EXAMES 9 ANO

OS LUSADAS
2005 - 1 CHAMADA

L com ateno as estncias 19 e 20 do Canto I de Os Lusadas, de Lus de Cames. Em caso
de necessidade, consulta o vocabulrio apresentado, por ordem alfabtica, a seguir ao texto.

19 J no largo Oceano navegavam,
As inquietas ondas apartando;
Os ventos brandamente respiravam,
Das naus as velas cncavas inchando;
Da branca escuma os mares se mostravam
Cobertos, onde as proas vo cortando
As martimas guas consagradas,
Que do gado de Prteu so cortadas,

20 Quando os Deuses no Olimpo luminoso,
Onde o governo est da humana gente,
Se ajuntam em conslio glorioso,
Sobre as cousas futuras do Oriente.
Pisando o cristalino Cu fermoso,
Vem pela Via Lctea juntamente,
Convocados, da parte de Tonante,
Pelo neto gentil do velho Atlante.

Lus de Cames, Os Lusadas, ed. organizada por

VOCABULRIO:
cncavas escavadas, cheias de ar, formando uma meia esfera.
consagradas sagradas; sob o domnio das divindades.
escuma espuma.
fermoso formoso.
neto gentil do velho Atlante Mercrio, mensageiro dos deuses, particularmente de Jpiter.
Prteu deus marinho que guardava os animais do oceano.
Tonante Jpiter.
Vem vm.
Via Lctea nome de uma galxia.

Responde ao que te pedido nas questes que se seguem, de acordo com as orientaes
que te so dadas.

10. L atentamente a seguinte afirmao:
A leitura da estncia 19 transmite-nos a ideia de que as naus navegavam no mar alto e de que
as condies atmosfricas eram propcias navegao.
Consideras que esta afirmao traduz uma interpretao adequada? Justifica a tua resposta
com passagens do texto.

11. A estncia 20 apresenta os deuses reunidos em conslio glorioso.
11.1. Identifica quem os manda convocar.
11.2. Transcreve do texto a passagem que indica o motivo da reunio.

12. Dois amigos, a Marta e o Ricardo, aps a leitura de Os Lusadas, de Lus de Cames,
tiveram o seguinte dilogo:

Marta: Um dos episdios que achei mais interessantes na epopeia de Cames foi o do
conslio dos deuses no Olimpo.

Ricardo: Tenho dificuldade em escolher um episdio. H tantos interessantes!

Tal como a Marta e o Ricardo, tu tambm deves ter as tuas preferncias. De entre todos os
episdios de Os Lusadas que leste, indica aquele que mais te interessou e justifica a tua
escolha.




2008 - 1 CHAMADA

L a seguinte estrofe do Canto IV de Os Lusadas e responde, de forma completa e bem
estruturada, ao item apresentado. Usa a folha de respostas.

TEXTO C

A gente da cidade, aquele dia,
(Uns por amigos, outros por parentes,
Outros por ver somente) concorria,
Saudosos na vista e descontentes.
E ns, co a virtuosa companhia
De mil religiosos diligentes,
Em procisso solene, a Deus orando,
Pera os batis viemos caminhando.

Lus de Cames, Os Lusadas, ed. preparada por Antnio Jos Saraiva,

8. Redige um texto expositivo, com um mnimo de 70 e um mximo de 100 palavras, em que
identifiques:
o episdio a que esta estrofe pertence;
o momento da ao nela representado e os seus intervenientes;
dois dos sentimentos vividos pelos presentes.














2008 - 2 CHAMADA

L as estrofes 120 e 121 do Canto III de Os Lusadas, a seguir transcritas, e responde, de forma
completa e bem estruturada, ao item apresentado. Em caso de necessidade, consulta o
glossrio que apresentado a seguir ao texto. Usa a folha de respostas.

TEXTO C

Estavas, linda Ins, posta em sossego,
De teus anos colhendo doce fruito,
Naquele engano de alma, ledo e cego,
Que a Fortuna no deixa durar muito,
Nos saudosos campos do Mondego,
De teus fermosos olhos nunca enxuito,
Aos montes insinando e s ervinhas
O nome que no peito escrito tinhas.

Do teu Prncipe ali te respondiam
As lembranas que na alma lhe moravam,
Que sempre ante seus olhos te traziam,
Quando dos teus fermosos se apartavam;
De noite, em doces sonhos que mentiam,
De dia, em pensamentos que voavam.
E quanto, em fim, cuidava e quanto via
Eram tudo memrias de alegria.

Lus de Cames, Os Lusadas, ed. preparada por Antnio Jos Saraiva,

GLOSSRIO:
ledo (verso 3) contente.
fermosos (versos 6 e 12) formosos.
enxuito (verso 6) enxuto.
insinando (verso 7) ensinando.
apartavam (verso 12) afastavam, separavam.


