Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No.
1, junio 2008 179
El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora Jos Alejandro Castillo Sivira UPEL-Instituto Pedaggico de Barquisimeto Luis Beltrn Prieto Figueroa * Recibido: noviembre 2007. Aceptado: marzo 2008. RESUMEN El artculo tiene como propsito presentar algunas consideraciones acerca del rol que debera desempear el docente de Lengua y Literatura ante las necesidades de expresin oral ms frecuentes que presentan los educandos del Ciclo Diversifcado venezolano. La enseanza del rea de Lengua y Literatura requiere estimulacin y evaluacin por parte del especialista, debido a que gran parte de las actividades se centran en la expresin oral de sus actitudes, sentimientos y valores. Es necesario que el docente se aboque progresivamente al desarrollo de las competencias de orden lingstico, cognoscitivo y comunicativo en los adolescentes venezolanos a partir de un programa de intervencin integral que atienda las macroreas de la enseanza de la lengua materna. Entre los supuestos tericos que respaldan la investigacin estn: Reizabal (1993); Nunan (1996); Nez (2001); Serrn (2001); Fraca (2004); y el Plan Liceo Boliva- riano (2004). Sobre la base de la realidad expuesta, se presentan una serie de lineamientos para el diseo de un taller que permita abordar de una manera creativa la comunicacin oral de los estudiantes venezolanos. Palabras clave: perspectiva democrtica, expresin oral, interdiscipli- nariedad, principios de comunicacin, taller. 180 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. ABSTRACT The Development of Oral Speech through Workshops as a Globalizing Didactic Strategy The aim of the article is to set forth some thoughts about the role the Language and Literature teachers should have vis a vis the most fre- quent Oral Speech needs the Venezuelan high school students have. The teaching of language and literature requires stimuli and evaluation by specialists given that for the most part its activities are focused on the oral expression of their attitudes, sentiments and values. It is necessary for the teachers to progressively devote themselves to the development of the Venezuelan adolescents linguistic, cognitive and communicational skills based on an integral intervention programme that will tend to the macro areas of the teaching of the mother tongue. Among the theoretical assumptions backing this research are: Reizabal (1993); Nunan (1996); Nuez (2001); Serrn (2001); Fraca (2004); and the Bolivarian High School Plan (2004). Based on the facts set forth, a series of guidelines are presented for the design of a workshop that would allow to creatively analyse the oral communication of the Venezuelan students. Key words: Democratic Perspective, Oral Speech, Interdisciplinarity, Communication Principles, Workshop. RSUM Le dveloppement de lexpression orale : latelier comme stratgie didactique globaliste Larticle vise prsenter quelques considrations sur le rle actuel des enseignants de Langue et Littrature espagnole vis--vis des besoins dexpression orale les plus frquents prouvs par les lves du second cycle dans lenseignement secondaire vnzulien. Lducation de Langue et Littrature espagnole exige la stimulation et lvaluation des professeurs puisque la plupart des activits comportent des commen- taires sur un sujet. Les lves expriment ainsi leurs attitudes, sentiments et valeurs dune manire dmocratique. Aujourdhui, il est ncessaire de consolider graduellement les comptences linguistiques, cognitives et communicatives de la jeunesse vnzulienne avec la mise en place dun programme dintervention intgrale soccupant des macro-sujets de linstruction de la langue maternelle. Les objectifs gnraux actuels du Ministre du Pouvoir populaire pour lducation seraient-ils atteints. En dfnitive, on propose un ensemble de directives dmocratiques daction pour organiser un atelier permettant daborder, avec crativit, la communication orale des tudiants vnzuliens. Les bases thoriques de la recherche ont t extraites des uvres de Reizabal (1993), Nunan (1996), Nuez (2001), Serrn (2001), Fraca (2004) et le Plan dtudes du Lyce bolivarien (2004). Mots-cls: perspective dmocratique, expression orale, interdisciplina- rit, principes de la communication, atelier. Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 181 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora Introduccin La comunicacin oral representa para cualquier ser humano su modo esencial de interaccin sociocultural. Puede defnirse como una actividad eminentemente humana de la que se vale para satisfacer sus necesidades cognitivas, afectivas y sociales, a partir de una serie de recursos verbales y no verbales. Esto, adems, le permite comprender a los dems y lo que est a su alrededor para hacerse una visin personal del mundo. Por supuesto que se hace realidad gracias al uso de su facultad innata de expresin oral y de las habilidades lingsticas y cognitivas con las que cuenta para conseguir los propsitos de interrelacin y de orientacin pertinente que le pueda brindar el docente en el aula. Ante esta verdad ineludible es de vital importancia para el contexto educativo el desarrollo y la consolidacin del uso adecuado de la expresin oral en los estudiantes desde tempana edad y no abandonarla en los grados superiores. El docente no debe perder de vista que todos los discentes que atiende necesitan de su apoyo y direccin para mejorar su forma de comu- nicacin, ya que en un futuro no muy lejano, ste ser el medio de mayor frecuencia de uso que les permitir lograr su consolidacin como personas y profesionales. Adems, a ellos siempre les llama la atencin acerca de qu es lo adecuado y qu no desde el punto de vista lingstico y comunicativo. Por tanto, el educador tiene que aprovechar esa oportunidad para elaborar actividades de interaccin y comprensin oral y, por supuesto, de refexin en cuanto al efcaz uso de su lengua materna. Tampoco es muy fcil el trabajo que se desempea en el aula de clase frente a este mundo convulsionado y exigente desde el punto de vista de las relaciones sociales. Son muchos los factores exgenos y endgenos invo- lucrados los que se conjugan para materializar una determinada atmsfera educativa. De all que el profesor debe ser un experto desde sus roles de orientador y de promotor social para encauzar ciertas conductas y actitudes inadecuadas de sus estudiantes, tales como la pedantera, la irona, la burla, el egocentrismo, la violencia verbal, la polmica, la desatencin y la timidez que pueden causar barreras comunicativas y psicolgicas. Igualmente, tiene que atender ciertas difcultades de la oralidad desde el plano del mensaje, del lenguaje y de los mecanismos psicolgicos. El educador tiene que valerse de su conocimiento certero en pedagoga de la lengua materna a la hora de seleccionar una serie de estrategias didc- ticas y de evaluacin para facilitar el proceso de enseanza y aprendizaje de la expresin y la comprensin oral. As, puede cumplir con los objetivos ge- nerales de relacin social que se ha formulado en su planifcacin escolar. 