C a t a l o g a c i n e n l a f u e n t e

S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a
C d i g o t i c o d e l p s i c l o g o . - 4 a e d . - M x i c o :
T r i l l a s , 2 0 0 7 ( r e i m p . 2 0 0 9 ) .
1 1 8 p . ; 2 3 c m .
B i b l i o g r a f a : p . 5 0
I n c l u y e n d i c e s
I S B H 9 7 8 - 9 6 8 - 2 4 - 7 8 9 0 - 1
1 . P s i c l o g o s . 2 . t i c a p r o f e s i o n a l .
I . B r u g m a n n G a r c a , A n n e m a r i e .
D - 1 7 4 . 9 1 5 ' C 2 2 7 L C - B J 1 7 2 5 ' C 6 1 5 5 1
L a p r e s e n t a c i n y
d i s p o s i c i n e n c o n j u n t o d e
C D I G O T I C O D E L P S I C L O G O
s o n p r o p i e d a d d e l e d i t o r .
t l i n g u n a p a n e d e
e s t a o b r a p u e d e s e r
r e p r o d u c i d a o t r a s m i t i d a , m e d i a n t e n i n g n
s i s t e m a o m t o d o , e l e c t r n i c o o m e c n i c o
( i n c l u y e n d o e l f o t o c o p i a d o , l a g r a b a c i n
o c u a l q u i e r s i s t e m a d e r e c u p e r a c i n y
a l m a c e n a m i e n t o d e i n f o r m a c i n ) ,
s i n c o n s e n t i m i e n t o p o r
e s c r i t o d e l e d i t o r
D e r e c h o s r e s e r v a d o s
X L , 2 0 0 7 , E d i t o r i a l T r i l l a s , 5 . A . d e C . V
D i v i s i n A d m i n i s t r a t i v a
A v . R i o C h u r u b u s c o 5 8 5
C o l . P e d r o M a r a A n a y a , C . P . 0 5 5 4 0
M x i c o , D . F .
T e l . 5 6 8 8 4 2 5 5
F A X 5 6 0 4 1 5 6 4
D i v i s i n C o m e r c i a l
C a l z a d a d e l a V i g a 1 1 5 2
C . P . 0 9 4 5 9 , M x i c o , D . F .
T e l . 5 6 3 3 0 9 9 5 , F A X 5 6 5 5 0 8 7 0
w w w . t r i l l a s . c o m . m x
( J ) T i e n d a e n l n e a
w w w . e t r i l l a s . c o m . m x
M i e m b r o d e l a C m a r a n a c i o n a l d e
l a I n d u s t r i a E d i t o r i a l
R e g . n m . 1 5 8
P r i m e r a e d i c i n X L ( I S B n 9 6 8 - 2 4 - 1 7 5 5 - X )
< K * A , X E )
S e g u n d a e d i c i n 0 5 ( I S B n 9 6 8 - 2 4 - 1 7 5 0 - 5 )
$ ( O T , O , O L , O M , O E , O X , 0 0 , 5 5 , 1 - 1 0 - 5 T )
T e r c e r a e d i c i n 5 R ( I S B H 9 6 8 - 2 4 - 6 6 7 1 - 7 )
* ( 3 - 8 - 5 1 , 3 - 8 - 5 L , 4 - 1 0 - 5 A )
C u a r t a e d i c i n 1 - 5 E ( I 5 B H 9 7 8 - 9 6 8 - 2 4 - 7 8 9 0 - 1
* ( 1 0 - 5 E , 1 - 5 O )
R e i m p r e s i n , 2 0 0 9
I m p r e s o e n M x i c o
P r i n t e d i n M x i c o
P r l o g o
L a p r o t e c c i n d e l o s u s u a r i o s d e l s e r v i c i o p s i c o l g i c o e s e l
f i n l t i m o q u e p e r s i g u e l a a d h e s i n , p o r p a r t e d e l p s i c l o g o , a
u n c d i g o t i c o q u e r e g u l e s u e j e r c i c i o p r o f e s i o n a l , c i e n t f i c o
y a c a d m i c o . E l d e s a r r o l l o c i e n t f i c o y t e c n o l g i c o , a s c o m o
l a e v o l u c i n d e l s e r h u m a n o h a c i a s o c i e d a d e s m s j u s t a s y
d e m o c r t i c a s , h a n c r e a d o l a n e c e s i d a d d e e s t u d i a r e n e s t e
n u e v o c d i g o t i c o p r o b l e m t i c a s n o c o n t e m p l a d a s e n e l c d i g o
a n t e r i o r . A s i m i s m o , l a p r o p u e s t a d e m t o d o s d e i n v e s t i g a c i n
q u e p e r m i t e n a b a r c a r e s t a p r o b l e m t i c a d i r e c t a m e n t e d e l o s
p s i c l o g o s p r o f e s i o n a l e s , p e r m i t i d e j a r a t r s p r o c e d i m i e n t o s
q u e n o g a r a n t i z a b a n u n c d i g o t i c o a p e g a d o a l a s n e c e s i d a d e s
c a m b i a n t e s d e n u e s t r a s o c i e d a d . E l c d i g o t i c o q u e p r e c e d e a l
q u e a q u s e p r e s e n t a , l e j o s d e s u r g i r d e e s t u d i o s e m p r i c o s , s e
p r o p u s o a p a r t i r d e c d i g o s d e o t r o s p a s e s y d e d i s c u s i o n e s q u e
i g n o r a r o n u o m i t i e r o n d i l e m a s t i c o s a l o s q u e e l p s i c l o g o s e
e n f r e n t a a l o l a r g o d e s u v i d a p r o f e s i o n a l . L a S o c i e d a d M e x i c a n a
d e P s i c o l o g a p r o p o n e e l n u e v o c d i g o t i c o d e l p s i c l o g o , e
i n t e n t a a s l l e n a r e s e v a c o . E l n u e v o c d i g o s e f u n d a m e n t a e n
b a s e s m s s l i d a s y c o n t e m p l a s i t u a c i o n e s p r e s e n t e s e n e l m b i t o
d e a c c i n d e l p s i c l o g o .
P a r a l o g r a r u n c d i g o t i c o c o n g r u e n t e c o n l a r e a l i d a d
p r o f e s i o n a l , l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a p a r t i c i p e n
u n e s t u d i o i n t e r n a c i o n a l , p r o p u e s t o p o r J e a n P e t t i f o r , q u i e n
r e c a b d a t o s a c t u a l e s d i r e c t a m e n t e d e p s i c l o g o s p r o f e s i o n a l e s ,
a c a d m i c o s y c i e n t f i c o s m e x i c a n o s . E s t a v e r s i n a c t u a l i z a d a d e l
c d i g o t i c o s e p r e s e n t a a l a c o m u n i d a d c i e n t f i c a y p r o f e s i o n a l
d e p s i c l o g o s , d e s e a n d o q u e l e s s e a t i l e n s u d e s e m p e o
6
p r o f e s i o n a l . L o s p r i n c i p i o s y n o r m a s t i c a s q u e c o n t e m p l a e s t a
o b r a p r e t e n d e n g u i a r l e e n s u p r c t i c a c o t i d i a n a , n o s o l a m e n t e
p a r a r e g u l a r s u s r e l a c i o n e s c o n c l i e n t e s , c o l e g a s , e m p l e a d o s ,
p a r t i c i p a n t e s e n i n v e s t i g a c i o n e s y p b l i c o e n g e n e r a l , s i n o p a r a
c r e a r u n a i m a g e n m s s e r i a y r e s p e t a b l e d e l a p s i c o l o g a c o m o
p r o f e s i n y d i s c i p l i n a c i e n t f i c a . E l n u e v o c d i g o t i c o n o e s
u n p r o d u c t o t e r m i n a d o , l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a
e s t c o n s c i e n t e d e q u e s u e v a l u a c i n d e b e s e r p e r m a n e n t e y q u e
l a i n v e s t i g a c i n s o b r e d i l e m a s y p r o b l e m a s t i c o s d e b e o c u r r i r
e n f o r m a c o n t i n u a . S l o a s p o d r e l c d i g o t i c o r e s p o n d e r a
n u e v a s s i t u a c i o n e s y c u m p l i r s u c o m e t i d o c o n e f i c i e n c i a .
C o n g r u e n t e c o n s u c o m p r o m i s o d e e n r i q u e c e r e l C d i g o
t i c o d e l P s i c l o g o , l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a p r e s e n t a
l a s a d i c i o n e s a l a s n o r m a s p e r t i n e n t e s a l a s a c t i v i d a d e s q u e
d e s e m p e a e l p e r i t o e n p s i c o l o g a f o r e n s e o p s i c l o g o p e r i t o .
E s p e c i a l m e n t e , a g r a d e c e l a c o n t r i b u c i n d e l a p s i c l o g a f o r e n s e
O l g a G a l i c i a G a r c a .
E l p s i c l o g o p e r i t o e s e l p r o f e s i o n a l e n c a r g a d o d e a p l i c a r l o s
c o n o c i m i e n t o s p r o p i o s d e l a p s i c o l o g a p a r a e l e s c l a r e c i m i e n t o o
e x p l i c a c i n d e d i v e r s o s p r o b l e m a s f a m i l i a r e s ( d i v o r c i o , c a m b i o d e
c u s t o d i a , p r d i d a d e l a p a t r i a p o t e s t a d , r e c o n o c i m i e n t o d e
p a t e r n i d a d , e t c . ) , p r o b l e m a s d e c a r c t e r c i v i l t a l e s c o m o l a
d e t e r m i n a c i n d e l d a o m o r a l y / o p s i c o l g i c o y p r o b l e m a s d e
t i p o p e n a l , c o m o e v a l u a c i n d e l a p e r s o n a l i d a d , d e l a v e r a c i d a d
d e l t e s t i m o n i o , d e l a s c a r a c t e r s t i c a s p s i c o v i c t i m o l g i c a s , e t c .
P r o p o r c i o n a a l a a u t o r i d a d c o m p e t e n t e c o n o c i m i e n t o s a v a n z a d o s
a c e r c a d e l a e v a l u a c i n e i n t e g r a c i n d e e s t u d i o s p s i c o l g i c o s ,
a s c o m o d e l m a n e j o d e l a e n t r e v i s t a y d e l a s a p o r t a c i o n e s
d e l a i n v e s t i g a c i n p s i c o l g i c a s o b r e l o s t e m a s l e g a l e s q u e s e
t r a t e n . L a p s i c o l o g a j u r d i c a o f o r e n s e s e c a r a c t e r i z a p o r s e r u n
i n s t r u m e n t o t c n i c o a l s e r v i c i o d e l a a d m i n i s t r a c i n d e j u s t i c i a
p a r a f a c i l i t a r l a t o m a d e d e c i s i o n e s s o b r e p r o b l e m a s c o n c r e t o s .
A s i m i s m o , l a a c t u a c i n p r o f e s i o n a l d e l p s i c l o g o p e r i t o s e r e g u l a
d e a c u e r d o c o n l o d i s p u e s t o p o r e l C d i g o d e P r o c e d i m i e n t o s
C i v i l e s d e l a e n t i d a d f e d e r a t i v a q u e c o r r e s p o n d a , e n c u a n t o a s u
p a p e l , s u i n t e r v e n c i n , l o s h o n o r a r i o s y l a s c o n d i c i o n e s e s p e c i a l e s
e n q u e s e l l e v a a c a b o s u p a p e l p e r i c i a l .
D R A . L A U R A H E R N N D E Z G U Z M N
n d i c e d e c o n t e n i d o
P r l o g o
A n t e c e d e n t e s
P r o p s i t o s , 1 0 . P r i m e r e s t u d i o : e v a l u a c i n d e l
C d i g o t i c o d e l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e
P s i c o l o g a , 1 2 . S e g u n d o e s t u d i o : p r o b l e m a s y
d i l e m a s t i c o s m s f r e c u e n t e s i n f o r m a d o s p o r
p s i c l o g o s m e x i c a n o s e n u n a e n c u e s t a n a c i o n a l ,
2 0 . R e f e r e n c i a s b i b l i o g r f i c a s , 3 0 .
5
9
P A R T E I
P r i n c i p i o s g e n e r a l e s
C a p . 1 . G e n e r a l i d a d e s
B a s e s g e n e r a l e s , 3 5 . D e l o s l m i t e s , 3 7 . D e l a s
s a n c i o n e s , 3 7 . P r i n c i p i o s b s i c o s q u e r i g e n e l
c o m p o r t a m i e n t o d e l o s p s i c l o g o s , 3 8 .
3 3
P A R T E I I
N o r m a s d e c o n d u c t a
C a p . 2 . D e l a c a l i d a d d e l t r a b a j o d e s e m p e a d o p o r
e l p s i c l o g o
4 5
8
C o m p e t e n c i a y h o n e s t i d a d d e l p s i c l o g o , 4 7 .
C a l i d a d d e l a v a l o r a c i n y / o e v a l u a c i n
p s i c o l g i c a , 5 0 . C a l i d a d d e l a s i n t e r v e n c i o n e s
p s i c o l g i c a s , 5 3 . C a l i d a d d e l a
e n s e a n z a / s u p e r v i s i n e i n v e s t i g a c i n , 5 5 .
C a p . 3 . D e l o s r e s u l t a d o s d e l t r a b a j o d e l p s i c l o g o 5 9
C o m u n i c a c i n d e l o s r e s u l t a d o s , 6 1 .
C o n f i d e n c i a l i d a d d e l o s r e s u l t a d o s , 6 4 .
C a p . 4 . D e l a s r e l a c i o n e s q u e e s t a b l e c e e l p s i c l o g o 6 7
R e l a c i n d e a u t o r i d a d , 6 9 . R e l a c i o n e s d u a l e s
o m l t i p l e s , 7 1 . R e l a c i o n e s s e x u a l e s , 7 4 .
R e l a c i o n e s e c o n m i c a s , 7 6 . R e l a c i o n e s c o n
c o l e g a s y o t r o s p r o f e s i o n a l e s , 7 7 . T e r m i n a c i n
d e l a s r e l a c i o n e s , 7 9 . C o n s e n t i m i e n t o
i n f o r m a d o , 8 0 . C o n f i d e n c i a l i d a d , 8 3 . R e l a c i n
c o n l a s o c i e d a d y l a h u m a n i d a d , 8 6 .
n d i c e d e a r t c u l o s 8 9
n d i c e a n a l t i c o 9 9
A n t e c e d e n t e s
L a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a , d e s p u s d e u n a
e v a l u a c i n d e l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o ( S M P , 1 9 8 4 ) , d e
a c u e r d o c o n c r i t e r i o s d e c a l i d a d p r o p u e s t o s p o r S i n c l a i r y
P e t t i f o r ( 1 9 9 1 ) , y d e c o n s u l t a s e x h a u s t i v a s c o n s u s a f i l i a d o s y
o t r o s p s i c l o g o s p r o f e s i o n a l e s a c e r c a d e l o s d i l e m a s e n f r e n t a d o s
r e c i e n t e m e n t e e n l a p r c t i c a d e l a p r o f e s i n ( H e r n n d e z
G u z m n y R i t c h i e , 2 0 0 1 ) , i d e n t i f i c m b i t o s n u e v o s s o b r e l o s
q u e e r a n e c e s a r i o e s t a b l e c e r n o r m a s d e c o n d u c t a . C o n b a s e e n
l o s c u a t r o p r i n c i p i o s g e n e r a l e s p r o p u e s t o s p o r S i n c l a i r y P e t t i f o r
( 1 9 9 1 ) , s e s o m e t i a p r u e b a e l f u n d a m e n t o d e c a d a u n a d e l a s
n o r m a s d e c o n d u c t a d e r i v a d a s d e l e s t u d i o s o b r e d i l e m a s t i c o s .
S e e n c o n t r q u e t o d a s l a s n o r m a s i n c l u i d a s s e a p o y a b a n e n
u n o o v a r i o s d e l o s p r i n c i p i o s p r o p u e s t o s . T a n t o l o s p r i n c i p i o s
g e n e r a l e s c o m o l a s n o r m a s d e c o n d u c t a :
1 . S e c o n t r a s t a r o n c o n l a s d e d i v e r s o s c d i g o s t i c o s d e
s o c i e d a d e s p s i c o l g i c a s d e d i v e r s o s p a s e s , p r i n c i p a l m e n t e
e l C d i g o d e l a A s o c i a c i n P s i c o l g i c a A m e r i c a n a y l a
A s o c i a c i n P s i c o l g i c a C a n a d i e n s e , y e l M e t a c d i g o t i c o
d e l a F e d e r a c i n E u r o p e a d e A s o c i a c i o n e s d e P s i c o l o g a .
2 . S e h o m o l o g a r o n c o n s t o s r e s p e c t o a l o s c o m p o n e n t e s
q u e y a i n c l u a n y e n c u a n t o a s u r e d a c c c i n , t a n t o p a r a
9
1 O 1 1
l o g r a r e l p r e s e n t e c d i g o d e c o n d u c t a , c o m o p a r a a v a n z a r
h a c i a e l M e t a c d i g o t i c o d e A m r i c a d e l N o r t e .
3 . L a v e r s i n r e s u l t a n t e d e l a h o m o l o g a c i n s e p u b l i c p o r
p a r t e s e n n m e r o s s u b s e c u e n t e s d e l B o l e t n d e l a S o c i e d a d
M e x i c a n a d e P s i c o l o g a , s o m e t i n d o s e a l a v e z a l a c o n s u l t a
p o r p a r t e d e l o s m i e m b r o s d e l a S M P c o m o a p s i c l o g o s d e
t o d a s l a s e n t i d a d e s d e l a R e p b l i c a M e x i c a n a . S e o b t u v i e r o n
c o m e n t a r i o s d e a p r o b a c i n y s u g e r e n c i a s d e p s i c l o g o s e n
e l e j e r c i c i o d e l a p r o f e s i n e n d i v e r s o s p u n t o s d e l t e r r i t o r i o
n a c i o n a l q u e s i r v i e r o n p a r a e n r i q u e c e r l a .
4 . F i n a l m e n t e , s e c o n t r a s t a r o n l o s p r i n c i p i o s c o n l a s n o r m a s ,
p r o d u c t o d e l a c o n s u l t a , q u e o b e d e c a n e s p e c i a l m e n t e
a c a s o s m e x i c a n o s y a l a s p r e o c u p a c i o n e s t i c a s d e l o s
p s i c l o g o s m e x i c a n o s , p o r l o q u e s e a a d i e r o n a l c d i g o
c u a n d o n o s e c o n t e m p l a b a n c o n c l a r i d a d d e n t r o d e l a s
d e m s n o r m a s .
P R O P S I T O S
E l C d i g o t i c o s e e n t i e n d e c o m o u n i n s t r u m e n t o p a r a :
1 . G a r a n t i z a r l a p r o t e c c i n d e l o s u s u a r i o s d e l o s s e r v i c i o s
p s i c o l g i c o s .
2 . V i n c u l a r e x p l c i t a m e n t e l a s n o r m a s q u e p r e s c r i b a c o n
p r i n c i p i o s g e n e r a l e s .
3 . A p o y a r a l a m a y o r a d e l a s r e a s d e a p l i c a c i n d e l a
p s i c o l o g a .
4 . O f r e c e r a p o y o a l p s i c l o g o , t a n t o e n l a t o m a d e d e c i s i o n e s
c o m o p a r a e d u c a r a t e r c e r o s q u e l e s o l i c i t e n a c c i o n e s
c o n t r a r i a s a l o s p r i n c i p i o s q u e r i g e n s u c o m p o r t a m i e n t o .
A d e m s , e l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o :
a ) E n u n c i a c l a r a m e n t e l a s n o r m a s d e c o n d u c t a q u e
p r e s c r i b a .
b ) E n u n c i a v a l o r e s m o r a l e s .
c ) S e b a s a e n c a s o s r e a l e s q u e r e f l e j e n l a p r c t i c a
p r o f e s i o n a l a c t u a l .
U n C d i g o t i c o n u n c a e s u n p r o d u c t o t e r m i n a d o ,
s i e m p r e h a b r n u e v a s s i t u a c i o n e s d a d a s p o r e l a v a n c e
c i e n t f i c o y t e c n o l g i c o q u e o b l i g u e n a r e n o v a r l o . S u e v a l u a c i n
p e r m a n e n t e , l a i n v e s t i g a c i n c o n t i n u a d e d i l e m a s t i c o s , y l a
r e t r o i n f o r m a c i n d e s u a p l i c a c i n , a d e m s d e l c o n o c i m i e n t o d e
c a s o s c o n c r e t o s d e c o n f l i c t o s d e n a t u r a l e z a t i c a s o m e t i d o s a l
C o m i t N a c i o n a l d e t i c a e n P s i c o l o g a , s e r v i r n p a r a m e j o r a r l o
y m o d i f i c a r l o c o n t i n u a m e n t e , s i e m p r e c o n l a f i n a l i d a d d e
a u m e n t a r s u e f i c a c i a .
L a c r e a c i n d e l n u e v o c d i g o d e t i c a s e d o c u m e n t a e n e l
a r t c u l o d e l a R e v i s t a M e x i c a n a d e P s i c o l o g a , t i t u l a d o " H a c i a l a
t r a n s f o r m a c i n y a c t u a l i z a c i n e m p r i c a d e l C d i g o t i c o d e
l o s p s i c l o g o s m e x i c a n o s " , e l c u a l f u e p u b l i c a d o e n e l n m e r o
3 , v o l u m e n 1 8 y q u e a c o n t i n u a c i n r e p r o d u c i m o s c o n l a
r e s p e c t i v a a u t o r i z a c i n .
H a c i a l a t r a n s f o r m a c i n y a c t u a l i z a c i n e m p r i c a s
d e l C d i g o t i c o d e l o s p s i c l o g o s m e x i c a n o s 1
T o w a r d t h e t r a n s f o r m a t i o n a n d u p d a t i n g o f t h e E t h i c s
C o d e o f M e x i c a n p s y c h o l o g i s t s
L a u r a H e r n n d e z G u z m n 2 y F i e r r e L . J . R i t c h i e 3
R e s u m e n : S e p r e s e n t a n d o s e s t u d i o s q u e s i r v i e r o n c o m o
b a s e p a r a l a t r a n s f o r m a c i n y a c t u a l i z a c i n d e l C d i g o t i c o d e
l o s p s i c l o g o s p u b l i c a d o p o r l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a
e n 1 9 8 4 . D a d a s l a o b s o l e s c e n c i a d e l c d i g o y l a s d e f i c i e n c i a s
d e t e c t a d a s a l o l a r g o d e l o s l t i m o s d i e c i s i e t e a o s s u m o d i f i c a c i n
y a c t u a l i z a c i n e r a n t a r e a s i m p o s t e r g a b l e s . C o m o a l t e r n a t i v a a l a
m e r a d i s c u s i n a r b i t r a r i a a l i n t e r i o r d e u n c o m i t a d h o c , s o b r e l o s
c o n t e n i d o s d e u n n u e v o c d i g o t i c o , s e p r o c e d i a r e a l i z a r d o s
e s t u d i o s . E l p r i m e r o , s e a b o c a e v a l u a r e l m e n c i o n a d o c d i g o d e
a c u e r d o c o n l o s c r i t e r i o s d e c a l i d a d a c o r d a d o s a n i v e l i n t e r n a c i o n a l ,
p r o p u e s t o s p o r S i n c l a i r e t a l . E n e l s e g u n d o s e i n v e s t i g , m e d i a n t e
1 E l p r e s e n t e a r t c u l o s e p u b l i c a c o n e l p e r m i s o d e l a R e v i s t a M e x i c a n a d e
P s i c o l o g a , v o l . 1 8 1 , n m . 3 .
2 U n i v e r s i d a d N a c i o n a l A u t n o m a d e M x i c o .
3 U n i v e r s i t y o f O t t a w a , C a n a d .
1 2
l a t c n i c a d e l i n c i d e n t e c r t i c o , l o s d i l e m a s y p r o b l e m a s t i c o s
e n f r e n t a d o s p o r p s i c l o g o s m e x i c a n o s e n e l e j e r c i c i o d e l a
p r o f e s i n e n d i v e r s o s c o n t e x t o s . L o s e s t u d i o s a r r o j a r o n r e s u l t a d o s
f u n d a m e n t a l e s p a r a e l a b o r a r e l n u e v o c d i g o t i c o d e l a S M P .
P a l a b r a s c l a v e : t i c a , p s i c l o g o s , e v a l u a c i n , d i l e m a s .
A b s t r a c t : T w o s t u d i e s s e r v e d a s b a s i s f o r t r a n s f o r m i n g a n d
u p d a t i n g t h e E t h i c s C o d e o f t h e M e x i c a n P s y c h o l o g i c a l S o c i e t y ,
f i r s t p u b l i s h e d i n 1 9 8 4 . D u e t o i t s o b s o l e s c e n c e a n d d e f i c i e n c i e s
d e t e c t e d t h r o u g h o u t s e v e n t e e n y e a r s , i t s m o d i f i c a t i o n a n d
u p d a t i n g w e r e u n a v o i d a b l e t a s k s . A s a n a l t e r n a t i v e t o t h e
m e r e a r b i t r a r y d i s c u s s i o n b y a n a d h o c c o m m i t t e e , a b o u t t h e
c o n t e n t s o f a n e w c o d e o f e t h i c s , t w o s t u d i e s w e r e c o n d u c t e d .
T h e f i r s t s t u d y e v a l u a t e d t h e c o d e a c c o r d i n g t o q u a l i t y
c r i t e r i a i n t e r n a t i o n a l l y u s e d , i n i t i a l l y p r o p o s e d b y S i n c l a i r e t
a l . T h e s e c o n d s t u d y u s e d t h e c r i t i c a l i n c i d e n t t e c h n i q u e t o
i n v e s t i g a t e t h e d i l e m m a s a n d p r o b l e m s e n c o u n t e r e d b y M e x i c a n
p s y c h o l o g i s t s , w h i l e p r a c t i c i n g p s y c h o l o g y i n d i v e r s e p r o f e s s i o n a l
c o n t e x t s . B o t h s t u d i e s c o n t r i b u t e d w i t h r e s u l t s w h i c h w e r e
u s e d a s a f o u n d a t i o n t o e l a b r a t e t h e n e w c o d e o f e t h i c s o f t h e
M e x i c a n P s y c h o l o g i c a l S o c i e t y . K e y w o r d s : e t h i c s , p s y c h o l o g i s t s ,
e v a l u a t i o n , d i l e m m a s .
1 3
a o s . C o m o b a s e s e u t i l i z a r o n l o s c d i g o s d e l a A s o c i a c i n
P s i c o l g i c a A m e r i c a n a ( A m e r i c a n P s y c h o l o g i c a l A s s o c i a t i o n ,
1 9 7 7 ) , d e l a A s o c i a c i n M d i c a M u n d i a l ( W o r l d M e d i c a l
A s s o c i a t i o n ) y d e l C d i g o d e t i c a P r o f e s i o n a l d e l P s i c l o g o d e
V e n e z u e l a , e n t r e o t r o s . U n o d e l o s p r o p s i t o s d e n u e s t r o a n t i g u o
c d i g o f u e p r o m o v e r l a d i s c u s i n p a r a p o d e r m e j o r a r l o e n u n
f u t u r o . E s a e s l a t a r e a q u e e l C o n s e j o D i r e c t i v o 2 0 0 0 - 2 0 0 4 d e l a
S M P s e p r o p u s o a l i n i c i o d e s u g e s t i n .
L a p r i m e r a t a r e a c o n s i s t i e n r e a l i z a r u n a e v a l u a c i n d e l
c d i g o e x i s t e n t e , c o n e l p r o p s i t o d e i d e n t i f i c a r d e f i c i e n c i a s e n
l o c o n c e r n i e n t e a c r i t e r i o s m n i m o s d e c a l i d a d q u e , p o r a c u e r d o
i n t e r n a c i o n a l , d e b e c u m p l i r u n c d i g o t i c o . A s , l a e v a l u a c i n
q u e s e r e a l i z a r a a p a r t i r d e l o s e n t e r o s p r o p u e s t o s p o r S i n c l a i r e t
a l . ( 1 9 9 1 ) s e n t a r a b a s e s s l i d a s p a r a d e s a r r o l l a r u n n u e v o c d i g o
t i c o d e l a S M P , a c o r d e c o n n u e s t r a s n e c e s i d a d e s p r o f e s i o n a l e s
y t o m a n d o e n c u e n t a a s p e c t o s q u e e l a n t e r i o r h u b i e s e o m i t i d o
o c u b i e r t o p a r c i a l m e n t e . E s t o s a u t o r e s , a c t u a l m e n t e , s o n
c o n s i d e r a d o s l o s i n v e s t i g a d o r e s m s i m p o r t a n t e s e n e l m u n d o
s o b r e t i c a p r o f e s i o n a l e n e l m b i t o d e l a p s i c o l o g a .
P R I M E R E S T U D I O : E V A L U A C I N
D E L C D I G O T I C O D E L A S O C I E D A D
M E X I C A N A D E P S I C O L O G A
E l C d i g o t i c o d e l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a s e
p u b l i c p o r p r i m e r a v e z e n 1 9 8 4 y s u l t i m a e d i c i n e n 1 9 9 9 .
D i c h o c d i g o h a s i d o l a b a s e p a r a g u i a r y f o r m a r e l t r a b a j o d e
v a r i a s g e n e r a c i o n e s d e p s i c l o g o s m e x i c a n o s . D e a c u e r d o c o n
e l p r e f a c i o p u b l i c a d o p o r B r g m a n n e t a l , p a r a s u e l a b o r a c i n
s e t o m a r o n e n c u e n t a l a s c a r a c t e r s t i c a s p r o p i a s d e l a p s i c o l o g a
m e x i c a n a d e l m o m e n t o . N o o b s t a n t e , f u e e l r e s u l t a d o d i r e c t o
d e l a s d i s c u s i o n e s b i e n i n t e n c i o n a d a s d e l c o m i t f o r m a d o
p o r m i e m b r o s d e l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a ( S M P )
e n c a r g a d o d e h a c e r l o .
N o h u b o u n e s t u d i o e m p r i c o q u e a r r o j a r a d a t o s s o b r e l a s
c o n d i c i o n e s d e l a p r c t i c a p r o f e s i o n a l m e x i c a n a e n a q u e l l o s
D e s c r i p c i n
E l d o c u m e n t o i n c l u y e s e i s c a p t u l o s : p r i n c i p i o s g e n e r a l e s ,
p r c t i c a p r o f e s i o n a l , i n v e s t i g a c i n , e n s e a n z a , p r u e b a s e
i n s t r u m e n t o s d e m e d i d a y r e l a c i o n e s e n t r e p s i c l o g o s . A
c o n t i n u a c i n s e d e s c r i b e c a d a u n o d e s t o s y l o s t e m a s q u e
c u b r e n l o s a r t c u l o s c o n t e n i d o s e n e l l o s .
C a p t u l o I . D e l o s p r i n c i p i o s g e n e r a l e s
E l p r i m e r c a p t u l o e s t c o m p u e s t o p o r 1 5 a r t c u l o s , d e s c r i t o s
c o m o p r i n c i p i o s g e n e r a l e s . E l a n l i s i s d e e s t o s a p a r t a d o s r e v e l
c u a t r o p r i n c i p i o s e n l o s p r i m e r o s c i n c o a r t c u l o s , r e s u l t a n d o l o s
r e s t a n t e s 1 0 n o r m a s d e c o n d u c t a .
E l p r i m e r p r i n c i p i o s e r e f i e r e a l b i e n e s t a r d e n u e s t r a
p r o f e s i n , p o r m e d i o d e l a p r o m o c i n d e s u b u e n a i m a g e n
( a r t . 1 ) y s u c a l i d a d c i e n t f i c a ( a r t . 2 ) . E l r e s p e t o a l a d i g n i d a d d e
l a h u m a n i d a d e s e l s e g u n d o p r i n c i p i o ( a r t . 3 ) . E l t e r c e r p r i n c i p i o
1 4
a p o y a l a c o n s e r v a c i n d e l a m b i e n t e ( a r t . 4 ) . U n c u a r t o p r i n c i p i o
p r o p o n e e l r e s p e t o a l a d i g n i d a d p e r s o n a l y p r o f e s i o n a l d e l o s
p s i c l o g o s ( a r t . 5 ) . L o s r e s t a n t e s a r t c u l o s ( 6 a l 1 5 ) d e s c r i b e n
n o r m a s d e c o n d u c t a , a p l i c a b l e s a d i v e r s a s r e a s d e l a p r c t i c a
p r o f e s i o n a l : e d u c a c i n c o n t i n u a , c o n f i d e n c i a l i d a d , p r o b l e m a s
p e r s o n a l e s d e l o s p s i c l o g o s q u e i n t e r f i e r a n c o n s u j u i c i o ,
c o n t r i b u c i n d e l d e s a r r o l l o d e l a p s i c o l o g a c o m o c i e n c i a , a b u s o
d e l p o d e r , e l e m p l e o d e e v a l u a c i o n e s s e r i a s p a r a e l a b o r a r u n
i n f o r m e f o r m a l y f a l s a r e p r e s e n t a c i n .
C a p t u l o I I . D e l e j e r c i c i o l i b r e d e l a p r o f e s i n
S o n 1 3 a r t c u l o s , t o d o s r e l a t i v o s a l a p r c t i c a p r o f e s i o n a l .
L o s a s p e c t o s d e s t a q u e s e c u b r e n s o n : c a n a l i z a c i o n e s , c a l i d a d
y c a n t i d a d d e l o s s e r v i c i o s p r o p o r c i o n a d o s , c o m p e t e n c i a ,
r e m u n e r a c i n , e n g a o , l a p s i c o l o g a y l o s m e d i o s , i n f o r m e
d e r e s u l t a d o s , t e r m i n a c i n d e l a t e r a p i a , c o n f i d e n c i a l i d a d y
e x c e p c i o n e s a l a c o n f i d e n c i a l i d a d .
C a p t u l o I I I . D e l a i n v e s t i g a c i n
E s t e c a p t u l o e s t d e d i c a d o a l a i n v e s t i g a c i n , e s e l m s
e x t e n s o y s e d i v i d e e n c u a t r o p a r t e s :
L a p r i m e r a p a r t e c u b r e d o s p r i n c i p i o s g e n e r a l e s , m i s m o s q u e
r e a l m e n t e r e f l e j a n c o n d u c t a s e s p e c f i c a s q u e d e b e n s e g u i r s e :
c o n d u c i r l a i n v e s t i g a c i n e m p l e a n d o c o m o c r i t e r i o p r i n c i p a l l a
r e l e v a n c i a s o c i a l d e l o s r e s u l t a d o s d e i n v e s t i g a c i n y l a n e c e s i d a d
d e q u e s e a n i n v e s t i g a d o r e s f o r m a d o s c o m o t a l e s , q u i e n e s
c o n d u z c a n l a i n v e s t i g a c i n .
L a s e g u n d a p a r t e s o b r e p a r t i c i p a n t e s h u m a n o s e n
i n v e s t i g a c i o n e s a b a r c a : l a e v a l u a c i n d e l o s b e n e f i c i o s y r i e s g o s
d e l a i n v e s t i g a c i n , l a p r e f e r e n c i a d e l o s i n t e r e s e s h u m a n o s p o r
e n c i m a d e l o s c i e n t f i c o s , l o s e s f u e r z o s d e i n v e s t i g a c i n b a s a d o s
e n l a r e v i s i n d e l a b i b l i o g r a f a d e i n v e s t i g a c i n a n t e c e d e n t e , l a s
r e s p o n s a b i l i d a d e s d e l o s i n v e s t i g a d o r e s y p a r t i c i p a n t e s , l a
s e g u r i d a d e n e l e m p l e o d e s u s t a n c i a s e n l a i n v e s t i g a c i n ,
r e s p o n s a b i l i d a d e s c o n t r a c t u a l e s e n t r e i n v e s t i g a d o r e s y
p a r t i c i p a n t e s , l a l i b e r t a d d e l o s s u j e t o s d e i n v e s t i g a c i n
d e p a r t i c i p a r o n o y l a c o n f i d e n c i a l i d a d .
1 5
L o s a n i m a l e s c o m o s u j e t o s d e i n v e s t i g a c i n e s e l a s u n t o
a l q u e s e d e d i c a l a t e r c e r a p a r t e . R e c o m i e n d a l a a d h e r e n c i a
a l a s l e y e s l o c a l e s r e s p e c t o a l a a d q u i s i c i n , m a n t e n i m i e n t o
y d e s e c h o d e a n i m a l e s , l a s u p e r v i s i n y e d u c a c i n d e l o s
a y u d a n t e s d e l i n v e s t i g a d o r y l a e v i t a c i n d e l s u f r i m i e n t o e n
l o s a n i m a l e s .
L a l t i m a p a r t e d e e s t e c a p t u l o c o n s i d e r a l o s s i g u i e n t e s
a s p e c t o s : l a p u b l i c a c i n d e r e s u l t a d o s , v e r a c i d a d , a c e p t a c i n
f o r m a l d e c o a u t o r e s , l a f a l t a d e a c u e r d o e n t r e a u t o r e s , e v i t a r
l a p u b l i c a c i n d e r e s u l t a d o s e n g a o s o s , r e s p o n s a b i l i d a d e s
d e l o s a u t o r e s , c r d i t o a l a s i n s t i t u c i o n e s y p a r t i c i p a n t e s y e l
c u m p l i m i e n t o d e a c u e r d o s c o n i n s t i t u c i o n e s d o n d e s e h u b i e r a
r e a l i z a d o l a i n v e s t i g a c i n .
C a p t u l o I V . D e l a d o c e n c i a
L a e n s e a n z a e s e l r e a d e e s t e c a p t u l o . C u b r e d i v e r s o s
a s p e c t o s c o m o l a o b l i g a c i n d e t r a s m i t i r c o n o c i m i e n t o s y
h a b i l i d a d e s a l o s a l u m n o s a d h i r i n d o s e a e s t n d a r e s a c a d m i c o s
e l e v a d o s , l a c o m p r e n s i n d e l a e d u c a c i n c o m o e l d e s a r r o l l o
i n d i v i d u a l y s o c i a l , l a a c t u a l i z a c i n d e l o s c o n t e n i d o s d e
a p r e n d i z a j e , l a e n s e a n z a i m p a r t i d a p o r a y u d a n t e s , l o s c u r s o s
d e e d u c a c i n c o n t i n u a , l a e n s e a n z a d e l a t i c a y e l r e s p e t o a
l o s e s t u d i a n t e s .
C a p t u l o V . D e l a s p r u e b a s y l o s i n s t r u m e n t o s d e e v a l u a c i n
E l c a p t u l o s e d i v i d e e n d o s p a r t e s .
L a p r i m e r a c o n t i e n e n o r m a s g e n e r a l e s , l a s c u a l e s p r e s c r i b e n
l a s p r u e b a s p s i c o l g i c a s p a r a e l u s o e x c l u s i v o p o r p a r t e d e
p s i c l o g o s d e b i d a m e n t e f o r m a d o s , l l a m a n l a a t e n c i n a l o s
l m i t e s d e l a e v a l u a c i n p s i c o l g i c a y p r o h i b e n l a d i s t r i b u c i n d e
p r u e b a s p s i c o l g i c a s o b s o l e t a s .
L a s e g u n d a p a r t e t r a t a d e l a c o m u n i c a c i n y l a e x p l i c a c i n
d e l o s r e s u l t a d o s d e l a s p r u e b a s p s i c o l g i c a s a p l i c a d a s , y l a s
l i m i t a c i o n e s d e l a a p l i c a c i n a u t o m a t i z a d a d e p r u e b a s , n o h a c e
m e n c i n d e t c n i c a s p s i c o l g i c a s u o t r o s i n s t r u m e n t o s f u e r a
d e l a s p r u e b a s , a p e s a r d e q u e a s l o a n u n c i a e l t t u l o d e e s t a
s e c c i n .
1 6
C a p t u l o V I . D e l a s r e l a c i o n e s e n t r e c o l e g a s
D e l o s a r t c u l o s d e l c a p t u l o , s e i s t o c a n e l a s p e c t o d e l a s
r e l a c i o n e s , p e r o s o l a m e n t e e n t r e p s i c l o g o s : c a n a l i z a c i n d e
p a c i e n t e s , c o l a b o r a c i n y c o r t e s a e n t r e c o l e g a s , a s e g u r a r s e d e
q u e u n p a c i e n t e n o s e e n c u e n t r e e n t e r a p i a c o n o t r o p s i c l o g o
a n t e s d e a c e p t a r l o , c u i d a r d e l b u e n n o m b r e d e l o s p s i c l o g o s
y l a r e c i p r o c i d a d d e g r a t u i d a d d e s e r v i c i o s p r o p o r c i o n a d o s a
p a r i e n t e s c e r c a n o s d e l o s p s i c l o g o s , e x c e p t o e n e l c a s o d e
t e r a p i a .
M t o d o
E n u n e s f u e r z o p o r e v a l u a r e l a l c a n c e d e l c d i g o t i c o d e l a
S M P ( 1 9 8 4 ; 1 9 9 9 ) , s e p r o c e d i a r e v i s a r l o d e a c u e r d o c o n c r i t e r i o s
s i m i l a r e s a l o s p r o p u e s t o s p o r S i n c l a i r e t a l . ( 1 9 9 1 ) . D i c h o s
c r i t e r i o s , r e d a c t a d o s e n f o r m a d e p r e g u n t a , s o n l o s s i g u i e n t e s :
1 . E d u c a e l c d i g o t i c o a l o s u s u a r i o s p o t e n c i a l e s ?
2 . S e v i n c u l a n l a s n o r m a s e x p l c i t a m e n t e c o n l o s p r i n c i p i o s
g e n e r a l e s ?
3 . S e e n u n c i a n c l a r a m e n t e l a s n o r m a s ?
4 . E n u n c i a e l c d i g o v a l o r e s m o r a l e s ?
5 . A p o y a e l c d i g o a l a m a y o r a d e l a s r e a s d e l a p s i c o l o g a ?
6 . E l c d i g o s e b a s a e n c a s o s r e a l e s q u e r e f l e j e n l a p r c t i c a
p r o f e s i o n a l a c t u a l ?
R e s u l t a d o s
L a p r i m e r a p r e g u n t a : E d u c a e l c d i g o t i c o a l o s u s u a r i o s
p o t e n c i a l e s ? s e r e l a c i o n a e s t r e c h a m e n t e c o n l a s e g u n d a : S e
v i n c u l a n l a s n o r m a s e x p l c i t a m e n t e c o n l o s p r i n c i p i o s g e n e r a l e s ?
S i n c l a i r e t a l . p o s t u l a n q u e u n a f o r m a d e e d u c a r a l p s i c l o g o
e s a p o y a n d o l a s n o r m a s d e c o n d u c t a q u e p r e s c r i b a u n c d i g o
t i c o b a s a d o e n p r i n c i p i o s g e n e r a l e s . E l p r i n c i p i o a p o r t a l a s
r a z o n e s p o r l a s c u a l e s s e r e c o m i e n d a c i e r t o c o m p o r t a m i e n t o . N o
b a s t a c o n e n u n c i a r l a s n o r m a s q u e d e b e n s e g u i r l o s p s i c l o g o s ,
1 7
e s n e c e s a r i o l i g a r l a s c o n l o s p r i n c i p i o s e n l o s q u e a q u l l a s s e
s u s t e n t a n .
E l c d i g o d e l a S M P n o c u m p l e c o n l a m e t a d e e d u c a r a l o s
p s i c l o g o s e n e l c o m p o r t a m i e n t o t i c o , v i n c u l a n d o d e m a n e r a
e x p l c i t a l a s n o r m a s d e c o n d u c t a c o n l o s p r i n c i p i o s g e n e r a l e s . A
p e s a r d e q u e s e i d e n t i f i c a r o n c u a t r o p r i n c i p i o s e n e l c a p t u l o 1
( a q u e l l o s q u e s e r e f i e r e n a l b i e n e s t a r d e l a p r o f e s i n y a l
r e s p e t o e n t r e l o s p s i c l o g o s ) , n o s e r e f l e j a n e n n i n g u n a n o r m a
d e c o n d u c t a e n l o s c a p t u l o s s u b s e c u e n t e s . T a m p o c o s e a s o c i a
n o r m a a l g u n a d e c o n d u c t a c o n e l p r i n c i p i o d e c o n s e r v a c i n d e l
a m b i e n t e e n t o d o e l d o c u m e n t o . F i n a l m e n t e , e l p r i n c i p i o d e
r e s p e t o a l a d i g n i d a d d e l a h u m a n i d a d e s m u y a m p l i o y n o s e
h a c e e s f u e r z o a l g u n o p o r r e l a c i o n a r l o c o n n o r m a s d e c o n d u c t a
e s p e c f i c a s . P o r t a n t o , l a s n o r m a s d e c o n d u c t a q u e p r e s c r i b e e l
c d i g o q u e n o s o c u p a n o s e f u n d a m e n t a n e n n i n g n p r i n c i p i o ,
p u e s n o f u e p o s i b l e i d e n t i f i c a r l a s c o n b a s e e n a l g u n o d e l o s
p r i n c i p i o s q u e p r o p o n e .
P o r o t r a p a r t e , s e e n c o n t r q u e e l p r i n c i p i o d e r e s p e t o a l a
d i g n i d a d d e l a s p e r s o n a s n o a p a r e c e e n e l c d i g o e n c u e s t i n ,
s i n e m b a r g o , e n l s e s u s t e n t a r a n n o r m a s d e c o n d u c t a c o m o e l
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o , q u e s a p a r e c e .
