extension@bue.edu.

ar
 r a no
V e

i e r no
I n v
 VACACIONES EN LA ESCUELA

Definiciones del
Programa,
lineamientos de la
edición.
 “Vacaciones en la Escuela” – Definición

“Vacaciones en la escuela” es el
espacio educativo extendido que
ofrece la posibilidad de interactuar,
aprender, compartir en aras de la
inclusión de los alumnos de las
0
201
escuelas de la Ciudad de Buenos Aires.
La propuesta incluye actividades
culturales, deportivas, artísticas y
recreativas con el objetivo de favorecer
el encuentro social promoviendo la
participación activa de los
protagonistas.

También en vacaciones, la escuela sigue siendo un lugar para crecer.

DIRECCIÓN DE EXTENSIÓN EDUCATIVA Y RECREATIVA – Objetivos 2010

1. Ofrecer un espacio que favorezca la inclusión educativa de todos los alumnos que
participen en el programa.

2. Brindar un espacio educativo de calidad donde los participantes sean

protagonistas.

3. Promover el desarrollo y conocimiento de las distintas expresiones artísticas,

expresivas, culturales y deportivas a través de estrategias recreativas.

4. Colaborar en la construcción y respeto de las normas y reglas como elementos

fundamentales de la vida en comunidad.

5. Promover el trabajo grupal fortaleciendo la capacidad de autogestión y los vínculos

de solidaridad y confianza.

6. Contribuir al ejercicio de la capacidad de reflexión crítica y de la autonomía.

7. Propiciar un vínculo colaborativo entre el Programa y la Escuela.

 DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA – Organigrama

Coordinador General
Coordinador Adjunto
Asesores

Nexo con Nivel

Media
Logística. Equipo
Pedagógico administrativo
Resp Operativo
Administración

RRHH (+aux port.)

Resp Resp de doc Resp Resp. Resp.
Act. Acuáticas integradores INICIAL PRIMARIA ESPECIAL Transportes

Materiales
Responsable
de Predio Responsable Sedes y predios
Asistentes de Escuela
Alimentos
Administrativo
Docentes Salud - Accidentes
R. Predio
de Docentes
Auxiliares Cultura y Espectáculos
Act. Acuat
Guardavidas Auxiliares Comunicación

ALUMNOS Inscripciones
 DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA – Organigrama

Coordinador General
Club de Jóvenes
Coordinador Adjunto
Asesores

Responsable General
Nexo con
Proyecto especial para Nivel Media
jóvenes de “Vacaciones Equipo
Logística.
en la Escuela” Pedagógico administrativo
Resp Operativo

Administración
Responsa
ble de
Profesiona RRHH (+aux port.)
les
Compleme Resp Resp de doc Resp Resp. Resp.
R. R. R. ntarios Act. Acuáticas integradores INICIAL PRIMARIA ESPECIAL Transportes
N. N. N.
Materiales
Responsable
de Predio Responsable
Responsable Sedes y predios
Asistente de Escuela
de Escuela s
Alimentos
Administrativ
Docentes o Salud - Accidentes
Administrativo R. Predio
de
Docentes Act. Auxiliares Docentes Cultura y Espectáculos
Acuat
Auxiliares Guardavidas Comunicación
Auxiliares

Inscripciones
ALUMNOS ALUMNOS
 DIRECCION DE EXENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA

Historia del
Programa
DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA – Dimensión HOY

¿Cuántos son
20.000 chicos?
 DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA – Dimensión HOY

Son 72 cuadras (17 manzanas) con

micros estacionados y llenos de
niños.
Son 100 kilómetros de niños en
fila, del obelisco a Mercedes, o
Navarro.
Son 6 manzanas de edificios de 8
pisos con 3 departamentos por
piso y cuatro niños por
departamento. Con un promedio de 1,20 m de altura
son 356 obeliscos de niños.
Son 2 estadios Luna Park
completos.
Si acá somos 50, son 400 aulas como
estas.
DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA - Presentación

Un día de verano.
“Vacaciones en la Escuela” – Actividades
 “Vacaciones en la Escuela” - Definiciones

¿Programa o
• Programa hace referencia a un conjunto de proyectos relacionados entre

Colonia?
sí y que traducen en acciones los propósitos generales a través de un
cuerpo organizado, coherente e integrado de actividades.