182 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. Afortunadamente para unos y desafortunadamente para otros, a las instituciones educativas de educacin secundaria ingresan cantidades de adolescentes que provienen de diferentes estratos sociales que necesitan ser atendidos desde el punto de vista comunicativo para que puedan desarrollar sus estrategias de interaccin y ser ms competentes. De all que los profeso- res deban usar su conocimiento lingstico, pedaggico y experiencial para identifcar, clasifcar y enfrentar tales insufciencias con un plan estratgico acorde a los propsitos ministeriales y hacerle frente en su debido momento. Sin embargo, tal realidad comunicativa no se est atendiendo a plenitud, porque la educacin se ha masifcado, las restricciones en el tiempo de la clase se acentan cada vez ms, no se varan las estrategias didcticas y de evaluacin en los lapsos escolares, no hay un trabajo globalizado y creati- vo en las reas comprensivas y productivas y el cumplimiento cabal de la planifcacin semanal docente se hace ms impositivo y fscalizador por parte del coordinador y del directivo (a veces con preferencia y aprobacin de un determinado enfoque acadmico). Y aunado a ello se localiza la poca comunicacin y confanza que debe existir entre padres, hijos y hermanos que permitira un mejor desenvolvimiento de los jvenes en cualquiera de los medios donde le corresponda desenvolverse. Las consecuencias de la presencia de los factores endgenos anteriores, se evidencia en estudios latinoamericanos elaborados por Pierro (1983) en Argentina, Nez (2001) en Espaa, Orellana (2004) en Cuba, y Peliqun y Rodeiro (2005) en Espaa, que muestran una serie de necesidades comuni- cativas que son frecuentes en las aulas de clase. Entre las ms sobresalientes estn: vocabulario poco enriquecido, muletillas, vicios lingsticos como dequesmo y quesmo, fenmenos fonticos de supresin o de incremen- tacin frecuentes, preferencia de un registro lingstico informal coloquial, desarrollo incompleto del tema que se discute, diccin imprecisa, excesiva gesticulacin, tono de voz bajo o muy alto, mezcla de ideas, escasa atencin, falta de comprensin en lo que se les dice, timidez a la hora de hablar frente a los dems, falta de fuidez verbal, ideas incoherentes y desorganizadas y ausencia de estrategias para organizar el discurso. Aunado a esta problem- tica, se localizan alumnos que no respetan las convenciones que regulan la participacin, imponiendo sus opiniones a toda costa y hasta violentndose unos a otros desde un punto de vista fsico, verbal y psicolgico. Esto des- encadena adems, la presencia de un ambiente de clase hostil donde cada uno de los entes del proceso enseanza y aprendizaje estn a la defensiva y no pueden refexionar democrticamente para buscar salidas a cualquier asunto en discusin. Resulta preciso orientar a plenitud las actividades orales de la clase de Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 183 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora lengua que deben ser una prioridad. Si el educador no se encarga de pro- mover la interaccin social, se estarn infringiendo los derechos del alumno como la libre participacin y el respeto por la vida democrtica. Esta posicin se establece en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999) en el Artculo 20, Ttulo III, De los Derechos Humanos y Garantas, y de los Deberes, Captulo I, Disposiciones Generales que reza lo siguiente: Toda persona tiene derecho al libre desenvolvimiento de su personalidad, sin ms limitaciones que las que deriven del derecho de las dems y del orden pblico y social (p. 5). Cuando no se plantea un contexto participa- tivo, entonces se estar promoviendo la inhibicin, la dependencia, la falta de iniciativa y la apata entre los alumnos. Agrega Prado (2004) acerca de la importancia de atender didcticamente la comunicacin oral y determina que: La mayor parte de los usos comunicativos se realiza de forma oral; en consecuencia, hay que atender prioritariamente a su enseanza (p. 161). De esta forma, se permitira un ser ms sociable y sensible a diferencia del individualista o egocntrico que est prevaleciendo en cualquier grupo de la sociedad postmoderna latinoamericana. Objetivo Presentar una serie de lineamientos para fomentar el desarrollo de las competencias de orden lingstico, cognoscitivo y comunicativo de los jvenes, en el rea de Lengua y Literatura, a partir de la elaboracin de un taller. Justifcacin e Importancia El desarrollo de la expresin oral, a travs del planteo de diversas tcnicas grupales con determinadas situaciones comunicativas y la super- visin del docente, garantizan al joven utilizar en forma progresiva el uso adecuado de los registros lingsticos, la utilizacin de la cortesa y las normas de interaccin, la regulacin de los propsitos comunicativos, la emisin oral y la organizacin coherente del mensaje. De all que se mejora en los alumnos aquellas actitudes negativas que atentan contra el desenvol- vimiento espontneo en el proceso comunicativo y permiten abrir espacios a la refexin sobre la interaccin social, la frecuente autoevaluacin del rol socializador, la fexibilizacin y adecuacin de las estrategias de interaccin, el fomento de la democracia, la espontaneidad y el pensamiento crtico en cualquier escenario de la vida en comunidad. 184 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. La estrategia del taller permite una interaccin cara a cara entre los adolescentes y el docente y entre los mismos educandos reunidos en un solo grupo o en pequeos equipos para la construccin del conocimiento y su respectiva transferencia a situaciones confictivas que necesitan solucin. Marn (s/f) defne esta estrategia como una alternativa de la mediacin pedaggica en el aula y donde los entes participantes cambian de actitud ante la forma de ver el conocimiento y el mundo. As, el estudiante asume un papel activo y el profesor deber acompaar, coordinar y desencadenar procesos cognitivos, a travs de tcnicas de la oralidad como el dilogo y el debate. Adems de lo planteado por el autor anterior, se debe considerar una secuencia del proceso enseanza y aprendizaje de las reas que involucran la lengua materna para conseguir la meta fnal: una expresin oral coherente y efcaz en los jvenes. De manera que dicha metodologa debera garantizar un trabajo socializado y multidisciplinario hacia la construccin del saber convivir y saber hacer entre las partes durante la realizacin de cada una de las sesiones que se puedan establecer. Por lo tanto, Marn afrma que el taller permite comprender a partir de un dilogo de saberes, a uno mismo y al (los) otro (s) desde la perspectiva de la autovaloracin y la autorrealizacin del ser en va del cultivo de una actitud crtica y conciente. La propuesta de disear un taller podra contribuir a la labor que llevan a cabo los profesores de educacin secundaria dentro de la asignatura Lengua y Literatura no slo en el pas, sino tambin fuera de sus lmites geogrfcos para ganar un individuo capaz de hacerse comprender por los dems en sus diferentes roles sociales. El Fomento de la Expresin Oral, la Comprensin Auditiva y sus Principios Didcticos en la Educacin Secundaria El siguiente marco terico se desprende de una ponencia expuesta por el autor de este trabajo en el I Encuentro de Investigadores del Ncleo de Investigacin Ligstica y Literaria Trino Borges (2007) titulada: Un Programa de Desarrollo de las Destrezas Comunicativas Orales en Educacin Me- dia, Diversifcada y Profesional. All se expresan una serie de principios que orientan el papel que debera mostrar el profesor del Ciclo Diversifcado en el rea de la expresin y comprensin oral en la asignatura Lengua y Literatura. El profesor Obregn (1983) seala que las instituciones escolares como entes responsables de la enseanza de la lengua materna debieran evitar mostrar posturas conservadoras y represivas (La variedad formal y la enseanza Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 185 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora de la lengua materna en la escuela venezolana p. 50) frente a los usos lingsticos de sus estudiantes y mucho menos complacientes o pasivas, sino refexivas ante las variedades del espaol hablado en Venezuela. Es decir, eliminar los prejuicios sociales al comunicarnos y la idea errada del buen y mal castellano (variedad formal versus variedad informal) y ofrecer una actitud de respeto ante la diversidad individual para que pueda y deba ofrecer su postura ante cualquier tema de discusin. Tal situacin contextual ha trado como con- secuencia un individuo avergonzado, inhibido y hasta rechazado frente a un habla ms elaborada y formal tanto del profesor