VIII Congreso de Exploracin y Desarrollo de Hidrocarburos

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos

EVALUACIN DE FORMACIONES EN CAMPOS MADUROS:

RESULTADOS DE LA PRUEBA DE UNA NUEVA HERRAMIENTA DE
DISPERSIN DIELCTRICA EN LA CUENCA DEL GOLFO SAN JORGE
Isabel Cano Frers, Eduardo Breda1,
Eric Decoster, Laurent Moss, Andr Paschier, Herv Colin2
1: Pan American Energy LLC, Alem 1180, (C1001AAS) Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina.
2: Schlumberger Argentina, Av. Roque Senz Pea 1149, (C1035AAG) Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina.

abstract
The San Jorge Basin is a major oil producing area of Argentina. Volcanic activity and a continental
environment created complex reservoirs with fresh formation waters that vary laterally and with
depth. Identifying hydrocarbon producing layers becomes a real challenge. Interpreters have used
many different evaluation methods, with disappointing results. This is the motivation behind testing a
new approach: could a dielectric dispersion measurement improve the rate of success in producing
hydrocarbons in these reservoirs?
Dielectric tools are able to measure water saturation independently from salinity, which is determined
in the process. The tool is a new multi-frequency propagation device measuring dielectric dispersion.
Although reading deeper tan previous ones, it remains a shallow device and Patagonia wells are
often deeply invaded. Dielectric water saturation becomes an upper limit of the true virgin zone
saturation and salinity approximates the true formation water salinity. An efficient interpretation model
becomes crucial to a successful interpretation of the measurement
The approach chosen was to compare the water filled porosity from dielectric to a bound fluid volume
from nuclear magnetic resonance and a total porosity from nuclear or other logs, to calculate the oil
filled volume. Given the complex texture of the reservoir, quantifying the irreducible water is essential.
This irreducible saturation is compared to the water saturation from dielectric, to assess if the layer
will produce oil.
A statistical analysis of test results confirms that this approach is promising. Test results are available
on three wells and show that production prediction with dielectric dispersion was correct 71% of the
time. Oil bearing sands were correctly identified 77% of the time. In conclusion, knowing the amount
of oil present in the invaded zone helps in the identification of producible oil zones.

1 Introduccin
La Cuenca del Golfo San Jorge se extiende sobre 200.000 km2 de los cuales 70.000 km2 se
consideran tener potencial de reservorio. Es una cuenca de tipo rift, intra-cratnica, cerrada
y continental, cubriendo una corteza continental de edad paleozoica. Este basamento se
compone de rocas volcnicas, sedimentarias y piroclsticas, fuente para la posterior erosin y
depositacin. Durante el fin del Jursico y el Cretceo, la sedimentacin era predominantemente

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

203

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

lacustre y fluvial. Luego, una entrada marina del atlntico caus una discordancia regional
que forma el lmite entre Cretceo y Terciario, sobre la cual los sedimentos continentales y
marinos fueron depositados. Estos depsitos terciarios son el sello superior para los principales
horizontes productores que incluyen las formaciones Mina del Carmen, Comodoro Rivadavia,
Caadn Seco y Bajo Barreal, todas de edad cretcea. Los sedimentos se componen de lutitas,
areniscas, areniscas tobaceas y de conglomerados. Detritos volcnicos se ven a travs de toda la
secuencia y generan muchos horizontes de sedimentos muy finos de los, intercalados con flujos
piroclsticos contemporneos. Los cuerpos de areniscas son los principales productores de estos
horizontes.
En este ambiente existen mltiples problemas de evaluacin petrofsica que se resumen a
continuacin:
Las ecuaciones de saturacin son inexactas en aguas de formacin de baja salinidad.
Pequeos cambios de salinidad causan variaciones grandes en resistividad del agua.
El efecto de la arcilla sobre la resistividad es ms importante en bajas que en altas
salinidades y una exacta evaluacin del volumen de arcilla es esencial. Algunas arenas y
tobas son radiactivas descartando el registro de rayos gammas como indicador confiable
de arcillosidad.
Los potenciales electrocinticos afectan al potencial espontneo, convirtindolo en
indicador de arcillosidad muy pobre.
Un alto contenido del toba aumenta la resistividad y disminuye a menudo la permeabilidad.
Peor, las tobas estn asociadas con frecuencia a la produccin de agua.
Las partculas finas crean un volumen de agua irreducible alto, enmascarando horizontes
producibles.
Los fluidos de perforacin son muy poco salados, y a menudo invaden profundamente la
formacin.
Naturalmente, la evaluacin de formacin convencional basada en el triple-combo, a
menudo, no proporciona suficiente informacin para determinar exactamente los volmenes de
fluidos.
Un trabajo inicial (Khatchikian y otros, 1973) enfocado en la densidad, el neutrn y registros
acsticos para analizar la litologa de tobas y areniscas tobaceas y para modelar el comportamiento
del exponente m en funcin del contenido estimado de tobas, muestra que m aumentaba con
un contenido creciente de toba. Una cierta mejora fue obtenida sobre mtodos convencionales
de arena-arcilla o multi-minerales pero la dificultad en la obtencin de una estimacin exacta de
la resistividad del agua de formacin y del contenido de arcilla en un ambiente muy fresco puso
lmites importantes al mtodo.

