You are on page 1of 6
Mode subjonctit Ala dileence de indica quis 3 exprimer un ut eee ubjoncit i mode del subjective Vttude (orm) penton te ctu qui parle & Pégard de ce gut ex diy il psome Tach Tes spit de elu qu pte. il sen dios exper une schon ine betas, sie, tg sabenc empl, Je plus sowent, dans les propstions Le subjoncif a quar emps: deux temp simples, epésetc imp fe, deux temps composts Te pet et Te lara pan Le présent du sebjoncit ‘Le présent du subjooctifexrime une action présente ou fury est mécontent que vous nous uit: vite Ow nesownnen, eo ms wae Tae uerpo nonkaweTe (WORIEETE). ma Le présent du subjonctif de a plupart des verbes se forme avec le sta personne apse! du present de Mindieatt~ Tes tem ‘se fon ley “en le parlent — que je parle is Fnisont “gue je fase iis atendene — "que mend venison dex vores 28 prisent dn subjon fine que je Gnisse ue ta Finisses vil finise ue nous Fnistons Gus vous finisten Guile finissent atiendre que nous attendions {Que vous attendlee Gus attendent Gus vous pacliez oils parent es Que tw arendes entlon & orhographe es vetbes en “ye seolre et rine la Pek ala 2 personas da pure Employer — que nous entployions, que vous employler crite gos sous tts, uc vous ler Solr _— que nour voylon, que vous vovler Traire gue nous covions ave vous eryler fer ot des vert Fire — que nous fons, que vous lez _ avair que a ‘que nous ayons us tales que vous ayer qu'il ait quis sient aire que je soiy que nous soyons Que ti sos que weus soyer Quil'soit quis soieat DN, Ronnie Veen de aux 12 perme dpe es verbo a om on parts Les verbs suivants prisement les memes altemances de rade ~ stone) at présent du subjonctif qa préson de Finda ‘enlr radical tonigue — que je vienne, que a viennes, {wl viene, is vinent ‘asia! atone — que news venion, que vous veniez rendre “que je preme, que nous renons, guts posse voir — que je dove, que mous devon, quis denen seevolr — que je regive, que nous recevions, q's rgoivent ire — que je Boive que nus huvions quis ovens, lourir ue je meurs, qe nous meurion. que seurent es vebes suivants ont des formes parcires fre — que je fase, que nous fassions, quis fssen Wale qu je sacher que nous sachiong, quis schent >uvoir — que je pusse que nous pussions ils purse Moir — qu'il faille e m= pulssent Noir — qui vale 2s verbos aller et voulolr ont deux radia Le passé du subjonctif pe ai Tre past du subjonctif marque une action gui 8 rappone a un tu pase ° Ell et comte gue sis sem oir — ‘Ona sou, 18 Mp wae re a psn La past d subjonstif we forme avec aye ou Sire ap onctf Pie panispe pases a verbeconjugue que J ate praftd. que Je so part {anes pass du aubjonct des verbs savant Sepang. chow prendre, devi, sever 3) inp. pl one, rtcr sendormir D3 pps — meme wade, sorte thous exerecen vor p. 282) 1. Le subjonctif dans les propositions subordonnées 1. Le subjonetif dans ta subordonnée complétive 1s les subordonnées complétives le subjonetfs'emploie aprés bes et ow expressions qui marguent la volonté, te doute ou quelque s¢ 2) Le ribo apres verbs de vatonts Le subjonetts'emplote dans la subordonnée completive apres I ‘qu expriment a volont et outs ln sees quis rattashent: Ye dest itipme, Ta necesst. In defense ov la permission, ete Tes principaux verbes et expressions de wolonté som a) verbes de désir, de volonté vouloir préférer ‘esirer Timer mieux (~ préftret) Sounaiter —almer voir cnvie —attendre voir beroin— Insister soultrir — repners Supporter —~ musics deter ve mmocter, He TepueT 278 _ LE VERGE trode sebjoncts 1 Le vere alma a condomel expe un ds std: ames — ame 1s eiborsomle aps le vee Inter exit par cuonsonjotve peu Diaimerais pas qu'il devienne | Mure Gu ne xotenoen, «1061 om erat arrepom. On yener, soe na aenomne cero up Ona tepners ne Moser, 106 DMHIMKAICN W e8 era, Al tacramas, ‘ro6ic ma oro ‘attend que ta accomplisses son le deteste qu'on se mele de ses hsiste pour que vous le fasicz = xesamn neuen weber de commandement, de permission, de défense ander recommander permatire pricr ditendre Proposer Srdonner ——fnteatre exlger — rpesomen, supplier —"yscamern On spedyer, ero6ie woe Guo uoareroniteno xowpese, Ona yuonnet, “706i ee mu ge que tout soit pret temps > supple qu'on Ventende ropase gue tout te monde "tm ‘ropose que tout le monde 2 Meera, «06k see co: chee ma pamnce'y men snéocindfend gil fume, oxtop satpemaer, wra6is ow Attention! Cerin vers, te aarp, perm I e cone eee iphones i? — EG; Dios le premier xs, is demandem Madea, danse meena ere Je hi ds que je vendrai chee Wi i chee 4 Wi dia gi viens ‘moi ce dimanche. = en 8S, mo ne Le ete de a pcp prime in ordre -~ levee de Subordo et nu subjonct reo suena yu Sapene 3 tonnement, la colére, la peur, etc. Les principaux verbes et expressions de sentiment sont: tre content, étre heureux, Gtre ravi — Gump noponsmuat, exartomaM; Ga 8 HIM, Ha YOKE, 4a DUE, se réjouir — paronares Gtre (se sentir) fler — ropurréca, memumuers "yncrao To tre triste — Gurrs rpyermmn 80 lee wense unoge susyone re mécontent —_612rm neaomombiam, re chagriné — Gurr oropaemmmine re désolé — Gurr» onewuiewinau, oropremmane gretter — comaer, ve fiiché, se ficher — cepmertca ve irvité — Gurrs pasapacesiine *e furiewx — Gurr une ceGa, Gurrs naGemewcind ** offensé — Gurrs ockopbineninans, oStoxcInne4 ‘e indigné, s'indigner — sooymaruea, veroxoRaTs oir honte — craumeries plaindre — xatouarnce vir peur, eraindre — onacarsea, 6oxrsea 'e inquiet, s'inquiéter — GecnoKoKnien, Tpenoxarries tonner, fire étonné, étre surpris — yumurrics, Gur yumernn ¢ frappé — Gier» nopaxxemmot fe touché — Girne rpomynu, pacrporamns Jrrité que tu le contredises Ero pesmpaxcaer, s70 Tat wosp. pos. AGU EMY HO BERKOMY NOHO. ravi que vous acceptiez JL over pat, ro kt corstacH scompagner. ‘composoxuuars Hac. tis 8S rouché que vous SI owe TpORYT TeM, “ro m ve un présent (ou wn futwe) dans la principale I regrette (il regrettera) que tu ne Le \isses pas venir. On coxancer (Gynet comasers), 0 TH He Komceu (He cMooxems) ura. présent du marque la simultanéi postériorité par rapport Principal qui est au pré: futur. II correspond au pr futur de Vindicati. I regrette (il regrettera) quem fies pas pu venir. Vanténorité par rapport Ont conancer (6yzer coxasters), principal qui est au prés THIEME ASEPTTT ps a Batre I prtnow weer teh ATO 0M Hac me yan, me pas nour voir ee fe crains.L a verbe voir est & la form négative, me fait partic de | nnégation, Le passé du subjom Le sens de la phrase est: il pew nous voir et je le crains, Le verb. ‘wins qu'il ne nous voie. woe, ax Gis OF ae Me yu ‘voce, FO OF He YORU, emploie généralement un me explétif devant le verbe de i se dépendant d'un verbe de erainte. argue Compare les contexte suivants ‘a plu toe ta mu Je eras erage approche Je ering que I pluie ‘quel pluie nat abe les Neus. 