como de cualquiera de los compaeros de aula con quien debe compartir todo un ao escolar. El docente debe permitir que se vea la necesidad de contextualizar tales usos y eliminar la idea purista de los criterios de correccin que son utilizados en muchas ocasiones arbitrariamente y dejar que los estudiantes se expresen libremente, pero con una atencin respetuosa y formadora. As, se consolidaran las competencias lingsticas, cognoscitivas y comu- nicativas en los educandos con el fomento de una actitud crtica, tolerante, respetuosa y espontnea. Miras (citado en Reizabal, 1993) pone de manifesto el inters que le debe dar el docente a la expresin oral de los discentes y que ste puede ser un requisito necesario para mejorar la intervencin educativa en la enseanza del espaol. Adems, afrma que la planifcacin didctica en la expresin oral debe considerar ciertos principios de la enseanza como las caractersticas del entorno donde se desenvuelve el individuo, las condicio- nes de la institucin escolar, las caractersticas propias del grupo escolar y las necesidades cognitivas y sociales de los alumnos que se atiendan (pp. 132-133). Por lo tanto, la orientacin de la comunicacin oral no es tan fcil y quien la facilita tiene que valerse de ciertos conocimientos y habilidades para conseguir su propsito educativo. Los objetivos del rea oral deben seguir una serie de lineamientos bsicos de la didctica como el qu, el cmo y el para qu. De manera que la persona que habla debe contar con ciertas caractersticas como claridad, secuenciacin y concrecin de su pensamiento para que la expresin sea efcaz y coherente segn lo establece Reizabal (ob.cit.). De igual modo, opi- na que el profesor debe valerse adecuadamente del lenguaje, que es el que asegura concientemente el intercambio, a partir de una serie de habilidades como la participacin espontnea, el hacer preguntas, el ofrecer respuestas certeras, el brindar aclaraciones, el provocar la estimulacin, entre otras durante el proceso de enseanza y aprendizaje y que se comprenda que es un instrumento por excelencia para organizar su realidad interior y exterior (p. 59). 186 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. Nez (2001) seala que en la educacin secundaria deben proponerse actividades orales que permitan a los educandos determinar sus propias normas de participacin, ubicar y analizar sus formas de interaccin, que puedan refexionar sobre su propia conducta comunicativa, que fomenten entre ellos la criticidad, que intenten argumentar con frecuencia, que utilicen la fuerza de los argumentos para opinar y tomen conciencia de las actitudes implicadas en la oralidad, a saber: la tolerancia, el respeto, el escuchar atento, entre otros. Es decir, la libertad de participacin y la manifestacin de acti- tudes y credos debera ser la regla esencial en la clase de lengua materna. Nunan (1996) afrma que la clase de idioma debe ser regularmente comunicativa y el rol que debera desempear el discente es el de la inte- raccin con sus propios recursos lingsticos en vez de observar y repetir; mientras que el profesor tiene que estructurar sus clases segn las necesida- des de aquel y permitir que manifeste sus opiniones sobre los contenidos, actividades didcticas y de evaluacin que se han establecido, adems de proporcionarle oportunidades de seleccin y decisin para plantear solucin a cualquier situacin establecida. Tambin, fjar roles como facilitador del proceso de enseanza y aprendizaje, participante del proceso educativo que lleva a cabo y orientador de la actuacin de sus educandos (p. 96). Serrn (2001) en un artculo titulado: El enfoque comunicativo y sus impli- caciones. Una visin de la lengua materna en un marco democrtico, declara que existe una serie de lineamientos bsicos para orientar la comunicacin oral en el aula. Tales principios bsicos constituyen un enfoque comunicacional que pueden regir adecuadamente cualquier actividad que se plantee y entre ellos se destacan: La personalizacin, la imprevisibilidad y la intencionalidad comunicativa. Igualmente, stos tienen que obedecer a una serie de objetivos que lo conforman para lograr una adecuada participacin oral como son la promocin de la autonoma, la pedagoga de la negociacin y el desenvol- vimiento de la responsabilidad social. A continuacin, se desglosarn cada uno de estos principios y objetivos de la efectiva comunicacin oral. La personalizacin como lineamiento considera que al estudiante se le atienda en sus necesidades en forma individual tanto en la expresin oral y escrita. De manera que se vaya evaluando formativamente su proceso cog- nitivo en cada uno de los eventos de instruccin para que disipe cada una de sus defciencias. No se debe juzgar por su inadecuada o su pobre forma de expresin, sino incentivarlo a la participacin, respetarlo y orientarlo sin que se sienta herido o excluido del grupo. La imprevisibilidad y la intencionalidad comunicativa estn muy relacionadas. El primero se asocia no slo con la libertad, sino tambin con Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 187 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora la creatividad lingstica y comunicativa del alumno que debe optimizarse cuando el docente-facilitador afna su odo y est atento a la forma de ex- presin oral del estudiante y lo oriente adecuadamente para concientizarlo y mejorar cada una de sus competencias. Y en cuanto al segundo, se le debe indicar que la velocidad y el ritmo de sus emisiones varan y suelen ser instantneas, pero se pueden regular en la medida que adquiera una percepcin de s mismo y evite muletillas, construcciones verboidales, vo- cablos imprecisos e inexactos, mensajes aglomerados y con tema impreciso, vicios lingsticos y hasta un emisor verborraico. Por tanto, la claridad, la concrecin y la precisin tienen que prevalecer, no slo en los propsitos de la comunicacin oral, sino tambin cuando utilice la escritura como forma imperecedera del pensamiento humano en la historia. La promocin de la autonoma como objetivo es la base flosfca de la democracia republicana. Si se forman educandos con iniciativa propia y solidaria, su discurso marcar la diferencia. Las actividades radicarn en la toma de conciencia de los derechos humanos y la solucin de problemas de interaccin social que se vern refejados en su actuacin espontnea dentro de la oralidad y escrituralidad. Por lo tanto, lo explicitado con anterioridad se conoce bajo la denominacin: Pedagoga de la Negociacin y dictamina que las regulaciones a las que se llegan son producto del consenso entre los entes del proceso enseanza y aprendizaje sobre objetivos, contenidos, secuencia de eventos didcticos, actividades y estrategias de evaluacin. Y el desenvolvimiento de la responsabilidad social depender de la libertad y del respeto entre los entes humanos que participan del proceso enseanza y aprendizaje. Cuando uno de los elementos del proceso falla, entonces la interaccin sociocumunicativa se ver obstaculizada notablemente. De manera que la libertad de accin y de pensamiento tendr sus lmites para que el joven aprenda y consiga el respeto y la aceptacin social. El Papel del Docente Actual en la Promocin de la Interaccin Oral Sobre la base de los elementos referidos anteriormente, el profesor debera recomendar al educando, a travs de una postura democrtica, el uso adecuado de la palabra como forma de compartir saberes y como una invitacin al interlocutor a la realimentacin oportuna. De all que se me- jore la utilizacin de su registro lingstico, el respeto y adecuacin de su variedad geogrfca y concienciarlo a partir de ejemplos expuestos en aula sobre situaciones lingsticas contextualizadas (proyeccin de programas de opinin radiados o televisados) para que identifque y analice la toma de palabra, el escuchar en forma apreciativa, la concrecin de ideas, la 188 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. expresin