Professional Documents
Culture Documents
2 2013
60.000 - 3
-
. :
.
.
. 2010
- 1 ) (Homo neanderthalensis
)( .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. )
(Chtelperronian .
/
) . ) (Aurignacian :
.
)
( .
- 2 ) : ) (Public Broadcasting Service
(
.
- 3 // ) (modern humans
) ( .
.
~~2
4 .
""
5
. 6 .
"" .
.
2013
: .
.
) ( :
.
:
.
.
) ( : .
: 40.000
. .
.
) ( :
" ".
- 4 ) ) (Svante Pbo : (
.
. .
. .
.
5
- Interbreed.
6
- Nova is a United States popular science television series
produced by WGBH Boston. It is broadcast on Public Broadcasting
Service (PBS) in the U.S., and in more than 100 other countries.
The series has won many major television awards.
Nova often includes interviews with scientists doing research in
the subject areas covered and occasionally includes footage of a
particular discovery. Some episodes have focused on the history of
science. Examples of topics covered include the following: Colditz
Castle, Drake equation, elementary particles, 1980 eruption of
Mount St. Helens, Fermat's Last Theorem, global warming,
moissanite, Project Jennifer, storm chasing, Unterseeboot 869,
Vinland, and the Tarim mummies.
The Nova programs have been praised for their good pacing, clear
writing, and crisp editing. Websites accompany the segments and
have also won awards.
~~3
) ( : .
.
:
.
) 7 / ( :
. .
: .
.) 8 ( : .
: .
) 9 ( : .
:
.
.
.
.
) ( :
.
) ( :- .
. .
: .
:
.
.
.) 10 ( : 300
500 . 300
.
: 300.000 .
40.000 /
- Joo Zilho.
- Metin I. Eren.
9
- Wil Roebroeks is the professor of Palaeolithic Archaeology at
Leiden University in the Netherlands. He is widely considered to be
the pre-eminent Dutch archaeologist. In 2001 he became a
member of the influential Royal Netherlands Academy of Arts and
Sciences. In 2007 Roebroeks won the Spinozapremie, the most
prestigious scientific award in the Netherlands.
10
- Frederick L. Coolidge.
8
~~4
/ 11 .
.
: :
.
: 10.000 .
: .
.
:
:
.
150 .
.
.
: .
.
:
.
.
: " :
".
:
:
.
:
.
: .
:
.
/
.
/ .
"/ 12" 13
.
- 11 : ) (Homo sapiens
.
.
) ( )(
.
.
~5~
.
.
/ :
.
.
.
. :
14 .
.
. .
.
/ :
.
.
. /
12
~~6
/ 15
.
.
. . .
.
.
:
.
250.000 . :
.
.
.
:
. .
/ 16.
.
.
. .
250.000 .
: .
.
.
" " 17
- 15 .
. .
- 16 ) ( ) (/btjl/
/ .
) ( . .
.
.
.
.
. .
. )
( .
- 17 ) (Dry distillation :
. .
. .
.
~~7
. 250.000
.
.
400 .
.
. .
.
: .
: . .
:
.
.
.
.
.
:
:
. .
:
.
.
.
.
18
/ .
:
.
:
.FOXP2
- Geneticist.
18
~~8
FOXP2 :
: .
FOXP2 :
.
.
/ .
. .
.
.
.
30.000 .
.
:
.
.
:
.
:
19
30.000 .
.
.
. .
19
~~9
:
.
: .
.
.
.
.
20.
. .
.
.
.
: .
.
:
.
:
.
:/
.
/
/ :
.
: : .
:
30.000 .
.
FOXP2 .
.
- These bond together as pairs, always C to G and A to T.
20
~ ~ 10
: .
: FOXP2
.
: .
.
:
.
:
.
:
. .
.
: .
.
:
. .
.
.
.
:
.
:
.
: .
:
.
:
.
.
~ ~ 11
: . /
. .
: .
: .
: .
" " .
.
:
:
.
:
.
:
. .
.
.
: .
.
.
.
:
.
:
.
.
: .
. .
~ ~ 12
.
.
