Roman Nzdrvan

de Nicolae Filimon

A fost odat ca niciodat, daca n-ar fi, nici c s-ar povesti; cnd s potcovea
purecele cu nou sute nouzeci i nou oca de fier, i tot da cu spatele de cer; linguri
scurt pe gura cui n-ascult.
A fost odat trei frai olteni, dintre care unul era nzdrvan. ntr-o zi i ascuir
coasele i plecar pe o cmpie. Dup ce merser i iar merser, deder peste o livede
de fn mare. Ei se oprir n loc i o privir; dar fratele cel mai mare zise:
- tii voi una, m?
- tim, daca ne vei spune, rspunser ceilali doi frai.
- Ai, m, s ne-ncercm coasele prin st fn verde.
- Bine zici tu, m, rspunse cel d-al doilea frate, i ndat ncepur amndoi s
coseasc la fn; dar n-apucar s sfreasc vorba bine i zrir pe zmeul Stan Ghind
barbaiop, clare p-o jumtate de iepure chiop. Atunci lor, de fric, le czur coasele din
mn, dar Roman Nzdrvan le zise:
- Nu v temei, mre, lsai pe mine, c-i viu eu de hac.
Zmeul din ce n ce s-apropia, iar cnd fu aproape de dnii, nvrti buzduganul de
trei ori i zise:
- Cine suntei voi, bre, d mi-ai turburat izvoarele i mi-ai ncurcat livezile?
- Suntem nite oameni sraci i nemernici, mria-ta, s nu-i faci pcat cu noi.
- Ai, sculai-v, c v iert, zise zmeul cu iretlic, dar fiindc ai nceput livedea,
cosii-o toat i disear s venii acas s v pltesc.
Ctetrei fraii se puser pe cosit i cosir zi de var pn seara; dar cnd nnopt,
veni zmeul i-i lu cu dnsul acas, ca s le plteasc. Ajungnd acas, zmeul fluier de
trei ori i numaidect sri buzduganul din cui i puse o mas mprteasc, cu
dousprezece feluri de bucate, pe care le otrvise zmeul nadins, ca s omoare pe
olteni, dar o pine, o strachin cu ap, o lingur i o plosc cu vin nu putu sa le
otrveasc.
Zmeul atunci chem pe olteni la mas; dar Roman Nzdrvan i zice:
- S trieti, mria-ta! noi suntem nite oameni sraci, nvai s mncm cum om
putea i s bem ce-om putea. D-ne pinea aia de colo, strachina cu ap, lingura i
plosca i ne va fi de ajuns.
Zmeul pricepu viclenia lui Roman Nzdrvan i tcu; dar dup ce se ridic masa,
chem pe vtaful de curte i-i porunci s-i duc ntr-un beci, cu gnd ca s vie peste
noapte, s le taie capetele.
Roman Nzdrvan simi iretenia zmeului, dar se fcu c nu pricepe nimic i, ca s
nele i mai bine pe zmeu, lu plosca i se duse n beci, mpreun cu fraii lui, iar dup
aceea scoase din traist un fluier de prun i ncepu s cnte:
Fluiera frumuel,
Mititel, gingel,
Dac tu m iubeti,
Vin-acum s-mi slujeti.

