Acta Pleno Do Excmo. Concello de Vigo - 25 de Abril de 2005

PLENO DO EXCMO. CONCELLO.- NUM.
10
SESION ORDINARIA DO 25 DE ABRIL DE 2005
ASISTENTES
Excma. Sra. Alcaldesa
Alonso Vzquez, Xulio
Arias Moreira, Jos Carlos
Barros Puente, Miguel
Bermdez Prez, Silvia
Calvio Rodrguez, Julio
Coello Bufill, Antonio
Comesaa Abalde, Carlos
Couto Prez, Jos Manuel
Domnguez Olveira, Santiago Xos
Fernndez Fernndez, Amador
Figueroa Vila, Jos Manuel
Graa Barcia, Mara Luisa
Guerra Fernndez, Javier Jorge
Iglesias Carrera, Jos Manuel

Lpez-Chaves Castro, Ignacio Javier
Martns Vilanova, Margarida Rosa
Mndez Pieiro, Mara Xos
Molares Prez, Luca Emilia
Prez Mario, Ventura
Polo Lima, Mara Soledad
Porteiro Garca, Mara Josefa
Ruiz Ceniceros, Mauricio
So Lourido, Beln
Soto Ferreiro, Manoel
Toba Girn, Xabier
Vieitez Alonso, Henrique
No saln de Plenos da Casa do Concello de Vigo, as doce horas e vinte

minutos do da vintecinco de abril do ano dous mil cinco, coa Presidencia
da Excma. Sra. Alcaldesa, D M Corina Porro Martnez, e asistencia dos
concelleiros Sres. e Sras. Alonso Vzquez, Arias Moreira, Barros Puente
(con retraso), Bermdez Prez, Calvio Rodrguez, Coello Bufill, Comesaa
Abalde, Couto Prez, Domnguez Olveira, Fernndez Fernndez, Figueroa Vila,
Graa
Barcia,
Guerra
Fernndez,
Iglesias
Carrera,
Lpez-Chaves
Castro,
Martns Vilanova, Mndez Pieiro, Molares Prez, Prez Mario, Polo Lima,
Porteiro Garca, Ruiz Ceniceros, So Lourido, Soto Ferreiro, Toba Girn e
Vieitez Alonso, actuando como Secretario Xeral do Pleno que asina D. Jos
Riesgo
Boluda,
ORDINARIA
constituuse
conforme
Pleno
convocatoria
da
Excma.
segundo
Corporacin
orde
do
da
en
sesin
remitida
tdolos Sres. concelleiros coa antelacin legalmente requirida. Estn tamn

presentes a membro da Xunta de Goberno Local, D Marta Iglesias Bueno, e
maila Interventora Xeral, dona Berta Guarner Gonzlez.
O Presidente declara aberta a sesin en primeira convocatoria e procdese a

trata-los asuntos da orde do da.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
INTERVENCIN DA PRESIDENCIA: Comezamos este Pleno ordinario cun minuto de

silenzo
polas
mulleres
que
morreron
este
mes
vctimas
da
violencia
domstica.
Os membros da Corporacin Municipal e mis todas as persoas asistentes no
saln de Plenos, postos en p, gardan un minuto de silenzo.
1.-
(80).- ACTA ANTERIOR. (SESIN ORDINARIA 31.01.05 E EXTRAORD. 21.02.05)
(No momento da votacin est ausente o Sr. Barros Puente).

Por
unanimidade
vintesete
que
dos
vinteseis
constituen
de
membros
dereito
presentes
e
de
da
feito,
Corporacin,
aprbanse
as
dos
actas
correspondentes sesin ordinaria do 31 de xaneiro e extraordinaria do 21

de febreiro de 2005.
2.-
(81).- APROBACIN DEFINITIVA DA MODIFICACIN PUNTUAL DO PERI DA PRAZA

ELPTICA. EXPTE. 4414/401.
ANTECEDENTES.- Con data 7 de abril de 2005, o tcnico de administracin

xeral de Planeamento e Xestin da Xerencia Municipal de Urbanismo, Sr.
Cominges Cceres, coa conformidade do Xerente, informa do que segue:
1.- En data
acordou:
05/12/2002
Consello
da
Xerencia
Municipal
de
Urbanismo
"Primeiro.- Inicia-la formulacin municipal da modificacin puntual do PERI

da Praza Elptica a fin de rectifica-la contradiccin existente na sa
documentacin entre a edificabilidade real fixada parcela 2/01 e o slido
capaz asignado a esta, que non permite a sa localizacin, trasladando, xa
que logo, esta edificabilidade real non subsceptible de ser materializada
na parcela 2/01 s parcelas 3/08, 3/09 e 3/14 ou a calquera outra que no
curso do procedemento se poida revelar mis idnea. Isto coa conseguinte
rectificacin da conta de liquidacin da reparcelacin do plan especial, na
que se debern reflecti-las compensacins econmicas procedentes.
Segundo.- Elaborada que sexa a documentacin precisa pola Oficina de
Planeamento e Xestin da Xerencia de Urbanismo-Direccin Tcnica dos
Servicios Urbansticos, tramtese como modificacin puntual do PERI da
Praza Elptica, formulada polo Concello, remitindo o expediente
conselleiro de Poltica Territorial, Obras Pblicas e Vivenda da Xunta de
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Galicia, a fin de obte-lo informe previo aprobacin inicial previsto no

artigo 41.3 da Lei 1/1997, de 24 de marzo, do solo de Galicia".
2.- En cumprimento do disposto nese acordo, o enxeeiro xefe dos servizos
tcnicos da Xerencia Municipal de Urbanismo redactou o proxecto de
modificacin puntual do PERI e Proxecto de reparcelacin da Praza Elptica.
Dito proxecto incle a seguinte documentacin, datada en novembro (Memoria)
e setembro (Planos) de 2004:
- MEMORIA: 1.da modificacin,
Praza Elptica,
medioambiental e
-
Introduccin, 2.- Antecedentes, 3.- Informacin do mbito

4.- Xustificacin da nova proposta de modificacin do PERI
5.- Descricin da proposta: modificacins, 6.- Afeccin
paisaxista, 7.- Consideracins xurdicas.
PLANOS.
Na memoria do proxecto de modificacin indcase o seguinte:

"(...) El mbito a la que afecta la modificacin corresponde a una
superficie de 210,57 m2. Dicha superficie es la edificabilidad remanente no
agotada en la parcela 2/01. Esta parcela est construda agotando la
edificabilidad que corresponde al slido capaz grafiado en el PERI, esto
es: 1.014,53 m2, siendo la edificabilidad real asignada en el PERI a dicha
parcela 1.225,10 m2. Es por ello que esta modificacin puntual no supone en
ningn momento un incremento de la edificabilidad, sino un traspaso de la
edificabilidad, no susceptible de materializar en la parcela 2/01, a las
parcelas 3/08, 3/09 y 3/14. (...) La necesidad de realizar una modificacin
el PERI Plaza Elptica viene motivada por un error contenido en el Texto
Refundido del PERI I-05, ya que a la parcela 2/01 propiedad de ROBEREST,
CB, le corresponde una edificabilidad de 1.225,10 m2, habiendo consumido
con el slido reseado en el PERI y actualmente ejecutadas 1.014,53 m2, por
lo que tiene un sobrante de edificabilidad de 210,57 m2, que no son
susceptibles de materializar sobre la parcela 2/01, ya que dicha
edificacin se encuentra ya consolidada. Asmismo, el sobrante de
edificabilidad de 210,57 m2 se repartira de mutuo acuerdo, entre las
parcelas 3/08, 3/09 y 3/14, no producindose en ninguna de ellas una
modificacin en la ocupacin del subsuelo tal y como se pone de manifiesto
en el plano nmero 5 en relacin al plano nmero 4 el cual refleja la
ocupacin en subsuelo segn el texto refundido expte. 1-5 Plaza Elptica.
Las parcelas 3/08 y 3/09 son propiedad de Doral Galicia Promociones
Inmobiliarias, SL y la parcela 3/14 de la entidad Enrquez SA".
No da 26/11/2004 o tcnico de administracin xeral emitu informe xurdico
e proposta de resolucin no expediente de referencia.
3.- En data 07/12/2004 a Xunta de Goberno Local acordou aprobar
inicialmente a modificacin do PERI e do seu Proxecto de reparcelacin. A
continuacin abruse un trmite de informacin pblica polo prazo de un
mes, mediante publicacin de anuncios no BOP nm. 19, do 28/01/2005, no DOG
nm. 37, do 23/02/2005, e nos diarios "Faro de Vigo" e "La Voz de Galicia",
do 21/01/2005, as como notificacin individualizada s interesados.
Durante dito perodo non se presentou ningn escrito de alegacins, tal e
como certificou o secretario da Xerencia de Urbanismo no 01/04/2005.
FUNDAMENTOS XURDICOS:
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
A modificacin puntual do PERI da Praza Elptica e do seu proxecto de

reparcelacin deben tramitarse segundo o disposto nos arts. 86, 134.4 e 117
Lei 9/2002, do 30 de decembro, de Ordenacin Urbanstica de Galicia
(LOUGA). Ambas modificacins acumlanse nun nico procedemento, amparo do
preceptuado no art. 73 Lei 30/1992, do 26 de novembro, de rxime xurdico
das administracins pblicas e do procedemento administrativo comn (LRXAPAC).
Segundo manifesta o enxeeiro xefe dos servizos tcnicos da Xerencia de
Urbanismo,
esta
modificacin
non
supn
ningn
incremento
de
edificabilidade. Obedece nicamente subsanacin dun erro material
detectado no texto refundido do PERI actualmente vixente. Afecta a unha
superficie mnima do mbito en non prexudica a ningn interesado. Asemade,
a modificacin axstase preceptuado nos arts. 70 e 94 LOUGA.
competente para adoptar o acordo de aprobacin inicial que agora se
propn, o Pleno do Concello, de conformidade co disposto no art. 123.1.i)
LBRL.
Polo anteriormente exposto o funcionario informante emite a proposta que se
contn na parte dispositiva deste acordo.
O Consello da Xerencia Municipal de Urbanismo, en sesin do da 14 de abril
de 2005 propn Pleno da Corporacin a aprobacin da devandita proposta.
VOTACIN E ACORDO.- Por unanimidade dos vinteseis membros presentes da
Corporacin,
dos
vintesete
que
constiten
de
dereito
de
feito,
acrdase:
Primeiro.-
Aprobar definitivamente a modificacin puntual do PERI da Praza
Elptica, promovida pola Xerencia Municipal de Urbanismo, con memoria e

planos asinados polo enxeeiro xefe dos servizos tcnicos da Xerencia, en
novembro e setembro de 2004 (expte. 4414/401).
Segundo.advertencia
Notifquese o contido ntegro deste acordo s interesados coa

de
que
contra
mesmo
cabe
interpor
recurso
contencioso-
administrativo perante o Tribunal Superior de Xustiza de Galicia no prazo

de dous meses. Publquese no BOP e DOG e comunquese CPTOPV da Xunta de
Galicia nos termos regulados no art. 92 Lei 9/2002, do 30 de decembro, de
ordenacin urbanstica de Galicia (LOUGA).
No punto nm. 4 da orde do da prodcese a seguinte explicacin de voto do
Sr. Soto Ferreiro e, a peticin de seu, inclese tamn neste punto:
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Ns estamos en contra deste tema, dixmolo na Xerencia de Urbanismo porque

coidamos que ten problemas moi claros coa legalidade en distintos aspectos.
Cousa que nos pasou tamn co expediente nmero 2 e que por unha distraccin
de meu, arrastrei meu compaeiro a non votar en contra cando a nosa
opinin era votar en contra.
Dixoo a porque son plenamente consciente de que a votacin non pode ser
cambiada de signo pero si para pedir a comprensin da Secretara Xeral, que
esta explicacin de voto, citndoa no punto no que a facemos, a citen polo
menos
carn
do
punto
para
que
saiban
os
cidadns
que
vexan
esa
certificacin dos acordos cando se produza que ns moralmente estamos en

contra, houberamos e deberamos votar en contra e s unha distraccin de meu
fixo que arrastrara meu compaeiro a votar o que non era.
3.-
(82).- CAMBIO DE USO DOTACIONAL NO POLGONO 1 DO PERI II.12 A FLORIDA

B, PARA PISCINA MUNICIPAL. EXPTE. 8643/411.
ANTECEDENTES.- Con data 4 de abril de 2005 o tcnico de administracin xeral de Planeamento e Xestin da Xerencia Municipal de Urbanismo, coa conformidade do Xerente, emite o seguinte informe:
ANTECEDENTES.1.- En data 07/09/1990 o Pleno do Concello acordou aprobar definitivamente
o Plan Especial de Reforma Interior II-12-A Florida-B.
No 07/12/1997 aprobronse as bases e estatutos do Polgono 1 do devandito
PERI (BOP nm. 14, do 22/01/1998). No 05/03/1998 constituuse a Xunta de
Compensacin (XC) do Polgono, que se aprobou polo Consello da Xerencia
Municipal de Urbanismo mediante acordo do 15/05/1998.
No 04/04/2002 o Consello da Xerencia Municipal de Urbanismo acordou:
"Aprobar definitivamente o proxecto de compensacin do Polgono 1 do PERI
"II-12-A FLORIDA B", na sa versin definitiva, redactado polos arquitectos
D. Enrique Lpez Santander e D. Teodoro de Francisco Antes (expte.
4245/401)".
Finalmente, no 31/10/2002 o Consello da Xerencia Municipal de Urbanismo
acordou aprobar definitivamente o Proxecto de Urbanizacin dese mbito
(expte. 4367/401).
2.- No 14/10/2003 a concelleira delegada de Deportes interpuxo na Xerencia
de Urbanismo un escrito no que manifestou o seguinte:
"Nesta Concellera detectamos a necesidade urxente de construr e abrir
pblico unha piscina cuberta municipal na zona comprendida entre as Avdas.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
da Florida e Castelao. Zona deficitaria nesta clase de dotacins, que

ademis recentemente veu incrementada a sa poboacin por mor das novas
urbanizacins executadas. parecer, na praza central do "Polgono 1" do
PERI "II-12-A Florida B", preveuse un equipamento deportivo aberto de
titularidade
pblica
municipal.
Sen
embargo,
as
condicins
e
caractersticas fsicas desa praza parecen idneas para emprazar nela a
devandita piscina. Motivo polo cal intersase desa Concellera de Urbanismo
se efecten as xestins pertinentes para permitir o uso de piscina cuberta
na referida praza, incoando, se fose necesario, o procedemento previsto
para estes efectos no art. 47.4 Lei 9/2002, do 30 de decembro, de
Ordenacin Urbanstica de Galicia (LOUGA)."
En data 14/10/2003 o concelleiro-delegado de Urbanismo emitu un oficio
dirixido Oficina de Planeamento: "(...)a fin de que procedan a efectualas xestins necesarias para permitir o uso de piscina cuberta na referida
praza, incoando, se fose necesario, o procedemento previsto para estes
efectos no art. 47.4 Lei 9/2002, do 30 de decembro, de Ordenacin
Urbanstica de Galicia (LOUGA)".
No 27/10/2003 o tcnico de administracin xeral da oficina municipal de
Planeamento emitiu un informe xurdico respecto. A continuacin
solicitronse senllos informes do departamento de obras e proxectos
municipais e da Concellera de Deportes, sobre a viabilidade tcnica e
financiera de nova piscina municipal.
No 27/11/2003 o arquitecto municipal emitiu un informe no que entre outros
aspectos fixo constar o seguinte:
"(...) Trala anlise do emprazamento, e sen chegar a considerar os aspectos
de planeamento que lle atinxan, considrase que factible a construccin
deste equipamento na praza central do polgono para o que deberanse
atender as seguintes condicins:
-
As dimensins da parcela posibilitan a construccin dunha piscina cun

vaso de 1250m*25m de longo e doutro mais pequeo (750m*1250m) para
aprendizaxe, incluindo vestbulo de acceso e control, vestiarios,
almacns e zona de instalacins.
O desnivel existente na zona permete a construccin da piscina cuberta
a cota 34200m e conserva-la pista polideportiva aberta a cota 34800m
ou a cota superior segundo o proxecto de urbanizacin.
En todo caso respetarase unha altura mnima de 600m dende o solo da
praia da piscina ata o solo da pista polideportiva, conquerindo as
unha altura libre interior mnima de 450m.
O acceso piscina cuberta fariase dende a parte baixa da praza polo
que habera que rectifica-la cota 34442m baixndoa ata os 34200m.
Deste xeito temo-la fachada principal da piscina cuberta a cota co
parque exterior.
O proxecto de urbanizacin resolver os saltos de cota que se produzan
cas
ras
laterais
garantindo
en
todo
momento
unha
axeitada
accesibilidade a tdalas zonas.
Sendo a cota da praia da piscina a 34200m haber que profundizar ata
os 33850m aproximadamente para a construccin do vaso e das salas de
instalacins.
O presente informe achega dous planos orientativos do posible encaixe da

piscina cuberta na parcela proposta cun programa tipo de piscina cuberta.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
En todo caso chegado o momento ser necesario desenvolve-lo proxecto bsico

e de execucin baseado nun programa de usos establecido dende a Concellera
de Deportes.(...)".
No 06/05/2004 a Concellera de Deportes emitu un informe no que manifestou
que "non figura crdito adecuado e suficiente para a execucin da obra
referida", e que incluso descoece a tramitacin deste procedemento. Por
ese motivo, no 09/06/2004 o concelleiro-delegado de Urbanismo acordou a
finalizacin e arquivo do expediente.
3.- En data 23/09/2004 o Consello da Xerencia Municipal de Urbanismo
acordou, por unanimidade, a reapertura deste procedemento "para permitir o
uso de piscina cuberta na zona deportiva de uso e dominio pblico na praza
central do Polgono 1 do PERI II-12-A Florida B". No 14/10/2004 o
Concelleiro Delegado de Urbanismo acordou revoga-la anterior Resolucin de
arquivo do expediente e continuar a sa tramitacin, as como a apertura
dun trmite de audiencia s afectados.
A continuacin notificuselle individualizadamente aos
polgono a apertura dun perodo de audiencia por 20 das.
propietarios
do
No 30/11/2004 o representante da Xunta de Compensacin interpuxo un escrito

de alegacins nesta Administracin municipal opondose ao pretendido
cambio de uso dotacional.
No 14/02/2005 o enxeeiro tcnico municial de obras pblicas emitiu un
Informe sobre o sinalado pola Xunta de Compensacin no seu anterior
escrito.
FUNDAMENTOS XURDICOS:
I.
O art. 47.4 Lei 9/2002, do 30 de decembro, de ordenacin urbanstica
de Galicia (LOUGA) dispoe que:
"O concello pleno, por maiora absoluta legal e sen necesidade de seguir o
procedemento de modificacin do plan, poder acordar o cambio de uso dos
terreos reservados para equipamentos pblicos por outro uso dotacional
pblico distinto, sempre que se mantea a titularidade pblica ou se
destine a incrementar as zonas verdes e os espacios libres pblicos".
II. Comprobados os antecedentes do caso, pidose constatar que tanto no
"PERI II-12- A Florida B", como no proxecto de compensacin do seu Polgono
1, preveuse unha zona deportiva aberta de uso e dominio pblico na praza
central dese mbito. No proxecto de urbanizacin presupostouse o custe de
execucin dese espacio libre, a cargo dos propietarios do polgono.
A modificacin do uso da referida praza, de zona deportiva aberta a
deportiva cuberta (piscina municipal) resulta compatible co resto das
determinacins do PERI e do vixente Plan Xeral de Ordenacin Urbana do
29/04/1993 (PXOU-93). Dito uso continuar sendo igualmente pblico, con
instalacins de titularidade municipal.
Unha vez rematado este procedemento de cambio de uso dotacional, deber redactarse e aprobarse o correspondente proxecto tcnico da piscina. O custo
da sa execucin deber ser asumido polo Concello, considerndose que non
se preveu a sa imputacin s propietarios do polgono, nin no PERI, nin
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
nos proxectos de compensacin e urbanizacin xa aprobados. Ditos propietarios resultarn obrigados nicamente execucin e custeamento da urbanizacin da zona da praza non ocupada pola futura piscina, e explanacin da
base na que se emprazar.
III. No que se refire s alegacins presentadas polo representante da Xunta
de Compensacin no trmite de audiencia aberto neste procedemento, os seus
motivos de oposicin son os seguintes:
-
Incompatibilidade da piscina cos transformadores de enerxa elctrica

previstos no Proxecto de Urbanizacin.
Incompatibilidade coa rede de augas pluviais no subsolo da praza.
Indebida afeccin s instalacins da Xunta de Compensacin.
A
piscina
incrementar
o
trfico
da
zona
residencial,
cos
inconvenientes que iso supn, non existindo por outra banda unha
suficiente previsin de aparcadoiros.
O enxeeiro tcnico municipal de obras pblicas

14/02/2005 sinalou sobre estas alegacins que:
no
seu
informe
do
"(...) 1.- En el Proyecto de Compensacin aprobado definitivamente ( Exp

4479/401 ) el 08/03/04 por la Junta de Gobierno Local, no hay localizacin
de los centros de transformacin.
2.- En el Proyecto de Urbanizacin, la parcela donde se propone la
instalacin de la piscina cubierta, solo tiene prevista una red de riego.
3.- En cualquier caso, la nueva dotacin requiere una adecuacin del
Proyecto de Urbanizacin para que los servicios que contiene, prevean las
conexiones necesarias, y si es preciso, redefinir los accesos y ajustar las
cotas del contorno de la nueva instalacin.
4.- Parece evidente, desligar las obligaciones de la Junta de Compensacin
en materia de urbanizacin, de la intervencin que se plantea, acotando y
desvinculando el rea que interese.(...)".
Motivos estes polos que poden desestimarse as alegacins da Xunta de
Compensacin. Isto sen prexuzo de que se deber modificar de oficio o
proxecto de urbanizacin do polgono, sen incremento do custo imputado
Xunta de Compensacin.
IV. competente para dicta-lo acordo que agora se propn o Pleno do
Concello, por maiora absoluta do nmero legal dos seus membros, tal e como
precepta o art. 47.4 LOUGA.
Polo exposto o funcionario informante emite a proposta que se contn na
parte dispositiva deste acordo.
Con data 22 de abril de 2005 o secretario xeral do Pleno presta a sa
conformidade devandita proposta.
O Consello da Xerencia Municipal de Urbanismo, en sesin do da 14 de abril
de 2005, propn Pleno da Corporacin a aprobacin da citada proposta.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
VOTACIN E ACORDO.- Por unanimidade dos vinteseis membros presentes da

Corporacin,
dos
vintesete
que
constiten
de
dereito
de
feito,
acrdase:
Primeiro.-
Aprobar o cambio de uso dotacional, de zona deportiva pblica
aberta a piscina cuberta municipal, na praza central do polgono 1 do PERI

"II-12-A Florida B", de conformidade co disposto no art. 47.4 Lei 9/2002,
do 30 de decembro, de ordenacin urbanstica de Galicia (expte. 8643/411).
Segundo.do
Desestimar as alegacins formuladas pola Xunta de Compensacin
devandito
procedemento,
polgono
polos
durante
motivos
que
trmite
se
sinalan
de
na
audiencia
parte
aberto
neste
expositiva
deste
acordo.
Terceiro.-
Inciese de oficio a modificacin do Proxecto de Urbanizacin
dese polgono, adaptndoo s necesidades da nova piscina, sen incremento do

custo imputado Xunta de Compensacin.
Cuarto.-
Que coa debida celeridade, pola oficina de obras e proxectos
municipais se redacte o pertinente proxecto constructivo da piscina e que

pola Concellera de Deportes se inicien os trmites de contratacin da
obra.
Quinto.-
Publquese este acordo no BOP e no DOG. Notifquese CPTOPV da
Xunta de Galicia e s propietarios do polgono, coa indicacin de que

contra o mesmo cabe interpor recurso contencioso-administrativo perante o
Tribunal Superior de Xustiza de Galicia no prazo de dous meses. Notifquese
tamn Concellera de Deportes e oficina obras e proxectos municipais.
Neste punto se incorpora sesin o concelleiro Sr. Barros Puente.
4.-
(83).- APROBACIN DEFINITIVA DA MODIFICACIN PUNTUAL DO PLAN PARCIAL

DE NAVIA. EXPTE. 7849/411.
ANTECEDENTES.- Con data 18 de abril de 2005 o tcnico de admn. xeral e o

arquitecto-xefe
Urbanismo,
Sres.
de
Planeamento
Cominges
Cceres
Xestin
e
Alonso
da
Xerencia
Fernndez,
Municipal
informan
do
de
que
segue:
Este informe emtese en relacin coa modificacin puntual do PLAN PARCIAL
DE NAVIA, promovida por "Xestur Pontevedra" da Xunta de Galicia, redactada
pola entidade mercantil "Alameda12, S.L." e asinada polo enxeeiro de camios, canles e portos don Benito Fernndez, na sa ltima versin, con memoria e planos datados en febreiro de 2004 e xaneiro de 2005.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
"Xestur Pontevedra" ten encomendada polo IGVS da Xunta de Galicia a xestin

desta actuacin urbanstica, includa no Convenio asinado no 30/01/1992
entre dita Administracin autonmica e o Concello de Vigo para a xeracin
de solo residencial en Vigo. A entidade mercantil "Alameda 12 SL" tamn
redactou a versin primixenia do Plan Parcial de Navia, que agora se
modifica puntualmente.
I.
Antecedentes:
1.- En data 03/06/1996 o Pleno do Concello acordou aprobar definitivamente

o Plan parcial de Navia (expte. 2444/411, BOP nm. 183, do 20/09/1996), en
desenvolvemento
do
programa
de
actuacin
urbanstica
aprobado
no
08/02/1996. Dito acordo clarexouse noutro posterior de data 29/04/2002
(expte. 7556/411, BOP 19/07/2002). No 03/10/1997 o Consello da Xerencia
Municipal de Urbanismo acordou aprobar definitivamente o Proxecto de
Urbanizacin dese mbito (expte. 3992/401).
2.- En desenvolvemento das determinacins de xestin do Plan parcial,
"Xestur Pontevedra" adquiru a propiedade dos terreos das fases 1 e 2,
mediante o sistema de expropiacin (expte. 117/413) e acordo con distintos
propietarios do mbito.
3.- No 05/04/2002 o Ministro de Fomento aprobou o expediente de
informacin pblica e o proxecto de trazado Circunvalacin de Vigo. Tramo:
Conexin Castrelos-Bouzas con autopista Puxeiros-Val Mior", que transcorre
polo lmite sur do mbito do Plan parcial de Navia, afectando terreos
clasificados como zonas verdes neste mbito.
4.- O 09/08/2002 "Xestur Pontevedra", presentou unha primeira solicitude
de modificacin puntual do Plan parcial (expte. 7849/411), acompaada de
documentacin tcnica, redactada pola entidade mercantil "Alameda 12 SL" e
asinada polo enxeeiro de camios, canles e portos D. Benito Fernndez. En
data 13/11/2002 remituselle a "Xestur Pontevedra" copia dos informes
emitidos ao respecto pola CPTOPV da Xunta de Galicia (do 08/11/2002),
Ministerio de Fomento (30/10/2002) e Subdireccin Xeral de estradas da
Xunta de Galicia (11/09/2002), para correccin da documentacin.
5.- O 14/01/2003 "Xestur Pontevedra", vista da entrada en vigor da nova
Lei 9/2002, do 30 de decembro, de ordenacin urbanstica de Galicia
(LOUGA), presentou unha nova documentacin corrixida, substancialmente
diferente da anterior, que incorpora novos criterios na ordenacin. No
03/02/2003 requiruselle dende esta Administracin municipal a correccin
de varios erros detectados nela.
6.- O 02/06/2003 a Demarcacin de Estradas do Ministerio de Fomento emitu
un novo informe dando por cumpridas as observacins formuladas no seu
anterior informe.
7.- O 21/04/2003 "Xestur Pontevedra" presentou nova documentacin,
distinta da anterior, restrinxindo o alcance desta modificacin puntual ao
mbito das etapas 1 e 2 do Plan Parcial, subdividindo a etapa 3 en das
fases: "A" e "B".
8.- Nos meses de maio e setembro de 2003 realizronse diversas reunins
entre os servizos tcnicos municipais e XESTUR sobre o alcance da
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
modificacin,
correccins
numricas
a
introducir
no
documento
e
procedemento a seguir trala entrada en vigor da LOUGA. No 23/04/2004,
presentouse por "Xestur Pontevedra", para aprobacin inicial, nova
documentacin corrixida, datada en febreiro de 2004.
No 04/06/2004
respecto.
Consellera
de
Educacin
emitu
informe
favorable
ao
9.- En data 04/07/2004 o arquitecto xefe e o tcnico de administracin

xeral da oficina municipal de Planeamento emitiron informe-proposta
favorable aprobacin inicial da modificacin puntual. No 19/07/2004 a
Xunta de Goberno Local acordou dita aprobacin inicial. A continuacin
abruse un trmite de informacin pblica polo prazo dun mes, mediante
publicacin de anuncios no DOG 176, do 09/09/2004, e nos diarios Faro de
Vigo, La Voz de Galicia e Atlntico dos das 06/08/2004 e 07/08/2004, as
como con notificacin individualizada aos afectados.
Durante dito perodo interpuxronse dous escritos de alegacins, subscritos
por D. Manuel Rodrguez Iglesias (28/09/2004) e D. Fernando Copa Martnez
(08/10/2004).
Asemade,
Ambiente
puntual.
no
do
da 12/08/2004 o tcnico supervisor da

Concello emitu informe favorable sobre
oficina de Medio
esta modificacin
Duselle traslado dunha copia das devanditas alegacins a "Xestur

Pontevedra", que procedeu a respostalas nun informe de data 22/11/2004. No
17/12/2004 remituselle un oficio dende a Xerencia de Urbanismo no que se
lle requiru a rectificacin de certa documentacin. Finalmente, no
20/01/2005 dita Administracin autonmica presentou na Xerencia de
Urbanismo as correccins requiridas.
10.- No 31/01/2005 o arquitecto xefe e o tcnico de administracin xeral da
oficina municipal de Planeamento emitiron informe sobre os escritos de
alegacins interpostos durante o perodo de informacin pblica. A
continuacin remituselle CPTOPV da Xunta de Galicia unha copia
compulsada do expediente.
En data 18/03/2005 a Comisin Superior de Urbanismo da Xunta de Galicia
emitu informe favorable sobre esta modificacin puntual. Dito informe
notificuselle a esta Administracin municipal no da 15/04/2005, va Fax.
II.
mbito/ condicins urbansticas:
O mbito do Plan parcial de Navia comprende unha superficie aproximada de

728.865 m2, que a medicin que contn o presente expediente de modificacin
puntual concreta en 728.321 m2, clasificados polo Plan Xeral como solo
urbanizable non programado e delimitados como mbito do PAU de Navia, cos
axustes efectuados con motivo das alegacins recibidas na tramitacin de
dito PAU.
Segundo dito PAU aprobado definitivamente, o aproveitamento tipo do mbito
de 0,99 m2c/m2 de vivendas sometidas a algn rxime de proteccin
pblica.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Os lmites do mbito son: norte: Avenida Europa e terreos exteriores; sur:

Avenida de Ricardo Mella; leste: Ra Pelaios e Cemiterio de Bouzas e oeste:
Ra San Paio e terreos da parroquia de Navia.
III. Documentacin presentada para aprobacin inicial da modificacin.
A documentacin presentada, unha vez corrixida a requirimento dos informes
sectoriais e dos servicios municipais, comprende os seguintes documentos:
-
MEMORIA TCNICA.
I.
1.
OBXECTIVOS E CRITERIOS DA ORDENACIN PROPOSTA

XUSTIFICACIN DA CONVENIENCIA E OPORTUNIDADE
II. XUSTIFICACIN DA ALTERNATIVA ELIXIDA E AS DETERMINACINS

II.1.
A ALTERNATIVA
II.2.
CUMPRIMENTACIN DE INFORMES
II.3.
DETERMINACINS DA MODIFICACIN DO PLAN PARCIAL DE NAVIA
II.4.
CUMPRIMENTO DO ARTIGO 47 DA LEI 9/2002, DO 30 DE DECEMBRO, DE
ORDENACIN URBANSTICA E PROTECCIN DO MEDIO RURAL DE GALICIA .
II.5.
ESTUDIO DE SOSTIBILIDADE, IMPACTO TERRITORIAL E PAISAXSTICO.
III. NORMAS URBANSTICAS.
IV. PLAN DE ETAPAS
V.
ESTUDIO ECONMICO E FINANCEIRO
ANEXO 1: CADROS DE CARACTERSTICAS.
-
PLANOS:
PLANOS DE INFORMACIN:
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
EMPRAZAMENTO.
ZONIFICACIN E USOS PORMENORIZADOS DO PAU
TOPOGRFICO
PARCELARIO, CATASTRAL E USOS EXISTENTES.
(1.5.1. ,1.5.2. E 1.5.3.)CONEXIN COS SISTEMAS XERAIS
PLANOS DE ORDENACIN:
0.1.
0.2.
0.3.
0.4.
0.5.
0.6.
0.7.
0.8.
0.9.
0.10
ZONIFICACIN E USOS PORMENORIZADOS

PLANTA DE VIARIO SOBRE TOPOGRAFA INICIAL
PLANTA DE VIARIO SOBRE TOPOGRAFA RESULTANTE ( CATRO FOLLAS)
REDE VIARIA/SECCINS TRANSVERSAIS TIPO
REDE VIARIA/SECCINS LONXITUDINAIS DAS RAS ( 16 FOLLAS ).
REDE DE AUGAS PLUVIAIS, RESIDUAIS E GAS
GALERAS DE SERVIZOS
PARCELARIO RESULTANTE
PLAN DE ETAPAS
RESIDENCIAL COLECTIVA: ORDENANZAS/CADROS DE EDIFICABILIDADES, USOS E
CARACTERSTICAS
0.11 ESTUDIOS DE DETALLE DE RESIDENCIAL (2 FOLLAS)
0.12 CADRO DE EDIFICABILIDADES , USOS E CARACTERSTICAS
0.13 CUMPRIMENTO DA LEI 8/1997 E D 35/2000
PLANOS DE COMPARACIN
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
C.1.
C.2.
C.3.
C.4.
MODIFICACIN
MODIFICACIN
MODIFICACIN
MODIFICACIN
DA ZONIFICACIN E USOS PORMENORIZADOS

