Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA









UFCD_0420
Movimentao e operao de empilhadores
Manual de Formao



Formadora: Susana Marques

Viseu
2014







Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

2
ndice
Objetivos Gerais ................................................................................................................................. 3
Objetivos Especficos.......................................................................................................................... 3
Benefcios e condies de utilizao do manual ................................................................................. 5
Introduo ......................................................................................................................................... 6
1.1 - Tipos de empilhadores ........................................................................................................... 7
1.1.1 - Empilhadores elevadores ................................................................................................. 7
1.1.2 - Veculos guiados automaticamente ................................................................................. 9
1.1.3 Stackers .......................................................................................................................... 9
1.1.4- Porta Paletes .................................................................................................................... 9
1.1.5 - Caracterizao das mquinas ..........................................................................................10
2. Normas de conduo em segurana ..........................................................................................10
2.2- Riscos especficos de circulao ..............................................................................................11
2.3 - Regras gerais de movimentao de cargas .............................................................................11
2.4 - Recomendaes de segurana e Princpios de manuteno de empilhadores ............................18
Concluso .........................................................................................................................................20
Bibliografia .......................................................................................................................................21
















Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

3
Objetivos Gerais

Caracterizar os diferentes tipos de mquinas de movimentao e elevao de mercadorias e
seus componentes.
Executar operaes de movimentao e operao de empilhadores
Caracterizar as normas de segurana estabelecidas na conduo de mquinas de
movimentao e levao de cargas.
Executar as operaes de manuteno de empilhadores.
Objetivos Especficos

Tipos de empilhadores
o Empilhadores elevadores
- Empilhadores convencionais trmicos
- Empilhadores convencionais eltricos
- Empilhadores retrcteis
- Empilhadores bilaterais e trilaterais
- Empilhadores telescpicos
- Porta contentores e grandes cargas
o Veculos guiados automaticamente
o Stackers
o Porta Paletes
o Caracterizao das mquinas
- Principais rgos e comandos
- Estabilidade do equipamento/carga
- Capacidade nominal de carga
Normas de conduo em segurana
o Atribuio e responsabilidades ao operador
o Riscos especficos de circulao
o Regras gerais de movimentao de cargas
- Transportes, elevao e colocao de cargas




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

4
o Recomendaes de segurana
o Ergonomia e posio de segurana
o Estacionamento do empilhador (em segurana)
Princpios de manuteno de empilhadores
o Tipos de manuteno
o Limpeza e manuteno peridica
o Cargas e manuteno das baterias
o Normas de ordem e limpeza relevantes para a operao com empilhadores























Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

5

Benefcios e condies de utilizao do manual

O presente manual de formao foi elaborado para a Movimentao e operao de
empilhadores, rea de formao 341, referencial de formao 341026 - Operador/a de Logstica.
Tem por objetivo auxiliar o formando na aquisio de conhecimentos e competncias
enunciados nos objetivos: gerais e especficos.
Foi elaborado pela formadora Susana Marques e o mesmo no poder ser reproduzido sem
autorizao da mesma e respetiva entidade formadora.




















Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

6


Introduo


Com este manual pretendem-se que os formandos no final da aco 0420 Movimentao e
operao de empilhadores consigam caracterizar os diferentes tipos de mquinas de movimentao
e elevao de mercadorias e seus componentes; Executar operaes de movimentao e operao
de empilhadores e Caracterizar as normas de segurana estabelecidas na conduo de mquinas de
movimentao e levao de cargas. Pretende-se que os formandos compreendam como se
executam as operaes de manuteno de empilhadores.


































Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

7



1. Tipos de empilhadores
Designam-se por empilhadores ou por carros automotores de movimentao e elevao de
cargas, todas as mquinas que se deslocam no solo, possuindo traco motorizada, e que so
capazes de levantar, baixar, transportar e empurrar cargas. O empilhador provavelmente o
transporte mecnico mais verstil e mais utilizado.
1.1 - Tipos de empilhadores
Os empilhadores a diesel - so os mais poluentes pois emitem altas percentagens de
monxido de carbono.
Os de gs, quando bem afinados, so pouco poluentes.

