ANLISE DA NARRATIVA: A QUADRILHA DE JAC PATACHO

(INGLS D SOUZA)
1


Domingos da Silva Fernandes Jnior
2

Fabola Arcanjo da Costa Moreira
Thayssa Lorena Novaes do Rosrio


Este presente trabalho trar em seu desenvolvimento uma breve anlise do
conto A Quadrilha de Jac Patacho de Ingls de Souza, onde sero
pontuadas algumas marcas vocabulares do grupo portugus, de Flix
Salvaterra e utilizaremos fragmentos selecionados do texto a ser analisado
como termos e expresses utilizadas no decorrer da narrativa, com intuito de
se caracterizar as marcas de identidades presentes na obra.
importante ressaltar o contexto histrico em que o enredo da obra foi
construdo, pois o conto narra a histria da tragdia vivida pela famlia de Flix
Salvaterra, um rico imigrante portugus que residia em um stio nas regies
entre Santarm e Irituia, no Par.
Possuindo como pano de fundo a revolta popular conhecida como
Cabanagem, que lutava contra os descasos das autoridades e o isolamento do
Par em relao a outros estados brasileiros, a narrativa construda de modo
a criar um ambiente em que Flix e sua famlia vivem em estado de cautela e
perigo iminentes. Os cabanos viam os estrangeiros que para ali imigravam,
principalmente os portugueses como usurpadores e hereges, e incitavam
verdadeiros massacres contra essas minorias.
Apesar da proposta de analisar fragmentos caractersticos referentes s
marcas vocabulares do grupo portugus, de Flix Salvaterra, ressaltamos
tambm, que o desenvolvimento dessa obra traz em seu desenrolar, outras
marcas de identificao de habitantes da Amaznia, onde se utiliza termos
interessantes e marcantes, fala-se de quadrilhas, imigrantes portugueses,
tapuios, rebeldes.

1
Trabalho avaliativo referente B1 da disciplina Registro da Identidade Regional- Literatura
Paraense da professora Helenice Silva.
2
Alunos do Curso de Letras- Lngua Portuguesa, Turma LLPN03.