204

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos

Evaluacin de formaciones en campos maduros:

Resultados de la prueba de una nueva herramienta de dispersin dielctrica en la Cuenca del Golfo San Jorge

La introduccin de herramientas de induccin tipo array mejor significativamente las

estimaciones de la saturacin del agua y su variacin radial, gracias a las mltiples profundidades
de investigacin (Barber y otros, 1995). Este perfil radial de invasin fue mejorado ms adelante
por el sofisticado procesamiento de entropa mnima que resolva las ecuaciones del maxwell en
un hoyo cilndrico (Barber y otros, 1998). Paralelamente, a finales de los aos 80, el entendimiento
que los registros acsticos podan ayudar a identificar las arenas tobaceas ligeras proporcion una
valiosa informacin, y permiti una mejor identificacin de los ambientes deposicionales (Breda,
2002).
La aparicin de las herramientas de resonancia magntica nucleares comerciales eficientes
(RMN) a mediados de aos 90 trajo avances significativos en la evaluacin de la formacin,
cuando fue establecido que estas nuevas herramientas eran capaces de proporcionar una medida
exacta de la porosidad total y de fluido libre en todos los reservorios de la Cuenca del Golfo
San Jorge, excepto los de granos ms finos (Solanet y otros, 1998; Corbelleri y otros, 1996).
El trabajo adicional demostr que las ecuaciones clsicas de la permeabilidad daban resultados
aceptables y pronto el nfasis fue puesto en usar el RMN como herramienta independiente para
caracterizacin de fluidos. Los primeros trabajos enfatizaron la difusin mejorada (Stinco y otros,
2004) pronto seguidos por la introduccin de mediciones sistemticas del T1, del T2 y de D
o de RMN 3D (Mengual y otros, 2006, Gonzlez y otros, 2006) y por la generacin de mapas
de difusin a profundidades de investigacin distintas y exactas. Aunque que esta metodologa
represent un avance significativo puesto que proporcion simultneamente la saturacin de
hidrocarburo independiente de la salinidad del agua de formacin, el tipo y la viscosidad del
hidrocarburo, el contenido en agua irreducible y la permeabilidad, tena sus limitaciones. stas
son de orden operacional, puesto que la RMN es intrnsecamente una tcnica de perfilaje lenta
y de orden tcnico puesto que el RMN tiene una exactitud relativamente baja en volmenes y
sigue siendo una medida somera aunque algunas herramientas puedan proporcionar hoy RMN de
calidad hasta 4 pulgadas dentro de la formacin.

2 Metodologa
Cuando la prueba de campo de la nueva herramienta dielctrica en Patagonia fue inicialmente
planificada, estaba claro para los miembros del equipo que haban trabajado por aos en el
ambiente de la Cuenca del Golfo San Jorge que si tal emprendimiento seria significativo, tendra
que apoyarse en experiencia anterior. Discusiones previas establecieron la necesidad de adquirir
un conjunto de registros muy completo, seguido por pruebas de produccin sistemticas de los
pozos registrados. En los ltimos aos, Pan American Energy ha hecho de la adquisicin del
RMN la piedra angular de su perfil de porosidad, y la importancia de conocer la porosidad total

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

205

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

independientemente de la litologa y del fluido ligado ya se ha enfatizado. Esta preferencia por el

RMN trabaja a expensas de la informacin sobre la litologa. En este proyecto, el equipo decidi
adquirir una informacin de litologa completa, incluyendo la espectroscopia de rayo gamma
inducidos como parte del conjunto de registros. La herramienta elegida para medir la densidad
de la formacin tambin proporcion una micro-resistividad, una medicin abandonada en gran
parte en Patagonia debido a la introduccin de las herramientas de induccin tipo array. Dado el
hecho de que la herramienta de micro-resistividad mide un volumen de formacin acorde con el
volumen de formacin investigado por la herramienta dielctrica, esta medida fue reintroducida. La
adquisicin del registro snico fue mantenida como procedimiento estndar, dado la importancia
del perfil acstico para la identificacin de tobas. Puntos de presin fueron tambin adquiridos
aportando datos de movilidad y presiones de formacin, vitales para tomar la decisin de fracturar
hidrulicamente dichos reservorios.

