EP

UNEP/EA.1/INF/18

Distr.: General
21 May 2014
Arabic
Original: English

27 - 23
/ 2014
8
*

2015

/
2012

*.UNEP/EA.1/1
.
.UNEP/EA.1/11
K1401062

170614

UNEP/EA.1/INF/18

.


2015
.

.
.

.2015
:
)(

)(

)(
.
-
.
.

:

.











.

UNEP/EA.1/INF/18

:

.

.
.

.


.




.

UNEP/EA.1/INF/18

-
2015

-1




.2015
:



.
.

) .(1
.
- 2 2015


.
- - .


2015

.
-

- 3
:
)(
)(
()1
(2013) 2015 :
.
.www.un.org/sg/management/pdf/HLP_P2015_Report.pdf :
4

UNEP/EA.1/INF/18

)( .
.
- 4


2015
) .(2
) (14-5
.

()2 - 1 2015

/2014
www.unep.org/post2015/Publications/UNEPPost :
.2015Note1/tabid/133049/Default.aspx
5

UNEP/EA.1/INF/18

- 1

-
- 5
-
.
1,2
.

.


.

)(3

.

.
- 6




.

.




.


.
()3

)(20+
:
.www.unep.org/delc/Portals/119/JointReportOHCHRandUNEPonHumanRightsandtheEnvironment.pdf

UNEP/EA.1/INF/18

- 2

- 7 9,5
2050

.

.

)(4




.

.

.


).(5
- 8

.
.






.




.
()4 .
.13http://ipcc :
/2014
.wg2.gov/AR5/images/uploads/WGIIAR5Chap13_FGDall.pdf
()5 - 22015
/ 2014:
.www.unep.org/post2015/Publications/UNEPPost2015Note2/tabid/133050/Default.aspx
7

UNEP/EA.1/INF/18

- 9

.




.

- 10

.


.




.

.



.

- 3

- 11
)
( .



.
- 12
.
.

.

UNEP/EA.1/INF/18

- 13

.

- 14


. 60

) .(6

.(7)2050


.

.





)(8

.

15 30

) .(9

()6 (2005 )
(:
.www.unep.org/maweb/documents/document.356.aspx.pdf
()7 .
) .(2009
.www.grida.no/publications/rr/foodcrisis
8

)(
www.teebweb.org/ourpublications/teebstudyreports/nationaland :
./internationalpolicymaking
Schmidt,R.,Mulligan,J.,2013.DemonstrationsoftheBusinessCase.InGartner,T.,J.Mulligan,R.Schmidt,andJ.Gunn, ()9
eds.2013. NaturalInfrastructure:InvestinginForestedLandscapesforSourceWaterProtectionintheUnitedStates.World

.ResourcesInstitute.www.wri.org/publication/naturalinfrastructure
9

UNEP/EA.1/INF/18

.

-

- 15

) .(10

) .(11


2012
12.

.
- 16

.

.


.




.


.
-

- 17 2015


()1066/288 89.
()11.246
()12" 2014

.
www.unep.org/post2015 :
10

UNEP/EA.1/INF/18

) .(13

. :
)( )
(
)(


)

(
)(
)
(.
2015
- 18



.

.

.

.


.

()13

P.Caballero,P.HazelwoodandK.VanderHeijden,2013,Settinganewcourse:universalityasanintegralpartofthe

).post2015developmentagenda(discussionnote
11

UNEP/EA.1/INF/18

- 19
.



. )
(
).(14
- 20
)
.
(



.

.

-

- 21 3


)
( .

4789
.

.
8 85
()14 .-
2013 2015 ) 12
19/ (2013
:
.www.unep.org/pdf/UNEP_Post_2015_Discussion_Paper_1_%28Version2%29.pdf
12

UNEP/EA.1/INF/18

) .(15
.1980

- 22
.

.2008


.
- 23
.

.



.
).(16
- 24
.

) .(17


.


()15 :
).(2014178
)
()16 :2012

.(2012
()17 42015
:
.www.unep.org/post2015/Publications/UNEPPost2015Note4/tabid/133133/Default.aspx
13

UNEP/EA.1/INF/18

.


.


.



.

.


- 25

.

)





(
)

(

.

-
- 26 .

.

. 2,5
.
20 . 1,5

14

UNEP/EA.1/INF/18

) .(18

.



. 90

.


.



.

.



.
- 27
.



.
85

.



.

34
105 .
()18
..www.unwater.org/fileadmin/user_upload/unwater_new/docs/sanitation.pdf :
15

UNEP/EA.1/INF/18

- 28
19

.




.
5,7

2012
.

70

.(19)2035


.


.

-

- 29
.

.

).(20





.

19
)( 2012 )
/(2012
.282
20
)( - 32015
.
.www.unep.org/post2015/Publications/tabid/133031/Default.aspx

16

UNEP/EA.1/INF/18

- 30




.
- 31






.

