyaaf mae wnuwana
12
kmni-kawaago Fasi
ankn-aai isna tafena na Fasiankm mba awnna sna Fasiankn-aai rai-aain-
iye sna amanknkmba uriye.
Psndiyaa-marafaa ntoku-naopao kuryan-aai.
13
Pro weso wnuwaise Pfosi-naopaa tuwsa nompn-tmba tatoresa ytesa
wmesa Pmpriyaa-marafaa Pkaa-naopaa mindmpn-tmpinkemba kmwana Yni-
Mka tiyuwna Yrsaremufaa kwasarai
14
mindrai marap wmesarai Psndiyaa-
marafaa ntoku-naopaa wsarai Yndaa-waasi mn-aaimo sn-kanaaraa Yndaa-
amaan-daumpaa mara imroyasa
15
affinkemba Mankn mmba Msese
agaimakmba simtimesa Mankn-aaimo simtmakowi agaimakn-aai simtmwasa
Yndaa-amaan-kawaa-waasi morwigomba aimrwana mindraifaa tna sna kents
wasiyaiyo aaim wrainakaimo kai kents imya smai assinkaakaiyo swana
16
Pro
yfasinena sna saro. Kes sareri-waasiye fonkaa-waasi Mankn-mym ms
mrwiye saro.
17
Naaf sareri-waasiti Mank kent swnsafena sna kes
wasin-owe swasa fon-kwaasiti maraf spi-marafaa msa swfa-waasi agwana
Mank wen raa-fasiaemba wrontafena spifakemba tmaena
18
msai-marafaa
mtinkowasa swfa-aatai 40 aatai wnesa aasiyaas Mankntfsa sw-imayaa umbnifo
Mank miwy krwiyena mba tiyuwwasa
19
Knaani-marafaa afakaet-marafaken-
kwaasi mor-mora mai mrowana Mank tnkambaena wiyuwasa tuwmbai
putsowana miwt maram maimana wen wasi sareri-waasi mtimuwasa
20
mimbrf
msa swfa-aatai 450 aatai maiyawe.
450 aatai mwana Mank mor-mora-waasi kaw-ksr yfasintinkafaa
kwana Mankn-aaimo simtmakowin-awia Smwri ymauwasa miyn-kw-ws
tasowasa
21
sareri-waasi Mank mba kentr krwiyinkwae ssa kentfnkmb
morwigomo na kentr krwiniye suwan Mank sna Pnisaminin-andafakewi
Ksin-ninkon-awia Sro krwiyi-kisau mnye swana minks wmaena 40 aatai
maisuwwana
22
Mank minks Srompakemba Ysin-ninkon-awia Tftimba
amwana mawana sna Tfti kem sndantemba wifo aamo uwnkaumne Mank
siyiye.
23
Naaf Mank sna Tftin-andafakembo naaembo yfasinankaandawi
wem na sareri-waasi swo maimo mrempinkemba kawe-mp mtinkainiye
siyimba suntafena minr- siyiye.
24
su mba seyaaf-ws trankao pap urnka
This version of Total HTML Converter is unregistered.
a Yni nomb maitinkwi seyaaf-srr-wssfna simtimena sna kent sw-imayaa
tnaaembo uwmeo Mankmp tyao a nomb maitinknaumne swasa miy uwan
nomb maitinkna
25
wen ksau ampnk taine wana simtimena sna kent
imyagomo kentfo nwaiyomo semb wamumaraawi mba kem mpo kesnaaembo
tndawi wem raako kemb ykaraifo wem aaim sndarao kem send swan-iye
Yni siyiye
Pro siyiye.
26
Pro simtimena sna kes wasi mbaramun-andafaken-kwaasiye fonkaa-waasi
Mankn-my ms mrwiye saro. Swo maimo mraampinkemba kawe-mp
mtnkmba kentsfna Mank siyiye.
27
Yrsaremufaken-kwaasiye miwt kaw-
wsy swo maimo mraampinkemba kawe-mp mtinkainiyemo siyin-aai
suntafesamo siyamba mba imya urawe. Aasiyaasi-kn mn-aaimo sn-kanaa
Mankn-aaimo simtmakowi agaimakn-aai affinkemba torumai suwas issa
suntafesamo siyamba mba imya urafo tufwana pukifo minffnkn- pap
uriye.
28
Tufuwyan-ambo saaf umb mba swa urntafesa Pratintafesa woi ssa
tufuwnone siyawe.
29
Mankn-aai affimba sun-aai agaimakmba seyaaf miy
uwas aaraa-tykmb maimi ntan-aifimba mutamakowana
30
Mank pukmpinkemba
yfasinankowana
31
aytkaa mor-mora-kanaa wen wasi trankaa pap uriye.
mbo tufknkaa Krrifakemba Yrsaremufaa weso kurawi pukmpinkemba
yfasinenamo mor-mora-kanaamo pap urmba minkws awnsa ssa
awnndasaawe isndasaawe sareri-waasi kosimtmamaeta knae ssa kuramba
minks paa wmaewe.
32-33
Pnpasiyekai mins- simtmyanekai tye. Mank
kent swnsafena miy naumnemo siyimba kesm mraunda-kanaafinta miy na
sumba pukmpinkemba yfasinankaraiye. Min im agaimakn-aufaifimba kaepmb
agaimarna sna
em kesnimba naa
kes ksauraa nkaraumne
agaimarna siyiye.
34
Mank wemb pukmpinkemba yfasinankaraimba pna mba
aneka puwnana ma kawndasafena Mank sna
Tftintafe sa raia kawe uwnkanaumne siyundantemba emb kawe uwnkanaumne
Mank siyiye.
35
Morfaa im agaimakn-aufaifimba agaimarna sna
Mank wen kawe-ks-wsgmb
mba auwnana ma kawnye
agaimarna siyiye.
36
Min mba Tftintafena siyifo Tfti Mankn ksau
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wmaena puwwasa maimasa awnmo utmakompimba mutamarowana ma kaw
uraifo
37
Mank sumba pukmpinkemba yfasinankarowimba wenma mba kaw
uraiye Pro siyiye.
38
Pro simtimena sna kes wasisono.
smai kawen-oro. su pukmpinkemba yfasinankaraiwaintafena wasiti aoisaamb
maitiyuwnye Mank siyiye. Minm simtimunda smai kawen-oro.
39
Mank
Msesembo simmakain-amaambo arwwimo omb minmnk kent aoisaamb
mba maitiyuwnana arupse mai mraawin-owe Mank mba snfo sumo na
wenisafesa timanknkmbo yawiti aoisaamb maitiyuwnana miwsfna arupse mai
mraawin-owe Mank snye.
40
Miyumai Mankn-aaimo simtmakowi siyan-aaigo
kemp tif sa krwimai kawen-oro.
41
Naaf Mankn-aaimo simtmakowi
agaimarsa ssa
rai-aaisafea smai swo on-kws saro.
Kembiwm mraiyan-kanaa ksau mnda minksm awno mbo kemp to
a woi puwnwe. Minkssfsamo simtimiyaa minsfsa mba
timanknkmba nwe
ssa agaimarsa siyawe. Min kemp tif sa krwimai kawen-oro Pro
siyiye.
42
Min simtimena Proe Pnpasiye mn-daumpakemba mpaa kumnae
uyas wasi ssa aneka mn-aaimo sn-kanaa tnakai min msyata sano
43
simsuwesa mpaa kmwasa swfa-waasi Yndaa-waasiye fonkaa-waasi Yndaa-
amaan-ampao kuwy Pronte Pnpasinte tirwamaesa kuwasar ssarai Mank
woi kawe uwtinkainifo fasimai wen aampa kor siyye.
44
Suyan Yndaa-waasi mn-aaimo sn-kanaa twasa mindpaken-kwaasi
seyaaf Fasiankn-aai isnae ssa Yndaa-amaan-daumpaa imrowasa
45
Yndaa-waasi
tuwnsa tirunk swa wasa min arwfo ssa Pronte Pnpasinte karana
tinksa karo- sye ssa smai tarswasarai
46
miw troi mbo inksyamba raaka
ssarai aifa raia Mankn-aai simtimuyamba min tnaaemba uwmea mba snkye
semb pa ao maimo mamaeo ond uwfa naumne-imayaa omb pkai tauwerkai
fonkaa-waasi Mankn-aai kosimtimeyauye.
47
ma Fasiank simsimenasa sna
em fonkaa-waasi sma ktinke kesi simtmnasa kes aamb awnyaa
seyaaf-mrfkn-kws swo maimo mraampinkemba kawe-mp mtinkanaumne
Mank min simsmakaimba pkai fonkaa-waasi weni kosimtimeyauye Pro
siyiye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
48
Pro swasa fonkaa-waasi issa Fasiankn-aaisafesa aamo sa tirunk kawe
wana Mank sna kes wasi a aa mai mamaea nwe swasa miw Fasiankn-
aaisafesa timanknkmba urawe.
49
Fasiankmp timanknkmba sa mimbrf Fasiankn-aai kosimtin-
tasimatin-uwas swfa-waasi swasa
50
Yndaa-waasi Pronte Pnpasinte tirumb
swa uwtinkesa aare two wron-inimba Yndaa-amaan-aaimo fasimaimo mron-inine
mindpaken-oraa-waasiye tirumb trwasa Pronte Pnpasinte swa uwtinkesa
aaisamb tiysa miwt marafkmb timtuwowasarai
51
Mank minkws mba aamo
uwtinkainiye-aiyowaia sarai tsamaifakem-barama uwmaresarai ntoku-naopaa
tuwsarai knyamu-naopaa kuyas
52
ntoku-naopaa suni aampa kun-kws
mrowana Mankn Ufaen-mtnk miwfmb raaa uwtinkowana tirunk kawe
uriye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
14 14
>>
14
Proe Pnpasiye knyamu-naopao kuryan-aai.