2.1 Descripcin de la herramienta dielctrica

La herramienta dielctrica ya se present en detalle previamente (Hizem y otros, 2008,
Moss y otros, 2009). Los sensores se ubican en una herramienta de patn presionada contra
la formacin (Figura 1a). Las antenas que emiten y miden la propagacin de los campos estn
ubicados de manera simtrica en el patn: el par de
transmisores est situado en el centro y los cuatro
pares de receptores estn alineados de lado a lado
de los transmisores (Figura 1b). La disposicin
del arreglo de antenas define nueve mediciones
individuales auto-calibradas y simtricas de
la atenuacin (AT) y del desfasaje (PS); son
caracterizadas por distintas profundidades de
investigacin y polarizaciones.

Figuras 1a y 1b: Esquema de la herramienta y del patn.

206

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos

Evaluacin de formaciones en campos maduros:

Resultados de la prueba de una nueva herramienta de dispersin dielctrica en la Cuenca del Golfo San Jorge

Este conjunto de nueve mediciones se registra en cuatro frecuencias distintas de 20 Mhz

a 1 GHz (etiquetado de F0 hasta F3). Debido a la dispersin dielctrica, las caractersticas
electromagnticas de la formacin dependen de la frecuencia. La permitividad relativa _r y la
conductividad s [Sm] de la formacin para cada una de las cuatro frecuencias se derivan de las
mediciones de AT y PS. Estas ocho propiedades electromagnticas se transforman en propiedades
petrofsicas de la formacin.
Este anlisis se basa en la inversin de un modelo electromagntico radial seguido por la
inversin de un modelo petrofsico en cada profundidad registrada. El modelo electromagntico
radial consiste en un patn cilndrico con los dipolos en superficie dentro de un hoyo cilndrico, y
presionado contra la formacin. Un revoque separa el hoyo de la zona invadida formacin, segn
las indicaciones de la Figura 2.

Figura 2: Modelo electromagntico radial de la formacin.

El modelo electromagntico radial relaciona las propiedades de la formacin, tanto electromagnticas como geomtricas, con la atenuacin y los desfasajes medidos para todos los espaciamientos y frecuencias. Para una frecuencia dada F y el espaciamiento s, el modelo lee:

(1)

donde bh representa el dimetro del pozo y mc el revoque. La inversin de este modelo consiste
en estimar los parmetros electromagnticos y geomtricos que proporcionan las atenuaciones
y los desfasajes medidos para todas las frecuencias y todos los espaciamientos. El esquema de la
inversin se bosqueja en la Figura 3.

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

207

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

Figura 3: Esquema de la Inversin Radial

Dos inversiones radiales existen para el Dielectric Scanner. En muchas situaciones, es posible
separar los efectos del lodo en el pozo y los efectos del revoque. Los efectos del pozo se corrigen
primero, y luego un modelo radial rpido sin el pozo se utiliza para la inversin radial. La ventaja
de este esquema, llamado procesamiento approx a continuacin, es un proceso rpido y una
exactitud razonable en la mayora de los casos. Sin embargo, cuando el mudcake es grande y/o
el lodo es dulce, tal proceso introduce un sesgo, y se requiere la inversin completa del modelo.
Esto se ilustra en la seccin 3.1. La inversin radial proporciona las permitividades relativas y las
conductividades en la zona invadida para las cuatro frecuencias. Modelos petrofsicos relacionan
las propiedades electromagnticas de un medio y de su dispersin en funcin de la frecuencia con
las propiedades petrofsicas, tales como la fraccin de volumen de agua fw, la conductividad DC
del agua sw y parmetros de textura de la roca. Tal modelo se utiliza para analizar la dispersin
de la permitividad y de la conductividad de la zona invadida y para estimar la porosidad llena de
agua (PWXO_ADT) y la salinidad del agua (FSXO_ADT) en la zona invadida, y, combinada con
una porosidad total, la correspondiente saturacin de agua (SWXO_ADT).
2.2 Modelo de Interpretacin
El modelo de interpretacin se define en dos partes, la parte litho-porosidad y la parte lquidos.
La interpretacin de la litho-porosidad utiliza todos los registros disponibles, a excepcin
del rayo gamma, en la parte superior de la formacin Comodoro Rivadavia, que realmente
no refleja el contenido de arcilla de una manera confiable. Los registros de porosidad usados
incluyen densidad, neutrn y RMN, y los registros de litologa incluyen todos los porcentajes
del peso seco proporcionados por la herramienta de espectroscopia de rayos gamma inducidos,
el calcio, el hierro, el sulfuro, el silicio, el magnesio y el aluminio. Ni el potasio ni el sodio
fueron utilizados en el modelo, pues no intentamos distinguir los feldespatos potsicos de los
feldespatos sdicos, para ms simplicidad. La eleccin del modelo fue guiada por la informacin
publicada sobre la mineraloga en la Cuenca del Golfo San Jorge que reporta la presencia de
cuarzo como el componente principal, seguido por los minerales plagioclasa, feldespato alcalino y

