Professional Documents
Culture Documents
TYPE
No. SERIAL
Q.T.C. ( C.T.C.)
YEAR
WEIGHT BQUIP
Centre de reparaii:
-
-2-
VA
MULTUMIM
PENTRU
INCREDEREA
ACORDATA
UZINA
PRODUCATOARE
LIVREAZA
SEMANATOAREA
MANIPULAREA
INCORECTA
SAU
INTRETINEREA
ATENTIE!
ARBORELE
CARDANIC
CONFORM
INAINTE
DE
INCEPEREA
LUCRULUI
UNGETI
-3
CAPITOLUL 1
TOATE
1.2 GARANTIA
Fabricantul garanteaz buna funcionare a utilajului fara reparaii - pe
perioada de garanie, cu condiia respectrii instruciunilor de reglare exploatare si
ntreinere din manualul de fata.
-4Defeciunile semnalate de beneficiar in perioada de garanie, vor fi
remediate gratuit numai de ctre Fabricant sau reprezentanii acestuia acreditai in
acest scop.
1.2.1
reglaje,
stocare,
reparaii;
-
PERICOL
ndeprtarea dispozitivelor de sigurana livrate mpreuna cu utilajul
l elibereaz pe fabricant de orice fel de responsabilitate si antreneaz si
garania.
1.3 MARCAJE
Fiecare utilaj are o plcuta de identificare (pag.2) care expune urmtoarele
informaii:
- numele si adresa fabricantului;
- modelul utilajului;
- numrul de serie;
- anul de fabricaie;
- greutatea in kilograme.
Informaiile expuse pe plcuta de identificare trebuiesc specificate de fiecare
data atunci cnd comandai piese de schimb si/ sau aveti nevoie de service.
1.6
NIVEL DE SUNET
dB
dB
-6-
- purtate;
- pneumatica, cu disc vertical cu orificii;
-mecanica prin transmisie individuala cu
lan de la roata de tasare a seciei;
- 8;
- patina mare sau patina mica cu
limitator de adncime;
- cilindric, cu indicator mecanic de nivel;
- cca. 30;
anvelope de presiune zero cu profil
antiderapant;
- Etanarea distribuitorului
- Capacitatea unui buncr de
ingrasamant [dm3]
- Tipul brzdarelor pentru ingrasaminte
- Adncimea de incorporare a
ingrasamintelor
[cm]
- Distanta laterala a ingrasamantului fata
de rndul de plante [mm]
- Distanta minima intre rndurile de plante
- la semnaturile cu fertilizator [cm]
- la semanatorile fara fertilizator[cm]
-7- Umiditate maxima a ingrasamintelor
- 4 -12;
- 0 6;
- 30 70 pentru SP4;
- 30 80 pentru SPC4-6-8 M/ML;
- 45 80 pentru SPC4-6-8FS/FSL
- 2,0 154;
- 96 % cuiburi cu 1 bob;
- 2 % cuiburi cu 2 boabe;
- 2 % cuiburi goale;
- 94 % cuiburi cu 1 bob;
- 3,3 % cuiburi cu 2 boabe;
- 2,7 % cuiburi goale;
- radial, cu palete de refulare dirijata a
aerului, acionat mecanic, de la priza de
putere prin arbore cardanic si transmisie
cu curele;
- 536 540;
- cu 6 sau 8 caneluri;
- circa 3400;
- 500 640 (cu clapeta nchisa 3540
rot./min);
- cu disc bombat, rotativ si reglabil ca
lungime, lagr cu rulmeni;
- prin cabluri metalice flexibile de la un
cilindru hidraulic comandat de la bordul
tractorului si manual la SP4;
- 100;
- pneuri, 3,50 -10/4 MA sau 4,00 x 8
- pneuri, 155 (145) SR 12 sau
5,00 x 12;
- 2,0;
- mecanica individuala la fiecare secie
de semnat (in benzi);
- cilindru cu alveole;
- melc stnga dreapta;
chimice
- nitrocalcar. 1,0 %
- uree 0,5 %
- superfosfat.1,5 %
- ingrasamant complex. 1,7 %
- 1000;
- centralizat, prin transmisii cu
lanuri, de la rotile de sprijin si
reglare;
- 21;
- 58;
- maxim 15;
- minim 350 mm;
- 0,92;
- 0,95;
- 0,96;
- 0,98;
Latime
[mm]
Lungime
[mm]
Inaltime
[mm]
Masa
[kg]
SP4
SPC4M/FS
SPC6M/FS
SPC8M/FS
SPC6ML/FSL
SPC8ML/FSL
1700
1750
1750
1750
1900
1900
2706
3000
4700
4800
5300
7250
1745
2100
2100
2100
2480
2480
400
492/712
700/920
840/1060
800/1020
940/1160
Fig. 1
-8-
1.8
COMPONENTA PRODUSULUI
Poz.
