MEMORIADESCRIPTIVAINSTALACIONESSANITARIAS

PROYECTO:HOSTALRUTADELACIDO2400PERSONAS

DESCRIPCINDELPROYECTOSANITARIO
HOSTALRUTADELACIDOCOMUNADEREQUINOA

GENERALIDADESDELPROYECTO
El objetivo de esta memoria es describir los sistemas sanitarios desde la fuente de
abastecimiento del agua hasta la disposicin final del agua tratada para el Proyecto
Hostal Ruta del Acido 2400 personas que se encuentra en la Comuna de Requinoa,
ProvinciadelCachapoal,VIRegindelLibertadorBernardoOHiggins.Considerandola
optimizacin en los parmetros de diseo, de modo de lograr un diseo tcnico
econmicoeficienteyambientalmentesustentable.
Lamemoriasanitariacontemplaladescripcindelabastecimiento,almacenamientoy
distribucin del agua potable. Adems para el sistema de aguas servidas se incluye la
descripcinderecoleccin,tratamientodelasaguasservidas,yladisposicinfinalde
lasaguastratadas,respetandolanormativatcnicayambiental.

SISTEMADEAGUAPOTABLE
Fuentedeabastecimiento,Tratamientoyalmacenamientodelaguapotable
Las aguas se obtienen de quebradas naturales llamada Quebrada El Membrillo,
Luego esta agua se potabiliza en una Planta de tratamiento de agua potable, el agua
tratadacumpleconlosrequisitosmicrobiolgicos,deturbiedad,qumicos,radiactivos,
organolpticos y de desinfeccin descritos en la norma chilena NCh409/1, que
aseguransuinocuidadyaptitudparaelconsumohumano.
Para el almacenamiento del agua potable se contempla estanques tipo Cisternas
flexiblesLabaronneCitaf,latelacorrespondeauntejido100%polisterconenduccin
PVC. En la entrada de estos estanques habr un tratamiento de cloracin con una
bombadosificadoradecloro.
Distribucindelaguapotable
ElproyectoHostalRutaElAcidocontemplalaconstruccinde19edificiosmodulares
dedormitoriosmsedificiosqueservirndeapoyoalosedificiosdormitorios,que se
dividen en 6 usos principales: Gimnasio, Pub, Sala de Internet, Sala de juego, Sala de
TVycasinocomedor.
Para la distribucin del agua de estos edificios se contempla un sistema
hidroneumtico,elcualdistribuiryalimentaralosedificiosdelHostal.
Para el diseo de la red de distribucin se utilizara el criterio del caudal mximo
probable,paratomarencuentaelefectodesimultaneidaddelasinstalaciones,debido
al sistema de turnos de los trabajadores. En consecuencia, se tomara en cuenta la
situacinmsdesfavorable,estaeselsuponerquetodoslosartefactosdelosedificios
dormitorios estn ocupndose al mismo tiempo, ya que con esta suposicin se
contemplatodoslosconsumosincluidoslostrabajadoresdeloscomedores.
Estecriterioseutilizafrecuentementeparacampamentosmineros,debidoalafaltade
unamodelacinmsrealdelcomportamientodelasredesdeuncampamentodeesta
envergadura.SegnlanormachilenaNCh2485Of2000,elcaudalmximoprobable,es
el concepto probabilstico mediante el cual se cuantifica el mximo caudal con el que
se deben disear las instalaciones de agua potable de inmuebles que tiene una
determinada caracterstica de consumo. Este se calcula en funcin de los caudales
instaladosdelosartefactossanitarios.
Elcaudalinstalado,eslasumadeloscaudalesasignadosalosartefactossanitariosque
seincluyenenelproyectodeinstalacindeaguapotabledeuninmueble.
La materialidad de la red de agua ser de HDPE PN 10, la cual incluir vlvulas de
acuartelamiento,fittingshidrulicos,etc.Todasestasinstalacionessernconstruidasy
probadaenconformidadalaNormativaChilena.