208

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos

Evaluacin de formaciones en campos maduros:

Resultados de la prueba de una nueva herramienta de dispersin dielctrica en la Cuenca del Golfo San Jorge

arcilla, incluyendo ocasionalmente pequeas cantidades de calcita y doloma (Khatchikian, 1973,

Sacco, 1978). Es esencialmente un modelo que incluye cuarzo y un feldspato genrico, calcita y
una arcilla genrica consistente con la presencia de ilita y de montmorillonita.
Algunos testigos rotados se sacaron en intervalos seleccionados, y mediciones de porosidad
de gas, porosidad RMN, densidad de grano y de CEC se graficaron en la Figura 5. Dado las
complicaciones usuales con la correlacin en profundidad, el volumen de formacin investigado, y
la preservacin del testigo, la coincidencia de hecho es muy buena. Ms mediciones de laboratorio
estn actualmente bajo proceso y sern incorporadas oportunamente. El buen acuerdo entre la
porosidad de gas y la porosidad RMN en testigo justifica ms a posteriori la inclusin de una
medicin RMN en el modelo de interpretacin de la litho-porosidad.
Una vez definidas la matriz y la porosidad total, el enfoque se puede dirigir hacia la
distribucin de los fluidos. La porosidad efectiva se divide entre los fluidos movibles e
irreducibles usando un cutoff de 33 ms en la RMN. Esto es claramente una aproximacin,
ya que en Patagonia el petrleo es a veces suficientemente viscoso como para que su seal
se extienda debajo del cutoff de 33 ms. Es importante guardar esto en la mente puesto que la
cantidad de agua irreducible ser entonces sobrestimada. No obstante esta cuantificacin de la
porosidad de arcilla y la irreducible es crucial para el anlisis de una capa de reservorio; puesto
que puede alcanzar ms de mitad de la porosidad total. El paso siguiente es derivar la porosidad
llena de agua de la medicin dielctrica. Segn lo explicado previamente, esta tarea requiere
una inversin petrofsica de los datos dielctricos usando un psilon matriz y una porosidad
determinadas en el anlisis anterior de litho-porosidad. Tambin requiere un modelo petrofsico
o ley de mezcla, y el que fue seleccionado por ensayo y error es un modelo textural bimodal
que toma en cuenta la dispersin dielctrica, propuesto originalmente por Kenyon (1983) y
desarrollado ms a fondo por Haslund y otros (1996).
El paso final en la evaluacin consiste en verificar la consistencia de los volmenes de
agua obtenidos en la zona invadida comparndolos con las indicaciones proporcionadas por la
resistividad profunda y la metodologa usada saca provecho de dos informaciones adicionales
proporcionadas por el anlisis dielctrico en la zona invadida: el factor de formacin que
corresponde a un exponente de saturacin de valor 2 y la salinidad del agua en la zona invadida.
Ciertamente es errado pensar que esta salinidad de agua reflejar exactamente la salinidad de la zona
virgen, slo permanecer sensible a esta en el contexto de la Patagonia, ya que en muchos casos
la cantidad de agua irreducible es realmente muy importante, alcanzando la mitad del volumen
poral disponible. Adicionalmente, el contraste entre la salinidad del filtrado y la salinidad del agua
de formacin sigue siendo bajo, en este ambiente del agua dulce. Esto hace que el planteamiento
sea aceptable. No sera el caso si los pozos fueron perforados con lodos salados. Tal como est
implementado hasta la fecha, el mtodo utiliza la ecuacin de Archie, que limita su validez a las
capas ms limpias.

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

209

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

Este modelo se resume grficamente en la Figura 4. Sigue siendo un modelo esttico y aunque
la permeabilidad y las movilidades se muestren en el grfico del resumen final, falta an un modelo
dinmico completo, que predice la produccin por simulacin. No obstante, este mtodo tiene la
gran ventaja de poder generar un resultado a pocas horas de haber finalizado el perfilaje del pozo a
evaluar, esto permite tomar decisiones para el momento de realizar el programa de completacin.