Denumire
SP4
SPC
4-6-8M
SPC
4-6-8FS
SPC
6-8ML
SPC
6-8FSL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
11,13
6
1
3
10
12
15
Fig. 2
-9-
CAPITOLUL 2
16
AVERTISMENT
Nerespectarea regulilor descrise in Capitolul 2 - Sigurana si
prevenirea accidentelor si umblarea la dispozitivele de sigurana vor elibera
Fabricantul de orice rspundere in caz de accidente, defectare sau funcionare
incorecta a utilajului.
Avertismente generale:
- Utilizatorul isi asuma rspunderea de a plasa utilajul numai in grija unui
personal specializat si instruit;
- Utilizatorul este obligat sa ia toate masurile necesare pentru a
mpiedica accesul la utilaj a personalului neautorizat;
- Personalul trebuie sa respecte instruciunile expuse in prezentul
manual, fara nici un fel de excepie, si sa acorde o foarte mare atenie cerinelor
generale de sigurana prevzute de legislaia tarii in care este folosit utilajul.
- Utilizatorul isi asuma rspunderea de a-si instrui aa cum trebuie
personalul in vederea aplicrii si observrii regulilor de sigurana. Pentru aceasta,
utilizatorul isi asuma rspunderea de a se asigura ca orice persoana care folosete
utilajul cunoate foarte bine instruciunile de operare si regulile de sigurana aplicabile.
- Utilizatorul trebuie sa l informeze pe fabricant in cazul apariiei
defeciunilor sau in cazul funcionarii incorecte a sistemelor de sigurana si de fiecare
data atunci cnd se intalnesc posibile situaii periculoase;
- Personalul trebuie sa foloseasc tot timpul echipament de protecie/
sigurana, aa cum prevede legislaia locala in vigoare si sa respecte ntotdeauna
instruciunile expuse in prezentul manual.
- Personalul trebuie sa observe si sa fie atent la toate semnele si
emblemele aplicate pe utilaj, semne si embleme care indeamna la atenie si
avertizeaz asupra pericolelor;
- Personalul autorizat nu trebuie sa isi asume efectuarea operaiunilor
sau lucrrilor care nu se ncadreaz in sfera lui specifica de competenta.
- Personalul este obligat sa raporteze orice fel de problema sau situaie
periculoasa pe care o intalneste persoanei rspunztoare pentru rezolvarea acestor
probleme sau situaii periculoase.
- 11 -
Fig. 3
- Nu uitai ca este strict interzis sa curatati utilajul atunci cnd acesta
este in funciune, trebuie mai intai sa oprii sursa principala, apoi sa oprii motorul si
sa tragei frna la tractor.
- nainte de efectuarea oricrei operaiuni la utilaj oprii sursa principala,
oprii motorul tractorului si asigurai-va ca frnele sunt trase corespunztor.
- Scoateti cheile din contact si ateptai pana cnd toate componentele
care sunt in micare se opresc definitiv.
- nainte de punerea in funciune a utilajului asigurai-va ca toate
dispozitivele de sigurana pentru transportul si folosirea utilajului sunt intacte.
- Utilajul nu este aprobat pentru funcionare pe drumurile publice; in
cazul in care va fi aprobat in viitor, trebuie sa respectai legile de circulaie in vigoare
ale Codului de Circulaie pe sosele din tara in care este folosit utilajul.
- Este extrem de important sa nu uitai ca la transportul pe drumuri,
capacitatea de frnare si stabilitatea in curbe sunt afectate in mod considerabil de
greutatea incarcaturii, in mod deosebit acordai o atentie marita, mai ales la ntoarceri.
- Utilajul poate fi transportat pe drumuri numai si numai in condiiile
prevzute de legile rutiere.
- 14 -
Fig. 4
- 15 -
1.
2.
3.
4.
5.
6.
- 16 -
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
- 17 -
14.
15.
CAPITOLUL 3
TRANSPORT SI MANUIRE
AVERTISMENTE GENERALE
ATENTIE
Pentru deplasarea utilajului pe drumurile publice respectai legile si
regulamentele privind circulaia pe drumurile publice.
CAPITOLUL 4
INSTRUCTIUNI DE MONTAJ
Atunci cnd maina se livreaz demontata sau a fost demontata pentru
reparaii este necesar respectarea instruciunilor de mai jos.
-
19
ATENTIE
Nu folosii scule defecte, improvizate sau decalibrate, folosii echipament de
lucru adecvat, conform masurilor de protecie a muncii specifice.
