P. 1
المدينة---1

المدينة---1

|Views: 284|Likes:
منشور بواسطةabdulellah

More info:

Published by: abdulellah on Apr 15, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/09/2014

pdf

text

original

ةيدنهلا خيرات لوح ةينادلب ةءاضإ

يماس هللادبع سدنه-لا -و-=م
ديه-ت
يرا-(ا اهتاءا-- ~·~ب _ا,·لا _لع ةينا--·لا ة=ل~لا ةن-ي» ,م ة,ي=Vا ةب-=لا ~,ي-ت -------- ة
اه=ب=ت; ¡-لا يرا-·-سلا ل;دلا _-~-ي ام ,يب اهتا-ل--م _,وت; ¿ي,-لا اه=و-~ب ا,ي=' _ه-نا ---- - ة
_ل;Vا ~,--=لا _لدنا دنع ة,ي=Vا ة-,·-لل ا-هتا,ي~=ت ~'د--با ~-يح -ا,-~ح ا--~-ن,-; ا,-----------ل-نإ
çاع 1914 ; -نم ç - ,'- ¡->ي-لا ,~ع ,ما-لا ,,-لا ي- ,--بم ~ ةيل~ن-لا) _ا,-·لا ي- ةيل~ن- çد-' )
ةنس ~-~س'ت ( ةي~ن,-لا 1742 ن,- J~ان- -=' ,ي=لا 4ل- ,م; .ç ------------- ام'; -اد·ب _لإ ,;-راو-ي ا~
_لإ اه=ير'ت ¿---=,ي- ةي,يل-ن(ا ةيل~ن-لا ةن--س 1797 ---- ç ----- ,='; ة,~بلا ي- J~ن- اهل ~نيع د-----
( -اد·ب ي-
1
نيا·م ي- 4ل-; - ة-------يل-ع ة --هلا ,~ان·ل ------ نا- ي-----لا ç,-- --- - ~دت ~ ----- ةيرو=ا,ب-م(ا ي
ب اهيلع _ل=-~ا ي-لا ة·سا~لا -- (¸ي,-لا J=,لا)
2
يح ------ , ) ,-; ~,- ,م ,ي·-=' سانلا ر;د~ ي--
ملا ¿=---نا ¡-لا ¸ي,-لاب هب--~' ~را---~- ةل;دلا --» J-=' --- -- ----- ( ه-ا-~ ,م J
3
ا---» ç->ع ~نا-; .
ب,=لا ~>--=لا ي- µدب-ت ¸,-لا --- ه=لا ي-; ةي,-ا~-·لا ~ا·-=-لا _لع ةي- - -اد-~لا ةما-\ب ةل;-ب-لا -و
ة,-ب=م ,-ي=-ت ~-نا- ي--لا ,-هنVا -او--' _لع ة-يبا,-لا
4
سا;' ي-ضار' ~لو=ت _--ح ةد-يد= --ا----نم --- =
بون=; ~ا,-لا ------ ~ا·-ن-~م; _-ا=ب _لإ ه
5
اهنا-س ة~ي·-ل ة·سا~لا ةب----~=لا اهيضار' ي--ت ل ي-لا
Jح,لا ;دبلا ~يلاس' ,ع ,ي·-ت çل - -ي - ,-ا~-·لا --» ~>س' - هتراي, دنع( او-لوي-) ةلاح,لا ¿;, لو-
çاع _ا,-·---لا 1881 --=; -ن---م) :ç - ---مد- ~' -- _لع çح,ت' ~-=' -_ا,·لا ¸ر' د-------~-ي;- اي---,ت ي
يVا --------- ·-بلا; اه-ا,- _لع ~س'; ,ا,يإ ي- اه-ي~م' ي-لا çا - ,ع -ا Jي--=ي _-ح - هت>ع _لع -اهب·~
يلإ (çي==لا ~ا-ر- _لإ ~=ب»; ةن=لا ,م ~=,= يننإ
6
ةلاح,لا ,يبي; ) ر,ي ,- (
7

J----~; ¡-لا _ا,·لا
çاع 1834 :4ا-ن' _ا,·لا ه-يلع ,ا- ¡-لا لا=لا ءوس ~ب~ب J-ا-ر _-لإ يب,·لا J-ا~- ~لو=ت ~-ي- ç
اهنم >يل- ,ا- ,ومد-Vا ~,·لا ا---هب ~~--ي ,' ,---لا ,م ,ا- ي----لا J-ا~----لا راد--م ,ا--- ا-هم;)
~اه=لا ي- çا--يVا --» ة-و=و-لا ç------ه-ير- _لإ ر د-=ت د--- =--- اهيلإ اول~ي ,' ,ويبر;Vا ,--ت ي-لا
ç---(اب ةب~---لا ~امول·-لا ,إ ا---.J-Vا _لع _لإ ,--------------يل;Vا ان->س' ,ويع ~=-- ايب~ن رو=لا;
·_ن·لا; ة;,---لل ءاه-~لا ·يبا,-ع(ا ةلي=م ي- يب~نلا ,---لاب رو·~لا =-ي' 4ل--; çهنام,ح; ç--هي,ع
اهيلع لو-~=لا ,-م هن--ت ة-ي,= Jهس' ,ل ا,~ابم ا-يدهت ç,-لا ;' ة-اي~لا Jما·-ت çد-هي رو·-~ و»;
~ا---~--لا; ةو--لا ة-ي,= ي» هلاوح'; هتا-اع J--م ي- J=,ل ةب~نلاب ة-ي-=لا ي- ةديحولا ة-ي,=لا ;'
,' ,--ي; .ايب~ن ار-ان ا-ي~ J-ا~-لا --» -و-=; _ب--~ي 4ل-ل;·,ي·لل -و-----·ت ي-لا ~ا-ل------لا -=' ¡'
J~-=ي ي-لا ةلي-سولا _و------ن ه-هي ل ¡-لا J=,لا ,'- .ةم-لا ةراه--=; _د~لا ,ع ه-~-ن ءي~لا لا-ي
,ي-ب ا-عوي-~ ,--' 4ان» ,يل ا-» _لع; ._ي--او-لا; -و-عولاب >يل- ل' '--------------ب·ي ل _ن-·لا _-لع ا-هب
~و=' >-~ ةسد--لا ((_ل-لا; ,ب=لا)) ة=-----------بار _ب-~ت 4ل-ب; -و-ه·لا ~--ن; ةناي=لا ,م ~ا,عVا
(.ةلوه~ب هي~ا=ت ,--ي
8
¿---------دت ي--لا ةد-عا-لا ·_ا,-·لا ي-- يب,·لل ةديد=لا ة-ي->=Vا ---» ,و---ل
çاع ة,~بلا ي- ا~ن,- J~ن- ~~ي.امد- ~اد--------ح(اب 1851 _لع ¸,=ي ه~-نب خي~لا ,ا-) ~ي- ç
ةني-~لا -و=; ,--م _,- ;' ~-عر _ن-' هيلع ;دبي ,' ,;- _---------با--لا _لإ اوعدي; -ا~-لا; ~ي,=-لا
,ما;' -ي-نت ةي-ي-ب çات çل-ع _لع هنV 4ل-; ة,~ب-لا ي- هنم ةب,-م _لع ¿با- يلاولا; ةينا--·لا ةيب,=لا
