Nyugat-dunntli nyelvjrs (korbban nyugati nyelvjrs)

Kiejts:Ers fok az l-ezs, vagyis az a jelensg, amikor ly helyett l-et ejtenek (pl!"l
milyen ## milln$% & k'znyelvi ((rott$ l sz) vgn, illetve hossz mag!nhangz) "t!ni
gyakran kiesik (pl!"l krlbell ## kr(l)bl, szllni ## sznyi$% & k'znyelvi , *,
( helyett elg !ltal!nosan r'vi ", +, i hangzik, (pl%: tz ## tz, vz ## viz$%
,ag!nhangz)k k'z'tt gyakran ketts m!ssalhangz) !ll: tanittani, ess% & m!ssalhangz) a sz)
vgn is megkettzhet, ha a sz)vgi sz)tag k'znyelvi hossz mag!nhangz)t tartalmaz:
tant ## tanitt% -ltal!nos mg a palataliz!.i) (rni ## irnyi, kalapja ## kalaptya, jn ## gyn,
ahol a gy kiss zs-/e hajl), 0"rgenlan/an a gy egszen zs-v v!lik (pl!"l
gyerek ## dzsrk$% 1agyon jellemz r! a z!rt 2 hang%
3z)kin.s: Igen helyett gyakran a nmet/l ere ja sz)t haszn!lj!k% 4ellemz a 5semmittelen5
rtktelen, sivr rtelem/en, a 5farag)5 a (!er"za)#egyez helyett%
Kzp-dunntlikisalfldi s dl-dunntli nyelvjrs (korbban egysgesen
dunntli)
& k'zp-"n!ntli6kisalf'li nyelvj!r!s t'// tov!//i .soportra oszlik, ezek a .sall)k'zi, a
m!ty"sf'li s a szigetk'zi nyelvj!r!s vagy alialekt"s%
Kiejts: & k'zp-"n!ntli6kisalf'li s l-"n!ntli nyelvj!r!sok megk+l'n/'ztetik a ny(lt
e hangot s a z!rt 2-t, e nem a z!rt, hanem a ny(lt v!ltozat tr el a k'znyelvi kiejtstl: a
ny(lt e-t a r'vien ejtett !-hoz k'zel(tik% 7l%: $mber (em/er$, $lmegy (elmegy$%
3z)kin.s: &z egyik legsz(nese// nyelvj!r!si ter+let, a /els fejlsen k(v+l lszl!v s nmet
ereet* szavak is jelentkeznek% (Igen helyett pl!"l gyakran a nmet/l ere ja sz)t
haszn!lj!k%$
l-alfldi nyelvjrs (!s nven" dli)
Ez a nyelvj!r!ster+let a 8"na69isza k'ze magyarorsz!gi s szer/iai ter+leteit s a 0!n!t
vikt (3zer/i!/an s :om!ni!/an$ foglalja mag!/an% & mai 0"apest ter+lete s k'rnyke
is ie tartozott ereetileg%
Kiejts: & l-alf'li nyelvj!r!s f jellemzje az -zs (!tmenet az e s az ' k'z'tt$,
amely a nyelvter+let egy jelents rszn vgigvon"l, pl!"l embr (em/er$, mgitta
(megitta$, mgtte (megette$%
3z)kin.s: E tren ez a ter+let m"tatja a legkevese// 'n!ll)s!got, egyszer a "n!ntli, m!skor
a pal)., helyenknt a tiszai nyelvj!r!ster+let jellegzetes t!jszavait tal!lj"k meg% Ennek
telep+lst'rtneti okai vannak% Ez a ter+let szenveett legt'//et a t'r'k vil!g/an, maj "t!na
jelents rsz/en a magyar nyelvter+let k+l'n/'z t!jair)l telep+lt /e%
#al$% nyelvjrs (!s nven" szaknyugati)
1yelvj!r!si saj!toss!gok

%vebben& 'al(!