Pentru descriere folosim componenta produsului de la pct.1.8 si fig.2.
Se utilizeaz doi supori pentru sprijinirea barei suport (poz.1) care sa
ndeplineasc urmtoarele condiii:
- bara suport sa poat fi suspendata la cca. 500 mm fata de pamant.
- bara suport sa poat fi pusa cu plcile pentru tirani orientate in
sus, si sa ramana blocata in aceasta poziie cnd se monteaz
subansamblele.
- acesti supori nu trebuie sa se rstoarne atunci cnd pe bara
ncepe montarea subansamblelor.
Montarea:
- Se aseaza bara suport poz.1, pe cei doi supori, cu plcile pentru fixare
tiranilor in sus.
- Se traseaz pe bara mijlocul distantei intre plcile pentru tirani.
- Se traseaz axele seciilor ncepnd de la mijloc (de la semnul deja trasat)
la una din distantele stabilite pentru semnat.
- Se monteaz cadru cuplare (poz.2) perfect simetric fata de axa trasata
iniial.
ATENTIE
La montarea cadrului (poz. 2), bara suport (poz.1) nu trebuie sa se roteasc,
iar suportii nu trebuie sa se rstoarne - PERICOL DE ACCIDENT.
- Pe cadrul de cuplare (poz. 2) se monteaz: transmisia exhaustor (poz.4),
exhaustorul (poz.5) si cilindru hidraulic de acionare a marcatorilor (poz.9).
- Se monteaz tiranii de rigidizare a barei. Tensionarea acestora se face in
mod egal fara a curba bara.
- Se monteaz piciorul de sprijin (poz.10) cu ajutorul celor doua bride ,,U,
pe axa barei poz.1 cu posibilitatea de rabatare spre spate.
- Se monteaz seciile de semnat (poz.6) cu axa pe axa trasata pe bara, la
distanta dorita. La distanta de 800 mm toate seciile se fixeaz cu cate doua bride, cu
piulie si aibe de sigurana. Pentru distantele de a = 450 mm, a = 600 mm si a = 700
mm, la fixarea celor doua secii centrale, in locul uneia din bride M16 se utilizeaz
doua uruburi M16 aflate in dotare.
In toate cazurile intre bara, (poz.1), si placa seciei, se monteaz adaosurile
de 16 mm, iar pe cealalt parte a plcii seciei naintea aibei si piuliei se pun
adaosurile de grosimi de 10 mm la semnaturile tip ,,M si grosimi de 4 mm la
semnaturile tip FS.
- Se monteaz rotile, poz.7 pe aceeai parte cu seciile.
- Se monteaz cele doua marcatoare poz.8, cu ajutorul a doua bride cu
prghii pentru legat cablurile orientate spre axa barei.
- Se monteaz cablurile marcatorilor (cel lung in stnga mainii si cel scurt
in dreapta maini privita din spate).
- Se monteaz tuburile de aspiraie si se fixeaz cu coliere, tuburile lungi se
fixeaz cu coliere din plastic de tirani.
- Se monteaz brzdarele de ingrasaminte (poz.12) in fata barei ptrate
fixate in una din gurile plcii de prindere a seciei.
- Se monteaz cutiile de ingrasaminte pe placa de fixare a seciilor.
- Se monteaz evile de legtura in rotile motrice si cutiile de ingrasaminte
vecine si se monteaz evile telescopice intre cutiile de ingrasaminte.
- Se monteaz tuburile de conducere a ingrasamintului la brzdare.
- 20 -
CAPITOLUL 5
INSTRUCTIUNI DE CUPLARE LA TRACTOR
5.1. INAINTE DE CUPLARE
AVERTISMENT
nainte de punerea in funciune a utilajului, utilizatorul trebuie sa se asigure
ca operatorul care rspunde de utilaj, a citit, cu cea mai mare atenie, si a interes pe
deplin toate capitolele prezentului manual si in mod special capitolul ,,Sigurana si
prevenirea accidentelor .
Operatorul trebuie sa se asigure ca utilajul este intact si intr-o stare perfecta
de funcionare, uns, iar componentele supuse procesului de uzura si deteriorare sunt
in stare buna de funcionare.
PERICOL
Orice operaie de curatare, reglare, reparare trebuie fcuta cu utilajul
scos din funciune si asigurat.
PERICOL
Atunci cnd utilajul funcioneaz, operatorul TREBUIE sa fie aezat pe
scaun, iar toate comenzile se efectueaza din aceasta poziie.
nainte de a cobori operatorul TREBUIE sa opreasc utilajul din funciune,
sa trag frna de mana sa decupleze priza si sa opreasc motorul tractorului.