'acim les feu fe subordonnécs, Pane au passé et ‘alae on ruse: nue 6 ode ns nogpedr wear. C'est pourguo, en Yaduses lee phrases eco genre faut tenir compte comers fu prea dt aubjonstif, peuvent ave ce expitif voir 172, sojoncur s empiowe aans 1a proposition complenve apres les vero ressions qui expriment le doute, Iincertitud: ards les verbes douter, ignorer (= nc pas savoir), nler, contest: amb, He mpusnacams ompuyams), démentir (onposepeams): fl commenanocs, w70 TH upas, ute que tu aies raison. Ont we sumer, ‘rr0 on yace mp, lgnore qu'il soit dejd arivé. exay. 1 ne pas qu'il me lait dt. ‘AA ne orpammo, 0 on Mae 31 ronopa. estes-tu qu’il aif du talent?, Tw we mpusmaems, To on T asec? journaux ne démentent pas question ait 66 discutée. Tasers ne ompopeprar, #1 ‘TOT BOMpOC OBCYAITLICR. que. Bien que douter & le forme négatve ne semble ps exprimer le dow employer le sbjonei aris ne pas douter Je ne doute pas qu'il Henne 18 parole 25 ‘pret ef expressions ttre sur, etre certain, étre persua eoredennsun), Stre convaincu (Gums yéexcdensea) employees ‘ement et surtout négativement: Je ne suis pas absolument rsuadé qu'il faille le faire. Exes-vous convaines qu'il ait ra a? AA conepmenno He ‘10 neo6xomMo 370 cre: Bu yoeagtem, 10 ¢ 3) apres les verbes eroire, penser, affirmer, prétendre (avec ‘irmer), trouver (naxodums, cuumams, nosacams), se souvenir ativement ou interrogativement, Compare?: Je trouve que cela est nécessaire. Trowves-tu que ¢ écessaire? Prétendez-vous qu'on accusé & tort? 1 On emploie le subjonctif dans la subordonnée aprés les verbes im [es locutions impersonnelles qui marquent la possbilité, impos Seessité, le doute, le jugement, Fappréciation, le sentiment. Voici la liste des verbes et locutions impersonnels le plu: nployés: il faut — il est nécessaire il est important — saxeuo, cneayer, wantexcrr il vaut mieux — nysane, eco 635, yee, ron il est utile, inutile — nonesto, Gecronesi0 i est temps (grand temps) —nopa (mano nopa) il est désirable — xxexatemto iL est possible, impossible — nosmoxno, nevoswonxro il est douteux’ — covmrestio est étrange — crpanno est triste — rpycrmo, newamo Il prétend qu'on Ia accusé & Roun — nvvauny inant, surprenant — yqHBHTeNbHO image — Kab t—= pemKo Cny4aenres arel — ectectBenno — emanver wraAtr yanama sem fir en? eaywumves), tora mero ‘Observer a dftrence de temps dans les expressions frangaise et rise: comment sor cxyauanon aoa caywamner? Feitery sention en trndusatt uv see 2Kenamenwio, «robs 1 60s TeGe cxedyem 0 sano. pas 1 napcersa Bam dasno nopa yxonmrs. st désirable que tw lises 1 bon que tu le retiennes une toutes. 1 grand temps que vous par- ‘Observer le diférence enve Ia constriction des phnses ruse 2 anpasc: Haw nope yxoners. — Il eit temps oe nous parions abe exenyte 370 sanonoorre. — Il est bor ie fu He retinas. 