nyelvjrs
& pal). nyelvj!r!s 3zlov!ki!/an s ;szak-,agyarorsz!gon elterjet, pontosa//an <!gt)l
keletre, a 8"n!t)l s a 0"apest-=egl-3zolnok vonalt)l szakra egszen a 9isz!ig s a
3aj)->ern!-meen.ig%
Kiejts: & pal). nyelvj!r!s/an a k'znyelvi a hangot r'vi !-nak ejtik (?$% 7l%: sz$m)r
(szam!r$, $lm$ (alma$, n$gy (nagy$% @gyanakkor a k'znyelvi ! hang a pal). nyelvj!r!s/an
hosszan ejtik s a )-hoz k'zel(t (A$ (pl!"l az eml(tett sz$m)r sz)/an$% Ez a nyelvj!r!s
az, amely megk+l'n/'zteti a ly hangot a j-tl: l(j))ny, *+l(j)(, l(j)"k, g(l(j)$% 4ellemzek a
z!r)) t(p"s iftong"sok () ## a", ## '+, ## i2, pl!"l frjhez ##
fi2rh'$
3z)kin.s: 9!jszavai k'z'tt 6 k+l'n'sen ja//an 6 szlov!k ereet* szavak is jelentkeznek%
&iszaKrs-vidki nyelvjrs (!s nven" keleti' korbban" tiszai nyelvjrs)
Kiejts: & tiszai nyelvj!r!s/an (a 9isz!ntl s a Bels-9isza-vik magyarorsz!gi, rom!niai s
"krajnai ter+letei$ jellegzetes az (-zs: a k'znyelvi hangot az (-hez hasonl)an ejtik 6 pl%:
nz (nz$, pz (pnz$, *lsz (flsz$% 8e/re.entl kelete//re (@krajna s :om!nia egy rszn is$
sz!mos eset/en e-nek ejtik a k'znyelvi ' hangot: ser (s'r$, perkelt (p'rk'lt$,
meg!semerlett (meg.s'm'rl'tt$ 6 e ez nem minen olyan sz)ra !ll, amely/en a k'znyelvi
kiejts szerint ' hang van (pl!"l az t, kr, zld kiejtse nem k+l'n/'zik$% 1agy
ter+leten rvnyes+l a sz)tagz!r) l, r, j nyjt) hat!sa, a z!rt s a ny(lt e k'z'tt nem tesznek
k+l'n/sget%
3z)kin.s: & nyelvj!r!si ter+let szakkeleti rsze szorosan kap.sol)ik Erly mezsgi
nyelvj!r!s!hoz, ami a sz)kin.s/en is j)l lemrhet%
(szakkeleti nyelvjrs
Kiejts: &z szakkeleti nyelvj!r!s/an (0orso-&/aj-Cempln megye, 3za/ol.s-, s >aj-
0ihar megyk egy rsze illetve 3zlov!kia egy rsze$ az (-zs elfor"l: k(k (kk$, sz(p (szp$
)ez*sgi nyelvjrs (!s nven" Kirly+g$n tli)
- :om!nia magyarlakta ter+letnek nem szkely rszre jellemz - &z o hang helyett a hangot
ejtenek (7l: mastaha, akas, /ag!r, malam$ - &z a hang helyett gyakran annak magas vari!ns!t,
!-t ejtenek% - 3ok helyen a hossz mag!nhangz) helyett annak r'vi v!ltozata l (7l: h!z/ol,
mell'l$ - &z el/eszl m"lt i haszn!lata (7l: mene, j'vk$
,zkely nyelvjrs
3z)kin.s: K+l'n'sen sz(nes a szkely nyelvj!r!s, amelyet nem is annyira az ejtsm)ja, mint
ink!// a sz)f*zse, a nemzekrl nemzekre 'r'kl, for"latok/an gazag /eszm)ja