Figura 4: Modelo de interpretacin fluido.

Figura 5: Comparacin Corona - Perfil.

2.3 Descripcin del Cabezal

Todos los grficos de interpretacin de la formacin usan el mismo formato de presentacin
que se resume a continuacin:

Figura 6: Cabezal de los perfiles.

210

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos

Evaluacin de formaciones en campos maduros:

Resultados de la prueba de una nueva herramienta de dispersin dielctrica en la Cuenca del Golfo San Jorge

Pista 1: Control de Calidad del Procesamiento Petrofsico.

Pista 2: Control de Calidad del Procesamiento Geomtrico.
Pista 3: Control de Calidad de la Interpretacin Petrofsica Dielctrica.
Pista 4: Salinidad de Ensayos, Salinidad del Lodo (SAL_MUD) y estimacin de la Salinidad por
el Dielctrico (FSXO_ADT).
Pista 5: Factor de Cementacin factor (MN_ADT), psilon Matriz a partir de la litologa (EPSI_
MATR), Calibre y SP.
Pista 6: Saturacin Total de Agua Dielctrica (SWXO_ADT) y Saturacin de Petrleo en la Zona
Invadida.
Pista 7: Interpretacin con Densidad de Grano (GDEN_Core) y Capacidad de Intercambio
Catinico (CEC_Core) de Corona.
Pista 8: Espesor del Revoque (H_MC) por Dielctrico, DSOZ del Densidad y RSOZ del MicroResistividad.
Pista 9: Micro-Resistividad (RXOZ), Micro-Resistividad del Dielctrico (RXO_ADT) y
Resistividad Profunda despus de Inversin por Mnima Entropa (AM90).
Pista 10: Porosidad Total ELAN (PHIT), Porosidad Total Llena de Agua (PWXO_ADT) del
Dielctrico, Volumen de Agua por Resistividad Profunda (VUWA), Volumen de
Fluido Ligado del RMN (BFV_SH1), Porosidad Snico (SPHI) y resultados de la
corona: Porosidad al Gas (PGas_Core), Porosidad de RMN (PNMR_Core) y intervalos
perforados.
Pista 11: Dispersin de psilon a partir de la Inversin Geomtrica Dielctrica en Mltiples
Frecuencias.
Pista 12: Dispersin de la Conductividad a partir de la Inversin Geomtrica Dielctrica en
Mltiples Frecuencias.
Pista 13: Distribucin T2 RMN para SH1 (1,5 in) y T2 cutoff.
Pista 14: Permeabilidad Timur (KTIM), Permeabilidad SDR (KSDR)y Mobilidad del Probador de
Formacin (Mob_XPT).
Pista 15: Produccin de Agua de Ensayo (QW), Produccin Total (QL), Indicador de Gas y
Presin de Formacin (Pres_XPT).

3 PROBLEMAS ENCONTRADOS
Como en cualquier campaa de prueba de campo, acontecimientos particulares desafiaron
las habilidades de interpretacin del equipo. El primero fue observar que los revoques con un
espesor de un cuarto de pulgada o ms, tenan un impacto significativo en la medicin; lo que
requera un procesamiento avanzado con modelo completo para obtener una estimacin correcta

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

211

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

de la saturacin de petrleo. El segundo fue que la invasin profunda prevista en las capas que
contenan los fluidos ligeros fue acompaada por un lavado completo de la formacin durante
los eventos de perforacin.
3.1 Revoques Importantes
Para analizar el efecto de revoques espesos, un registro simulado fue creado. El objetivo de
la simulacin es demostrar que un proceso completo del modelo patn-en-pozo es necesario para
recuperar la saturacin de agua correcta cuando el patn hace frente a un revoque importante.
El registro simulado se hace con intervalos sucesivos y un incremento en el espesor del
revoque. Cada uno de estos intervalos es independiente de sus vecinos. El modelo de la formacin
consiste en una arena-arcilla de 20 p.u. con una saturacin de agua del 60%.; el pozo tiene un
dimetro de 8.5 y est lleno de lodo base agua con salinidad 5ppk. El espesor del mudcake vara
de 0 a 0.5 pulgadas conforme se profundiza y en cada intervalo de los 2ft, el espesor del revoque
aumenta en 0.02 pulgadas.

Figura 7: Inversin Approx con espesor de revoque

aumentando.

Figura 8: Inversin modelo avanzado con espesor de

revoque aumentando.