coherente, la respuesta pertinente y refexiva, la eliminacin de muletillas, la repeticin lexical, los vicios lingsticos como el queismo y dequesmo, la presencia de los fenmenos fonticos de incrementacin o de reduccin, el control y dominio del escenario y la regulacin frecuente y conciente de la gestualidad. Es importante resear los objetivos especfcos alcanzados o no en esta etapa de la educacin a travs de distintos instrumentos como el diario de clase, la gua de observacin abierta (registro descriptivo de los aspectos considerados), la gua de observacin cerrada (lista de cotejo o escala de estimacin), as como la hoja de auto y coevaluacin del estudiante para que el educador pueda tener una visin detallada de las fortalezas y debi- lidades de cada uno de sus discentes y aplique medidas durante el proceso de mediacin didctica de la expresin oral y la comprensin auditiva o plantee posibles sugerencias para el prximo ao escolar en el apartado de las observaciones de tales instrumentos. Igualmente, cada uno de estos datos cualitativos se utilizara para elaborar el informe fnal del lapso y estable- cer una visin real de cada uno de los grupos de estudiantes atendidos y comparar con los resultados de aos anteriores para reciclar las estrategias didcticas utilizadas. De manera que el establecimiento de objetivos claros y pertinentes en la interaccin oral puede contribuir a formar un adolescente competente desde el punto de vista lingstico y comunicativo a la hora de enfrentarse a sus semejantes. Otro de los aspectos que el profesor pudiese orientar son las actitudes y los sentimientos. El establecimiento de temas como la libertad de expresin, el proyecto de vida con miras a futuro, la prostitucin infantil y juvenil, las enfermedades de transmisin sexual, los vicios, la violencia psicolgica, fsica y verbal en la familia venezolana, la vida versus la muerte como con- ceptos en el adolescente venezolano, el uso de sobrenombres en los grupos de adolescentes, entre otros tpicos promueven la discusin socializada a partir de la utilizacin de argumentos en el aula y fomentan la expresin personal, el establecimiento de hiptesis, las presuposiciones e inferencias desde el punto de vista cognitivo, la refexin y el resumen de aspectos, adems de representar una oportunidad signifcativa para encausar los valores morales y ticos y la actitud ante la vida. Con relacin al uso de los medios didcticos por parte del profesor dentro del proceso de enseanza y aprendizaje de la clase de lengua, Nez (2001) afrma que ste debera valerse de recursos didcticos para mediar la competencia comunicativa oral y lograr su efectividad, el uso de tecno- logas como el cassette, el grabador, el televisor, el VHS y el DVD, as como las referencias primarias y secundarias (atlas, enciclopedias diccionarios, Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 189 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora revistas, prensa, entre otros). Igualmente, la organizacin de las actividades deben presentar distintos grados de difcultad (creciente), la realimentacin de lo aprendido, la valoracin del trabajo del estudiante a partir de criterios en cuestionarios, fchas y escalas de estimacin y la valoracin para que se auto y coevale y no descuide la expresin escrita a travs de actividades que el docente estime conveniente (informe de conclusiones, comentarios personales, reportes, entre otros). Esto trae como resultado una mejor ex- posicin de la clase desde el punto de vista de la presentacin y desarrollo de cada una de sus fases para que el alumno se motive y pueda alcanzar un conocimiento signifcativo de s mismo y de los otros. Y desde la ptica de la evaluacin de los aprendizajes, se deben con- siderar los cuatro pilares fundamentales del desarrollo del individuo en proceso de escolarizacin: El ser, el saber, el hacer y el convivir. As desde este nivel escolar, se tiene que hacer mayor nfasis en el ser y en el convivir, porque el joven siempre tiende a desmotivarse, a incumplir acuerdos y compromisos, a no demostrar iniciativa, a no tomar decisiones propias, a no conformar grupos de estudio o de trabajo, y a dejar de perseverar en sus obligaciones. A partir de esa realidad percibida, producto de la experiencia en el aula, un educador que utilice tcnicas y dinmicas con actividades en pequeos grupos para fomentar un estudiante organizado, responsable, honesto, constante, con iniciativa, tolerante, solidario, sensible, cordial, crtico, generoso, colaborador, respetuoso, conciente y comunicativo, estara contribuyendo con la nueva sociedad que se desea y con un ser humano que se caracterice por ser respetuoso, democrtico, participativo, crtico y sensible ante las necesidades de s mismo y de los dems. Propuesta de Mediacin Didctica de la Comunicacin Oral desde una Visin Democrtica y Globalizadora El trabajo por proyecto en la Educacin Bolivariana se deriva de la postura curricular que no es nada nueva (vase el Manual del docente venezolano de Castellano y Literatura, 1987), sta viene dando frutos en algunos pases suramericanos y europeos. De manera que lo que se pretende es que los especialistas en sus distintas reas puedan realizar un trabajo integral con sus estudiantes y que brinden sus conocimientos, habilidades y destrezas hacia la comprensin de un fenmeno problemtico o la inves- tigacin de una temtica compartida dentro de una realidad comunitaria. Fraca (2004) defne a este tipo de metodologa como una herramienta para la organizacin de contenidos referidos a las distintas reas del currculo con la fnalidad de proporcionar a los estudiantes la informacin de manera 190 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. estructurada e integrada (p. 91). Bolvar (citado en el documento curricular actual, 2007) defne la estrategia por proyecto y la plantea como: la articulacin entre formacin, investigacin y proyeccin social. La meta de un proyecto es buscar respuestas o dar soluciones y, esencialmente, desarrollar competencias cognitivas amplias y socioafectivas de los estudiantes. () [Por lo tanto, segn el Mi- nisterio de Educacin y Deportes y el Viceministerio de Asuntos Educativos es] una accin colectiva dirigida por el grupo curso (p. 24). De tal forma que el Plan Liceo Bolivariano (2004) y el documento cu- rricular del Sistema Educativo Bolivariano (2007) proponen la metodologa globalizadora por proyectos para alcanzar un conocimiento integral en el educando venezolano de la educacin secundaria. Entindase esto como el trabajo escolar que requiere de la formulacin de un tema o un fenmeno problemtico que debera ser estudiado desde diferentes perspectivas dis- ciplinarias para alcanzar una comprensin total. Adems, el docente debe fomentar el uso de distintas tcnicas de estudio, metodologas de investiga- cin, dinmicas grupales, talleres, visitas guiadas, actividades experimen- tales, seminarios y la utilizacin de estrategias cognitivas, metacognitivas, convencionales y no convencionales para su abordaje. Los lineamientos del plan ofcialista persiguen alcanzar objetivos con ideales comunitarios para la participacin activa de los profesores en todas las reas, asegurar las bases de una metodologa de investigacin socio- cultural y permitir que los adolescentes y la comunidad tengan conciencia plena de s mismos y de su entorno. Entre ellos estn: Descubrir nuevos saberes, a partir de la sensibilizacin y la moti- vacin; desarrollar la actitud cooperativa y colectiva; acrecentar la confanza en s mismo, reforzar la identidad personal y colectiva; y poseer una visin clara sobre cmo desarrollar proyectos (Orga- nizacin Curricular en el Plan Liceo Bolivariano, 2004, p. 25). Aade el Ministerio del Poder Popular para la Educacin y la Direc- cin General de Currculo del Sistema Educativo Bolivariano (2007) que los proyectos como estrategias metodolgicas tienen su foco en los discentes, docentes, comunidades