MAS ERRAZURIZ CONSTRUCCIONES S.A.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO OPERATIVO

PT MEM 01
MOVIMIENTOS DE TIERRA
Nombre de la Obra
INDICE
1. Objetivo
2. Alcance
3. Definiciones y abreviaturas
4. Referencias
5. Procedimiento
6. Registros
7. Anexos

RESPONSABLE

CARGO

NOMBRE

Elaboracin

Ingeniero de Operaciones

Julio Csar de la Riva

Revisin 1

Jefe de Calidad

Sergio Valenzuela

Gerente Montaje

lvaro Canessa

FIRMA

Revisin 2
Revisin 3
Aprobacin

PT MEM 01

REV.: 0

FECHA: dd.mm.aa

CLIENTE

CONTRATO N

PAGINA 1 DE 3

MOVIMENTOS DE TIERRA
1.

OBJETIVO
Asegurar la correcta ejecucin de los movimientos de tierra y excavaciones relacionadas con el
rea de montaje industrial, controlando los riesgos asociados.

2.

ALCANCE
Este procedimiento comprende el proceso de excavaciones sin uso de explosivos, desde el
levantamiento topogrfico inicial, hasta que se entrega la excavacin con un sello de fundacin
aprobado por topografa.

3.

DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Niveleta:

tabla colocada en posicin horizontal como punto de referencia para definir una
cota.

Sello de Fundacin: Nivel del fondo de la excavacin en el que se puede apoyar un relleno
compactado, o un emplantillado, o directamente un elemento de hormign armado.
4.

REFERENCIAS
Especificaciones Tcnicas entregadas por el cliente.
Planos aprobados para construccin entregados por el cliente.
Disposiciones Legales y Contractuales Vigentes que aplican al contrato.

5.

PROCEDIMIENTO

5.1

Levantamiento Topogrfico

5.1.1 El topgrafo verificar que los equipos topogrficos estn calibrados y/o verificados, antes de su
uso.
5.1.2 El topgrafo deber trazar la superficie a excavar y colocar elementos de referencia, tales como
estacas o niveletas para ser utilizados como gua durante el desarrollo de los trabajos. Los
puntos de referencia debern quedar fuera del sector de excavacin y ser mantenidos durante
todo el desarrollo de la obra, de tal forma de poder ser verificados en cualquier momento por la
Supervisin.
5.2

Excavacin

5.2.1 Antes de iniciar los trabajos de excavaciones el Jefe de rea reunir y analizar toda la
informacin sobre redes subterrneas existentes y/o posibles interferencias, del sector donde se
ejecutarn las excavaciones.
5.2.2 El Jefe de rea seleccionar el equipo excavador. Tomar como parmetros los que den mejor
rendimiento con los menores costos de operacin, tomando en consideracin las distintas
caractersticas del terreno, volumen a excavar, necesidad de efectuar agotamiento, redes
subterrneas existentes, plazo de ejecucin, cantidad de frentes de trabajo, si existe material
compensado y distancia a botadero.
5.2.3 El Jefe de rea y Supervisor harn cumplir todas las sealizaciones y prescripciones de
PT MEM 01

REV.: 0

FECHA: dd.mm.aa

CLIENTE

CONTRATO N

PAGINA 2 DE 3

MOVIMIENTOS DE TIERRA
seguridad requeridos.
5.2.4 En el caso de suelos con napa de agua, el Supervisor, antes de iniciar las excavaciones, se
asegurar de deprimir dicha napa hasta a lo menos 50 cm bajo el nivel de sello de excavacin.
5.2.5 En el caso que las condiciones lo requieran, el Supervisor deber entibar las excavaciones para
soportar adecuadamente el terreno de acuerdo a lo que indique las especificaciones tcnicas del
proyecto.
5.2.6 Si al efectuar la excavacin se detecta cambio en el tipo de material a excavar de acuerdo a lo
indicado en las especificaciones tcnicas del proyecto, el Jefe de rea comunicar esta situacin
inmediatamente al cliente.
5.3

Perfilado

5.3.1 El Supervisor deber darle a la excavacin las terminaciones adecuadas segn los
requerimientos del proyecto.
5.4

Retiro de Material

5.4.1 El Jefe de rea velar por que el material excedente, producto de las excavaciones se deje
donde lo indique el cliente, pudiendo ser dentro de la faena, si es que es apto para otros
rellenos, o en caso contrario se enve a botaderos autorizados.
5.4.2 El Jefe de rea seleccionar las maquinarias a utilizar para la extraccin, carguo y traslado de
material, dependiendo de la disposicin final definida.
5.4.3 El supervisor deber tomar medidas para mitigar la cantidad de polvo generados durante el
carguo y traslado del material excavado.
5.4.4 El botadero final deber encontrarse debidamente autorizado por la inspeccin.
5.5

Control del Sello de Fundacin

5.5.1 El Topgrafo una vez terminada la excavacin, verificar la horizontalidad y la elevacin del sello
de excavacin.
5.6

Entrega Final

5.6.1 A no ser de que se disponga otra cosa el Supervisor deber retirar todas las entibaciones,
apuntalamientos, ataguas, etc., al trmino del proceso de excavacin, sin hacer dao a la obra
realizada.
5.6.2 Al finalizar la excavacin el Jefe de rea debe contar con la totalidad de los registros
topogrficos.
6.