N-apuc s sfreasc cntecul i d-odat venir patru psri miestre i puser o

mas cum se pune la domni i la mprai. Roman Nzdrvan chem la mas pe
slujnicele zmeului i le dete de but pn se mbtar i adormir; apoi le dezbrc de
hainele lor i se mbrc el i fraii lui cu dnsele, iar pe slujnice le mbrc cu zbunele
lor cele brbteti i se duser s se culce. Dar abia ce ncepur s aipeasc de somn
i zmeul veni cu paloul s le taie capetele. Vzndu-i ns mbrcai muierete, merse
nainte i tie capetele slujnicelor, apoi se duse i se culc. Atunci, Roman Nzdrvan
scul pe ceilali doi frai i o apucar la sntoasa.
Se duser i iar se mai duser, cale lung ca Dumnezeu s ne-ajung, c cuvntul
din poveste nainte mai lung i mai frumos este. Este ce este, basmul d-aici nainte se
gtete, Dumnezeu n cas la noi sosete. Se duser trei zile i trei nopi i deder peste
un palat mndru i frumos i se puser ctetrei la poart.
mpratul i vzu dup geam i trimise pe vtaful de curte s-i ntrebe ce caut.
Vtaful spuse mpratului cererea lor, iar el porunci s puie pe cei doi rndai la grajd,
iar pe Roman Nzdrvan s-l mbrace bine i s-l fac copil n cas.
Nu trecu mult timp i mpratul fcu pe Roman Nzdrvan mai mare peste toate
slugile curii mprteti. Fraii lui, cum auzir aceasta, hotrr s-l piard.
ntr-o zi, cnd mpratul voia s se duc la plimbare, ei i ieir nainte cu cciulile
n mni i ziser:
- Luminate-mprate, s trieti, mria-ta, ntru muli ani! Fratele nostru, Roman
Nzdrvan, s-a ludat c poate s-i aduc cloca cu puii de aur a zmeului Trtcot, cu
barba d-un cot i cu limba de doi.
mpratul chem numaidect pe Roman Nzdrvan i-i zise:
- Fraii ti mi-a spus c te-ai ludat s-mi aduci cloca cu puii de aur a lui Trtcot
cu barba d-un cot.
- E, e, mria-ta, cine m-a prt, nu m-a prt s m creasc, ci s m piard; dar
bun este Dumnezeu, o s-i aduc cloca, mcar de-a ti c-mi voi rpune viaa.
- S tii, Romane, adog mpratul, c daca nu-mi vei aduce cloca, unde-i st
picioarele o s-i stea capul.
N-apuc s plece mpratul, i Roman Nzdrvan se duse la zmeu, intr n palat i,
ajungnd la odaia unde era cloca nchis, se fcu pai de mtur i intr nluntru pe
gaura ncuietoarei; apoi, fcndu-se iari om, zise clotii:
- F, cloc, vino cu mine!
Cloca ncepu s strige:
- Sari, luminate mprate, c m ia Roman Nzdrvan! Zmeul veni numaidect cu
paloul n mn, dar Roman se fcu grunte de mei i se puse dup u. Zmeul, vznd
c nu este nimeni n cas, scoase biciul de la bru i trase clotii o bti eapn.
Roman se fcu iar om i zise:
- F, cloc, vii tu cu mine ori ba?
- Viu, rspunse cloca.
Atunci Roman lu cloca cu pui cu tot -o dete mpratului, zicndu-i:
- Poftim, luminate-mprate, m-am nchinat cu slujba care mi-ai poruncit.

mpratul lu cloca i dete lui Roman dou cue de galbeni i se duse, iar Roman
se puse n scar i ncepu s-i numere. Din ntmplare, fraii lui tocmai atunci treceau cu
hrdul cu ap la grajd; vznd ns pe Roman numrnd bani, zise unul ctre cellalt:
- Vzui, m, ce de bani a ctigat afurisitul de Roman?
- Las pe mine, m, c i-l voi aeza eu pe dnsul.
A doua zi, cnd iei mpratul la plimbare, ei venir iari la scar cu cciulile n
mni i ziser:
- Luminate-mprate, fratele nostru Roman s-a ludat s-i aduc armsarul lui
Cpn-de-cal-ntr-un-picior-de-gin, nelat i nfrnat.
mpratul chem pe Roman Nzdrvan i-i zise:
- Auzi, m, Romane, ce zic fraii ti, c te-ai ludat s-mi aduci calul lui Cpnde-cal-ntr-un-picior-de-gin, nelat i nfrnat!
- S trieti, mria-ta! Cine m-a prt, nu m-a prt s m creasc, ci s m
piard; dar bun e Dumnezeu.
Dup aceea nclec calul, se duse la zmeu i, intrnd n grajd, zise armsarului:
- M, armsare, vino cu mine!
Armsarul, cum auzi acestea, strig:
- Sri, stpne, c m ia Roman Nzdrvan!
Zmeul, cum auzi, se scobor n grajd cu paloul ntr-o mn i cu biciul de foc ntralta i zise calului:
- Unde este Roman Nzdrvan, bre? Calul se uit mprejur i nu vzu pe nimeni,
cci Roman se fcuse pai i intrase n iesle; atunci zmeul, vzndu-se nelat, se puse cu
biciul pe cal i i muie binior spinrile, iar dup aceea se duse la treaba lui.
Roman, vzndu-se iari numai cu calul, i zise:
- M, armsare, vino cu mine!
- Acuma viu, stpne, dar nainte de a pleca, sap la picoarele mele cele dindrt,
c-o s dai peste un butoi cu aur topit i altul cu argint; s iei dou cue de argint i s
m stropeti de la mijloc pn la coad i s-ncalici pe mine.
Roman Nzdrvan fcu dup zisa calului; nclec pe dnsul i se duse. Dar ce
mndree, Doamne! Calul se fcuse jumtate de aur cu pietre nestimate, iar jumtate,
de argint i att de frumos, nct la soare te puteai uita, dar la dnsul, ba.
Cnd ajunse Roman la mprie, mpratul tocmai se ntorcea de la plimbare; i
dede calul i lu patru cue de galbeni.
Fraii lui ns vzu toate acestea i ziser unul ctre altul:
- Bre! ce d bani a ctigat nelegiuitul!
- Las, m, rspunse unul din doi, c i-l pui eu bine pe dnsul!
A doua zi, cnd mpratul se plimba prin grdin, fraii lui Roman Nzdrvan i
ieir nainte i-i ziser:
- Luminate-mprate, s-i lungeasc Dumnezeu zilele; fratele nostru, Roman
Nzdrvan, s-a ludat ca poate s-i aduc chiar pe zmeu, viu nevtmat.
- Dar asta este cu neputin, rspunse mpratul.

