Professional Documents
Culture Documents
Banco ______________________
Carta Fianza N .
RUC...
Seores
Presente.-
A solicitud y/o or cuenta de nuestro a!ianzado" . resta#os en !a$or de
ustedes% !ianza solidaria% sin &ene!icio de e'cusi(n% irre$oca&le e incondicional% )asta or la
su#a de" .. y or un lazo *ue $encer+ el . A !in de ,arantizar"
. -ueda entendido *ue esta !ianza no odr+ e'ceder% or nin,.n
conceto y en nin,.n caso% el i#orte arri&a e'resado y su realizaci(n ser+ en !or#a
auto#+tica% or el solo #/rito de su re*ueri#iento de a,o% y/o la indicaci(n o su solo dic)o
de *ue la o&li,aci(n ,arantizada )a sido incu#lida% sie#re *ue dentro de su $i,encia y
)asta el .. d0a calendario osterior a su $enci#iento nos sea re*uerido su a,o%
necesaria#ente or conducto notarial% en la direcci(n a&a1o indicada% y dentro del )orario de
atenci(n al .&lico *ue el Banco ten,a esta&lecido en dic)a o!icina% sealando
o&li,atoria#ente el #onto a a,ar. 2e no sealarse dic)o #onto% se entender+ *ue el
re*ueri#iento es or la su#a total. 3n caso de e1ecutarse or #onto #enor a su i#orte antes
sealado% se entender+ *ue ustedes renuncian a todo a,o #ayor% no ad#iti/ndose nue$os
re*ueri#ientos de a,o% aun cuando el lazo de $enci#iento y/o de e1ecuci(n de esta !ianza
no )u&ieren $encido.
3l a,o ser+ e!ectuado #ediante c)e*ue de ,erencia e#itido a la orden del &ene!iciario *ue el
&anco ondr+ a su disosici(n en el do#icilio a&a1o indicado% el #is#o *ue se entre,ar+
contra de$oluci(n del ori,inal de la resente carta !ianza.
2e )a&erse otor,ado la resente !ianza a !a$or de #+s de un &ene!iciario% !acultados a
e1ecutarla indistinta#ente% los t/r#inos del re*ueri#iento de a,o reci&ido en ri#er lu,ar de
uno de los &ene!iciarios% ri#ar+n so&re los osteriores *ue diri1an los de#+s &ene!iciarios y
*ue ten,an distinto alcance o condici(n.
4a resente !ianza no surtir+ e!ecto al,uno resecto a terceros distintos al &ene!iciario en cuyo
!a$or se )aya e'edido.
Atenta#ente%
BANC5
2irecci(n donde de&e ser re*uerido su a,o" .
CONTRATO DE SUBARRENDAMIENTO TOTAL
Conste or el resente docu#ento el contrato de su&arrenda#iento *ue cele&ran de una arte
don AAA% identi!icado con 2.N.6. N . de estado ci$il soltero y con do#icilio en
..% a *uien en lo sucesi$o se deno#inar+ 34 ARR3N2A7AR65-
SUBARR3N2A25R8 y de otra don BBB% identi!icado con 2.N.6. N ..% de estado
ci$il soltero y con do#icilio en .% a *uien en lo sucesi$o se
deno#inar+ 34 SUBARR3N2A7AR658 en los t/r#inos contenidos en las cl+usulas
si,uientes"
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- 34 ARR3N2A7AR65-SUBARR3N2A25R tiene cele&rado con don
.% en el sucesi$o 34 ARR3N2A25R% un contrato de
arrenda#iento resecto de un tractor usado% #arca ..% #odelo % ao de !a&ricaci(n %
de color ..% N de #otor ..% N de serie .% de roiedad de este .lti#o.
SEGUNDA.- 3l contrato de arrenda#iento a *ue se re!iere la cl+usula anterior% !ue cele&rado
con !ec)a .. y su $i,encia se e'tiende )asta ..% de acuerdo al lazo esta&lecido en la
cl+usula .de dic)o contrato.
TERCERO.- 3n ar#on0a con la cl+usula del contrato de arrenda#iento a *ue se
re!ieren las cl+usulas recedentes% 34 ARR3N2A25R )a autorizado e'resa#ente y or
escrito al 34 ARR3N2A7AR65- SUBARR3N2A25R a su&arrendar el &ien antes descrito a
!a$or de terceros% se,.n carta de !ec)a .. y dentro de las li#itaciones esta&lecidas en dic)o
docu#ento.
CUARTA.- 34 ARR3N2A7AR65- SUBARR3N2A25R de1a constancia de *ue el &ien a
*ue se contrae la cl+usula ri#era se encuentra en &uen estado de !unciona#iento #ec+nico y
conser$aci(n de carrocer0a% intura y accesorios% sin #ayor des,aste *ue el roducido or el
uso nor#al y ordinario.
OBJETO DEL CONTRATO:
QUINTA.- Por el resente contrato% 34 ARR3N2A7AR65- SUBARR3N2A25R se o&li,a
a ceder el uso del &ien descrito en la cl+usula ri#era a !a$or de 34 ARR3N2A7AR65% a
t0tulo de su&arrenda#iento. Por su arte% 34 SUBARR3N2A963N75 se o&li,a a a,ar 34
ARR3N2A7AR65- SUBARR3N2A25R el #onto de la renta actada en la cl+usula
si,uiente% en la !or#a y oortunidad con$enidas.
RENTA: FORMA Y OPORTUNIDAD DE PAGO:
SEXTA.- 4as artes acuerdan *ue el #onto de la renta *ue a,ar+ el SUBARR3N2A7AR65
en calidad de contrarestaci(n or el uso del &ien% asciende a la su#a de S/. :. ; <</=<<
nue$os soles> #ensuales8 cantidad *ue ser+ cancelada en dinero% en la !or#a y oortunidad a
*ue se re!iere la cl+usula si,uiente.
STIMA.- 4a !or#a de a,o de la renta ser+ or #ensualidades adelantadas *ue 34
SUBARR3N2A7AR65 a,ar+% en el do#icilio de 34 ARR3N2A7AR65-
SUBARR3N2A7AR65% el ri#er d0a .til de cada #es.
PLAZO DEL CONTRATO:
OCTAVO.- 4as artes con$ienen !i1ar un lazo de duraci(n deter#inada ara el resente
contrato% el cual ser+ de :..> *ue se co#utar+n a artir de la !ec)a de suscrici(n de este
docu#ento )asta el d0a .8 !ec)a en la *ue 34 SUARR3N2A7AR65 esta o&li,ado a
de$ol$er el &ien su&arrendado.