Los resultados del procesamiento Approx se presentan en la Figura 7. La saturacin de agua

se subestima cuando el espesor del revoque exceda 0.25 pulgadas. Se observa que pasa de un 60%
nominal hasta el 40% cuando el espesor del revoque alcanza 0.35 pulgadas la salinidad del agua
Approx se sobrestima levemente al igual que el espesor Approx del revoque, confirmando las
observaciones del registro. El Rxo reconstruido se mantiene constante, sea cual sea el espesor del
revoque, esto es debido a la estabilizacin de la dispersin a baja frecuencia. Segn lo explicado
en la seccin 2.1, una inversin del modelo avanzado soluciona esta situacin y los resultados se
presentan en la Figura 8.
Un ejemplo de aplicacin real en el campo se muestra en las Figuras 9 y 10; dos capas con

212

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos

Evaluacin de formaciones en campos maduros:

Resultados de la prueba de una nueva herramienta de dispersin dielctrica en la Cuenca del Golfo San Jorge

un revoque muy espeso se exhiben. La capa superior se ensayo con petrleo de bajo corte de
agua y un poco de gas. Esto es compatible con una saturacin de agua estimada del 40% despus
de reprocesar. La capa del medio, la ms espesa, no fue probada pero se puede interpretar por el
contraste de resistividad como una zona lavada de abajo hacia arriba, a excepcin de un intervalo
de 1 pie en el tope de la capa. Esto es compatible con una saturacin de agua del 60% calculada
por la inversin del modelo completo.

Figura 9: Inversin Approx en perfiles de campo.

Figura 10: Inversin modelo completo en perfiles de

campo.

3.2 Invasin Profunda y Lavado de Formacin Completo

La presencia de invasin profunda estaba esperada desde el instante que la prueba en el
campo fue mencionada por primera vez. Lo qu no se esperaba era que la zona invadida por el
filtrado pudiera ser completamente lavada como para dejar solo rastros del petrleo para medir.
Tales circunstancias, obligan al intrprete a confiar en la resistividad profunda, la cual tambin
est afectada por la invasin, como se observa en la Figura 11. Pruebas de salinidad en el agua del
ensayo muestran que despus de cinco horas de produccin, el agua producida sigue siendo una
mezcla de agua de la formacin y de filtrado
del lodo. La invasin completa de tal zona
requerira un perodo ms largo de prueba que
no es econmicamente factible, y la prueba fue
finalizada despus de que una cantidad medible
de petrleo surgiera en superficie.

Figura 11: Zona petrolfera con invasin profunda.

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

213

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

4 EJEMPLOS TPICOS DE RESERVORIOS

Muchas zonas diferentes de reservorio, en distintas condiciones de saturacin fueron encontradas y analizadas durante la prueba en el terreno. Algunos intervalos representativos fueron
seleccionados y se presentan en los prrafos siguientes.
4.1 Zonas de Agua
La herramienta dielctrica proporciona esencialmente una medida de la porosidad llena de
agua. Por lo tanto est particularmente bien adaptada para la identificacin de las zonas de agua
La dificultad que se encontr en la interpretacin estaba relacionada con el hecho de que pocas
de las zonas que producen agua no contienen petrleo residual.
Para resolver este caso en particular, la interpretacin se ayudo mucho del cmputo de la saturacin de agua por Archie, usando la resistencia profunda y la salinidad estimada del agua. Como
se puede ver en las Figuras 12 y 13, la salinidad del agua producida coincide razonablemente bien
con la salinidad estimada por la herramienta dielctrica la cual es ms baja que la salinidad del
filtrado. ste es un resultado sorprendente que se requiere corroborar en el futuro.
Se asume comnmente que un equilibrio se establece entre el agua del filtrado y el agua de
formacin, incluyendo el agua irreducible, de modo que la salinidad invadida de la zona se convierta en la salinidad de filtrado. Esto es seguramente verdad cuando hay un contraste fuerte entre
la salinidad del filtrado y la del agua de formacin.
Probablemente el hecho de que, en el caso de Patagonia, el contraste de salinidad es bajo, de que
las aguas son dulces (baja salinidad) y la baja temperatura reduce la actividad de las soluciones y la
eficacia del proceso. Adicionalmente, la medicin rutinaria de la salinidad producida del agua en el
sitio bien puede no tener la exactitud requerida para resolver esta situacin. Es nuestra intencin utilizar un procedimiento ms estricto en el futuro, incluyendo el muestreo por probador de formacin
por cable o ensayos de workover con ms horas de produccin, con el fin de esclarecer este tema.