S e e n u n c i a n c l a r a m e n t e l a s n o r m a s ? E s p o s i b l e i n t e r p r e t a r l a s
c o n a m b i g e d a d ? A l g u n o s d e l o s e n u n c i a d o s s e f o r m u l a r o n
a m b i g u a m e n t e . P o r e j e m p l o , e l a r t c u l o q u e p r e s c r i b e e l
c o n s e n t i m i e n t o a i n f o r m a r p r o p o n e d i v u l g a r l a n a t u r a l e z a ,
a l c a n c e , f i n e s y p o s i b l e s c o n s e c u e n c i a s d e l a e x p e r i m e n t a c i n
( d a o s , r i e s g o y b e n e f i c i o s ) , p e r o s e d e b i l i t a a l a a d i r s e u n a
e x c e p c i n , q u e d e j a a b i e r t a l a p o s i b i l i d a d d e n o i n f o r m a r , s i l o s
r e s u l t a d o s s e a l t e r a s e n p o r h a c e r l o .
O t r o e n u n c i a d o q u e s e p r e s t a a u n a m a l i n t e r p r e t a c i n
e s e l a r t c u l o 2 1 r e f e r e n t e a l a r e m u n e r a c i n : " A j u s t a r l a
r e m u n e r a c i n p o r l o s s e r v i c i o s d e a c u e r d o c o n l o s r e c u r s o s
f i n a n c i e r o s d e l p a c i e n t e o c l i e n t e . " E s t o p o d r a i n t e r p r e t a r s e , n o
s o l a m e n t e c o m o r e d u c i r l a c u o t a a p e r s o n a s d e e s c a s o s r e c u r s o s ,
s i n o a u m e n t a r l a s i s e t r a t a d e a l g u i e n c o n m a y o r e s r e c u r s o s .
E n u n c i a e l c d i g o v a l o r e s m o r a l e s ? P e r m i t e t o m a r d e c i s i o n e s
e n c a s o s c o n f l i c t i v o s ? E l e s q u e m a p r o p u e s t o e n u n p r i n c i p i o
p o r K o h l b e r g , y d e s p u s p o r S i n c l a i r e t a l , s o b r e l o s e s t a d i o s
m o r a l e s , p o d r a e m p l e a r s e c o m o c r i t e r i o p a r a c o n t e s t a r e s t a s
1 8
p r e g u n t a s . D e a c u e r d o c o n s t e , l a m a y o r a d e l o s a r t c u l o s
d e l c d i g o p u e d e n c l a s i f i c a r s e e n e l n i v e l I I : M o r a l i d a d d e
c o n f o r m i d a d c o n v e n c i o n a l i n g e n u a , e s t a d i o 3 : P r e m o r a l ,
m o r a l i d a d d e p e r s o n a b u e n a . E s t o , d e b i d o a q u e n o s e o f r e c e
r a z o n a m i e n t o a l g u n o r e s p e c t o a l o s v a l o r e s s u b y a c e n t e s a l a s
n o r m a s d e c o n d u c t a . P o r t a n t o , n o s e p r o p o r c i o n a a p o y o a l a
t o m a d e d e c i s i o n e s e n e l c a s o d e u n c o n f l i c t o .
A p o y a e l c d i g o a l a m a y o r a d e l a s r e a s d e l a p s i c o l o g a ?
D e a c u e r d o c o n S i n c l a i r e t a l , u n o d e l o s p r i n c i p a l e s p r o p s i t o s
q u e d e b e c u m p l i r u n c d i g o t i c o e s a p o y a r y g u i a r a l p s i c l o g o
c o m o i n d i v i d u o c u a n d o e n f r e n t a u n p r o b l e m a t i c o . L a r e v i s i n
d e l c d i g o d e l a S M P ( 1 9 8 4 ; 1 9 9 0 ; 1 9 9 9 ) r e v e l a q u e s t e n o
c u m p l e c o n e s t e c r i t e r i o , p u e s f r a c a s a e n e l p o s i b l e a p o y o q u e
p u d i e s e p r e s t a r a p s i c l o g o s q u e e n f r e n t a n p r o b l e m a s d e e s t a
n a t u r a l e z a .
A l g u n o s a s p e c t o s d e s u m a i m p o r t a n c i a n i s i q u i e r a s e
m e n c i o n a n e n e l c d i g o . U n e j e m p l o d e e s t o s e r e f i e r e a l a s
r e l a c i o n e s d e l p s i c l o g o c o n l o s u s u a r i o s d e s u s s e r v i c i o s . N o s e
i n c l u y e , p o r u n l a d o , u n p r i n c i p i o g e n e r a l s o b r e l a i n t e g r i d a d
d e l a s r e l a c i o n e s c o n o t r a s p e r s o n a s . P o r e l o t r o , n o s e h a l l a r o n
n o r m a s d e c o n d u c t a e n t o d o e l d o c u m e n t o q u e a t i e n d a n l o s
p r o b l e m a s r e l a t i v o s a l a s r e l a c i o n e s d e l p s i c l o g o , e x c e p t o c o n
c o l e g a s . T o d a s l a s n o r m a s q u e c o n c i e r n e n a l a r e l a c i n d e l
p s i c l o g o c o n p a r t i c i p a n t e s e n i n v e s t i g a c i n , c o n s u s a y u d a n t e s ,
c o n e m p l e a d o s , c o n p a c i e n t e s n o q u e d a n c u b i e r t a s .
E n e l r e a d e i n v e s t i g a c i n n o s e h a c e m e n c i n a l g u n a d e l
p l a g i o o l a p u b l i c a c i n r e p e t i d a d e l o s m i s m o s r e s u l t a d o s . C o n
r e s p e c t o a l a e n s e a n z a , a s u n t o s t a n c r t i c o s c o m o l a s r e l a c i o n e s
c o n l o s e s t u d i a n t e s o l a e n s e a n z a d e t c n i c a s p s i c o l g i c a s a
p e r s o n a s n o p s i c l o g a s s e i g n o r a n p o r c o m p l e t o .
A s i m i s m o , c o n r e s p e c t o a l o s m b i t o s e n q u e s e d e s a r r o l l a
l a p s i c o l o g a p r o f e s i o n a l , s l o l a t e r a p i a i n d i v i d u a l r e c i b e u n
t r a t a m i e n t o e n e l c d i g o a q u e v a l u a d o . C u a l q u i e r o t r a r e a
d e e s p e c i a l i d a d , c o m o t e r a p i a f a m i l i a r , g r u p a l , p s i c o l o g a
o r g a n i z a c i o n a l , f o r e n s e , i n t e r v e n c i o n e s c o m u n i t a r i a s o
p r e v e n t i v a s , n o s e c o n s i d e r a .
E l c d i g o s e b a s a e n c a s o s r e a l e s q u e r e f l e j e n l a p r c t i c a
p r o f e s i o n a l a c t u a l ! D a d a l a a n t i g e d a d , p o r u n l a d o , d e l c d i g o
d e l a S M P y , p o r e l o t r o , l a e x p l i c a c i n i n i c i a l s o b r e c m o s e
1 9
e l a b o r , q u e d a c l a r o q u e n o r e f l e j a l a p r c t i c a a c t u a l d e l a
p s i c o l o g a . S u r g i d e l a d e l i b e r a c i n d e u n g r u p o d e e x p e r t o s ,
q u e , c o n b a s e e n v a r i o s c d i g o s , d e c i d i e r o n l o s p r i n c i p i o s y
n o r m a s s i n t o m a r e n c u e n t a d a t o s v l i d o s s o b r e l a s s i t u a c i o n e s
r e a l e s d e l e j e r c i c i o d e l a p s i c o l o g a .
C o n c l u s i n
D e a c u e r d o c o n l o s c r i t e r i o s p r o p u e s t o s p o r S i n c l a i r e t
a l . , p a r a r e a l i z a r e l a n l i s i s d e l c d i g o t i c o d e l a S M P ( 1 9 8 4 ;
1 9 9 0 ; 1 9 9 9 ) , s t e s e b e n e f i c i a r a d e u n a r e c o n s t r u c c i n b a s a d a
e n i n v e s t i g a c i o n e s a c e r c a d e l e s t a d o a c t u a l d e l a p r o f e s i n . E l
n u e v o c d i g o , a d e m s , d e b e t o m a r e n c u e n t a a s p e c t o s q u e e l
a n t e r i o r i g n o r , s i s t o s s e r e f l e j a n e n l o s d i l e m a s y p r o b l e m a s
e x p u e s t o s p o r a q u e l l o s p s i c l o g o s e n e l e j e r c i c i o d e s u p r o f e s i n .
H o y l a p a r t i c i p a c i n d e l o s p s i c l o g o s p r o f e s i o n a l e s p e r m i t i r
a c t u a l i z a r l o y a d e c u a r l o a l a s n e c e s i d a d e s d e n u e s t r a p r o f e s i n .
D e l a m i s m a m a n e r a , e l c d i g o d e b e e x p o n e r c l a r a m e n t e l o s
p r i n c i p i o s s u b y a c e n t e s a l a s n o r m a s d e c o n d u c t a q u e p r e s c r i b a .
S u v i n c u l a c i n p e r m i t i r c o m p r e n d e r l a s r a z o n e s p o r l a s q u e e s
i m p o r t a n t e c u m p l i r l a s y , a l m i s m o t i e m p o , s u c l a s i f i c a c i n s e
f u n d a m e n t a r e n l a s j e r a r q u a s m s a l t a s d e l o s n i v e l e s y e s t a d i o s
m o r a l e s d e K o h l b e r g .
T a m b i n s e c o n c l u y e c o m o n e c e s a r i a l a i n c l u s i n d e r e a s
d e a p l i c a c i n d e l a p s i c o l o g a , m s a l l d e l a t e r a p i a i n d i v i d u a l ,
t a l e s c o m o l a i n d u s t r i a l / o r g a n i z a c i o n a l , e d u c a t i v a , c o m u n i t a r i a ,
p r e v e n t i v a , d e l a s a l u d , e t c . I g u a l m e n t e , d e b e r n t o m a r s e e n
c u e n t a c o n t e x t o s m s a l l d e l a p s i c o l o g a d e l c o n s u l t o r i o d e *
l a c i u d a d ; p o r t a n t o , e l t r a b a j o q u e d e s a r r o l l a e l p s i c l o g o
d e n t r o d e c o n t e x t o s r u r a l e s , c o m o p o r e j e m p l o , l o s r e l a t i v o s a
c t n i a s y c o m u n i d a d e s i n d g e n a s , e s o t r a n e c e s i d a d d e l n u e v o
c d i g o . O t r o a s p e c t o q u e s a l t a a l a v i s t a e s l a c a r e n c i a d e u n a
d e s c r i p c i n d e l a s p o s i b l e s s a n c i o n e s p o r p a r t e d e l a c o m u n i d a d
p s i c o l g i c a y o t r a s i n s t a n c i a s l e g a l e s , e n a q u e l l o s c a s o s d e
i n c u m p l i m i e n t o d e l c d i g o t i c o .
H o y d a , e l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o e v a l u a d o e n e s t e
t r a b a j o , f r u t o d e u n e s f u e r z o s i n p r e c e d e n t e s e n l a p s i c o l o g a
m e x i c a n a , p u e d e c o n s i d e r a r s e u n p a s o f u n d a m e n t a l q u e e n
1
2 O
s u m o m e n t o , l l a m l a a t e n c i n d e e s t o s p r o f e s i o n i s t a s s o b r e
c u e s t i o n e s t i c a s d u r a n t e e l e j e r c i c i o d e l a p r o f e s i n . S i n
l a e x i s t e n c i a d e e s t e e s f u e r z o p i o n e r o d e n t r o d e l c o n t e x t o
m e x i c a n o , n o h u b i e r a s i d o p o s i b l e l a e l a b o r a c i n d e l n u e v o
c d i g o t i c o d e l p s i c l o g o m e x i c a n o .
E l s i g u i e n t e p a s o p a r a l o g r a r e s t a r e n o v a c i n a c o r d e c o n
n u e s t r a r e a l i d a d , y q u e f a c i l i t e l a e d u c a c i n d e l o s p s i c l o g o s e n
l a t i c a p r o f e s i o n a l , e s i n v e s t i g a r s i s t e m t i c a y o b j e t i v a m e n t e l o s
d i l e m a s y c o n f l i c t o s t i c o s a q u e s e e n f r e n t a n l o s p s i c l o g o s e n
e l e j e r c i c i o d e l a p r o f e s i n . E s t e f u e e l o b j e t i v o p r i n c i p a l d e l a
p r e s e n t e i n v e s t i g a c i n , c u y o i n f o r m e s e p r e s e n t a a c o n t i n u a c i n .
S E G U N D O E S T U D I O : P R O B L E M A S
Y D I L E M A S T I C O S M S F R E C U E N T E S
I N F O R M A D O S P O R P S I C L O G O S
M E X I C A N O S E N U N A E N C U E S T A
N A C I O N A L
A p a r t i r d e l a e v a l u a c i n d e l c d i g o t i c o d e l a S o c i e d a d
M e x i c a n a d e P s i c o l o g a , p u b l i c a d o e n 1 9 8 4 , s e p l a n t e l a
n e c e s i d a d d e a c t u a l i z a r l o y a d e c u a r l o a l a s n e c e s i d a d e s d e l
p r e s e n t e . S e h a b a n p e r c i b i d o i n n u m e r a b l e s c a r e n c i a s d e n u e s t r o
c d i g o , a p a r t i r d e q u e j a s d e n a t u r a l e z a t i c a q u e l a s o c i e d a d h a
r e c i b i d o a l o l a r g o d e l o s a o s p o r p a r t e d e u s u a r i o s d e s e r v i c i o s
p s i c o l g i c o s y q u e n u e s t r o c o m i t d e t i c a h a a t e n d i d o , e m i t i e n d o
d i c t m e n e s a j u e c e s y o t r a s i n s t a n c i a s q u e l o s s o l i c i t a n , y
r e c o m e n d a c i o n e s a l o s p s i c l o g o s o b j e t o d e e s t a s q u e j a s .
P o r c o i n c i d e n c i a , e n 1 9 9 6 , s i e n d o p r e s i d e n t a l a d o c t o r a
R o s a K . d e S h e i n , l a s o c i e d a d r e c i b i u n a i n v i t a c i n d e l a
d o c t o r a J e a n P e t t i f o r ( d i s t i n g u i d a c o l e g a c a n a d i e n s e ) , p a r a
p a r t i c i p a r e n u n a i n v e s t i g a c i n i n t e r n a c i o n a l s o b r e l o s d i l e m a s
t i c o s q u e e n f r e n t a n l o s p s i c l o g o s e n e l e j e r c i c i o d e l a
p r o f e s i n . L o s p a s e s p a r t i c i p a n t e s l l e v a r a n a c a b o U n a r p l i c a
d e l e s t u d i o r e a l i z a d o p o r P o p e y V e t t e r e n 1 9 9 2 , u t i l i z a n d o l a
t c n i c a d e l i n c i d e n t e c r t i c o .
E s t a t c n i c a d e s a r r o l l a d a i n i c i a l m e n t e p o r F l a n a g a n
( H e r n n d e z G u z m n , 1 9 8 9 ) t i e n e c o m o p r o p s i t o e v a l u a r
2 1
e f e c t i v a m e n t e l a s n e c e s i d a d e s d e f o r m a c i n q u e p u e d a n
t e n e r u n i m p a c t o e n t r m i n o s d e c o n d u c t a . E s t e m t o d o
r e c o g e d e s c r i p c i o n e s d e l a c o n d u c t a e n f o r m a s i s t e m t i c a y
o b j e t i v a , l a s c u a l e s i n c l u y e n a u t o i n f o r m e s o i n c i d e n t e s c r t i c o s
e x p e r i m e n t a d o s p o r l a p e r s o n a e n c u e s t a d a . E l r e s u l t a d o f u e u n a
d e s c r i p c i n d e c o n d u c t a s o b s e r v a b l e s c r t i c a s o n e c e s a r i a s p a r a
l a c o m p r e n s i n d e u n a a c t i v i d a d d e f i n i d a . E l m t o d o s u p o n e
q u e e l t r a b a j o s e c o m p o n e d e t a r e a s , t a n t o c r t i c a s c o m o n o
c r t i c a s . S e o b t i e n e a s u n m a p a d e a c c i o n e s q u e e s t a b l e c e n
l a d i f e r e n c i a e n t r e e l x i t o y e l f r a c a s o e n e l d e s e m p e o d e l a s
a c t i v i d a d e s b a j o e s t u d i o . P a r a i d e n t i f i c a r n e c e s i d a d e s y r e a s n o
c o n t e m p l a d a s , e s t a t c n i c a p u e d e e m p l e a r s e d u r a n t e e l e j e r c i c i o
d e l a s a c t i v i d a d e s , t a l e s c o m o l a s p r o f e s i o n a l e s , c o m o e s e l c a s o d e
l a t o m a d e d e c i s i o n e s d e n t r o d e u n m a r c o d e r e f e r e n c i a t i c o .
D e a c u e r d o c o n F i n c h y C r u n k i l t o n ( 1 9 7 9 ) , l a t c n i c a o f r e c e l a
o p o r t u n i d a d d e t r a b a j a r c o n a c t i t u d e s y v a l o r e s i m p o r t a n t e s .
G e n e r a l m e n t e s e c o l e c t a n e n t r e 1 0 0 y 2 0 0 i n c i d e n t e s ,
a g r u p n d o l o s p o s t e r i o r m e n t e e n c a t e g o r a s b a j o r u b r o s
g e n e r a l e s . L a s p e r s o n a s e n c u e s t a d a s d e b e n s e r p a r t c i p e s e n e l
d e s e m p e o d i r e c t o d e l a s a c t i v i d a d e s a i d e n t i f i c a r , d e s c r i b i e n d o
l o s i n c i d e n t e s c r t i c o s , v e r b a l m e n t e o p o r e s c r i t o . U n a v e z
r e c a b a d o s , s e f o r m a n c a t e g o r a s d e a c u e r d o c o n l a s a c t i v i d a d e s
a e v a l u a r . A p a r t i r d e e s t a s c a t e g o r a s , e s p o s i b l e i d e n t i f i c a r
n e c e s i d a d e s y r e a s c r t i c a s q u e d e b a n c u b r i r s e e n e l e j e r c i c i o d e
l a s a c t i v i d a d e s b a j o e s t u d i o .
E l p r o p s i t o f u n d a m e n t a l d e e s t e e s t u d i o i n t e r n a c i o n a l , e n
e l q u e p a r t i c i p M x i c o p o r m e d i o d e l a S o c i e d a d M e x i c a n a
d e P s i c o l o g a , e r a r e c a b a r d a t o s a c t u a l e s , d i r e c t a m e n t e d e
l o s p s i c l o g o s p r o f e s i o n a l e s , a c a d m i c o s y c i e n t f i c o s
m e x i c a n o s , q u e s i r v i e r a n p a r a a c t u a l i z a r y c o m p l e t a r e l c d i g o
t i c o e x i s t e n t e . P a r a t e n e r u n c d i g o c o n g r u e n t e c o n l a
r e a l i d a d p r o f e s i o n a l , l a m e t o d o l o g a c o n t e m p l a b a e l e n v o y
d i s t r i b u c i n d e u n a e n c u e s t a a n i v e l n a c i o n a l q u e c o n s i s t a e n
l a p a r t i c i p a c i n a c t i v a d e t o d o s a q u e l l o s q u e t r a b a j a n e n l a s
d i v e r s a s r e a s d e e s p e c i a l i d a d d e n u e s t r a p r o f e s i n . S e e m p l e
l a t c n i c a d e l i n c i d e n t e c r t i c o a l o l a r g o d e l p r o c e d i m i e n t o .
E s t a e s t r a t e g i a c o n t r a s t a d e c i s i v a m e n t e c o n l a d e l c o m i t q u e ,
a l r e d e d o r d e u n a m e s a , d e c i d e a r b i t r a r i a m e n t e e l c o n t e n i d o d e
u n c d i g o t i c o .
2 2
M t o d o
S e e m p l e l a m i s m a c a r t a c o n p r e g u n t a s a b i e r t a s e n v i a d a
a l o s p s i c l o g o s d e l o s d e m s p a s e s p a r t i c i p a n t e s . E n s t a s e
i n v i t a b a a l o s p s i c l o g o s a e n v i a r u n c a s o d e n d o l e t i c a q u e
h u b i e s e n e n f r e n t a d o e l l o s o u n c o l e g a c o n o c i d o e n l o s d o s a o s
a n t e r i o r e s a l a r e c e p c i n d e l a m i s i v a . L a c a r t a , j u n t o c o n l a s
p r e g u n t a s , s e e n v i e n t r e s e t a p a s a l a t o t a l i d a d d e l o s d i r e c t o r i o s
d e p s i c l o g o s e n t o d o e l p a s q u e p r o p o r c i o n a r o n d i v e r s o s
o r g a n i s m o s y a s o c i a c i o n e s . T a m b i n s e i n c l u y e n t r e s o c a s i o n e s
e n e l b o l e t n d e l a S M P , m i s m o q u e s e d i s t r i b u y e a s u s a f i l i a d o s e n
t o d o e l p a s . S e c a l c u l a q u e l a r e c i b i e r o n 3 9 9 3 p s i c l o g o s , d e l o s
c u a l e s s e o b t u v o u n a r e s p u e s t a a p r o x i m a d a d e 1 5 % , p o r d e b a j o
d e l a l o g r a d a e n o t r o s p a s e s .
U n a d e l a s c a r a c t e r s t i c a s d e l a c a r t a y l a s p r e g u n t a s f u e s u
s i m p l i c i d a d y b r e v e d a d . L a c a r t a p r e s e n t e l s i g u i e n t e t e x t o :
E s t i m a d o ( a ) c o l e g a
L a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a e s t p a r t i c i p a n d o e n u n a
i n v e s t i g a c i n i n t e r n a c i o n a l s o b r e l o s d i l e m a s t i c o s q u e e n f r e n t a n
l o s p s i c l o g o s e n e l e j e r c i c i o d e n u e s t r a p r o f e s i n . L e s o l i c i t a m o s
q u e n o s p r o p o r c i o n e i n f o r m a c i n a c e r c a d e u n d i l e m a t i c o q u e
u s t e d , o a l g n c o l e g a q u e c o n o z c a , h a y a e n f r e n t a d o . C o n t e s t e l a s
p r e g u n t a s a l r e v e r s o d e e s t a h o j a .
L a i n f o r m a c i n r e c o g i d a s e r d e u t i l i d a d e n d i v e r s a s f o r m a s .
S u u s o i n m e d i a t o s e r l a c o n t r i b u c i n d e l a S o c i e d a d M e x i c a n a
d e P s i c o l o g a a u n a c o m p a r a c i n i n t e r n a c i o n a l d e d i l e m a s t i c o s
e n f r e n t a d o s p o r l o s p s i c l o g o s e n d i f e r e n t e s p a s e s . A n t i c i p a m o s ,
a s i m i s m o , q u e e s a i n f o r m a c i n t e n g a u n v a l o r e s p e c i a l p a r a l a
r e v i s i n d e l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o q u e l a S M P h a p u b l i c a d o
c o n a n t e r i o r i d a d .
L e p e d i m o s q u e s u r e s p u e s t a s e a a n n i m a y s i n n a d a q u e l a
p u e d a i d e n t i f i c a r ( e s t o s e r e f i e r e a n o p r o p o r c i o n a r i n f o r m a c i n
a c e r c a d e l a s p e r s o n a s o i n s t i t u c i o n e s i m p l i c a d a s ) . D e c u a l q u i e r
f o r m a , n o a p a r e c e r n i d e n t i f i c a d o r e s e n c u a l e s q u i e r a d e l o s u s o s
q u e s e h a g a d e l a i n f o r m a c i n r e c i b i d a .
A c o n t i n u a c i n s e p r o p o r c i o n a b a n l o s d a t o s d e l a s
d i r e c c i o n e s a l a s q u e s e d e b a e n v i a r l a r e s p u e s t a .
2 3
L o s r e a c t i v o s f u e r o n t r e s :
1 . D e s c r i b a l a a c t i v i d a d q u e r e a l i z a c o m o p s i c l o g o ( a ) .
2 . E n q u e s c e n a r i o ( s ) t r a b a j a c o m o p s i c l o g o ( a ) ?
3 . D e s c r i b a b r e v e m e n t e u n i n c i d e n t e q u e u s t e d o a l g n
c o l e g a c o n o c i d o h a y a e n f r e n t a d o e n l o s l t i m o s d o s a o s
q u e h a y a e n t r a a d o u n a p r e o c u p a c i n t i c a .
R e s u l t a d o s
D e l o s i n c i d e n t e s r e c i b i d o s y a n a l i z a d o s , 1 2 % s e r e f e r a n a
p r e o c u p a c i o n e s t i c a s r e l a t i v a s a l u s o d e p r u e b a s p s i c o l g i c a s
y a l a i n t e r p r e t a c i n d e s u s r e s u l t a d o s , 3 4 % a l m b i t o d e l a
i n c o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l , y a f u e s e p e r s o n a l o d e c o l e g a s d e
l o s q u e t u v i e r a n c o n o c i m i e n t o , 8 % a r e l a c i o n e s a m b i g u a s e n t r e
t e r a p e u t a y p a c i e n t e , 1 6 % a r e l a c i o n e s s e x u a l e s y h o s t i g a m i e n t o
s e x u a l d e p s i c l o g o s c o n p a c i e n t e s y e s t u d i a n t e s , 1 % s e
r e f e r a n a r e q u e r i m i e n t o s i n d e b i d o s e n e l p a g o d e h o n o r a r i o s ,
2 3 % a a s p e c t o s a c a d m i c o s y c i e n t f i c o s , d e s d e l a e n s e a n z a
d e t c n i c a s p s i c o l g i c a s a n o p s i c l o g o s h a s t a e l p l a g i o e n
p u b l i c a c i o n e s , 5 % a l a c o n f i d e n c i a l i d a d y 1 % a c u e s t i o n e s
c u l t u r a l e s .
L o s e s c e n a r i o s e n l o s q u e o c u r r i e r o n l o s i n c i d e n t e s f u e r o n :
e s c u e l a s p r i m a r i a s , s e c u n d a r i a s , p r e p a r a t o r i a s , c o n s u l t o r i o s
p r i v a d o s , h o s p i t a l e s , u n i v e r s i d a d e s , e m p r e s a s , d e p e n d e n c i a s
g u b e r n a m e n t a l e s , j u z g a d o s , c o m u n i d a d e s r u r a l e s , e s c u e l a s d e
e d u c a c i n e s p e c i a l y c l n i c a s d e e s t i m u l a c i n t e m p r a n a .
L a s a c t i v i d a d e s q u e d e s e m p e a b a n l o s p s i c l o g o s q u e
c o n t e s t a r o n f u e r o n d o c e n c i a , i n v e s t i g a c i n , p s i c o l o g a e d u c a t i v a ,
c l n i c a , o r i e n t a c i n v o c a c i o n a l , i n d u s t r i a l / o r g a n i z a c i o n a l ,
p s i c o l o g a d e l a s a l u d , p s i c o l o g a f o r e n s e y p s i c o l o g a c o m u n i t a r i a
y s o c i a l .
D i s c u s i n
A c o n t i n u a c i n , s e p r e s e n t a n a l g u n o s e j e m p l o s d e l o s
i n c i d e n t e s q u e m a n i f e s t a r o n l o s p s i c l o g o s e n c u e s t a d o s , p a r a l o s
T
- 2 4
t | u c s e e n r u b i I M r e d a c c i n y a l g u n o s d e t a l l e s c o n e l f i n d e e v i t a r
s u i d e n t i f i c a c i n .
P r o b l e m a d e c o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l
P a r u e l m b i t o d e l a c o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l , q u e o c u p e l
p r i m e r l u g a r d e i n c i d e n t e s , s e i n c l u y e n l o s s i g u i e n t e s e j e m p l o s :
S i e n t o q u e n o s o y l o s u f i c i e n t e m e n t e c o m p e t e n t e a l t r a t a r
c o n p a c i e n t e s . M i p r e p a r a c i n e s d e f i c i e n t e , h a y p r o b l e m a s q u e
p r e s e n t a n m i s p a c i e n t e s p a r a l o s q u e n u n c a r e c i b f o r m a c i n .
E n e l h o s p i t a l d o n d e t r a b a j o , t a m b i n t r a b a j a u n p a s a n t e d e
p s i c o l o g a m u y b u e n a m i g o y p r o t e g i d o d e l d i r e c t o r d e l h o s p i t a l .
A d e m s d e e s t a r a c a r g o d e v a r i o s p a c i e n t e s , a c t a e n c o m i t s
d e e v a l u a c i n d e l o s p s i c l o g o s q u e t r a b a j a m o s a h , a l g u n o s d e
n o s o t r o s h e m o s s u f r i d o l a s c o n s e c u e n c i a s d e s u s j u i c i o s
e q u i v o c a d o s a c e r c a d e n u e s t r o t r a b a j o .
L o s p r o f e s o r e s y a d m i n i s t r a d o r e s d e u n a e s c u e l a p r i v a d a ,
q u e c u b r e d e s d e p r e e s c o l a r h a s t a p r e p a r a t o r i a , a p l i c a n p r u e b a s
p s i c o l g i c a s a l o s a l u m n o s , h a c e n r e c o m e n d a c i o n e s y h a s t a
i n t e r v i e n e n y d a n r e c o m e n d a c i o n e s a l o s p a d r e s . C o m o p s i c l o g o
d e l a e s c u e l a m e v e o f o r z a d o a p r o p o r c i o n a r l e s l a s p r u e b a s y
f o r m a s d e c a l i f i c a c i n . Q u i s i e r a a p o y o d e u n c d i g o t i c o q u e l e s
d e j a r a v e r l a s f a l t a s q u e c o m e t e n .
U n o d e m i s c o l e g a s r e c o n o c e a b i e r t a m e n t e q u e e n m u c h o s
c a s o s a t i e n d e a s u s p a c i e n t e s s i n s a b e r c m o , e n v e z d e r e f e r i r l o s
c o n a l g u i e n q u e s s e a c a p a z .
U n a c o l e g a e m p l e a a e s t u d i a n t e s d e p s i c o l o g a c o m o
e v a l u a d o r e s y t e r a p e u t a s s i n s u p e r v i s a r l o s s i q u i e r a .
U n e s t u d i a n t e d e s e x t o s e m e s t r e d e p s i c o l o g a a b r i u n
d e s p a c h o y r e a l i z a c o n s u l t a r a s p a r a v a r i a s e m p r e s a s y s e h a c e
l l a m a r d o c t o r .
L o s e j e m p l o s p r e s e n t a d o s d e j a n v e r d i v e r s a s p r e o c u p a c i o n e s
t i c a s r e l a t i v a s a l a f o r m a c i n d e l p s i c l o g o . E s t e e s u n d a t o q u e ,
a d e m s d e c o n t r i b u i r e n l a e l a b o r a c i n d e l c d i g o t i c o , d e b e
2 5
h a c e r l o t a m b i n e n l a s e s c u e l a s d e p s i c o l o g a . E l a s p e c t o d e
l a i n c o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l f u e e l q u e s e r e f i r i c o n m a y o r
f r e c u e n c i a e n e s t e e s t u d i o .
E l n u e v o c d i g o t i c o d e b e r i n t e g r a r n o r m a s d e c o n d u c t a
q u e c u b r a n l o s d i v e r s o s p r o b l e m a s a s o c i a d o s c o n l a
i n c o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l , i n c l u y e n d o l a r e s p o n s a b i l i d a d d e l o s
p s i c l o g o s d o c e n t e s e i n v e s t i g a d o r e s d e l o s p r o g r a m a s
d e f o r m a c i n e n p s i c o l o g a .
P r o b l e m a s a c a d m i c o s y c i e n t f i c o s
L o s p r o b l e m a s t i c o s d e n t r o d e e s t o s m b i t o s o c u p a r o n e l
s e g u n d o l u g a r . E j e m p l o s d e e l l o s f u e r o n :
U n c o n o c i d o i n v e s t i g a d o r , q u i e n i n c l u s o h a r e c i b i d o
r e c o n o c i m i e n t o s p o r s u p r o d u c t i v i d a d , p u b l i c , e n d i v e r s a s r e v i s t a s
l o s d a t o s d e l a m i s m a i n v e s t i g a c i n , c e n t r n d o s e e n d i f e r e n t e s
a s p e c t o s e n c a d a o c a s i n . P o r e j e m p l o , a p l i c u n c u e s t i o n a r i o a
e s t u d i a n t e s u n i v e r s i t a r i o s d e l a s c a r r e r a s d e i n g e n i e r a y p s i c o l o g a ,
d e l o c u a l p u b l i c t r e s a r t c u l o s : u n o c o n l o s d a t o s d e l o s
e s t u d i a n t e s d e i n g e n i e r a , o t r o c o n l o s d e p s i c o l o g a , y u n t e r c e r o
c o m p a r a n d o a m b o s .
U n a p s i c l o g a e d u c a t i v a d e c o n o c i d a e s c u e l a p r i v a d a , r e a l i z a
u n a i n v e s t i g a c i n c o n s u s a l u m n o s s i n q u e l o s p a d r e s s e e n t e r e n , y
o b v i a m e n t e s i n p e d i r l e s s u c o n s e n t i m i e n t o .
U n a i n v e s t i g a d o r a e d u c a t i v a e s t u d i a l a s r e s p u e s t a s d e l o s n i o s
c u a n d o s e l e s d a i n f o r m a c i n f a l s a s o b r e s u a p r o v e c h a m i e n t o , y n o
s a c a a l o s n i o s d e l a c o n f u s i n q u e e l l a m i s m a p r o v o c a .
U n i n v e s t i g a d o r s a c r i f i c a l a s r a t a s c o n l a s q u e r e a l i z a u n a
i n v e s t i g a c i n i n f l i g i n d o l e s s u f r i m i e n t o i n n e c e s a r i o .
U n a p r o f e s o r a d e p s i c o l o g a e m p l e a s u i n f l u e n c i a y t i e m p o d e
c l a s e p a r a p e r s u a d i r a s u s a l u m n o s p o l t i c a m e n t e .
U n a p r o f e s o r a p u b l i c a l a s t e s i s d e s u s a l u m n o s s i n d a r l e s
c r d i t o a l g u n o .
P s i c l o g o s q u e s e h a c e n l l a m a r d o c t o r e s s i n c o n t a r r e a l m e n t e
c o n e l g r a d o .
2 6
U n i n v e s t i g a d o r e n v i u n m e n s a j e d i f a m a t o r i o e n p e r j u i c i o
d e o t r o c o l e g a p a r a e v i t a r q u e u n p r o f e s o r e x t r a n j e r o i n v i t a d o
p a r t i c i p a r a e n u n s e m i n a r i o o r g a n i z a d o p o r e s t e l t i m o .
A p e s a r d e q u e e s t a r e a e s u n a d e l a s m s d e s a r r o l l a d a s
e n e l C d i g o E t i c o d e l P s i c l o g o ( S M P , 1 9 9 4 ) , e s n e c e s a r i o
i n c o r p o r a r a q u e l l o s a s p e c t o s q u e d e s c r i b i e r o n l o s p s i c l o g o s y
q u e n o a p a r e c e n a h . U n o d e s t o s e s e l e n g a o a l r e a l i z a r u n a
i n v e s t i g a c i n y l a p r e v i s i n d e l c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o q u e
p a r e c e s e r u n p r o b l e m a b a s t a n t e g r a v e e n e l m e d i o .
R e l a c i o n e s s e x u a l e s
L a s q u e c u b r e n 1 6 % d e l a s s i t u a c i o n e s q u e l o s c o l e g a s
i n f o r m a r o n s e u b i c a n e n t e r c e r l u g a r . s t a s n o s e a b o r d a n e n
l o a b s o l u t o e n e l C d i g o E t i c o d e l P s i c l o g o ( S M P , 1 9 9 4 ) , p o r l o
q u e s e p r o c e d e r a s u i n c o r p o r a c i n e n e l n u e v o c d i g o .
A l g u n o s e j e m p l o s s o n :
U n i n v e s t i g a d o r u n i v e r s i t a r i o q u e e n s e a p s i c o l o g a s e d u c e a
s u s b e c a r i a s , c r e n d o s e c o n f l i c t o s e n e l e q u i p o d e t r a b a j o p o r c e l o s
e n t r e e l l a s .
U n c o n o c i d o p s i c l o g o c l n i c o d e d i c a d o a t r a t a r p r o b l e m a s d e
l a a d o l e s c e n c i a s o s t i e n e r e l a c i o n e s s e x u a l e s c o n s u s p a c i e n t e s .
A p e s a r d e q u e e n s e o e n l a l i c e n c i a t u r a d e p s i c o l o g a , a l g u n o s
d e m i s a l u m n o s s o n d e m i m i s m a e d a d . H a c e u n a o , m e s e n t
a t r a d a p o r u n o d e m i s a l u m n o s . N o t m i t e n d e n c i a a f a v o r e c e r l o
e n s u s c a l i f i c a c i o n e s . D e s p u s d e u n o s m e s e s , m e d i c u e n t a d e q u e
n o e s t a b a t r a b a j a n d o y s e a p r o v e c h a b a d e m i d e b i l i d a d h a c i a l .
R e l a c i o n e s d u a l e s
D e n t r o d e l m a r c o d e l a s r e l a c i o n e s , u n r e a t o t a l m e n t e
o l v i d a d a e n e l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o ( S M P , 1 9 9 4 ) , s e
e n c u e n t r a n l a s r e l a c i o n e s d u a l e s q u e c u b r i e r o n 8 % d e l o s
i n c i d e n t e s d e s c r i t o s :
U n a p a c i e n t e s u i c i d a d e 2 3 a o s m e i n v i t a a f i e s t a s . H e r e h u s a d o
e n v a r i a s o c a s i o n e s , p o r l o q u e s e h a e n o j a d o y s u s p e n d i d o e l
2 7
t r a t a m i e n t o . D e s p u s d e u n t i e m p o s u e l e r e g r e s a r . R e c i e n t e m e n t e ,
m e p i d i q u e s a l i e r a c o n e l l a , d e o t r a m a n e r a s e s u i c i d a r a .
U n a c o l e g a h a c o n v e n c i d o a u n a c a u d a l a d o p a c i e n t e d e q u e
a b r a u n n e g o c i o c o n e l h i j o d e e l l a . I n c l u s o , e s t n a p u n t o d e
c o n v e r t i r s e e n s o c i o s e n u n n e g o c i o .
T r a b a j o e n u n p e q u e o p u e b l o y c o n o z c o s o c i a l m e n t e a
t o d o s . L a f a m i l i a d e u n o d e m i s p a c i e n t e s , e l c u a l e s d e f i c i e n t e
m e n t a l , h a p r o m o v i d o q u e s t e s o s t e n g a r e l a c i o n e s d e n o v i a z g o
c o n u n a c h i c a d e l a m i s m a c o m u n i d a d , h i j a d e u n o s a m i g o s d e
m i s p a d r e s .
E l p s i c l o g o , e n c a r g a d o d e s e l e c c i o n a r p e r s o n a l p a r a u n a
e m p r e s a , e n t r e g a u n a m i g o s u y o l a s r e s p u e s t a s d e l a s p r u e b a s
p s i c o l g i c a s q u e a h s e a p l i c a n p a r a q u e i n g r e s e a t r a b a j a r e n e l l a .
V a r i o s p s i c l o g o s d e l a s a l u d , q u e t r a b a j a n e n e l m i s m o
h o s p i t a l q u e y o , e s t a b l e c e n r e l a c i o n e s d e a m i s t a d c o n s u s
p a c i e n t e s , p r o m o v i e n d o q u e s t o s l e s i n v i t e n a c o m e r y a
r e u n i o n e s s o c i a l e s .
V a l o r a c i n p s i c o l g i c a
s t a c u b r e 5 % d e l o s i n c i d e n t e s r e f e r i d o s :
S e c r e t a r i a s s o n q u i e n e s l l e v a n a c a b o e l p r o c e d i m i e n t o d e
s e l e c c i n d e p e r s o n a l d e u n a c o m p a a t r a n s n a c i o n a l . E l l a s
a p l i c a n , c a l i f i c a n e i n t e r p r e t a n l a s p r u e b a s p s i c o l g i c a s , l l e g a n d o
m u c h a s v e c e s a c o n c l u s i o n e s e r r n e a s p o r s u f a l t a d e c o n o c i m i e n t o .
I g n o r a n l a s l i m i t a c i o n e s d e l a v a l o r a c i n p s i c o l g i c a y
c o n s t a n t e m e n t e v i o l a n l a c o n f i d e n c i a l i d a d .
E n u n j u i c i o d e d i v o r c i o , e l p s i c l o g o , a c t u a n d o e n f a v o r d e l
e s p o s o , s a c c o n c l u s i o n e s i m p o s i b l e s d a d a s l a s p r u e b a s q u e a p l i c ,
y q u e d e c l a r a b a n a l a e s p o s a i n c o m p e t e n t e p a r a h a c e r s e c a r g o d e
l o s h i j o s d e l m a t r i m o n i o . D e l a a p l i c a c i n d e e s a s p r u e b a s n o e s
p o s i b l e c o n c l u i r l o q u e c o n c l u y .
E n c o n o c i d a e s c u e l a p r i v a d a , s e a p l i c a n p r u e b a s p s i c o l g i c a s
p o r p a r t e d e m a e s t r o s y p e r s o n a l n o p r e p a r a d o s , l o s r e s u l t a d o s d e
s t a s s e v e n t i l a n a b i e r t a m e n t e e n t r e l o s a l u m n o s .
2 8
L a s c o n c l u s i o n e s y r e c o m e n d a c i o n e s d e u n p s i c l o g o
q u e t r a b a j a e n l o s j u z g a d o s s e e x c e d e n s o b r e m a n e r a d e l o s
c o n o c i m i e n t o s c o n l o s q u e c o n t a m o s e n p s i c o l o g a .
P a g o s
F i n a l m e n t e , 1 % d e l o s i n c i d e n t e s p u d o c l a s i f i c a r s e c o m o
r e l a t i v o a p a g o s :
P a r a p o d e r i n s c r i b i r a l o s n i o s a J a r d n d e n i o s , u n c o l e g i o
p r i v a d o e x i g e q u e s t o s s e s o m e t a n a u n a e v a l u a c i n p s i c o l g i c a .
s t a n e c e s a r i a m e n t e l a d e b e c o n d u c i r u n a p s i c l o g a e n p a r t i c u l a r ,
q u i e n e s l a h i j a d e l a d u e a d e l a e s c u e l a . N o s e i n s c r i b e a l o s
n i o s q u e n o s e s o m e t a n a e s t a e v a l u a c i n .
U n p s i c l o g o a c e p t a f a v o r e s p e r s o n a l e s c o m o p a g o a s u s s e r v i c i o s .
T e n g o m i c o n s u l t o r i o e n u n h o s p i t a l p r i v a d o q u e m e e x i g e
q u e h o s p i t a l i c e u n a c u o t a m n i m a d e 1 0 p a c i e n t e s a l a s e m a n a ,
n e c e s i t e n o n o l a h o s p i t a l i z a c i n .
L a m a d r e d e u n a j o v e n p a c i e n t e m a e s q u i e n p a g a m i s
s e r v i c i o s c o m o p s i c l o g o . M e e x i g e q u e l e c u e n t e t o d o l o q u e l a
j o v e n m e c o n f a , p o r s e r e l l a l a q u e p a g a .
E n n u e s t r o s i s t e m a j u d i c i a l h a y p s i c l o g o s q u e a t e s t i g u a n
f a l s a m e n t e p o r d i n e r o .
P r o b l e m a s c u l t u r a l e s
E l r e s t a n t e 1 % a b a r c a s p e c t o s c u l t u r a l e s :
A c u d o p e r i d i c a m e n t e a u n a c o m u n i d a d d o n d e a t i e n d o t o d a
c l a s e d e p r o b l e m a s e n t r e l a p o b l a c i n . C o m o h a b l a n u n i d i o m a
i n d g e n a m e a y u d a u n a p e r s o n a d e l a m i s m a c o m u n i d a d c o m o
t r a d u c t o r a . M e h e e n t e r a d o l t i m a m e n t e q u e u s a s u p o s i c i n p a r a
i n t r i g a r y d i v u l g a r i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l .
E s p a l p a b l e e l v a c o d e p r u e b a s p s i c o l g i c a s y p r o t o c o l o s d e
i n t e r v e n c i n v l i d o s y c o n f i a b l e s e n c o m u n i d a d e s i n d g e n a s e n
n u e s t r o p a s . Q u i e n e s t r a b a j a m o s c o n e s a s p o b l a c i o n e s v i v i m o s
2 9
d i a r i a m e n t e l a d i s c r i m i n a c i n q u e s u f r e n e s t o s g r u p o s p o r p a r t e d o
n u e s t r a p r o f e s i n .
E n l a s c o m u n i d a d e s r u r a l e s d o n d e l l e v o a c a b o i n v e s t i g a c i n ,
m e e n c u e n t r o c o n u n a e x a c e r b a d a v i o l e n c i a f s i c a y p s i c o l g i c a
h a c i a l o s n i o s y l a s m u j e r e s . S q u e e s u n a c o s t u m b r e a r r a i g a d a
t r a d i c i o n a l m e n t e e n e s o s g r u p o s h u m a n o s , p e r o t a m b i n e n t i e n d o
q u e d e b o h a c e r a l g o p a r a a c a b a r c o n e l l a , p u e s d a a a p e r s o n a s
i n o c e n t e s .