PERICOL
Nu utilizai arbori cardanici fara aparatori de protecie sau cu aparatori
deteriorate si fara lanuri de blocare. Nu lucrai cu aparatorile neblocate cu lanuri .
Inlocuii imediat toate aparatorile lipsa sau deteriorate, att de la maina cat si de la
tractor- PERICOL GRAV DE ACCIDENT.
ATENTIE
Pstrai cu grija instruciunile transmisiei cardanice.
nainte de cuplarea transmisiei cardanice la agregat verificai lungimea
acestuia conform instruciunilor de la subcapitolul 5.2.5. Cuplarea la agregat se va
face tot conform acestor instruciuni.
5.2.5 INSTRUCTIUNI
CARDANIC
DE
SCURTATE
ARBORELUI
ATENTIE
Nu se admit nici un fel de modificri la arborele cardanic cu excepia
scurtrii daca este cazul si conform instruciunilor de mai jos sau din cartea acestuia.
- 22 -
Fig. 5
ATENTIE
Este interzis ca suprapunerea minima a elementelor ,, tata si ,, mama sa
fie mai mica de 60 mm, pentru distanta maxima intre arborele prizei tractorului si
arborele mainii, fapt care duce la distrugerea arborelui cardanic.
Asigurai aparatorile mpotriva rotirii cu ajutorul lantisoarelor.
Nu lucrai fara aparatori de protecie sau cu ele deteriorate.
Se interzice suspendarea arborelui cardanic in lantisor.
Dup scurtare, se ajusteaz capetele tiate si se ung.
Nu se admit alte modificri.
B Buton de blocare a furcii pe axe.
APP arborele prizei de putere.
ARP- arbore receptor de putere.
ATENTIE
nainte de scurtare sau montare asigurati-va ca arborele cardanic este cel
din specificaia mainii sau echivalent (in special cu grupa de putere).
- 23 -
CAPITOLUL 6
FUNCTIONAREA SEMANATORII
La punerea in micare a prizei de putere a tractorului, exhaustorul antrenat
de arborele cardanic si transmisia de curele creeaz o depresiune ce se transmite prin
tuburile de absorbie la distribuitoarele pneumatice ale seciilor. Datorita depresiunii,
samanta aflata in camerele de alimentare este reinuta pe orificiile discurilor
distribuitoare.
Prin deplasarea mainii, discurile se rotesc, transportnd samanta spre
brzdare. Pe traseu, seminele prinse de disc trec prin dreptul unui rzuitor reglabil cu
doua piciorue (aezate de o parte si de alta a irului de orificii) care indeparteaza
surplusul de boabe lsnd numai cate un bob pe fiecare orificiu.
Samanta ajuta in rigola deschisa de brzdar este acoperita de pamantul ce
se revarsa si este tasat cu roata seciei. Ptrunderea brzdarului in sol este limitata
constructiv de lanul montat intre vrful acestuia si cadrul seciei.
Copierea terenului este asigurata la fiecare secie de sistemul articulat cu
tije si arcuri, iar pentru ntreaga maina de rotile de sprijin si reglare, lucrul cu
ridictorul hidraulic al tractorului facandu-se pe poziia ,,flotant ( liber).
Conducerea agregatului in cmp se face dup urma lsata de unul din
marcatoare pe sol. Ridicarea si coborrea marcatoarelor se realizeaz cu ajutorul
cilindrului hidraulic comandat de la bordul tractorului. Sub aciunea presiunii uleiului,
tija cilindrului este mpinsa afara si cilindrul hidraulic mpreuna cu prghiile balansiere
executa o micare de oscilaie de la dreapta la stnga sau invers, trgnd de unul din
cablurile de acionare a marcatorilor.
Cnd cilindrul hidraulic a ajuns la deschiderea maxima, maneta
distribuitorului hidraulic al tractorului trebuie trecuta imediat pe poz. ,,flotant (F).
Zvorul cu arc impiedica cilindrul sa revin la poziia iniiala in momentul
ajungerii pistonului la cursa maxima.
Ingrasamantul introdus in buncr ajunge in cutia de distribuie unde este
mobilizat de agitatorul melc, fiind apoi preluat de alveolele distribuitorului si evacuat in
plnia colectoare unde prin tub ajunge in brzdarul de ingrasamant montat lateral fata
de brzdarul seciei de semnat.
Fig. 6
- 24 -
CAPITOLUL 7
REGLAJE
nainte de punerea in funciune sunt necesare execuia unor reglaje.
Pentru reglarea corecta este necesar cunoaterea unor date preliminare
cum ar fi:
- cultura care se seamn;
- adncimea de lucru;
- densitatea la hectar;
- distanta intre rnduri;
- ecartamentul tractorului;
- modul de urmrire a marcatorului: cu rotile din fata sau cu
axa tractorului.