1.1.1 - Empilhadores elevadores
- Empilhadores convencionais trmicos
Os empilhadores a diesel - so os mais poluentes pois emitem altas percentagens de
monxido de carbono.
Os de gs, quando bem afinados, so pouco poluentes.

- Empilhadores convencionais eltricos :
Os empilhadores elctricos so os menos poluentes e ruidosos, prprios para o interior de
edifcios apresentando, no entanto, alguns riscos em particular se no se respeitarem regras
fundamentais como:
a carga das baterias que deve ser efectuada num local limpo e ventilado.
- Empilhadores retrcteis Operam em corredores estreitos e movimentam os garfos ou garfos e o
mastro para a frente e para trs. Alguns so equipados com mecanismo pantogrfico duplo, que
alcana a segunda profundidade da estrutura porta-paletes
- Empilhadores bilaterais e trilaterais So utilizadas para arrumar cargas em corredores muito
estreitos permitindo empilhar sem manobras






Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

8


- Porta contentores e grandes cargas

GRUAS TORRE
So aparelhos pesados de elevao e movimentao. So utilizados para a elevao de cargas por
meio de um gancho suspenso por um cabo e onde a carga, supostamente embalada ou amarrada,
engatada nesse gancho. para alm da elevao, a carga pode ser transportada num raio de vrios
metros em todas as direces e nveis, atravs dos movimentos de translao e do movimento de
rotao do conjunto constituinte da grua-torre.

So utilizadas preferencialmente na construo civil, em estaleiros fixos ou mveis, embora se possa
encontrar este tipo de aparelhos ou similares em outras situaes de trabalho, tais como portos e
instalaes de armazenagem.
GRUAS MVEIS OU AUTOMOTORAS
O conjunto formado por um veculo com chassis sobre rodas ou lagartas, possuidor
de sistemas de propulso e direco prprios e por um equipamento de elevao de carga
do tipo lana acoplado a esse chassis.






Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

9
1.1.2 - Veculos guiados automaticamente

Existem diversos VGA para a movimentao de cargas nomeadamente:
Novos carros guiados a laser (LGV) para movimentao de materiais sem necessidade de
operador. O uso dos carros automticos com guia laser LGV OCME Auriga , atualmente, a melhor
soluo para otimizar a movimentao dos transportes internos noambiente industrial.
O sistema com guia laser no necessita de modificaes no ambiente em que trabalha
(obras civis e estruturas mecnicas) e pode ser alterado com extrema simplicidade a qualquer
momento por meio de um programa computadorizado. suficiente apenas a instalao de
pequenas superfcies refletivas verticais em estruturas j existentes no ambiente de trabalho, as
quais permitem a cabeceira laser de verificar constantemente (8 vezes/segundo).

1.1.3 Stackers
Stacker de condutor apeado Econmicos para empilhamentos de baixa frequncia e pequenas
distncias

Stacker com plataforma - Econmicos para empilhamentos de baixa frequncia e grandes
distncias

1.1.4- Porta Paletes
Porta paletes de condutor apeado - Econmico para o transporte horizontal de paletes.
Porta paletes com plataforma Para movimentaes de alta intensidade incluindo cargas e
descargas.
Order picker de nvel baixo - Para uma preparao rpida e frequente de encomendas nos nveis de
recolha mais baixos
Order picker vertical - Para uma preparao rpida e frequente de encomendas nos nveis de recolha
mais altos










Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

10
1.1.5 - Caracterizao das mquinas
- Principais rgos e comandos
1. Chassis;
2. Contrapeso;
3. Eixo motriz;
4. Eixo de direco;
5. Mastro;
6. Porta garfos ou forquilhas;
7. Cilindro hidrulico elevador;
8. Garfos ou forquilhas;
9. Grade para apoio de cargas,
protectora do condutor ;
10. Prtico de segurana
11. Volante com servo direco;
12. Assento com suspenso e cinto
de segurana