y familias quines de manera activa y participa- tiva, buscan solucin a un problema de su inters, preferiblemente con relevancia social (p. 52). En una conferencia presentada en el Congreso de Educacin Tcnica 2007 llevada a cabo en Barquisimeto, Estado Lara, el autor de este artculo Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 191 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora identifca otros temas de inters para su consideracin y abordaje con pro- yectos que segn las bases del documento ministerial anterior, podran estar dirigidos a las reas ms vulnerables de los espacios comunitarios humanos en materia de: salud (enfermedades frecuentes en la comunidad), educacin (desercin escolar, reglamentos y Ley Orgnica de Educacin), deporte (sobre instalaciones y conformacin de equipos deportivos para determinadas disciplinas y ubicacin y anlisis de reglamentos), recreacin (terapias y di- nmicas grupales), cultura (valores, creencias y tradiciones de la localidad y de la nacin), sustento econmico (formas de produccin, distribucin y venta de productos agrcolas a nivel regional y local), vivienda (planes y proyectos urbansticos desarrollados y por desarrollarse en una localidad o regin), ambiente (problemas de contaminacin y saneamiento ambiental: planes y programas locales y regionales, leyes y reglamentos) y alimentacin (rgimen alimentario vigente, nutricin por edades y por programas). Sobre la metodologa de proyecto que se utilizara en el Liceo Boliva- riano en cuarto y quinto ao (a partir de los lineamientos de Fraca, 2004, el Plan Liceo Bolivariano, 2004 y el Sistema Educativo Bolivariano, 2007) sta consistira en la eleccin del tema o problemtica comn al grupo y a la localidad donde se encuentra el liceo (indagacin de conocimientos previos o fase diagnstica). Esta situacin se realizara a partir de las necesidades e intereses del alumnado y de la misma comunidad con la utilizacin de encuestas. Despus de la recogida de la informacin, se identifcaran y se discriminaran cules de los temas o problemticas prevalecen y se esta- bleceran relaciones o integraciones para su eleccin defnitiva y posterior estudio dentro de los grupos constituidos. Esta tarea la realizaran los alum- nos con la mediacin previa del profesor para promover la cooperacin, la integracin y la responsabilidad en la investigacin social. Luego de elegir el aspecto para su investigacin y discusin, se provee- ra a los estudiantes de informacin (fase del conocimiento nuevo), a partir de la intervencin de los profesores de la institucin y de los miembros de la comunidad. Despus, se ofrecera la oportunidad de poner en prctica lo aprendido (fase de integracin y transferencia) en un taller como tcnica socializadora dentro del Seminario Desarrollo Endgeno en la educacin secundaria que se puede defnir como otra metodologa pedaggica para integrar los actores de la accin educativa hacia la transformacin de la realidad comunitaria. Hidalgo (2005) defne al taller como una estrategia que involucra socialmente a los entes del proceso educativo para la cons- truccin del conocimiento, permite el intercambio de experiencias, intere- ses e informaciones en grupo y determina alternativas para la solucin de problemas comunes (p. 20). En tal sentido el taller prepara al adolescente 192 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. para enfrentarse a actitudes originales y al conocimiento de s mismo, de los dems y hacia la posterior produccin de proyectos creativos en benefcio de todos. El consejo comunal brindara mayor informacin desde esa realidad y ofrecera apoyo para la realizacin del plan de trabajo. Tal preparacin integral servira de apoyo para que los educandos aprendan en equipo du- rante el desarrollo de distintas sesiones con la inclusin de contenidos de la vida real que previamente fueron seleccionados entre los entes del proceso educativo y son producto del anlisis documental. Una vez ubicados los contenidos que constituyen el taller, se planifcara la estructuracin de cada una de las sesiones por asuntos que giraran en torno a una temtica principal. Se tomaran en cuenta los recursos materiales (atril, reproductor, laminario, retroproyector, trpticos, guas, entre otros), humanos (profesores dependiendo de la temtica, educandos y comunidad, a partir de los roles de cada uno), los espacios para su desarrollo (laboratorio de Desarrollo Endgeno, saln de clase, biblioteca, cancha deportiva, casa comunal, entre otros), la duracin, las actividades con respectiva forma de participacin y los refrigerios (aspecto no obligatorio). Entre los principios que se podran establecer para la realizacin del taller, estaran: (a) La motivacin intrnseca y el incentivo externo en las tareas que se plantearan; (b) La colaboracin fundada en la iniciativa pro- pia; (c) La supervisin en el cumplimiento de roles; (d) La empata entre los miembros para planear las actividades; (e) La comunicacin para conseguir los objetivos; el respeto, la tolerancia y la responsabilidad al plantearse las propuestas; (f) La proyeccin y el cumplimiento de cada uno de los pasos en su estructuracin como son el diagnstico, el planeamiento, la ejecucin y la evaluacin; (g) El desenvolvimiento efcaz ante situaciones impredecibles y el planteo de alternativas originales; y (h) La unin entre cada una de las partes involucradas para conseguir las metas propuestas. Aunado a lo anterior, Fernndez (1992) en Aula taller propone otros lineamientos especfcos para el docente, tales como: (a) Convertirse en un coordinador de las actividades que posibilitan los conocimientos, creencias, afectos y acciones; (b) El tener que replantearse sus tareas constantemente para que el alumno proyecte sus ideas y formule proyectos; (c) El observar constantemente la actuacin del estudiante; y (d) El ofrecer alternativas hacia la construccin del conocimiento. Igualmente ofrece unos principios para el educando y establece una visin denominada hombre abierto que permite: (a) Descubrirse a s mismo a travs de una expresin de necesidades cognitivas y afectivas; (b) Respon- sabilizarse de su aprendizaje; (c) Manifestar sus pensamientos, sentimientos Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 193 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora y actitudes; (d) Adoptar posturas desde diferentes perspectivas; (e) Sentirse parte del universo; y (f) Poder descubrir al otro para aprender a respetarlo, a aceptarlo, a colaborarle y solidarizarse con l. Con respecto a la evaluacin, sta sera cualitativa, su modalidad de participacin grupal y las formas que se incluiran seran la coevaluacin y la autoevaluacin. All, se utilizaran diferentes instrumentos que permitiran mejorar el diseo de un prximo trabajo grupal, as como el planteamiento de sugerencias y de construccin de sus propios instrumentos de evalua- cin. As, dicha actividad grupal perflara sus objetivos en la bsqueda y la planeacin de un trabajo fexible, pero controlado que conlleve al xito de la interaccin social. Se podra proponer como ejemplo de temtica el desarrollo de un ta- ller acerca de Los valores que deben prevalecer en la comunidad dentro del rea Desarrollo Lingstico y Sociedad, cuyo contenido profundizara en las relaciones interpersonales a partir de la comunicacin, se evitara la violencia intra y extra familiar, as como la toma de decisiones ante los retos desafantes y la elevacin de la autoestima de cada uno de los miem- bros en ese ncleo fundamental de la sociedad (p. 253). Obsrvese cmo se estructuran las sesiones de las actividades del desarrollo de la expresin y comprensin oral. 194 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. Taller: Los valores que deben prevalecer en la comunidad. Sesin 1: Los Vicios de la contemporaneidad. Duracin: 3 horas de clase. Objetivo: Refexionar sobre los vicios que existen en la comunidad donde el estudiante habita. Contenidos Estrategias Didcticas Recursos -Los vicios de la sociedad venezolana actual. -Super- estructura del texto argumenta- tivo. -Tcnicas de la oralidad: El coloquio. Humanos: Facilitador Participantes Materiales: Papel Lpices Artculo de Opinin. Televisor y DVD. Instrumentos: Coevaluacin y auto- evaluacin Inicio: 1) Bienvenida y presentacin por parte del facilitador. 