DO PLAN DE ETAPAS
DOS ENLACES VIARIOS
DOS SLIDOS R1 , R3 E R12
IV.
Xustificacin da necesidade de modificacin:
A solicitude de modificacin do Plan parcial aprobado xustifcase, por unha

banda, nas obras executadas do primeiro cinto de circunvalacin (tramo
Castrelos-Bouzas) cun reformulamento non idntico ao que figuraba no Plan
xeral e no Plan parcial, as como no trazado definitivo do segundo cinto de
circunvalacin, Tramo de Ricardo Mella, que afecta plenamente ao mbito do
Plan parcial.
Por esta razn o Concello de Vigo dirixuse ao IGVS recomendando a
modificacin puntual do Plan parcial, co fin de adaptar e axustar o
planeamento nova situacin creada polas actuacins do Ministerio de
Fomento,
as
como,
tamn,
reconsideracin
da
distribucin
dos
equipamentos para conseguir unha mellor funcionalidade nos usos a que estn
destinados.
V.
Criterios,
obxectivos
modificacin:
descricin
da
ordenacin
proposta
na
A modificacin puntual proposta mantn basicamente a ordenacin e os

criterios e obxectivos que impulsaron o Plan parcial aprobado, incorporando
como novos criterios engadidos os seguintes:
a) Agrupacin
do equipamento deportivo nunha zona de 33.100 m2, o que
permite unha instalacin deportiva de gran aforo.
b) Redistribucin do uso docente: como consecuencia do anterior agrupamento
de zonas deportivas prodcese, tamn, unha relocalizacin dos usos
docentes,
concentrndoos
en
localizacins
mis
unitarias,
nas
proximidades dos centros docentes existentes. Este uso docente
relacinase coa actual lexislacin escolar, e introdcese unha
posibilidade de usos alternativos mis flexible.
c) Unificacin de zonas verdes nun gran parque central, de mis de 80.000
m2
d) O nmero de vivendas da totalidade do mbito mantense igual que no Plan
Parcial aprobado, en 4.345 vivendas, igual que a edificabilidade que
tampouco se incrementa.
e) Cumprimento dos estndares da LOUGA de equipamentos e espacios libres.
f) Posibilidade de construr ata un cuarto soto de garaxe aparcadoiro nos
slidos edificables, para satisfacer as esixencias de prazas de
aparcadoiros en garaxes.(acordo do Consello de Xerencia do 29 de abril
de 2002).
Os novos obxectivos poden resumirse nos seguintes cinco puntos:
1.
2.
Incorporar planeamento as modificacins operadas no sistema xeral

viario, recollendo o trazado do 2 cinto e os enlaces do mesmo co solo
residencial.
Mellorar o deseo global de dotacins e equipamentos, con respeto, en
todo caso, dos mnimos esixibles segundo a LOUGA.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
3.
4.
5.
Recoller a modificacin da situacin en planta dos slidos das

parcelas P-XVII, P-XIX, P-XX, P-XXI.
Subdividir en das fases o mbito da 3 etapa.
Modificar a ordenanza de garaxes, permitindo a construccin de ata
catro sotos.
As caractersticas cuantitativas da modificacin e a xustificacin

cumprimento dos mnimos estndares legais de dotacins pblicas
Regulamento de planeamento e da LOUGA resmense no seguinte cadro:
Superficie
Superficie mnima
mnima segundo segundo a Lei PLAN
PARCIAL MODIFICACIN
Regulamento de 9/2002, (LOUGA) APROBADO
PROPOSTA
Planeamento
728.865 m2
728.321 m2
4.345 vdas.
4.345 vdas.
595.738 m2cR
595.737m2cR
21 m2/vda. X 18 m2/vda x
4.345 vdas = 4.345 vdas=
Sistema de espacios
91.245 m2ZV 78.210 m2 ZV
libres de dominio e uso
(> 10%
(> 10%
pblico
mbito:
mbito:
72.886 m2)
72.886 m2)
Equipamento social non
lucrativo
8 m2 /vda. X
Servicios de interese
4.345 vdas =
pblico e
34.760 m2D
social:DEPORTIVO
2 m2 / vda.
X 4.345
DOCENTE
vdas.=
10 m2/100 m2c
PREESCOLAR
x717.810 m2c
8.680 m2
10 m2/vda. X = 71.781 m2
DOCENTE EGB
4.345 vdas.=
(PRIMARIA)
43.450 m2
4 m2/vda.x
DOCENTE B.U.P.
4.345 vdas.=
(ESO)
17.380 m2
1 praza /100 2 prazas/100
m2c =
m2c
717.810
= 14.356
APARCADOIROS
m2c/100 =
prazas (3.589
7.178 prazas
pblicas)
-
122.072 m2cTD
122.072 m2cTD
717.810 m2c
717.809m2c
16.000 m2cTD
7.384 m2cTD
167.163 m2
146.453 m2
10.182 m2c
10.614 m2c
35.000 m2
8.730
m2
43.570
m2
33.100m2
55.527 m2
88.627 m2
104.700 m2
69.700 m2
Superficie do mbito
N de vivendas
Edificabilidade
residencial
Edificabilidade terciaria
e dotacional lucrativa
Total edificabilidade
lucrativa
Edificabilidade terciaria
non lucrativa
do
do
17.400
m2
10.034 prazas
14.817 prazas
A proposta supn unha modificacin na rede de acceso e conexin co

exterior, no que se refire interseccin coa Avda. de Europa,
interseccin do primeiro cinto coa Avda. Ricardo mella, enlaces co
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
vial de servicio do primeiro cinto e paso inferior baixo este ltimo

vial.
A rede viaria interior mantense sensiblemente similar Plan parcial
aprobado, coas previsins oportunas a fin de dar cumprimento Lei
8/97 de accesibilidade e supresin de barreiras da C.A.. de Galicia e
Decreto 39/2000, Regulamento que a desenvolve.
As previsins de cesins de zonas verdes, dotacins e aparcadoiros
redcense con relacin Plan parcial aprobado, superando, non
obstante, os mnimos establecidos no Anexo do Regulamento de
planeamento.
Concrtase na modificacin (como xa se recomendou nos informes tcnicos
do expediente do anterior Plan parcial) a localizacin das parcelas
onde se materializar o 10% de cesin de aproveitamento, sinalndose a
tal fin a parcela XVII (R 12, etapas I e II, 42,500 m2c de uso
residencial e 800 m2c de uso terciario) e na parcela S-2 (etapa VI,
28.600 m2c de uso social administrativo, en proindiviso).
En canto s servizos urbansticos introdcese neste Plan parcial a
figura das galeras tcnicas de servizos para a urbanizacin das
etapas I, II e III, actualmente en execucin.
As ordenanzas do Plan Parcial aprobado sofren pequenas correccins e
modificacins derivadas da nova proposta as como clarexamentos
necesarios sobre a sa interpretacin xurdidas da experiencia e
aplicacin das mesmas.
As principais modificacins que se propoen son:
No artigo 13 engdense criterios especficos sobre a forma de
medir a altura.
Trasldanse
artigo
16
as
referencias
sobre
normas
de
habitabilidade e accesibilidade que antes figuraran no artigo 10;
precsanse as alturas das plantas baixas e entreplantas e a
anchura dos soportais.
No artigo 19 corrxese o erro existente na descricin do nmero de
plantas do slido R1 que non se corresponda co que figuraba en
planos.
No artigo 52 redcese a edificabilidade para uso terciario da
parcela R.12 dada a nova configuracin da dita parcela.
Nos artigos 75 a 77 engdense Ordenanzas especficas para usos
deportivos e de espacios libres que antes non figuraban.
O Plan de etapas adapta o que figuraba no Plan parcial s circunstancias
do desenvolvemento da actuacin agora coecidas, como a incidencia
das expropiacins do cinto de circunvalacin.
Mantn as seis etapas previstas, anda que a etapa III se divide en das
fases (A e B), prevndose que coa aprobacin definitiva
desta
modificacin puntual se inicie a etapa III, cun prazo de oito meses
desde a adquisicin dos terreos (entre os anos 2004 e 2005), etapa IV
(ano 2.005), etapa V (ano 2.005) e etapa VI (ano 2.006).
Igualmente
o
estudio
econmico-financeiro
recolle
as
variacins
orzamentarias derivadas do proxecto de urbanizacin en relacin coas
previsins inicias do Plan parcial, actualizando a estimacin dos
gastos por implantacin de servicios e execucin das obras de
urbanizacin, que pasan de 21.633.486 que figuraban no Plan parcial
aprobado a 58.672.993,75 na documentacin agora presentada.
A modificacin afecta localizacin das zonas verdes previstas no Plan
Parcial aprobado, as como cantidade de zonas verdes que se ven
reducidas de 167.163 m2 a 146.453 m2,
polas causas xustificadas que
se citan no expediente. Xa que logo, trtase dunha modificacin
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
cualificada, das referidas no artigo 94.4 da LOUGA (Lei 9/2002, do 30

de decembro, de ordenacin urbanstica e proteccin do medio rural de
Galicia) que requirir do informe favorable da Comisin Superior de
Urbanismo.
As mesmo a modificacin supn unha diminucin
de dotacins pblicas
escolares e deportivas. De acordo co artigo 94.5 da mesma LOUGA,
xustifcase no expediente a innecesariedade das dotacins que se
reducen e o cumprimento dos estndares de reserva mnima establecidos
na Lei.
Os planos presentados permiten a comparacin da modificacin co Plan
parcial aprobado. Mesmo engadronse os planos comparativos c.1, c.2,
c.3 e c.4, confeccionados para aclaracin da modificacin, segundo
suxerencia do subdirector xeral de Disciplina e informes da Direccin
Xeral de Urbanismo da
CPTOPV no seu informe previo aprobacin
definitiva de data.11.2002.
A Memoria fai constar expresamente, no apartado 2.3.2.2. e nos planos, o
cumprimento da lei 8/97 de accesibilidade, sinalando as determinacins
normativas de aplicacin e as solucins adoptadas para o seu
cumprimento, tal e como esixe o artigo 63 do Decreto 35/2000, polo que
se aproba o Regulamento de accesibilidade.
Igualmente, con relacin Plan parcial aprobado, incorporanse
documentacin as novidades derivadas da LOUGA agora vixente. As, no
artigo 2.4. xustifcase o cumprimento dos estndares de sostibilidade,
calidade de vida e cohesin social dos artigos 46 e 47 da LOUGA e no
artigo 2.5 da documentacin incorprase un estudio de sostibilidade
ambiental, impacto territorial e paisaxstico, esixido polo artigo 65
da LOUGA.
VI.
Anlise do contido da modificacin:
Modificacins do sistema xeral viario e enlaces zona residencial

resultar afectado o mbito por estradas de titularidade estatal -Primeiro
Cinto de Circunvalacin. Tramo Castrelos-Bouzas, e Segundo Cinto de
Circunvalacin. Tramo de conexin Castrelos-Bouzas coa Autopista PuxeirosVal Mior- solicitouse informe do Ministerio de Fomento; solicitude que foi
contestada a medio de tres sucesivos informes: da Demarcacin de Estradas
do Estado en Galicia, de data 26 de setembro de 2002, no que se formularon
reparos proposta de disposicin dos accesos; do 14 de abril de 2003, do
Director Xeral de Estradas, polo que se prestou conformidade lia de
edificacin prevista na modificacin e de 4 de xuo de 2003, do enxeeiro
xefe da Unidade da mesma Demarcacin de estradas do Estado en Galicia, no
que se considera que coa disposicin de accesos proposta dase cumprida
resposta os reparos efectuados no informe Plan parcial de 26 de setembro
de 2002, que recolle a proposta elaborada, de mutuo acordo, pola
Demarcacin de estradas e Xestur.
Modificacin da localizacin e dotacin de equipamentos
A modificacin proposta reduce a superficie destinada a equipamentos
pblicos, en relacin planeamento parcial aprobado, superndose, non
obstante, os estndares mnimos de calidade de vida e cohesin social que
establece o artigo 47.2 da LOUGA neste tipo de solo, tal como se pode
comprobar no cadro precedente deste informe.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Non obstante, de acordo co disposto no artigo 94.5 da LOUGA, as

modificacins de planeamento que impliquen diminucin ou eliminacin de
dotacins pblicas deben preve-la substitucin das que se eliminen por
outras de superficie e funcionalidade similar no mesmo sector, ags que se
xustifique a sa innecesariedade e se mantean os estndares de reserva
mnimos establecidos na Lei.
Nese senso solicitronse informes das Consellera de Educacin e de
Familia, Xuventude, Deporte e Voluntariado
da Xunta de Galicia, e das
Concelleras de Deportes e Educacin do Concello de Vigo, relativos
procedencia da reduccin de dotacins deportivas e educativas.
No referente dotacin deportiva, na que se propn a reduccin da
superficie destinada a ese uso que pasara de 35.000 m2, que figuran no
Plan parcial aprobado, a 33.100 m2, a Concellera de de Familia, Xuventude,
Deporte e Voluntariado da Xunta de Galicia procedeu devolucin da
documentacin remitida informando, con data de 11 de maio de 2004, que non
lle corresponde efectuar ningn pronunciamento sobre a cuestin.
O director deportivo do Instituto Municipal de Deportes, adscrito
Concellera da rea de Promocin Econmica e Deportes, informou o 19 de
maio de 2004 que as previsins do Servicios de Deportes en relacin co
equipamento deportivo ascenden a 30.000 m2, polo que, malia a reduccin
observada, debe entenderse suficiente a reserva prevista.
No tocante dotacin pblica de equipamento educativo, que pasara de
69.700 m2, que figuran no Plan parcial aprobado, a 55.527 m2, o xefe da
Unidade Tcnica da Delegacin Provincial da Consellera de Educacin e
Ordenacin Universitaria da Xunta de Galicia informou o 4 de xuo de 2.004,
en informe recibido va fax, que a pesares de que a superficie destinada a
uso educativo menor no plan modificado, debe considerarse, tamn, que a
agrupacin de parcelas que se produce mellora a versatilidade para posibles
variacins nos edificios educativos, considerando, polo tanto, conveniente
a dita modificacin.
Pola sa parte, a Concellera de Educacin do
de xuo de 2004, informou, igualmente, que a
escolar na modificacin suficiente para
xustificada, xa que logo, a innecesariedade
aprobado.
Concello de Vigo, con data 24

superficie proposta para uso
o mbito, polo que resulta
da prevista no Plan parcial
A diminucin que se produce na superficie de espacios libres e zonas verdes

dbese fundamentalmente afeccin producida polo Segundo Cinto de
Circunvalacin, trazado, precisamente, por parte da zonas verdes do Plan
parcial aprobado definitivamente, cando xa estaba en fase de execucin.
Esta diminucin, totalmente xustificada e inevitable, compnsase, non
obstante, coa mellora da funcionalidade que aporta a concentracin de zonas
verdes propostas na modificacin, superando notablemente, por outra parte,
o conxunto das zonas verdes e libres resultantes os mnimos esixidos polo
artigo 47 LOUGA para este tipo de actuacin surbansticas.
Modificacin do replanteo dalgunhas parcela.
Estas modificacins son consecuencia directa da execucin do Segundo Cinto
de Circunvalacin e a sa repercusin, e a dos seus accesos, na
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
urbanizacin interior do polgono

slidos nalgunhas parcelas.
que
fai
preciso
modificacin
dos
O novo replanteo, tanto de slidos como de aliacins e viais queda

aclarado tanto no novo plano 0.1, como no plano comparativo c.1.
Subdivisin da etapa 3 en das fases
A proposta de subdivisin da etapa 3, en das fases, xustifcase, a xuzo
do redactor da modificacin, na necesidade de facilitar a xestin e a
execucin do viario principal, e a sa conexin coa galera de servizos
executadas nas etapas 1 e 2.
Non obstante, debe precisarse que, de acordo co disposto no artigo 54 do
Regulamento de planeamento, as etapas dun plan parcial o son unicamente s
efectos de realizacin das obras de urbanizacin (e desde ese punto de
vista parece xustificada a proposta de modificacin), pero desde o punto de
vista da xestin do polgono, deber terse en conta que o sistema de
actuacin previsto polo Plan xeral, e desenvolvido no Plan parcial, o de
expropiacin, e que a actuacin parte da necesidade de expropiar a
totalidade dos terreos do sector que xeran o aproveitamento materializable
nas primeiras etapas. Por esta razn, o IGVS, non obstante a sa obriga
polo Convenio e polo Plan parcial de proceder expropiacin de todo o
sector, deber ter adquirido, en cada momento, unha cantidade de solo
suficiente
que
xere
os
aproveitamentos
urbansticos
que
pretende
materializar en cada etapa ou garantir o seu valor.
Modificacin da Ordenanza de garaxes
A necesidade de dispor dunha maior superficie en sotos para poder cumprir a
reserva mnima obrigatoria de prazas de aparcamento por vivenda, prevista
no Plan xeral, foi observada xa con motivo da concesin das primeiras
licencias de obra no mbito e motivou o acordo plenario de 29 de abril de
2002, polo cal se considerou un erro material do Plan parcial a limitacin
de superficies baixo rasante cando fora contraria coa determinacins sobre
prazas de garaxe obrigatoriamente vencelladas nmero de vivendas.
Coa modificacin que se pretende agora, queda resolta esta cuestin,
permitndose ata catro sotos o que permite elevar o nmero de prazas de
aparcadoiro do Plan parcial a 14.599.
Contn a documentacin da modificacin as reservas para as prazas de
aparcadoiro pblicas. Non obstante, os emprazamentos sinalados para estas
nas parcelas de aproveitamento lucrativo quizais deban ser reconsiderados
na aprobacin definitiva da modificacin, aproveitando, as, as eventuais
suxerencias e alegacins que respecto se poidan producir no trmite de
informacin pblico do expediente.
Finamente, outras modificacins que se propoen nas ordenanzas, relativas
s formas de medir as alturas, s medicins de plantas e entreplantas, e
dimensins dos soportais responden, igualmente, a problemas tcnicos
observados na aplicacin das ordenanzas do Plan parcial en anteriores
expedientes de licencias, derivados dos desniveis do terreo e da ordenacin
detallada aprobada.
VII. Alegacins interpostas trala aprobacin inicial da modificacin
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
ALEGACIN N:
1. Data: 28/09/2004. Doc. 40098737.
ALEGANTE:
D. MANUEL RODRIGUEZ IGLESIAS
OBXECTO:
Propietario de parcela exterior mbito que solicita a
rectificacin da delimitacin, exclundo completamente a sa parcela.
INFORME: Subscrbese a contestacin de XESTUR a esta alegacin, no senso de
que esta modificacin non altera o mbito do Plan Parcial primixenio. Sen
embargo aprciase a existncia dun erro material que procede da trasposicin
da delimitacin a outra cartografa mis actualizada. Non obstante queda
claro que a parcela do alegante est excluda do mbito na sa totalidade,
anda que convira corrixir esta lia nos planos, como propn o alegante,
para evitar confusins.
PROPOSTA:
Estimar a alegacin, e corrixir o plano de delimitacin do
mbito,
deixando claro
que esta
parcela non
est includa
nesa
delimitacin.
ALEGACIN N:
2. Data: 08/10/2004. Doc. 40102131.
ALEGANTE:
D. FERNANDO COPA MARTNEZ (INVERSIONES GILREG S.L. E
PROMOTORA RABO DE GALO S.L.)
OBXECTO:
Solicita que se modifique o esquema-seccin da Ordenanza da
parcela R-8, tendo en conta a rasante existente.
INFORME:
XESTUR, na sa contestacin non ve inconviniente a que se
considere a alegacin no que atinxe esquema-seccin que figura
coa
Ordenanza R-8. Non obstante, no esquema que aporta o alegante, que se
axusta diferencia de rasantes do vial que da fronte, hai puntos nos
que se supera a altura mxima de 8 metros que
para a planta baixa e
entreplanta establece o artigo 16.3 da Modificacin, e o artigo 1.3.1.6 da
Memoria Xustificativa (obxectivos e criterios da ordenacin proposta).
Igualmente incumprirase nalgns puntos o nmero de sotos (que tera cinco
e non catro), considerando a definicin de plantas baixas e sotos da
normativa urbanstica do Plan Xeral.
En definitiva coincdese con XESTUR no senso de que o que figura nos planos
do plan parcial trtase unicamente dun esquema indicativo , e o que rexern
sern as Ordenanzas xerais aplicadas caso particular. Sen embargo, malia
que cmpre admitir a proposta do alegante no referente a ter en conta a
diferencia de rasante existente no vial de fronte Ordenanza R-8, o
esquema que debera figurar sera o que se acompaa a continuacin.
PROPOSTA:
Estimar parcialmente a alegacin, no senso de corrixir o
esquema da Ordenanza R-8 tendo en conta a diferencia de rasante existente
na ra "1-a.", no senso reflecitido na documentacin corrixida presentada
por "Xestur Pontevedra" en data 20/01/2005. Desestimar a alegacin en todo
o demais, non aceptando o esquema proposto polo alegante.
VIII. Procedemento:
Esta modificacin puntual tramitouse correctamente, consonte co disposto
nos arts. 86 e 94 LOUGA. Por outra banda, axstase no seu obxecto,
determinacins e documentacin establecido para os plans parciais nos
artigos 63, 64 e 65 LOUGA. competente para acorda la sa aprobacin
definitiva o Pleno do Concello, tal e como precepta o art. 123.1.i) Lei
7/1985, do 2 de abril, de Bases do Rxime Local (LBRL).
Polo anteriormente exposto os funcionarios informantes emiten a proposta
que se contn na parte dispositiva deste acordo.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
O Consello da Xerencia Municipal de Urbanismo, en sesin do da 21 de

abril, propn Pleno da corporacin a aprobacin da devandita proposta.
DEBATE.- SR. TOBA GIRN: Por suposto que lles anticipo que imos votar que
si.
Coma
vostedes
saben
ns
pulamos
esta
actuacin
durante
mandato
pasado, coidamos que absolutamente fundamental para que en Vigo haxa

oferta de vivenda de proteccin e por esa razn, coma algn de vostedes
sabe, o Sr. Iglesias sbeo seguramente mis directamente ca ningunha outra
persoa do Goberno municipal, pulamos dende o inicio esta actuacin.
Esta modificacin puntual rotundamente necesaria e xa se puxo enriba da
mesa
no
ano
2001
en
reunins
que
tivemos
daquela
coa
Consellera
de
Ordenacin do Territorio e co Instituto Galego da Vivenda e Solo, co Sr.

Redondo, e pxose de manifesto a necesidade de arranxar algns asuntos das
Ordenanzas
enfocadas
que
no
tian
Plan
que
ver
Parcial,
con
garaxe-aparcadoiro
unificar
as
zonas
que
verdes,
estaban
mal
homoxeneizar
tratamento do Plan Parcial co paso do segundo cinto, que cabo resultou

seren o mis grave dos problemas, e polo tanto, como vostedes poden ver no
expediente, en agosto de 2002 remtese un documento por parte de Xestur
Concello de Vigo e tramitamos ese documento e ata agora.
O
resultado
fidedigno,
xenericamente
aquel
primeiro
documento
que
discutramos naquel intre os responsables do Instituto Galego da Vivendo e

Solo, da Delegacin da Consellera de Ordenacin do Territorio, os Servizos
da Xerencia e eu mesmo, pero se produciron modificacins que fan empeorar o
resultado porque se no Plan Parcial se contemplaban 167.000 m2 de zona
verde en conxunto, naquel documento de agosto de 2002 contemplbanse non
167,
senn
172.000
m2,
resultado
resulta
ser
146.
Prodcese
unha
reduccin de zonas verdes de 25.000 m2. As outras reduccins case nos

importan menos porque son pouco significativas quitando a reduccin que
tamn se produce no dotacional educativo de 70.000 metros que haba naquel
documento a 55.000 metros; 15.000 metros de diferencia.
Polo tanto o resultado peor que o documento de inicio. Ntase que hai
acordo no documento entre o Ministerio de Fomento e a Xunta de Galiza,
ntase que hai ese acordo que tia que ver co tema do segundo cinto, asunto
que deu lugar (o Sr. Iglesias lembrarao) a unha reunin tempestuosa na
Corua
al
polo
ano
2001.
Pero
ntase
que
Concello
de
Vigo
estivo
ausente, estivemos ausentes desa negociacin dende agosto de 2002, que non
se lle prestou atencin a esa negociacin, que non fixemos valer os nosos
intereses, independentemente dos do Ministerio de Fomento cunha posicin en
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
exceso celosa e en colaboracin coa Xunta de Galiza, colaboracin que se

mantivo naqueles anos precisamente en relacin con este asunto.
O resultado un Plan Parcial peor que aquel documento de agosto de 2002.
Somos
conscientes
de
que
dende
agosto
de
2002
Concello
non
estivo
presente na mesa de negociacin, moi evidente e este un asunto moi

importante.
Seores e seoras do Goberno, seguramente non toda a responsabilidade de
vostedes, pero si a sa responsabilidade que diante dun empeoramento das
condicins
de
vida
do
Plan
Parcial
de
Navia
porque
zonas
verdes
son
mellores condicins de vida, vostedes, un, non pediran axuda dos outros
Grupos
municipais,
dous,
non
pediran
noso
concordo
noso
apoio
poltico porque llo dariamos e, tres, non estiveran sentados na mesa de

negociacin que a mesa na que hai que estar porque de nada vale nalgns
momentos na xestin poltica a poltica de banderas e de reivindicacins
se
final
os
dereitos
dos
cidadns
de
Vigo
non
son
axeitadamente
defendidos, non s nas notas de prensa, senn nas mesas de negociacin que
comen moito tempo, moito traballo pero poden dar resultados froitferos.
Polo tanto imos votar con entusiasmo esta modificacin do Plan Parcial que
foi
unha
iniciativa
desenvolvida
longo
dos
ltimos
anos,
pero
sinceiramente nos queda o mal sabor de boca derivado da ineficacia na

xestin poltica deste Concello no ltimo ano e medio. Gracias.
SR. IGLESIAS CARRERA: S pola alusin. Estou de acordo co Sr. Toba, non sei
que pasou logo pero eu quera pensar en alto o que dixen xa outras veces
aqu no Pleno: sigo dicindo que o Ministerio de Fomento, ocpeo quen o
ocupe, non ten interlocutores vlidos dende a clave poltica porque eu fago
a
diferencia
entre
os
tcnicos
os
polticos,
os
profesionais
os
polticos e sego dicindo que (non sei noutras autonomas) non existen
interlocutores polticos porque os subdelegados non valen.
Eu querera pensar en alta voz ou preguntar se certo o que penso que est
a pasar, que est prohibido s Concelleiros actuais (non sei se a outros)
acceder construccin do segundo cinto por parte do director da mesma
obra. Moitas gracias.
SR.
FIGUEROA
posibles
VILA:
pero,
dificultades
de
Dende
ratificando
Concello
as
interlocucin
verbas
se
do
fixeron
Sr.
continuamente
todas
Iglesias,
en
todos
as
negociacins
dicir
os
que
hai
proxectos.
Dicirlles que a da de hoxe o Concello ainda non ten o proxecto do segundo

-------------------S.Ordinaria 25.04.05
cinto, non hai xeito do acadar, nin por escrito, nin con boas palabras, nin
por ningn outro mtodo. Houbo aqu un acordo plenario que se remitu co
apoio de todos os Grupos polticos e ainda se nos imposibilita esa opcin
que poderiamos ter.
Polo tanto dicir que o Concello tentou e acadou o mellor acordo posible
dentro das negociacins que houbo entre as tres partes e que loxicamente
nos gustara que fose mellor pero Navia ten que seguer cara adiante ainda
que se reduzan zonas verdes, que tampouco un elevado nmero de metros
ainda que si sera bo mantelos, pero na negociacin foi totalmente inviable
e por iso esa a proposta que se trae.
SR. RUIZ CENICEROS: Non pensabamos intervir pero nos gustara puntualizar
un pouco os feitos.
certo e o Sr. Iglesias sbeo ben, que a Modificacin Puntual parte de
corrixir determinados aspectos das ordenanzas que na prctica se vu que
non
funcionaban
ben
que
era
necesario
inclur,
como
por
exemplo
previsin de prazas de aparcadoiro nos garaxes subterrneos que non estaba

previsto e non se axustaba Plan Xeral. certo que a modificacin ven
dada pola reforma do proxecto orixinal do segundo cinto e a nova ocupacin
de terreos, agora ben, iso ata onde chega o Ministerio de Fomento e coido
que todos podemos recoecer que mesmo fixo un esforzo especial no sentido
de reducir mximo a zona de afeccin, cousa que agora mesmo estamos
pedindo
no
novo
tramo
de
Valladares,
para
afectar
menos
posible
edificios que agora mesmo se estn rematando. Pero dende logo o Ministerio
de Fomento non determinou que se reduzan as zonas verdes, nin que se reduza
o equipamento docente, nin que se reduza o equipamento deportivo; reducuse
o mbito e este Concello, negocindoo directamente coa Xunta de Galiza e
mis concretamente con Xestur, os que decidiron manter o aproveitamento
edificable,
residencial
orixinariamente
prevista
e
e
terciario
reducir
na
que
mesma
son,
conta
digamos,
que
as
estaba
dotacins
pblicas e os espacios libres.

mis, todo o retraso no expediente e coido que os tcnicos da Xerencia
poden dar fe diso, as como os concelleiros de Urbanismo que estiveron
exercendo as sas funcins dende o ano 2000 e ns mesmos polos seis meses
que estivemos veu dado por problemas que formulou Xestur. Podemos mencionar
o feito da reparcelacin que se negaban a realizar e que lle requiriron por
activa
negativa
por
a
que
pasiva
se
os
tcnicos
notificase
municipais;
persoal
podemos
individualmente
mencionar
a
cada
sa
un
dos
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
propietarios
esta
modificacin
por
un
curiossimo
motivo
que
xamais
chegamos a entender, porqu se opoa a que no trmite de informacin

pblica se notificase a todos os propietarios cando mesmo os propietarios
dixeran
que
se
lles
notificara
para
sair
dunha
vez
dese
parn
administrativo, que eles non an poer ningn problema na tramitacin do

expediente coma se ve aqu xa que as alegacins que hai son individuais,
razoadas, razoables e mesmo estimadas.
dicir,
para
poer
as
cousas
no
seu
sitio:
noso
entender
nin
Ministerio de Fomento tivo nada que ver en que este expediente, dende que
se iniciou en agosto de 2002, se tardara en aprobar, nin ten nada que ver
con que se reduciran as zonas verdes, nin o equipamento docente, nin o
deportivo; nin ten nada que ver co resto de erros do Plan parcial que
motivaron esta modificacin. Nada mis, gracias.
SR. TOBA GIRN: Nada mis que para, sen repetir argumentos, dicir que
discrepo da posicin do Sr. Ruiz Ceniceros e coido que o que ten que ver co
resultado
sa
propia
inactividade
poltica,
nin
mis
nin
menos.
Gracias.
SR. IGLESIAS CARRERA: Eu quero falar ainda que todos queremos rematar xa
con este tema pero a desaparicin de 33.000 m2 de zona verde do PAU de
Navia
sorprendeu
Xestur
porque
non
se
contaba
con
iso,
foi
unha
comunicacin tarda ata onde eu o poida saber, Sr. Ruiz.

Por outra banda o que non se pode sacar a zona de afeccin do segundo
cinto neste tema, coido que levar a auga a outro sitio porque aqu a
Corporacin e o Goberno actual fixo moitsimas viaxes Corua, tanto o
Xerente de Urbanismo coma outros tcnicos e outras persoas das que non
procede falar, para que a zona de afeccin se modificase contra a Lei Xeral
de Estradas dese xeito de penetracin do chamado segundo cinto que a min
non me gusta chamar as porque unha va de penetracin da cidade. Eran
100 m2 e cargbase o Plan Xeral e moitas casas, entn verdadeiramente coido
que non ten nada que ver o PAU de Navia, ags na desaparicin das zonas
verdes que foron 33.000 m2, coa zona de afeccin que ese outro tema e moi
importante.
VOTACIN E ACORDO.- Con vintecinco votos a favor dos Sres. e Sras. Arias
Moreira, Barros Puente, Bermdez Prez, Calvio Rodrguez, Coello Bufill,
Comesaa
Abalde,
Couto
Prez,
Domnguez
Olveira,
Fernndez
Fernndez,
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Figueroa Vila, Graa Barcia, Guerra Fernndez, Iglesias Carrera, LpezChaves
Castro,
Mario,
Polo
Martns
Lima,
Vilanova,
Porteiro
Mndez
Garca,
Pieiro,
Ruiz
Molares
Ceniceros,
So
Prez,
Prez
Lourido,
Toba
Girn, Vieitez Alonso e a Presidencia, e o voto en contra dos Sres. Alonso

Vzquez e Soto Ferreiro, acrdase:
Primeiro.-
Estimar total e parcialmente as alegacins formuladas durante o
trmite de informacin pblica no expediente de referencia, no senso e

polos motivos que se sinalan na parte expositiva deste acordo.
Segundo.-
Aprobar definitivamente a modificacin puntual nm. 1 do plan
parcial de Navia, promovida por Xestur Pontevedra (Xunta de Galicia), na

sa ltima versin, con documentacin redactada pola entidade mercantil
Alameda 12 SL, asinada polo enxeeiro de camios, canles e portos don
Benito Fernndez, datada en febreiro de 2004 e xaneiro de 2005 (expte.
7849/411).
Terceiro.-
Publquese este acordo no DOG e as ordenanzas refundidas do
Plan Parcial (doc. III) no BOP. Comunqueselle CPTOPV da Xunta de Galicia

nos termos regulados no art. 92 LOUGA. Notifqueselle tamn s interesados
e
alegantes
coa
advertencia
contencioso-administrativo
de
no
que
prazo
contra
de
dous
el
cabe
meses
interpoer
perante
recurso
Tribunal
Superior de Xustiza de Galicia.

Explicacin de voto do Sr. Soto Ferreiro:
Ns estamos en contra deste tema, dixmolo na Xerencia de Urbanismo porque
coidamos que ten problemas moi claros coa legalidade en distintos aspectos.
Cousa que nos pasou tamn co expediente nmero 2 e que por unha distraccin
de meu, arrastrei meu compaeiro a non votar en contra cando a nosa
opinin era isa.
Dixoo a porque son plenamente consciente de que a votacin non pode ser
cambiada de signo pero si para pedir a comprensin da Secretara Xeral, que
esta explicacin de voto, citndoa no punto no que a facemos, a citen polo
menos
carn
do
punto
para
que
saiban
os
cidadns
que
vexan
esa
certificacin dos acordos cando se produza que ns moralmente estamos en

contra, houberamos e deberamos votar en contra e s unha distraccin de meu
fixo que arrastrara meu compaeiro a votar o que non era.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
5.-
(84).- NOMEAMENTO
VALORACIN
DE
REPRESENTANTES
PARA
COBERTURA
DA
DUN
CORPORACIN
POSTO
DE
NA
COMISIN
TCNICO
DE
MEDIO
DE
conformidade
do
SERVIZOS ECONMICOS. EXPTE. 100506/140.