1
Proe Pnpasiye knyamu-naopaa wsarai mo uryantemba Yndaa-
amaan-daumpaa imsarai s-aai raaka simtmyasa issa swfa-waasi Yndaa-waasiye
fonkaa-waasiye sun-aaisafesa timanknkmba uwas
2
tuwmbai-Yundaa-waasi sun-
aaisafesa tnaaemba uwmesa mbo timanknkmbo uw Pronte Pnpasinte sw-aai
simtnkwasa fonkaa-waasi issa mindraiye sun-aaimo swiye tirumb swa
uwtnkwasa
3
mindrai aytkaa mindpaa msarai miw troi mbo inksyamba
Fasiankn-aai raaka simtmyana Fasiank wasi woi kawe uwtnkmba
awnwae sna mindrai wen fasiamb timwasarai mbo awnaron-kisau kawe-ks
myasa
4
mindpakewi kaek tuwnkaa-sa tuwmbai Yndaa-waasi-taaisafesa raie
suwas tuwmbai aant-waasi-taaisafesa raie siyawe.
5
Suwas fonkaa-waasiye Yndaa-waasiye miwt raa-waasiye twaandu sa
tnkamonae-aai ssa ntantamba Pronte Pnpasinte tnkamonae suwasar
6
min
issarai kawe yapae ssarai Rkniyaa-marafaa wsarai Rstara-naopae Tpi-naopae
fo-fion-daopae
7
s-aai simtmamaesarai kurye.
Rstarafae Tpifaemo kuryan-aai.
8
Morwigo Rstara-naopaa anwan-arumpinkemba asamai swo uwguromba
mankarowana mba antmba mo mankaa mna
9
Pro wsimatimun-aai isna rai-
aai wsimba pna kawe uwsinkainiye-imayaa wana Pro minmym mba awnna
ara afuwna
10
raaka sna koku yfasinaao swana yfasinkwena aamo na
weyrkaa marap kmba
11
swfa-waasi Promo mba awnsa miw tifinkemba
Rkniyaa-taaifinkemba ssa kents mankr wasiyaan-mai marap kentfmb
kumbraaye ssa
12
miwt mankn-wa mindrai simtinkesa ssa Pnpasintafesa
Ssiye ssa Prontafesa aaiso simtmwaiye ssa msiye siyawe.
13
Marukn-awf
minkr-mnkn-wa Ssi wen mn-damba wrowana minkr-mnkntfna
smai po uwndon-kwaasigo purumakam wmaena mown-aramba wtarare maena
mindkoni kusai-ntr m marwasa swfa-waasi miwt mankntfsamo po
uwndaantemba miyumai suni aant-waasiyaiyaa pa uwndnaemo
14
sun- issarai
swan-iye ssarai kent unnkwti taftuwesarai tuwaantantsarai swfa-waasifimba
komsarai raaka ssarai
15
kenk nra naera woo. Ker kem onten-kws ye. s-
aai tasimtimuyamba miyn-kr omb tuwa rai-Manikompaa ter. rai-Maniko
wyne maraw uw-nn mimpmb wrain-tantaae marena fasiankwrw mraiye.
16
ma Mank woi tyukowaa kent imyafinkemba seyaaf-mpkn-kws
wnesa
17
miy mbanifo Mank mraiye swae sna aa sisan aa tna tnk kawe
This version of Total HTML Converter is unregistered.
isa wnea tirumpin-m wowe. Miyumai awna miym im-bnk mraiye swae
sna Mank kawe-a wiye
18
mindrai min suyas seyaaf-ws fasiysa mindraiyaa
pa uwndnae suwasar mba miyn-oro smai tufmbaesarai yyasa iftukaawe.
19
Iftuwowasa tuwmbai-Yundaa-waasi Psndiyaa-marafaa ntoku-naopakene
tuwmbai knyamu- naopakene tsa seyaaf-ws tirumb trwasa issa Promba
ntantamba tufuwsa a pwye-imayaa sa tafismaesa mindkoni awf mtwwasa
20
suni aampa kuw takresa awnowana yfasinena mindpaa wna kowamba
aafyaraa yfasinesarai Proe Pppasiye mindpaa tuwsarai Tpi-naopaa kurye.
Sriyaa-marafaa ntoku-naopaa aneka kuryan-aai.
21
Proe Pnpasiye Tpi-naopaa s-aai kosimtmyasa issa raie ssa suni
aampa kuwasar mindrai Rstara-naopaa aneka kursarai minkkmb knyamu-
naopaa kursarai minkkmb Psndiyaa-marafaa ntoku-naopaa aneka kursarai
22
miy mae wnesarai Fasiankn-aaisafesa timanknkmbo uw miwt imya fasi
tinkesarai ssarai suni aampa fasimai kor ssarai Mank wen wasimo kawnipao
knae so a minmp umbaim tain-mp knwe ssarai
23
miyumai mindpakaa
wnesarai Fasiankn wasifinkemba miwt raa-waasi yfasintinkafaa kuyas
Mankn-my sa mba tmb nsa ina aantemba wsesa mindrai Fasiankmp
timanknkmbo uwsfsarai Fasiank krwitinkamae iynye simtmakaaye.
24
Simtimesarai Psndiyaa-marafaa kykesarai Pmpriyaa-marafaa wsarai
25
Pkaa-naopaa komsarai s-aai kosimtimesarai minkkmb triyaa-naopaa
kumsarai
26
nompn-tmba tatoresarai ytesarai tmesarai Sriyaa-marafaa ntoku-
naopaa anek tiyye. ma mindpaa Fasiankn wasi mindraisafesa Mank twa
nai maena iynfo wen ksau komkaiyo siywasarai minks komaisuwsarai tiyye.
27
ntokufaa tuyas Fasiankn wasi tatwaandu uwasar Mankm
simtimuntembo uryan-aai ssarai suni aampa fonkaa-waasi artmyasa
minsfsa timanknkmba sa minmp kow- tasimtimesarai
28
mindpaa sun-
aaimo swi aytkaa mraaye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
15 15
>>
15
Yrsaremufaa twaandu samo siyan-aai.
1
ntoku-naopaa mroyasa tuwmbai Yndiyaa-marafakemba ntoku-naopaa
komsa sun-aaimo swisafesa ssa Mank Msesembo simmakain-amaambo mbo is
o tmo krmai aranmbo yanamo na Fasiank swo maimo mraampinkemba
kawe-mp mba mtinkainiye suwasar
2
Proe Pnpasiye minsfsarai aaisamb
tiysarai wesimn-kwesiman-esa ntokufakewi sun-aaimo swi ssa Yrsaremufaa
aant-waasiye Fasiankn wasiti raa-waasiye minsfa kotsai oro ssa Proe
Pnpasiye tuwmbai-waasiye timrwasa kurawe.
3
Fasiankn wasi timrwasa wmesa Fnsiyaa-marafae Smriyaa-marafae naa
-naoa komrowasa sun-aaimo swi twaandu urwi simtimesa ssa fonkaa-waasi sun-
aai issa timanknkmba sa mraawe suwas issa tirunk kawe wasa
4
naa-naoa
simtimesa wmesa Yrsaremu-naopaa komrowasa aant-waasiye Fasiankn wasiye
miwt raa-waasiye tiymba timsa aamo uwas Mank ksaumo tmakain-kisaumo
maiyan-aai msimatimuwasa
5
issa tuwmbai sun-aaisafesa timanknkmbo umbnifo
mn-kawaa-waasiti aampa kuw yfasinesa ssa fonkaa-waasi sun-aaisafesa
timanknkmbo ow Msese simtmakon-amaamba issa tma krmai aranmba
orm kosimtmro suwas
6
aant-waasiye raa-waasiye ssa min twaandu urta
imya maisa sen siyawe.
7
Uwas twaandu ursa aytkaa min suwan Ptaa yfasinena sna kes
wasisono. Fonkaa-waasi s-aai issa sun-aaisafesa timanknkmba wae sna ma
Mank kempnkmb yfasisinkena simarwaa kosimtimewanasa issa raie siyawe.
Kem min a saraawe.
8
Mank seyaaf-wst imya tuwnna fonkaa-
waasisafena sna kes wasin-owe sna Ufaen-mtmb smakainten-mai miwwr
tmakaimba awnaraumne.
9
Mank Yndaa-waasisa fon-amba mba arsimenasa f
onkaa-waasi nta fon-amba artimena wifo Mank seyaaf-wss mimbr-nt
waraasimiye. Miw sun-aaisafesa timanknkmbo ontfna miwt sw-imayaa
maitiyuwna kawe-my uwtnkaraiye.
10
Msesen-aaigo kent swnsa umba
tiywasa mba kanaa arwakaawe. Kentwr miy isat nta kanaat waraaiwaumne.
Mindsafesa fonkaa-waasi suni aampa kowsfsamo Msesen-aai arwro
syasamo sa umbai-mb arwaenaawe. Miym yanamo na Mank aaisamb snaa
mba miy nwe.
11
Fasiank su woi swanai enasa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
swo maimo mraundafinkenta kawe-mpt mwsinkaiye. Minsfta raiesa
snsaiye miym wintenta fonkaa-waasiwaraa miy wiye Ptaa siyiye.
12
Ptaa swasa issa seyaafnnk raia siy ssa mba aa suwasar Proe
Pnpasiye Mank tmakain-kisau fonkaa-waasifimbo minks maiyyan-aai
simtimesarai Mankn ksau mbo awnaraan-kisau kawe-ksm maiyyan-aai
13
simtmyana Ymsi sna kes wasisono. Kesi saro.
14
ma Mank fonkaa-
waasisafena imya na minkwsfnkmb tuwmbai yfasintinkena sna kes wasin-
owemo siyin-aai Ptaa kfa simsmakaiye.
15
Mankn-aai simtmakowi min
affimba agaimarsa ssa
16
Fasiank sna naaemba kuma Tftini naamb tawssukaamba kunuwsuwanaumne.
Sw-tantaawaraa kawe kunuwswanda psa
17
fonkaa-waasi kemp
tnwe. Kes wasin-owe sendaw kemp tnwe sna
18
Fasiank min naaf siyimba isan kfwaraa miy wsiye Ymsi siyiye.
19
Ymsi simtimena sna Fasiank siyin-aaisafea imya a sa fonkaa-waasi
Mankmp ten-kws umbai-ks mba timnaumpo
20
afi agaimi timta sta karo-
mnkntfsa imya sa po uwndaamba mimp mba naar. Aare-mn waai-
mn mba or. Pma tufnewana wen naaem mbo kumndamo woimo wrainaa
mimp mba naar. Naaewr mba naar. Min affimba agaimarmpo torumai
saro.
