Professional Documents
Culture Documents
ntima (en el sentido de que es un secreto, algo que comparto con alguien y nada ms).
Habr que tener en cuenta para ello los movimientos afectivos existentes en el alumnado,
los grupos creados, los intereses. Los mbitos y momentos didcticos dan motivos ms
que suficientes para cartearse entre alumnos de otros centros, otras localidades. La
correspondencia puede ser usada, adems, para relacionarse con las instituciones u otras
entidades sociales: acciones lingsticas con la intencin de solicitar, informar, preguntar,
requerir, exponer, son propias de esta situacin comunicativa.
La creacin de revistas donde los escolares puedan leer y publicar sus escritos (cuentos,
cartas a un amigo o amiga, poemas, letras imitando cantes flamencos, trabalenguas o
adivinanzas inventadas) es clave para potenciar este inters. Tambin se pueden
mantener relaciones con otras publicaciones de otros centros.
La aplicacin de tcnicas especficas, juegos creativos, estrategias textuales, en
momentos adecuados a estas necesidades, puede ser una lnea de actuacin que ayude
al alumnado a recoger informacin y reflexionar sobre sus necesidades para superadas.
b) Poesa
Vamos a trabajar la poesa dentro de las situaciones comunicativas narrativas, siendo
conscientes de que la poesa puede tener distintas formas textuales: descriptiva,
narrativa
Leer y memorizar algunos poemas populares, cambiar palabras de poemas ledos, son
actividades sugerentes.
A estas edades deberamos analizar los poemas en cuanto al nmero de versos que
tienen y cmo riman los largos y los cortos. Posteriormente se podra seguir la estrategia
de modificar en grupo aquellas palabras que nosotros subrayemos y continuar con la
sustitucin de otras palabras que ellos propongan. Una vez que estos ejercicios se
elaboren sin dificultad, podemos realizar recitaciones acompaadas de msica creada por
los alumnos con la ayuda del profesor o profesora. Tambin se pueden amenizar las
lecturas con diapositivas y msica de autor.
Otra tarea que puede realizarse con los poemas es la confeccin de dibujos que lo ilustren,
que estn relacionados con lo que en l se dice. El poema-dibujo es una actividad propia
de esta edad muy gratificante.
La literatura grfica tambin es muy adecuada a esta edad. Se pueden presentar
caligramas adecuados a estos cursos, poemas que pertenecen a un grfico, la letra inicial
de un poema que es un dibujo que lo engloba, etc.
Hay un sinfn de materiales que nos dan pistas para trabajar la poesa en la escuela de
una forma ldica, divertida y con la que los nios aprenden y se divierten.
No obstante, se recomienda recoger la tradicin oral que nos rodea y que nos garantiza
una motivacin inicial. No debemos olvidar todas las canciones, adivinanzas y
trabalenguas que se presentan en forma de poesa y que los nios ya saben.
e) Dilogos
En este ciclo convendra iniciar al alumnado en esta forma textual, introduciendo las
marcas grficas que lo acompaan y caracterizan (!, .?, -, tipografas diferentes).
Una secuenciacin posible de procedimientos para trabajar esta situacin comunicativa en
el ciclo sera:
- Lectura expresiva de un texto cortito dialogado.
- Lectura expresiva de un texto dialogado donde participan ocho o nueve personajes.
3.2.3. Tercer ciclo
Al empezar este ciclo se supone que los nios han adquirido habilidades y recursos
referidos a la adquisicin del cdigo (marcadores prosdicos, concordancias, sistema
verbal, prefijos y sufijos, seleccin de ideas, uso del espacio, relectura del texto escrito,
uso del diccionario para resolver dudas, marcadores no verbales, etc.), a la comprensin
textual (detecta las ideas relevantes de cada pargrafo, utiliza la cohesin textual para
individualizar ideas, usa el contexto para encontrar el significado, elabora conjeturas sobre
el texto a partir del ttulo, de los grficos que lo acompaan), referidos a la lectura (fluida,
clara, expresiva -respeta la puntuacin, hace las matizaciones de voz y establece los
espacios orales que el texto demanda a menudo-, domina el campo visual-espacial -no se
pierde entre lneas, no titubea o duda en palabras separadas por guin al final de lnea-,
lee para s y comprende, etc.).
As, los nios deben saber, porque lo saben usar, las diferencias entre el cdigo oral y el
cdigo escrito, las caractersticas de uno y otro (uso de las variedades dialectales frente al
escrito, que utiliza el estndar, seleccin menos rigurosa de la informacin en el oral y
elipsis frecuentes, frases inacabadas que no admite el escrito, poca frecuencia de recursos
paralingsticos en el texto escrito y abundancia en el oral de cambios de ritmo).