10. Redige um texto expositivo, com um mnimo de 70 palavras e um mximo de 100 palavras,
em que identifiques:

o episdio a que estas estrofes pertencem;
as personagens referidas;
dois traos fsicos e dois aspectos do estado de esprito da figura feminina;
trs dos sentimentos expressos.












2009 - 1 CHAMADA

L as estrofes 122 e 123 do Canto III de Os Lusadas, a seguir transcritas, e responde, de forma
completa e bem estruturada, ao item 9. Em caso de necessidade, consulta o vocabulrio
apresentado a seguir ao texto.

TEXTO C

De outras belas senhoras e Princesas
Os desejados talamos1 enjeita2,
Que tudo, em fim, tu, puro amor, desprezas
Quando um gesto suave te sujeita.
Vendo estas namoradas estranhezas,
O velho pai sesudo, que respeita
O murmurar do povo, e a fantasia
Do filho, que casar-se nao queria,

Tirar Ines ao mundo determina,
Por lhe tirar o filho que tem preso,
Crendo co sangue so da morte indina3
Matar do firme amor o fogo aceso.
Que furor consentiu que a espada fina,
Que pode sustentar o grande peso
Do furor Mauro4, fosse alevantada
Contra a fraca dama delicada?

Luis de Camoes, Os Lusadas, ed. preparada por Antonio Jose Saraiva,

VOCABULRIO:
1 tlamos leitos nupciais ou conjugais.
2 enjeita rejeita.
3 indina indigna.
4 Mauro mouro

9. Redige um texto expositivo, com um minimo de 70 e um maximo de 100 palavras, no qual
explicites o contedo das estrofes 122 e 123.

O teu texto deve incluir:
uma parte introdutria, em que identifiques o episodio a que pertencem as estrofes
e as personagens histricas nelas mencionadas;
um desenvolvimento, no qual indiques a deciso referida na segunda estrofe e as
razoes que, segundo o narrador, motivaram essa deciso;
uma parte final, em que refiras o sentimento expresso pelo narrador com a
interrogao final e a razo que originou esse sentimento.










2009 - 2 CHAMADA

L o poema seguinte de Mensagem e responde, de forma completa e bem estruturada, ao
item 9. Em caso de necessidade, consulta o vocabulrio apresentado a seguir ao texto.

TEXTO C

O Mostrengo
O mostrengo que est no fim do mar
Na noite de breu1 ergueu-se a voar;
roda da nau voou trs vezes,
Voou trs vezes a chiar,
E disse: Quem que ousou entrar
Nas minhas cavernas que no desvendo,
Meus tectos negros do fim do mundo?
E o homem do leme disse, tremendo:
El-Rei D. Joo Segundo!

De quem so as velas onde me roo?
De quem as quilhas2 que vejo e ouo?
Disse o mostrengo, e rodou trs vezes,
Trs vezes rodou imundo e grosso,
Quem vem poder o que s eu posso,
Que moro onde nunca ningum me visse
E escorro os medos do mar sem fundo?
E o homem do leme tremeu, e disse:
El-Rei D. Joo Segundo!

Trs vezes do leme as mos ergueu,
Trs vezes ao leme as reprendeu,
E disse no fim de tremer trs vezes:
Aqui ao leme sou mais do que eu:
Sou um Povo que quer o mar que teu;
E mais que o mostrengo, que me a alma teme
E roda nas trevas do fim do mundo,
Manda a vontade, que me ata ao leme,
De El-Rei D. Joo Segundo!

Fernando Pessoa, Mensagem, 13. ed., Lisboa, Edies tica, 1986

VOCABULRIO:
1 de breu muito escura.
2 quilha pea fundamental de uma embarcao, eixo que suporta toda a sua estrutura.

9. Redige um texto expositivo, com um mnimo de 70 e um mximo de 100 palavras, em que
apresentes linhas fundamentais de leitura do poema de Fernando Pessoa e em que relaciones
este poema com o episdio O Adamastor, de Os Lusadas.
O teu texto deve incluir:
uma parte introdutria, na qual identifiques as figuras que dialogam e o espao onde
se encontram;
um desenvolvimento, no qual explicites as atitudes e os comportamentos das figuras
que interagem e a forma como vo evoluindo ao longo do poema;
uma parte final, em que relaciones o poema com o episdio O Adamastor, de Os
Lusadas, apontando duas semelhanas entre ambos.




2010 - 1 CHAMADA

L as estrofes 33 e 34 do Canto I de Os Lusadas, a seguir transcritas, e responde, de forma
completa e bem estruturada, ao item 9. Em caso de necessidade, consulta o vocabulrio
apresentado.

Sustentava contra ele* Vnus bela, (* ele Baco.)
Afeioada gente Lusitana
Por quantas qualidades via nela
Da antiga, to amada, sua Romana;
Nos fortes coraes, na grande estrela
Que mostraram na terra Tingitana1,
E na lngua, na qual quando imagina,
Com pouca corrupo2 cr que a Latina.

