P. 1
eBeam Arabic

eBeam Arabic

|Views: 85|Likes:
منشور بواسطةmasaa4ever

More info:

Published by: masaa4ever on Dec 22, 2009
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/09/2014

pdf

text

original

www.luidia.

com
©2008 Luidia, Inc. All rights reserved. eBeam and the eBeam logo are trademarks or registered
trademarks of Luidia, Inc. Other product names and logos may be trademarks or registered trademarks of
their respective owners. Used under license.
Installation and User Guide
for Windows
®
2000, XP, 2003, Vista
eBeam Capture 1.0
p2
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
Table of Contents
حول... 5
ما الجديد 6
إعداد 7
الحد الأدنى من متطلبات النظام 7
التثبيت والتكوين 8
إعداد الجهاز 8
إعداد البرنامج 11
إجراء اتصال بين البرنامج وجهاز الاستقبال 12
تفضيلا ت النظام - لوحة تحكم Windows 13
لم يتم اكتشاف الجهاز 15
التكوين اللا سلكي لـ Bluetooth 17
تكوين اتصال لاسلكي لـ Bluetooth 18
إعدادات الا تصال اللا سلكي 20
تغيير الا سم المتداول 21
خيارات الأ مان 22
المعايرة 24
إعداد الشريط المختصر 25
الشريط المختصر للوحة البيضاء 26
الشريط المختصر للمخطط المقلوب 27
الشروع في 28
Capture 30
طرق عرض Capture 30
ما ه و الاجتماع؟ 32
عناصر Capture 33
قوائم Capture 36
القائمة ملف 36
القائمة تحرير 39
القائمة عرض 42
القائمة صفحة 44
القائمة أدوات 46
القائمة اجتماعات 47
القائمة تعليمات 48
شريط أدوات Capture 49
شريط التعليقات التوضيحية لـ Capture 52
التشغيل 54
المسجل 56
إعدادات أنبوب الأ داة 60
خيارات Capture 61
تفضيلا ت 62
حجم الصورة 63
حفظ الملفات تلقائيًا 64
تحديثات البرنامج 65
أنواع الملفات المعتمدة 66
اجتماعات مشتركة 67
ما ه و الاجتماع المشترك؟ 67
استضافة /مشاركة اجتماع 68
إضافة خادم اجتماعات 71
الانضمام لاجتماع 72
إرسال دعوة 74
قبول دعوة مرسلة بالبريد الإلكتروني 75
p3
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إعداد الخادم الوكيل 76
أرشفة اجتماع 77
استرداد اجتماع 79
المشاركين 84
المحادثة 86
استكشاف المشكلات وإصلاحها 87
اكتشاف الجهاز التفاعلي 87
Capture 90
التقاط البيانات 92
اجتماعات مشتركة 94
تفضيلا ت النظام 95
p4
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated

p5
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
حول...
برنامج eBeam Capture
الإصدار1.0
يقوم برنامج eBeam Capture بتسهيل عملية تطوير محتوى الاجتماعات التفاعلية وتنظيمها والاتصال بها.
 قم بتسجيل الملاحظات من اللوحة البيضاء في الوقت الحقيقي.
 قم بمشاركة صفحات Capture عبر إنترنت/إنترانت مع أي شخص، في أي مكان. يتم مشاركة
التغييرات التي تتم على الصفحة في الوقت الحقيقي. ويسمح للمشاركين البعيدين بتسجيل الدخول
وإضافة تعليقاتتوضيحية للعرض التقديمي في الوقت الحقيقي.
 قم بأرشفة العروض التقديمية والمناقشات بالكامل.
 قم بحفظملاحظات الاجتماعات المسجلة إلى القرص بتنسيقات عديدة مختلفة.
 اعمل مع التعليقات التوضيحية، أو مربعات النص كعناصر Capture . قم بنقل أي عنصر، وتدويره ،
وتغيير حجمه، وتجميعه، ونسخة/لصقه.
 قم بتشغيل ، صفحات Capture، وتحريرها، وإضافة تعليقات توضيحية لها ثم قم بإرفاقها برسائل
البريد الإلكتروني، أو رسائل الفاكس، أو طباعتها ببساطة.
 استخدم المسجل لإنشاء ملف فيلم لجلسة اللوحة البيضاء، ملتقطاً كلاًمن الملاحظات والصوت.
 احفظ ملفالاجتماع تلقائياً لضمان عدم فقد مجموعة ه امة من الملاحظات أو عرض تقديمي
بشكل عرضي.
Copy r ight
س
2007 Luidi a, In c .
كا فة الحقوق محفوظة.
إن النشرات المضمنة مع المنتج التفاعلي محمية بموجب حقوق النشر، وكافة الحقوق محفوظة. يحظر إعادة إنتاج أي جزء منها أو
نقلها بأي شكل من الأشكال أو بأي وسيلة لأي غرض بدون موافقة كتابية صريحة من شركة Luidia ، فيما عدا ما ه و مسموح به
ه نا بشكل صريح. إن المعلومات الواردة في ه ذا المستند تخضع للتغيير بدون إشعار ويجب أن لا تفسَّر بأنها التزام من قبل شركة
Luidia .
إن البرنامج الذي يتم وصفه في ه ذا المنشور تم إعداده بموجب ترخيص ولا يمكن استخدامه أو نسخه إلا وفقاًلشروط ه ذا
الترخيص.

p6
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
ما الجديد
إن برنامج Capture ه و الجيل الجديد من برنامج eBeam whiteboard. يحتوي ه ذا الإصدار الجديد على
واجهة مستخدم بسيطة، توفر تجربة مستخدم حدسية.
ميزات جديدة مع ه ذا الإصدار:
 عناصر Capture
o التعليقات التوضيحية كعناصر. يمكن نقل خطوطالقلم وأداة التمييز في Capture،
وتدويرها، وتغيير حجمها، وقصها إلى جزأين.
o ممحاة القص. يمكن استخدام أداة الممحاة في Capture لتقسيم عناصر التعليقات
التوضيحية، مما يؤدي إلى إنشاء عنصري تعليقات توضيحية منفصلين.
o نقل وتدوير وتغيير حجم مربعات النصوص في Capture.
o تجميع/فك تجميع العناصر. يمكن تجميع عناصر مربع النص، وعناصرالتعليقات التوضيحية
كعنصر مفرد مما يسمح لك بنقل العنصر الذي تم تجميعه بالكامل، أو تدويره، أو تغيير
حجمه في وقت واحد .
o سحب وإفلات التعليقات التوضيحية ومربعات النصوص من الصفحة الرئيسية إلى صورة
مصغر.
 المسجل . يقوم بإنشاء ملففيلم من ملاحظات اللوحة البيضاء والصوت حيث يمكن تشغيله في
Windows Media Player.
 رسم متجانس.
 تغيير حجم النص في مربعات النصوص.
 تكوين الأجهزة عبر تفضيلات النظام في لوحة التحكم لـ Windows.

p7
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إعداد
الحد الأدنى من متطلبات النظام
 جهاز كمبيوتر متوافق مع نظام التشغيل Windows ويحتوي على معالج Pentium IV أو ما يعادله
مع ذاكرة RAM 512ميجابايت
 أنظمة التشغيل Windows Vista, أو XP ، أو 2003 ، أو 2000( قد يعرض مستخدمي نظام أساسي
آخر الاجتماعات المشتركة بواسطة تطبيق Java
TM
من خلال مستعرض ممكن بـ Java)
 توافر مساحة 20 ميجابايت على القرص الثابت
 بطاقة SVGA ألوان 65K أو بطاقة فيديو ذات أداء مرتفع مشابهة.
 محرك أقراص CD-ROM أو اتصال إنترنت (لتثبيت البرامج)
 اتصال إنترنت (للمشاركة في الاجتماعات المشتركة)
 منفذ USB واحد متوفر أو اتصال Bluetooth

p8
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
التثبيت والتكوين
إعداد الجهاز
يوضح ما يلي الإعداد النموذجي لـ eBeam Whiteboard من نوعية USB أو أجهزة الاستقبال اللاسلكية
من نوعية Bluetooth والأجهزة ذات الصلة.
ملا حظة : إذا لم تكن تستخدم جهاز تم توفيره بواسطة eBeam، راجع دليل إعداد جهاز OEMالخاص بك
للحصول على إرشادات.
إعداد قلم التحديد التفاعلي
تعمل منتجات eBeam Whiteboard مع أقلام التحديد التفاعلية. يختلفعدد أقلام التحديد التفاعلية
الموجودة في الصندوق حسب نوع المنتج. إن أقلام التحديد تقوم بتمييز الألوان ليتم استخدامها مع أقلام
التحديد القابلة للمسح من السطح الجاف ذات اللون الأسود، والأحمر، والأزرق، و الأخضر. ولكن، من
الممكن استخدام ألوان أقلام التحديد القابلة للمسح من السطح الجاف الأخرى بدقة بواسطة تعيين اللون
في إعدادات "أنبوبالأداة".
تركيب البطارية
تستخدم أقلام التحديد التفاعلية بطاريات خئوية ذات شكل العملة المعدنية (بقياس CR2032)، مع مراعاة
تركيب الوجه الموجب (+) باتجاه الأعلى. إذا وضعت البطارية بالاتجاه الخطأ في قلم التحديد، لن يتم تنشيط
قلم التحديد ولن يقوم بإرسال إشارته كما سيتعذر تسجيل الرسم الخاص بك بواسطة Capture.
لتركيب البطاريات في قلم التحديد التفاعلي:
1. قم بفك غطاء قلم التحديد بواسطة تدويره عكس اتجاه
عقارب الساعة.
2. أدرج بطاريتين جديدتين على شكل عملة معدنية مع مراعاة
وضع الجانب الموجب( +) للأعلى .
3. قم بتركيب الغطاء مرة أخرى باتجاه عقارب الساعة.
تذكر دومًا ضرورة استبدال البطاريات بشكل دوري. استخدم دومًا بطارياتخلوية ذات شكل العملة المعدنية
(بقياس CR2032)، مع مراعاة تركيب الوجه الموجب (+)باتجاه الأعلى.
تركيب قلم التحديد القابل للمسح من السطح الجاف
تم تصميم أقلام التحديد لتستخدم مع أقلام التحديد القابلة للمسح من السطح الجاف EXPO. في حالة
استخدامك لقلم تحديد خلاف EXPO لا يتناسب بشكل صحيح في حافظة أقلام التحديد، فقد تتلف قلم
التحديد الخاص بك . ويحتمل كذلك أن يتم حشر أقلام التحديد بحيث يقوم قلم التحديد بإرسال الإشارات
بشكل مستمر مما يؤدي إلى التداخل مع أقلام التحديد الأخرى أو الممحاة التفاعلية. وإذا حدث ذلك، فقد لا
يتم التقاطالبيانات المكتوبة/الممسوحة بشكل صحيح.
لتركيب قلم التحديد القابل للمسح من السطح الجاف في قلم التحديد التفاعلي:
1. اضغطعلى قمة زر التحرير الموجود على جانب
p9
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
قلم التحديد لفتح حجرة قلم التحديد.
2. أزل الغطاء من قلم التحديد القابل للمسح من
السطح الجاف Sanford EXPO ذي نفس
اللون الموجود على إطار الألوان الموجود بقلم
التحديد، ثم قم بإزلاق قلم التحديد القابل للمسح
من السطح الجاف في قلم التحديد.
يرجى ملاحظة، أن النظام يكتشفلون قلم
التحديد، وليس لون قلم التحديد القابل للمسح
من السطح الجاف.
3. أغلق حجرة قلم التحديد.
تذكر أن أقلام التحديد القابلة للمسح من السطح الجاف EXPO ستجف أو ينفد منها الحبر وسيتعين
استبدالها. لاحظ أنه بإمكانك تمديد عمر أقلام التحديد القابلة للمسح من السطح الجاف بشكل كبير عن
طريق التأكد من تثبيت غطاء قلم التحديد التفاعلي فيما بين مراتالاستخدام باستخدام غطاء قلم التحديد
الذي يتم تزويده. لن يتناسب غطاء EXPO مع قلم التحديد القابل للمسح من السطح الجاف بمجرد تركيب
قلم التحديد القابل للمسح من السطح الجاف في قلم التحديد التفاعلي.
تثبيت دعائم التركيب ا لخاصة بجهاز استقبال System 3
تحتوي الحزمة على خيارات تركيب جهاز الاستقبال التالية.
 الحوامل اللاصقة
 المادة اللاصقة
 دعائم التركيب المغناطيسية
يتم أحياناً تثبيت دعائم تركيب الحوامل اللاصقة مسبقاً بجهاز استقبال System 3. لفك أياً من دعائم التركيب
من جهاز استقبال System 3، قم بوضع أصابعك في الزوايا السفلية من الدعامة وادفعها إلى أعلى؛
فتنفصل الدعامة بسهولة.
لتأمين الدعائم بجهاز الاستقبال، ضع الدعامة المطلوبة فوق الجزء الخلفي من جهاز الاستقبال وقم بتركيبها
في مكانها. لتثبيت جهاز الاستقبال بشكل دائم، استخدم دعائم التركيب الشفافة – تلك التي لا تحتوي على
حوامل لاصقة. قم بتثبيت جهاز الاستقبال بسطح التركيب بواسطة الفتحات الموجودة في دعامة التركيب
الشفافة.
ملا حظة: للحصول على أفضل أداء، قم دوماً بتأمين جهاز الاستقبال إما إلى الزواية اليسرى أو اليمنى العلوية
لسطح التركيب( )على سبيل المثال، اللوحة البيضاء).
راجع "دليل تركيب الدعائم" للحصول على مزيد من الإرشادات التفصيلية حول التركيب.
إعداد الكابل
 USB فقط : قم بتوصيل كابل USB بجهاز استقبال System 3 بواسطة إدخال موصل b الصغير
(الموصل الأصغر) بفتحة الموصل الموجودة بجهاز الاستقبال. قم بتوصيل موصل USB A بجهاز
الكمبيوتر.
 الجهاز اللا سلكي الممكن بـ Bluetooth: يمكن لجهاز الاستقبال الممكن بـ Bluetooth الاتصال لاسلكياً
بالأجهزة الأخرى، ولكن يجب توصيله إما بالكمبيوتر الشخصي أو بمصدر الطاقة الخاص به بواسطة كابل
p10
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
USB. أدخل موصل b الصغير (الموصل الأصغر) في فتحة الموصل بجهاز استقبال System 3 ، ثم قم
بتوصيل موصل USB A إما بجهاز الكمبيوتر الخاص بك أو بمصدر الطاقة .
ه ام : يجب توصيل جهاز الاستقبال بالكمبيوتر الشخصي بواسطة USB ليتم تكوينه بواسطة الأداة
المساعدة "التكوين اللاسلكي".

p11
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إعداد البرنامج
يمكن تثبيت برنامج Capture باستخدام قرص التثبيت المضغوطالذي تجده في العلبة. يوجد مفتاح المنتج
على قرص التثبيت المضغوط. احتفظبالمفتاح أو سجله حتى تتمكن من تسجيل البرنامج وتحديثه والحصول
على الدعم.

p12
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إجراء اتصال بين البرنامج وجهاز الاستقبال
في كل مرة تقوم فيها ببدء تشغيل برنامج Capture سيحاول البرنامج الاتصال بجهاز الاستقبال التفاعلي.
الاتصال
تأكد من قيامك بإعداد الجهاز لجهاز الاستقبال قبل محاولة إجراء اتصال بين البرنامج وجهاز الاستقبال.
1. قم ببدء تشغيل برنامج Capture .
2. في حالة ظهور مربع الحوار اكتشاف جهاز الاستقبا ل التفاعلي ، فقد يتطلب الجهاز إعداد إضافي.
راجع لم يتم اكتشافالجهاز .
أ جهزة الاستقبال :
o USB فقط: يجب اكتشافه ذه النوعية من الأجهزة فوراً. إذا لم يتم اكتشافجهاز
الاستقبال، راجع لم يتم اكتشافالجهاز .
o الجهاز اللا سلكي الممكن بـ Bluetooth: يجب اكتشافأجهزة الاستقبال اللاسلكية الممكنة
بـ Bluetooth تلقائياً، لكن قد تتطلب خطوة إضافية للسماح للبرنامج بالاتصال بشكل
صحيح. راجع التكوين اللاسلكي لـ Bluetooth .
o الأنظمة التسلسلية: يمكنك استخدام منفذ تسلسلي أقدم متصل بجهاز استقبال eBeam مع
البرنامج. في حالة اتصال جهاز الاستقبال بمنفذ تسلسلي وتكوينه لـ COM1 أو COM2،
يجب اكتشافجهاز الاستقبال فوراً. قد تتطلب أجهزة الاستقبال المتصلة بمنفذ تسلسلي تم
تكوينه كـ COM3 أو COM4 خطوة إضافية للسماح للبرنامج باكتشافجهاز الاستقبال. في
حالة تعذر اكتشافجهاز الاستقبال، اتبع إجراءات إعداد البرنامج الموضحه في التكوين
اللاسلكي لـ Bluetooth .
3. في المرة الأولى التي تقوم فيها ببدء تشغيل Capture ، سيتم مطالبتك بتحديد إما الالتقاط من
اللوحة البيضاء أو الالتقاط من المخطط ا لمقلوب .
في معظم الحالات ستحدد الالتقاط من اللوحة البيضاء . يتم بيع المنتجات التي تدعم المخطط
المقلوبمع حامل المخططالمقلوب.
4. بعد قيامكبتحديد أسلوبالاتصال، سيتم مطالبتك بإجراء معايرة .

p13
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
تفضيلات النظام - لوحة تحكم Windows
يسمح لك تطبيق تفضيلا ت نظام لوحة تحكم Windows بتعيين التفضيلات الخاصة بالجهاز .
لفتح تفضيلا ت النظام :
 قم بفتح لوحة تحكم Windows وانقر نقراًمزدوجاً على eBeam, أو
 حدد تفضيلا ت النظام من القائمة "أدوات" .
إذا لم يتم اكتشاف جهاز الاستقبال، راجع الأجهزة التي لم يتم اكتشافها . . إذا كنت تستخدم جهاز لم يتم
توفيره من قبل eBeam ، راجع دليل إعداد أجهزة OEM للحصول على إرشادات .
توجد علامتي تبويب يمكن الوصول إليهما في تفضيلا ت النظام.
 علامة التبويب تفضيلا ت النظام وهي متوفرة دائماً طالما تم تثبيت Capture .
 علامة التبويب "إسقاط" وهي متوفرة فقطعند تثبيت الإصدار 1.3 من Interact أو الأحدث.
علا مة التبويب " تفضيلا ت النظام"
منفذ
الاتصال
 اكتشاف تلقائي: إذا تم تحديد "اكتشافتلقائي"، سيحاول البرنامج تلقائياً
الاتصال بالأجهزة التفاعلية الموجودة على منافذ اتصال USB أو COM
.
 الاتصال بـ: يسمح لك خيار "الاتصال بـ" بتحديد منفذ الاتصال الذي يتصل
به الجهاز يدوياً .
 اكتشاف جهاز : يحاول اكتشاف الأجهزة التفاعلية .
 إغلا ق الاتصال : يقطع اتصال البرنامج بالجهاز . ويحرر المنفذ .
 إعدادات Bluetooth: يفتح مربع الحوار إ عدادات تكوين النظام
اللا سلكي Bluetooth . راجع إعداد الجهاز > إعداد الكابل و التكوين
اللاسلكي لـ Bluetooth للحصول على مزيد من المعلومات . يجب
توصيل جهاز الاستقبال بالكمبيوتر الشخصي بكابل USB ليتم تكوينه .
خيارات
متقدمة
 فتح التطبيق المناسب عند استخدام قلم التأشير أو التحديد . في حالة
تحديده :
o عند استخدام " قلم التحديد " ، يُفتح برنامج اللوحة البيضاء.
o عند استخدام " قلم التأشير التفاعلي " ، يُفتح برنامج الإسقاط . ( إذا
كان مثبتًا) .
 عرض رسالة البطارية ضعيفة : في حالة تحديده، سيظهر تحذير
البطارية ضعيفة عند ضعف بطارية القلم أو الممحاة .
 عرض حالة اتصال النظام : في حالة تحديده، سيظهر مربع حوار الحالة
أثناء محاولة البرنامج الاتصال بالجهاز .
 تشخيص الأ جهزة : يعرض المعلوماتالتي تُستخدم بواسطة الدعم
الفني لتشخيص المشكلات البيئية. يجب توصيل جهاز الاستقبال
بالكمبيوتر الشخصي إما لاسلكياً وإما بكابل USB ويجب اكتشافه
بواسطة البرنامج.
p14
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
 معلومات النظام : يفتح مربع الحوار معلومات نظام Windows .

