ASCOVAL INDSTRIA E COMRCIO LTDA

Rodovia Presidente Castelo Branco, km-20

Jd. Santa Cecilia CEP 06465-300 - Barueri SP
Tel.: (55-11) 4195-5333 - Fax: (55-11) 4195-3970
E-mail ascoval@ascoval.com.br
SUBSIDIRIA DE

Valve, Inc. FLORHAM PARK, NJ, U.S.A - EMERSON ELECTRIC CO.

Barueri, 13 de janeiro de 2005

Att.:

CMT: 008/05

Distribuidores Ascoval
Gerentes de Filial Ascoval

Referncia:

Lista de Preos de VMS Indicadores de Posio de Vlvula

Lista: VMS - Distribuidores - reviso 30.11.2004 enviada em 07.12.2004
Slip Lok 134180-001-D 3/4NPT(M) x 3/4NPT(M)
Alterao de Condio de Preo de Venda

Prezados Senhores,
Solicitamos a gentileza de desconsiderar o
preo expresso na Lista de Preos acima
referenciada, somente para o item em questo
e considerar o preo SOB CONSULTA.
O preo expresso para este especfico tem
no ter validade a partir desta data e no
aceitaremos nenhum pedido de compra que
utilize este preo anteriormente divulgado.
As demais verses deste inovador conector Slip-Lok continuam disponveis para venda
conforme a tabela abaixo que deve ser agora considerada:
ACESSRIOS DE VMS
Para modelo
NR, VR, HS
NR, VR, HS

Descrio
Slip Lok 3/4" x 1/2" NPT (M) - AISI 303
Slip Lok 1/2" x 1/2" NPT (M) - AISI 303
Slip Lok 3/4" x 3/4" NPT (M) - AISI 316

Part Number (P/N#)

Preo Unitrio

278672-001
280544-001
134180-001-D

R$ 225,00
R$ 225,00
sob consulta

To logo tenhamos as novas condies, estaremos revisando as Listas de Preo e

encaminhando cpia todos os Distribuidores.
Atenciosamente,

Sandro Jorge Silvestre

Gerente de Produto VMS
Fone 11-4195-5333 ramal 221
E-mail: sandro.silvestre@ascoval.com.br

FILIAIS:
BELO HORIZONTE/MG
R.Timbiras, 3055 Sl.201
Barro Preto - CEP 30140-062
Tel.: (31) 3295-2470
Fax: (31) 3295-3606
e-mail: filialmg@ascoval.com.br

CAMPINAS/SP
R. Salto Grande, 745 2 Andar
Jd.Trevo - CEP 13030-020
Tel.: (19) 3277-0555
Fax: (19) 3277-0273
e-mail: filialcps@ascoval.com.br

CURITIBA/PR
Av. Mal. Floriano Peixoto, 804 Cj. 71
Centro - CEP 80010-130
Tel.: (41) 225-1083
Fax: (41) 224-1376
e-mail: filialpr@ascoval.com.br

PORTO ALEGRE/RS
Av. Benjamin Constant, 1130 Cj.401
So Joo - CEP 90550-004
Tel.: (51) 3343-4699
Fax: (51) 3343-4867
e-mail: filialrs@ascoval.com.br

Sites : www.ascoval.com.br - www.ascovalve.com - SAC : 0800-555334

RIO DE JANEIRO/RJ
R. Cardoso de Morais, 61 Lj. 218
Bonsucesso - CEP 21032-000
Tel.: (21) 2270-2290
Fax: (21) 2270-2088
e-mail: filialrj@ascoval.com.br