(~ا,م ~>- µ;ا~,لا هت--ن' د-; اماع ,~ع دحVا ةدم ل>= ~ا,م ~>-- را- د-ل.هن'~ب يلا·لا ~ا---بلا
9
- لا--لا J----يبس _ل--ع - ةيدنهلا ,هن _;,~-- _>~(ا; _>~لا لا-ع' ,م çايVا 4لت ~بد-=' ا--ن'-
_ل;Vا ة,----لل Jما--م J--~ب اهلي·~ت ç-ت ي-لا ةع,----لا ل;اد=لا; ةد~لا ءا~ن'- ةل---لا هتا-=لم ¿م
çا-ع ينا=ي,بلا ل>--حلا ةمو-ح Jب-- ,-م 1918 ,ب-·ت ,ضا=لا ~-ولا ي- _--ح; 4ا-ن' ~نا-) ~----يح ç
(._ا,·لا ي---- لا-عVا ç=ع' ,م
10

çاع ة-----يل·-لا ه-يادب -نم _,-·-س' د------ 1790 ) ,م ,---' ي-لاوح ç
125 (¡,~=لا ¿=اس) اهل ,ي~-ي ي-لا( •اوي •اويلا) ةساي-~ل ا-يب--=ت € اماع(
11
¸,·---------م ي-
._>~(ا ي--- -µ,-ي ا-م _لع- ةي-,-لا ةساي~لا •هن _لع ~را-س ي-لا ةي,يل-ن(ا ةساي~لا ,م ه-ي,=س
1
د--ل-بلا ءا-نب' د---ي _لع ل' ,و-ت ل ي-ي-=لا _>~(ا لا--ع' ,' _---لإ ا-ن» ,ي,----لا ~ا-~ن(ا ,م ,----ل
.-و~ن-لا ,يي·-لا ةرو---~ Jي-~ت; ~ايول;Vا ~يت,ت ة-ا-----ع\ب 4-ل-;
ا---هيلع ي~-م ,ا-) ي-لا ةي-,-لا _>~(ا ةسايس (~;,·-لا ¡,يل-ن(ا ,يب=لا-,س ;ا-) çي--ي
,ي-‚و-لا; ة---ين--لا; ة----يرا-(ا ة,--ب=لا ƒ-نل ةينا---------·لا ةل;دلا ءا=ن' ,-اس ي- ~ل~- ا-- J~-لاب
~لا- ي- 4ا-ن' -='-لا J-------ه~لا J-----ما·-لا ¿~---ت ,إ ~ب,--= اهنV ;' ا-ه- çي~= J-·ب çاي-لل ءا--Vا
ل يضارVا را------------------ع' ,إ -إ ةيا·لل ة=ي~ب ,~انع ,م هب-ل-ا ~ل„م ¿--=م ,--ع ~ي,-; çرا~
ه-------------------نع ةب--ي,·لا ءا---ي-~Vا ه--------ل-=دت ا------ ة----ي-=را= د---يب د----لب _---لع ¸,--ي ,إ ,---ي
ةمو-=لا ,;ا·-ب ا----ي=يردت ,س„ي; ةيل=--لا را---Vا; ~ا=اي-حلا ç-->ي ,إ _;,~--لا _ا=نل ç-=-ي Jب
(ا·م ~·-~لا;
12
ي-لا J-ا~---لا -------------» çد-- _لإ (يبار و-ح) ,ع هبا-- ي- (J--نل- ~سرو»),ي~ي;
ة-ي-ا~--ا çيلا-' ~نو-ت) د--- ةيساي~لا ةد--حولا _لإ ,---------------ت اءا,=' ه-ل·=; _ا,-----·لا اهنم _ناع
_ي,= ي- ~ابو·~ _ل= ا-م ا--ه~-ن Jبا---ب ي- ة-ل---=م ¡ر çيلا-' ~نو-ت ا-- ,يد-ا,لا ->ب ي- ة-د·-م
ة,يب- ةد---ح; _لإ ~لو=ت د- ¡,---~·لا =-----------·~لا ~=ت çيلا-Vا ~نا- ا-\- .->بلل ةيساي~لا ةد-حولا
ا-يروس ي- لا=لا و» ا-- ~د-=-لا ء,-لا _ا=-سا ا-إ; ·اهل>--سا _لإ _·~ت اه~----ن ي--» ~نا--- د------
ي- ~,=-نا ا-م ,ا-----ع,س ,يد---ا,لا ->----ب ي- ,-ا,-لا --» ,---يب ~ا~-ان-لا ,ا- ·,-ا,-لا -د·ت ,--ع
(.ةي,-~ع ~ا---عا,~ _لإ ~لا·لا
13
.
...J~او--لا ·اهل~-; _>~(ا ~اسايس ,='-ل ةي-ي-=لا ةي-ل=لا ي» --------» ~نا----
2
,هن ة~-
_ب~ي ,' ه-----ل ¸ي---- ¡-لا ديد=لا ,--هنلا لو---------ح ةين-لا ;' ة---ي=يرا-لا ,يرا--لا ان-·~ت çل
çا-ع د-·ب _ل;Vا ة,-لل- 1880 ç
14
) 1298 ر-ا~-لا ~---ا د----- .~ا,-لا ,هنل ي~ي--,لا µ,=-لا- (-»
¡,-ا~·لا ,ا=ي-سلا راب=V; ,ه-------------------نلا ا-» ءا~ن( ¡دنهلا _,ب-لا ,ب= _لإ ةرا~ لاب ةي=يرا-لا
راب=إ; çه~-ن' ,ين=و-~-لا J-ا;' ,يب ~ا----ع,انم ,----م 4ل- _---ار ا---م; هب ة----=ي=-لا _---=ان-----لل
,~ع ¿--سا-لا ,,-لا ,م _ل;Vا -و-·لا ي------- ةينا--·لا ةل;دلا ةل; Jب- ,-----م çهيلع ةيب,=لا ~>-=لا
çاع (•ي,يو= ةب--~- )دنع ةنيد-لا ,ي--س'ت خ--يرات _-ح ¡->ي-لا 1870 ç
15
.(ا~ا-ب ~-حدم )ةيل; ي-
~ا,ي-لا ¿--م ة----سد----لا •---ا~ولاب ƒ-=ت ةيبنا= ة----عوضو-ب ة----ين-----لا ر-ا~--لا ~ل·~نا ا----نيب
'~ن-ل ة-ي,--لا ~ا-»ا~-لل ةي---م -ةارو-لا ه---------------------ل-ن ام ~~=ب - ةن=لا ,هن'ب _ل·--لا ي--نيدلا
,هن رو-بع _لإ ,د-ع ةن= ,م ) ¿-ا,لا هبا-- ي- -,-و-لي; çايل; ¡,يل-ن(ا - (ة--يدنهلا ةدس ) ç-‚ان
~~-نم د----ل--ت ¡-لا(ةسو-س çي~-ن د--ح') رو--دلا ¡,لا سدنه-ل ة-ا=لا ~ا·با---لا ي-- 4ل--; (,-رVا
ي-----سر ç-----عدب هتاح;,= ~-----ي=ح د-; يضا-لا ,,-لا ~ايني·بر' ي- ةيدنه-لا ةد---س _;,~-م ,-يدم
ةيمو-لا ةي=ولويديV اديي'ت (,ي,هنلا ,يبام ->ب ةب;,ع) ةعوضوم رو-= هنو- _--با~لا çا=ن--لا Jب- ,م