.
.
.
.
:
.
:
. .
21
.
:
.
.
:
.
"
.
:
22
.
.
:
.
: / .
.
.
- Mediterranean oyster.
- Glitter makeup.
21
22
~ ~ 13
:
.
.
300 10
.
. .
) /( :
.
.
:
.
. 50.000
.
. .
: .
.
: //
/.
:
. /
.
: / 27.000
10.000/ .
.
:
.
.
. 800.000 .
/ 40.000 .
~ ~ 14
10.000 .
.
.
.
.
:
.
:
.
:
.
:
.
: .
.
:
.
.
.
- .
: .
.
:
/ .
~ ~ 15
: 1.3
. - .
2.5 .
: .
:
: .
: .
: .
:
.
.
:
.
.
: .
.
:
. .
.
:
.
: /
:
:
. /
~ ~ 16
/
23
.
.
.
: . 24
.
:
.
.
:
.
: .
.
~ ~ 17
: -
25
26
.
.
.
:
.
:
.
/
.
.
.
Decoding Neanderthals
Shared DNA reveals a deep connection with our longAired January 9, 2013 on PBS vanished human cousins.
Program Description
Over 60,000 years ago, the first modern humanspeople
physically identical to us todayleft their African homeland
- 25 ) (EpsteinBarr virus : EBV
.
) (HIV
.
DNA
nm nm . ) (HHV- .
EBV .
% EBV .
) (
.
. -
.
- 26 ) (kissing disease )
(EBV ) (... .
) (EpsteinBarr virus :EBV .
. .
.
EBV
.
.
~ 18 ~
and entered Europe, then a bleak and inhospitable continent
in the grip of the Ice Age. But when they arrived, they were
not alone: the stocky, powerfully built Neanderthals had
already been living there for hundred of thousands of years.
So what happened when the first modern humans
encountered the Neanderthals? Did we make love or war?
That question has tantalized generations of scholars and
seized the popular imagination. Then, in 2010, a team led by
geneticist Svante Paabo announced stunning news. Not only
had they reconstructed much of the Neanderthal genome
an extraordinary technical feat that would have seemed
impossible only a decade agobut their analysis showed
that "we" modern humans had interbred with Neanderthals,
leaving a small but consistent signature of Neanderthal
genes behind in everyone outside Africa today. In "Decoding
Neanderthals," NOVA explores the implications of this
exciting discovery. In the traditional view, Neanderthals
differed from "us" in behavior and capabilities as well as
anatomy. But were they really mentally inferior, as
inexpressive and clumsy as the cartoon caveman they
inspired? NOVA explores a range of intriguing new evidence
for Neanderthal self-expression and language, all pointing to
the fact that we may have seriously underestimated our
.mysterious, long-vanished human cousins
More
Transcript
Decoding Neanderthals
PBS Airdate: January 9, 2013
~ 19 ~
as a dead end, deep in our prehistoric past. They were called
.Neanderthals
~ 20 ~
NARRATOR: Now, archaeologists are finding new evidence to
.help resolve bitter debates
~ 21 ~
CHRIS STRINGER (University of Colorado): They were very
.muscular, short, wide, very stocky, very powerfully built
THOMAS WYNN (University of Colorado): They were huntergatherers; they had scarce game to find. Most Neanderthals
.were probably dead by 30 years old. It was a brief brutal life
~ 22 ~
NARRATOR: After another 10,000 years, the Neanderthals
.disappear
~ 23 ~
JOHN HAWKS: Neanderthals have the mother of all image
problems: "They're brooding, they're stupid-looking, they
".have no personality
~ 24 ~
difficult to make than any of the modern Homo sapiens
technologies. You know, it took me about 18 months to
master Levallois technology, and this was after I'd been flintnapping for a number of years. The fact that there seems to
be a goal involvedthey're not simply striking flakes to get
.a sharp cutting edge
METIN EREN: I shape this in such a way so that the core has
a gentle convexity, so that the large flake that comes off has
a sharp edge all around this perimeter. That enhances its
.utility in a number of ways
~ 25 ~
and that one big piece of gammon. That took about a minute
.and a half
~ 26 ~
~ 27 ~
After eight hours, any pitch should have condensed on the
stone within the skull. Today, Roebroeks and Palmer manage
to extract only a tiny smear of pitch. They are on the right
track, but it isn't nearly enough to glue a spearhead to a
.shaft, as the Neanderthals did
~ 28 ~
NARRATOR: Now, fresh evidence is emerging from a
completely different branch of science, applied to
Neanderthal research for the first time. Svante Pbo is one
of a new breed of detectives examining our deepest past.