Figura 12: Zona de Agua, con poco o sin petrleo residual.

214

Figura 13: Zona de Agua con volumen de petrleo residual

significativo.

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos

Evaluacin de formaciones en campos maduros:

Resultados de la prueba de una nueva herramienta de dispersin dielctrica en la Cuenca del Golfo San Jorge

4.2 Zonas de Petrleo

En zonas de petrleo la dificultad reside en establecer si una zona que contiene petrleo est
a condicin de agua irreducible o no; este proceso depende sobre todo de la interpretacin del
registro de RMN. La distribucin del T2 que aparece en la Figura 14 es fuertemente bimodal,
sugiriendo un volumen importante de agua irreducible y un petrleo relativamente ligero. El
anlisis dielctrico muestra petrleo en la zona invadida, y el anlisis usando Archie sugiere que el
hidrocarburo est desplazado. Las pruebas confirmaron un corte bajo de produccin de agua, con
salinidades acordes con las de la herramienta dielctricas.

Figura 14: Zona de Petrleo, cerca de la saturacin

irreductible.

Figura 15: Zona de petrleo potencialmente no a saturacin

irreductible.

En la Figura 15 la herramienta dielctrica tambin identifica el petrleo en la zona invadida en

una capa con poco o inexistente agua irreducible. Asombrosamente, la tasa de produccin es baja,
y la saturacin profunda no alcanza la saturacin irreducible de agua. Dado el aspecto laminado
de esta capa, es posible que una resistividad horizontal subestime la resistividad real de la capa.
4.3 Zonas de Gas
Todas las zonas de gas encontradas durante
la prueba en el campo cayeron en la categora
de zonas profundamente invadidas, lo que
significa que una separacin convencional
del gas sea difcil de detectar, y que una
sola medicin dielctrica, vio rastros de
hidrocarburos residuales en la zona invadida.
Como es usual en la Patagonia, la separacin
de las curvas densidad-neutrn, mostrando el

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

Figura 16: Zona de Gas.

215

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

tpico efecto de gas, es difcil de ver; mientras que la combinacin densidad-RMN evidencio
una pequea separacin. Segn lo observado en el caso de zonas de petrleo profundamente
invadidas, una saturacin profunda tipo Archie todava proporcionaba una informacin til. No
obstante, la separacin de zonas de gas de zonas de petrleo ligero presenta un desafo a resolver
en este tipo de ambiente.

5 ANLISIS ESTADSTICO DE LOS RESULTADOS

Una vez concluida la campaa, el equipo procedi a una revisin de la produccin prevista
contra los resultados de la prueba reales. Esta tarea no fue fcil ya que los ensayos en la Patagonia
contemplan a menudo probar varias zonas en conjunto. Adicionalmente, se suele poner fin a
la prueba poco despus de observar presencia de crudo en superficie. La duracin de la prueba
es normalmente de 5 horas pero puede alcanzar un mximo de 10 horas. Las correlaciones
de horizontes en pozos vecinos tienen un peso importante en la decisin de cunto tiempo
se necesita para llevar a cabo la prueba. Para obtener resultados consistentes y significativos, el
equipo decidi, solo incluir pruebas de capas individuales y con caudales superiores a 300 l/hr.

Tipo de

Pozo
Exploracin
Desarrollo
Secundaria

Arenas
Ensayadas
3
31
10

Arenas con
Agua
-
74%
100%

Arenas con
Petrleo
33%
86%
42%

Arenas con
Gas
100%
-
-

Resultados
Finales
67%
77%
54%

Tabla 1: Predicciones vs resultados de la pruebas.

Estos resultados son alentadores y justifican que ms trabajos se realicen a futuro. Dos razones
justifican este hecho. La primera es que en los primeros trabajos se tuvo un periodo de aprendizaje
muy importante. Dichas evaluaciones se hicieron en el campo, sin aprovechar las experiencias
anteriores. En segundo lugar, los resultados estn sumamente influenciados por un pozo destinado
a la inyeccin de agua y con poco potencial de produccin. Nos sentimos confiados que las
lecciones aprendidas aqu pueden mejorar resultados en las evaluaciones futuras.