21
mo man-kwaasiye kfo mraan-kwaasiye aytkaa aasiyaas mn-
aaimo sn-kanaa min Msesen-aai simtmamaesa kurawe. Mindsafeta affimba
agaimarmpo torumai saro Ymsi siyiye.
Afi agaimi fonkaa-waasimo tmakaan-aai.
22
Swasa aant-waasiye Fasiankn wasiye miwt raa-waasiye ssa kanampta
kentfmb tuwmbai timranasasa Proe Pnpasiye ntokufao wyapaa miwsa
wwae ssa miwfnkmb kae-ws twa ms makan-kwaasiyai-tuwio sumb
morwigo Srsi wana morwigo kae-w Yndasi Psapasiye mai
23
afi timsa ti
mrwasa kurawe. Minffmb agaimarsa maar siyawe. Kes kent wasisa ne.
Aant-waasiye raa-waasiye mor-aai snaumpo kents wasi saro. Fonkaa-waasi
ntoku-naopae Sriyaa-marafae Srsiyaa-marafao mraan-kwaasi saro.
24
Kentfnkmb tuwmbai kemp wsa mbo simtmakaunda-aai miwt
imyafinkemba kosimtmwaa isa tirunk swa waa umbaim taranta ista
25-
26
twaandu urta imya ta mimbr- smai kae-ws yfasintinketa timarnasasa
Pnpasiye Proea migye. Mindrai kes wasisa sirunt tmakaundanaraiye
snkamiyakai puwyafo-imayaa mba sarai Fasiank su Krsitini ksau wmauye-
imayaa sarai fasimai wmaeye.
27
Yndasinte Srsinte timarnasarai migyamba
psarai affinken-aaiwara simtimiyan-aaiwaraa mimbr- psarai kosimtimeyaaye.
28
Mankn Ufaen-mtnkw kesw mimbr- smaisa mba umbai-s
simtimumpo maanffnkn- simtimundasa saro.
29
Karo-mnkntfsa imya
sa po uwndaamba mimp mba naar. Naaem mba naar. Pmo tufnewana wen
This version of Total HTML Converter is unregistered.
naaem mbo kumndamo woimo wrainaa mimp mba naar. Aare-mn waai-mn
mba or. Kesm snda-aaimo iso a kawe nwe. Min taiye. Afi agaimi
timsa siyawe.
30
Suwas minf timsa timrwasa maima wmesa ntoku-naopaa kuwas Fasi
ankn wasi twaandu urwasa mtmwasa
31
minffnkmb torumai
simtmwasa kawe- issa tirunk kawe wasarai
32
Yndasiye Srsiye Mankn-aai
simtmakoyan-kwaasi sa aytkaa simtimesarai miwt imya arupse uwtmyasa
issa fasiowasar
33
tuwmbai-nowaamba miwsa mroyasa sun-aaimo swi ssa a
kanan-ifo timkaan-kwaasifaa kawe- kosimtmkaiyo suwan
34
Srsi fon-imayaa
na mindpaa mrowasarai
35
Proe Pnpasiye aytkaa ntokufa msarai
mindraisea tuwmbai-waasi msa Fasiankn-aai simtmamaesa kurawe.
Proe Pnpasiyea tuwnkaao uryan-aai.
36
naaemba Pro Pnpasintafena sna naa-naoa Fasiankn-aaimo
simtmakauyamba sun-aaimo saraawi kawer maiya mraawai tuwnamaekai kyae
Pro swana
37
Pnpasi sna Yni-Mkaamba mekai kyae swana
38
Pro sna
westa twyana Pmpriyaa-marafaa kenk msiyuwena wen naapaa tauwkimba
pkai mba mekai kyauye Pro swana
39
minsfna kaorsarai aaisa simsuwesarai
mindrai tuwnkaa-uyan Pnpasi Yni-Mkaamba maena nompn-tmba ta
toresarai ytesarai wmesarai Sparasi-marafaa kuyan
40
Pro Srsimba aiywasa
sun-aaimo swi ina simsuwesa ssa Fasiank woi kawe uwtinkainifo kokaiy
suwan Srsimba maena kmba
41
Sriyaa-marafae Srsiyaa-marafae naa-naoa
wnesarai Fasiankn wasi twanai maesarai kuyas kawe urawe.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
16 16
>>
16
Tmti mindraiseo kurin-aai.
1
Proe Srsiye miy maesa Tpi-naopae Rstara-naopae kuyan morwigon-
awia Tmti mindpaa mna suni aampa kwai wana anwa suni aampa kn-ininko
Yndaa-ininko wana afow Krki-waasi wasa
2
Rstara-naopakene knyamu-
naopakene sun-aaimo swi Tmtin-awia ms makawe.
3
Afow Krki-waasi na ma
mba krmai aranmba urmba psa Yndaa-waasi minmp mraan-kwaasi miyn-
swana Pro sna Fasiankn ksauraa Tmtimba aiynae sna Yndaa-waasi
aamo wae sna Tmtimba ma karna
4
maena naa-naoa wnesa aant-waasiye Fasi
ankn wasiti raa-waasiye Yrsaremufao siyan-aai Fasiankn wasisafesa
simtmamae wsa ssa min saro suwas
5
Fasiankn wasi sumpaa fasimai msa
fon-kwaasi simtmamaesa kuwas issa aasiyaasi-kn tuwmbai sun-aaisafesa
timanknkmba mae wwesa swfa-waasi-ia urawe.
Pro kaainkmb awnarain-aai.
6
Prowe Srsiye Tmtiye Frsiyaa-marafae Krsyaa-marafae wnesa siyaa-
marafaa s-aai kosimtimenae sumb Mankn Ufaen-mtnk mba knwe swasa
7
issa wmesa Msiyaa-maragoni fmb kursa Ptnyaa-marafaa knae ssa uwan suni
mtanko mba knwe swasa
8
issa wmesa Msiyaa-marafaa kykesa wmesa
Trasi-naopaa kmwana
9
nwaamba Pro kaainkmb awnwana Msndniyaa-
marafaken-kwaasigo koku tamna sna Msndniyaafaa taswanai uwo raaka swana
10
Pro awnna simsimuwata yfasineta sta Msndniyaa-waasisa s-aaisa
kosimtmndasafena Mank wsaantaisata Msndniyaafaa knaesa siyumne.
Rndyaa sumpao tiyin-aai.
11
Miy sta Trasi-naopaa nompn-tmba tatoreta yteta kwnanasa
mindmpn-tnko arupyaa kwata Smteresi-marafaa kowawndasa aafyaraa
wmeta Nprisi-naopaa marap kwateta
12
minkkmb Frpi-naopaa marapt
kurumne. Mind Msndniyaa-marafaa raa-naopaa Rmu-kamani-waasimo krwiyon-
daopaa tuwmbai-nowaamba kwaeta
13
Yndaa-waasi mn-aaimo sn-kanaa wata
imya ta Yndaa-waasi nonwfaa twaandu sa ina wsesa ow sta naapaa tuwta
nonwfao kumwndasa aaresmb twaandu urpata kumbta simtimewanasasa
14
issa uwan mor-ininko Tytira-naopaken-ininkon-awia Rndyaa wen
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ksau raan-tantaaa ampantar tsuwena wtimena ntamba wmaena wem
Mankn-my na wenwo ms marn-ininko Fasiank imya amwana Pron-aai
kawe-mai iswana
15
minnnkwr wen aknkwr nomb maitinkwana minnnk
sna kentf sa Fasiankn-aaisafena amanknkmba na sumpaa fasimai mrain-
ininkon-iye sa kes naampaa tamranaawe raaka swata wen naampata kurumne.
Proe Srsiye ndfao mraayan-aai.
16
Mor-arasi ksaumo man-arasigomba tuwmbai-waasi ntamba tuwsa
mynuraan-arasigomba sw-amutanko wenarumpimb mrowana tuwmbai-waasifao
naaembo pap nda-aai simtimuwasa ntambo mmba wemb mymbakaan-kwaasi
timwasa mambaniye. Mor-kanaa ina wsupaa kumwnanasa minrsg
suwnnasa
17
Pronte kent sirwamae wwena raaka sna Mank wympao
mraiwaini ksaumo mn-kwaasin-owe. Mank swo maimo mraampinkemba kawe-
mp mtnkn-aaimo simtmwin-owe minrsg sna
18
swfa-kanaa arwamae
wnena miy swana Pron-arunko umba twana mutausena wenarumpimb mro-sawi-
amutankontafena sna su Krsitini fasiamb wraintafea raaka sne. Minrs auw
kuwo swana minwymb auwna kwasa
19
minrsm mynuraawi awnsa
tirunk swa wasa ssa mba raa-ontamba manaumne ssa Pronte Srsinte
tiynkwanda tafismaesa marup kaw-wsy tiysa
20
Rmu-kamani-waasiyaa tsa
ssa maandrai Yndaa-waasiyai kents naapaa sw-kisau wmaeye.
21
Kents
mmba taraissarai fon-ampa-amaamba wseye. Maandraimo syan-amaamba nta
arwaenaumpo Rmu-waasiti mnta arwaenaumne suwas
22
swfa-waasi takresa
raaka ssa raie suwas kaw-ws mindraiti unnkwti taftuwesa ssa
kunnaantamba tnkamoro suwas
23
fraumai tnkambaresa tafismaesa ndfaa
fafssuwesa ndfao krwiyon-kwaasigontafesa ssa ontar krwimai mindrai kawe
n-uwo suwan
24
afufumpin-dmp mfafususuwena tsamaiyai taa imaiyna fartamai
ndsamba krumarowasarai mraaye.
25
Msarai nwaan-afufuntamba Proe Srsiye ina wsesarai Mankmp im
wsuyasa ndfao mron-kwaasi swana
26
minwymb raa-marima twana
naamaymba korekre uwgwana seyaaf-nt tigwana ndfao mron-kwaasi
tyayaampimpaken-anda weyrkaa awkwasa
27
nd-naumpao krwiyowi am
waigurna yfasinena awnmba ont tigurwana yawanena sna nd-waasi kuraawe-
imayaa na raa-waasigon-aaroi inkaisna wen paepa ms takna wenfimba
fagaifndasafena wana
28
Pro awnna raaka sna mba miyn-uwo. Kes seyaaft
woisa mraumne swana
29
nd-naumpao krwiyowi wen wasisafena sna mb kra-
simero swasa kra-amuwana minwyn-mai nd-naumpao iymba
ayayaankakemba tata wana raakorai ye sna Pronte Srsinte tsamaifimba kfaena
30
yfasinena tmaena mpaa kumbna sna nra onanaw swo maimo
mraundafinkemba Mank kawe-mp msinkainiyo swasarai
31
mindrai ssarai Fasi
ank su Mankmpkmb kunkiwaintafe amanknkmba inan ew en akn swo
This version of Total HTML Converter is unregistered.
maimo mrempinkemba kawe-mp mtinkainiye simmesarai
32
minkwssmb Fasi
ankn-aai simtmyasa issa
33
mindwn-afufuntamba nd-naumpao krwiyowi t
maena tirsumpa-afima wnon-kwitiyuwena minkn wew wen wasiye nomb
maiyawe.