.He's not an archaeologist; he does his digging in the lab
~ 29 ~
~ 30 ~
bones offered Pbo's team the best chance of extracting
.Neanderthal D.N.A
~ 31 ~
These letters are like building blocks, repeating units which
.spell out the genome's unique recipe
~ 32 ~
Here is one tiny part of the actual sequence of over threebillion letters, corresponding to each D.N.A. building block:
the genetic blueprint of a species of human that became
.extinct 30,000 years ago
One of the first areas they looked at was FOXP2, the gene
associated with language. Would an identical gene be
shared between human and Neanderthal? Would the gene
?be there at all
~ 33 ~
dollar question: did we have enough in common that we
?could have interbred
~ 34 ~
ED GREEN: Well, if Neanderthals are equally distantly related
to everybody, the Neanderthal should match the French guy
.and the West African guy equally often
SVANTE PBO: So, that was, sort of, quite shaking to me. I
thought this must be a statistical fluke. It was not quite
significant; this would surely go away when we have more
.data
~ 35 ~
And there are yet more revelations, as archaeologists reexamine previously discounted evidence in favor of
.Neanderthal skills and abilities
~ 36 ~
JOAO ZILHAO: We see the astonishing cave art; we see
statuettes over the range of modern humans from Western
Europe to Siberia. And I think that's part of the fact that
modern humans are entering new territories. They're
covering wide distances, and they're having to signal and
.network with each other
~ 37 ~
JOAO ZILHAO: You know these just look like, you know, shells
collected at the beach, but the amount of information they
.contain is tremendous
~ 38 ~
NARRATOR: Putting all the pieces of the puzzle together,
Zilhao is convinced he's looking at the remains of a
.Neanderthal body-painting kit
This is the smoking gun. We have here the case to settle the
.controversy of Neanderthal symbolism
~ 39 ~
If he's right, this was no rock fall. Around 50,000 years ago,
someone had intentionally buried her, piling stones to
.protect her body
And this cave had yet more to reveal. Near to the girl's body,
Walker's team uncovered the fossilized bones of a pair of
.panther paws
~ 40 ~
disturbed the bones here, it's more likely the Neanderthals
.disturbed the panther and cut its paw off
~ 41 ~
The Neanderthals' story seems simple. Their forerunners
reach Europe around 800,000 years ago. When Homo
sapiens joins them, around 40,000 years ago, it marks the
beginning of the end. Some 10,000 years after modern
.humans arrive, virtually all traces of Neanderthals are gone
To find out, Hawks needed more than just the five modern
human genomes that Pbo had analyzed, and he got a
lucky break. A team of scientists published a huge new
database of individual human genomes from around the
.world
~ 42 ~
~ 43 ~
NARRATOR: Today, a simple blood test can estimate how
.much of our genetic identity is Neanderthal
JOHN HAWKS: Okay, do you guys want to find out? Are you
?sure you're ready
At 1.3 percent is Arial. That's very characteristic of AfroAmericans in our sample. Next, at 2.5 is Vang. And the
?mostyou're left, how much do you think it is
.JOHN HAWKS: All right. You're the most, with three percent
~ 44 ~
sudden, like, an asteroid hits the earth and they're gone.
With the Neanderthals, you're looking at a much more
gradual process, a process that unfolded over thousands of
.years
~ 45 ~
our immune system, involving genes that are vital to our
.ability to fight off disease
~ 46 ~
found that an H.L.A. we inherited from Neanderthals could
reduce the risk of contracting this deadly virus. But this may
.be just the tip of the iceberg