4as artes odr+n rorro,ar el lazo esta&lecido en el +rra!o anterior or acuerdo adotado
con anticiaci(n al $enci#iento del #is#o8 ero en nin,.n caso y or nin,.n #oti$o la
rorro,a odr+ e'ceder la $i,encia del contrato de arrenda#iento a *ue se )ace #enci(n en la
cl+usula se,unda de este docu#ento% es decir no se e'tender+ #+s all+ de l t/r#ino !inal del
lazo actado ara el contrato rincial.
OBLIGACIONES DE LAS PARTES:
NOVENA.- 34 ARR3N2A7AR65- SUBARR3N2A25R se o&li,a a entre,ar el &ien o&1eto
de la restaci(n a su car,o en la !ec)a de suscrici(n de este docu#ento% sin #+s constancia
*ue las !ir#as de las artes uestas en /l. 3sta o&li,aci(n se $eri!icar+ con la entre,a !0sica del
tractor y de las lla$es ara el !unciona#iento del #is#o.
DCIMO.- 34 SUBARR3N2A7AR65 se o&li,a a a,ar untual#ente el a,o de la renta%
en la !or#a% oortunidad y lu,ar de actos% con su1eci(n a lo con$enido en las cl+usulas se'ta
y s/ti#a.
UNDCIMA.- 34 SUBARR3N2A7AR65 se o&li,a a destinar el &ien su&arrendado .nica y
e'clusi$a#ente ara !aenas a,r0colas en redios de su roiedad. 3n consecuencia *ueda
esta&lecido *ue 34 ARR3N2A7AR65 es la .nica ersona autorizada ara oerar la #+*uina%
sin oder e#learla ara car,a o descar,ar de des#onte y si#ilares% o la&ores di!erentes a las
acti$idades de a,ricultura.
DUODCIMA.- 2e otro lado% 34 SUBARR3N2A7AR65 est+ o&li,ado a e!ectuar or
cuenta y costo roio las rearaciones y #anteni#ientos *ue sean necesarios ara conser$ar
la #+*uina en el #is#o estado en *ue !ue reci&ida% en cuyo caso de&er+ utilizar reuestos
ori,inales y ser$icio de ri#era cate,or0a.
DCIMO TERCERA.- As0 ta#&i/n% 34 SUBARR3N2A7AR65 *ueda ro)i&ido de
introducir #e1oras% ca#&ios o alteraciones internas y e'ternas en el &ien su&arrendado y sus
accesorios% sal$o autorizaci(n escrita de 34 ARR3N2A25R% en cuyo caso todas las #e1oras
le &ene!iciar+n ,ratuita#ente.
DCIMA CUARTA.- 2e con!or#idad con el art0culo =?@A del C(di,o Ci$il% *ueda
e'resa#ente esta&lecido *ue 34 SUBARR3N2A7AR65 y 34 ARR3N2A7AR65-
SUBARR3N2A25R *uedan solidaria#ente o&li,ados ante 34 ARR3N2A25R% or las
o&li,aciones asu#idas or 34 ARR3N2A7AR65-SUBARR3N2A25R.
CLUSULA RESOLUTORIA EXPRESA:
DCIMO QUINTA.- 3l incu#li#iento de la o&li,aci(n esta&lecida en la cl+usula d/ci#a
constituir+ causal de resoluci(n del resente contrato% al a#aro del art0culo =BA< del C(di,o
Ci$il. 3n consecuencia% la resoluci(n se roducir+ de leno derec)o cuando 34
ARR3N2A7AR65-SUBARR3N2A25R co#uni*ue $0a carta notarial a 34
SUBARR3N2A7AR65 *ue *uiere $alerse de esta cl+usula.
COMPETENCIA TERRITORIAL:
DCIMO SEXTA.- Para e!ectos de cual*uier contro$ersia *ue se ,enere con #oti$o de la
cele&raci(n y e1ecuci(n de este contrato% las artes se so#eten a la co#etencia territorial de
las 1ueces y tri&unales de
APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY:
DCIMO STIMA.- 3n lo no re$isto or las artes en el resente contrato% a#&as se
so#eten a lo esta&lecido or las nor#as del C(di,o Ci$il y de#+s del siste#a 1ur0dico *ue
resulten alica&les.
3n seal de con!or#idad las artes suscri&en este docu#ento en la ciudad de % a los
.. d0as del #es de .. de
34 ARR3N2A7AR65-SUBARR3N2A25R 34 SUBARR3N2A7AR65
RECURSO DE CASACIN
Sec. " ..
3'. " ..
Cdo. " Princial
3sc. N "..
Su#." Re!"#$ %e &#&'()
SE*OR PRESIDENTE DE LA ++++. SALA CIVIL DE LA CORTE
SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
AAA AAA, en el roceso se,uido contra BBB BBB so&re o&li,aci(n de dar su#a de
dinero% a Ud. Atenta#ente di,o"
-ue% dentro del lazo re$isto en el inc. C> del art0culo ADE del C(di,o Procesal Ci$il
interon,o recurso de casaci(n contra la Resoluci(n N .. de !ec)a e'edido
or su 2esac)o% la #is#a *ue con!ir#a en todos sus e'tre#os la sentencia de
ri#era instancia% atendiendo s los !unda#entos si,uientes"
I. CAUSAL INVOCADA PARA LA INTERPOSICIN DEL PRESENTE
RECURSO DE CASACIN:
=.- 6nterone#os el resente recurso de casaci(n a#ar+ndonos en la causal re$ista en
el inciso A> del Art. AD? del C(di,o Procesal Ci$il% ues la sentencia i#u,nada )a sido
e'edida contra$iniendo las nor#as *ue ,arantizan el derec)o a un de&ido roceso.
C.- 4a resoluci(n o&1eto de i#u,naci(n )a in!rin,ido lo disuesto en el art0culo %
nor#a de o&li,atorio cu#li#iento% lo cual acarrea la $ulneraci(n del derec)o al de&ido
roceso *ue )a consistido en .
II. PERJUICIO QUE CAUSA LA SENTENCIA IMPUGNADA Y PRETENSIN
IMPUGNATORIA:
4a acti$idad rocesal descrita% en $irtud de la cual se contra$ienen nor#as *ue
,arantizan el derec)o al de&ido roceso% #e causa a,ra$io or*ue ..% so&re
todo si se tiene en cuenta *ue se a!ecta #i derec)o a la tutela 1urisdiccional e!ecti$a% as0
co#o #i derec)o de de!ensa.