En los ciclos precedentes se han trabajado procedimientos tendentes a la adquisicin de
ideas previas en la preparacin de un texto; debemos seguir insistiendo en ellas. Es
importante afianzar al final de la etapa estas estrategias textuales: por la importancia que
para la individualizacin o separacin de ncleos semnticos tiene, as como para los
procesos de comprensin y expresin.
Pasamos a explicar las tcnicas y los tipos de textos ms recomendables para este ciclo.
a) Narracin
1. Cartas
La correspondencia debera tener en este ciclo dos niveles de tratamiento: interpersonal, y
de relacin con las instituciones. Respecto a la relacin interpersonal se pueden elaborar
archivos personales o carpetas de correspondencia donde se guarden todas las
producciones de este tipo de situacin comunicativa y, progresivamente, se debe ir dando
paso a la carta literaria. Esta modalidad ser especfica del ltimo curso y no debe
plantearse de forma uniforme en el tiempo para todo el alumnado. ste debe incorporarse
a estas producciones de forma progresiva. Ser en la Secundaria Obligatoria cuando esta
modalidad tenga su pleno desarrollo. No obstante, en sexto curso se puede leer
correspondencias de escritores que sean adecuadas a esta edad. Estos actos de lectura
pueden tener un proceso que garantice su uso y disfrute. A modo de gua se propone:
- Se ofrecen correspondencias de distintos autores (novelistas, poetas, pintores, actores).
- Por grupos de cuatro o cinco personas seleccionan una carta cada uno.
- Con ayuda de diapositivas y msica se prepara su lectura.
o Puede ser una lectura escenificada.
o Se lee a modo de guin radiofnico.
o Se realizan diapositivas para la carta.
o Se escenifica la carta mientras un narrador lee y se proyectan diapositivas.
o Grabacin de un vdeo sobre una representacin. Primero se escribe un guin basado
en la carta que se va a escenificar. Luego, en momentos concretos, aparece el texto de la
carta mientras un narrador va leyendo.
Por lo que respecta a la relacin con las instituciones (oficiales y privadas), cabra empezar
trabajando la solicitud, ya que se han hecho ensayos en el ciclo anterior, aunque en el
mbito escolar. Las normas que rigen estos escritos, las frmulas socio-comunicativas, la
estructura del texto en el papel, los tiempos verbales ms usuales en este tipo de
comunicaciones, etc., son aspectos que deben tenerse en cuenta. El cmic, la
representacin oral de una carta que se dicta, una serie de diapositivas que muestran
partes de una carta comercial (la cabecera, el final, la distribucin de las partes), son
estrategias posibles para iniciarse en esta tarea.
2. Los cuentos, la historieta, el cmic
Estas tres situaciones comunicativas pertenecientes a la narracin son ya usuales entre
los nios.
Para este ciclo se propone una mayor profundizacin para la construccin de estos textos.
Tambin convendra utilizar diferentes cuentos, uno para cada grupo, y pedir que digan si
tiene un ritmo lento o rpido, en qu momento se produce la tensin, la expectacin, la
intriga, cundo llega el sosiego, la tranquilidad, etc.
El cmic y la historieta quiz se presten ms para contar aspectos de la vida diaria, lo que
ocurre en el aula, lo que acontece de curioso o interesante en el pueblo, situaciones
discutidas, aprendidas en otros mbitos de aprendizaje. Estos textos debern relacionarse
con los aprendizajes de otros mbitos y que el profesorado los utilizara como medios para
integrar contenidos diversos.
b) Poesa
En esta etapa la poesa de tradicin oral puede ser la base de las tareas de clase. Parte
del material que se va recopilando y que utilizamos oralmente servir para la lectura. La
imitacin de canciones de cuna, de canciones populares, poesas cortas de una sola
estrofa que existen en el pueblo o en la zona, dichos, etc., son un material inicial para esta
situacin comunicativa. Ya para el ltimo nivel se pueden plantear estructuras menos
guiadas, aunque atenindose a parmetros orientadores. La estructura dialogada que
aparece en muchos poemas es un buen modelo.
Otra estructura posible y muy cercana a la tradicin oral son las poesas con estribillo que
se repiten tras cada estrofa. La tarara es un ejemplo de esta estructura.