C o n c l u s i n
L a t c n i c a d e l i n c i d e n t e c r t i c o r e s u l t s e r d e u t i l i d a d p a r a
i n v e s t i g a r c i r c u n s t a n c i a s r e l a c i o n a d a s c o n f a l t a s o d i l e m a s
t i c o s e n e l e j e r c i c i o d e l a p s i c o l o g a e n n u e s t r o p a s . L o s d a t o s
d e e s t a i n v e s t i g a c i n s e e m p l e a r o n p a r a r e v i s a r y c o m p l e t a r
e m p r i c a m e n t e e l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o ( S M P , 1 9 8 4 ) .
C o n c l u s i n g e n e r a l
L a e l a b o r a c i n d e c d i g o s t i c o s e n e l m b i t o d e l a
p s i c o l o g a s e h a l l e v a d o a c a b o t r a d i c i o n a l m e n t e r e u n i e n d o a
u n g r u p o d e e x p e r t o s a l r e d e d o r d e u n a m e s a , t a l v e z a l g u n o s
c o n u n a p r c t i c a p r o f e s i o n a l . G e n e r a l m e n t e , s t o s b a s n d o s e
e n c d i g o s t i c o s p u b l i c a d o s e n o t r o s p a s e s o p o r o t r o s g r u p o s
d e l m i s m o p a s , t o m a n a q u e l l o s c o m p o n e n t e s q u e c r e e n p o d r a n
a p l i c a r s e a l a r e a l i d a d d e s u p r o p i o p a s . D e s p u s d e a l g u n a s
c o n s u l t a s y d i s c u s i o n e s e n t r e e l l o s s o b r e c m o r e d a c t a r l o s
a r t c u l o s , s e p u b l i c a u n c d i g o t i c o y s e a d o p t a .
S i g u i e n d o l a l n e a d e e s t u d i o s r e a l i z a d o s e n o t r o s p a s e s , e l
p r e s e n t e t r a b a j o p a r t i d e e s t u d i o s q u e p e r m i t i e r a n a r r i b a r c o n
m a y o r c e r t e z a y c o n f i a n z a a u n c d i g o q u e f u e s e v e r d a d e r a m e n t e
t i l p a r a l a p s i c o l o g a y l o s p s i c l o g o s m e x i c a n o s . L o s r e s u l t a d o s
d e e s t o s e s t u d i o s a r r o j a n l u z s o b r e l o s a s p e c t o s s o s l a y a d o s
a n t e r i o r m e n t e y c o r r o b o r a o t r o s c o n t e m p l a d o s e n o t r o s c d i g o s
c o m o e l d e l a A s o c i a c i n P s i c o l g i c a A m e r i c a n a y l a A s o c i a c i n
P s i c o l g i c a C a n a d i e n s e , l o q u e a b r e l a p o s i b i l i d a d d e a l c a n z a r e l
M e t a c d i g o d e A m r i c a d e l N o r t e .
3 0
R E F E R E N C I A S B I B L I O G R F I C A S
F i n c h , C . R . y C r u n k i l t o n , J . R . ( 1 9 7 9 ) . C u r r i c u l u m d e v e l o p m e n t i n
t e c h n i c a l a n d f u r t h e r e d u c a t i o n : P l a n n i n g , c o n t e n a n d e v a l u a t i o n .
B o s t o n : A l l y n a n d B a c o n , I n c .
H e r n n d e z G u z m n , L . ( 1 9 8 9 ) . " L a t c n i c a d e l i n c i d e n t e c r t i c o . " A c t a
P s i c o l g i c a M e x i c a n a . N m e r o m o n o g r f i c o e s p e c i a l , 7 2 - 7 8 .
K o h l b e r g , L . ( 1 9 6 9 ) . " S t a g e a n d s e q u e n c e : T h e c o g n i t i v e - d e v e l o p m e n t a l
a p p r o a c h t o s o c i a l i z a r o n . " E n D . A . G o s l i n ( E d . ) , H a n d b o o k o f
s o c i a l i z a t i o n t h e o r y a n d r e s e a r c h . C h i c a g o : R a n d M c N a l l y .
P o p e , K . S . y V e t t e r , A . V . ( 1 9 9 2 ) . " E t h i c a l d i l e m m a s e n c o u n t e r e d b y
m e m b e r s o f t h e A m e r i c a n P s y c h o l o g i c a l A s s o c i a t i o n . A N a t i o n a l
s u r v e y . " A m e r i c a n P s y c h o l o g i s t , 4 7 ( 3 ) , 3 9 7 - 4 1 1 .
S i n c l a i r , C . , P o i z n e r , S . , G i l m o u r - B a r r e t t , K . y R a n d a l l , D . ( 1 9 9 1 ) . " T h e
d e v e l o p m e n t o f a c o d e o f e t h i c s f o r C a n a d i a n p s y c h o l o g i s t s . "
C a n a d i a n P s y c h o l o g y 2 8 ( 1 ) .
S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a , A . C . ( 1 9 8 4 ) . C d i g o t i c o d e l o s
P s i c l o g o s , M x i c o : E d i t o r i a l T r i l l a s .
P A R T E
P r i n c i p i o s g e n e r a l e s
C a p t u l o 1
G e n e r a l i d a d e s
C a p t u l o
G e n e r a l i d a d e s
I . B A S E S G E N E R A L E S
E l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o s e a p l i c a a t o d o s l o s p s i c l o g o s
q u e e j e r z a n l a p r o f e s i n d e l a p s i c o l o g a e n M x i c o , s e a n o n o
m i e m b r o s d e l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a . L a s N o r m a s
t i c a s q u e a q u s e p r e s e n t a n s e a p l i c a n a t o d o s l o s p s i c l o g o s ,
h o m b r e s y m u j e r e s , a l o s q u e e n l o s u c e s i v o s e d e n o m i n a r " e l
p s i c l o g o " , y n o s o n e x h a u s t i v a s , p o r l o t a n t o l o s c o m p o r t a m i e n t o s
I l o s q u e h a c e r e f e r e n c i a e l p r e s e n t e C d i g o t i c o s e e n m a r c a n
b a j o p r i n c i p i o s g e n e r a l e s r e g i d o s p o r u n p r e c e p t o f u n d a m e n t a l :
E l p s i c l o g o a s u m e l a r e s p o n s a b i l i d a d d e a c t u a r , e n e l d e s e m p e o
d e s u s a c t i v i d a d e s p r o f e s i o n a l e s , a c a d m i c a s y c i e n t f i c a s , b a j o u n
c r i t e r i o r e c t o r q u e e s g a r a n t i z a r e n t o d o m o m e n t o e l b i e n e s t a r d e
t o d o s a q u e l l o s i n d i v i d u o s , g r u p o s u o r g a n i z a c i o n e s q u e r e q u i e r a n
d e s u s s e r v i c i o s , d e n t r o d e l o s l m i t e s n a t u r a l e s d e l a p r c t i c a d e l a
P s i c o l o g a . P o r t a n t o , s e a d h i e r e a l o s p r i n c i p i o s d e :
A . R e s p e t o a l o s D e r e c h o s y a l a D i g n i d a d d e l a s P e r s o n a s .
B . C u i d a d o R e s p o n s a b l e .
C . I n t e g r i d a d e n l a s R e l a c i o n e s , y
D . R e s p o n s a b i l i d a d h a c i a l a S o c i e d a d y l a H u m a n i d a d .
3 5
3 6
3 7
E s o b l i g a c i n d e t o d o p s i c l o g o f a m i l i a r i z a r s e c o n e s t e
C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o , c o n o t r o s c d i g o s t i c o s , y d e
a p l i c a r l o s e n s u t r a b a j o . E l d e s c o n o c i m i e n t o o i n c o m p r e n s i n
d e u n a n o r m a t i c a n o c o n s t i t u y e u n a d e f e n s a c o n t r a u n a
q u e j a o a c u s a c i n p o r f a l t a s o v i o l a c i o n e s t i c a s . A s i m i s m o ,
e l p s i c l o g o t i e n e l a o b l i g a c i n d e a c t u a r d e n t r o d e l a s l e y e s
v i g e n t e s , y f a m i l i a r i z a r s e c o n l o s r e g l a m e n t o s q u e g o b i e r n a n
s u a c t i v i d a d . E n a q u e l l o s c a s o s e n l o s q u e l a s r e s p o n s a b i l i d a d e s
d e l p s i c l o g o e n t r a n e n c o n f l i c t o c o n l a s l e y e s , e l p s i c l o g o d a a
c o n o c e r s u c o m p r o m i s o c o n e l C d i g o t i c o , y t o m a l a s m e d i d a s
p e r t i n e n t e s p a r a r e s o l v e r e l c o n f l i c t o d e m a n e r a r e s p o n s a b l e .
E n e l c a s o d e q u e n i l a l e y n i e l C d i g o t i c o r e s u e l v a n u n
a s u n t o , e l p s i c l o g o c o n s i d e r a o t r o s m a t e r i a l e s p r o f e s i o n a l e s y
l o s d i c t a d o s d e s u p r o p i a c o n c i e n c i a , y c o n s u l t a a e x p e r t o s
e n a s u n t o s t i c o s , c o m i t s d e p s i c o l o g a , u o t r a s a u t o r i d a d e s
a d e c u a d a s .
S i l a s d e m a n d a s d e u n a o r g a n i z a c i n e n l a q u e p a r t i c i p e n
p s i c l o g o s e n t r a n e n c o n f l i c t o c o n e l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o ,
e l p s i c l o g o a c l a r a l a n a t u r a l e z a d e l c o n f l i c t o , d a a c o n o c e r s u
c o m p r o m i s o c o n e l C d i g o t i c o y e n l a m e d i d a e n q u e s e a
f a c t i b l e , b u s c a r e s o l v e r e l c o n f l i c t o d e m a n e r a q u e p e r m i t a l a
p l e n a a d h e r e n c i a a l C d i g o t i c o .
C u a n d o e l p s i c l o g o c r e a q u e h u b o u n a v i o l a c i n t i c a p o r
p a r t e d e o t r o p s i c l o g o , i n t e n t a r e s o l v e r e l a s u n t o l l e v n d o l o a l a
a t e n c i n d e e s e i n d i v i d u o , s i e m p r e y c u a n d o s e a a p r o p i a d a u n a
r e s o l u c i n i n f o r m a l y l a i n t e r v e n c i n n o v i o l e d e r e c h o s i m p l c i t o s
d e c o n f i d e n c i a l i d a d d e l u s u a r i o a f e c t a d o , e n c a s o d e q u e l o
h a y a . S i e n u n a a p a r e n t e v i o l a c i n t i c a , n o r e s u l t a a d e c u a d a
u n a s o l u c i n i n f o r m a l , o n o s e r e s u e l v e a p r o p i a d a m e n t e d e e s a
f o r m a , e l p s i c l o g o e m p r e n d e a c c i o n e s a d i c i o n a l e s p e r t i n e n t e s
a l a s i t u a c i n , a m e n o s q u e e s a s a c c i o n e s e n t r e n e n c o n f l i c t o
c o n d e r e c h o s d e c o n f i d e n c i a l i d a d , d e m a n e r a q u e n o p u e d a n
r e s o l v e r s e . A d e m s , n o p r e s e n t a q u e j a s t i c a s f r i v o l a s o q u e
p e r s i g a n , e n v e z d e p r o t e g e r a l p b l i c o , d a a r a l a o t r a p a r t e .
E l p s i c l o g o c o o p e r a e n i n v e s t i g a c i o n e s , p r o c e d i m i e n t o s y
r e q u e r i m i e n t o s r e s u l t a n t e s s o b r e t i c a c o n l a C o m i s i n N a c i o n a l
d e t i c a e n P s i c o l o g a o c o n c u a l e s q u i e r a i n s t a n c i a s d e a r b i t r a j e
t i c o . A l h a c e r l o , e m p r e n d e e s f u e r z o s r a z o n a b l e s p a r a r e s o l v e r
c u a l e s q u i e r a a s u n t o s r e l a t i v o s a l a c o n f i d e n c i a l i d a d . T o d o
p s i c l o g o d e b e c o o p e r a r e n i n v e s t i g a c i o n e s , p r o c e d i m i e n t o s , y
r e q u e r i m i e n t o s r e s u l t a n t e s s o b r e f a l t a s y v i o l a c i o n e s t i c a s , p o r l o
q u e l a f a l t a d e c o o p e r a c i n c o n s t i t u y e e n s u n a v i o l a c i n t i c a .
I I . D E L O S L M I T E S
E l p r e s e n t e C d i g o t i c o s e a p l i c a a t o d a a c t i v i d a d q u e
d e s e m p e e e l p s i c l o g o , c o m o p a r t e d e s u s f u n c i o n e s a c a d m i c a s ,
c i e n t f i c a s y p r o f e s i o n a l e s , s e r e f i e r e a f u n c i o n e s p s i c o l g i c a s
p o r n a t u r a l e z a . E l p s i c l o g o p r o p o r c i o n a s e r v i c i o s d e p r c t i c a
c l i n i c a o c o n s e j o p s i c o l g i c o , d i a g n s t i c o , i n v e s t i g a c i n ,
e n s e a n z a , s u p e r v i s i n d e p e r s o n a s e n a d i e s t r a m i e n t o ,
d e s a r r o l l o y c o n s t r u c c i n d e i n s t r u m e n t o s d e v a l o r a c i n ,
C o n d u c c i n d e v a l o r a c i o n e s , i n v e s t i g a c i n , t e s t i m o n i o o
p e r i t a j e f o r e n s e , c o n s e j o e d u c a t i v o , e v a l u a c i n d e i n d i v i d u o s
O s i s t e m a s , c o n s u l t o r a o r g a n i z a c i o n a l , i n t e r v e n c i n s o c i a l ,
e d u c a t i v a , p r e v e n t i v a o t e r a p u t i c a , a d m i n i s t r a c i n , c o n s e j o o
d e c l a r a c i o n e s e n l o s m e d i o s , c u a l e s q u i e r a q u e s t o s s e a n , y t o d a s
a q u e l l a s a c t i v i d a d e s p r o p i a s d e l a p r c t i c a d e l a P s i c o l o g a , s l o
e n e l c o n t e x t o d e u n a r e l a c i n o r o l p r o f e s i o n a l , a c a d m i c o o
c i e n t f i c o d e f i n i d o .
E s l a a c t i v i d a d d e l p s i c l o g o c o m o p a r t e d e s u s f u n c i o n e s
d e n a t u r a l e z a p s i c o l g i c a , p r o p i a s d e s u t r a b a j o , l a q u e s e s u j e t a
a e s t e C d i g o t i c o . L a s a c t i v i d a d e s p e r s o n a l e s q u e n o t e n g a n
C o n e x i n c o n o e f e c t o s o b r e l o s r o l e s p s i c o l g i c o s n o e s t n
s u j e t a s a e s t e C d i g o t i c o .
I I I , D E L A S S A N C I O N E S
L a s s a n c i o n e s p u e d e n i n c l u i r d e s d e a m o n e s t a c i o n e s , h a s t a l a
s u s p e n s i n d e l a l i c e n c i a p a r a e j e r c e r l a p s i c o l o g a . E l p s i c l o g o
q u e i n c u r r a e n v i o l a c i o n e s a l C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o
s e s a n c i o n a r c o n r e p r i m i e n d a s , c e n s u r a , e x p u l s i n d e l a s
o r g a n i z a c i o n e s o d e l a s i n s t a n c i a s q u e l o a d o p t e n , d i v u l g a c i n
t i c s u n o m b r e a l a s c o m u n i d a d e s d e p s i c l o g o s , c a n a l i z a c i n d e l
a s u n t o a o t r o s c u e r p o s , c o m i t s d e a r b i t r a j e y a l a s a u t o r i d a d e s
q u e p o r l e y p u e d e n c o n c e d e r y r e t i r a r l a c d u l a p r o f e s i o n a l .
i
3 8
L a s q u e j a s q u e b u s q u e n s o l u c i o n e s t a l e s c o m o r e p a r a c i n d e
d a o s m o n e t a r i o s , c u a n d o s e a d u z c a n v i o l a c i o n e s t i c a s d e u n
p s i c l o g o , d e b e n r e c u r r i r a n e g o c i a c i o n e s p r i v a d a s , c u e r p o s
a d m i n i s t r a t i v o s o a l o s j u z g a d o s .
L a s a c c i o n e s q u e v i o l e n e l c d i g o t i c o p u e d e n c o n d u c i r a
l a i m p o s i c i n d e s a n c i o n e s a u n p s i c l o g o p o r p a r t e d e l C o m i t
N a c i o n a l d e t i c a e n P s i c o l o g a y d e o t r o s c u e r p o s , i n c l u y e n d o
l a s a u t o r i d a d e s j u d i c i a l e s c o r r e s p o n d i e n t e s , a s o c i a c i o n e s
p s i c o l g i c a s e s t a t a l e s , o t r o s g r u p o s p r o f e s i o n a l e s , c o m i s i o n e s d e
a r b i t r a j e , l a D i r e c c i n G e n e r a l d e P r o f e s i o n e s d e l a S e c r e t a r a
d e E d u c a c i n P b l i c a , y o t r o s o r g a n i s m o s e s t a t a l e s y f e d e r a l e s .
I V . P R I N C I P I O S B S I C O S Q U E R I G E N
E L C O M P O R T A M I E N T O D E L O S
P S I C L O G O S
L o s p r i n c i p i o s t i c o s s o n i n t e r d e p e n d i e n t e s e n t r e s . P a r a
r e s o l v e r c u a l q u i e r a s u n t o o d i l e m a t i c o , e l p s i c l o g o d e b e
s o p e s a r l o s d i v e r s o s p r i n c i p i o s d a n d o p r i o r i d a d a l p r i n c i p i o d e
R e s p e t o a l o s D e r e c h o s y a l a D i g n i d a d d e l a s P e r s o n a s . E n
e s t o s p r i n c i p i o s i n t e r d e p e n d i e n t e s s e f u n d a m e n t a n l a s n o r m a s
d e c o n d u c t a q u e r i g e n l a a c t i v i d a d d e l p s i c l o g o . S o n u n o o
m s d e e s t o s p r i n c i p i o s l o s q u e s u b y a c e n a c a d a u n a d e l a s
n o r m a s d e c o n d u c t a q u e c o n s t i t u y e n e s t e c d i g o t i c o .
A . R e s p e t o a l o s d e r e c h o s y
a l a d i g n i d a d d e l a s p e r s o n a s
T o d a p e r s o n a t i e n e d e r e c h o a l r e s p e t o d e l o s d e m s , d a d o
s t e p o r s u v a l o r i n t r n s e c o c o m o s e r h u m a n o , y a q u e e s t e v a l o r
n o a u m e n t e o d i s m i n u y a e n f u n c i n d e c a r a c t e r s t i c a , c o n d i c i n
o e s t a t u s p e r s o n a l a l g u n o .
E s t e p r i m e r p r i n c i p i o t i c o q u e r e c i b e e l m a y o r p e s o e n e l
p r o c e s o d e t o m a d e d e c i s i o n e s t i c a s e s e l R e s p e t o a l o s
D e r e c h o s y a l a D i g n i d a d d e l a s P e r s o n a s , p u e s h a c e h i n c a p i
e n l o s d e r e c h o s h u m a n o s . A l o l a r g o d e l d e s a r r o l l o d e s u t r a b a j o ,
t a n t o c o m o d o c e n t e s , c i e n t f i c o s y p r e s t a d o r e s d e s e r v i c i o s , l o s
p s i c l o g o s e n t r a n e n c o n t a c t o c o n d i v e r s o s i n d i v i d u o s y
3 9
g r u p o s , t a l e s c o m o u s u a r i o s d e l o s s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s
( i n d i v i d u o s , f a m i l i a s , o r g a n i z a c i o n e s , i n d u s t r i a s o c o m u n i d a d e s ) ,
e s t u d i a n t e s , s u p e r v i s a d o s , e m p l e a d o s , c o l e g a s , e m p l e a d o r e s ,
y p b l i c o e n g e n e r a l .
D u r a n t e e s t o s c o n t a c t o s , l o s p s i c l o g o s s e a d h i e r e n a l
p r i n c i p i o d e R e s p e t o a l o s D e r e c h o s y a l a D i g n i d a d d e l a s
P e r s o n a s . D e a c u e r d o c o n s t e : c u a l q u i e r p e r s o n a d e b e r e c i b i r
f u n d a m e n t a l m e n t e u n t r a t o c o m o p e r s o n a o c o m o u n f i n e n s
m i s m a , y n o c o m o u n o b j e t o o u n m e d i o p a r a a l c a n z a r u n f i n .
T o d a p e r s o n a t i e n e d e r e c h o a q u e s e a p r e c i e s u v a l o r i n n a t o c o m o
s e r h u m a n o y q u e s e r e c o n o z c a q u e e s t e v a l o r i n n a t o n o a u m e n t a
n i d i s m i n u y e , d e p e n d i e n d o d e c a r a c t e r s t i c a a l g u n a , c o n d i c i n o
e s t a d o , t a l c o m o s u r a z a , c u l t u r a , i d i o m a , d i s c a p a c i d a d m e n t a l ,
n i v e l s o c i o e c o n m i c o , o r i e n t a c i n s e x u a l , r e l i g i n , s e x o , e s t a d o
c i v i l , d i s c a p a c i d a d f s i c a , c o l o r , e d a d , o n a c i o n a l i d a d .
A p e s a r d e q u e l o s p s i c l o g o s t i e n e n l a r e s p o n s a b i l i d a d d e
r e s p e t a r l a d i g n i d a d d e t o d a s l a s p e r s o n a s c o n l a s q u e e n t r a n
e n c o n t a c t o e n s u p a p e l d e p s i c l o g o s , l a n a t u r a l e z a d e s u
c o n t r a t o c o n l a s o c i e d a d r e q u i e r e m a y o r r e s p o n s a b i l i d a d a n t e
a q u e l l a s p e r s o n a s r e c e p t o r a s d e s u s s e r v i c i o s o c o n q u i e n e s s e
r e l a c i o n a n d i r e c t a m e n t e y , p o r l o t a n t o , e n u n a p o s i c i n m s
v u l n e r a b l e ( p o r e j e m p l o , p a r t i c i p a n t e s e n u n a i n v e s t i g a c i n ,
p a c i e n t e s , e s t u d i a n t e s ) .
E n e l d e s e m p e o d e s u s a c t i v i d a d e s , l o s p s i c l o g o s t i e n e n
l a r e s p o n s a b i l i d a d d e r e s p e t a r , p r o t e g e r y f o m e n t a r e l d e r e c h o
d e l a s p e r s o n a s a l a p r i v a c i d a d , l a a u t o d e t e r m i n a c i n , l a
l i b e r t a d p e r s o n a l y l a j u s t i c i a . E l p r i n c i p i o d e r e s p e t o a l o s
d e r e c h o s y a l a d i g n i d a d d e l a s p e r s o n a s i n c l u y e e l d e r e c h o
& l a l i b e r t a d , l a d i g n i d a d , e l c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o , l a
c o n f i d e n c i a l i d a d , l a a u t o n o m a , e l t r a t o j u s t o , l a i g u a l d a d y
e l d e r e c h o a e s t a b l e c e r y d a r p o r t e r m i n a d a l a r e l a c i n c o n e l
p s i c l o g o .
B . C u i d a d o r e s p o n s a b l e
E l p s i c l o g o m u e s t r a p r e o c u p a c i n p o r e l b i e n e s t a r y e v i t a e l
d a o a c u a l q u i e r i n d i v i d u o , f a m i l i a , g r u p o o c o m u n i d a d .
1
4 O
L a a c t i v i d a d p s i c o l g i c a d e b e b e n e f i c i a r a l a s o c i e d a d , e v i t a n d o
e l d a o e n t o d o m o m e n t o . L a p r e o c u p a c i n a c t i v a p o r e l b i e n e s t a r
d e c u a l q u i e r i n d i v i d u o , f a m i l i a , g r u p o o c o m u n i d a d c o n l o s q u e
s e r e l a c i o n e e n s u p a p e l d e p s i c l o g o s u s t e n t a e s t e p r i n c i p i o . E s t a
p r e o c u p a c i n a c t i v a n o s l o s e r e f i e r e a l a s p e r s o n a s c o n l a s q u e
s e r e l a c i o n a e l p s i c l o g o d i r e c t a m e n t e , s i n o t a m b i n a q u e l l a s c o n
l a s q u e s e r e l a c i o n a i n d i r e c t a m e n t e . A l t o m a r d e c i s i o n e s t i c a s ,
s i n e m b a r g o e l p s i c l o g o c o l o c a e n u n a p o s i c i n d e p r i o r i d a d a l a s
p e r s o n a s c o n l a s q u e s e r e l a c i o n a d i r e c t a m e n t e , p u e s s o n l a s q u e s e
e n c u e n t r a n e n u n a p o s i c i n m s v u l n e r a b l e a s u i n f l u e n c i a ( c o m o
s u s e s t u d i a n t e s , p a c i e n t e s , e t c . ) .
E l p r i n c i p i o d e C i u d a d o R e s p o n s a b l e o b l i g a a l p s i c l o g o
a d i s t i n g u i r e n t r e l o s d a o s y l o s b e n e f i c i o s p r o d u c t o d e s u s
m t o d o s y p r o c e d i m i e n t o s , a p r e d e c i r l o s d a o s p o s i b l e s ,
y a p r o c e d e r s o l a m e n t e s i l o s b e n e f i c i o s s u p e r a n a l d a o .
E n e l d e s e m p e o d e s u s a c t i v i d a d e s e l p s i c l o g o t i e n e l a
r e s p o n s a b i l i d a d d e d e s a r r o l l a r y e m p l e a r m t o d o s q u e a m p l e n
l o s b e n e f i c i o s , y e v i t a r a q u e l l o s m t o d o s q u e d a e n o n o
a y u d e n . C u a n d o s u s m t o d o s p r o d u z c a n d a o s , d e b e c o r r e g i r
s u s e f e c t o s d a i n o s . E s t e d a o p u e d e s e r t a n t o f s i c o c o m o
p s i c o l g i c o ; i n c l u y e e n t r e o t r o s , l a h u m i l l a c i n , e l m i e d o , e l
d o l o r , d a o a l a a u t o v a l a , a l a c o n f i a n z a , a l a i n t e g r i d a d p e r s o n a l ,
o a l a s e g u r i d a d f s i c a .
E n e l p r i n c i p i o d e C u i d a d o R e s p o n s a b l e d e s c a n s a n n o r m a s
d e c o n d u c t a r e l a t i v a s a l a c a p a c i d a d y e l c o n o c i m i e n t o q u e d e b e
t e n e r u n p s i c l o g o p a r a d e s e m p e a r l a p r o f e s i n . E l p s i c l o g o
s l o d e b e r e a l i z a r a c t i v i d a d e s p a r a l a s q u e r e c i b i l a f o r m a c i n
s u f i c i e n t e , e s c o m p e t e n t e , y p a r a l a s q u e p o s e e c o n o c i m i e n t o s y
d e s t r e z a s a c t u a l i z a d a s . E m p l e a e l c o n o c i m i e n t o c u i d a n d o e l
i n t e r s d e q u i e n e s s e e n c u e n t r a n b a j o s u i n f l u e n c i a . B a j o e s t e
m i s m o p r i n c i p i o , e l p s i c l o g o h a c e e s f u e r z o s p o r e s t a r c o n s c i e n t e
d e c u a l q u i e r p r e j u i c i o o s e s g o q u e a f e c t e s u s a c c i o n e s ,
i n t e r p r e t a c i o n e s , y r e c o m e n d a c i o n e s . A c t a h o n e s t a m e n t e y c o n
p r e c i s i n e n s u s d e c l a r a c i o n e s s o b r e s u c a p a c i d a d p r o f e s i o n a l ,
m i s m a q u e d e b e a c r e d i t a r e n t r m i n o s d e t t u l o s y g r a d o s
u n i v e r s i t a r i o s y f o r m a c i n p a r a a c t u a l i z a r s e . T a m b i n e v i t a q u e ,
p o r c a u s a d e s u a c c i n , l o s i n d i v i d u o s p i e r d a n s u h a b i l i d a d p a r a
a u t o d e t e r m i n a r s e y t o m a r s u s p r o p i a s d e c i s i o n e s .
4 1
C . I n t e g r i d a d e n l a s R e l a c i o n e s
E l p s i c l o g o d e m u e s t r a e n s u a c t u a c i n : p r e c i s i n
y h o n e s t i d a d , a p e r t u r a y s i n c e r i d a d , m x i m a o b j e t i v i d a d y
m n i m o p r e j u i c i o o s e s g o , y e v i t a c i n d e c o n f l i c t o s d e i n t e r s .
L a I n t e g r i d a d e n l a s R e l a c i o n e s q u e e l p s i c l o g o e s t a b l e c e
I c o n l o s d e m s , a p o y a n o r m a s d e c o m p o r t a m i e n t o c o m o e v i t a r
I e l e n g a o , e l f r a u d e , e l e m p l e o d e t t u l o s q u e n o p o s e a , l a
f a l s i f i c a c i n d e r e s u l t a d o s , l o s s e s g o s a l r e a l i z a r i n v e s t i g a c i n .
E l p s i c l o g o d e b e c o m p r e n d e r y e s t a r c o n s c i e n t e d e l a s
c i r c u n s t a n c i a s q u e r o d e a n s u a c t i v i d a d , d e s u p r o p i a h i s t o r i a
y v a l o r e s p e r s o n a l e s , y l a f o r m a e n q u e s t o s a f e c t a n s u s
| d e c i s i o n e s , i n t e r p r e t a c i o n e s , s u g e r e n c i a s y c o m p o r t a m i e n t o ,
b u s c a n d o s i e m p r e l a m x i m a o b j e t i v i d a d .
E n e s t e p r i n c i p i o , s e b a s a n l a s n o r m a s q u e m u e s t r a n a l
p s i c l o g o c m o d e b e f o m e n t a r s u i n t e g r i d a d h a c i a l a c i e n c i a , l a
e n s e a n z a y l a s p r c t i c a s p s i c o l g i c a s , y s u r e s p e t o , h o n e s t i d a d
i , y j u s t i c i a h a c i a l a s p e r s o n a s c o n l a s q u e s e r e l a c i o n a e n e l
d e s e m p e o d e e s t a s a c t i v i d a d e s . E l p s i c l o g o a c l a r a a e s t a s
p e r s o n a s s u p a p e l , s u e n f o q u e , s u s f u n c i o n e s y l o s s e r v i c i o s q u e
o f r e c e .
D . R e s p o n s a b i l i d a d h a c i a l a S o c i e d a d
y l a H u m a n i d a d
E l p s i c l o g o , c i e n t f i c a m e n t e , p r o f e s i o n a l m e n t e y c o m o
c i u d a d a n o t i e n e r e s p o n s a b i l i d a d e s a n t e l a s o c i e d a d e n l a q u e
v i v e , y o t r a s s o c i e d a d e s n a c i o n a l e s e i n t e r n a c i o n a l e s c o n l a s q u e
e n t r a e n c o n t a c t o .
L a p s i c o l o g a c o m o d i s c i p l i n a o c u r r e d e n t r o d e u n c o n t e x t o
s o c i a l . P o r c o n s i g u i e n t e , e l p s i c l o g o b u s c a r a u m e n t a r e l
c o n o c i m i e n t o y p r o m o v e r e l b i e n e s t a r d e l a h u m a n i d a d , p o r
m e d i o d e m t o d o s y p r o c e d i m i e n t o s t i c o s . A s i m i s m o , e l
p s i c l o g o , e n s u s a c c i o n e s , n o d a a r e l m e d i o , y s e a s e g u r a d e
q u e e l c o n o c i m i e n t o p s i c o l g i c o s e e m p l e e p a r a f i n e s b e n f i c o s .
E l p s i c l o g o t i e n e l a r e s p o n s a b i l i d a d d e d a r a c o n o c e r l o s
c o n o c i m i e n t o s y c o n t r i b u c i o n e s d e l a p s i c o l o g a q u e b e n e f i c i e n
l o s d e m s s e r e s h u m a n o s .
P A R T E
N o r m a s d e c o n d u c t a
j
C a p t u l o 2
D e l a c a l i d a d d e l
t r a b a j o d e s e m p e a d o
p o r e l p s i c l o g o
C a p t u l o 3
D e l o s r e s u l t a d o s d e l
t r a b a j o d e l p s i c l o g o
C a p t u l o 4
D e l a s r e l a c i o n e s
q u e e s t a b l e c e
e l p s i c l o g o
1
C a p t u l o
D e l a c a l i d a d
d e l t r a b a j o
d e s e m p e a d o p o r
e l p s i c l o g o
IJ ffJ
)MPETENCIAY HONESTIDAD
)EL PSICLOGO
1. Los servicios que presta el psiclogo, y la
enseanza, y la investigacin que realiza se basan
necesariamente en un cuerpo de conocimientos
vlido y conf iable, sustentado en la investigacin
cientf ica, por lo que el trabajo que desempea
debe corresponder directamente con la educacin,
f ormacin, experiencia supervisada o experiencia
prof esional que haya recibido f ormalmente.
f AKT. 2. En el caso de servicios, enseanza, o investigacin
en reas nuevas o que entraen tcnicas nuevas,
el psiclogo podr desempearse en stas, slo
despus de haber acreditado los estudios, recibido
la f ormacin y la supervisin, y/o consultado a las
personas competentes en aquellas reas o tcnicas.
ART. 3. En reas emergentes en las que no existan
todava normas generalmente reconocidas para
la f ormacin, no obstante, el psiclogo tomar
las medidas razonables para asegurar la calidad
de su trabajo y proteger de dao a pacientes,
47
1
|
1
4 8
c l i e n t e s , o r g a n i z a c i o n e s , c o m u n i d a d e s , e s t u d i a n t e s ,
p a r t i c i p a n t e s e n i n v e s t i g a c i o n e s y o t r o s .
A R T . 4 . E l p s i c l o g o s e m a n t i e n e r a z o n a b l e m e n t e a c t u a l i z a d o
a c e r c a d e l a i n f o r m a c i n c i e n t f i c a y p r o f e s i o n a l
a c t u a l e n s u c a m p o d e a c t i v i d a d , y r e a l i z a e s f u e r z o s
c o n t i n u o s p a r a m a n t e n e r s u c o m p e t e n c i a y p e r i c i a
e n l a s h a b i l i d a d e s q u e e m p l e a . R e c i b e l a e d u c a c i n ,
f o r m a c i n , s u p e r v i s i n y c o n s u l t a a d e c u a d a s .
A R T . 5 . E l p s i c l o g o n o h a c e d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s q u e s e a n
f a l s a s , e n g a o s a s , q u e s e p r e s t e n a m a l e n t e n d i d o s , o
f r a u d u l e n t a s , y a s e a p o r q u e s e t r a t e d e a s e v e r a c i o n e s
d i r e c t a s , e n u n c i a d o s q u e d e n l a i m p r e s i n o s u g i e r a n ;
o m i s i o n e s . C o m o e j e m p l o s ( y n o c o m o l i m i t a n t e s ) d e
e s t a n o r m a , e l p s i c l o g o n o h a c e d e c l a r a c i o n e s f a l s a s
o e n g a o s a s r e s p e c t o a :
a ) s u f o r m a c i n , e x p e r i e n c i a , o c o m p e t e n c i a ;
t i ) s u s g r a d o s a c a d m i c o s ;
c ) s u s c r e d e n c i a l e s ;
d ) s u s a f i l i a c i o n e s i n s t i t u c i o n a l e s o a s o c i a c i o n e s ;
e ) s u s s e r v i c i o s ;
f ) l a b a s e c l n i c a o c i e n t f i c a , o r e s u l t a d o s o n i v e l d e
x i t o , d e s u s s e r v i c i o s ;
g ) s u r e m u n e r a c i n ,
h ) s u s p u b l i c a c i o n e s o h a l l a z g o s d e i n v e s t i g a c i n .
A R T . 6 . E l p s i c l o g o p r e s e n t a c o m o c u a l i f i c a c i o n e s o
c r e d e n c i a l e s d e s u t r a b a j o p s i c o l g i c o , s l o l o s
g r a d o s q u e h a y a o b t e n i d o d e u n a i n s t i t u c i n
e d u c a t i v a a c r e d i t a d a . E l p s i c l o g o n o c e d e e l n o m b r e
o l a f i r m a a q u i e n c a r e z c a d e t t u l o p a r a e j e r c e r l a
p s i c o l o g a y n o e n c u b r e a c t i v i d a d e s e n g a o s a s .
A R T . 7 . C u a n d o e l p s i c l o g o d c o n s e j o o c o m e n t a r i o s p o r
m e d i o d e c o n f e r e n c i a s p b l i c a s , d e m o s t r a c i o n e s ,
p r o g r a m a s d e r a d i o o t e l e v i s i n , c i n t a s p r e g r a b a d a s ,
a r t c u l o s i m p r e s o s , m a t e r i a l p o r c o r r e o , i n t e r n e t , u
o t r o s m e d i o s , t o m a l a s p r e c a u c i o n e s r a z o n a b l e s p a r a
a s e g u r a r q u e :
4 9
1 . l a s d e c l a r a c i o n e s e s t n b a s a d a s e n l a l i t e r a t u r a y
p r c t i c a p s i c o l g i c a a p r o p i a d a ,
2 . l a s d e c l a r a c i o n e s s e a n p o r l o d e m s c o n s i s t e n t e s
c o n e s t e C d i g o t i c o d e l P s i c l o g o .
i v r . 8 . E l p s i c l o g o e s r e s p o n s a b l e d e l a c o n d u c c i n t i c a
d e l a i n v e s t i g a c i n q u e r e a l i z a o l a d e o t r a s p e r s o n a s
b a j o s u s u p e r v i s i n o c o n t r o l . E l p s i c l o g o p e r m i t e
a l o s i n v e s t i g a d o r e s y a y u d a n t e s a d e s e m p e a r s l o
a q u e l l a s t a r e a s p a r a l a s c u a l e s h a y a n r e c i b i d o l a
c a p a c i t a c i n y p r e p a r a c i n a p r o p i a d a s . C o m o p a r t e
d e l p r o c e s o d e d e s a r r o l l o e i m p l e m e n t a c i n d e
p r o y e c t o s d e i n v e s t i g a c i n , e l p s i c l o g o c o n s u l t a c o n
e x p e r t o s r e s p e c t o a c u a l q u i e r p o b l a c i n e s p e c i a l ,
c o m o p e r s o n a s p e r t e n e c i e n t e s a c u l t u r a s d i s t i n t a s a l a
s u y a p r o p i a .
A R T . 9 . E l p s i c l o g o r e c o n o c e q u e s u s p r o b l e m a s y c o n f l i c t o s
p u e d e n i n t e r f e r i r c o n s u e f e c t i v i d a d . P o r l o t a n t o ,
s e a b s t i e n e d e l l e v a r a c a b o u n a a c t i v i d a d c u a n d o
s a b e o d e b a s a b e r q u e s u s p r o b l e m a s p e r s o n a l e s
p r o b a b l e m e n t e d a e n a u n p a c i e n t e , c l i e n t e , c o l e g a ,
e s t u d i a n t e , p a r t i c i p a n t e e n i n v e s t i g a c i n , u o t r a
p e r s o n a c o n q u i e n t e n g a u n a o b l i g a c i n p r o f e s i o n a l ,
a c a d m i c a o c i e n t f i c a .
A R T . 1 0 . E l p s i c l o g o s e m a n t i e n e a l e r t a a n t e s i g n o s d e
p r o b l e m a s p e r s o n a l e s e n s u s p r i m e r a s e t a p a s , y b u s c a
a y u d a p a r a p r e v e n i r u n d e s e m p e o s i g n i f i c a t i v a m e n t e
d e t e r i o r a d o .
A R T . 1 1 . C u a n d o e l p s i c l o g o s e p e r c a t a d e p r o b l e m a s
p e r s o n a l e s q u e p u e d a n i n t e r f e r i r c o n e l d e s e m p e o
a d e c u a d o d e l a s a c t i v i d a d e s r e l a t i v a s a s u t r a b a j o ,
t o m a m e d i d a s a p r o p i a d a s , t a l e s c o m o o b t e n e r
a s e s o r a o a y u d a p r o f e s i o n a l , y d e t e r m i n a s i d e b e
l i m i t a r , s u s p e n d e r o t e r m i n a r d i c h a s a c t i v i d a d e s .
A R T . 1 2 . E l p s i c l o g o t o m a l a s m e d i d a s r a z o n a b l e s p a r a
e v i t a r d a a r a s u s p a c i e n t e s o c l i e n t e s , p a r t i c i p a n t e s
e n i n v e s t i g a c i n , e s t u d i a n t e s , y o t r o s c o n q u i e n e s
t r a b a j e , y p a r a m i n i m i z a r e l d a o c u a n d o s t e s e a
p r e v i s i b l e e i n e v i t a b l e .

s o
A R T . 1 3 . E l p s i c l o g o q u e o f r e c e s e r v i c i o s a l o s p u e b l o s
i n d g e n a s d e M x i c o r e s p e t a s u s d e r e c h o s , s e
m a n t i e n e a l e r t a e n t o d o m o m e n t o d e p o s i b l e s
d i f e r e n c i a s c u l t u r a l e s c o n r e s p e c t o a l a s u y a p r o p i a , y
r e a l i z a t o d o l o q u e e s t a s u a l c a n c e p a r a e d u c a r s e ,
c o m p r e n d e r , i n t e r p r e t a r y h a c e r r e c o m e n d a c i o n e s , e n
c o n s i d e r a c i n a e s e c o n t e x t o c u l t u r a l .
A R T . 1 4 . E l p s i c l o g o q u e o f r e c e s e r v i c i o s a l o s p u e b l o s
i n d g e n a s d e M x i c o s e m a n t i e n e a l e r t a a p r e j u i c i o s
y m a l i n t e r p r e t a c i o n e s d a d a s p o r d i f e r e n c i a s e n
i d i o m a y c u l t u r a y , c o n s i d e r a , a l e m i t i r s u s j u i c i o s ,
l a s l i m i t a c i o n e s d e r i v a d a s d e l e m p l e o d e t r a d u c t o r e s
y o t r o s t e r c e r o s , c u a n d o e s e l c a s o . D e j a s a b e r a
l a s p e r s o n a s u s u a r i a s d e s u s e r v i c i o l o s l m i t e s a l a
c o n f i d e n c i a l i d a d e n t a l e s c i r c u n s t a n c i a s .
C A L I D A D D E L A V A L O R A C I N
Y / O E V A L U A C I N P S I C O L G I C A
A R T . 1 5 . E l p s i c l o g o q u e c o n s t r u y e , d e s a r r o l l a , a d a p t a ,
a d m i n i s t r a , o u s a t c n i c a s d e v a l o r a c i n p s i c o l g i c a ,
e n t r e v i s t a s , p r u e b a s , c u e s t i o n a r i o s , u o t r o s
i n s t r u m e n t o s , y / o l o s c a l i f i c a , o i n t e r p r e t a , p a r a
f i n e s c l n i c o s , e d u c a t i v o s , d e s e l e c c i n d e p e r s o n a l ,
o r g a n i z a c i o n a l e s , f o r e n s e s , d e i n v e s t i g a c i n , u o t r o s ,
l o h a c e e n f o r m a y c o n p r o p s i t o s a p r o p i a d o s a l a
l u z d e l o s d a t o s d e i n v e s t i g a c i n y d e l a u t i l i d a d
y l a a p l i c a c i n a p r o p i a d a s d e l a s t c n i c a s . E s d e c i r ,
l a s v a l o r a c i o n e s , r e c o m e n d a c i o n e s , i n f o r m e s , y
d i a g n s t i c o p s i c o l g i c o s o e n u n c i a d o s e v a l u a t i v o s
d e l p s i c l o g o s e b a s a n e s t r i c t a m e n t e e n i n f o r m a c i n
y t c n i c a s ( i n c l u y e n d o e n t r e v i s t a s p e r s o n a l e s a l
i n d i v i d u o c u a n d o e s a p r o p i a d o ) s u f i c i e n t e s y a c t u a l e s
p a r a p r o p o r c i o n a r s u s t e n t o a s u s i n t e r p r e t a c i o n e s y
r e c o m e n d a c i o n e s .
A R T . 1 6 . E l p s i c l o g o q u e d e s a r r o l l a y c o n d u c e i n v e s t i g a c i n
c o n p r u e b a s y o t r a s t c n i c a s d e v a l o r a c i n
u t i l i z a p r o c e d i m i e n t o s c i e n t f i c o s y c o n o c i m i e n t o
5 1
p r o f e s i o n a l a c t u a l i z a d o s p a r a s u d i s e o ,
e s t a n d a r i z a c i n , v a l i d a c i n , r e d u c c i n o e l i m i n a c i n
d e s e s g o s y r e c o m e n d a c i o n e s d e u s o .