34
Nomb mana Pronte Srsinte tmaena wen naampaa mtnkarena tmb
timwasarai wnoyasa wew wen akn sun-aaisafesa timanknkmba uwan tirunk
kawe uriye.
35
Mrowasa aafyaraa Rmu-kawaa-waasi i-ws timrwasa nd-naumpaa wsa
ssa mindrai fatnknasarai kkaiyo suwan
36
nd-naumpao krwiyowi Prontafena
sna Rmu-kawaa-waasi
i-ws timrwasa tsa ssa Pronte Srsinte fatinkaao sef fatnkanakai
tirunk kawe nakai kokaiy swana
37
Pro i-wssfna sna mba kawe- ssa
kempmb mba wrain-aai smai kunnaantamba snkamesa ndfaa fafssukaawe.
Rmu-waasiti afi tokuyan-kwaasi yasa snkamomba swa sa minmmb
taryaawe. Kfa ap fasnkyan-imayaa owak mba miy yauye-imayaa kai
Rmu-kawaa-waasi kemp tsa ont tatiswwakai kyauye Pro swasa
38
i-ws issa
kouwersa Pron-aai tasimtimesa Rmu-waasiti afi tokyan-kwaasin-oye
simtmwasa issa ttafesa sa
39
nd-naumpaa komsa ssa ker Rmu-waasiti
afma tokyan-kwaasi yata mba sareta woisa tnkankaunda mind swta ta
tnkankaumne ssa tmaesa mpaa kumsa ano mai ssa kents naapaa tuwkai
kokaiy suwasar
40
Proe Srsiye ndfaa tuwsarai Rtiyaani naampaa kuyas sun-
aaimo swi twaandu urwasarai miwt imya kawe uwtinkesarai tiyuwsarai kurye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
17 17
>>
17
Tsrnkaa-naopao komraayan-aai.
1
Proe Srsiye wsarai mpporisi-naopae prniyaa-naopae kykesarai
Tsrnkaa-naopaa kuyan mindpaa Yndaa-waasiti mn-damba wrowana
2
Pro
ntemba Yndaa-waasi mn-aaimo sunk mn-daumpaa imna Mankn-aai
affinken-aai simtimumba mn-aaimo sn-kanaaraa kaumbo-k simtimena
3
sna
affinkemba sna Mankm yfasinankaraiwaimba o nda-ia uwnkaiyana puwna
yfasinainiye siyimba mingn wuma afora simtimune. Min suntafesa siyawe
Pro swasa
4
issa Yndaa-waasi tuwmbai minsfsa timanknkmba sa Pronte
Srsinte tirwaesa Krki-waasi Mankn-my ms mrwiye swfa-inimba two
wron-ininte miyumai-sawifa-waasi arwakaawe.
5
Arwwasa Yndaa-waasi tuwnsa tirunk swa wasa ssa min arwfo
ssa sw-waasi kafn-waasi tntowasa tamsa tiynae-aai simtmwasa Ysnini
naamb takmaresa Pronte Srsinte tatatomaeta seyaaf-ws trankaa aaifint
maitinknae ssa tiyaaf umb
6
mba mroyasa Ysniye sun-aaimo swi tuwmbai
tafismaesa mindpaken-kawaa-waasiyaa mtinkesa raaka ssa Proe Srsiye sw-aai
wmaresarai seyaaf-mrf wtesarai kfa maankwr kents naapaa
tamraayana
7
Ysni wen naampaa mtnkaraiye. Rmu-aifa-kawaagoni mmba
taraissa ssa kentr krwiyaiwai sun-iye wsewe suwas
8
seyaaf-wsy kmni-
kawaa-waasiye issa tirunk swa wasa tiy-my uwas
9
kaw-ws Ysnimpin-
kwimi tuwmbai-waasisafesa ssa ntamba simyata fatnkanaa timtuwaaro suwas
ntamba tmwasa fatnkwasarai kurye.
Priya-naopao kuran-aai.
10
Fatnkwasarai kuyas mindwmb sun-aaimo swi Pronte Srsinte
tnkamofo ssa timrwasarai Priya-naopaa wmesarai kuyamb Yndaa-waasiti mn-
daumpaa imsarai sun-aai simtmyasa
11
minkwssmb mba Tsrnkaa-
waasiyaamba sa kawe-my sa Pron-aai kawe-mai issa aasiyaasi-kn Mankn-
aai affimba torumai issa ssa Pro raira wsi karor sy ssa aasiyaasi-kn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Mankn-aai affimba torumai awnomba
12
Yndaa-waasi swfa sun-aaisafesa raie
ssa timanknkmba uwas Krki-inimba two wron-inimba swfa sun-aaisafesa
timanknkmba uwas Krki-waasi swfa sun-aaisafesa timanknkmba uwas
13
Pro
Priya-naopaa Mankn-aai simtmyemo sun- Yndaa-waasi Tsrnkaafaken-kwaasi
issa Priya-naopaa tsa miw tirumb torsa suwas issa Promba aaisamb asa
tufuwnae suwas
14
minwymb sun-aaimo swi Prontafesa tufwfo ssa uw-
nmp kumuw suwan kumwasarainifo Srsiye Tmtiye mindpaa mroyasa
15
Promba maesa kummesa tnisi-naopaa mauwesa kunuwersa miwt naapaa
iysa Srsinte Tmtinte isimtimesa
ssa minwyn-mai kmkaiyo Pro siy isimtmakaawe.
Pro tnisi-naopao mrain-aai.
16
Pro tnisi-naopaa kumna Srsinte Tmtinte wtimumarena awnmba
mindpaken-kwaasi swfaa karo-mnkmb makesa miwn-wa ms wmarowana
Pro tuwnna arunk umba twana
17
Yndaa-waasiti mn-daumpaa imna Yndaa-
waasiye fonkaa-waasi Mankn-mym ms mrwiye isimtimena Mankn s-aai
isimtimena aasiyaasi-kn mimbrp mron-kwaasi Mankn-aai simtmamaena
iywasa
18
pkriyaan-aai smaesa kuwy Stikin-aai smaesa kuwy Prompaa
tsa wesimn-kwesiman-esa tuwmbai ssa aaiso smae nn-kwaasi nintafenawa sy
suwas tuwmbai ssa fom-barafakem-banikontafena siy sumb Pro sun-aai sna
pukimpinkemba yfasinkaiye simtmakaintafesa min suwas
19
Promba maesa
kaw-wsm twaandu samo tuwmbai-aaimo smaimo kawe-un-mp wa
rpagasi-aempaa Promba maesa mankesa ssa a-aaimo simtimenda-aai
simsmnata sano.
20
Kes mins isnda ming foran-ifo aneka mingn
wuma simsmnata sano ssa
21
tnisi-naopaken-kwaasiye fom-barafaken-kwaasi
mindpao tamron-kwaasiye aasiyaasi-kn twaandu sa a-aai aantemba wsewe.
Mindsafesa mingn wuma simsmnata sano siyawe.
22
Suwan Pro yfasinena rpagasifaa twaandu un-kwssfna sna tnisi-
naopaken- kwaasi saro. Monotfo fasimaimo mraawi a tuwnaraumne.
23
Kent
naapaa wnea tuwnnaa tuwmbai-tantaaa makea miwn-wo ms wmaraamba
tuwnaraumne. ntan-taareraa afi agaimarna sna mbo awnnda-manikontafea
maanntn-tr makaumne agaimarnamo siyimba waa awnaraumne. Mimbnkmb
mbo awnaam-banikon-aai simtimune.
24
Wem wyne maraw mimpmb wrain-tantaa
e marena seyaaf-tntk krwiyena mba wasimo makaan-daumpaa mraiye.
25
Wey wasimo mraawini wugo na tma timna seyaaf-wsy krwiyena
wempmb mbo aawaim taiw na mbo wasi wemb wanai own-iye.
26
Mank aifa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mor-waasi makowasa wempnkmb fo-fion-kwaasi swfaa pap ursa seyaaf-
mrf wt urawe. Mank wen imyafinkemba seyaaf-mrm tuwn-timena seyaaf
-wst kanaam makiye.
27
Kemb siyaaf mai suwnwae sna Mank miy uriye.
Wem mba nmpaa mraifo ewaa mraimba pta awnnaumne.
28
Morwigo sna
wem mraisata pta kes mraumne siyiye. Kempnkmb morwigo agaimarna sna
raia wen iympsa ne agaimarna siyiye.
29
Mankn iympsa pta wasimo kent
imyafinkembo ntambo maken-tantaatafetaamo ta kesifows mba snaumne.
30
mo miw msamo swo umb Mank miwsfna mba swfa-aai siyifo kfa
seyaaf-mrfkn-kwssfna sna sw-amba tuwa kemp ter Mank wsiye.
31
Wen imyafinkemba seyaaf-ws aaifimb maitinknda-kanaa tnye. Aaifimb
maisinknda-waasisa a yfasinankaraiye. Pukimpinkemba yfasinankaraimba psa rai
a wem aaifimb maisinknye snwe Pro siyiye.
32
Pukimpinkemba yfasinankaraiye smba issa tuwmbai karana suwas
tuwmbai ssa mor-kanaamo nda simsmnata sano suwan
33
Pro tiyuwna
kwasa
34
tuwmbai arwamaesa wsa weni issa sun-aaisafesa timanknkmbo
umb miwfnkmb morwigon-awia Tynisiyasi rpagasi knsrugo wana mor-
ininkon-awia Tmrisi-iyai minknraise mai tuwmbaifin-kwimi sun-aaisafesa
timanknkmba urawe.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
17 17
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
18 18
>>
18
Pro Krinti-naopao komrain-aai.
