Lderes en el mercado por trayectoria,

confiabilidad y calidad de servicio

Proveemos tecnologa de avanzada

en instrumentacin y control
CV CONTROL contribuye desde 1978 al desarrollo y
crecimiento del sector industrial brindando soluciones globales
en automatizacin a travs del suministro de vlvulas e
instrumentos de medicin y control con el mayor nivel de
calidad y responsabilidad.
Representando a compaas lderes mundiales en cada rubro,
CV Control ofrece una amplia variedad de soluciones para las
variables de presin, temperatura, caudal y nivel, abarcando
tambin las variables elctricas y analticas.

Nuestra Empresa
CV CONTROL, a travs de su red de ventas y servicios en todo el pas, cubre

CV CONTROL tiene como compromiso hacer importantes contribuciones a la

los requerimientos de los ms diversos mercados: gas y petrleo,

petroqumico, qumico y derivados, pulpa y celulosa, siderurgia y
metalurgia, minera, vidrio, alimentos y energa elctrica entre otros.
La empresa ha generado una estructura acorde a la jerarqua de los
productos que comercializa, contando para ello con oficinas comerciales
y administrativas, servicio tcnico, sala de capacitacin y almacn de
productos. Cuenta con personal altamente especializado y con gran
experiencia capaz de brindar la ms adecuada solucin con los ltimos
avances tecnolgicos disponibles en el mercado.

mejora de la eficiencia de la calidad y seguridad de sus clientes, dando

respuesta inmediata a sus requerimientos con productos y servicios que
satisfagan plenamente sus necesidades.

CV CONTROL logr a travs de los aos el reconocimiento de sus

clientes basado en la responsabilidad y seriedad. Hoy afianza

este reconocimiento mediante la certificacin de su Sistema de
Gestin de Calidad segn las normas ISO9001:2000.

Calibradores

PATRONES PRIMARIOS
Balanzas de peso muerto, indicadores
digitales y controladores de presin.
Rangos de presin manomtrica,
presin diferencial y vaco.
Exactitud hasta 10 ppm.

PATRONES DE
PRESIN PORTTILES
Exactitud hasta 0,01% F.S.
Rangos desde vaco hasta 10000 psi,
incluyendo modelo para calibracin
de sensores de muy baja presin.
Posibilidad de bomba integral.

CALIBRADORES
DE TEMPERATURA
Y MULTIFUNCIN
Bloques secos con rangos desde
-45 hasta 650 C. Multicalibradores
para simulacin de termocuplas,
RTDs, tensin, frecuencia y posibilidad
de mdulos externos de presin.

BOMBAS MANUALES
Bombas neumticas, hidrulicas
y combinadas.

SENSORES DE PRESIN Y NIVEL

Rangos desde 0,1 mbar hasta 1400 bar. Salidas en milivolt, volt y miliampere.
Alta exactitud y estabilidad. Amplia variedad de aplicaciones en la industria de gas y pretrleo, energa,
aguas y efluentes, farmacutica y automotriz.

GE Druck
Una empresa de

GE Infraestructure
Sensing

Todo para calibracin

Desde 1972, los productos Druck han aplicado la innovacin tecnolgica focalizada al extenso y demandante mercado de presin.
Actualmente GE Druck forma parte del grupo GE Infrastructure Sensing que, fusionando reconocidas empresas del mercado de Metrologa
como Ruska, Pressurements y Unomat entre otras, hoy tiene la ms amplia variedad de patrones de presin, temperatura y variables elctricas.
Desde el campo hasta el laboratorio, asegura la ms alta calidad, confiabilidad y performance.

Instrumentacin y Control

INSTRUMENTOS DE CAMPO
Transmisores de presin y temperatura inteligentes
La lnea de Transmisores Inteligentes Yokogawa representa un
alto estndar en precisin, durabilidad y performance. Con su
principio de silicio resonante, los transmisores de presin
alcanzan una exactitud de 0,04% F.S.
Transmisores de nivel
Con sus sellos remotos, son ideales para la medicin
de niveles de fluidos corrosivos y de alta temperatura.
Medidores de caudal
Caudalmetros tipo Vortex para lquidos, gases y vapor.

La serie de medidores Magnticos, permite la

medicin precisa del proceso en cualquier condicin,
como la medicin de caudal de pulpa de celulosa, o
en procesos batch rpidos en la industria de alimentos.
Los caudalmetros por efecto Coriolis poseen
una elevada precisin, presentando una formidable
relacin costo-beneficio.
Posicionadores de Vlvulas
El posicionador Yokogawa es reconocido por su protocolo
de comunicacin Fieldbus Foundation.

