ASUNTO :

HOJA 1 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

MUESTREO DE SUELOS

ARTICULO I . - PRINCIPIOS GENERALES

La seleccin de la tcnica de muestreo depende de la calidad de la muestra que se requiere,
y la clase de suelo, particularmente, la extensin de ste que ser alterada por el proceso de
muestreo. Debe tenerse presente tambin que el comportamiento del suelo en la masa
depende frecuentemente de la presencia de debilidades y discontinuidades. Por eso, es
posible obtener una buena muestra de material que podra no ser representativa de la masa.
Al escoger un mtodo de muestreo, debe saberse si se quiere determinar las propiedades
de la masa (muestra representativa) o las propiedades del material intacto del terreno
(muestra inalterada).
Hay cuatro tcnicas principales para obtener muestras:
(a) Tomar muestras alteradas de las herramientas de perforacin o del equipo de excavacin
en el transcurso de la excavacin o perforacin, ver artculo III
(b) Realizar el muestreo con un muestreador de tubo o de tubo partido con un borde cortante
en su extremo inferior, ste es forzado dentro de la tierra ya sea por un empuje esttico o
por un impacto dinmico, ver artculo IV.
(c) Muestreo rotativo, en el cual un tubo con un cortador en su borde inferior es girado en el
suelo, produciendo una muestra como ncleo.
(d) Tomar muestras en trozos especialmente cortados a mano de un hoyo de prueba, pozo o
galera.
Las muestras obtenidas por las tcnicas (b), (c) y (d) frecuentemente estarn lo
suficientemente intactas como para permitir que la estructura del suelo dentro de la muestra
sea examinada. La calidad de tales muestras puede variar considerablemente, dependiendo de
la tcnica y de las condiciones del terreno, y generalmente llevarn algn grado de alteracin.
Un mtodo para clasificar la calidad de la muestra se da en el artculo II. A partir del artculo III
se describen las diferentes tcnicas de muestreo y se da una indicacin de la calidad de la
muestra que puede esperarse. Las muestras intactas que se obtienen por las tcnicas (b) (c) y
258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 2 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

(d) se toman generalmente en direccin vertical, pero puede que se necesite investigar facetas
particulares cuando se trata de muestras especialmente orientadas.
ARTICULO II .- CALIDAD DE MUESTRA

El procedimiento de muestreo debe ser seleccionado sobre la base de la calidad de la muestra

que se necesita, y se determina por el ajuste de la muestra a las pruebas apropiadas de
laboratorio. Una clasificacin para muestras de terreno, desarrollada en Alemania, proporciona
una base til para clasificar las muestras en trminos de calidad.

Calidad

Propiedades que pueden ser determinadas con seguridad

Clase 1

Clasificacin, contenido de humedad, densidad, resistencia, deformacin y caractersticas

de consolidacin

Clase 2

Clasificacin, contenido de humedad, densidad.

Clase 3

Clasificacin, contenido de humedad.

Clase 4

Clasificacin.

Clase 5

Ninguna (slo secuencia de estratos)

Las pruebas de clasificacin de laboratorio son aplicable slo a suelos, pero la clasificacin
de la calidad puede ser tilmente aplicada a muestras en roca en lo que respecta a otras
propiedades.
En algunos casos, cualquiera que sea el mtodo de muestreo que se use, slo ser posible
obtener muestras con algn grado de alteracin, de clase 2 en el mejor de los casos.
Los resultados de cualquier prueba de resistencia o compresibilidad llevada a cabo en tales
muestras deben ser tratados con cuidado. Las muestras de clase 3, 4 y 5 se llaman
comnmente "muestras alteradas".
Una consideracin mayor en la seleccin de procedimiento para tomar muestras de clase 1
es el tamao de la muestra. Esto se determina por la estructura del suelo. Donde la tierra
258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 3 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

Marzo 4, 2004

FECHA:

contenga discontinuidades de orientacin casual, por ejemplo en un terrapln de arcilla, el