1
Pro tnisi-naopaa simtimena tiyuwna Krinti-naopaa komrowana
2
mor
Yndaa-waasigon-awia kwra mrowana wemb anwa Pntsi-marafaa mna ma
nkarowana mna raaa na tri-marafaa Rmu-naopaa komna awaainnkn-wa
Prsiraae mroyana mimbrf krwiyon-kawaagon-awia Krndyasi Yndaa-waasi
aaisamb tmai Rmufakemba timtuwowasa kuwasar kwraae Prsiraae Krinti-
naopaa komroyana Pro mindraifaa wna
3
wen mor-kisau-waasifaa pna mindraise
komna ampanta-nmb sa ntamba wmaesa
4
Yndaa-waasi mn-aaimo sn-kanaa
tntemba Pro Yndaa-waasiti mn-daumpa imna Yndaa-waasiye Krki-waasiye sun-
aaisafesa raie ssa wemp twae sna
sun-aai simtmamaena iyiye.
5
Simtimunkaa Srsiye Tmtiye Msndniyaa-marafaa tuwsarai Krinti-naopaa
kmyana Pro aasiyaasi-kn kawe- simtmamae wiyena Yndaa-waasisafena sna
Mankm yfasinankaraiwaimba Yndaa-waasisa amumarndawisa wem sun-iye
swasa
6
weni taraissa sw-aai simnkwana wen unnkwtiyakemba kankamb
fapif na sna Mank swo yampinkembo kawe-mp mbo mtinkainda kent
wugo naa swa nwe. Kem mba swa uwtinkaumpo keyrkaa swo ontf
tiyuwa fonkaa-waasifaa kosimtmamaea knaumne Pro simtimena
7
tiyuwna mor-
waasigoni naampaa komrowana mindmpkn-kwsgn-wa Tsyasi-Ystasi
wem fonkaa-waasigo na Mankn-my ms marwi wana wen naamb Yndaa-
waasiti mn-dankoni ewaa wrowana Pro mindmp komna kawe- kosimtma
maena iywana
8
morwigon-awia Krsipasi Yndaa-waasiti mn-danka-oraa-waasigo
Fasiankn-aaisafena amanknkmba wasa wen aknkwr timanknkmba uwas
Krinti-naopaken-kwaasi swfananka Pron-aai issa Fasiankn-aaisafesa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
timanknkmba sa nomb maiyawe.
9-10
Nomb mwana mor-nowaamba Pro kaainkmb awnwana Fasiank
sna mba a no. Kem esa mraumpo mbo iftwnda kesi woi simtmamae
waa. Mindpakemba swfananka kesi issa kes wasi-ia yamba
psa mba swa uwnkanaawe Fasiank swana
11
Pro mindpa mor-aatai
mai afamre-wiyomba mna Mankn-aai simtmamaena iyiye.
12
Simtimuwana naaemba Rmu-kamanigon-awia Kriyo kyaa-marafao
krwiyonkaa Yndaa-waasi Promba tatomaesa Kriyompaa wsa
13
ssa
maankwsg tuwmbai-aai simtimena Mankmp iyyan-amba mor-ankwaraa
waraatimiye. Ming kents mmba wtaraisiye suwan
14
Pro snae swana
Kriyo Yndaa-waasisafena sna minkwsg kmni-waasi-taaimo swo namo sw-
kisaumo mnkakaa kenti kfa kawe-mai issina.
15
nifo kentiye kentwe kent
mn-aantentafea tassai ontfa iftuwea keyrka min msimai kawen-oro. Kem
mba miyn- isnaumne sna
16
aaim s-nmpkmb timtuwowasa
17
morwigon-
awia Sstnisi Yndaa-waasiti mn-danka-oraa-waasigomba tatokesa aaim sn-
dankoni ewaa tufwana Kriyo mindsafena mbo imyamo mba iftukaiye.
Pro ntokufaa aneka kurin-aai.
18
Pro Krinti-naopaa aytkaa sun-aaimo swisea mna tiyuwna sna
Prsiraante kwraantea tmaena Sriyaa-marafaa knae sna Snkriyaa-naopaa
kumbna Mankntfna rai-aai sna anntu seyaaf krsuwena mindrai tmaena
nompn-tmba tatoresa ytesa wmesa
19
fssi-naopaa mindmpn-tmpinkemba
marap kumsa Pro Prsiraante kwraante mink tiyuwna Yndaa-waasiti mn-
daumpaa imna aa wesimn-kwesiman-uwasa
20
miw ssa aytkaa kesta mrainone
suwan ao kanan-ifo mwaro
21
sna Mankm ew snamo simarnao a
kouwernaumne sna nompn-tmba tatorena ytena fssi-naopaa tuwna wmena
22
Ssryaa-naopaa mindmpn-tmpinkemba marap kunkna Yrsaremufaa marap
iyna Fasiankn wasisafena kawe- simtimena Sriyaa-marafaa ntoku-naopaa
komna
23
tuwmbai-nowaamba waitinkna tiyuwna Krsyaa-aempaa Frsiyaa-aempaa
naa-naoa wnena sun-aaimo swisafena simtmamaena iywasa fasimai mraawe.
Morwigon-awia prsin-aai.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
24
Mor Yndaa-waasigon-awia prsi wem rksndiriyaafaken-kwaasi fssi-
naopaa tamraiye. Wem Mankn-aai kawe-mai isna affinken-aai kawe-mai
simtmamaena iywana
25
morwigo Fasiankn aampa kun- simmakowana
aamo na raaka simtimena sun-aai arupse mai simtmamae iyna Yni nomb
maitinkn-aai aantemba isna suni wasi nomb maitnkn-aai mbo ismba
26
fssi-
naopaa tamna Yndaa-waasiti mn-daumpaa raaka simtimuwasarai Prsiraae
kwraaea issarai maesarai kent naampaa mankesarai Mankn aampa kun-
seyaaf- kawe-mai simmakaaye.
27
Simmuyana prsi isna sna kyaa-marafaa knae swasa fssi-naopaken-
kwaasi sun-aaimo swi wanai naumne ssa afi agai-mnasa sun-aaimo swi
kyaa-marafao mraawi mtmnasa kawe uwnkaro suwan minf maimana
wmena kmba Mank woi wanai wana suni aampa kuw twanai ena
28
afora
Yndaa-waasise aa wesimn-kwesiman-ena Mankn-aai affinken-aai simtimena sna
Mankm yfasinankaraiwaimba wamumaraundawisa wem sun-iye smba wenigo
miw tigomba ykowana miyumai suni aampa kuw twanai uriye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
18 18
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
19 19
>>
19
Pro fssi-naopao kurin-aai.
1
prsi Krinti-naopaa mrowana Pro afufumpim-brf wmena fssi-naopa
o kmba suni aampa kun-kws mrowana
2
Pro tuwnna tsai ena sna sun-aaisafea
timanknkmbo uran-kanaa ra Mankn Ufaen-mtnk kentirumpimb kumbraiyo
swasa miw ssa mbaniye. Mankn Ufaen-mtnkn-aaisa nta saraumne suwan
3
Pro sna nran-aaiya wsesawa nomb maitnkaraao swasa miw ssa Ynimo
simtmakain-aai simsimesasa nomb maisnkaraawe suwan
4
Pro sna Yni sna sw-
imayaa tnaaemba uwsuwea Mankmp ter swasa miy uwan nomb maitinkna
sna morwigo kesnaaembo tndawin-aaisafea timanknkmba oro Yni siyiye.
Miwntfna suwe siyiye Pro swasa
5
miw issa Fasiank suntafesa smai nomb
mwana
6
Pro tine aymba tatorowana Mankn Ufaen-mtnk miwfmb raaa
uwtinkowasa fo-fion-kwaasi-taaifinkemba ssa Mankn-aai simtimesa
7
ssamaifakemba kae kumbaimi-waasi miy urawe.
8
Miy uwan Pro miwsa mna kaumbo-wynk Yndaa-waasiti mn-daumpa
a iyna Mank wen wasimo kawnin-aai raaka simtmamaena iywasa
9
tuwmbai
tirunta marsa minsfsa mba raie ssa seyaaf-ws trankaa Fasiankn
aantafsa smai swa uwan Pro tiyuwna suni aampa kun-kws tmaena
morwigon-awia Trnasi twaandu un-dmb makopaa mtnkarena aasiyaasi-kn
Fasiankn-aai simtmamae iyna
10
kae-t maisuwwasa Yndaa-waasiye fonkaa-
waasiye siyaa-marafao mron-kwaasi seyaaf Fasiankn-aai saraawe.
Sfan-ninton-taai.
11
Fasiankn-aai swana Mank Promba fasiamb amwana mbo awron-kisau
fon-kisau mawasa
12
tuwmbai-waasisomba ampantasmb Pron-ane tomasa miwt
wasimo to wai tine mtomarowasa asfowasa miwt wasi tirumpimb sw-
amutambo mrowi miy muwatinkowasa sw-amutamba kuwasa
13
tuwmbai-Yundaa-
waasi wnesa wasi tirumpinkmb sw-amutamba maityumae wnesa sw-amutantafeta
raaka sta sun-awikao Pro sin-wk krosa sne suwan
14
morwigon-awia Sfa
Yndaa-amaan-kawaa-waasigon-nintomba afakaet msa miyn-ks wmauwana
15
sw-amutanko simtimena sna kem sune Prone wtuwanaumpo kem nwiyao
This version of Total HTML Converter is unregistered.
swana
16
sw-amutanko arumpimb mron-kwaasigo tnkamuwana naaem kumwana
unnkwti tartiyuwena minfkt-waasi ykena famtuwowasa unnkwti-iyaimba
mpaa kmwasa
17
Yndaa-waasiye fonkaa-waasiye seyaaf fssi-naopaken-kwaasi
min issa ttafesa sa Fasiank
sun-awia ms makawe.
18
Swfa-waasi mronkaa sun-aaisafesa timanknkmbo uw tsa wasi trankaa
pap sa ssa swa urumne ssa
19
miwfnkmb titamb sa fintm non-kws
miwt af-wandaai tamaiysa titamb sa fintm non- wrontafesa tamaimi
iyafmb agaisuwsa minf-wndm mynuraamba swfa-waasi tyayaamba
faikmai minntmb 50,000 kina tuwsa
20
miy raa-fasiaembo umb psa Fasiankn-
aai simtmamaesa kuwan wt na ykaraiye.
fssifaa raaka-oraakao siyan-aai.