. 1 7 . E l p s i c l o g o q u e a d m i n i s t r a , c a l i f i c a , i n t e r p r e t a ,
o u s a t c n i c a s d e v a l o r a c i n s e c e r c i o r a d e q u e
s t a s s e b a s a n e n d a t o s s l i d o s q u e g a r a n t i c e n
l a c o n t a b i l i d a d , v a l i d e z , y n o r m a s , a s c o m o l a
a p l i c a c i n a p r o p i a d a y u s o s d e l a s t c n i c a s y / o
i n s t r u m e n t o s q u e e m p l e a . A s i m i s m o , t o m a
d e c i s i o n e s , r e c o n o c i e n d o l o s l m i t e s d e l a
c e r t i d u m b r e c o n l a q u e e s p o s i b l e d i a g n o s t i c a r , e m i t i r
j u i c i o s , o h a c e r p r e d i c c i o n e s a c e r c a d e i n d i v i d u o s o
g r u p o s .
| A n r . 1 8 . E l p s i c l o g o i d e n t i f i c a s i t u a c i o n e s e n l a s q u e c i e r t a s
t c n i c a s d e v a l o r a c i n o n o r m a s n o s o n a p l i c a b l e s
o r e q u i e r e n d e a j u s t e s p a r a s u a d m i n i s t r a c i n o
i n t e r p r e t a c i n , d e b i d o a f a c t o r e s t a l e s c o m o e l
g n e r o , l a e d a d , l a r a z a , e l o r i g e n t n i c o , e l o r i g e n
n a c i o n a l , l a o r i e n t a c i n s e x u a l , l a d i s c a p a c i d a d , e l
i d i o m a , o e l n i v e l s o c i o e c o n m i c o d e l o s i n d i v i d u o s
o g r u p o s . N o e m p l e a t c n i c a s o i n s t r u m e n t o s
s o l a m e n t e t r a d u c i d o s d e o t r o i d i o m a y / o c u y o s d a t o s
a c e r c a d e s u c o n s t r u c c i n , a d a p t a c i n , v a l i d e z ,
c o n t a b i l i d a d , e s t a n d a r i z a c i n y / o i n v e s t i g a c i n d e
r e s u l t a d o s q u e s e h a y a n d e t e r m i n a d o c o n b a s e e n
e s t u d i o s r e a l i z a d o s e n p o b l a c i o n e s d i f e r e n t e s a l a q u e
p e r t e n e z c a n l o s i n d i v i d u o s o g r u p o s q u e p r e t e n d a
v a l o r a r .
A R T . 1 9 . E l p s i c l o g o q u e o f r e c e s e r v i c i o s d e v a l o r a c i n a
i n d i v i d u o s p e r t e n e c i e n t e s a l o s p u e b l o s i n d g e n a s
d e M x i c o u o t r o s g r u p o s , e m p l e a t c n i c a s d e
v a l o r a c i n y n o r m a s e l a b o r a d a s e x p r o f e s o o
a d a p t a d a s d e b i d a m e n t e p a r a e s a p o b l a c i n , y q u e
t o m e n e n c u e n t a s u c o n t e x t o c u l t u r a l .
A R T . 2 0 . A l i n t e r p r e t a r r e s u l t a d o s d e v a l o r a c i n , i n c l u y e n d o
i n t e r p r e t a c i o n e s a u t o m a t i z a d a s , e l p s i c l o g o t o m a
e n c u e n t a l o s d i v e r s o s f a c t o r e s d e l a p r u e b a u o t r o
i n s t r u m e n t o d e m e d i d a , y l a s c a r a c t e r s t i c a s d e l a
p e r s o n a v a l o r a d a q u e p u d i e s e n a f e c t a r s u j u i c i o o
1
5 2
r e d u c i r l a p r e c i s i n d e l a s i n t e r p r e t a c i o n e s . I n d i c a
c u a l q u i e r r e s e r v a s i g n i f i c a t i v a q u e t e n g a a c e r c a d e l a
p r e c i s i n o l a s l i m i t a c i o n e s d e l a s i n t e r p r e t a c i o n e s .
A R T . 2 1 . E l p s i c l o g o n o p r o m u e v e n i c o n d o n a e l u s o d e
t c n i c a s d e v a l o r a c i n p s i c o l g i c a p o r p a r t e d e
p e r s o n a s n o c u a l i f i c a d a s , e s d e c i r q u e n o h a y a n
r e c i b i d o f o r m a c i n , e d u c a c i n y s u p e r v i s i n f o r m a l e s
p a r a d e s e m p e a r d i c h a s a c t i v i d a d e s . T r a t n d o s e d e
e s t u d i a n t e s d e p s i c o l o g a s u p e r v i s a a d e c u a d a m e n t e
y a s u m e l a r e s p o n s a b i l i d a d p o r l a a p l i c a c i n ,
i n t e r p r e t a c i n y u s o d e d i c h a s t c n i c a s .
A R T . 2 2 . E l p s i c l o g o n o b a s a s u s d e c i s i o n e s d e v a l o r a c i n
o i n t e r v e n c i n , o s u s r e c o m e n d a c i o n e s , e n d a t o s ,
n o r m a s o r e s u l t a d o s d e p r u e b a s p s i c o l g i c a s
o b s o l e t o s p a r a p r o p s i t o s a c t u a l e s . D e m a n e r a
s i m i l a r , n o b a s a t a l e s d e c i s i o n e s o r e c o m e n d a c i o n e s
e n p r u e b a s p s i c o l g i c a s o m e d i d a s i n t i l e s , o
c o n s t r u i d a s c o n o t r o s p r o p s i t o s .
A R T . 2 3 . E l p s i c l o g o q u e r e a l i z a v a l o r a c i o n e s p s i c o l g i c a s
p o r m e d i o d e p r o c e d i m i e n t o s a u t o m a t i z a d o s a
d i s t a n c i a , c o m o p u e d e n s e r , p o r e j e m p l o , l a i n t e r n e t
o e l t e l f o n o , s e m a n t i e n e a l e r t a d e l a s l i m i t a c i o n e s
a l a c a l i f i c a c i n e i n t e r p r e t a c i n d e l o s r e s u l t a d o s ,
y l a s c o m u n i c a a l a p e r s o n a v a l o r a d a . A s i m i s m o , l e
a d v i e r t e d e l o s p o s i b l e s l m i t e s a l a c o n f i d e n c i a l i d a d
y t o m a l a s m e d i d a s p e r t i n e n t e s p a r a o c u l t a r l a
i d e n t i d a d d e l a p e r s o n a v a l o r a d a .
A R T . 2 4 . E l p s i c l o g o q u e o f r e c e v a l o r a c i n o
p r o c e d i m i e n t o s d e c a l i f i c a c i n a o t r o s p r o f e s i o n a l e s
d e s c r i b e c o n p r e c i s i n e l p r o p s i t o , l a s n o r m a s , l a
v a l i d e z , l a c o n f i a b i l i d a d , y l a s a p l i c a c i o n e s d e l o s
p r o c e d i m i e n t o s , a s c o m o c u a l q u i e r c a r a c t e r s t i c a
e s p e c i a l a p l i c a b l e a s u u s o . E l p s i c l o g o s e l e c c i o n a
s e r v i c i o s d e c a l i f i c a c i n e i n t e r p r e t a c i n
( i n c l u y e n d o s e r v i c i o s a u t o m a t i z a d o s ) a p e g a d o s
e s t r i c t a m e n t e a l a s n o r m a s d e c a l i d a d c i e n t f i c a
q u e g a r a n t i c e n l a v a l i d e z y c o n f i a b i l i d a d d e l
p r o g r a m a y p r o c e d i m i e n t o s . S e c e r c i o r a q u e
t a l e s p r o g r a m a s y p r o c e d i m i e n t o s e s t n b a s a d o s
5 3
e n e s t u d i o s q u e s e h u b i e s e n r e a l i z a d o e n l a s
p o b l a c i o n e s a l a s q u e p e r t e n e z c a n l o s i n d i v i d u o s
b a j o v a l o r a c i n , a s i m i s m o b a s a s u o p i n i n e n o t r a s
c o n s i d e r a c i o n e s p e r t i n e n t e s .
A R T . 2 5 . E l p s i c l o g o a s u m e l a r e s p o n s a b i l i d a d p o r l a
a p l i c a c i n , i n t e r p r e t a c i n y u s o d e i n s t r u m e n t o s
d e v a l o r a c i n a p r o p i a d o s , y a s e a q u e s e a l ( e l l a )
m i s m o ( a ) q u i e n c a l i f i q u e e i n t e r p r e t e l o s r e s u l t a d o s , o
q u e e m p l e e s e r v i c i o s a u t o m a t i z a d o s o d e o t r a n d o l e .
A R T . 2 6 . E l p s i c l o g o c u i d a y p r o m u e v e e l c o n t r o l p r o f e s i o n a l y
c o m e r c i a l d e l o s i n s t r u m e n t o s p s i c o l g i c o s r e s e r v a d o s
s o l a m e n t e p a r a p s i c l o g o s q u e c u e n t e n c o n l a d e b i d a
l i c e n c i a . E l p s i c l o g o n o c o n d o n a n i p e r m i t e e l a c c e s o
a l o s i n s t r u m e n t o s a l o s n o p s i c l o g o s .
A R T . 2 7 . E l p s i c l o g o h a c e e s f u e r z o s r a z o n a b l e s p a r a
m a n t e n e r l a i n t e g r i d a d y s e g u r i d a d d e l a s p r u e b a s
y o t r a s t c n i c a s d e v a l o r a c i n , d e a c u e r d o c o n l a
l e y , o b l i g a c i o n e s c o n t r a c t u a l e s , y c o n e s t e C d i g o
t i c o . N o d a a c o n o c e r l o s c o n t e n i d o s , r e s p u e s t a s
y / o r e s u l t a d o s p o s i b l e s d e p r u e b a s e i n s t r u m e n t o s
p s i c o l g i c o s a n o p s i c l o g o s , n i a e s t u d i a n t e s d e
p s i c o l o g a s i n l a s u p e r v i s i n a d e c u a d a . I n s t r u y e e
i n f o r m a a l o s e s t u d i a n t e s d e p s i c o l o g a d e l a s f a l t a s
t i c a s e n l a s q u e p o d r a n i n c u r r i r a l e m p l e a r t c n i c a s
y o t r o s i n s t r u m e n t o s d e v a l o r a c i n p s i c o l g i c a .
A R T . 2 8 . E n t e s t i m o n i o s e i n f o r m e s f o r e n s e s , e l p s i c l o g o
t e s t i f i c a v e r a z , h o n e s t a e i m p a r c i a l m e n t e , y d e
m a n e r a c o n s i s t e n t e c o n l o s p r o c e d i m i e n t o s l e g a l e s
a p l i c a b l e s , d e s c r i b e c o n j u s t e z a l a s b a s e s d e s u s
t e s t i m o n i o s y c o n c l u s i o n e s . S i e m p r e q u e s e a
n e c e s a r i o p a r a e v i t a r e n g a o s , d a a c o n o c e r l a s
l i m i t a c i o n e s d e s u s d a t o s o c o n c l u s i o n e s .
C A L I D A D D E L A S I N T E R V E N C I O N E S
P S I C O L G I C A S
A R T . 2 9 . A l e f e c t u a r i n t e r v e n c i o n e s y / o a s e s o r a s t e r a p u t i c a s ,
p r e v e n t i v a s , e d u c a t i v a s , o r g a n i z a c i o n a l e s , s o c i a l e s ,
5 4 -
c o m u n i t a r i a s , c o n s e j o p s i c o l g i c o d i r e c t o , p o r
e s c r i t o , p o r r a d i o , t e l e f n i c o , t e l e v i s i v o , p o r i n t e r n e t ,
o p o r c u a l q u i e r o t r o m e d i o d e c o m u n i c a c i n , e l
p s i c l o g o s e b a s a e n l a i n v e s t i g a c i n y l o s d a t o s
a c e r c a d e l a e f i c a c i a y e f e c t i v i d a d d e l a s t c n i c a s o
p r o c e d i m i e n t o s q u e u t i l i c e .
A R T . 3 0 . E l p s i c l o g o e f e c t a s o l a m e n t e l a s i n t e r v e n c i o n e s
p a r a l a s c u a l e s p o s e e l a e d u c a c i n , f o r m a c i n , o
e x p e r i e n c i a s u p e r v i s a d a , y l a p e r i c i a n e c e s a r i a s .
A R T . 3 1 . E l p s i c l o g o b a s a s u s c o n c l u s i o n e s , r e c o m e n d a c i o n e s
e i n t e r v e n c i o n e s e n r e s u l t a d o s c o n f i a b l e s y v l i d o s d e
i n v e s t i g a c i o n e s c i e n t f i c a s , v a l o r a c i o n e s y d i a g n s t i c o
p s i c o l g i c o s .
A R T . 3 2 . E l p s i c l o g o i d e n t i f i c a l o s c a s o s e n l o s q u e c i e r t a s
t c n i c a s o p r o c e d i m i e n t o s d e i n t e r v e n c i n n o s e a n
a p l i c a b l e s o r e q u i e r a n d e a j u s t e s p a r a s u u t i l i z a c i n
d e b i d o a f a c t o r e s t a l e s c o m o e l g n e r o , e d a d , r a z a ,
o r i g e n t n i c o , o r i g e n n a c i o n a l , o r i e n t a c i n s e x u a l ,
d i s c a p a c i d a d , i d i o m a , o n i v e l s o c i o e c o n m i c o d e
l o s i n d i v i d u o s , y t o m a l a s m e d i d a s a d e c u a d a s p a r a
c e r c i o r a r s e d e s u e f i c a c i a .
A R T . 3 3 . E l p s i c l o g o q u e a p l i c a t c n i c a s o p r o c e d i m i e n t o s
d e i n t e r v e n c i n a i n d i v i d u o s p e r t e n e c i e n t e s a l o s
p u e b l o s i n d g e n a s d e M x i c o , e m p l e a t c n i c a s y
p r o c e d i m i e n t o s q u e p r e v i a m e n t e s o m e t e a p r u e b a y
a d a p t a d e b i d a m e n t e p a r a e s a p o b l a c i n , t o m a n d o e n
c u e n t a s u c o n t e x t o c u l t u r a l , i d i o m a e i d i o s i n c r a s i a .
A R T . 3 4 . E l p s i c l o g o n o p r o m u e v e n i c o n d o n a e l u s o d e
t c n i c a s o p r o c e d i m i e n t o s d e i n t e r v e n c i n
p s i c o l g i c o s p o r p a r t e d e p e r s o n a s n o c u a l i f i c a d a s ,
p s i c l o g o s o n o p s i c l o g o s , q u e c a r e z c a n d e l a
f o r m a c i n , e d u c a c i n y e x p e r i e n c i a s u p e r v i s a d a
f o r m a l e s , n i l a s d e l e g a e n e l l o s . E n e l c a s o d e
e s t u d i a n t e s d e p s i c o l o g a y a l u m n o s s u p e r v i s a d o s
p r o p o r c i o n a l a s u p e r v i s i n a d e c u a d a , y a s u m e l a
r e s p o n s a b i l i d a d d e t a l e s i n t e r v e n c i o n e s .
A R T . 3 5 . E l p s i c l o g o q u e u s a t c n i c a s o p r o c e d i m i e n t o s
d e i n t e r v e n c i n p s i c o l g i c o s p o r m e d i o d e
p r o c e d i m i e n t o s a u t o m a t i z a d o s a d i s t a n c i a , c o m o
i A R T . 3 6 .
- 5 5
p u e d e n s e r p o r e j e m p l o , l a i n t e r n e t o e l t e l f o n o ,
s e c e r c i o r a d e r e c i b i r l a e d u c a c i n y f o r m a c i n
n e c e s a r i a p a r a :
a ) p r e s c i n d i r d e s e a l e s a u d i t i v a s ( c o m o a m p l i t u d
d e v o z , e x t e n s i n d e l d i s c u r s o , t a r t a m u d e o y
v a c i l a c i n a l h a b l a r ) , y s e a l e s v i s u a l e s ( c o m o
c o n t a c t o v i s u a l , r u b o r i z a c i n e i n q u i e t u d ) s l o
p e r c e p t i b l e s d e l a i n t e r a c c i n f r e n t e a f r e n t e , y
b ) t r a b a j a r s o l a m e n t e c o n s e a l e s t e x t u a l e s .
S e m a n t i e n e a l e r t a d e l h e c h o d e q u e e l c o r r e o
e l e c t r n i c o y l o s s i t i o s p a r a " c h a t e a r " e s c o n d e n
o d i s f r a z a n l a s e x p r e s i o n e s e m o c i o n a l e s f a c i a l e s ,
v e r b a l e s , p o s t u r a l e s , c o n d u c t u a l e s , s i g n o s
d i a g n s t i c o s y c l n i c o s ( a u d i t i v o s y v i s u a l e s ) d e l a
p e r s o n a q u e r e c i b e s e r v i c i o p s i c o l g i c o p o r e s t e
m e d i o . A s i m i s m o , l e a d v i e r t e a s t a d e l o s p o s i b l e s
l m i t e s d e l a c o n f i d e n c i a l i d a d y t o m a l a s m e d i d a s
p e r t i n e n t e s p a r a o c u l t a r l a i d e n t i d a d d e l c l i e n t e .
C u a n d o r e a l i z a i n v e s t i g a c i n , e l p s i c l o g o p r o t e g e a
l o s p a r t i c i p a n t e s d e l o s d a o s , l a i n c o m o d i d a d o e l
p e l i g r o f s i c o o p s i c o l g i c o s , q u e p u e d a n a c a r r e a r s u s
p r o c e d i m i e n t o s .
C A L I D A D D E L A E N S E A N Z A / S U P E R V I S I N
l l I N V E S T I G A C I N
A R T . 3 7 . E l p s i c l o g o r e s p o n s a b l e d e l o s p r o g r a m a s d e
f o r m a c i n y e n t r e n a m i e n t o p r o c u r a a s e g u r a r s e d e
q u e l o s p r o g r a m a s s e d i s e e n d e m a n e r a c o m p e t e n t e ,
p r o v e a n l a s e x p e r i e n c i a s a d e c u a d a s y r e n a n l o s
r e q u i s i t o s p a r a e l o t o r g a m i e n t o d e l a l i c e n c i a , t t u l o s ,
g r a d o s , c e r t i f i c a d o s , d i p l o m a s u o t r o d o c u m e n t o .
A s i m i s m o , s e a s e g u r a d e q u e h a y a u n a d e s c r i p c i n
v i g e n t e y p r e c i s a d e c o n t e n i d o s p r o g r a m t i c o s ,
c a p a c i d a d d e l o s d o c e n t e s , m e t a s , o b j e t i v o s d e
e n t r e n a m i e n t o y r e q u i s i t o s q u e d e b a n r e u n i r s e p a r a
1
5 6
c o m p l e t a r s a t i s f a c t o r i a m e n t e l o s p r o g r a m a s . E s t a
i n f o r m a c i n d e b e p o n e r s e a d i s p o s i c i n , c o n a c c e s o
f c i l , a t o d a s l a s i n s t a n c i a s i n t e r e s a d a s .
A R T . 3 8 . E l p s i c l o g o p r o c u r a a s e g u r a r q u e l o s e n u n c i a d o s
o d e c l a r a c i o n e s r e l a t i v a s a l o s l i n e a m i e n t o s d e
s u s c u r s o s o m a t e r i a s s e a n p r e c i s o s y n o r e s u l t e n
e n g a o s o s , p a r t i c u l a r m e n t e e n l o r e l a t i v o a l o s t e m a s
y m a t e r i a l e s c u b i e r t o s , l a s b a s e s p a r a l a e v a l u a c i n y
l a n a t u r a l e z a d e l a s e x p e r i e n c i a s d e l c u r s o .
A R T . 3 9 . E l p s i c l o g o q u e p u b l i c a a n u n c i o s , c a t l o g o s , f o l l e t o s
o m e n s a j e s c o m e r c i a l e s q u e d e s c r i b a n t a l l e r e s ,
s e m i n a r i o s u o t r o s p r o g r a m a s e d u c a t i v o s q u e n o
o t o r g u e n u n g r a d o , s e a s e g u r a d e q u e s e d e s c r i b a
c o n p r e c i s i n a l a u d i t o r i o a l q u e v a n d i r i g i d o s ,
s u s o b j e t i v o s d e a p r e n d i z a j e , l o s p r e s e n t a d o r e s o
p o n e n t e s y l a s c u o t a s r e q u e r i d a s .
A R T . 4 0 . C u a n d o e n s e a , f o r m a o e n t r e n a , e l p s i c l o g o
a y u d a a s u s d i s c p u l o s a a d q u i r i r c o n o c i m i e n t o s ,
h a b i l i d a d e s , a c t i t u d e s y a p t i t u d e s q u e g a r a n t i c e n s u
b u e n d e s e m p e o p r o f e s i o n a l f u t u r o .
A R T . 4 1 . C u a n d o e n s e a , f o r m a o e n t r e n a , e l p s i c l o g o
p r e s e n t a l a i n f o r m a c i n d e m a n e r a p r e c i s a y c o n
u n g r a d o r a z o n a b l e d e o b j e t i v i d a d . R e c o n o c e e l
p o d e r q u e e j e r c e s o b r e e s t u d i a n t e s o a l u m n o s e n
s u p e r v i s i n y , p o r t a n t o , s e e s f u e r z a p o r e v i t a r
c o n d u c t a s q u e l o s ( l a s ) h u m i l l e n o d e v a l e n .
A R T . 4 2 . E l p s i c l o g o n o e n s e a e l u s o d e t c n i c a s o
p r o c e d i m i e n t o s q u e r e q u i e r a n e n t r e n a m i e n t o
e s p e c i a l i z a d o , l i c e n c i a , c e r t i f i c a c i n o p e r i c i a
e s p e c i a l e s , i n c l u y e n d o , p e r o n o l i m i t a d o a : t c n i c a s
d e v a l o r a c i n , h i p n o s i s , r e t r o i n f o r m a c i n b i o l g i c a ,
p r o c e d i m i e n t o s d e i n t e r v e n c i n t e r a p u t i c a o
p r e v e n t i v a , t c n i c a s p r o y e c t i v a s , e t c . , a n o p s i c l o g o s
o a i n d i v i d u o s q u e c a r e z c a n d e l e n t r e n a m i e n t o
p r e c u r r e n t e , d e p e r i c i a o q u e s a l g a d e s u m b i t o
p r o f e s i o n a l y j u r d i c o d e c o m p e t e n c i a .
A R T . 4 3 . E l p s i c l o g o p r o p o r c i o n a l a f o r m a c i n y s u p e r v i s i n
d e b i d a a s u s e m p l e a d o s o s u p e r v i s a d o s , y t o m a l a s
m e d i d a s n e c e s a r i a s p a r a a s e g u r a r q u e t a l e s p e r s o n a s
5 7
d e s e m p e e n l o s s e r v i c i o s r a z o n a b l e , c o m p e t e n t e y
t i c a m e n t e . S i p o l t i c a s , p r o c e d i m i e n t o s o p r c t i c a s
i n s t i t u c i o n a l e s i m p i d e n e l c u m p l i m i e n t o d e e s t a
o b l i g a c i n , e l p s i c l o g o i n t e n t a m o d i f i c a r s u r o l o
c o r r e g i r l a s i t u a c i n .
A R T . 4 4 . E l p s i c l o g o e n s e a , f o r m a y e n t r e n a a s u s d i s c p u l o s
a c o m p o r t a r s e t i c a m e n t e y a a j u s t a r s e a e s t e C d i g o
t i c o .
A R T . 4 5 . E l p s i c l o g o e v a l a a l o s ( l a s ) e s t u d i a n t e s y s u p e r v i s a d o s
c o n b a s e e n s u d e s e m p e o r e a l e n c u a n t o a l o s
r e q u i s i t o s e s t a b l e c i d o s y r e l e v a n t e s d e l p r o g r a m a , y
e s t a b l e c e u n p r o c e s o a d e c u a d o d e r e t r o a l i m e n t a c i n
a e s t u d i a n t e s y a l u m n o s e n s u p e r v i s i n . E l p s i c l o g o
d e l e g a e n s u s e m p l e a d o s , s u p e r v i s a d o s , y a y u d a n t e s
d e i n v e s t i g a c i n s l o a q u e l l a s r e s p o n s a b i l i d a d e s q u e
s e e s p e r e q u e d e s e m p e e n c o m p e t e n t e m e n t e , c o n
b a s e e n s u e d u c a c i n , f o r m a c i n , o e x p e r i e n c i a ,
y a s e a i n d e p e n d i e n t e m e n t e o c o n u n n i v e l d e
s u p e r v i s i n a d e c u a d o .
A R T . 4 6 . E l p s i c l o g o n o p a r t i c i p a e n a c t i v i d a d e s e n l a s
q u e p a r e z c a p r o b a b l e q u e o t r o s v a y a n a u s a r
i n d e b i d a m e n t e s u s h a b i l i d a d e s , d a t o s o r e s u l t a d o s , a
m e n o s q u e d i s p o n g a d e m e c a n i s m o s c o r r e c t i v o s . S i
e l p s i c l o g o t i e n e c o n o c i m i e n t o d e u s o i n d e b i d o o l a
r e p r e s e n t a c i n f a l s a d e s u t r a b a j o , t o m a l a s m e d i d a s
r a z o n a b l e s p a r a c o r r e g i r l o o m i n i m i z a r e s e u s o
i n d e b i d o o r e p r e s e n t a c i n f a l s a .
A R T . 4 7 . E l p s i c l o g o p l a n e a y c o n d u c e i n v e s t i g a c i n d e
m a n e r a c o n s i s t e n t e , c o n l a s l e y e s f e d e r a l e s y e s t a t a l e s
y r e g u l a c i o n e s a s c o m o c o n l a s n o r m a s p r o f e s i o n a l e s
q u e g o b i e r n a n l a c o n d u c c i n d e i n v e s t i g a c i n y
p a r t i c u l a r m e n t e , c o n a q u e l l a s n o r m a s q u e r e g u l a n
l a i n v e s t i g a c i n c o n p a r t i c i p a n t e s h u m a n o s y s u j e t o s
a n i m a l e s .
A R T . 4 8 . E l p s i c l o g o d i s e a y c o n d u c e l a i n v e s t i g a c i n ,
e i n f o r m a s o b r e d e s t a , d e a c u e r d o c o n l a s
n o r m a s r e c o n o c i d a s d e c o m p e t e n c i a c i e n t f i c a
e i n v e s t i g a c i n t i c a . E l p s i c l o g o p l a n e a l a
i n v e s t i g a c i n d e t a l f o r m a q u e m i n i m i z a l a
1
A R T . 4 9 ,
5 8
p o s i b i l i d a d d e r e s u l t a d o s e n g a o s o s . A l p l a n e a r
i n v e s t i g a c i n , c u i d a s u a c e p t a c i n t i c a d e a c u e r d o
c o n e s t e C d i g o t i c o . S i a l g n a s p e c t o t i c o n o
q u e d a c l a r o , e l p s i c l o g o b u s c a r e s o l v e r l o p o r m e d i o
d e c o n s u l t a s a c o n s e j o s r e v i s o r e s i n s t i t u c i o n a l e s , a
c o m i t s p a r a e l c u i d a d o y u s o d e a n i m a l e s , a c o l e g a s ,
y p o r m e d i o d e o t r o s m e c a n i s m o s p e r t i n e n t e s .
E l p s i c l o g o c o n d u c e i n v e s t i g a c i n c o m p e t e n t e m e n t e
y c o n e l r e s p e t o d e b i d o a l a d i g n i d a d y b i e n e s t a r d e
l o s p a r t i c i p a n t e s , y a s e a n s t o s h u m a n o s o a n i m a l e s .
C a p t u l o
D e l o s r e s u l t a d o s
d e l t r a b a j o d e l
p s i c l o g o
C O M U N I C A C I N D E L O S R E S U L T A D O S
A R T . 5 0 . C u a n d o e l p s i c l o g o h a c e v a l o r a c i o n e s , e v a l u a c i o n e s ,
t r a t a m i e n t o , c o n s e j o , s u p e r v i s i n , e n s e a n z a ,
c o n s u l t a r a , i n v e s t i g a c i n , u o t r o s s e r v i c i o s
p s i c o l g i c o s d i r i g i d o s a i n d i v i d u o s , g r u p o s ,
c o m u n i d a d e s u o r g a n i z a c i o n e s , l o h a c e , u t i l i z a n d o
u n l e n g u a j e r a z o n a b l e m e n t e e n t e n d i b l e p a r a e l
r e c e p t o r d e s u s s e r v i c i o s o a c t u a c i n , p r o p o r c i o n a n d o
d e a n t e m a n o i n f o r m a c i n a p r o p i a d a a c e r c a d e l a
n a t u r a l e z a d e t a l e s a c t i v i d a d e s y p o s t e r i o r m e n t e
s o b r e l o s r e s u l t a d o s y c o n c l u s i o n e s . S i l a l e y o l o s
r o l e s o r g a n i z a c i o n a l e s i m p i d e n q u e e l p s i c l o g o
p r o p o r c i o n e t a l i n f o r m a c i n a i n d i v i d u o s p a r t i c u l a r e s
o g r u p o s , l o i n f o r m a a e s o s i n d i v i d u o s o g r u p o s a l
t r m i n o d e l s e r v i c i o .
A R T . 5 1 . E l p s i c l o g o s e a s e g u r a d e q u e s e p r o p o r c i o n e u n a
e x p l i c a c i n d e l o s r e s u l t a d o s u t i l i z a n d o u n l e n g u a j e
e n t e n d i b l e p a r a l a p e r s o n a v a l o r a d a o p a r a o t r a s
p e r s o n a s a u t o r i z a d a s l e g a l m e n t e p a r a a c t u a r e n
f a v o r d e l a p e r s o n a v a l o r a d a . I n d e p e n d i e n t e m e n t e
d e q u e l a s c a l i f i c a c i o n e s e i n t e r p r e t a c i n l a s r e a l i c e
6 1
6 2
e l p s i c l o g o , u n a y u d a n t e , p o r m e d i o s a u t o m t i c o s , u
o t r o s s e r v i c i o s e x t e r n o s , e l p s i c l o g o t o m a l a s m e d i d a s
r a z o n a b l e s p a r a a s e g u r a r q u e s e d e n l a s e x p l i c a c i o n e s
a p r o p i a d a s d e l o s r e s u l t a d o s . E n l o s c a s o s e n l o s q u e
l a n a t u r a l e z a d e l a r e l a c i n i m p i d a q u e s e l e d u n a
e x p l i c a c i n d e l o s r e s u l t a d o s a u n a p e r s o n a v a l o r a d a
( t a l c o m o e n a l g u n o s c a s o s d e s e l e c c i n o c o n s u l t o r a
o r g a n i z a c i o n a l , p r e e m p l e o o s e l e c c i n d e e l e m e n t o s
d e s e g u r i d a d , y e v a l u a c i o n e s y p e r i t a j e s j u d i c i a l e s o
f o r e n s e s ) , e l p s i c l o g o a c l a r a r c o n a n t e l a c i n q u e n o
p r o p o r c i o n a r t a l e x p l i c a c i n .
A R T . 5 2 . E l p s i c l o g o s e a b s t i e n e d e h a c e r u s o i n d e b i d o d e l a s
t c n i c a s d e v a l o r a c i n , i n t e r v e n c i o n e s , r e s u l t a d o s , e
i n t e r p r e t a c i o n e s , y t o m a l a s m e d i d a s r a z o n a b l e s p a r a
e v i t a r q u e o t r o s h a g a n m a l u s o d e s t a s . E s t o i n c l u y e
e l a b s t e n e r s e d e c e d e r r e s u l t a d o s c r u d o s d e p r u e b a s o
d a t o s c r u d o s a p e r s o n a s , q u e n o s e a n l o s p a c i e n t e s
o c l i e n t e s c o m o e s a p r o p i a d o , y a q u i e n e s n o e s t n
c a l i f i c a d a s p a r a u s a r t a l i n f o r m a c i n .
A R T . 5 3 . E l p s i c l o g o d o c u m e n t a a p r o p i a d a m e n t e s u t r a b a j o
p r o f e s i o n a l y c i e n t f i c o p a r a f a c i l i t a r l a p r e s t a c i n
p o s t e r i o r d e s e r v i c i o s p o r p a r t e d e l m i s m o o d e
o t r o s p r o f e s i o n a l e s , p a r a a s e g u r a r l a r e s p o n s a b i l i d a d ,
y p a r a c u m p l i r c o n o t r o s r e q u i s i t o s d e i n s t i t u c i o n e s
o d e l a l e y . E l p s i c l o g o s e a b s t i e n e d e e x t e r n a r
o p i n i o n e s a c e r c a d e i n d i v i d u o s a l o s c u a l e s n o
h a v a l o r a d o d e b i d a m e n t e , e n d i c t m e n e s e s c r i t o s
o v e r b a l e s , m e d i o d e c o m u n i c a c i n a l g u n o o e n
c u a l q u i e r o t r a f o r m a .
A R T . 5 4 . C u a n d o e l p s i c l o g o t i e n e r a z o n e s p a r a c r e e r q u e l o s
a r c h i v o s d e s u s s e r v i c i o s p r o f e s i o n a l e s s e v a n a u s a r
e n a u t o s l e g a l e s i n v o l u c r a n d o r e c e p t o r e s d e s u
s e r v i c i o o p a r t i c i p a n t e s e n s u t r a b a j o , t i e n e l a
r e s p o n s a b i l i d a d d e c r e a r y m a n t e n e r l a d o c u m e n t a c i n
c o n t a l d e t a l l e y c a l i d a d q u e s e a c o n g r u e n t e c o n
e l e s c r u t i n i o r a z o n a b l e d e u n f o r o a d j u d i c a d o r .
E l p s i c l o g o c r e a , m a n t i e n e , d i s e m i n a , a l m a c e n a ,
r e t i e n e , y d e s e c h a a r c h i v o s o e x p e d i e n t e s y d a t o s
r e l a c i o n a d o s c o n s u i n v e s t i g a c i n , p r c t i c a , y
6 3
d e m s t r a b a j o d e a c u e r d o c o n l a l e y y d e m a n e r a
q u e p e r m i t a c u m p l i r c o n l o s r e q u e r i m i e n t o s d e e s t e
C d i g o t i c o .
A R T . 5 5 . E l p s i c l o g o n o i n v e n t a d a t o s n i f a l s i f i c a l o s r e s u l t a d o s
d e s u s p u b l i c a c i o n e s . S i e l p s i c l o g o d e s c u b r e
e r r o r e s s i g n i f i c a t i v o s e n s u s d a t o s p u b l i c a d o s , t o m a
l a s m e d i d a s n e c e s a r i a s p a r a c o r r e g i r l o s e n u n a
c o r r e c c i n , r e t r a c c i n , e r r a t u m , u o t r o s m e d i o s d e
c o m u n i c a c i n a p r o p i a d o s . E l p s i c l o g o p e r i t o n o
f a l s i f i c a l o s r e s u l t a d o s d e l a s e v a l u a c i o n e s q u e r e a l i z a
p a r a f a v o r e c e r a a l g u n a d e l a s p a r t e s e n d i s c o r d i a .
| A R T . 5 6 . E l p s i c l o g o n o p r e s e n t a p o r c i o n e s o e l e m e n t o s
d e l t r a b a j o o d a t o s d e o t r o s c o m o s u y o s . S e h a c e
r e s p o n s a b l e y s e a t r i b u y e c r d i t o , i n c l u y e n d o c r d i t o
d e a u t o r a , s l o p o r e l t r a b a j o q u e h a y a l l e v a d o
a c a b o r e a l m e n t e o a l q u e h a y a c o n t r i b u i d o . L a
a u t o r a p r i n c i p a l y o t r o s c r d i t o s d e p u b l i c a c i n
r e f l e j a n c o n p r e c i s i n l a s c o n t r i b u c i o n e s c i e n t f i c a s o
p r o f e s i o n a l e s r e l a t i v a s d e l o s i n d i v i d u o s i n v o l u c r a d o s ,
i n d e p e n d i e n t e m e n t e d e s u e s t a t u s r e l a t i v o . L a m e r a
p o s e s i n d e u n c a r g o i n s t i t u c i o n a l , t a l c o m o l a
j e f a t u r a d e u n d e p a r t a m e n t o , n o j u s t i f i c a e l c r d i t o d e
a u t o r a . L a s c o n t r i b u c i o n e s m e n o r e s a l a i n v e s t i g a c i n
o l a e s c r i t u r a d e p u b l i c a c i o n e s s e r e c o n o c e n
a p r o p i a d a m e n t e , e n s i t i o s t a l e s c o m o p i e s d e p g i n a o
e n u n c i a d o s i n t r o d u c t o r i o s .
5 7 . A u n e s t u d i a n t e s e l e e n l i s t a u s u a l m e n t e c o m o a u t o r
p r i n c i p a l d e u n a r t c u l o c o n m l t i p l e s a u t o r e s , s i s t e
s e b a s s u s t a n c i a l m e n t e e n l a t e s i s o d i s e r t a c i n d e l
e s t u d i a n t e , y s u p a r t i c i p a c i n e n l a p l a n e a c i n d e l
d i s e o y c o n d u c c i n d e l e s t u d i o f u e s u s t a n c i a l .
! A R T . 5 8 . E l p s i c l o g o n o p u b l i c a , c o m o d a t o s o r i g i n a l e s ,
a q u e l l o s q u e y a h a y a p u b l i c a d o p r e v i a m e n t e . E s t o n o
i m p i d e r e p u b l i c a r d a t o s c u a n d o v a y a n a c o m p a a d o s
d e l r e c o n o c i m i e n t o o p e r m i s o a p r o p i a d o .
A R T . 5 9 . D e s p u s d e p u b l i c a d o s , l o s r e s u l t a d o s d e u n a
i n v e s t i g a c i n , e l p s i c l o g o e n t r e g a , s i a s s e
l e s o l i c i t a , l o s d a t o s e n l o s q u e s e b a s e n s u s
c o n c l u s i o n e s p a r a f a c i l i t a r q u e o t r o s p r o f e s i o n a l e s
i
6 4
c o m p e t e n t e s , b u s q u e n y v e r i f i q u e n l a s a f i r m a c i o n e s
s u s t a n t i v a s p o r m e d i o d e u n r e a n l i s i s , e n e l
e n t e n d i d o d e q u e s e u t i l i c e n t a l e s d a t o s s l o p a r a e s e
p r o p s i t o y l a c o n f i d e n c i a l i d a d d e l o s p a r t i c i p a n t e s
p u e d a p r o t e g e r s e , y s l o s i l o s d e r e c h o s l e g a l e s
c o n c e r n i e n t e s a l a p r o p i e d a d d e l o s d a t o s n o i m p i d a n
s u e n t r e g a .
A R T . 6 0 . A l r e a l i z a r i n v e s t i g a c i n , e l p s i c l o g o s e a b s t i e n e
d e s a c a r c o n c l u s i o n e s q u e n o s e d e r i v e n d i r e c t a ,
o b j e t i v a y c l a r a m e n t e d e l o s r e s u l t a d o s o b t e n i d o s .
C O N F I D E N C I A L I D A D D E
L O S R E S U L T A D O S
A R T . 6 1 . E l p s i c l o g o m a n t i e n e l a c o n f i d e n c i a l i d a d d e b i d a , a l
c r e a r , a l m a c e n a r , r e c u p e r a r , t r a n s f e r i r y e l i m i n a r l o s
r e g i s t r o s y e x p e d i e n t e s b a j o s u c o n t r o l , y a s e a n s t o s
e s c r i t o s , a u t o m a t i z a d o s , o e n c u a l q u i e r o t r a f o r m a . E l
p s i c l o g o m a n t i e n e y e l i m i n a s u s r e g i s t r o s c o n a p e g o
a l a l e y y d e m a n e r a q u e p e r m i t a e l c u m p l i m i e n t o d e
l o s r e q u i s i t o s d e l p r e s e n t e C d i g o t i c o . E l p s i c l o g o
e s t o b l i g a d o a t o m a r l a s m e d i d a s p e r t i n e n t e s p a r a
p r o t e g e r s u s r e g i s t r o s e l e c t r n i c o s d e c u a l q u i e r f o r m a
d e i n c u r s i n p o r p a r t e d e e x t r a o s . E l p s i c l o g o
q u e a c t a c o m o p e r i t o , p o r l a n a t u r a l e z a d e s u r o l
c o m o a u x i l i a r d e l a j u s t i c i a , n o e s t o b l i g a d o a
m a n t e n e r l a c o n f i d e n c i a l i d a d d e l o s r e s u l t a d o s d e s u s
v a l o r a c i o n e s a n t e e l j u e z o a u t o r i d a d , a q u i e n d e b e
i n f o r m a r d e t a l e s r e s u l t a d o s .
A R T . 6 2 . S i s e v a a i n g r e s a r i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l d e
r e c e p t o r e s d e s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s a b a s e s d e d a t o s
o s i s t e m a s d e r e g i s t r o , a c c e s i b l e s a t e r c e r a s p e r s o n a s
a l a s q u e e l r e c e p t o r d e l o s s e r v i c i o s n o h a y a
c o n s e n t i d o e l a c c e s o , t a l e s c o m o s e c r e t a r i a s , t c n i c o s
d e s i s t e m a s , i n v a s o r e s e n l a i n t e r n e t , e t c . , e l
p s i c l o g o u s a c l a v e s , s e u d n i m o s , c d i g o s u o t r a s
t c n i c a s q u e e v i t e n l a i n c l u s i n d e i d e n t i f i c a d o r e s
p e r s o n a l e s .
6 5
A R T . 6 3 . E n r e c o n o c i m i e n t o a q u e l a p o s e s i n d e d a t o s
y r e g i s t r o s e s t r e g u l a d a p o r p r i n c i p i o s l e g a l e s ,
e l p s i c l o g o t o m a l a s p r o v i d e n c i a s r a z o n a b l e s y
a p e g a d a s a l a l e y , p a r a q u e l o s r e g i s t r o s y d a t o s
q u e d e n d i s p o n i b l e s e n l a m e d i d a q u e s e r e q u i e r a n
p a r a s e r v i r a l o s m e j o r e s i n t e r e s e s d e p a c i e n t e s ,
c l i e n t e s i n d i v i d u a l e s u o r g a n i z a c i o n e s , s u j e t o s
o p a r t i c i p a n t e s d e i n v e s t i g a c i n y o t r o s a q u i e n
c o r r e s p o n d a .
A R T . 6 4 . E l p s i c l o g o n o p u e d e r e t e n e r r e g i s t r o s o e x p e d i e n t e s
b a j o s u c o n t r o l q u e s e l e s o l i c i t e n y s e a n
i n d i s p e n s a b l e s p a r a e l t r a t a m i e n t o d e u n ( a ) p a c i e n t e
o c l i e n t e p o r l a f a l t a d e l p a g o c o r r e s p o n d i e n t e ,
e x c e p t o c u a n d o l a l e y a s l o d i s p o n g a .
A R T . 6 5 . S i u n p r o t o c o l o d e i n v e s t i g a c i n a p r o b a d o p o r u n
c o m i t i n s t i t u c i o n a l o c u a l q u i e r o t r o c u e r p o c o l e g i a d o ,
r e q u i e r e d e l a i n c l u s i n d e i d e n t i f i c a d o r e s p e r s o n a l e s ,
t a l e s d e n t i f i c a d o r e s s e e l i m i n a r n a n t e s d e q u e
l a i n f o r m a c i n s e h a g a a c c e s i b l e a o t r o s . S i e s t a
e l i m i n a c i n n o e s p o s i b l e , a n t e s d e t r a n s f e r i r l o s
d a t o s a o t r o s , o d e r e v i s a r d a t o s r e c o l e c t a d o s p o r
o t r o s , e l p s i c l o g o t o m a l a s m e d i d a s r a z o n a b l e s p a r a
o b t e n e r e l d e b i d o c o n s e n t i m i e n t o d e l a s p e r s o n a s
c u y o s n o m b r e s a p a r e c e n .
A R T . 6 6 . E l p s i c l o g o q u e r e v i s a m a t e r i a l e s e n v i a d o s p a r a
p u b l i c a c i n , f i n a n c i a m i e n t o , u o t r o s a r b i t r a j e s d e
i n v e s t i g a c i n , r e s p e t a l a c o n f i d e n c i a l i d a d y l o s
d e r e c h o s d e a u t o r s o b r e t a l i n f o r m a c i n .
A R T . 6 7 . E l p s i c l o g o n o m e n c i o n a e n s u s t r a b a j o s e s c r i t o s
o a l d a r c l a s e s o c o n f e r e n c i a s , o p o r o t r o s m e d i o s
p b l i c o s , i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l , o b t e n i d a d u r a n t e
e l c u r s o d e s u t r a b a j o , e n q u e s e i d e n t i f i q u e n
p e r s o n a s o g r u p o s , s e a n s t o s s u s p a c i e n t e s , c l i e n t e s
i n d i v i d u a l e s u o r g a n i z a c i o n e s , e s t u d i a n t e s , s u j e t o s
d e i n v e s t i g a c i n , u o t r o s r e c e p t o r e s d e s u s s e r v i c i o s ,
a m e n o s q u e e s t a s p e r s o n a s u o r g a n i z a c i o n e s h a y a n
c o n s e n t i d o a e l l o p o r e s c r i t o , o a m e n o s q u e
h a y a o t r a a u t o r i z a c i n t i c a u o r d e n l e g a l p a r a
h a c e r l o .
6 6
A R T . 6 8 . E n s u s p r e s e n t a c i o n e s c i e n t f i c a s o p r o f e s i o n a l e s y
p u b l i c a c i o n e s , e l p s i c l o g o d i s f r a z a l a i n f o r m a c i n
c o n f i d e n c i a l d e t a l e s p e r s o n a s u o r g a n i z a c i o n e s ,
d e m o d o q u e o t r o s n o l a s p u e d a n i d e n t i f i c a r y q u e
l a s d i s c u s i o n e s r e s u l t a n t e s n o d a e n a s u j e t o s q u e
p u d i e s e n i d e n t i f i c a r s e a s m i s m o s .