2) Reunidos los participantes en grupos tres (dependiendo del nmero de inscritos en la seccin) se aplicar la dinmica grupal Buscando un Amigo para conseguir informacin personal dentro y fuera de los equipos. 3) Chequeo de las expectativas de los asistentes acerca del desarrollo del tema. 4) Entrega del programa del taller. 5) Lectura de las actividades generales establecidas por parte del facilitador. 6) Planteamiento de dudas por parte de los participantes acerca del desarrollo del asunto. 7) Establecimiento de normas para la participacin de los grupos de trabajo. Desarrollo: 8) Asignacin de actividad inicial: Lectura grupal de un texto argumen- tativo sobre los vicios en la sociedad actual. Luego, los participantes en equipo debern responder los siguientes planteamientos: a) Identifque en qu prrafo se localiza la introduccin de la temtica y justifque sus respuestas. b) Exponga cul es el tema desarrollado en el texto. c) Explique la relacin entre el ttulo y el contenido textual. d) Verifque el nivel de vigencia del tema expuesto y su relacin con roles y situaciones del hombre actual. e) Determine cul es la conclusin del autor del texto ledo. 9) Se nombrar un relator por cada equipo para plantear dicha activi- dad. 10) Se proyectar un documental acerca de los problemas del hombre en la sociedad venezolana de hoy. Al mismo tiempo, se ofrece el refrigerio. Cierre: 11) Establecimiento de crticas y comentarios en un coloquio por grupos sobre la flmacin y su relacin con el texto inicial. 12) Presentacin oral de conclusiones. Establecimiento de las Sesiones de Trabajo en Taller Nota. Los elementos que constituyen la matriz de la planifcacin didctica en general (taller, duracin, objetivo, contenido, estrategias didcticas y recursos) fueron tomados de Hidalgo (2005). Los temas, las sesiones, los contenidos, las estrategias y los recursos fueron propuestos por el autor Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 195 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora Nota. Los elementos que constituyen la matriz de la planifcacin didctica en general (taller, duracin, objetivo, contenido, estrategias didcticas y recursos) fueron tomados de Hidalgo (2005). Los temas, las sesiones, los contenidos, las estrategias y los recursos fueron propuestos por el autor Taller: Los valores que deben prevalecer en la comunidad Sesin 2: Consejos para la convivencia Duracin: 3 horas de clase Objetivo: Fomentar los valores morales y ticos para vivir en comunidad. Contenidos Estrategias Didcticas Recursos -Los valores morales y ticos de la vida en comunidad. -Superestructura del texto instruc- tivo. -Estrategias cog- nitivas de la lec- tura: La analoga y el contraste. -Tcnicas de la oralidad: El conversatorio y la dramatizacin. Humanos: -Facilitador -Participantes Materiales: -Papel. -Lpices -Texto instruc- tivo sobre la vida comunitaria. -Instrumentos: Coevaluacin y autoevaluacin Inicio: 1) Realimentacin sobre las normas e interaccin grupal establecida en la sesin anterior. 2) Resumen sobre el asunto planteado en la sesin anterior. Desarrollo: 3) Lectura comprensiva de un texto instructivo so- bre consejos para facilitar la vida comunitaria en voz alta por los participantes. Luego, se ubicar su es- quema de organizacin, las actitudes y sentimientos evidenciados por el escritor y el propsito comuni- cativo. En equipos, a partir de un conversatorio, se realizar una comparacin por analoga y contraste de los elementos de las superestructuras de los tex- tos discutidos con anterioridad. 4) Se nombrar un relator por cada equipo para plantear el resumen del texto. 5) Presentacin de opiniones escritas por equipo so- bre la posicin asumida por el autor frente al tema desarrollado. 6) Cada grupo de participantes elaborar una dra- matizacin donde se evidencie una situacin prob- lemtica social derivada por los vicios y las diversas formas de solucin. Cierre: 7) Coevaluacin de las actividades planteadas por los grupos y un refrigerio. 8) El facilitador sugiere a los participantes que in- vestiguen por equipo y previo sorteo expondrn un tema en una feria, sesin 4. 196 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. Taller: Los valores que deben prevalecer en la comunidad Sesin 3: El valor de la comunicacin en la familia y la sociedad Duracin: 3 horas de clase Objetivo: Valorar la comunicacin oral como forma de socializacin del ser humano en la vida comunitaria. Contenidos Estrategias Didcticas Recursos -Estrategias cognitivas: la atencin, la concentracin, la memo- rizacin e imaginacin. -Los registros lingsticos. -Funciones del habla. -Tcnica de desarrollo de la expresin oral: la discusin socializada. -La idea principal y los asuntos secun- darios. -Importancia de la interac- cin social para la salud mental en el ser humano. Inicio: 1) Aplicacin de la dinmica de relajacin titulada Viaje Desestresante (con msica de relajacin) para activar la atencin, concentracin, memorizacin, participacin e imaginacin entre los participantes. 2) Relato de experiencias por algunos de los partici- pantes. 3) Realimentacin por parte del facilitador y los par- ticipantes acerca de los aspectos ms signifcativos planteados durante la sesin anterior. Desarrollo: 4) Proyeccin de un video acerca de la comunicacin humana. Como contenido se trabajarn los registros lingsticos, funciones del habla, las tcnicas de desar- rollo de la expresin oral y la importancia de la interac- cin social para la salud mental en el ser humano. 5) Ubicacin del propsito esencial del autor presente en el contenido del video a travs de la discusin social- izada. 6) Extraccin y explicacin de los asuntos de infor- macin secundaria desarrollados dentro de la discusin en equipo. 7) El facilitador establecer un caso sobre un problema de interaccin social y los participantes propondrn so- luciones en grupo. Cierre: 8) Coevaluacin oral de las actividades por equipos de trabajo y refrigerio. 9) El facilitador recordar la elaboracin de la investi- gacin acerca de las festas tradicionales. Humanos: -Facilitador -Participantes. Materiales: -Papel -Lpices -Reproductor -Cassette -Televisor y DVD -Instrumentos: Coevaluacin y autoevalu- acin Nota. Los elementos que constituyen la matriz de la planifcacin didctica en general (taller, duracin, objetivo, contenido, estrategias didcticas y recursos) fueron tomados de Hidalgo (2005). Los temas, las sesiones, los contenidos, las estrategias y los recursos fueron propuestos por el autor Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 197 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora Taller: Los valores que deben prevalecer en la comunidad Sesin 4: Nuestra Cultura Popular Duracin: 3 horas de clase Objetivo: Fomentar los valores de la cultura popular de la localidad. Contenidos Estrategias Didcticas Recursos -Estrategias cognitivas: la atencin, la concentracin, la interpretacin y el anlisis. -Tcnica de expresin oral: La exposicin. -La historia y la geografa de la comunidad. -La cultura popular: La expresin artesanal, liter- aria y religiosa. El juego y el entretenimiento. Inicio: 1) Aplicacin de la tcnica grupal Completa el Dicho y Refexiona con el objeto de activar ciertos proced- imientos cognitivos como atencin, concentracin, interpretacin, anlisis y valoracin entre los partici- pantes y el facilitador. 2) Recordar el propsito de la actividad anterior. 