O empilhador deve, igualmente, estar equipado com os elementos relativos segurana e que so
os seguintes:
Sinalizao luminosa rotativa de presena;
Sinalizao luminosa de marcha r;
Cinto de segurana no assento;
Boto de paragem de emergncia;
Placas indicadoras de:
Identificao e dados do fabricante;
Diagrama de cargas;
Dados tcnicos do equipamento;
Presso hidrulica
Presso de ar dos pneus.
Freio de imobilizao;
Dispositivo de encravamento por chave;
Extintor.
2. Normas de conduo em segurana

O manobrador de empilhador obrigado a ter formao habilitante para conduo de
empilhadores;
O condutor manobrador deve estar especificamente habilitado para o efeito, nos termos do
artigo 5. e 32. do Decreto-Lei n. 50/2005, de 25 de Fevereiro. A formao referida pode ser




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

11
promovida pelo empregador, por entidade formadora certificada para o efeito ou por
estabelecimento de ensino reconhecido pelo ministrio competente e d lugar a emisso de
certificado e registo na caderneta individual de competncias nos termos do regime jurdico do
sistema nacional de qualificaes - Plataforma Sistema de Informao e Gesto da Oferta Educativa e
Formativa (SIGO). A formao deve ser assegurada por formador devidamente habilitado - ex: UFCD
(Unidade de Formao de Curta Durao) 0420 - Movimentao e operao de empilhadores
inserida no Catlogo Nacional de Qualificaes.

2.2- Riscos especficos de circulao

Os principais riscos que podem ocorrer com maior frequncia, nos trabalhos realizados com
os empilhadores, so os seguintes:
Queda de objectos ou cargas;
Queda do condutor;
Queda, basculamento e tombo do empilhador;
Colises ou choques;
Contactos com rgos mveis do empilhador;
Exposio ao rudo;
Vibraes do empilhador;
Incndios e exploses;
Poluio atmosfrica dos ambientes de trabalho.
Risco de queda de cargas em transporte,
Risco de queda de elementos de grande porte,
Risco de queda de elementos pequenos
Risco de queda de objectos armazenados.

2.3 - Regras gerais de movimentao de cargas

Medidas Preventivas - Queda de objectos ou cargas:
Organizar e empilhar devidamente os materiais, de modo a que estes fiquem bem solidrios,
seja numa plataforma, ou numa palete.




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

12
Os materiais a transportar devem estar bem distribudos pela totalidade da superfcie de
apoio (plataforma ou palete), de modo a que o seu peso possa ficar centrado.
Deve evitar-se o choque contra obstculos no decurso do trajecto de transporte.
Deve-se ter uma boa visibilidade e iluminao ao longo do trajecto de transporte e nunca se
deve abusar da velocidade, nem de manobras excessivas.
Para evitar a queda de materiais armazenados, deve ter-se em ateno o bom
condicionamento da mercadoria nos locais a armazenamento.
Deve vigiar-se constantemente o domnio exterior do empilhador, de modo a que as suas
partes salientes (garfos, porta garfos, mastro, etc.), no se encaixem nos elementos a
empilhar, nem nas prprias estantes.
As bases de pilhas de materiais armazenados, no devem ser empurradas com o empilhador
A queda de objectos de grande porte provenientes da carga a movimentar ou dos prprios
sistemas de armazenagem, em algumas situaes no pode ser evitada com medidas de
preveno;
Da a necessidade de que o empilhador esteja equipado com um prtico de proteco do
posto de conduo, contra quedas de objectos e que resguarde o condutor, bem como com uma
placa apoia cargas situada no porta garfos, que evite a queda das cargas transportadas, sobre o
condutor.
Para evitar a queda de materiais pequenos, em transporte, recomenda-se a utilizao de
contentores bem adaptados a esses materiais, evitando o seu transbordo.
Em casos extremos, o prtico de segurana deve ter, na parte superior, uma placa de
proteco ou uma rede de orifcios pequenos, para proteco do condutor.
De um modo geral pode afirmar-se que, um dos mtodos para evitar o risco de queda de
cargas ou de objectos, consiste no rigoroso cumprimento, pelo condutor do empilhador, das
normas de segurana para a manipulao de cargas com o empilhador.
A queda do condutor pode dar-se nas situaes de marcha do empilhador e nas situaes de
carga e descarga.
Medidas Preventivas Queda do Condutor
O condutor nunca deve inclinar-se para o exterior, nem mesmo nas situaes de fraca
visibilidade, pois pode perder o equilbrio e cair.
O cinto de segurana, se o equipamento estiver apetrechado com este rgo de segurana
deve ser sempre utilizado pelo condutor.
O piso da cabina de conduo deve ser revestido com material anti-derrapante.