21
Miy uwan Pro sna Msndniyaa-marafae kyaa-marafae wnea Fasi
ankn-aai simtmamae nnaee sna minkkmb Yrsaremufaa kura Rmu-naopaa
knaumne sna
22
Tmtinte rstasinte wanai yan-kwaasiyai timarwasarai
Msndniyaa-marafaa kuyan siyaa-marafaa wey mraiye.
23
Mrowasa minkn fssi-naopaken-kwaasi Fasiankn aampa kuwsfsa
tirumb swa uwtinkesa mindpakemba raaka-oraakaa suwan
24
morwigon-awia
Tmtiriyasi minkwsg ntantamba makena miwt karo-mnkn kri-amaan-dane
sna minkr-mn-nnkn-wa tmsiye ssa wen ksau-waasisomba makowasa
swfa-waasi ntamba mtimesa minkr-mnkn naamb mynuwana
25
Tmtiriyasi
mimbr-ks wmaun-kwaasi tntowasa tatwaandu uwan simtimena sna kes raa
-ontamba minksrknt wmaumne.
26
nifo Pro sna wasimo mrmba karo-mn
wumaraawemo sin- siyaa-marafaa fssi-naopaken-kwaasiye fo-fion-daopaken-
kwaasiye issa raie wsewe. Kem Pron-aai a saraawe.
27
Pron-aaigo kents
ksaumo swo ndasafena wiye. mba miy aantembanifo siyaa-marafaken-kwaasiye
seyaaf-mrfkn-kwsy kents man-nnkn-wa tmsi ms wmaraamba
Pron-aaigo tmsini mn-damba swsankaamba smai uwsukaimba pna wenwko
kumnye siyiye.
28
Swasa min issa tirunk swa wasa aaisamb ssa raaka-oraakaa ssa
fssi-naopaken-kwaasi kents tmsin-awia raaa
wiye ssa
29
aaemi suwas mindpaa tsa raaka-oraakaa ssa Proeo nyan-
kwaasi Msndniyaafaken-kwaasiyai morwigon-awia Kysi wana morwigon-awia
rstakasi mindrai tafismaesa twaandu urpaa mtnkwana
30
Pro seyaaf-wsm
twaandu yapaa iynae swasa suni aampa kuw mba waa ssa tatrwasa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
31
mimbrfkn-r-ws tuwmbai Proni wasi psa aa tuwsa swfa-waasimo
twaandu yapaa mba iyuw Prontafesa siyawe.
32
Suwas twaandu un-kwssmb miwt imya aupiri sa fo-fion-aai ssa
tuwmbai ssa nran-aaisafetaawa tatwaandu urumno-imayaa uwas
33
Yndaa-waasi
miwfnkmb morwigon-awia rksandaamba trankaa mnkwasa tuwmbai raaka
ssa em aa siy suwan miw ti taraisnae sna aymba ms tuwwasa
34
awnomba
Yndaa-waasi ntafesa mimbr- aytkaa tafismai raaka ssa fssi-
naopaken-kwaasi kents tmsin-awia raaa wiye siyawe.
35
raaka suwan mindpaken-oraa-waasigo afmo agawai tuww na sna
fssi-waasisono. Seyaafnnkt awnnda tmsini mn-damba kawnta fonka
mamai-ontambo wympakemba marap kunkin-ontamba kawnne.
36
Min mba
kanaa taraisnfo seyaaf asera mba swan-oro.
37
Mindrai mn-daumpakemba
mba ummb sarai kents man-nntfsarai mba smai swa uryaa woi tmaea
maank tiyawe.
38
Tmtiriyasiye wen ksau-waasiye aa simtinkanae ssamo sa aaim
simtinkai-kanaa woi wraiye. raa-waasi mraamba psa aa smai kawe
uwtinkanaawe.
39
nifo kembiwm fon-aaimo wrainao a seyaaf-wsm twaandu
ompmb smai kawe uwsuwanaawe.
40
Kesm aaifintm mraandasa kfo
tyananasaamo Rmu-kamani-waasi tsamo tassai sasaamo nin-aaiyakena tiyomo
syata kesm senda-s mba wraiye.
41
Afmo agan-kwaasigo simtimena
twaandu urn-kwaasi timtuwowasa kuraawe.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
19 19
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
20 20
>>
20
Pro Msndniyaa-marafae Krki-marafaemo kurin-aai.
1
Miw ti taiwana Pro suni aampa kun-kws tntowasa tuwan miwt
imya smai kawe uwtinkena sna sun-aai aantemba maimi tirumpimb mraro sna
nifo mwaro sna tiyuwna Msndniyaa-marafaa wmena
2
mif naa-naoa wnena
suni aampa kun-kwssfna fraumai simtmamaena nwasa tirunk kawe wana
tiyuwna Krki-marafaa wmena
3
komna kaumbo-wymb maisuwna nompn-
tmpimba Sriyaa-marafaa knae sna wasa Yndaa-waasi wemb tufuwnae sumb
isna iftuwena Msndniyaa-marafaa marap knaumne swasa
4
maarumai-waasi
morwigo Priya-naopakewi Prasin-ninkon-awia Spata wana Tsrnkaa-
naopakendarai twa rstakasiye Skandasiye uyan Tpi-naopakewin-awia Kysi
wana siyaa-marafakendarai twa Tkkaasiye Trfmasiye uyan Tmti wasa mai
Proea wsa
5
aifa Trasi-naopaa komsa kentsimua makwata
6
Yndaa-waasimo
mbo intrn-tantaawara-peretimo agn-kanaamo tainkaa Frpi-naopakemba nompn-
tmba tatoreta yteta wmeta sfataase-nowaamba mindmpn-tmpimba kwaeta
Trasi-naopaa marap kwateta aifa komsamo kentsimuo makn-kwaasiseta komta
mor-sondaasa maiyumne.
Ytksimba pukimpinkembo yfasinankarain-aai.
7
Sondaar suntafeta smai tmb nta ar-tombo naandasfta twaandu
urawananasa Pro aafya knae sna simtmamaena nwaan-afufuntambo iymba
8
affumayaatanaan-daumpaa mta swfa-omba kramaketa mraawananasa
9
mor-
ifokon-awia Ytksi naan-afaapimb imrowana Pro sun-aai simtmamae wiyuwana
Ytksimba agfaaa wana an-kwna meminkkmb tanaa fna marap
kuntufamwasa kunksa awnomba puwwasa uwan
10
Pro kumna kunkfaena tapna
awnna sna mba imyan-oro. Pukna anaraiye simtimena
11
mindmp iyna
suntafena smai tmb tafmbai timwasa nowan Pro simtmamae wiyuwana
siyarwana tiyuwna kwasa
12
puwwanamo yfasinankon-kwaasigomba maesa wen
naampaa mankesa tirunk kawe uriye.
Pro Mritasi-naopao kurin-aai.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
wana Pro simsimenasa sna kembiw nompn-tmpimba sosi-naopaa
wwiyaa kem marap wmea sosi-naopakemba nompn-tmba tatorea ytea kon
swata aifa kunkta nompn-tmba tatoreta yteta wmeta sosi-naopaa kwnanasa
14
Pro marap wmena sosi-naopaa kurna nompn-tmba tatorowata kaimaeta
wmeta Mtrni-naopaa kwaeta
15
siyarwata wmeta Kyosi-marafaa kykaawananasa
fenwata kwaeta aafyarata wmeta Smsi-marafaa kykaawananasa fenwata
kwaeta aafyaraa wmeta Mritasi-naopaa kwnanasa
16
tmb fkmai
Mankntfsa smai kaundnae ssamo twaandu un-kn ampnk tne wana Pro
sna minwymb Yrsaremu-naopaa kura mintnmb komandnae sna nompn-
tmpimba fssi-naopaa kykanaumpo siyaa-marafaa mba aytkaa mnaumne
swata Mritasi-naopata kurumne.
Pro fssifaken-kwaasisafena mwaromo siyin-aai.
17
Mritasi-naopata kwnanasa Pro morwigomba aimarwana fssi-naopaa
wmena Fasiankn wasiti raa-waasi kosimtimena sna Pro wtaantaifo ter siyiye
swasa
18
tuwan simtimena sna kesi saro. Kes aifa-kn siyaa-marafaa kesa
koma kem wnda suwnaraawe.
19
Yndaa-waasi snkamiyanesa suwan sirunk umba
twaa mba imya a Fasiankn ksau-waasigo ne sa wenasamaifimba ma wen
ksau maiyumne.
20
mba ap tuwa seyaaf- woi simtimea kemb twanai -
twaandu umpn kent naampae simtmamaeo iyunda a saraawe.
21
Yndaa-waasiye
fonkaa-waasiye fraumai simtime sa sw-imayaa tuwa Mankmp ta Fasiank
sun-aaisafea timanknkmba oro simtmamaea iyumne.
22
nifo Mankn Ufaen-
mtnk Yrsaremufaa waa simsmakaimba pa miy naumne. Kesine pap
ndasafea mbo isnda woi kne.
23
Seyaaf-npao knda Mankn Ufaen-mtnk
raaka simsimena sna umbai-tnt uwnkesa ndfaa mankanaawemo simsmmba
mind aantemba saraumne.
24
Snkamiyao pwndaraa mba krwiyaumpo Fasiank
sumo smakain-kisau maimi tasuwanaumne. Mank woi swanai
in- s-aai simtmamaeo iynda-kisau maimi tasuwanaumne.
25
Minksm maiyunda kembiwfmb wnea Mank wen wasimo kawnin-aai
simtmakaumpo naaembo a kemb mbo suwnyamba ken-saraumne.
26-27
mbo
inkaiswnda Mankn-aai seyaaf- simtmakaunda psa kembwfnkmb
tuwmbaimo kesimo mbo issamo Mankmp mbo tsamo omb mba kes
wugon-ifo kent wugo naa miy yantafea min kfa raaka simtimune.