3n cuanto a nuestra retensi(n i#u,natoria% la #is#a &usca *ue la Corte Sure#a de
la Re.&lica case la Resoluci(n e#itida or la Sala Suerior% declarando su nulidad y
disoniendo *ue e#ita nue$a resoluci(n con arre,lo a ley.
III. SUSTENTO DE LA PRETENSIN IMPUGNATORIA:
9i retensi(n i#u,natoria se sustenta rincial#ente en las si,uientes nor#as le,ales"
- Art0culo 6 del 70tulo Preli#inar del C(di,o Procesal Ci$il% el cual seala *ue toda
ersona tiene derec)o a la tutela 1urisdiccional e!ecti$a ara el e1ercicio o
de!ensa de sus derec)os o intereses% con su1eci(n a un de&ido roceso.
- Art0culo ADD% inciso => del C(di,o Procesal Ci$il% toda $ez *ue no )e consentido la
resoluci(n ADF del C(di,o Procesal Ci$il% cuyo inciso .. esta&lece *ue
y el resente recurso es interuesto contra esa resoluci(n.
- Art0culo AD?% inciso A> del C(di,o Procesal Ci$il% con!or#e al cual es causal ara
interoner recurso de casaci(n la contra$enci(n de las nor#as *ue ,arantizan
el derec)o a un de&ido roceso.
POR TANTO:
A Ud. Seor Presidente% solicito se sir$a conceder el recurso de casaci(n interuesto.
PRIMER OTROS- DIGO: -ue% en calidad de ane'o% ad1unto el co#ro&ante de a,o de la
tasa 1udicial en el $alor de ley.
SEGUNDO OTROS- DIGO: -ue% asi#is#o% ad1unto el co#ro&ante del resente recurso y
c/dulas de noti!icaci(n en n.#ero su!iciente.
4i#a% de .de
S3445 ; F6R9A 234 AB5GA25 F6R9A 234 R3CURR3N73
ESCRITO DE RECURSO DE NULIDAD
3'."
Sec."
Cuaderno"
3scrito N
Su#illa" Recurso de nulidad
SE*OR PRESIDENTE DE LA TERCERA SALA PENAL DE LACORTE SUPERIOR DE LIMA
Al&erto 6s#ael 2o#0n,uez 4ozano% en el roceso *ue se #e si,ue or delito contra el
atri#onio-ro&o a,ra$ado% en a,ra$io de Ana Ri$era Salo#(n8 a Ud. Con reseto di,o"
-ue% al a#aro del art0culo C@B del C(di,o de Procedi#ientos Penales% recurso a su desac)o
ara resentar recurso de nulidad de la sentencia condenatoria e'edida or la sala de su
residencia con !ec)a .8 en atenci(n a los si,uientes !unda#entos de )ec)o y 1ur0dicos"
FUNDAMENTOS DE .EC.O Y JUR-DICOS
=.- -ue% con!or#e a la sentencia e'edida or la 7ercera Sala Penal de 4i#a con !ec)a
% se #e encuentra resonsa&le enal#ente del delito contra el atri#onio-ro&o
a,ra$ado% en a,ra$io de Ana Ri$ero Salo#(n8 conducta tii!icada en el art0culo =D@ del
C(di,o Penal.
C.- -ue% en la re!erida sentencia se #e )a condenado sin )a&erse de#ostrado !e)aciente#ente
#i resonsa&ilidad enal.
2urante la secuela del roceso no se )a odido acreditar #i inter$enci(n en el e$ento
delicti$o del *ue se #e acusa. Nin,uno de los testi,os citados )a odido reconocer#e
certera#ente co#o una de las ersonal *ue eretr( el re!erido )ec)o uni&le. Ni si*uiera
e'iste una i#utaci(n directa de #is coacusados.
A.- 7a#oco los resultados de la in$esti,aci(n olicial en #i caso deter#inante% al )a&erse
realizado #uc)as dili,encias *ue #e in$olucran sin la inter$enci(n del residente del
9inisterio P.&lico. 7an solo e'iste en autos la declaraci(n de la suuesta a,ra$iada% *ue
!inal#ente resulta ser la .nica Hrue&aI or la cual se #e )a condenado% ero *ue o s0 solo es
insu!iciente ara la le,0ti#a i#osici(n de una sanci(n enal.
B.- A #ayor a&unda#iento% la a,ra$iada no )a acreditado la ree'istencia de los &ienes
suuesta#ente sustra0dos de su in#ue&le8 lo cuales ta#oco se encontraron en #i osesi(n.
F.- Por lo todo e'uesto% considero *ue las rue&as actuadas no )an sido su!icientes ara
esta&lecer #i resonsa&ilidad enal% corresondiendo la e#isi(n de una sentencia
condenatoria. ; aun cuando so&re ello e'istiera duda% esta de&er0a &ene!iciar#e #erced a la
,arant0a del in du&io ro reo% constitucional#ente reconocida.
3n tal sentido% retendo la nulidad de la sentencia reca0da en el resente roceso% al )a&erse
in!rin,ido una disosici(n e'resa de nuestra nor#ati$idad rocesal enal% causal de nulidad
re$ista en el inciso = del art0culo C@D del C(di,o de Procedi#ientos Penales.
POR TANTO:
S0r$ase Ud. seor Presidente de la 7ercera Sala de 4i#a% ele$ar el resente recurso de
nulidad a la Corte Sure#a% a !in de *ue dic)o (r,ano #+'i#o de ad#inistraci(n de 1usticia
re$o*ue la sentencia condenatoria reca0da so&re #i ersona.
4i#a% A= de enero de C<<F-<F-<?