Los aspectos grficos, los marcadores no verbales del texto escrito, son de gran
importancia para la comunicacin total pero tambin se deduce que el grfico que
acompaa al texto puede ser tanto una comunicacin subsidiaria como un texto en s
mismo. Ambos textos, escritura y grfico, pertenecen a cdigos distintos y son
complementarios en el proceso de comprensin, expresin y comunicacin. Su uso en los
escritos es bsico y en multitud de ocasiones (cuando estn bien hechos, son coherentes
y adecuados a la situacin), son una gua muy importante para la comprensin del texto
por parte de los nios.
Los grficos dan pistas sobre el tema, los personajes, las acciones que se realizan, el
desenlace. Y esta lectura es previa al cdigo escrito. De esta forma el lector se acerca al
escrito con ciertas hiptesis sobre lo que trata, lo que ocurre. Esta activacin lleva a
reconstruir el texto, a completar las rupturas que en l se dan y que cada individuo recrea.
Texto escrito, texto grfico e individuo es el autntico tringulo de significacin y
comprensin textual.
c) Dilogo
Para estos aos se propone el desarrollo de la situacin comunicativa del dilogo en la
lectura y elaboracin de cmics, donde texto narrativo y dialogado se alternan, aunque el
dilogo tenga un papel preponderante. La razn de esta decisin consiste en que en el
cmic aparecen mltiples contextos de situacin referidos a mbitos de encuentro muy
distintos entre s, y esto crea la posibilidad de interiorizar todas las reglas sociocomunicativas que las situaciones demandan. Por otra parte, la estructura del cmic
descarga la tensin que supone el texto dialogado puro y facilita la generacin de ideas
por el contacto grfico que aporta.
Previo a estas producciones est la lectura de textos teatrales, con el fin de que se vayan
reconociendo sus partes, los marcadores que utilizan, expresiones caractersticas, lxico
especfico, los recursos necesarios.
4. PLANES DE FOMENTO DE LA LECTURA APLICADOS A LA ENSEANZA DE LA
LENGUA Y LA LITERATURA
4.1. Introduccin
La importancia concedida a las bibliotecas escolares en la nueva Ley Orgnica de
Educacin se pone de manifiesto ya desde su ttulo preliminar, que incluye, dentro de los
fines de la educacin (artculo 2) la atencin prioritaria que los poderes pblicos
prestarn al fomento de la lectura y al uso de las bibliotecas escolares como factores
que favorecen la calidad de la enseanza. El artculo 113 de la LOE menciona
expresamente que las bibliotecas escolares contribuirn a fomentar la lectura y a que el
alumno acceda a la informacin y otros recursos para el aprendizaje de las dems reas y
materias y pueda formarse en el uso crtico de los mismos. Asimismo seala que la
organizacin de las bibliotecas escolares deber permitir que funcionen como un espacio
abierto a la comunidad educativa de los centros respectivos.
Para dar respuesta a las necesidades y exigencias sealadas anteriormente, el Ministerio
de Educacin y Ciencia ha distribuido a las Comunidades Autnomas en el ao 2005 y
2006 unas partidas presupuestarias de 25.000.000 de euros y de 9.000.000 de euros
respectivamente, destinadas a apoyar las actuaciones en relacin a la mejora de las
bibliotecas escolares de las Comunidades Autnomas, que deben aportar a este fin
cantidades al menos iguales. Esta importante aportacin, que lleva consigo la dotacin con
carcter general de ayudas a todos los centros, aconseja una redefinicin sustancial de la
convocatoria de premios a proyectos de ideas que se ha venido realizando, y que se
Informes como el PISA 2003 (Programa para la Evaluacin Internacional de los Alumnos)
o el Barmetro de Hbitos Lectores en Espaa revelan la poca adquisicin del hbito lector
entre el alumnado espaol. El informe PISA 2003 hace constar que el 21 % de los
adolescentes espaoles de 15 aos no alcanza el nivel bsico de lectura y comprensin de
textos. Mientras que en el Barmetro de Hbitos Lectores en Espaa, un estudio
estadstico anual que analiza el comportamiento de los ciudadanos espaoles mayores de
14 aos en materia de lectura y otros hbitos culturales, nos informa que la media nacional
de lectores en 2004 se sita en el 55%.
Estos datos, que confirman lo que estudios como el de PISA del ao 2000 anunciaban ya,
han llevado a que, desde las instancias educativas, se plantee la importancia que la lectura
tiene para comprender cualquier tipo de texto, su carcter instrumental en todas las reas
y la necesidad de elaborar planes concretos que desarrollen esta competencia lectora y
fomenten el hbito lector.
Por tanto, la finalidad de un plan para fomentar la lectura puede ser:
- Animarles a leer a travs de un recorrido por buenos libros, de forma que consoliden un
hbito lector que les acompae a lo largo de su vida.