ANTECEDENTES.-
xefe
da
Unidade
de
Persoal,
coa
concelleiro delegado, con data 29 de marzo de 2005, informa do que segue:

A base sexta da convocatoria para cubrir a travs de concurso de traslados
o posto de tcnico medio de servizos econmicos, publicada no Boletn
Oficial da Provincia do 3 de marzo de 2005, contempla que a comisin de
valoracin estar integrada por tres representantes, titulares e suplentes
designados pola Corporacin.
Dado que o prazo de presentacin de solicitudes rematou o pasado da 22 de
marzo, solictase desa Corporacin a designacin de tres representantes cos
seus respectivos suplentes para a cobertura dunha praza de tcnico medio de
Servizos Econmicos, grupo B de titulacin.
Ditos representantes debern contar con
superior esixida para o acceso praza.
titulacin
de
nivel
igual
ou
A comisin informativa de Xestin Municipal, en sesin do 18 de abril de

2005, dictamina na forma que se expresa na parte dispositiva deste acordo.
(No momento da votacin estn ausentes o Sr. Arias Moreira e a Sra. So
Lourido).
VOTACIN E ACORDO.- Por unanimidade dos vintecinco membros presentes da
Corporacin, dos vintesete que a constiten de dereito e de feito,
ACRDASE:
Nomear para formar parte da Comisin de valoracin para a cobertura dun
posto de tcnico de medio de Servizos Econmicos s seguintes membros da
Corporacin:
Titulares:
D M Luisa Graa Barcia

D. Xabier Toba Girn
D. Manoel Soto Fereiro
Suplentes:
D. Mauricio Ruiz Ceniceros

D M Xos Mndez Pieiro
D. Xulio Alonso Vzquez.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
6.-
(85).- ADHESIN
AXENCIA
DO
CONCELLO
ESTATAL DE
CONVENIO
DE
COLABORACIN
ADMINISTRACIN TRIBUTARIA
E A
ENTRE
FEDERACIN
ESPAOLA DE MUNICIPIOS E PROVINCIAS EN MATERIA DE INTERCAMBIO

DE INFORMACIN TRIBUTARIA E COLABORACIN NA XESTIN RECADADORA
COAS ENTIDADES LOCAIS. EXPTE. 224/500.
ANTECEDENTES.- Por escrito de data 13 de abril de 2005, a directora de
Ingresos,
Sra.
Magdalena
Vila,
coa
conformidade
da
interventora
xeral,
formula o seguinte informe-proposta:

Mediante acordo plenario do 28 de xullo de 2003 o Concello de Vigo acordou
a Adhesin ntegra convenio subscrito entre a Axencia Estatal de
Administracin Tributaria e a Federacin Espaola de Municipios e
Provincias
en
materia
de
subministro
de
informacin
de
carcter
tributario.
O desenvolvemento da citada colaboracin ven resultando de gran interese e
utilidade para a xestin tributaria, en particular polo que atinxe
axilidade na obtencin dos datos necesarios para a concesin de beneficios
fiscais.
NOVAS NECESIDADES DE ACCESO A OUTRA INFORMACIN DA AEAT.
Dende a entrada en vigor da lei 51/2002 de Reforma da lei Reguladora das
Facendas Locais, o Concello s recibe informacin de datos identificativos
dos suxeitos pasivos do imposto de actividades econmicas que teen que
tributar efectivamente. Non se recibe informacin de aproximadamente 25.000
titulares de actividades econmicas radicadas no municipio que, estando
exentos de IAE, si teen obrigas fiscais co Concello por outros tributos.
A obtencin desta informacin tributaria procedente da AEAT sera posible
se o Concello formulase a adhesin a unha segunda modalidade de convenio de
colaboracin denominado:
Convenio de colaboracin entre a AEAT e a FEMP en materia de intercambio
de informacin tributaria e colaboracin na xestin recadadora coas
entidades locais.
Mediante a adhesin a esta modalidade o Concello podera obter, entre
outras, as seguintes prestacins, do mximo interese para a xestin
tributaria:
- Censo de contribuntes que pertenzan municipio de Vigo con
identificacin de apelidos e nome, no caso de persoas fsicas, ou razn
social para persoas xurdicas e entidades do artigo 35.4 da Lei Xeral
Tributaria, NIF e domicilio fiscal con periodicidade semestral.
- Censo de obrigados inclundo as persoas fsicas, xurdicas e entidades
do artigo 35.4 da lei Xeral Tributaria, que realicen algunha actividade
empresarial ou profesional cando o domicilio fiscal da actividade estea no
municipio de Vigo, con periodicidade semestral.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Como contrapartida, o Concello estara obrigado a subministrar a AEAT:

- Datos identificativos do PMH: apelidos e nome, NIF, data de nacemento e
domicilio das persoas fsicas con periodicidade anual.
- Imposto de construccins, instalacins e obras: emprazamento da obra,
identificacin do dono da obra ou promotor, constructor se fose distinto,
orzamento da obra, data de concesin da licencia e data de finalizacin
prevista, con periodicidade anual.
- Liquidacins do imposto sobre incremento
natureza urbana, con periodicidade semestral.
de
valor
dos
terreos
de
- Bens inmobles de titulares residentes no estranxeiro, con periodicidade

anual.
- Cambios de clasificacin urbanstica
titulares das fincas afectadas.
-
do
solo
con
identificacin
de
Informacin urbanstica relativa a licencias urbansticas concedidas.
Con data 10 de marzo de 2005 o Sr. Concelleiro Delgado de Xestin Municipal

aproba a seguinte RESOLUCIN:
1.- Impulsar o
a adhesin
Administracin
Provincias en
colaboracin na
presente expediente a fin de someter a aprobacin plenaria

Convenio de colaboracin entre a Axencia Estatal de
Tributaria e a Federacin Espaola de Municipios e
materia de intercambio de informacin tributaria e
xestin recadadora coas entidades locais.
2.- Dar traslado da presente resolucin as como do texto do Convenio

Xerencia Municipal de Urbanismo, Servizo de Estatstica, Servizo de
Informtica e Servizo de Administracin de Tributos, a fin de implementar
os medios necesarios para o futuro cumprimento do convenio as como para
coecemento e manifestacin dos posibles problemas que se poidan suscitar.
A Direccin de Ingresos deu cumprimento citada Resolucin comunicando
aquela s servizos interesados e requirindo da Delegacin da Axencia
Estatal de Administracin Tributaria de Vigo o modelo vixente do citado
convenio.
Con data 31 de marzo de 2005, a Delegacin da AEAT de Vigo remite texto do
convenio, protocolo de posta en marcha e informacin sobre subministro de
contas correntes dentro do convenio. Os citados documentos constan no
presente expediente.
Polo anteriormente exposto, a directora de Ingresos formula a proposta que
se contn na parte dispositiva deste acordo.
O concelleiro delegado de Economa e Facenda, con data 15 de abril, presta
a sa conformidade a citada proposta.
2005, dictamina favorablemente.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
DEBATE.- SR. GUERRA FERNNDEZ: Moi brevemente para explicar un pouco o

contexto desta adhesin para a que solicitamos aprobacin polo Pleno.
Vostedes
saben
que
no
ano
2003
houbo
un
convenio
entre
Federacin
Espaola de Municipios e Provincias e o Ministerio de Economa e Facenda

sobre intercambio de informacin en catro variedades.
Se
mia
informacin
correcta
no
Pleno
de
xullo-agosto
de
2003
Corporacin municipal aprobou a adhesin a un dos tipos de convenios que se

presentaban nese momento. O convenio est funcionando perfectamente, est
axudando a toda a poltica de ingresos deste municipio, pero a partir da
aplicacin
da
Lei
do
IAE,
co
cambio
legal
aplicado
sobre
IAE,
ns
perdimos algn tipo de informacin sobre algns suxeitos pasivos que non
estn suxeitos IAE. Por mor diso os servizos tcnicos deste Concello e
ns mesmos formulamos a posibilidade desta adhesin a este segundo tipo de
convenio.
Basicamente
Tributaria
municipio
supn
do
que
no
Estado
censo
de
Concello
censo
de
obrigados
recibiremos
da
contribuintes
fiscais,
tanto
Oficina
que
de
pertenzan
persoas
Xestin
a
este
fsicas
coma
xurdicas de todo tipo que estn obrigadas fiscalmente neste municipio. En

troques o Concello ten que subministrar Ministerio de Economa e Facenda
o Padrn Municipal, o Padrn do Imposto de Construccins, Instalacins e
Obras, a liquidacin do Imposto sobre o Valor dos Terreos de Natureza
Urbana, tamn a titularidade dos bens inmobles e outra serie de informacin
de tipo fiscal.
Dbolles sinalar que en todo caso o municipio est obrigado a dar esa
informacin pola Lei xeral tributaria, o nico que facemos neste caso
formalizar un convenio co Ministerio para que haxa unhas canles digamos que
de estandarizacin desa informacin.
Por todo o antedito solicito que aproben a adhesin a este convenio.
SRA. GRAA BARCIA: Propoerlles un paso mis. Estamos totalmente de acordo
e xa no seu momento propuxemos e votamos no Pleno do 28 de xullo de 2003 o
antecedente deste convenio, realmente estamos a falar dunha actualizacin
de convenio, pero si dar un paso mis.
Coma ben sabe, Sr. Guerra, a orixe est nun protocolo de colaboracin entre
a Axencia e a FEMP que tamn contempla a posibilidade de subscribir outro
tipo de convenios entre o Concello e a Axencia estatal, en concreto en
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
materia de recadacin en va executiva dos tributos das entidades locais

por parte da Axencia Tributaria.
Estimamos que, tendo en conta por unha parte a garanta que en materia de
recadacin
actualmente
en
un
concreto
servizo
de
recadacin
executiva
parcial/totalmente
ten
prestado
Axencia
por
unha
que
entidade
privada para o Concello, coidamos conveniente que por parte dos servizos
tcnicos
do
Concello
se
estude
posibilidade
de
ampliar
ese
grao
de
colaboracin coa Axencia e se estenda recadacin executiva dos tributos

locais.
SR. GUERRA FERNNDEZ: Non teo inconveniente porque podemos estudar esta
ampliacin de convenio, pero neste caso un convenio taxado, o convenio
que temos que asinar e posteriormente estudaremos o que vostede propn.
VOTACIN E ACORDO.- Por unanimidade dos vintesete membros presentes da
Corporacin que a constiten de dereito e de feito,
ACRDASE:
Aprobar a adhesin do Concello de Vigo o Convenio de colaboracion entre a
Axencia Estatal de Administracin Tributaria e a Federacion Espaola de
Municipios e Provincias en materia de intercambio de informacion tributaria
e colaboracion na xestion recadadora coas entidades locais co seguinte
texto:
En Madrid, o da
de
de 200..
REUNIDOS
A Excma. Sra, D Rita Barber Nolla, Presidenta da Federacin Espaola de

Municipios e Provincias.
O Excmo. Sr. D. Cristobal Montoro Romero, Ministro de Facenda.
O Excmo. Sr. D. Estanislao Rodrguez-Ponga y Salamanca, Secretario de
Estado de Facenda e Presidente da Axencia Estatal de Administracin
Tributaria.
EXPOEN
I
A Axencia Estatal de Administracin Tributaria (en adiante, Axencia
Tributaria) a Entidade de Dereito Pblico encargada, en nome e por conta
do Estado, da aplicacin efectiva do sistema tributario estatal e do
aduaneiro e daqueles recursos doutras administracins e entes pblicos
nacionais ou da Unin Europea cuxa xestin se lle encomende por Lei ou por
convenio.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
A Federacin Espaola de Municipios e Provincias (en adiante, FEMP) unha

asociacin constituda por Entidades Locais, creada abeiro da Disposicin
Adicional Quinta da Lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das Bases de
Rxime Local e declarada de utilidade pblica mediante acordo do Consello
de Ministros do 26 de xuo de 1985, para a proteccin e promocin dos seus
intereses comns.
Os municipios son entidades bsicas da organizacin territorial do Estado e
canle inmediato de participacin cidad nos asuntos pblicos, que
institucionalizan e xestionan con autonoma os intereses propios das
correspondentes colectividades.
As provincias e illas son entidades locais con personalidade xurdica
propia, que gozan de autonoma para xestionar os intereses propios das
correspondentes colectividades.
II
No marco de colaboracin mutua que debe presidir as relacins entre as
administracins pblicas e conforme principio establecido no artigo
4.1.c) da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de Rxime Xurdico das
Administracins Pblicas e do Procedemento Administrativo Comn, os
representantes de ambas partes consideran que sera moi beneficioso para o
cumprimento dos seus respectivos fins e establecer un sistema estable e
peridico de intercambio de informacin tributaria entre a Axencia
Tributaria e as Entidades Locais, as como convir algns aspectos
relacionados coa xestin recadadora das citadas Entidades.
Igualmente, a Lei 7/1985, do 2 de abril, Reguladora das Bases de Rxime
Local establece no seu artigo 55 que Para a efectividade da coordinacin e
a eficacia administrativa, as Administracins do Estado e das Comunidades
Autnomas, dun lado, e as Entidades Locais, doutro, debern nas sas
relacins recprocas: c) Facilitar s outras Administracins a informacin
sobre a propia xestin que sexa relevante para o adecuado desenvolvemento
por istas dos seus cometidos e d) Prestar, no mbito propio, a cooperacin
e asistencias activas que as outras Administracins puideran precisar para
o eficaz cumprimento das sas tarefas.
O presente intercambio de informacin ven posibilitado tanto pola
lexislacin reguladora dos dereitos e garantas dos contribuntes como pola
que rexe o subministro da informacin tributaria s Administracins
Pblicas.
As, de acordo co artigo 112.1 da Lei Xeral Tributaria, todas as entidades
pblicas estn obrigadas a subministrar Administracin Tributaria cantos
datos e antecedentes con transcendencia tributaria recabe esta mediante
disposicins de carcter xeral ou a travs de requirimentos concretos e a
prestarlle a ela e s seus axentes apoio, concurso, auxilio e proteccin
para o exercizo das sas funcins. Ademais o apartado cuarto do mesmo
precepto, na redaccin dada pola Disposicin Adicional Cuarta da Lei
Orgnica 15/1999, do 13 de decembro, de Proteccin de Datos de Carcter
Persoal, dispn que a cesin daqueles datos de carcter persoal, obxecto de
tratamento, que se deba efectuar Administracin Tributaria non requirir
o consentimento do afectado. Na mesma lia, o artigo 11.2.a) da mesma Lei
excepta a regra xeral da necesidade de consentimento do interesado para o
suposto de que a cesin est autorizada por Lei.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Pola sa parte, o artigo 113.1 da Lei Xeral Tributaria, despois de sentar o

principio xeral de os datos, informes ou antecedentes obtidos pola
Administracin Tributaria no desempeo das sas funcin teen carcter
reservado e s podern ser utilizados para a efectiva aplicacin dos
tributos ou recursos cuxa xestin tea encomendada, sen que poidan ser
cedidos ou comunicados a terceiros, enumera unha serie de excepcins
mesmo dentro das que se atopan o suposto apartado b) de que a cesin tea
por obxecto a colaboracin con outras Administracins Tributarias a efectos
do cumprimento de obrigas fiscais no mbito das sas competencias.
Por outra banda, os artigos 2 e 3 de Lei 1/1998, do 26 de febreiro, de
Dereitos e Garantas dos Contribuntes, se establecen, por unha banda, os
principios xerais de eficacia e limitacin de custos indirectos derivados
do cumprimento de obrigas formais que deben articular a aplicacin do
sistema tributario e, por outra banda, que os contribuntes teen dereito a
solicitar certificacin e copia das declaracins por eles presentadas e a
non aportar os documentos xa presentados que se atopan en poder da
Administracin actuante. Seguindo esta orientacin, a Disposicin Adicional
Cuarta da Lei 40/1998, do 9 de decembro, do Imposto sobre a Renda das
Persoas Fsicas e outras Normas Tributarias, baixo o ttulo de Informacin
por medios telemticos, contempla, previa autorizacin dos interesados, o
subministro de informacin tributaria por medios telemticos e informticos
a favor das Administracins Pblicas para o desenvolvemento das funcins
que tean encomendadas, supeditndoo s termos e garantas que se fixen
mediante Orde do Ministro de Economa e Facenda e no marco de colaboracin
que se estableza.
En cumprimento desta habilitacin legal, dictouse a Orde do 18 de novembro
de
1999
que
regula
o
subministro
de
informacin
tributaria
s
Administracins Pblicas para o desenvolvemento das sas funcins, as como
nos supostos contemplados no artigo 113.1 da Lei Xeral Tributaria (BOE: n
286 do 30 de novembro). No artigo 2 desta Orde regulase, en concreto, o
subministro de informacin de carcter tributario para o desenvolvemento
das funcins atribudas s Administracins Pblicas, previndo que cando o
subministro
de
informacin
sexa
procedente,
procurarase
a
sa
cumprimentacin por medios informticos ou telemticos atendendo s
posibilidades
tcnicas tanto
da Axencia
Estatal de
Administracin
Tributaria como da Administracin cesionaria, que podern convir en cada
caso concreto o que estimen ms conveniente.
Razns de eficacia no exercizo das competencias atribudas s partes
signatarias xustifican o establecemento dun sistema de intercambio de
informacin que permita unha axilizacin na disposicin da informacin e
unha
diminucin
dos
custos
incorridos,
aproveitndo
mximo
o
desenvolvemento das novas tecnoloxas. Dito sistema reglase a travs do
presente convenio, dado que o intercambio se producir sobre os datos dun
elevado nmero de interesados ou afectados polos mesmos e ter que
verificarse dunha forma peridica e continuada no tempo. Por iso, a
utilizacin de medios non informticos nin telemticos ser absolutamente
excepcional en orde a axilizar os procedementos establecidos no presente
convenio.
En todo caso, o subministro de informacin efectuado no mbito de
aplicacin deste convenio deber respetar os dereitos fundamentais honor
e intimidade persoal e familiar dos cidadns e proteccin de datos
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
persoais que prescriben os apartados 1 e 4 do artigo 18 da Constitucin

Espaola, nos termos previstos na Lei Orgnica 15/199, de 13 de decembro,
de Proteccin de Datos de Carcter Persoal.
Por ltimo, convn en todo caso precisar que o presente convenio en modo
ningn supn unha limitacin s facultades de cesin de informacin e
deberes que para a xestin recadadora a lexislacin establece a favor das
partes convenintes.
III
En consecuencia, sendo xuridicamente procedente o establecemento dun
sistema estable de intercambio entre a Axencia Tributaria e as Entidades
Locais por medios informticos ou telemticos, ambas partes acordan
realizar o presente convenio de colaboracin que se rexer polas seguintes
CLUSULAS
PRIMEIRA: Obxecto do convenio.
1.- O presente convenio ten por obxecto establecer un marco xeral de
colaboracin sobre as condicins e procedementos polos que se debe rexer o
intercambio de informacin e a colaboracin na xestin recadadora entre a
Axencia Tributaria e as Entidades Locais que se adhiran mesmo,
preservando en todo caso os dereitos das persoas a que se refira a
informacin.
2.- As partes intervintes podern intercambiarse a informacin que
precisen para o desenvolvemento das sas funcins, nos termos previstos no
presente convenio. En modo ningn o presente convenio supoer unha
limitacin s facultades de intercambio de informacin que a lexislacin
establece.
Este sistema de colaboracin queda establecido sen prexuzo dos deberes
recprocos que impn o artigo 8 da Lei 39/1988, do 28 de decembro,
reguladora das Facendas Locais, cuxo desenvolvemento interno na Axencia
Tributaria atpase na circular 4/1990 da Direccin Xeral de Recadacin da
mesma.
SEGUNDA: Suxeitos intervintes.
Os interlocutores institucionais e informticos coa Axencia Tributaria s
exclusivos efectos do intercambio de informacin sern os seguintes:
- Respecto do subministro de informacin para finalidades tributarias (ou
abeiro do artigo 113 b) da LGT), da Axencia Tributaria s Entidades
Locais, os interlocutores sern cada unha das Entidades Locais que se
adhiran presente convenio. Non obstante, respecto do subministro de datos
identificativos se estar disposto no terceiro guin seguinte.
- Respecto do subministro de informacin para finalidades tributarias (ou
abeiro do artigo 113 b) da LGT) das Entidades Locais Axencia
Tributaria, os interlocutores sern cada unha das Entidades Locais que se
adhiran presente convenio.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
- Respecto da informacin subministrada pola Axencia Tributaria s

Entidades Locais para o desenvolvemento doutras funcins (as recollidas na
clusula Cuarta 1.B), os interlocutores sern cada unha das Entidades
Locais que se adhiran presente convenio, a travs do interlocutor nico a
que se refire a Clusula Stima do presente convenio.
- Respecto do Imposto sobre Actividades Econmicas, tanto na informacin
subministrada pola Axencia Tributaria s Entidades Locais como na
subministrada por estas ltimas primeira o abeiro do artigo 113.1 b) da
LGT, os interlocutores sern cada una das Entidades Locais determinadas
segundo a normativa vixente do citado imposto, que se adhiran presente
convenio.
TERCEIRA: Sistema de adhesin convenio.
A adhesin presente convenio por parte das Entidades Locais interesadas
ser segundo o seguinte procedemento. Cada Entidade Local a travs do seu
rgano do goberno e por conducto da FEMP, enviar Departamento de
Organizacin, Planificacin e Relacins Institucionais a sa solicitude de
adhesin plena e sen condicins presente convenio (se incle como Anexo
II modelo do Protocolo de Adhesin). A aceptacin de tal adhesin, previos
os informes internos oportunos, ser realizada polo director do mencionado
Departamento e posteriormente, comunicada Entidade Local por conducto da
FEMP e Delegado Especial/Delegado da Axencia Tributaria do mbito da
Entidade Local. Para valorar adecuadamente a solicitude de adhesin e dado
que o sistema de subministro ser con carcter xeral telemtico, tendo en
conta os principios inspiradores da cesin de informacin, basicamente o de
intimidade e necesaria confidencialidade dos datos, o departamento
mencionado valorar a adecuacin e pertinencia de dita autorizacin.
CUARTA: Intercambio de informacin tributaria.
Sen prexuzo do disposto na clusula Stima, o resto de subministros de
informacin a que se refire a presente clusula levarase a cabo mediante os
procedementos que acorde a Comisin Mixta de Coordinacin e Seguimento
prevista na clusula Decimoterceira deste convenio.
1. Da Axencia Tributaria s Entidades Locais.
O subministro de informacin que efecte a Axencia Tributaria no marco do
presente convenio rexerase polas regras e principios contemplados no artigo
6 da Orde do Ministerio de Economa e Facenda do 18 de novembro de 1999.
A. Informacin subministrada abeiro do artigo 113.1.b) da Lei Xeral

Tributaria.
Datos identificativos.
Contido do subministro: Apelido e nome, no caso de persoas fsicas, ou

razn social, para as persoas xurdicas e entidades do artigo 33 da
Lei Xeral Tributaria, NIF e domicilio fiscal.
No suposto de sociedades civs e comunidades de bens, ademais dos
datos anteriores relativos entidade, subministraranse os datos
identificativos dos partcipes e o seu grao de participacin na
sociedade ou comunidade.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Periodicidade: Semanal.
Censo de contribuntes. O subministro refrese s

pertenzan mbito territorial da Entidade Local.
Contido do subministro: Apelido e nome, no caso de persoas fsicas, ou

razn social, para as persoas xurdicas e entidades do artigo 33 da
Lei Xeral Tributaria, NIF e domicilio fiscal.
Periodicidade: Semestral.
Censo de obrigados. O subministro comprende persoas fsicas, xurdicas e

entidades do artigo 33 da Lei Xeral Tributaria, que realicen algunha
actividade empresarial ou profesional, cando o domicilio fiscal da
actividade se atope no mbito territorial da Entidade Local.
Contido do subministro: Ser determinado pola Comisin

Coordinacin e Seguimento prevista na Clusula Duodcima.
Imposto sobre Actividades Econmicas. A informacin e periodicidade do

subministro realizarase conforme normativa vixente.
contribuntes
Mixta
que
de
En relacin cos tres tipos de subministro inmediatamente anteriores e

obxecto de facilitar o tratamento da informacin por parte das
Entidades Locais, no seo da Comisin Mixta de coordinacin e
Seguimento do convenio adoptaranse as medidas necesarias que permitan
evitar duplicidades nos datos subministrados a travs do censo de
contribuntes, do censo de obrigados e da Matrcula do imposto sobre
Actividades Econmicas.
Cesin de informacin sobre depsitos bancarios da provincia en cuxo

mbito territorial se atope a Entidade Local, cuxa titularidade
corresponda s debedores da citada Entidade Local, sempre que se trate
de dbedas que estean en fase de embargo.
Contido do subministro: Identificacin do depsito bancario (entidade,

sucursal e nmero de depsito).
Periodicidade: Trimestral.
Cesin de informacin sobre participacins en fondos de inversin da

provincia en cuxo mbito territorial se atope a Entidade Local, cuxa
titularidade corresponda s debedores da citada Entidade Local, sempre
que se trate de dbedas que estean en fase de embargo.
Contido do subministro: Identificacin da entidade xestora e depositaria

do fondo.
Periodicidade: Trimestral.
O mbito a que se refire a cesin de informacin sobre depsitos
bancarios e participacins en fondos de inversin ser ampliable
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
mediante acordo da Comisin Mixta de Coordinacin e

prevista na clusula Decimoterceira do presente convenio.
Seguimento
B. Informacin subministrada para o desenvolvemento doutras funcins.

O subministro de informacin procedente da Axencia Tributaria para
finalidades non tributarias ter como finalidade exclusiva a colaboracin
coas Entidades Locais no desenvolvemento das funcins que estas tean
atribudas cando, para o exercizo das mesmas, a normativa reguladora esixa
a aportacin dunha certificacin expedida pola Axencia Tributaria ou a
presentacin, en orixinal, copia ou certificacin, das declaracins
tributarias dos interesados ou de calquera outra comunicacin emitida pola
Axencia Tributaria, en particular no caso de non obrigados a declarar.
Nestes supostos, a informacin que debe constar en tales documentos
solicitarase directamente da Axencia Tributaria, sempre que resulte
necesaria para o exercizo de tales funcins, se refira na sa totalidade a
un elevado nmero de interesados ou afectados e tea que efectuarse de
forma peridica ou continuada no tempo.
Para o cumprimento desta finalidade establcense os subministros de
informacin que se recollen no Anexo I presente Convenio, que debern
realizarse coa periodicidade e contido que se detallan no mesmo, mediante o
tratamento telemtico das solicitudes efectuadas.
As peticins debern conter todos os datos que sexan precisos para
identificar claramente s interesados afectados e o contido concreto da
informacin solicitada, que deber ser o imprescindible para garantir o
adecuado exercicio das funcins que ten atribudas o ente solicitante da
informacin.
Os subministros de informacin tributaria a que se refire o presente
apartado debern contar coa previa autorizacin expresa dos interesados, de
conformidade co disposto na Disposicin Adicional Cuarta da Lei 40/98, do 9
de decembro, do Imposto sobre a Renda das Persoas Fsicas e outras Normas
Tributarias nos termos e coas garantas que se establecen no artigo 2.4 da
Orde de 18 de novembro de 1999. De non contar coa previa autorizacin do
interesado, a Axencia Tributaria poder subministrar Entidade Local a
informacin necesaria para o cumprimento das finalidades descritas na letra
B do apartado 1 desta clusula, sempre que dita cesin poida ampararse no
artigo 133.1 da Lei Xeral Tributaria.
2. Da Entidade Local Axencia Tributaria.
Datos identificativos
Concellos)
contidos
no
padrn
municipal
(s
no
caso
de
Contido do subministro: Apelidos e nome, NIF, data de nacemento

domicilio das persoas fsicas que consten no Padrn do Concello.
Periodicidade: Anual.
Altas, baixas e modificacin no Imposto sobre Actividades Econmicas. A

informacin e periodicidade do subministro realizarase conforme
normativa vixente.
Liquidacins do Imposto sobre Construccin, Instalacin e Obras.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Contido do subministro: Cando o custo da obra supere 83.000

subministraranse os seguintes datos: Nmero fixo de imputacin do
inmoble, emprazamento da obra, identificacin do dono da obra ou
promotor (apelido e nome ou razn social e NIF), identificacin do
constructor cando sexa distinto do anterior, presuposto da obra ou
custo real da obra ou construccin, data de concesin da licenza e
data de finalizacin prevista, identificacin dos facultativos e
numero de visado. Cando o custo da obra non supere 83.000 :
identificacin do promotor, orzamento da obra e ubicacin do inmoble.
Liquidacins do Imposto
Natureza Urbana.
Contido do subministro: Localizacin do inmoble transmitido, nmero fixo

de imputacin do mesmo, apelido e nome ou razn social e NIF da persoa
que transmita o terreo e de quen o adquira, nmero de anos
transcorridos dende a anterior transmisin a partir de 1994 ou, no
seu defecto, antigidade dende a anterior transmisin, cota total a
ingresar, data da transmisin, clase da transmisin e valor catastral
do terreo transmitido.
Bens inmobles cuia

estranxeiro.
Contido do subministro: Localizacin do inmoble, valor catastral e

nmero fixo de imputacin do mesmo e identificacin do titular
(apelido e nome ou razn social e NIF ou NIE).
Cambios na clasificacin do solo (S no caso de Concello).
sobre
titularidade
Incremento
de
corresponda
Valor
dos
persoas
Terreos
residentes
de
no
Subministro dos cambios na situacin urbanstica do municipio, xa

sexan xerais ou parciais e de calquera natureza que modifiquen a
clasificacin do solo, urbano, urbanizable e non urbanizable:
expedientes aprobados referentes a Programas de Actuacin Urbanstica
(PAUs), Planes Especiais de Reforma Interior (PERIs), Planes Parciais
e Modificacins Parciais de Planeamento.
Contido do subministro: Identificacin dos titulares das fincas

afectadas (apelido e nome ou razn social, domicilio e NIF),
especificacin do tipo de Expediente de Planeamento Urbanstico e
localizacin das fincas afectadas con expresin da parcela, polgono,
nmero fixo de imputacin das mesmas, etc.
Informacin de natureza urbanstica: Licenzas urbansticas concedidas:

Identidade do promotor (nome ou razn social e NIF), orzamento da obra
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
para a que se concede a licenza e ubicacin do inmoble respecto do que

se concede a licencia.
QUINTA: Destinatarios da informacin subministrada.
A informacin cedida pola Axencia Tributaria s poder ter como
destinatarios s rganos das Entidades Locais que tean atribudas as
funcins que xustifican a cesin, includos os rgano de fiscalizacin, na
medida en que, pola sa normativa participen nos procedementos para os que
se subministra a referida informacin. Igualmente podern ser destinatarios
os organismos ou entidades de dereito pblico dependentes das Entidades
Locais que exerzan funcins ou instruian os procedementos para os que se
subministran os datos. En ningn caso podern ser destinatarios rganos,
organismo ou entes que realicen funcins distintas das que xustifican o
subministro.
Todo iso sen prexuzo da estricta afectacin da informacin remitida pola
Axencia Tributaria s fins que a xustifican e para os que se solicitou. En
calquera caso, o destinatario non poder ceder a terceiros a informacin
remitida pola Axencia Tributaria.
Do mesmo modo, a informacin cedida polas Entidades Locais Axencia
Tributaria s podern ter como destinatarios s rganos da mesma que tean
atribudas as funcins que xustifican a cesin, sen que en ningn caso
poidan ser destinatarios rganos que realicen funcins distintas das que
xustifican o subministro.
SEXTA: Natureza dos datos.
Os datos subministrados son os declarados polos contribuntes e demais
obrigados a subministrar informacin s liquidados polas Administracins
Tributarias, sen que, con carcter xeral, tean sido sometidos a actividade
ningunha de verificacin previa sa automatizacin. Non obstante, cando
os citados datos foran comprobados polas Administracins Tributarias,
facilitaranse os datos comprobados.
Tanto a Axencia Tributaria como as Entidades Locais podern solicitarse
reciprocamente especificacins ou clarexamentos sobre a natureza e contido
dos datos obxecto de subministro.
STIMA: Procedemento de subministro de informacin para finalidades non
tributarias e de datos identificativos.
Para a execucin do previsto na clusula Cuarta 1 A (datos identificativos)
e B do presente convenio, a Entidade Local que se adhira mesmo deber
designar, mediante acordo do seu mximo rgano representativo, un
interlocutor nico, coas funcins que se describen a continuacin.
A). Fase inicial:

1.- Trala adhesin presente convenio, os rganos administrativos da
Entidade Local e os organismos ou entidades de dereito pblico dependentes
da
mesma,
debern
remitir
seu
interlocutor
nico
a
seguinte
documentacin:
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Datos identificativos do rgano, organismo ou entidade de dereito

pblico solicitante (denominacin, NIF, direccin, telfono, ...)
Obxecto do subministro de informacin.
Procedemento ou funcin desenvolta polo rgano solicitante.
Competencia do rgano , organismo ou entidade de dereito pblico (con

referencia concreta normativa aplicable).
Tipo de informacin solicitada. Este deber axustarse s diferentes

tipos de informacin establecidos no Anexo I do presente convenio
subministro de datos identificativos, sen prexuzo do disposto no
apartado C) desta clusula.
Adecuacin, relevancia e utilidade da informacin tributaria solicitada

para o logro da finalidade que xustifica o subministro.
O interlocutor nico da entidade Local, recibidas todas as solicitudes,

remitir Delegacin da Axencia Tributaria unha relacin detallada de
todos os rganos e organismos solicitantes, a normativa na que se recollan
as funcins desenvoltas e a sa competencia, as como o tipo concreto da
informacin solicitada.
2.- Unha vez examinada a documentacin e comprobado que todas as
solicitudes se axustan previsto no presente convenio, o Delegado da
Axencia Tributaria proceder a dar de alta rgano, organismo ou entidade
de dereito pblico na aplicacin correspondente de subministro telemtico
de informacin. As mesmo comunicar esta circunstancia interlocutor
nico da Entidade Local, para que a partir dese momento, as peticins de
informacin se realicen de acordo establecido neste convenio.
3.- A incorporacin posterior de novos rganos, organismos ou entidades
aplicacin de subministro telemtico de informacin realizarase, tamn,
conforme previsto nos apartados anteriores.
B). Subministro de informacin:

1.-
Solicitude:
Os rganos, organismos e entidades de dereito pblico dependentes da mesma

previamente autorizados e para cada tipo de procedemento, remitirn
Axencia Tributaria por va telemtica unha relacin de solicitudes de
informacin na que se incluirn todos os datos que sexan precisos para
identificar claramente s interesados afectados e o contido concreto da
informacin solicitada, que deber axustarse s diferentes tipos de
informacin previamente determinados pola Axencia Tributaria. As mesmo,
deberase facer constar que os interesados na informacin solicitada teen
autorizado previamente o subministro de datos, sen que se tea producido a
sa revogacin, a excepcin dos que se realicen abeiro do artigo 113.1.b)
de Lei Xeral Tributaria, e que se tiveron en conta as demais circunstancias
previstas no artigo 2.4 da Orde do 18 de novembro de 1999 respecto de dita
autorizacin.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Non podern incorporarse peticins de informacin de rganos, organismos ou

entidades de dereito pblico que non obtiveran previa autorizacin.
2.-
Tramitacin e contestacin:
Unha
vez
recibida
a
peticin,
tralas
verificacins
e
procesos
correspondentes, a Delegacin da Axencia Tributaria remitir a informacin
solicitada nun prazo non superior a sete das dende a recepcin de dita
solicitude. No suposto de que algunha peticin non fose atendida nese
prazo, o usuario poder coecer o motivo para que, no seu caso, poida ser
obxecto de subsanacin.
3.-
Formato:
Tanto a solicitude como a entrega da informacin realizarase por medios

telemticos. En especial, poder realizarse polos medios e nos termos que
estableza a Axencia Tributaria para a expedicin de certificacins
tributarias electrnicas por parte dos seus rganos.
C). Modificacins:
Previo acordo entre o Delegado da Axencia Tributaria en cuxo mbito
territorial estea situada a Entidade Local e o rgano de goberno de ista,
podern modificarse ou ampliarse os tipos de informacin tributaria a
subministrar, de conformidade coa tipoloxa que a estes efectos estableza o
Departamento de Informtica Tributaria da Axencia Tributaria e de
conformidade co procedemento descrito no apartado A) desta clusula, a
periodicidade das solicitudes e a data lmite de subministro.
OITAVA: Control e seguridade dos datos subministrados.
O control e seguridade dos datos subministrados rexerase polo disposto na
Lei Orgnica 15/1999, do 13 de decembro, de Proteccin de Datos de Carcter
Persoal, no Real Decreto 994/1999, do 11 de xuo, que aproba o Regulamento
de Medidas de Seguridade de Ficheiros Automatizados que contean datos de
carcter persoal e nos documentos de seguridade aprobados pola Axencia
Tributaria e a Entidade Local que se adhira presente convenio.
Estableceranse controis sobre os accesos, a custodia e utilizacin da
informacin subministrada abeiro deste convenio, tanto polo ente titular
da informacin cedida, como polo ente cesionario da informacin. O Servizo
de Auditora Interna da Axencia Tributaria poder acordar outras actuacins
de comprobacin obxecto de verificar a adecuada obtencin e utilizacin
da informacin cedida e das condicins normativas ou convencionais que
resultan de aplicacin.
Reciprocamente, podern levarse a cabo por parte das Entidades Locais que
dispoan de servizos de control interno, actuacins da mesma natureza en
relacin coa informacin cedida Axencia Tributaria, previa comunicacin
mesma no seo da Comisin Mixta de Coordinacin e Seguimento.
NOVENA: Obriga de sixilo.
Cantas autoridades, funcionarios e resto de persoal tean coecemento dos
datos ou informacin subministrados en virtude deste convenio estarn
obrigados estricto e completo sixilo respecto deles. A violacin desta
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
obriga implicar incorrer nas responsabilidades penais, administrativas e

civs que resulten procedentes, as como o sometemento exercizo das
competencias que correspondan Axencia de Proteccin de Datos.
O expediente para coecer das posibles responsabilidades administrativas de
calquera ndole que se puideran derivar da indebida utilizacin da
informacin subministrada en execucin deste convenio deber ser iniciado e
concludo, as como esixida a responsabilidade, no seu caso, pola
Administracin que pertenza a autoridade, funcionario ou outro persoal
responsable de dita utilizacin indebida.
DECIMA: Arquivo de actuacins.
A documentacin en poder de cada Administracin relativa s controis
efectuados sobre a custodia e utilizacin dos datos cedidos, deber
conservarse por un perodo de tempo non inferior a dous anos. En especial,
debern conservarse, por parte da Entidade Local, os documentos nos que
conste a autorizacin expresa dos interesados prevista na letra B do
apartado 1 da Clusula Cuarta.
UNDCIMA: Efectos dos datos subministrados.
De conformidade co previsto no artigo 9 da Orde do Ministerio de Economa e
Facenda do 18 de novembro de 1999, na medida na que as Entidades Locais
poidan dispoer da informacin de carcter tributario que precisen para o
desenvolvemento das sas funcins mediante os canles previstos no presente
convenio de colaboracin, non se esixir s interesados que aporten
individualmente certificacins expedidas pola Axencia Tributaria, nin a
presentacin en orixinal, copia ou certificacin, das sas declaracins
tributarias ou de calquera outra comunicacin emitida pola Axencia
Tributaria no caso dos non obrigados a declarar.
O subministro de informacin amparado por este convenio non ter outros
efectos dos derivados do obxecto e a finalidade para a que os datos foron
subministrados. En consecuencia, non orixinar dereitos nin expectativas de
dereitos
en
favor
dos
interesados
ou
afectados
pola
informacin
subministrada, nin interromper a prescricin dos dereitos ou obrigas a que
poidan referirse os procedementos para os que se obtivo aquela. De igual
modo, a informacin subministrada no afectar que puidera resultar das
actuacins de comprobacin ou investigacin ou da ulterior modificacin dos
datos subministrados.
DUODCIMA: Colaboracin na xestin recadadora.
obxecto de establecer un sistema de embargo de devolucins que satisfaga
e faga compatibles os intereses recaudatorios das Entidades Locais e os
intereses de asistencia contribunte da Axencia Tributaria, establecerase
no seo da Comisin Mixta de Coordinacin e Seguimento do presente convenio
un procedemento xil para a traba daquelas devolucins tributarias
solicitadas polos contribuntes e que a sa vez sexan debedores con debedas
tributarias en fase de embargo das Entidades Locais
De igual modo, o obxecto de satisfacer os intereses recadatorios da Axencia
Tributaria e non entorpecer os procedementos de execucin orzamentaria das
Entidades Locais, establecerase no seno da Comisin Mixta de Coordinacin e
Seguimento do presente Convenio un procedemento xil para a traba pola
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Axencia Tributaria daqueles pagos que deban realizarse con cargo

orzamento das Entidades Locais, os seus Organismos Autnomos e demais entes
e empresas municipais respecto de obrigados pagamento de dbedas
xestionadas pola Axencia Tributaria.
A Comisin Mixta de Coordinacin e Seguimento do presente convenio adoptar
as medidas necesarias e impulsar os traballos precisos para que os
procedementos a que se refire a presente clusula se atopen a pleno
funcionamento antes do 1 de decembro de 2003. Ata que non se leve a cabo
tal
desenvolvemento, os
embargos a
que se
refire esta
clusula
practicaranse a travs dos sistema s actualmente existentes.
O sistema deber garantir en todo caso que non se produzan duplicidades de
ingresos que redunden en molestias innecesarias e evitables s debedores.
DECIMOTERCEIRA.
conflictos.
Organizacin
para
execucin
do
convenio.
Solucin
de
Co fin de coordinar as actividades necesarias para a execucin do presente

convenio, as como para levar a cabo a sa supervisin, seguimento e
control, crearase unha comisin Mixta de Coordinacin e Seguimento composta
por tres representantes nomeados polo Director do Departamento de
Organizacin,
Planificacin
e
Relacins
Institucionais
da
Axencia
Tributaria e outros tres nomeados pola Presidencia da FEMP.
En calidade de asesores, con dereito a voz, podern incorporarse calquera
outros funcionarios que se considere necesario.
A Comisin reunirase a instancia de calquera das partes e, alomenos, unha
vez cada seis meses, para examinar os resultados e incidencias da
colaboracin realizada.
As controversias que poidan xurdir na interpretacin e cumprimento do
presente convenio sern resoltas pola Comisin Mixta de Coordinacin e
Seguimento, que estar, as mesmo, facultada para modificar o contido dos
subministros acadados nos puntos 1.A e 2 da clusula cuarta do presente
convenio.
A Comisin Mixta de Coordinacin e Seguimento rexerase en canto o seu
funcionamento e rxime xurdico, respecto non establecido expresamente na
presente clusula, polo disposto no Captulo II do Ttulo II da Lei
30/1992, do 26 de novembro, de Rxime Xurdico das Administracins Pblicas
e do Procedemento Administrativo Comn.
DECIMOCUARTA. Prazo de vixencia.
1.- O presente convenio ter unha vixencia inicial ata o 31 de decembro de
2003, renovndose de xeito automtico anualmente ags denuncia expresa de
calquera das partes. Dita denuncia deber realizarse, alomenos, cun mes de
antelacin finalizacin do prazo de vixencia.
2.- Por outra parte, a Axencia Tributaria e cada Entidade Local podern
acordar a suspensin unilateral o a limitacin do subministro da
informacin cando advirtan incumprimentos da obrigacin de sixilo por parte
das autoridades, funcionarios ou resto de persoal do ente concesionario,
anomalas ou irregularidades nos accesos ou no rxime de control ou
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
incumprimentos dos principios e regras que deben presidir o subministro de

informacin, de acordo co previsto neste convenio. Unha vez adoptado o
acordo
de
suspensin
ou
limitacin
do
subministro
darase
conta
inmediatamente Comisin Mixta de Coordinacin e Seguimento, sendo oda
esta en orden revocacin ou mantemento do acordo.
DECIMOQUINTA. Natureza administrativa.
O presente convenio de colaboracin de carcter administrativo,
considerndose includo no art. 3.1.c) do Texto Refundido da Lei de
Contratos das Administracins Pblicas, aprobado polo Real Decreto 2/2000,
do 16 de xuo.
As controversias sobre a interpretacin e execucin do mesmo sern resoltas
pola Comisin Mixta de Coordinacin e Seguimento prevista na Clusula
Decimoterceira.
DISPOSICIN ADICIONAL PRIMEIRA.
No suposto de Mancomunidades de Municipios que pertenzan a mis dunha
provincia, o rgano da Axencia Tributaria que se refire a Clusula Stima
deste Convenio, ser o Delegado Especial que exerza competencia territorial
sobre ditos municipios.
No suposto de Mancomunidades de municipios que pertenzan a mis dunha
Comunidade Autnoma, o rgano que se refire a Clusula Stima deste
Convenio ser o Director do Departamento de Organizacin, Planificacin e
Relacins Institucionais da Axencia Tributaria. Non obstante, neste caso,
tanto o alta na aplicacin como a resposta s concretas solicitudes de
informacin levaranse a cabo polo Departamento de Informtica Tributaria.
DISPOSICIN ADICIONAL SEGUNDA.
As Entidades Locais que se adhiran presente convenio de colaboracin non
tern que se adherir convenio de colaboracin en materia de subministro
de informacin de carcter tributario subscrito entre a Axencia Tributaria
e a FEMP.
DISPOSICIN TRANSITORIA NICA.
As Entidades Locais que, firma deste Ccnvenio, se atopen dadas de alta na
aplicacin telemtica de subministro de informacin da Axencia Tributaria,
disponrn dun prazo de tres meses para adherirse mesmo ou de
subministro de informacin de carcter tributario s Entidades Locais.
Transcorrido dito prazo sen se producir esta circunstancia, a Axencia
Tributaria suspender o subministro de informacin a que se refire o
presente convenio.
E en proba de conformidade, ambas partes o firman por duplicado na data e
lugar indicados no encabezamento.
ANEXO 1 CONVENIO DE COLABORACIN ENTRE A AXENCIA ESTATAL DE