28
Mank
ninkomba aimarwana kumna kumpuwna wen naaesmb mynuwasukaimba Fasi
ankn wasin-ofo krwiyoro. Mankn Ufaen-mtnk kemb yfasintinkaraifo
kentwawaawara Fasiankn wasiyawaraa kawe-mai krwiyoro. Sipispiyao
krwiyonten-mai krwiyoro.
29
wfiyaamo nda-iyamba tna sipispi tafmaimo
wrntemba kem knasa wasi tsa taswa nwe.
30
Mor-kanaa tnasa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kembiwfnkmb tuwmbai yfasinesa suni aampa kon-kwst imya tafisnae ssa
karo- syasa tuwmbai raie ssa arwaenaawe.
31
Mindsafea krwimai kawen-oro.
Kaumbo-t kesa mrea mor-mora sirumb uwtinkea aafyarae fenmpinkae n
waane aasiyaas simtnkfaa iyumne. Minsfa imya
mai kawen-oro.
32
Kawe yana Mank krwitinkamae iynaa mraaro. Wenigo fasitinkainiye.
Wen wasimo kawe uwtnkntemba kembiwwr kawe uwtinkainiye.
33
ntantafe
e unnkwtisafee
fowiti moparwntfe mba sraniyamba ne.
34
Ksau wmaea minntntmb
mbo makunda-tantaaa mwmaea kemb swanai on-kwst tn unnkwtiye
maitima ne. Miym wnda a suwnaraawe.
35
Fasian-ksm mawnda
suwnaraafo miy a aamoisan-kws twanai nwe. Fasiank sumo siyin-aai
imyan-oro. Wem sna wmaewi tirunk kawe imbnifo tmatuwaawi tirunk kaweta
wiye su
siyin-aai Pro siyiye.
36
Pro simsuwena kfaena minr-wsy Fasiankmp ina simsuwowasa
37
seyaaf-ws fran-ifia tsa Promba tataparsa aawey uwnkesa uwan
38
Pro
sna naaembo a mba suwnnwe sn-aaisafena tirunk umba twasa nompn-
tmpimba maukaawe.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
20 20
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
21 21
>>
21
Pro Yrsaremufao kurin-aai.
1
Mauwowata minkwssfta mwaro sta tiyuwta nompn-tmpimba yteta
arupse maisa wmeta Ksi-naopaa kyketa wmeta kwaeta aafyaraa Rsi-naopaa
kyketa wmeta Ptaraa-naopaa kurta marap kumta
2
awnwndasa Fnsiyaa-
marafao wnda-nompin-taomba wrowata mimpmb yteta wmeta
3
Sparasi-marama
siynaepaa wrowata kyketa wmeta Sriyaa-marafao kwndasa Tyaa-naopaa
moparwmb mwtuwowata marap kumwnasasa
4
suni aampa kuw mrowata
tuwnta mor-sondaa miwsa mraawanasasa ssa Mankn mtanko simtmakain-
aai Promba simmesa ssa tufwfo Yrsaremufaa mba waa simmamae ywata
5
miwso mraawanda-kanaa taiwata mindpaa tuwta kwnasasa minkwssmb
miwt aare-iympsea smaesasa naapaa tuwsa uw-nmp kmwata kfaeta
Mankmp ina simsuweta wnasasa
6
kentsfsa nifo kor suwat miwsfta
nifo mwataao simsuweta nompn-tmpimba ytaawanasasa miw kunuwersa miwt
naapaa iyawe.
7
Miwt naapaa ywata nompn-tmpimba Tyaa-naopata tuwta Trmesi-
naopata marap kondasfta sun-aaimo swi tuwnta siynta timta mor-no
waamba miwsa wata
8
yfasineta marap wmeta Ssryaa-naopao kwndasa
ma aant-waasi afakaet-waasi suni ksaumo tmakowifinkemba morwigon-awia
Frpini naampata imraawananasa wem sun-aaimo simtimuwai mrowasa
9
yain-
ayaamumba msa mba waa maiysa woi msa Mankn-aai wsimatimesa tifowea
mrowata
10
tuwmbai-nowaamba mindmpt wawnanasa morwigo Mankn-aaimo
simtimuwain-awia kpasi Yndiyaa-marafakemba
11
kumna Proni wnkau
kumbaiyna wen ayayaankaa krumai aiyowa mai arnamena sna Mankn Ufaen-
mtnk sna maanwnkgn afowm Yrsaremufao iynasamo sa Yndaa-waasi
tatomai miyumai kruwankesa maesa fonkaa-waasi mtimenaawe Mankn Ufaen-
mtnk siyiye kpasi kuswata
12
ista kestaamo mron-kwaasisea Prontafeta sta
Yrsaremufaa mba iyuw raaka swnanasa
13
Pro sna nintafera ifi tra kae-
my uwsnkwanawa kesirunk umba wtaiyo. Yrsaremufao ynasamo kemb ta
toraiyamba mba sa wiye. Fasiank sun-aai simtimudasafesamo snkamonaesamo
sa woi snkamonaawe Pro swata
14
wenisa mba kanaas taraisnaumne sta
iftuweta sta Fasiankn imyaraa miy nwe siyumne.
15
Miy simsuweta tuwmbai-nowaamba miwsta wata kents moparwmb to
mayaa maeta mindpaa tuwta Yrsaremufaa iywnasasa
16
Ssryaafaken-kwaasi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
suni aampa kuw tuwmbai kesta Yrsaremufaa iysa morwigon-awia Nsonini
naampata msinkowana minkwsg Sparasi-marafaken-kwaasigo aytkaa suni
aampa kwai sna kes naampaa mranaawe swasa wen naampata msinkaraawe.
Proe Ymsiye aaim simtmakaayan-aai.
17
Msinkesasa kent naapaa kmwata Yrsaremufaa mraawanasasa sun-aaimo
swi aamo umpnkmb siywata
18
iwawndasa aafyaraa Fasiankn wasiti raa-
waasi Ymsi twaandu uwtinkowasa mropata Pro smae kwata komraawananasa
19
Pro aymba tmamai aawey na sna Mank makain-kisaumo fonkaa-waasifimbo
maiyin-aai seyaaf- simtimuwasa
20
issa Mankn-wa ms marsa Fasi
ankntfsa ssa kes wasiyo. Swfa-waasi Yndaa-waasi sun-aaisafesa
timanknkmba sa Mseseni mmba mba tuwsa fasimai issamo mraamba a
saraane.
21
Tuwmbai miwsfsa ssa Pro fonkaa-waasiti naa-naoa wnena Yndaa-
waasi mindpakao mraan-kwaasi simtimena sna Mseseni mmba iftuwea kent
iympi tma mba krmai aranmba uwtinkea Yndaa-waasiti aamb mba arwro
Pro wsiye sewas issa
22
em tiyanda-aai issa aaisamb wsefo
23
simmndantenta
uwo. Maank yain-kwaasi msa Mankmp rai-aai smakaamba po
24
ewr miyn-
uwo. Yndaa-waasiti mmba smai kawe -tnt e minyn-kwst po
mynuwatiyuwe mn-kawaa-waasi tim miwsa anntu krsuwenasa awnsa
Yndaa-waasi sun-aaisafesa timanknkmbo ow ssa em Mseseni mmba is
mraanasa entfsa karo- simnkaraawe ser.
25
nifo fonkaa-waasi sun-aaisafesa
timanknkmbo urawisafeta ma mor-aai sta agaimarta sta karo-mnkntfsa
imya sa po uwndaamba mimp mba naar. Naaem mba naar. Pmo tuf
newana wen naaem mbo kumnda woimo wrainaa mimp mba naar. Aare-mn
waai-mn mba or. ma min agaimarta tukumne suwan Pro isna
26
aafyara
a minkws tmaena Yndaa-waasiti mmba smai kawe -tnt uwsuwena Pro
raa-amaan-daumpaa iyna mn-kawaa-waasisafena sna afakaet-nowaamba
maisuwta Yndaa-waasiti mmba smai kawe -tnt mai tasuweta mor-
mora-waasi pa maeta Mankmp mamenaumne simtmakaiye.
raa-amaan-daumpaa Prombo tatokaan-aai.
27
Simtimena mrowana minfkt-nowaamba taiwana Pro raa-amaan-daumpa
o imromba tuwmbai Yndaa-waasi siyaa-marafakewi iawnsa Prontafesa sw-aai
simnkesa tufuwyan-imayaa sa tatokesa raaka ssa
28
sareri-waasi swanai oro.
Maankwsg naa-naoa wnena sareri-waasisafena sw-aai simtinkena Mseseni
mmba smai swa uwnkena maanr-mn-dmb smai swa wiye. Kfa f
onkaa-waasi tmaena maanr-mn-dmp Yndaa-waasi aantembo yn-daumpaa
mtinkaisana pna maankw-nmb swa wiye sumb
29
fssi-naopaken-kwaasigon-
awia Trfmasi Proea Yrsaremufaa nwasa awnonkaa psa imya sa Pro
maena raa-amaan-daumpaa mankaraiye-imayaa karo-my sa mindsafesa min
siyawe.
30
Min raaka simtimuwasa mindpaken-kwaasi mimbrfmb tawiysa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Promba tatatomai mn-daumpakemba tafismaesa marifaa mra auwsa mn-
dankoni ont wimarsa
31
swfa-waasi Promba tufnaafu-uwan morwigo Rmu-i-
waasiti raakomba isimmena sna Yrsaremufaa seyaaf-ws wtiyaawe swana
32
minwyn-mai i-wsy miwt kaw-wsy tmaena awaantantna kumna wasi
twaandu urmpimba tafkraaa maena kumwasa i-wsy miwt raakone tuwnsa
tufuwmmba woi mrowana
33
raako Promba tatatorena i-wssfna sna kae-
ndsmb kroro simsuwena tsai ena sna maankws nwaiyo. We nra uriyo
swasa
34
tuwmbai fo-fion-aaisafesa suwas tuwmbai miy suwas uwan raako
mingn wu mba isna
i-wssfna sna miwmb maea i-wst naampaa yro swasa
35
maesa
ontafn-krk ymba tufuwnaesa untfsa i-ws tiynkaa farmbaesa ywasa
36
tnaaemba tirwamae iysa tufuwyana puwno smaesa raakaa iyawe.
Promo simtmakain-aai.