F6R9A 23 AB5GA25 F6R9A 234 R3CURR3N73
RECURSO DE QUEJA
3'"
3scrito"
Su#illa" Recurso de *ue1a
S3J5R PR3S623N73 234 7R6BUNA4 C5NS767UC65NA4
AAA AAA% en el roceso de a#ara se,uido contra BBB BBB so&re $iolaci(n de los
derec)os constitucionales al tra&a1o% inti#idad y secreto de las co#unicaciones% a usted
atenta#ente di,o"
-ue% dentro del lazo de ley% interon,o recurso de *ue1a contra la Resoluci(n N de
!ec)a or la *ue se dene,( el recurso de a,ra$io constitucional resentado con !ec)a
. ; noti!icado con !ec)a .% contra la sentencia de se,unda instancia e#itida or
la Pri#era Sala Ci$il de la Corte Suerior de 4i#a% solicitando se sir$a conceder el re!erido
recurso de a,ra$io constitucional% en atenci(n a los si,uientes !unda#entos"
FUNDAMENTOS DEL RECURSO:
=. 4a resoluci(n #ateria del resente recurso i#u,natorio denie,a el recurso de a,ra$io
constitucional resentado or el recurrente contra la sentencia de se,unda instancia
e#itida con !ec)a .. y noti!icada con !ec)a ..% *ue declara 6n!undada la de#anda
de a#aro.
C. 3l sustento de la resoluci(n #ateria de i#u,naci(n es *ue el recurso de a,ra$io
constitucional )a sido interuesto en !or#a e'te#or+nea% es decir% cuando
suuesta#ente )a&0a $encido el lazo ara la interosici(n del #is#o.
A. Al resecto% ca&e sealar *ue el tri&unal )a e!ectuado el c(#uto del lazo en !or#a
err(nea% ues se )a contado un d0a *ue in)+&il% el . 2e ..% *ue no de&i(
considerarse en el c(#uto.
B. Por tal #oti$o% solicito *ue lue,o del e'a#en de esta *ue1a ad#ita el resente recurso
de a,ra$io constitucional y ordene a la Sala el en$0o del e'ediente.
POR TANTO:
A Ud.% Sr. Presidente% ido resol$er con!or#e a los solicitado.
PRIMER OTROS- DIGO.- 2e con!or#idad con el art0culo =@ del C(di,o Procesal
Constitucional ad1unto y certi!ico los si,uientes docu#entos"
ANEXO /-A: Coia de la resoluci(n e#itida or la Pri#era Sala Ci$il de la Corte Suerior
de Kusticia de 4i#a *ue uso !in a la se,unda instancia
ANEXO/-B: Coia de la resoluci(n e#itida or la Pri#era Sala Ci$il de la Corte Suerior de
Kusticia de 4i#a #ediante la cual se dene,( el recurso de a,ra$io constitucional.
4i#a% de .. de
. ... ..
F6R9A 23 AB5GA25 F6R9A 234 R3CURR3N73
RECURSO DE APELACIN DEL OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO
SUMILLA: 6nterone recurso
de aelaci(n al
otor,a#iento de
la &uena ro
S3J5R PR3S623N73 234 C5967L 3SP3C6A4 P3R9AN373 23 S.A."
..S.A.C. con RUC .% inscrita en la artida N
. identi!icado con 2.N.6. N sealando do#icilio rocesal en la
CAS644A N .. de la 5!icina de Noti!icaciones del Cole,io de A&o,ados de 4i#a
A$. Santa Cruz N CFF 9ira!lores% con n.#ero de Facs0#il N :<=> y con
e-#ail" .. ante usted con el de&ido reseto #e resento y di,o"
-ue% el d0a .. del resente ao se )a lle$ado a ca&o el otor,a#iento de la &uena ro :la
#is#a *ue se nos )a noti!icado electr(nica#ente el ..> del 0"$e#$ %e
8 contra la *ue% dentro del t/r#ino de ley% INTERPONGO RECURSO DE
APELACIN or los !unda#entos de )ec)o yde derec)o *ue a continuaci(n rocedo a
e'oner"
PETITORIO:
Solicito la R3M5CA75R6A del otor,a#iento de la &uena ro al no )a&erse e$aluado
correcta#ente% NU4A la e$aluaci(n t/cnica e!ectuada y de&iendo corre,irse con!or#e a 4ey%
ara *ue lue,o y co#o consecuencia de ella se declare GANA25RA a #i reresentada en
estricto cu#li#iento del art0culo .. del Re,la#ento de la 4ey de Contrataciones y
Ad*uisiciones del 3stado.
FUNDAMENTOS DE .EC.O:
3n ri#er lu,ar% Seor Presidente% de&e#os sealar *ue los resultados no re!le1an
adecuada#ente los rinciios de #oralidad% li&re co#etencia% i#arcialidad% transarencia y
trato 1usto e i,ualitario sealados en el art0culo A del Re,la#ento de la 4ey de Contrataciones
y Ad*uisiciones del 3stado% con!or#e lo $a#os a de#ostrar a lo lar,o del resente recurso de
aelaci(n% :>
3n e!ecto% Seor Presidente% cuanto deci#os *ue no e'iste el trato i,ualitario *ue a los de#+s
co#etidores% es en raz(n a la !or#a co#o el Co#it/ *ue usted reside )a rocedido a
e!ectuar la e$aluaci(n t/cnica en el resente roceso :>
Co#o uede areciarse% el asecto contro$ertido de nuestra i#u,naci(n radica en la
e$aluaci(n t/cnica% y siendo #+s esec0!ico el relacionado a la ela&oraci(n del F&1$" A./
E20e"'e)'& %e 0$"8 el #is#o *ue con!or#e a las &ases del roceso% te'tual#ente seala"
H A.= 3'eriencia de astor :Ane'o N <?> =F untos
Se asi,nar+ al astor *ue su#e #ayor #onto or $entas de &ienes i,uales a los solicitados% en
los :<C> .lti#os aos en el #ercado nacional% sustentados con un #+'i#o de =< coias de
contratos% !acturas u (rdenes de co#ra8 de acuerdo a lo si,uiente" :Mol.#enes de $entas en
S/. 6nc. 6GM>
Nasta S/. =<<% <<<. << :<B untos>
9+s de S/. =<<<% <<<. << )asta S/. CF<% <<<. << :<E untos>
9+s de S/. CF<% <<<.<< )asta AEF% <<<. << :=< untos>
9+s de S/. AEF% <<<. << :=F untos>
3n raz(n a ello% Seor Presidente% no entende#os las razones or las cuales a #i reresentada
se la )a asi,nado el unta1e de siete :<E> untos co#o si nos encontr+ra#os en el se,undo
tra#o de la clasi!icaci(n anterior% $ale decir% entre S/. =<<% <<<. << y S/. CF<% <<<. <<.
Pues% co#o usted uede areciar% Seor Presidente% en el A)e2$ 34 F$"5&1$ 0&"& 6&
De6&"&'() %e E20e"'e)'& e) S!5')'#1"$# S'5'6&"e# *ue )e#os resentado se )a
cu#lido con re#itir los si,uiente" :> acreditando de esta #anera las condiciones *ue e'i,e
el Factor A.= 3'eriencia de astor.