ADMINISTRACIN TRIBUTARIA E A FEDERACIN ESPAOLA DE MUNICIPIOS E PROVINCIA
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
EN MATERIA DE INTERCAMBIO DE INFORMACIN

XESTIN RECADADORA COAS ENTIDADES LOCAIS.
TRIBUTARIA
COLABORACIN
NA
De conformidade co previsto na Clusula Cuarta 1.B. do presente convenio,

recllense os seguintes subministros peridicos de informacin da Axencia
Tributaria as Entidades Locais:
INFORMACIN
PROCEDEMENTO
Situacin de estar
corrente das obrigacins tributarias
Situacin de estar
corrente das obrigacins tributarias
Datos do IRPF.
PERIODICIDADE DATA LMITE DO

SUBMINISTRO
Subvencins e axudas
7 das dende a
pblicas: beneficia- Semanal
recepcin
rios
Procedemento de con7 das dende a
tratacin administra- Semanal
recepcin
tiva
Os procedementos establecidos polas En- Semanal
7 das dende a
tidades
Locais
en
recepcin
cada caso.
ANEXO II
PROTOCOLO DE ADHESIN CONVENIO
En sesin do Pleno realizada o da .........de ....................de

200......
do
(Concello,
Deputacin
Provincial,
Cabildo
Insular,
Mancomunidade, etc.) acordouse a adhesin ntegra convenio subscrito
entre a Axencia Estatal de Administracin Tributaria e a Federacin
Espaola de Municipios e Provincias en materia de intercambio de
informacin tributaria e colaboracin na xestin recadadora coas Entidades
Locais.
Data e firma do Alcalde/Presidente da Entidade Local
ILMO. SR. DIRECTOR DO DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIN, PLANIFICACIN E
RELACINS INSTITUCIONAIS DA AXENCIA ESTATAL DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA.
(A adhesin convenio farase chegar por conducto de la FEMP).
7.-
(86).- DAR
CONTA
DE
EXECUCIN
ORZAMENTARIA
CORRESPONDENTE
TRIMESTRE DE 2005.
ANTECEDENTES.- Con data 13 de abril de 2005 a interventora xeral presenta
perante
Pleno
da
Corporacin
documentacin
relativa
execucin
dos
orzamentos e do movemento da Tesourera por operacins orzamentarias e non

orzamentarias e da sa situacin, correspondentes primeiro trimestre de
2005.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Todo
isto
en
aplicacin
do
disposto
na
base
das
de
execucin
do
orzamento xeral de 2005.

A comisin informativa de Xestin Municipal, na sa sesin do da 18 de
abril de 2005 quedou enterada do anterior.
A
Alcalda-Presidencia
da
conta
do
expediente
Pleno
da
Corporacin
Municipal quedando iste enterado.
8.-
(87).- DAR
CONTA
DA
LIQUIDACIN
DO
ORZAMENTO
CORRESPONDENTE
EXERCICIO DE 2004 DO CONCELLO DE VIGO E OS SEUS ORGANISMOS

AUTNOMOS.
ANTECEDENTES.- Con data 1 de marzo de 2005 a interventora xeral d conta do
seguinte:
En cumprimento do previsto no art. 193.5 do Real decreto lexislativo
2/2004, do 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei
Reguladora das Facendas Locais, remtense as liquidacins aprobadas pola
Alcaldesa-Presidenta, que conforman 7 volumes, tres deles corresponden
Entidade Local e os catro restantes corresponden a cada un dos seus
organismos autnomos administrativos, Xerencia de Urbanismo, Parque das
Ciencias Vigo Zoo, IMD e Escola Municipal de Artes e Oficios.
O expediente consta dos seguintes volumes:
-
Expediente administrativo da liquidacin do ano 2004 do Concello de

Vigo.
Liquidacin de ingresos do orzamento do ano 2004 do Concello.
Liquidacin de gastos do orzamento do ano 2004 do Concello.
Liquidacin dos organismos autnomos administrativos:
Instituto Municipal dos Deportes
Xerencia Municipal de Urbanismo
Vigo-Zoo
Escola Municipal de Artes e Oficios.
A comisin informativa de Xestin Municipal, na sa sesin do 29 de marzo

de 2005, quedou enterada do contido do expediente.
DEBATE.-
SR.
GUERRA
FERNNDEZ:
tempo
pasa
voando,
xa
hai
un
ano
aproximadamente que eu tiven a oportunidade de lles presentar os resultados

orzamentarios da liquidacin do ano 2003.
Se
lembran,
naquel
momento
eu
tiven
gusto
de
felicitar
meus
predecesores polos resultados que acadaran, pola liquidacin do ano 2003.

-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Mesmo lembro que se me presentou unha especie de pequeno e carioso reto

por veren se ns podiamos mellorar eses resultados que se presentaban do
ano 2003.
Recollimos o desafo e con moito orgullo coma concelleiro e coma economista
que
son,
pero
tamn
sobre
todo
coma
cidadn
teo
orgullo
de
lles
presentar uns resultados orzamentarios que na mia opinin son realmente

excelentes.
A verdade que coido que as novas que lles traio son unhas boas novas para
o
Concello
porque
isto
permite
seguer
na
lia
que
iniciaron
con
anterioridade de consolidar a estructura financeira municipal e con isto se

pode permitir financiar proxectos que logo comentaremos supoo que mis
polo miudo e que gracias a estes bos resultados se poden financiar sen
ningn tipo de problema.
Neste sentido non coido moi esaxerado dicir que a liquidacin orzamentaria
que se deriva do exercicio 2004 probablemente unha das mellores dos
ltimos anos da historia municipal, senn a mellor.
A verdade que isto pode soar a slogan pero non o , sinxelamente ven de
estudar a liquidacin orzamentaria e analizar un por un todos e cada un dos
indicadores
de
xestin
que
se
vieron
aplicando
tradicionalmente
neste
municipio, d igual se falamos de remanentes, de xestin orzamentaria, de

xestin de ingresos ou de gastos, calquera indicador, gracias a Deus,
mellorouse nalgns casos en contas moi relevantes. Dica que felicitei s
meus compaeiros predecesores porque o mis importante que o fixemos
sobre un exercizo do 2003 que francamente foi un bo exercizo e que nalgn
caso foi calificado coma irrepetible.
A realidade esta, eu tentarei explicarlles algns destes indicativos do
xeito mis levadero posible para non ser moi rido e sobre todo para que os
cidadns nos comprendan.
O
primeiro
dos
indicadores
que
mediaticamente
acostuma
ser
mis
coecido, ainda que non na mia opinin, son os remanentes; en moitos casos
se consideran coma supervits, outras persoas os consideran como dieiro
dispoible. O feito que os remanentes lquidos de Tesourera, dato bsico
da xestin municipal, lembro que xa se comentou no Pleno da discusin
orzamentaria que unha parte do xito da nosa actividade fora que existan
uns remanentes que provian do ano 2003, por un importe de 30 millns de
euros; pois direilles que ese mesmo dato de remanentes totais lquidos
deste Concello a 31 de decembro cuantificbanse en 38.300.000, estando s
afectados
desa
cantidade
1.900.000,
non
coma
no
caso
anterior
no
que
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
estaban
afectados
11
millns.
Os
remantentes
lquidos
deste
Concello
medraron en mis dun 27% longo do ano 2004.

Outro dato moi significativo e que coido que explica o xeito de xestin que
tivemos durante o ano 2004 algo as como a conta de resultados que
vostedes seguro que teen unha idea do que . Dende o punto de vista da
contabilidade municipal o mis prximo conta de resultados o que se
chama resultado orzamentario; para o entender e facelo fcil un resultado
orzamentario a diferencia entre os ingresos netos dun exercizo e os
gastos netos dese mesmo exercizo, sen se ver afectados por outros exercizos
como no caso dos remanentes.
Ese resultado orzamentario, que insisto que un dato que mide a xestin de
ingresos e gastos dese mesmo ano, medrou un 33% respecto ano anterior que
tivera un bo resultado orzamentario.
Poda
seguir
falar
doutros
datos
como
aforro,
como
equilibrio
orzamentario que mellorou un 75%, pero a verdade que quero facelo fcil e
para que os meus amigos Xoan e Mara Xess e os cidadns nos entendan dunha
vez, quero lles dicir s vigueses que a 31.12.2004 este Concello deba 18
millns e medio menos de euros que antes; certo que vostedes me dirn que
iso debido a que houbo unha prrroga orzamentaria e que non tiamos que
investir, pero o certo que o dato ise, temos 49% sobre o total do
orzamento
coma
dbeda,
este
ano
voltaremos
situacin
inicial
porque
puxemos no orzamento 18 millns e medio coma necesidade de financiamento

externo pero imos investir 20 millns de euros durante o ano 2005.
O segundo dato ben importante e que quero que os vigueses saiban que
neste intre na caixa municipal existen fondos lquidos por un 21,4% mis
que a finais do ano 2003, dicir, nas contas correntes municipais hai mis
fondos nunha conta tan importante como un 21%.
Ademais a xestin de ingresos, este dato tan relevante e que se segue con
tanta atencin, mellorouse en 6,7 puntos respecto ano 2003. Non s iso,
porque non s baixamos a xestin de ingresos, senn que a xestin de
gastos, dicir, a execucin das partidas de gasto orzamentarias acadou por
primeira vez un 92,2% de todo o orzamento cando no ano anterior, que fora
unha boa execucin e eu recoecinllo no seu momento, chegara 85% tendo
ademais o dato, especialmente relevante para min que como son empresario
vvoo moito, de que o prazo medio de pagamento deste Concello baixou de
xeito relevante.
Coma resume de todo isto teo que dicir que a liquidacin orzamentaria do
ano 2004 mellor en todos os aspectos e permite sinalar que a sade
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
financeira deste Concello boa e a partir da se poden levar adiante todos

os proxectos que se van proxectar a partir do seguinte punto da orde do
da.
SR. SOTO FERREIRO: En primeiro lugar dixeme dicirlle, Sr. concelleiro, que
a sa unha xestin positiva e que me parece estimable. Logo dixeme
dicirlle que diga s seus amigos, que seguramente polo que dixo a outra vez
son
moi
novos
mellorable
porque
non
tern
cando
eu
memoria,
era
que
Alcalde
esa
esas
xestin
ratios
manifestamente
estaban
claramente
melloradas en casi todo pero na media de pagamento abismalmente e senn

pregntelle s provedores. Tamn noutros moitos ratios.
Dgollo como resumo e como acicate porque mellorable a xestin e moitos
aspectos;
un
conceptualmente
deles
tenme
compartmolo
sentido
pero
vostede
non
acaban
dicilo
de
varias
implementar
veces
os
medios
suficientes como para que iso mellore.

Sego a dicir que son moi mellorables eses 6,7 puntos que vostede cita na
xestin de ingresos. Dxenllo na Corporacin pasada s corporativos que
tian a responsabilidade de gobernar, dgollo a vostede hoxe e sei de qu
falo porque xa o tiamos feito.
Sr. concelleiro, felicitalo porque vai nun camio de mellora e a min iso
sempre me ten que producir alegra porque ser b para os vigueses pero lle
digo unha vez mis que eses datos son mellorables e polo tanto, cando lle
conte s seus amigos con total lexitimidade que est orgulloso porque
mellora a xestin, dgalle tamn que noutros tempos, cando gobernaba o
Partido Socialista coa persoa que lle fala de Alcalde eses datos deixronse
xa nun listn que ningn de vostedes acadou.
SR. TOBA GIRN: O reto segue en p porque, Sr. Guerra, vostede hoxe est a
presentar a liquidacin dunha prrroga orzamentaria; nivel de execucin de
gasto corrente do 92% dunha prrroga. Logo faleremos diso. As variables
econmicas do Concello estn ben porque vostedes non tiveron orzamento no
2004.
Para min o valor que ten que a Facenda municipal est agora moito mellor.
Vostedes
non
tiveron
orzamento
as
variables
se
conservan
porque
sinxelamente non tocaron. Baixo o meu punto de vista o dato mis relevante
dun orzamento e dunha liquidacin a nivelacin orzamentaria interna, o
autntico aforro econmico en que se suman os ingresos ordinarios e se
restan os gastos ordinarios.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Como
no
ano
2004
vostedes
si
tian
ordenanzas
nivel
de
ingresos
ordinarios aumentou e o nivel de gastos se mantn constante porque vostedes

tiveron unha prrroga e o resultado unha diferencia con respecto nivel
de nivelacin interna do ano pasado de cinco millns de euros mis como
vostede ve. Isto derivado de que vostedes executaron unha prrroga e por
iso ten o 92% de execucin porque o gasto pagar as nminas, os contratos,
as subvencins, pagar os intereses, amortizar o capital pedido no seu da e
o resultado indubidablemente non incide de ningn xeito negativamente nas
variables.
De
sade
financeira
de
xestin
econmica
se
lle
parece
falamos
no
seguinte punto.
SR. GUERRA FERNNDEZ: D. Manoel, moitas gracias polas sas palabras. Do que
eu falaba era dos mellores resultados na historia recente, pero vostede foi
Alcalde xa hai algn tempo, en todo caso tentarmolo.
Sr. Toba, o que non pode ser o ovo e a galia, ou presentamos resultados
orzamentarios con investimentos, que vostedes son os que non nos deixaron
orzamentar
realizar
investimentos,
ou
presento
uns
resultados
orzamentarios do ano 2004. As dous cousas son absolutamente imposibles.

Si hai algns datos que se poden comparar de igual a igual e vou tomar o
dato que vostede di que a nivelacin orzamentaria, qu casualidade.
Resulta que a nivelacin orzamentaria efectivamente en ingresos e gastos
ordinarios
mellora
en
cinco
millns
medio
de
euros,
pero
coma
estatstica a cienza que fai que vostede tea un polo, eu ningn e

comamos medio, resulta que iso significa que medramos un 30,6% que moito
mis que o incremento do orzamento se non fose prrroga senn un novo
orzamento.
Resulta que se o medimos en termos relativos moito mellor esa nivelacin
orzamentaria pero ademais hai algns outros datos que non teen nada que
ver co investimento, por exemplo o tema dos ingresos do que falamos antes e
mencionou o Sr. Soto. Ns temos unha execucin dos ingresos dun 110% e non
ten nada que ver cos gastos nin cos investimentos, sinxelamente executar
mellor. Podera falar tamn do aforro neto que non considera os captulos
de investimentos e que se mellorou un 42%.
Eu sigo aceptando o reto pero o mesmo que vostede me botou en cara a outra
vez que me dixo que podera dicir que as cousas foron ben no 2003, pois eu
tamn lle pido que considere que, ademais de non ter orzamento, a execucin
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
do orzamento que tivemos foi mellor e espero que sega a ser mellor se Deus
quere.
Do anterior a Presidencia da conta Pleno da Corporacin quedando este
enterado.
9.-
(88).- MODIFICACIN DE CRDITO NM. 18/2005 (CRDITO EXTRAORDINARIO E

SUPLEMENTO DE CRDITO).
ANTECEDENTES.- Con data 15 de abril de 2005 a Alcalda-Presidencia dicta a

seguinte resolucin:
Coa finalidade de atender s distintas necesidades xurdidas no marco do
normal funcionamento das distintas dependencias/concelleras do Concello e,
en uso das atribucins que me confire a lexislacin vixente, de
conformidade co art. 177.4 do Texto Refundido da Lei Reguladora das
Facendas Locais, aprobadas mediante RDL 2/2004 e conforme especificado
nas Bases de Execucin do Orzamento,
RESOLVO:
Primeiro.- Incoar
expediente
de
modificacin
orzamentaria
(Crdito
Extraordinario e Suplemento de Crdito) por un importe total de 11.699.160,72
euros, desglosado nas seguintes partidas e contas:
a) FINANCIACION :
con cargo a remanentes lquidos para gastos xerais (87000)
b) APLICACIONS:
DEPARTAMENTO
PATRIMONIO H.
VIAS E OBRAS
TRAFICO
URBANISMO
ALCALDIA
VIAS E OBRAS
COMERCIO
XUVENTUDE
DEPORTES
PARTIDA
4531.2140000
4531.2100003
4531.2100004
4531.6100000
5110.6110023
2221.6290002
4326.6010009
4326.6110002
1210.6320001
5110.6110022
1110.6250000
5110.6110014
6220.6320000
4520.2120000
4521.2130000
4521.4700000
4521.2100000
4521.2100006
CONCEPTO
IMPORTE
Recuperacin Bernardo Alfageme
275.000,00
Rehab. muro estanque Castrelos
150.000,00
Reforzamento muro p. Castrelos
317.767,00
Musealizacin Finca Mirambell
120.000,00
Melloras en beirarras en Coia
1.000.000,00
Adq. Radar
72.000,00
Urbanizacin zona Barreiro
832.928,00
Alameda de Bouzas
300.000,00
Rectorado
1.000.000,00
Prza. Independencia
229.499,00
Dependencias Alcalda
100.000,00
Obras no rural
1.000.000,00
Melloras en Mercados
19.000,00
Reforma local Lpez de Neira
9.000,00
Rep. urxente elctrica
72.000,00
Pagos cidade de Vigo 2002-2003
300.000,00
Cspede Balados
94.272,00
Outras dbedas pendentes (1999-2004) 370.000,00
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
PARQUES/XARDINS
ELECTROMECAN.
VIAS E OBRAS
ARQUIVO
ATENCION CIDADA
PART.CIDADA
BENESTAR SOC.
VIAS E OBRAS
CULTURA
4326.6010010
4324.6110007
4324.2130001
4324.2130001
5110.6110055
5110.6110018
5110.6110019
5110.6110017
5110.6110021
5110.6110016
5110.6110020
5110.6110001
1213.6290000
1210.2120005
4631.2120001
4631.6250000
4631.6010000
4631.2120002
3130.2120000
3130.2270608
5110.7240000
4510.6000000
Segundo.Dar conta
Intervencin Xeral.
deste
3 novos parques infants

18.000,00
Inst. farolas avda. Samil
45.000,00
Cambio iluminacin
30.000,00
Melloras alumeado pblico
300.000,00
Pza. pblica Berbs
600.000,00
Mobiliario/ilum. en prazas
120.000,00
Melloras igrexa Bouzas
121.916,00
Melloras zona Churruca
150.000,00
Adq. varanda ornamental
30.000,00
Actuacins r/Cruz Blanca
250.000,00
Actuacins en Barreiro
150.000,00
Actuacin Trav. Vigo
1.000.000,00
Acondicionamento arquivo
33.100,00
Modernizacin lonxa Concello
73.740,00
Obras mellora centros AA.VV.
56.275,00
Mobiliario centros AA.VV.
60.000,00
1fase urb. accesos centro Sains 108.706,00
Acond.local r/Quintela
48.000,00
UBAS Teis
180.114,00
Plan Drogas
60.000,00
Convenio Zona Franca Vigo 2005
990.000,00
Auditorio
1.556.779,03
Decreto
Concelleras
interesadas
Terceiro.- Someter o expediente, previa proposta, aprobacin do Pleno da

Corporacin de acordo co previsto no art. 168.4 do RDL 2/2000 e 123.1.4 da
Lei 7/1985.
A interventora xeral, Sra. Guarner Gonzlez, coa mesma data do 15 de abril
informa do que segue:
Remtese a esta Intervencin Xeral Resolucin da Alcalda Presidencia do
15 de abril, no que se insta incoacin dun expediente de modificacin do
orzamento vixente para facer fronte a gastos urxentes e inaplazables para
el prximo exercicio.
O expediente que se tramita inclue un crdito extraordinario
suplemento de crdito por un importe global de 11.699.160,72 euros.
un
O art. 177 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, do 5 de marzo, polo que se

aproba o Texto Refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais (TRLRHL),
regul a tramitacin, o financiamento e demis requisitos que lle son de
aplicacin a este tipo de modificacins orzamentarias.
Cando haxa de se realizar algn gasto que non poida demorarse ata o
exercicio seguinte e non exista crdito no orzamento ou este sexa
insuficente consignado, o presidente da corporacin ordear a incoacin
do expediente de concesin de crdito extraordinario ou de suplemento de
crdito, en funcin de que se trate dunha falla de crdito o dunha
insuficiencia.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
A Resolucin inclue as distintas unidades s que afecta a modificacin

orzamentaria, as como as partidas a suplementar ou a crear.
O financiamento que se propn para financiar a modificacin orzamentaria
o remanente lquido de tesourera que se deriva da liquidacin do orzamento
do ano 2004. En relacin con este tipo de recurso, o apartado 4 do art. 177
do TRLRHL, califica este recurso como axeitado para financiar a
modificacin de orzamento (Crdito Extraordinario e Suplemento de Crdito).
O remanente de Tesourera para gastos xerais que se derivan da liquidacin
de orzamento do ano 2004, ascendeu a 36.397.996,62 euros, dos que se
utilizaron para financiar a modificacin de orzamentos n 5/2005
(incorporacin de remanentes) 5.877.218,08 euros. En consecuencia co
anterior, existe remanente de lquido de Tesourera para Gastos Xerais con
saldo suficente para facer fronte modificacin de orzamentos que se
propn por un importe de 11.699.160,72 euros.
A citada modificacin de crditos non altera en ningn caso o coeficiente
de endebedamento, xa que o recurso que a financia non computa s efectos do
previsto no art. 53.2 do TRLRHL.
En canto cumprimento do previsto no art. 3 da Lei 18/2001, do 12 de
decembro, Xeral de Estabilidade Orzamentaria, as Entidades Locais aprobarn
e liquidarn os seus orzamentos de acordo co disposto no citado art. O
orzamento aprobado para o ano 2005, aprobouse en rxime de estabilidade e o
liquidado para o 2004 tamn, dando as cumprimento previsto na Lei Xeral
de Estabilidade Orzamentaria.
Non obstante o anterior, a modificacin n 5/2005, xa xerou un
desequilibrio orzamentario de 7.766.228,85 euros. Esta Intervencin Xeral,
calificou o desequilibrio xerado pola incorporacin de remanentes como
tcnico, xa que os crditos incorporados chegaran fase de compromiso no
exercicio anterior no que dispuan de financiamento axeitado.
A modificacin de orzamentos que se propn, engadir dficit comentado,
outro polo importe de 11.699.160,72 euros. A Lei Xeral de Estabilidade
Orzamentaria, non obriga o mantemento do equilibrio constantemente longo
do exercicio, pero de forma tasativa, obriga a que a aprobacin e
liquidacin dos orzamentos anuais cumpra co obxectivo de estabilidade e
as, as Entidades Locais que no alcanzaran o obxectivo de estabilidade
orzamentaria previsto no art. 19 da citada Lei, virn obrigadas a elaborar
no prazo dos tres meses seguintes aprobacin ou liquidacin do Orzamento
en situacin de desequilibrio, un plan econmico-financeiro para a
correccin do mesmo (art.19. Lei 18/2001).
s efectos de evitar un desequilibrio orzamentario negativo na liquidacin
dos orzamentos do ano 2005 por execucin das citadas modificacins
orzamentarias, deberanse adoptar as medidas oportunas para o cumprimento
das previsins de ingresos aprobadas e fomento de novas lias de recursos,
todo isto encamiado a unha liquidacin de dereitos por riba das
estimacins orzamentarias, o que garantira o cumprimento do previsto na
Lei 18/2001.
En consecuencia co anterior, expediente axstase a Dereito, tanto no inicio
de tramitacin como na motivacin e recursos que o financian, existindo
Remanente Lquido de Tesourera para Gastos Xerais dispoible para
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
financiar a modificacin de orzamentos n 18 /2005, por un importe de

11.699.160,72 euros, cuxa aplicacin e desglose figura na Resolucin da
Alcalda Presidenta do 15 de abril.
A citada modificacin quedar sometida aprobacin polo Pleno da
Corporacin, con suxeicin s mesmos trmites e requisitos que os
orzamentos. Unha vez que se cumpran os requisitos legais, procederase sa
tramitacin contable.
Visto o anterior, con data 18 de abril o concelleiro delegado de Xestin
Municipal propn aprobar inicialmente a anterior modificacin e someter o
expediente s trmites de informacin regulamentarios.
A comisin informativa de Xestin Municipal, en sesin do 18 de abril
dictamina favorablemente a devandita proposta.
DEBATE.- SR. FIGUEROA VILA: O Goberno presenta unha modificacin orzamentaria por un importe de 11.699.160 euros. Logo de todo este debate econmico
e como a sade deste Concello boa, hai unha serie de demandas que presentan colectivos e a sociedade viguesa que son importantes, demandas que non
se puideron incluir dentro do orzamento ordinario porque non haba capacidade para as atender, pero despois destes datos consideramos que sera conveniente atender unha serie de peticins que presenta a cidadana e que
imos relatar porque coido que importante que se dean de conta do que estamos a propoer.
A
recuperacin
do
Bernardo
Alfageme
coido
que
todo
mundo
est
desexando, 275.000 euros. Rehabilitacin dun muro do estanque de Castrelos

que mesmo necesaria e urxente e pola urxencia e o perigo que crea,
habera que quitar esta obra exactamente igual; reforzamento dun muro do
parque de Castrelos que est na mesma situacin; a musealizacin da Finca
Mirambell que seran necesarios 120.000 euros para rematar ese proxecto,
temos no orzamento 300.000 pero non chegan; melloras en beirarras que
vostedes solicitan en moitas mocins, neste caso concreto para todos os
vecios de Coia, 1.000.000 de euros; adquisicin dun radar porque coa
apertura do novo tnel necesario, 72.000 euros; outra peticin que toda a
Corporacin e coido que toda a cidadana est facendo que a urbanizacin
da
zona
de
Barreiro
rehabilitacin
adquisicin
da
por
en
Alameda
parte
Lavadores,
de
deste
Bouzas
Concello
832.922
por
en
un
euros;
importe
convenio
de
coa
recuperacin
300.000
euros;
Universidade
do
Rectorado que coido que importante recuperar ese edificio para a cidade,
a parte da que ns fixemos concesin era de 1.300 metros pero agora nos
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
aportan unha superficie de 2.700 metros mis que o edificio anexo, polo
tanto 4.000 metros cadrados para novas instalacins na nosa cidade; Praza
da Independencia, que por demandas que presentan os vecios a superficie
est
en
malas
condicins,
facer
un
investimento
de
229.000
euros;
dependencias da Alcalda: investimento para mellorar temas de equipamento

da Alcalda que est en condicins psimas; obras no rural, 1.000.000
euros: estas son obras que se estn a demandar continuamente por parte dos
vecios
do
rural
na
maior
parte
de
parroquias
da
cidade;
melloras
en
mercados, partidas pequenas de temas moi puntuais, 19.000 euros; reforma

local Lpez de Neira, 9.000 euros.
Logo ven unha partida importante que de temas que se fixeron e quedaron
pendentes de pago: reparacin elctrica urxente en Balados; pagamento dos
trofeos Cidade de Vigo que quedaron pendentes do anterior mandato dos anos
2002 e 2003 e que hai un acordo co Celta de Vigo; outras dbedas pendentes
por importe de 370.000 euros e o cspede que tiveron que o habilitar e
reparar eles porque no ano 2004 non haba orzamento no Concello e foi
imposible levalo a piques; o Real Club Celta fxose cargo desta obra que
ademais polo convenio corresponde Concello.
Tres
novos
Avenida
de
parques
Samil,
infants,
45.000
18.000
euros;
euros;
cambio
instalacin
de
iluminacin
de
farolas
30.000
na
euros;
melloras de alumeado pblico en todas as parroquias de Vigo, 300.000 euros;

praza pblica do Berbs, enriba do pavilln do Berbs, unha praza que leva
sete ou oito anos en mal estado e con situacin de perigo, 600.000 euros;
mobiliario e iluminacin en prazas, 120.000 euros; mellora da igrexa de
Bouzas, que unha reivindicacin da parroquia, 121.916 euros; melloras na
zona de Churruca que se estn a reinvidicar continuamente, 150.000 euros;
adquisicin dunha baranda, 30.000 euros; actuacin na ra Cruz Blanca que
outra reinvindicacin que se fai, 250.000 euros; algunha actuacin puntual
mis
en
rematar
Barreiro,
totalmente
150.000
as
euros;
beirarras,
actuacin
saben
na
que
Travesa
nestes
de
Vigo
momentos
que
temos
no
orzamento 900.000 euros pero ampliariamos un milln de euros mis co que

dariamos cobertura a un compromiso dun acordo plenario que aprobamos por
unanimidade penso que no 2001; acondicionamento do Arquivo, 33.000 euros;
modernizacin da lonxa do Concello que coido que todos os cidadns que nos
visitan saben en qu condicins est, 73.000 euros; obras e melloras en
centros e asociacins veciais, 56.000 euros; mobiliario de centros de
asociacins veciais 60.000 euros; primeira fase de acceso do centro de
Saians, 108.000 euros; adquisicin local na ra Quintela, 48.000 euros;
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
UBAS Teis, 180.000 euros; Plan de drogas, 60.000 euros; convenio con Zona
Franca Vigo 2005, para que non se nos diga que non dotamos unha partida
para ese convenio e logo teamos que compensar cos impostos que eles nos
poidan ter que aboar, metemos unha partida de 990.000 euros; e para o
auditorio 1.556.000 euros que o 37% da mesma conta que se aportou porque
o resto, o sesenta e pico por cento, aportarao a Xunta de Galicia.
Fixen esta exposicin nomeando unha a unha todas as partidas que queremos
consignar porque como vostedes se darn conta son partidas que demanda a
cidadana, colectivos, que en moitos dos casos hai acordos plenarios enriba
da mesa aprobados por todos os grupos polticos.
Este goberno non presenta partida ningunha que poida ser de gasto corrente
ou de gasto innecesario ou que non tea unha peticin, un apoio, unha
necesidade importante de colectivos ou de zonas da cidade que necesitan
este investimento.
Este o motivo polo que pedimos o seu apoio para poder quitar adiante esta
modificacin porque final os nicos que se van ver beneficiados dela son
os propios cidadns e cando se presenta algo con tanta coherencia, con
tanto rigor e cun formulamento totalmente pechado, porque repito que aqu
non hai gastos innecesarios, ou son compromisos de acordos plenarios ou hai
demandas dos colectivos veciais e cidadns. Na maior parte das parroquias
hai peticins que no orzamento non fomos quen de incluir porque naquel
intre a situacin econmica non o permita pero agora, ter unha cantidade
de remanentes importante que estn preto dos 39 millns de euros, si que se
propn destinar 11.600.000 euros a estas partidas. Non significan nin o 30%
dos remanentes que temos dispoibles neste intre.
Por todo isto dende o Goberno pedmoslle o seu voto porque ademais repito
que na meirande parte dos casos hai acordos plenarios e mesmo propostas que
fixo
oposicin
en
momentos
determinados
para
levar
cabo
estes
investimentos.
SR. SOTO FERREIRO: A nosa conducta ten sido sempre positiva no sentido de
que nunca tentamos de obstaculizar a accin de goberno. Se vostedes me din
se estamos de acordo coas partidas que estn aqu, diralle que con todas
menos con algunha declaracin que fixeron vostedes con respecto a unha.
Estamos a favor de todas, ns tamn fariamos istas e outras cousas pero o
que opinable qu elixes. Gobernar sempre quedarte coa insatisfaccin
de facer unhas cousas e deixar sen facer unha chea delas.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Como todos sabemos iso, dixeme dicirlle que o que aqu est relacionado
parcennos cousas positivas ags unha e non polo que di a, senn polas
sas declaracins. Falo do tema da recuperacin do edificio do Rectorado.
Esta
recuperacin,
se
para
un
edificio
institucional
polas
moitas
necesidades que hai en Vigo, ns estamos encantados do recuperar. Se para

Alcalda de Vigo e nos mete nese gasto que entn si que nos metera nun
gasto corrente subrepticiamente, non estariamos a favor, pero non din para
que polo tanto para recuperar o edificio si.
Fago esta reflexin para lle recomendar, Sra. Alcaldesa, que o tema da
Alcalda de Vigo debe ser un tema tratado con certa institucionalidade, hai
moitos temas que se deben consensuar nunha cidade, ogall que fose posible
que todos, pero iste claramente un deles porque senn parece que andamos
coa Alcalda de Vigo dun lado para outro e na mia opinin crame que da
moi mala imaxe. Vostede pode ter moi boas intencins que non vou entrar a
xulgar agora, poden ser moi respectables igual que outros poden ter outras
pero eu anmoa a que convoque unha Xunta de Voceiros se lle parece oportuno
para que con prudencia opinemos todos o que debemos facer porque non sera
lxico que, por exemplo, vostede ten unhas competencias que eu nunca lle
negarei a sa posibilidade de execucin, claro est, pero convir comigo
que non sera bo que vostede tome unha decisin do que fai coa Alcalda
hoxe e dentro de dous anos outro tome outra decisin en andara a bailar a
Alcalda de Vigo. Parecerame unha falla de rigor poltico grave.
Dito isto, que foi unha reflexin polo camio polo que dixeron, ns non
queremos
obstaculizar
estes
investimentos
como
non
fixemos
cos
municipais.
Pdolle un par de consideracins, habera moitas cousas que podera dicir
pero hai un par delas que me parecen extraordinariamente urxentes. Unha
delas unha mocin que hai uns das fixo o Sr. Fernndez sobre un muro que
debe
ter
un
tratamento
urxente
en
Canden
porque
pode
virse
abaixo
constitue un grande perigo; aquela mocin votmola na Corporacin e eu non

a vexo reflectida nunha accin concreta para reparar ese muro que est onde
ten o campo de entrenamento o Celta e pode constituir, como ben dixo o Sr.
Fernndez na sa mocin, un grave perigo.
Ademais para non obstaculizar esta accin de goberno, pdolles que ben aqu
ou se iso lles fai cambiar os conceptos en paralelo co orzamento municipal,
se comprometan a darlle unha solucin a ese tema.
Poderamos pedir dous mil cousas pero insisto en que iremos sempre con
absoluta prudencia nestes temas e vou pedir que asuman de inmediato, sen
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
prexuzo de que temos unha mocin que trata outros aspectos paralelos, a
responsabilidade de reconstruir o chalet Agarimo, nestes orzamentos ou nos
orzamentos ordinarios dos que vostedes dispoen e nos que podera haber
partidas para o executar.
Con esas das cousas que por distintas razns nos parecen tan urxentes como
calquera
das
que
aqu
hai,
pedmoslles
que
as
incluan
entn
ns
votariamos a favor.
SR. TOBA GIRN: Imos ver esta modificacin con algo de detalle a respecto
do que significa. En primeiro lugar hai deixar claro enriba da mesa que
vostedes teen un orzamento aprobado e que debe ser efectivo dende do
pasado mes de febreiro que acada a cantidade en crdito definitivos, que
non iniciais, de case que douscentos millns de euros, case que 34.000
millns de pesetas, un orzamento record en crditos definitivos.
Vostedes presentaron aqu ese orzamento que o Pleno aprobou co noso voto en
contra e nese orzamento vostedes fixeron expresin das prioridades que para
vostedes
debate,
deban
douno
ser
por
os
orzamentos
reproducido
en
do
ano
canto
2004.
Non
posicin
insisterei
do
noso
naquel
grupo
pero
actuaron vostedes coa capacidade que lles deu o Pleno naquela ocasin, co
noso
voto
en
contra
cos
votos
favor
as
abstencins
que
lles
permitiron ter ese orzamento.