37
I-ws Promba maesa miwt naampaa iynae suwan Pro miwt
raakomba simmena sna mor-aai simmenae swana raako sna Krki-waasi-
taaifinkemba wsempo
38
em mba spi-marafaken-kwaasi ne. Minkwsg Rmu-
kamani-waasisafena aaisamb tiyna swfa-waasi 4,000 waasi smai tmaena tiy-tnt
maimasa msai-marafao kuramba mba wem ne swana
39
Pro sna Yndaa-waasi
ne. Kesin kemb Srsiyaa-marafaa Tssi-naopaa raa-naopaa masnkaraiye
simsuwena sna mor-aai simtimenae swana
40
raako sna nifo miyn-uwo swana
Pro ontar-krk mna aseryantafena aymba ms tuwna sna kem senda-
saro swasa asrwana Yndaa-waasi-taaifinkemba
pru-taaifinkemba simtmakaiye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
21 21
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
22 22
>>
22
1
Pro simtimena sna kesfrawaisai kesifosyo maanm simsnkmba
anond snaumpo saro sna
2
pru-taaifinkemba swasa miw tifinken-aai psa issa
asksa weni kawe-mai swana Pro sna
3
kem Yndaa-waasi ne. Kesin Srsiyaa-
marafaa Tssi-naopaa masinkwaa raaa a Yrsaremufaa Kmrierimo paa
tamraawanana kent swnti mmba fasimai simsmamaena iyiye. Maank
mraan-kwaasimo Mankntfsamo fasimai mraantemba Mankn-aai fasimai mta
otokaumne.
4
suni aampa kun-kws swa uwtinkea tafismaea ndfaa aare-waa
mtnkaraumne.
5
ma aifa-mn-kwgw mn-oraa-waasiye afi simsa
Tmsikasi-naopaa Yndaa-waasi maima mtimuwo suwa suni aampa kun-kws
kotmaea Yrsaremufa ndfaa mtinkanae sa Tmsikasi-naopaa kurumne. mo
minfm smakaan-kwaasi kotsai eo a kentfsa raia siy ser.
6
nifo aampa wmea Tmsikasi-naopaa ewaa kwnana wwi wympakemba
sma aafyuraan-tantaaa tuwwana kumna sgyagaya waa
7
marap tanaa
fwnana aaig aantemba iswnana sntena sna Sroo nra swa kemb swa n
swaa
8
em nwa sn swnana kem Nsaretifakewi su nama swa wuwasinkaane
swasa
9
keso mron-kwaasi sma awnsa simsimun-aai mba kawe-mai swaa
10
sai ea sa Fasianko kem nra naumno swnana Fasiank sna yfasine
Tmsikasi-naopaa winan morwigo Mankm emb makain-kisau-aai simmino
swana
11
sgo sgyagaya waa mba awnwnasa keso nn-kwaasi siyn-tomaesa
Tmsikasi-naopaa kurawe.
12
Kuwan morwigon-awia nnyasi Mankn-aaisafena fasimai mna kents
mmba iswasa Yndaa-waasi Tmsikasi-naopakewi wenwo ms mrwi
13
kemp
tna ewaa tamna sna Sroo kes wasiyo. Aneka kawe-mai aramba awnnone
swaa minwymb sramba awnamai kawe wnana
14
sna kent swnsi Fasi
ank emb yfasinankaintafe wen imya arwnone. Wen kawe-ks-ws awn
weni isma nda po weni arwnone.
15
Awnnda-tantaae isndawe seyaaf-
ws simtmamae nnone.
16
mba woimo mnda yfasine Fasiank sumba
ntenana en sw-imayaa maiyauwna suntafe smai nomb mauw nnyasi
simsimuwaa miy urumne.
17
Miy a kouwera Yrsaremufa tama
raa-amaan-daumpaa Mankmp ina wsea kaainkmb awnwnana
18
Fasi
ank simsimena sna Yrsaremufao mraan-kwaasi kesi simtmnasa mba kawe-
mai isnfo minwymb yfasine maank tuwaa Fasiank swaa
19
Fasianko
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mn-daumpimpaa wnea enisafesa timanknkmbo on-kws tatomai tnkambai
tafismaea ndfao mtyukaunda a suwnaraawe.
20
Stfeni enimo simtmakaiwaimba
tufnkaa kem ma sirunk kawe waa tufn-kwaasiti pakkn-nnkwtiyaa
krwiyaawanasa tufwana pukiye swnana
21
Fasiank sna aimrana yfasine
nmpaa fonkaa-waasi kesi simtmamae nwo
Fasiank siyiye Pro siyiye.
22
Pro swasa naaembo sn-aaisafesa aaisamb ssa raaka-oraakaa ssa
tufuwyana puwno. Miyn-kws mba maambrf mrainiye
23
raaka-oraakaa ssa
miwt unnkwti faksa ofrf sa ofa kresa ipaa tuwsa uwan
24
Rmu-oraako
i-wssfna sna maea kent naampaa yro swasa miy uwan sna Promba
wiyonku-newana Yndaa-waasi-taaigoni wu snata sano swasa
25
Promba
ndsamba kruwankesa wiyonku-nnae ssa uwan i-wst kawg mrowana Pro
wentfna sna kem Rmu-waasiti af-wandaai tokundawi mpo mbo ssai omb
aaifimb maisinksamo swiyonku-nnae-imayaamo omb mmba taraissa uwfa
nfo mba woi swiyonku-nnwe Pro swana
26
isna wen raakomba kosimmena
sna minkwsg Rmu-waasiti af-wandaai tokiwaimban-ifo nra naumno swana
27
raako isna Prompaa tna sna Rmu-waasiti af-wandaai tokano swana ew
swana
28
raako sna kem raa-ontamba tuwa minf-wnd maimi tokumne
swana Pro sna kesifo tokimba pa kewr woi tokumne swasa
29
wiyonku-
nnaemo sun-kws min issa nmpaa kuwan raakowaraa tafena na sna Rmu-
waasiti af-wandaai tokiwaimbo krumankaunda swa ne sna tafena uriye.
Promba maena mn-oraa-waasifao kurin-aai.
30
tafena na aafyaraa raako sna Yndaa-waasi Prombo simnkn-aaigoni
wu syaa isnae sna raa-amaan-kisau-waasiye mn-oraa-waasisafena sna twaandu
oro sna i-wssfna Pro aympinken-anda fatwaro swasa fatwwana maena
twaandu urnkaa mnkaraiye.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
22 22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aant-waasi Aant-waasi
<<
23 23
>>
23
1
Mankowana Pro mn-oraa-waasi ka tffaena sna kes wasisono. Kem
wara kfwaraa Mankn-arankaa kawe-mai ma mor-tantaaa sirunk mba
umba wtaiye swana
2
aifa-mn-kwgn-wa nnyasi wem Proni ewaa
mrowisafena sna ia turraro swasa miy uwan
3
Pro wentfna sna empmb
sw-imayaa wraimba pna Mank emb tufuwnye. Em mma imya ma mmba
arwamai aaifimb ankmne smpo minmmb tarais ia turraro snasa sio
turrmba mmba taraisne Pro swasa
4
wen ewaa mrowi ssa Mankn aifa-
mn-kwgmb smai swa wuwankaane suwan
5
Pro sna aifa-mn-kwg
iym sewa iskaa mba min ssino. Mankn-aai affimba agaimarna sna kent
wasiyao krwiyewi mba smai swa uwnkaro agaimarna siyimba isa swa ne
Pro siyiye.
6
Pro simsuwena mn-oraa-waasi tuwnna imya na tuwmbai Stsi-amaamba
ssa pwmpinkemba mba yfasinanaawe-aai sen-kws owas tuwmbai mn-kawaa-
waasi ow-my na raaka sna kes wasisono. Kesifom mn-kawaa-waasigo na
kemb masnkaraimba kem mn-kawaa-waasi ne. Mank pukn-kwaasi
yfasintinkainiyemo siyunda-aaisafea kfa aaifimb maisnkwe Pro simtimuwasa
7
issa mn-kawaa-waasi Stsi-amaambo sun-kws keyi aaisamb smai tuwnkaa-
urawe.
8
Stsi-amaambo sun-kws Mank pukn-kwaasimo yfasintinkainda-aaisafesa
karo-n-iye ssa Mankn ksau-waasi wympakewi mba mraawe ssa wasi
timamb mba wraiye suwas mn-kawaa-waasi ssa Mank pukn-kwaasi
yfasintinkainiye. Mankn wympaken-kisau-waasi mraawe. Wasi timamb wraiye
suwas minsfsa tuwnkaa-sa
9
aaisamb ssa mn-kawaa-waasifinkemba mmbo
sun-kws yfasinesa raaka ssa kesm awnndasa Pro mba swa wifo
Mankn ksau-waasigowa wemb simmakai morwigo wympakewiya wemb
simmakaiyo. nta ismne suwas
10
aaisamb raaka-oraakaa siyawe.
Aaisamb raakaa suwan i-wst raako sna Promba aaisamb asa tafisyapa
a ayayaamba tawyfainifo i-wssfna sna wasiti afufumpimb koma komaea
kent naampaa yro swasa miwt naampaa mankaraawe.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
11
Mankowana mindwmb Fasiank Proni ewaa kumbana sna fasimai m
kentf Yrsaremufaa simtmakaantemba Rmu-naopaa kosimtiminone Fasiank
siyiye.
Promba tufuwyan-aaimo siyan-aai.
12
Swasa aafyaraa Yndaa-waasi tuwmbai twaandu sa Promba tufuwyan-aai
ssa tuftuweta tn nons nnaumpo mbo tufuwta tn nons nta nnaumnemo
raakao
13
sun-kws kae-w-ws msa ssa
14
raa-amaan-kisau-waasiye raa-
waasiye kosimtimesa ssa twaandu ta raaka sta Promba tuftuweta tn nons
nnaumpo mbo tufuwta tn nons nta nnaumne.
15
Miyumai mn-oraa-waasiye
Rmu-oraakontafea karo kosimme sa Promba mae kempt tinat sai mai
mingn wusa isnae sew kosimmea ser. Min issamo aampa maesamo
tyata tufuwnsaiye siyawe.
16
Suwan Proni mnaakon-ninko tufuwyan-aaimo sumb isna awaantantna i-
wst naampaa iyna Promba min isimmuwana
17
isna i-wst kawgmb
ntena sna miwmb mae raakompaa winan mor-aai kosimmino swana
18