- tim prea bine, mria-ta, dar de, fratele nostru aa s-a ludat.
mpratul chem pe Roman i-i zise:
- Aa e, m Romane, c te-ai ludat s-mi aduci pe zmeu viu nevtmat?
- E, luminate-mprate, cine m-a prt la mria-ta, nu m-a prt s m creasc, ci
m-a prt s m piard; dar fie, m leg s-i aduc pe zmeu; numai s-mi dai un car cu
ase bivoli, s-mi dai ase dulgheri, ase tmplari i ase fierari, i treaba e fcut.
mpratul porunci s-i dea tot ce va cere. Roman se sui n car i apuc calea ctre
zmeu. Se duse zi de var pn seara; iar cnd fu aproape de palatul zmeului, se fcu
mo btrn cu barba i sprncenele pn la pmnt. Zmeul, cum l zri, se dete jos, i
iei n cale i-i zise:
- Ce caui, moule?
- Ce s caut, luminate-mprate, am prins pe houl de Roman Nzdrvan i am venit
la mria-ta s-mi dai l plop de colo, s fac un butoi ca s-l bag ntr-nsul.
- Bucuros, moicule!
Atunci Roman tie plopul i numai ct clipeti din ochi fcu un butoi gros, legat cu
cercuri de fier; dar cnd veni vremea s-l nfundeze, zise zmeului:
- Luminate-mprate, tii c Roman Nzdrvan e mare voinic, el poate s sparg
butoiul i s scape, i atunci ne prpdete pe toi; f bine de intr mria-ta n butoi i,
dup ce l-oi nfunda, pune-i toat puterea s vedem, poi s-l spargi?
Zmeul se supuse i intr n butoi, iar dulgherii, tmplarii i fierarii nfundar butoiul
i, dup ce l legar cu lanuri groase de fier, njugar bivolii i plecar; iar pe la apusul
soarelui ajunser la mprie i deter pe zmeu n mna mpratului, viu nevtmat.
mpratul porunci s desfunde butoiul, s vaz daca se afl zmeul ntr-nsul; iar
zmeul rspunse din butoi:
- Luminate-mprate, daca vrei s trieti, zi oamenilor ti s nu m scoat din
butoi, c de voi scpa, nu se alege praf de tine i de palatul tu.
Atunci mpratul porunci s aduc lemne i, fcnd focul, arse pe zmeu trei zile i
trei nopi; iar Roman lu oasele zmeului i le dete mpratului, carele, de bucurie, fcu
pe Roman boier din doisprezece i-i dete pe fie-sa de soie. Roman czu la pmnt i
srut poala mpratului, iar dup aceea zise:
- tii una, luminate-mprate; fraii mei s-au ludat c poi s-i legi pe vrful unei
ire de paie aprins i c ei nu vor arde.
mpratul porunci s-i lege i, dndu-le foc, arser de se fcur cenu. Iar Roman
tri i mpri i mprete i pn n ziua de astzi. nclecai p-o ea i v spusei
dumneavoastr aa.