p15
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
لم يتم اكتشاف الجهاز
في كل مرة تقوم فيها ببدء البرنامج التفاعلي، سيحاول البرنامج الاتصال بجهاز استقبالك التفاعلي.
عند عدم اكتشافالبرنامج جهاز الاستقبال التفاعلي، سيقوم بفتح إطار الحوار " اكتشاف جهاز الاستقبال
تفاعلي " يعرض ه ذا الإطار قائمة بالمنافذ ويوضح أي من ه ذه المنافذ متاح.
يتضمن مربع الحوار اكتشاف جهاز الاستقبال التفاعلي عناصر التحكم التالية:
قائمة حالات المنفذ ه ي قائمة بكافة المنافذ الموجودة على جهاز الكمبيوتر وما إذا كانت متاحة
حالياً أم لا.
تعليمات يقوم عنصر التحكم "تعليمات" بفتح نظام التعليمات لهذا الموضوع.
إعداد يقوم عنصر التحكم "إعداد" بفتح مربع الحوا ر تفضيلات النظام .
إلغاء الأمر يقوم عنصر التحكم "إلغاء الأمر" بإلغاء عملية الاكتشاف، ولكن يسمح لك
بالاحتفاظبالعمل في البرنامج.
إعادة المحاولة يقوم عنصر التحكم "إعادة المحاولة" بمحاولة اكتشافالجهاز مرة أخرى.
في حالة عدم اكتشافجهاز الاستقبال الخاص بك، فتأكد أولاًمن اكتمال "إعداد الجهاز" ومن معرفتك لمنفذ
COM الذي يستخدمه جهاز الاستقبال. راجع قسمي إعداد الجهاز أو التكوين اللاسلكي لـ Bluetooth
للحصول على معلوماتالإعداد.
حدد منفذ الاتصالات المحدد في قائمة المنافذ. قد تحتاج إلى تغيير تحديد المنفذ الموجود في القائمة ليطابق
منفذ الاتصالات الخاص بجهاز الاستقبال.
لاكتشاف جهاز استقبال على منفذ مختلف:
1. حدد الزر إعداد .
2. ضمن الاتصال بـ حدد منفذ COM مختلفأو "اكتشافتلقائي".
3. حدد موافق .
4. حدد الزر إعادة المحاولة .
في حالة عدم سرد منافذ، أو في حالة استمرار عدم تمكن البرنامج من اكتشاف جهاز الاستقبال:
 تأكد من إعداد الجهاز بشكل سليم، ومن توصيله بالطاقة، ومن توصيله بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.
راجع إرشادات الإعداد المضمنة في صندوق المنتج وفي إعداد الجهاز ، أو التكوين اللاسلكي لـ
Bluetooth .
 تحقق من أن المنفذ المحدد ه و المنفذ الصحيح. ه ل تم تحديد منفذ الاتصالات الصحيح؟
 في حالة تحديد اكتشاف تلقائي ، قم بتغيير الإعداد إلى الاتصال باستخدام الاتصال بـ وحاول الاتصال
مرة أخرى.
 ه ل يوجد مساعد رقمي شخصي PDA (كمبيوتر كفي أو كمبيوتر جيب) مرفق بجهاز الكمبيوتر
p16
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
الخاص بك؟ إذا كان الأمر كذلك، قم بإيقافتشغيل كافة البرامج (مثل برامج المزامنة) التي يتم
تشغيلها حالياً والتي قد تحتفظبفتح منفذ اتصال للمساعد الرقمي الشخصي PDA .
 تتداخل بعض حزم برامج الجهة الخارجية مع منفذ ( منافذ) USB وتجعل من الصعب على البرنامج
إنشاء اتصال . راجع اكتشافالأجهزة التفاعلية .
 في حالة قيامكبتوصيل جهاز الاستقبال بلوحة وصل من نوعية USB ، قم بتوصيل كبل USB
مباشرة إلى جهاز الكمبيوتر الشخصي بدلا ً من ذلك وقم بإعادة المحاولة .


p17
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
التكوين اللاسلكي لـ Bluetooth
يجب أن تتطابق إعداداتمنفذ Bluetooth COM ومنفذ COM الخاص ببرنامج Capture . يجب أن تقوم
بتعيين نفسإعدادات الاتصالات الخاصة بجهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth في كل من
برنامج Bluetooth الخاص بالكمبيوتر وفي برنامج Capture.
إعداد اتصال لاسلكي ممكن بـ Bluetooth لجهاز الاستقبال
1. قم بإنشاء اتصال بين برنامج Bluetooth وجهاز استقبال لاسلكي ممكن بـ Bluetooth .
استخدم برنامج إدارة تكوين Bluetooth الخاص بالكمبيوتر لتمكين اتصالات جهاز الاستقبال اللاسلكي
بالكمبيوتر الشخصي. تقوم إدارة التكوين بتعيين "منفذ اتصال" (منفذ COM) للاتصال اللاسلكي بجهاز
الاستقبال. ستكون بحاجه إلى هذه المعلوماتلتكوين البرنامج.
ملاحظة: في حالة قيام نظام التشغيل Windows بتعيين منفذ COM للوارد والصادر لاتصال
Bluetooth ، الرجاء تعيين منفذ الصادر مثل منفذ COM الموجود في تفضيلات النظام .
2. قم ببدء تشغيل برنامج Capture .
سيقوم البرنامج بإجراء مسح لمنافذ COM الخاصة بالكمبيوتر الشخصي تلقائياً للبحث عن جهاز
استقبال لاسلكي ممكن بـ Bluetooth . أثناء عملية المسح ستظهر رسالة إعلام على "قائمة شريط
مهام Windows " التي تعرض تقدم عملية المسح لمنفذ COM .
3. إذا لم يتمكن برنامج Capture من اكتشافجهاز استقبال لاسلكي ممكن بـ Bluetooth :
a) انتقل إلى لوحة تحكم Windows .
b) حدد eBeam .
c) حدد علامة التبويب النظام .
d) حدد الاتصال بـ وحدد منفذ COM الذي قام برنامج Bluetooth الخاص بالكمبيوتر الشخصي
بتعيينه إلى جهاز الاستقبال.
e) حدد "موافق".

p18
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
تكوين اتصال لاسلكي لـ Bluetooth
يتم استخدام الأداة المساعدة إعدادات الاتصال اللا سلكي في إجراء تغييرات بجهاز الاستقبال اللاسلكي
الممكن بـ Bluetooth . يجب توصيل جهاز الاستقبال بالكمبيوتر الشخصي بواسطة كابل USB لتتمكن من
استخدام ه ذه الأداة المساعدة.
يتم شرح المواضيع التالية أدناه:
 إعداد جهاز الاستقبال Bluetooth – يتطلب وصلة USB بين جهاز الاستقبال والكمبيوتر الشخصي .
 إعدادات الاتصال اللاسلكي
 تغيير الاسم المتداول
 خيارات الأمان (الاكتشاف، المصادقة، التشفير)
ملا حظة : إذا لم تكن تستخدم جهازاً تم تزويده من قبل eBeam، راجع دليل إعداد أجهزة OEMللحصول
على إرشادات.
إعداد جهاز الاستقبال Bluetooth
لاستخدام الأداة المساعدة إعدادات الاتصا ل اللا سلكي مع جهاز استقبال لاسلكي ممكن بـ Bluetooth:
1. قم بتوصيل كابل USB بجهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth (أصغر موصل - b صغير)
والكمبيوتر الذي يعملبنظام التشغيل Windows (أكبر موصل USB-A).
2. افحص جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth وتأكد من إضاءة لمبة البيان الخضراء
الموجودة حول الشعار. يشير ه ذا إلى توصيل جهاز الاستقبال بمصدر الطاقة.
3. انتقل إلى لوحة تحكم Windows .
4. حدد eBeam .
5. حدد علامة التبويب النظام .
6. حدد الزر إعدادات Bluetooth .
p19
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
ستحاول الأداة المساعدة تلقائياً اكتشافجهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth.
في حالة عدم تمكن الأداة المساعدة إعدادات الاتصا ل اللا سلكي من اكتشافجهاز الاستقبال اللاسلكي
الممكن بـ Bluetooth، قم بما يلي:
o تأكد من استخدامك لجهاز استقبال لاسلكي ممكن بـ Bluetooth . لن تكتشفالأداة المساعدة
"إعدادات الاتصال الاسلكي" أجهزة الاستقبال التسلسلية أو من نوعية USB فقطلـ eBeam
System 3.
o تحقق من توصيل جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth بالكمبيوتر مباشرةً بواسطة
توصيل كابل USB. يتعذر على الأداة المساعدة "إعدادات الاتصال اللاسلكي" اكتشافجهاز
الاستقبال من خلال اتصال Bluetooth.
o إذا قمت بتوصيل جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth بلوحة وصل من نوعية
USB، صل كابل USB مباشرةً بالكمبيوتر الشخصي ثم أعد تشغيل الأداة المساعدة "إعدادات
الاتصال اللاسلكي" .
o في حالة وجود أكثر من نظام eBeam واحد موصل بالكمبيوتر، قم بفصل كافة أجهزة
الاستقبال الأخرى ثم أعد تشغيل الأداة المساعدة "إعدادات الاتصال اللاسلكي".
7. عند اكتشاف الأداة المساعدة إعدادات الاتصا ل اللا سلكي لجهاز الاستقبال، تظهر شاشة التكوين. راجع
إعدادات الاتصال اللاسلك ي للحصول على معلوماتحول الإعدادات .

p20
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إعدادات الاتصال اللاسلكي
تحتوي شاشة الأداة المساعدة " إعدادات الاتصال اللا سلكي" على الخيارات التالية :
الاسم المتداول إن الاسم المتداول ه و اسم جهاز استقبال Bluetooth المسرد على جهاز الكمبيوتر
الشخصي عند قيامكبالبحث عن أجهزة ممكنة بـ Bluetooth .
للحصول على معلوماتحول تغيير الاسم المتداول، راجع تغيير الاسم المتداول .
الأمان تسمح لك خيارات الأمان بتحديد الشخص المسموح له باستخدام جهاز استقبال
Bluetooth . تشتمل خيارات الأمانالتي يمكنك تعيينها على :
 السماح لجهاز استقبال eBeamباكتشافالأجهزة الممكنة بـ Bluetooth
 مطلوب مصادقة (وتعيين مفتاح مرور/PIN)
 استخدام التشفير
تعليمات يقوم بفتح نظام التعليمات الخاص بالأداة المساعدة "إعدادات الاتصال اللاسلكي".
الاتصال يقوم بإنشاء اتصال بجهاز الاستقبال التفاعلي إذا تم قطعاتصال جهاز الاستقبال.
تطبيق الإعدادات
الجديدة
يقوم بتطبيق التغييراتالتي تم تحديدها أثناء ه ذه الجلسة ويغلق الأداة المساعدة "
إعدادات الاتصال اللاسلكي " .
إلغاء الأمر يقوم بإغلاق الأداة المساعدة "إعدادات الاتصال اللاسلكي" دون قبول أي من
التغييرات التي تم اتخاذها.

p21
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
تغيير الاسم المتداول
إن الاسم المتداول ه و اسم جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth و الذي يتم سرده في
الكمبيوتر الشخصي، أو Mac ، أو الأجهزة المحمولة التي تبحث عن الأجهزة الممكنة بـ Bluetooth . يتم
شحن جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth باسم متداول عام افتراضي.
لتغيير "الاسم المتداول":
1. حدد الزر تغيير .
يفتح مربع الحوار تغيير الاسم المتداول ويعرض "الاسم المتداول" الحالي لجهاز الاستقبال.
2. اكتب "اسماً متداولاً" جديداً في مربع النص "اسم جديد"
3. حدد "موافق " لقبول الاسم الجديد، أو "إلغاء الأمر" للإنهاء.
4. حدد الزر تطبيق الإعدادات الجديدة لقبول ه ذه الإعدادات.

p22
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
خيارات الأمان
تسمح لك خيارات الأمان بتحديد الأشخاص المسموح لهم باستخدام جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ
Bluetooth . إن خيارات الأمان التي يمكنك تعيينها ه ي:
 الاكتشاف
 المصادقة
 التشفير
السماح لـ eBeam باكتشاف الأ جهزة الممكنة بـ Bluetooth
يسمح لك خيار السماح باكتشاف الأ جهزة الممكنة بـ eBeam ... بتعيين ما إذا كان من الممكن اكتشاف
جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth تلقائياً بواسطة الأجهزة الممكنة بـ Bluetooth أم لا .
إذا قمت بتعيين جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth إلى غير قابل للاكتشاف، فلن تتمكن
الأجهزة الأخرى الممكنة بـ Bluetooth من اكتشافه دون معرفة "الاسم المتداول" الخاص به.
إذا قمت بتعيين جهاز الاستقبال اللاسلكي Bluetooth إلى قابل للاكتشاف، فيمكن للأجهزة الممكنة بـ
Bluetooth اكتشاف " الاسم المتداول " الخاص بجهاز الاستقبال عند بحثها عن أجهزة أخرى ممكنة بـ
Bluetooth .
1. قم بإجراء واحد مما يلي لتعيين خيار اكتشافجهاز الاستقبال:
o للسماح بالاكتشاف: قم بتحديد علامة الاختيار السماح باكتشاف الأ جهزة الممكنة بـ
eBeam ... .
o لعدم السماح بالاكتشاف: قم بإلغاء تحديد علامة الاختيار السماح باكتشاف الأ جهزة
الممكنة بـ eBeam ... .
2. حدد الزر تطبيق الإعدادات الجديدة لقبول ه ذه الإعدادات.
مطلوب مصادقة ( وتعيين مفتاح مرور / PI N)
يسمح لك الخيار "مطلوب مصادقة" بإجراء ما يلي:
 تحديد الوصول إلى جهاز الاستقبال اللاسلكي الممكن بـ Bluetooth إلى ه ؤلاء الأشخاص الذين لديهم
رقم PIN الخاص بجهاز الاستقبال فقط.
 تحديد أو إلغاء تحديد التشفير الخاص بعمليات البث اللاسلكي
لتمكين المصادقة:
1. قم بتحديد خانة الاختيار مطلوب مصادقة .
2. حدد الزر تغيير .
يتم فتح مربع الحوار تغيير مفتاح ا لمرور .
3. اكتب مفتاح المرور / PIN في مربع النص إ دخال مفتاح مرور جديد .
(يكون مفتاح المرور الافتراضي 1234. تأكد من تغييره).
4. حدد " موافق" لقبول مفتاح المرور/ PIN الجديد، أو "إلغاء الأمر" للإنهاء.
p23
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
5. حدد الزر تطبيق الإعدادات الجديدة لقبول ه ذه الإعدادات.
لتعطيل المصادقة:
1. قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار مطلوب مصادقة .
2. حدد الزر تطبيق الإعدادات الجديدة لقبول ه ذه الإعدادات.
استخدام التشفير
يضمن التشفير أمانعمليات البث اللاسلكي من الوصول غير المصرح به. يتوفر التشفير فقطعند تحديد
مطلوب مصادقة .
لتشغيل التشفير:
1. حدد خانة الاختيار استخدام التشفير .
2. حدد الزر تطبيق الإعدادات الجديدة لقبول ه ذه الإعدادات.
لإيقافتشغيل التشفير:
1. قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار استخدام التشفير .
2. حدد الزر تطبيق الإعدادات الجديدة لقبول ه ذه الإعدادات.

p24
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
المعايرة
ما ه ي المعايرة؟
يتطلب البرنامج ناحية لمجموعة من النقاطالمرجعية بحيث يمكن للبرنامج تعيين حجم اللوحة البيضاء لديك.
تتطلب عملية المعايرة استخدام قلم التحديد التفاعلي في الضغطعلى ركنين منفصلين على اللوحة البيضاء
لديك.
أينما قمت بنقل جهاز الاستقبال التفاعلي فإنك ستكون بحاجة لإعادة المعايرة.
معايرة البرنا مج الخاص بك
لإجراء المعايرة:
1. قم بإعداد الجهاز كما ه و موضح بواسطة إرشادات الإعداد المضمنة في المربع.
2. قم بتوصيل البرنامج بالجهاز.
3. لبدء تشغيل المعايرة:
o عند المطالبة بإجراء المعايرة، حدد "نعم"، أو
o حدد الزر معايرة نا حية الالتقاط من القائمة أدوات .

p25
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إعداد الشريط المختصر
يسمح لك الشريط المختصر بإصدار أوامر الصفحة مباشرة من اللوحة البيضاء أو المخططالمقلوب دون
الحاجة للانتقال إلى جهاز الكمبيوتر.
مع تركيب الشريطالمختصر على اللوحة البيضاء داخل ناحية الصورة، يمكنك طباعة صفحة أو بدء صفحة
جديدة بضغطة من قلم التحديد التفاعلي.
يدعم Capture شريطين مختصرين مختلفين:
 الشريطالمختصر للوحة البيضاء
 الشريطالمختصر للمخططالمقلوب

p26
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
الشريط المختصر للوحة البيضاء
يسمح لك الشريط المختصر للوحة البيضا ء بإصدار أمري صفحة جديدة و طباعة الصفحة من اللوحة البيضاء
مباشرة دون الحاجة للانتقال إلى جهاز الكمبيوتر.
إعداد الشريط المختصر للوحة البيضاء
1. انزع الشريط المختصر من عبوته وضع الشريطعلى حافة ناحية الصورة ويعد أفضل مكان للشريط
المختصر عند الحافة السفلية أو الحافة الجانبية.
2. حدد القائمة أدوات <الشريطالمختصر<معايرة.
3. عند الإشارة بواسطة مربع الحوار معايرة الظاهر على الشاشة اضغط على الركن العلوي الأيمن ثم
على الركن السفلي الأيمن للشريطالمختصر بواسطة قلم التحديد التفاعلي.
4. انقر فوق موافق في مربع الحوار معايرة أو انتظر إلى انتهاء عداد الوقت. يعرض Capture الآن موقع
الشريطالمختصر داخل الصفحة النشطة . يحفظ Capture موقع المعايرة الخاص بالشريطالمختصر
من جلسة لأخرى.
تعطيل الشريط المختصر
إذا قمت بإزالة الشريط المختصر من اللوحة البيضاء، فيتعين عليك كذلك تعطيله في البرنامج. في حالة
استمرار تمكين الشريطالمختصر في البرنامج، بالرغم من قيامكماديًا بإزالته من اللوحة البيضاء، فقد يخطأ
Capture في الضغطاتالتي تتم في أي ناحية تم معايرتها في السابق على أنها ناحية الشريطالمختصر
الخاصة بالأمر "صفحة جديدة" أو "طباعة الصفحة".
يوجد طريقتين لتحديد ما إذا كان الشريطالمختصر ممكنًا أم معطلاً:
 تحقق مما إذا كان رمز الشريطالمختصر يظهر في الصفحة النشطة أم لا. في حالة ظهور الرمز، فلازال
الشريطالمختصر ممكنًا.
 تحقق من القائمة بواسطة اختيار الشريط المختصر من "القائمة أدوات". في حالة وجود علامة اختيار
بجوار خيار القائمة تمكين ، فلازال "الشريطالمختصر" ممكنًا.
لتعطيل "الشريطالمختصر"، اختر الشريط المختصر > تمكين من "القائمة أدوات".
تختفي علامة الاختيار الموجودة إلى يسار عنصر القائمة "تمكين" ويختفي رمز "الشريطالمختصر" من
"الصفحة النشطة".
في حالة قيامكبتمكين "الشريطالمختصر" مرة أخرى أثناء نفس جلسة الاجتماع، يتم استعادة موقع
"الشريطالمختصر" دون الحاجة للمعايرة. ولكن، إذا قمت بإغلاق Capture وإعادة تشغيله مرة أخرى،
يجب أن تقوم بإعادة عملية المعايرة.
إذا قمت بتغيير موقع الشريطالمختصر على اللوحة البيضاء في أي وقت، يجب أن تقوم بإعادة المعايرة.

p27
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
الشريط المختصر للمخطط المقلوب
يسمح لك حامل الشريط المختصر للمخطط المقلوب بإصدار أوامر الصفحة التالية، والصفحة السابقة،
وطباعة الصفحة الحالية دون الحاجة للانتقال إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو ترك المخططالمقلوب.
وبسبب تضمين "الشريطالمختصر" في حامل المخططالمقلوب، يتعرفCapture تلقائيًا على موقع
"الشريطالمختصر"تلقائيًا، مما يؤدي إلى عدم ضرورة معايرة "الشريطالمختصر" نفسه.
استخدام الشريط المختصر مع المخطط المقلوب
عند استخدام حامل المخطط المقلوب، فمن الحكمة وضع جهاز الكمبيوتر الخاص بك في مكان يمكنك فيه
مشاهدة الصفحة التي يتم عرضها. عند استخدام أحد المخططاتالمقلوبة تكون الصفحة المعروضة دومًا
ه ي الصفحة النشطة ، لذا فمن الضروري أن تكون الصفحة المعروضة ه ي نفسها الصفحة التي تقوم
بالتعديل فيها في المخططالمقلوب.
الا ختصار الوصف
الصفحة التالية إن المربع العلوي الموجود في الشريطالمختصر ه و اختصار الصفحة التالية .
في حالة عرض أحدث صفحة اجتماع للمخططالمقلوب، يقوم اختصار الصفحة التالية
بإنشاء صفحة فارغة جديدة. اضغطعلى الاختصار بواسطة قلم التحديد التفاعلي
لإصدار أمر "الصفحة التالية".
في حالة عرض "الصفحة السابقة"، يتسبب أمر "الصفحة التالية" إلى عرض "الصفحة
التالية" الموجودة في الاجتماع.
الصفحة السابقة إن المربع الأوسطالموجود في الشريطالمختصر ه و اختصار الصفحة السابقة .
يتسبب اختصار الصفحة السابقة إلى عرض الصفحة السابقة الموجودة في الاجتماع.
اضغطعلى الاختصار بواسطة قلم التحديد التفاعلي لإصدار أمر "الصفحة السابقة".
في حالة عرض الصفحة الأولى الموجودة في الاجتماع، يتم تجاهل أمر "الصفحة
السابقة".
طباعة الصفحة إن المربع السفلي الموجود في الشريطالمختصر ه و اختصار طباعة الصفحة الحالية
الذي يطبع الصفحة المعروضة حاليًا. اضغطعلى الاختصار بواسطة "قلم التحديد"
التفاعلي لإصدار أمر طباعة الصفحة الحالية للطابعة المتصلة بجهاز الكمبيوتر.