ة,ي,- ~ا-ل„م ي- ي-لع _-لم ~ا- ةي-ل=ب اهتلو-م ة=احإ; يساي~لا -و-نلل اهي·س ي- ةيب,·لا
· ,ي',=ب ( ,يد-ا,لا ¡-ا; ةرا~ح خيرات); (خيرا-لا ي-- -وهيلا; ~,·لا ,ع J~--لا) :ا»,,ب'
.ءا,=' ~>-ب (خيرا-لاب -اد·ب ~انا-~ي-);
لا~يإ ةل;ا=-ل -ةل;دلا ~~' ~اونلا - ¡دنهلا(;ان-ل ),--------ي,; _,ب-ب _;,~-لا 'د-با د-ل
-اي-لا ,ي-وت ي- ~ل~- ي-لا; ة-با~لا ةي=يرا-لا ~ل;ا=-لل ا=يو-ت ةسد--لا ~=نلا ة-------نيدم _لإ -اي-لا
ة-----ام يلاوح لو=ب ةيلا=لا ~ي~-لا ةنيدم ~ون= ,هنلا ل;د=ل ديد= ¿-وم راي-=ا çت د-- .ةنيد-لا --هل
,-م ولي-
16
çاع هي- J-·لا _ه-نا د-; 1793 )ç 1208 ة-----يع,- ةان- _~ لا-ع' ي--- را,--سلا ¿م (-»
çاع (~=نلا ,=ب) _-~ي ¡-لا ~ا=لا ا»,=بب ةيه-نم ~=نلا -ا=تاب ة-و-لا ةنيدم لا-~ ة-ي-ع 1803 ç
) 1218 .(-»
~ا->ع رو-=-ل ة--=ي-ن Jي·~-لا لا-عإ د·ب µ,=' ~ا-اضإ; ~ا-·=ا,م _لإ _;,~-لا ¸,·ت
ةديد=لا ةان-لا _--لع اهي-س ي------------ ةد----·-لا; ,هنلاب ة=ي=-لا _=ان-لل ةن=و-~-لا ,-ا~·لاب ةلولا
ة-=نم د-نع ي~ي-,لا ~ا,-لا ,--هن -و-ع ,------------م ,يع,----لا ةيني~=لا; ة---ل=لا ي=~ ي-س _لع;
.~ي~-لا
~ل;ا=-لا J----~-; ة-با~لا ~ا,ي-'-لا ~=و-ب -اي-لا ,م _,----Vا --» ƒ~ح ~ب-ب-ت د-ل
çا-' ¡---لا(,ي-رد----نو~) ي~ن,-لا _لإ ~ليح' ة--·م ~اسار- ءا,=' ~ل=ت ا-م ƒ~=لا çي=ن-ل ةيل;Vا
çاع راه------نإ اد----س 1903 ç
17
( ,-و-لي;) ¡,يل-ن(ا سدنه-لاب ة---------نا·-سلا ~=و------------------س';
~ا,----لا -ا---يم ~را~ ~يح _ل;Vا ةينو-لا ~,=لا Jب- ةيدنهلا ةدس ç‚ان ءا~-ن\ب --و--ه= ~لل-ت ¡-لا
,----م ,~يVا ~نا=--لا ي- ةيردن-س(ا; J--لا; ةل=لا ,هن اهنم ة--------------يع,- ل;اد= ي- _,وت; ç=نت)
( ,-يVا ~نا=لا ي- ,~ح ي------نب ل;د=; ة-----يني~=لا ل;د=; ةد~لا
18
~ل~; ة,يب- …لابم ~,---~ çت;
çاع _;,~------------لا ةيادب دنع _,ب-لا …لبم ~ا·ض' _لإ 1790
19 .
,ب ,يدلا ,-~ ة=او=لا) ,ي,ولا _لإ ةسد--لا ~=نلا ةنيدم _لإ -اي-لا لا~يإ ~ل;ا=م -و·ت
¡,=هلا ¿با~لا ,,-لا ي-(,اويدلا ~حا~ د-=م
20
-ا~لا ,هن -ا-س; ءا-لا هي- µ,=';) -ديد=-ب çا- د-;
( ,يي-ي,~لا ,يده~-لا _لع ه--;';
21
çاع _ا,·لا هل>-حا د·ب (¡و-~لا Jيعا-سإ) -ا~لا 1508 ç
.¸رVا ,م ¿-ت,م _لع ة·-اولا ةنيد-لا _لإ هلا~يإ ةل;ا=م; ,هنلل µ,-لا; ,يه=-لا ~ايل-ع J~او--ل
çاع ء>ب,- ةي-,~-م ~~نم دل-ت ¡-لا( ~ا~-لا ,ي,·لا دبع) ,--ي; 1922 لا~يإ ي- ~ده-=ا د-ل) ç
_=س ,ع ~=نلا ةدلب _ا-ترا ~ب~ب 4ل-ل اما-ت _-;' çل- ء>ب,-ب ي-ا-ب ةدم ~,~لا ~=نلا _لإ ءا-لا
3
-اي-لا ةلاسإ; ةيردي=لا ,هن ,يه=ت ,م ~ن--ت يننإ _لع †,هنلا ~,- ة,ي--لا لام,لا -و=;; ~ا,-لا ,هن
(.هي-
22
( ين·لا دبع) ةرا·=لا ي- ةين~لا ة,-ادلا Jي-; ةل;ا=م اهلب- ~نا-;
23
~-اع; >يو= ,-·ت çل
خيرا-ب يلاولا _لإ ةمد-م ة~ي,ع ي- ةدلبلا ءاه=; ,م ~ايا-~لا 3 ~=ر 1306 )-» 1888 د-ل) :(ç
,‚ان ل; Jي-; ل; ,~ابم اهل ,يل -إ ةي,ي=لا --» سردنت; ,-' هل _-بي ل ,إ _لع ةيدي-=لا ,هن ~,~'
000 _ل-لا ءا-لا ~,~ن; لا=لا ءوس ,م هيلع ان- ام _لع ~,~ي ~-ع ل; ~ل=ي ءام ل; ¿=,ن اند-;
(.لل,لا ~-·لا د·ب
24
ةي=يرات ة-ي-; ,م ,يب-ي;
25
çاع ي- (~لا-لا -ا,م ),ا=ل~لا _لإ ةعو-,م 1594 )ç
1003 خيرا-لا 4ل- -نم ة-ه-لا --» اهب ~ي=ح ي-لا ةي-»Vا ·(ةلا·= ا~اب ,انس) -اد·ب يلا; Jب- ,م (-»
~=نلا _لإ ~ا,-لا ,م -,-ح ¡ون-لا ,هنلا _لع ةسدنهلا; ةحا~-لا çل·ب ءا,ب=لا ة=ساوب ~~-) د--
¡رول- ~ل' ,;,~ع; ة-ام ا»رد- ~ا--نب هما-تإ; ه-ا,=إ ةلوهس ,ع >~- هنا هل ,ه=-
26
,ه=-س
_;,~-ل ةبسانم ةي-ا~--ا µ;د= ي»; (.~ا--نلا _لع ¸ي-ي لو~=م ~اونس ~>- ي- •-نت _را,م
4ل- د·ب ةيدنهلا( --;' )ةيل; _,بت ة-»ا~-ب -ي-ن-لا اهل _ن~ت ي-لا ةيل;Vا ,ي---لا ةاون -راب-عا ,--ي
.€çاع ي--ام يلاو=ب خيرا-لا
:~ ) J-وح ,با çل~-لا ةلاح,لا ا»رو~ ا-- - -اد·ب ةرو~ 361 ( -»
4
سابو-لابلا ,هن