-

.
- 32
.




.



.

-

- 33




.

842

1,4
.

2008
17

UNEP/EA.1/INF/18

) .(21
60
.(22)2050


.(23)2050 24

) .(24

.

.

.

- 34
- 1,3 .


) .(25
)
()21 )
.(2009
.www.grida.no/publications/rr/food-crisis
()22 :2030/2050 2012
03-12:
./www.fao.org/economic/esa/esag/en
()23
) .(2011:
.www.unep.org/resourcepanel/publications/decoupling/tabid/56048/default.aspx

()24 :

.(2012)
:
www.unep.org/publications/ebooks/avoidingfamines/portals/19/UNEP_Food_Security_Report.pdf
:
:
.sustainabledevelopment.un.org/content/documents/1804tstissuesfood.pdf

()25 :
/ 2014 :
.www.fao.org/savefood/keyfindings/en
18

UNEP/EA.1/INF/18

(
-
1,3 - ) .(26
-
300 -
.

.
- 35 :
)(
)

(

)(



)(

-
)
)(

(
.


- 36

.

).(27
()26.
()27
)(.
19

UNEP/EA.1/INF/18

- 37

.
.
353,6

)(28
.




.


89 - 2,25
).(29
17,4
- 38





.
.


.


).(30
- 39

) .(31

()28:
()29
)(.
()30
)(.
()31
.:
.www.unep.org/newscentre/default.aspx?DocumentID=2760&ArticleID=10692

.http://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/2311TST%20Issues%20Brief%20Oceans%20and%20Seas_FINAL.pdf

20

UNEP/EA.1/INF/18

.



.

.
- 40
.

.

.
-

- 41
.




.






.
- 42

.
) :(


)(

21

UNEP/EA.1/INF/18

)

( )(
-

-
.
- 43


.



).(32

- 44

.


.


.
- 45 .

.
2030
.

-
.

) (

.


.
()32
.:
.www.unep.org/10yfp/Portals/50150/downloads/Brochure_SPP%20Programme_10YFP.pdf
22

UNEP/EA.1/INF/18

)


(
.
- 46


.


) (
.


.

.
/ 2012



.
- -

- 47


.
70
.(33)2050

.

() 33

.(UN/POP/EGM-URB/2008/01

23

UNEP/EA.1/INF/18

) .(34

.

.
60 80
75 75
) .(35

.
.

-

-
).(36

- 48


.


) .(37

).(38

()34 :)
.(2010
() 35 :
) .(2013
.
() 36 :
.:
.http://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/2306TST%20Issues%20Brief%20Cities_FINAL.pdf
() 37.
() 38 :
) .(2012:
.http://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/1124SustainableResourceEfficientCities.pdf
24

UNEP/EA.1/INF/18

- 49

.
.
.




.
- .
:






).(39
- 50
.

)
(


) .(40


.


.
()39
.2014
Kennedy,C.andJ.CorfeeMorlot(2012),Mobilizinginvestmentin lowcarbon,climateresilientinfrastructure, ()40
.OECDEnvironmentWorkingPapers,No.46.Availablefrom:http://dx.doi.org/10.1787/5k8zm3gxxmnqen
25

UNEP/EA.1/INF/18

.


).(41
- 51





).(42

-

- 52


. 40
.

.




).(43
- 53

()41 2014
./ .2014:
.http://na.unep.net/api/geas/articles/getArticleHtmlWithArticleIDScript.php?article_id=110

()42:

/www.ibm.com/smarterplanet/us/en/smarter_cities/overview

.http://ec.europa.eu/digitalagenda/livingonline/smartcities

()43 - 5 2015
.
.www.unep.org/post2015
26

UNEP/EA.1/INF/18

.


.


.


- 54


.


.
- 55



.
.

.

.




.

.


.


.

-
2015
27

UNEP/EA.1/INF/18

- 56 2015


.


- 57
:
)(

)(

)(
2015
)(


.
- 58
.



.

.

.


.

- 59



.
28

UNEP/EA.1/INF/18

.
- 60

.



.

.






.
.

.
) (44
.

- 61

.

21

()44

2008

.

/ 2011

.
.
./www.aidtransparency.net :
29

UNEP/EA.1/INF/18

.



.



.



.
- 62
.


.
.
-


- 63 2015



.



.
- 64

.




.
- -
30

UNEP/EA.1/INF/18

.
.

- 65


.

.



.

.



.
- 66



.2015



) (

.


.





.

31

UNEP/EA.1/INF/18

- 67

) ( .


.



2010


.
- 68 UNEP Live



.



.2015
- SDG Live



2015 .

32

UNEP/EA.1/INF/18

- 69 2015
.



.

.2015
- 70
.

.

.

.

- 71

.



.





.
- 72 .



.
___________

33