6 CONCLUSIONES
Una nueva herramienta dielctrica fue probada en los reservorios complejos de la Cuenca del
Golfo San Jorge en la Patagonia donde, por ms de treinta aos, las operadoras y las empresas de
servicios han buscado una solucin para la evaluacin de formaciones que mejorara de alguna

216

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos

Evaluacin de formaciones en campos maduros:

Resultados de la prueba de una nueva herramienta de dispersin dielctrica en la Cuenca del Golfo San Jorge

manera la prediccin de los ensayos de manera exitosa. Este mtodo tendra que ser altamente
rentable, rpido de adquirir, fcil de procesar y simple de entender mientras se mantenga confiable.
La herramienta dielctrica ha demostrado ser operacionalmente confiable y rpida, completamente combinable con otros servicios y capaz de entregar resultados de calidad horas despus
de perfilar. Diferencia el petrleo del agua, dando resultados claros en zonas de petrleo pesado.
Pero los petrleos livianos y el gas fueron difcil de caracterizar debido a la profunda invasin y el
lavado completo de la formacin. Igualmente difcil de resolver fue uno de los pozos que fue perforado para recuperacin secundaria y donde las zonas de reservorio estn depletadas, la invasin
es profunda y el revoque, importante, requiriendo un procesamiento avanzado y por ende ms
tiempo que el procesamiento convencional.
Una estrategia especifica de adquisicin de datos fue diseada incluyendo un anlisis dielctrico de agua, la particin de la porosidad por RMN y su extrapolacin a una resistividad
profunda, aunque ciertamente no es infalible, proporciona una descripcin ms confiable de las
condiciones de reservorio que una tcnica triple-combo convencional.
Por lo tanto, el ndice de pruebas exitosas llega a ser de hecho mejor que aleatorio. Se piensa
que este planteamiento es prometedor y se espera que en un futuro, pueda ser aplicado de manera
rutinaria, en un contexto de desarrollo donde el conocimiento local es elevado, como en un contexto de exploracin en donde la calidad de los datos de perfiles debe compensar la incertidumbre
geolgica. Nos sentimos confiados que en una campaa de un alcance ms amplio, los resultados
iniciales presentados aqu cumplan con el objetivo de prueba y sean superados por el desarrollo
de los campos maduros.

7 BIBLIOGRAFA
Barber, T., et al., A multiarray induction tool optimized

Corbelleri, A., Lenge, D., Ortea, J., Breda, E., Applica-

for efficient wellsite operation, paper SPE 30583,

tion of magnetic resonance logging in San Jorge

70th SPE Annual Technical Conference and Exhibi-

basin (Argentina), SPWLA 37th Annual Logging

tion, Dallas, Texas, USA (Oct 22-25, 1995).

Symposium, June 16-19, 1996.

Barber, T., Broussard, T., Minerbo, G., Sijercic, Z.,

Gonzlez, G., Acua C. A., Mengual J.,Bojarski G.,

Murgatroyd, D., Interpretation of multiarray in-

Nueva tcnica para evaluar saturacin de hidro-

duction logs in invaded formations at high re-

carburos y estimar la viscosidad del petrleo con

lative dip angles,SPWLA 38th Annual Logging

una moderna medicin de RMN multi-dimen-

Symposium, May 26-29, 1998, Keystone, CO,

sional, 3er Congreso de Produccin, Mendoza.

USA, Paper A.
Breda, E., Discriminacin de tobas mediante el uso de
perfiles sonico y densidad compensada.

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

Hizem M., Budan H, Devill B., Faivre O., Moss L. and Simon M., Dielectric dispersion: a new wireline petrophysical measurement. SPE paper No 116130, 2008.

217

IAPG Instituto Argentino del Petrleo y el Gas

Khatchikian, A., Lesta, P. Log evaluation of tuffites and

Solanet, F., Khatchikian, A., Breda, E.,: NMR as Stan-

tuffaceous sanstones in Southern Argentina, SPWLA

dard porosity Tool in the San Jorge Basin: Log

fourteenth annual logging symposium, May 6-9, 1973.

Responses and Applications, paper SPE 52939

Mengual, J-F., Bojarski, G., Breda, Domnguez, E. R., A

SPEJ (Vol 1, Number 6, December 1998) pages

novel approach to assess oil in place determina-

504-508.

tion and hydrocarbon viscosity estimation using

Stinco, L. P., Vieiro, J. A., Fam, M., Evaluating the

latest multi-dimensional NMR technique, SPWLA

shaly sand oil reservoirs of El Tordillo field, Ar-

47th Annual Logging Symposium, June 4-7, 2006.

gentina, using magnetic resonance logs, SPWLA

Mosse L., Carmona, R., Decoster, E., Faivre, O., and Hizem, M., Dielectric dispersion logging in heavy oil:

45th Annual Logging Symposium, June 6-9,

2004.

a case study from the Orinoco belt, SPWLA 50th

Annual Logging Symposium, June 21-24, 2009.

218

Simposio Evaluacin de Formaciones: Expandiendo el conocimiento de las rocas y sus fluidos