Un mes e pico despois veen vostedes cunha modificacin de crdito coa
friorenta de case que doce millns de euros sobre o dieiro dispoible, o
remanente lquido de Tesourera, porque non outra cousa.
Ista
non
intervencin
forma
de
xestionar
entenderase
que
facenda
municipal.
sucintamente
dica
final
en
da
relacin
mia
coa
liquidacin do orzamento para entender que sinceiramente, con vostedes a

hai
que
se
andar
con
cuidado
coa
facenda
municipal
porque
traballo
realizado nos ltimos anos que ten dado lugar a unha manifesta mellora de
todas variables da facenda local deste Concello, pdeno vostedes desmontar
cunha modificacin de crdito.
En
primeiro
lugar
esta
modificacin
de
crdito
non
se
sustenta
politicamente, iste non o momento. Teen vostedes un orzamento aprobado

de case que douscentos millns de euros e canto teen executado? E vou s
datos do punto 7 da orde do da de hoxe que non comentamos. Teen executado
aproximadamente 29 millns de euros, redondeando a 30 millns de euros
teen
vostedes
executado
14%
do
orzamento
que
aprobaron
hai
nada.
Executen o seu orzamento sen poer en perigo a facenda local.

-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Ademais os datos de execucin preocupan, Sr. Guerra, porque falo de datos

de execucin da totalidade do orzamento e non son datos significativos.
Tian en captulo VI, en crditos definitivos, 19 millns de euros, 3.200
millns de pesetas, para que me comprendan os amigos do Sr. Guerra. Pois
teen
executado
300.000
euros,
iso
todo,
1,7%
do
orzamento
de
investimentos.
Vou aceptar mesmo o dato de comprometido porque fun concelleiro de facenda
e sei que moitas veces os investimentos quedan en comprometido. Pois se
imos a comprometido teen vostedes o 7%. Ises son os resultados co seu
orzamento.
No
captulo
VII
que
tamn
son
investimentos
baten
vostedes
todos
os
records; tian en crditos definitivos 4.400.000 euros e teen executados a

friorenta de 20.000 euros, dicir, o 0,51% do orzamento do captulo VII.
Vostedes non executaron o orzamento.
Haber quen me diga que un pouco pronto para o ter executado, pero
direilles que depende qu orzamento. Se me falan do orzamento do 2003
seguro que si, do 2004 nin falamos que unha prrroga; pero do orzamento
do 2005 que tean vostedes, que o esgrimiron coma un elemento do seu debate
orzametanrio,
pendentes
de
convalidar
tres
millns
de
euros
non
fixeron absolutamente nada. Non estn xestionando o seu orzamento.

Onde teen ratios importantes de execucin do orzamento nos captulos I,
II, III e IV, as facturas do da a da. Onde estn os proxectos postos en
marcha, as adxudicacins, a execucin do orzamento? Est nesas cantidades,
entre o captulo VI e VII 350.000 euros, o que teen vostedes en obriga
dun orzamento entre o captulos VI e VII de 24 millns de euros e por riba
queren meter 12 millns de euros mis. Para qu se vostedes non estan a
executar ese orzamento, execteno, teen dotacin orzamentaria, non teen
vostedes necesidade de nada mis.
Ademais o expediente nin con moito ten que ver cos datos dados polo Sr.
Figueroa. Os 38 millns de euros de remanente lquido de Tesourera non son
tales porque entre a incorporacin de remanentes por unha banda, que se
comeron vostedes sete millns de euros o que por outra parte normal, mis
os dous millns de afectados estamos a falar de 30 millns de euros. Ise
o remanente total de Tesourera para gastos xerais e diso si que pretenden
vostedes comerse mis do 30%.
Polo tanto, se vostedes van adiante con esta operacin se comen o 30% de
remanente de Tesourera para gastos xerais e qu medidas teen vostedes
para
evitar
dficit?
qu
medidas
toman
para
evitar
dficit
nas
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
resultas de 2005? Porque ns non as coecemos, s coecemos o convenio que

apereceu
hoxe
polo
Pleno
que
sinxelamente
vai
intercambiar
datos
permitir actuar sobre todo no padrn do lixo industrial pero pouco mis,
se queren unha opinin persoal. Non teen vostedes feito nada, os datos de
ingresos da liquidacin pasada son derivados fundamentalmente do traballo
feito anteriormente, vostedes atopronse cun traballo feito en ingresos que
entre outras cousas daba lugar a que aumentara a recadacin por IBI.
Pero dende aquela, como dicimos os que traballamos algunha vez na facenda
local, vostedes non meteron nada no forno, nin hai novas lias de traballo,
nin hai reforzamento dos servizos. Eu non vou citar as baixas que agora
mesmo hai sen cubrir, nalgn caso dende hai dezasete meses no sector da
Direccin
de
Ingresos
pero,
cranme,
se
non
se
cubren
as
baixas
na
Direccin de Ingresos e nos Servizos Econmicos vostedes nos van meter

directamente no buraco, un buraco de doce millns de euros.
Polo demais e en canto s propostas que ten o documento todo necesario,
un goberno est para priorizar. Vostedes priorizaron hai un mes e dixeron
cal era a sa priorizacin e a Corporacin co noso voto en contra deulles a
aprobacin a ese orzamento. Pasado un mes vostedes xa estn cambiando a sa
priorizacin,
as
sas
prioridades
son
outras,
aquelas
sei
que
xa
as
esqueceron e digo isto porque non se executan.

Desas priorizacins, deixando de lado obras que nos parecen absolutamente
necesarias e que xa non entendimos porqu non estaban nos orzamentos,
porque vir agora falando do estado da lonxa ou do acondicionamento do
Arquivo, non parece ter sentido.
Vostedes o forte formlano en dous puntos que estn final. Un o convenio
coa Zona Franca. Cantas veces temos dito que aquel convenio Vigo 2005 era
un
desastre
para
esta
Administracin.
Vostedes
xa
orzamentaron
unha
cantidade no orzamento vixente; xa daquele dixmoslle miren en qu acaba o

famoso
convenio
Vigo
2005
que
aplaudan
vostedes
calurosamente.
Acaba
poendo cartos o Concello de Vigo, valente convenio. Xa daquela lles dixen

que nos libren de semellantes convenios.
Agora un milln de euros mis do Concello de Vigo para sufragar o famoso
convenio e as vai seguir ata seis. Fantstico convenio. Ns non imos votar
esa
modificacin
de
ningn
xeito.
Dixmoslle
que
ese
convenio
era
un
desastre e vostedes seguen e estn sentando un precedente moi malo nas

nosas relacins coa Zona Franca porque agora resulta que pagamos ns os
investimentos que realiza Zona Franca. O investimento faino a Zona Franca
pero ns lle transferimos os cartos porque como temos tan ben a facenda
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
local tranfermoslle os cartos Zona Franca que en cuestin de liquidez

nos da como cinco ou seis voltas.
Logo est o tema do auditorio. A posicin do noso grupo ben coecida, hai
moi pouco tempo neste mesmo Pleno o noso voceiro, Sr. Domnguez, presentou
unha mocin que se aprobou por unanimidade na que se solicitaba a cesin
gratuita dos terreos. Nos ltimos das dimos un paso mis: un dos rganos
do Congreso dos Deputados aprobou unha proposicin non de Lei presentada
por Olaia Fernndez Davila, a nosa parlamentaria, solicitando a cesin
gratuta dos terreos. Indubidablemente haber que xestionar politicamente
ese acordo que ns propiciamos no Congreso dos Deputados pero que non
queremos patrimonializar porque un acordo a favor da cidade de Vigo, para
que nesta cidade se faga o mesmo que se ten feito noutras cidades: que nos
cedan os terreos gratuitamente.
Sra. Presidenta, xestione vostede esa proposicin non de Lei. Agora xa non
nosa, xa non de Olaia Fernndez Davila, xa non do BNG; unha
proposicin non de Lei aprobada nun dos rganos do Congreso dos Deputados e
polo
tanto
da
cidade
de
Vigo
correspndelle
vostede
xestionar
politicamente esa proposicin non de Lei e como xa lle dixemos nalgunha

ocasin nesa xestin vai contar con ns coma sempre.
Toda xestin que serva para que os cartos de vigueses e viguesas non se
enterren
nalgo
que
deberamos
obter
gratuitamente
porque
de
xustiza,
fgao, este Pleno se ten amosado por unanimidade na mesma direccin, contan
agora vostedes cunha proposicin non de Lei aprobada. Sra. Presidenta,
monos con vostede un representante de cada grupo a Madrid, estou seguro de
que o Sr. Soto nos acompaara e de que o Grupo Socialista, que tamn votou
a favor nesta Corporacin, tamn nos acompaar, est moralmente obrigado
porque aqu votamos todos os corporativos e corporativas. O que pase logo
no Congreso dos Deputados xestin poltica dos deputados e deputadas pero
o aqu votamos foi un acordo de representantes da cidade.
Tome vostede esa proposicin non de Lei e marchamos todos a Madrid a
reivindicar o que noso e non gastamos o remanente de Tesourera que con
tantas dificultades se foi construindo longo dos ltimos anos e que agora
mesmo permite pagar ben as facturas.
Polo tanto, se hai algunha prioridade que vostedes non tiveron en contra na
aprobacin do orzamento, modifiquen o seu orzamento. Se agora vostedes
chegan conclusin de que algo que tian previsto naquel orzamento non
conveniente e que mis urxente e mis prioritario, porque gobernar
priorizar, calquera das outras actuacins que teen agora no documento
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
enriba
da
mesa
vaiamos
modificar
ese
orzamento,
mesmo
que
vostedes
aprobaron hai un mes. Vostedes mesmos digan que o que quitan e que o
que poen e o discutimos aqu.
SRA. GRAA BARCIA: Son demasiadas as razns que nos impiden votar a favor
desta proposta. Nesta ocasin a forma o fondo, o como e o cando e sobre
todo as consecuencias son determinantes.
O
artigo
177
do
Real
decreto
lexislativo
polo
que
se
aproba
Lei
reguladora das facendas locais establece: Cando haxa de se realizar algn

gasto que non poida demorarse ata o exercizo seguinte e non exista no
orzamento da Corporacin crdito ou sexa insuficiente ou non ampliable o
consignado, o presidente da Corporacin ordear a incoacin do expediente
de concesin de crdito extraordinario no primeiro caso ou de suplemento de
crdito no segundo.
O requisito claro: gasto que non se poida demorar ata o
norma
contempla
excepcionalidade,
urxencias
motivadas
seguinte, a
e
imprevistas
porque para o ordinario xa est o orzamento.

Gastos que se poden estimar necesarios moitos, Sr. Guerra. Os que vostedes
propoen e moitos mis, en calquera momento do ano, con ou sen orzamento,
con orzamento anual ou con orzamento prorrogado e dende logo algns mesmo
bastante mis apremiantes e necesarios para a mellora das condicins de
vida do cidadn que os que aparecen na sa relacin.
S un gasto cumprira o requisito de urxente e imprevisto: o destinado
auditorio
porque
resolucin
que
cuantifica
importe
da
adquisicin
prodcese con anterioridade aprobacin do orzamento e o avanzado estado

de tramitacin do expediente de concesin de obra e explotacin e o que si
realmente
urxente
indemorable
por
razns
de
seguridade,
como
derrubo do edificio actual, si motivaran suficientemente unha modificacin

orzamentaria.
Falemos de gastos e demoras. Aprobaron o seu orzamento hai dous meses. Por
qu non eran gastos acuciantes, que non admitan demora hai dous meses?
Cando aprobaron o orzamento, nese momento dicidiron que eran gastos que si
admitan demora, comprobamos que ata esqueceron incluir dbedas existentes.
Hoxe realmente estn presentando un novo orzamento, feito que amosa a sa
ausencia de previsin no proceso de elaboracin do orzamento que acaban de
aprobar. Dificilmente se pode confiar en boas prcticas de xestin de quen
se esquece incluir doce millns de euros de investimento no seu orzamento.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Vostedes, Sres. do PP, romperon o proceso de negociacin do orzamento con

este
grupo
municipal
porque
non
podan
acceder
nosa
proposta
sen
embargo, milagreiramente, agora aparecen doce millns de euros.

mis, acaban de subscribir unha operacin de endebedamento de 18 millns
de euros que se suma endebedamento existente. Cando menos imprudente
obrigar Concello a aumentar a sa dbeda por moi boas que sexan as
condicins
financeiras
do
crdito
cando,
como
queda
demostrado
coa
presentacin desta modificacin orzamentaria, existe un remanente que nos

permitira mellorar a nosa situacin econmica e por tanto enfrontar o
orzamento do prximo ano en mellores condicins.
Con isto demstrase que vostedes estn moi lonxe de aplicar criterios sans
manexo das contas pblicas, s cartos de todos os cidadns.
Canto
menos
sorprende
que
se
pasaran
un
ano
en
situacin
de
prrroga
orzamentaria case que sen formular modificacins e sen embargo este ano,
cun orzamento aprobado, o goberno municipal presenta s dous meses unha
modificacin de doce millns de euros.
Acaban de presentar a informacin correspondente execucin orzamentaria
do primeiro trimestre cuns ndices de execucin que canto menos poderiamos
calificar de axustados e como exemplo da sa xil xestin podemos mencionar
que cunha aprobacin de oferta pblica de emprego do ano 2003 en outubro
pasado ainda non se convocou a mesma e que cun orzamento aprobado do 2005
ainda non aprobaron a oferta de emprego pblico do ano 2005. Sen embargo
con esta proposta atrvense a moito mis.
Sres.
do
PP,
fixeron
as
cousas
mal,
goberno
municipal
elaborou
un
orzamento esquecendo investimentos que agora declara indemorables. Enganou

nun proceso de negociacin manifestando incapacidade econmica para acceder
proposta do Grupo Socialista e agora aparecen doce millns e optou por
incrementar o endebedamento en 18 millns de euros en vez de amortizar
dbeda existente.
Non posible obviar os seus erros porque s camian nunha direccion:
provocar a curto ou medio prazo un posible desequilibrio financeiro do
Concello. Remitmonos en concreto informe da Intervencin que obra no
expediente onde textualmente di: s efectos de evitar un desequilibrio
orzamentario
negativo
na
liquidacin
dos
orzamentos
do
ano
2005
por
execucin das citadas modificacins orzamentarias, deberanse adoptar as

medidas oportunas para o cumprimento das previsins de ingresos aprobadas e
fomento de novas lias de recursos, todo isto encamiado a unha liquidacin
de dereitos por riba das estimacins orzamentarias.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
A modificacin axstase a dereito pero trasvasan os lmites da prudencia

que
garantu
ata
de
agora
cumprimento
da
Lei
de
estabilidade
orzamentaria. Cmo fomentarn novas lias de recursos? Non remataremos o

ano cun plan de saneamento?
Cando
nos
abstivemos
no
debate
de
orzamentos
anticipmoslles
que
non
exista un voto de confianza e que controlariamos a sa xestin. En dous

meses xa obtiveron o primeiro suspenso: imprevisin, engano, mala xestin e
sobre
todo
risco
de
desequilibrio
financeiro
curto
medio
prazo
do
Concello impiden votar favorablemente as sas propostas irreponsables.

Pero si certo e reiteramos que a proposta correspondente auditorio
podera cumprir os requisitos que debe ter unha modificacin orzamentaria e
por tanto presentamos a seguinte alternativa: poden vostedes ou ben someter
a
unha
votacin
onde
exclusivamente
se
inclua
proposta
relativa
auditorio, onde anticipariamos o noso voto favorable, ou ben presentaremos

neste acto unha mocin urxente para que se vote nese mesmo sentido.
SR. FIGUEROA VILA: Coido que istes son os debates interesantes para a
cidadana porque entramos no cerne da salsa poltica. Sr. Toba, o Sr.
Guerra
recoeceu
un
traballo
que
fixo
vostede
durante
anos.
que
presentou o Sr. Guerra dos nmeros e datos da liquidacin orzamentaria son

brillantes,
Sr.
Guerra
equipo
de
Goberno
fixeron
un
magnfico
traballo.
Eu a vostede cozoo e digo que est utilizando toda a carga poltica,
movendo tres ou catro datos e tenta de trasladar opinin pblica que
mellorable.
Non,
mellor
liquidacin
orzamentaria
de
execucin
orzamentaria da historia deste Concello e os datos que hai enriba da mesa

creo que son incontestables.
Vostede falaba do perigo da facenda local, eu seguramente non son experto
que si o o Sr. Guerra e a mis brillante, con moitos coecementos e
formacin, pero o mnimo imprescindible cozoo perfectamente. Vostede tia
un remanente no ano 2003 de 28 millns de euros, menos 11 que haba que
incorporar eran 17 millns de euros; ns temos agora mesmo 39 millns de
euros; sete que temos que incorporar segundo os datos que da vostede mis a
operacin, once e pico, quedaran 22 millns de euros, cinco mis dos que
tian vostedes no 2003 polo tanto trasldolle opinin pblica que o
Goberno do Partido Popular no peor dos casos deixara cinco millns mis de
remantentes do que deixaron o BNG e o Partido Socialista cando deixaron a
Alcalda.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Polo tanto coido que a modificacin de crditos non alterara en ningn

caso o coeficiente de endebedamento e do o informe da interventora xeral e
os datos son claros. O Goberno do Partido Popular no suposto de levar a
cabo esta modificacin de crditos deixara cinco millns mis de remanente
de Tesourera que o que deixaron o BNG e o Partido Socialista no ano 2003.
Sr. Guerra, equipo do Goberno e tcnicos de Intervencin, noraboa porque
isto unha xestin brillante despois de ter investido doce millns de
euros. Esta era primeira parte que lle quera respostar porque clara e
non mo vai discutir porque est a, pode ser medio milln arriba ou abaixo
pero en torno a cinco millns de euros quedaran nas arcas municipais de
remanente.
Dixo vostede tamn que a execucin do orzamento do 1,7%. Cando se
aprobou
orzamento?
Vostede
sabe
que
se
montan
os
expedientes,
contratacin, exposicin pblica e totalmente imposible nun mes e medio

executar o captulo de investimentos. Seguramente os cidadns non o saben e
pensarn que cmo agora pedimos doce millns de euros mis se resulta que
non executamos o orzamento que temos. Vostede tampouco di cntas dbedas se
pagaron dentro dese orzamento de gobernos anteriores porque no orzamento do
ano 2005 hai dbedas do goberno anterior polo tanto deses 20 millns de
euros seguramente mis da mitade son de dbedas e o resto de investimentos
que temos que facer, vou deixalo no hipottico caso de que sexa o 50%. Vou
explicalo as porque isto o que queran saber os amigos do Sr. Guerra.
A segunda cuestin priorizar. Claro que ns priorizamos o que queriamos
meter no orzamento pero evidentemente vostede ten que entender que se a
situacin econmica o permite Vigo necesita moitos investimentos que non se
fixeron durante anos e que no ano 2004 non se puideron levar a cabo porque
non haba orzamento.
O nico que tentamos de levar a cabo en canto a investimentos recuperar o
tempo perdido por non ter un orzamento. Se vostede me dixese que estes
cartos eran para gasto corrente mellor me tia que calar, pero cando son
para investimentos que estn enriba da mesa e que necesita toda a cidade,
non un novo orzamento, unicamente unha cuestin de aplicar o sentido
comn.
Se temos unha situacin econmica boa e temos uns remanentes que podemos
utilizar,
por
qu
non
imos
presentar
coma
iniciativa
poltica
obras
importantes para esta cidade? Estou convencido que o seu discurso no mes de
setembro sera revs, diran qu Goberno mis incapacitado, tendo 30
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
millns
de
euros
de
remanentes
non
fai
investimentos
na
cidade
coas
demandas e necesidades que hai.

Iste non un novo orzamento, son investimentos que se estn adiantando
porque os precisa a cidade.
Aqu tamn se falou de enganos e falla de rigor. S hai que ler o informe
da interventora: A citada modificacin de crditos non altera en ningn
caso o coeficiente de endebedamento xa que o recurso que o financia non
computa s efectos do previsto no artigo... En consecuencia co anterior o
expediente
axstase
motivacin
recursos
dereito
que
tanto
no
inicio
financian,
de
existindo
tramitacin
remanente
como
na
lquido
de
Tesourera para gastos xerais dispoibles para financiar a modificacin de

orzamentos nm. 18/2005 por un importe de 11.699.000 euros cuxa aplicacin
e desglose figura na Resolucin da Alcalda Presidenta do 15 de abril.
Polo
tanto
todo
rigor
tcnico
todo
formulamento
boa
vontade
poltica.
Dinlle
intencionadamente
toda
relacin
das
obras
da
modificacin
de
crdito, vostede xa me coece e fxeno para que cando remate este Pleno a
eses vecios que piden obras explicarlles que ns temos a vontade do facer,
temos cartos, a situacin econmica pode ser boa nesta cidade pero que os
grupos do BNG e o Partido Socialista non o queren votar. Adintolle xa que
a eses vecios remitirmoslles unha carta da Acaldesa co acordo Plenario
para
lles
dicir
que
non
podemos
investir
en
Alcabre,
en
Barreiro,
en
Bouzas, en Teis, que non se pode facer o da Travesa de Vigo, no Parque de

Castrelos, que o Bernardo Alfageme se ir a pique porque non hai cartos
para o facer e cando isto pase ns dirmoslles que votaron en contra desta
modificacin de crditos.
Evidentemente que iso poltica pero xa lle adianto que imos coa cara por
diante
do
que
innecesarios.
imos
facer
Seguramente
das
ver
corenta
cales
deses
relacins
de
investimentos
obras
que
hai
son
aqu
poderiamos cuestionar das ou tres pero das demais non hai cuestin de
ningn tipo.
Se se fala do Rectorado, chamaremos Rector rematar, supoo que xa se
enterar e dirmoslle que se quede co Rectorado. Ser unha oportunidade que
perderemos, abandonarase o edificio, quedar a, entraremos nun contencioso
coa Universidade e a parte de atrs a vendern a un privado que seguramente
mercara a bo prezo, far oficinas e dentro duns anos depenaremos dicindo
cmo un edificio cntrico, a carn doutro municipal, non se pode aproveitar
para facer instalacins cando chegue a rea Metropolitana, a Axencia de
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Pesca ou outras posibilidades que haxa. E presidente da Deputacin lle

diremos que busque outro edificio porque ten toda a vontade poltica, por
unha vez hai un presidente que quere investir nesta cidade e ns non
podemos porque non temos os votos suficientes para poder habilitar outras
instalacins
na
nosa
cidade
Deputacin
seguir
en
Pontevedra
perderemos unha oportunidade histrica de ter unha delegacin nesta cidade,

cousa que sempre reclamamos e non poderemos levalo a cabo.
Isa a poltica, Sr. Toba e Sra. Graa, os demais contos demagxicos que
seguramente en discusins tcnicas vostede poder argumentar o que queira
pero o nico que hoxe imos facer aqu non poder aprobar 12 millns de
euros que iran para investimentos na nosa cidade.
Supoo que vostede coincidir comigo en que a praza do pavilln do Berbs
haber que arranxala igual, mellor por urxencia porque cae abaixo. O Sr.
Iglesias sabe que hai algn informe por a onde se fala do perigo que ten.
O muro de Castrelos igual. Ocorrir que como vostede sabe se farn algunhas
obras sobre a marcha e chegaremos 2005 e dirase que o Concello de Vigo
ten
de
dbedas
historia
de
cinco
sempre,
ou
seis
millns
de
euros.
deixando
dbedas
para
Voltamos
outros
outra
gobernos
vez
outras
Corporacins. Xa llo adianto porque cando me diga que deixamos cinco ou

seis millns de dbedas voulle quitar a acta. Sr. secretario quero que
conste en acta o que digo.
Sr. Toba, isto poltica municipal pura e dura e o demais son contos e
ganas de facer liorta. Quixen facerlle a exposicin deste xeito para que os
cidadns se dean de conta de porqu chegan as dbedas, porqu non se pagan,
porqu habendo cartos non se fan investimentos e final Vigo quedar
cola e perderemos outros dous ou tres anos de posibles investimentos.
Coido que vostede foi un defensor claro de Barreiro e por iso o felicito.
Temos aqu preto de 900.000 euros para a urbanizacin de Barreiro e isa era
unha das demandas que vostedes presentaban no seu programa electoral. Estou
convencido
que
excepto
tres
ou
catro
proxectos,
se
quito
programa
electoral de calquera de vostedes, todos poderiamos ratificar todos os

acordos que ns pretendemos tomar hoxe aqu e mesmo vou facer ese traballo
porque bonito.
Vou coller o programa electoral do Partido Socialista e mis do BNG e ver
as propostas que vostedes facan para as eleccins; estou convencido que
moitos destes temas estaran recollidos e agora ngannos esa posibilidade.
Evidentemente estn no seu dereito, teen os votos pero ns tamn temos a
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
obriga de que se temos unha situacin econmica boa, facer propostas e

programas polticos e iste un dos que queremos facer.
Partido Socialista agradecerlle que alomenos un proxecto importante para
esta cidade se poida levar a cabo, final o importante facer cidade e
marxe
das
dificultades
que
tivemos
durantes
estes
ltimos
meses
co
pagamento desa parcela, agradecemos a iniciativa que van ter de apoiar este
tema porque o auditorio si que urxe, unha obra importante e tmola que
levar a cabo. Do mal o menos, se nos votan iso ben e se votan algo mis
tamn llo agradeceriamos.
En
canto
que
propoa
Sr.
Soto
sobre
chalet
Agarimo,
dime
compaeiro Sr. Comesaa que se estn a facer as negociacins coa Xunta

Parroquial, hai algunhas dificultades tcnicas pero imos tentar resolvelas
porque se se voltan trasladar as pedras dun lado para outro poderiamos ter
problemas. Temos a vontade de poder buscar a negociacin con Beade para
resolver
este
tema.
Reunirmonos
con
vostede,
co
Sr.
Comesaa
con
representantes de Beade para ver que decisin tomamos a este respecto.

En canto muro da Madroa dime o Sr. Iglesias que xa est o proxecto e que
xa o vai executar dentro do orzamento do ano en vigor e por tanto ese
compromiso aceptmolo.
SR. SOTO FERREIRO: Teo sorte, pednlles das cousas e xa as an facer, as
tian feitas ou no camio das facer co que lles sau gratis. igual, eu
tamn lles a votar a favor ainda que dixeran que non polo tanto fagan de
conta que non lles pedn nada.
Sr. Figueroa vostede dixo unha cousa que absolutamente incerta. Dixo que
esta a mellor liquidacin da historia deste Concello e iso non certo,
xa dixen noutra ocasin que iso era falso e non o digo por nada persoal
senn polo Sr. Baos, por Jos Antonio Snchez, polo Sr. Prncipe que foi
concelleiro de Facenda, ainda que pasaron moitas augas baixo as pontes
logo. Houbo xentes que estabamos nun goberno e algunhas que hoxe estamos
aqu sentados en partidos diferentes e fixemos xestins diferentes.
Por certo, tiamos un goberno en minora, sempre gobernamos en minora,
pero
tamn
lle
digo
que
estas
cousas
facimolas
doutro
xeito,
non
confiabamos soamente na responsabilidade dos demais que o que parecen

facer vostedes cando sacan este tema dos remanentes.
Vostede, se me permite a expresin, acaba de asomar a patia por baixo da
porta cando di que vai dicir s vecios que ns imposibilitamos facer isto
co cal, perdoen que llo diga s tres grupos municipais, estn facendo
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
poltica abstracta que a que non resolve problemas, senn que serve para
guerrear uns polticos con outros pero non para resolver problemas e os
tres grupos est a facer o mesmo.
Vostedes teen unha posicin de dicir que como non lles votan, van gaar
igual porque van dicirlles s vecios que non puideron facer nada por culpa
dos outros. Se chega ser iso sinxelamente o que presentan vostedes, eu
votara en contra porque eu non acepto ese tipo de argumentacins.
Eu voto porque obxectivamente algunhas destas cousas en xeral parcenme
boas. Por certo, s o auditorio o que paga a pena votar? Comprendo que
lle queiran sacar as castaas do lume Goberno do Estado do Partido
Socialista que o que vostedes fan dicidindo isto. Eu estara mis de
acordo coa exposicin do Sr. Toba nese tema, habera que xestionar ata as
ltimas consecuencias.
Sr. Toba, poderiame preguntar entn porqu non actuo consecuentemente e
voto a favor disto; porque prefiro ter a solucin na recmara a non a ter
porque, despois das manifestacins do Partido Socialista, depois de perder
a votacin que reclamou con razn porque foi a iniciativa dunha boa amiga,
a Sra. Olaia Fernndez, que tia razn obxectiva de ser en moitos sentidos
e por iso votaron todos os grupos do arco parlamentario ags o Partido
Socialista e o Partido Socialista de Vigo, que votu aqu a favor, xoga a
dicir que isto o nico necesario para lle quitar as castaas do lume s
outros, o xogo bastante claro.
O BNG ten que xustificar porqu dican que non s orzamentos e seguen nesa
lia orzamentaria; o PP din que fan isto pero que non poden porque os
outros son malos e non os deixan e o Partido Socialista fai unha emenda
para arranxar o de auditorio e que non quede moi mal o Estado porque senn
se vera moito na foto.
En canto do Bernardo Alfageme, iso non urxente nin extraordinario? se
se afunde quen paga os vinte millns que me est a dicir o Sr. Alonso? Por
certo, que ten traballado nese tema que ningun lembra. Ns facemos as
cousas
de
boa
fe
tentando
axudar
sempre
que
podemos.
Se
se
afunde
Bernardo Alfageme custa vinte millns de pesetas levantalo do mar e

propiedade do Concello.
Mesmo recollendo o seu criterio, Sra. Graa, que tan estricto que non
lembro que ningn concelleiro de Facenda o tivera empregado para medir en
qu se pode gastar e en qu non, en que se poden facer modificacins e en
qu non. Pero mesmo co seu argumento, acabo de lle poer un pero aqu hai
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
mis exemplos de cousas que se poderan estimar como realmente urxentes e

merecentes das abordar.
Os tres grupos poden seguir a xogar s raquetazos polticos abstractos,
mirando quen sae na foto.
Sres.
do
Partido
Popular,
vostedes
cometeron
unha
imprudencia
poltica
grave, s veces para quitar as cousas en minora hai que saber acompasarse
s tempos polticos e a algunhas cousas mis. Se vostedes sacan este tema
no momento procesal poltico no que estamos, pois xa era optimista pensar
que llo an aprobar os demais xogando como xogan habitualmente.
mellor poderase aprobar un tema coma iste se fose no mes de xullo?
Recoezan politicamente que tera mis posibilidades que agora. As como
teo
criticado
moito
actuacin
orzamentaria
do
pasado
do
Partido
Socialista, teo loubado a que fixeron este ano: deron unha medida de
responsabilidade evidente, por suposto na nosa opinin que andamos nese
tipo de pensamento, permitndolles gobernar se abster.
Aqu en poltica de dereitos quedamos cada vez menos, ns imos seguir
actuando igual, con campaa ou non, pero non fcil. Vostedes entraron
nunha proposicin poltica que non est no tempo que debera estar.
En todo caso lamento que por culpa de todos realmente unha serie de cousas
que se poderan facer en Vigo queden sen facer porque mellor vostedes
teran que, primeiro elixir o tempo poltico e logo ter mis capacidade de
dilogo para tentar ver o que se podera facer entre todos antes que
escoller cmo festexo ou como lle boto en cara s demais o poder facer ou
non cousas unilateralmente sen mis.
Tampouco lle vexo a xenerosidade poltica de pensar obxectivamente no ben
dos vigueses e viguesas e ver qu se pode facer.
Eu
dixen
principio
da
mia
intervencin
que
mellor,
con
absoluta
lexitimidade ainda que o que aqu se propn son cousas razoables, hai quen
con
parecidos
criterios
podera
propoer
outras
cousas.
Non
propoer
ningunha e xugar contra polticamente iso o mis fcil do mundo pero

non axuda a facer cidade.
SR. TOBA GIRN: Non vou falar da intervencin do Sr. Figueroa pero
evidente que unha operacin contra remanente lquido de Tesourera non
sera
endebedamento,
ata
poderiamos
chegar,
sera
para
se
botar
tremer.
No que si estou de acordo co Sr. Figueroa e no que foi absolutamente
rotundo foi coa descricin de iniciativa poltica. Vostedes non executan
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
orzamento pero o que si van facer falar moito de moitas obras e como
estamos a un tiro de pedra das eleccins autonmicas hai cousas que se ven
ben evidentes. Hai que se lanzar campaa electoral, hai que poer enriba
da mesa o que non se puxo no debate orzamentario e hai que se sacar da
manga algo e isto o que se saca: 12 millns de euros contra o remanente
lquido de Tesourera.
Modifiquen o seu orzamento, modifiquen a sa relacin de prioridades pero
iso non, quizas porque non teen ningunha vista da execucin, pero non o
fan. A mis aqu do que se trata de facer campaa contra a facenda local
que a que paga, paga o traballo desenvolvido durante os ltimos anos que
corre risco.
Eu non teo por costume citar informes de ningn tcnico e vostede sbeo,
non o fago nunca no debate poltico porque para min os tcnicos deben estar
fra deste debate e dende logo nunca serei eu quen os embarulle. Hai que
saber ler o nico informe que acompaa expediente e ese informe expn o
que evidente cando un vai a unha operacin deste tipo e que se pon en
xogo a situacin de dficit para o 2005 en funcin de cmo se executen os
ingresos,
ningun
pode
expoer
outra
cousa,
calquera
persoa
que
ten
experiencia sabe que se est a poer en risco o dficit do 2005. o que

est escrito.
Sinceiramente, non se precisaba que se escribira con tanta rotundidade pero
as est feito; a vostedes iso non lles importa. O que lles importa que
imos campaa electoral e que queren falar de moitas cousas que por outra
parte non executan.
Vostedes van campaa electoral cun orzamento aprobado neste Pleno. Se o
necesitan modifqueno de acordo con este Pleno e cos grupos que no seu
momento lles deron o seu apoio.
SR. FIGUEROA VILA: Sr. Soto, a vostede pasoulle coma nos, as eleccins
collerono co p cambiado porque este proxecto de modificacin de crdito
timolo preparado moito antes e non sabiamos cando an ser as eleccins,
pasa que se nos adiantou.
SR. ALONSO VAZQUEZ: Quero que conste en acta que se o Bernardo Alfageme se
vai a pique, como as vai ser, Concello de Vigo vaille custar entre 15 e
20 millns telo que levantar, obrigatorio.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
SR. FIGUEROA VILA: Ns pediriamos a colaboracin dalgn grupo neste tema

porque coido que un tema puntual necesario, ou o facemos ou podemos ter
dificultades.
A PRESIDENCIA: Sr. Soto, o recoecemento Sr. Alonso no relativo a este
tema coido que o fixen pblico en varias ocasins; unha vez mis o meu
recoecemento seu traballo.
SRA.
GRAA
BARCIA:
Respecto
Bernardo
Alfageme
en
primeiro
lugar
lembrarlles que non estamos a falar dunha situacin nova, a situacin era
exactamente a mesma hai dous meses, catro ou seis. En todo caso presenten
vostedes
un
expediente
especfico
xustificado
respecto
suposta
necesidade dunha modificacin en relacin con ese gasto, estudiarmolo,

valorarmolo e no seu caso negcieno.
A
PRESIDENCIA:
Votamos
todo
excepto
relativo
Bernardo
Alfageme
Auditorio.
SRA. GRAA BARCIA: No relativo Bernardo Alfageme o que solicitamos que
se retire pero para a presentacin dun novo expediente.
A PRESIDENCIA: Xa sei pero o resto dos grupos tamn teen que opinar e ns
queremos poelo a votacin para ver se somos quen do quitar adiante.
A Alcalda-Presidencia, en virtude das intervencins producidas durante o
curso do debate polos concelleiros Sra. Graa Barcia e Sr. Alonso Vzquez,
propn a votacin da sa proposta nos seguintes termos:
VOTACIN DA MODIFICACIN ORZAMENTARIA PROPOSTA POLA ALCALDA EN DATA 15 DE
ABRIL,
EXCEPTUANDO
AS
PARTIDAS
RELATIVAS
RECUPERACIN
DO
BERNARDO
ALFAGEME E AUDITORIO:
Con doce votos en a favor dos Sres. e Sras. Alonso Vzquez, Coello Bufill,
Comesaa Abalde, Couto Prez, Figueroa Vila, Guerra Fernndez, Iglesias
Carrera, Lpez-Chaves Castro, Molares Prez, Polo Lima, Soto Ferreiro e a
Presidencia, e quince votos en contra dos Sres. e Sras. Arias Moreira,
Barros
Puente,
Bermdez
Prez,
Calvio
Rodrguez,
Domnguez
Olveira,
Fernndez Fernndez, Graa Barcia, Martns Vilanova, Mndez Pieiro, Prez
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Mario, Porteiro Garca, Ruiz Ceniceros, So Lourido, Toba Girn e Vieitez