dimetro de la muestra, o ancho debe ser tan grande como sea posible en relacin al
espaciamiento de las discontinuidades.
Alternativamente, donde la tierra contenga discontinuidades fuertemente orientadas, por
ejemplo en roca agrietada, puede que sea necesario tomar muestras que hayan sido
especialmente orientadas. Para terrenos finos que son homogneos e isotrpicos, pueden
usarse muestras de 35 mm de dimetro. Sin embargo, para el uso general se prefieren
muestras de 100 mm de dimetro ya que los resultados de las pruebas de laboratorio pueden
ser entonces ms representativas de la masa de terreno. En casos especiales, se usan
muestras de 150 mm y 250 mm de dimetro, Los BS 1377* y BS 1924 dan detalles precisos
de la masa de muestra que se necesita para cada clase de prueba.
Si se conoce el nmero aproximado de pruebas, es cosa simple calcular la cantidad total de
suelo que debe obtenerse. Si el programa de pruebas de laboratorio es incierto, el Cuadro 1
da una gua de la cantidad de suelo que debe obtenerse para cada serie de pruebas. Donde
se consideran materiales in situ, se dan detalles del tamao que se necesita que tenga la
muestra en BS 812: Parte 1.
Cuadro 1.
Masa de una muestra de suelo que se requiere para diversas pruebas de laboratorio

Tipo de Terreno

Masa de muestra
que se necesita

Identificacin del terreno, incluyendo lmites

Arcilla, limo, arena.

1 Kg.

Atterberg; anlisis de cedazo, contenido de

Grava fina y media

5 Kg.

humedad y pruebas de contenido de sulfato

Grava gruesa

30 Kg.

Todos

25 Kg. a 60 Kg.

Exmen mltiple de los materiales de

Arcilla, limo, arena

100 Kg.

construccin, incluyendo estabilizacin de

Grava fina y media

130 Kg.

Grava gruesa

160 Kg.

Propsito de la Muestra

Pruebas de compactacin

suelos
* BS= British Standard
258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 4 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

ARTICULO III.- MUESTRAS ALTERADAS DE LAS HERRAMIENTAS DE PERFORACION O

DEL EQUIPO DE EXCAVACION
La calidad de la muestra depende de la tcnica usada para realizar la excavacin y si el suelo
es seco o hmedo. Cuando las muestras alteradas se toman debajo del agua en un agujero o
excavacin, hay peligro de que las muestras obtenidas no sean verdaderamente
representativas del depsito. Esto es particularmente cierto en el caso de terrenos no
cohesivos que contienen finos, los cuales tienden a ser lavados fuera de la herramienta. Esto
puede ser superado en parte colocando el contenido total. de la herramienta en un tanque y
dejando que los finos se asienten antes de que se vace el agua.
Generalmente se pueden esperar las siguientes clases de muestras de los diferentes mtodos
de perforacin y muestreo:
Clase 3: muestras alteradas de excavaciones secas y de perforaciones secas hechas ya sea
con un cortador de arcilla que usa un equipo de percusin a cable o por un taladro.
Clase 4: muestras alteradas obtenidas en terrenos cohesivos de excavaciones, o de
perforaciones hechas, ya sea con un cortador de arcilla que usa un equipo de cable y
percusin, o por un taladro, en condiciones en que el agua est presente.
Clase 5: muestras alteradas en terrenos no cohesivos de excavaciones hmedas o de cualquier
perforacin hecha por un forro que usa equipo de percusin a cable o de cualquier agujero
hecho por un mtodo en el cual los desechos de la perforacin se arrojen fuera del agujero, por
ejemplo el metodo rotativo, o el de perforacin por lavado.
La masa de suelo que se requiere para diferentes propsitos se determina por las
caractersticas del terreno y las pruebas que deben hacerse. En el Cuadro 1 se da una gua
para la masa de muestra de terreno que se requiere para diversos propsitos. Se debe tener
cuidado de que la muestra sea representativa slo del estrato del cual proviene, y que no haya
sido contaminada por otro estrato.

258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 5 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

ARTICULO IV.- MUESTREADORES DE TUBO ABIERTO

1.0.0

PRINCIPIOS DEL DISEO

1.1.0

GENERAL

Los muestreadores de tubo abierto consistente esencialmente de un tubo abierto en un

extremo y enroscable por el otro para unirlo a las barras. Una vlvula de retencin de vapor
permite el escape de aire o agua mientras la muestra entra en el tubo y ayuda a retener la
muestra cuando la herramienta se extrae del terreno. La Figura 1 muestra los detalles bsicos
de un muestreador de acuerdo al uso general y que tiene tubo muestreador nico y una zapata
de corte simple. El uso de portatubos y atrapa ncleos se discute en 19.4.4. Un muestreador
alternativo incorpora un forro interior separable.
El requerimiento fundamentalmente de una herramienta de muestreo es de que sta debe
causar el remoldeo y alteracin menor posible al ser forzados dentro del terreno. El grado de
alteracin se controla por tres facetas del diseo: la zapata de corte, la friccin interna de la
pared y la vlvula de retencin del vapor.
1.2.0