ATENTIE
naintea oricrui reglaj fizic, citii cu atenie instruciunile din manual si
insusiti-le.
Principalele reglaje ale mainilor:
a) La semanatoare:
- reglarea distantei intre brzdare;
- reglarea adncimii de semnat;
- reglarea seciilor pentru obinerea densitii de plante la
hectar;
- reglarea marcatorilor de urma;
- reglarea ntinderii curelelor de transmisie;
b) La dispozitivul de incorporat ingrasaminte chimice:
- reglarea distantei intre rndul de plante si rndul de
ingrasaminte;
- reglarea adncimii de incorporare a ingrasamintelor;
- reglarea cantitii de ingrasaminte distribuite la hectar;
- reglarea ntinderii lanurilor transmisiei.
- 25 -
- 26 -
Fig. 8
Fig. 9
ATENTIE
Capetele tijelor filetate (poz. 2, fig. 10) nu trebuie sa ias afara din
urechile placii de baza (poz.11. fig.10), iar arcurile tijelor trebuie sa fie tensionate
toate la aceiai lungime, care depinde de gradul de afnare a solului.
Fig. 10
- 27 -
Tabelul nr. 1
Nr.
Crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Cultura
Porumb
Porumb
Porumb
Porumb
Floarea - soarelui
Floarea soarelui, ricin
Bob
Fasole
Castravei
Soia, nut, bumbac
Sfecla de zahar segmentata
(lefuita sau drajata); sorg;
cnepa de samanta; coriandru
Pepeni
Nr. de
boabe in
cuib
Nr. de orificii pe
discul
distribuitor
Diametrul
orificiilor
[mm]
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
7
14
16
6x2
14
6x2
14
22
34
40
5,5
5,5
5,5
5,5
3
3
6
5,5
5
4,5
68
2,5
3x2
- 28 -
X =
125,6
d i
10.000 n
d = X 100
N a
RAPORT - i
Z 9 / Z30 = 0,30
Z 10 / Z30 = 0,33
Z 11 / Z30 = 0,36
Z 16 / Z30 = 0,53
Z 9 / Z22 = 0,40
Z 10 / Z22 = 0,45
Z 11 / Z22 = 0,50
Z 16 / Z22 = 0,72
Tabel nr. 2
Planta si numarul
de boabe in cuib
1
1. Porumb
1 bob in cuib
2. Porumb
2 boabe in cuib
45
cm
300
cm
Distanta
reala
cm
Nr.
orificii
Diametrul
orificiilor
mm
Pinion ax disc
distribuitor
Pinion ax
roata tasare
10
11
12
13
14
15
16
21645
24050
25974
28977
32468
36075
38610
43290
48100
49950
51948
51948
54526
58072
59524
64935
66445
72150
75188
77220
82576
87642
104275
120048
37106
41229
44783
49950
50038
61843
56600
89566
18939
21044
22727
25355
28409
31566
33784
37879
42088
43706
45455
45455
45455
47710
50813
52083
56818
58140
63131
65789
67568
72254
76687
91241
32468
36075
39185
43706
43783
54113
58275
78370
16835
18706
20202
22538
25253
28058
30030
33670
37411
38850
40404
40404
42409
45167
46296
50505
51680
56117
58480
60060
64226
68166
81103
93371
28860
32067
34831
38850
38918
48100
51800
69662
15152
16835
18182
20284
22727
25253
27027
30303
33670
34965
36364
36364
38168
40650
41667
45455
46512
50505
52632
54054
57803
61350
72993
84034
25974
28860
31348
34965
35026
43290
46620
62696
66.0
59.4
55.0
49.3
44.0
39.6
37.0
33.0
29.7
28.6
27.5
27.5
26.2
24.6
24.0
22.0
21.5
19.8
19.0
18.5
17.3
16.3
13.7
11.9
77.0
69.3
63.8
57.2
57.1
46.2
42.9
31.9
7
7
7
7
7
7
7
14
14
16
14
7
16
14
16
14
16
14
16
14
16
16
14
16
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
30
30
30
22
22
22
30
30
30
30
30
22
30
22
30
22
22
22
22
30
22
30
22
22
30
30
30
22
22
22
30
22
9
10
11
9
10
11
16
9
10
9
11
16
10
9
11
10
9
11
10
16
11
16
16
16
9
10
11
9
10
11
16
16
- 30 -
Planta si numarul
de boabe in cuib
1
3. Floarea
-soarelui
- 1 bob in cuib
4. Floarea
-soarelui
- 2 boabe in cuib
5. Fasole
1 bob in cuib
45
cm
300
cm
Distanta
reala
Cm
Nr.