Alonso,
ACRDASE:
Rexeitar a proposta da Alcalda de data 15 de abril co texto que se
transcribe nos antecedentes deste acordo, excepto no que se refire s
partidas 4531.2140000 Recuperacin do Bernardo Alfageme, por imoprte de
275.000
euros
4510.6000000
Auditorio,
por
importe
de
1.556.779,03
euros.
VOTACIN
DA
MODIFICACIN
ORZAMENTARIA,
CRDITO
EXTRAORDINARIO,
PARA
PARTIDA 4531.2140000 RECUPERACIN DO BERNARDO ALFAGEME:

Con dezanove votos a favor dos Sres. e Sras. Alonso Vzquez, Bermdez
Prez,
Coello
Bufill,
Comesaa
Abalde,
Couto
Prez,
Domnguez
Olveira,
Fernndez Fernndez, Figueroa Vila, Guerra Fernndez, Iglesias Carrera,

Lpez-Chaves Castro, Martns Vilanova, Mndez Pieiro, Molares Prez, Polo
Lima, Soto Ferreiro, Toba Girn, Vieitez Alonso e a Presidencia, e oito
votos en contra dos Sres. e Sras. Arias Moreira, Barros Puente, Calvio
Rodrguez, Graa Barcia, Prez Mario, Porteiro Garca, Ruiz Ceniceros e
So Lourido,
ACRDASE:
Primeiro.-
Aprobar
extraordinario,
por
inicialmente
importe
de
modificacin
275.000,00
orzamentaria,
euros,
para
crdito
partida
orzamentaria 4531.2140000 Recuperacin do Bernardo Alfageme, financiada

con cargo remanente lquido de Tesourera para gastos xerais (87000),
procedente da liquidacin orzamentaria correspondente exercicio 2004.
Segundo.que
Proceder publicacin do presente acordo no BOP, obxecto de
durante
os
quince
das
hbiles
seguintes
sa
publicacin
os
interesados examinen o expediente e presenten, no seu caso, as reclamacins

que consideren convenientes.
Terceiro.-
Entender definitivamente aprobada a modificacin de crdito no
suposto de que durante o prazo citado non se presentaran reclamacins,

entrando en vigor o da seguinte da sa publicacin no BOP.
VOTACIN
DA
MODIFICACIN
ORZAMENTARIA,
CRDITO
EXTRAORDINARIO,
PARA
PARTIDA 4510.6000000 AUDITORIO:

ACRDASE:
Con vinte votos a favor dos Sres. e Sras. Alonso Vzquez, Arias Moreira,
Barros Puente, Calvio Rodrguez, Coello Bufill, Comesaa Abalde, Couto
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Prez, Figueroa Vila, Graa Barcia, Guerra Fernndez, Iglesias Carrera,

Lpez-Chaves
Castro,
Molares
Prez,
Prez
Mario,
Polo
Lima,
Porteiro
Garca, Ruiz Ceniceros, So Lourido, Soto Ferreiro e a Presidencia, e sete

votos
en
contra
dos
Sres.
Sras.
Bermdez
Prez,
Domnguez
Olveira,
Fernndez Fernndez, Martns Vilanova, Mndez Pieiro, Toba Girn e Vieitez

Alonso,
Primeiro.-
Aprobar
extraordinario,
por
inicialmente
importe
de
modificacin
1.556.779,03
orzamentaria,
euros,
para
crdito
partida
orzamentaria 4510.6000000 Auditorio, financiada con cargo remanente

lquido de Tesourera para gastos xerais (87000), procedente da liquidacin
orzamentaria correspondente exercicio 2004.
Segundo.que
Proceder publicacin do presente acordo no BOP, obxecto de
durante
os
quince
das
hbiles
seguintes
sa
publicacin
os
interesados examinen o expediente e presente, no seu caso, as reclamacins

que consideren convenientes.
Terceiro.-
Entender definitivamente aprobada a modificacin de crdito no
suposto de que durante o prazo citado non se presentaran, reclamacins

entrando en vigor o da seguinte da sa publicacin no BOP.
10.- (89).- RATIFICACIN
DA
NOVA
CARTA
DA
ASOCIACIN
INTERNACIONAL
DE
CIDADES EDUCADORAS (AICE).

ANTECEDENTES.- Con data 29 de marzo de 2005, tcnico do IME, Sr. Vzquez
Iglesias,
coa
conformidade
do
concelleiro
delegado
de
Asuntos
Sociais,
emite o seguinte informe:

A adhesin do Concello de Vigo ASOCIACIN INTERNACIONAL DE CIDADES EDUCADORAS(AICE) acordouse unanimemente na sesin plenaria da Corporacin do
4 de maio de 1993. Entn subscribiuse a carta inicial de cidades educadoras
na que se recollan os principios bsicos para impulsar a capacidade educadora das cidades, segundo a declaracin de Barcelona de 1990.
O Concello de Vigo ven tendo unha participacin activa na AICE: presentando
as sas intervencins e iniciativas didcticas en distintos congresos
internacionais, no banco internacional de programas e experiencias (BIDCE)
e sendo unha das cidades pioneiras na creacin da Rede Espaola de Cidades
Educadoras (RECE) e, ao mesmo tempo, aprendendo durante todo este tempo
das iniciativas e programas promovidos por outras cidades.
Na asemblea xeral da AICE realizada en Xnova, o da 17 de novembro do
2004, actualizouse a carta de cidades educadoras. Era necesario adecuala
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
realidade na que viven inmersas as cidades hoxe en da, adaptala aos novos
retos e necesidades sociais.
Pero existe un desexo expreso, nacido da valoracin da experiencia destes
anos de traballo comn, de que esta anovacin pretende manter o espritu da
carta inicial: amplase o prembulo, reorganiznse os principios en torno a
tres grandes apartados,
-
O dereito cidade educadora

O compromiso da cidade
O servizo integral s persoas
Incorpranse novos temas, como a formacin ao longo da vida, a

accesibilidade das persoas con dependencia aos espazos pblicos, o acceso e
formacin nas tecnoloxas da informacin e comunicacin, o dilogo
intercultural, o desenvolvemento sostido, entre outras.
Con esta actualizacin da carta de cidades educadoras pretndese aportar un
marco de actuacin til e acorde cos tempos no eido da educacin.
Ratificala supn renovar o compromiso de incorporacin dos principios que
nela se recollen ao proxecto poltico de cidade, para promover unha cidade
mis grata, humana e consciente da responsabilidade de educar para un
futuro mellor, en hirmandade con outras cidades do mundo.
Polo anteriormente exposto, o tcnico informante emite a proposta que se
contn na parte dispositiva deste acordo.
A
comisin
informativa
de
Asuntos
Sociais,
en
sesin
do
18
de
bril,
dictamina favorablemente a devandita proposta.

DEBATE.- SR. CALVIO RODRGUEZ: Que deixaramos isto de lado parceme que
un exemplo mis do paso atrs que na preocupacin educadora hai neste
Concello de certo tempo a esta parte. O que estamos a votar agora algo
que
parte
do
ano
93,
tiven
honra
do
propoer
no
seu
momento
como
concelleiro de Educacin Pleno da Corporacin naquel intre e non poda

deixar pasar que isto non se tratara ainda que fose minimamente.
Trtase
calquera
neste
caso
Corporacin
de
anovar
coa
compromiso
formacin
dos
permanente
seus
cidadns.
que
Xa
ten
que
se
fixo
ter
no
congreso de Bolonia no ano 94, que por certo tiven a honra de asistir, e
faise agora coma consecuencia dun congreso en Gnova no que non houbo
representacin deste Concello. Tampouco a houbo no congreso de Lisboa no
ano 2002 pero en todo caso coido que compre salientar que non estamos ante
un tema menor, xa sei que non o dos cartos, non o que redunda en moito
voto electoral pero o municipalismo desta cidade ten moita historia no tema
da preocupacin polo feito educativo e coido que sera un gran atraso que
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
non o tocaramos polo menos brevemente e ademais poelo en relacin coa

situacin actual.
Sendo
moi
breve
absolutamente
quixera
todo,
salientar
mesmo
ata
que
de
cidade
urbanismo.
educadora
Recomendara
abrangue
todos
os
concelleiros e pblico que poida ter a carta de cidades educadoras que

lea por exemplo o principio nmero 8 que ten que ver co compromiso da
cidade, no que se fai referencia planificacin urbana e moitas das cousas
que estn a ser importante obxecto de debate na actual Corporacin.
Por non entrar no que seran cuestins moi xerais pero que abrangueran a
todo, quixera facer referencia fo do debate anterior que si que hai algo
que forma xa historia, non s deste Concello senn que de moitos outros,
como o tema do uso e promocin da cidade como recurso didctico que
algo que obriga realmente a pertencer a esta asociacin internacional de
Cidades Educadoras ou a temas como potenciar a educacin en valores cun
compromiso por parte dos Concellos a ese respecto.
Se digo que fo do debate anterior porque en outubro de 2003, por
exemplo, cando eu exerca de concelleiro de Educacin, ainda que a mia
preocupacin fundamental naquel intre era o trfico e a seguridade, se
tomaron resolucins en base a algo que son os programas educativos que
tian
xa
historia
nesta
cidade,
resolucins
que
por
exemplo
an
na
direccin apuntada por estes dous puntos que comento: os programas que se
seleccionaron en base concurso de ideas de aprender a convivir, nestes
intres nos que a comunidade educativa est tan preocupada por estes temas,
un programa educativo que xa ten unha historia tamn neste Concello e
outros como a prevencin da violencia de xnero e educacin sexual, por
exemplo,
programas
que
falan
da
educacin
en
valores,
que
defenden
integracin, a convivencia, a solidariedade e curiosamente estes programas,

que estaban seleccionados en outubro do 2003, son tirados para atrs por
parte do novo concelleiro de Asuntos Sociais, que non de Educacin, e
modifcase
no
mes
programas
ou
ben
de
marzo
tamn
de
2004
modificando
quedndonos
a
por
exemplo
realizacin
dunhas
sen
eses
xornadas
importantes para potenciar o programa Vigo por dentro que o exemplo

tpico de utilizacin da cidade como recurso didctico.
Facimolo por unha razn moi sinxela, porque o programa Vigo por dentro,
tamn
con
moita
historia
nesta
cidade,
non
ten
hoxe
documentacin,
monografas, non ten nada que permita que o seu rendemento sexa ptimo.
Limtase
coller
rapaces
en
autobs,
facer
unhas
visitas,
cunha
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
elaboracin previa e un debate posterior nas aulas pero non hai ningn tipo
de documentacin a ese respecto. Iso tamn anulouse en marzo de 2004.
Podemos referirnos orzamento deste ano, acabamos de debater este tema e
atopmonos que o propio concurso de ideas e proxectos aprbase, para que
existan programas educativos para debater durante o presente curso escolar
na Xunta Local de Goberno do mes de novembro de 2004 e non hai ningn tipo
de resolucin, non hai programas educativos a ese respecto. Por tanto no
curso que rematar no prximo mes de xuo non hai unha serie de programas
educativos que permite o actual orzamento municipal.
fo
do
debate
que
tivemos
anteriormente
un
exemplo
dun
certo
esquecemento destes temas que fai que o que hoxe nos vea a aprobacin a
Carta de Cidades Educadores sexa un feito ampuloso que soar moi ben para a
foto
ou
para
titular
do
peridico
pero
dende
logo
non
ten
unha
manifestacin concreta na poltica educativa, xa non digo do da a da

senn da que abrangue a todo un curso escolar que de novo est baleiro
deste compromiso que hoxe seguro imos aprobar formalmente.
Quedar moi ben, seguimos inclundonos nesta Asociacin Internacional de
Cidades Educadores mentres na prctica do da a da a estamos abandonando e
sendo
plenamente
conscientes
de
que
incumprimos
esta
Carta
de
Cidades
Educadoras.
SR. LPEZ-CHAVES CASTRO: Coido que o concelleiro non leu a Carta de Cidades
Educadoras. A Carta aprobouse en Gnova en novembro de 2004 coa finalidade
de
adaptala
novas
necesidades,
realidades
que
viven
as
cidades
hoxenda, s novos retos que teen en materia social. As modifcase o

contido da carta educadora ampliando o prembulo e tres grandes apartados e
divide contido que o dereito Cidade Educadora, o compromiso das
cidades servizo integral das persoas.
Incorpranse
novos
temas
que
son
formacin
longo
da
vida,
accesibilidade das persoas con deficiencias a espazos pblicos, acceso

formacin
das
novas
tecnoloxas
de
informacin
intercomunicacin,
dilogo intercultural e o desenvolvemento sostido, entre outros.

Todo o demais que dixo penso que non certo. O tema de Vigo por dentro
do que se falou bastante tempo, un programa que leva xa bastantes anos.
Este programa era tan curioso que se coecan cidades e vilas de fra de
Vigo que non eran Vigo, eran excursin que se organizaban para fra da
cidade e que restrinximos bastante esas visitas coa finalidade de que o
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
obxectivo do programa fose Vigo por dentro e non Vigo por fra porque era
as ata que eu asumn as responsabilidades de concelleiro de Educacin.
Sobre guas didcticas certo que elaboramos algunhas que non existan,
por exemplo a gua didctica do Verbum a teen os que o visitan que, por
certo,
museo
Verbum
non
estaba
incluido
cando
Sr.
Calvio
era
concelleiro de Educacin e os nenos non podan visitar dentro do programa

Vigo por dentro este museo.
Tampouco exista a gua do museo Quiones de Len; hoxe xa est elaborada;
da exposicin de Goya tamn se elaborou unha gua didctica. No ltimo
concurso que se adxudicou xa hai un par de semanas vanse elaborar as guas
didcticas do Marco e doutros museos da nosa cidade, por tanto coido que
estamos cubrindo unha deficiencia que exista no programa de educacin.
Respecto a outras cousas que se dixeron que non son certas, como por
exemplo, no ano 2003 tia que ter adxudicado vostede o concurso de ideas,
non tia que adxudicar eu nada, tia que estar xa adxudicado. O que pasa
que se adxudicou parte do programa Vigo por dentro e o demais se deixou sen
adxudicar e tivemos que adxudicar ns no ano 2004. Do programa que fala
Aprender a convivir, non se adxudicou porque non se presentara e hai que
ter en conta que se vostede quixera telo adxudicado tia a posibilidade de
solicitar
que
se
presentara
nese
ano;
mellor
dito,
presentrase
pero
vostede non o elixu e ns eliximos sobre todo o dirixido s nenos e

elaboracin de guas didcticas da nosa cidade que era o que non exista
dentro da programacin de visitas educativas.
Tamn hai que ter en conta que como este ano xa se adxudicou o programa
Vigo por Dentro, tia catro apartados que eran Vigo, Cidade Educadora,
Vigo, formacin de guas didcticas e, mesmo cumprindo unha mocin penso
que do BNG sobre a educacin integral de xneros, adxudcase tamn un
programa relativo a ese tema.
Hai que ter en conta, por tanto, que aqu se est a cumprir para que o
programa Vigo por dentro siga adiante e se estn a elaborar programas
educativos. Por exemplo o programa Aprender a convivir este ano non se
adxudica
porque
non
se
presentou
concurso
por
tanto
non
se
pode
adxudicar porque necesario que exista transparencia e por tanto concurso

pblico para a adxudicacin dos programas. De todos os xeitos os programas
educativos estn adxudicados e non imos esperar ltimo de ano para os
adxudicar como fixo vostede cando era concelleiro de Educacin e ademais
non adxudicou todos.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
A execucin do programa de Educacin non s a execucin dos programas

educativos. S lle quero lembrar que a outra vez que falou deste tema, a
pesar de todo, das dificultades, o problema do que fala da educacin na
sociedade, que non existe ou si existe pero dende esta concellera estamos
a facer todo o necesario e mentres vostede era concelleiro de Educacin
atrasou o seu inicio e deixou sen clase a das mil persoas.
O ano pasado, a pesar de que somos poucos como vostede dixo e non tiamos
tempo,
Escola
de
Artes
Oficios
empezou
no
mes
correcto
porque
convocamos Padroado no tempo correspondente.

Pode que non esteamos de acordo nos programas e que uns preferan uns ou
outros pero iso gobernar e, por certo, todos os programas educativos que
se
elixiron
foron
con
acordo
de
todos
os
representantes
da
Mesa
de
directores; este ano mesmo engadimos un director mis de tal xeito que o
Goberno
tia
profesores
concelleiro
directores
de
responsable
centros
educativos,
tcnico
por
municipal
tanto
eses
tres
programas
acptaos a comunidade educativa a travs deses directores. Engadimos un

mis para que fose anda maior a presencia dos directores dos centros.
Os programas educativos estn aceptados polos representantes da Mesa de
Directores e por tanto se adxudican entre os que se elixen; ademais vanse
executar e cumprir como vostede non fixo durante o seu tempo e quero
lembrarlle outra vez o tema da Escola de Artes e Oficios que se retrasou o
seu inicio por non convocar Padroado.
SR. CALVIO RODRIGUEZ: Est adxudicado de verdade o concurso de ideas e
proxectos? estn en marcha e aprobados en Xunta Local de Goberno? estn
funcionando nalgn centro? Comprobarmolo pero non estn.
SR. LPEZ-CHAVES CASTRO: Se quere lle mando a relacin das visitas Verbum
dentro do programa Vigo por dentro.
SR. CALVIO RODRIGUEZ: En qu cabeza cabe que os estudantes e os escolares
de Vigo non podan visitar o Verbum, estean dentro do programa Vigo por
dentro ou non? a qu ven poer ese argumento tan ridculo? Non estaba por
unha cuestin formal no seu momento e punto.
SR.
LPEZ-CHAVES
CASTRO:
Pois
se
unha
cuestin
formal
arrnxeo.
Sinxelamente os nenos visitaban o Verbum pagando o autobs para ir al;
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
hoxe poden facelo dentro de programas educativos. Era un arranxo formal

pero ns o fixemos, vostede non.
(No momento da votacin estn ausentes os Sres. Domnguez Olveira, Figueroa
Vila, Ruiz Ceniceros e Toba Girn e a Sra Graa Barcia).
VOTACIN E ACORDO.- Por unanimidade dos vintedous membros presentes da
Corporacin, dos vintesete que a constituen de dereito e de feito,
ACRDASE:
Ratificar o compromiso de incorporacin actuacin poltica da Corporacin
Municipal de Vigo dos principios que se recollen na CARTA DA ASOCIACIN
INTERNACIONAL DE CIDADES EDUCADORAS (AICE), segundo a proposta, que se
refrendou polo devandito organismo na asemblea xeral de Xnova do 17 de
novembro do 2004, coa que se pretende facer fronte aos novos retos da
convivencia
consciente
urbana,
da
para
promover
responsabilidade
de
unha
educar
cidade
para
mis
un
grata,
futuro
humana
mellor,
e
en
hirmandade coas cidades do mundo que a subscriben.
INTERVENCIN DA PRESIDENCIA: Imos empezar tratando coma primeira mocin o

punto 19 da orde do da por razns persoais do concelleiro que se ten que
ausentar.
19.- (98).- MOCIN DO GRUPO SOCIALISTA INSTANDO A QUE DENTRO DO PROXECTO DE

REMODELACIN DA TRAVESA DE VIGO SE INCLA O SOTERRAMENTO DE
CONTEDORES.
ANTECEDENTES.- Por escrito de data de entrada no Rexistro Xeral do 18 de
abril de 2005, a concelleira do Grupo municipal do PSdeG-PSOE, Sra. Graa
BArcia, formula a seguinte mocin:
A Xunta de Goberno Local, en sesin do 7 de marzo de 2005, aprobou o
proxecto de remodelacin de beirarras e mellora da Travesa de Vigo.
O Proxecto aprobado contempla a previsin de espacios para o emprazamento
de contedores de residuos na superficie existente entre a calzada e a
beirarra.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
A colocacin e permanencia continua dos contedores na ra dificulta o

trnsito de pens, xera focos de suciedade e deteriora a imaxe urbana.
A execucin deste proxecto, como ocorru con anterioridade noutros, sen
adoptar medidas alternativas respecto instalacin de contedores supn a
perda da oportunidade de mellorar de maneira integral a imaxe da Travesa
de Vigo.
Por iso, estimamos que deber contemplarse o soterramento dos contedores en
todo o mbito do proxecto de mellora da Travesa de Vigo, executando o
convenio subscrito coa Xunta de Galicia que permite o financiamento desta
actuacin e que ata a actualidade s se leva executado parcialmente.
Polo exposto presentamos para a sa aprobacin no Pleno da Corporacin a
seguinte mocin:
Que por parte do Goberno Municipal se contemple no proxecto de mellora da
Travesa de Vigo o soterramento dos contedores de resduos, aplicando o
convenio subscrito coa Xunta de Galicia, previsto para o financiamento de
actuacins destas caractersticas e s parcialmente executado.
A comisin informativa de Servizos Xerais, en sesin do 18 de abril, quedou
enterada do contido da anterior mocin.
DEBATE.-
SR.
BARROS
PUENTE:
Sra.
Presidenta
Sres.
concelleiros,
moi
agradecido por ter permitido esta alteracin da orde do da para poder

tratar primeiro esta mocin.
unha cuestin sinxela, trtase de aproveitar o feito de remodelar a
Travesa de Vigo para que non teamos doutra volta os problemas que se
presentan co tratamento dalgunhas ras onde se fai un importante traballo
de
remodelacin
pero
logo
voluminoso
contedor
para
resduos
slidos
terrible
problema
colocar
urbanos desluce considerablemente esta obra.

Puidemos
advertilo
no
Calvario
onde
era
un
nalguns lugares os contedores porque son moi difciles de ocultar polo seu
propio volume.
Como nalgn momento creo lembrar que este Concello tivo un convenio coa
Xunta de Galicia para o tema do soterramento de contedores e ese convenio
este ano non se anovou ou non se fixo, parecerianos moi importante que se
aproveitase a coincidencia porque como sabemos que Travesa de Vigo unha
ra
emblemtica
do
que
realmente
se
debe
evitar
na
cidade,
para
soterramento deses contedores.

SR. IGLESIAS CARRERA: Existe un convenio e est en vigor e executndose.
Defina catorce illas soterradas pero non o lugar onde poelas. Dende o ano
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
2001 exista a peticin de poer as beirarras na Travesa de Vigo, coma

vostede ben coece, e ningn fixo dende ese ano ese proxecto. Non me quero
poer medallas pero se fixo o proxecto, est en expediente de contratacin,
pronto adxudicarase e chegarase momento de lle dicir Consellera de
Medio Ambiente se se poden poer al porque s veces hai problemas tcnicos
que o impiden facer.
(No
momento
da
votacin
estn
ausentes
os
Sres.
Barros
Puente
Ruiz
Ceniceros e a Sra. Martns Vilanova).

VOTACIN E ACORDO.- Por unanimidade dos vintecatro membros presentes da
ACRDASE:
Aprobar a mocin formulada pola concelleira do Grupo municipal do PSdeGPSOE, Sra. Graa Barcia, instando a que dentro do proxecto de remodelacin
da Travesa de Vigo se inclua o soterramento de contedores, co texto que se
transcribe nos antecedentes deste acordo.
11.- (90).- MOCIN DO GRUPO MUNICIPAL DO PG INSTANDO O ESTABLECEMENTO DUN

PLAN PROGRESIVO DE ACOLLIDA DE NENOS SAHARAUIS.
abril,
voceiro
do
Grupo
municipal
do
Partido
Galeguista,
Sr.
Soto
Ferreiro, formula a seguinte mocin:

Todos os verns son acollidos en Concellos europeos nenos que viven nos
campamentos
saharaus.
Son
nenos
que
viven
cunha
precariedade
extraordinaria, cousa que puiden comprobar persoalmente, polo que cando
veen a Europa atpanse cun mundo pra eles moitsimo mis ilusionante e
diferente (s ven o deserto no que viven), ca se un neno europeo o levasen
a Disneylandia, pra que se me entenda co exemplo. Eses nenos merecen que
lles axudemos a ter ilusins.
Iso por non lembrar o lamentbel que Espaa fixo coa descolonizacin do
Shara que tivemos colonizado, o que nos confire a todos algn tipo de
responsabilidade.
O ano pasado tiamos acordado nunha Xunta de Voceiros que acolleriamos a un
nmero mis razoable dos que se estaban acollendo. Dxose que se faran
aumentos progresivos, polo que se acolleran 8 nenos. Logo soamente se
acolleron 5. En Vigo!
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Hai familias viguesas abondo pra teren s nenos nas sas casas. S falla o
Concello de Vigo, que non sufraga os gastos das pasaxes, como fan os demais
Concellos. Acompao a lista do nmero de nenos que acollen noutros
Concellos de Galicia, pra ver se o goberno municipal lle da algunha
vergonza...
Consonte co antedito propoemos:
Que o Goberno Municipal estableza un plan progresivo e permanente de
acollida de nenos saharaus ata que alcancemos cotas equiparbeis a outros
Concellos galegos. Consonte co anterior, este ano o Concello de Vigo
acollera dez nenos saharaus.
A comisin informativa de Asuntos Sociais, en sesin do da 18 de abril,
quedou enterada do contido da anterior mocin.
INTERVENCIN DO SR. SOTO FERREIRO: Facemos unha mocin que como podern ver
absolutamente prudente. En primeiro lugar pedimos que o Concello recupere
en parte, porque tampouco queremos estragar agora mesmo o funcionamento do
seu programa sectorial de Benestar Social, pero no ano 2000 o Concello
dentro deste programa sufragaba a vida de seis nenos; no ano 2001 cinco
Benestar Social e dez Cooperacin Internacional, total quince; no ano 2002
catorce, catro e dez; no ano 2003 catro e dez. Por certo, estes dous
ltimos anos non se lle pagaron ainda as subvencins. Por ltimo no ano
2004, 58 que unha cantidade que daba para iso.
Acompao un escrito no que se di que por exemplo a cidade de A Corua
sufraga a vida de 14 nenos, As Pontes 7, Cee 9, Gondomar 5, Lugo 9, Moaa
8, Narn 11, Oleiros 9, Ourense 28, Ponteareas 21, Porrio 21, Redondela
17, Santa Comba 8, Santiago 15, Taboada 11, Tui ou Vilagarca 8. Falo de
Concellos indiscriminadamente e por lles dicir algns exemplos.
Estamos moi atrs que o resto dos Concellos de Galicia neste programa de
Benestar Social e, sabendo as cifras que veo de ler, non me vou equiparar
en
ningn
orzamentos
sentido
con
non
lles
se
nigun
pode
porque
dar
tamn
volta
comprendo
da
noita
que
para
s
a
veces
ma
pero
propolles e pdolles que se estableza unha acollida para este ano de 10

nenos.
Que se sufrague non a acollida, senn a viaxe, porque as acollidas fanas as
familias con quen estn e que se faga un aumento progresivo e que se
consense na Xunta de Voceiros. dicir, que este ano se acollan dez nenos
e
en
anos
vindeiros
fagamos
unha
proposta
de
xeito
que
nos
vaiamos
equiparando co que fan outros Concellos de Galicia neste tema.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Non me vou alongar mis, pero dixenme dicir que algns que tivemos a
oportunidade de estar nos campamentos saharauis cranme que clama ceo. s
veces
algns
non
queren
falar
de
Espaa
outros
falamos
pero
temos
sentimentos colectivos e dende logo Espaa nese tema comportouse dun xeito
absolutamente vergooso, a desconolizacin do Shara un dos puntos mis
negros da historia de Espaa para quen lle quera algo a Espaa. Foi un
abandono absoluto daqueles nenos, daquelas familias e daquel pobo saharaui
que
quedou
condeado
andar
errando
por
un
deserto
porque
nos
fumos
correndo porque algun, neste caso o Reino de Marrocos, anunciaba unha

Marcha verde. Foi vergooso.
Polo tanto me parece que temos unha responsabilidade especial. Tmola en
moitos temas sociais e hai moitos problemas que resolver no mundo, xa o
sei, pero iste dbenos atinxir un pouco a todos porque todos formamos
parte, gstenos mis ou menos, do Estado Espaol e polo tanto propoo que
asuman a responsabilidade de facer algo mellor do que estamos a facer neste
punto.
(No momento da votacin estn ausentes os Sres. Barros Puente e Figueroa
Vila).
ACRDASE:
Aprobar a mocin formulada polo voceiro do Grupo municipal do PG, Sr. Soto
Ferreiro, instando o establecemento dun plan progresivo de acollida de
nenos saharauis co texto que se transcribe nos antecedentes deste acordo.
12.- (91).- MOCIN
DO
GRUPO
MUNICIPAL
DO
BNG
RELATIVA
DIFERENTES
ACTUACINS NA AVENIDA ATLNTIDA.

abril de 2005, o concelleiro do Grupo Municipal do BNG, Sr. Vieitez Alonso,
formula a seguinte mocin:
Recentemente rematouse de asfaltar a Avenida Atlntida, avenida de
referencia para un nmero moi importante de persoas, tanto polas que viven
nela ou nas ras que conflen, como para aquelas persoas que queren
disfrutar das magnficas praias de Alcabre.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Esta avenida pasou de ser caseque un vial de paso, a ser usado con moita
frecuencia, pois a zona ten incrementado a sa poboacin residencial nos
ltimos anos dun xeito notbel. Ao mesmo tempo debemos tamn salientar
aspectos como a presenza do nico hotel de cinco estrelas que ten a nosa
cidade, situado nun lugar privilexiado, xunto a un colexio pblico que xera
un incremento do trfico peonil polas sas beirarras. A maiores debemos
telas en perfectas condicins en previsin do vern, xa que no tramo
comprendido entre Santa Baia e a confluencia coa Avd. de Samil, decir no
contorno do Museo do Mar, moi concorrida.
Agora ben, nun paseo detido ao longo do seu trazado, ollamos como as
beirarras deixan moito que desexar xa que, parte de ter diversos
pavimentos, nalgns lugares est totalmente estropeado ou falla, cando non
presenta afundimentos, algns deles representando un perigo real s persoas
que por al pasan. A isto debemos engadir que, produto do asfaltado, en
moitos dos lugares a beirarra esta a nivel ou algo mis baixa, o que vai
orixinar problemas de entrada de augas nalgns dos portais que dan a esta
avenida.
Por outro lado, moitos dos problemas que teen estas beirarras son
orixinados polo mal estado das tuberas de abastecemento. As roturas
constantes producen fugas co conseguinte despilfarro dun ben tan esencial
como a auga e erosiona o subsolo do pavimento, provocando os anteditos
afundimentos.
Chama poderosamente a atencin a situacin na que se atopa actualmente a
rotonda na confluencia das ras Paulino Freire, Camilo Veiga, Toms Paredes
e Roco, xa que despois de facer un esforzo no asfaltado das vas
principais, quedou sen reparar un anaco pequeno pero cheo de buratos que
dificulta a circulacin dos vehculos, xa que para esquivalos fan manobras
perigosas.
Por todo o
resolucin:
exposto,
grupo
municipal
do
BNG,
propoemos
seguinte
1.- Iniciar a reparacin das beirarras da Avenida Atlntida, naqueles

lugares nos que presentan desperfectos por rotura ou falla de pavimento,
as como nos que se atopa fundido.
2.- Rematar o asfaltado da rotonda na confluencia das ras Paulino Freire,
Camilo Veiga, Toms Paredes e Roco.
3.- Substituir a tubera de abastecemento da Avenida Atlntida, pois ags
o tramo dende Toms Paredes at o Camio da Castaa na marxe esquerda, o
resto de fibrocemento, includo algn cruzamento, para evitar as roturas
das propias tuberas e o desabastecemento cidadana, os desperfectos nas
beirarras e a conseguinte repeticin de parcheos e molestias.
4.- Erguer o nivel das beirarras na marxe dereita entre Toms Paredes e
Casiano Martnez.
A comisin informativa de Servizos Sociais, en sesin do 18 de abril,
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
DEBATE.- SR. VIEITEZ ALONSO: No mes pasado rematouse de asfaltar a Avenida

Atlntida e como consecuencia a maiores unhas deficiencias que xa estaban
pero que non se actuou nelas. Tase en conta que a Avenida Atlntida
sofru sobre todos nos ltimos anos un incremento de poboacin tremendo;
nese aspecto unha das ras mis utilizada, entre outras cousas porque
est un colexio como o Colexio Javier Sensat, est a piques de se abrir o
nico hotel de cinco estrelas que est al e a mis temos o Museo do Mar,
parte de que un camio moi transitado na poca do vern.
Non sei se houbo unha falta de previsin ou un descuido pero houbo un tramo
concreto
na
confluencia
das
ras
Toms
Paredes
Roco
quedou
sen
asfaltar a rotonda que est al situada.