SISTEMADEAGUASSERVIDAS
Recoleccinaguasservidas
El diseo de la red de evacuacin se basara en la norma Chilena NCh1105.Of1999
Alcantarillado de aguas residuales Diseo y clculos de redes, la cual contemplara
caeras, laterales y un colector principal que descargara las aguas a la planta de
tratamiento que se ubicara aguas abajo del Hostal, esta red contara con cmaras
domiciliaras naciente, cmaras de inspeccin tipo b altura cmara de 1h2 y
cmarasdeinspeccintipoaalturacmarade2h4.
LamaterialidaddelaredserdePVCSANITARIO,lacualseleharntodaslaspruebas
indicadas en el RIDAA Captulo 6.2.6. "Prueba de la instalacin domiciliaria de
alcantarillado",detalmaneraqueasegurensutotalimpermeabilidad,buenaejecucin
yfuncionamiento.
Una vez recibida la prueba hidrulica es necesario mantener la caera con agua
dejando a lo menos 1 m. de carga de agua para poder constatar algn maltrato a las
instalacionesporfaenaspropiasdelaobra.

PlantadeTratamientodeAguasServidas(PTAS)
El Hostal Ruta del Acido tendr una capacidad para 2.400 habitantes, sin embargo la
planta de tratamiento se disear para un capacidad de 2.500, con una dotacin de
200l/hab*dayunacargaorgnica,DBO5,de45gr/hab*da.
Dado que el diseo de la planta responde a un sistema modular, este le otorga
ventajas desde el punto de vista de una explotacin racional del recurso Energa y de
losInsumosQumicosydeMantencin.
La reglamentacin que cumplir este diseo se refiere a la NCH 1333, Requisitos de
calidad delagua para diferentes usos, Riego, Decreto Supremo N004, del 30/01/09,
Reglamento para el manejo de lodos generados en planta de tratamiento de aguas
servidas,yDecretoSupremoN90,del30/05/00,Establecenormadeemisinpara
laregulacindecontaminantesasociadosalasdescargasderesiduoslquidosaaguas
marinasycontinentalessuperficiales
Descripcindelsistemadetratamiento
Filosofageneraldediseo
EldiseodelaPTASsehabasadoenLodoActivado,conunaconfiguracindeLodosActivados
deAireacinExtendida.
Modeloutilizadoparaeldiseodeltratamientobiolgico
Eldiseodelreactordelodosactivadosofrecidoenestapropuestahasidosimulado
utilizandoelmodelointernacionalmenteaceptado.Elmodelohasidoverificadoanivelde
laboratorio,escalapilotoyplantasenoperacinaescalareal.
Elmodeloreconocequelaedaddellodoesdemayorsignificadoprcticoqueelantiguoyms
tradicionalparmetroqueclasificaalreactorbiolgicoentrminosdelfactordecarga,i.e.la
raznalimentoamicroorganismos(raznF/M).Lasrazonesparaestecambiosonlas
siguientes:
(i) Lacargaafluentevaracontinuamenteduranteeldaenlamedidaqueelcaudalylas
concentraciones orgnicas cambian en el tiempo. Debido a que es imposible medir
concentraciones instantneas con precisin esto se traduce en correspondientes
continuoscambiosdebenhacersealproceso,laraznF/Mvariarsignificativamente
duranteelda.
(ii) Un mayor retorno de la manera en que el concepto factor de carga es
tradicionalmente aplicado es que ste relaciona la DBO
5
removida con la masa total
de lodos voltiles, lo que incluye la masa de organismos activos, la masa de
organismos endgenos y la masa inerte voltil. Esto claramente lleva a que el
concepto est basado en la razn entre la DBO
5
y la masa actual de organismos
activoscontenidaenellodo.

(iii) Sehademostradoqueelfactordecargaseexpresademaneramsclaraentrminos
de tasa de DBO
5
consumida a masa de organismos activos, con lo cual el factor de
carga es funcionalmente dependiente de la edad del lodo. Este hecho ha trado una
amplia aceptacin sobre que el parmetro edad del lodo es de mayor importancia
prcticaqueelfactordecarga.

La aceptacin que la edad del lodo es un factor de control de primera relevancia, ha

permitido una simplificacin de los controles operacionales tal como se discute en la
seccinrelativaalaedaddelodos.
SeadjuntaDiagramadelaPTAS,queseinstalarenelHostal.

DisposicinfinaldelasAguasTratadas
El agua tratada alcanzara la condicin exigida en la NCH 1333 para agua de riego, la
cualservirparariegodecaminoseinterioresdelrecientodelHostal.
La disposicin final de los lodos ser en rellenos sanitarios autorizados por la entidad
competente.