p28
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
الشروع في
توضح الصفحة التالية أساسيات الشروع في استخدام Capture.
1. الإعداد
لالتقاطالملاحظات الخاصة باللوحة البيضاء، يجب أن تتأكد أولاًمن إعداد الجهاز التفاعلي الذي يستخدم
مع برنامج Capture ومعايرته بشكل سليم. راجع إعداد الجهاز ، و إعداد البرنامج ، و إجراء اتصال بين
البرنامج وجهاز الاستقبال ، و المعايرة ، و إعداد الشريطالمختصر .
2. بدء تشغيل البرنامج والتنقل فيه
في المرة الأولى التي تقوم فيها ببدء تشغيل Capture ، سيتم مطالبتك بتحديد إما الالتقاط من اللوحة
البيضاء أو الالتقاط من المخطط ا لمقلوب . في معظم الحالات ستحدد "الالتقاطمن اللوحة البيضاء". تصحب
المنتجات التي تدعم المخطط المقلوبحامل المخططالمقلوب.
يسرد الجدول التالي الميزات شائعة الاستخدام ومكان العثور عليها.
نوع الميزة المكان
إعدادات الجهاز (USB، COM، Bluetooth) تفضيلات النظام في لوحة تحكم Windows
أو
القائمة أدوات < تفضيلات النظام
خيارات تطبيق Capture مثل الحفظالتلقائي
وتحديثات البرنامج
القائمة تحرير > خيارات
الاجتماعات المشتركة في الوقت الحقيقي القائمة اجتماعات. راجع استضافة/مشاركة اجتماع .
تشغيل عرض > شريطالأدوات > التشغيل
تسجيل فيلم من جلسة اللوحة البيضاء الخاصة بك. عرض > شريطالأدوات > المسجل
حفظملفwbd.*، وأرشفته، وإرساله بالبريد
الإلكتروني
القائمة ملف
3. التقاط ملا حظات اللوحة ا لبيضاء
ارسم على اللوحة البيضاء باستخدام قلم التحديد التفاعلي. يُصدر قلم التحديد التفاعلي )انظر أدناه( صوت
طنين بسيطعند لمسطرفالقلم للوحة البيضاء. يشير الصوتإلى إرساله إشارته إلى جهاز الاستقبال
التفاعلي. راجع إعداد الجهاز .
p29
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
4. تحقق من إعدادك مرة أ خرى
بينما تتعلم كيفية استخدام Capture ، تحقق بشكل دوري من إطار البرنامج. ه ل يبدو أن كافة الملاحظات
قد تم التقاطها؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، تأكد من:
o اتصال البرنامج، و
o قيامكبالضغطبالقوة الكافية على القلم لسماع صوتالطنين أثناء الرسم، و
o تأكد من وجودك على الصفحة النشطة

p30
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
Capture
طرق عرضCapture
يمنحك Capture طريقتين للإطلاع على ملاحظات اللوحة البيضاء الخاصة بك: في "صفحة"، أو "كصورة
مصغرة". يتم الجمع بين "الصفحات" و"المصغرات" لإنشاء طرقعرض. يحتوي Capture على أربعة
خيارات من خيارات العرض :
 عرض الصفحة والمصغرات
 عرض المصغرات
 عرض الصفحة
 عرض ملء الشاشة

التبديل بين طرق العرض
يمكنك التبديل بين طرقالعرض باستخدام القائمة عرض أو شريطأدوات Capture . للتبديل إلى عرض:
 عرض الصفحة والمصغرات:
o اختر عرض > عادي، أو
o اضغطعلى Ctrl+1 ، أو
o حدد زر عرض الصفحة والمصغرات من شريطأدوات Capture .
 عرض المصغرات:
o اختر عرض > مصغرات، أو
o اضغطعلى Ctrl+2 ، أو
o حدد زر عرض مصغرات من شريطأدوات Capture .
 عرض الصفحة:
o اختر عرض > صفحة، أو
o اضغطعلى Ctrl+3 ، أو
o حدد زر عرض الصفحة من شريطأدوات Capture .
 عرض ملء الشاشة:
o اختر > عرض ملء الشاشة، أو
o حدد زر "ملء الشاشة" من شريطأدوات Capture .
عرض الصفحة والمصغرات
عند تحديد " عرض الصفحة والمصغرات "، يتم عرض عمود قابل للتمرير "بالمصغرات" على الجانب الأيمن
من إطار Capture بينما يتم عرض "صفحة" واحدة بالكاملعلى الجانب الأيسر من إطار Capture . تتضمن
ميزات عرض الصفحة والمصغرات :
 عمود قابل للتمرير خاص "بالمصغرات" لعرض كافة "الصفحات" المضمنه في اجتماع Capture .
 سحب صفحة وإفلاتها لإعادة ترتيب الصفحات.
 عمود "مصغرات" قابل لتغيير حجمه. قم بتغيير الحجم بواسطة سحب الحد الموجود بين
"المصغرات" و"الصفحة".
 النقر فوق أي "مصغر" للعرض بطريقة العرض الكبيرة "كصفحة" على الجانب الأيسر من إطار
Capture .
p31
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
 سحب عناصر من "الصفحة" وإفلاتها على أحد المصغرات.
 أدوات "تحديد الصفحة" الموجودة في شريطأدوات Capture .
 تشغيل ملفالاجتماع. ) عرض الصفحة والمصغرات أو عرض صفحة فقط(.
 التعليقات التوضيحية للصفحة باستخدام شريط أدوات التعليقات التوضيحية لـ Capture .
عرض المصغرات
عند تحديد "عرض المصغرات"، يتم عرض "المصغرات" فقطفي إطار Capture. إن "عرض المصغرات"
مفيد جداً حيث يقدم لك ملخصاً بالصفحات الموجودة في الاجتماع الخاص بك ويسمح لك بالعثور على
الصفحات الفردية بشكل سريع. تتضمن ميزات "عرض المصغرات " :
 عمود قابل للتمرير خاص "بالمصغرات" لعرض كافة "الصفحات" المضمنة في اجتماع Capture .
 سجب الصفحة وإفلاتها لإعادة ترتيب الصفحات.
 عرض "المصغرات" الموجودة في "عرض الصفحة" في الحال بواسطة النقر المزدوج فوق
الماوس.
عرض الصفحة
عند تحديد "عرض الصفحة"، يتم عرض "صفحة" واحدة فقطفي إطار Capture . إن " عرض الصفحة " ه و
العرض الأكثر استخداماً في Capture . تتضمن ميزات "عرض الصفحة " :
 أدوات "تحديد الصفحة" الموجودة في شريطأدوات Capture .
 إضافة تعليق توضيحي داخل "الصفحة".
 إعادة تنظيم عناصر الصفحة.
 خيارات قائمة "الصفحة" لإضافة صفحة جديدة، أو لتكرار صفحة، أو لحذف صفحة.
 تشغيل ملفالاجتماع. ( عرض الصفحة والمصغرات أو عرض الصفحة فقط).
 الكل أثناء مشاركة كل لحظة من العرض التقديمي الخاص بك في الوقت الحقيقي عبر إنترنت/
إنترانت.
عرض ملء الشاشة
يقوم عرض ملء الشاشة بتكبير الصفحة الحالية إلى حجم الشاشة بالكامل ويمكن أن يكون أداة تحرير
مفيدة.
تتضمن الميزات المفيدة:
 استيراد عناصر الصفحة، وتدويرها، وتغيير حجمها.
 إضافة تعليق توضيحي داخل "الصفحة".
 إضافة "صفحات" جديدة إلى الاجتماع.

p32
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
ما هو الاجتماع؟
يعتبر الاجتماع عبارة عن مجموعة من ملاحظات اللوحة البيضاء ورسوماتمخزنة كعناصر في صفحات
Capture وكلهم في ملفاجتماع Capture ( wbd.*) . و يسمح Capture بفتح اجتماع واحد في نفس
الوقت.
قد يتضمن الاجتماع الواحد مشترك واحد أو أكثر يجلسون في غرفة واحدة باستخدام النظام التفاعلي
لالتقاطملاحظات ومخططات.
وقد يحتوي أيضاً الاجتماع المفرد على مشتركين موجودين في مواقع أخرى، مثل طابق آخر في المبني الذي
تتواجد فيه، أو ولاية أخرى، أو حتى دولة أخرى. ويطلق على ه ذه العملية التي تحتوي على مشاركين
يحضرون اجتماع عبر إنترنت/إنترانت في الوقت الحقيقي مشاركة اجتماع .

p33
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
عناصر Capture
يتكون محتوى صفحة Capture من كائنات معروفة كعناصر. وهذه العناصر ه ي التعليقات التوضيحية
ومربعات النص. ويمكن تحديد كل عنصر باستخدام أداة التحديد .
عناصر Capture يمكن أن يتم:
 نقلها، تدويرها، تغيير حجمها
 نقلها أمام أو خلفعناصر أخرى
 نسخها إلى صفحة Capture أخرى ولصقها
 تجميعها وفك تجميعها .
يتم توضيح عناصر Capture في الجدول التالي.
العنصر الوصف
التعليقات
التوضيحية
التعليقات التوضيحية ه ي خطوطيتم رسمها في صفحة Capture باستخدام قلم
التحديد التفاعلي , أو القلم, أو قلم التمييزمن شريطأدوات التعليقات التوضيحية لـ
Capture . وبمجرد رسمها، يصبح الخط عنصر يمكن نقله، تدويره، تغيير حجمه، الخ.
يتم تجميع خطوطالتعليق التوضيحي تلقائياً مع الخطوطالأخرى استناداً إلى مدى قرب
رسم التعليقات التوضيحية معاً والوقت المنقضي بين رسم الخطوط. يتم إجراء التجميع
للاحتفاظبمجموعات الخطوطالمراد بقائها معاً، مثل الأحرف، الأرقام، الأشكال، الخ.
يمكن تشغيل التجميع التلقائي أو إيقافتشغيله من مربع الحوار "خيارات Capture ".
اختر تحرير < خيارات لفتح مربع الحوار "خيارات"، ثم اختر "تفضيلات". قم بإلغاء
تحديد تجميع تلقائي لخطوط القلم وأداة التمييز لإيقافالتجميع.
راجع تجميع عنصر وإلغاء تجميعه .
مربعات النص مربع النص ه و عنصر يعرض النص المكتوبعلى صفحة Capture . راجع أداة النص
على شريطأدوات التعليقات التوضيحية لـ Capture للحصول على مزيد من المعلومات
.
نقل عنصر وتدويره وتغيير حجمه
لنقل أحد العناصر أو تدويرها أو تغيير حجمها، يجب أن تقوم أولاًبتحديد العنصر. حدد أحد العناصر باستخدام
أداة التحديد . بمجرد تحديد العنصر يمكن معالجته.
نقل عنصر
لنقل عنصر موجود على "صفحة Capture "، انقر باستمرار في أي مكان داخل العنصر المحدد واسحبه إلى
الموقع الجديد.
p34
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
تدوير عنصر
لتدوير عنصر، انقر باستمرار على المقبض العلوي. اسحب المقبض في شكل دائري للتدوير.
تغيير حجم عنصر
لتغيير حجم أحد العناصر، انقر باستمرار على أحد المقابض )الموجودة على الأركان الأربعة للعنصر
( واسحبها. سيتم تغيير حجم العنصر أثناء السحب.
نقل عنصر إلى الأمام أو الخلف
لنقل أحد العناصر للأمام أو الخلف، يجب أن تقوم أولاًبتحديد العنصر. حدد أحد العناصر باستخدام أداة
التحديد . بمجرد تحديد عنصر يمكن نقله بواسطة اختيار أحد الخيارات التالية من القائمة تحرير :
 إحضار إلى المقدمة
 إرسال إلى الخلف
 إحضار إلى الأمام
 إرسال خلفاً
تجميع عنصر أو فك تجميعه
يتم استخدام التجميع لمعالجة مجموعة من العناصر في نفس الوقت. يمكن أن تظهر مجموعة من العناصر
كعنصر مفرد ويمكن نقلها، وتدويرها، وتغيير حجمها، ونسخها كعنصر مفرد.
تجميع العناصر
لتجميع العناصر معاً، استخدم أداة التحديد لرسم مستطيل محدد حول مجموعة من العناصر، ثم اختر تحرير
< تجميع.
فك تجميع العناصر
لفك تجميع عناصر مجمعة، استخدم أداة التحديد لتحديد عنصر مجمع، ثم اختر تحرير < فك تجميع.

ملا حظة: يمكن تشغيل التجميع التلقائي أو إيقافتشغيله في مربع حوار خيارات Capture . اختر تحرير <
خيارات لفتح مربع الحوار "خيارات"، ثم اختر تفضيلات . قم بإلغاء تحديد تجميع تلقائي لخطوط القلم وأداة
التمييز لإيقافالتجميع.
p35
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated

p36
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
قوائم Capture
القائمة ملف
يتم توضيح خيارات القائمة ملف فيما يلي :
جديد يقوم الخيار جديد بإنشاء ملف اجتماع Capture جديد بعد إغلاق أي اجتماعات
مفتوحة مسبقاً
لإنشاء ملفاجتماع Capture جديد :
1. اختر ملف > جديد أو اضغطعلى Ctrl+N .
2. إذا كان ه ناك اجتماع مفتوح عند اختيار " جديد " ، يطالبك Capture بحفظ
الاجتماع الحالي . حدد " نعم " لحفظالاجتماع، أو " لا " لإغلاق الاجتماع بدون
حفظ، أو " إلغاء الأمر " للبقاء في الاجتماع الحالي .
يتم إنشاء اجتماع جديد في كل مرة يتم فيها فتح Capture .
فتح ... يسمح لك الخيار فتح بفتح ملف Capture - wbd . لفتح ملف Capture :
1. اختر ملف > فتح، أو اضغطعلى Ctrl+O .
يظهر مربع الحوار " فتح ملف " القياسي .
2. قم بالانتقال إلى ملفwbd .* ، وحدد ه ذا الملف .
3. حدد " موافق ".
ملا حظة : يقوم Capture أيضاً بفتح ملفات wbd .* التي تم إنشائها بواسطة إصدارات
سابقة من برنامج eBeam .
استيراد ... يسمح لك الخيار استيراد ... باستيراد ملف Capture آخر إلى ملفCapture المفتوح
حالياً .
لاستيراد صورة خلفية :
1. اختر ملف > استيراد ...
2. يفتح مربع الحوار " فتح ملف " القياسي . قم بالانتقال إلى ملفwbd. وحدد
ه ذا الملف.
3. يفتح مربع الحوار "استيراد ملفWhiteboard". حدد:
o الصفحات التي سيتم استيرادها من ملفالاستيراد.
o مكان إدراج الصفحات في ملفwbd.* المفتوح.
4. حدد موافق
حفظ يسمح لك الخيار حفظ بحفظملف Capture - wbd . لحفظملف Capture :
1. اختر ملف > حفظ، أو اضغطعلى Ctrl+S .
2. في حالة حفظالملفمن قبل، يتم حفظه مرة أخرى تحت الاسم الموجود .
في حالة ما إذا كانت ه ذه ه ي المرة الأولى التي يتم فيها حفظالاجتماع، يتم فتح
مربع الحوار " حفظباسم ".
حفظباسم ... يسمح لك الخيار حفظ باسم بحفظملف Capture - wbd الجديد، أو بحفظملف
اجتماع Capture موجود تحت اسم جديد .
لحفظملف Capture :
1. اختر ملف< حفظباسم .
2. يفتح مربع الحوار حفظ باسم لـ Windows القياسي .
p37
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
3. أدخل اسم الاجتماع وحدد موقع المجلد . الموقع الافتراضي للمجلد يوجد
تحت "المستندات" .
4. حدد نوع الملف . راجع أنواع الملفات المعتمدة للحصول على مزيد من
المعلومات .
5. حدد " نطاقالصفحات " المراد حفظه بواسطةتحديد زر الخيار نطاق
الصفحات المناسب الموجود بأسفل مربع الحوار " حفظباسم ":
o الكل – النطاقالافتراضي ه و " كل " الصفحات . ويكون ه ذا ه و
الخيار الوحيد المتاح عند احتواء ملف Capture على صفحة
واحدة فقط .
o المحدد - يحفظ الصفحات المحددة فقط . يمكنك تحديد العديد
من الصفحات بواسطة النقر فوق كل مصغر أثناء استمرار
الضغطعلى مفتاح Ctrl .
o الصفحات – يسمح لك بتحديد نطاقمن الصفحات لحفظه .
ملا حظة : في حالة عدم قيامكبحفظالملفمن قبل، سيتم فقد أي صفحات لم
يتم تحديدها عند استخدام الخيارين المحدد أو الصفحات والحفظ بتنسيق wbd.
* .
6. حدد " موافق ".
حفظكصفحة ويب
...
يسمح لك الخيار حفظ كصفحة ويب بحفظملفاجتماع Capture - wbd بتنسيق
HTML ليتم نشره إلى إنترنت / إنترانت كصفحة ويب .
لحفظملف Capture بتنسيق HTML :
1. اختر ملف > حفظكصفحة ويب ...
يظهر مربع الحوار حفظ باسم ، ثم
2. أدخل اسم الاجتماع وحدد موقع المجلد . يوجد الموقع الافتراضي للمجلد
تحت "المستندات" .
3. حدد " نطاقالصفحات " المراد حفظه بواسطةتحديد زر الخيار نطاق
الصفحات المناسب الموجود بأسفل مربع الحوار " حفظباسم ":
o الكل – النطاقالافتراضي ه و " كل " الصفحات . ويكون ه ذا ه و
الخيار الوحيد المتاح عند احتواء ملف Capture على صفحة
واحدة فقط .
o المحدد - يحفظ الصفحات المحددة فقط . يمكنك تحديد العديد
من الصفحات بواسطة النقر فوق كل مصغر أثناء استمرار
الضغطعلى مفتاح Ctrl .
o الصفحات – يسمح لك بتحديد نطاقمن الصفحات لحفظه .
4. حدد " حفظ ".
أرشفة اجتماعيسمح لك الخيار أرشفة ا جتماع بأرشفة ملفاجتماع Capture على خادم
eBeam .
راجع أرشفة اجتماع للحصول على مزيد من المعلومات .
ملا حظة : يتاح ه ذا الخيار فقطفي حالة توصيل الجهاز التفاعلي بالبرنامج واكتشافه .
استرداد اجتماعيسمح لك الخيار استرداد ا جتماع باسترداد ملفاجتماع Capture المؤرشف
من على خادم eBeam .
راجع استرداد اجتماع للحصول على مزيد من المعلومات .
إعداد الصفحة ... يفتح الخيار إعداد الصفحة مربع الحوار " إعداد الصفحة ". يسمح لك مربع الحوار "
إعداد الصفحة " باختيار معلوماتالرأس والتذييل لصفحة Capture المطبوعة ويسمح
p38
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
لك بإضافة حد للصفحة المطبوعة .
كما يسمح بإجراء تغييرات لتنسيق ترقيم الصفحات، واسم الاجتماع، وتنسيقات التاريخ
والوقت .
إعداد الطباعة ... يفتح الخيار إعداد الطباعة مربع الحوار إعداد طباعة لـ Windows القياسي . يسمح
لك مربع الحوار " إعداد الطباعة " بتحديد كافة إعداداتالطابعة المطلوبة، بما في ذلك
الاتجاه الرأسي أو الأفقي ومصدر الورق .
طباعة الصفحة يطبع الخيار طباعة الصفحة الصفحة المحددة / المعروضة للطابعة الافتراضية فقط .
طباعة ... يفتح الخيار طباعة مربع الحوار طباعة القياسي . يسمح لك مربع الحوار ه ذا بتحديد
نطاقصفحات وعدد النسخ التي ترغب في طباعتها . الإعدادات الافتراضية ه ي طباعة
كافة الصفحات الموجودة في الملفوطباعة نسخة واحدة .
لطباعة ملف Capture ، اختر ملف< طباعة، أو اضغطعلى Ctrl+P .
إرسال ... يسمح لك الخيار إرسال بإرسال ملفاجتماع Capture - wbd كمرفق عبر نظام بريد
متوافق مع MAPI ، مثل Microsoft Exchange .
لإرسال ملفاجتماع Capture عبر البريد الإلكتروني :
1. اختر ملف< إرسال لفتح مربع الحوار إرسال .
2. حدد تنسيق الملفونطاقالصفحات من مربع الحوار إرسال .
3. حدد موافق .
يفتح Capture رسالة بريد إلكتروني بدون عنوان في برنامج البريد المتوافق مع
MAPI مع وضع الملفالخاص بك كمرفق . استخدم دفتر العناوين لملء أسماء
المستلمين، وأرسل البريد الإلكتروني كما ترسله عادة .
يمكنك حفظاجتماع Capture بتنسيق أي ملف)باستثناء HTML( يتناسب مع مرفق
البريد الإلكتروني . راجع أنواع الملفات المعتمدة للحصول على مزيد من المعلومات . لا
يتاح خيار تنسيق HTML للإرسال .
إنهاء يغلق الخيار إنهاء Capture نهائياً.
إذا لم تقم بحفظملف Capture ، سيتم مطالبتك بحفظالملفقبل إغلاق Capture .