A R T . 6 9 . E l p s i c l o g o h a c e p l a n e s p o r a d e l a n t a d o p a r a q u e
l a c o n f i d e n c i a l i d a d d e r e g i s t r o s , e x p e d i e n t e s o d a t o s
q u e d e p r o t e g i d a e n l a e v e n t u a l i d a d d e s u m u e r t e ,
i n c a p a c i d a d , j u b i l a c i n o r e t i r o d e s u p r c t i c a .
1
C a p t u l o
D e l a s r e l a c i o n e s
q u e e s t a b l e c e
e l p s i c l o g o
/ / ! _ .
R E L A C I N D E A U T O R I D A D
A R T . 7 0 . D a d o q u e l o s j u i c i o s y a c c i o n e s p r o f e s i o n a l e s y
c i e n t f i c o s d e l p s i c l o g o p u e d e n a f e c t a r l a s v i d a s d e
s u s p a c i e n t e s o c l i e n t e s , e s t u d i a n t e s , a y u d a n t e s
d e i n v e s t i g a c i n , p a r t i c i p a n t e s e n i n v e s t i g a c i n ,
e m p l e a d o s y o t r o s c o n q u i e n e s t r a b a j e , s e m a n t i e n e
a l e r t a y e n g u a r d i a c o n t r a f a c t o r e s p e r s o n a l e s ,
f i n a n c i e r o s , s o c i a l e s , o r g a n i z a c i o n a l e s , o p o l t i c o s
q u e p u e d a n c o n d u c i r a l u s o i n d e b i d o d e s u
i n f l u e n c i a .
A R T . 7 1 . E l p s i c l o g o n o e x p l o t a o e n g a a a p e r s o n a s s o b r e
l a s q u e e j e r z a a u t o r i d a d d e s u p e r v i s i n , e v a l u a c i n ,
u o t r a , t a l e s c o m o e s t u d i a n t e s , s u p e r v i s a d o s ,
e m p l e a d o s , p a r t i c i p a n t e s e n i n v e s t i g a c i n , y c l i e n t e s
o p a c i e n t e s .
A R T . 7 2 . E l p s i c l o g o h a c e e s f u e r z o s p o r c o n t e s t a r l a s
p r e g u n t a s d e l o s u s u a r i o s d e s u s s e r v i c i o s y e v i t a r
m a l e n t e n d i d o s a p a r e n t e s a c e r c a d e l o s s e r v i c i o s
q u e o f r e c e . S i e m p r e q u e s e a p o s i b l e , e l p s i c l o g o
p r o p o r c i o n a i n f o r m a c i n o r a l y / o e s c r i t a , u t i l i z a n d o
u n l e n g u a j e r a z o n a b l e m e n t e e n t e n d i b l e p a r a e l
u s u a r i o d e s u s s e r v i c i o s .
6 9
7 O
A R T . 7 3 . E l p s i c l o g o t o m a l a s m e d i d a s r a z o n a b l e s p a r a
p r o t e g e r e n f o r m a a p r o p i a d a l o s d e r e c h o s y e l
b i e n e s t a r d e p a r t i c i p a n t e s h u m a n o s , o t r a s p e r s o n a s
a f e c t a d a s p o r l a i n v e s t i g a c i n , y e l b i e n e s t a r d e l o s
s u j e t o s a n i m a l e s .
A R T . 7 4 . A l c o n d u c i r i n v e s t i g a c i n , l a n i c a f o r m a e n q u e e l
p s i c l o g o i n t e r f i e r e c o n l o s p a r t i c i p a n t e s o e l m e d i o
e n d o n d e s e r e c o l e c t e n l o s d a t o s e s m e d i a n t e u n
d i s e o d e i n v e s t i g a c i n a p r o p i a d o y c o n s i s t e n t e
c o n l o s r o l e s d e l o s p s i c l o g o s c o m o i n v e s t i g a d o r e s
c i e n t f i c o s .
A R T . 7 5 . E l p s i c l o g o p r o p o r c i o n a l a o p o r t u n i d a d a l o s
p a r t i c i p a n t e s d e i n v e s t i g a c i n p a r a o b t e n e r
i n f o r m a c i n a p r o p i a d a a c e r c a d e l a n a t u r a l e z a ,
r e s u l t a d o s , y c o n c l u s i o n e s d e l a i n v e s t i g a c i n , e
i n t e n t a c o r r e g i r c u a l q u i e r m a l e n t e n d i d o q u e l o s
p a r t i c i p a n t e s p u e d a n t e n e r . S i l o s v a l o r e s c i e n t f i c o s
o h u m a n o s j u s t i f i c a n e l p o s p o n e r o r e t e n e r e s t a
i n f o r m a c i n , e l p s i c l o g o t o m a m e d i d a s r a z o n a b l e s
p a r a r e d u c i r e l r i e s g o d e d a o .
A R T . 7 6 . E l p s i c l o g o t o m a m e d i d a s r a z o n a b l e s p a r a c u m p l i r
t o c i o s l o s c o m p r o m i s o s q u e h u b i e s e c o n t r a d o c o n l o s
p a r t i c i p a n t e s e n u n a i n v e s t i g a c i n .
A R T . 7 7 . E l p s i c l o g o q u e c o n d u c e i n v e s t i g a c i n q u e i n c l u y a
a n i m a l e s , t r a t a a s t o s d e m a n e r a h u m a n i t a r i a . E l
p s i c l o g o a d q u i e r e , c u i d a , u t i l i z a y e l i m i n a l o s
a n i m a l e s c u m p l i e n d o l a s n o r m a s p r o f e s i o n a l e s , l a s
l e y e s y r e g u l a c i o n e s f e d e r a l e s , e s t a t a l e s y l o c a l e s
a c t u a l e s y l a s n o r m a s p r o f e s i o n a l e s .
A R T . 7 8 . E l p s i c l o g o s u p e r v i s a t o d o s l o s p r o c e d i m i e n t o s q u e
i n c l u y a n a n i m a l e s y e s r e s p o n s a b l e d e a s e g u r a r s u
c o m o d i d a d , s a l u d y t r a t a m i e n t o h u m a n i t a r i o .
A R T . 7 9 . E l p s i c l o g o s e a s e g u r a d e q u e t o d o s l o s i n d i v i d u o s
q u e u s e n a n i m a l e s b a j o s u s u p e r v i s i n h a y a n
r e c i b i d o a d i e s t r a m i e n t o e n l o s m t o d o s d e
i n v e s t i g a c i n y e n e l c u i d a d o , e l m a n t e n i m i e n t o , y
o p e r a c i n o m a n i p u l a c i n d e l a s e s p e c i e s u t i l i z a d a s ,
e n g r a d o a p r o p i a d o a s u p a r t i c i p a c i n .
7 1
A R T . 8 0 . E l p s i c l o g o h a c e e s f u e r z o s r a z o n a b l e s p a r a m i n i m i z a r
l a i n c o m o d i d a d , i n f e c c i n , e n f e r m e d a d , y d o l o r d e l o s
s u j e t o s a n i m a l e s . U n p r o c e d i m i e n t o q u e s u j e t e a l o s
a n i m a l e s a d o l o r , e s t r s o p r i v a c i n s e u s a s l o c u a n d o
n o e s t d i s p o n i b l e u n p r o c e d i m i e n t o a l t e r n a t i v o y l a
m e t a s e j u s t i f i q u e p o r s u v a l o r p r o s p e c t i v o e n s e n t i d o
c i e n t f i c o , e d u c a t i v o , o a p l i c a d o . L o s p r o c e d i m i e n t o s
q u i r r g i c o s s e l l e v a n a c a b o b a j o l a a n e s t e s i a
a p r o p i a d a ; s e s i g u e n t c n i c a s p a r a e v i t a r i n f e c c i o n e s
y m i n i m i z a r e l d o l o r d u r a n t e y d e s p u s d e l a c i r u g a .
C u a n d o s e a n e c e s a r i o q u e l a v i d a d e l a n i m a l s e
t e r m i n e , s e h a c e r p i d a m e n t e , c o n u n e s f u e r z o p a r a
m i n i m i z a r e l d o l o r , y e n f o r m a h u m a n i t a r i a .
R E L A C I O N E S D U A L E S O M L T I P L E S
A R T . 8 1 . E l p s i c l o g o s e a b s t i e n e d e e s t a b l e c e r r e l a c i o n e s
m l t i p l e s n o p r o f e s i o n a l e s c o n u s u a r i o s d e s u s
s e r v i c i o s , y a s e t r a t e d e p a c i e n t e s , c l i e n t e s ,
o r g a n i z a c i o n e s , e s t u d i a n t e s , g r u p o s , s u j e t o s d e
i n v e s t i g a c i n , e t c t e r a .
A R T . 8 2 . E n m u c h a s c o m u n i d a d e s y s i t u a c i o n e s , p o d r a n o
s e r p o s i b l e o r a z o n a b l e p a r a e l p s i c l o g o e v i t a r
c o n t a c t o s s o c i a l e s o d e o t r o t i p o n o p r o f e s i o n a l c o n
p e r s o n a s t a l e s c o m o p a c i e n t e s , c l i e n t e s , e s t u d i a n t e s ,
s u p e r v i s a d o s , o p a r t i c i p a n t e s e n i n v e s t i g a c i n .
E l p s i c l o g o d e b e m a n t e n e r s e s e n s i b l e a l o s
e f e c t o s p o t e n c i a l m e n t e d a i n o s d e r e l a c i o n e s n o
p r o f e s i o n a l e s o c i e n t f i c a s , s o b r e s u t r a b a j o y s o b r e
a q u e l l a s p e r s o n a s c o n q u i e n e s t r a t a . U n p s i c l o g o
s e a b s t i e n e d e c o m p r o m e t e r s e e n u n a r e l a c i n
p e r s o n a l , c i e n t f i c a , p r o f e s i o n a l , f i n a n c i e r a u o t r a ,
c o n d i c h a s p e r s o n a s s i p a r e c e p r o b a b l e q u e u n a
r e l a c i n t a l p u d i e r a d e t e r i o r a r r a z o n a b l e m e n t e
s u p r o p i a o b j e t i v i d a d , o i n t e r f e r i r d e o t r a m a n e r a
c o n s u d e s e m p e o e f e c t i v o c o m o p s i c l o g o c o n
s u s f u n c i o n e s c o m o p s i c l o g o , o p u d i e r a d a a r o
e x p l o t a r a l a c o n t r a p a r t e .
7 2 7 3
A R T . 8 3 . E l p s i c l o g o s e a b s t i e n e d e a c e p t a r o b l i g a c i o n e s
p r o f e s i o n a l e s o c i e n t f i c a s c u a n d o r e l a c i o n e s
p r e e x i s t e n t e s p u d i e r a n c r e a r u n r i e s g o d e d a o . S i
u n p s i c l o g o s e p e r c a t a d e q u e , d e b i d o a f a c t o r e s
i m p r e v i s t o s , h a s u r g i d o u n a r e l a c i n m l t i p l e
p o t e n c i a l m e n t e d a i n a , e l p s i c l o g o i n t e n t a
r e s o l v e r l a c o n l a d e b i d a c o n s i d e r a c i n h a c i a l o s
m e j o r e s i n t e r e s e s d e l a p e r s o n a a f e c t a d a y c o n e l
m x i m o a p e g o a e s t e C d i g o t i c o .
A R T . 8 4 . C u a n d o e l p s i c l o g o a c e p t a p r o p o r c i o n a r s e r v i c i o s
a v a r i a s p e r s o n a s q u e g u a r d a n u n a r e l a c i n e n t r e
s ( t a l e s c o m o e s p o s o y e s p o s a o p a d r e s e h i j o s ) , e l
p s i c l o g o i n t e n t a a c l a r a r d e p r i n c i p i o :
1 . c u l e s d e l o s i n d i v i d u o s s o n p a c i e n t e s o c l i e n t e s ,
2 . y l a r e l a c i n q u e e l p s i c l o g o t i e n e c o n c a d a
p e r s o n a .
E s t a a c l a r a c i n i n c l u y e e l p a p e l d e l p s i c l o g o y l o s
u s o s p r o b a b l e s d e l o s s e r v i c i o s p r o p o r c i o n a d o s o l a
i n f o r m a c i n o b t e n i d a .
A R T . 8 5 . C u a n d o e l p s i c l o g o p r o p o r c i o n a s e r v i c i o s a
g r u p o s , c o m o e s e l c a s o d e l a t e r a p i a g r u p a l , o l a
d o c e n c i a , a c l a r a d e b i d a m e n t e l o s p e l i g r o s d e l a
c o n f i d e n c i a l i d a d d e l a i n f o r m a c i n q u e a l i n t e r i o r d e l
g r u p o s e v e n t i l e y h a r t o d o l o q u e e s t a s u a l c a n c e
p a r a p r o t e g e r l a .
A R T . 8 6 . T a n p r o n t o c o m o s e a a p a r e n t e q u e e l p s i c l o g o
e s t l l a m a d o a d e s e m p e a r r o l e s p o t e n c i a l m e n t e
c o n f l i c t i v o s ( t a l e s c o m o d e c o n s e j e r o m a t r i m o n i a l
a l e s p o s o y l a e s p o s a , y l u e g o c o m o t e s t i g o d e u n a
d e l a s p a r t e s e n e l j u i c i o d e d i v o r c i o ) , e l p s i c l o g o
i n t e n t a a c l a r a r y a j u s t a r s e a , o r e t i r a r s e d e e s t o s r o l e s
e n f o r m a a p r o p i a d a .
A R T . 8 7 . E n l a m a y o r a d e l a s c i r c u n s t a n c i a s , e l p s i c l o g o e v i t a
a s u m i r r o l e s m l t i p l e s y p o t e n c i a l m e n t e c o n f l i c t i v o s
e n a s u n t o s f o r e n s e s . U n a r e l a c i n p r o f e s i o n a l p r e v i a
c o n a l g u n a d e l a s p a r t e s n o i m p i d e q u e e l p s i c l o g o
p r e s t e t e s t i m o n i o c o m o t e s t i g o d e h e c h o , o q u e
a t e s t i g e b a j o s u s e r v i c i o , e n l a m e d i d a e n l a q u e
e s t p e r m i t i d o p o r l a l e y a p l i c a b l e . E l p s i c l o g o t o m a
e n c u e n t a d e m a n e r a a p r o p i a d a l a s f o r m a s e n l a s
q u e l a r e l a c i n p r e v i a p u d i e r a a f e c t a r s u o b j e t i v i d a d
y s u s o p i n i o n e s p r o f e s i o n a l e s , y r e v e l a e l c o n f l i c t o
p o t e n c i a l a l a s p a r t e s r e l e v a n t e s .
L o s p s i c l o g o s f o r e n s e s , o l o s p s i c l o g o s q u e s i n
s e r l o , i n t e r v i e n e n c o m o p e r i t o s e n u n c a s o , n o
p u e d e n a c t u a r c o m o t e r a p e u t a s c o n n i n g u n a p e r s o n a
i m p l i c a d a e n e s e m i s m o c a s o , n i d e s v i a r c a s o s a u n a
p r c t i c a p r i v a d a .
A R T . 8 8 . E l p s i c l o g o s e a b s t i e n e d e a c e p t a r b i e n e s , s e r v i c i o s
u o t r o s f a v o r e s p e r s o n a l e s p a r a s m i s m o o p a r a
p a r i e n t e s o a m i g o s , p o r p a r t e d e p a c i e n t e s o c l i e n t e s ,
a c a m b i o d e s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s , p o r q u e t a l e s
a r r e g l o s l l e v a n e l p o t e n c i a l i n h e r e n t e p a r a c r e a r
c o n f l i c t o s , e x p l o t a c i n , o d i s t o r s i n d e l a r e l a c i n
p r o f e s i o n a l .
A R T . 8 9 . C u a n d o e l p s i c l o g o p r o p o r c i o n a c o n s e j o o
c o m e n t a r i o s p o r m e d i o d e c o n f e r e n c i a s p b l i c a s ,
d e m o s t r a c i o n e s , p r o g r a m a s d e r a d i o o t e l e v i s i n ,
c i n t a s p r e g r a b a d a s , a r t c u l o s i m p r e s o s , m a t e r i a l p o r
c o r r e o , c o r r e o e l e c t r n i c o , i n t e r n e t , p r e n s a u o t r o s
m e d i o s , t o m a l a s p r e c a u c i o n e s r a z o n a b l e s p a r a e v i t a r
q u e l o s r e c i p i e n t e s d e l a i n f o r m a c i n i n f i e r a n q u e s e
h a e s t a b l e c i d o u n a r e l a c i n p e r s o n a l c o n e l l o s .
A R T . 9 0 . E n l a s a c t i v i d a d e s r e l a t i v a s a s u t r a b a j o , e l p s i c l o g o
r e s p e t a l o s d e r e c h o s q u e t i e n e n o t r o s p a r a s u s t e n t a r
v a l o r e s , c u l t u r a , a c t i t u d e s y o p i n i o n e s d i f e r e n t e s a
l o s s u y o s p r o p i o s . E n l a s a c t i v i d a d e s r e l a t i v a s a s u
t r a b a j o , e l p s i c l o g o n o d i s c r i m i n a i n j u s t a m e n t e a
p a r t i r d e e d a d , g n e r o , r a z a , o r i g e n t n i c o , i d i o m a ,
o r i g e n n a c i o n a l , r e l i g i n , o r i e n t a c i n s e x u a l ,
d i s c a p a c i d a d , n i v e l s o c i o e c o n m i c o o c u a l q u i e r
c r i t e r i o p r o s c r i t o p o r l a l e y .
A R T . 9 1 . C u a n d o l a s d i f e r e n c i a s d e e d a d , g n e r o , r a z a , o r i g e n
t n i c o , n a c i o n a l i d a d , r e l i g i n , o r i e n t a c i n s e x u a l ,
d i s c a p a c i d a d , i d i o m a o n i v e l s o c i o e c o n m i c o a f e c t a n
s i g n i f i c a t i v a m e n t e e l t r a b a j o d e l p s i c l o g o r e s p e c t o
7 4
a c i e r t o s i n d i v i d u o s o g r u p o s , e l p s i c l o g o a d q u i e r e
l a f o r m a c i n , e x p e r i e n c i a , a s e s o r a , y s u p e r v i s i n
n e c e s a r i a s p a r a a s e g u r a r l a c o m p e t e n c i a d e s u s
s e r v i c i o s , o c a n a l i z a a l o s u s u a r i o s d e m a n e r a a d e c u a d a .
A R T . 9 2 . E l p s i c l o g o n o i n c u r r e , a s a b i e n d a s , e n c o n d u c t a
q u e h o s t i g u e , a c o s e o d e v a l e a p e r s o n a s c o n
q u i e n e s i n t e r a c t e e n s u t r a b a j o , b a s n d o s e e n
f a c t o r e s t a l e s c o m o l a e d a d , e l g n e r o , i a r a z a , e l
o r i g e n t n i c o , e l o r i g e n n a c i o n a l , l a r e l i g i n , l a
o r i e n t a c i n s e x u a l , l a d i s c a p a c i d a d , e l i d i o m a o e l
n i v e l s o c i o e c o n m i c o d e e s a s p e r s o n a s .
R E L A C I O N E S S E X U A L E S
A R T . 9 3 . E l p s i c l o g o n o i n c u r r e e n a c o s o u h o s t i g a m i e n t o
s e x u a l . E l a c o s o s e x u a l e s l a s o l i c i t u d u o f r e c i m i e n t o
d e a c t i v i d a d s e x u a l , i n s i n u a c i o n e s f s i c a s , c o n d u c t a
v e r b a l o n o v e r b a l d e n a t u r a l e z a s e x u a l , q u e
o c u r r a e n c o n e x i n c o n l a s a c t i v i d a d e s o r o l e s d e l
p s i c l o g o . E l a c o s o s e x u a l p u e d e c o n s i s t i r d e u n
s o l o a c t o i n t e n s o o s e v e r o , o d e a c t o s m l t i p l e s
p e r s i s t e n t e s o e x t e n s o s .
A R T . 9 4 . E l p s i c l o g o n o i n c u r r e e n i n t i m i d a d e s s e x u a l e s c o n
p a c i e n t e s o c l i e n t e s a c t u a l e s , y n o a c e p t a
c o m o p a c i e n t e s o c l i e n t e s p a r a t e r a p i a , a p e r s o n a s
c o n q u i e n e s h a y a t e n i d o i n t i m i d a d e s s e x u a l e s . E l
p s i c l o g o n o s o s t i e n e i n t i m i d a d e s s e x u a l e s c o n e x
p a c i e n t e s o c l i e n t e s d e t e r a p i a , e s t u d i a n t e s , a s i s t e n t e s ,
s u p e r v i s a d o s o c u a l q u i e r o t r a p e r s o n a , d u r a n t e p o r l o
m e n o s d o s a o s d e s p u s d e h a b e r c e s a d o o t e r m i n a d o
s u r e l a c i n p r o f e s i o n a l c o n e l l o s .
A R T . 9 5 . D e b i d o a q u e l a s i n t i m i d a d e s s e x u a l e s c o n e x
p a c i e n t e s d e t e r a p i a , e s t u d i a n t e s , u o t r o s , s o n t a n
f r e c u e n t e m e n t e d a i n a s p a r a s t o s , y d a d o q u e d i c h a s
i n t i m i d a d e s d e t e r i o r a n l a c o n f i a n z a p b l i c a e n l a
p s i c o l o g a c o m o p r o f e s i n y , p o r t a n t o , d e s a l i e n t a n
e n e l p b l i c o e l u s o d e l o s s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s ,
d e b e n p a s a r d o s a o s d e s p u s d e h a b e r c e s a d o
7 5
o t e r m i n a d o l a r e l a c i n p r o f e s i o n a l p a r a q u e e l
p s i c l o g o e s t a b l e z c a r e l a c i o n e s s e x u a l e s o r o m n t i c a s
c o n u n e x p a c i e n t e , e s t u d i a n t e , u o t r o . A u n e n e s e
c a s o , t i e n e l a r e s p o n s a b i l i d a d d e d e m o s t a r q u e n o
h a h a b i d o e x p l o t a c i n , a l a l u z d e t o d o s l o s f a c t o r e s
r e l e v a n t e s i n c l u y e n d o :
1 . e l t i e m p o t r a n s c u r r i d o d e s d e q u e t e r m i n l a
r e l a c i n p r o f e s i o n a l ,
2 . l a n a t u r a l e z a y d u r a c i n d e l a r e l a c i n
p r o f e s i o n a l ,
3 . l a s c i r c u n s t a n c i a s e n l a s q u e s e d i o l a t e r m i n a c i n ,
4 . l a h i s t o r i a p e r s o n a l d e l ( l a ) p a c i e n t e o c l i e n t e ,
e s t u d i a n t e , u o t r o ,
5 . e l e s t a d o m e n t a l a c t u a l d e l ( l a ) p a c i e n t e o c l i e n t e ,
e s t u d i a n t e , u o t r o ,
6 . l a p r o b a b i l i d a d d e a l g n i m p a c t o a d v e r s o s o b r e e l
( l a ) p a c i e n t e o c l i e n t e , e s t u d i a n t e o s o b r e o t r o s , y
7 . c u a l q u i e r d e c l a r a c i n o a c c i n p o r p a r t e d e l
p s i c l o g o d u r a n t e e l c u r s o d e l a r e l a c i n p r o f e s i o n a l ,
q u e h a y a s u g e r i d o o i n c i t a d o l a p o s i b i l i d a d d e u n a
r e l a c i n s e x u a l o r o m n t i c a c o n e l ( l a ) p a c i e n t e o
c l i e n t e , e s t u d i a n t e u o t r o , a l d a r s e l a t e r m i n a c i n .
A R T . 9 6 . E l p s i c l o g o n o i n i c i a n i s o s t i e n e r e l a c i o n e s s e x u a l e s
c o n e s t u d i a n t e s o s u p e r v i s a d o s e n f o r m a c i n s o b r e
l o s q u e e l p s i c l o g o e j e r z a a u t o r i d a d e v a l u a t i v a o
d i r e c t a , p o r q u e t a l e s r e l a c i o n e s c o n l l e v a n u n a a l t a
p r o b a b i l i d a d d e d a a r s u j u i c i o o d e c o n v e r t i r s e e n
r e l a c i o n e s d e e x p l o t a c i n .
A R T . 9 7 . E l p s i c l o g o o b s e r v a d i g n i d a d y r e s p e t o h a c i a q u i e n e s
s e q u e j a n d e a c o s o s e x u a l y a q u i e n e s r e s p o n d e n a
d i c h a s a c u s a c i o n e s . E l p s i c l o g o n o d e n i e g a a d m i s i n
a c a d m i c a , a v a n c e , e m p l e o , d e f i n i t i v i d a d o
p r o m o c i n a u n a p e r s o n a , b a s n d o s e s l o e n q u e
s t a h a y a a c u s a d o d e a c o s o s e x u a l a a l g u i e n , o h a y a
s i d o o b j e t o d e a c u s a c i o n e s d e a c o s o s e x u a l . E s t o n o
i m p i d e q u e t o m e a c c i n b a s n d o s e e n e l r e s u l t a d o
d e d i l i g e n c i a s o c o n s i d e r a c i o n e s d e o t r a i n f o r m . u i o n
a p r o p i a d a .
7 6
R E L A C I O N E S E C O N M I C A S
A R T . 9 8 . T a n p r o n t o c o m o s e a p o s i b l e e n u n a r e l a c i n
c i e n t f i c a o p r o f e s i o n a l , e l p s i c l o g o y e l p a c i e n t e ,
c l i e n t e u o t r o s r e c e p t o r e s a p r o p i a d o s d e s e r v i c i o s
p s i c o l g i c o s a l c a n z a n u n a c u e r d o e s p e c i f i c a n d o l a
c o m p e n s a c i n y l a f o r m a d e p a g o .
E l p a g o d e l o s h o n o r a r i o s d e l p e r i t o e n p s i c o l o g a
f o r e n s e s e e n c u e n t r a r e g u l a d o e n e l C d i g o d e
P r o c e d i m i e n t o s C i v i l e s d e c a d a e n t i d a d f e d e r a t i v a .
N o o b s t a n t e c u a n d o p a r t i c i p a p o r a l g u n a d e l a s
p a r t e s , e l p s i c l o g o p e r i t o d e t e r m i n a d e m a n e r a
l i b r e e l m o n t o d e s u s h o n o r a r i o s .
A R T . 9 9 . E l p s i c l o g o d i s c u t e c o n s u s c l i e n t e s o p a c i e n t e s ,
t a n o p o r t u n a m e n t e c o m o s e a p o s i b l e , e n l a r e l a c i n
t e r a p u t i c a , a s u n t o s a p r o p i a d o s , t a l e s c o m o l a
n a t u r a l e z a y c u r s o a n t i c i p a d o d e s u s i n t e r v e n c i o n e s ,
s u s e m o l u m e n t o s , y c o n f i d e n c i a l i d a d . C u a n d o e l
t r a b a j o d e l p s i c l o g o c o n p a c i e n t e s o c l i e n t e s s e
h a g a b a j o s u p e r v i s i n , l a d i s c u s i n a n t e r i o r i n c l u i r
e s e h e c h o , y e l n o m b r e d e l s u p e r v i s o r , c u a n d o
e l s u p e r v i s o r t e n g a l a r e s p o n s a b i l i d a d d e l c a s o .
C u a n d o e l t e r a p e u t a s e a u n e s t u d i a n t e , t a m b i n s e
i n f o r m a a l c l i e n t e o p a c i e n t e d e e s e h e c h o .
A R T . 1 0 0 . S i e s p o s i b l e a n t i c i p a r l o s l m i t e s d e l s e r v i c i o
p s i c o l g i c o d e b i d o a l i m i t a c i o n e s p a r a s u
f i n a n c i a m i e n t o , e s t o s e d i s c u t e c o n e l p a c i e n t e , u
o t r o u s u a r i o a p r o p i a d o d e l o s s e r v i c i o s , t a n p r o n t o
c o m o s e a p o s i b l e .
A R T . 1 0 1 . S i e l p a c i e n t e , c l i e n t e u o t r o r e c e p t o r d e l o s
s e r v i c i o s n o p a g a p o r s t o s , s e g n l o a c o r d a d o , y s i
e l p s i c l o g o d e s e a r e c u r r i r a a g e n c i a s d e c o b r a n z a
o a m e d i d a s l e g a l e s p a r a c o b r a r s u s h o n o r a r i o s , e l
p s i c l o g o p r i m e r o i n f o r m a a l a p e r s o n a q u e t o m a r
e s a s m e d i d a s , y p r o p o r c i o n a a s t a u n a o p o r t u n i d a d
p a r a p a g a r .
A R T . 1 0 2 . E l p s i c l o g o n o e s t a b l e c e r e l a c i o n e s c o m e r c i a l e s ,
a s o c i n d o s e o r e a l i z a n d o n e g o c i o s , c o n l o s
u s u a r i o s d e s u s s e r v i c i o s , p r i n c i p a l m e n t e p a c i e n t e s .
7 7
R E L A C I O N E S C O N C O L E G A S
Y O T R O S P R O F E S I O N A L E S
A R T . 1 0 3 . C u a n d o s e a i n d i c a d o y p r o f e s i o n a l m e n t e
a p r o p i a d o , e l p s i c l o g o c o o p e r a c o n o t r o s
p r o f e s i o n a l e s p a r a s e r v i r a s u s p a c i e n t e s o c l i e n t e s
e f e c t i v a y a p r o p i a d a m e n t e . L a s p r c t i c a s d e
c a n a l i z a c i n d e p a c i e n t e s o c l i e n t e s q u e r e a l i z a e l
p s i c l o g o s o n c o n g r u e n t e s c o n l a l e y .
A R T . 1 0 4 . E l p s i c l o g o a r r e g l a l a s c o n s u l t a s y c a n a l i z a c i o n e s
a p r o p i a d a s b a s n d o s e p r i n c i p a l m e n t e e n l o s
m e j o r e s i n t e r e s e s d e s u s p a c i e n t e s o c l i e n t e s , c o n
e l c o n s e n t i m i e n t o a p r o p i a d o , y s u j e t n d o l a s a
o t r a s c o n s i d e r a c i o n e s r e l e v a n t e s , i n c l u y e n d o l a l e y
a p l i c a b l e y o b l i g a c i o n e s c o n t r a c t u a l e s .
A R T . 1 0 5 . C u a n d o u n p s i c l o g o a c e p t a p r o p o r c i o n a r s e r v i c i o s
a p e r s o n a s o e n t i d a d e s a p e t i c i n d e u n t e r c e r o ,
e l p s i c l o g o a c l a r a e n l a m e d i d a d e l o p o s i b l e , a l
i n i c i o d e l s e r v i c i o , l a n a t u r a l e z a d e l a r e l a c i n c o n
c a d a u n a d e l a s p a r t e s . E s t a a c l a r a c i n i n c l u y e e l
p a p e l q u e d e s e m p e a ( t a l c o m o t e r a p e u t a , c o n s u l t o r
o r g a n i z a c i o n a l , d i a g n o s t i c i s t a , o p s i c l o g o p e r i c i a l ) ,
l o s u s o s p r o b a b l e s d e l o s s e r v i c i o s p r o p o r c i o n a d o s
o d e l a i n f o r m a c i n o b t e n i d a , y e l h e c h o d e q u e
p o d r a h a b e r l m i t e s a l a c o n f i d e n c i a l i d a d . E l
p s i c l o g o q u e a c t a c o m o p e r i t o e s u n a u x i l i a r d e
l a a d m i n i s t r a c i n d e l a j u s t i c i a , p o r l o q u e l a l e a l t a d
p r o f e s i o n a l c o n l a q u e a c t a l a d e b e a l a a u t o r i d a d :
J u e z , M a g i s t r a d o , M i n i s t r o , M i n i s t r o P b l i c o e t c . , y
n o a l c l i e n t e q u e l o c o n t r a t a , q u i e n n o o b s t a n t e d e b e
p a g a r s u s h o n o r a r i o s .
A R T . 1 0 6 . S i e x i s t e u n r i e s g o p r e v i s i b l e d e q u e s e l l a m e a l
p s i c l o g o a j u g a r r o l e s c o n f l i c t i v o s d e b i d o a l a
i n v o l u c r a c i n d e u n t e r c e r o , e l p s i c l o g o a c l a r a l a
n a t u r a l e z a y l a d i r e c c i n d e s u s r e s p o n s a b i l i d a d e s ,
m a n t i e n e i n f o r m a d a s d e m a n e r a a p r o p i a d a a t o d a s
l a s p a r t e s , c o n f o r m e s e d e s a r r o l l e n l o s a s u n t o s , y
r e s u e l v e l a s i t u a c i n d e a c u e r d o c o n e s t e C d i g o
t i c o .
T T 1
i
7 8
E n e l c a s o d e l p s i c l o g o p e r i t o , s t e p r o p o r c i o n a l a
i n f o r m a c i n p r e v i a a l a r e a l i z a c i n d e l a e v a l u a c i n
p e r i c i a l , p a r a d e t e r m i n a r e n q u v a a c o n s i s t i r
( i n t e r r o g a t o r i o p e r i c i a l ) , e l t i e m p o q u e t o m a r c o n
c a d a u n a d e l a s p a r t e s i m p l i c a d a s ( e l c l c u l o d e
l a s s e s i o n e s d e e v a l u a c i n n e c e s a r i a s p a r a r e u n i r
l o s e l e m e n t o s p a r a r e n d i r e l d i c t a m e n p e r i c i a l
e n c o m e n d a d o ) , l a t c n i c a , m t o d o s , f u n d a m e n t a c i n
t e r i c a q u e s e u t i l i c e n y l o s h o n o r a r i o s .
A R T . 1 0 7 . C u a n d o u n p s i c l o g o p a g a , r e c i b e p a g o s , o d i v i d e
h o n o r a r i o s c o n o t r o s p r o f e s i o n a l e s , d i f e r e n t e s
a a q u e l l o s p r o p i o s d e u n a r e l a c i n e m p l e a d o r -
e m p l e a d o , e l p a g o a c a d a u n o s e h a c e c o n b a s e e n
l o s s e r v i c i o s ( c l n i c o s , d e c o n s u l t a , a d m i n i s t r a t i v o s ,
u o t r o s ) , p r o p o r c i o n a d o s y n o e n l a c a n a l i z a c i n
m i s m a .
A R T . 1 0 8 . A l d e c i d i r s i s e o f r e c e n o n o s e r v i c i o s a p e r s o n a s
q u e y a s e e n c u e n t r e n r e c i b i e n d o s e r v i c i o s
d e s a l u d m e n t a l e n o t r o s i t i o , e l p s i c l o g o
c o n s i d e r a c u i d a d o s a m e n t e l o s a s p e c t o s r e l a t i v o s
a l t r a t a m i e n t o y s u p o t e n c i a l p a r a e l b i e n e s t a r
d e l p a c i e n t e o c l i e n t e . E l p s i c l o g o d i s c u t e e s t o s
a s p e c t o s c o n e l p a c i e n t e o c l i e n t e , o c o n o t r a
p e r s o n a l e g a l m e n t e a u t o r i z a d a e n r e p r e s e n t a c i n
s u y a , c o n e l f i n d e m i n i m i z a r e l r i e s g o d e c o n f u s i n
o c o n f l i c t o , c o n s u l t a c o n o t r o s p r o v e e d o r e s d e
s e r v i c i o s c u a n d o r e s u l t e a p r o p i a d o , y p r o c e d e c o n
c a u t e l a y s e n s i b i l i d a d a l o s a s p e c t o s t e r a p u t i c o s .
A R T . 1 0 9 . E l p s i c l o g o t i e n e l a o b l i g a c i n d e i n f o r m a r d e
l o s p o s i b l e s r i e s g o s a l o s u s u a r i o s o t e r c e r o s q u e
r e c i b a n s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s d e p e r s o n a s n o
p s i c l o g a s q u e e j e r c e n a c t i v i d a d e s p r o p i a s d e
l a p s i c o l o g a . E l p s i c l o g o l l a m a l a a t e n c i n d e l a s
i n s t a n c i a s l e g a l e s , e n c a r g a d a s d e l o t o r g a m i e n t o
d e l a l i c e n c i a p a r a e j e r c e r l a p s i c o l o g a , a c e r c a d e
e s t a s p e r s o n a s , p a r a q u e p r o c e d a n s e g n
c o r r e s p o n d a .
A R T . 1 1 0 . E l p s i c l o g o a d v i e r t e v i o l a c i o n e s t i c a s p o r p a r t e
d e c o l e g a s , a c t a i n f o r m a n d o a s t o s d e s u s f a l t a s ,
A R T . 1 1 1
A R T . 1 1 2 ,
7 9
y a l a s i n s t a n c i a s p r o f e s i o n a l e s , g u b e r n a m e n t a l e s ,
l e g a l e s y d e a r b i t r a j e p e r t i n e n t e s e n c a s o d e q u e
p e r s i s t a n .
E l p s i c l o g o m a n t i e n e r e l a c i o n e s d e r e s p e t o a l a
d i g n i d a d d e s u s c o l e g a s p s i c l o g o s , s e a b s t i e n e d e
h a c e r d e c l a r a c i o n e s d i f a m a t o r i a s q u e m i n u s v a l e n
s u p e r s o n a , s u t r a b a j o y e l b u e n n o m b r e d e l a
p s i c o l o g a .
E l p s i c l o g o m u e s t r a u n a b u e n a i m a g e n d e l a
p s i c o l o g a y d e l o s p s i c l o g o s , p r o m o v i e n d o l a
c a l i d a d c i e n t f i c a y p r o f e s i o n a l d e l a p s i c o l o g a .
T E R M I N A C I N D E L A S R E L A C I O N E S
A R T . 1 1 3 . E l p s i c l o g o t e r m i n a u n a r e l a c i n p r o f e s i o n a l
c u a n d o r e s u l t a r a z o n a b l e m e n t e c l a r o q u e e l ( l a )
p a c i e n t e y a n o n e c e s i t a e l s e r v i c i o , s t e y a n o l e
b e n e f i c i a , o s u c o n t i n u a c i n l e p e r j u d i c a o d a a .
A n t e s d e l a t e r m i n a c i n , p o r l a r a z n q u e f u e r e ,
e x c e p t o c u a n d o l o i m p i d a l a c o n d u c t a d e l ( l a )
p a c i e n t e o c l i e n t e , e l p s i c l o g o d i s c u t e l o s p u n t o s
d e v i s t a y n e c e s i d a d e s d e l ( l a ) p a c i e n t e o c l i e n t e ,
d a e l c o n s e j o a p r o p i a d o d e p r e t e r m i n a c i n , y
t o m a o t r a s p r o v i d e n c i a s n e c e s a r i a s p a r a f a c i l i t a r l a
t r a n s f e r e n c i a d e l a r e s p o n s a b i l i d a d a o t r o p r o v e e d o r
d e s e r v i c i o s e n c a s o d e q u e e l p a c i e n t e o c l i e n t e
n e c e s i t e u n o d e i n m e d i a t o .
A R T . 1 1 4 . E l p s i c l o g o h a c e e s f u e r z o s r a z o n a b l e s p a r a
p l a n e a r e l c u i d a d o p o s t e r i o r d e p a c i e n t e s , c l i e n t e s
u o t r o s u s u a r i o s d e s u s s e r v i c i o s , e n c a s o d e q u e s e
i n t e r r u m p a n l o s s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s p o r f a c t o r e s
t a l e s c o m o e n f e r m e d a d d e l p s i c l o g o , s u m u e r t e ,
i n d i s p o n i b i l i d a d o c a m b i o d o m i c i l i a r i o , o p o r
l i m i t a c i o n e s f i n a n c i e r a s .
A R T . 1 1 5 . C u a n d o e l p s i c l o g o g u a r d a u n a r e l a c i n d e
e m p l e a d o o c o n t r a c t u a l , r e s u e l v e o r d e n a d a y
a p r o p i a d a m e n t e l a r e s p o n s a b i l i d a d d e l c u i d a d o
d e l p a c i e n t e o c l i e n t e e n l a e v e n t u a l i d a d d e q u e
L
8 0
t e r m i n e e l e m p l e o o r e l a c i n c o n t r a c t u a l , d a n d o
c o n s i d e r a c i n p r i m o r d i a l a l b i e n e s t a r d e l ( l a )
p a c i e n t e o c l i e n t e .
A R T . 1 1 6 . E l p s i c l o g o n o a b a n d o n a a l o s ( l a s ) p a c i e n t e s o
c l i e n t e s .
A R T . 1 1 7 . E l p s i c l o g o n o i n f l u y e e n l a d e c i s i n d e u n
p a c i e n t e d e d a r p o r t e r m i n a d o s s u s s e r v i c i o s .
C O N S E N T I M I E N T O I N F O R M A D O
A R T . 1 1 8 . E l p s i c l o g o o b t i e n e c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o
a p r o p i a d o a l a t e r a p i a , i n v e s t i g a c i n , u o t r o s
p r o c e d i m i e n t o s , u t i l i z a n d o u n l e n g u a j e
r a z o n a b l e m e n t e e n t e n d i b l e p a r a l o s p a r t i c i p a n t e s .
E l c o n t e n i d o d e l c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o
v a r i a r d e p e n d i e n d o d e m u c h a s c i r c u n s t a n c i a s ,
s i n e m b a r g o , e l c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o
g e n e r a l m e n t e s u p o n e q u e l a p e r s o n a :
1 . p o s e e l a c a p a c i d a d p a r a c o n s e n t i r ,
2 . s e l e h a p r o p o r c i o n a d o l a i n f o r m a c i n
s i g n i f i c a t i v a c o n c e r n i e n t e a l p r o c e d i m i e n t o ,
3 . h a e x p r e s a d o l i b r e m e n t e y s i n i n f l u e n c i a s
i n d e b i d a s s u c o n s e n t i m i e n t o , y
4 . e l c o n s e n t i m i e n t o s e h a d o c u m e n t a d o e n f o r m a
a p r o p i a d a .
C u a n d o l a a c t u a c i n d e l p s i c l o g o o c u r r e p o r
o r d e n d e u n j u e z , c o m o e s e l c a s o d e l p s i c l o g o
p e r i t o o f o r e n s e , s t e n o e s t o b l i g a d o a s o l i c i t a r
c o n s e n t i m i e n t o d e l a s p e r s o n a s q u e v a l o r e o t r a t e
p r o f e s i o n a l m e n t e .
A R T . 1 1 9 . C u a n d o l a s p e r s o n a s p r e s e n t e n i n c a p a c i d a d l e g a l
p a r a d a r u n c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o , e l p s i c l o g o
o b t i e n e e l c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o d e u n a p e r s o n a
l e g a l m e n t e a u t o r i z a d a .
A R T . 1 2 0 . E l p s i c l o g o e x p l i c a a l a s p e r s o n a s l e g a l m e n t e
i n c a p a c e s d e c o n s e n t i r i n f o r m a d a m e n t e a c e r c a
8 1
d e l a s i n t e r v e n c i o n e s p r o p u e s t a s d e m a n e r a
c o n m e n s u r a b l e a l a s c a p a c i d a d e s p s i c o l g i c a s d e
e s t a s p e r s o n a s :
1 . b u s c a s u a s e n t i m i e n t o p a r a e s a s i n t e r v e n c i o n e s ,
2 . c o n s i d e r a l a s p r e f e r e n c i a s y m e j o r e s i n t e r e s e s d e
t a l e s p e r s o n a s .
A R T . 1 2 1 . E l p s i c l o g o o b t i e n e p e r m i s o d e l o s ( l a s ) p a c i e n t e s ,
c l i e n t e s , s u j e t o s d e i n v e s t i g a c i n , e s t u d i a n t e s y
s u p e r v i s a d o s p a r a e l r e g i s t r o o g r a b a c i n e l e c t r n i c a
d e s e s i o n e s o e n t r e v i s t a s .
A R T . 1 2 2 . E l p s i c l o g o q u e r e a l i z a u n a i n v e s t i g a c i n o
e s t u d i o , b a j o c u a l q u i e r c i r c u n s t a n c i a , o b t i e n e
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o d e l o s p a r t i c i p a n t e s . E l
p s i c l o g o u t i l i z a l e n g u a j e q u e s e a r a z o n a b l e m e n t e
e n t e n d i b l e p a r a l o s p a r t i c i p a n t e s e n l a i n v e s t i g a c i n ,
o d e l a s p e r s o n a s l e g a l m e n t e a u t o r i z a d a s , a l o b t e n e r
s u c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o . T a l c o n s e n t i m i e n t o
i n f o r m a d o s e d o c u m e n t a d e m a n e r a a p r o p i a d a .
C o n l e n g u a j e e n t e n d i b l e p a r a l o s p a r t i c i p a n t e s ,
e l p s i c l o g o l e s i n f o r m a d e l a n a t u r a l e z a d e l a
i n v e s t i g a c i n ; q u e t i e n e n l a l i b e r t a d d e p a r t i c i p a r
o d e d e c l i n a r , o d e r e t i r a r s e d e l a i n v e s t i g a c i n ; l e s
e x p l i c a l a s c o n s e c u e n c i a s p r e d e c i b l e s d e d e c l i n a r
o d e r e t i r a r s e ; l e s i n f o r m a d e f a c t o r e s s i g n i f i c a t i v o s
q u e d e b a n e s p e r a r s e d e s u d i s p o s i c i n a p a r t i c i p a r
( t a l e s c o m o r i e s g o s , i n c o m o d i d a d , e f e c t o s a d v e r s o s ,
o l i m i t a c i o n e s s o b r e l a c o n f i d e n c i a l i d a d ) .