,~لا د--·ي- .çد-لا ي- J-وم دهع _لإ -و·ي ةيدنهلا _,- -و=;) ,إ (Jيب ,-لا)µ,ت
دهع ي- ا-;,·م را~ ¡-لا سابو-لابلا ,هن هنا; ,يو--لا ,-س ي- -,-- -راولا ,و=ي= هنا ,-و-لي;
( ردن-سلا
27
çاع _ا,·لا را, ¡-لا (روبين) µ,ي ا-نيب 1765 و» (-د·س ¡,- µ,=م) ,إ ç
(,ومد-Vا _ا,·لا ,ا-س -,-ح ¡-لا( سابو-لابلا)
28
~ا,-لا ةايح ي- ا-هم ار;- _,-لا ا-» ~·ل ) ~يح
ةسوس د-حا .- ¡'ر _لع ه-سا ,ا; (,ا~ي-لا çسوم ي- ةد-ا,لا ~ا,-لا -اي-ل ة-ي‚; ¡-„ي را~ -إ
(ردن-سلا دهع ي- ((سابو-لاب)) çساب ~,ع ç- ((~ا-ولابران)) ةيلبابلا ~ان;د-لا ي- )
29
~,ه=)د-;
_لع دعا~ت ي-لا ~ا~-=ن-لا 4لت ·,ب- يب' ¸-=نم; ةيناب=لا ة,ي=ب- ~ا~-=ن-ب ~ا,-لا ة·يب=لا
(µ,=Vا ةه=لا ,م ةي-ي~لا ةعار,لا ي- اهنم ة-ا--س>ل -اي-لا ,,=; ةه= ,م ,ا~ي-لا ة'=; ~ي-=ت
30
) ةنس ي- ~دح ¡-لا J-اهلا ,ا~ي-لا ,إ ,=ي;) 628 - 629 (->ي-لل(
31
µ,=م Jيو=ت)_لإ µ-' د-
~,·لا ءا= _-ح لا=لا --» _لع ي-ب; يلا=لا ةيدنهلا =~ ةه= _لإ Jباب ~و~ ه-ي-ع ,م ~ا,-لا
(ة-و-لا ,هن ~-ولا 4ل- ,م ~ا,-لا ي-س د-; ة-و-لا ةنيدم ه-ا-ض _لع ا;دي~-
32
د-حا -) J~اوي;
ة,ي=لا ->ب _لإ يه-ني ,ا- ~ا,-لا ءام ,--' ,'ب) ( ¡-و·~-لا) يم>س(ا ‡ر„-لا _لإ -ان-سلاب ( ةسوس
( ,=بلا ي- ~~ي; ا»,ا-=ي ç-
33
( ¡-و·~-لا) ~يدح ,-~-ت ل (~ا,-لا ءام ,--') ةرابع ,' ,ي-
34
,هن J-م راهنا 4ان» هنم -='ي; رابنلا; ~ي»; ةبح,لا _لا; ة-,لا _لإ يه-ني)¡-لا ~ا,-لا ,هن ,ع
,ب' ,~-; µروس ->ب _لإ ~ا,-لا يه-ني; ةل=- ي- ~~ي- ç>~لا ةنيدم _لإ يه-ني ا-م -,ي-; _~يع
ة,~بلا ,يب ي-لا ة=ي=بلا _لإ ه-يا- يه-نت ç- ~و-=لا; س,-لا; -اب' د-ح'; ,ي·ما=لا; ة-و-لا; ة,يب»
ا~ي' -ا-بس ¡-لا ,ين,-لا ي- ا-بر; ¡,=هلا ¿با,لا ,,-لا ي-)رو---لا ( _~يع ,هن ),ا-; (.=سا;;
( سا-=' ة->- Jحا~لا J»V; ,ي~-=لا ·~ا,-لا ءام ,م -='ي
35
) د·بت ة=-ن ,م -='ي و»; 14 ,-مولي- (
_,--ت; -اد·ب ي- •ا~ولا; ,=لا ل,بم ي- ~~ي; يلا=لا ةي;>-~لا ,هن را~-ل ا·ب-م ة=ول-لا لا-~
ايا=,-لا; Jي-,لا; _ل-~لا; ايل·لا ةا,~لا هنم
36
J-وح ,بل (_ا,·لا ةرو~) ة=را= ة=ح>م ,ا;
37
ةيس-ا-لا; ة,ي=لاب ,-ي ¡-لا _,-لا اهنم; رابنلا ~ون= ~ا,-لا اهيلإ يه-ني ي-لا ةديد·لا ~اع,--لا ,يبت
,إ) :ي-و-لا ç-ع' ,بل ( _و--لا) ~ا--ب ءا= د-- ء>ب,- ةنيد-ب را-لا _,-لا هنا ;دبي; ,=بلاب ايه-نم;
ˆ=ا~ _لع اهن'- ء>ب,-ب ,ي~ن _-ح انب ,~-) :(_) يلع ,ب ,ي~=لل لا- ( يل=بلا ,ي-لا ,ب ,ي»,)
(ةي,ضا·لا ;' µونينب ,ي~ن _-ح انر--) يحاي,لا ,=لل (_)هلا- ام ا~ي'; (4ان» ,و-ن- ~ا,-لا
38
,--ي; يلبابلا ده·لا _لإ اه=يرات -و·ي) ~يح ة-يد-لا ء>ب,- ة-=نم ,و -ت ي-لا ة-يد-لا µ,-لا ,م ,اتا»;
ةرابع ي» ي-لا(Jباب رو-) ة-ل- ,م _-~م اه-سا ,إ _لإ çه~·ب ~»-; (ةهل‰ا ~,-) ين·ي اه-سا ,إ
Jباب ,-ع; ء>ب,- ç- (ç>لا çي=--ب)ةلب,-; ةي,ضا·لا; µونين اهنم ةيلباب µ,- ,م ةعو-=م ,ع
(.,-ا=لا; ,ياونلا;
39
,ي-) ا»ان·م ;د·ي ل; ( ة-=ن-لا 4لت _لع اه-س' _·= ي-لا; Jباب ~,-),-ان-ت
ا-هب ,~-نا ~يح ة-يد-لا ةيلبابلا ,م ة-راو-م ة-ل-لا- ( يلم,-لا ~Vا) ا»د-' ي-لا Šا ç,ح ;' هل(ا ~,-
Jيبر') وليا ابر'; هل(ا ,-م Jباب- اهنم ةيرو~‰ا; ةيلبابلا ,يترا~=لا ي- ,د-لا ,م ,ي-- _ن·-لا
(- ةهل' ة·برVا ةنيدم (ةيلا=لا
40
.
,هن çساب ة-و-لا _لإ يه-ني ¡-لا µ,=-لا ,ويبا,س ,ب' ي-س د-;) :( ةسوس د-حا.-) لو-ي
( ي--ل·لا ةماد-; ¡-و·~-لا هي-~ي ا-نيب ~ا,-لا
41
¡رادنبلل ةي-و=ل~لا ةل;دلا خيرات) ,ع ا~ي' J-ني;
-,يه=ت çت د-; ( ~=نلا; ء>ب,- ¡') ,يده~-لاب ,-ي ,ا- ي--ل·لا ل;د= ,إ هي- -ر; ~يح ·يناه-~لا
ةنس ي- ه-يم,ت; 478 ) -» 1085 (.ي--ل·لا ,هن ,-ا ي---ي ا-» -;د=م ,هن ,'ب ,=لا _لع ~ل·ي); (ç
42
.
4ن»,س) ةراي,) J--ب ( ,يده~-لاب ر;,-لا) ,ع ~د=-ي ل ( يناه-~Vا )~~ح -راولا ƒنلا ,إ ,ي-
ةرا-= =-سا; >ي,= لام ~ا,~‹ل ا-هب _ل='; ,ي-ي,~لا ,يده~-لا را,; ) :(,يده~-لل (,ي-ت;اس
( ,»- ,م ابا,= ,ا-; ي--ل·لا ,-ح; ¿ا=لا
43
.