Estas causas moviam Citereia3,
E mais, porque das Parcas4 claro entende
Que h-de ser celebrada a clara Deia5
Onde a gente belgera6 se estende.
Assi que, um, pela infmia que arreceia,
E o outro, pelas honras que pretende,
Debatem, e na perfia7 permanecem;
A qualquer seus amigos favorecem.

Lus de Cames, Os Lusadas, ed. preparada por A. J. da Costa Pimpo,

VOCABULRIO
1 terra Tingitana Norte de frica.
2 corrupo alterao; mudana.
3 Citereia Vnus.
4 Parcas as trs divindades que, segundo a mitologia clssica, presidiam aos destinos dos homens.
5 Deia deusa.
6 belgera guerreira.
7 perfia porfia; teimosia nas palavras e nas aces.

9. Redige um texto expositivo, com um mnimo de 70 e um mximo de 100 palavras, no qual
explicites o contedo das estrofes 33 e 34.

O teu texto deve incluir:

uma parte introdutria, em que identifiques o episdio a que pertencem as estrofes
e as duas personagens que, nestas estrofes, defendem posies opostas relativamente
aos portugueses;
uma parte de desenvolvimento, na qual indiques o motivo da discusso entre essas
duas personagens e trs razes que suportam a posio sustentada pela personagem
que defende os portugueses;
uma parte final, em que justifiques a importncia deste episdio na glorificao do
heri de Os Lusadas.



2011 - 1 CHAMADA

L a estrofe 84 do Canto IV de Os Lusadas, a seguir transcrita, e responde, de forma completa
e bem estruturada, ao item 9. Em caso de necessidade, consulta o vocabulrio apresentado.

E j no porto da nclita Ulisseia1,
Cum alvoroo nobre e cum desejo
(Onde o licor mistura e branca areia
Co salgado Neptuno o doce Tejo)
As naus prestes esto; e no refreia
Temor nenhum o juvenil despejo2,
Porque a gente martima e a de Marte
Esto pera seguir-me a toda parte.

Lus de Cames, Os Lusadas, edio de A. J. da Costa Pimpo,
VOCABULRIO
1 nclita Ulisseia ilustre cidade de Lisboa.
2 despejo atrevimento; desenvoltura.

9. Escreve um texto expositivo, com um mnimo de 70 e um mximo de 120 palavras, no qual
explicites o contedo da estrofe 84.
O teu texto deve incluir uma parte introdutria, uma parte de desenvolvimento e uma parte
de concluso. Organiza a informao da forma que considerares mais pertinente, tratando os
tpicos apresentados a seguir.

Indicao do episdio a que pertence a estrofe.
Identificao do narrador e dos grupos de personagens referidos como a gente
martima e a de Marte (verso 7).
Referncia ao momento da aco e apresentao de um elemento relativo ao
espao.
Descrio do estado de esprito das personagens.
Referncia a uma semelhana entre este episdio e o episdio O Adamastor.













2011 - 2 CHAMADA

L as estrofes 134 e 135 do Canto III de Os Lusadas, a seguir transcritas, e responde, de forma
completa e bem estruturada, ao item 9. Em caso de necessidade, consulta o vocabulrio
apresentado.

Assi como a bonina1, que cortada
Antes do tempo foi, cndida2 e bela,
Sendo das mos lacivas3 maltratada
Da minina que a trouxe na capela4,
O cheiro traz perdido e a cor murchada:
Tal est, morta, a plida donzela,
Secas do rosto as rosas e perdida
A branca e viva cor, co a doce vida.

As filhas do Mondego a morte escura
Longo tempo chorando memoraram,
E, por memria eterna, em fonte pura
As lgrimas choradas transformaram.
O nome lhe puseram, que inda dura,
Dos amores de Ins, que ali passaram.
Vede que fresca fonte rega as flores,
Que lgrimas so a gua e o nome Amores!

Lus de Cames, Os Lusadas, edio de A. J. da Costa Pimpo,

VOCABULRIO
1 bonina flor do campo.
2 cndida branca; pura.
3 lacivas lascivas; traquinas.
4 capela coroa de flores; grinalda.

9. Escreve um texto expositivo, com um mnimo de 70 e um mximo de 120 palavras, no qual
explicites o contedo das estrofes 134 e 135.
O teu texto deve incluir uma parte introdutria, uma parte de desenvolvimento e uma parte
de concluso. Organiza a informao da forma que considerares mais pertinente, tratando os
tpicos apresentados a seguir.

Identificao do episdio a que pertencem as estrofes.
Explicitao dos dois elementos que so comparados na primeira estrofe e referncia
a duas caractersticas comuns a ambos.
Indicao da reaco das filhas do Mondego (verso 9) situao descrita.
Referncia origem da fresca fonte (verso 15).
Explicao do nome atribudo fonte referida na segunda estrofe.