p39
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
القائمة تحرير
يتم توضيح خيارات القائمة تحرير فيما يلي:
تراجع يقوم الخيار ترا جع بإلغاء آخر تغيير تم على "صفحة Capture". يمكن أن تقوم بالتراجع
عن كافة التغييرات لإرجاع "صفحة Capture" إلى الحالة التي تكون فيها فارغة تماماً.
يتم تطبيق خيار "تراجع" على الصفحة الحالية فقط.
للتراجع:
 اختر تحرير > تراجع، أو
 حدد زر "تراجع" من شريطأدوات Capture ، أو
 اضغطعلى Ctrl+Z .
إعادة يسمح لك الخيار إعادة بإعادة آخر تغيير تم التراجع عنه، وذلك في حالة استخدامك
"لأداة التراجع" مسبقاً. إذا قمت باستخدام الزر ترا جع عدة مرات، يمكنك إعادة التغييرات
مرة أخرى إلى بداية سلسلة التراجع. يتم تعطيل الزر إعادة بمجرد تنفيذ تغيير جديد على
"الصفحة". يتم تطبيق الزر إعادة "للصفحة الحالية" فقط.
للإعادة:
 اختر تحرير > إعادة، أو
 حدد زر "إعادة" من شريطأدوات Capture، أو
 اضغطعلى Ctrl+Y .
قص يتم استخدام الخيار قص مع أداة النص لقص نص ولصقه في مربعات النص النشطة.
لقص نص من مربع نص:
1. قم بتمييز النص الموجود في مربع النص.
2. اختر تحرير > قص، أو اضغطعلى Ctrl+X .
نسخ يسمح لك الخيار نسخ بنسخ ولصق عناصر داخل صفحة Capture, من صفحة
Capture واحدة إلى صفحات Capture الأخرى، وإلى تطبيقاتأخرى.
لنسخ عنصر من صفحة Capture:
1. استخدم أداة التحديد لتحديد العنصر المراد نسخه.
2. اختر تحرير < نسخ، أو اضغطعلى Ctrl+C .
3. قم باللصق على صفحة Capture أخرى، أو افتح تطبيق آخر مثل MS Word أو
MS Paint وقم باللصق.
ملا حظات:
 يمكن نسخ عناصر من صفحة Capture إلى أخرى بواسطة سحب العناصر إلى
صورة مصغر.
 يمكن نسخ نص من داخل مربع نص نشطللصقه في مربع نص آخر أو في
تطبيق خارجي.
لصق يتم استخدام الخيار لصق:
 للصق العناصر المنسوخة إلى صفحة Capture من صفحة Capture أخرى، و
 للاستخدام أيضاً مع أداة النص لقص نص ولصقه بين مربعات نص Capture
النشطة، و
 للصق نص منسوخ إلى حافظةالكمبيوتر من تطبيقات أخرى مثل MS Word و
"المفكرة" إلى صفحة Capture كـ عناصر .
للصق عنصر:
p40
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
1. انسخ العنصر من صفحة Capture .
2. اختر صفحة أو صورة مصغرة لـ Capture .
3. اختر تحرير < لصق، أو اضغطعلى Ctrl + V .
للصق نص بين مربعات نص Capture النشطة:
1. انسخ نص من مربع نص Capture .
2. افتح مربع نص جديد.
3. اختر تحرير < لصق، أو اضغطعلى Ctrl + V .
ملا حظة : سيتم لصق النص المنسوخ من التطبيقات الأخرى في Capture كعنصر .
تحديد الكل يسمح الخيار تحديد الكل بتحديد كافة عناصر Capture الموجودة في صفحة في
مجموعة واحدة. يمكن معالجة كافة العناصر كعنصر واحد، ولكن لا يتم تجميعها .
لتحديد الكل:
1. اختر تحرير < تحديد الكل.
2. اضغطعلى Ctrl+A .
حذف يقوم الخيار حذف العنصر المحدد. راجع أداة التحديد للحصول على معلوماتحول
تحديد عنصر.
لحذف عنصر:
1. استخدم أداة التحديد لتحديد العنصر.
2. اختر تحرير < حذف، أو حدد الزر حذف الكائن .
إحضار إلى
المقدمة
ينقل الخيار العنصر المحدد أمام كافة العناصر الأخرى. راجع أداة التحديد للحصول على
معلوماتحول تحديد عنصر .
إرسال إلى
الخلف
ينقل الخيار العنصر المحدد خلفكافة العناصر الأخرى. راجع أداة التحديد للحصول على
معلوماتحول تحديد عنصر.
إحضار إلى
الأمام
ينقل الخيار العنصر المحدد مستوى واحد للأمام. راجع أدا ة التحديد للحصول على
معلوماتحول تحديد عنصر.
إرسال خلفًا ينقل الخيار العنصر المحدد مستوى واحد للخلف. راجع أداة التحديد للحصول على
معلوماتحول تحديد عنصر.
تجميع يتم استخدام الخيار تجميع في ربطتحديد من العناصر معاً بحيث يمكن معالجتها كعنصر
واحد. راجع تجميع عناصر وفك تجميعها للحصول على مزيد من المعلومات .
لتجميع عناصر معاً :
1. استخدم أداة التحديد لرسم مستطيل محدد حول مجموعة من العناصر .
2. اختر تحرير < تجميع .
فك تجميع يحرر الخيار فك تجميع عناصر مجمعة بحيث يمكن معالجة عناصر مفردة ومعالجتها
بشكل منفصل. راجع تجميع عناصر وفك تجميعها للحصول على مزيد من المعلومات .
لفك تجميع العناصر المجمعة:
1. استخدم أداة التحديد لتحديد عنصر مجمع .
2. اختر تحرير < فك تجميع.
خيارات... يفتح الخيار خيارات مربع الحوار خيارات Capture .
 تفضيلات
 حجم الصورة
 الخادم الوكيل
 تحديثات البرنامج
p41
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated

p42
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
القائمة عرض
يتم توضيح خيارات القائمة عرض فيما يلي:
عادي )عرض الصفحة
والمصغرات(
يسمح لك الخيار عادي بالتبديل إلى عرض الصفحة والمصغرات. راجع طرق
عرض Capture للحصول على مزيد من المعلومات. قم بالتبديل إلى عرض
الصفحة والمصغرات بواسطة:
 اختيار عرض > عادي، أو
 الضغطعلى Ctrl+1 ، أو
 تحديد زر "عرض الصفحة والمصغرات )عادي(" من شريطأدوات
Capture .
مصغرات يسمح لك الخيار مصغرات بالتبديل إلى عرض المصغرات . راجع طرقعرض
Capture للحصول على مزيد من المعلومات. قم بالتبديل إلى عرض المصغرات
بواسطة :
 اختيار عرض > مصغرات، أو
 الضغطعلى Ctrl+2 ، أو
 تحديد زر "عرض مصغرات" من شريطأدوات Capture .
صفحة يسمح لك الخيار صفحة بالتبديل إلى عرض الصفحة . راجع طرقعرض
Capture للحصول على مزيد من المعلومات. قم بالتبديل إلى عرض المصغرات
بواسطة :
 اختيار عرض > صفحة، أو
 الضغطعلى Ctrl+3 ، أو
 تحديد زر "عرض الصفحة" من شريطأدوات Capture .
عرض ملء الشاشة يقوم الخيار عرض ملء الشاشة بتكبير الصفحة الحالية إلى حجم الشاشة
بالكامل.
للانتقال إلى ملء الشاشة :
 اختر > عرض ملء الشاشة، أو
 حدد زر "ملء الشاشة" من شريطأدوات Capture ، أو
 اضغطعلى F11 .
للرجوع إلى حجم الشاشة العادي:
 حدد زر "ملء الشاشة" من شريطأدوات Capture ، أو
 اضغطعلى F11 .
راجع عرض ملء الشاشة للحصول على مزيد من المعلومات.
المشاركين يقوم الخيار المشاركين بفتح إطار "المشاركين" بحيث يمكنك مشاهدة
الأشخاص الذين انضموا إلى اجتماع Capture المشترك. لفتح إطار
"المشاركين":
 اختر عرض > المشاركين، أو
 اضغطعلى Ctrl+4 ، أو
 حدد زر "عرض المشارك" من شريطأدوات Capture .
راجع ما ه ي المشاركة؟ و المشاركين للحصول على مزيد من المعلومات .
شريطأدوات )إظهار/
إخفاء شريطالأدوات(
يؤدي اختيار خيار القائمة شريط أدوات إلى فتح قائمة فرعية تحتوي على
التحديدات الأربعة التالية:
p43
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
 التشغيل : اختر تحديد القائمة ه ذا لإظهار شريطأدوات التشغيل أو إخفائه .
 المسجل : اختر تحديد القائمة ه ذا لإظهار شريطأدوات المسجل أو إخفائه .
 شريط المعلومات : اختر تحديد القائمة ه ذا لإظهار شريطمعلومات
Capture أو إخفائه .
 أدوات: تعيين شريط الأد وات ا لتفاعلية لـ Capture وشريطأدوات
التشغيل وتثبيتهما في أعلى أو أسفل إطار Capture.
تكبير/تصغير إلى يسمح لك الخيار تكبير/تصغير إلى بتكبير الصفحة المعروضة حالياً أو تصغيرها.
يؤدي اختيار خيار القائمة تكبير/تصغير إلى إلى فتح قائمة فرعية تحتوي على
تحديدات التكبير/التصغير التالية: 500% ، و 300% ، و 200% ، و 100% ، و 50% ، و
25% .
ستظل الصفحة بقيمة التكبير/التصغير المحددة حتى يتم اختيار قيمة تكبير/تصغير
جديدة.
تكبير يسمح لك الخيار تكبير بتكبير الصفحة المعروضة حالياً. في كل مرة تختار فيها
"تكبير"، سيزداد التكبير بعامل 1.25إلى ما لا يزيد عن 2000%.
لتكبير صفحة:
 اختر عرض > تكبير، أو
 اضغطعلى + Ctrl+Num
ستظل الصفحة بقيمة التكبير/التصغير المحددة حتى يتم اختيار قيمة تكبير/تصغير
جديدة.
تصغير يسمح لك الخيار تصغير بتصغير الصفحة المعروضة حالياً. في كل مرة تختار فيها
"تصغير"، سيقل التصغير بعامل 1.25إلى ما لا يقل عن 25%.
لتصغير صفحة:
 اختر عرض > تصغير، أو
 اضغطعلى - Ctrl+Num
ستظل الصفحة بقيمة التكبير/التصغير المحددة حتى يتم اختيار قيمة تكبير/تصغير
جديدة.
ملاءمة لحجم الصفحة يقوم الخيار ملا ءمة لحجم الصفحة بضغطالصفحة لتلائم ناحية عرض
الصفحة. يمكن أيضاً تحديد "ملاءمة لحجم الصفحة" بواسطة الضغطعلى Ctrl
+0 .
سوفيلائم حجم كافة الصفحات حجم ناحية عرض الصفحة حتى يتم تحديد
قيمة تكبير/تصغير مختلفة.

p44
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
القائمة صفحة
تحتوي القائمة صفحة على كافة عناصر القائمة التي تؤثر على الصفحة في برنامج Capture. عند العمل
مع صفحات Capture تكون الصفحة النشطة أحد المفاهيم الهامة.
صفحة نشطة
الصفحة النشطة ه ي الصفحة التي تتلقى بيانات الرسم بشكل نشطمن
قلم التحديد التفاعلي. توجد صفحة نشطة واحدة فقطفي أي وقت في
اجتماع Capture وغالبًا تكون الصفحة النشطة ه ي أحدث صفحة تم
إنشائها. من الممكن تعيين الصفحة النشطة باستخدام خيار القائمة جعل
الصفحة الحالية نشطة .
يمكن العثور بسهولة على القلم النشطبواسطة مشاهدة الصورة المصغرة
التي تحتوي على رمز قلم صغير. يوجد رمز القلم الصغير فقطفي الصورة
المصغرة للصفحة التي تتلقى بيانات قلم التحديد بشكل نشط.
يتم توضيح خيارات القائمة صفحة فيما يلي:
جديد يقوم الخيار جديد بإنشاء صفحة فارغة جديدة في اجتماع Capture .
لإنشاء "صفحة" جديدة:
 اختر صفحة < جديد، أو
 حدد زر "صفحة جديدة" من شريطأدوات Capture .
يتم إدراج "الصفحة" الجديدة مباشرةً بعد الصفحة المعروضة وتصبح هي الصفحة
النشطة .
مسح يقوم الخيار مسح بمسح كافة العناصر من "الصفحة" المعروضة.
لمسح "صفحة"، حدد "الصفحة" المراد مسحها، و:
 اختر صفحة < مسح، أو
 حدد زر "مسح الصفحة" من شريطأدوات Capture .
تكرار يقوم الخيار تـكرار بإنشاء نسخة من "الصفحة" المعروضة ويجعل النسخة ه ي
"الصفحة" المعروضة.
لتكرار صفحة:
1. حدد "الصفحة" المراد تكرارها.
2. اختر صفحة < تكرار، أو حدد الزر "تكرار الصفحة" من شريطأدوات Capture
.
يتم إدراج "الصفحة" المكررة مباشرةً بعد "الصفحة" المعروضة.
عند القيام بتكرار الصفحة النشطة، ستصبح الصفحة المكررةهي الصفحة النشطة
.
حذف يقوم الخيار حذف بحذف الصفحة المعروضة.
لحذف "صفحة":
1. حدد "الصفحة" المراد حذفها.
2. اختر صفحة < حذف، أو الزر "حذف الصفحة" من شريطأدوات Capture .
حذف الكل يقوم الخيار حذف الكل بحذف كافة "الصفحات" من اجتماع Capture . و سيتم
فقد كافة البيانات.
إدراج صفحة قبل
الحالية
يقوم بإدراج صفحة قبل الصفحة المحددة.
p45
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إرفاق Whiteboard
للصفحة الحالية
يقوم بتعيين الصفحة المحددة كـ صفحة نشطة .
صفحة تالية/صفحة
سابقة
يقوم الخيار صفحة تالية بنقلك إلى الصفحة التالية في اجتماع Capture. ويتوفر
ه ذا الخيار فقطعند عدم عرض الصفحة الأخيرة في الاجتماع.
لتحديد "صفحة تالية":
 اختر صفحة > صفحة تالية، أو
 حدد زر "صفحة تالية" من شريطأدوات Capture ، أو
 اضغطعلى الزر PgDn الموجود بلوحة المفاتيح.
يقوم الخيار صفحة سابقة بنقلك إلى الصفحة السابقة في اجتماع Capture.
يتوفر ه ذا الخيار فقطعند عدم عرض/تحديد الصفحة الأولى في الاجتماع.
لتحديد "صفحة سابقة":
 اختر صفحة < صفحة سابقة، أو
 حدد زر "صفحة سابقة" من شريطأدوات Capture ، أو
 اضغطعلى الزر PgUp الموجود بلوحة المفاتيح.
الانتقال إلى صفحة... يسمح لك خيار الانتقال إلى صفحة بتحديد "الصفحة" المراد عرضها بواسطة
الكتابة فيها أو تحديد رقم الصفحة.
للانتقال إلى صفحة:
1. اختر صفحة > الانتقال إلى صفحة لفتح مربع الحوار "الانتقال إلى صفحة".
2. حدد صفحة باستخدام الزري سهم لأعلى وسهم لأسفل، أو اكتب رقم الصفحة
في مربع النص.
3. حدد "موافق".
أو:
استخدم أدوات تحديد الصفحة الموجودة على شريطأدوات Capture .
تشغيل راجع التشغيل للحصول على مزيد من المعلومات.

p46
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
القائمة أدوات
يتم توضيح خيارات القائمة أدوات فيما يلي:
تفضيلات النظام... يفتح مربع الحوار تفضيلات النظام الخاص بلوحة تحكم Windows لتعديل
تكوين الجهاز التفاعلي الخاص بك.
اكتشافالنظام يحاول اكتشافالجهاز التفاعلي.
معايرة ناحية الالتقاط... يبدأ تشغيل عملية المعايرة. راجع المعايرة .
تمكين الشريطالمختصر في حالة تعطيل الشريطالمختصر مسبقًا، يسمح لك "تمكين الشريط
المختصر" بتمكين الشريطالمختصر دون الحاجة للمعايرة. راجع استخدام
الشريطالمختصر .
معايرة الشريطالمختصر يبدأ تشغيل عملية معايرة الشريطالمختصر. راجع استخدام الشريط
المختصر .
إعدادات أنبوبالأداة يفتح مربع الحوار "إعدادات أنبوبالأداة". راجع إعدادات أنبوبالأداة .
التقاطمن اللوحة البيضاء يُعين برنامج Capture ليقوم بالالتقاطمن تكوين يستند إلى اللوحة
البيضاء.
التقاطمن المخططالمقلوب يُعين برنامج Capture ليقوم بالالتقاطمن تكوين يستند إلى المخطط
المقلوب.

p47
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
القائمة اجتماعات
يتم توضيح خيارات قائمة الا جتماعات أدناه:
مشاركة/انهاء اجتماع... يسمح الخيار مشاركة الا جتماع لمضيفالاجتماع بمشاركة اجتماع
Capture عبر إنترنت / إنترانت . بينما تتم مشاركة الاجتماع، يتغير خيار
القائمة ه ذا إلى "إنهاء الاجتماع".
راجع مشاركة اجتماع للحصول على مزيد من المعلومات.
الانضمام لاجتماع/مغادرة
اجتماع...
يسمح الخيار الانضمام لا جتماع للمشاركين المدعوين بالتسجيل إلى
اجتماع Capture المشترك . سيحتاج المشارك إلى معرفة اسم
الاجتماع وكلمة المرور )عند توفرها( قبل محاولة التسجيل إلى
الاجتماع . أثناء المشاركة في الاجتماع، يتغير خيار القائمة ه ذا إلى
"مغادرة الاجتماع".
راجع الانضمام إلى اجتماع للحصول على مزيد من المعلومات.
إرسال دعوة... يسمح الخيار إرسال دعوة لمضيفالاجتماع بإرسال دعوة بالبريد
الإلكتروني إلى كافة المشاركين المدعوين لاجتماع Capture المشترك
.
راجع إرسال دعوة للحصول على مزيد من المعلومات .
السماح بالتعليقات التوضيحية يسمح الخيار السماح بالتعليقات التوضيحية للمضيفبتقرير ما إذا كان
سيسمح " للمشاركين " بإضافة تعليقات توضيحية في اجتماع Capture
المشترك أم لا .
راجع أدوات مضيفالاجتماع للحصول على مزيد من المعلومات .
مزامنة المشاركين يسمح الخيار مزامنة المشاركين لمضيفالاجتماع بالاحتفاظ
بالمشاركين الموجودين على نفس " الصفحة ". بينما تكون " عملية
مزامنة المشاركين " قيد التشغيل، يتحكم المضيففي " الصفحة " التي
يتم عرضها .
راجع أدوات مضيفالاجتماع للحصول على مزيد من المعلومات .
لمزيد من المعلوماتحول قائمة المشاركين في الاجتماع والمحادثة انظر المشاركين .

p48
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
القائمة تعليمات
تقوم قائمة التعليما ت بفتح قائمة فرعية تسمح لك بالوصول إلى التعليمات وتوفر كذلك ارتباطاتلصفحات
متنوعة خاصة بالتسجيل والدعم يتم توفيرها من قبل الشركة المصنعة للجهاز الخاص بالنظامالتفاعلي.

p49
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
شريط أدوات Capture
تتوفر الخيارات التالية على شريط أدوات Capture :
عادي )الصفحة
والمصغرات(
مصغرات
صفحة فقط
يسمح لك الزر عادي، ومصغرات، وصفحة فقط
بالتبديل بين طرقعرض Capture المختلفة.
يمكنك أيضاً التبديل بين طرقالعرض بواسطة
الضغطعلى تركيبة المفاتيح التالية:
 عادي: Ctrl+1
 مصغرات: Ctrl+2
 صفحة فقط: Ctrl+3
ملء الشاشة يقوم الزر ملء الشاشة بتكبير "الصفحة" الحالية إلى
حجم الشاشة بالكامل.
للانتقال إلى ملء الشاشة:
 اختر عرض < ملء الشاشة، أو
 حدد زر "ملء الشاشة" من "شريطأدوات
Capture".
للرجوع إلى حجم الشاشة العادي:
 حدد زر "ملء الشاشة"، أو
 انقر بزر الماوسالأيمن فوق الشاشة، وحدد
"إيقافملء الشاشة" من القائمة التي تظهر.
صفحة جديدة يقوم الزر جديد بإنشاء صفحة فارغة جديدة في
اجتماع Capture.
لإنشاء "صفحة" جديدة:
 حدد زر "صفحة جديدة"، أو
 اختر صفحة < جديد
يتم إدراج "صفحة" جديدة بعد "الصفحة" المعروضة
مباشرةً.
تكرار صفحة يقوم الزر تـكرار بإنشاء نسخة من "الصفحة"
المعروضة ويجعل النسخة ه ي "الصفحة" المعروضة.
لتكرار صفحة:
1. حدد "الصفحة" المراد تكرارها.
2. حدد زر "تكرار الصفحة"، أو اختر صفحة < تكرار
يتم إدراج "الصفحة المكررة" بعد "الصفحة" المحددة
مباشرةً. عند القيام بتكرار الصفحة النشطة، ستصبح
الصفحة المكررةهي الصفحة النشطة .
حذف صفحة يقوم الزر حذف بحذف "الصفحة" المعروضة.
لحذف "صفحة":
1. حدد "الصفحة" المراد حذفها.
p50
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
2. حدد زر "حذف الصفحة"، أو اختر صفحة < حذف.
مسح صفحة يقوم الزر مسح بمسح كافة العناصر من "الصفحة"
المعروضة.
لمسح "صفحة":
1. حدد "الصفحة" المراد مسحها.
2. حدد زر "مسح الصفحة"، أو اختر صفحة < مسح.
تحديد صفحة تستخدم أزرار تحديد الصفحة لاختيار "الصفحة" المراد
عرضها بواسطة تحديد رقم "الصفحة". إن أزرار
تحديد الصفحة من اليسار إلى اليمين، ه ي:
 الانتقال إلى "الصفحة" الأولى
 الصفحة السابقة
 الصفحة التالية
 الانتقال إلى "الصفحة" الأخيرة
يتم تعطيل الخيارين الانتقال إلى الصفحة الأولى و
الصفحة السابقة عند عرض "الصفحة" 1. يتم تعطيل
زري الصفحة التالية و الانتقال إلى الصفحة الأ خيرة
عند عرض الصفحة الأخيرة.
يمكنك أيضاً تحديد رقم "الصفحة" بواسطة كتابة رقم
الصفحة مباشرةً في مربع النص والضغطعلى
Enter ، أو باستخدام الخيار الانتقال إلى صفحة.. .
الموجود في القائمة صفحة .
تراجع يقوم الزر ترا جع بإلغاء آخر تغيير تم على "صفحة
Capture ". يمكن أن تقوم بالتراجع عن كافة
التغييرات لإرجاع "صفحة Capture " إلى الحالة التي
تكون فيها فارغة تماماً. يتم تطبيق خيار "تراجع" على
الصفحة الحالية فقط.
للتراجع:
 حدد الزر "تراجع"، أو
 اختر تحرير > تراجع، أو
 اضغطعلى Ctrl+Z.
إعادة يسمح لك الزر إعادة بإعادة آخر تغيير تم التراجع
عنه، وذلك في حالة استخدامك "لأداة التراجع"
مسبقاً. إذا قمت باستخدام الزر ترا جع عدة مرات،
يمكنك إعادة التغييرات مرة أخرى إلى بداية سلسلة
التراجع. يتم تعطيل الزر إعادة بمجرد تنفيذ التغيير
الجديد على "الصفحة". يتم تطبيق الزر إعادة للصفحة
الحالية فقط.
للإعادة:
 حدد الزر "إعادة"، أو
 اختر تحرير < إعادة، أو
 اضغطعلى Ctrl+Y.
p51
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
حذف الكائن يقوم زر حذف الكائن بحذف العنصر المحدد.
لحذف عنصر:
1. استخدم أداة التحديد لتحديد العنصر.
2. حدد زر "حذف الكائن"، أو اختر تحرير < حذف.
مشاركة/انهاء
اجتماع
يسمح الزر مشاركة الا جتماع لمضيفالاجتماع
بمشاركة اجتماع Capture عبر إنترنت/إنترانت.
أثناء مشاركة الاجتماع، يصبح ه ذا الزر ه و زر "إنهاء
الاجتماع".
راجع مشاركة اجتماع للحصول على مزيد من
المعلومات.
الانضمام
لاجتماع
يسمح زر الانضمام لا جتماع للمشاركين المدعوين
بالتسجيل إلى اجتماع Capture مشترك.
راجع الانضمام لاجتماع للحصول على مزيد من
المعلومات.
المشاركين يفتح زر المشاركين إطار "المشاركين". يسمح لك
إطار "المشاركين" بمشاهدة الأشخاص الحاضرين
لاجتماع Capture المشترك.
يمكن أيضاً فتح إطار "المشاركين" بواسطة الضغط
على Ctrl+4 .
راجع ما ه ي المشاركة؟ و عرض المشاركين
للحصول على مزيد من المعلومات.
رمز حالة
الجهاز
يشير رمز حالة الجهاز إلى ما إذا كان جهاز الاستقبال
التفاعلي قد تم اكتشافه أم لا. إذا كان الرمز رمادي
اللون، فذلك يعني عدم اكتشافالجهاز التفاعلي.