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

13
Deve ser formalmente proibido o transporte de outros trabalhadores, salvo se o
equipamento estiver especialmente apetrechado para essa condio e nas mesmas
condies de segurana do condutor.
Deve ser totalmente proibido o transporte e/ou a deslocao vertical de pessoas sobre os
garfos do empilhador.
Queda, basculamento e tombo do empilhador
Os riscos de queda, basculamento e tombo do empilhador so considerados os riscos mais
importantes, a ter em considerao quando se manuseia com este equipamento.
O risco de tombo do empilhador est, na maior parte das situaes, associado ao no
cumprimento das mais elementares normas de segurana para a manipulao de cargas com
o empilhador.
Cumprir as normas de segurana para a manipulao de cargas com o empilhador, por parte
do manobrador deste equipamento;
Os locais por onde vo deslocar-se estes equipamentos devem estar bem delimitados;
O piso deve ser slido, liso e se possvel, horizontal;
O manobrador deve ter muita ateno para no se aproximar em demasia dos bordos dos
cais de carga ou descarga, nem dos locais onde o risco de queda em altura for evidente;
Utilizar-se apenas equipamentos que possuam uma boa estabilidade, tanto lateral como
longitudinal.
O condutor deve evitar as mudanas bruscas de direco, e a velocidade exagerada.

O condutor quando se deslocar sem carga, deve faz-lo com os garfos na posio inferior.
O manobrador deve ter muita ateno para no se aproximar em demasia dos bordos dos
cais de carga ou descarga, nem dos locais onde o risco de queda em altura for evidente;
Utilizar-se apenas equipamentos que possuam uma boa estabilidade, tanto lateral como
longitudinal.
O condutor deve evitar as mudanas bruscas de direco, e a velocidade exagerada.




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

14
O condutor quando se deslocar sem carga, deve faz-lo com os garfos na posio inferior.
O manobrador deve verificar sempre a posio, fixao, capacidade e estado dos pontos de
carga, em cada uma das manobras que execute com o equipamento;
No deve haver deslocamento quando a carga for demasiado alta, nem deve elevar-se uma
carga que exceda a capacidade nominal do equipamento.
Respeitar as indicaes dadas na placa relativa ao diagrama de cargas.
Se, ao elevar uma carga, a parte posterior do empilhador levantar, essa carga deve ser
descida lentamente, nunca bruscamente, e no deve ser transportada nessas condies
Normalmente as colises ou choques verificam-se entre:
os empilhadores e as estruturas fixas dos locais, em situaes de manobra ou de
circulao,
contra obstculos no piso ou contra outros veculos;
choques contra pessoas em circulao nos mesmos locais por onde circulam estes
equipamentos e tambm os atropelamentos.
Medidas Preventivas - Colises ou choques
Conduzir com prudncia, com ateno e com o empilhador na mxima visibilidade, mesmo
carregado.
Se a carga impossibilitar a visibilidade para a frente, o condutor deve conduzir o empilhador
em marcha atrs e a uma velocidade lenta.
Nos locais onde se faz a circulao dos equipamentos deve ser mantida uma boa iluminao,
evitando, no entanto, os encandeamentos e os contrastes exagerados.
Os circuitos de circulao dos empilhadores devem estar, sempre que possvel, isentos de
obstculos.
Todos os obstculos fixos que constituam riscos, devem ser sinalizados.
A mquina deve ter os seus traves em bom estado
Os pisos devem estar limpos e isentos de derrames ou gorduras, que os tornem
escorregadios.