~اي,=نلا _-اوي ا-ب اه·يو=ت ةما;- _لإ ان-و-ي ةي=يرا-لا Œو~نلا ¿م _با=-لا çدع ,إ
اه-با=ت لوح ةي,=نلا ,ي,بت _لإ ~دهي ة-=ن-لا ,هنV اي=يرات ةب-ا·--لا ~ارا~-لا ¿-= ةل;ا=م; ة~ا=لا
çاع ةينا--·لا ةمو-=لا ه-ع- )¡-لا ,-و-لي; ,ي~لل -و·ت ي-لا ةي,=نلا ي»; -ةارو-لا ,هن' ¿م 1908 ç
5
~نا- ي-لا ¿برVا راهنVا ¿-اوم ,ع ~=بي -='- ة~,-لا ,ه-ن' د-; _ا,·لا ي- ¡,لا ¿يرا~م سردي ي-ل
_ه-نا د-;.,و~ي-; ,و=ي=; ~ا,-لا; J-ادح ي»; ةارو-لا ي- ا»,-- -ر; ا-ب~ح ةن=لا ¸را ي-~ت
ç- ةيدنهلا =~; ةل=لا =~; ةي;>-~لا ,هن µوس ,-ت çل راهنVا 4لت ,'ب ¡',لا _لإ ا,ي=' ,-و-لي;
(. ,ا~ي-لا دنع -اي-لا -,-·ت ¡-لا ,ب- يب'; ةيناب=لا ¸-=نم
44
راهنVا ¡را=م لدب-ل ةاعا,م ,;--
,ي-'-ب ةي·يب= ~ابسV; اهضرا·ت; ~اءلولا -د·-ب _ل·-ت ةيسايس ~ابسV 4ل-; ةدع ~ارا~م ي- اي=يرات
(.,هنلا ,·- ي- ~--ا,ت ي-لا ةيني,·لا ~ابسا,لا)
45
¡-لا ,ا~ي-لا لوح اهل ة,~ا·م ةل;ا=-ب ,--ي ¡-لا;
(يل; -رانول) ¡را-لا ,لع' امدنع ةارو-لا ي- ءا=
46
~اي,-ح ي- هيلإ ,ي~ت ةل-' _لع -رو-ع ,ع
,--ي ل ةلي-= ة-=-- ةيلا·لا ~و-,لا ي- =-=لا _لإ ةي,=نلا --» ~ه-نا د-; ةي=يرا-لا (ر;')ةنيدم
ادب' اهنم _-=-لا
47
.
ةي,-Vا =-ا,=لا =ح>ي - ء>ب,- ~,- ةديد·لا ~انا~ي-لا ,ع ة-~انلا راو»لا را~-نا ,ا-
ة--,-لا
48
يلا=لا ةيني~=لا ,هنل ةر;ا=-لا ةيدينهلا; ساب=; ة=ي,-; ~ي~لا; _ي>لا; _ون راو»ا J-م -
ء>ب,- ةنيدم ,م ابي,- ~ا,-لا ,هن --='ي ,ا- ¡-لا را~-لا _لع Jيلدل
49
(س,ب)_لإ J~ي ,' Jب-
,ا~ي-لا ~ا-;' دنع ~ي~-لا ة-=نم ي- ~ا,-لا -و-·ل ~,~-- ةيبون=لا _-ا=بلا; (ة-و-لا); (J--لا);
~=نلا ,=بب ايه-نم; (ة,ا,,لا) ,ب- يب'; ةيناب=لا ~ا~-=ن-ب را-لا _لعVا ~ا,-لا ~,~-ل ة-اض(اب
ر-ا~-لا ي- ي--ل·لا ,هن; (سراسرا-لا)~ ا-يد- ~;,·-لا; (روباس _دن=--د·س ¡,-) را~-ل ابحا~م
ةيب,·لا
50
.

ç~·-لاب راو~لا =ي=ي ا-- ,-ا~·لا; ,يتا~بلا اه-ن~-حا; ةان-لا لوح ,ا=ي-سلا ,~-نا د-ل
)ة-ا~-ب ة-و-لا ةنيدم _-ح; ~ي~-لا ةنيدم ~ون= ةان-لا ¿ض,م ,م 73 >يم(
51
ي-لا اه-ا~نإ ة,-- ل>=
) يلاوح ~-,·-سا 125 çاع ةينا--·لا ةل;دلا ةياع,ب ةان-لا çسا J-=ت ةنيدم ءا~ن\ب ة=و--لا; اماع (
1870 ( _=سولا ,;,-لا ي- ي~ي-,لا µ,=-لا) ,هنلا _ب~' ,يح ¿سا; çيد- ,ا=ي-سا را-' د=ن ل; .ç
52
ي- ,يب-لا هل-ع -دل= ¡-لا ,-و-لي; ةي,=نل اديي'ت - ,ي-حابلا ,م -,ي-; ةسوس د-ح'.- µ,ي ا--
ةمو-=لا ~دهع) امدنع -ي-ن-لاب هماي- ç- اه·م Jما---لا çي-~-لا ه·ض;; ةديد=لا ةان-لا J-ا~م ةسار-
(.,و~-ا= ة-,~ _لإ ةد~لا ءا~ن\ب ةينا--·لا
53
ةل;ا=م ~نا- رو---لا هبا-- ا»اوح ي-لا را--Vا ,';
çل ي-لا·ةان-لا --هب -د=م لا-م ي- ه-ي-=ت ة-اعإ; ةي,~بلا ة,-ا-لا ,-~ي ¡-لا يتارو-لا لا--لاب 4ا~م>ل
ةيعاد--لا ةينا--·لا ةن-يهلا ,م ,ي=Vا ,~·لا ~ابل=--ل ˆ=بب ~ا=-سا Jما--م ,ي- اع;,~م µوس ,-ت
_لإ ~ا,-لا ءام ,م ç~- هي=وت ¡ر;,~لا ,م _ب~') ,يح ةل=لا ةنيد-ب را-لا يل~Vا ,هنلا ~ا~ح _لع
,--ت; هل ةدس ءا~نإ 4ل- J=ا ,م ا~اب ~ي=ن; ا~اب اضر يلع ل;ا=- ·-ءام J-ي ¡-لا ةل=لا _,-
ةنس ç‚انلا 4ل- çدهت د-; ,=Vا ,م هل ¡و- ç‚ان ءانب; ~ا,-لا دس ,م ا~اب ¡دبع 1854 ,-ع ينب ç- ç
(.>يل- لإ _-بي çل- ~==لا; ~ا,-لا ,م ا-ي=ع ادس ا~اب
54 .

_لإ -اي-لا ~,~ت ¿نم; ,هنVا -ادس ,ي~=ت _لع ا~ي' ~~نت ~نا- ةلولا ءل„» -وه= ,إ
~ايابيس; _>- ي- ةي~ا·لا ,-ا~·لا ‡وي~ ,~=-ي ~يح راو»لا
55
,م (ç,-Vا ,-ع) ,ي,ولا -اع امدن·-
ي» ي-لا ةيدنهلا دس دي,ي هنا سانلا çلعا)د-- ةل=لا _لإ ةيدنهلا; ةيما~لا; ةيناويدلا ,-ا~ع ةبرا=م
ا»راو»اب ,ون~=-ي çهنإ ~يح ,ي,ولا çهيلع رد-ي çل ةرو~-م ةيدنهلا ~لا, ام هنV ~,·لا ةو- رادم
çهب =ي=م ءام ~اه=لا ¿ي-= ,م çهلوح ام ,و-ي هنV ةدي·بلا يضارVا ~ا,=إ ي- ,و-ي·ي; اه=-ا=ب;
(.,--' ,-امVا ¸·ب; ~اعاس ~س راد-م
56
.