REGISTROS
Los registros asociados al Movimiento de Tierras sern realizados por el Departamento de
Topografa.
Los Certificados de Mecnica de Suelos.

7.

ANEXOS
Anexo A. Inventario de riesgos crticos.
Anexo B. Aspectos e impactos ambientales.
PT MEM 01

REV.: 0

FECHA: dd.mm.aa

CLIENTE

CONTRATO N

PAGINA 3 DE 3

ANEXO A
INVENTARIO DE RIESGOS CRTICOS
MOVIMIENTOS DE TIERRA

ACTIVIDAD

Charla de 5 minutos, Instruccin

al personal sobre el trabajo a
realizar y los peligros a los que
estarn expuestos:

MEDIDA PREVENTIVA

RIESGOS ASOCIADOS

No instruir al personal sobre

riesgo de trabajar en reas
restringidas, desconociendo la
tarea por realizar
No entender o tener dudas.

Realizar registro de charla e Instruir al personal

sobre el procedimiento de trabajo.
Dar cumplimiento a lo que establece el decreto
supremo N 40, articulo 21, sobre el Derecho a
Saber.

Radiacin Solar

Utilizar bloqueador solar, casco, camisa/overol

con manga larga, lentes de seguridad con mica
oscura.

Otros

Otros.

Respetar normas, sealticas de transito internas

de la faena.

Colisin - choque

Licencia Municipal de conducir vigente.

Volcamiento

Respetar normas, sealticas de transito internas

de la faena.

Atropellamiento
Excavacin con equipo
mecnico.

Solicitar autorizacin para ingresar a las reas de

trabajo.

Radiacin Solar
Exposicin a polvo en
suspensin
Proyeccin de partculas
Incendio
Otros

Utilizar bloqueador solar, casco, camisa/overol

con manga larga, lentes de seguridad con mica
oscura.
Uso de EPP, lentes de seguridad y respirador
facial, lentes de seguridad.
Chec list de equipo, uso de extintores manuales y
el incorporado al equipo.
Otros.

REV. ANEXO: 0

FECHA REV. ANEXO: dd.mm.aa

DOC. ASOCIADO: PT MEM 01

PGINA 1 DE 2

ANEXO A
INVENTARIO DE RIESGOS CRTICOS
MOVIMIENTOS DE TIERRA

ACTIVIDAD

Radiacin solar material

Excavacin manual

MEDIDA PREVENTIVA

RIESGOS ASOCIADOS

Cada mismo nivel

Utilizar bloqueador solar, casco tipo legionario,

camisa/overol
con manga larga, lentes de
seguridad con mica oscura.

Cada diferente nivel

Cuidado al caminar, mantener pisos despejados.

Exposicin a Polvo en
suspensin
Sobreesfuerzo

Usar arns con cuerda de vida, cuando se

ingrese a la zanja.
Usar EPP, Lentes de seguridad, respirador facial.

Proyeccin de partculas
Cada de roca

Practica segura para levantar pesos,

trabajador no debe levantar ms de 50 kl.

un

Uso de EPP, Lentes de seguridad.

Fortificar taludes de zanjas profundas.

Respetar normas, sealticas de transito internas

de la faena.Solicitar autorizacin para ingresar a
las reas de trabajo.
Licencia municipal vigente.

Choque, colisin

Respetar normas, sealticas de transito internas

de la faena.

Volcamiento
Atropellamiento
Carguo y traslado de materiales
de excavacin

Radiacin solar
Exposicin a polvo en
suspensin
Proyeccin de partculas
Desbarrancamiento
Otros

Solicitar autorizacin para ingresar a las reas de

trabajo.
Licencia municipal vigente.
Utilizar bloqueador solar, casco tipo legionario,
camisa/overol
con manga larga, lentes de
seguridad con mica oscura.
Usar EPP, Lentes de seguridad, respirador
facial.
Usar EPP, lentes de seguridad.
Botadero sealizado y con resguardo para vaciar
(tope, pretil), usar colero.
Otros.

REV. ANEXO: 0

FECHA REV. ANEXO: dd.mm.aa

DOC. ASOCIADO: PT MEM 01

PGINA 2 DE 2

ANEXO B
ASPECTOS IMPACTOS AMBIENTALES
MOVIMIENTOS DE TIERRA
Marcar con una X la medida de mitigacin que corresponda:
AMBITO

DESCRIPCIN

Emisiones al aire

Gases por equipos en

combustin

Polvo en suspensin
por faenas

MEDIDAS DE MITIGACIN
Se exigir revisin tcnica al da.
Se prohibir funcionamiento innecesario
del equipo
Se instruir al personal para evitar
aceleracin innecesaria.
Se humectar constantemente el rea.
Se instalarn mallas Rashel.

Contaminacin
suelos

de

Derrame de aceites o
combustibles

Revisin tcnica al da.

Revisin diaria del equipo.
Otros

Generacin de RILES

Aguas servidas

Uso de baos qumicos

Conexin al alcantarillado
Uso de fosa sptica

Agua limpieza
camiones

Pozo con bolones para drenar aguas

con cemento

Lechada
Generacin de RISES

Basura orgnica

Envo a botadero autorizado

Basura inorgnica
Desechos
industriales
Desechos
industriales

slidos
slidos

Comercializacin

REV. ANEXO: 0

FECHA REV. ANEXO: dd.mm.aa

DOC. ASOCIADO: PT MEM 01

PGINA 1 DE 1