POR LO TANTO SE*OR PRESIDENTE, EL PUNTAJE EN ESTE FACTOR DE
EVALUACIN QUE LE CORRESPONDE A MI REPRESENTADA ES DE /7
PUNTOS8 )a&i/ndole otor,ado% el Co#it/ a su car,o% errada#ente y de #anera ine'lica&le%
el unta1e de siete untos co#o si nos encontr+ra#os en el se,undo ni$el. :>
2e )a&/rsele otor,ado a #i reresentante el unta1e *ue le corresonde% le )a&r0a si,ni!icado
*ue de roduzca un trile e#ate con las otras e#resas ostoras ..8 y siendo ello as0 la
&uena ro ten0a *ue )a&er sido otor,ada a #i reresentada ya *ue cali!ica#os co#o e*uea
y/o #ediana e#resa% acreditada dic)a condici(n con el resecti$o certi!icado.
Por lo tanto% Seor Presidente% solicita#os la R3M5CA75R6A del 5tor,a#iento de la &uena
ro
FUNDAMENTOS DE DEREC.O:
Funda#ento #i recurso de aelaci(n en lo esta&lecido en el art0culo FB y de#+s del 7.U.5. de
la ley de Contrataciones y Ad*uisiciones del 3stado y art0culo =AA% =F= y de#+s del 2.S. N.
<DB-C<<B-PC9 del Re,la#ento de la 4ey de Contrataciones y Ad*uisiciones.
PRUEBAS INSTRUMENTALES:
5!rece#os co#o rue&a instru#ental la *ue se encuentra en oder de usted y su co#it/%
co#o son las &ases% el acta de e$aluaci(n de rouesta t/cnica y econ(#ica% el acta de
dese#ate y el so&re t/cnico de #i rouesta.
Ad1unta#os el reci&o de or la tasa corresondiente.
Ad1unta#os coias su!icientes ara las e#resas *ue )an o&tenido la &uena ro% ara
loa !ines de 4ey.
Ad1unta#os coia de los oderes del reresentante le,al y del 2N6.
POR LOS EXPUESTO:
Solicita#os% se sir$a 23C4ARA FUN2A25 el Recurso de Aelaci(n interuesto declarando
la R3M5CA75R6A del otor,a#iento de la &uena ro al no )a&erse e$aluado correcta#ente%
NU4A la e$aluaci(n t/cnica e!ectuada y de&iendo corre,irse con!or#e a la ley% ara *ue
lue,o y co#o consecuencia de ello se declare GANA25RA a #i reresentada en estricto
cu#li#iento del art0culo EA del Re,la#ento de la 4ey de Contrataciones y Ad*uisiciones del
3stado.
F6R9A
4i#a% <A de dicie#&re de C<<B
SOLICITUD DE DEVOLUCIN DE RETENCIONES DEL IGV
A 4A SUP3R6N73N23NC6A NAC65NA4 23 A296N6S7RAC6ON 7R6BU7AR6A.
6ntendencia Re,ional 4i#a-PR6C5S"
LA FONTANA S.A. % con R.U.C. N C<=<FBABC?< y do#icilio !iscal en A$enida
Co#andante 3sinar N CCC% 2istrito de 9ira!lores-4i#a% de&ida#ente reresentada or su
Gerente General% Sr. Kuan Carlos Ce$allos Corrales% con 2.N.6. N <BFED@?F% atenta#ente
dice"
-ue% de con!or#idad con el art0culo AD del 7e'to Pnico 5rdenado del C(di,o 7ri&utario%
aro&ado or 2ecreto Sure#o N =AF-@-3F :en adelante HC(di,o 7ri&utarioI>% el art0culo ==
de la Resoluci(n de Suerintendencia N <AE-C<<C/SUNA7 y el art0culo C de la Resoluci(n de
Suerintendencia N =D=-C<<C/SUNA7% SOLICITAMOS LA DEVOLUCIN de S/. =DE%
B?C.<< or el conceto de Retenciones de 6#uesto General a las $entas :6GM> no alicadas.
Asi#is#o% edi#os se dison,a el a,o de nuestro !a$or de los intereses corresondientes a
dic)o a,o en e'ceso% or el er0odo co#rendido entre la !ec)a de resentaci(n de la
resente solicitud y la !ec)a en *ue se on,a a disosici(n la de$oluci(n solicitada% de
con!or#idad con el recitado art0culo AD% ri#er y se,undo +rra!os del C(di,o 7ri&utario.
Sustenta#os la resenta solicitud en los si,uientes !unda#entos de )ec)o y derec)o"
=> 2e acuerdo al ri#er +rra!o del art0culo == de la Resoluci(n de Suerintendencia N
<AE-C<<F-3F% el ro$eedor odr+ deducir el 6GM a a,ar las retenciones *ue le
)u&ieren e!ectuado )asta el .lti#o d0a del er0odo al *ue corresonda la declaraci(n.
3l se,undo +rra!o de la #is#a nor#a seala *ue si no e'istir+n oeraciones ,ra$adas
o estas resultaran insu!icientes ara a&sor&er las retenciones *ue le )u&ieran
racticado% el e'ceso de arrastrar+ a los er0odos si,uientes )asta a,otarlo% no
udiendo ser #ateria de co#ensaci(n con otra deuda tri&utaria..
Final#ente% el .lti#o +rra!o del citado art0culo disone *ue el ro$eedor odr+
solicitar la de$oluci(n de las retenciones no alicadas *ue consten en la declaraci(n
del 6GM sie#re *ue )u&iera #antenido un #onto no alicado or dic)o conceto en
un lazo no #enor de seis :?> er0odos consecuti$os.
C> 3n nuestro caso% desde el #es de 1unio de C<<B no )e#os odido alicar las
retenciones del 6GM su!ridas% es decir% P5R 9QS 23 S36S :?> 93S3S
9AN73N395S 95N75S P5R R373NC65N3S 234 6GM N5 AP46CA2AS% tal
co#o lo esta&lece el .lti#o +rra!o del art0culo == de la Resoluci(n de
Suerintendecia N <AE-C<<C/SUNA7 a e!ecto de solicitar la de$oluci(n de las
#is#as% raz(n or la *ue nuestra solicitud de&e ser atendida en su totalidad.