orificii
Diametrul
orificiilor
mm
Pinion ax disc
distribuitor
Pinion ax
roata tasare
10
11
12
13
14
15
16
43290
48100
51948
58072
64935
72150
77220
104275
37106
41229
44783
49950
55913
61843
66600
89566
105820
115207
126422
141443
158730
176367
185529
255102
124224
136054
148810
166113
185529
207039
216450
297619
37879
42088
45455
50813
56818
63131
67568
91241
32468
36075
39185
43706
48924
54113
58275
78370
92593
100806
110619
123762
138889
154321
162338
223214
108696
119048
130208
145349
162338
181159
189394
260417
33670
37411
40404
45167
50505
56117
60060
81103
28860
32067
34831
38850
43488
48100
51800
69662
96618
105820
115741
129199
144300
161031
168350
231481
30303
33670
36364
40650
45455
50505
54054
72993
25974
28860
31348
34965
39139
43290
46620
62696
-
33.0
29.7
27.5
24.6
22.0
19.8
18.5
13.7
77.0
69.3
63.8
57.2
51.1
46.2
42.9
31.9
13.5
12.4
11.3
10.1
9.0
8.1
7.7
5.6
11.5
10.5
9.6
8.6
7.7
6.9
6.6
4.8
14
14
14
14
14
14
14
14
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
34
34
34
34
34
34
34
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
30
30
30
22
22
22
30
22
30
30
30
22
22
22
30
22
30
30
30
22
22
22
30
22
30
30
30
22
22
22
30
22
9
10
11
9
10
11
16
16
9
10
11
9
10
11
16
16
9
10
11
9
10
11
16
16
9
10
11
9
10
11
16
16
- 31 -
40
40
40
40
40
40
40
40
Planta si
numarul de
boabe in cuib
45 cm
331675
358423
396825
444444
505051
555556
584795
823045
-
298507
322581
357143
400000
454545
500000
526316
740741
298507
322581
357143
400000
454545
500000
526316
740741
-
68353
75188
82108
90992
102041
114286
121065
162000
213220
230415
255102
285714
324675
357143
375940
529101
-
59809
65789
71839
79618
89286
100000
105932
142000
186567
201613
223214
250000
284091
312500
328947
462963
-
53163
58480
63857
70771
79365
88889
94162
126000
165837
179211
198413
222222
252525
277778
292398
411523
-
47847
52632
57471
63694
71429
80000
84746
114000
149254
161290
178571
200000
227273
250000
263158
370370
25974
28860
31348
34965
39139
43290
46620
62696
36075
38850
52247
28860
31080
41797
7. Bob
marunt
-1 bob in cuib
8. Sfecla
segmentata
( slefuita sau
drajata)
9.Sorg
1 bob in cuib
10.
Castraveti
-1 bob in cuib
- 32 -
300
cm
Distanta
reala
Cm
Nr.
orificii
Diametrul
orificiilor
mm
Pinion ax disc
distribuitor
Pinion ax
roata
tasare
10
11
12
13
14
15
16
20.9
19.0
17.4
15.7
14.0
12.5
11.8
8.6
6.7
6.2
5.6
5.0
4.4
4.0
3.8
2.7
6.7
6.2
5.6
5.0
4.4
4.0
3.8
2.7
77.0
69.3
63.8
57.2
51.1
46.2
42.9
31.9
22
22
22
22
22
22
22
22
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
6x2
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
30
30
30
22
22
22
30
22
2.5
30
30
22
22
22
30
22
30
30
30
22
22
22
30
22
30
30
30
22
22
22
30
22
9
10
11
9
10
11
16
16
9
10
11
9
10
11
16
16
9
10
11
9
10
11
16
16
9
10
11
9
10
11
16
16
Planta si numarul
de boabe in cuib
1
11. Pepeni 2 boabe in cuib
45
cm
2
-
8658
9662
10449
11655
13034
14124
15540
20899
6494
7246
7837
8741
9775
10593
11655
15674
4329
4831
5225
5828
6517
7062
7770
10449
Distanta
reala
Cm
12
Nr.
orificii
Pinion ax disc
distribuitor
Pinion ax
roata tasare
13
Diametrul
orificiilor
mm
14
15
16
154.0
138.6
127.6
114.4
102.3
94.4
85.8
63.8
3x2
3x2
3x2
3x2
3x2
3x2
3x2
3x2
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
30
30
30
22
22
22
30
22
9
10
11
9
10
11
16
16
ATENTIE!