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

15
Deve circular-se com os garfos na parte inferior mas a uma altura do solo de cerca de 15 cm
para evitar o risco de colises ou choques contra obstculos no piso.
Os circuitos de circulao dos empilhadores devem ser devidamente delimitados e
sinalizados, em relao aos circuitos de circulao normais para outros veculos.
Os circuitos de circulao dos empilhadores, sempre que for utilizado mais que um
equipamento em circulao e em simultneo, devem cumprir com as seguintes regras:
A largura das vias de circulao no deve ser inferior, largura do veculo ou da carga,
acrescida em 1 metro, quando a circulao ocorrer em sentido nico;
A largura das vias de circulao, para o caso de haver circulao nos dois sentidos de forma
permanente, no deve ser inferior a duas vezes a largura dos veculos ou cargas, acrescidas
em cerca de 1,40 metros.
Nos circuitos de circulao deve ser reduzido o nmero de interseces.
Devem ser previstas zonas de paragem obrigatria (stops), bem como os sentidos nicos e
um bom sistema de sinalizao.
A velocidade deve ser limitada.
Os condutores devem utilizar a buzina sonora e abrandar o andamento, antes dos
cruzamentos e em locais de visibilidade mais fraca.
Devem ser guardadas as distncias de segurana para outros veculos em circulao no
mesmo sentido.
No se deve circular noite, sem iluminao suficiente.

Contactos com rgos mveis do empilhador
Deve ser dada uma especial ateno ao sistema de movimentao do porta garfos e do
mastro, j que nestes locais nem sempre se consegue uma boa proteco contra os perigos
inerentes movimentao vertical destes rgos.
Estes constituem locais de eleio para os riscos mecnicos de esmagamento, agarramento e
arrastamento de partes do corpo dos trabalhadores e, em particular, do manobrador do
empilhador.




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

16
Todos os rgos mecnicos em movimento no equipamento, devem estar convenientemente
protegidos atravs de proteces que evitem o contacto do corpo dos trabalhadores com
esses rgos.
A reparao e/ou a inspeco de partes do motor ou dos sistemas de transmisso da
mquina, devem ser realizadas, sempre que possvel, com o motor parado.
Exposio ao rudo
O risco de exposio a nveis de rudo elevados vai depender, acima de tudo, do nvel de
presso sonora do equipamento e do tempo de exposio a que o manobrador est sujeito.
No entanto, no podem ser esquecidas as consequncias que este equipamento pode trazer
para todos os trabalhadores que se encontrem nas imediaes dos seus circuitos de
circulao.
Medidas Preventivas - Exposio ao rudo
Realizar a correcta manuteno e conservao dos equipamentos.
O sistema de cobertura do motor deve ser insonorizado e em nenhuma circunstncia dever
ser retirado. Quando houver necessidade de reparar esse sistema, dever ser substitudo.
Os sistemas de filtragem com silenciador do sistema de escape, devem ser eficazes e em
nenhuma circunstncia devem ser retirados. Em caso de avaria ou desgaste, devem ser
substitudos.
Nos empilhadores elctricos e nos empilhadores que utilizam sistemas hidrulicos para
transmisso ou elevao, as bombas hidrulicas devem ser silenciosas.
Nos casos limite e quando no se conseguem resultados positivos aps as aces
preventivas realizadas, deve ser utilizada a proteco individual.
Vibraes do empilhador
Este risco normal nas situaes em que o condutor est vrias horas por dia em contacto
com o equipamento, ser necessrio tomar algumas medidas preventivas, no sentido de
evitar a ocorrncia de problemas futuros, do foro msculo-esquelctico e/ou outras doenas
profissionais.
Medidas Preventivas Vibraes do empilhador




