Ministerio de Relaciones Exteriores10:13:23

Gracias por comunicarse con el Centro Integral de Atencin al Ciudadano del Ministerio de
Relaciones Exteriores de Colombia. Mi nombre es Nathalie Martinez
Visitante10:14:54

Buenos dias Nathalie, no hablo bien el espaol. Soy Leandro Moreira de Sao Paulo Brasil. Hay
un documiento assinado en Brasil e autenticado en el notario brasileo que necesito presentar
en Colombia. Como puedo hacer la legalizacin en el consulado? De que necesito para
hacerla?
Ministerio de Relaciones Exteriores10:16:55

Seor(a): Le solicitamos amablemente nos indique su nombre completo, ciudad, pas y correo
electrnico para el registro de esta comunicacin.
Visitante10:17:28

Si, Leandro Moreira, ciudad Sao Paulo, pas Brazil, correo electrnico
leandro.moreira@masatoninomiya.com.br
Ministerio de Relaciones Exteriores10:19:35

Seor Leonardo, indiqueme por favor si el documento es colombiano o brasilero?

Visitante10:20:50

El documento es privado, fue asinado en Brasil, yo creo que sea brasilero, pero necesito
presentarle al SIC en Colombia entonces necesito que hace efectos en Colombia
10:22:20

El notario brasileo ha reconocido la firma de lo que lo ha firmado, necesitaria legalizar el

reconocimiento del notario brasileo para que gane efectos en Colombia
10:23:31

Buenos dias
Ministerio de Relaciones Exteriores10:23:50

Seor Leonardo, de acuerdo a su inquietud me permito indicarle que

10:24:22

Usted debe legalizar su documento ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil o la

entidad que haga sus veces
10:25:29

Posterior a esto debe presentar el documento y la legalizacion ante el consulado de Colombia

en Brasil y por ultimo se debe presenatr el documento ante el Ministerio de Relaciones
Exteriores de Colombia para legalizar la firma del consul colombiano en Brasil
Visitante10:25:54

Buenos dias. soy nacida en los estados unidos de padres colombianos. me gustaria la
ciudadania colombiana pero soy mayor de edad. ?que debo hacer?
Ministerio de Relaciones Exteriores10:26:47

Se informa que por medio de esta ventana de chat, se estan resolviendo las inquietudes de el
usuario Leonardo Moreira, por motivos de seguridad debe desconectarse de la interaccion e
ingresar nuevamente
Visitante10:29:35

Gracias. Mi inquietud es porque quando legalizamos documientos en otros pases, por ejemplo
documientos firmados en Japn para que sean presentados en Brasil, no es necesario
legalizarlos por ejemplo en el MRE de Japon e entonces en el consulado brasilero en Japon. Es
posible de presentarles directamente el documento firmado al consulado brasilero para que
sea legalizado.
10:29:48

Dejame perguntarle algo relacionado,

Ministerio de Relaciones Exteriores10:30:23

Seor Leonardo, le informo que el procedimiento oficial de un tramite de legalizacion es el

indicado anteriormente, Colombia no admite documentos de otras paises sin su respectiva
legalizacion o apostilla
Visitante10:31:03

Despus que el MRE brasilero ha legalizado el documiento, dentro de cuntos dias

aproximadamente el consulado hace la legalizacin del documiento?
Ministerio de Relaciones Exteriores10:33:00

Naturalmente el tramite dura un dia, sin embargo esto es discrecional del consulado
Visitante10:33:42

Comprendo. Gracias. Es posible de obtener una transcripcin deste chat?

Ministerio de Relaciones Exteriores10:35:13

En la parte superior de su pantalla encontrara una opcion en donde podra enviar esta
interaccion a su correo electronico
La transcripcin de su chat va a ser enviada al correo electrnico "leandro.barbas@gmail.com".
Ministerio de Relaciones Exteriores10:36:07

Esperamos que la informacin suministrada haya sido clara. Gracias por contar con nuestros
servicios y si tiene cualquier inquietud adicional no dude en contactarnos. Que tenga buen da.
El operador Ministerio de Relaciones Exteriores acaba de desconectarse del chat.
El chat ha finalizado.