1) Lantul 081 al sectiei de semanat are:
86 zale pentru rapoartele Z8/Z22; Z10/Z22; Z11/Z22;Z16/Z22 si
81 zale pentru restul rapoartelor;
2) Lantul 08B (ZI/ZII) de la transmisia fertilizatorului are:
110 zale pentru rapoartele Z34/Z12; Z34/Z15; Z34/Z17 si
100 zale pentru restul rapoartelor.
- 33 -
- 34 -
Fig. 12
Dupa ce semanatoarea a fost cuplata la tractor, sectiile alimentate cu
samanta si exhaustorul pus in functie, se ridica putin masina de la sol astfel ca rotile de
tasare sa poata fi invartite cu mana (ATENTIE ! - numai spre inainte). Aparatoare de
plastic poz. 8 ce protejeaza distribuitorul se trage lateral dreapta spre a putea urmari
boabele pe disc. Se slabeste piulita poz.6, se roteste discul prin invartirea rotii de tasare
si se roteste surubul de reglaj poz. 5 pana cand pe orificiile discului ramane un singur
bob (dar fara orificii goale), apoi se blochiaza cu piulita poz 6 si se trage la loc
aparatoarea de plastic care se fixeaza prin surubul poz. 9.
Piciorusele razuitorului nu trebuie sa frece pe disc, intre ele si acesta
sa existe un joc de 0,3- 0,5 mm.
ATENTIE
Reglarea depresiunii exhaustorului se face prin modificarea pozitiei
clapetei, functie de greutatea hectolitrica a boabelor si numar de sectii.
A+B
L = + a;
2
Fig. 13
Fig. 14
- 36 -
450
500
600
700
800
900
1000
450
500
600
700
800
450
500
600
700
800
Lungimea marcatorului
[ mm]
L si metoda de urmarire
(a) sau (b)
Semanatori cu 4 sectii
1800
1900
1400
1400
1900
1800
1900
Semanatori cu 6 sectii
1800
1900
1400
1400
1400
Semanatori cu 8 sectii
1800
1900
1600
1600
1900
2225 (a)
2200 (a)
2450 (a)
2800 (a)
2800 (a)
1350 (b)
1550 (b)
2475 (a)
2700 (a)
2800 (b)
1750 (b)
2100 (b)
2925 (a)
1300 (b)
1900 (b)
2350 (b)
2650 (b)
Fig. 15
NORMA DE INGRASAMINTE Q ( kg/ha)
T
abelul 4.
Nr.
crt.
Itotal
1
2
7,358
5,888
Setul rotilor de
lant
34/12
34/15
34/12
34/12
Uree
ms=0,87
44
55
TIPUL INGRASAMANTULUI
Azotat de
Superfosfat Ingrasamant
amoniu
granulat
complex
28 51
36 63
33
41
58
72
37
46
64
80
41
52
3
4
5
6
7
8
5,194
4,709
4,155
3, 679
3,246
2,943
34/17
34/15
34/17
17/12
15/12
17/15
34/12
34/15
34/15
34/12
34/12
34/12
63
69
79
89
101
111
-
Nr.
crt.
Itotal
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
2,597
2,291
2,077
1,833
1,623
1,471
1,298
1,145
1,038
0,916
0,888
0,733
0, 647
Setul rotilor de
lant
15/15
15/17
12/15
17/12
15/12
17/15
15/15
15/17
12/15
12/17
15/12
17/15
15/15
34/12
34/12
34/12
17/12
17/12
17/12
17/12
17/12
17/12
17/12
12/17
12/17
12/17
40
45
50
57
65
71
46 82
51 90
58 102
65 116
74 131
82 144
53
58
66
74
84
93
91
100
102
128
146
161
58
64
66
83
94
103
38
Uree
ms=0,87
126
143
157
178
201
222
252
285
315
356
404
445
505
72
79
90
102
115
127
81
92
101
114
129
143
162
183
202
229
260
286
324
TIPUL INGRASAMANTULUI
Azotat de
Superfosfat Ingrasamant
amoniu
granulat
complex
144
163
180
204
230
254
288
326
360
408
463
510
578
92 164
105 186
116 205
131 232
148 262
163 289
185 327
210 371
231 409
262 464
297 526
328 580
371 657
101 182
119 206
131 227
149 258
168 291
186 321
211 364
239 413
263 455
298 516
338 585
374 645
424 730
117
133
146
166
187
206
234
265
293
331
376
414
469
10000
Q = q x [kg/ha]
S
In situatia cand debitul real nu are valori egale sau aproape cu debitul
reglat conform tabelului nr. 4 se corecteaza reglajul, folosind o varianta apropiata
de montaj a rotilor de lant.