A> 4as retenciones del 6GM *ue solicita#os en de$oluci(n se )an ori,inado de la
si,uiente !or#a y or los #ontos *ue detalla#os a continuaci(n% los #is#os *ue
sustenta#os con las corresondientes coias si#les de las declaraciones de a,o
e!ectuadas #ediante For#ularios Mirtuales P27 ?C= 6GM-Renta"
Per0odo 6#uesto Cr/dito 7ri&uto a Saldo a Retencio Retenciones 6#orte
Bruto S/. Fiscal S/. a,ar/sal
do a !a$or
S/.
!a$or
anteriore
s S/.
nes del
#es S/.
de er0odos
anteriores
S/.
a a,ar
S/.
<?-C<<B
<E-C<<B
<D-C<<B
<@-C<<B
=<-C<<B
==-C<<B
=C-C<<B
===%=?E
=CE%BAB
@@%F@B
=CD%D?A
=<E%DA=
=<E%=D=
=B<%@@C
:=FB%ECB>
:@=%<FA>
:@@%@D?>
:DE%C<A>
:=A=%=AC>
:?E%CE<>
:=@E%@@<>
:BA%FFE>
A?%AD=
:A@C>
B=%??<
:CA%A<=>
A@%@==
:F?%@@D>
<<
:BA%FFE>
:E%=E?>
:E%F?D>
<<
:CA%A<=>
<<
:AC%=E?>
:A=%A?B>
:BB%E=D>
:AA%C=A>
:CA%=AB>
:AC%CE?>
:B=%CDA>
<<
:AC%=E?>
:?A%FB<>
:=<D%CFD>
:=<E%AE@>
:=A<%F=A>
:=B?%=E@>
<<
<<
<<
<<
<<
<<
<<
:F?%@@D> ------ :=DE%B?C> ------
B> A)ora &ien% co#o ode#os areciar del cuadro anterior% sie#re% en todos los
er0odos descritos% e'istieron #ontos de retenciones del 6GM sin alicar% co#o lo
e'lica#os a continuaci(n"
Per0odo 7ri&uto a
a,ar/Saldo a
!a$or S/.
Saldo a !a$or
anteriores S/.
Retenciones
del #es S/.
Retenciones
de er0odos
anteriores S/.
Retenci(n no
alicada S/.
<?-C<<B
<E-C<<B
<D-C<<B
<@-C<<B
=<-C<<B
==-C<<B
=C-C<<B
:BA%FFE>
A?%AD=
:A@C>
B=%??<
:CA%A<=>
A@%@==
:F?%@@D>
<<
:BA%FFE>
:E%=E?>
:E%F?D>
<<
:CA%A<=>
<<
:AC%=E?>
:A=%A?B>
:BB%E=D>
:AA%C=A>
:CA%=AB>
:AC%CE?>
:B=%CDA>
<<
:AC%=E?>
:?A%FB<>
:=<D%CFD>
:=<E%AE@>
:=A<%F=A>
:=B?%=E@>
AC%=E?
?A%FB<
=<D%CFD
=<E%AE@
=A<%F=A
=B?%=E@
=DE%B?C
=DE%B?C
3n e!ecto% co#o *uiera *ue L& F$)1&)& S.A.% ro$eedor ara e!ecto de R/,i#en de
Retenciones del 6GM% )a #antenido or lo #enos en seis :?> er0odos consecuti$os #ontos no
alicados de las re!eridas retenciones% corresonde *ue se le de$uel$an dic)os #ontos% )a&ida
cuenta *ue los #is#os constan en la declaraci(n de 6GM corresondiente% tal co#o lo e'i,e el
tercer +rra!o del art0culo == de la Resoluci(n de Suerintendencia N <AE-C<<C/SUNA7% *ue
arue&a el R/,i#en de Retenciones alica&les a los ro$eedores.
3n $irtud de lo e'uesto rocedente#ente% y en #edida en *ue )e#os acreditado el
cu#li#iento de los re*uisitos y suuestos e'i,idos or las nor#as $i,entes% se nos de&er+
de$ol$er co#o a,o en e'ceso el #ono e*ui$alente a S/. =DE% B?C.<< or Retenciones del
6GM No Alicadas% tal co#o lo )a sealado el art0culo C de la Resoluci(n de Suerintendencia
N =D=-C<<C/SUNA7.
P5R 7AN75"
A usted suerintendente solicita#os dison,a la de$oluci(n de las retenciones de 6GM no
alicadas e*ui$alente#ente a S/. =DE% B?C.<<% ordenando as0 #is#o el a,o de nuestro !a$or
de los intereses corresondientes.
Se ad1unta la si,uiente docu#entaci(n"
=. Coia si#le de los For#ularios Mirtuales P27 ?C= Ns. ______________________
corresondiente a las 2eclaraciones de Pa,o 5ri,inales de 6GM-Renta 9ensual de los
#eses de 1unio a dicie#&re de C<<B.
C. Coia si#le del detalle de los co#ro&antes de retenci(n declarados en los P27
antes sealados% donde consta nue$o cr/dito or retenciones del 6GM de cada #es.
A. For#ulario N B@B@ HSolicitud de 2e$oluci(nI% de&ida#ente !ir#ado or nuestro
reresentante le,al.
B. Coia si#le de la Constancia de Mi,encia del Poder de nuestro reresentante le,al
4i#a% =E de enero de C<<F
J!&) C&"6$# Ce9&66$# C$""&6e#
Ge"e)1e Ge)e"&6
MODELO DE DEMANDA: TRABAJADOR DESPEDIDO CON CONTRATO DE
LOCACION DE SERVICIOS
3sc. " <=
Su#illa " 2e#anda a,o de &ene!icios
sociales a inde#nizaci(n
or desido.
SE*OR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO LABORAL DE LIMA
% identi!icado con 2N6. N .% con do#icilio en
.8 y sealando do#icilio rocesal en la Casilla N . 2e la Central
de Noti!icaciones del Poder Kudicial8 a Ud. di,o"
I. PETITORIO Y MONTO
-ue interon,o de#anda de PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES E INDEMNIZACIN
POR DESPIDO, contra #i e' e#leadora % a *uien se noti!icar+ en
..% ara *ue cu#la con a&onar#e" => Co#ensaci(n or 7ie#o de
Ser$icios del ao C<<B8 C> Grati!icaciones del ao C<<B8 A> Re#uneraci(n $acacional
del eriodo C<<B8 y B> 6nde#nizaci(n or desido. 3l #onto del etitorio asciende a S/.