çاع ي- 1903 (,ي-ردنو~) ي~ن,-لا سدنه-لا ا» -ي-ن-ب çا- ي-لا ةيما=نلا ةد~لا ~راهنا ç
57
¿=-م ة-اي, _لإ ¡-„ي ا-م را,--ساب اهعا- ~,=ت ~نا- ي-لا ةيدنهلا ةان- -ا=تاب ة·-دن-لا -اي-لا J·-ب
ة=ي-ن ( ‡ا~) د- هنا ;دبي ¡-لا ةل=لا =~ ,بع را-لا -اي-لا ¿=-م ~ا~ح _لع ا»,بع _-د--لا -اي-لا
ةل-اهلا ةيني,·لا ~ابس,-لل
58
~ا,-لل ي~ي-,لا µ,=-لا ·,هنلا اهي- ~-م ي-لا ة,--لا لاو= ة--ا,--لا
¿م ةل~اولا ي-=لا ~ا-ب= ل; ة-ين·لا -اي-لا اه-,=ت çل (,-ب); (ةي--) لا,ت ل ةان-لا ~نا- ا-نيب
,هنVا ¡را=م ,يي·ت ي- ~ب~لا ,ا- ا-لا= ¡-لا; .ةل~او--لا ~انا~ي-لا
59
يضار' ,و- ) _لإ ة-اض(اب
6
ةد-ا,لا -اي-لا ,-اوت _لع دعاس ¡-لا ,مVا ,=بلا و=ن ا»راد=نا ي- ابي,-ت ة=~بنم ~ا,-لا; ةل=- ا-ل-
,ع ةدعاب--لا يضار•ل ةيض,·لا ~اراد=نلا …لبت;) . (,يد-ا,لا ا-ل- يبون= ي- ~ا·-ن-~-لا; راو»لا ي-
يلاوح) ,هنلا يبنا= 1:1000 4,-ي ,هنلا J·=ت ~ا,-لا; ةل=- ~ا-ض ي- ~د=ت ة,يب- ة,~- ,إ ~يح(
J- ,-·ي ,إ د·ب يل~Vا -ا,=م ,ع لايم' ةدع د·بي اديد= µ,=م هل ,و-ي; اما-ت يل~Vا -ا,=م
ةدع ,ييل~Vا ا-هي,=م ,م ا-لدلا ة-=نم ي- ~ا,-لا; ةل=- ¡,هن لو=ت ة,--ل ,ي~-ت ا-»; .يضارVا
(.ا-هتايح خيرات ي- ~ا,م
60
ةان- - ةيدنهلا ةان- µا- ديد=لا ,هنلا _ب~' ,إ رو=-لا ا-» •-ا-ن ,م ,ا-;
J--لا ; ,~ح ينب يل;د= ءا~نإ ~ل=ت ا-م ةيلا=لا ةيدنهلا ةنيدم ; ~ي~-لا ,يب ء,=لا ي- ةي-ا;ر' ,ي-
ه-ي=·ت ç- ¡-,بلا; ~·~لا; ءا-ل=لا; ~~-لا; ~ايا-,=لا •,-ب) ل;د=لل ~ا--' J-·ب 4ل-; ,اي-ا;رلا
( ~ا,-لاب
61
: ( _ا,·لا ,-ا~ع) ,ع هبا-- ي- ¡دعا~لا خي~لا اهل=~ي ي-لا ةيلا-لا ة--ا=لا ي- دي'-ت ي-لا.
ةنس ي-; . ةني-يدم اه-سا çهل ¸را ي- ةيدنهلا ةدلب لا-~ ~ا~ي~بلا; ةلا-نا وبلا ل,ني ,ا-)
1327 Jي=نلا را=~'ب ةس;,·م ا»و-,-- ا»,-- çد--لا çه-·=ا-م _لإ لو~ولا ,ع -اي-لا ~·=-نا -»
ة,ي~ع ~ءا= ~-ولا ا-» ي-; .ةيما~لا; ~ا=~-لا ي--=نم _لإ ,ي-,--م اهنع ا;,=ا»; ةه-ا-لا;
ةيدنهلا ةدس ءانب J-- ا-ل; .اهل ,=وم اهت-='; اهي- ~ل,ن; ةيروب=لا çوعدلا 1331 - -» 1913 -اع; ç
Jب- ,م ةلو·~م ا»-و=و- çهضر' _لإ _و=,لا ةلا-ن' وبلا; ~ا~ي~بلا -ار' ةيدنهلا ة-=نم _لإ ,ا,-·لا
(.اهب ,وبلا=ي ا;را~- çوعدلا ة,ي~ع -ا,-'
62
_,ب-لا خيرات ديل; ,ا- ةان-لا _;,~م ,إ د-„ي 4ل- J- .
سراسرا-لا ;' سابو-لابلاب هل ة->ع ل;
63
.
ء>ب,- ةنيدم -ا=تاب ةيني~=لا ,هن را~م ¿م راو»لا را~-نا
Œ - _ا,·لا ي- ةي,-Vا ¿-او-لا ,ل=' Ž رد~-لا 107 ةما·لا را-‰ا ةي,يدم Ž 1976
7
ةيدنهلا ةان-لا
,ي-حابلا ,م -دع ,ي~ي
64
çاع ةان-لا ,-=ب _;,~لا دنع µ,=-لا ا-» ~ا-= _لإ 1790 )ç
1205 ,ينس ~>- د·ب هي- ءا-لا µ,= د-; (-»
65
(.((ةيرا= ة-د~)) ي» -,-ح خيرات ةل-= ,';)
66
.
( ,ا= ~لا= وب' ا,,ي-لا) ¡دنهلا ةلاح,لا çد-ي
67
( يبلا= ,ي~م) ةا-~-لا ه-لحر ي-
68
çا- -
,إ د·ب; ) :ةان-لا ,ع ة-هم ~امول·م - ( ,ي-,س ~و-·ي çوح,-لا) _ل;Vا ة,-لل ا»,~ن ; اه--=,-ب
~ي-ل; ه~-ن çويلا ي- اهيلإ ~مد-- ةل=لا _ي,=ب ~=نلا اد~ا- اه-حراب ء>ب,- ي- ةراي,لا ~=اوب ~--
,ا-; ء>ب,- ,م ةليل- لايم' د·ب _لع ( ةيني~=لا ) يني~=لا ,هنلا هل لا-ي ا-هل;' ,يل;د= ي-ي,= ي-
( ,ا-يلس ,ا=ل~لا ة=ي=~; ) -ا,------م ,ا=ل~لا ,م'ب -,-ح
69
ةيدنهلا ,هن هل لا-ي ,ي,هنلا ,م ينا-لا;
-,-ح ,م ةيا·لا; يني~=لا ,هن ,م ¸,عا و-»; هتا--نب -,-ح ةل;دلا ~~' ~اونلا ,ل ي-~‰ا;ا
¿م ~ايب,لا ,م 4و-ل ة,~ع ,‰ا _-ح ل;د=لا ا-» ~ا--ن ~·لب د-; .يلع çام(ا د-,م _لإ ءا-لا لا~يإ
ة-و-لاب ,-ي ,هنلا >·= J-·لا _لع ~ا,~Vا ا~ابلا -ل; ¡-لا J=,لا; ا~ابلا ,ل ~=نلا د·ب J~ي çل هنا
خس,- يسرا-لا J~Vا ي-) لايم' ة·بر' ~ي-ب د-;.ا-ي--~م ¡,=ي هل·= ,ع اضوع ,د-لا ,م ا»,ي-;
و»;(.اهيلع ç;ادم لا-عVا; -و~--لا J=-لا _لإ هلا~ي( (.ابي,-ت ةرو---لا لايمVا ¡;ا~ي و»; دحا;
د-; .~=نلا ,=بب يه-نت; (_,-لا) _عدت ي-لا; ~=نلا _لإ ة-و-لا ,م ة-ي-·لا ةان-لا ي- J-·لا ين·ي
çاع _لإ اهي- J-·لا _,·-س' 1218 )-» 1803 ) çاع هتاد»ا~م ي- ,--ي ( ¡-اد·بلا ˆ~ن-لا) ,'; .(ç
1822 (ç
70
ةان- هل ا;,-ح 4ان» ,م; ةيلاع ¸را _لإ ي~-ي ç- ة-و-لا ,م ابي,- ةيدنهلا ,هن ,-ي) :
,م ¡,=ي ¡-لا ءا-لا; ¿را=لا _لإ ,ه=ي _-ح ة-ا~م _لإ اهنم ¡,=ي ةان-لا 4لت ي- ءا-لا ~»-ي را~-