LA ZAPATA DE CORTE

La zapata de corte normalmente debera ser de un diseo similar al que se muestra en la

Figura 1, debe reunir las siguientes caractersticas:
a) Huelgo Interior. El dimetro interno de la zapata de corte, D c, debe ser ligeramente menor
que el del tubo de muestreo, D s, para dar un espacio libre interno de aproximadamente 1%
del dimetro. Esto permite una leve expansin elstica de la muestra mientras entra en el
tubo, reduce el rozamiento con la pared interior del tubo y ayuda a retener la muestra. Debe
evitarse un gran huelgo interior, ya que ste permitira que la muestra se expanda, y por lo
tanto aumente la alteracin de la misma.
b) Huelgo Exterior. El dimetro exterior de la zapata de corte, D w, debe ser ligeramente mayor
que el dimetro exterior del tubo, D t, para dar un huelgo exterior y facilitar el retiro del
muestreador del terreno. El huelgo exterior no debe ser mucho mayor que el huelgo interior.

258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 6 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

c) Relacin del Area. La relacin de rea representa el volumen de terreno desplazado por el
muestreador en proporcin al volumen de la muestra, ver Figura 1. Esta debe ser lo menor
posible, consistente con la resistencia del tubo de muestreo. La relacin del rea es de
aproximadamente 30% para el muestreador de propsitos generales de 100 m de dimetro,
y aproximadamente 10% para un muestreador de pared delgada. Algunos muestreadores
especiales tienen un dimetro exterior grande D t, en relacin con el dimetro interno D c,
para acomodar un forro interno suelto.
La alteracin del muestreo se reduce usando una zapata de corte que tenga un ahusamiento
exterior grande, y que sea considerablemente menor que el calculado para la relacin del rea.
1.3.0

FRICCION CON LA PARED

Esta puede reducirse con un huelgo interno proporcionado, y por un acabado limpio y suave
en el interior del tubo.
2.0.0

PROCEDIMIENTO DE MUESTREO

Antes de que se tome la muestra, el fondo del agujero o la superficie de la excavacin debe
ser limpiada de desperdicios o material indeseable tanto como sea posible. Algo o todo este
material de desperdicios que se deja normalmente pasar a ocupar el espacio de sobremuestreo **
Bajo la napa de agua, algunos tipos de terrenos laminados, que ocurren bajo el fondo de la
perforacin o excavacin podran alterarse si la presin natural del agua entre las
laminaciones excede la presin impuesta por el agua dentro de la perforacin o excavacin.
Para evitar este efecto, es necesario mantener el nivel de agua del terreno, de acuerdo con la
ubicacin de la muestra.
El muestreador puede ser llevado al interior del terreno por medios dinmicos, usando un
peso de cada o un martillo de deslizamiento, o por una presin esttica continua, usando
una gata hidrulica o un motn y aparejo. Hay poca evidencia publicada para indicar si el
manejo dinmico o esttico produce menos alteracin en el muestreo, y para la mayora de

Espacio extra en el fondo del muestreador destinado a prevenir el aplastamiento de la muestra en caso que el muestreador se introduzca
ms de la longitud nominal.

258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 7 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

las condiciones de los suelos es probable que no haya diferencia significativa. ** ** El esfuerzo
de extraccin para cada muestra puede ser registrado como un indicacin de la consistencia
del terreno.
La longitud que opera la herramienta debe controlarse y registrarse, si no, la muestra podra
comprimirse dentro del muestreador. Un cabeza de muestreo con un espacio de sobre muestreo, ver Figura 1, permitir que el tubo de muestreo se llene completamente sin riesgo
de malograr la muestra. El tamao de la muestra que se recobra debe ser registrada,
comparada con la distancia que la herramienta marc, y cualquier discrepancia investigada.
Por ejemplo, si el tamao de la muestra es menor que la distancia marcada, la muestra
puede haber experimentado alguna compresin o, alternativamente, la herramienta de
muestreo puede haber permitido que la muestra se resbale mientras la herramienta estaba
siendo retirada.
ARTICULO V.Los tipos de muestras son las siguientes:

Mab

Muestra alterada en bolsa

Map

Muestra alterada de penetrmetro

MIB

Muestra inalterada en bloque

MIT

Muestra inalterada en tubo

MIS

Muestra inalterada en Shelby

MIR

Muestra inalterada rotativa

HM

Muestra de humedad en lata

La orden de muestreo ser dada por el ingeniero Jefe del proyecto o por el residente en el
campo.
Antes de dar la orden de muestreo se realizar una inspeccin visual de todos los sondeos
verificando la clasificacin de los perfiles del suelo.