• Este programa se inscribe en la institución escolar pensada como un

espacio educativo que “constituye el primer y más importante contacto
con la cultura en la que el niño va a vivir y es el primer lugar en el que
puede plantearse cómo funciona y el primer sitio donde espera
respuestas honestas y sugerencias útiles sobre cómo comprenderla”

DESARROLLAMOS UN PROGRAMA CON METODOLOGIA DE

COLONIA.
 “Vacaciones en la Escuela”

Espacio educativo
Objetivos Generales y Pedagógicos determinados y explicitados.
Trabajo sobre Ejes temáticos y transversales.
Seguimiento Pedagógico
Capacitación para docentes antes de iniciarse el programa y a través
del CePA.
Equipos de trabajo por sede.
Trabajo en pareja pedagógica
Se estandarizaron herramientas pedagógicas para permitir una
misma lectura del programa.
Hora diaria sin alumnos a cargo
 “Vacaciones en la Escuela”

Tarea pedagógica
P.E. por escuela, construido por el equipo
docente y en función a los lineamientos
generales y específicos del programa.
Eje temático que convoca a todos los actores a
tener proyectos en común.
Contenidos transversales.
 DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA

Noción de
tiempo libre y
la recreación como
estrategia.
 “Vacaciones en la Escuela”

Contenidos en Actividades Acuáticas

La incorporación de recursos que habilite una mayor disponibilidad
corporal en el medio acuático
Indagación de las diferentes intensiones, estados y emociones para
la construcción colectiva de escenas acuáticas.
Improvisaciones a partir de las cuales los desplazamientos,
posiciones y figuras realizadas en el agua cobren sentido y
significado para el grupo.
Incorporación de técnicas de nado.
Se trabajó con 1 estímulo diario de 40 minutos de duración, todos los
días del programa
Equipo de Actividades Acuáticas:
– Equipo de Coordinación General del Programa de Actividades
Acuáticas
– Responsable de Predio (1 o 2 por predio)
– Docentes Especializados (1 cada 25 alumnos)
– Auxiliares docentes (1 cada 100 alumnos)
Un docente especializado trabajando de manera conjunta con la
pareja pedagógica del grupo.
 “Vacaciones en la Escuela”

Espectáculos
Se seleccionan de acuerdo a los distintos niveles e imponiendo un criterio
de calidad.
Verano 2009:
Los Cazurros (Primaria)
Travesía Animal Argentina (Inicial)
Recitales pedagógicos de Pablo Iglesias
(Especial y Media)
Teatro: “El acompañamiento” (Media)
“Vacaciones en la Escuela” – Turismo Educativo

A través de un
convenio firmado
entre el Ministerio de
Educación del
G.C.B.A. y el
Ministerio de
Se realizaron en la
Educación de la
edición Verano 2009
Nación
salidas educativas a
Embalse (Córdoba) y
Chapadmalal
“Vacaciones en la Escuela” – Organigrama de la Unidad Escuela
( Inicial, Primaria y especial)
 DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA – Propuesta

Un proyecto
especial
para
jóvenes.
DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA – Propuesta

Proyecto piloto,
trabajo en
contextos de
encierro
DIRECCION DE EXTENSION EDUCATIVA Y RECREATIVA – Propuesta

Dimensión
operativa
 “Vacaciones en la Escuela”

Comedores – Verano 2009

El servicio de alimentación destinado al
Proyecto Vacaciones en la Escuela está a cargo
del Departamento de Nutrición de la DGPySE
(Dirección General de Proyectos y Servicios a Escuelas).
Durante el período del Proyecto se brindan los
servicios de desayuno o merienda y almuerzo en
comedor o viandas.
Los menúes que se brindan están estipulados
por el Ministerio de Educación (DGPySE)
 “Vacaciones en la Escuela”

Comedores – Verano 2009

 “Vacaciones en la Escuela”

Comedores – Verano 2009

 “Vacaciones en la Escuela”

Transporte – Verano 2009

1° Semana del 06 al 09-01-09 se utilizaron :
442 servicios.
2° Semana del 12 al 16-01-09 se utilizaron :
429 servicios.
3° Semana del 19 al 23-01-09 se utilizaron :
417 servicios.
4° Semana del 26 al 30-01-09 se utilizaron :
405 servicios.
5º Semana del 02 al 05-02-09 se utilizaron:
385 servicios.
 “Vacaciones en la Escuela”

Transporte– Verano 2009

Se utilizan micros de Transporte Escolar
debidamente habilitados por Sacta – G.C.B.A.

Se puso en práctica una nueva lógica de transporte,

retirando los alumnos del turno mañana del predio y
llevando en el mismo viaje a los del turno de la tarde
 “Vacaciones en la Escuela”

Articulaciones – Verano 2009

• Articulaciones con otras áreas del Ministerio
– Infraestructura escolar.
– DGPYSE Comedores.
– Compras.
– Dirección Gral. de Servicios Generales
– UAPE
• Articulaciones con otras entidades
– Ministerio de Espacio Público Agencia de Educación Ambiental
– Ministerio de Planeamiento Urbano
– Ministerio de Desarrollo Social
– Ministerio de Salud
 extension@bue.edu.ar

vacacionesenlaescuela
@buenosaires.gov.ar