A R T . 1 2 3 . C u a n d o e l p s i c l o g o c o n d u c e u n a i n v e s t i g a c i n o
e s t u d i o s c o n i n d i v i d u o s t a l e s c o m o e s t u d i a n t e s o
s u b o r d i n a d o s , t i e n e e s p e c i a l c u i d a d o p r o t e g i e n d o a
l o s p a r t i c i p a n t e s p r o s p e c t i v o s d e l a s c o n s e c u e n c i a s
a d v e r s a s q u e p u e d a a c a r r e a r e l d e c l i n a r o r e t i r a r s e
d e l a i n v e s t i g a c i n . C u a n d o l a p a r t i c i p a c i n e n
u n a i n v e s t i g a c i n s e a e l r e q u i s i t o d e u n c u r s o o l a
o p o r t u n i d a d p a r a o b t e n e r c r d i t o s a d i c i o n a l e s , e l
p s i c l o g o d a l a o p o r t u n i d a d a l p a r t i c i p a n t e p o t e n c i a l
d e e l e g i r d e e n t r e o t r a s a c t i v i d a d e s a l t e r n a t i v a s
n i
8 2
e q u i p a r a b l e s . E l p s i c l o g o n o e m p l e a , c o m o m e d i d a
d e c o a c c i n l a c a l i f i c a c i n o l a a p r o b a c i n d e u n
c u r s o o c i c l o , p a r a a s e g u r a r l a p a r t i c i p a c i n e n u n a
i n v e s t i g a c i n o e s t u d i o .
A R T . 1 2 4 . E n l o s c a s o s e n l o s q u e l a s p e r s o n a s s e a n m e n o r e s
d e e d a d o i n c a p a c e s l e g a l m e n t e d e d a r s u
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o , e l p s i c l o g o , n o o b s t a n t e :
1 . p r o p o r c i o n a u n a e x p l i c a c i n a p r o p i a d a ,
2 . o b t i e n e e l a s e n t i m i e n t o d e l p a r t i c i p a n t e , y
3 . o b t i e n e p e r m i s o a p r o p i a d o d e u n a p e r s o n a
a u t o r i z a d a l e g a l m e n t e , e n c a s o d e q u e l a l e y
p e r m i t a t a l c o n s e n t i m i e n t o s u s t i t u t o .
A R T . 1 2 5 . A n t e s d e d e c i d i r q u e l a i n v e s t i g a c i n p l a n e a d a
( t a l c o m o u n a i n v e s t i g a c i n q u e i n v o l u c r e s l o
c u e s t i o n a r i o s a n n i m o s , o b s e r v a c i o n e s n a t u r a l i s t a s ,
o c i e r t o s t i p o s d e i n v e s t i g a c i n d e a r c h i v o ) n o
r e q u i e r e d e u n c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o d e
l o s p a r t i c i p a n t e s , e l p s i c l o g o c o n s i d e r a l o s
r e g l a m e n t o s a p l i c a b l e s y l o s r e q u e r i m i e n t o s d e l o s
c o n s e j o s d e r e v i s i n i n s t i t u c i o n a l e s y c o n s u l t a c o n
c o l e g a s c u a n d o s e a a p r o p i a d o .
A R T . 1 2 6 . E l p s i c l o g o o b t i e n e c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o p o r
e s c r i t o d e l o s p a r t i c i p a n t e s d e l a i n v e s t i g a c i n o
e s t u d i o s a n t e s d e f i l m a r l e s o g r a b a r l e s e n c u a l q u i e r
f o r m a , a m e n o s q u e l a i n v e s t i g a c i n i n v o l u c r e
s i m p l e m e n t e o b s e r v a c i o n e s n a t u r a l e s e n l u g a r e s
p b l i c o s y n o s e a n t i c i p e q u e l a g r a b a c i n o
f i l m a c i n v a y a a u s a r s e d e t a l f o r m a q u e p e r m i t a l a
i d e n t i f i c a c i n p e r s o n a l o p r o d u z c a d a o .
A R T . 1 2 7 . A l o f r e c e r s e r v i c i o s p r o f e s i o n a l e s c o m o u n a f o r m a
d e p e r s u a s i n p a r a o b t e n e r p a r t i c i p a n t e s e n u n a
i n v e s t i g a c i n , e l p s i c l o g o a c l a r a l a n a t u r a l e z a d e
l o s s e r v i c i o s , a s c o m o l o s r i e s g o s , o b l i g a c i o n e s y
l i m i t a c i o n e s .
A R T . 1 2 8 . E l p s i c l o g o n o o f r e c e i n c e n t i v o s e x c e s i v o s
o f i n a n c i e r a m e n t e n a p r o p i a d o s p a r a o b t e n e r
p a r t i c i p a n t e s d e i n v e s t i g a c i n , p a r t i c u l a r m e n t e
8 3
c u a n d o e s t o t i e n d a a s e r c o e r c i t i v o p a r a l o g r a r q u e
p a r t i c i p e n .
A R T . 1 2 9 . E l p s i c l o g o n o c o n d u c e i n v e s t i g a c i o n e s o
e s t u d i o s q u e c o n l l e v e n e n g a o , a m e n o s q u e h a y a
d e t e r m i n a d o q u e e l u s o d e t c n i c a s d e e n g a o s e
j u s t i f i q u e d e a c u e r d o c o n l a p r o s p e c t i v a c i e n t f i c a ,
e d u c a t i v a , o d e v a l o r a p l i c a d o d e l e s t u d i o , y q u e
l o s p r o c e d i m i e n t o s a l t e r n a t i v o s i g u a l m e n t e e f e c t i v o s
q u e n o u s e n e n g a o n o s e a n f a c t i b l e s . E n t o d o
c a s o , e x p l i c a r e l e n g a o a l o s p a r t i c i p a n t e s a l f i n a l
d e l e s t u d i o .
A R T . 1 3 0 . E l p s i c l o g o n u n c a e n g a a a l o s p a r t i c i p a n t e s e n
u n a i n v e s t i g a c i n a c e r c a d e a s p e c t o s s i g n i f i c a t i v o s
q u e p u d i e r a n a f e c t a r l a d i s p o s i c i n p a r a p a r t i c i p a r ,
t a l e s c o m o r i e s g o s f s i c o s , i n c o m o d i d a d , e x p e r i e n c i a s
e m o c i o n a l e s d e s a g r a d a b l e s o a l g n o t r o e f e c t o
n e g a t i v o .
A R T . 1 3 1 . C u a l q u i e r o t r o e n g a o q u e s e a u n a c a r a c t e r s t i c a
i n t e g r a l d e l d i s e o y l a c o n d u c c i n d e u n
e x p e r i m e n t o d e b e e x p l i c a r s e a l o s p a r t i c i p a n t e s
t a n p r o n t o c o m o s e a f a c t i b l e , p r e f e r e n t e m e n t e a l
c o n c l u i r s u p a r t i c i p a c i n , p e r o n o m s t a r d e q u e a l
t r m i n o d e l a i n v e s t i g a c i n .
C O N F I D E N C I A L I D A D
A R T . 1 3 2 . E l p s i c l o g o t i e n e l a o b l i g a c i n b s i c a d e r e s p e t a r
l o s d e r e c h o s a l a c o n f i d e n c i a l i d a d d e a q u e l l o s
c o n q u i e n e s t r a b a j a o l e c o n s u l t a n , r e c o n o c i e n d o
q u e l a c o n f i d e n c i a l i d a d p u e d e e s t a b l e c e r s e p o r
l e y , p o r r e g l a s i n s t i t u c i o n a l e s o p r o f e s i o n a l e s , o
p o r r e l a c i o n e s c i e n t f i c a s , y t o m a l a s p r e c a u c i o n e s
r a z o n a b l e s p a r a t a l e f e c t o .
A R T . 1 3 3 . C o n e l f i n d e m i n i m i z a r i n t r u s i o n e s e n l a p r i v a c a ,
e l p s i c l o g o s l o i n c l u y e e n s u s i n f o r m e s e s c r i t o s u
o r a l e s , c o n s u l t a r a s o a s e s o r a s y s i m i l a r e s , a q u e l l a
i n f o r m a c i n p e r t i n e n t e a l p r o p s i t o d e d i c h a
c o m u n i c a c i n .
f l '
8 4
A R T . 1 3 4 . E l p s i c l o g o d i s c u t e l a i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l
o b t e n i d a e n r e l a c i o n e s c l n i c a s o d e c o n s u l t o r a ,
o l o s d a t o s d e v a l o r a c i n r e l a t i v a a p a c i e n t e s y
c l i e n t e s , y a s e a n i n d i v i d u o s u o r g a n i z a c i o n e s ,
e s t u d i a n t e s , s u j e t o s o p a r t i c i p a n t e s e n i n v e s t i g a c i n ,
s u p e r v i s a d o s y e m p l e a d o s , n i c a m e n t e p a r a
l o s p r o p s i t o s a p r o p i a d o s d e t i p o c i e n t f i c o
o p r o f e s i o n a l , y s l o c o n l a s p e r s o n a s c l a r a y
a d e c u a d a m e n t e r e l a c i o n a d a s c o n d i c h o s a s u n t o s .
E l p s i c l o g o m u e s t r a i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l
s i n c o n s e n t i m i e n t o d e l i n d i v i d u o , s l o c u a n d o
l e o b l i g u e l a l e y o c u a n d o s t a l o p e r m i t a p a r a
p r o p s i t o s v l i d o s t a l e s c o m o :
1 . p r o v e e r s e r v i c i o s p r o f e s i o n a l e s n e c e s a r i o s a l ( l a )
p a c i e n t e o a l c l i e n t e i n d i v i d u a l u o r g a n i z a c i n ,
2 . p a r a o b t e n e r c o n s u l t o r a o a s e s o r a p r o f e s i o n a l
a p r o p i a d a ,
3 . p a r a p r o t e g e r a l ( l a ) p a c i e n t e , c l i e n t e u o t r o s , d e
a l g n d a o , o
4 . p a r a o b t e n e r e l p a g o d e s e r v i c i o s , e n c u y o
c a s o , l a i n f o r m a c i n q u e m u e s t r e s e l i m i t a r a l
m n i m o n e c e s a r i o p a r a l o g r a r d i c h o p r o p s i t o .
5 . a c t u a r c o m o p s i c l o g o p e r i t o , a u x i l i a r d e l a
a d m i n i s t r a c i n d e l a j u s t i c i a , e n c u y o c a s o
p r o p o r c i o n a t o d o s l o s e l e m e n t o s t c n i c o s ,
c i e n t f i c o s y r e l a t i v o s a l o s r e s u l t a d o s d e
e v a l u a c i o n e s p s i c o l g i c a s p a r a f o r m a r l a
c o n v i c c i n d e u n j u e z .
A R T . 1 3 5 . C u a n d o e l p s i c l o g o c o n s u l t a c o n , o s e a s e s o r a d e
o t r o s c o l e g a s :
1 . n r c o m p a r t e i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l
q u e p u e d a r a z o n a b l e m e n t e l l e v a r a l a
i d e n t i f i c a c i n d e u n ( a ) p a c i e n t e , c l i e n t e , s u j e t o
o p a r t i c i p a n t e e n i n v e s t i g a c i n , u o t r a p e r s o n a
u o r g a n i z a c i n c o n q u i e n t e n g a u n a r e l a c i n d e
c o n f i d e n c i a l i d a d , a m e n o s q u e h a y a o b t e n i d o
8 5
e l c o n s e n t i m i e n t o p r e v i o d e l a p e r s o n a u
o r g a n i z a c i n , o a m e n o s q u e e l r e v e l a r l a
i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l r e s u l t e i n e v i t a b l e , y
2 . c o m p a r t e i n f o r m a c i n s l o e n l a m e d i d a
n e c e s a r i a p a r a l o g r a r l o s p r o p s i t o s d e l a
c o n s u l t o r a o a s e s o r a .
A R T . 1 3 6 . E l p s i c l o g o i n f o r m a a l o s p a r t i c i p a n t e s e n u n a
i n v e s t i g a c i n a c e r c a d e l a p o s i b i l i d a d d e c o m p a r t i r
o u s a r s u b s e c u e n t e m e n t e l o s d a t o s d e i n v e s t i g a c i n
i d e n t i f i c a r e s p e r s o n a l m e n t e , o d e u s o s f u t u r o s n o
p r e v i s t o s .
A R T . 1 3 7 . E l p s i c l o g o p u e d e m o s t r a r i n f o r m a c i n
c o n f i d e n c i a l , s i e m p r e y c u a n d o c u e n t e c o n e l
c o n s e n t i m i e n t o p o r e s c r i t o d e l ( l a ) p a c i e n t e o d e l
( l a ) c l i e n t e i n d i v i d u a l u o r g a n i z a c i n ( o d e o t r a
p e r s o n a l e g a l m e n t e a u t o r i z a d a e n r e p r e s e n t a c i n
d e l ( l a ) p a c i e n t e o c l i e n t e ) , a m e n o s q u e e s t
p r o h i b i d o p o r l a l e y .
A R T . 1 3 8 . E l p s i c l o g o d i s c u t e c o n l a s p e r s o n a s y
o r g a n i z a c i o n e s c o n q u i e n e s e s t a b l e c e u n a r e l a c i n
c i e n t f i c a o p r o f e s i o n a l ( i n c l u y e n d o , h a s t a d o n d e
s e a p o s i b l e , m e n o r e s y s u s r e p r e s e n t a n t e s l e g a l e s ) :
1 . l o s l m i t e s r e l e v a n t e s d e l a c o n f i d e n c i a l i d a d ,
i n c l u y e n d o l m i t e s a p l i c a b l e s a l a t e r a p i a d e
g r u p o , c o n y u g a l o f a m i l i a r , o a l a c o n s u l t o r a o
a s e s o r a o r g a n i z a c i o n a l y ,
2 . l o s u s o s p r e v i s i b l e s d e l a i n f o r m a c i n g e n e r a d a
p o r s u s s e r v i c i o s .
A m e n o s q u e n o s e a f a c t i b l e o e s t c o n t r a i n d i c a d o ,
l a d i s c u s i n s o b r e c o n f i d e n c i a l i d a d s e h a r a l
p r i n c i p i o d e l a r e l a c i n y d u r a n t e s t a , c o n f o r m e l o
h a g a n n e c e s a r i o n u e v a s c i r c u n s t a n c i a s .
A R T . 1 3 9 . E l p s i c l o g o o b t i e n e d e i n s t i t u c i o n e s a n f i t r i o n a s
u o r g a n i z a c i o n e s l a a p r o b a c i n a p r o p i a d a a n t e s
d e c o n d u c i r l a i n v e s t i g a c i n , y p r o p o r c i o n a
i n f o r m a c i n p r e c i s a a c e r c a d e s u s p r o p u e s t a s
L .
8 6
d e i n v e s t i g a c i n . C o n d u c e s t a d e a c u e r d o
c o n e l p r o t o c o l o d e i n v e s t i g a c i n a p r o b a d o .
A n t e s d e c o n d u c i r i n v e s t i g a c i n ( e x c e p t o
l a i n v e s t i g a c i n q u e i n c l u y a s l o e n c u e s t a s
a n n i m a s , o b s e r v a c i o n e s n a t u r a l e s , o i n v e s t i g a c i n
s i m i l a r ) , e l p s i c l o g o e s t a b l e c e u n a c u e r d o c o n
l o s p a r t i c i p a n t e s q u e a c l a r e l a n a t u r a l e z a d e l a
i n v e s t i g a c i n y l a s r e s p o n s a b i l i d a d e s d e c a d a p a r t e .
R E L A C I N C O N L A S O C I E D A D
Y L A H U M A N I D A D
A R T . 1 4 0 . E l p s i c l o g o s e a p e g a a e s t e C d i g o t i c o a l
h a c e r d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s r e l a c i o n a d a s
c o n s u s s e r v i c i o s , p r o d u c t o s , o p u b l i c a c i o n e s
p r o f e s i o n a l e s o c o n e l c a m p o d e l a p s i c o l o g a .
L a s d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s i n c l u y e n p e r o n o
e s t n l i m i t a d a s a a n u n c i o s p a g a d o s o n o p a g a d o s ,
f o l l e t o s , m a t e r i a l i m p r e s o , l i s t a s d e d i r e c t o r i o s ,
p g i n a s e n l a i n t e r n e t , c u r r i c u l a v i t a e p e r s o n a l e s ,
e n t r e v i s t a s o c o m e n t a r i o s p a r a s u u s o e n l o s
m e d i o s , d e c l a r a c i o n e s e n p r o c e d i m i e n t o s l e g a l e s ,
c o n f e r e n c i a s y p r e s e n t a c i o n e s o r a l e s p b l i c a s , y
m a t e r i a l e s p u b l i c a d o s .
A R T . 1 4 1 . E l p s i c l o g o q u e c o m p r o m e t e a o t r o s a c r e a r o
c o l o c a r d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s q u e p r o m u e v a n
s u p r c t i c a , p r o d u c t o s o a c t i v i d a d e s p r o f e s i o n a l e s
r e t i e n e l a r e s p o n s a b i l i d a d p r o f e s i o n a l d e t a l e s
d e c l a r a c i o n e s . A d e m s , e l p s i c l o g o s e e s f u e r z a
r a z o n a b l e m e n t e p a r a p r e v e n i r q u e o t r o s f u e r a d e
s u c o n t r o l ( t a l e s c o m o e m p l e a d o s , p u b l i c i s t a s ,
p a t r o c i n a d o r e s , c l i e n t e s o r g a n i z a c i o n a l e s ,
y r e p r e s e n t a n t e s d e l o s m e d i o s i m p r e s o s o
e l e c t r n i c o s m a s i v o s ) h a g a n d e c l a r a c i o n e s
e n g a o s a s r e s p e c t o a l a p r c t i c a d e l o s p s i c l o g o s ,
d e a c t i v i d a d e s p r o f e s i o n a l e s o c i e n t f i c a s .
A R T . 1 4 2 . S i e l p s i c l o g o t i e n e c o n o c i m i e n t o d e d e c l a r a c i o n e s
e n g a o s a s a c e r c a d e s u t r a b a j o h e c h a s p o r o t r o s ,
8 7
h a c e e s f u e r z o s r a z o n a b l e s p a r a c o r r e g i r t a l e s
d e c l a r a c i o n e s .
A R T . 1 4 3 . E l p s i c l o g o n o c o m p e n s a a e m p l e a d o s d e
l a p r e n s a , r a d i o , t e l e v i s i n u o t r o s m e d i o s d e
c o m u n i c a c i n a c a m b i o d e p u b l i c i d a d e n n o t i c i e r o s
o i n f o r m e s d e n o t i c i a s .
A R T . 1 4 4 . U n a n u n c i o p a g a d o q u e s e r e l a c i o n e c o n l a s
a c t i v i d a d e s d e l p s i c l o g o d e b e i d e n t i f i c a r s e c o m o
a n u n c i o , a m e n o s d e q u e e s t o s e a a p a r e n t e a p a r t i r
d e l c o n t e x t o .
A R T . 1 4 5 . E l p s i c l o g o n o s o l i c i t a t e s t i m o n i o s d e c l i e n t e s
o p a c i e n t e s a c t u a l m e n t e e n p s i c o t e r a p i a u o t r a s
p e r s o n a s q u e , d a d a s s u s c i r c u n s t a n c i a s p a r t i c u l a r e s ,
s e a n v u l n e r a b l e s a u n a i n f l u e n c i a i n d e b i d a .
A R T . 1 4 6 . E l p s i c l o g o n o i n c u r r e d i r e c t a m e n t e o p o r m e d i o d e
a g e n t e s , e n l a o f e r t a d e p e r s o n a a p e r s o n a d e s e r v i c i o s
n o s o l i c i t a d o s a p a c i e n t e s o c l i e n t e s d e p s i c o t e r a p i a
r e a l e s o p o t e n c i a l e s , q u i e n e s p o r c i r c u n s t a n c i a s
p a r t i c u l a r e s s e a n v u l n e r a b l e s a u n a i n f l u e n c i a
i n d e b i d a . S i n e m b a r g o , e s t o n o i m p i d e i n t e n t o s p o r
i m p l e m e n t a r c o n t a c t o s c o l a t e r a l e s a p r o p i a d o s c o n
o t r a s p e r s o n a s s i g n i f i c a t i v a s c o n e l p r o p s i t o d e
b e n e f i c i a r a u n p a c i e n t e o c l i e n t e y a c o m p r o m e t i d o .
A R T . 1 4 7 . E l p s i c l o g o s e a b s t i e n e d e o f r e c e r s e r v i c i o s
p o r m e d i o s t e l e f n i c o s , e l e c t r n i c o s , u o t r o s , a
p e r s o n a s u b i c a d a s e n t e r r i t o r i o n a c i o n a l o f u e r a
d e s t e , s i n l a f o r m a c i n a d e c u a d a q u e t o m e e n
c u e n t a l a s l i m i t a c i o n e s i n h e r e n t e s a u n a r e l a c i n
i m p e r s o n a l , l o s l m i t e s d e l a c o n f i d e n c i a l i d a d , l a
e f e c t i v i d a d d e l s e r v i c i o , y d e l a s r e l a c i o n e s e n t r e
u n a c u l t u r a y o t r a , a c l a r a n d o d e s d e u n p r i n c i p i o a
l a o t r a p a r t e e s t o s r i e s g o s y l i m i t a c i o n e s .
A R T . 1 4 8 . E l p s i c l o g o n o c o n d o n a n i p a r t i c i p a e n
c o m u n i c a c i o n e s , s e a n s t a s e n t e x t o , i m g e n e s ,
o a u d i o , p o r m e d i o s e l e c t r n i c o s , u o t r o s , q u e
d a e n , d e n i g r e n u o f e n d a n a p e r s o n a s , g r u p o s ,
c o m u n i d a d e s o n a c i o n e s .
A R T . 1 4 9 . E l p s i c l o g o n o c o n d o n a n i p a r t i c i p a e n p r c t i c a s
q u e d a e n e l m e d i o a m b i e n t e .
a p
A b a n d o n o ( a r t . 1 1 6 )
A c o s o s e x u a l ( a r t s . 9 3 y 9 7 )
A c t i t u d e s ( a r t s . 4 0 y 9 0 )
A c t i v i d a d d e l p s i c l o g o . V a s e D e
l o s l m i t e s
A c t i v i d a d s e x u a l ( a r t . 9 3 )
A d m i s i n a c a d m i c a ( a r t . 9 7 )
A f i l i a c i o n e s i n s t i t u c i o n a l e s ( a r t . 5 )
A g e n c i a s d e c o b r a n z a s ( a r t . 1 0 1 )
A n i m a l e s . V a s e S u j e t o s a n i m a l e s d e
i n v e s t i g a c i n
A n u n c i o s ( a r t s . 7 , 3 9 , 1 4 0 , 1 4 1 , 1 4 3
y 1 4 4 )
A p t i t u d e s ( a r t . 4 0 )
A r c h i v o s y e x p e d i e n t e s ( a r t s . 5 4 , 6 1 ,
6 4 y 6 9 )
A s o c i a c i o n e s ( a r t . 5 )
A u t o d e t e r m i n a c i n ( A . R e s p e t o . . . )
A u t o n o m a ( A . R e s p e t o . . . )
A u t o r a ( a r t s . 5 6 y 5 7 )
A u t o s l e g a l e s ( a r t s . 2 8 y 5 4 )
A u t o v a l a ( B . C u i d a d o . . . )
A y u d a n t e s d e i n v e s t i g a c i n ( a r t s .
8 , 4 5 , 5 1 , 7 0 , 7 1 , 7 2 , 9 3 , 9 4 ,
9 5 , 9 6 y 1 2 3 )
B a s e s d e d a t o s ( a r t s . 6 2 , 6 4 , 6 9 y
1 4 0 )
B i e n e s t a r ( B . C u i d a d o . . . ) , ( D . R e s -
p o n s a b i l i d a d . . . ) , ( a r t s . 4 9 , 7 2
y 1 0 8 )
C a l i d a d ( a r t s . 1 , 3 , 2 4 , 3 7 , 3 8 , 3 9 ,
4 0 , 4 1 , 4 2 , 4 3 , 4 4 , 4 5 , 4 6 , 4 7 ,
4 8 , 4 9 y 1 1 2 )
C a n a l i z a c i n d e u s u a r i o s d e s e r v i c i o s
( a r t s . 9 1 , 1 0 3 , 1 0 4 , 1 0 7 y 1 1 3 )
C a p a c i d a d p r o f e s i o n a l ( B . C u i d a -
d o . . . ) , ( a r t s . 8 , 3 0 y 7 9 )
C a t l o g o s ( a r t s . 7 , 2 9 , 3 9 , 5 3 , 6 7 , 8 9 ,
1 4 0 , 1 4 1 , 1 4 3 , 1 4 4 , 1 4 7 y 1 4 8 )
C e r t i f i c a c i n ( a r t s . 3 7 y 4 2 )
C i e n c i a ( C . I n t e g r i d a d . . . )
C i n t a s p r e g r a b a d a s ( a r t . 7 )
C i r u g a ( a r t . 8 0 )
C l i e n t e s ( a r t s . 3 , 9 , 1 2 , 5 2 , 6 3 , 6 4 ,
6 7 , 7 0 , 7 1 , 7 2 , 8 1 , 8 2 , 8 4 , 8 8 ,
9 3 , 9 4 , 9 5 , 9 8 , 9 9 , 1 0 0 , 1 0 1 ,
1 0 3 , 1 0 4 , 1 0 8 , 1 1 3 , 1 1 4 , 1 1 5 ,
1 1 6 , 1 2 1 , 1 3 4 , 1 3 5 , 1 3 7 , 1 4 5
y 1 4 6 )
9 1
9 2
C o l e g a s p s i c l o g o s ( B a s e s g e n e r a l e s ) ,
( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 9 , 1 0 4 ,
1 1 0 , 1 1 1 , 1 2 5 y 1 3 5 )
C o m i s i o n e s o c o m i t s d e a r b i t r a j e
t i c o ( B a s e s g e n e r a l e s ) , ( I I I . ( D e
l a s s a n c i o n e s ) , ( a r t s . 4 8 y 1 1 0 )
C o m i s i o n e s o c o m i t s d e e v a l u a c i n
d e i n v e s t i g a c i n ( a r t s . 6 5 , 6 6 ,
1 2 5 )
C o m p e t e n c i a ( B . C u i d a d o . . . ) , ( a r t s . 4 ,
3 4 , 4 2 , 4 3 , 4 4 , 4 5 , 4 8 , 4 9 y 9 1 )
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s s o b r e ,
( a r t . 5 )
C o m u n i d a d e s ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s .
3 , 2 9 , 5 0 , 8 2 y 1 4 8 )
C o n c l u s i o n e s ( a r t s . 3 1 , 5 0 , 5 9 y 6 0 )
l m i t e s a ( a r t . 2 8 )
C o n f e r e n c i a s ( a r t s . 7 , 6 7 , 6 8 , 8 9 y
1 4 0 )
C o n f i a b i l i d a d d e t c n i c a s d e v a l o -
r a c i n p s i c o l g i c a ( a r t s . 1 7 ,
1 8 y 2 4 )
C o n f i a n z a ( B . C u i d a d o . . . )
C o n f i d e n c i a l i d a d ( I . B a s e s g e n e r a -
l e s ) , ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 1 4 ,
2 3 , 3 5 , 5 9 , 6 1 , 6 2 , 6 3 , 6 4 , 6 5 ,
6 6 , 6 7 , 6 8 , 6 9 , 8 5 , 9 9 , 1 0 5 , 1 2 2 ,
1 3 2 , 1 3 3 , 1 3 4 , 1 3 5 , 1 3 6 , 1 3 7 ,
1 3 8 , 1 3 9 y 1 4 7 )
C o n f l i c t o d e i n t e r s ( C . I n t e g r i -
d a d . . . ) , ( a r t . 1 0 8 )
C o n f l i c t o s o p r o b l e m a s p e r s o n a l e s
d e l p s i c l o g o ( a r t s . 9 , 1 0 y 1 1 )
C o n o c i m i e n t o p s i c o l g i c o ( D . R e s -
p o n s a b i l i d a d . . . ) , ( a r t s . 4 0 , 4 1
y 5 6 )
v l i d o y c o n f i a b l e ( a r t s . 1 , 1 5 ,
1 6 , 1 7 , 2 9 , 3 1 y 4 0 )
C o n s e j o ( a r t s . 7 , 2 9 , 8 9 y 9 1 )
m a t r i m o n i a l ( a r t . 8 6 )
C o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o ( A .
R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 6 5 , 1 0 4 , 1 1 8 ,
1 1 9 , 1 2 0 , 1 2 1 , 1 2 2 , 1 2 3 , 1 2 4 ,
1 2 5 , 1 2 6 , 1 2 7 , 1 2 8 , 1 2 9 , 1 3 0 ,
1 3 1 , 1 3 5 y 1 3 7 )
C o n s u l t o r a ( a r t s . 1 3 3 , 1 3 4 , 1 3 5 y
1 3 8 )
a c t u a l i z a c i n ( a r t . 4 )
e n r e a s o t c n i c a s n u e v a s ( a r t . 2 )
r e s u l t a d o s d e ( a r t s . 5 0 , 5 1 , 5 2 , 5 3 ,
5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 , 5 8 , 5 9 y 6 0 )
C o r r e o ( a r t s . 7 , 5 3 , 6 7 , 8 9 , 1 4 4 y 1 4 8 )
C o r r e o e l e c t r n i c o ( a r t s . 7 , 2 3 , 2 9 ,
3 5 , 5 3 , 6 2 , 6 7 , 8 9 , 1 4 3 , 1 4 4 ,
1 4 7 y 1 4 8 )
C r e d e n c i a l e s ( a r t s . 5 , 6 y 3 7 )
C u e s t i o n a r i o s / e n c u e s t a s ( a r t s . 1 5 ,
1 2 5 y 1 3 9 )
C u l t u r a ( A . R e s p e t o . . . )
c o n t e x t o c u l t u r a l ( a r t s . 1 3 , 1 4 , 1 9
y 3 3 )
d i f e r e n c i a s c u l t u r a l e s ( a r t s . 8 , 1 3 ,
1 4 , 1 8 , 3 2 , 3 3 , 9 0 , 9 1 , 1 4 7 y 1 4 8 )
C u r s o s ( a r t s . 7 , 3 8 , 3 9 , 6 7 , 6 8 , 1 2 3
y 1 4 0 )
D a o ( B . C u i d a d o . . . ) , ( a r t s . 3 , 1 2 , 3 5 ,
7 5 , 7 7 , 7 8 , 7 9 , 8 0 , 8 2 , 8 3 , 9 5 ,
9 6 , 1 1 3 , 1 2 6 , 1 4 5 , 1 4 8 y 1 4 9 )
D a t o s ( a r t s . 4 6 , 5 5 , 5 6 , 5 8 , 5 9 , 6 1 ,
6 2 , 6 3 , 6 5 , 7 4 , 1 3 4 y 1 3 6 )
D e c l a r a c i o n e s
d i f a m a t o r i a s ( a r t . 1 1 1 )
p b l i c a s ( a r t s . 5 , 7 , 5 3 , 1 4 0 , 1 4 1
y H 2 )
D e m o s t r a c i o n e s ( a r t . 7 )
D e r e c h o s d e a u t o r ( a r t . 6 6 )
D e r e c h o s h u m a n o s ( A . R e s p e t o . . . ) ,
( a r t s . 1 3 , 7 2 y 1 3 2 )
D e s c o n o c i m i e n t o d e l C d i g o t i c o
( B a s e s g e n e r a l e s )
D e s e m p e o p r o f e s i o n a l ( a r t . 4 0 )
D i a g n s t i c o p s i c o l g i c o ( a r t s . 1 5 ,
3 1 y 1 0 5 )
9 3
D i c t m e n e s ( a r t . 5 3 )
D i g n i d a d ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 4 9 ,
9 7 y 1 1 1 )
D i l e m a t i c o ( A n t e c e d e n t e s ) , ( P r i n -
c i p i o s b s i c o s )
D i r e c c i n G e n e r a l d e P r o f e s i o n e s
d e l a S e c r e t a r a d e E d u c a -
c i n P b l i c a ( I I I . D e l a s s a n -
c i o n e s )
D i s c a p a c i d a d ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s .
1 8 , 3 2 , 9 0 y 9 1 )
D o c e n c i a ( C . I n t e g r i d a d . . . ) , ( a r t s .
3 7 , 3 8 , 3 9 , 4 0 , 4 1 , 4 2 , 4 3 , 4 4 ,
4 5 , 4 6 , 4 7 , 4 8 , 4 9 y 1 2 3 )
e n r e a s o t c n i c a s n u e v a s ( a r t . 2 )
D o l o r ( B . C u i d a d o . . . ) , ( a r t s . 7 7 , 7 8 ,
7 9 y 8 0 )
E d a d ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 1 8 , 3 2 ,
9 0 y 9 1 )
E d u c a c i n ( a r t s . 1 , 4 , 2 1 , 3 0 , 3 1 , 3 4 ,
3 5 y 4 5 )
E f e c t o s n e g a t i v o s ( a r t . 1 3 0 )
E m p l e a d o r e s d e l p s i c l o g o ( A . R e s -
p e t o . . . ) , ( a r t s . 4 4 y 1 1 5 )
E m p l e a d o s d e l p s i c l o g o ( A . R e s p e -
t o . . . ) , ( a r t s . 4 5 , 7 0 , 7 1 y 1 3 4 )
E n g a o / f r a u d e ( C . I n t e g r i d a d . . . ) ,
( a r t s . 3 8 , 4 8 , 5 5 , 7 1 , 1 2 9 , 1 3 1 ,
1 4 1 y 1 4 2 )
E n s e a n z a ( C . I n t e g r i d a d . . . ) , ( a r t s .
1 , 3 7 , 3 8 , 3 9 , 4 0 , 4 1 , 4 2 , 4 3 ,
4 4 , 4 5 , 4 6 , 4 7 , 4 8 , 4 9 , 5 0 , 5 1 ,
5 2 , 5 3 , 5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 , 5 8 , 5 9 ,
6 0 , 8 5 y 1 2 3 )
e n r e a s o t c n i c a s n u e v a s ( a r t . 2 )
E n t r e n a m i e n t o p r o f e s i o n a l ( a r t s .
3 7 , 3 8 , 4 0 , 4 2 , 4 4 y 4 5 )
e n r e a s o t c n i c a s n u e v a s ( a r t . 2 )
E n t r e v i s t a s ( a r t s . 7 , 1 5 y 1 4 0 )
E s t a d o c i v i l ( A . R e s p e t o . . . )
E s t u d i a n t e s ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 3 ,
9 , 1 2 , 2 7 , 3 4 , 4 1 , ! 7 , 6 7 , 7 0 ,
7 1 , 7 2 , 8 1 , 8 2 , 9 4 , 9 ? , 9 6 , 9 9 ,
1 2 1 , 1 2 3 y 1 3 4 )
E t n i a s d e M x i c o ( a r t s . 1 3 , 1 4 , 1 8 , 1 9 ,
9 0 y 9 1 )
E x p e r i e n c i a
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s s o b r e
( a r t . 5 )
p r o f e s i o n a l ( a r t s . 1 , 4 5 y 9 1 )
s u p e r v i s a d a ( a r t s . 1 , 3 0 y 3 4 )
E x p e r i m e n t o ( a r t . 1 3 1 )
E x p l o t a c i n ( a r t s . 7 1 , 8 2 , 8 8 , 9 5
y 9 6 )
E v a l u a c i n d e e s t u d i a n t e s ( a r t s .
3 8 y 4 5 )
F a c t o r e s p e r s o n a l e s d e l p s i c l o g o
( a r t s . 9 , 1 0 , 1 2 y 7 0 )
a y u d a p s i c o l g i c a p a r a e l p s i c -
l o g o ( a r t . 1 1 )
F a m i l i a s ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 8 4 ,
8 6 y 1 3 8 )
F a v o r e s p e r s o n a l e s ( a r t . 8 8 )
F o l l e t o s ( a r t . 3 9 )
F o r m a c i n p r o f e s i o n a l ( B . C u i d a -
d o . . . ) , ( a r t s . 1 , 4 , 3 0 , 3 1 , 3 4 ,
3 5 , 3 7 , 4 0 , 4 3 , 4 4 , 4 5 y 9 1 )
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s s o b r e
( a r t . 5 )
F u n c i o n e s d e l p s i c l o g o ( D e l o s
l m i t e s )
G n e r o ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 1 8 , 3 2 ,
9 0 y 9 1 )
G r a d o s u n i v e r s i t a r i o s o a c a d m i -
c o s ( B . C u i d a d o . . . ) , ( a r t s . 5 ,
6 , 3 7 y 3 9 )
G r u p o s ( a r t s . 5 0 , 8 1 y 8 4 )
H a b i l i d a d p r o f e s i o n a l ( a r t s . 4 , 4 0
y 4 6 )
H i p n o s i s ( a r t . 4 2 )
9 4
H o n e s t i d a d ( C . I n t e g r i d a d . . . )
H o n o r a r i o s o c u o t a s ( a r t s . 3 9 , 9 9 ,
1 0 0 , 1 0 1 )
d i v i s i n d e ( a r t . 1 0 7 )
H o s t i g a m i e n t o ( a r t . 9 3 )
H u m i l l a c i n ( B . C u i d a d o . . . )
I d e n t i d a d ( a r t . 2 3 )
I d i o m a ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 1 4 , 1 8 ,
3 2 , 3 3 , 9 0 y 9 1 )
I g u a l d a d ( A . R e s p e t o . . . )
I n c a p a c i d a d
d e l p s i c l o g o ( a r t s . 6 9 y 1 1 4 )
l e g a l ( a r t s . 1 1 9 , 1 2 0 y 1 2 4 )
I n c e n t i v o s ( a r t . 1 2 8 )
I n c o m o d i d a d ( a r t s . 3 6 , 7 7 , 7 8 , 7 9 ,
8 0 , 1 2 2 y 1 3 0 )
I n d i v i d u o s ( A . R e s p e t o . . . )
I n f l u e n c i a i n d e b i d a d e l p s i c l o g o
( a r t . 7 0 )
I n f o r m a c i n c i e n t f i c a ( a r t s . 4 y 4 1 )
I n f o r m a c i n p r o f e s i o n a l ( a r t s . 4 y 7 2 )
I n f o r m e s e s c r i t o s / o r a l e s ( a r t . 1 3 3 )
I n t e g r i d a d
d e p r u e b a s p s i c o l g i c a s ( a r t . 2 7 )
p e r s o n a l ( B . C u i d a d o . . . ) , ( C .
I n t e g r i d a d . . . )
I n t e r n e t ( a r t s . 7 , 2 3 , 2 9 , 3 5 , 5 3 , 6 2 ,
6 7 , 8 9 , 1 4 0 , 1 4 1 , 1 4 3 , 1 4 4 ,
1 4 7 y 1 4 8 )
I n t e r v e n c i n p s i c o l g i c a ( a r t s . 2 2 ,
2 9 , 3 0 , 3 1 , 3 2 , 3 3 , 3 4 , 3 5 , 4 2 ,
5 0 , 5 1 , 5 2 , 5 3 , 5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 ,
5 8 , 5 9 , 6 0 , 9 9 y 1 2 0 )
I n v e s t i g a c i n ( C . I n t e g r i d a d . . . ) , ( a r t s .
1 , 8 , 1 5 , 3 6 , 3 7 , 3 8 , 3 9 , 4 0 , 4 1 ,
4 2 , 4 3 , 4 4 , 4 5 , 4 6 , 4 7 , 4 8 , 4 9 ,
5 0 , 5 1 , 5 2 , 5 3 , 5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 ,
5 8 , 5 9 y 6 0 )
c o n a n i m a l e s ( a r t s . 7 7 , 7 8 , 7 9 y 8 0 )
c o n t c n i c a s d e v a l o r a c i n ( a r t s .
1 6 y 1 8 )
c o n c l u s i o n e s d e ( a r t s . 3 1 y 7 5 )
c o n f i d e n c i a l i d a d ( a r t s . 1 3 4 , 1 3 5 ,
1 3 6 y 1 3 9 )
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o ( a r t s .
1 1 8 , 1 1 9 , 1 2 0 , 1 2 1 , 1 2 2 , 1 2 3 ,
1 2 4 , 1 2 5 , 1 2 6 , 1 2 7 , 1 2 8 , 1 2 9 ,
1 3 0 y 1 3 1 )
d o c u m e n t a l o d e a r c h i v o ( a r t .
1 2 5 )
e n r e a s o t c n i c a s n u e v a s ( a r t . 2 )
f i n a n c i a m i e n t o d e ( a r t . 6 6 )
p a r t i c i p a n t e s d e ( a r t . 7 2 )
p r o t o c o l o s d e ( a r t s . 6 5 y 1 3 9 )
r e s u l t a d o s d e ( a r t s . 5 , 7 4 y 7 5 )
J u b i l a c i n d e l p s i c l o g o ( a r t . 6 9 )
J u s t i c i a ( A . R e s p e t o . . . ) , ( C . I n t e g r i -
d a d . . . )
L e n g u a j e ( a r t s . 5 0 , 5 1 , 7 2 , 1 1 8 y
1 2 2 )
L e y / l e y e s ( I . B a s e s g e n e r a l e s ) , ( a r t s .
2 8 , 4 7 , 5 3 , 5 4 , 5 9 , 6 1 , 6 4 , 7 7 ,
7 8 , 7 9 , 8 0 , 8 7 , 9 0 , 1 0 3 , 1 0 4 ,
1 1 0 , 1 2 4 , 1 3 2 , 1 3 4 y 1 3 7 )
L i b e r t a d ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t . 1 2 2 )
L i c e n c i a ( a r t s . 6 , 2 6 , 3 7 , 4 2 y 1 0 9 )
L m i t e s ( a r t s . 1 7 , 2 8 , 1 0 0 , 1 2 7 y 1 4 7 )
M e d i o a m b i e n t e ( D . R e s p o n s a b i l i -
d a d . . . ) , ( a r t . 1 4 9 )
M e n o r e s d e e d a d ( a r t s . 1 2 4 y 1 3 8 )
M u e r t e d e l p s i c l o g o ( a r t s . 6 9 y 1 1 4 )
N a c i o n a l i d a d ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s .
1 8 , 3 2 , 9 0 , 9 1 y 1 4 8 )
N i v e l s o c i o e c o n m i c o ( A . R e s p e -
t o . . . ) , ( a r t s . 1 8 , 3 2 , 9 0 y 9 1 )
N o p s i c l o g o s ( a r t s . 2 1 , 2 7 , 3 4 , 4 2 ,
5 2 , 6 1 , 6 2 y 1 0 9 )
N o r m a s d e c o n d u c t a ( P r i n c i p i o s
b s i c o s ) , ( a r t . 4 7 )
O b j e t i v i d a d ( C . I n t e g r i d a d . . . ) , ( a r t s .
4 1 , 6 0 , 8 7 )
O b l i g a c i o n e s ( a r t . 1 2 7 )
c o n t r a c t u a l e s ( a r t . 1 0 4 )
O b s e r v a c i o n e s n a t u r a l e s ( a r t s . 1 2 5 ,
1 2 6 y 1 3 9 )
O r g a n i z a c i o n e s ( i n d u s t r i a s , d e p e n -
d e n c i a s p b l i c a s y p r i v a d a s ,
e t c . ) ( I . B a s e s g e n e r a l e s ) , ( A .