- Conseguir que el alumnado domine esa herramienta bsica que es la lengua para
comprender lo que escuchan y lo que leen, para transmitir aquello que quieren decir y para
utilizar esas palabras al hilar los pensamientos en las diferentes situaciones escolares y
extraescolares.
- Considerar la lectura como una tcnica que debe aprenderse y practicarse en todas las
reas curriculares.
Por todo ello se expondrn a continuacin algunos objetivos generales de un plan para el
fomento de la lectura, as como las pautas para ponerlo en marcha, seguirlo y evaluarlo.
Para fomentar la lectura no nos podemos olvidar de la importancia de las bibliotecas
escolares (como ya hemos explicado en el tema 16 del presente temario) y de la
implicacin de las familias en la adquisicin del hbito lector.
Objetivos generales del Plan para el fomento de la lectura (adaptados de http:
//www.ince.mec.es):
- Desarrollar estrategias para leer con fluidez y entonacin adecuadas.
- Comprender distintos tipos de textos adaptados a la edad del alumnado.
- Utilizar la lectura como medio para ampliar el vocabulario y fijar la ortografa correcta.
- Utilizar estrategias de comprensin lectora para obtener informacin en todos los
mbitos.
- Apreciar el valor de los textos literarios.
- Utilizar la lectura como fuente de disfrute e informacin, a la vez que de enriquecimiento
personal fuera y dentro del mbito escolar.
o Durante la lectura: lectura en voz alta por parte del docente (modelo para la entonacin
y el ritmo adecuado) y lectura en voz alta por parte de los alumnos de partes del texto
progresivamente ms extensos.
o Despus de la lectura:
Actividades de comprensin: realizacin de preguntas de comprensin para
comprobar el grado de entendimiento del texto y el grado de memorizacin de lo ledo.
Actividades de vocabulario: se puede utilizar el diccionario para buscar palabras que
no se entienden. Tambin es importante que deduzcan por el contexto el significado de
una palabra dada.
Actividades para aumentar la velocidad lectora: se trata de conseguir que el ojo capte
el mayor nmero de palabras posible al leer.
Actividades que ejerciten la memoria: se les anima a recordar elementos del texto.
Actividades de ortografa: utilizan palabras del texto para fijarse cmo se escriben.
Actividades de resumen o sntesis.
Actividades de exposicin: se trata de explicar en voz alta el resumen de lo ledo.
Actividades de reflexin tras la lectura de un texto.
Actividades de escritura.
Actividades complementarias a la lectura: ampliar (tal vez con la ayuda de los padres)
los conocimientos adquiridos a travs de la lectura.
Actividades relacionadas con el uso de la biblioteca de aula y de centro.
Actividades de TIC: bsquedas muy bsicas en Internet y de exploracin de materiales
audiovisuales (libros interactivos).
Taller de cuentos: tambin se puede utilizar actividades como el libro viajero.
Al mismo tiempo de realizar las actividades mencionadas, deben planificarse las
actividades especficas para cada rea curricular. Es importante trabajar con el alumnado
tanto la comprensin de lo que se lee, en general, como las especificidades del
vocabulario y del lenguaje. Para ello se puede recurrir al libro de texto de cada materia, ya
que emplea un lenguaje culto a la vez que accesible y se introduce vocabulario propio de
cada rea. Se pueden elaborar glosarios con los trminos propios que vayan apareciendo
en las unidades trabajadas de cada rea. Tambin es de gran importancia animar al
alumnado a que emplee dichos trminos cuando responda a preguntas concretas sobre
cada materia.
b) Segundo ciclo
Ahora el alumnado ha adquirido las destrezas bsicas de la lectoescritura y accede a
textos cada vez ms complejos. Por lo tanto es recomendable practicar en este momento
la comprensin de lo ledo profundizando ms en el nivel gramatical y lxico de la lengua.
En relacin a las actividades en lneas generales se mantiene lo planteado para el primer
ciclo. A continuacin indicaremos algunas recomendaciones concretas o ampliaciones
para este ciclo:
- Actividades de ejercitacin de la habilidad visual: ejercicios en los que busquen letras
o palabras iguales en un revoltijo; reconozcan en pares de palabras una que est al revs,
etc.
- Actividades que ejerciten la memoria: recordar quin hizo qu y quin dijo qu (en
textos literarios), etc.
- Actividades gramaticales: ejercicios de coherencia textual y de gramtica: ordenar
frases referidas a una parte del texto que aparecen desordenadas, etc.
- Actividades de resumen o sntesis: realizacin de resmenes y/o mapas conceptuales
de algn contenido concreto de forma guiada o del argumento de un libro ledo.