p52
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
شريط التعليقات التوضيحية لـ Capture
يمنحك شريط أدوات التعليقات التوضيحية لـ Capture كل الأدوات التي تحتاج إليها لإضافة تعليق توضيحي
لصفحة.
تتضمن الأدوات الموجودة على شريطأدوات التعليقات التوضيحية القياسي )من اليسار إلى اليمين(:
قلم التحديد تسمح لك أداة "قلم التحديد" بإضافة تعليق توضيحي للصفحة المعروضة يدوياً بلون
واحد من الألوانالأربعة الخالصة. يمكن تحديد اللون من اللوح الذي يظهر عند تحديد
أداة "قلم التحديد". تصبح التحديدات عناصر تعليقات توضيحية. راجع عناصر Capture
للحصول على مزيد من المعلومات.
أداة التمييز تسمح لك أداة "التمييز" بإضافة تعليق توضيحي للصفحة المعروضة يدوياً بلونواحد
من الألوان الأربعة الشفافة. يمكن تحديد اللون من اللوح الذي يظهر عند تحديد أداة
"التمييز". تصبح التحديدات عناصر تعليقات توضيحية. راجع عناصر Capture للحصول
على مزيد من المعلومات.
الممحاة تسمح لك أداة "الممحاة" بتقسيم عنصر التعليق التوضيحي الذي تم إنشائه بواسطة
قلم التحديد أو أداة التمييز الموجودة على "صفحة Capture" إلى عنصري Capture
منفصلين. يمكن تحديد حجم الممحاة من اللوح الذي يظهر عند تحديد أداة "الممحاة".
راجع عناصر Capture للحصول على مزيد من المعلومات.
تكبير/تصغير تسمح لك أداة "التكبير/التصغير" بضبطحجم العرض للصفحة المعروضة. يتراوح نطاق
قيم التكبير/التصغير من 25 إلى 2000%. يؤدي استمرار الضغطعلى المفتاح Shift إلى
عكس اتجاه التكبير/التصغير. يمكن أيضاً تحديد قيمة التكبير/التصغير من القائمة
المنسدلة التي تظهر عند تحديد أداة "التكبير/التصغير".
نص تسمح لك أداة "النص" بإضافة مربع نص إلى "صفحة" بأي حجم وخط ولونمتوفر
على جهاز الكمبيوتر. يمكن تحديد الحجم، والخط، واللون من اللوح الذي يظهر عند
تحديد أداة "النص".
المؤشر تسمح أداة "المؤشر" لكل مشارك من المشاركين في الاجتماع بالإشارة إلى البيانات
في أي مكان داخل إطار الاجتماع. يتم عرض مؤشر كل مشارك بلون مختلف.
يتم تمكين أداة "المؤشر" فقطأثناء اجتماع مشترك.
يمكن تحديد اتجاه "المؤشر" (يمين، يسار، أعلى، أسفل) من اللوح الذي يظهر عند
تحديد أداة "مؤشر". يمكنك أيضاً إخفاء "المؤشر" بواسطة تحديد الزر "إخفاء المؤشر"
من اللوح الذي يظهر عند تحديد أداة "المؤشر".
المحدد تسمح لك أداة "المحدد" بتحديد عنصر موجود على صفحة لنقله، أو تدويره، أو تغيير
حجمه، أو تجميعه، أو نسخه. بمجرد تحديده، ستظهر المقابض على العنصر.
يمكن أيضاً استخدام "أداة التحديد" لرسم مستطيل محدد حول مجموعة من العناصر
لمعالجة مجموعة العناصر بالكامل في وقت واحد.
p53
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
للحصول على مزيد من المعلوماتحول العمل مع عناصر Capture، راجع عناصر
Capture .

p54
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
التشغيل
يمكن فتح شريطأدوات التشغيل بواسطة اختيار عرض < شريطأدوات < تشغيل.
يسمح لك شريط أدوات التشغيل بإعادة قراءة الاجتماع كفيلم. يمكن التقديم في قراءة الاجتماع سطر
سطر بسرعات مختلفة. يمكن تقييد التشغيل إما إلى"الصفحة" الحالية، أو تعيينه لقراءة "الكل".
بعض استخدامات شريط أدوات التشغيل :
 عرض سلسلة أحداث الاجتماع.
 إجراء تفرع، بواسطة إعادة قراءة صفحة متعددة الإجراءات إلى نقطة تريد أن تجري تفرع عندها،
ثم إيقافالجلسة وتكرار الصفحة. ستحتوي الصفحة الجديدة (المكررة) على بيانات الصفحة إلى
النقطة المحددة، مما يسمح لك باكتشاففكرة جديدة من ه ذه النقطة الموجودة في الصفحة
الجديدة. تظل الصفحة الأصلية بدون تغيير.
تتوفر أدوات "التشغيل" التالية على شريط أدوات التشغيل( عرض < شريط أدوات < تشغيل) . يمكنك أيضاً
تحديد قراءة الكل، ومستمرة وسريعة من القائمة صفحة < القائمة الفرعية "تشغيل".
الانتقال إلى البداية ينتقل إلى بداية اجتماع Capture (في حالة تحديد "الكل") أو إلى بداية
"الصفحة" المحددة.
سحب عنصر تحكم
مشغل الشرائح
يسمح لك بالتقديم للأمام خلال الاجتماع أو العكس باستخدام
الماوس، لسحب شريطالسحب الموجود على خط السحب، أو للانتقال
فوراً إلى نقطة معينة في الاجتماع بواسطة سحب شريطالسحب إلى
موقع ما على خط السحب.
قراءة يُعيد قراءة اجتماع Capture بالكامل (في حالة تحديد "الكل") أو
الصفحة المحددة من البداية إلى النهاية. أثناء التشغيل، يتغير زر
"قراءة" إلى زر "إيقاف"، مما يسمح لك بإيقافالتشغيل.
الانتقال إلى النهاية ينتقل إلى نهاية اجتماع Capture (في حالة تحديد "الكل") أو بداية
الصفحة المحددة.
الكل يُعين عدد الصفحات التي تمت قراءتها. إذا تم تحديد "الكل"، يؤدي
تحديد "قراءة" إلى قراءة الاجتماع بالكامل. إذا لم يتم تحديد "الكل"،
يتم فقطقراءة الصفحة المعروضة حالياً. يمكنك أيضاً تعيين ه ذا الخيار
في صفحة > القائمة الفرعية "تشغيل".
مستمرة الخيار المسؤول عن استمرار قراءة اجتماع Capture بالكامل (في
حالة تحديد "الكل") أو استمرار قراءة الصفحة المحددة. يمكنك أيضاً
تعيين ه ذا الخيار في صفحة < القائمة الفرعية "تشغيل".
سرعة القراءة يُعين السرعة التي يتم قراءة الاجتماع بها. أدنى سرعة ه ي ×0.5؛
وأقصى سرعة ×0.8. يمكنك أيضاً تعيين ه ذا الخيار في صفحة >
القائمة الفرعية "تشغيل".
ملا حظة: يتم تمكين "التشغيل" فقطعند تحديد "عرض الصفحة والمصغرات" أو "عرض الصفحة". راجع
طرقعرض Capture للحصول على مزيد من المعلومات.
p55
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated

p56
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
المسجل
استخدم المسجل لإنشاء فيلم لجلسة اللوحة البيضاء والتي تحتوي على كلاًمن ملاحظات اللوحة البيضاء
والصوت. يتم حفظالفيلم بتنسيق avi.* الذي يمكن تشغيله في برنامج Windows Media Player.
راجع مواضيع المسجل التالية:
 متطلبات جهاز الكمبيوتر الشخصي والإعدادات الخاصة بالمسجل
 عناصر تحكم المسجل
 خيارات المسجل
متطلبات جهاز الكمبيوتر الشخصي والإعدادات الخاصة بالمسجل
 الرجاء ملاحظة أنه عند استخدام تكوين العديد من الشاشات ، سيقوم "المسجل" بالتقاطالشاشة
الرئيسية فقط.
 تتم المطالبة بوجود ميكرفون لإنشاء فيلم بصوت، ولكن لا تتم المطالبة به إذا لم تكن بحاجة للصوت.
 عند استخدام المسجل يُنصح باستخدام جهاز كمبيوتر شخصي يعمل بنظام التشغيل Windows مع
معالج من نوعية Pentium IV على الأقل، بسرعة 1.4 جيجاهرتز، وذاكرة RAM بحجم 512ميجابايت.
يمكن تشغيل "المسجل" على جهاز كمبيوتر شخصي لا يفي بهذه المتطلبات ولكنك قد تُواجه أداء
منخفض.
 إذا كنت تواجه بطء في الأداء عند تشغيل "المسجل"، حاول ما يلي.
o استخدام جهاز كمبيوتر شخصي بسرعة "وحدة معالجة مركزية" أعلى وبطاقة رسوماتأفضل
مما يؤدي إلى تسجيل أسرع وأكثر تجانسً ا بشكل عام. قم بإيقافتشغيل العمليات والتطبيقات
التي تعمل في الخلفية غير الضرورية أثناء التسجيل.
o قم بتقليل معدل الإطارات، الموجودة في خيارات المسجل .
يمكن العثور على ه ذه المعلوماتفي استكشافمشكلات Capture وإصلاحها .
عناصر تحكم المسجل
تشتمل قائمة "المسجل" على:
بدء التسجيل يتسبب الزر بدء التسجيل في بدء "المسجل" بالتسجيل فورًا.
p57
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إيقاف
التسجيل
مؤقتاً
يقوم إيقاف التسجيل مؤقتًا بإيقافالمسجل بشكل مؤقت. لبدء
التسجيل مرة ثانية، انقر فوق الزر بدء التسجيل .
لإنهاء التسجيل، انقر فوق بدء التسجيل أولاًثم فوق إيقاف التسجيل .
إيقاف
التسجيل
يقوم إيقاف التسجيل بإيقاف"المسجل". ستتم مطالبتك بحفظملف
الفيلم. بمجرد أن يتم حفظملفالفيلم، سيظهر مربع حوار:
 يعرض مدة الفيلم، و
 يعرض موقع ملفالفيلم، و
 يعطيك الخيار لتشغيل الفيلم فورًا أو إغلاقه.
يتم حفظالفيلم بتنسيق avi.* ، ويمكن تشغيله في Windows Media
Player .
حالة المسجل يعرض مربع الحوار حالة المسجل بيانات تسجيل معينة.
 مؤشر التسجيل. عند قيام "المسجل" بالتسجيل، يتحول مؤشر
المسجل إلى اللونالأحمر. وفي حالة عدم التسجيل يتحول إلى
اللون الأبيض.
 الصوت. في حالة تمكين الصوت، يظهر مكبر الصوت. في حالة
تعطيل الصوت، لن يظهر مكبر الصوت. راجع خيارات المسجل .
 عداد وقت الفيلم. يعرض عداد الوقت، الوقت الذي استغرقه
المسجل في التسجيل.
خيارات
المسجل
تقوم خيارات المسجل بفتح مربع الحوار خيارات المسجل .
خيارات المسجل
يسمح لك مربع الحوار خيارات المسجل بتعيين إعدادات الصوت، والفيديو، وحفظالملفالخاصة
"بالمسجل".
الوصف القسم
الفيديو  معدل الإطارات : يحدد معدل الإطارات عدد اللقطاتالتي يتم التقاطها لشاشتك في
الثانية. يتسبب معدل الإطارات الأعلى في جعل الفيلم الخاص بك أكثر تجانسً ا خلال
التشغيل. ولكن، معدل الإطارات الأعلى يتطلب ذاكرة أكبر على جهاز الكمبيوتر
الشخصي الخاص بك. يمكن أن يساعد تعيين معدل الإطارات إلى معدل أقل عند
بطء أداء جهاز الكمبيوتر الشخصي.
p58
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
معدل الإطارات الموصى به للذاكرة المتاحة:
o ذاكرة متاحة بسعة 100ميجا بايت – ضبطمعدل الإطارات إلى 5 إطارات/
ثانية
o ذاكرة متاحة بسعة 250ميجا بايت – ضبطمعدل الإطارات إلى 10 إطارات/
ثانية
o ذاكرة متاحة بسعة 500ميجا بايت أو أكثر – ضبطمعدل الإطارات إلى 15
إطار/ثانية
يمكنك تحديد مقدار الذاكرة المتاحة بواسطة فتح "إدارة المهام" لـ Windows، والبحث
في مقطع "الذاكرة الفعلية" (K() ومعرفة الذاكرة المتاحة. قم بقسمة الذاكرة المتاحة
على 1000للحصول على عدد الميجا بايت الحرة.
معدل الإطارات الموصى به للمعالج:
o معالج Pentium IV أو معالج بأداء مشابه - ضبطمعدل الإطارات إلى 5
إطارات/ثانية
o معالج بأداء أقل من أداء معالج Pentium IV – في العديد من الحالات يكون
معدل الإطارات 3 إطارات/ثانية كافيًا للأداء الجيد. ولكن في الحالات الصارمة
يكون من الضروري ضبطمعدل الإطارات إلى 1 إطار/ثانية.
يمكن العثور على ه ذه المعلوماتفي استكشافمشكلات Capture وإصلاحها .
 حجم الفيديو: يحدد حجم الفيديو حجم التشغيل الخاص بالفيلم.
 إيقاف تشغيل تسريع الجهاز أثناء التسجيل: في بعض الحالات، يمكن أن يتداخل
إعداد تسريع الجهاز الخاص بشاشتك مع التسجيل. تعمل علامة الاختيار هذه على
تعطيل تسريع الجهاز بشكل مؤقت. ملا حظة ه امة: بعد تمكين ه ذا الخيار، عند قيامك
ببدء التسجيل وإنهاؤه، سيتحول لون شاشتك إلى الأسود لمدة ثانية أو ثانيتين. ويكون
ه ذا السلوك سلوكًا متوقعًا.
الصوت  تضمين مسار صوتي: حدد تضمين مسار صوتي إذا كنت تستخدم ميكرفون لتسجيل
الصوت. يتحقق البرنامج من وجود ميكرفون مرفق وسيقوم بتحديد خانة الاختيار ه ذه
تلقائيًا في حاله عثوره على ميكرفون.
 المصدر: يسمح لك بتحديد مصدر الصوت.
 حجم الصوت: يسمح لك بتحديد حجم الصوتالخاص بالتسجيل.
حفظالملفات  الحفظ ه نا ا فتراضياً: استخدم زر استعراض لتحديد موقع حفظالملفالافتراضي.
 تحذيري قبل التسجيل إذا كا نت مسا حة القرص المتوفرة أقل من: يمكن أن يصبح
حجم ملفالفيلم النهائي كبير جدًا وفقًا لمدة التسجيل. من الضروري وجود مساحة
كافية على جهاز الكمبيوتر الشخصي لحفظالملفبمجرد أن تكتمل عملية التسجيل.
يؤدي ه ذا الخيار إلى ظهور مربع حوار للتحذير عند وصولك لحجم معين من مساحة
p59
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
القرص.

p60
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إعدادات أنبوب الأداة
يحدد مربع الحوار إعدادات أنبوب الأداة كيفية تقديم الرسم الذي تقوم به على اللوحة البيضاء بواسطة قلم
التحديد التفاعلي في صفحة Capture.
يستخدم Capture ألوان الشاشة و سُ مك خط افتراضيان تم تعريفهما من قبل، ولكن، يمكنك تعديل الألوان
وسُ مك الخط الافتراضيان ليناسبا احتياجاتك .
تعيين الألوان و سُ مك الخط لقلم التحديد التفاعلي
1. اختر القائمة أدوات < إعدادات أنبوبالأداة.
2. حدد سُ مك الخط لكل قلم تحديد تفاعلي. يمتلك كل قلم تحديد تفاعلي صورة مناظرة ومجموعة لسُ مك
الخط في مربع الحوار إعدادات أنبوب الأداة .
ملا حظة: قد يظهر حجم الخطوطالذي يظهر على الشاشة أسمك أو أرفع من خطوطقلم التحديد الفعلية
الموجودة على اللوحة البيضاء.
3. حدد ألوان الشاشة لكل قلم تحديد تفاعلي. يظهر مربع الحوار اللون . يمكن أن تختلفألوان الشاشة عن
قلم التحديد القابل للمسح من السطح الجاف وعن الإطار الموجود بقلم التحديد التفاعلي. يمكنك إنشاء
الألوان الخاصة بك أو استخدام الألوان الأساسية المتوفرة. في مربع الحوار إعدادات أنبوب الأداة ، يتغير
شريطألوان الشاشة ليعكس اللون الذي حددته من ألوان أنبوب الأداة. لإرجاع ألوان أنبوبالأداة إلى
الإعداد الافتراضي، انقر فوق الزر استعادة الافتراضيات .
4. انقر فوق موافق لحفظاختياراتك من الألوان.
تغيير العرض أو ا للون لرسومات تم تسجيلها مسبقًا
لتغيير العرض/اللون للرسوماتالمسجلة مسبقًا:
1. اختر القائمة أدوات < إعدادات أنبوبالأداة.
2. حدد عرض الخط الجديد/اللون الجديد.
3. بالنسبة لكل من عرض الخط ولونه، حدد تطبيق على الخطوط السابقة وحدد ما إذا كنت ترغب أن يتم
تطبيق ذلك على الصفحة الحالية فقطأم على كافة الصفحات الموجودة بالاجتماع.
4. انقر فوق موافق لتطبيق تغيير العرض.
ملا حظة: لا يمكن التراجع عن تغييرات اللونأو عرض الخط الخاصة بخطوطالقلم.

p61
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
خيارات Capture
يسمح لك مربع حوار خيارات Capture بتعيين تفضيلات وإعدادات معينة لبرنامج Capture. يمكن العثور
على خيارات وإعدادات أخرى "لإعدادات اتصال الأجهزة" في مربع الحوار تفضيلات النظام .
يحتوي مربع حوار خيارات Capture على أربعة علامات تبويب:
 علا مة التبويب تفضيلا ت
 علا مة التبويب حجم الصورة
 علامة التبويب الخادم الوكيل
(راجع إعداد الخادم الوكيل للحصول على معلوماتإعدادات الوكيل).
 علا مة التبويب تحديثات البرنامج

p62
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
تفضيلات
تسمح لك علامة التبويب تفضيلا ت بتعيين:
 إعدادات الحفظالتلقائي/النسخ الاحتياطي لملف. راجع الحفظالتلقائي للحصول على مزيد من
المعلومات.
 إ خفاء المؤشر أثنا ء الرسم. يؤدي تحديد ه ذا المربع إلى إخفاء المؤشر أثناء إضافة تعليق توضيحي
لصفحة في Capture .
 تجميع تلقائي لخطوط القلم وأداة التمييز. راجع عناصر Capture للحصول على مزيد من
المعلوماتحول تجميع عناصر التعليق التوضيحي.
 رسم متجانس: يقوم بتشغيل الرسم المتجانس في Capture وإيقافتشغيله . ويكون الإعداد
الافتراضي ه و التشغيل .

p63
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
حجم الصورة
تسمح لك علامة التبويب حجم الصورة بتعديل ملفات الاجتماع التي تم إنشائها باستخدام خياري القائمة
القائمة ملف <حفظباسم و القائمة ملف <إرسال.
عند تغيير حجم اللوحة البيضاء التي تم معايرتها فيتغير كذلك حجم صورة صفحة الاجتماع. في حالة إعادة
معايرة اللوحة البيضاء وتمديد الناحية القابلة للعرض فيتم تمديد الصورة لتتناسب مع نسبة الارتفاع والعرض
الجديدة، طالما أن خانة الاختيار المحافظة على نسبة العرض إلى الارتفاع محددة.
لتعديل جودة الصورة:
1. اختر خيارات من القائمة تحرير .
2. انقر فوق علامة التبويب حجم الصورة .
3. أدخل عرض و/أو ارتفاع الصورة، إما بواسطة التمرير إلى القيمة أو كتابة رقم.
4. حدد إما المحافظةعلى نسبة العرض إلى الارتفاع بواسطة تحديد خانة الاختيار المحافظة على نسبة
العرض إلى الارتفاع أو إزالتها.
ملا حظة: يتم تحديد خانة الاختيار المحافظة على نسبة العرض إلى الارتفاع افتراضيًا. لاحظ إنه عند تحديد
المحافظة على نسبة العرض إلى الارتفاع ، فإن أي تغيير يتم إما على الارتفاع أو العرض يؤدي إلى تغيير
الأبعاد الأخرى تلقائيًا. تعكس ه ذه النسبة النسبة التي تم معايرتها للوحة البيضاء.
5. لحفظالتعديلات، انقر فوق موافق .
6. لاسترداد الإعدادات الافتراضية، انقر فوق الزر استعادة الافتراضيات .
ملا حظة : في حالة ظهور صورة اللوحة البيضاء ممتدة في أي من الاتجاهين، تأكد من أنه قد تم تحديد خانة
الاختيار المحافظة على نسبة العرض إلى الارتفاع .

p64
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
حفظ الملفات تلقائيًا
تضمن ميزة حفظ الملفات عدم فقدان البيانات الخاصة بالاجتماع في حالة فقد الطاقة أو انتهاء مدة
استخدام بطارية الكمبيوتر المحمول، الخ.
لضبطإعدادات الحفظالتلقائي للملفات:
1. اختر تحرير > خيارات.
2. حدد علامة التبويب تفضيلا ت .
3. عين الخيارات التالية في المربع "حفظالملفات":
o حفظ ملف الاسترداد كل : قم بتمكين الحفظالتلقائي للملفات أو تعطيله عن طريق تحديد ه ذا
الخيار أو إلغاء تحديده.
o دقيقة XX : حدد الفترة الزمنية التي سيتم بعدها حفظملفالاجتماع في Capture تلقائيًا عن
طريق تغيير عدد الدقائق. يتم "حفظالملفات" بشكل افتراضي كل 10 دقائق.

p65
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
تحديثات البرنامج
تسمح لك علامة التبويب تحديثات البرنا مج الموجودة في مربع الحوار خيارات بالبحث عن أحدث إصدار من
البرنامج.
توضح الناحية العلوية من علامة التبويب "تحديثات البرنامج" الحالة الحالية للبرنامج، بما في ذلك رقم الإصدار
وتاريخ آخر عملية بحث عن إصدار البرنامج.
وتسمح لك الناحية السفلية من علامة التبويب "تحديثات البرنامج" بتحديد جدول زمني للبحث بشكل دوري
عن إصدار جديد من البرنامج. وتتمثل خيارات الجدول الزمني فيما يلي:
 في كل مرة يتم فيها بدء تشغيل التطبيق
 كل عدد محدد من الأيام
 أبداً
حدد زر البحث عن إصدار الآن للتحقق من الإصدار الخاص بك وعرض حالته في الناحية العلوية من علامة
التبويب "تحديثات البرنامج".
حدد زر الانتقال إلى تحديثات البرنامج للارتباطمباشرة بصفحة ويب الخاصة بالتنزيلات وتنزيل أحدث برنامج.

p66
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
أنواع الملفات المعتمدة
تنسيقات الملفات المعتمدة " للحفظباسم" و"إرسال" من القائمة ملف .