tesz jellegzetess% Ez j)l l!that) a szkely npk'ltszet, a npalok, npmesk, np/alla!k
st(l"s!/)l, s olyan (r)k regnyei/l, el/eszlsei/l, akik a szkely nyelvj!r!s sz(neivel
gazag(tott!k st(l"s"kat% & szkely nyelvj!r!s/an az s sz)t nem haszn!lj!k, helyette minig
s-t monanak%
7l!k szkely szavakra, kifejezsekre
DEF
:
meg/ony"l 6 megellik
elsz'vik a 1ap 6 f!tyolfelh ker+l a 1ap el
g+r+z'ls, g'r'z'ls 6 k'sz'r+ls
ka.si/a, ka.s"/a, ka.s"ka 6 .s!mp!s
!!m/*z 6 a h!zhoz nem tartoz) em/er szaga G,9sz% >aszn!lata !ltal!nos% ,egj%:
Kalotaszegen is haszn!latos%
ahajt 6 ott, amott
oa+l valahol 6 sok!ig tart)zkoik valahol G,9sz, Kriza% -ltal!nos npi sz)% <'%
meg+li mag!t
oll) 6 gia, ke.skegia
oll)zik 6 ellik (ke.ske$
'ssze/+sz+ik 6 megromlik, meg/+'s'ik
patk!ny 6 po., po.ok
h(ny!ros - hom!lyos (Hyergy) vikn haszn!lj!k$
pity)ka - kr"mpli
)oldvai nyelvjrs (korbban" %sng$)
ar%+aikus !oldvai %sng$ nyelvjrs
&z ar.haik"s .s!ng) nyelvj!r!s a molvai .s!ng)k kise// .soportj!nak (nem-szkelyes
.s!ng)k$ nyelvv!ltozata% Ez a magyar nyelv egyetlen teljesen 'n!ll)an fejl'tt ialekt"sa,
amely m!r ak!r 'n!ll) region!lis nyelvnek is tekinthet% &z ar.haik"s .s!ng) ialekt"st k/%
IJ-IK JJJ szemly haszn!lja, a szkelyes .s!ng) nyelvj!r!ssal keverten peig tov!//i IJ-
IL JJJ f% & rom!niai npsz!ml!l!sok k+l'n jel'lik a .s!ng)kat s a .s!ng) nyelvet%
3z)kin.s: & k'zpkori nyelvi form!kat m!ig rzi% @gyanakkor a rom!n nyelv/l is sz!mos
j'vevnysz)t vett !t% 0esz+k azrt rthet nehezen mg a rom!n"l t") magyarok sz!m!ra
is, mert nagysz!m/an haszn!lnak ar.haizm"sokat vagy saj!tos .s!ng) (nem rom!n ereet*$
szavakat, pl!"l *iljesz (nyl$, #t (mikor$, a#t (amikor, rgen$, b!s (/e.s+let$, !s,km+ny
(toj!s$, eszdni (hozz!rteni$, j ($, klpis, klb!s (.siga$ st/%
Kiejts: 4ellemz r! az s hangnak a saj!tos realiz!.i)ja (sziszeg /esz$% ,inemellett a
sziszeg s s az sz k+l'n hangrtkkel /(r% ,!sik jellegzetessg a zs fonma
gyakoris!ga (dzsermek 6 gyermek, dzsi( 6 i), medzs 6 megy$%
szkelyes !oldvai %sng$ nyelvjrs
& szkelyes .s!ng) nyelvj!r!s a h!romszki s a .s(kszki szkely nyelvj!r!ssal m"tat k'zeli
rokons!got, annyi k+l'n/sggel, hogy hi!nyoznak /elle a nyelvj(t!s "t!ni szavak, s
nagyo// ar!ny/an for"lnak el a rom!n k'l.s'nzsek% & molvai .s!ng)k t'//sge (k/%
EJ JJJ em/er$ ezt a nyelvj!r!st haszn!lja%