2Kan, aro was we yao eworpers Stor enexTaium, 1 dommage que vous n'ayez oir ce spectacle. ‘ant la langue courante on fit souvent ellipse du verbe dtre! Damage que v< pi votr ce spectacle Mue neobxoduno (2 00 cen) yausers TeOA cerosius nes pos ut que je te voie ce soit. commen om sulle us sve cotati tr que +m pee ee SERNA SurvinG ees ceMandent FY mployées négativement ou Interrogativement, elles a généralement le subjonetif, 4 specimen we Ved GAPLEDSIUIN: 'st clair — acto sst évident — oven, conepurerto ovesxmto ‘st sfir, certain — Toano, cosepmenHio Tow ‘st vrai — mpanaa, neficrssrresbii0 'st probable — pepostio évident qu’elle veut vous WI n'est pas évident qu’ veuille vous voir. certain qu'il a mangué le Estil certain qu'il ait man le train? ‘expression il ext probable accompagnée des adverbes peu, bien, fort dema subjoncrif, ‘isque sibordonnée compléive compone les tous pr ‘est ... qui, c'est .. que mettant en relief [e sujet et les complén UX Verbes se mettent au subjonctif: Je suis content que ce sot lui gu’on ait choisi pour nous repr stte conférence, 5 lasuborionnée relative le verbe peut étre a I'indicatif ou au sut uuivant lo sens de la phrase relative complite et précise le sens de Vantéeédent, si elle exprim imple constatation, le verbe est a I'indicatif ‘relative exprime un souhait, une possibilité, un but a atteindre, 1 au subjonctif. aparez les phrases ci-dessous: Je cherche un sentier qui des ccende 4 la mer. A my Tpormmmy, KoTopa cenyoraaaen Gu & Mop. herche le sentier qui descend my xpormmny, xoropast emyekaemien) K Mop. 29 Le verbe est a Fndeatif; car Ia hhrase constate un fait réel Gi Sagi fun sentier déterminé, de celuicla astement qui conduit la mer). Le verbe est au subj la phrase exprime un dési teindre (i sagit d'un se congue qui conduit & la n Remarque. Observe gue dan tx det pases Ic ‘ot analog uamrcaaoe sete rise — Tica co angst ‘Topas cnyeruumcx "un ater qu coma, cocaarevemsoe nucsonarne oe ‘emai en fangs (sperma, novopun ener. Bah scar ae rey Le verbe de Ia proposition rel ive se met généralement au sub 1. Aprés une principale affirmative, négative ou interrogati antécédent chr pronom relatif est un mom precede de'l” adéfini ou un pronom indéfini (quelqu'im, quelque che Nous avons besoin d'un Haw myxen nepesor rerpréte qui connaisse deux langues topuatt sa Ott ipa mot rangeres. satura. ‘quelqu'um ick qui sache ere au anwct nme snduire? ro yates Oot nomen? 2. Aprés une principale négative renfermant les négations 1 rime, aucun (* nom) Je n'ai rien dit qui puis plaire Je n'ai trouvé personne qui ulfe s'en charger. Te ne vois aucune raison qui Jsse exphiquer son retard. vous FU we cxaoan mune woena Gus wade ste wonpais $l ome amen suno xomea Gut waste 910 Ha ‘Lue moey euxaxot n koropan oBaacucea Bus ere Reema rau. Otwerves que dans le premise come dans le deuxiéme ex, | Se oe i elo genom ga comma sa 3. Quand la principale renferme un superlatif ou les mots nique, te premier, le dernier. Dans ce cas le subjonctif epporte ut nective, une idée dincenitude: ‘Vous étes fe seul (la seule per Bu eduncmacnasea (+ tne) qui me comprenne onneit ‘uenoner), KOTOpE ‘Dro cased yamssdl » xoroporo 5 Kore G0 she Kiem argue Not qu le ejonif ena aps me pica ou ape SE C'est I"homme le pls intelligent Fate jamais conn >. Le supjonctt dans les subordonnées circonstancelles Lemploi du subjonctif dans les subordonnées circonstancictle des conjonctions et locutions conjonetives qui les introduisent — 4) Locutions conjonctives de temps fn attendant que —noxa ue, » oxuum, nox usqu’a ce que — a0 Tex slop nox ‘fe avant que — upexie Yew, pareme vest Ces tocutions conjonetives introduisem les subordonnées tempor harquent la postériorté par rapport a la principale: Ne vous dérangez pas, je trou- ferai A m’occuper em attendane qu'il Tout doit etre déeidé avent que ‘ous (ne) soyons de retour. Je continuerai a insister jusqu a © que tu accepies, He Gecuoxorreen, 1 vem suseraed @ corde on (we) aepriemen, Bee novoxuo Gurr npemcde io wet (ie) 66p A Gyay uacrammars nop, nona Yi ne coetact Remarques 1 Le subjncif ants avant que ex souvent pécél d'un ne expe tut ¢ “= Ve*ORYAUNMGSS TAOUIMTES par AVANT que, JUSqU’a ce que, € ant que marquent une action future par rapport & Paction pr $std-dire que action de la subordonnée @ liew aprés 'action de sale. Cependant le verbe de la subordonnée se met souvent & w mmpost (le passe ou le plu-gue-parat du subjoncif) qui sow co TOLTEKO; pH YenOSHUL, NTO mms Gut, Tombs0 Gos moins que — ccs! nomsKo He locutions conjonctives introduisent une subordonnée conditionnell que ' pouvez jouer ici d condi- But Moxere aneeb Hrpare, mz ‘vous rie jassiee pas trop de yezoeud, mo (ecu moxsxo) 1 Synete cmmnxom camo mywens tui pardonnerai_ tout pourve SL exry Bee pouty, ana 6 amerte de ne plus Tecom- ox rooGemtat, ro 3T0 He OH pistes, ' pouvons nous asseoir un Mit women weamoro noc toins que vous (ne) préfériee Jet, ecm marexo whi te pe vwrracte ory ques honest apaés A metas que s'ascompagne d'un ne exp qui ex eopende subordonnée itodte par & mains que peut se petsnter comme une proposti es locuions conjonctivesinttoduisent les subordonnées de con Ipicaromnie cxe-TeTBHA) et se taduisent en russe par Tax, 106i Spasow, sob: Parlez de fagon que tout le onde vous entende ieee as 9 ae cna. Re mara ue, La lotion conjneive en sorte que est le plus souvent p te thine ave lequel elle forme une sate Wexpension: fae en sorte que — PON EE SOE sons wr pour que, afin que “roar locutions conjonctives introduisent une subordonnée finale piuiaroraoe mesa uudra encore plusieurs années Tlomaioowien ee mess Teprobléme du logement sou 3&T, mods Scum MpoOIes Guta pemena bus fais pare de co détail afin “fl pant coo6mme 06 310 fhe vous fassiez pas d'illu. GAKTE ¢ mem, wmodee ma we mee ee qui vous attend. ‘IM Mean HALOS oTHOCATE:t arewe, La locaton conjonctve pour 4 Aue ain que apparent putt la ane ution afin que s'emploie seulement dans la subortonnée de but Doution pour que pout exprimer d'autres rapports eircoustancicls + "les subordennies de cause et de consequence: ut qu'il soit bien mal pour cocromme, —ovemuat Gdeein Tui ait preserit un tel ECD WIOXDN, C3" (pas) mp. ease) Spent chy aso pen que Vous aise fait pour que (0 BAM estat, mo maT Vraitier de cele facon? €0 Moll oGpamactecu? Aocraromo sty sospaastr semotu nt paccepuien at i ‘de choses pour 1 CAMMIIEDN AIO GBEMO! we eabecr str ces conecls, eN, modes MORKO OHIO TO nce) erhoa tia ero conor uffit dee contredire. pour fiche. (conséquence) 6g 6 Pour que exprimant a conwiguence stmploe sic, dans la pencil ition’ a" 1a “edyonguon russe" Sevwer yur peu sononntere de complétive et une subordonnée circonstancielle « Yy ToRopIo, wmo6wr on mpu- —__‘-ewy 270 roropto, wmofi « ipa. ‘eace npueomoeums 6ce sapane bbordonnée complétive — subordomée circa + que je lui dis?) Bn frangaisstancielle de but. (Pourqu fonnée ost introduite par la dans quel but Tui disje cela?) mn que: francais Ia subordonnée est int iidis qu'il vienme demain. duite par 12 locution canjencti our qu ae peur que, we ary e: Les locutions conjonctves de peur que et de (par) crainte que isent une subordonnée de but (finale) & sens négatif. Elles se tra