- La ficha de lectura: rellenar los datos ms significativos: tema del texto, partes que
tiene, idea principal de cada parte, etc.
- Actividades de escritura en las que se practican todos los de textos vistos.
- Actividades complementarias a la lectura: creacin de textos a partir de elementos de
la ledura (p. ej.: redactar una descripcin de un invento propio). Todos los trabajos en
grupo se pueden exponer y convertirse en libros con ttulo.
todos los ciclos un trabajo a fondo que permita al discente encontrar sentido en cada
actividad y que le ayude a comprender ya vivir la lectura.
A travs de diversas actividades, el discente debe identificar el libro como algo que
proporciona gran placer y ser capaz de reconocer que las lneas escritas pueden
informarle sobre cosas de inters prctico (por ejemplo, actividades como leerles una y
otra vez las historias que ms les gustan, dejarles ojear/hojear libros aunque todava no
sepan leer, ver leer a otros adultos y que stos hablen sobre lo ledo, ver escribir a los
adultos mensajes funcionales, rtulos que marquen objetos de la clase, anotaciones, etc.
La comprensin lectora es producto de la interaccin de los conocimientos que cada uno
tiene y de las caractersticas del texto. Durante este proceso el lector va anticipando,
formulando predicciones sobre determinados aspectos del contenido (sucesin de los
hechos, personajes, etc.) que ir confirmando a lo largo de la lectura. Por tanto, el discente
tiene un papel activo, crtico y creativo para relacionar lo que lee con lo que ya sabe,
para evaluar el nuevo conocimiento a partir del que ya posee, para reconsiderar ste en
trminos del nuevo y para verificar sus predicciones. El bagaje de conocimientos del
alumno, la anticipacin y la comprensin de la lectura repercuten en el planteamiento que
se hace de ella en el aula.
Es necesario hacer partcipes a los alumnos del objetivo que se persigue con cada
actividad de lectura para asegurarse que entienden qu van a hacer y por qu lo estn
haciendo, y para que tengan elementos claros sobre los que valorar su propiO progreso.
En relacin con la preparacin de la lectura es muy importante que se cumpla una doble
funcin: la de motivar y estimular al escolar para la lectura del texto y la de acercar y
aclarar todos aquellos aspectos que puedan ofrecer dificultad para su comprensin. Se
pueden incluir un conjunto de actividades que, por un lado, actualicen todas estas ideas
previas de utilidad para emprender la lectura (se puede adelantar el tema antes de leerlo,
aventurar qu sucede a partir del ttulo o de la portada del libro, contar alguna ancdota
especialmente estimulante para plantear una conversacin en la que puedan relacionar la
lectura con sus propias experiencias, etc.).
Tambin se propondrn actividades que ofrezcan estrategias para fijar la atencin sobre
determinadas partes del texto (ttulos, portadas, distribucin espacial del mismo, presencia
o no de divisiones o captulos, etc.) y que permitan ir formulando y comprobando
determinadas conjeturas que hagan ms eficaz la lectura. El maestro podr facilitar el
significado de cada uno de estos indicadores y fomentar una actitud de bsqueda activa de
los mismos.
Se aportarn todas las ayudas necesarias para asegurar la comprensin (se pueden
comentar aspectos del autor y de la obra en caso de que se consideren relevantes para su
comprensin, presentar las expresiones y palabras que puedan ofrecer especial dificultad,
etc.).
Mediante el comentario se ha de facilitar y completar el trabajo de comprensin a travs
del anlisis de determinados aspectos (identificacin de las ideas principales,
diferenciacin de hechos reales e imaginarios, diferenciacin de posibles connotaciones
sexistas, interpretacin del doble sentido y del sentido humorstico, anlisis de aspectos
sencillos de la forma, etc.) y estimulando el juicio crtico y personal sobre todo lo ledo. Es
necesario tener en cuenta el tipo de texto que se ha elegido para adecuar el planteamiento
del comentario a sus caractersticas concretas.
Es necesario considerar el trabajo en pequeo grupo, incluso desde los primeros
estadios. En la interaccin con otros es posible confrontar las propias interpretaciones y
predicciones, razonar como se ha llegado a ellas y, de esta manera, enriquecer los propios
puntos de vista La intervencin del profesor ser muy valiosa para plantear aspectos
particulares (estrategias de interpretacin, cuestiones sobre la forma del texto,
valoraciones interesantes y personales, etc.).
A lo largo de la semana deber haber momentos en los que el/la nio/a tenga la
oportunidad de leer solo. Debern ser periodos de lectura estrictamente individual.