Pensamos
tamn
que
non
se
fixo
como
actuacin
previa
asfaltado
reposicin da tubera de abastecemento de auga, sobre todo aquela que cruza

a propia ra de Toms Paredes.
O nico que pretendemos que se fagan esas actuacins que ns propoemos
na mocin: que reparen nomeadamente os tramos das beirarras que teen
deficiencias ou que mesmo falla o pavimento; que se remate o asfaltado da
rotonda na confluencia das ras Paulino Freire, Camilo Veiga e mis Roco;
que
se
substita,
antes
de
proceder
remodelacin
das
beirarras
reposicin do pavimento, o resto da tubera de abastecemento de auga e que,

como consecuencia destes asfaltados se suban as beirarras sobre todo entre
Toms Paredes e Casiano Martnez porque posiblemente na poca de chuvias se
poida xerar algn problema que se evitara con estas obras.
SR. IGLESIAS CARRERA: Teo que repetir o que xa dixen outras veces: ns
temos
unha
planificacin
porque
cando
se
goberna
fanse
prioridades.
Indubidablemente xa veu que se asfaltou esa zona, acabarase, estase a facer

o proxecto porque hai un colexio pero tamn hai un hotel de cinco estrelas
que por certo xa est funcionando.
O que pasa que me chama a atencin que a sa mocin fale desta avenida
Atlntida e non fale doutras cousas que estamos a facer ou xa fixemos como
por exemplo cmo estn as beirarras que non existen en Canadelo Alto, cmo
saan os habitantes da bolsa que hai por detrs do Club Financeiro, vaia
por al e ver que agora xa poden baixar cousa que antes non podan.
As prioridades son as que temos. Dende logo eu qudome cos pobres, coas
escolas pblicas, que est sen resolver dende hai moito tempo e calquera
da vai pasar algo. un problema de prioridades e de cartos como na casa
de calquera.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
SR. VIEITEZ ALONSO: Eu non sei que lle chama vostede pobres ou ricos, en
todo caso pedira que se dera unha volta por determinadas ras que teen
coma
obrigacin
pasar
pola
Avenida
Atlntida
dende
logo
creo
sinceiramente que non ten os datos suficientes, tendo en conta que estn
obrigados a pasar, parte doutras persoas que o poidan facer, dez mil
persoas que estn censadas nestes momentos tanto na ra de Toms Paredes,
que agora mesmo ten 4.700 habitantes, como no resto da ras que estn
obrigados a pasar necesariamente por a.
A maiores coido que se debera ter en conta un ndice hora de priorizar.
Se para vostede o tema dos accidentes non unha prioridade hora de ter
en conta qu actuacins se deben facer ou non, eu dbolle dicir que os
accidentes que se produciron na Avenida Atlntida no ano 2003 foron 25 e un
atropelo,
no
ano
2004
foron
27
tres
atropelos
dos
que
un
foi
relativamente grave.
O nico que estamos a dicir que se acondicionen as beirarras porque
evidentemente al vive xente de toda condicin pero teen dereitos como
calquera cidadn, entre outras cousas porque pagan os seus impostos.
Como vostede recoece e acaba de dicir na sa argumentacin, entre outras
cousas hai un colexio pblico que, dadas as dotacins que al ten, xera un
trfico peonil que hai que ter en conta.
Sinceiramente non entendo a sa contestacin, mxime cando logo da nosa
mocin anuncian a bombo e prato un acordo coa Deputacin onde, entre outros
lugares, van actuar na propia Avenida Atlntida. Benvido sexa o acordo pero
coido que entra en contradiccin co que vostede me acaba de comentar.
Vila).
Corporacin, dos vintesete que a constiten de dereito e de feito,
ACRDASE:
Aprobar a mocin formulada polo concelleiro do Grupo municipal do BNG, Sr.
Vieitez
Alonso,
relativa
diferentes
actuacins
realizar
na
Avda.
Atlntida, co texto que se transcribe nos antecedentes deste acordo.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
13.- (92).- MOCIN DO GRUPO MUNICIPAL DO BNG SOLICITANDO A SUSPENSIN DE

ACORDO PLENARIO DO 29.11.05 RELATIVO A DENOMINACIN DE RAS DO
MBITO DO PLAN PARCIAL DE NAVIA.
abril
de
2005,
concelleira
do
Grupo
Municipal
do
BNG,
Sra.
Martns
Vilanova, formula a seguinte mocin:

O da 14 de outubro de 2004, o Pleno do Concello de Vigo aprobou por
unanimidade a mocin do BNG sobre toponimia concretada no punto 1 do
seguinte xeito: Na denominacin oficial das diferentes realidades
xeogrficas (entidades de poboacin, urbanizacins, prazas, ras, complexos
urbansticos, bloques de edificios, etc.), preferirase sempre un topnimo
tradicional antes que frmulas de nova invencin.
Un mes despois, o 29 de novembro de 2004, o concelleiro de Asuntos Sociais
levou a Pleno onde se aprobaron por unanimidade- as seguintes propostas
para denominacins de ras no polgono de Navia: As Teixugueiras (vial n
1), Lamelas (vial n 2), Victorino Enriquez (vial n 3), Pepe Vzquez (vial
n 4), Guillermo Monroy (vial n 5) e Mercedes Ruibal (vial n 6).
Posteriormente, e despois de escoitar as protestas
decisin provocou, poidemos comprobar o seguinte:
veciais
que
esta
No expediente apareca un informe-proposta que no seu punto 1 e

referente aos viais en Navia, dica: Xa existan daquela a Ra Pozo Cabalo
e a Ra Pedra Seixa, que sera conveniente manter pola defensa da nosa
toponimia.
O plano achegado por estatstica onde figuraban os nomes destes viais
as como o resto das propostas non figuraban no expediente, estando no seu
lugar un plano en branco cun nmero sobre cada ra, o cal necesariamente
induca a erro ao dar a entender que ningunha destas ras era coecida por
nome ningn.
No expediente tampouco aparecan as solicitudes de denominacins de
ras da AAVV coa documentacin correspondente (rexistros de entrada n
40057914 e 40059675), as como tampouco o escrito-resposta dado pola AAVV
ao Concello de setembro do 2002, xustificando o nome da Ra Pedra Seixa.
Como consecuencia desta ocultacin de datos, o noso grupo aprobou unhas
propostas que non tivera votado afirmativamente de haber contado con esa
informacin, xa que:
Non se respectan os topnimos das ras que xa estaban funcionando como
tales: Pedra Seixa (v.2) e Pozo Cabalo (v.5)., outorgndolle outros nomes:
Lamelas e Guillermo Monroy, contradicindo polo tanto o acordo que sobre os
topnimos adoptou o Pleno do 14 de outubro
No caso no que se propn un topnimo: Lamelas, varase a sa localizacin respecto da que lle corresponde tradicionalmente e que sera a do
vial n 4.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Esta decisin provocou un grande malestar vecial por todos os motivos

anteriormente expostos.
Por todo isto, proponse ao Pleno do Concello a adopcins dos seguintes
acordos:
1.- A suspensin da decisin sobre denominacin de ras de Navia no Pleno
do da 29 de novembro.
2.- Que se volva iniciar
documentacin pertinente.
DEBATE.-
SRA.
MARTNS
expediente
VILANOVA:
Esta
coa
mocin
inclusin
non
ten
de
nada
que
toda
ver
con
cuestins econmicas senn que coa democracia e a xestin transparente.

Resulta
que
unanimidade
primeiro
da
unha
punto
realidades
14
de
mocin
e
nosa
dica
xeogrficas
outubro
que
sobre
Na
(entidades
Pleno
deste
toponimia,
deixouna
denominacin
de
Concello
oficial
poboacin,
aprobou
reducida
das
por
seu
diferentes
urbanizacins,
prazas,
ras, complexos urbansticos, bloques de edificios, etc.) se prefira sempre

un topnimo tradicional antes que frmulas de nova invencin.
Despois dun mes, no Pleno de novembro, o concelleiro de Asuntos Sociais
trouxo e se aprobaron seis propostas de denominacin de ras no polgono de
Navia que eran Teixugueiras para o vial nm. 1, Lamelas para o nm. 2,
Victorino Enrquez para o nm. 3, Pepe Vzquez para o nm. 4, Guillermo
Monroy para o nm. 5, Mercedes Ruibal vial nm. 6.
Estranoume
un
pouco
que
logo
da
mocin
aprobada
mes
anterior
isto
estivera de acordo con aquela mocin e que non houbera topnimos. Funme ver
o expediente, vin que al apareca un informe-proposta de Estatstica que
dica no punto 1: Xa existan daquela a ra Pozo Cabalo e a ra Pedra
Seixa que sera conveniente manter pola defensa da nosa toponimia.
O plano que aparecea xunto co informe estaba en branco, s cun nmero
nestes seis viais para os que se propoa a denominacin e polo tanto da
eu deducn que se an respectar eses nomes que estaban noutros lugares de
Navia e que non haba ningn topnimo que contradicira as designacins que
se estaban dando.
Tampouco aparecan no expediente as solicitudes de denominacin de ras das
asociacins de vecios coa documentacin correspondente porque se isto fose
as,
na
exposicin
de
motivos
que
alegaban
os
vecios
notariase
que
efectivamente haba unha contradiccin.

Esta
proposta
aprobouse
por
unanimidade
nese
Pleno
que
citei
coma
consecuencia desa aprobacin resulta que non se respectan topnimos de ras

-------------------S.Ordinaria 25.04.05
que xa estaban funcionando como son a ra Pedra Seixa e a ra Pozo Cabalo.

mis, no caso da ra Pedra Seixa mesmo figura nunha publicacin do
Concello como ra na que est situado un centro docente pblico.
A esas das ras se lles outorgan outros nomes: Lamelas e Guillermo Monroy,
respectivamente, contradicindo o acordo do Pleno anterior. No caso no que
falamos dun topnimo como Lamelas resulta que a sa localizacin varase
a
respecto
da
que
lle
corresponde
tradicionalmente
se
fago
caso
documentacin que posteriormente puiden ver aportada polos vecios.

Esta decisin provocou un grande malestar entre toda a vecianza, malestar
do que tamn ter constancia o Sr. Lpez-Chaves porque sei que aportaron
escritos posteriores.
Traemos a Pleno esta mocin para que se acorde suspender a decisin sobre a
denominacin de ras de Navia no Pleno do da 29 de novembro e que se
reinicie o expediente coa inclusin de toda a documentacin necesaria para
poder dar un voto responsable.
SR. LOPEZ-CHAVES CASTRO: Toda a documentacin precisa e obrigatoria que
forma parte do expediente estaba al, non as a que non forma parte del. O
ltimo escrito da asociacin de vecios que do 19 de marzo de 2005 propn
que se revise expediente e que se leve Pleno para que se aprobe a
proposta de denominar a ra nmero 2 co nome da ra Pedra Seixa.
Non existe ningunha ra con ese nome, si certo que existe un colexio que
est na ra Pedra Seixa pero Estatstica informa que non existe esta ra.
un erro que efectivamente aparece un colexio situado nunha ra que non
existe, quizais sexa como camio pero no rueiro municipal non existe Pedra
Seixa.
certo que no Pleno de novembro se aprobou e efectivamente no plano se ve
perfectamente cal a situacin dos distintos topnimos. Por certo que os
topnimos ainda estn suxeitos a revisin porque se enviou Asociacin de
Vecios a ortofoto coa situacin dos topnimos para que fagan alegacins e
unha vez feitas remitilas Servizo de Informacin Territorial de Galicia e
Comisin de Toponimia para a colocacin deses topnimos.
Pero cos topnimos que ata o de agora se elaborou, cos microtopnimos,
mrase que existen das ras e que esta ra que foi a que se denominou e
que non est completa, que chega ata o colexio Alfonso Castelao, pasa por
varios topnimos; pasa polo topnimo Lamela, Pozo do Cabalo ou pola ra
Pedra Seixa.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Eliximos o topnimo que estaba mis ou menos no centro da ra que era o

topnimo Lamela. Podera elixirse Pozo do Cabalo ou Pedra Seixa, dicir,
non se tratou de alterar ningn nome de ningunha ra e en segundo lugar se
poda elixir calquera deles.
Tamn hai que ter en conta que no Pleno de outubro de 2004, cando se di que
se prefiren topnimos antes que frmulas de nova invencin, os nomes das
ras
que
se
puxeron
se
aprobaron
por
unanimidade
non
son
nomes
inventados, son nomes de persoeiros da nosa cidade e que polo tanto coido
que non se incumpre a mocin, Guillermo Monroy e todos os dems a quen se
lles adxudicaron prazas non son nomes inventados senn que son nomes de
persoas.
Aprobar o contido desta mocin de deixar en suspensin a denominacin
supora deixar sen efecto o acordo de novembro de 2004 e supora quitar as
ras que se lles adxudicaron a Guillermo Monroy, a Pepe Vzquez e Victorino
Enrquez, dicir, que lle quitariamos a ra que se lles adxudicara. A mis
tamn supora a anulacin da adxudicacin dunha ra a Mercedes Ruibal que
si existe acordo de dar o nome a unha ra pero non exista determinada qu
ra era, ademais os problemas que supora para Estatstica a anulacin do
acordo.
Por iso e tendo en conta o ltimo escrito dos vecios que do 14 de marzo
de 2005 que conclue dicindo que se revise o expediente que deu lugar
decisin plenaria e que se eleve Pleno municipal e se aprobe a proposta
de denominar definitivamente a ra nmero 2, que a denominada Lamelas do
plano adxunto co nome oficial de ra Pedra Seixa, e o que propoo que ou
ben se nomee ra Lamelas coa proposta da asociacin de vecios, dicir,
darlle o nome de ra Pedra Seixa ou senn retirar a mocin para evitar esa
situacin de retirar os nomes das persoas a quen lle adxudicamos ras no
Pau de Navia e negociar coa Asociacin de Vecios de acordo con ese escrito
no que piden que Pedra Seixa sexa a denominacin da ra Lamelas.
Dese xeito non estamos aprobando os nomes dunhas ras, despois anulando
eses nomes s ras para logo adxudicar os nomes s ras e dese xeito se
corrixe o que piden os vecios, dicir, que a ra Lamelas se chame Pedra
Seixa.
SR. SOTO FERREIRO: Ags que se poan inmediatamente de acordo, cousa que
non me parece posible en principio, para non facer unha cousa esperpntica
de
empezar
cambiar
ras,
eu
propora
ben
que
pasaramos
comisin
correspondente con este tema, ben a unha Xunta de Voceiros para que o
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
vexamos de vagar, cos informes pertinentes dos tcnicos, antes de tomar

unha
decisin
repentina
en
calquera
sentido.
Dame
igual
calquera
dos
rganos pero ver o tema cun mnimo de calma e traelo prximo Pleno
ordinario.
SRA.
MARTNS
VILANOVA:
Quera
clarexar
unha
cuestin
en
relacin
coas
palabras do Sr. Lpez-Chaves porque a min non me gusta que me tomen o pelo
e coido que coma concelleira teo dereito a ver toda a documentacin que
sexa
necesaria
con
relacin
un
expediente
cando
se
vai
facer
unha
toda
esta
actuacin como a que por exemplo se fixo aqu.

Aqu
hai
uns
escritos
anteriores
da
Asociacin
Vecial
con
documentacin de xustificacin de motivos e na que ademis figuran planos.

Resulta que a esta Asociacin de Vecios pregunteilles porqu propoer
unhas ras si e outras non e dixronme que este plano llo facilitaron no
Concello e entenderon que as ras coma Pedra Seixa xa estaban postas, polo
que entendimos que este plano nolo daban porque estaba contemplado que se
a respectar todo isto.
Eu teo aqu o plano que estaba no expediente que un plano absolutamente
en branco, onde figuran nmeros nestes vais pero o plano que inicialmente
mandou Estatstica e que vostede lle dixo que non quera e que lle deran un
en branco era iste e iste plano ten os nomes das propostas e aqu onde
figura que o informe de Estatstica, cando di no punto un: Xa existan
daquela a ra Pozo Cabalo e a ra Pedra Seixa que sera conveniente manter
pola defensa da nosa toponimia esas ras figuraban neste plano e era o
xeito de que xuntamente con este plano se puidera entender o informe.
Vostede mesmo lle pide a Estatstica que lle mande entre outras cousas as
propostas que hai dos vecios para a denominacin de ras para incluir no
expediente pero logo non as inclue, entn eu creo que un exercizo de
democracia que interrompamos esta decisin, que poidamos ter acceso a un
expediente porque coido que polo que din os vecios isto debe ser deste
xeito pero non coezo a zona nin son experta en cales eran os topnimos
daquel
lugar.
Teen
que
figurar
no
expediente
os
informes
tcnicos
necesarios para saber onde existen topnimos e onde non.

A PRESIDENCIA: Fago mias s sas palabras e co fin de respectar as decisins deste Pleno, as decisins das mocins anteriores e respectar o que
queren os vecios, se lle parece, pasmolo a esa comisin para que todo o
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
mundo opine e que se respecte a todo o mundo que penso que o mis positivo.
SR. ARIAS MOREIRA: Ns valoramos moito a mocin que presenta a Sra. Martns
Vilanova pero a medida que avanza este debate van clarexndose unhas cousas
e confundndose outras. Ns tamn estariamos de acordo con esta posicin,
parcenos o mis sensato. En todo caso lle tomamos a palabra concelleiro
de que se consultar cos vecios para avanzar en calquera solucin.
De acordo co manifestado durante o curso do debate, a Presidencia retira a

presente
mocin
para
que,
cos
informes
tcnicos
pertinentes,
pase
previamente a estudo da comisin informativa de Asuntos Sociais para que

emita un dictame.
14.- (93).- MOCIN DO GRUPO MUNICIPAL DO BNG INSTANDO DIVERSAS ACTUACINS

NO BARRIO DE TEIS.
Despois de falar cos vecios de Ros un dase de conta que son quen de
transmitir e facer compartir certa nostalxia, xa non s polo pasado senn
por como o lugar no que as persoas decidimos vivir, antes orgullosos e
contentos del, pode chegar convertirse nun lugar que nos abafa e facerse
insoportbel ao longo de todo da. Moitas veces entendemos que o
desenvolvemento pode traer mellor calidade de vida cando, s veces, o que
ocorre na prctica e que se volta contra ns.
Quen se dea unha volta por este lugar enseguida capaz de se dar de conta
das razns que os vecios e vecias de Ros empregan nas sas vellas
reivindicacins para defender aquel anaco de praia que anda lles queda,
a limpeza da mesma, a eliminacin dos galpns ou a limpeza da anterga
fbrica de conservas. Non pode ser menos, o constante crecemento dos
asteleiros al ubicados e os ouvidos xordos da Autoridade Portuaria s sas
demandas teen xerado unha situacin na que a Corporacin Municipal debe
actuar de xeito inmediato e programado, para erguer o nivel de benestar das
persoas de Ros e sentrmonos todos e todas orgullosos deste anaco de Vigo,
pequeno pero singular.
Da necesidade de actuar deu conta o Goberno pasado. Despois de mis de sete
anos demandando un parque para aquel entorno, construiuse un que servir
como punto de encontro dos seus moradores, ao mesmo tempo que recuperamos
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
un miradoiro no que progreso e ra teen un punto de interseccin. Tamn

deixamos redactada unha memoria que permitir derrubar as instalacins da
vella fbrica conserveira, deixando se tecnicamente fora posibel a chimenea
en p como elemento referencial do pasado. A data de hoxe, as instalacins
da fbrica seguen en p, sendo foco de insalubridade e perigo.
Por todo o
resolucin:
exposto,
grupo
municipal
do
BNG,
propoemos
seguinte
1.- Que se proceda de xeito inmediato ao derrubo das instalacins da vella

fbrica de conserva, conservando se fora tecnicamente posbel a chimenea
como elemento singular e acondicionando o lugar como zona de esparcemento
dos vecios e vecias de Teis-Ros.
2.- Que se recupere a anterga
fbrica de conservas como local
outros, os vecios e vecias que
convenio a asinar coa Asociacin
casa usada como vestiario e comedor da

social para que o poidan disfrutar, entre
al residen, cedendo o seu uso mediante un
de Vecios de Teis,
3.- Que se inste Autoridade Portuaria a non facer mis recheos en Ros
procedendo, ao mesmo tempo, ao derrubo dos galpns al construdos e
limpeza tanto onde estean estes como da rampla onde amarran as barcas.
A comisin informativa de Xestin Municipal, en sesin do 18 de abril,
DEBATE.- SR. VIEITEZ ALONSO: Producto da sensibilidade que temos algns ven
esta mocin dunha zona que sinceiramente, unha vez que se fala cos vecios
e vecias que al viven, pensamos que son de xustiza as reivindicacins que
veen facendo dende hai xa bastante tempo, algunhas das cales tiveron
resposta e outras non, algunhas por dificultades e outras porque hai que as
xestionar con outras institucins.
Nese sentido algo que para os vecios e vecias de Ros en concreto vital
o corredor de praia que lles est a quedar. Nestes momentos estamos
asistindo ampliacin do recheo dun dos asteleiros al implantado que est
facendo practicamente imposible o acceso praia e, producto tamn desas
ampliacins, o seu espazo vital cada vez queda mis reducido.
Insisto en que coido que un problema de xustiza e tamn de sensibilidade
recoller estes tres puntos que eles veen reclamando dende hai tempo: que
se
derrube
tecnicamente
antiga
que
non
fbrica
ofreza
de
conservas
ningn
tipo
de
mantendo,
perigo
se
a
posible
cheminea
como
elemento singular e que se acondicione como lugar de esparcemento para os

vecios e vecias dal.
A respecto da casa que antes era utilizada como vestiario e comedor das
persoas que traballaban na fbrica, est en bastantes boas condicins, o
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
nico problema que non ter vixiancia desmantelaron a instalacin de

fontanera e a electricidade que tia dentro pero cun investimento moi
pequenio se podera recuperar como lugar de encontro e de esparcemento das
persoas que vivan al, tendo en conta ademais que a idade media de toda
aquela xente moi alta.
Por ltimo pediriamos unha negociacin directa coa Autoridade Portuaria
para que non se fixeran mis recheos dos que neste momento se estn a facer
porque repetimos que o nico que lles est a quedar un corredor. Mesmo
haba un compromiso xa hai algn tempo da Autoridade Portuaria pero agora
pedimos que se inste a executalo, que unha vez feito ese aterramento que
neste intre se est producindo, que se proceda limpeza total de entullos
que ten a praia e derrubo de das casetas que hai al para o arranxar
como espazo vital e zona de esparcemento dos vecios e vecias de Ros.
SR. SOTO FERREIRO: Antes sorra porque a sensibilidade podmola ter todos,
uns
mis
que
outros,
digo
isto
porque
lembro
que
ns
fixemos
unha
proposicin exactamente igual sobre ese espazo na Corporacin pasada que

lamentablemente non se puido levar a cabo.
En canto tema de facer ou non recheos, diga puntualmente onde porque se
me di que non se vai facer ningn recheo mis na Ra non llo voto, as de
claro; se me di un sitio concreto porque pode prexudicar algo, igual llo
voto encantado.
En canto tema anterior como lle dixen era unha proposicin anterior nosa
as que vtolla encantado.
SR. COUTO PREZ: S para lle anunciar que imos votar a favor pero me
gustara facer uns breves comentarios. Comezo polo punto nmero un onde di
que
de
xeito
inmediato
se
derruben
as
instalacins
da
vella
fbrica
mantendo se posible a cheminea como elemento singular. Como sabe vostede

estamos co proxecto de derrubo e mesmo tempo co proxecto constructivo e
imos un pouco mis al do que vostede di e por iso quera engadir que, se
posible, manter tamn o forno e o depsito de auga que son elementos
singulares e moi identificativos do barrio como no seu da foi a farola ou
a prgola de Jenaro de la Fuente.
Tamn
dicir
que
se
alongar
zona
axardinada
que
al
existe
que
evidentemente necesaria.
En canto punto nmero dous este concelleiro xa hai algn tempo estivo
visitando a antiga casa de baos desta fbrica con directivos da asociacin
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
de vecios da zona e quera pedirlle un clarexamento. Vostede di se

posible facer un convenio coa Asociacin de Vecios de Teis, refrese
Asociacin de Teis ou a asociacin mis preto daquela zona que a de San
Salvador
de
Teis?
Pregntollo
porque
eu
estiven
vendo
inmoble
con
directivos da Asociacin Cultural de San Salvador de Teis que solicitaban

este inmoble, previos os informes tcnicos. Penso que a Asociacin de
Vecios de Teis a Asociacin que xa ten a sa sede nun fermoso local que
que o Centro Cvico de Teis.
O da 19 pasado estiven reunido con directivos da Asociacin de Vecios de
Teis, que supoo que se refire, e eles din que non estn interesados o
mis mnimo no local e si que, se posible, se lle ceda Asociacin
Cultural San Salvador de Teis.
SR. VIEITEZ ALONSO: Non hai ningn inconveniente, senn todo o contrario,
en que se conserven aqueles elementos singulares sempre que ofrezan as
mximas garantas de seguridade. Nese sentido o caso concreto do forno
tamn a maiores.
A respecto do outro tema falo da Asociacin de Vecios de Teis. Eles eran
coecedores de que podera haber interese por parte da Asociacin Cultural
e nese sentido tampouco teran ningn problema pero ns entendemos que un
problema
de
que
se
poan
de
acordo
pero
en
definitiva
que
ns
prentendiamos, en funcin das conversas que tivemos cos vecios, que

fosen basicamente as persoas que viven al porque insisto en que un
problema de espazo vital porque, fra do axardinamento que se acondicionou
no mandato anterior, non teen zona de esparcemento. Que se poan de acordo
pero que tean a posibilidade os vecios da zona de ter acceso a esas
instalacins porque a inmensa maiora son persoas maiores.
Por outra banda estou a falar de que non se fagan mis recheos en Ros que
de onde trata a mocin, non vou levar o debate a toda a Ra e calquera
que vaia por al dase de conta que un problema de afogue, de espazo vital
e nese aspecto coido que de sentido comn instar Autoridade Portuaria
para que non ample mis do que xa est a facer neste intre porque iso xa
non ten volta de folla, porque o resto dese espazo vital os vecios e
vecias si o necesitan.
SR. COUTO PEREZ: Clarexada xa a cuestin quero respostar ltimo punto
sobre
que
non
se
fagan
mis
recheos
que
se
proceda
derrubo
dos
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
alpendres al existentes e limpeza da rampla onde amarran as barcas,

pasarselle nota do acordo que saia desta mocin.
Por tanto xa lle dixen antes que imos votar a favor e se me permite engadir
que, se tecnicamente posible, conservar o forno e o depsito da auga que
son elementos que algn da dinamizaron e contribuiron riqueza do barrio.
(No momento da votacin estn ausentes o Sr. Barros Puente e a Sra. Martns
Vilanova).
Proposta formulada polo Sr. Couto Prez, do Grupo do PP, durante o curso do
debate:
Engadir como elementos a conservar da antiga fbrica de conservas, se
tecnicamente posible, o forno e mailo depsito da auga.
ACRDASE:
Vieitez Alonso, instando diversas actuacins no barrio de Teis, co texto
que se transcrbe nos antecedentes deste acordo coa inclusin da proposta
formulada polo Sr. Couto Prez durante o curso do debate.
15.- (94).- MOCIN DO GRUPO MUNICIPAL DO BNG PROPOENDO A CONSTRUCCIN DE

BEIRARRAS NA PARROQUIA DE VALLADARES.
Quen coeza, anque sexa un pouco, a parroquia de Valladares, sabe ben do
seu carcter participativo e solidario para cos seus e o resto do Concello
de Vigo. Boa proba disto foi o de asumir durante moitos lustros a
acumulacin do lixo xerado pola cidadana viguesa, actuacin da que deu boa
conta o Goberno da Corporacin anterior procedendo ao peche e selado do
vertedoiro do Zondal e sa recuperacin medioambiental.
O Parque Tecnolxico e Loxstico, a construcin e decorrer do segundo cinto
e a instalacin da Cidade do fro, estn poendo a proba, unha vez mis,
a capacidade solidaria desta parroquia, capacidade da que tamn debe
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
participar o resto do Concello de Vigo, atendendo s sas reivindicacins,

anda que sexa dun xeito programado pero constante.
Derivado deste carcter solidario esta parroquia est recibindo enormes
cantidades de terras procedentes de diversas obras, todas elas importantes
e significativas para o desenvolvemento de Vigo, e levan varios anos
padecendo tamn unha situacin de molestias e perigos constantes, aos que
ata o de agora non se teen posto medidas minimizadoras ou eliminadoras,
xerada polo paso constante e permanente de enormes camins por ras,
algunhas das cales estn moi deterioradas, pois non foron construdas para
soportar semellante uso.
Se a isto summoslle que algunhas delas son de uso obrigatorio para ires
escola de ensino obrigatorio ou ao instituto da Sobreira, estamos ante un
cadro de risco permanente para as persoas.
Por todo o exposto, o grupo municipal do BNG, propn a seguinte resolucin:
1.- Que se proceda construcin
parroquia de Valladares:
a)
b)
c)
d)
na estrada de Subida ao
a ltima fbrica,
na Estrada ao Colexio da
na Estrada da Gndara,
na estrada Camio do
Valladares ata o vial de
de
beirarras
nas
seguintes
ras
na
Monte Alba, dende o cruzamento da Garrida ata

Sobreira,
Portal, dende o cruzamento
acceso Universidade.
coa
estrada
de
2.- Que se proceda instalacin de sinalizacin vertical e horizontal,

acorde coas caractersticas e circunstacias que rodean estes viais.
3.- Que se proceda a un estudo por se, tecnicamente, necesaria
restriccin de paso de vehculos pesados por algns destes viais.

2005, quedou enterada do contido da anterior mocin.
DEBATE.-
SR.
VIEITEZ
ALONSO:
Coido
que
basicamente
un
problema
de
solidariedade recproca entre esta institucin e a parroquia de Valladares.

Pensamos que as resolucins que propoemos non son nada do outro mundo, son
tremendamente
comedidas
como
mocin
que
estamos
presentar.
Esta
parroquia en concreto, coma outras moitas, ten demostrado longo de moitos

anos e repito que coido que un problema de solidariedade recproca e
respecto a esta parroquia.
O nico que propoemos que se fagan beirarras en catro lugares moi
concretos porque estn afectados e algns levan xa un par de anos asumindo
un trfico para o que non estn configurados, como a subida monte Alba
onde mesmo estase a xerar un problema de convivencia e de seguridade do
trfico, sobre todo cando con moita frecuencia hai cruzamentos de camins
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
pesados e por outro lado estamos a falar dunha ra que vertebra a parroquia
como a ra do Portal, que xa se empezou co goberno anterior o inicio de
parte da beirarra. Ns o que pedimos que se sega dende a estrada xeral
ata o vial de acceso Universidade.
Por outro lado un vial que mellor para quen non o coece non ten moita
repercusin pero si certo que se est utilizando coma vlvula de escape
do trfico de Vigo cara a zona de Porrio, como a estrada da Gndara no
barrio de Seoane e tamn a estrada que vai colexio e mis instituto da
Sobreira por razns mis que obvias porque precisamente por a por onde
van
maior
parte
dos
rapaces
rapazas
que
estudan
neste
colexio
instituto.
A
PRESIDENCIA:
Sr.
Vieitez,
fxese
se
estaremos
de
acordo
que
nos
remanentes que nos acaban de tirar estaban intervencins nas parroquias do

rural,
antrelas
Valladares,
obras
de
novas
beirarras,
adaptacin
de
parques infants, etc. un milln de euros, pero imos votar a favor.

(No
momento
da
votacin
estn
ausentes
os
Sres.
Barros
Puente
Soto
Ferreiro e a Sra. Martnes Vilanova).

ACRDASE:
Vieitez Alonso, propoendo a construccin de beirarras na parroquia da
Valladares, co texto que se transcribe nos antecedentes deste acordo.
16.- (95).- MOCIN DO GRUPO MUNICIPAL DO BNG PROPOENDO INSTAR XUNTA DE

GALICIA PARA QUE, A TRAVS DO SERGAS, SE GARANTA A PRESTACIN
DA
INTERRUPCIN
VOLUNTARIA
DO
EMBARAZO
(IVE)
NO
COMPLEXO
HOSPITALARIO DE VIGO.
abril
de
2005,
concelleira
do
Grupo
Municipal
do
BNG,
Sra.
Mndez
Pieiro, formula a seguinte mocin:
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
No ano 1985 aprobabase no Parlamento Espaol a Lei do Aborto que permita

a interrupcin do embarazo en tres supostos. Ata esa data as mulleres que
se van na necesidade de abortar tian que sar do Estado para poder
facelo. Vinte anos despois as cousas non melloraron moito na Galiza pois,
pese a estar dentro dos supostos legais, o dereito a interrupcin
voluntaria do embarazo (IVE) est moi restrinxido por falta de centros
pblicos onde realizalo. Esta situacin tradcese nunha discriminacin no
acceso a este servizo (un 45,8% por debaixo da media espaola) e pon en
perigo a sade das mulleres galegas, especialmente a aquelas con menos
recursos econmicos, de baixo nivel cultural e que teen menos acceso a
centros privados. No ano 2004 o 97% dos abortos en Galiza realizaronse en
clnicas privadas.
No que respecta a Area Sanitaria Sur, que ten como cabeceira a Vigo e como
centro de referencia o Hospital XeralCHUVI, comezronse a realizar os IVE
no ano 2002, dezasete anos despois de se aprobar a Lei do Aborto. Ata esta
data os Centros de Orientacin Familiar (COF) vanse na obriga de derivar
s mulleres que precisaban abortar e que estaban dentro dos supostos
legais, a clnicas privadas e dende o ano 2000 o Complexo Hospitalario de
Ourense. No ano 2004 redor de 250 mulleres que estaban dentro dos
supostos legais acudiron s COF existentes en Vigo demandando IVE. Segundo
datos do SERGAS xestionronse 131, dos que 6 foron derivados a clinicas
privadas madrileas por estar por riba das 16 semanas e 70 Complexo de
Ourense, fundamentalmente toxicmanas, portadoras de VIH e mulleres con
trastornos psiquitricos.
evidente que nestas circunstancias ter que se traslar ata un hospital
pblico doutra cidade para que lle practiquen un aborto amparado pola
lexislacin,
tamn
supn
en
si
mesma
unha
desigualdade
e
unha
discriminacin.
Este Concello sempre se caracterizou pola loita a prol da igualdade e en
contra da discriminacin, por iso que solicitamos Pleno desta
Corporacin que adopte o seguinte acordo:
Instar Xunta de Galiza a que se garante por parte do SERGAS a adopcin
das medidas necesarias para que todas as mulleres da rea Sanitaria que o
soliciten, poidan ter acceso prestacin da IVE no Complexo Hospitalario
de Vigo.
A comisin informativa de Asuntos Sociais, en sesin do 18 de abril, quedou
enterada do contido da anterior mocin.
INTERVENCIN DA SRA. MENDEZ PIEIRO: Maioritariamente saben que en Galicia,
vinte anos despois de se ter aprobado no Parlamento Espaol a Lei do aborto
segue a haber unha discriminacin clarsima pois o dereito a interrupcin
voluntaria do embarazo nos tres supostos legais ten un dficit terrorfico
porque ata o de agora os centros pblicos non a realizaban. Isto a nivel
estatal tradcese en que tean acceso un 45,8% por baixo da media espaola
e isto est a poer e perigo a sade das mulleres, sobre todo daquelas que
teen baixos recursos econmicos e baixo nivel cultural.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Concretamente o ano pasado o 97% das mulleres galegas abortaron en centros

privados.
No que respecta rea sur da provincia de Pontevedra que que se refire
a mia mocin, ate o 2002 non se faca absolutamente nada nos centros
pblicos e os centros de orientacin familiar estiveron derivando durante
17 anos a centros privados do Estado.
No ano 2000 empezan facerse abortos no complexo hospitalario de Ourense e a
al comzanse a derivar todos os supostos legais, evidentemente estamos a
falar de supostos legais, porque o CHUVI non os est a facer. Comezan a
facer algo no ano 2002 pero o ano pasado de 131 casos xestionados, s se
fixeron no Hospital Xeral 33. Os demais maioritariamente se desviaron a
Ourense. Estou a falar de datos do Sergas.
Desvironse a Ourense pacientes toxicmanas, portadoras do VIH e pacientes
con trastornos psiquitricos. Isto parcenos unha gravsima discriminacin
porque o feito de que unha muller nunha circunstancia desas caractersticas
se tea que trasladar a un hospital pblico doutra cidade significa xa
bastante desigualdade e discriminacin.
Neste Concello sempre nos caracterizamos pola loita contra a desigualdade e
a discriminacin e por iso presentamos esta mocin para instar Xunta de
Galicia a que poa os medios necesarios no Complexo Hospitalario de Vigo,
concretamente no Hospital Xeral, para que as mulleres que as o demanden e
estean dentro dos supostos legais, poidan facer nesta cidade a interrupcin
voluntaria do embarazo.
Vila e a Sra. Martns Vilanova).
VOTACIN E ACORDO.- Con quince votos a favor dos Sres. e Sras. Alonso
Vzquez,
Arias
Moreira,
Bermdez
Prez,
Calvio
Rodrguez,
Domnguez
Olveira, Fernndez Fernndez, Graa Barcia, Mndez Pieiro, Prez Mario,

Porteiro Garca, Ruiz Ceniceros, So Lourido, Soto Ferreiro, Toba Girn, e
Vieitez
Alonso,
nove
abstencins
dos
Sres.
Sras.
Coello
Bufill,
Comesaa Abalde, Couto Prez, Guerra Fernndez, Iglesias Carrera, LpezChaves Castro, Molares Prez, Polo Lima e a Presidencia,
ACRDASE:
Aprobar a mocin formulada pola concelleira do Grupo municipal do BNG, Sra.
Mndez Pieiro, propoendo instar Xunta de Galicia para que, a travs do
SERGAS, se garanta a prestacin da interrupcin voluntaria do embarazo
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
(IVE) no Complexo Hospitalario de Vigo, co texto que se transcribe nos

antecedentes deste acordo.
Explicacin de voto do Sr. Lpez-Chaves Castro polo Grupo Popular.
A abstencin debida a que tanto respecto merece o dereito de igualdade
como a obxeccin de conciencia dos profesionais.
17.- (96).- MOCIN DO GRUPO SOCIALISTA SOBRE O AFORRO E XESTIN RESPONSABLE