7, 444.4:% #as intereses le,ales y costos del roceso% or los concetos si,uientes"
6. C7S" S/. =% =??.?E
Periodo" = ao
Re#uneraci(n" =<<<.<<
Grati!icaci(n =/?" =??.?E :=<<</?>
7otal anual" ==??.?E
66. GRA76F6CAC65N3S 23M3NGA2AS" S/. C% <<<.<<
Kulio C<<B =<<<.<<
2icie#&re C<<B =<<<.<<
666. MACAC65N3S C<<B-C<<F" S/. =% <<<.<<
Periodo" = ao
Re#uneraci(n" =<<<.<<
6M. 6N239N6RAC5O" =<<<.<<
Re#uneraci(n" =<<<.<<
6nde#nizaci(n anual" =F<<.<< :=<<<S=.F>
II. SITUACIN LABORAL
Se,.n lo disuesto or el art0culo =F% inciso B de la 4ey C??A?% sealo *ue #i situaci(n
la&oral es la si,uiente"
Situaci(n" Sin $0nculo la&oral $i,ente.
F. 6n,reso" <C/=C/C<<B
F. Cese" A=/=C/C<<B
Car,o" Secretaria
7ie#o de ser$icios" = ao% << #eses y << d0as
Re#uneraci(n" S/. =% <<<.<< #ensuales
III. JUEZ COMPETENTE Y V-A PROCEDIMENTAL
3l do#icilio de la de#andada se u&ica en el distrito 1udicial de 4i#a y la cuant0a e'cede las
=< URP :art0culos A% inciso C8 y B% nu#eral C% inciso d.% de la 4ey C??A?> or lo *ue es
co#etente el 1uez de tra&a1o de 4i#a. 4a $0a rocedi#ental es la del roceso ordinario
la&oral :art0culo ?= de la 4ey C??A?>.
IV. FUNDAMENTOS DE .EC.O
=. R34AC6ON 4AB5RA4.- 4a&or/ ara la de#andada desde el <C/<=/C<<B )asta
A=/<=/C<<B #ediante contrato de locaci(n de ser$icios% en el car,o de secretaria del
dearta#ento de $entas% con un sueldo de S/. =% <<<.<< #ensuales :$/ase reci&os de
)onorarios% ane'o =-2>. 4a restaci(n de ser$icios !ue su&ordinada% con!or#e a los
t/r#inos del contrato *ue esta&lece una 1ornada de tra&a1o de lunes a $iernes de D"<<
a.#. a F" << .#.% el desarrollo del ser$icio en el local de la e#resa% el car,o de
secretaria del dearta#ento de $entas% etc. :ane'o =-B> y corro&orado con las coias
de los #e#orandos *ue aco#ao :ane'o =-3> en los *ue se arecia la e'edici(n de
directrices ara el desarrollo de #is la&ores.
Por lo tanto alicando el rinciio de ri#icia de la realidad el 1uz,ado de&e concluir
en la e'istencia de un $0nculo la&oral
C. F3CNA ; ARB67RAR632A2 234 23SP625.- 3l <C/<C/C<<F no #e !ue er#itido
el in,reso a la e#resa% lo cual !ue constatado or la autoridad de tra&a1o el d0a
=</<=/C<<F areci+ndose en el acta de insecci(n *ue la de#anda reconoce )a&er#e
i#edido el in,reso 1usti!ic+ndose en el )ec)o *ue #i contrato de locaci(n de
ser$icios $enci( el A=/=C/C<<B :ane'o =-C>. Co#o el $0nculo !ue la&oral% y co#o no
e'iste nin,.n contrato de tra&a1o &a1o #odalidad autorizada or el 9inisterio de
7ra&a1o% la relaci(n la&oral !ue a lazo indeter#inado8 or ende ara su e'tinci(n
de&i( se,uirse el rocedi#iento reesta&lecido en el art0culo A= del 2.S. N <<A-@E-
7R% y al no )acerse as0 #i cese de$iene en ar&itrio.
A. C5RR5B5RAC6ON 23 2A75S 4AB5RA43S.- 4a de#andada no #e e'tendi(
&oletas de a,o ni #e re,istr( en lanillas% or lo tanto con!or#a al art0culo B< de la
4ey N C??A? de&e to#arse co#o cierto #is datos re#unerati$os y tie#o de
ser$icios% corro&orados or lo de#+s con los t/r#inos del contrato *ue aco#ao y
con las su#as contenidas en las coias de #is reci&os or )onorarios.
B. A23U25 23 C7S.- 4a de#andada no e!ectu( los de(sitos #ensuales de #i
Co#ensaci(n or el 7ie#o de Ser$icios% in!rin,iendo las disosiciones le,ales
$i,entes. Por ello el 1uz,ado de&er+ ordenarle el a,o de lo adeudado *ue asciende a
S/. =% =??.?E.
F. A23U25 23 GRA76F6CAC65N3S 23M3NGA2AS.- 4a de#andada no #e a&on(
,rati!icaciones le,ales en los #eses de 1ulio y dicie#&re del ao C<<B% or lo *ue
rocede *ue se le ordene el a&ono de lo adecuado *ue asciende a S/. C% <<<.<<.
?. A23U25 23 R39UN3RAC6ON MACAC65NA4.- 4a e#lazada #e desidi(
cuando ya )a&0a ad*uirido #i derec)o a descanso $acacional% or lo *ue de&e
ord/nesele *ue se #e a&one la re#uneraci(n $acacional del eriodo <C/<=/C<<B *ue
asciende a S/. =%<<<.<<.
E. A23U25 23 6N239N6RAC6ON P5R 23SCR675 ARB67RAR65.- 2e&e
ordenarse a la de#andada *ue #e a&one co#o inde#nizaci(n or desido un sueldo y
#edio :S/. =% F<<.<<> or el ao la&orado% al cesar#e sin cu#lir con lo esta&lecido en
el art0culo A= del 2.S. N <<A-@E-7R y or )a&erse interuesto a la de#anda dentro
del lazo le,al de A< d0as ara )acerlo.
V. FUNDAMENTOS DE DEREC.O:
A#aro #i de#anda en los art0culos B% AB% A? y AD del 2.S. N <<A-@E-7R :*ue re,ulan la
e'istencia del $0nculo la&oral% el rocedi#iento o&li,atorio ara el desido% y el #onto y
derec)o a inde#nizaci(n or el desido>8 los art0culos =< y CC del 2. 4e,. N E=A :derec)o a
re#uneraci(n $acacional>8 los 2.S. Ns. =CE-C<< y <CB-C<<A :*ue re,ulan el de(sito
eri(dico y el a,o de la C7A>8 los art0culos =-ss de la 4ey N CEEAF :*ue re,ulan el a,o de
,rati!icaciones le,ales>.