**

Las Normas ASTMS prohiben expresamente el uso de mtodos dinmicos en la extraccin de muestras inalteradas

258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 8 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

ARTICULO VI
Las muestras alteradas en bolsas son muestras representativas en las que por el
procedimiento de extraccin no se conserva la estructura del suelo, pero contiene una
distribucin de partculas semejante a la del estrato natural.
1.- Se tomarn muestras alteradas en bolsas en todos los estratos tpicos y en aquellos en
los que se tenga duda de su clasificacin.
2.- Elegido un estrato para proceder al muestreo se limpiar un ancho de 20 cm eliminando
los primeros 5 cm de material, luego se verifica la clasificacin visual y la distribucin de
las partculas de manera que sta sea representativa. La limpieza debe abarcar toda la
altura del estrato.
3.- La muestra se tomar de preferencia de la parte central del estrato; la cantidad de la
muestra depende del tamao nominal de partculas del suelo y ser como mnimo:
Tamao Nominal

Peso de la Muestra

3/8" o menos

2.0 Kg.

3/4"

4.0 Kg.

1"

8.0 Kg.

1 1/2"

12.0 Kg.

2"

16.0 Kg.

3"

20.0 Kg.

4.- La muestra se colocar dentro de una bolsa de polietileno, se identificar la muestra con
dos tarjetas una se colocar dentro de la bolsa y la otra se colocar mediante una pita
resistente fuera de la bolsa. En las tarjetas se indicar la clasificacin visual de la
muestra, el nmero del proyecto, del sondeo y de la muestra, la profundidad exacta de
donde fue extrada (no indicar las profundidades del estrato) El nombre del proyecto, su
ubicacin, el nombre del tcnico que extrajo la muestra, y la fecha.

258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 9 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

ARTICULO VII
Las muestras alteradas de penetrmetro son muestras representativas en las que en algunos
casos es posible conservar la estructura del suelo, estas muestras se obtienen mediante la
cuchara del penetrmetro estndar.
1.- Luego de abrir el penetrmetro estndar, se debe separar la primera parte de la muestra,
esta primera parte se reconoce por estar alterada y tener una consistencia muy baja.
2.- Antes de extraer la muestra de la cuchara se proceder a clasificarla, si se observa que
existen dos o ms tipos de suelos, estos se clasifican independientemente y se
considerarn cada uno como una muestra distinta.
3.- Si la muestra que se obtiene es de muy buena calidad (No presenta alteracin durante el
muestreo) se proceder a protegerla mediante parafina y lona y se tratar como una
muestra inalterada en bloque.
4.- Luego de la clasificacin se colocar la muestra dentro de una bolsa de polietileno y se
proceder segn lo indicado en la norma TEC-2 /VI, Inc. 4 .
ARTICULO VIII.Las muestras inalteradas en bloque son muestras representativas en las que se conservan
sin disturbar todas las caractersticas del estrato del cual provienen.
1.- Estas muestras se emplean principalmente para determinar los parmetros que permitan
calcular la presin admisible de un suelo por lo que deben de tomarse bajo el nivel
probable de cimentacin.
2.- Se escoger el estrato ms desfavorable (Menos resistente) el cual se limpiar en un
ancho no menor de 40 cm. eliminando lo primeros 5 cm. de material, luego se verificar la
clasificacin visual y que no exista lo siguiente: Lentes de otro tipo de suelo, rajaduras,
concreciones, zonas con distinto color o distinto contenido de humedad. La limpieza debe
abarcar toda la altura del estrato.
3.- La muestra se tomar de preferencia de la parte central del estrato y el tamao de la
muestra no ser menor de la de un cubo de 25 cm. de lado.
4.- Para la extraccin de la muestra se proceder primero a eliminar el material que se
encuentra en lo costados de la muestra formando una abertura por la que se pueda
258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 10 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

excavar la parte posterior de la muestra. Terminando el tallado de los costados se elimina