R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 3 , 2 9 , 6 3 ,
6 7 , 8 1 , 1 0 5 , 1 3 4 , 1 3 5 , 1 3 7 , 1 3 8
y 1 3 9 )
O r i e n t a c i n s e x u a l ( a r t s . 1 8 , 3 2 ,
9 0 y 9 1 )
P a c i e n t e s ( a r t s . 9 , 1 2 , 5 2 , 6 3 , 6 7 ,
7 0 , 7 1 , 7 2 , 8 1 , 8 2 , 8 4 , 8 8 , 9 3 ,
9 4 , 9 5 , 9 8 , 1 0 0 , 1 0 1 , 1 0 2 , 1 0 3 ,
1 0 8 , 1 1 3 , 1 1 4 , 1 1 5 , 1 1 6 , 1 1 7 ,
1 3 7 , 1 4 5 y 1 4 6 )
e x p a c i e n t e s ( a r t s . 9 4 y 9 5 )
P a g o / r e m u n e r a c i n ( a r t s . 5 , 3 9 ,
6 4 , 8 8 , 9 8 , 9 9 , 1 0 0 y 1 0 7 )
P a r t i c i p a n t e s o s u j e t o s e n i n v e s t i g -
a c i n ( a r t s . 3 , 9 , 1 2 , 4 7 , 4 9 , 6 3 ,
6 7 , 7 0 , 7 1 , 7 2 , 7 3 , 7 4 , 7 5 , 7 6 ,
8 1 , 8 2 , 1 2 1 , 1 2 2 , 1 2 6 , 1 2 8 , 1 2 9 ,
1 3 0 , 1 3 1 , 1 3 4 , 1 3 5 y 1 3 6 )
P e r i c i a ( a r t s . 4 , 3 0 , 3 1 , 3 4 , 4 2 , 7 9 y 9 1 )
P e r t e n e n c i a a l a S M P ( I . B a s e s g e n e -
r a l e s )
P o b l a c i o n e s e s p e c i a l e s ( a r t s . 8 , 1 8 ,
3 2 y 3 3 )
P r c t i c a s i n s t i t u c i o n a l e s ( a r t . 4 3 )
P r c t i c a p s i c o l g i c a ( C . I n t e g r i d a d . . . ) ,
( a r t s . 5 4 , 1 4 0 , 1 4 1 y 1 4 2 )
P r e c i s i n ( C . I n t e g r i d a d . . . ) , ( a r t . 2 0 )
P r e j u i c i o ( B . C u i d a d o . . . ) , ( C . I n t e -
g r i d a d . . . )
P r e n s a ( a r t s . 7 , 2 9 , 5 3 , 6 7 , 8 9 , 1 4 0 ,
1 4 1 , 1 4 3 , 1 4 4 , 1 4 7 y 1 4 8 )
P r e v e n c i n ( a r t s . 2 9 y 4 2 )
9 5
P r i n c i p i o s ( I . B a s e s g e n e r a l e s ) ,
( P r i n c i p i o s b s i c o s )
P r i v a c i n ( a r t . 8 0 )
P r o c e d i m i e n t o s y t c n i c a s p s i c o l -
g i c o s ( a r t s . 4 2 y 1 1 8 )
P r o g r a m a s d e e s t u d i o ( a r t . 3 9 )
c o n t e n i d o s d e ( a r t s . 3 7 y 3 8 )
m e t a s d e ( a r t . 3 7 )
o b j e t i v o s d e ( a r t s . 3 7 y 3 9 )
P r o p s i t o s d e u n C d i g o t i c o
( a n t e c e d e n t e s )
P r u e b a s p s i c o l g i c a s ( a r t s . 1 5 y 1 6 )
c o n t r o l p r o f e s i o n a l y c o m e r c i a l
( a r t . 2 6 )
i n t e r p r e t a c i n ( a r t . 2 4 )
i n t e r p r e t a c i n a u t o m a t i z a d a d e
( a r t s . 2 0 , 2 3 , 2 4 y 2 5 )
i n t i l e s ( a r t . 2 2 )
o b s o l e t a s ( a r t . 2 2 )
p r e c i s i n d e l a i n t e r p r e t a c i n d e
( a r t . 2 0 )
s e g u r i d a d d e ( a r t . 2 7 )
r e s u l t a d o s d e ( a r t s . 5 0 , 5 1 , 5 2 , 5 3 ,
5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 , 5 8 , 5 9 y 6 0 )
P s i c o l o g a
c o m o p r o f e s i n ( a r t s . 1 1 1 y 1 1 2 )
e d u c a t i v a ( a r t . 2 9 )
P s i c o l o g a f o r e n s e
p s i c l o g o p e r i t o ( a r t s . 5 5 , 6 1 , 8 7 ,
9 8 , 1 0 5 , 1 0 6 , 1 1 8 , 1 3 4 )
P u b l i c a c i o n e s ( a r t s . 5 , 6 , 5 5 , 5 6 , 5 7 ,
5 8 , 5 9 , 6 6 , 6 7 , 6 8 , 8 9 y 1 4 0 )
P b l i c o g e n e r a l ( A . R e s p e t o . . . )
P u e b l o s i n d g e n a s d e M x i c o ( a r t s .
1 3 , 1 4 , 1 8 , 1 9 , 9 0 , 9 1 y 1 4 8 )
Q u e j a s t i c a s ( B a s e s g e n e r a l e s )
R a d i o ( a r t s . 7 , 2 9 , 5 3 , 6 7 , 8 9 , 1 4 0 ,
1 4 1 , 1 4 3 , 1 4 4 , 1 4 7 y 1 4 8 )
R a z a ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 1 8 , 3 2 ,
3 3 y 9 0 )
9 6
R e g i s t r o s a u t o m a t i z a d o s o e l e c t r -
n i c o s ( a r t s . 6 1 , 6 2 , 6 3 , 6 4 , 6 9 ,
1 2 1 y 1 2 6 )
R e l a c i n
c i e n t f i c a ( a r t s . 9 8 , 1 3 2 y 1 3 8 )
p r o f e s i o n a l ( a r t s . 9 8 y 1 3 8 )
R e l a c i o n e s
c o m e r c i a l e s ( a r t . 1 0 2 )
c o n o t r o s p r o f e s i o n a l e s ( a r t s . 1 0 3
y 1 0 7 )
c o n t e r c e r o s ( a r t s . 1 0 5 , 1 0 6 y 1 0 9 )
c o n f l i c t i v a s ( a r t s . 8 6 , 8 7 , 8 8 , 9 5 ,
1 0 6 y 1 4 7 )
m l t i p l e s ( a r t s . 8 3 , 8 4 , 8 5 , 8 6 ,
8 7 , 8 8 , 8 9 y 9 0 )
n o p r o f e s i o n a l e s ( a r t s . 8 1 , 8 2 y 8 3 )
s e x u a l e s ( a r t s . 9 3 , 9 4 , 9 5 , 9 6 y
9 7 )
t e r m i n a c i n d e ( A . R e s p e t o . . . ) ,
( a r t s . 5 0 , 6 9 , 9 4 , 9 5 . 1 1 3 , 1 1 4 ,
1 1 5 , 1 1 6 y 1 1 7 )
R e l i g i n ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 1 8 ,
3 2 y 9 0 )
R e p r e s e n t a c i n f a l s a ( a r t . 4 6 )
R e s p e t o ( A . R e s p e t o . . . ) , ( C . I n t e g r i -
d a d . . . ) , ( a r t . 9 7 )
R e s p o n s a b i l i d a d ( D . R e s p o n s a b i l i -
d a d . . . ) , ( a r t s . 4 5 , 5 3 , 5 4 y 1 1 5 )
R e s u l t a d o s ( a r t . 4 6 )
b a s e s c i e n t f i c a s o c l n i c a s d e
( a r t . 5 )
c o m u n i c a c i n d e ( a r t s . 5 0 , 5 1 ,
5 2 , 5 3 , 5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 , 5 8 , 5 9
y 6 0 )
c o n f i d e n c i a l i d a d d e ( a r t s . 6 1 , 6 2 ,
6 3 , 6 4 , 6 5 , 6 6 , 6 7 , 6 8 y 6 9 )
d e i n f o r m e s f o r e n s e s ( a r t . 2 8 )
f a l s i f i c a c i n d e ( C . I n t e g r i d a d . . . )
R e t r o i n f o r m a c i n b i o l g i c a ( a r t .
4 2 )
R i e s g o f s i c o y p s i c o l g i c o ( a r t s .
3 6 , 1 2 2 , 1 2 7 , 1 3 0 y 1 4 7 )
S a l u d ( a r t s . 7 7 , 7 8 , 7 9 , 8 0 )
S a n c i o n e s ( I I I . D e l a s s a n c i o n e s )
S e g u r i d a d f s i c a ( B . C u i d a d o . . . )
S e l e c c i n d e p e r s o n a l ( a r t . 5 1 )
S e a l e s a u d i t i v a s ( a r t . 3 5 )
S e a l e s t e x t u a l e s ( a r t . 3 5 )
S e r v i c i o p s i c o l g i c o ( a r t . 1 , 8 8 , 9 5 ,
9 8 , 1 0 7 , 1 0 8 , 1 2 7 , 1 3 4 y 1 3 8 )
a d i s t a n c i a ( a r t . 3 5 )
a g r u p o s ( a r t s . 8 4 y 8 5 )
a u t o m a t i z a d o ( a r t . 3 5 )
c l n i c o ( a r t s . 1 5 y 1 4 6 )
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s s o b r e
( a r t s . 5 , 1 4 0 , 1 4 1 y 1 4 2 )
e d u c a t i v o ( a r t . 1 5 )
e n r e a s o t c n i c a s n u e v a s ( a r t . 2 )
f i n a n c i a m i e n t o d e ( a r t . 1 0 0 )
f o r e n s e ( a r t s . 1 5 , 5 1 , 8 5 , 8 7 y 1 0 5 )
o f e r t a d e ( a r t s . 1 4 0 , 1 4 3 , 1 4 4 , 1 4 5 ,
1 4 6 y 1 4 7 )
p o r p a r t e d e n o p s i c l o g o s ( a r t s .
2 1 y 2 7 )
r e s u l t a d o s d e ( a r t s . 5 0 , 5 1 , 5 2 , 5 3 ,
5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 , 5 8 , 5 9 y 6 0 )
u s u a r i o s d e ( A . R e s p e t o . . . ) , ( a r t s .
7 2 , 8 1 , 8 4 , 8 5 , 1 0 0 , 1 0 1 , 1 0 2 ,
1 0 9 y 1 1 4 )
S e r v i c i o s y b i e n e s d e l p a c i e n t e a l
p s i c l o g o ( a r t . 8 8 )
S e s g o ( B . C u i d a d o . . . ) , ( C . I n t e g r i -
d a d . . . ) , ( a r t s . 1 4 y 1 6 )
S e x o ( A . R e s p e t o . . . )
S i n c e r i d a d ( C . I n t e g r i d a d . . . )
S u j e t o s a n i m a l e s d e i n v e s t i g a c i n
( a r t s . 4 7 , 4 8 , 4 9 , 7 2 , 7 7 , 7 8 ,
7 9 y 8 0 )
S u p e r v i s a d o s p o r e l p s i c l o g o ( A .
R e s p e t o . . . ) , ( a r t s . 9 3 , 9 4 , 9 5 ,
9 6 , 1 2 1 y 1 3 4 )
S u p e r v i s i n ( a r t s . 8 , 2 1 , 2 7 , 3 4 , 3 7 ,
3 8 , 3 9 , 4 0 , 4 1 , 4 2 , 4 3 , 4 4 , 4 5 ,
4 6 , 4 7 , 4 8 , 4 9 , 7 9 , 8 2 y 9 1 )
9 7
a c t u a l i z a c i n ( a r t . 4 )
e n r e a s o t c n i c a s n u e v a s ( a r t . 2 )
T e l f o n o ( a r t s . 2 3 , 2 9 , 3 5 , 1 4 7 y 1 4 8 )
T e l e v i s i n ( a r t s . 7 , 2 9 , 5 3 , 6 7 , 8 9 ,
1 4 3 , 1 4 4 , 1 4 7 y 1 4 8 )
T e r a p i a ( a r t s . 4 2 , 5 0 , 5 1 , 5 2 , 5 3 , 5 4 ,
5 5 , 5 6 , 5 7 , 5 8 , 5 9 , 6 0 , 9 5 , 9 9 ,
1 0 0 , 1 0 5 , 1 0 8 , 1 1 8 , 1 1 9 , 1 2 0 ,
1 2 1 , 1 4 5 y 1 4 6 )
g r u p a l ( a r t s . 8 5 y 1 3 8 )
T e s i s ( a r t . 5 7 )
T e s t i m o n i o s o i n f o r m e s f o r e n s e s
( a r t s . 2 8 , 8 6 , 8 7 y 1 0 5 )
T t u l o s u n i v e r s i t a r i o s ( B . C u i d a d o . . . ) ,
( C . I n t e g r i d a d . . . ) , ( a r t . 3 7 )
T o m a d e d e c i s i o n e s
p r i o r i d a d e s ( B . C u i d a d o . . . )
T r a d u c c i n ( a r t . 1 8 )
e m p l e o d e t r a d u c t o r e s ( a r t . 1 4 )
T r a t o j u s t o ( A . R e s p e t o . . . )
V a l o r a c i n p s i c o l g i c a ( a r t s . 2 4 y 3 1 )
a d i s t a n c i a ( a r t . 2 3 )
a u t o m a t i z a d a ( a r t s . 2 3 , 2 4 , 2 5 , 5 1 )
c a l i f i c a c i n ( a r t s . 2 4 , 2 5 y 5 1 )
d e c i s i o n e s r e s u l t a d o d e ( a r t . 2 2 )
i n t e r p r e t a c i n d e ( a r t . 5 1 )
n o r m a s ( a r t s . 1 7 , 1 8 , 1 9 y 2 2 )
r e s u l t a d o s d e ( a r t s . 2 0 , 5 0 , 5 1 ,
5 2 , 5 3 , 5 4 , 5 5 , 5 6 , 5 7 , 5 8 , 5 9 ,
6 0 y 1 3 4 )
t c n i c a s e i n s t r u m e n t o s d e ( a r t s .
1 5 , 1 6 , 1 7 , 1 8 , 1 9 , 2 1 , 2 5 , 2 6 ,
2 7 y 4 2 )
V a l o r e s p e r s o n a l e s d e l p s i c l o g o ( C .
I n t e g r i d a d . . . ) , ( a r t s . 7 5 y 9 0 )
V a l i d e z
d e i n s t r u m e n t o s p s i c o l g i c o s ( a r t .
1 8 )
d e l a s c o n c l u s i o n e s y r e c o m e n -
d a c i o n e s ( a r t . 3 1 )
d e p r u e b a s p s i c o l g i c a s ( a r t s . 1 8
y 2 4 )
V i o l a c i n t i c a ( I . B a s e s g e n e r a l e s ) ,
( I I I . D e l a s s a n c i o n e s ) , ( a r t . 1 1 0 )
n d i c e
a n a l t i c o
A b a n d o n o
a l o s c l i e n t e s , 7 9
a l o s p a c i e n t e s , 7 9
A c o s o s e x u a l , 7 4 - 7 5
a c u s a c i n d e , 7 5
p o r p a r t e d e l p s i c l o g o , 7 4
q u e j a s d e , 7 5
A c r e d i t a c i n a c a d m i c a , 4 1
e n r e a s n u e v a s , 4 7
e n t c n i c a s n u e v a s , 4 7
A c t i t u d e s
r e s p e t o a l a d i v e r s i d a d d e , 7 3 - 7 4
A c t i v i d a d s e x u a l
o f r e c i m i e n t o d e , 7 4
s o l i c i t u d d e , 7 4
A c t u a l i z a c i n , 4 8
A g e n c i a s d e c o b r a n z a s , u s o d e , 7 6
A m b i e n t e
c o n s e r v a c i n d e l , 1 3 , 4 2
p r c t i c a s q u e d a a n e l , 8 6
r e s p o n s a b i l i d a d h a c i a e l , 4 2 , 8 6
A m e r i c a n P s y c h o l o g i c a l A s s o c a -
t i o n . V a s e A s o c i a c i n
P s i c o l g i c a A m e r i c a n a
A n i m a l e s , c o m o s u j e t o s d e i n v e s -
t i g a c i n , 1 5 , 7 0 - 7 1
b i e n e s t a r d e l o s , 5 8 , 7 0 - 7 1
e v i t a c i n d e l s u f r i m i e n t o d e l o s ,
7 0 - 7 1
p r o c e d i m i e n t o s q u i r r g i c o s e n
l o s , p r e c a u c i o n e s p a r a
r e a l i z a r l o s , 7 1
t e r m i n a c i n d e l a v i d a d e l o s , 7 1
A n u n c i o s
a p e g a d o s a l C d i g o t i c o , 8 4 - 8 5
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n , 4 9
n o p a g a d o s , 8 4 - 8 5
p a g a d o s , 8 4 - 8 5
p u b l i c a c i n d e , q u e p r o m u e v e n
p r o g r a m a s e d u c a t i v o s
q u e n o o t o r g a n u n g r a -
d o , 5 5
A r b i t r a j e t i c o
c o m i s i o n e s d e , 3 5
c o m i t s d e , 3 5
A r c h i v o ( s )
c o n f i d e n c i a l i d a d e n l o s , 6 4 , 6 6
i n v e s t i g a c i n d e , 8 1
1 O 1
1 O 2
s o l i c i t a d o s p a r a e l t r a t a m i e n t o
d e u n p a c i e n t e q u e n o
h a p a g a d o , 6 5
u s a d o s e n a u t o s l e g a l e s , 6 2 - 6 3
A s e s o r a
c o n o t r o s c o l e g a s , 8 3
t e r a p u t i c a , f u n d a m e n t a d a e n
i n v e s t i g a c i o n e s , 5 3 - 5 4
A s o c i a c i n M d i c a M u n d i a l , 1 2
A s o c i a c i n P s i c o l g i c a A m e r i c a n a ,
1 2
A s o c i a c i n P s i c o l g i c a C a n a d i e n -
s e , 9
A u t o d e t e r m i n a c i n
p r d i d a d e l a h a b i l i d a d p a r a l a ,
4 1
r e s p e t o a l a , 3 9
A u t o e s t i m a , d a o a l a , 4 0
A u t o n o m a , r e s p e t o a l a , 3 9
A u t o r a , 6 3 - 6 4
d e l o s m a t e r i a l e s e n v i a d o s p a r a
p u b l i c a c i n , 6 5
d e u n e s t u d i a n t e , 6 3 - 6 4
e n c o n t r i b u c i o n e s m e n o r e s , 6 3
p r i n c i p a l , 6 3
A u t o r i d a d
d e e v a l u a c i n , 6 9
d e s u p e r v i s i n , 6 9
r e l a c i n d e , 6 9 - 7 1
s o b r e l o s c l i e n t e s , 6 9
s o b r e l o s e s t u d i a n t e s , 6 9 , 7 5
s o b r e l o s p a c i e n t e s , 6 9
s o b r e l o s p a r t i c i p a n t e s e n u n a
i n v e s t i g a c i n , 6 9
s o b r e l o s s u p e r v i s a d o s , 6 9
A u t o s l e g a l e s , u s o d e a r c h i v o s y
e x p e d i e n t e s p s i c o l g i -
c o s e n , 6 2 - 6 3
B a s e s
d e d a t o s , 6 4 - 6 5
c o n f i d e n c i a l e s , p r e c a u c i o n e s
e n e l m a n e j o d e , 6 4
g e n e r a l e s , 3 5 - 3 7
B i e n e s t a r , 1 3 , 3 5 , 5 8 , 7 0
d e l a h u m a n i d a d , 3 5 , 4 2
d e l a p r o f e s i n , 1 3
d e l o s i n d i v i d u o s , 4 0
d e l o s p a r t i c i p a n t e s
a n i m a l e s d e u n a i n v e s t i g a c i n ,
7 0
h u m a n o s d e u n a i n v e s t i g a c i n ,
7 0
d e l p a c i e n t e , 7 7
B o l e t n d e l a S o c i e d a d M e x i c a n a d e
P s i c o l o g a , 1 0
B r g m a n n , 1 2
C a l i d a d
c i e n t f i c a , 1 3 , 4 7 , 7 9
d e l a e n s e a n z a , 5 5 - 5 8
d e l a i n v e s t i g a c i n , 5 5 - 5 8
d e l a s u p e r v i s i n , 5 5 - 5 8
d e l t r a b a j o d e s e m p e a d o p o r e l
p s i c l o g o , 4 5 - 5 0
e n l a i n t e r v e n c i n p s i c o l g i c a ,
5 3 - 5 5
C a n a l i z a c i n
a c o m i t s d e a r b i t r a j e , 3 8 , 7 8 - 7 9
d e c l i e n t e s , 7 7 - 7 9
p a g o p o r , 7 8
d e p a c i e n t e s , 1 6 , 7 6 - 7 7
p a g o p o r , 7 8
d e u s u a r i o s d e s e r v i c i o s , 7 4
C a p a c i d a d p r o f e s i o n a l , 5 5 , 6 9 - 7 1
C h a t , p r e c a u c i o n e s c o n e l u s o d e l ,
e n s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s ,
5 4 - 5 5
C e n s u r a , 3 8
C e r t i f i c a c i n
r e q u i s i t o s p a r a e l o t o r g a m i e n t o
d e u n a , 5 5
C i e n c i a , i n t e g r i d a d h a c i a l a , 4 1
C i n t a s p r e g r a b a d a s
1 0 3
c u i d a d o p a r a q u e n o s e i n f i e r a q u e
s e h a e s t a b l e c i d o u n a r e -
l a c i n p e r s o n a l e n , 7 3
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n , 4 9
C i r u g a , 7 1
C l i e n t e ( s )
a b a n d o n o d e , 7 9
a u t o r i d a d s o b r e l o s , 6 9
c a n a l i z a c i n d e , 7 6 - 7 7
p a g o p o r , 7 7
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o p o r p a r t e
d e l , p a r a c o m p a r t i r i n f o r -
m a c i n c o n f i d e n c i a l , 8 3
c u i d a d o p o s t e r i o r d e l o s , 7 9
d a t o s d e v a l o r a c i n d e u n , c o n -
f i d e n c i a l i d a d e n e l u s o
d e , 8 2
d e c i s i n d e u n , d e d a r p o r t e r m i -
n a d o e l s e r v i c i o , 7 9
m e d i d a s p a r a e v i t a r e l d a o a
u n , 5 0
p r o b l e m a s p e r s o n a l e s d e l p s i c -
l o g o q u e p u e d e n a f e c -
t a r a l o s , 4 9 - 5 0 , 6 5 - 6 6 ,
6 9 , 7 1 , 7 3 - 8 0 , 8 2 - 8 3 , 8 5
p r o h i b i c i n d e a c e p t a r c o m o , a
p e r s o n a s c o n q u i e n e s s e
h a t e n i d o i n t i m i d a d s e -
x u a l , 7 4
p r o t e c c i n a l o s , e n r e a s e m e r -
g e n t e s , 4 7 - 4 8
r e l a c i o n e s
d u a l e s c o n , 7 1 - 7 4
s e x u a l e s c o n , 7 4 - 7 5
r i e s g o s q u e c o r r e n l o s , p o r s e r v i -
c i o s p s i c o l g i c o s p r e s t a -
d o s p o r n o p r o f e s i o n a -
l e s , 7 7 - 7 8
t e s t i m o n i o s d e , e n p s i c o t e r a p i a ,
8 5
C d i g o d e t i c a P r o f e s i o n a l d e l P s i -
c l o g o d e V e n e z u e l a , 1 3
C d i g o d e l a A s o c i a c i n P s i c o l g i c a
A m e r i c a n a , 9
C d i g o t i c o d e l a S o c i e d a d M e x i c a -
n a d e P s i c o l o g a
a c c i o n e s q u e v i o l a n e l , 3 8
d e s c o n o c i m i e n t o d e l , 3 6
e v a l u a c i n d e l , 1 2 - 2 0
d e s c r i p c i n d e l a , 1 3 - 1 6
m t o d o d e l a , 1 6
r e s u l t a d o s d e l a , 1 6 - 1 9
p r o p s i t o s d e l , 1 0 - 1 2
C o l e g a ( s )
a s e s o r a c o n , 8 4
c o n s u l t a a , 8 1 , 8 4 - 8 5
p r o b l e m a s p e r s o n a l e s d e l p s i c -
l o g o q u e p u e d e n a f e c -
t a r a u n , 4 9 - 5 0 , 6 9 , 7 1 -
7 4 , 7 6 - 7 9 , 8 3 - 8 6
r e l a c i n e n t r e , 1 6 , 3 4 , 7 7 - 7 9
v i o l a c i n t i c a , p o r p a r t e d e u n ,
3 6 , 7 8 - 7 9
C o l o r , r e s p e t o a l , 3 9
C o m i s i o n e s d e a r b i t r a j e , 3 5 , 3 7 , 7 8 -
7 9
c a n a l i z a c i n a , 3 8
C o m i t N a c i o n a l d e t i c a e n P s i -
c o l o g a , 1 1
C o m i t s d e a r b i t r a j e , 3 5 , 3 7 , 7 8 - 7 9
c a n a l i z a c i n a , 3 8
C o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l , 4 1 , 4 7 -
5 0 , 7 3 - 7 4
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s s o b r e , 4 8
p r o b l e m a s d e , 2 4 - 2 5
C o m u n i c a c i n , d e l o s r e s u l t a d o s ,
6 1 - 6 4
a l t r m i n o d e l s e r v i c i o , 6 1
C o m u n i d a d e s
r e s p e t o a l a s , 3 9 , 6 1 , 7 1 - 7 2 , 8 6 -
8 7
s e r v i c i o s d e v a l o r a c i n a l a s , 5 2 ,
7 3 , 8 6
t r a b a j o c o n l a s , 5 0 ,
1 O 4
n e c e s i d a d d e t r a d u c t o r e s e n
e l , 5 0
C o n c l u s i o n e s , 5 4
l m i t e s a l a s , 5 3 , 6 4
C o n f e r e n c i a s
c o n f i d e n c i a l i d a d e n , 6 4
c u i d a d o p a r a q u e n o s e i n f i e r a q u e
s e h a e s t a b l e c i d o u n a r e l a -
c i n p e r s o n a l e n , 7 3
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n , 4 9 , 8 4
C o n f i a b i l i d a d
d a t o s q u e g a r a n t i c e n l a , 5 1
d e t c n i c a s d e v a l o r a c i n p s i c o -
l g i c a , 5 2
C o n f i a n z a , d e t e r i o r o d e l a , e n l a p s i -
c o l o g a c o m o p r o f e s i n ,
3 7 - 7 4
C o n f i d e n c i a l i d a d , 8 2 - 8 4
a c u e r d o s d e , 7 4 - 7 5 , 8 4
d e l o s r e g i s t r o s , 6 4 - 6 5
d e l o s r e s u l t a d o s , 6 4 - 6 6
d e l u s u a r i o a f e c t a d o p o r l o s s e r -
v i c i o s r e c i b i d o s , 3 6
d e r e c h o a l a , 8 2
e n l a s m e n c i o n e s a p a c i e n t e s y
c a s o s , 6 6
l m i t e s d e l a , 8 3 - 8 6
e n e l e m p l e o d e t r a d u c t o r e s ,
5 0
e n l a s i n v e s t i g a c i o n e s , 8 0 , 8 2 -
8 4
e n s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s e n
i n t e r n e t , 5 4
p e l i g r o q u e c o r r e l a , e n l a i n f o r -
m a c i n q u e s e v e n t i l a e n
u n g r u p o , 7 2
r e s p e t o a l a , 3 6 , 4 0 , 6 4 - 6 6 , 7 2 ,
7 6 - 7 7 , 8 0 , 8 2 - 8 4 , 8 6
C o n f l i c t o ( s )
d e i n t e r s , 7 7
p e r s o n a l e s d e l p s i c l o g o , 4 9 - 5 0 ,
6 9 , 7 1 - 7 4 , 7 6 - 7 9 , 8 3 - 8 6
C o n o c i m i e n t o p s i c o l g i c o , 5 5 , 6 3
c o n f i a b l e , 4 7
u s o d e l , c o n f i n e s b e n f i c o s , 4 2
v l i d o , 4 7
C o n s e j o ( s ) , 5 3 - 5 4 , 7 3 - 7 4
a l t e r m i n a r e l s e r v i c i o p s i c o l g i -
c o , 7 8
d e r e v i s i n i n s t i t u c i o n a l e s , 8 1
m a t r i m o n i a l , 7 2 - 7 3
C o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o , 7 9 -
8 1
c o n t e n i d o d e l , 7 9
d o c u m e n t a c i n d e l , 8 0 - 8 3
e n e l c a s o d e l o s m e n o r e s d e
e d a d , 8 2
e n u n a i n v e s t i g a c i n , 7 9 - 8 3
e s c r i t o p o r l o s p a r t i c i p a n t e s e n
u n a i n v e s t i g a c i n , 8 1 - 8 3
i n c a p a c i d a d l e g a l p a r a d a r u n ,
7 9 - 8 2
i n v e s t i g a c i o n e s q u e n o r e q u i e -
r e n d e l , 8 2
p e r s o n a l e g a l m e n t e
a u t o r i z a d a p a r a d a r u n , 8 0 -
8 1
c a p a z p a r a d a r u n , 8 0
r e s p e t o a l , 4 0 , 6 5 , 7 6
C o n s e n t i m i e n t o s u s t i t u t o , 8 2
C o n s u l t o r a , 8 2 - 8 4
a c t u a l i z a c i n d e l a , 4 7
e n r e a s n u e v a s , 4 7
e n t c n i c a s n u e v a s , 4 7
r e s u l t a d o s d e , 6 1 - 6 4
C o n t e x t o
c u l t u r a l , 5 0 , 5 2 , 8 6
r e s p e t o a l , 7 3 - 7 4
t c n i c a s d e i n t e r v e n c i n a d a p -
t a d a s a l , 5 4
s o c i a l , 4 2
C o r r e o
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s p o r , 4 9
p r e c a u c i o n e s c o n e l u s o d e , e n
1 O 5
s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s ,
5 4 , 8 4 - 8 6
C o r r e o e l e c t r n i c o
c u i d a d o p a r a q u e n o s e i n f i e r a
q u e s e h a e s t a b l e c i d o
u n a r e l a c i n p e r s o n a l
e n u n a c o m u n i c a c i n
p o r , 7 3 , 8 4 - 8 6
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s p o r , 4 9
C r e d e n c i a l e s , 4 8
d e c l a r a c i o n e s f a l s a s s o b r e , 4 8
C r u n k i l t o n , J . R . , 2 1
C u e s t i o n a r i o s , 4 9 - 5 0
a n n i m o s , 8 1
C u i d a d o r e s p o n s a b l e , 4 0 - 4 1
C u l t u r a
c o m o c o n t e x t o , 5 4 , 8 6
r e s p e t o a l a , 3 9 , 7 3 - 7 4
C u r r i c u l a v i t a e p e r s o n a l e s , d e c l a r a -
c i o n e s p b l i c a s h e c h a s
e n , 8 6
C u r s o s , 8 1 - 8 2 , 8 6
c o n f i d e n c i a l i d a d e n , 6 5
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n , 5 5
D a o ( s ) , 4 0 , 4 9 , 5 5 , 7 0 - 7 2 , 7 5 - 7 6
a l a a u t o e s t i m a , 4 0
d o l o r c o m o , 4 0
f s i c o s , 4 0
m t o d o s q u e p r o d u c e n , 4 0
p s i c o l g i c o s , 4 0 , 7 9 , 8 5 - 8 6
D a t o s , 7 2
b a s e s d e , 6 4 - 6 5
c o n t r o l d e l o s , 6 4
d e v a l o r a c i n , c o n f i d e n c i a l i d a d
e n e l u s o d e , 8 2
i n v e n c i n d e , 6 3
n o i d e n t i f i c a b l e s , 8 3
o b l i g a c i n d e m o s t r a r l o s , 8 2
p r o h i b i c i n d e c e d e r , 6 1 - 6 4
D e c i s i o n e s
d e i n t e r v e n c i n , 5 1 - 5 2
d e v a l o r a c i n , 5 1 - 5 2
b a s a d a s e n l a a p l i c a c i n c e
p r u e b a s o b s o l e t a s , 5 2
l m i t e s e n l a s , 5 0
D e c l a r a c i o n e s
d i f a m a t o r i a s , 4 8 , 7 8
e n a r t c u l o s i m p r e s o s , 4 9
e n c i n t a s p r e g r a b a d a s , 4 9
e n c o n f e r e n c i a s p b l i c a s , 4 9
e n d e m o s t r a c i o n e s , 4 9
e n i n t e r n e t , 4 9 , 5 2
e n m a t e r i a l e n v i a d o p o r c o r r e o ,
4 9
e n p r o g r a m a s
d e r a d i o , 4 9 , 8 4 - 8 7
d e t e l e v i s i n , 4 9 , 8 4 - 8 7
h o n e s t a s , 4 1
p b l i c a s , 8 4 - 8 7
e n g a o s a s , 4 8 , 6 2
q u e d a e n u o f e n d a n , 8 6 - 8 7
r e s p o n s a b i l i d a d p o r l a s , 8 4 - 8 7
D e m o s t r a c i o n e s
c u i d a d o p a r a q u e n o s e i n f i e r a q u e
s e h a e s t a b l e c i d o u n a r e l a -
c i n p e r s o n a l e n , 7 3
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n , 4 9
D e r e c h o ( s )
a e s t a b l e c e r y t e r m i n a r e l t r a t a -
m i e n t o , r e s p e t o a l , 4 0
a l a c o n f i d e n c i a l i d a d , 8 2
d e a u t o r
d e l o s m a t e r i a l e s e n v i a d o s p a r a
p u b l i c a c i n , 6 5
d e u n e s t u d i a n t e , 6 3 - 6 4
e n c o n t r i b u c i o n e s m e n o r e s , 6 3
p r i n c i p a l , 6 3
h u m a n o s , r e s p e t o a l o s , 4 0 , 9 0
e n c o m u n i d a d e s i n d g e n a s , 6 9
D e s e m p e o p r o f e s i o n a l , 5 5
D i a g n s t i c o p s i c o l g i c o , 5 1 - 5 2 , 5 4 ,
7 6 - 7 7
l m i t e s d e l , 5 0
1 O 6
D i c t m e n e s
e s c r i t o s , 6 2
v e r b a l e s , 6 2
D i f e r e n c i a s c u l t u r a l e s , 2 9 , 5 0 , 5 4 ,
7 3 - 7 4 , 8 6
D i l e m a s t i c o s , 2 0 - 3 0
e s t u d i o s o b r e l o s , e n f r e n t a d o s p o r
l o s p s i c l o g o s , 2 0 - 3 0
c o n c l u s i n a p a r t i r d e l , 2 9
d i s c u s i n d e l , 2 4
m t o d o d e l , 2 2 - 2 3
r e s u l t a d o s d e l , 2 3 - 2 4
D i r e c c i n G e n e r a l d e P r o f e s i o n e s
d e l a S e c r e t a r a d e E d u -
c a c i n P b l i c a , 3 8
D i s c a p a c i d a d
f s i c a , r e s p e t o a l a , 3 9
m e n t a l , r e s p e t o a l a , 3 9
D o c e n c i a , 1 5 , 5 5 - 5 8 , 8 0 - 8 1
e n r e a s n u e v a s , 4 7
e n g r u p o s , 7 2
e n t c n i c a s n u e v a s , 4 7
D o c u m e n t a c i n
d e l c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o ,
8 0
d e l t r a b a j o p s i c o l g i c o p r o f e s i o -
n a l y c i e n t f i c o , 6 2 - 6 3
D o l o r
c o m o d a o , 4 0
m i n i m i z a c i n d e l , d e l o s s u j e t o s
a n i m a l e s , 7 0 - 7 1
E d a d , r e s p e t o a l a , 3 9 , 5 0 , 5 3 , 7 4
E d u c a c i n , d e l p s i c l o g o , 4 8 , 5 3 - 5 4
E m p l e a d o r e s , r e s p e t o a l a , 3 9 , 5 6 ,
7 9
E m p l e a d o s
a u t o r i d a d s o b r e l o s , 6 9
d a t o s d e v a l o r a c i n d e l o s , c o n -
f i d e n c i a l i d a d e n e l u s o
d e , 8 2
r e s p e t o a l o s , 3 9 , 5 6 , 8 2
E n c u e s t a s , 5 0 - 5 1
E n g a o , 4 1 , 5 3 , 5 5 , 5 8 , 6 9 , 8 4 - 8 5
a l o s p a r t i c i p a n t e s d e u n a i n v e s -
t i g a c i n , 8 1
e n l a c o n d u c c i n d e u n e x p e r i -
m e n t o , 8 1
E n s e a n z a , 1 5 , 4 2 , 4 7 , 6 1 - 6 4 , 7 2 ,
8 0 - 8 1
c a l i d a d d e l a , 5 5 - 5 8
e n r e a s n u e v a s , 4 2
e n t c n i c a s
d e v a l o r a c i n p s i c o l g i c a s , a
n o p s i c l o g o s , 5 7
n u e v a s , 4 2
i n t e g r i d a d d e l a , 4 1
t r a s m i s i n d e
a c t i t u d e s e n l a , 5 5 - 5 6
a p t i t u d e s e n l a , 5 5 - 5 6
c o n o c i m i e n t o s e n l a , 5 5 - 5 6
h a b i l i d a d e s e n l a , 5 5 - 5 6
E n t r e n a m i e n t o p r o f e s i o n a l , 5 4 - 5 5
e n r e a s n u e v a s , 4 7
e n t c n i c a s n u e v a s , 4 7
E n t r e v i s t a s , 5 0 - 5 1
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n , 4 8 - 4 9 ,
8 4
n e c e s i d a d d e o b t e n e r p e r m i s o
p a r a r e a l i z a r l a g r a b a c i n
e l e c t r n i c a d e , 8 0 - 8 2
E n u n c i a d o s
e n c u r s o s y m a t e r i a s , 5 5
e v a l u a t i v o s , 5 1
E s t a d o c i v i l , r e s p e t o a l , 3 9
E s t u d i a n t e s d e p s i c o l o g a
a p l i c a c i n d e t c n i c a s d e v a l o r a -
c i n p s i c o l g i c a p o r , 5 1
f a l t a s t i c a s e n l a s q u e p o -
d r a n i n c u r r i r l o s , 5 3
a u t o r i d a d s o b r e l o s , 6 9 , 7 6
c o m o a u t o r e s , 6 3 - 6 4
c o m o t e r a p e u t a s , 7 7
c o n t a c t o
1 O 7
d e t i p o n o p r o f e s i o n a l c o n l o s ,
7 1
s o c i a l c o n l o s , 7 1 - 7 2
d a t o s d e v a l o r a c i n d e l o s , c o n -
f i d e n c i a l i d a d e n e l u s o
d e , 8 2
e n s e a n z a p a r a q u e l o s , s e c i a n
a l C d i g o t i c o , 5 7 - 5 8
e v a l u a c i n d e l d e s e m p e o d e
l o s , 5 5 - 5 8
p r o b l e m a s p e r s o n a l e s d e l p s i c -
l o g o q u e p u e d e n a f e c -
t a r a l o s , 4 9 - 5 0 , 6 9 , 7 1 -
7 4 , 7 6 - 7 9 , 8 3 - 8 6
p r o t e c c i n d e l d a o a l o s , 4 8 ,
5 0 , 5 5 , 8 1
r e l a c i o n e s s e x u a l e s c o n , 7 4 - 7 5
r e s p e t o a l o s , 3 9 , 5 3 - 5 5 , 6 9 , 7 1 ,
7 3 - 7 6 , 8 0 - 8 1
s u p e r v i s i n d e , 5 5
E t n i a s i n d g e n a s
s e r v i c i o s d e v a l o r a c i n a l a s , 5 2
t c n i c a s d e i n t e r v e n c i n a d a p -
t a d a s a l a s , 5 4
t r a b a j o c o n l a s , 5 0 , 7 3 - 7 4
n e c e s i d a d d e t r a d u c t o r e s e n
e l , 5 0
E v a l u a c i n
a u t o r i d a d d e , 6 9
d e e s t u d i a n t e s , 5 5 - 5 8
p s i c o l g i c a
c a l i d a d d e l a , 5 0 - 5 3
i n s t r u m e n t o s d e , 1 5
l m i t e s d e l a , 1 5
t c n i c a s d e , 5 0 - 5 1
E x p a c i e n t e s , r e l a c i o n e s s e x u a l e s
c o n , 7 4
E x p e d i e n t e s p s i c o l g i c o s
c o n f i d e n c i a l i d a d e n l o s , 6 4 - 6 6
s o l i c i t a d o s p a r a e l t r a t a m i e n t o
d e u n p a c i e n t e q u e n o
h a p a g a d o , 6 5
u s a d o s e n a u t o s l e g a l e s , 6 2 - 6 3
E x p e r i e n c i a ( s )
e m o c i o n a l e s d e s a g r a d a b l e s , e n
u n a i n v e s t i g a c i n , 8 1
p r o f e s i o n a l , 4 7 , 5 5 , 7 3
s u p e r v i s a d a , 5 4 - 5 5
E x p e r i m e n t o , e n g a o e n l a c o n -
d u c c i n d e u n , 8 3
E x p l o t a c i n , 6 9 , 7 1 - 7 5
E x p u l s i n , d e l a S o c i e d a d M e x i c a -
n a d e P s i c o l o g a , 3 8
F a m i l i a s , 7 2 - 7 3 , 8 3 - 8 4
F a v o r e s p e r s o n a l e s , 7 3
F i n a n c i a m i e n t o
d e s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s , 7 6
d e u n a i n v e s t i g a c i n , 6 5
F i n c h , C . R . , 2 1
F l a n a g a n , 2 1
F o l l e t o s , 5 5
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s h e c h a s e n ,
8 4
F o r m a c i n p r o f e s i o n a l , 4 0 - 4 1 , 5 4 -
5 8 , 7 3
a e m p l e a d o s , 5 6
a s u p e r v i s a d o s , 5 6
c o n t i n u a , 4 8
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s s o b r e l a , 4 8
F r a u d e , 4 1
G n e r o , r e s p e t o a l , 3 9 , 5 1 , 5 4 , 7 3
G r a b a c i n e l e c t r n i c a
d e e n t r e v i s t a s , n e c e s i d a d d e o b -
t e n e r p e r m i s o p a r a r e a -
l i z a r l a , 8 1 - 8 2
d e s e s i o n e s , n e c e s i d a d d e o b t e -
n e r p e r m i s o p a r a r e a l i -
z a r l a , 8 1 - 8 2
G r a d o s a c a d m i c o s , 4 1 , 4 8
r e q u i s i t o s p a r a e l o t o r g a m i e n t o
d e , 5 5
G r u p o s , 5 2 , 6 1
1 O 8
p e l i g r o d e c o n f i d e n c i a l i d a d d e
l a i n f o r m a c i n q u e s e
v e n t i l a e n u n , 7 2
r e l a c i o n e s d u a l e s c o n , 7 1 - 7 4
H a b i l i d a d p r o f e s i o n a l , 3 2 , 5 5 - 5 8
" H a c i a l a t r a n s f e r e n c i a y a c t u a l i z a -
c i n e m p r i c a d e l C d i -
g o t i c o d e l o s p s i c l o -
g o s m e x i c a n o s " , 1 1 - 1 2
H e r n n d e z G u z m n , L . , 9 , 1 1 - 1 2 ,
2 1
H i p n o s i s , e n s e a n z a d e l a , a n o p s i -
c l o g o s , 5 6
H o n e s t i d a d , 4 7 - 5 0
H o n o r a r i o s , 5 5 , 7 5 - 7 6
d i v i s i n d e , 7 7
H o s t i g a m i e n t o
e n e l t r a b a j o , 7 3
s e x u a l , 7 3
H u m a n i d a d
r e l a c i o n e s c o n l a , 8 6 - 8 7
r e s p o n s a b i l i d a d h a c i a l a , 4 2
H u m i l l a c i n , c o m o d a o , 4 0
I d e n t i d a d , r e s p e t o a l a , 3 9
I d i o m a
r e s p e t o a l , 3 9 , 5 2 , 7 4
t c n i c a s d e i n t e r v e n c i n a d a p -
t a d a s a l , 5 4
I d i o s i n c r a s i a , t c n i c a s d e i n t e r v e n -
c i n a d a p t a d a s a l a , 5 4
I g u a l d a d , d e r e c h o a l a , 4 0
I n c a p a c i d a d
d e l p s i c l o g o , e n c a s o
d e j u b i l a c i n , 6 6
d e m u e r t e , 6 6 , 7 9
d e r e t i r o , 6 6
l e g a l p a r a d a r u n c o n s e n t i m i e n -
t o i n f o r m a d o , 7 9 - 8 1
I n c i d e n t e c r t i c o , t c n i c a d e l , 1 1 ,
2 1 - 2 2 , 2 9
p r o p s i t o d e l a , 2 1
I n c o m o d i d a d , p r o v o c a d a p o r p r o -
c e d i m i e n t o s p s i c o l g i -
c o s , 5 4 , 7 0 - 7 1 , 8 0 , 8 2
I n d i v i d u o s , r e s p e t o a l o s , 3 9
I n f l u e n c i a , u s o i n d e b i d o d e l a , d e l
p s i c l o g o , 6 9
I n f o r m a c i n
c o n f i d e n c i a l , 8 2 - 8 4
o b l i g a c i n d e r e v e l a r l a , e n c a -
s o s e n q u e l a l e y l o d e -
m a n d e , 8 2
o b t e n i d a e n r e l a c i o n e s
c l n i c a s , 8 2
d e c o n s u l t o r a , 8 2
u s o s p r e v i s i b l e s d e l a , 8 3 - 8 4
e s c r i t a , s o b r e l o s s e r v i c i o s p s i c o -
l g i c o s , 6 9
o r a l , s o b r e l o s s e r v i c i o s p s i c o l -
g i c o s , 6 9
I n f o r m e s , 5 1
e s c r i t o s , 6 2 , 8 2
c o n f i d e n c i a l i d a d e n l o s , 6 6
f o r e n s e s , 5 3
o r a l e s , 8 2
I n s t i t u c i o n e s a n f i t r i o n a s , a p r o b a -
c i n d e , p a r a r e a l i z a r
u n a i n v e s t i g a c i n , 8 4
I n s t r u m e n t o s d e e v a l u a c i n p s i c o -
l g i c a , 1 5
c o n t r o l
c o m e r c i a l d e l o s , 5 3
p r o f e s i o n a l d e l o s , 5 3
I n t e g r i d a d
d e l a s p r u e b a s p s i c o l g i c a s , 5 3
e n l a s r e l a c i o n e s , 4 1
p e r s o n a l , 4 0
I n t e r n e t
c u i d a d o p a r a q u e n o s e i n f i e r a q u e
s e h a e s t a b l e c i d o u n a r e -
l a c i n p e r s o n a l e n u n a
c o m u n i c a c i n p o r , 7 3
1 O 9
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n , 4 9 , 5 2 ,
8 4 - 8 7
i n t e r v e n c i o n e s t e r a p u t i c a s h e -
c h a s p o r , 5 4
e n f o r m a a u t o m a t i / a d a , 5 4