 Capture File, *.wbd
 PDF, *.PDF
 Vector PDF, *.PDF
 Bitmap, *.BMP
 JPEG, *.JPG
 TIFF, *.TIF
 Metafile, *.emf
 PowerPoint Presentation, *.ppt
 PowerPoint Show, *.pps

p67
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
اجتماعات مشتركة
ما هو الاجتماع المشترك؟
يعتبر ا جتماع Capture المشترك اجتماع يتم بثه على إنترانت محلية أو إنترنت.
في إحدى المواقع، يقومالمنسق/المضيفباستخدام النظام التفاعلي (البرنامج والجهاز) لاستضافة الاجتماع
أو بثه عبر الشبكة (راجع استضافة/مشاركة اجتماع) . يستخدم المشاركين البعيدون البرنامج التفاعلي أو
مستعرض ويب للتسجيل إلى الاجتماع (راجع الانضمام إلى اجتماع) .
يتم عقد الاجتماع في الوقت الحقيقي، مما يعني مشاهدة المشاركين البعيدين للملاحظات والتعليقات
التوضيحية أثناء إنشائها.
في حالة سماح منسق الاجتماع للمشاركين بهذا الخيار، يمكن للمشاركين إضافة تعليقات توضيحية لصفحات
الاجتماع، وتمييز النقاطالهامة، وإضافة ملاحظات يمكن مشاهدتها بواسطة كافة المشاركين بالإضافة إلى
المنسق.
للسماح للمشاركين البعيدين (الموجودين خارج جدار حماية الشبكة المحلية) بالوصول إلى الاجتماع المشترك
الخاص بك، يجب أن يكونخادم الاجتماعات موجود على إنترنت. تقوم شركة Luidia حالياً باستضافة خادم
اجتماعات يمكن استخدامه بواسطةأي مستخدم لنظام تفاعلي ممكن بـ eBeam .

p68
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
استضافة/مشاركة اجتماع
يوضح ما يلي كيفية استضافة/مشاركة ا جتماع عبر إنترانت محلية أو إنترنت.
عند مشاركة اجتماع، لاحظ العناصر التالية.
 في حالة مشاركتك لاجتماع على إنترانت محلية، يمكن فقطللأشخاص الموجودين داخل شبكة
الإنترانت الوصول للاجتماع. وفي حالة قيامك بمشاركة الاجتماع عبر إنئرنت (باستخدام خادم
eBeam) ، يمكن للمشاركين من أي موقع على إنترنت الوصول للاجتماع.
 لا يتوافق الإصدار 1.0 والأحدث من ه ذا البرنامج بشكل كامل مع الإصدارات السابقة. أثناء اجتماع
مشترك، لن يتمكن المشاركين الذين يقومونبتشغيل إصدارات سابقة من مشاهدة عناصر التعليقات
التوضيحية أو الصور عندما يتم نقلها، أو تدويرها، أو تغيير حجمها، وما إلى ذلك. راجع استكشاف
مشاكل الاجتماعات المشتركة وحلها.
 لمشاركة اجتماع، يجب أن تكون متصلاًبجهاز تفاعلي أو مفتاح أمان. وكذلك، في حالة وجود أية
إمكانية لقيام الشبكة باستخدام خادم وكيل، راجع إعداد الخادم الوكيل .
 يمكنك مشاركة اجتماع واحد مشترك في أي وقت.
راجع:
 استضافة اجتماع مشترك
 مغادرة اجتماع مشترك
للحصول على الأدوات الخاصة بالمضيف، راجع أدوات مضيفالاجتماع الموجودة في إطار "عرض
المشاركين".
استضافة ا جتماع مشترك
1. اختر اجتماعات > مشاركة اجتماع، أو حدد الزر مشاركة ا جتماع من شريطأدوات Capture لفتح
مربع الحوار "مشاركة اجتماع".
2. ضمن معلومات الا جتماع ، أدخل ما يلي:
اسم الاجتماع إن اسم الاجتماع ه و الاسم الظاهر في مربع الحوار انضمام لا جتماع . يتم حفظ
اسم الاجتماع كالاسم الافتراضي للاجتماعات التالية، حتى تقوم بتغييره. يمكن
أن يتكون اسم الاجتماع من أحرف تصل حتى 20 حرفاً.
اسمي الاسم المعروض في "عرض المشاركين". راجع المشاركين .
ملاحظات أي ملاحظات/تعليق ترغب في تضمينه.
نشر اسم الاجتماع حدد نشر اسم الا جتماع إذا كنت تريد أن يكون اسم الاجتماع مرئياً لمستخدمي
الشبكة الذين يحاولون الانضمام للاجتماع باستخدام إما مربع الحوار "الانضمام
لاجتماع" (راجع الانضمام لاجتماع للحصول على مزيد من المعلومات)، أو
صفحة ويب الخاصة بالاجتماعات الموجودة على موقع www.e-beam.com .
p69
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إذا لم تقم بنشر الاسم، سيحتاج الضيوفإلى معرفة اسم الاجتماع بالكامل
مقدماً وكتابته يدوياً في مربع الحوار الانضمام لا جتماع .
كلمة المرور/تأكيد/
استخدام كلمة مرور
في حالة المطالبة بكلمة مرور، قم بتحديد خانة الاختيار استخدام كلمة المرور
واكتب نفس كلمة المرور في مربعي النص كلمة المرور و تأكيد .
يجب أن تتكون كلمة المرور من 6 أحرف على الأقل، ويمكن أن تصل إلى 20
حرفاً.
إرسال دعوة اجتماع إن دعواتالاجتماع ه ي دعواتبريد إلكتروني يتم إرسالها باستخدام عميل
البريد الإلكتروني القياسي. في حالة تحديد إرسال دعوة ا جتماع ، يتم فتح مربع
الحوار إرسال دعوة بمجرد تحديدك للزر مشاركة ا جتماع . راجع إرسال دعوة
للحصول على مزيد من المعلومات.
أرشفة الاجتماع على
الخادم
يسمح لك الاجتماع المؤرشفبالبحث عن اجتماع مؤرشف، و/أو عرضه، و/أو
تحميله، و/أو تحريره، و/أو حذفه (استناداً إلى ميزات الأرشفة التي تحددها). في
حالة تحديد أرشفة ا جتماع على الخادم ، يتم فتح مربع الحوار أرشفة ا جتماع
بعد قيامكبتحديد الزر مشاركة ا جتماع . راجع أرشفة اجتماع للحصول على مزيد
من المعلومات.
مزامنة المشاركين فورا يعمل على مزامنة المشاركين البعيدين من بداية الاجتماع. وتكون المزامنة قيد
التشغيل افتراضياً. راجع المشاركين .
ملا حظات:
o بينما يظهر مربع الحوار أرشفة ا جتماع بعد تحديد الزر مشاركة ا جتماع ، لا يتم حفظمعلمات
الأرشفة المحددة إلى الخادم حتى تقوم بتحديد الزر "إنهاء الاجتماع". ولكن، يتم تخزين
بيانات الاجتماع مؤقتاً على الخادم في حالة إنهاء الاجتماع بشكل غير متوقع.
o أثناء الاجتماع، قد تقوم بتغيير معلمات الاجتماع في أي وقت بواسطةاختيار اجتماع <
أرشفة اجتماع.
3. ضمن معلومات الخادم ، حدد الخادم الذي سيقوم باستضافة الاجتماع.
تسرد القائمة المنسدلة الخادم الافتراضي وأي خوادم أخرى قمت بإضافتها من قبل لقائمة الخوادم.
راجع إضافة خادم اجتماعات للحصول على مزيد من المعلومات.
ملا حظة : بالنسبة لنظام التشغيل Windows ، إذا كنت ترغب في استضافة الاجتماع من جهاز
الكمبيوتر الخاص بك، حدد استخدم جهازي الشخصي لاستضافة ه ذا الا جتماع ، ثم اكتب رقم
المنفذ. في معظم الأحوال، يكونرقم المنفذ الافتراضي الأفضل ه و 80.
4. قم بإعلام الضيوفباسم الاجتماع، ووقت الاجتماع، وكلمة المرور، في حالة المطالبة بها. راجع
إرسال دعوة للحصول على مزيد من المعلومات.
5. حدد مشاركة .
يتاح الآن اجتماعك المشترك على الشبكة باستخدام خادم الاجتماعات المحدد.
إذا واجهتك أي مشاكل في مشاركة اجتماع، راجع استكشافمشكلات الاجتماعات المشتركة وإصلاحها
للحصول على إجابات لبعض الأسئلة الأكثر شيوعاً.
p70
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
مغادرة ا جتماع مشترك
لمغادرة اجتماع مشترك في أي وقت:
1. حدد زر مشاركة/إنهاء ا جتماع من شريطأدوات Capture .
2. اختر اجتماعات > إنهاء اجتماع
ملا حظة ه امة: عند قيام مضيفالاجتماع بإنهاء اجتماع مشترك، يتم فصل كافة المشاركين عن الاجتماع.
وبصفتك مضيفالاجتماع، تأكد من انتهاء الاجتماع تماماً قبل محاولة إغلاق الاجتماع.

p71
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إضافة خادم اجتماعات
عند مشاركة اجتماع أو الانضمام إليه، يجب اختيار خادم ا جتماعات . يمكنك إدخال المعلوماتالخاصة بالخادم
في كل مرة أو إنشاء قائمة بالخوادم المستخدمة بشكل متكرر للاختيار فيما بينها عند مشاركة اجتماع أو
الانضمام إليه.
لإضافة خادم اجتماعات إلى القائمة:
1. اختر مشاركة ا جتماع أو الانضمام إلى ا جتما ع من قائمة الاجتماعات أو من شريطأدوات Capture .
2. في مربع الحوار مشاركة ا جتماع أو الانضمام إلى ا جتماع تحت "خادم/معلوماتالخادم"، انقر فوق زر
الخادم المجاور لقائمة الخوادم المنسدلة لفتح مربع حوار "خوادم الاجتماعات".
3. انقر فوق الزر إضافة .
4. اكتب اسم الخادم أو اسم DNS أو عنوان IP الخاص بالخادم الذي ترغب في إضافته إلى القائمة
بالإضافة إلى رقم المنفذ.
ملا حظة : يمكنك أيضً ا البحث عن خوادم eBeam على شبكة إنترانت المحلية عن طريق النقر فوق الزر
بحث .
ملا حظة : رقم المنفذ الافتراضي ه و 80.
5. انقر فوق موافق .
يتم إضافة الخادم الجديد إلى قائمة خوادم الاجتماعات.

p72
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
الانضمام لاجتماع
توجد طريقتان يمكنك من خلالهما الانضمام لا جتماع :
 استخدام Capture
 استخدام مستعرض ويب
استخدام Capture للا نضمام لا جتماع
1. اختر الانضمام لا جتماع من شريطأدوات Capture .
2. في مربع الحوار الانضمام لا جتماع ، حدد خادم الاجتماعات، وأدخل اسمك، ثم حدد اسم اجتماع من
"قائمة الاجتماعات".
نُظهر قائمة الا جتماعات الأسماء التي تم نشرها.في حالة عدم احتواء القائمة المنسدلة على خادم
الاجتماعات الذي تريده، يمكنك كتابة اسم الخادم يدوياً. ويمكنك أيضاً إضافة خادم إلى قائمة
الخوادم، بحيث يمكنك تحديده سريعاً في وقت آخر. راجع إضافة خادم اجتماعات للحصول على
مزيد من المعلومات.
3. حدد تحديث لتحديث قائمة الاجتماعات المنشورة.
في حالة ظهور الاجتماع مع رمز قفل، أدخل كلمة المرور.
في حالة عدم سرد الاجتماع، أدخل اسم الاجتماع، وكلمة مرور إذا تم المطالبة بها.
4. حدد انضمام .
لمغادرة اجتماع، اختر اجتماعات > مغادرة الاجتماع من...، أو حدد زر مغادرة ا جتماع من شريطأدوات
Capture .
ملا حظات
1. عند قيام مضيفالاجتماع بإنهاء اجتماع مشترك، يتم فصل كافة المشاركين عن الاجتماع. وبمجرد
الفصل، يمكن أن يتابع المشاركين طباعة سجل Capture الخاص بالاجتماع، وحفظه، وإضافة
تعليقات توضيحية إليه، وتعديله.
2- لا يتوافق الإصدار 1.0 والأحدث من ه ذا البرنامج بشكل كامل مع الإصدارات السابقة. أثناء
اجتماع مشترك، لن يتمكن المشاركين الذين يقومونبتشغيل إصدارات سابقة من مشاهدة ملفات
الصور التي يتم استيرادها ولن يتمكنوا من مشاهدة عناصر التعليقات التوضيحية أو الصور عندما يتم
نقلها، أو تدويرها، أو تغيير حجمها، وما إلى ذلك. راجع اكتشافمشكلات الاجتماعات المشتركة
وإصلاحها.
استخدام مستعرض ويب للا نضمام إلى ا جتماع
1. قم ببدء تشغيل Internet Explorer .
2. في مربع النص URL( العنوان أو الموقع)، اكتب عنون IP أو اسم DNS الخاص بجهاز الكمبيور الذي
يستضيفالاجتماع.
في حالة استضافة الاجتماع بواسطة خادم eBeam ، اكتب www.e-beam.com وحدد زر
ا جتماعات .
p73
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
3. اكتب اسمك في مربع النص اسمي ، واسم الاجتماع في مربع النص اسم الا جتماع . في مربع النص
كلمة مرور الا جتماع ، اكتب كلمة المرور، إذا تم المطالبة بها.
4. حدد الانضمام لا جتماع .
في حالة انعقاد جلسة الاجتماع، سيظهر إطار الاجتماع في مستعرض ويب الخاص بك. وسيشاهد
المشاركين المحتوى الكاملللاجتماع.
لا يمكن للمشاركين البعيدين طباعة الاجتماع أو حفظه على قرص. ولكن، يمكن للمضيفحفظالاجتماع
وجعله متاحاً للعرض في مستعرض ويب أو في تطبيق آخر.
لمغادرة اجتماع، اختر مغادرة ا جتماع من قائمة "الاجتماع".

p74
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إرسال دعوة
يمكنك دعوة الآخرين إلى اجتماع مشترك بواسطة إرسال دعوة بالبريد الإلكتروني تتضمن ارتباطاً أو URL
للاجتماع. لإرسال دعوة بالبريد الإلكتروني:
 يجب أن تستخدم مربعالحوار مشاركة اجتماع ، لتعيين اجتماع مشترك أو
 يجب أن تقوم حالياً بمشاركة اجتماع.
ملا حظة : يتعذر على المشاركين عن بُعد إرسال دعوات.
إرسال دعوة بالبريد الإلكتروني من مربع الحوار مشاركة ا جتماع
1. من مربع الحوار مشاركة ا جتماع ، حدد خانة الاختيار إرسال دعوة ا جتماع . قم بإعداد باقي مربع
الحوار "مشاركة اجتماع" كما ه و موضح في استضافة/مشاركة اجتماع .
2. يتم فتح مربع الحوار تحديد لغة . حدد اللغة المراد استخدامها في دعوة البريد الإلكتروني ثم حدد
متابعة . عند ه ذه النقطة، قد يقوم برنامج البريد الإلكتروني بمطالبتك بتحديد ملفتعريفالبريد
الإلكتروني المراد استخدامه.
3. يتم فتح بريد إلكتروني جديد يحتوي على معلومات طلب الا جتماع . أدخل عناوين البريد الإلكتروني
الخاصة بالمستلمين في الحقل "إلى:" .
4. حدد إرسال .
تحتوي دعوة البريد الإلكتروني على ارتباطلتنزيل أحدث البرامج والارتباطاتلتمكين المستخدم من الانضمام
إلى الاجتماع بواسطة مستعرض ويب أو البرنامج الخاص بهم.
إرسال دعوة بالبريد الإلكتروني من قائمة الا جتماعات
1. تأكد من مشاركتك لاجتماع. راجع استضافة/مشاركة اجتماع للحصول على مزيد من المعلومات.
2. اختر اجتماعات > إرسال دعوة لفتح مربع الحوار تحديد لغة .
3. حدد اللغة المراد استخدامها في دعوة البريد الإلكتروني ثم حدد متابعة . عند ه ذه النقطة، قد يقوم
برنامج البريد الإلكتروني بمطالبتك بتحديد ملفتعريفالبريد الإلكتروني المراد استخدامه.
4. يتم فتح بريد إلكتروني جديد يحتوي على معلومات طلب الا جتماع . أدخل عناوين البريد الإلكتروني
الخاصة بالمستلمين في الحقل "إلى:".
5. حدد إرسال .
تحتوي دعوة البريد الإلكتروني على ارتباطلتنزيل أحدث البرامج والارتباطاتلتمكين المستخدم من الانضمام
إلى الاجتماع بواسطة مستعرض ويب أو البرنامج الخاص به .

p75
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
قبول دعوة مرسلة بالبريد الإلكتروني
يمكنك قبول دعوة مرسلة بالبريد الإلكتروني بإحدى الطرقالتالية:
 تحديد الارتباط http: للانضمام من خلال مستعرض ويب.
 تحديد الملف: للانضمام من خلال Capture.
 فتح المستعرض يدويًا ونسخ الارتباطثم لصقه في المستعرض.
 فتح Capture والنقر فوق الزر انضمام ثم ملء كافة حقول الاجتماع باستخدام المعلومات
الموجودة في الدعوة.
لمزيد من المعلومات، راجع إرسال دعوة .

p76
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
إعداد الخادم الوكيل
في حالة استخدام شركتك لخادم وكيل ، فلن يتمكن جهاز الكمبيوتر الخاص بك من الوصول إلى الاجتماعات
الموجودة على خادم eBeam (الموجود خارج جدار حماية الشركة) حتى تقوم بتمكين الخادم الوكيل
وإدخال إعداداته .
يمنحك تحرير < مربع الحوار "خيارات" موضع لإدخال الإعدادات للخادم الوكيل HTTP . تمنح الخوادم الوكيلة،
التي تعمل كوسائطبين محطات العمل الفردية وإنترنت الأمان والوظائفالإدارية الأخرى للشركات التي
تستخدم إنترنت.
إعداد الخادم الوكيل:
1. اختر تحرير < خيارات... لفتح مربع الحوار خيارات Capture .
2. حدد علامة التبويب الخادم الوكيل .
3. تتوفر لديك العديد من الخيارات لإعداد الخادم الوكيل:
التكوين التلقائي
 اكتشاف الخادم الوكيل تلقائياً: يحاول إنشاء اتصال بالخادم الوكيل بواسطة
محاولة الحصول على معلوماتحول الخادم الوكيل إما من خوادم DNS أو
DHCP الموجودة في الشبكة المحلية الخاصة بك.
 استخدام برنامج نصي للتكوين: يستخدم برنامج نصي لإعداد الشبكة مُعرفمن
قبل (تم توفيره من قبل قسم IS) لإنشاء اتصال بالخادم الوكيل. إن البرنامج
النصي ه و ملفيجب إدخال URL الخاص به في مربع النص "العنوان". مثال
لأحد العناوين: http://myserver:9090/proxy.pac.
التكوين اليدوي أدخل عنوان IP أو اسم DNS و"منفذ" الخادم الوكيل.
المصادقة تسمح لك المصادقة بتحديد خانة الاختيار استخدام المصادقة (الأساسية فقط). ثم
قم بعد ذلك بكتابة معرف مستخدم الشبكة و كلمة المرور . في العديد من الحالات
سيسمح لك ه ذا بالوصول إلى اجتماعات إنترنت من خلال الخادم الوكيل.
استخدام إعدادات
IE
يحاول استخدام إعدادات I E الحصول على إعدادات الخادم الوكيل الخاصة بك
بواسطة الرجوع إلى إعدادات الخادم الوكيل الخاص بـ Internet Explorer الموجود
على الكمبيوتر.
إذا تعذر عليك العثور على معلوماتحول "الخادم الوكيل" كما ه و موضح أعلاه، استشر مسؤول الشبكة.