DA AUGA.
abril de 2005, a concelleira do Grupo municipal do PSdeG-PSOE, Sra. So
Lourido, formula a seguinte mocin:
O 22 de marzo celebrouse o Da Internacional da Auga, data establecida
dende 1993 polas Nacins Unidas para lembrar a necesidade dunha maior
concienciacin no uso e proteccin deste prezado e limitado ben.
A pesar de que no noso pas non existen problemas estructurais de entidade
relacionados co abastecemento da auga cidadana, debemos lembrar que no
noso planeta mis de 1.100 millns de persoas non teen garantido o acceso
auga potable e mis de 2.400 millns de persoas non teen saneamento
seguro.
Por outra banda, a calidade das augas e os ecosistemas acuticos seguen a
deteriorarse en gran parte do mundo.
En Espaa, a pesar das diferentes campaas realizadas sobre a necesidade de
aforro da auga segue habendo importantes perdas nas redes de distribucin
agrcolas e de abastecemento cada ano se perden 4.500 Hm cbicos de augae se producen usos en moitas ocasins con escasa eficiencia.
A calidade das augas dos ros e masas de auga deixa, en moitas ocasins,
moito que desexar e en grande parte de Espaa os sistemas acuticos
asociados auga como as marxes das ribeiras, os bosques de galera, etc,
estn deteriorados, sen esquecer que os caudais ecolxicos anda non
existen en grande parte do noso pas.
Ante tal situacin, a aposta polo desenvolvemento sostible implica
contemplar a axeitada xestin e proteccin deste recurso e os ecosistemas
asociados a el, polo que o grupo municipal socialista insta ao Pleno da
Corporacin a adopcin dos seguintes acordos:
1.- Que o Concello se comprometa a elaborar unha Ordenanza Municipal que
tea como obxectivo o aforro e o aumento da eficiencia no uso da auga,
apoiando e fomentando todas aquelas iniciativas, tanto pblicas como
privadas, que supoan o desenvolvemento de instrumentos e mecanismos
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
destinados
municipio.
ao
incremento
de
aforro
eficiencia
do
uso
da
auga
no
2.- Que o Concello se comprometa a traballar xunto s administracins

competentes para minimizar as perdas da auga nas conduccins e no
abastecemento, dndolle prioridade xestin da demanda, depuracin e
reutilizacin de augas residuais.
3.- Que o Concello se comprometa ao desenvolvemento de campaas de
educacin para aumentar a sensibilizacin cara utilizacin deste recurso
co obxectivo de diminur o uso da auga nas cidades, tanto cara s cidadns
e consumidores finais como cara s xestores de auga, inclundo os usos
municipais deste recurso.
A comisin informativa de Servizos Sociais, en sesin do da 18 de abril,
DEBATE.- SRA. SO LOURIDO: Esta mocin ten que ver con prever o futuro e
traballar para el e tamn coa corresponsabilidade na xestin dos recursos
naturais.
Como todos saben o pasado 22 de marzo celebrouse o da internacional da
auga, data establecida dende 1993 polas Nacins Unidas para lembrar a
necesidade dunha maior concienciacin no uso deste recurso.
Todos sabemos que a auga necesaria para todos e a sa utilizacin ten un
crecemento progresivo que ten que ser sostible. Mis de 1.100 millns de
persoas no mundo non teen garantido o acceso auga potable e mis de
2.400 millns de persoas non teen saneamento seguro.
Por outra banda, a calidade das augas e dos ecosistemas acuticos seguen a
deteriorarse
en
gran
parte
do
mundo
hai
unha
alta
variacin
na
dispoibilidade da auga resultado das fluctuacins importantes dos perodos

secos e hmidos que ultimamente se dan no noso clima. Tamn hai importantes
perdas de auga nas redes urbanas e unha desorde xeralizada no uso dos
recursos naturais.
Ista
mocin
unha
aposta
polo
desenvolvemento
sostible
implica
contemplar daqu futuro a axeitada xestin e proteccin dos recursos,

neste caso da auga.
A seguir a Sra. So Lourido procede a ler o texto da parte dispositiva da
mocin que se transcribe nos antecedentes.
SR. IGLESIAS CARRERA: Onte puidemos ler que o Secretario das Nacins Unidas
para medio ambiente falaba que en breve, neste sculo a auga ser motivo de
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
guerra, dicir, que est claro que a auga e o ouro do sculo XXI e que
estamos niso.
O saneamento de Valladares est en marcha, o abastecemento de auga de
Beade, o saneamento de Zamns est prximo a licitarse. Son reflexins e
pdese facer unha ordenanza pero eu coido que mis que iso poderiase facer
algo divulgativo do valor que ten a auga, como vostede ben feflexionou,
para divulgalo, informalo e vez as institucins pblicas dar exemplo en
canto uso axeitado da auga.
Coido que se est a sanear moito, por exemplo en Vigo hai moitas zonas de
ros que se se vai al hai unha serie de campos que estn inundados por
saneamento
que
sae
al
agora
mesmo
est
en
marcha
un
sistema
expropiatorio para que vaia colector de marxe de ra, sinxelamente porque

os vecios se opoen a ceder o paso do colector por al; temos que ir
expropiacin e iso significa un ano de demora.
No Vao, a carn da finca de Mirambell estamos traballando precisamente para
que tamn se separen e se desven as aguas porque cando entran en carga se
chove moito, as augas fecais inundan propiedades privadas.
Por todo isto eu coido que mis que unha ordenanza debera haber unha
campaa, non sei de qu tipo, pero que chegara s escolas, s propios
nenos, como fan os meus fillos que me chaman a atencin cando me cepillo os
dentes co grifo aberto. Coido que unha reflexin colectiva mis que unha
ordenanza.
Non paramos de traballar en saneamento e abastecemento; o perimetral que
iniciaron outras Corporacins est xa rematado.
Vilanova).
ACRDASE:
Aprobar a mocin formulada pola concelleira do Grupo municipal do PSdeGPSOE, Sra. So Lourido, sobre o aforro e xestin resopnsable da auga, co
texto que se transcribe nos antecedentes deste acordo.
18.- (97).- MOCIN DO GRUPO SOCIALISTA INSTANDO A INCLUSIN DE CLUSULAS

MEDIOAMBIENTAIS NOS PREGOS DE CONDICINS.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05

abril de 2005, a concelleira do Grupo municipal do PSdeG-PSOE, Sra. Graa
Barcia, formula a seguinte mocin:
En materia de contratacin pblica existen enormes posibilidades de
introducir nas clusulas administrativas que conforman os contratos
pblicos, consideracins medioambientais que poden aplicarse nos procesos
de adquisicins, obras e servizos.
Non cabe dbida que a introduccin de principios medioambientais nos
procesos de contratacin pblica contribuira de maneira decisiva
proteccin do medio ambiente e ao desenvolvemento sostible.
Por iso, a introduccin de clusulas ecolxicas nos pregos de condicins e
nos
contratos
que
o
Concello
subscribe
anualmente,
supora
unha
contribucin importante proteccin do medioambiente e, dende logo, sera
un xesto coherente no compromiso co desenvolvemento sostible.
Se ben as posibilidades de introducir requisitos medioambientais nos pregos
de condicins son amplas e variadas e sempre baixo o informe dos tcnicos,
sinalamos algunhas que estimamos poidan ser consideradas:
1.- Establecer
requisitos
medioambientais
que
afecten
ao
deseo,
execucin, natureza do producto ou modo, ou condicins de prestacin do
servizo obxecto do contrato; ou tipo de materiais bsicos definidos nas
especificacins tcnicas; ou esixir a utilizacin dun procedemento concreto
de produccin, ou ben a posibilidade de remisin s etiquetas ecolxicas.
Obviamente calquera destas medidas deber respectar os principios de libre
concorrencia e non discriminacin.
2.- No proceso de seleccin dos candidatos adxudicacin de contratos
pblicos
pdense
introducir
requisitos
medioambientais
atendendo
capacidade tcnica das empresas concorrentes, podendo esixir experiencia

determinada en temas medioambientais ou esixir aos contratistas que acten
no marco dun sistema de xestin medioambiental (iso 14001).
ACORDO:
Que por parte dos Servizos Tcnicos do Concello se elabore un informe que
contea todos os criterios e requisitos medioambientais que poidan
incorporarse
aos pregos
de condicins
que rexen
os procesos
de
contratacin.
A comisin informativa de Xestin Municipal, en sesin do da 18 de abril,
DEBATE.- SRA. GRAA BARCIA: Hai unha responsabilidade de carcter tico,
mis al do que esixe a lexislacin e por tanto unha obriga propia coma
administracin e fronte s cidadns coma exemplo, de compromiso e aposta
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
firme por un desenvolvemento sostible que noso entender debe trasladarse

campo da contratacin pblica.
Podemos
citar
entre
outras
tres
razns
que
coidamos
que
xustifican
suficientemente unha proposta desta natureza. En primeiro lugar o gasto das

autoridades pblicas en Europa equivale 16% do producto interior bruto da
Unin Europea. A opcin por bens e servizos que respecten o medio ambiente
poden contribuir moito desenvolvemento sostible.
Unha segunda razn: contratar con criterios medioambientais tamn significa
dar exemplo e exercer influencias sobre o mercado. Promovendo os contratos
con criterios medioambientais ofrcese industria incentivos reais para o
desenvolvemento de tecnoloxas beneficiosas para o medio ambiente.
E unha terceira razn: contratando con criterios medioambientais pdense
aforrar materiais e enerxa, reducir resduos e contaminacin e estimular
pautas de comportamento sostible.
Hai
exemplos
recollidos
concretos
nun
manual
como
os
sobre
que
os
de
seguido
contratos
citarei
pblicos
e
con
que
estn
criterios
medioambientais editado pola comisin que no seu caso pode servir de gua
para a elaboracin do que contemos na nosa proposta.
Exemplos
do
seguinte
teor:
se
todas
as
autoridades
da
Unin
Europea
solicitaran electricidade limpa, isto aforrara o equivalente de 60 millns

de toneladas de CO2, o que equivale 18% do compromiso de reduccin de
gases de efecto invernadero dentro do protocolo de Kioto. Se todas as
autoridades da Unin Europea esixiran ordenadores dunha maior eficiencia
enerxtica
isto
inducira
mercado
avanzar
nesta
direccin,
aforraranse 30.000 toneladas de CO2. Se todas as autoridades europeas

optaron por sistemas de aforro de auga nos servizos dos seus edificios,
isto reducira o consumo de auga en 200 millns de toneladas.
Por isto, recoecendo que se introduciron de xeito puntual consideracins
medioambientais
nalgns
dos
pregos
de
contratacins
que
se
tramitaron,
propoemos que por parte dos servizos tcnicos se elabore unha gua ou
manual
de
criterios
medioambientais
para
aplicar
nos
procesos
de
contratacin.
SR. FIGUEROA VILA: Coido que neste Concello se avanzou bastante nestes
temas ainda que temos que seguir mellorando e polo tanto me parece ben que
se pase s servizos tcnicos para que se inclua en todos os pregos e est
ben ter un manual para no tomar decisins ou impoer criterios nos pregos
que
poidan
crear
problemas.
Unha
vez
tivemos
un
problema
grande
cun
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
concurso importante como o do lixo que xerou unha polmica tremenda por
non o ter claro. Sra. Graa, se non o coece eu psollo porque seguramente
o que vostede est a apuntar hoxe bo para que iso non volva suceder.
SRA.
GRAA
intervencin
BARCIA:
un
pequeo
existe
un
informe
da
clarexamento.
comisin
Como
que
foi
xa
comentei
ratificado
na
polo
Ministerio, pola Fundacin Entorno, que coido que perfectamente pode servir
de gua para o traballo dos funcionarios.
SR. FIGUEROA VILA: Se nolo remite sera bo para pasarllo s tcnicos.
Vilanova).
ACRDASE:
Aprobar a mocin formulada pola concelleira do Grupo municipal do BNG, Sra.
Graa Barcia, instando a inclusin de clusulas medioambientais nos pregos
de condicins, co texto que se transcribe nos antecedentes deste acordo.
19.- (98).- MOCIN DO GRUPO SOCIALISTA INSTANDO A QUE DENTRO DO PROXECTO DE

REMODELACIN DA TRAVESA DE VIGO SE INCLA O SOTERRAMENTO DE
CONTEDORES.
A
presente
mocin,
peticin
do
seu
propoente,
Sr.
Barros
Puente,
tratouse a seguir do punto 10 da orde do da, constanto as nesta acta.
URXENTES:
A.-
MOCIN DO GRUPO MUNICIPAL DO BNG INSTANDO ACTUACINS RELATIVAS S

CORTES DE SUBMINISTRO ELCTRICO EN VIGO.

abril de 2005, o voceiro do Grupo municipal do BNG, Sr. Domnguez Olveira,
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
O pasado venres, entre quince e vintemil cidadns deste Concello voltaban

sofrer un novo corte de subministro elctrico, orixinando unha situacin de
inactividade, anguria e indefensin ante un feito que moi frecuente e que
significa a imprevisin e desentendemento por parte da abastecedora
principal de enerxa elctrica a fogares e empresas en Vigo.
Por se non chegase con este corte, o sbado voltbase producir outro,
sumndose as a unha lista interminbel, engrosada tamn pola deficiencia
das instalacins que xera cadas de tensin moi por riba dos lmites que
marcan os regulamentos electrotcnicos e que provocan un maior consumo
cargando, anda mis do normal, a rede.
Estes cortes s teen unha interpretacin sinxela; como xa existe a
conexin rede por parte do consumidor, as empresas subministradoras non
fan os investimentos necesarios para sa adecuacin demanda actual e
existe unha deixacin manifesta da Consellera de Industria en canto s
sas obrigas, pois debe de proceder de xeito inmediato cando os cortes de
subministro elctrico son reiterados e afectan a un nmero moi importante
de persoas.
Cremos que no ano que andamos este tipo de situacins non se poden voltar
repetir, polo que o Grupo Municipal do BNG fai a seguinte proposta:
1.- Que por parte deste Concello se inicie un expedente para que se
proceda recollida de datos e documentacin necesaria que permita depurar
responsabilidades e sancionar, se procedera, empresa subministradora
responsbel dos continuos cortes de abastecemento de enerxa elctrica e
deficiente servizo.
2.- Instar Consellera de Industria para que, en funcin das sas
atribucins, proceda, e esta vez en serio, a abrir un expedente sancionador
e obrigue ou s empresas responsbeis para que tomen as medidas
necesarias e presten o servizo axeitado e acorde co contrato establecido e
as normas regulamentarias establecidas a tal efecto.
INTERVENCIN DO SR. DOMNGUEZ OLVEIRA: O pasado venres entre quince e vinte
mil cidadns deste Concello voltaban sufrir un corte no subministro de
enerxa elctrica, orixinando unha situacin de inactividade, anguria e
indefensin ante un feito que moi frecuente e que significa a imprevisin
e desentendemento por parte da abastecedora principal de enerxa elctrica
a fogares e empresas en Vigo.
Por se non chegase con este corte, o sbado voltbase producir outro,
sumndose as a unha lista interminbel, engrosada tamn pola deficiencia
das instalacins.
Estes
cortes
teen
unha
interpretacin
sinxela;
como
xa
existe
conexin rede por parte do consumidor, as empresas subministradoras non

fan os investimentos necesarios para sa adecuacin demanda actual.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
Cremos que en pleno sculo XXI non se pode permitir que estas situacins se
volvan repetir, actuacins que ademais teen moito que ver coa calidade de
vida dos nosos vecios e vecias e que crean, sempre que se producen, unhas
consecuencias tanto econmicas como persoais moi importantes.
un servizo que os vecios e vecias de Vigo pagan relixiosamente e non
estn a recibir o que realmente merecen.
A seguir o Sr. Domnguez Olveira procede a ler o texto da parte dispositiva
da mocin que se transcribe nos antecedentes deste acordo.
(No momento das votacins estn ausentes o Sr. Barros Puente e as Sras.
Graa Barcia e Martns Vilanova).
VOTACIN DA URXENCIA.- Por unanimidade dos vintecatro membros presentes da
Corporacin, dos vintesete que a constituen de dereito e de feito, aprbase
a declaracin da urxencia se acada-la maiora absoluta esixida polo
artigo 51 do texto refundido das disposicins legais vixentes en materia de
rxime local aprobado por real decreto lexislativo 781/1986, de 18 de
abril, e artigo 83 do regulamento de organizacin, funcionamento e rxime
xurdico das entidades locais, aprobado por real decreto 2468/86, de 28 de
novembro.
ACRDASE:
Aprobar a mocin formulada polo voceiro do Grupo municipal do BNG, Sr.
Domnguez Olveira, instando actuacins relativas s cortes no subministro
elctrico
en
Vigo,
co
texto
que
se
transcribe
nos
antecedentes
deste
acordo.
B.-
MOCIN
DO
GRUPO
MUNICIPAL
DO
PG
SOBRE
AS
PEDRAS
PROCEDENTES
DA
DESMONTAXE DO CHALET AGARIMO.

abril de 2005, o concelleiro do Grupo Municipal do PG, Sr. Alonso Vzquez,
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
O Concello recibu as pedras procedentes da demolicin do chal Agarimo e

dende entn estn depositadas en Beade, preto da zona onde vai ser
reconstrudo segundo o acordo que se tomou no seu da.
Pero as pedras repousan dende hai unha chea de meses sen que ningun
informe sobre a reconstruccin do tal chal, que ser adicado a fins
sociais. Agora vai chega-la importante celebracin da festa de cereixa en
Beade, unha festa entrabel por estar adicada cultivo de cereixas na
nosa zona e, as pedras, depositadas mesmo en fronte do Centro
Sociocultural, constituirn un estorbo gravemente prexudicial pra esa
festa.
Consonte co antedito propoemos:
Que de xeito inmediato se comece a reconstrur o chal chamado Agarimo nos
terreos previstos a tal fin, en Beade, ou, no seu defecto, que se aparten
as pedras a un lugar onde non prexudiquen pra celebracin da festa da
cereixa e se comece logo a reconstruccin do chal.
INTERVENCIN DO SR. SOTO FERREIRO: Falo eu polo meu compaeiro Xulio Alonso
porque est absolutamente ronco e case que non se lle escoita e por iso son
o seu voceiro.
Esta
mocin
ten
dous
aspectos.
primeiro
que
se
reconstrua
chalet
Agarimo porque foi un compromiso corporativo que se debe materializar canto

antes.
O segundo aspecto que, independentemente de que se poan de acordo coa
Xunta Parroquial o que me parece moi ben, viabilicen a celebracin da festa
da cereixa. Non entro agora se movendo as pedras ou non, o que pasa que
as pedras estn onde se celebra sempre esta festa.
Panse de acordo facendo caso s peticins da Xunta Parroquial de Beade
para resolver o problema.
Non lles poo data concreta pero pdolles que reconstruan o chalet e pido
que cando tean prazos concretos nos informen.
(No momento das votacins estn ausentes os Sres. Barros Puente e Figueroa
Vila e as Sras. Graa Barcia e Martns Vilanova).
VOTACIN DA URXENCIA.- Por unanimidade dos vintetrs membros presentes da
-------------------S.Ordinaria 25.04.05

novembro.
VOTACIN E ACORDO.- Por unanimidade dos vintetrs membros presentes da
ACRDASE:
Aprobar a mocin formulada polo concelleiro do Grupo municipal do PG, Sr.
Alonso Vzquez, relativa s pedras procedentes da desmontaxe do chalet
Agarimo, co texto que se transcribe nos antecedentes deste acordo.
C.-
MOCIN CONXUNTA DOS GRUPOS MUNICIPAIS INSTANDO TOMAR MEDIDAS PARA UN

MAIOR USO DA BICICLETA.
ANTECEDENTES.-
Nesta
mesma
data
os
membros
da
Corporacin
Sr.
Alonso
Vzquez, do PG, Sr. Fernndez Fernndez, do BNG, Sra. So Lourido, do

PSdeG-PSOE,
Sra.
Lolares
Prez
do
PP
Sr.
Iglesias
Carrera
do
PP,
presentan a seguinte mocin:

Paseo, emprego divertido do lecer, sade, deporte e transporte sostible
son posibilidades que nos brinda a bicicleta.
Nesta direccin pronuncironse os participantes na Conferencia Mundial sobre a Bicicleta, Vlo Mondial 2000, reunidos en Amsterdam en xuo do ao
2000, cando fixeron a seguinte declaracin:
Proclamamos que as persoas (incluidos os nenos) deberan ter o dereito de
usa-la bicicleta cando queiran. Declaramos que o uso da bicicleta require
unha maior aceptacin e promocin por parte de todas as organizacins
pertinentes e de todos os gobernos en todo o mundo. Facemos un chamamento
para que se adopten medidas neste senso.
Seguindo o dito anteriormente, hai uns meses constituiuse unha comisin
composta por todos os grupos polticos da cidade, co obxectivo de
desenvolver na nosa cidade o uso da bicicleta como se fai noutras cidades
de Espaa e de Europa, porque pensamos que a bicicleta un dos medios de
transporte ms eficaz por ser:
Sostible, limpo e non contaminante xa que permite o aforro dos

recursos enerxticos non renovables.
Econmico, pois diminue o orzamento pblico e privado destinado a
mobilidade
e
reduce
as
horas
perdidas
nos
desprazamentos
fundamentalmente polos atascos.
San, debido a que a sa prctica regular mellora a sade das persoas e
evita as enfermedades.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
e, ademis, pensamos que na nosa cidade, para dar un paso adiante,

poderanse potenciar mis aquelas zonas onde a bicicleta represente ocio,
transporte e turismo, como por exemplo o percorrido costeiro do litoral por
Beiramar dende Isaac Peral ata Bouzas e a sa continuacin ata as praias.
Esta unha mostra, pero tamn na Comisin formulronse outras propostas,
algunhas delas contmplanse na seguinte mocin:
1.- Que o Goberno xestione as infraestructuras ciclistas necesarias con
motivo da Volvo Ocean Race 2005 e a sa divulgacin. O obxectivo sera que
os participantes da regata, os turistas que visiten a cidade e os propios
cidadns poidan desprazarse polo porto ata as embarcacins e pola zona
costeira de Vigo en bicicleta, facendo especial fincap no ncleo de Bouzas
e na sa continuidade ata as praias, as mesmo polo Areal ata Isaac Peral.
Imprantarase dous meses antes da regata e pasada a mesma redundara no
beneficio da cidade xa que quedaran unhas infraestructuras permanentes que
todo o mundo podera disfrutar.
2.- Que o Goberno promova actividades de Educacin Vial en diferentes zonas
da cidade, como por exemplo no parque de Castrelos, co obxectivo, de
facilitar s mis pequenos lugares seguros para circular coa bicicleta e
pensando que no futuro algunhas destas zonas poidan contar cun circuito
permanente de educacin vial como o do Castro.
3.- Que o Goberno formalice a COMISIN DA BICICLETA.
INTERVENCIN DO SR. IGLESIAS CARRERA: Levamos un ano xuntndonos unha serie
de persoas de distintos grupos para tentar de poer en marcha, dentro da
clave
dunha
cidade
mis
humana
mis
sostible
con
respecto
medio
ambiente, o estmulo da circulacin en bicicleta.

O Sr. Iglesias Carrera procede a ler o texto da mocin que se transcribe
nos antecedentes deste acordo.
Vilanova).
VOTACIN DA URXENCIA.- Por unanimidade dos vintecinco membros presentes da
novembro.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05

a mocin presentada por representantes dos catro grupos municipais instando
a tomar medidas para o maior uso da bicicleta, co texto que se transcribe
nos antecedentes deste acordo.
INTERVENCIN DA PRESIDENCIA: Felicitmonos todos de que sexamos quen de
quitar un acordo comn.
20.- (99).- ROGOS E PREGUNTAS.

*
ROGO DO SR. DOMNGUEZ OLVEIRA, DO GRUPO MUNICIPAL DO BNG, RELATIVO

SITUACIN DE SEIS FAMILIAS ADICADAS VENDA AMBULANTE.
INTERVENCIN DO SR. DOMNGUEZ OLVEIRA: Hai uns meses, neste mesmo saln de
Plenos, faciamos o rogo de que se dialogara e se chegara a algn tipo de
acordo coa situacin que estaban a vivir seis familias que dependan da
venda ambulante. A da de hoxe temos novas de que non se chegou a ningn
tipo de acordo nese sentido e polo que voltamos traer este tema e
voltamos
rogar
problema
que
recoecido
que
est
pola
se
poan
afectando
propia
as
a
medidas
seis
normativa
necesarias
familias,
do
que
Concello
para
tian
solucionar
o
seu
desempear
un
dereito
a
venda
ambulante, que a raiz dunhas reformas que se fixeron foron quitados do

sitio que recoeca esa propia normativa de onde desenvolvan as sas
actividades
que
da
de
hoxe
levan
mis
de
seis
meses
sen
poder
traballar.
Nestes momentos sabemos que hai un escrito, que eu mesmo lin porque mo
mostraron, do presidente da Asociacin de Comerciantes da Zona Prncipe
indicando que por parte do dito presidente non hai ningn tipo de problema
para que estas persoas poidan desempear o su labor onde o vian facendo
ata o momento na ra Manuel Nez e polo tanto pensamos que a solucin da
vida de seis familias merece unha ampla vontade de chegar a un tipo de
acordo con eles.
Polo que teo falado cnstame ademais que estas persoas estn dispostas a
adecuar os seus postos tal e como se lles indique, facer as reformas
necesarias neles para que non supoan un afeamento cousa que non temos
porqu pensar e sabemos que no sitio onde desempeaban o seu labor agora
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
cmbiase por un aparcadoiro de motos que creo lembrar que est a funcionar
nestes momentos.
A boa vontade por parte destas persoas, e as nolo teen exposto, est en
chegar a calquera tipo de acordo, que se lles indique por parte do Goberno
municipal un emprazamento nesa zona e nese contorno que loxicamente sexa
axeitado s seus fins, non se lles pode mandar a calquera sitio, entre
outras cousas porque o tian recoecido, non estamos a falar de novos
vendedores ambulantes que se queiran instalar senn que estamos a falar
dunhas persoas que tian recoecida a sa potestade para exercer a venda
ambulante na propia normativa do Concello.
Polo tanto rogmoslle encarecidamente Sra. Alcaldesa ou concelleiro ou
concelleira que corresponda que se chegue a un acordo porque nos parece
suficientemente grave que seis familias leven mis de seis meses sen poder
traballar.
Anunciamos xa que de non se facer as, no vindeiro Pleno presentaremos unha
mocin para instar e dar xa unha solucin concreta a este tema.
A PRESIDENCIA: En todo momento estivemos abertos dilogo para chegar a
acordo e seguiremos tentndoo.
SR. SOTO FERREIRO: Pois parte de tentalo eu pediralles que fosen un
pouco mis eficaces. Smome absolutamente rogo feito polo voceiro do BNG
e con todos os respectos parceme que vostedes non estn a dar as mostras
de sensibilidade que deberan en temas coma iste.
Sra.
Alcaldesa,
faga
vostede
un
esforzo
de
dilogo
cos
seus
propios
compaeiros de Goberno, trteo na Xunta de Goberno e evtenos s demais

facer outro tipo de papeis no Pleno da Corporacin, sobre todo cando saben
e coido que hai unha sensibilidade na maiora da Corporacin que est clara
en qu direccin vai. Non digo a sa persoa, digo que o seu Partido vai
nesa direccin e se vai demstreno canto antes, por favor.
PREGUNTAS
DO
SR.
FERNNDEZ
FERNNDEZ,
DO
GRUPO
DO
BNG,
SOBRE
TITULARIEDADE DA ESTRADA DE ACCESO AEROPORTO E FUNCIONAMENTO DA

COMISIN DE SEGUIMENTO DO II CINTO.
INTERVENCIN DO SR. FERNNDEZ FERNNDEZ: Dous rogos que lamentablemente
veo repetindo. No primeiro trimestre do ano 2005 unha estrada como a do
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
acceso Aeroporto, que neste Pleno acordouse pedir a sa titulariedade,

est tendo uns accidentes graves, vedadeiramente importantes posto que no
primeiro trimestre xa van dous mortos e que a xente non proteste non quere
dicir
que
non
haxa
eses
accidentes.
Dos
accidentes
graves
hai
trinta
atestados con dous mortos.

A mia pregunta temos prazo para facer ese acto de recepcin da estrada
de acceso Aeroporto do Ministerio de Fomento como se pedu neste Pleno?
Se non o temos, qu xestins se fixeron?
O rogo referente a que hai un ano tomamos por unanimidade a decisin de
facer unha comisin para o seguimento do II cinto e xa se mencionou que a
relacin co Ministerio de Fomento non todo o fluda que tia que ser.
Asmbrame porque se de algo podo gabarme que durante os meus catro anos a
relacin alomenos coa institucin galega da Demarcacin de Estradas foi
sempre moi boa.
Cando esta fin de semana vin que os nosos vecios e vecias afectados por
unha expropiacin andaban vagando polos sotos deste Concello para cobrar
intereses e expropiacins pendentes, a verdade que non me estraa que non
teamos boa relacin porque coido que das institucins teen que se ter o
respecto de que cando se pide un local para facer pagamentos se mantea
antes que un ensaio que foi o que fixo que se desprazasen a un corredor dos
sotos s nosos e vecios e vecias para o pagamento.
Polo tanto, saber se isa comisin tivo algunha eficacia, saber se estn
inventariados os afectados, tanto pblicos como privados e qu esperanza
temos de que esta comisin tea o fin para eles que se quera, que que
Vigo non quede afectado mis do normal e qu espectativas temos de que isto
mellore porque realmente eu nunca mirei que uns vecios de Vigo tean que
ir a un corredor para lles pagar. Foi lamentable e tivo que ir ata a
Polica.
Se
ns
recibimos
administrativo
deste
outra
xeito,
administracin
non
de
para
estraar
facer
que
se
este
proceso
produzan
estes
desencontros porque as persoas somos as que facemos que as administracins

se entendan. As administracins soas non funcionan, funcionamos as persoas
cando conectamos e facemos o servizo mutuo que todas as administracins
responsables temos que facer.
A PRESIDENCIA: Teo que lle dicir que non s se pedu por escrito a cesin
da titulariedade, senn que eu mesma trasladeillo no seu da Secretario
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
de Estado. Estase a traballar dentro dunha comisin tcnica e espero que os

resultados por fin sexan satisfactorios.
ROGO DA SRA. MENDEZ PIEIRO, DO GRUPO MUNICIPAL DO BNG, RELATIVO

PETICIN DUNHA AMBULANCIA MEDICALIZADA XUNTA DE GALICIA.
INTERVENCIN DA SRA. MNDEZ PIEIRO: En maio de 2004, como lembrarn todos

os corporativos e corporativas presentes, a instancias dunha mocin do BNG
aprobouse neste Pleno por unanimidade instar Xunta de Galicia a dotar
dunha ambulancia medicalizada mis rea sur de Pontevedra.
Tras un ano de espera por fin se concedeu esta ambulancia a rea sur,
concretamente que tivera a sede no Concello de Mos, precisamente saa esta
nova o outro da na prensa.
Pero cando vas ver o que ten que realizar esta ambulancia realmente non o
que ns queriamos que dar un servizo pblico durante as vintecatro horas
porque unha ambulancia medicalizada. A razn que esta ambulancia tamn
ten que facer o servizo a MEDTEC, dicir, todos aqueles pacientes que
teen que ser trasladados para realizar unha coroariografa ou que teen un
infarto e teen que se trasladar MEDTEC para facer unha, coroariografa
ten que se facer por esta ambulacia.
Isto quere dicir que os pacientes da rea de Ourense, de Pontevedra, etc.,
por exemplo, tamn se teen que trasladar. Na prctica quere dicir que ir a
Ourense, vir, facer a anxioplastia e marchar de novo para Ourense son
tranquilamente das ou tres horas. Se van Garda outro tanto.
Isto quere dicir que esa ambulancia prometida, que agora se concede e que
teoricamente a estar servizo de toda a poboacin realmente non vai ser
as.
O noso rogo que este servizo se cubra por unha ambulancia hospitalaria e
non polo 061 e que verdadeiramente a ambulancia medicalizada estea dispor
de toda a rea durante as vintecatro horas.
A PRESIDENCIA: Trasladarei o rogo.
ROGO
DA
SRA.
MENDEZ
PIEIRO,
DO
GRUPO
MUNICIPAL
DO
BNG,
SOBRE
INTERVENCIN DO SR. LPEZ-CHAVES RELATIVA A OBXECCIN DE CONCIENCIA DO

SERVIZO DE XINECOLOXA DO CHUVI.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05
INTERVENCIN DA SRA. MNDEZ PIEIRO: Un rogo e unha resposta concelleiro

Sr. Lpez-Chaves para lle dicir que non se arroguen vostedes, seores do
Partido Popular, en defensores da obxeccin de conciencia porque o Servizo
de xinecoloxa do CHUVI non ten feito obxeccin de conciencia como tal
servizo e hai moitos profesionais dentro del que si estn dispostos a facer
interrupcins voluntarias do embarazo pero non se artellan as cousas para
que isto se faga.
PREGUNTA
DO
SR.
RESPOSTA
SAS
ALONSO
VAZQUEZ,
PREGUNTAS
DO
RELATIVAS
GRUPO
A
MUNICIPAL
PROTECCIN
DO
PG,
SOBRE
NO
PLENO
fixera
unhas
CIVIL
ORDINARIO DE MARZO.
INTERVENCIN
DO
SR.
ALONSO
VAZQUEZ:
No
Pleno
anterior
preguntas polo tema de Proteccin Civil e como xa estamos nas datas do

vern quera saber se se xestionara todo iso e cmo est o tema.
A PRESIDENCIA: Xestionouse todo e como longo remitirmoslle por escrito
as actuacins que se teen feito.
E sen ter mis asuntos para tratar, o Sr. Presidente deu por rematada a
sesin, s quince horas e trinta e cinco minutos, da que se redacta a
presente acta; como secretario dou f do seu contido e incorprase libro
de actas do Pleno autorizada coa mia sinatura e maila do Excma. Sra.
Alcaldesa-Presidenta, conforme previsto no artigo 110.2 do RD 2568/1986.
kv.
A ALCALDESA,
O SECRETARIO XERAL DO PLENO,
M Corina Porro Martnez
Jos Riesgo Boluda.
-------------------S.Ordinaria 25.04.05

Acta Pleno Do Excmo. Concello de Vigo - 25 de Abril de 2005

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Acta Pleno Do Excmo. Concello de Vigo - 25 de Abril de 2005

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PLENO DO EXCMO. CONCELLO.- NUM.

Iglesias Carrera, Jos Manuel

No saln de Plenos da Casa do Concello de Vigo, as doce horas e vinte

tdolos Sres. concelleiros coa antelacin legalmente requirida. Estn tamn

O Presidente declara aberta a sesin en primeira convocatoria e procdese a

INTERVENCIN DA PRESIDENCIA: Comezamos este Pleno ordinario cun minuto de

(80).- ACTA ANTERIOR. (SESIN ORDINARIA 31.01.05 E EXTRAORD. 21.02.05)

(No momento da votacin est ausente o Sr. Barros Puente).

correspondentes sesin ordinaria do 31 de xaneiro e extraordinaria do 21

(81).- APROBACIN DEFINITIVA DA MODIFICACIN PUNTUAL DO PERI DA PRAZA

ANTECEDENTES.- Con data 7 de abril de 2005, o tcnico de administracin

"Primeiro.- Inicia-la formulacin municipal da modificacin puntual do PERI

Galicia, a fin de obte-lo informe previo aprobacin inicial previsto no

Introduccin, 2.- Antecedentes, 3.- Informacin do mbito

Na memoria do proxecto de modificacin indcase o seguinte:

A modificacin puntual do PERI da Praza Elptica e do seu proxecto de

Aprobar definitivamente a modificacin puntual do PERI da Praza

Elptica, promovida pola Xerencia Municipal de Urbanismo, con memoria e

Notifquese o contido ntegro deste acordo s interesados coa

administrativo perante o Tribunal Superior de Xustiza de Galicia no prazo

Ns estamos en contra deste tema, dixmolo na Xerencia de Urbanismo porque

certificacin dos acordos cando se produza que ns moralmente estamos en

(82).- CAMBIO DE USO DOTACIONAL NO POLGONO 1 DO PERI II.12 A FLORIDA

da Florida e Castelao. Zona deficitaria nesta clase de dotacins, que

As dimensins da parcela posibilitan a construccin dunha piscina cun

O presente informe achega dous planos orientativos do posible encaixe da

En todo caso chegado o momento ser necesario desenvolve-lo proxecto bsico

No 30/11/2004 o representante da Xunta de Compensacin interpuxo un escrito

Incompatibilidade da piscina cos transformadores de enerxa elctrica

O enxeeiro tcnico municipal de obras pblicas

"(...) 1.- En el Proyecto de Compensacin aprobado definitivamente ( Exp

VOTACIN E ACORDO.- Por unanimidade dos vinteseis membros presentes da

Aprobar o cambio de uso dotacional, de zona deportiva pblica

aberta a piscina cuberta municipal, na praza central do polgono 1 do PERI

Desestimar as alegacins formuladas pola Xunta de Compensacin

Inciese de oficio a modificacin do Proxecto de Urbanizacin

dese polgono, adaptndoo s necesidades da nova piscina, sen incremento do

Que coa debida celeridade, pola oficina de obras e proxectos

municipais se redacte o pertinente proxecto constructivo da piscina e que

Publquese este acordo no BOP e no DOG. Notifquese CPTOPV da

Xunta de Galicia e s propietarios do polgono, coa indicacin de que

(83).- APROBACIN DEFINITIVA DA MODIFICACIN PUNTUAL DO PLAN PARCIAL

ANTECEDENTES.- Con data 18 de abril de 2005 o tcnico de admn. xeral e o

"Xestur Pontevedra" ten encomendada polo IGVS da Xunta de Galicia a xestin

1.- En data 03/06/1996 o Pleno do Concello acordou aprobar definitivamente

9.- En data 04/07/2004 o arquitecto xefe e o tcnico de administracin

da 12/08/2004 o tcnico supervisor da

Duselle traslado dunha copia das devanditas alegacins a "Xestur

mbito/ condicins urbansticas:

O mbito do Plan parcial de Navia comprende unha superficie aproximada de

Os lmites do mbito son: norte: Avenida Europa e terreos exteriores; sur:

OBXECTIVOS E CRITERIOS DA ORDENACIN PROPOSTA

II. XUSTIFICACIN DA ALTERNATIVA ELIXIDA E AS DETERMINACINS

ZONIFICACIN E USOS PORMENORIZADOS

DA ZONIFICACIN E USOS PORMENORIZADOS

Xustificacin da necesidade de modificacin:

A solicitude de modificacin do Plan parcial aprobado xustifcase, por unha

A modificacin puntual proposta mantn basicamente a ordenacin e os

Incorporar planeamento as modificacins operadas no sistema xeral

Recoller a modificacin da situacin en planta dos slidos das

As caractersticas cuantitativas da modificacin e a xustificacin

A proposta supn unha modificacin na rede de acceso e conexin co

vial de servicio do primeiro cinto e paso inferior baixo este ltimo