russe par STO6M me, ongeaRet, TO, HS ONACENRE WTO, RE Git me: que Elle ne veut pas les Iaisser partir Ona ne xover ommycr us de peur qu'ils ne fassent des onyx, onacuscs, sano (us ‘ses on one nef ney quel que, qui qui, quoi que, (d 108 rovnqeey ors que locutionsintroduisent une subordonnée de concession (yerymem aTowioe) et se traduisent par Xomm, neeworps wa To, "To. Quoiqu surtout dans la langue parée, bien que caractrise plutt a langu que nous nous connaissions ——‘Hlecnompn namo, wm rngtemps, nous savons trés (OM) MM SHaKOME Yoke JMARHO, Mt fses Fun de Vautre, ‘MO SO suaevt apyr 0 pyre. jectif. Elles se traduisent par Kaxoll Ob! mm, Kax 601 mH: Si oceupé quil soit, il viendra a Kak 6x on mu Oven sre rencontre pier ac nerperir. Aussi importantes que soient ces Kx Gos naam (a esures, elles ne sont pas sufisantes, smsaremamanet) nu 6 ‘Mepit, of ezoCTaTONES Re amarqu Dan les sharon nods pao) que Fon tejous dire €1 que wet et represent par un pono, e Hest que est attribut et s'emploie toujours avec le verbe étre, en russe par KAKOB 68! HM: ‘es que soient les diffioultés, Kaxowot Gra nu Gouau tpy: ‘que nous les surmonterons. HOCTH, a yBepe, ro Ma HX Mp ‘oxouteen. que. 1. Quel, oui ft partie de cette ocution, et ude et varie en gen «le jet pronem I'd et diet, Sie sujet est exprimé par un om, Norte d ‘Qui que s'emploie comme attribut et signif kro Ox mm: Qui que vous soyez, vous lui dever 7 Kimo Gm oe ud sissance, Gis eMy mONUASTEK Le plus souvent qui que s‘emploie dans la construction qui qe ii se traduit en russe par x4 Gat To mm Osu Si vous voyer venir gui que ce , eam mis koeo-audo | 4, faites-moi sign, ‘mo nw 6sino) saMetuTe, 7 Hath, om ma ckanere ‘aie Bak mks Ream Si vous en parlez gui que ce it iene voms Ie natdannerni iamaie Quoi qu'il lui arrive, il ne perd mo 6st © ram nue mais ltt, aioe Tepaer Ta Ce travail nest pes facile, quoi eer Gee mee we 8) ive sos pabore 27a we nertag 2 ue fait partie des locutions: que ce soit — wna Gu mo iu Geo, umo-aub0 u'll en soit — xax 6w mo nu 6120, 60 acakom eaynac Econ am umo-suGo (wmo ¢ ‘mo 1 64220) nowano6srres, OOP iiaifrees Ko MKC HE xosIeORACb, Kax 6ia mo itu Grito (@0 @c ome cayuae), peaysisrar TOF xe. us avez besoin de quoi que sésitez pas a venir me voir. gquiil en soit, le résultat est ott que, doi que seutions of que — rae Got mu, Kyna Gur HM — et d’od qu ‘int — introduisent une subordonnée concessive exprimant en mén rapports de lieu: Kyda Gwe nu we nowen, am ceayi0 3a TOO. Omxyda Gu ons wu pues nM Han TocT#. ve tu ailles, je te suivrai. qwiils viennent, ils sont nos La locution conjonctive sans que — Ges toro, #ro6st — peut i ane simple action concomitante (comyroraymmes jefcy marquer différents rapports citconstanciels, par exemple, Ia ma ronséquence, la concession ou l'opposition. Dans chaque cas la tradt ‘usse sera différente et la construction de la phrase misse est sou Sloignée de celle de la phrase francaise: TIpomen sae, wo rant ‘Me mpmmes, ‘AA nosouen x wey Tat Mew He samentt Ane [MpAGMECR K HeMy, “He Gunaer #1 au4 (we a nt ommioro mut), wroGis (6 ‘s10Gee) off He apecTiLt Me Su pra ue Mory < ‘sro6is (Ge3 Toro, ‘rOGia) He mpepsa. Crome we or, sax na went pepe OGMerAUTHCS MM eC co TOTWAC OWN, IKE eC mich € HM CHORD. Cant ne sma (ue nome ‘deny, ou syperuyer, #0 Une heure s'est écoulée sans que ersonne soit venu le chercher. Je me suis