,ا-يلس) ,ا=ل~لا ه-~ب çا- د- ->ع' هيلإ را~-لا ينا-يل~لاب _-~-لا ,هنلا ,ا; (._,-لا هل لا-ي ةان-لا
çاع -اد·ب هلو=- دنع (ينونا-لا 1534 ةرو---لا ةن~لا ,م _ل;Vا µ-ا-= ,م ,ي,~·لا; ,ما-لا ي-; ) ç
,هن _~ب ,م'; ءاده~لا ديس ة,~ح ¡دي ,يب لو--لاب ي=ح; ~,~لا ~=نلا; ء>ب,- _لإ ا~ي' ,-اس
ا»را=~' را--'; اهتلو~=م ي- -ا, ¡-لا ,مVا س;-,-لا- اهل·=; ء>ب,- _لإ هل~;'; ~ا,-لا ,م ,يب-
,ا=ل~لل ءان-; ,-~ ةن~لا ¿ي-=لا ,ا-- ç>~لا را- ين-اس _لع ç·نا; ا-- ,ا-~لا; ةمد=لا _لع ç·نا;
çد·ب ا;ر,- د- اونا- ة,ب=لا ¡;-; ,يسدنه-لا ,إ ,و=ر„-لا -,-- ا-م; .,و-ي-لا همد--ل; ,ا-يلس
,ا=ل~لا لاب-إ ,-ي; çا-هلا çام(ا ةما,-ب ,-ل; ~ا,-لا ,هن ,م ء>ب,- ةب~- _لإ ءا-لا لا~يإ ,ا-مإ
(,هنلا µ,=
71
çاع çا- (,و-ر' ,ب ,ا,ا-),إ ةي=يرا-لا راب=Vا ي- ءا=; 699 ,م ا,هن) ,-=ب --»
(ايونس ا·لبم ه-ما-V ƒ~=;)( ء>ب,- ةي-اب _لإ ~ا,-لا
72
,ي,ولا هب çا- ¡-لا J-·لا (4ي,-نول) ~~ي;
,يب ا»,-اح ي- ة,-اح ةسد--لا ء>ب,- ةنيدم د=;) امدنع :¡->ي-لا ,~ع ,ما-لا ,,-لا ي- (ا~اب ,~ح)
,إ ,;- ,م اه·-=اب ةدلبلا لوح ي-لا -ا»ولا ,-·ي ¿يب,لا ي- ¸-ا-لا ~ا,-لا ,ا- -إ.,اي·=لا; J=-لا
,م ¡,لا _لع ,;د--·ي را;,لا ,م ~ولVا ~ا,~ع ~نا- ,هنلا •وب» دنع; .اه~-ن ~اب-·لا هنم çل~ت
,م ةدلبلا ةيا-ول- ة·-ان لا,ت ل ةدس ي»;- ( ةينا-يل~لا ~;ر ) µو-~م ¿-,-.ة=ي=~ ةر-- راب'
J·=ت ,إ J=V; را,--ساب ءا-لاب يت'ت ي-ل اه--ع ي- -ا,; ةيني~=لاب ة-;,·-لا ةع,-لا ¿س; ç-.,ا~ي-لا
¿ي-=لا ,ا- ¸را ي- ~ا~نت ةع,-لا --» ~را~; _-- لو-ح; ,يتا~ب اهلوح ة,ب·-لا ةيلا=لا يضارVا
(.يل~Vا ,هنلا ,م _لع' اهنون=ب
73
(•ا-نلا) ,--ي;
74
,م ة-=-نم ~ا-ادم\ب ¿---ت çل ء>ب,- J·ل)
) ينا--·لا -اد·ب يلا; ا~اب ,~ح -دي~ ةيني~=لا ةان- رد~ ي- د~لا ءانب د·ب لإ ءا-لا 1704 - 1723 (ç
>-ن- سابو-لابلا ,هنل ديد= رد~ل ردن-سلا راي-=ا دنع ,-و-لي; çايلي; ,يس هب-- ¡-لا ~~ولا و»;
ةيو- اضر' هبا=-نا و» Jباب ي- ,يب-لا ردن-سلا هب çا- ينا,-ع _;,~م ل;' ,ا-;) :-ةسوس د-حا ,ع
ةيدنهلا _,- ~اونس ¿~ب Jب- ي-س ¡-لا (سابو-لاب) ,هنل ديد= رد~ ,-=ل
75
µ,=-لا çويلا و»;
_-- ¡ر;,~لا ,م ,ا- ا-ل;.ةيلمر ¸را ي- ارو-=م ,ي=لا 4ل- _-ح رد~لا ,ا- د-- ·~ا,-لل ي~ي-,لا
ي~ي-,لا µ,=-لا J·=ل ,ا~ي-لا د·ب ارو- -دس ç- ~ا,-لا -ايم ~,~ل ةيلا·لا ~انا~ي-لا ءان-إ _,-لا
,ع J-ي لام çاد=-سا ~ل=-ت اهنV ةبو·~لا ةيا- ي- --» د~لا ةيل-ع ~نا- .Jباب د·ب ءا-لاب اءول-م
( ƒ=~ ~ل' ة,~ع
76
--» ي- ~,~ني ,ا- ¡-لا ,ا~ي-لا ةه=اوم و» -وه=لا --» ¿-=ي ام µ,ن;
.ء>ب,- _لإ ةل~اولا ةان-لا
ا»رد- ة-»ا~-ب ~لوم ي-لا ةيدنهلا ةان- ~ينب) 500 ,ي,; ,ا= اضر ,~ح ,م ةيب;ر ~ل'
çاع د·ب ,~ع ,ما-لا ,,-لا ~انينا-- ي- ل;Vا ((--;')) 1803 ( ç
77
رو---لا …لب-لا ,يب ~>-=ا د=ن;
8
)-ل ل-ا·م 4للا راب-عاب.ةيب;ر 4ا-لا ,~ع ,م ,--'- ¡' (,ا= ~لا= وب' ا,,-لا) -,--ي ¡-لا …لب-لا;
100000 ةيب;ر (
78
(,ي-,س çوح,-لا) ¡',ل çا--حلا دنع;.ةيب;ر ,ويلم ,ع دي,-س ة-ل-لا ,'-
79
ةيسرا-لا; ةي,يل-ن(ا ة-=,-لا ي- ة-راولا ةان-لا ءا~نإ ~ل- ي- _,-لاب Œا=لا _يضو-لا ي-
80
Jي-ي وه-
4ا-لا ة,~ع …لب-ب ةنرا-م ,;اب ~ل' ,ي,~ع; ة~-=; ة-ام -رد-; ةي,يل-ن(ا ة-=,-لا …لب-ب -=Vا _لإ
.يسرا-لا ƒنلا ي- ةيب»-
çاع (ا~اب ,انس) يلاولا ,م _,---لا _;,~-لا ة-ل- ,إ ة~ا=; çوح,-لا ¡',ب -=Vا _لإ Jي-ن;
1594 -رد- ~را-م …لب-ب ~رد- د- ,يب- دح _لإ ة--ن-لا ةان-لا _;,~م هبا~ي ¡-لا; ا-باس هل را~-لا; ç
¡رول- ~ل' ,ي,~ع; ة-ام
81
ة·ي~),ع هبا-- ي-( •ا-ن _=سا) -,--ي ¡-لا …لب-لا ,ع دي,ي …لبم و»;
.(_ا,·لا
_ا,·لا خيرات ,ع ه-عوسوم ي- ¡;ا,·لا -ا-سVا ¡'ر _لإ ا,ي=' ,ي~ن
82
J~') ,إ ,ع
-اي-لا ةل- ~'ر ا-ل ~=نلا _لإ اهتراي, دنع ةيدن» ة,يم' اهت,-ح çسلا ا-هب ة-;,·م ةع,ت ·ةيدنهلا
,يح Jي-= -ا„- -ا-سVا ¡'ر '== 4ل--; ¡',لا ا-» '== ,يبت د-; (.اه---ن _لع ةع,-لا --» ~-~-
_لع لام ~~بح (--;')_عدت ,~ع ¿سا-لا ,,-لا ,م ةيدن» ة,يم' ,إ ه-يدح çه-ن ل ,م ان-لع' ) :لو-ي
( ء>ب,-; ~=نلا ي- ةسد--لا ~اب-·لا
83
ي-لا سابو-لابلا ,ع ~ا·لاب-لاب ةنرا-م ة,ي·~ ءا==' ي»; .