p77
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
أرشفة اجتماع
يسمح لك أرشفة ا جتماع بأرشفة ملف اجتماع Capture على خادم eBeam . يمكن استرداد الاجتماع لاحقاً
ليتم عرضه، أو تحريره، أو طباعته، أو مشاركته .
توجد منطقتان في Capture يمكنك فيهما تحديد أرشفة أحد الاجتماعات .
 أثناء استضافة اجتماع مشترك، انتقل إلى مربع الحوار مشاركة ا جتماع وحدد خانة الاختيار أرشفة
الا جتماع على الخادم لفتح شاشة أرشفة ا جتماع بعد تحديد الزر مشاركة . راجع استضافة/مشاركة
اجتماع للحصول على مزيد من المعلوماتحول مشاركة اجتماع .
 بعد إنشاء/إتمام اجتماع: يكون لديك حق اختيار أرشفة ه ذا الاجتماع (إلى الخادم) للعرض و/أو
التنزيل من قبل مستخدمين آخرين أو لهؤلاء المستخدمين فقطالذين لديهم حق الوصول بواسطة
كلمة المرور .
لتحديد ه ذا الخيار :
o احفظالاجتماع
o اختر ملف < أرشفة اجتماع
o حدد الخادم لأرشفة الاجتماع وحدد متابعة . سيتم بعد ذلك فتح شاشة أرشفة اجتماع .
ملا حظة : يتعذر "أرشفة اجتماع" عند استخدام خيار استخدم جهازي الشخصي
لاستضافة ه ذا الا جتماع .
شاشة أرشفة ا جتماع
استخدم شاشة "أرشفة اجتماع " لتحديد معلوماتالاجتماع، و متطلبات أمان الوصول ، و فترة انتهاء صلاحية
الوصول إلى الملف، ومراجعة " شروط الاستخدام" .
قسم معلومات الا جتماع
 اسم الا جتماع: احتفظباسم الاجتماع المحفوظالحالي أو قم بإنشاء اسم جديد للاجتماع
المؤرشف.
 خانة الا ختيار "نشر اسم الا جتماع": قم بتحديدها لنشر الاجتماع المؤرشف(متاح للبحث)
قسم أمان الوصول
 الوصول بواسطة كلمة مرور : قم بتحديد المربع للمطالبة بكلمة مرور محددة قبل امكانية استعادة
الاجتماع المؤشف. في حالة تحديده، أدخل كلمة مرور، ثم أعد إدخالها للتأكيد .
 رمز الأمان : قم بتحديد المربع للمطالبة برمز أمان محدد قبل أن يتمكن أحد مستخدمي Capture
من تحرير ملفالاجتماع المؤرشفأو حذفه. ملا حظة: في حالة تحديد المربع، مع عدم تحديد رمز
الأمان، يتم استخدام كلمة المرور المحددة تلقائياً .
قسم المدة الزمنية للوصول
 يعرض النص الذي يظهر في ه ذا القسم فترة انتهاء الصلاحية الحالية لتخزين ملفالاجتماع
p78
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
المؤرشفوالوصول إليه. بعد ه ذه المدة الزمنية، يتم حذف الملفمن على الخادم .
 حدد الزر "تغيير" لتحرير المعايير الحالية بواسطة "شاشة المدة الزمنية للوصول"، كما ه و موضح
أدناه .
شاشة المدة الزمنية للوصول
 تخزين الا جتماع: اختر الافتراضي، أو حدد تاريخ محدد .
 إمكانية توافر ملف الا جتماع: حدد المدة الزمنية التي سيتم فيها إتاحة الاجتماع المؤرشف
لمستخدمي Capture الآخرين ليتم عرضه و/أو تنزيله .
o دائمًا ( حتى يتم حذفه): متوفر حتى نفس التاريخ النهائي المحدد مثل تاريخ تخزين
الاجتماع .
o أثناء مدةزمنية محددة: حدد أيام وأوقاتدقيقة لبدء الإتاحة وإنهائها. ملا حظة : قد يمتد
"تاريخ النهاية" حتى يتم حذف الملفمن الخادم (راجع تاريخ تخزين الاجتماع النهائي)
بواسطة تحديد مربع الحوار "حتى يتم "حذفه" .
 القسم "ملخص": يعرض النص الذي يظهر في ه ذا القسم فترة انتهاء الصلاحية التي تم تحديثها
لتخزين ملفالاجتماع المؤرشفوالوصول إليه. بعد ه ذه المدة الزمنية، يتم حذف الملفمن الخادم .
أزرار أرشفة الا جتماع
 شروط الاستخدام : حدد ه ذا الزر لمراجعة شروط الاستخدام الخاصة بمنتجات شركة Luidia.
 تعليمات: حدده لعرض التعليمات المتحسسة للسياق لهذه الشاشة .
 أرشفة: عند اكتمال كافة التحديدات، حدد الزر "أرشفة" .
 إلغاء الأمر: حدده لإلغاء طلب الأرشفة .

p79
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
استرداد اجتماع
قم باسترداد ا جتماع بواسطة اختيار ملف< تحديد قائمة استرداد اجتماع لفتح الشاشة استرداد ا جتماع
مؤرشف . يمكنك البحث عن اجتماعات مؤرشفة واستردادها ليتم عرضها أو تنزيلها في أي وقت، رغم مطالبة
بعض الاجتماعات بالوصول بواسطةكلمة المرور .
توضح المواضيع التالية العناصر والأنشطة المتاحة لك من خلال الشاشة استرداد ا جتماع مؤرشف .
 شاشة الاجتماعات المؤرشفة حديثاً
 شاشة تحرير اجتماع مؤرشف
 شاشة حسب اسم الاجتماع
 شاشة البحث الكامل
شاشة الا جتماعات المؤرشفة حديثاً
استخدم شاشة الا جتماعات المؤرشفة حديثاً لسرد الاجتماعات المؤرشفة مسبقاً، و / أو تحريرها، و / أو حذفها
و / أو استردادها . ملا حظة : قد يتطلب تحرير اجتماع وحذفه إلى رمز أمان . سيتم المطالبة به، إذا كان مطلوباً .
تحديد خادم ا جتماعات مؤرشف
 استخدم المحدد لاختيار خادم eBeam حيث يوجد الاجتماع المؤرشف . إذا دعت الحاجة، قد تقوم
أيضاً بتحديد زر " استعراض " والبحث يدوياًعن موقع الخادم .
أعمدة وخيارات الا جتماع
 محدد المدة الزمنية : اختر بين عرض اجتماعات اليوم حتى كافة الاجتماعات المؤرشفة إلى خادم
eBeam خلال الـ 90 يوم الأخيرة .
 عدد الا جتماعات : يعرض عدد الاجتماعات التي تم العثور عليها، والاجتماعات المعروضة .
 اسم الا جتماع : اسم الاجتماع المؤرشف .
 حجم الملف : حجم ملفالاجتماع المؤرشف .
 المالك : اسم محطة عمل المستخدم التي قامت بأرشفة الاجتماع .
 مؤرشف : تاريخ أرشفة الاجتماع إلى الخادم .
 انتهاء الصلا حية : التاريخ الذي لا يتوفر بعده الاجتماع المؤرشفبحيث يتم استرداده، وتحريره، الخ،
وسيتم حذفه بشكل دائم من الخادم .
ملا حظة : يمكنك فرز قائمة الاجتماعات من خلال أي عنوان عمود من العناوين الموجودة أعلاه
بواسطة تحديد أي عنوان .
 الزر "تحديث" : يستخدم في أي وقت لتحديث قائمة الاجتماعات الحالية، بما في ذلك أي الاجتماعات
الحديثة التي تم أرشفتها بواسطة مستخدمين آخرين .
 الزر "استرداد " : بعد تمييز اجتماع مؤرشف، حدد الزر " استرداد " لاسترداد ه ذا الاجتماع . ملا حظة :
يظهر مربع حوار يسمح لك بفتح الاجتماع، قم بتنزيل الاجتماع إلى موقع محدد، أو قم بإلغاء الطلب .
 الزر "تحرير" : بعد تمييز أحد الاجتماعات المؤرشفة، يمكنك تحرير معلمات الأرشفة لهذا الاجتماع،
في حالة توافر الزر " تحرير ". ملا حظة : قد يتم مطالبتك برمز أمان لتحرير الاجتماع .
p80
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
راجع شاشة تحرير اجتماع مؤرشف للحصول على تفاصيل الشاشة .
 الزر "حذف" : بعد تمييز اجتماع مؤرشف، يمكنك حذف ه ذا الاجتماع، إذا كان الزر " حذف " متاحاً .
ملا حظة : قد يتم المطالبة بكلمة مرور ورمز أمان لعملية الحذف . ستظهر مطالبة، تطالبك بتأكيد طلب
الحذف .
 الزر "إغلا ق" : حدده لإغلاق الشاشة .
شاشة تحرير ا جتماع مؤرشف
استخدم الشاشة " تحرير اجتماع مؤرشف " لتحرير معلوماتالاجتماع، ومتطلبات أمان الوصول، وفترة انتهاء
صلاحية الوصول إلى ملف .
قسم معلومات الا جتماع
 اسم الا جتماع : احتفظباسم الاجتماع المؤرشفأو قم بتغييره .
 خانة الا ختيار نشر اسم ا لاجتما ع : قم بتحديدها لنشر اسم الاجتماع المؤرشف)متاح للبحث .
قسم أمان الوصول
 الوصول بواسطة كلمة مرور : قم بتحديد المربع للمطالبة بكلمة مرور محددة قبل أن يقوم أحد
المستخدمين بالوصول إلى اجتماعك المؤرشف . في حالة تحديده، أدخل كلمة مرور، ثم أعد إدخالها
للتأكيد .
 رمز الأمان : قم بتحديد ه ذا المربع (افتراضي) للمطالبة برمز أمان محدد قبل أن يتمكن أحد
المستخدمين من تحرير ملفاجتماع مؤرشفأو حذفه . ملا حظة : في حالة تحديد المربع، ولكن لم
يتم تحديد رمز أمان، يتم استخدام كلمة المرور المحددة تلقائياً .
قسم المدة الزمنية للوصول
 تخزين الا جتماع : اختر الافتراضي أو حدد تاريخ محدد .
 إمكانية توافر ملف الا جتماع : حدد المدة الزمنية التي سيتم فيها إتاحة الاجتماع المؤرشف
للمستخدمين الآخرين ليتم تنزيله . حدد واحداً مما يلي .
o دائماً ( حتى يتم حذفه) : متوفر حتى نفس التاريخ النهائي مثل تاريخ تخزين الملفالمحدد .
o أثناء مدةزمنية محددة : حدد أيام وأوقاتدقيقة لبدء الإتاحة وإنهائها . ملا حظة : قد يمتد "
تاريخ النهاية " حتى يتم حذف الملفمن الخادم بواسطة تحديد خانة الاختيار " حتى يتم "
حذفه ".
 القسم "ملخص": يعرض النص الذي يظهر في ه ذا القسم فترة انتهاء الصلاحية التي تم تحديثها لتخزين
ملفالاجتماع المؤرشفوالوصول إليه. بعد ه ذه المرة، يتم حذف الملفمن الخادم.
أزرار تغيير ا جتماع مؤرشف
 الزر "تعليمات" : حدده لعرض التعليمات المتحسسة للسياق لهذه الشاشة .
 الزر "تطبيق" : عند اكتمال كافة التحديدات، حدد الزر " تطبيق ".
p81
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
 الزر "إلغاء الأمر" : حدده لإلغاء طلب التحرير .
شاشة حسب اسم الا جتماع
استخدم ه ذه الشاشة لاسترداد اجتماع مؤرشفتم تحديده بشكل خاص .
تحديد خادم ا جتماعات مؤرشف
 استخدم المحدد لاختيار خادم eBeam حيث يوجد الاجتماع المؤرشف . إذا دعت الحاجة، قد تقوم
أيضاً بتحديد الزر " استعراض " والبحث يدوياًعن موقع الخادم .
اسم ا جتماع مؤرشف وكلمة المرور
 اسم الا جتماع : أدخل الاسم الاجتماع المؤرشفبالضبط . ملا حظة : ه ذا الإدخال متحسس لحالة
الأحرف .
 كلمة المرور : في الحالة المطالبة بها، أدخل كلمة المرور المتحسسة لحالة الأحرف للاجتماع
المؤرشفالمطلوب .
 الزر استرداد : حدد الزر " استرداد " لاسترداد ه ذا الاجتماع . ملا حظة : يظهر مربع حوار يسمح لك بفتح
الاجتماع، قم بتنزيل الاجتماع إلى موقع محدد، أو قم بإلغاء الطلب .
أزرار اسم الا جتماع
 الزر "استرداد " : بعد إدخال اسم الاجتماع المؤرشفبالضبط، حدد الزر " استرداد " لاسترداد الاجتماع .
ملا حظة : يظهر مربع حوار يسمح لك بفتح الاجتماع، قم بتنزيل الاجتماع إلى موقع محدد، أو قم
بإلغاء الطلب .
 الزر "تحرير" : بعد إدخال اسم الاجتماع المؤرشفبالضبط، يمكنك تحرير معلمات الأرشفة لهذا
الاجتماع، في حالة توافر الزر " تحرير ". ملا حظة : قد يتم مطالبتك برمز أمان لتحرير الاجتماع .
 راجع شاشة تحرير اجتماع مؤرشف للحصول على تفاصيل الشاشة .
 الزر "حذف" : بعد إدخال اسم الاجتماع المؤرشفبالضبط، يمكنك حذف ه ذا الاجتماع، إذا كان الزر
" حذف " متاحاً . ملا حظة : قد يتم المطالبة بكلمة مرور ورمز أمان لعملية الحذف . ستظهر مطالبة،
تطالبك بتأكيد طلب الحذف .
 الزر "إغلا ق" : حدده لإغلاق الشاشة .
شاشة البحث الكامل
استخدم شاشة " البحث الكامل " لتحديد موقع اجتماع مؤرشفواحد أو أكثر بواسطة اسم الاجتماع، و / أو اسم
المالك، و / أو التاريخ والوقت .
تحديد خادم ا جتماعات مؤرشف
 استخدم المحدد لاختيار خادم eBeam حيث يوجد الاجتماع المؤرشف . إذا دعت الحاجة، قد تقوم
أيضاً بتحديد زر " استعراض " والبحث يدوياًعن موقع الخادم .
p82
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
خيارات معايير البحث
يمكنك تحديد خيار بحث واحد أو أكثر من خيارات البحث الموضحة أدناه .
 بحث حسب اسم الا جتماع : يبحث حسب اسم الاجتماع . حدد خانة الاختيار لتحديد أسلوبالبحث ه ذا
. قد يكون اسم الاجتماع متحسس لحالة الأحرف . للبحث عن اجتماع حسب الاسم، أدخل الاسم
بالضبط، أو بشكل جزئي، أو ابدأ بالأحرف الأولى للبحث .
 بحث حسب اسم المالك : يبحث حسب اسم محطة عمل المالك للاجتماع المؤرشف . حدد خانة
الاختيار لتحديد أسلوبالبحث ه ذا . قد يكون اسم المالك متحسس لحالة الأحرف . للبحث عن اجتماع
حسب اسم المالك، أدخل الاسم بالضبط، أو بشكل جزئي، أو ابدأ بالأحرف الأولى للبحث .
 خانة الا ختيار بحث متحسس لحالة الأ حرف : حدده لجعل البحث عن إدخال اسم الاجتماع و / أو
المالك متحسس لحالة الأحرف .
 الاسم المطابق : حدده لجعل عملية البحث تعثر على الاجتماعات المؤرشفة التي تطابق تماماً
إدخال " اسم الاجتماع و / أو المالك ".
 اسم يبدأ بـ : حدده لجعل عملية البحث تعثر على الاجتماعات التي تبدأ بإدخال " اسم الاجتماع و / أو
المالك ".
 اسم يحتوي على : حدده لجعل عملية البحث تعثر على الاجتماعات التي تحتوي على بعض أجزاء
من إدخال " اسم الاجتماع و / أو المالك ".
 بحث حسب تاريخ / وقت الأرشفة : استخدم ه ذا القسم لتحديد نطاقات التاريخ / الوقت للبحث عن
الاجتماعات المؤرشفة .
 من التاريخ : حدد تاريخ البداية للاجتماعات التي تريد استردادها . يمكنك كذلك استخدام رمز التقويم
لإدخال تاريخ تلقائياً .
 إلى التاريخ : حدد تاريخ النهاية للاجتماعات التي تريد استردادها . يمكنك كذلك استخدام رمز التقويم
لإدخال تاريخ تلقائياً .
أعمدة نتائج ا لبحث
 اسم الا جتماع : اسم الاجتماع المؤرشف .
 حجم الملف : حجم ملفالاجتماع المؤرشف .
 المالك : اسم محطة عمل المستخدم التي قامت بأرشفة الاجتماع
 مؤرشف : تاريخ أرشفة الاجتماع إلى الخادم .
 انتهاء الصلا حية : التاريخ الذي لا يتوفر بعده الاجتماع المؤرشفبحيث يتم تنزيله، وتحريره، الخ،
وسيتم حذفه بشكل دائم من الخادم .
ملا حظة : يمكنك فرز قائمة الاجتماعات من خلال أي عنوان عمود من العناوين الموجودة أعلاه
بواسطة النقر فوقأي عنوان .
أزرار شاشة البحث الكامل
 بحث : عند قيامكبإكمال كافة التحديدات، حدد " بحث ". يتم عرض النتائج في قسم " نتائج البحث ".
 استرداد : بعد تمييز اجتماع مؤرشف، حدد الزر " استرداد " لاسترداد ه ذا الاجتماع . ملا حظة : يظهر
مربع حوار يسمح لك بفتح الاجتماع، قم بتنزيل الاجتماع إلى موقع محدد، أو قم بإلغاء الطلب .
 تحرير : بعد تمييز أحد الاجتماعات المؤرشفة، يمكنك تحرير معلمات الأرشفة لهذا الاجتماع، في حالة
p83
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
توافر الزر " تحرير ". ملا حظة : قد يتم مطالبتك برمز أمان لتحرير الاجتماع .
راجع شاشة تحرير اجتماع مؤرشف للحصول على تفاصيل الشاشة .
 حذف : بعد تمييز اجتماع مؤرشف، يمكنك حذف ه ذا الاجتماع، إذا كان الزر " حذف " متاحاً . ملا حظة :
قد يتم المطالبة بكلمة مرور ورمز أمان لعملية الحذف . ستظهر مطالبة، تطالبك بتأكيد طلب الحذف .
 إغلا ق : حدده لإغلاق الشاشة .

p84
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
المشاركين
يسمح لك الإطار المشاركين بمشاهدة معلوماتحول كل مشترك تم تسجيل دخوله في اجتماع مشترك
والمحادثة مع المشاركين المتصلين. لفتح الإطار "المشاركين" أثناء المشاركة في اجتماع مشترك:
 اختر عرض > المشاركين، أو
 اضغطعلى Ctrl+4 ، أو
 حدد زر "المشاركين" من شريطأدوات Capture .
يقوم الإطار "المشاركين" بسرد المعلوماتالتالية لكل مشترك تم تسجيل دخوله للاجتماع:
محادثة يمكن إظهار جزء المحادثة أو إخفائه بالنقر على السهم. تسمح المحادثة للمشاركين
في اجتماع بارسال رسائل نصية من واحد لآخر عند تسجيل الدخول لاجتماع تم
مشاركته. لمزيد من المعلوماتانظر محادثة.
اسم المشارك اسم المشارك كما تم إدخاله في مربع النص "اسمي" في مربع الحوار "الانضمام
إلى اجتماع". راجع الانضمام إلى اجتماع للحصول على مزيد من المعلومات.
تفاعلي/عرض فقط يتم عرض "كتابة إذن" بواسطة رمز. عند حصول المشارك على إذن لوضع تعليق
توضيحي للاجتماع، يتم عرض رمز قلم. عند عدم حصول المشارك على إذن لوضع
تعليق توضيحي للاجتماع، يتم عرض رمز القلم يتخلله خط.
متصل عند يعرض الوقت الذي يتصل المشارك فيه بالاجتماع.
عنوان IP يعرض عنوان IP الخاص بالمشارك.
ملاحظات يعرض أي ملاحظات تم إدخالها في حقل "الملاحظات" إما في مربع الحوار
"مشاركة اجتماع" أو "الانضمام إلى اجتماع". راجع الانضمام إلى اجتماع للحصول
على مزيد من المعلومات.
يمكنك الحصول على معلومات إضافية حول المشارك بواسطة النقر بزر الماوس الأيمن فوق اسم المشارك
واختيار معلومات المشارك.
أدوات مضيف الا جتماع
تتوفر الأدوات التالية فقطلمضيفالاجتماع (الشخص الذي يقوم بإعداد الاجتماع المشترك).
تعيين عرض فقط/
تفاعلي
يمكن لمضيفالاجتماع تعيين حالة المشارك إلى "عرض فقط" أو
"تفاعلي". يمكن للمشارك التفاعلي وضع تعليق توضيحي للصفحة.
ويمكن للمشارك كـ عرض فقط عرض الصفحة، ولكن لا يمكنه وضع
تعليق توضيحي. لتعيين حالة المشارك إلى "عرض فقط" أو "تفاعلي"،
حدد المشارك في إطار "عرض المشاركين"، ثم حدد الزر تعيين عرض
فقط/تفاعلي .
p85
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
يمكنك تحديد العديد من المشاركين بواسطة استمرار الضغطعلى الزر
Ctrl الموجود على لوحة المفاتيح الخاصة بك والنقر فوق أسماء
المشاركين.
ويتاح كذلك الخيار تعيين العرض عند النقر بزر الماوس الأيمن فوق
اسم المشارك ثم اختيار خيار "السماح بالتعليقات التوضيحية".
استبعاد المشارك )
المشاركين(
تسمح الأداة استبعاد المشارك لمضيفالاجتماع بفصل مشارك عن
الاجتماع. لاستبعاد مشارك من الاجتماع، حدد المشارك في إطار
"عرض المشاركين"، ثم حدد الزر "استبعاد مشارك".
ويتاح كذلك الخيار استبعاد مشارك عند النقر بزر الماوس الأيمن فوق
اسم المشارك ثم اختيار خيار "استبعاد مشارك".
مزامنة المشاركين في حالة قيام مضيفالاجتماع بتحديد مزامنة المشاركين يتمكن
المشاركين البعيدين فقطمن عرض الصفحة التي يعرضها المضيف.
ولكن، لازال بإمكان المشاركين البعيدين وضع تعليقات توضيحية
للصفحة. وتكون المزامنة قيد التشغيل افتراضياً.