msQ = 193,33643 [kg/ha]
a Itot
ms masa specifica a ingrasamantului [kg/dm3];
I tot - raportul de transmisie total;
11
I tot = Icv
12
Tipul
semanatorii
Tevi
Telescopice
folosite
SPC 4 FS
SPC 6FS
Teava telescopica II
FS- 10.0M
Lmin./Lmax =225/385
Teava telescopica III
FS- 11.0
Lmin./Lmax =435/680
Teava telescopica I
FS - 18 m
L= 100
Teava telescopica I
FS 8.32.0M
Lmin./Lmax =189/289
Pozitia rotilor de
sprijin
FS- 8.00M
SPC 8FS
Numar bucati
60
70
80;90
Numar bucati
intre
sectii
in
exteriorul
sectiilor
extreme
in exteriorul
sectiilor
extreme
intre
sectii
in
exteriorul
sectiilor
extreme
in
interiorul sectiilor
Pentru alte distante intre randuri, alte rapoarte sau alte mase specifice
decat cele date in tabelul de mai sus se foloseste formula lui Q data anterior.
CAPITOLUL 8
INSTRUCTIUNI DE INTRETINERE TEHNICA, REVIZII,
REPARATII, RODAJ SI STOCARE
8.1. INTRETINEREA SEMANATORII
Intretinerea tehnica reprezinta un ansamblu de operatii obligatorii ce se
efectueaza zilnic si periodic pe toata durata de exploatare a masinilor in vederea
prevenirii defectiunelor si a uzurilor premature, pentru asigurarea functionarii cu
indici optimi de exploatare. Putinul timp necesar intretinerii tehnice nu este un timp
pierdut, ci garantia bunei functionarii a masinii.
8.3
REPARATIA CAPITALA
8.4
RODAJUL SEMANATORII
CAPITOLUL 9
INSTRUCTIUNI DE EXPLOATARE
Inainte de a trece la exploatarea semanatorii se vor avea in vedere
urmatoarele;
- se poate incepe lucrul daca masina este completa, are operatiile de
intretinere efectuate, organele functionale sunt in perfecta stare, tractoristul este
instruit privind cunoasterea masinii, discurile distribuitoare montate pe
semanatoare sunt deconservate;
- cei doi tiranti laterali ai ridicatorului hidraulic de la tractor trebuie sa
aiba intinzatoarele verticale montate in gaurile alungite;
- datorita greutatii marite ale semanatorilor SPC8FS in vederea evitarii
eventualei cabrari a tractorului se poate testa tractorul in fata cu greutatea
corespunzatoare (greutati aditionale sau rezervor de lichid);
- exploatarea in agregat a semanatorilor pe 8 randuri cu alte
echipamente aditionale (instalatii de ierbicidare lichida si echipament de
administrat insecticide) se poate face daca stabilitatea longitudinala si transversala
a agregatului sunt asigurate si daca sarcina pe rotile tractorului nu depaseste
valorile permise;
- masina se alimenteaza numai cu samanta curata spre a se evita
infundarea distribuitoarelor pneumatice;
- este interzisa alimentarea cu ingrasamant sub forma de bulgari.
Alimentarea se face numai cu ingrasamint curat si uscat, deschiderea sacilor
facandu-se numai in momentul alimentarii masinii;
- semanatul pe o parcele noua se face numai dupa ce se jaloneaza in
prealabil primul parcurs al agregatului;
- este bine ca intoarcerele la capetele parcelei sa se faca dupa metoda
in suveica, aceasta fiind cea mai rationala in cazul agregatelor simetrice;
- la ridicarea din sol a masinii in vederea intoarcerii se va decupla mai
intai priza de putere a tractorului, contrar se va distruge arborele cardanic;
- la coborarea masinii pe sol, operatia trebuie efectuata incet, in caz
contrar brazdarele se vor infunda cu pamant;
- este interzis ca semanatoarea sa fie data inapoi atunci cand sectiile
sunt lasate pe sol, deoarece pinioanele de pe rotile tasatoare se vor desuruba, iar
brazdarele masinii se vor infunda cu pamant;
Fig.16
- 44 -
CUPRINS
Capitolul 1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
Capitolul 2
2.1
2.2
2.3
2.4
Capitolul 3
Capitolul 4
Capitolul 5
5.1
5.2
Capitolul 6
Capitolul 7
7.1
7.2
Capitolul 8
pag. 4
pag. 4
pag. 4
pag. 5
pag. 5
pag. 5
pag. 6
pag. 6
pag. 9
pag. 10
pag. 10
pag. 14
pag. 18
pag. 18
pag. 18
pag. 19
pag. 21
pag. 21
pag. 21
pag. 24
pag. 25
pag. 25
pag. 39
pag. 40
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
Capitolul 9
pag. 40
pag. 41
pag. 42
pag. 42
pag. 42
pag. 43