el material que se encuentra en la parte superior de la muestra de manera que se pueda
excavar la parte posterior. Si el suelo lo permite la parte posterior se puede cortar con un
alambre de acero, lo mismo que la parte inferior. Si el suelo es compacto se procede a
excavar la parte posterior todo lo posible.
Luego con mucho cuidado se eliminar el material que se encuentra bajo el bloque hasta
lograr la extraccin. Es muy importante haber excavado antes la parte posterior para que
la rotura se produzca en esa zona y no en la mitad de la muestra. Antes de separar la
muestra de su lugar se debe indica mediante una flecha el sentido vertical de la muestra.
5.- La elevacin del bloque a la superficie puede hacerse empleando una lona a la que se le
han atado las cuatro puntas y colocado las muestras dentro de ella.
6.- Luego de extrada la muestra se procede a refinar los lados de manera que formen un
cubo de 25 cm de lado como mnimo. (Es necesario tener cuidado de no borrar la flecha
que indica la verticalidad de la muestra).
7.- La proteccin de la muestra se har mediante varias capas de parafina y lona, el orden
tiene que ser el siguiente:
- La muestra
- Primera capa de parafina
- Lona
- Segunda capa de parafina
- Lona
- Tercera capa de parafina
Se tendr cuidado de no perder el sentido vertical de la muestra.
8.- La identificacin de la muestra se har
siguientes datos: Clasificacin visual de la
de la muestra, la profundidad exacta
profundidades del estrato) El nombre del
que extrajo la muestra y la flecha.

mediante una tarjeta que se llenar con los

muestra, el nmero del proyecto del sondeo y
de donde fue extrada.
(No indicar las
proyecto, su ubicacin, el nombre del tcnico

Esta tarjeta se colocar en un costado de manera que la flecha que tiene impresa
represente el sentido vertical de la muestra y la punta de la flecha la parte superior de
ella.
258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 11 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

9.- Para el transporte se colocar la muestra dentro de la caja grande de muestreo y se

proteger contra los golpes con viruta de madera, paja u otro material que impida el
movimiento de la muestra dentro de la caja en que se transporta.
ARTICULO IX.Las muestras inalteradas en tubo, Shelby o rotativa son muestras representativas en las que
se conservan sin disturbar las caractersticas del estrato del cual provienen. Estas muestras
estn protegida durante la extraccin y transporte por un tubo metlico de pared delgada.
1.- Luego de separar el tubo muestreador del equipo empleado para la extraccin, se debe
separar la primera parte de la muestra, esta primera parte se reconoce por estar alterada
y tener una consistencia muy baja.
2.- Se realizar a continuacin una inspeccin visual de los extremo de la muestra para
verificar si se trata del mismo tipo de suelos. Indicar en el reverso de la tarjeta de
identificacin cualquier variacin en este sentido.
3.- Se determinar la longitud de la muestra midiendo las distancias de la muestra a los
extremos del tubo muestreador y comparando la suma de estas distancias con la longitud
total del tubo muestreador, indicar estas medidas en el reverso de la tarjeta de
identificacin. Se considera que una buena muestra debe tener una longitud equivalente a
10 dimetros del tubo muestreador.
4.- La identificacin de la muestra se realizar de acuerdo a esta norma TEC-2, art. VI, inc. 8
5.- La proteccin de la muestra se realizar tapando los extremos con parafina empleando
una capa de 2.5 cm. de espesor.
ARTICULO X.Las muestras de humedad en lata son muestras de suelo en pequea cantidad que se toman
con objeto de cal el contenido natural de humedad de un estrato de suelo.
1.- Elegido un estrato para proceder al muestreo se limpiar de acuerdo a sta norma TEC-2,
Art. VI, inc. 2.

258470349.doc

enero 26, 2015

ASUNTO :

HOJA 12 DE 12
REGISTRO :

MUESTREO DE SUELOS

TEC-002
CREADO:

Enero 19, 2001

REVISION:

FECHA:

Marzo 4, 2004

2.- La muestra se tomar de preferencia de la parte central del estrato, la cantidad de la

muestra no ser menor de 100 gr. y se extraer de una zona que no presente desecacin
durante la excavacin del sondeo.
3.- Siempre que sea posible se tomarn muestras para humedad cuando se tomen muestras
inalteradas, de los bloques se tomar la muestra de la parte posterior y de los tubos de la
parte inferior de ellos.
4.- Luego de tapado el tarro de humedad se sellar empleando cinta engomada y se
identificar mediante una tarjeta que se atar al tarro en forma conveniente para evitar que
se separen, en la tarjeta se indicar la clasificacin visual, el nmero del proyecto, del
sondeo de la muestra, la profundidad, el nombre del proyecto, su ubicacin, el nombre del
tcnico que la extrajo y la fecha.
5.- Los tarros de humedad tienen que remitirse al laboratorio lo ms pronto posible para
evitar la prdida de agua por evaporacin a travs del sello del tarro.

258470349.doc

enero 26, 2015