VI. MEDIOS PROBATORIOS
=. Coia de contrato de locaci(n de ser$icios de !ec)a <C/<=/C<<B *ue acredita la
su&ordinaci(n de #is ser$icios y el #onto de #i re#uneraci(n :ane'o =-B>.
C. Coia !edateada del acta de insecci(n esecial de !ec)a =</<=/C<<B *ue acredita *ue
#i desido se rodu1o sin cu#lirse con el rocedi#iento le,al :ane'o =-C>.
A. Coia de los =C reci&os sucesi$os d )onorarios ro!esionales :Ns. '''% yyy% zzz% aaa%
&&&% .> *ue acreditan el #onto de #i re#uneraci(n y *ue le de#andada era la .nica
e#resa usuaria de #is ser$icios :ane'o =-2>.
B. Coia de los #e#orando <<-C<<B-GM-6B y CF-C<<B-GM-6B% *ue acreditan *ue #is
la&ores se desarrolla&an con!or#e a las directrices de la de#andada% siendo or ello de
naturaleza la&oral.
F. 4a e')i&ici(n *ue la de#andada de&er+ e!ectuar resecto a sus lanillas de a,o del
ao C<<B% *ue acredita *ue incu#li( con su o&li,aci(n de re,istrar#e en dic)as
lanillas siendo alica&le or ello la resunci(n le,al de $eracidad de #i record de
ser$icios y de #is datos re#unerati$os.
VII. ANEXOS
=-A Coia le,i&le de #i docu#ento de identidad.
=-B Coia del contrato de locaci(n de ser$icios de !ec)a <C/<=/C<<B.
=-C Coia !edateada del acta de insecci(n esecial de !ec)a =</<=/C<<B
=-2 Coia de los =C reci&os or )onorarios ro!esionales :Ns. '''% yyy% zzz% aaa%..>
=-3 Coia de los #e#orandos <<-C<<B-GM-6B y CF-C<<B-GM-6B.
POR LO TANTO:
Ad#ita seor 1uez la resente de#anda y en su oortunidad decl+rela !undada con condena de
costos.
4i#a% CC d enero de C<<F
OTROS- DIGO: REPRESENTACIN PROCESAL: -ue otor,o las !acultades de
reresentaci(n #encionados en el art0culo EB del CPC% al letrado *ue autoriza la resente%
estando enterada de los alcances de dic)a reresentaci(n y sealando co#o #i do#icilio real
el recisado en el e'ordio de esta de#anda.
4i#a% !ec)a ut sura
Fir#a a&o,ado !ir#a de#andante
CONVENIO DE PAGO FRACCIONADO DE BENEFICIOS SOCIALES
Consta en el resente docu#ento% *ue se !ir#a or dulicado% el acuerdo de a,o !raccionado
de &ene!icios sociales y otros *ue suscri&en de una arte .% de&ida#ente reresentada
or su .% el Sr. .% identi!icado con 2N6 N .% en
lo sucesi$o 4A 39PR3SA% y de otra arte . 6denti!icado con 2N6 N ..% en
lo sucesi$o 34 3T 7RABAKA25R% de acuerdo a los t/r#inos y condiciones si,uientes"
PRIMERA.- 9ediante carta resentada al 3T 7RABAKA25R con !ec)a .% se )a
decidido oner !in a la relaci(n la&oral e'istente entre a#&as artes% e'tinci(n *ue se entiende
e!ecti$a a artir del d0a de de ..
3n consideraci(n al t/r#ino de la relaci(n la&oral % la 39PR3SA se encuentra o&li,ada a
a,ar los &ene!icios sociales y de#+s concetos incluidos en la li*uidaci(n% *ue or ley
corresonden a 34 3T 7RABAKA25R.
SEGUNDA.- 4A 39PR3SA se encuentra actual#ente en la i#osi&ilidad econ(#ica d
cu#lir con el a,o de los &ene!icios sociales en el lazo re$isto le,al#ente% or lo *ue )a
solicitado a el 3T 7RABAKA25R el a,o !raccionado de los #is#os% se,.n calendario de
a,os *ue se indica en la cl+usula *uinta del resente con$enio.
34 3T 7RABAKA25R% or su arte% )a acetado las condiciones *ue se encuentra
estiuladas en el resente con$enio% y aceta total#ente el calendario de a,os indicado.
TERCERA.- 4A 39PR3SA reconoce *ue le adeuda a 34 3T 7RABAKA25R la su#a de
S/. . :.nue$os soles>% su#a *ue se encuentra clara#ente deter#inada en la
li*uidaci(n de &ene!icios sociales !ir#ada or el tra&a1ador.
CUARTA.- 4a o&li,aci(n de a,o de 4A 39PR3SA *uedar+ lena#ente e'tin,uida una $ez
cul#inado con el a,o total de las cuotas actadas con!or#e al calendario esta&lecido en la
cl+usula *uinta.
QUINTA.- 3l a,o de la deuda re$ista en la cl+usula tercera de&er+ ser cancelada de
acuerdo al calendario y #ontos *ue se seala a continuaci(n"
757A4 46-U62AC6ON 7asa anual
Saldo or a,ar U 6nter/s S/. 6nter/s 7otal cuota
=
C
A
B
F
_____________ ____________________________
_____________ ____________________________
SEXTO.- Por el resente acuerdo% a#&as artes con$ienen e'resa#ente *ue ni tiene nin,.n
asecto *ue recla#ar% y rati!ican *ue el resente acuerdo )a sido !ir#ado $oluntaria#ente% y
sin resi(n de nin,.n tio de una arte )acia la otra.
3n caso 4A 39PR3SA incu#la con los t/r#inos del resente acuerdo conciliatorio% el
resente docu#ento tendr+ las caracter0sticas roias de un acuerdo conciliatorio% udiendo
ser e1ecutado or 34 3T 7RABAKA25R de acuerdo a las nor#as ertinentes de la 4ey
Procesal del 7ra&a1o y el C(di,o Procesal Ci$il.
Fir#ado en seal de a&soluta con!or#idad en .% a los . 20as del #es de .. de .........
________________________ __________________________
4A 39PR3SA 34 3T 7RABAKA25R