approché sans qu'il wait vu 8.6 gs ass Pas de jour sans w'll vierne me voir. Je ne peux pas ouvrir le bouche tans que tw m'mnierrompes. J'ai compris immédiatement sans jue nous avons échangé un mot. Sans qu'il sache pourquoi, il se ‘ent rougir na ans la proposition indépendante le subjonctif ser & exprimet 1) un ordre a la 3° personne (sens impérati) Ce subjonctif est introduit par que — uyets, ero6u Them on newest epanyaemes. ‘Ha stor pas eMy Ho wmo6u 310 Gomine #0 puaoce Qu'il revienne immédiatement. Cette fois je tui pardonne, mais te cela ne se répeve plus. 16 ‘8 sounam, un aesir, une pricre, un Consett (a 18. 3° personne). & F est introduit d’habitude par que — myers, #ro6ut, a8 ct pour ‘omko Gt, mM Gxt. plaint de maux de téte cons: Ou sxanyeres ua noctome us qu'il aille voir le docteur! row1omuwe Gon? Tax meme cexodum x spay. sa rq.ue Dans consinesexprostonsstcalguss qu eat aban, par exemple: Vive Tatra! cit fe peuple. a s0paecmayor"Taprapest — rpiean Toswro Ou ow mpuexasu 1 pens, maaixo Gis we onasoar oes, ‘wu quills arrivent 2 temps, wils n'aient pas mangué le Observer que ls location conjonctive pourva que pew Ee suvie un temps verona ans les phrases exclamatives ou interrogatives, une supposition qu’ ec indignation; ce subjonetif est toujours introduit par que — "106 L'imparfait du subjonetit exprime des rapports de simmultang ostériorité avec un verbe au passé dans la principale: ‘On tui accorda quelques jours de Eny_npedocmanuau ongé pour qu'il par régler ses af ma mecKONMKO “the, TOO) tires, (exoe) ysautrn eodH ea: L'imparfait du subjonctif correspond & imparfait de Vin Formation LL'imparfait du subjonctif se forme 8 parti de la 2° personne da us passé simple de I'indicatf: ‘u parlas — que je parlasse tu finis — que je finisse ft voulus —~ que je voulusse Conjugaison des verbes& impartalt du subjonctit parler finie que je parlasse que je finksse Que tu parlasses ue tu Finisses qu'il parla u'll fini que nous parlassions ‘que vous pariassiez quis parlassene ue nous Finissions ‘que vous finisstex ‘qu'ils finissent ‘Vouloir venir gue je voulusse aque je vinsse que tu voulusses que tu vinsses qu'il vouldt quill vint Le plus-que-parfait du subjonctif marque une action passée ant Ie de la principale qui est également au passe Le plus-que-parfait du subjonctif correspond au plus-que+, ndicatt Formation Le plus-que-parfait du subjonctif se forme avec 'imparfait du i verbe étre ou avoir et le narticipe passé du verbe conjugné: creamy, 1 dot ge at comps 2. pu da bj pour mci Dacooromeree wo on are mamta scion ponte Fuater serie (Quand evr de psp 8 tripe phe vee de matron {dost gee ecompri 1 Pimpartat da jn pour ma Dacouertom, ee om 370 meu con ese inst nlm e ia oan Ton hae apo pretioelig, | die ee et compris 2 os piu part ds jor pe ‘Romarque sur Iemplot des temps du subjonctit Dans le fancais d'ayjoued’hui imperfut et le plus-que-parfi retif appartionnent pluict & la langue literate gente et nes inealement pas dant Ta langue parlee qui les remplace par le pré 'See du subjoncul Le présent du subjonctt In fimuttaneite ei smployé au lieu de 'imparfait pour posteriorits. dane le plan du pe Je doutas qu'elle me comprenne (= compel) Le passé du subjoncif est employ’ au lew du plus-que-parfit Primer antértorivé dans le plan di passé: Je dowais qu'elle matt compris (= eb compris)

You might also like