3) Realimentacin por parte del facilitador acerca de los aspectos ms signifcativos planteados durante la sesin anterior. Desarrollo: 4) Exposicin de una feria de la cultura popular sobre las festas de la entidad por cada grupo de alumnos y con la participacin de los miembros de la comu- nidad. Entre las actividades dispuestas en distintas mesas, se podran mencionar una exposicin oral en grupos de trabajo sobre las festas tradicionales e historia de la localidad; demostracin de la artesana y las comidas tpicas de la regin; presentacin de bailes, cantos tpicos, produccin literaria, juegos y competencias; y la celebracin de una ceremonia re- ligiosa en honor a un santo de la localidad. Cierre: 5) Establecimiento de conclusiones sobre la activi- dad propuesta y su relacin con los valores de la comunidad. 6) Coevaluacin y autoevaluacin oral del trabajo realizado en equipo. Humanos: -Facilitador -Participantes -Grupos organiza- dos de la comuni- dad Materiales: -Papel -Lpices -Reproductor -Cassette -Instrumentos musicales -Artesana -Comidas criollas -Imagen religiosa -Mesas y sillas -Atril -Laminario -Afches -Instrumentos: Coevaluacin y autoevaluacin Nota. Los elementos que constituyen la matriz de la planifcacin didctica en general (taller, duracin, objetivo, contenido, estrategias didcticas y recursos) fueron tomados de Hidalgo (2005). Los temas, las sesiones, los contenidos, las estrategias y los recursos fueron propuestos por el autor 198 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. Taller: Los valores que deben prevalecer en la comunidad Sesin 5: Valores morales y ticos como pilares de la vida comunal, familiar y escolar Duracin: 3 horas de clase Objetivo: Fomentar los valores morales y ticos de la vida del individuo, redactando un texto argumentativo de manera cohesiva y coherente. Contenidos Estrategias Didcticas Recursos -Estrategias cognitivas: la atencin, la concentracin, la interpretacin y el anlisis. -Los valores morales y ticos de la vida en comunidad. -Superestructura del texto argu- mentativo. -Tcnica de la oralidad: el panel. Inicio: 1) Aplicacin de la tcnica grupal Escucha la De- scripcin y Adivina de quin se Trata con el objeto de activar ciertos procedimientos cognitivos como atencin, concentracin, interpretacin, anlisis y valoracin entre los participantes y el facilitador. 2) Determinacin del propsito de la actividad an- terior por parte del facilitador y los participantes. 3) Realimentacin por parte del facilitador acerca de los aspectos ms signifcativos planteados du- rante la sesin anterior. Desarrollo: 4) El facilitador plantear una exposicin acerca del tema de los valores morales y ticos. 5) Los grupos de trabajo realizarn un texto argu- mentativo acerca de los valores morales y ticos que deben prevalecer en la vida comunal, familiar y escolar. El facilitador indicar la estructura gen- eral del texto y los aspectos que pueden estar pre- sente en sus partes. 6) Al fnalizar la actividad socializada, se nombrar a un relator en un panel oral para que se plantee la composicin. Cierre: 7) Evaluacin del facilitador y de las actividades del taller por parte de los participantes a travs de la aplicacin de un instrumento. 8) Coevaluacin y autoevaluacin oral entre los participantes y refrigerio. Humanos: -Facilitador -Participantes Materiales: -Papel -Lpices -Instrumentos: Coevaluacin y autoevaluacin. Nota. Los elementos que constituyen la matriz de la planifcacin didctica en general (taller, duracin, objetivo, contenido, estrategias didcticas y recursos) fueron tomados de Hidalgo (2005). Los temas, las sesiones, los contenidos, las estrategias y los recursos fueron propuestos por el autor Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 199 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora Se sugiere la siguiente matriz de evaluacin de los aprendizajes de los discentes (que se puede adaptar a un contexto escolar determinado) por dimensiones y competencias segn el enfoque globalizado de la visin ministerial del Liceo Bolivariano. De esta manera, se valorar en todos los aspectos la formacin escolar (en su esencia cognitiva, procedimental y actitudinal). Se debe insistir en que los instrumentos ms adecuados para evaluar la actuacin del participante en cada sesin fueron los establecidos con anterioridad. Sin embargo, todos los actores involucrados en el taller pueden recomendar elementos para evaluar, dependiendo del contexto, las actividades, el desenvolvimiento grupal y su naturaleza psicolgica. Igual- mente, la evaluacin con un estilo formador, permanente, participativo y diferenciador de las actividades escolares debe conseguir la formacin de una personalidad integral del alumno en su entorno comunitario y permitir que se evidencie en l, la iniciativa propia y la independencia de su ser. SER SABER HACER CONVIVIR Competencias (Valores ticos) Competencias (Estrategias cognitivas) Competencias (Valor al trabajo escolar individual y grupal) Competencias (Rela- ciones interpersonales y el medio) 1. Es puntual en sus actividades orales y escritas. 1. Posee capacidad de observacin. 1. Es conciente del valor que tiene el tra- bajo oral y escrito. 1. Es respetuoso y tolerante ante las opiniones de los compaeros. 2. Es constante en sus actividades. 2. Demuestra habilidad de comparacin por analoga y contraste. 2. Posee capacidad de construccin del cono- cimiento oral y escrito en forma individual y grupal. 2. Es solidario en el trabajo grupal. 3. Demuestra ini- ciativa propia. 3. Asume un pensamien- to crtico cuando habla. 3. Demuestra capaci- dad terico-prctica de manera individual y grupal en las activi- dades orales y escritas. 3. Comunica sus ideas, sentimientos y opiniones frente a los dems. 4. Es perseverante cuando asume su meta. 4. Demuestra capacidad de anlisis al expresarse oralmente. 4. Realiza trabajo colec- tivo coherente en forma oral y escrita. 4. Valora a los dems. 5. Asume la re- sponsabilidad en sus metas. 5. Posee la destreza del resumen al escribir y al comunicarse. 5. Es responsable en el trabajo oral y escrito de manera individual y grupal. 5. Se desenvuelve adecuadamente en el medio escolar. Nota. Tomado de: Ministerio de Educacin y Deportes, Viceministerio de Asuntos Educati- vos (2004). Plan Liceo Bolivariano. Adolescencia y Juventud para el Desarrollo Endgeno y Soberano. Maracay: Impresos. 200 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. Recomendaciones al Trabajo de Aula Basado en la Metodologa de Taller Las actividades que se establezcan en el taller horizontal (segn Ander- Egg, citado por Hidalgo, 2005, p. 23) deben servir de muestra para mejorar la conducta oral de los jvenes en educacin secundaria. Adems stas tienen que partir de los objetivos establecidos en el rea Lengua, Cultura e Idioma en el Liceo Bolivariano. Cada una de las tcnicas de la oralidad en grupo permite que el educando se prepare progresivamente hacia la elaboracin de proyectos de investigacin, porque si no se fomenta la democracia y la participacin, entonces el objetivo educativo no se llevara a cabo. Los docentes en cada una de las reas de su formacin brindaran su conoci- miento hacia el establecimiento de un trabajo integral, pero en funcin del pertinente uso del lenguaje oral. Es de recordase que este ltimo constituye una herramienta de poder que diversifca el pensamiento del hombre y la mujer dentro de su contexto social. Las actividades deben ser variadas y fexibles al plantearse la partici- pacin oral en los educandos. Cada una de ellas tiene que ayudar a cam- biar aquellas actitudes negativas como el no importar la necesidad de la transformacin de la realidad y de permitir libremente la construccin del conocimiento, el valorar y respetar al otro, el fomentar la iniciativa propia y alimentar el espritu de la observacin y la investigacin. Cada una de las fases del taller (inicio, desarrollo y cierre) son espacios propicios de aprehensin del conocimiento conceptual, procedimental y actitudinal. Y en cada una de ellas, las tcnicas del desarrollo de la expre- sin oral en grupo resultaran alternativas para permitir que el estudiante manifeste su pensamiento, mejore su actitud social, construya su mundo y desarrolle su personalidad hacia el xito de la mano del educador. A Modo de Cierre La competencia comunicativa no puede quedar relegada del tratamien- to que el profesor de secundaria le tendra que imprimir. No deberan existir niveles tan bajos en el uso de la palabra oral de los adolescentes, porque en primer lugar, los estudiantes tienen el don del habla y en segundo lugar, esta ltima es uno de los medios de interaccin social ms signifcativos y ms utilizados en todos los momentos de su existencia. Sin embargo, el panorama a nivel nacional e internacional que ofrecen los investigadores en esta rea de la lingstica permite refexionar sobre el rol del profesor en materia de la mediacin de la oralidad en el aula. Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 201 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora La accin del especialista de Lengua y Literatura del Ciclo Diversifcado debera consolidar la expresin oral a partir de una metodologa didctica que se fundamente en los procesos para que egresen alumnos comunica- tivos, democrticos, crticos y con iniciativa propia frente a una sociedad venezolana que reclama enfrentar mltiples problemas en los diferentes roles donde le corresponda actuar. Cuando se considera en la planifcacin escolar un proyecto de aprendizaje que incluya la conjugacin de estrategias didcticas participativas sobre el estudio de una temtica determinada y apegada a una realidad local y regional, se est brindando la posibilidad de alcanzar un aprendizaje signifcativo y se deja a un lado la visin curricular parcelada y tecnolgica o llamada tambin enfoque conceptual o disciplinar que aboga por una visin fragmentaria de los conceptos bsicos de cada ciencia (Plan Liceo Bolivariano, 2004, p. 26-27) por un enfoque humanista, abierto y constructivista o denominado currculo integrado por reas que defende los principios de interdisciplinaridad, transversalidad e intercul- turalidad. La propuesta de integrar en forma activa y cclica las macro reas de la enseanza del idioma materno (hablar, escuchar, leer y escribir) permite que tanto el educador como los discentes compartan conocimientos de las distintas reas y construyan el aprendizaje desde la ptica de la cognicin y la signifcacin dentro de un Eje Pedaggico Integrador (Fraca, 2003). De all que se consideren los conocimientos previos del alumno ante la presencia de un objeto nuevo que deber enfrentar. Luego ste integrar y modifcar su esquema cognitivo con la informacin nueva que ha sido construida con la mediacin del facilitador, sus compaeros de clase, la intervencin de su familia y la comunidad. Despus, har la transferencia del aprendizaje a otras situaciones relacionadas para verifcar la comprobacin de los logros alcanzados. La consideracin del desarrollo de la oralidad en los jvenes a partir de ciertos mtodos como el de los proyectos y el de la investigacin, as como el uso de ciertas tcnicas como la discusin socializada, la exposicin, el panel, el conversatorio, la dramatizacin y el coloquio, adems de la convergencia de ciertas reas del currculo escolar facilitan la puesta en escena de la ex- presin de los discentes y le proporcionan un aprendizaje global. Defnitivamente el taller como estrategia integradora de grupos, permi- te el impulso del sujeto cognoscente a un saber hacer, a un saber convivir y a un saber a aprender a ser. La teora y la prctica se combinan hacia el logro de objetivos compartidos y se permite la refexin permanente. Adems, se pone en prctica los principios curriculares del segundo nivel del Liceo Bolivariano que consisten en atender al periodo de vida de la juventud en 202 Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 Jos Alejandro Castillo S. 4 y 5 Ao y posibilitar a los estudiantes a la labor en equipo, resolucin de problemas sociales, experimentar con hiptesis de trabajo, interactuar con otros, pensar de manera crtica, facilitar la autonoma, fortalecer la ca- pacidad de eleccin, priorizar necesidades, reforzar la identidad personal y colectiva, tener confanza en s mismo, acrecentar la cooperacin y la in- teligencia colectiva y, por supuesto, el convivir y compartir con el profesor y la comunidad. Por lo tanto, es preciso no descuidar el futuro del pas y brindarle ma- yores posibilidades de accin y decisin. Los pueblos que aman y cuidan su infancia y juventud, cosecharn buenos frutos y el porvenir podr estar garantizado pero a partir de una educacin de calidad. Referencias Castillo, J. (2007, Abril). Las competencias comunicativas en las escuelas tcni- cas. Conferencia presentada en el Congreso Internacional de Educa- cin Tcnica 2007, Barquisimeto. Castillo, J. (2007, Marzo). Un programa de desarrollo de las destrezas comuni- cativas orales en Educacin Media, Diversifcada y Profesional. Ponencia presentada en I Encuentro de Investigadores del Ncleo de Investi- gacin Ligstica y Literaria Trino Borges, Barquisimeto. Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. (1999). Gaceta Of- cial de la Repblica Bolivariana de Venezuela, 36860, diciembre 30, 1999. [Documento en lnea] Disponible: http://www.constitucin.ve/do- cumentos/ConstitucinRBV1999.ES.pdf [Consulta: 2003, Noviem- bre 3]. Fernndez, B. (1992). Aula taller. Buenos Aires: Bonum. Fraca, L. (2004). Pedagoga integradora en el aula. Caracas: CEC y Los Libros de El Nacional. Hidalgo, M. (2005). El taller como herramienta pedaggica. En Retos y lo- gros, 6 (1), pp. 1-84. Marn, J. (s/f). El aula taller. [Documento en lnea] Disponible: http:// www.monografa.com/trabajos11/autaller/autaller.shtml. [Consul- ta 2007, Octubre 18]. Ministerio de Educacin y Deportes. Viceministerio de Asuntos Educati- vos. (2004). Plan Liceo Bolivariano. Adolescencia y juventud para el desa- rrollo endgeno y soberano. Maracay: Impresos. Sapiens. Revista Universitaria de Investigacin, Ao 9, No. 1, junio 2008 203 El desarrollo de la expresin oral a travs del taller como estrategia didctica globalizadora Ministerio de Educacin, Ofcina Sectorial de Planifcacin y Presupues- to y Divisin de Currculo. (1987). Manual del Docente. Tercera Etapa. Educacin Bsica. Caracas: Autores. Ministerio del Poder Popular para la Educacin. Direccin General de Currculo. (2007). Sistema educativo bolivariano. [Documen- to en lnea] Disponible: http:// www.ica.e12.ve/documentos/- dise%C3%B1ocurricular.pdf-.pdf [Consulta: 2007, Obtubre 3]. Nunan, D. (1996). El diseo de tareas para la clase comunicativa. Gran Bretaa: Cambridge University Press. Nez, M. (2001). Comunicacin y expresin oral. Hablar, escuchar y leer, en Secundaria (t. I y II). Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte y Narcea. Obregn, H. (1983). Hacia la planifcacin del espaol de Venezuela y la determi- nacin de una poltica lingstica. Caracas: CILLAB. Orellana, V. (2004). Hablemos sobre comunicacin oral. En Red Maestros de Maestros [Documento en lnea] Disponible: http://www.rmm.cl/in- dex_sub.php?id_contenido=4195&id_portal=313&id_seccin=1979. [Consulta: 2007, Febrero 9]. Peliqun, M. y Rodeiro, M. (2005). Profesorado de lengua y tratamiento de la oralidad En Barragn, C., Camps, A., Cardona, M., Ferrer, J., La- rreula, E., Lpez, L., Morera, M., Nussbaum, L., Peliqun, F., Rodeiro, M., Ruiz, U., Snchez, M., Vil, M. y Vilardell, Cl. (2005). Hablar en clase. Cmo trabajar la lengua oral en el centro escolar. Barcelona: Gra. Pierro, M. (1983). Didctica de la lengua oral. Metodologa de enseanza y eva- luacin. Buenos Aires: Kapelusz. Prado, J. (2004). Didctica de la lengua y la literatura para educar en el siglo XXI. Madrid: La Muralla. Reizabal, M. (1993). La comunicacin oral y su didctica. Madrid: La Mura- lla. Serrn, S. (2001). El enfoque comunicativo y sus implicaciones. Una visin desde la enseanza de la lengua materna en un marco democrtico. Letras, 63 (1), 73-108.