.

,


1.1.
empathy,
.
,
empathy.
. empathy .
, ,
(, 2002).
(
, 1990). Astin (1967), Smith (1989) Shlien (1997)
. O Astin
, Smith
Shlien / ( & ,
2004: 22-23).

-.
Alder (1931)
() . G. Mead
(1934)
. Goutu (1951)


. Freud (1921/1955)

. Piaget (1932/1965)
. Bachrach (1976)


, . Ryback (2001)

/
( & , ..: 23-24).

Kohut, Field Carl
Rogers. O Kohut, , 1959
,
,
. Kohut
, . Field (1991)

( & , 2004). Carl Rogers,
- ( -),
,
,
, ,
(Rogers, 1959, , 2001: 110).
Rogers
. Rogers
.
(Rogers, 1980,
& , 2004: 41).
.
. ,

.

.
-,
, , ,

.
2

 ,
.

. ,

(Interpersonal Reactivity Index) Davis (1980)
.
, ( &
, ..).
1.2.

.
.
.
Ehmann (1971) ,
/ . Katz (1963)


,
. Bohart Greenberg (1997)
.

.
.
Dymond (1950)
, (
) .
Dymond (1950)
.

,
.
.
3

Greenson (1960)
. , ,
( & , 2004).



: .
/, Carl Rogers (1986),
.
. ,
, ,

, ( & , 2004).

(Barrett-Lennard, 1962, 1981; Borke, 1971; Kohut, 1971; Rogers, 1986;
& , ..).
( , 1990).

(Allport, 1961; Langer, 1967; Mehrabian & Epstein, 1972;
Stotland, 1969, & , 2004). ,
(
, 1990).
Goldstein
Michaels (1985) , ,
Hackney (1978)

( & , 2004).


( & , 2002: 229).

(empathetic understanding) .
Egan (1994)
4

 Abendorth, Horne, Ollendick & Passmore (1977) Sexton &

Whiston (1991) ( &
, 2004).

,

.
(, 2005: 320).
Rogers
- . Rogers

,
,

. Goodman (1991)
,
(, ..).
- ,
-,
.
.

,


. (
), ,
( , 2001: 46).

,
(Bohart & Greenberg, 1997: 442).


(Rogers, 1961 , 2004).
5


.
, ,
,
(, 2005).
,
.
( , . )
-
Duan & Hill (1996)
( )
( ) (-, 2001: 110).

, ,
,
. ,
, , ,
,
.
, ,
.

-
3.1. - .

: , ,
,
.
-
Carl Rogers.
-
.
6

 ( Abraham Maslow) ,
.

(, 1989: 210).
Bozarth (1997) Rogers
, ,
Rogers 1959. :
()
, ()
, ()

, () ,


.
Bozarth Rogers,
:
Rogers
,
,

,

(Bozarth, 1997:82).
Rogers ,

. (1957, Bozarth, 1997: 98-99)
( ) ,
.

,
(:100).
,
(:100).
7

 -
, .
Rogers (1957, Bohart & Greenberg, 1997:7)
,
. Rogers
, (
, 2001). Rogers


. Rogers ,
,
.

,

.
Rogers

1975:
(1) . (2)

. (3)
. (4)
. (5)
. (6)
, . (7)

,
(8)
,
. (9)
. (10)
, . (11)
. (12)

(Rogers, 1975, Bozarth, 1997:90).

Rogers - ( )
, ,
.
1980
-
.

. , ,
,
(Bozarth,
1990; Brodley, 1990, -, 2001:34).
3.2. -
-

. -
Rogers
.
,
:
, ,
(Bozarth, 1997:93).
,
,

(Bozarth, 1997). ,
- ,
. , , ,

.

9

 ( & , 2004).
Brodley
(1977, 1986, Bozarth, 1997).

( & , 2004).
Bozarth (1997:94) Rogers
,

. Bozarth (1997:96)

, Rogers
.
.
3.3.
-

.
,
.
Barrett-Lennard (1997, & , 2004)
, ,
, .

. -
.
,
.
.
, ,
,
.
Barrett-Lennard (1981, 1993, 1997 & , 2004)

10

 .

.

, .
,
. ,
.


4.1. .


(Aspy & Roebuck, 1974; Berenson & Mitchell, 1974; Bergin & Strupp, 1972;
Carkhuff & Berenson, 1967; -, 1994; Pietrofesa et al. , 1984; Rogers et al.,
1967; Truax & Carkhuff, 1967, -, 2001: 109).
( )
(Sloane et al.,
1975; Strupp, 1989; Wallerstein, 1989, -, ..: 110).

,
(Aspy, 1969, 1972;
Aspy & Hadlock, 1967; Aspy & Roebuck, 1977; Berenson, 1971; Griffin & Banks, 1969;
Hefele, 1971; Kratochril et al. 1969; Morse, 1994; Stoffer, 1970; Truax & Tatum, 1966,
-, ..: 111).
4.2. -

, -
,
(-, 2001).

11

 .

.
, -
- ,

-
.
,
(
: ,
) .
, , -

.

.
, , -
-
,
.

.
- . ,
.
,
.
,
-. ,
, ,


12

. ,
. ,
, ,

.
-

, (-, 2001).
-

.
.



.

,
(, , ,
). ,
,
.

,
,
.

, ,
.

.

-
Carl Rogers .
, ,
13

, -
,
,
. , ,
.
.
.
-,
.

,
. :

,
.

14

(.. ).

(1990).
. .. : .

Bohart, A.C. & Greenberg, L.S. (Eds.) (1997). Empathy reconsidered: New directions in
psychotherapy. Washington, DC: American Psychological Association.

Bozarth, J. (1997). Empathy from the framework of client-centered theory and the
Rogerian hypothesis. . Bohart & L. Greenberg (Eds.), Empathy reconsidered: New
directions in psychotherapy. Washington, DC: American Psychological Association, 81102.

, .. (1989). &
(3 .). : .

-, . (2001). .
. : .

, .. (2002). . .:
. (5 .). : Gutenberg.

, .. (2005). .
. : .

, . & , . (2002). .
. & . (.), :
. : , 223246.

15

, . & , . (2004). .
. : .

, .. (2004). . :
.

16