You are on page 1of 3

LITERATURA ARGENTINA II

ANLISIS DE POEMAS DE MANUEL J. CASTILLA


ALUMNA: Noelia Amoedo Taboada
La pomea
Eulogia Tapia en La Poma
Al aire da su ternura
Si pasa sobre la arena
Y va pisando la luna.

El trigo que va cortando


Madura por su cintura
Mirando flores de alfalfa
Sus ojos negros se azulan.

El sauce de tu casa
Est llorando
Porque te roban Eulogia
Carnavaleando.

La cara se le enharina
La sombra se le enarena
Cantando y desencantando
Se le entrevern las penas.

Viene en un caballo blanco


La caja en sus manos tiembla
Y cuando se hunde la noche
Es una dalia morena.

La pomea es la letra de una zamba escrita por Castilla, dedicada a Eulogia Tapia, titulada
con el epnimo ya que en la primera estrofa se descubre que Eulogia vive en La Poma.
Comienza con un nombre propio, por lo que da la sensacin de estar en segunda persona
del singular, sin embargo, en el segundo verso leemos el pronombre su lo cual da la pauta de
que se trata de un poema en tercera persona, lo cual es inmediatamente ratificado por los verbos
pasa y va. Durante la segunda estrofa se mantiene este estilo pero en la tercera, irrumpe el
artculo tu y la forma pronominal te que muestra cmo el autor se dirige directamente a
Eulogia pero durante la cuarta y la quinta se retoma el estilo inicial.
Llaman la atencin algunos verbos, tales como azular en referencia a sus ojos negros.
Adems hay una personificacin del sauce de su casa al cual se le atribuye el verbo llorar ante
la ausencia de Eulogia a la cual han robado ya que el autor usa el verbo roban haciendo
impersonal el hecho ya que es una forma de decir que se fue a carnavalear.
En la cuarta estrofa hay una aliteracin, o bien, una paranomasia con los verbos
enharina y enarena y cantando y descantando.
Por ltimo, en la quinta estrofa hay dos personificaciones ya que los verbos tiembla y
hunde son realizados por la caja y la noche y finaliza con una sincdoque afirmando que Eulogia
es una dalia, lo cual resume la esencia de ella misma.
Es abundante el uso de gerundio pisando, cortando, llorando, carnavaleando, cantando,
desencantando lo cual da una sensacin de continuidad en el tiempo.

LA VOLVEDORA
Solo, en los Carnavales,
pauelo al aire te vi bailar:
lejos se iban tus ojos,
paloma triste del Carnaval.

En tu cintura, el viento
flores de aroma pone al pasar
dnde fueron tus ojos
que no sintieron mi soledad?

Adis, me voy, adis!

En qu noche me hundir,
triste mi huella volviendo
por esta zamba, al atardecer?

Cuando bail a tu lado


con mi pauelo buscndote;
mis espuelas lloraron
sobre tu sombra: llamndote.

Palomita viajera,
me voy dolido de tu desdn;
donde acaba el camino,
tal vez, un da te encontrar.

Considero importante detenerme a analizar el ttulo ya que volvedora parece ser un


adjetivo sustantivado atribuido a una mujer; otra vez la mujer es musa inspiradora de su poesa.
Adems, segn la R.A.E. volvedor/a es un dicho sobre una caballera que vuelve a querencia. Por
esto, con este ttulo ya dice algunas caractersticas de la mujer a la que escribe; le da pertenencia
al campo y habla de su ausencia.
Todas las estrofas estn en segunda persona del singular y los vocativos con los que le
habla son paloma y palomita. Nuevamente hay personificaciones como el viento, los ojos,
las espuelas.
Tambin hay gerundios como volviendo y otros pero esta vez, unidos al pronombre
encltico te. Hace uso de los signos enfticos, de pregunta y admiracin.
Las palabras soledad, noche, triste, lloraron, dolido y desdn dan un clima de ausencia y
de melancola.
En algunos momentos el autor toma la primera persona para expresar lo que siente por la
volvedora, se hace presente a travs de me voy, me hundir y cuando bail.