I n t e r v e n c i n
p r e v e n t i v a , e n s e a n z a d e p r o c e -
d i m i e n t o s d e , a n o p s i -
c l o g o s , 5 6
p s i c o l g i c a
c a l i d a d e n l a , 5 1 - 5 4 , 7 5 , 8 0
u s o i n d e b i d o d e l a , 6 2 - 6 4
t e r a p u t i c a
e n s e a n z a d e p r o c e d i m i e n t o s
d e , a n o p s i c l o g o s , 5 6
h e c h a s p o r m e d i o s e l e c t r n i -
c o s e i m p r e s o s , 5 4
I n v e s t i g a c i n , 1 4 , 4 7
a p r o b a c i n d e
i n s t i t u c i o n e s a n f i t r i o n a s , p a r a
r e a l i z a r u n a , 8 4
o r g a n i z a c i o n e s a n f i t r i o n a s ,
p a r a r e a l i z a r u n a , 8 4
a s e s o r a t e r a p u t i c a f u n d a m e n -
t a d a e n , 5 3 - 5 4
a y u d a n t e s d e , 4 9 , 6 9
d e l e g a c i n l i m i t a d a d e r e s -
p o n s a b i l i d a d e s a l o s , 5 7
i n f l u e n c i a d e l p s i c l o g o e n l o s ,
6 9
b i e n e s t a r d e l o s p a r t i c i p a n t e s
a n i m a l e s e n u n a , 7 0 - 7 1
h u m a n o s e n u n a , 7 0
c a l i d a d d e l a , 5 5 - 5 8
c o n a n i m a l e s , 1 5 , 7 0 - 7 1
e v i t a c i n d e l s u f r i m i e n t o e n
l a , 7 1
p r o c e d i m i e n t o s q u i r r g i c o s
e n l a , 7 1
c o n p r u e b a s , 5 1 - 5 2
c o n t c n i c a s d e v a l o r a c i n , 5 1 - 5 2
c o n c l u s i o n e s d e , 5 4 , 7 0
c o n d u c c i n d e l a , 7 0
c o n b a s e e n l a t i c a , 5 7 - 5 8
c o n f i d e n c i a l i d a d e n u n a , 8 3 - 8 6
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o e n
u n a , 8 0 - 8 3
c o n t r i b u c i o n e s m e n o r e s e n u n a ,
6 3
c r d i t o s d e l o s p a r t i c i p a n t e s d e
u n a , e n u n a p u b l i c a -
c i n , 6 3
d e a r c h i v o , 8 2
d i s e o d e , 7 0
e n r e a s n u e v a s , 4 7
e n t c n i c a s n u e v a s , 4 7
t i c a e n l a , 4 9 , 5 7 - 5 8
e x p e r i e n c i a s e m o c i o n a l e s d e s -
a g r a d a b l e s e n u n a , 8 3
f i n a n c i a m i e n t o d e u n a , 6 5
n e c e s i d a d d e o b t e n e r p e r m i s o
p a r a r e a l i z a r u n a , 8 1 - 8 2
p a r t i c i p a n t e s e n l a , 1 5
a u t o r i d a d s o b r e l o s , 6 9
c o m p r o m i s o s c o n t r a d o s c o n
l o s , 7 0
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o d e
l o s , p o r e s c r i t o , 8 0 - 8 3
c o n t a c t o
d e t i p o n o p r o f e s i o n a l c o n
l o s , 7 1
s o c i a l c o n l o s , 7 1
d a t o s d e v a l o r a c i n d e l o s , c o n -
f i d e n c i a l i d a d e n e l u s o
d e , 8 4
e n g a o a l o s , 8 3
i n c e n t i v o s
e x c e s i v o s a l o s , 8 2 - 8 3
f i n a n c i e r a m e n t e i n a p r o p i a -
d o s a l o s , 8 2 - 8 3
i n f o r m a c i n p a r a l o s , 6 9 , 8 4
l e n g u a j e e n t e n d i b l e p a r a l o s ,
8 0
o f r e c i m i e n t o d e s e r v i c i o s p s i -
n o
c o l g i c o s a l o s , 8 2
p r o b l e m a s p e r s o n a l e s d e l p s i -
c l o g o q u e p u e d e n a f e c -
t a r a l o s , 4 9 - 5 0 , 6 9 , 7 1 -
7 4 , 7 6 - 7 9 , 8 3 - 8 6
p r o t e c c i n d e l d a o a , 4 9 - 5 0 ,
5 5
p r e j u i c i o s a l r e a l i z a r u n a , 4 1
p r o t o c o l o s d e , 6 5 , 8 5 - 8 6
p r o y e c t o s d e , c o n s u l t a c o n e x p e r -
t o s e n e l p r o c e s o d e i m -
p l e m e n t a c i n d e , 4 9
p u b l i c a d a
f a l s i f i c a c i n d e r e s u l t a d o s e n ,
6 3
i n v e n c i n d e d a t o s e n , 6 3
q u e n o r e q u i e r e d e l c o n s e n t i -
m i e n t o i n f o r m a d o , 8 2
r e s p o n s a b i l i d a d
d e l a c o n d u c c i n t i c a d e l a , 4 9
d e l a s p e r s o n a s q u e p a r t i c i -
p a n b a j o s u p e r v i s i n e n
l a , 4 9
r e s u l t a d o s d e , 7 0
r i e s g o
f s i c o , p o r p r o c e d i m i e n t o s e n
l a , 5 6
p s i c o l g i c o , p o r p r o c e d i m i e n -
t o s e n l a , 5 5
s u p e r v i s i n d e l a , 4 9
J u s t i c i a , r e s p e t o a l a , 3 9 ,
K o h l b e r g , L . , 1 8 - 1 9
L e n g u a j e , 6 9
e n t e n d i b l e
p a r a e l r e c e p t o r d e l o s s e r v i -
c i o s p s i c o l g i c o s , 6 1 , 8 0
p a r a l o s p a r t i c i p a n t e s e n u n a
i n v e s t i g a c i n , 8 1
p a r a p e r s o n a s l e g a l m e n t e
a u t o r i z a d a s , 8 1
L i b e r t a d
d e r e c h o a l a , 4 0
p e r s o n a l , r e s p e t o a l a , 3 9
L i c e n c i a
p a r a e l u s o d e p r u e b a s p s i c o l g i -
c a s , 5 3 , 7 8
r e q u i s i t o s p a r a e l o t o r g a m i e n t o
d l a , 5 5 - 5 6
L m i t e s , 3 7 , 5 3 , 7 6 , 7 9 , 8 6
a l a s c o n c l u s i o n e s , 6 2 , 6 4
d e l a c o n f i d e n c i a l i d a d
e n e l e m p l e o d e t r a d u c t o r e s ,
5 0
e n s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s e n
i n t e r n e t , 5 4 - 5 5
M e d i o a m b i e n t e
c o n s e r v a c i n d e l , 1 3 , 4 2
p r c t i c a s q u e d a a n e l , 8 7
r e s p o n s a b i l i d a d h a c i a e l , 4 2 , 8 7
M e n o r e s d e e d a d , 8 5
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o e n e l
c a s o d e l o s , 8 2
M e t a c d i g o E t i c o d e A m r i c a d e l
N o r t e , 9
M e t a c d i g o t i c o d e l a F e d e r a c i n
E u r o p e a d e A s o c i a c i o n e s
d e P s i c o l o g a , 9
M i e d o , c o m o d a o , 4 0
M i n u s v a l a , r e s p e t o a l a , 3 9 , 7 3 - 7 4
M o r a l i d a d
d e c o n f o r m i d a d c o n v e n c i o n a l i n -
g e n u a , 1 8
d e p e r s o n a b u e n a , 1 8
N a c i o n a l i d a d , r e s p e t o a l a , 3 9 , 5 1 ,
5 4 , 7 3 - 7 4 , 8 7
N i v e l s o c i o e c o n m i c o , r e s p e t o a l ,
3 9 , 5 1 , 5 4 , 7 3 - 7 4
N o r m a ( s )
d e c a l i d a d c i e n t f i c a , 5 2 - 5 3
1 1 1
d e c o n d u c t a , 4 3 - 8 7
t i c a ( s )
d e s c o n o c i m i e n t o d e l a , 3 6
i n c o m p r e n s i n d e l a , 3 6
o b l i g a c i n d e a c t u a r c o n f o r -
m e a l a s , 3 6
n o a p l i c a b l e s a o t r a s p o b l a c i o -
n e s , 5 4
O b j e t i v i d a d , 5 6 , 6 4 , 7 2 - 7 3
O b l i g a c i o n e s , 8 2
c o n t r a c t u a l e s , 7 8
O b s e r v a c i o n e s n a t u r a l i s t a s , 8 2 , 8 5 -
8 6
O f e r t a d e s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s , 8 2 -
8 7
d e p e r s o n a a p e r s o n a , 8 7
p o r m e d i o s
e l e c t r n i c o s , 8 7
t e l e f n i c o s , 8 7
p o r p e r s o n a s n o c u a l i f i c a d a s , 5 4
O r g a n i z a c i n
d a t o s d e v a l o r a c i n d e u n a , c o n -
f i d e n c i a l i d a d e n e l u s o
d e , 8 4
d e m a n d a s d e u n a , q u e e n t r a n e n
c o n f l i c t o c o n e l C d i g o
t i c o , 3 6
p r o t e c c i n d e l d a o a u n a , 4 8
O r g a n i z a c i o n e s
a n f i t r i o n a s , a p r o b a c i n d e , p a r a
r e a l i z a r u n a i n v e s t i g a -
c i n , 8 5 - 8 6
r e l a c i o n e s d u a l e s c o n , 7 1 - 7 4
O r i e n t a c i n s e x u a l , r e s p e t o a l a ,
3 9 , 5 1 , 5 4 , 7 3 - 7 4
P a c i e n t e ( s )
a b a n d o n o d e , 8 0
a u t o r i d a d s o b r e l o s , 6 9
c a n a l i z a c i n d e , 7 3 - 7 4
p a g o p o r , 7 8
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o p o r p a r -
t e d e l , p a r a c o m p a r t i r
i n f o r m a c i n c o n f i d e n -
c i a l , 8 5
c o n s u l t a c o n o t r o s p r o v e e d o r e s
d e s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s
q u e e s t n a t e n d i e n d o a
u n , 7 8
c o n t a c t o
n o p r o f e s i o n a l c o n l o s , 7 1
s o c i a l c o n l o s , 8 2
c u i d a d o p o s t e r i o r d e u n , 7 9
d a t o s d e v a l o r a c i n d e u n , c o n -
f i d e n c i a l i d a d e n e l u s o
d e , 8 4
d e c i s i n d e u n , d e d a r p o r t e r -
m i n a d o e l s e r v i c i o , 7 9
p r o b l e m a s p e r s o n a l e s d e l p s i c -
l o g o q u e p u e d e n a f e c -
t a r a l o s , 4 9 - 5 0 , 6 9 , 7 1 -
7 4 , 7 6 - 7 9 , 8 3 - 8 6
p r o h i b i c i n d e a c e p t a r c o m o , a
p e r s o n a s c o n q u i e n e s s e
h a t e n i d o i n t i m i d a d s e -
x u a l , 7 4
p r o t e c c i n d e l d a o a , 4 8 , 5 0
r e l a c i o n e s
c o m e r c i a l e s c o n , 7 6
d u a l e s c o n , 7 1 - 7 4
s e x u a l e s c o n , 7 4 - 7 5
r i e s g o s d e l o s , p o r s e r v i c i o s p s i -
c o l g i c o s p r e s t a d o s p o r
n o p r o f e s i o n a l e s , 7 8
t e s t i m o n i o s d e , q u e e s t n a c t u a l -
m e n t e e n p s i c o t e r a p i a ,
8 7
P a g o
a g e n c i a s d e c o b r a n z a s , u s o d e ,
p a r a c o n s e g u i r e l , 7 6
d i v i s i n d e l , 7 8
f a l t a d e , 7 6
f o r m a d e , a c u e r d o s s o b r e l a , 7 ( i
1 1 2
i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l m n i m a
p a r a g a r a n t i z a r e l , 8 4
m e d i d a s l e g a l e s p a r a c o b r a r e l ,
7 6
p o r c a n a l i z a c i n , 7 8
p r o b l e m a s t i c o s r e l a c i o n a d o s
c o n e l , 2 8 , 6 5 , 7 3 , 7 6
P a r t i c i p a n t e s e n l a i n v e s t i g a c i n ,
1 5
a u t o r i d a d s o b r e l o s , 6 9
c o m p r o m i s o s c o n t r a d o s c o n l o s ,
7 0
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o d e
l o s , p o r e s c r i t o , 8 1 - 8 2
c o n t a c t o
n o p r o f e s i o n a l c o n l o s , 7 1
s o c i a l c o n l o s , 7 1 - 7 2
d a t o s d e v a l o r a c i n d e l o s , c o n -
f i d e n c i a l i d a d e n e l u s o
d e , 8 4
e n g a o a l o s , 8 3
i n c e n t i v o s
e x c e s i v o s a l o s , 8 2 - 8 3
f i n a n c i e r a m e n t e i n a p r o p i a -
d o s a l o s , 8 2 - 8 3
i n f o r m a c i n p a r a l o s , 7 0 , 8 4
l e n g u a j e e n t e n d i b l e p a r a l o s , 8 0 -
8 1
o f r e c i m i e n t o d e s e r v i c i o s p s i c o -
l g i c o s a l o s , 8 2
p r o b l e m a s p e r s o n a l e s d e l p s i c -
l o g o q u e p u e d e n a f e c -
t a r a l o s , 6 9 , 7 1 - 7 4 , 7 6 -
7 9 , 8 3 - 8 6
p r o t e c c i n d e l d a o a , 4 8 , 5 0 ,
5 5
P e r i c i a , 4 8 , 5 4
P e r s o n a l , s e l e c c i n d e , 6 2
P e t t i f o r , I , 9 , 2 0
P o b l a c i o n e s e s p e c i a l e s
t i c a e n l a i n v e s t i g a c i n e n , 4 9 , 5 8
s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s a p e r s o n a s
q u e v i v e n e n , 8 7
P o p e , K . S . , 2 1
P r c t i c a ( s )
i n s t i t u c i o n a l e s , 5 6 - 5 7
p r o f e s i o n a l , 1 5
i n t e g r i d a d h a c i a l a , 4 1 , 6 2 ,
8 4
P r e j u i c i o ( s ) , 4 1
a l r e a l i z a r u n a i n v e s t i g a c i n , 4 1
c u l t u r a l e s , 5 0
P r e m o r a l , 1 8
P r e n s a , d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n l a ,
5 5 , 6 2 , 7 3 , 8 6
P r i n c i p i o s
b s i c o s q u e r i g e n e l c o m p o r t a -
m i e n t o d e l p s i c l o g o ,
3 8 - 4 2
t i c o s , i n t e r d e p e n d e n c i a d e l o s ,
3 8
g e n e r a l e s , 1 3 , 3 1 - 4 2
d e s c r i p c i n d e l o s , 1 3 - 1 4
P r i v a c i d a d
i n t r u s i o n e s a l a , 8 3
r e s p e t o a l a , 3 9
P r i v a c i n , 7 1
P r o b l e m a s t i c o s , 2 0 - 3 0
d e c o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l , 2 4 -
2 5
d e n d o l e
a c a d m i c a , 2 5 - 2 6
c i e n t f i c a , 2 5 - 2 6
c u l t u r a l , 2 9
p e r s o n a l , 4 9 - 5 0
s e x u a l , 2 6 - 2 7 , 7 4 - 7 5
e s t u d i o s o b r e l o s , e n f r e n t a d o s
p o r l o s p s i c l o g o s , 2 0 - 3 0
c o n c l u s i n a p a r t i r d e l , 2 9
d i s c u s i n d e l , 2 4
m t o d o d e l , 2 2 - 2 3
r e s u l t a d o s d e l , 2 3 - 2 4
s o b r e l a v a l o r a c i n p s i c o l g i c a , 2 8
s o b r e p a g o s , 2 8 , 6 5 , 7 1 , 7 6
1 1 3
s o b r e r e l a c i o n e s d u a l e s , 2 7
P r o f e s i n
b i e n e s t a r d e l a , 1 3
c a l i d a d
c i e n t f i c a d e l a , 1 3 , 4 7 , 7 9
p r o f e s i o n a l d e l a , 7 9
d e t e r i o r o d e l a c o n f i a n z a p b l i -
c a e n l a , 7 4 - 7 5
e j e r c i c i o l i b r e d e l a , 1 4
p r o m o c i n d e l a b u e n a i m a g e n
d l a , 1 3 , 4 7 , 7 9
s u s p e n s i n d e l a l i c e n c i a p a r a
e j e r c e r l a , 3 8
P r o g r a m a s
d e e n t r e n a m i e n t o , 5 5
c o n t e n i d o s d e l o s , 5 5
m e t a s d e l o s , 5 5
o b j e t i v o s d e l o s , 5 5
d e e s t u d i o , 5 5
c o n t e n i d o s d e l o s , 5 5
m e t a s d e l o s , 5 5
o b j e t i v o s d e l o s , 5 5
d e f o r m a c i n , 5 5
c o n t e n i d o s d e l o s , 5 5
m e t a s d e l o s , 5 5
o b j e t i v o s d e l o s , 5 5
P r o t o c o l o d e i n v e s t i g a c i n , 6 5
a p r o b a d o , 8 5 - 8 6
P r u e b a s p s i c o l g i c a s , 1 5
a d m i n i s t r a c i n d e , 5 1
a p l i c a d a s
p o r e s t u d i a n t e s d e p s i c o l o g a ,
5 2 , 5 4
p o r p e r s o n a s n o c u a l i f i c a d a s ,
5 2 , 5 4
r i e s g o s e n l a s , 7 8
c a l i f i c a c i n d e , 5 1
c o n f i a b i l i d a d d e l a s , 5 1
c o n t r o l
c o m e r c i a l d e l a s , 5 3
p r o f e s i o n a l d e l a s , 5 3
f a l s i f i c a c i n d e r e s u l t a d o s d e , 4 1
i n t e g r i d a d d e l a s , 5 3
i n t e r p r e t a c i n , 5 1 , 5 3
a u t o m a t i z a d a d e , 5 2 - 5 4
i n t i l e s , 5 2 - 5 3
i n v e s t i g a c i n c o n , 5 1 - 5 2
l i c e n c i a p a r a e l u s o d e , 5 3
l i m i t a c i o n e s d e l a a p l i c a c i n
a u t o m a t i z a d a d e , 1 5
o b s o l e t a s
d e c i s i o n e s b a s a d a s e n l o s r e -
s u l t a d o s d e , 5 2
p r o h i b i c i n p a r a d i s t r i b u i r , 1 5
p r e c i s i n d e l a i n t e r p r e t a c i n
d e , 5 1
r e s u l t a d o s d e l a s
c o m u n i c a c i n d e , 1 5 , 6 1 - 6 4
e x p l i c a c i n d e l o s , 1 5
s e g u r i d a d d e l a s , 5 3
t r a d u c i d a s d e o t r o i d i o m a , 5 1
P s i c o l o g a
a p o r t a c i o n e s d e l a , 4 2
c o m o d i s c i p l i n a , 4 2
c o m o p r o f e s i n , 7 9
c o n f i a n z a p b l i c a e n l a , 7 4 - 7 5
c o n o c i m i e n t o s d e l a , 4 2
s u s p e n s i n d e l a l i c e n c i a p a r a
e j e r c e r l a , 3 8
f o r e n s e , 7 2 - 7 3 , 7 6 - 7 9
P s i c l o g o ( s )
a c o s o s e x u a l , p o r p a r t e d e l , 7 4
a c t i v i d a d e s
p e r s o n a l e s d e l , 3 7
p r o f e s i o n a l e s d e l , 3 7
a s e s o r a p s i c o l g i c a p a r a e l , 4 9 -
5 0
a y u d a p s i c o l g i c a p a r a e l , 4 9 - 5 0
c a l i d a d d e l t r a b a j o d e s e m p e a -
d o p o r e l , 4 5 - 5 9
c o m p e t e n c i a p r o f e s i o n a l d e l ,
4 7 - 5 0
c o n f l i c t o s p e r s o n a l e s d e l , 4 9 - 5 0 ,
6 9 , 7 1 - 7 4 , 7 6 - 7 9 , 8 3 - 8 6
1 1 4
c o n s u l t a p a r a e l , 4 8
d e r e c h o a d a r p o r t e r m i n a d a l a
r e l a c i n q u e s e e s t a b l e -
c e c o n e l , 4 0
f a c t o r e s p e r s o n a l e s q u e a f e c t a n
e l t r a b a j o d e l , 4 9 - 5 0 , 6 9 ,
7 1 - 7 4 , 7 6 - 7 9 , 8 3 - 8 6
f o r m a c i n p r o f e s i o n a l p a r a e l , 4 8
f u n c i o n e s d e l , 3 7
i n c a p a c i d a d d e l , 6 5 , 8 0
i n f l u e n c i a i n d e b i d a d e l , 6 9
j u b i l a c i n d e l , 6 6
l m i t e s d e l , 3 7 - 3 8
m u e r t e d e l , 6 6 , 8 0
p e r i t o 6 3 - 6 4 , 7 3 , 7 6 - 7 9 , 8 4
p r i n c i p i o s b s i c o s q u e r i g e n e l
c o m p o r t a m i e n t o d e l o s ,
3 8 - 4 2
p r o m o c i n d e l a b u e n a i m a g e n
d e l , 7 9
r e l a c i o n e s q u e e s t a b l e c e e l , 6 7 - 8 7
r e s u l t a d o s d e l t r a b a j o d e l , 5 9 - 6 6
r e t i r o d e l , 6 6 , 8 0
s u p e r v i s i n p a r a e l , 4 8
v a l o r e s p e r s o n a l e s d e l , 7 3
P u b l i c a c i n
a u t o r a d e l o s m a t e r i a l e s e n v i a -
d o s p a r a , 6 5
c r d i t o s e n u n a , d e l o s p a r t i c i -
p a n t e s d e l a i n v e s t i g a -
c i n , 6 3
d e a n u n c i o s d e p r o g r a m a s e d u -
c a t i v o s q u e n o o t o r g u e n
u n g r a d o , 5 5 - 5 6
d e r e s u l t a d o s , 1 5
P u b l i c a c i o n e s
a u t o r a
d e u n e s t u d i a n t e e n , 6 3
e n c o n t r i b u c i o n e s m e n o r e s e n ,
6 3
p r i n c i p a l e n , 6 3
c u i d a d o p a r a q u e n o s e i n f i e r a q u e
s e h a e s t a b l e c i d o u n a r e -
l a c i n p e r s o n a l e n , 7 3
d e r e s u l t a d o s y a p u b l i c a d o s , 6 3
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s h e c h a s e n ,
8 6
q u e d a e n u o f e n d a n , 8 7
P u e b l o s i n d g e n a s
s e r v i c i o s d e v a l o r a c i n a l o s , 5 2 ,
7 3 - 7 4 , 8 7
t c n i c a s d e i n t e r v e n c i n a d a p -
t a d a s a l o s , 5 5
t r a b a j o c o n l o s , 5 0 ,
n e c e s i d a d d e t r a d u c t o r e s e n
e l , 5 0
Q u e j a s t i c a s , 3 8
d e a c o s o s e x u a l , 7 5
q u e a m e r i t e n r e p a r a c i n d e d a -
o s m o n e t a r i o s , 3 8
R a d i o
c u i d a d o p a r a q u e n o s e i n f i e r a q u e
s e h a e s t a b l e c i d o u n a r e l a -
c i n p e r s o n a l e n u n p r o -
g r a m a d e , 7 3
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n u n p r o -
g r a m a d e , 4 9 , 8 7
i n t e r v e n c i o n e s t e r a p u t i c a s h e -
c h a s e n u n p r o g r a m a d e ,
5 3 - 5 4
R a z a , r e s p e t o a l a , 3 9 , 5 1 , 5 4 - 7 3
R e c o m e n d a c i o n e s p s i c o l g i c a s , 5 1
R e g i s t r o s
a u t o m a t i z a d o s , 6 4 , 8 0 - 8 3
c o n f i d e n c i a l i d a d d e l o s , 6 4
e l e c t r n i c o s , 6 4
n e c e s i d a d d e o b t e n e r p e r m i -
s o p a r a r e a l i z a r , 8 0 - 8 3
R e l a c i n
c i e n t f i c a , 7 6 - 8 3
d e a u t o r i d a d , 6 9 - 7 1
i m p e r s o n a l , 8 7
1 1 5
p r o f e s i o n a l , 8 5
c o n f l i c t o s e n l a , 7 3
d i s t o r s i n d e l a , 7 3
e x p l o t a c i n e n l a , 7 3
p r e v i a c o n a l g u n a d e l a s p a r -
t e s , 7 2 - 7 3
t e r m i n a c i n d e l a , 4 0 , 7 4 , 7 9 - 8 0
R e l a c i o n e s
c l n i c a s , i n f o r m a c i n c o n f i d e n -
c i a l o b t e n i d a e n , 8 4
c o m e r c i a l e s c o n p a c i e n t e s , 7 9
c o n l a h u m a n i d a d , 8 6 - 8 7
c o n l a s o c i e d a d , 8 6 - 8 7
c o n o t r o s p r o f e s i o n a l e s , 7 6
c o n t e r c e r o s , 7 7 - 7 8
c o n f l i c t i v a s , 7 2 , 7 7 - 7 8
d e c o n s u l t o r a , i n f o r m a c i n c o n -
f i d e n c i a l o b t e n i d a e n , 8 4
d u a l e s , 7 1 - 7 4
p r o b l e m a s t i c o s r e l a c i o n a -
d o s c o n , 2 7
e c o n m i c a s , 7 6
e n t r e c o l e g a s , 1 6 , 8 3
i n t e g r i d a d e n l a s , 4 1
m l t i p l e s , 7 1 - 7 4
p o t e n c i a l m e n t e d a i n a s , 7 2
n o p r o f e s i o n a l e s , 7 1
p r e e x i s t e n t e s , 7 2
q u e e s t a b l e c e e l p s i c l o g o , 6 3 - 8 7
s e x u a l e s , 7 4 - 7 5
p r o b l e m a s t i c o s r e l a c i o n a -
d o s c o n , 2 6 - 2 7
p r o h i b i c i n d e a c e p t a r c o m o
p a c i e n t e s o c l i e n t e s , a
p e r s o n a s c o n q u i e n e s
s e h a n t e n i d o , 7 4
t e r m i n a c i n d e l a s , r e s p e t o a l a ,
4 0 , 6 1 7 9 - 8 0
R e l i g i n , r e s p e t o a l a , 3 9 , 7 3 - 7 4
R e m u n e r a c i n
a g e n c i a s d e c o b r a n z a s , u s o d e ,
p a r a c o n s e g u i r l a , 7 6
d i v i s i n d e , 7 8
f a l t a d e , 7 6
f o r m a d e , a c u e r d o s s o b r e l a , 7 6
i n f o r m a c i n c o n f i d e n c i a l m n i -
m a p a r a g a r a n t i z a r l a , 8 4
m e d i d a s l e g a l e s p a r a c o b r a r l a , 7 6
p r o b l e m a s t i c o s r e l a c i o n a d o s
c o n l a , 2 8 , 6 5 , 7 3 , 7 6 - 7 9
R e p r i m e n d a s , 3 8
R e s p e t o
a l a a u t o d e t e r m i n a c i n , 4 0
a l a c o n f i d e n c i a l i d a d , 4 0
a l a c u l t u r a , 3 9
a l a d i g n i d a d
d e l a h u m a n i d a d , 1 3 , 4 7 - 4 8
d e l a s p e r s o n a s , 3 9 - 4 0
d e l o s c o l e g a s , 7 9
p e r s o n a l d e l o s p s i c l o g o s , 1 4 ,
4 8
p r o f e s i o n a l d e l o s p s i c l o g o s ,
1 4 , 4 8
a l a d i s c a p a c i d a d f s i c a , 3 9
a l a e d a d , 3 9
a l a j u s t i c i a , 3 9
a l a l i b e r t a d p e r s o n a l , 3 9
a l a m i n u s v a l a , 3 9
a l a n a c i o n a l i d a d , 3 9
a l a o r i e n t a c i n s e x u a l , 3 9
a l a p r i v a c i d a d , 3 9
a l a r a z a , 3 9
a l o s d e r e c h o s
d e l a s p e r s o n a s , 3 9
d e l o s i n d g e n a s , 5 0
d e t e r m i n a r e l t r a t a m i e n t o , 3 9
h u m a n o s , 3 9
a l o s e s t u d i a n t e s , 3 9
a l o s p a c i e n t e s , 3 9
a l o s p a r t i c i p a n t e s d e u n a i n v e s -
t i g a c i n , 3 9
a l o s v a l o r e s , 7 3 - 7 4
a o t r o s p r o f e s i o n a l e s , 7 9
a l c o l o r , 3 9
1 1 6
a l e s t a d o c i v i l , 3 9
a l i d i o m a , 3 9
a l n i v e l s o c i o e c o n m i c o , 3 9
a l s e x o , 3 9
a l t r a t o j u s t o , 3 9
R e s p o n s a b i l i d a d
d e d a r a c o n o c e r l a s a p o r t a c i o n e s
y l o s c o n o c i m i e n t o s d e
l a p s i c o l o g a , 4 2
d e l a c o n d u c c i n t i c a d e l a
i n v e s t i g a c i n , 4 9
d e l a s p e r s o n a s q u e p a r t i c i p a n
b a j o s u s u p e r v i s i n e n
l a i n v e s t i g a c i n , 4 9
h a c i a e l m e d i o a m b i e n t e , 4 2 , 9 0
h a c i a l a h u m a n i d a d , 4 2
h a c i a l a s o c i e d a d , 4 2
p o r l a v a l o r a c i n p s i c o l g i c a , 5 2 -
5 3
p o r l a s d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s , 8 8 -
8 6 - 8 7
t r a n s f e r e n c i a d e l a , a o t r o p r o v e e -
d o r d e s e r v i c i o s p s i c o l -
g i c o s , 7 8
R e s u l t a d o s
b a s e s
c i e n t f i c a s d e l o s , 4 8
c l n i c a s d e l o s , 4 8
c o m u n i c a c i n d e l o s , 6 1 - 6 4
a l t r m i n o d e l s e r v i c i o , 6 1
c o n f i d e n c i a l i d a d d e l o s , 6 4 - 6 6
d e i n f o r m e s f o r e n s e s , 5 3
d e l t r a b a j o d e l p s i c l o g o , 5 9 - 6 6
e x p l i c a c i n d e l o s , 6 1 - 6 2
r a z n p o r l a q u e s e n i e g a l a , 6 2
f a l s i f i c a c i n d e , 4 1 , 6 3
p u b l i c a c i n d e , 1 5
u s o i n d e b i d o d e l o s , 6 2
y a p u b l i c a d o s , p u b l i c a c i n d e , 6 3
R e t r o i n f o r m a c i n b i o l g i c a , e n s e -
a n z a d e l a , a n o p s i c -
l o g o s , 5 6
R e v i s t a M e x i c a n a d e P s i c o l o g a , 1 1
R i e s g o
f s i c o , p o r p r o c e d i m i e n t o s e n l a
i n v e s t i g a c i n , 5 5 , 8 3
p o r s e r v i c i o s p s i c o l g i c o s p r e s -
t a d o s p o r n o p r o f e s i o n a -
l e s , 7 8
p o r p r o c e d i m i e n t o s e n l a i n v e s -
t i g a c i n , 5 5
R i t c h i e , P . L . / . , 9 , 1 1
R o l e s
p o t e n c i a l m e n t e c o n f l i c t i v o s , 7 2 -
7 3
d e b i d o a l a i n v o l u c r a c i n d e
u n t e r c e r o , 7 7 - 7 8
e n a s u n t o s f o r e n s e s , 7 3
q u e s e d e s e m p e a n , a c l a r a c i n
d e l o s , 7 7
S a l u d , 7 0 - 7 1
S a n c i o n e s , 3 8 - 3 9
t i p o s , 3 8
S e g u r i d a d f s i c a , 4 0
S e a l e s
a u d i t i v a s , 5 6
t e x t u a l e s , 5 6
v i s u a l e s , 5 6
S e r v i c i o ( s ) p s i c o l g i c o ( s )
a d i s t a n c i a , 5 3 , 5 6
l i m i t a c i o n e s d e l o s , 5 3 , 8 7
a g r u p o s , 7 2
a p e r s o n a s
d e o t r a s p o b l a c i o n e s d e n t r o y
f u e r a d e l t e r r i t o r i o n a -
c i o n a l , 8 7
q u e g u a r d a n u n a r e l a c i n e n -
t r e s , 7 2
a b s t e n c i n d e a c e p t a r
b i e n e s a c a m b i o d e , 7 3
f a v o r e s p e r s o n a l e s a c a m b i o
d e , 7 3
s e r v i c i o s a c a m b i o d e , 7 3
1 1 7
a u t o m a t i z a d o s , 5 2
l i m i t a c i o n e s d e l o s , 5 2
p r e p a r a c i n p a r a b r i n d a r , 5 4 -
5 5
c l n i c o , 8 4
c o m b i n a d o s , 7 7
c r e d e n c i a l e s q u e v a l i d a n e l , 4 8
c u a l i f i c a c i o n e s q u e v a l i d a n e l , 4 8
c u i d a d o p o s t e r i o r d e , 7 9
p r e g u n t a s d e l o s , 6 9
q u e y a n o l o n e c e s i t a n , 7 7 - 7 8
r e l a c i o n e s d u a l e s c o n , 7 1 - 7 4
r e s p e t o a l o s , 3 9 , 6 9 - 7 1 , 7 9
t r a n s f e r e n c i a d e l o s , a o t r o p r o -
v e e d o r d e s e r v i c i o s , 8 3
d e c a l i f i c a c i n , 5 2
d e i n t e r p r e t a c i n , 5 2
d e c l a r a c i o n e s p b l i c a s s o b r e ,
4 8 , 8 6 - 8 7
e n r e a s n u e v a s , 4 7
e n t c n i c a s n u e v a s , 4 7
f i n a n c i a m i e n t o d e , 7 6
f o r e n s e s , 6 2 , 7 3 , 7 6
o f r e c i m i e n t o d e , 8 2 , 8 7
d e p e r s o n a a p e r s o n a , 8 7
p o r m e d i o s
e l e c t r n i c o s , 8 6
t e l e f n i c o s , 8 7
p o r p e r s o n a s n o c u a l i f i c a d a s ,
5 4
r e s u l t a d o s d e , 5 9 - 6 4
r i e s g o s p o r r e c i b i r , p r e s t a d o s p o r
n o p r o f e s i o n a l e s , 7 8
u s u a r i o s d e , 3 8
S e s g o , 4 1
S e x o , r e s p e t o a l , d e l p a c i e n t e , 3 9
S h e i n , R . K . d e , 2 0
S i n c l a i r , C . , 9 , 1 1 , 1 3 , 1 6 , 1 8 - 1 9
S o c i e d a d , r e l a c i o n e s c o n l a , 8 6 - 8 7
S u p e r v i s a d o s , 7 3 - 7 4 , 8 1 , 8 4
a u t o r i d a d s o b r e l o s , 6 9
c o n t a c t o
n o p r o f e s i o n a l c o n l o s , 7 1
s o c i a l c o n l o s , 7 1 - 7 2
d a t o s d e v a l o r a c i n d e l o s , c o n -
f i d e n c i a l i d a d e n e l u s o
d e , 8 4
d e l e g a c i n l i m i t a d a d e r e s p o n s a -
b i l i d a d e s a l o s , 5 7
e v a l u a c i n d e l d e s e m p e o d e
l o s , 5 7
f o r m a c i n p r o f e s i o n a l p a r a , 5 6 - 5 7
p r o t e c c i n a l o s , e n u n a i n v e s t i -
g a c i n , 5 6 - 5 7
r e l a c i o n e s s e x u a l e s c o n , 8 1 - 8 2
S u p e r v i s i n
a e m p l e a d o s , 5 6 - 5 7
a s u p e r v i s a d o s , 5 6 - 5 7
a l p s i c l o g o , 4 8
a u t o r i d a d d e , 6 9
c a l i d a d d e l a , 5 3 - 5 5
d e l a i n v e s t i g a c i n , 4 9 , 5 3 - 5 5 ,
7 0 - 7 1 , 7 3 - 7 4
d e l o s e s t u d i a n t e s , 5 7
e n r e a s n u e v a s , 4 7
e n t c n i c a s n u e v a s , 4 7
n o m b r e d e q u i e n r e a l i z a l a , 7 6
T c n i c a ( s )
d e e n g a o , u s o d e , 8 3
d e l i n c i d e n t e c r t i c o , 1 1 , 2 1 - 2 2 , 2 9
p r o p s i t o d e l a , 2 1
n u e v a s
a c r e d i t a c i n a c a d m i c a e n , 4 7
s u p e r v i s i n e n , 4 7
T c n i c a s d e v a l o r a c i n
a p l i c a d a s
p o r e s t u d i a n t e s d e p s i a > l o n ; i ,
5 2 , 5 4
f a l t a s t i c a s e n l a s q u e | > < >
d r a i n c u r r i r s c e n , 5 3
p o r p e r s o n a s n o c u a l i f i c ; i d ; i s , L > . ' ,
c a l i f i c a c i n d e , 5 1
c o n f i a b i l i d a d d e l a s , 5 1
1 1 8
e n s e a n z a d e , a n o p s i c l o g o s , 5 6
i n t e g r i d a d d e l a s , 5 3
i n t e r p r e t a c i n d e l a s , 5 1
n o a p l i c a b l e s a o t r a s p o b l a c i o -
n e s , 5 1 - 5 2
p r o y e c t i v a s , e n s e a n z a d e l a s , a
n o p s i c l o g o s , 5 6
s e g u r i d a d d e l a s , 5 3
t r a d u c i d a s d e o t r o i d i o m a , 5 1
u s o i n d e b i d o d e l a s , 6 2
T e l f o n o , i n t e r v e n c i o n e s t e r a p u t i -
c a s h e c h a s p o r , 5 3 - 5 4 , 8 7
e n f o r m a a u t o m a t i z a d a , 5 4 - 5 5
T e l e v i s i n
c u i d a d o p a r a q u e n o s e i n f i e r a q u e
s e h a e s t a b l e c i d o u n a
r e l a c i n p e r s o n a l e n u n
p r o g r a m a d e , 7 3
d e c l a r a c i o n e s h e c h a s e n u n p r o -
g r a m a d e , 4 9 , 8 6
i n t e r v e n c i o n e s t e r a p u t i c a s h e -
c h a s e n u n p r o g r a m a d e ,
5 3 - 5 4
T e r a p i a , 5 6 , 6 1 - 6 4 , 7 4 , 8 0 , 8 7
c o n s e n t i m i e n t o i n f o r m a d o d e l a ,
8 0
g r u p a l , 7 2
T e s i s , 6 3
T e s t i m o n i o s f o r e n s e s , 5 3 , 7 2 - 7 3 , 8 0
T t u l o ( s ) u n i v e r s i t a r i o ( s ) , 4 0
q u e n o s e p o s e e n , 4 1
r e q u i s i t o s p a r a e l o t o r g a m i e n t o
d e u n , 5 5 - 5 6
T o m a d e d e c i s i o n e s
d e v a l o r a c i n , 5 0 - 5 2
l m i t e s e n l a , 5 1
T r a d u c c i n , 5 0
T r a d u c t o r e s , e m p l e o d e , 5 0
l m i t e s d e c o n f i d e n c i a l i d a d e n
e l , 5 0
T r a t o j u s t o , d e r e c h o a l , 4 0
V a l i d e z
d e l a s c o n c l u s i o n e s , 5 4
d e l a s p r u e b a s p s i c o l g i c a s , 5 1
d e l a s r e c o m e n d a c i o n e s , 5 4
d e l o s i n s t r u m e n t o s p s i c o l g i c o s ,
5 1
V a l o r a c i n p s i c o l g i c a , 5 0
a u t o m a t i z a d a , 5 2 , 6 1 - 6 2
a d i s t a n c i a , 5 2
l i m i t a c i o n e s d e l a , 5 2
c a l i d a d d e l a , 5 0 - 5 3
c a l i f i c a c i n d e l a , 6 1 - 6 2
d a t o s d e , c o n f i d e n c i a l i d a d e n e l
u s o d e , 8 4
d e c i s i o n e s d e r i v a d a s d e l a , 5 2
f u n d a m e n t a d a e n i n v e s t i g a c i o n e s ,
5 4
h e c h a p o r p e r s o n a s n o c u a l i f i c a -
d a s , 5 4
i n s t r u m e n t o s d e , 5 0 - 5 3 , 5 6
p r e c i s i n e n l a i n t e r p r e t a c i n
e n u n a , 5 1 - 5 2
p r o b l e m a s t i c o s r e l a c i o n a d o s
c o n l a , 2 8
r e s p o n s a b i l i d a d p o r l a , 5 3
r e s u l t a d o s d e l a , 5 1 - 5 2 , 6 1 - 6 2
i n t e r p r e t a c i n d e l o s , 5 1 - 5 2 , 6 1 -
6 2
V a l o r e s
c i e n t f i c o s , 7 0
h u m a n o s , 7 0
p e r s o n a l e s d e l p s i c l o g o , 6 9 - 8 7
r e s p e t o a l o s , 7 3
V e t t e r , A . V . , 2 1
V i o l a c i n t i c a , 2 6 , 3 6 - 3 7 , 7 8 - 7 9
p o r p a r t e d e u n c o l e g a , 3 6 , 7 8 -
7 9
W o r l d M e d i c a l A s s o c i a t i o n . V a s e
A s o c i a c i n M d i c a M u n -
d i a l
L a p u b l i c a c i n d e e s t a o b r a l a r e a l i z
E d i t o r i a l T r i l l a s , 5 . A . d e C V
D i v i s i n A d m i n i s t r a t i v a , A v . R o C h u r u b u s c o 5 8 5 ,
C o l . P e d r o M a r a A n a y a , C . ? . 0 3 3 4 0 , M x i c o , O . F .
T e / . 5 6 8 8 4 2 5 5 , F A X 5 6 0 4 1 5 6 4
D i v i s i n C o m e r c i a l , C a / z . d e l a V i g a 1 1 5 2 , C . P . 0 9 4 3 9
M x i c o , D . F . T e l . 5 6 5 5 0 9 9 5 , F A X 5 6 5 5 0 8 7 0
5 e i m p r i m i e n
I m p a c t o e n M e d i o s P u b l i c i t a r i o s , 5 . A . d e C . V .
A O N 9 5 M W
C D I G O T I C O D E L P S I C L O G O
S o c i e d a d M e x i c a n a d e P s i c o l o g a A . C .
E s t e c d i g o c o m p r e n d e p r o b l e m t i c a s c o m u n e s e n
e l e j e r c i c i o p r o f e s i o n a l , c i e n t f i c o y a c a d m i c o d e l p s i c l o g o ,
l a s c u a l e s e s n e c e s a r i o t r a t a r p o r q u e s o n p r o d u c t o d e l
d e s a r r o l l o d e l a c i e n c i a y l a t e c n o l o g a h u m a n a s , a s
c o m o d e l a e v o l u c i n d e l h o m b r e h a c i a s o c i e d a d e s
m s j u s t a s y d e m o c r t i c a s .
E s t a v e r s i n a c t u a l i z a d a d e l C d i g o t i c o d e l p s i c l o g o
s e p r e s e n t a a l a c o m u n i d a d c i e n t f i c a y p r o f e s i o n a l d e
p s i c l o g o s , d e s e a n d o q u e l e s s e a t i l e n s u d e s e m p e o
l a b o r a l . L o s p r i n c i p i o s y l a s n o r m a s q u e c o n t e m p l a e l
c d i g o s e p r o p o n e n g u i a r l o s e n s u p r c t i c a c o t i d i a n a , n o
s o l a m e n t e p a r a r e g u l a r s u s r e l a c i o n e s c o n c l i e n t e s , c o l e g a s ,
e m p l e a d o s , p a r t i c i p a n t e s e n i n v e s t i g a c i o n e s y p b l i c o e n
g e n e r a l , s i n o p a r a c r e a r u n a i m a g e n m s s e r i a y r e s p e t a b l e
d e l a p s i c o l o g a c o m o p r o f e s i n y d i s c i p l i n a c i e n t f i c a .
C o n t e n i d o
A n t e c e d e n t e s
P a r t e I . P r i n c i p i o s g e n e r a l e s
G e n e r a l i d a d e s
P a r t e I I . N o r m a s d e c o n d u c t a
D e l a c a l i d a d d e l t r a b a j o d e s e m p e a d o p o r e l p s i c l o g o
D e l o s r e s u l t a d o s d e l t r a b a j o d e l p s i c l o g o
D e l a s r e l a c i o n e s q u e e s t a b l e c e e l p s i c l o g o
I S B N 9 7 8 - 9 6 8 - 2 4 - 7 8 9 0 - 1
9 I I 7 8 9 6 8 2 I I 4 7 8 9 0 1 I
w w w . t r i l l a s . c o m . m x