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

17
Os pisos de circulao destes equipamentos devem ser o mais lisos e regulares possvel;
Devem ser escolhidos empilhadores que utilizem rodas pneumticas e no rodas rgidas;
O assento do empilhador deve ter um desenho ergonmico e deve possuir regulao em
altura e em profundidade de alcance;
Se possvel, este assento deve possuir suspenso;
Como mtodo de preveno, aconselhado aos condutores a utilizao de uma cintura
lombo-abdominal e a utilizao do cinto de segurana, bem ajustado ao corpo.
Incndios e exploses
O risco de incndio ou de exploso pode ter origem na mquina ou em condies externas
mquina.
Medidas Preventivas - Incndios e exploses
Os empilhadores devero estar equipados com um extintor.
Sempre que possvel, deve ser verificada a estanquecidade do circuito onde circula o
carburante, incluindo os rgos principais.
A tubagem e os silenciadores devem ser mantidos em bom estado de conservao.
Em locais com risco de incndio e exploso, devem ser usados empilhadores especiais
antideflagrantes, de preferncia empilhadores eltricos.
A proibio de fumar deve ser considerada uma regra bsica
Nos empilhadores a gasolina ou diesel, o abastecimento de combustvel deve ser feito ao ar
livre ou em locais bem ventilados.
Deve ser dada uma especial ateno operao de carga das baterias dos empilhadores
elctricos, bem como manuteno dos equipamentos utilizados nesta operao,
especialmente os cabos de ligao das baterias aos aparelhos de carga.
No caso dos sistemas de escape estarem descobertos, devem ser correctamente montadas,
proteces que evitem em caso de rebentamento de um tubo ou junta, a queda de leo ou
combustvel sobre o escape quente.
Poluio atmosfrica dos ambientes de trabalho




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

18
Ocorre em ambientes fechados, quando se utilizam empilhadores equipados com motores
de combusto interna,
Medidas Preventivas - Poluio atmosfrica dos ambientes de trabalho
Dever recorrer-se ventilao natural, forada, ou at purificao do ar, de modo a
manter a concentrao de gases e fumos dentro dos nveis mximos que so permitidos.
Em locais mal ventilados devem ser utilizados, preferencialmente, os empilhadores
elctricos.
Nas situaes em que so utilizados os empilhadores de combusto interna, deve ser feita
periodicamente, a regulao da carburao dos motores.
Os escapes devem estar equipados com sistemas depuradores dos gases de escape.
2.4 - Recomendaes de segurana e Princpios de manuteno de
empilhadores

S operadores treinados e qualificados devem conduzir empilhadores.
Evite levantar ou transportar qualquer carga que possa cair sobre o operador ou qualquer
outra pessoa.
Nunca leve "passageiros" no empilhador.
Mantenha os braos e pernas dentro do compartimento do operador. Principalmente ao
operar em espaos apertados isso pode tornar-se extremamente perigoso.
Fique longe e no deixe que outras pessoas se aproximem do mecanismo de elevao
quando estiver em movimento.
No permita que ningum passe ou fique embaixo da carga ou do carro de elevao.
Antes de iniciar os trabalhos, verifique as condies do empilhador, como freio, volante,
vazamento de leos e de gs...e Comunique imediatamente ao seu supervisor qualquer falha
ou dano. Aguarde o conserto dos defeitos antes de continuar o trabalho.
Evite a passagem por buracos, manchas de leo e materiais soltos.
Faa curvas lentamente e conduza com cuidado principalmente nas esquinas, fazendo
sempre uso da buzina. Mantenha sempre uma velocidade segura, no ultrapasse 10 Km/h.
Quando deixar o empilhador, desligue o motor, engate uma marcha, posicione os garfos em
baixo.




Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

19
No desa rampas de frente com o empilhador carregada. A carga alm de escorregar dos
garfos, pode tambm tombar a mquina. Mantenha sempre a carga voltada para o alto da
ram No abastea o empilhador com o motor em funcionamento. No fume na rea de
abastecimento. Incndios e exploses podem ocorrer da no observncia destas simples
regras.
Evite partidas ou freadas bruscas. Freadas bruscas podem ocasionar queda de carga. E
lembre-se: marcas de pneus no piso so sinais de uma m operao.
Observe cuidadosamente o espao que voc dever usar, para evitar batidas especialmente
com os garfos, torre de elevao, protector de operador e contrapeso.
No transporte cargas superiores capacidade nominal da mquina.
No movimente cargas instveis ou desequilibradas.
Centralize bem a carga sobre os garfos, de maneira que no fique muito peso para um lado
s, especialmente para cargas largas.
No transporte cargas apoiadas em um s garfo.
Tome cuidado para que cargas cilndricas e compridas no girem sobre os garfos.
Mantenha a carga encostada no carro de elevao.
Nunca transporte uma carga elevada. Quando as cargas so transportadas em posio
elevada a estabilidade da mquina fica reduzida.
Para melhor visibilidade e segurana, transporte cargas grandes em marcha atrs, mas
sempre olhando na direo do movimento, mantendo a carga normalmente inclinada para
trs, especialmente em rampas com mais de 10% de inclinao.
Eleve ou abaixe a carga sempre com a torre na vertical ou um pouco inclinada para trs.
Incline para frente cargas elevadas, somente quando elas estiverem sobre o local de
empilhamento.
Dirija com cuidado, observe as regra de trnsito e mantenha sempre o controle do
empilhador. Conhea bem todas as regras de operao segura.










Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

20
Concluso

Ao longo da UFCD 5432 podemos concluir que de um modo geral, conduzir um empilhador
uma grande responsabilidade. No est em jogo apenas a segurana do condutor mas tambm a dos
seus colegas. Deste modo, para se proteger a si e aos outros, necessita de ter bem presentes todos
os regulamentos de segurana e as tcnicas de conduo. Com esta formao foi possvel
caracterizar os diversos tipos de equipamentos de elevao/movimentao de carga. Por outro lado,
foi possvel sensibilizar os formandos para os riscos associados a esta atividade, as suas medidas
preventivas e as normas e regras de segurana e manuteno dos equipamentos.






















Cofinanciado pelo Fundo Social Europeu e Estado Portugus

GOVERNO DA REPBLICA
PORTUGUESA

21
Bibliografia


Decreto Lei n. 26/94. D.R. n 26, Srie I-A (1994-02-01). 480-486.
Decreto Lei n. 441/91. D.R. n. 262, Srie I-A de (1991-11-14). 5826-5833.
Decreto Lei 102/2009. D.R. n Serie I A (2009-09-10).
E-FACTS - Occupational safety and health in the textiles sector [Em linha]. European Agency for
Safety and Health at Work, [consultado em 3 Out. 2008]. Disponvel em:
<http://osha.europa.eu/en/publications/e-facts/efact30>
LEONARDO, A., (2008). Avaliao de Riscos numa Empresa Txtil. Trabalho elaborado no mbito do
Curso de Tcnico Superior de Segurana e Higiene do Trabalho (CAP nvel V). 61 p. Acessvel na ADIV,
Viseu.
VEIGA, R. et.al. (2007). Higiene, segurana, sade e preveno de acidentes de trabalho: um guia
prtico imprescindvel para a sua actividade diria. Lisboa: Verlag Dashofer.