ANALIZADORES DE LQUIDOS

INSTRUMENTOS DE PANEL

Analizadores de pH/ORP
Yokogawa desarroll la ms innovadora y completa lnea
de sensores respondiendo a las aplicaciones ms crticas.

Registradores y adquisidores de datos

Yokogawa posee la ms amplia variedad de registradores de
papel y sin papel con la ltima tecnologa disponible en el
mercado.

Analizadores de conductividad
Con su amplia variedad de sensores y analizadores cubre las
necesidades de la gran mayora de los procesos industriales.
Analizadores de oxgeno disuelto
Sensor con gran estabilidad a largo plazo, es ideal para
la medicin de oxgeno disuelto en tanques de aireacin.
Analizadores de densidad de lquido
Excelente sensibilidad y estabilidad. La medicin no es
afectada por la variacin de caudal ni por la viscosidad.

Controladores digitales
Controladores tipo single-loop, multi-loop y universales, para
automatizacin de procesos continuos o secuenciales.

ANALIZADORES DE GASES
Analizadores de oxgeno
Medicin con celda de circonio e insercin directa
en el horno o caldera. Modelo integral o remoto, con
protocolo de comunicacin Hart.
Cromatgrafos de gases
Amplia variedad de aplicaciones para control de calidad
en industrias.
Analizadores universales
Medicin de CO, CO2 y CH4. Ideal para control de
combustin en hornos industriales. Tambin analizadores
de medicin simultnea de NOx , SO2, CO, CO2 y O2
Calormetro de gases
Ideal para medicin de valores calorficos de gases
en aplicaciones de gas natural y gases en la industria
siderrgica.

Tecnologa japonesa con el mejor respaldo local

Yokogawa es un proveedor de automatizacin total que suministra los ms avanzados instrumentos de proceso y sistemas
de control disponibles hoy en da en el mercado. Incluyendo Fieldbus Foundation,el nuevo estndar mundial para comunicaciones
totalmente digitales entre instrumentos de campo y sistemas de control. Yokogawa Electric Corporation fue fundada en Tokio en 1915 y
hoy est presente en los ms diversos segmentos de mercado, como el de Oil&Gas y petroqumico, qumico y derivados, pulpa y papel,
siderurgia y metalurgia, mineras, vidrio, alimentos y energa elctrica entre otros.

Vlvulas y Accesorios

VLVULAS DE SEGURIDAD Y ALIVIO

Vlvulas de seguridad que abarcan de 15 hasta 6.000 psi siendo
aptas para gases, vapor y lquidos.
Incluye medidas desde 1/2 hasta 8 de entrada en forma
estndar y 10 de salida. Disponibles en terminaciones roscadas,
bridadas o socket weld. Los modelos incluyen accionamiento a
resorte, modelos balanceados (con fuelles) y piloto operados.

Built in conformance to
ASME Code Sections I and VIII
for Steam Service

Cada una de las vlvulas entregadas estn certificadas

segn ASME VIII, acreditndolo con el sello en su
cuerpo y adjuntando el correspondiente certificado.

DISCOS DE RUPTURA
Se construyen en diversos materiales como AISI
316, Monel, Hastelloy B, Titanio o grafito segn la
aplicacin, cubriendo todo el abanico de posibilidades
de proteccin de equipos, tuberas y recipientes.
Toda la lnea est disponible con estampa ASME.

COMPONENTES PARA
CONTROL DE FLUIDOS

SISTEMAS DE PROTECCIN
DE TANQUES

VLVULAS DE CONTROL
PARA SERVICIOS SEVEROS

Hoke posee una reconocida lnea de vlvulas, manifolds,

cilindros tomamuestras y acoples rpidos orientados
a instrumentacin.
Gyrolok es la lnea de conectores de doble virola y accesorios desde 1/16 a 2 diseados para trabajar desde vaco
hasta la presin de estallido del tubo.

Mediante su amplia gama de productos provee proteccin desde vaco hasta 1 bar para tanques y sistemas
de transporte. Su lnea incluye vlvulas de presin y vaco
combinadas con arrestallamas, reguladores de gas de
blanketing y accesorios.

CCI se especializa en vlvulas de control para servicios

severos y crticos que normalmente causan problemas
de operacin. Tecnologas DRAG, BTG y Sulzer, entre otras.

LOK
GYRO

Nuestros Servicios
- Ingeniera de aplicacin
- Entrenamiento
- Soporte en puesta en marcha
- Servicio tcnico
- Reparaciones on-site
- Calibraciones

CV Control S.A.
Av. Independencia 3700
(C1226AAO) Bs As, Argentina

Conmutador: +54 (11) 4932 2322

Fax.: +54 (11) 4932 1186

ventas@cvcontrol.com.ar
www.cvcontrol.com.ar