p86
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
المحادثة
يسمح الإطار محادثة للمشاركين قي اجتماع مشترك بإرسال رسائل نصية إلى بعضهم البعض خلال
الاجتماع .
يمكن إرسال الرسائل إلى أي شخص موجود بقائمة " المشاركين " ، وذلك عن طريق كتابة رسالة نصية في
مربع النص رسالة جديدة ، ثم النقر فوق أحد الأزرار الموجودة إلى جانب إرسال إلى .
يتم تضمين عناصر التحكم التالية في إطار " المحادثة" :
عنصر التحكم الوصف
رسالة جديدة يقوم بإنشاء رسالة نصية جديدة . اكتب الرسالة النصية الصادرة الجديدة في مربع
النص رسالة جديدة ، ثم حدد الكل أو المشاركين المحددين لإرسال الرسالة .
إظهار عنوان
المرسل إليه
يقوم بسرد اسم ( أسماء) مستلمي البريد الإلكتروني . في حالة تحديد إظهار عنوان
المرسل إليه ، يتم سرد المشارك ( المشاركين) الذين تم إرسال الرسالة إليهم إلى
جانب الرسالة، وذلك بمجرد إرسال رسالة نصية . ملا حظة : بالنسبة للرسائل الواردة،
يتم سرد اسم المرسل دومًا إلى جانب الرسالة .
إظهار الوقت يقوم بسرد الوقت لرسائل البريد الإلكتروني . في حالة تحديد إظهار الوقت ، يتم سرد
الوقت الذي تم فيه إرسال الرسالة إلى جانب الرسالة، وذلك بمجرد إرسال رسالة
نصية .
تمييز باللون في حالة تحديد تمييز باللون ، فيتم تمييز الرسائل النصية الواردة / الصادرة بالألوان في
الإطار " محادثة ". يتم تحديد تمييز الألوان كالتالي :
 الأسود – الرسالة النصية الواردة .
 الأزرق – الرسالة النصية الصادرة .
 الأحمر – الرسالة النصية ذات الأولوية . واردة وصادرة .
رسالة ذات أولوية يقوم بتمييز الرسالة ذات الأولوية بلون . في حالة تحديد الرسالة ذات الأولوية، يتم
عرض الرسالة الواردة / الصادرة باللون الأحمر . ملا حظة : في حالة عدم تحديد تمييز
باللون ، يتم عرض الرسالة باللون الأسود .
الكل يقوم بإرسال الرسالة النصية الموجودة في مربع النص رسالة جديدة إلى كافة
المشاركين المتصلين . يتم تعطيل ه ذا الزر حتى يتم كتابة رسالة نصية في مربع
النص رسالة جديدة .
المشاركين
المحددين
يقوم بإرسال الرسالة النصية الموجودة في مربع النص رسالة جديدة إلى كافة
المشاركين المحددين الموجودين بقائمة " المشاركين ". يمكن تحديد / إلغاء تحديد
العديد من المشاركين باستمرار الضغط على الزر Shift أو Control . يتم تعطيل ه ذا
الزر حتى يتم كتابة رسالة نصية في مربع النص رسالة جديدة .
مسح يقوم بمسح كافة رسائل الاختبار التي تم إرسالها أو استلامها في وقت سابق من
الإطار " محادثة ". ولكن، لا يقوم بمسح أي نص موجود في مربع النص رسالة
جديدة .
لإظهار / إخفاء الإطار " محادثة"، انقر فوق السهم الأخضر الموجود بجانب العنوان " محادثة ".

p87
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
استكشاف المشكلا ت وإصلا حها
اكتشاف الجهاز التفاعلي
المشكلة الحل
يظهر مربع الحوار "اكتشافجهاز
الاستقبال التفاعلي" بشكل متكرر.
 راجع لم يتم اكتشاف الجهاز.
 تأكد من توصيل كافة الكبلات كما ه و موضح في إرشادات الإعداد
.
 افحص لمبة بيان الطاقة (خضراء للأنظمة التسلسلية وأنظمة
USB ، زرقاء لأنظمة Bluetooth اللاسلكية) .
 قم بفصل الكبلات، ثم أعد توصيلها وحدد إعادة المحاولة من
مربع الحوار اكتشاف جهاز الاستقبا ل التفاعلي .
 ستتداخل بعض خدمات الجهاز الخاصة بالجهة الخارجية مع
اتصال منفذ USB . جرب ما يلي :
o قم بإيقاف تشغيل البرنامج، وافصل كافة الكبلات . قم
بتوصيل كبل USB مرة أخرى وانتظر لمدة 30 ثانية قبل
إعادة تشغيل البرنامج . في العديد من الحالات، سيتمكن
البرنامج الآن من اكتشاف الجهاز .
o حدد مكان خدمة الجهاز التي تتداخل مع الاتصال وقم
بإيقافها . يمكنك مشاهدة قائمة بخدمات الجهاز في "
إدارة مهام Windows". ملا حظة : تعتبر العديد من
الخدمات الموجودة في " إدارة مهام Window" خدمات
ه امة بالنسبة لعمل جهاز الكمبيوتر الشخصي . استشر
قسم " تكنولوجيا المعلومات " قبل إيقاف تشغيل إحدى
الخدمات .
خاص بالجهاز اللا سلكي المزود بـ Bluetooth
 تأكد من تماثل منفذ COM المحدد في تفضيلات النظام "بمنفذ
COM الخاص بـ Bluetooth " الذي تم اختياره بواسطة برنامج
Bluetooth Management .
 افحص برنامج Bluetooth Management وتأكد من اتصالك
بالجهاز. في حالة عدم اتصالك، حاول الاتصال مرة أخرى
ببرنامج Bluetooth Management .
 افصل كابل USB من جهاز الاستقبال، ثم قم بإعادة توصيله بعد
عدة ثواني ثم حدد إعادة المحاولة من مربع الحوار اكتشاف
جهاز الاستقبال التفاعلي .
لا يعمل الاكتشاف التلقائي بعد
تحديد إلغاء الأمر من مربع الحوار
اكتشاف جهاز الاستقبال التفاعلي .
بمجرد تحديد إلغاء الأمر من مربع الحوار اكتشاف جهاز الاستقبال
التفاعلي ، لن يحاول برنامج تشغيل الجهاز الاتصال تلقائيًا بجهاز
الاستقبال مرة أخرى حتى تقوم إما بـ :
 تحديد اكتشاف جهاز من مربع الحوار تفضيلات النظام ، أو
 إيقاف تشغيل البرنامج التفاعلي وإعادة تشغيله .
p88
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated

p89
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
Capture
المشكلة الحل
أحاول استخدام
المخططالمقلوب
ولكنه لا يعمل.
 ه ل المنتج الذي قمت بشرائه مصحوب بحامل لمخططمقلوب؟ يتم بيع حامل
المخططالمقلوبمع منتجات محددة وهو ضروري لعمل المخططالمقلوب
بشكل سليم.
 تأكد من تحديد التقاط من المخطط ا لمقلوب من القائمة أدوات .
يؤدي تشغيل
"المسجل" إلى جعل
جهاز الكمبيوتر
الشخصي الخاص
بي بطئ جدًا.
عند تشغيل "المسجل"، تكون أهم موارد جهاز الكمبيوتر الشخصي ه ما معالج جهاز
الكمبيوتر الشخصي ومقدار ذاكرة RAM المتاحة.
عند استخدام "المسجل"، ينصح باستخدام جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل
Windows ويحتوي على معالج من نوعية Pentium IV على الأقل، بسرعة 1.4
جيجا ه رتز، ويحتوي على ذاكرة RAM بسعة 512ميجابايت. يمكن تشغيل
"المسجل" على جهاز كمبيوتر شخصي لا يفي بهذه المتطلبات ولكن قد يؤدي ذلك
إلى أداء بكفاءة أقل.
إذا كنت تواجه بطء في الأداء عند تشغيل "المسجل"، حاول ما يلي
 قم بإيقافتشغيل العمليات والتطبيقات التي تعمل في الخلفية غير الضرورية
أثناء تشغيل "المسجل".
 قم بتقليل معدل الإطارات، الموجودة في خيارات المسجل . يحدد معدل
الإطارات عدد اللقطاتالتي يتم التقاطها للشاشة الخاصة بك في كل ثانية. يؤدي
معدل الإطارات الأعلى إلى جعل الفيلم الخاص بك أكثر تجانسً ا أثناء التشغيل.
ولكن، يتطلب معدل الإطاراتالأعلى المزيد من الذاكرة على جهاز الكمبيوتر
الشخصي الخاص بك لكي يعمل المعالج بقوة أكبر. يمكن أن يساعد تعيين
معدل الإطارات إلى معدلأقل عند بطء أداء جهاز الكمبيوتر الشخصي.
معدل الإطارات الموصى به للذاكرة ا لمتا حة:
o ذاكرة متاحة بسعة 100ميجا بايت – ضبطمعدل الإطارات إلى 5
إطارات/ثانية
o ذاكرة متاحة بسعة 250ميجا بايت – ضبطمعدل الإطارات إلى 10
إطارات/ثانية
o ذاكرة متاحة بسعة 500ميجا بايت أو أكثر – ضبطمعدل الإطارات إلى
15 إطار/ثانية
يمكنك تحديد مقدار الذاكرة المتاحة بواسطة فتح إدارة المهام لـ Windows، والبحث
في مقطع "الذاكرة الفعلية" )K(، ومعرفة الذاكرة المتاحة. قم بقسمة الذاكرة
المتاحة على 1000للحصول على رقم المساحة الحرة بالميجابايت.
معدل الإطارات الموصى به للمعا لج :
o المعالج Pentium IV أو معالج بأداء مشابه - ضبطمعدل الإطارات إلى
5 إطارات/ثانية
o معالج بأداء أقل من أداء معالج Pentium IV – في العديد من الحالات
p90
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
يكون معدل الإطارات 3 إطارات/ثانية كافيًا للأداء الجيد. ولكن في
الحالات الصارمة يكونمن الضروري ضبطمعدل الإطارات إلى 1 إطار/
ثانية.
 حاول تعيين دقة الشاشة الخاصة بك إلى إعداد أقل على سبيل المثال من 1280
× 1024إلى 1024 ×768. كلما كان إعداد الدقة أقل كلما كانت التفاصيل التي
يحاول النظام التقاطها كل ثانية أقل.

p91
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
التقاط البيانات
المشكلة الحل
لا يقوم البرنامج
بعرض ما قمت
برسمه على
اللوحة البيضاء
مطلقًا.
 ه ل البرنامج الخاص بك متصل بالجهاز؟ راجع رمز حالة الجهاز الموجود على
شريط أدوات Capture. إذا كان البرنامج غير متصل، فسيظهر ه ذا الرمز باللون
الرمادي .
 ه ل يعمل " قلم التحديد" الخاص بك بشكل سليم؟ ه ل تسمع صوت طنين
منخفض عند الرسم على اللوحة البيضاء؟ ه ل يصدر صوت الطنين طوال الوقت
الذي تقوم فيه بالرسم على اللوحة البيضاء؟ انظر "إعداد قلم التحديد التفاعلي"
في إعداد الجهاز .
 جرب قلم تحديد تفاعلي آخر .
 تأكد من عدم إمساكك " لقلم التحديد التفاعلي " بشكل قريب جدًا من الطرف . فقد
يؤدي ذلك إلى منع الإشارة .
 ه ل أنت في الصفحة النشطة ؟ من الممكن أن تقوم بالرسم على الصفحة
النشطة بينما تقوم بالفعل بمشاهدة صفحة مختلفة في البرنامج. إن أسهل طريقة
لمعرفة أي صفحة ه ي الصفحة النشطة ه ى مشاهدة الصورة المصغرة التي
تحتوي على رمز القلم الصغير. يشير رمز القلم إلى تلقي الصفحة بشكل نشط
بيانات من "قلم التحديد".
توجد مساحات
بيضاء في
الخطوط التي
قمت برسمها على
اللوحة البيضاء،
أو
توجد نقاط يتعذر
فيها الاستقبال
على اللوحة
البيضاء .
أحيانًا تتداخل الإشارات الصادرة من مستشعرات الحركة أو من ضوء الفلوروسنت مع
الإشارة التي تخرج من " قلم التحديد التفاعلي " إلى جهاز الاستقبال . وقد يؤدي ذلك إلى
ظهور مساحات بيضاء فيبدو وكأن القلم قد تخطاها أو وجود نواحي في ناحية الالتقاط
لا يمكن للنظام التقاطها .
بالإضافة إلى ذلك، إذا لم تكن الأقلام تعمل بشكل جيد أو إذا قمت بسد أجهزة الإرسال
الموجودة بالقلم بأصابعك، فقد تشاهد أعراض مشابهة .
جرب ما يلي .
 ه ل يعمل " قلم التحديد التفاعلي " الخاص بك بشكل سليم؟ ه ل تسمع صوت
طنين منخفض عند الرسم على اللوحة البيضاء؟ ه ل يصدر صوت الطنين طوال
الوقت الذي تقوم فيه بالرسم على اللوحة البيضاء؟ انظر "إعداد قلم التحديد
التفاعلي" في إعداد الجهاز .
 جرب "قلم تحديد تفاعلي" آخر .
 تأكد من عدم إمساكك " لقلم التحديد التفاعلي " بشكل قريب جدًا من الطرف . فقد
يؤدي ذلك إلى منع الإشارة.
 ه ل توجد الممحاة التفاعلية بالقرب من جهاز الاستقبال؟ في بعض الحالات
النادرة، وبسبب إعادة ضبط الممحاة على لوحة الممحاة، فقد يتم تنشيط الممحاة
على الرغم من عدم استخدامها . ه ل تصدر الممحاة طنين ه ادئ؟ إذا كان الأمر
كذلك، فضعها على جانبها وحاول الرسم مرة أخرى .
 تأكد من توصيل كافة أجزاء جهاز الاستقبال به . في حالة سقوط جهاز الاستقبال أو
p92
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
تعرضه للكسر بأي شكل من الأشكال وتم فصل أيًا من أجزائه، فإن الطريقة التي
يتم بها التقاط الإشارة تتأثر . إذا لم تتمكن من إعادة تركيب الجزء الذي تم فصله،
اتصل " بالدعم الفني ".
 ه ل يحتفظ القلم بمسار جيد على مرمى البصر إلى جهاز الاستقبال طوال الوقت؟
ه ل يوجد أي شيء يعوق الإشارة؟ قم بنقل أي عوائق من الطريق وحاول الرسم
مرة أخرى
 ه ل يوجد لديك أي أضواء تبرق مباشرة ناحية جهاز الاستقبال(بما في ذلك ضوء
الشمس)؟ إذا كان الأمر كذلك، فقم بحجب الضوء وحاول الرسم مرة أخرى .
 ه ل يوجد لديك مستشعرات ضوء أو حركة تلقائية؟ قم بتعطيل مستشعر الضوء
مؤقتًا ( غالبًا بإيقاف الأضواء يدويًا فقط)، أو قم بتعطيل مستشعر الحركة(بواسطة
وضع غطاء مؤقتًا على مستشعر الحركة)، وحاول الرسم مرة أخرى . في حالة
عمل النظام بعد تعطيل مستشعر الضوء أو الحركة، اتصل " بالدعم الفني " للحصول
على دعم إضافي .
لا يطابق اللون
الذي أكتب به
اللون الظاهر
بالبرنامج .
 تأكد من استخدامك لقلم تحديد بلون صحيح . يظهر لون "قلم التحديد" في إطار
الألوان الموجود بالقرب من الطرف.
 تحقق من اللون المعين لقلم التحديد في إعدادات أنبوبالأداة . من الممكن تعيين
لون مختلففي البرنامج لأي قلم تحديد.

p93
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
اجتماعات مشتركة
المشكلة الحل
بعد تحديد "مشاركة اجتماع"، تشاهد
الرسالة " لمشاركة أحد الاجتماعات،
يجب توصيل الأجهزة التفاعلية الخاصة
بك واكتشافها".
 لتقوم بدور مضيفالاجتماع لاجتماع مشترك، يجب إرفاق
جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالجهاز التفاعلي. راجع استضافة/
مشاركة اجتماع .
غير قادر على "مشاركة" اجتماع أو
"الانضمام" إليه من خلال خادم
اجتماعات eBeam .
 إذا كنت تحاول مشاركة أحد الاجتماعات، تأكد من وجود جهاز
تفاعلي متصل.
 إذا كان اتصال الشبكة/إنترنت يتم من خلفجدار حماية أو
خادم وكيل، يجب أن تقوم بإعداد الخادم الوكيل. راجع إعداد
خادم وكيل .
استخدم مودم الكبل أو dsl ولا أتمكن
من "مشاركة" اجتماع أو "الانضمام" إليه
من خلال خادم اجتماعات eBeam .
 إذا كنت تحاول مشاركة أحد الاجتماعات، تأكد من توصيل
جهاز الاستقبال التفاعلي.
 إذا كان اتصال الشبكة/إنترنت يتم من خلفجدار حماية أو
خادم وكيل، يجب أن تقوم بإعداد الخادم الوكيل. راجع إعداد
خادم وكيل .
وحتى إذا كنت لا تعتقد بوجودك خلفخادم وكيل/جدار حماية،
فقد تكون كذلك. قد يحتوي ISP على إعداد جدار حماية، يتسبب
في ه ذه المشكلة.
في حالة شكك في أن يكونذلك ه و السبب، حاول ما يلي:
 قم بإضافة خادم جديد (راجع إضافة خادم اجتماعات)
بواسطة DNS : meetings.e-beam.com ، ومنفذ: 443.
غير قادر على مشاهدة أسماء
الاجتماعات المشتركة في مربع الحوار
"الانضمام لاجتماع".
 عندما يقوم مضيفالاجتماع بمشاركة الاجتماع من خلال
مربع الحوار "مشاركة اجتماع" (راجع استضافة/مشاركة
اجتماع) ، فيمكنهم تحديد إما نشر اسم الاجتماع أو عدم
نشره. في حالة نشر اسم الاجتماع، فسيظهر في مربع
الحوار "الانضمام لاجتماع". في حالة عدم نشر اسم
الاجتماع، فيجب أن يقوم المشاركين الآخرين في الاجتماع
بكتابة اسم الاجتماع يدوياً في مربع نص اسم الاجتماع.
 لنشر اسم الاجتماع، تأكد من وضع علامة في خانة الاختيار
"نشر اسم الاجتماع" في مربع الحوار "مشاركة اجتماع".
 ه ل تحتوي إنترانت الخاصة بك على خادم وكيل/جدار
حماية؟ معظم شبكات إنترانت تحتوي على خادم وكيل/جدار
حماية. إذا لم تقم بذلك، قم بتمكين الخادم الوكيل الخاص
بك. راجع إعداد الخادم الوكيل .
كيفأقوم بإعداد الخادم الوكيل؟  راجع إعداد الخادم الوكيل .
يتعذر على المشارك مشاهدة عناصر
Capture في صفحة Capture أثناء
اجتماع مشترك،
أو
يتعذر على المشارك مشاهدة عناصر
لا يتوافق الإصدار 1.0 والأحدث من ه ذا البرنامج بشكل كامل مع
الإصدارات السابقة. أثناء اجتماع مشترك، لن يتمكن المشاركين
الذين يقومونبتشغيل إصدارات سابقة من مشاهدة ملفات
الصور التي يتم استيرادها ولن يتمكنوا من مشاهدة عناصر
التعليقات التوضيحية أو الصور عندما يتم نقلها، أو تدويرها، أو
p94
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
Capture التي تم نقلها، أو تغيير حجمها،
أو تدويرها في صفحة Capture أثناء
اجتماع مشترك.
تغيير حجمها، وما إلى ذلك. وتتضمن الإصدارات التي لا تتوافق
بشكل تام مع ه ذا البرنامج:
 eBeam Software 1.0 - 2.x.x
 eBeam Interactive 1.0 - 1.1
 eBeam Interact 1.1.1
 أي إصدار يمتلك علامة OEM من البرامج الموضحة أعلاه.
أنا مضيف أحد الاجتماعات ولكن عند
قيامي بتغيير " الصفحات " لا يتم تغيير "
صفحات المشاركين " تلقائيًا .
قم بمزامنة المشاركين إما بـ :
 تحديد مزامنة المشاركين فوراً في مربع الحوار مشاركة
اجتماع , أو
 تحديد اسم المشارك واختيار الز ر " مزامنة" من مربع الحوار
المشاركين .

p95
Copyright © 2007 Luidia, Incorporated
تفضيلات النظام
المشكلة الحل
لدي برنامج إسقاطمثبت، لكن
علامة تبويب الإسقاطلا تظهر في
مربع حوار "تفضيلات النظام" -
بلوحة تحكم Windows.
 إن دعم تفضيلات النظام – بلوحة تحكم Windows موجود
فقطفي الإصدار 1.3 والأحدث من Interact.

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->