. ةديدع ~ا-ل„م ~-لم

ة--=ا=لا ,-ا--~·لا _ل;'
_لع ¡->ي-لا ,~ع ¿سا-لا ,,-لا J-ا;' ي- ل;د=لا ا-» ي- ¡,=ت ~'دب -اي-لا ) ,إ انب ,م
~-ا~ ,إ ,ا-;) .(ي~ي-,لا ~ا,-لا ~ل„ي ¡-لا ةل=لا =~ _,- ~ا~ح _لع اي=يردت ¿سو-ي -=ا هنا
ةدلبلا ~ون= ي- د-ما ~=نلا رو» اهنم ة,ي-- راو»' ~-دح 4ان»; هتو-ب اه-,-='- ة~-=نم يضار' ,هنلا
,=ب; ,نوي ة,ي=ب; J--لا رو»; ة-,= وب'; ةينيو·لا; ,=دلا رو» اهنم; ~,·لا _لإ _,~لا ,م
(~=نلا _لإ ة,~بلا ,م ةني-س ي- يت'ي ~-ولا 4ل- ي- ~-ا,لا ,ا-; ةي-ان~لا
84
;' ةان-لا ي- ,ي~لا ç-
~اب د=وي ,ا-; اهيلإ ي~ي-,لا _ي,=لا _ب~يل( ء>ب,-) µ,=Vا ةسد--لا ةنيد-لا _لإ لو~ولل اهتا-ا=-ب
•ي,يو= ~اب ;' ده~-لا ~اب انايح' _-~ي;( ~=نلا ~اب) _عدت ةنيد-لا روس ي-
85
_لإ ةب~ن 4ل-;
(ةيدنهلا) •ي,يو= _ي,= ,ع ~,~لا ~=نلا _لإ ,-ا~-لا ه-ل~ي ,ا- ¡-لا _ي,=لا
86
_-ح ,ا- ¡-لا
,يب J~-ت ~نا-;:( يني~=لا ,ي~ح) ةم>·لا لو-ي.~ا·-ن-~-لا; ~ا,ي=بلاب ˆل--ي يضا-لا ,,-لا ¿ل=م
,-ن; ,هنلا ¿م (ةيدنهلا) •ي,يو= ,م ي~-ن انحر; ·,-~لاب ,-ا~-لا ا»,ا-=ي ة,ي=ب •ي,يو=; ء>ب,-
(ة-و-لا _ي,= ,ع ~=نلا _لإ انل~;; ) ( ,-ا~·لاب
87
~ن=لا ي- ~ل=-لا را;,لا ,م -دع J~- د-; .
ةي,اوحلا ,-ا~·لا -ا,-' ,م ةيادبلا ي- çهبل-' ,ا-; ء>ب,- ةنيدم لوح; ةان-لا لوح ة,-ان--لا ر,=لا;
88
,,لا ,إ ~يح ي-ا;ر' ,هن- ةان-لا ¿سوت ةيل-ع ¿م ~ديا,ت ي-لا ,,لا ةعار, ي- ,ول-·ي ا;-=' ,ي-لا
(ءا-لا اهيلع =ل~-ي ة~-=ن-لا يضارVا; ,اي,=لا ة--ادلا ة,ي--لا -اي-لا _لإ ¿ا-=ي)
89
يلا-لاب ~ديا,ت;
يل·-لا ساسVا ~=ب~' ي-لا ,,لا ةعار,ل اه--يهت; ة~-=ن-لا _=ان-لا ,-دب _>~-سلا ~ايل-ع
.ةنيد-لا ي- ---د·ب- ~,~-نا ي-لا ~ل~لا •را=-ل
çاع ( ,ييبا»ولا) ديدهت ةه=او-ل(ا~اب يلع)اد=--لا ةيدنهلا ة-=نم J~; امدنع ةيادبلا
1801 )ç 1216 راد-م _لع; ةلاي=لا ¿ي-= _لع ةبي--لا ,ي-ر J·=) ~يح ~=نلا; ء>ب,- ي-نيد-ل (--»
•ي=لا ي-ابب -اع ç- ةيدنهلا ي- هنيع; راب=Vا د~,ت; رايدلا ة=-ا=-ل Jي-ع ةلاي=; ,ييل~و-لا ,م
(.-اد·ب J=-;
90
4ب يلع اد=--لا ,م' ء>ب,- ي- ¿ن~ ام ,ي,ولا) …لب; ء>ب,- (-و·س ) ç=ا» ,يح;
(.ةي,ه-لا _لع -و·س ا=ن _-ح ةيدنهلا J~; ا-- ·¸را·لا ه-لم ,ب·م _لإ ه·ب-ي; -,-~·ب ¿,=ي ,إ
91
~ون=لا ي- ة-و-لا _لإ لا-~ ~ي~-لا ,م ةد--م ة-=نم ي» ة-و~--لا ةيدنهلا;
92
ةلاح,لا ~~ي;
çاع ( çاه·ن-يب) 1826 ء>=لا ¸رVا ي- د»ا~ن çل ) ) :-;,-ن س,ب) Jت _لع -د~,م ,م ة-=ن-لا.ç
,اوي=لا ,م ةيلا= ,وللا ءا,-~ ءا,=~ ي- Jي=نلا را=~' ,م ةدعاب-م •و== µوس _,~لا ةيحان ,م
(.~ا,ي=بلاب ~ي-س ي-لا ~ا·-ن-~-لا ,يب; اننيب ةيلم,لا را--لا ,م == د--ي ~يح ~ابنلا;
93
~ا--ب ءا=;
9
(ةح;دلا)
94
د·ب; ) ( çاي' ة·~ب 4ان» çا-'; ي»ا~لا ,هن ~,- ل,ن; ةيدنهلا و=ن ,-اس) (ا~اب يلع) ,إ
ي-لا ~او-لا çي~-ت ~و=وب ~امول·م هت-ر; ,ه~لا ~~ن; ,ي,ه~لا يلاوح ةيدنهلا ي- ا~اب يلع ~و-م
,'; ·ةل=لا ي- ç~-; ء>ب,- ي- ç~-; J--لا ¡- ي- اهنم ç~- çي-ي; çا~-' ةدع _لإ هت-اي-; هترا-' ~=ت
(هب ,م' ام J·- د-; -اد·ب _لإ -و·ي ç- ةن-مVا --» ي- ~اني~=-لا ا;-=-ي
95
هيلع çا-' ¡-لا ( ي»ا~لا);
çاع -اد·ب ل>-حا د·ب -,--حا ¡-لا(¡و-~لا Jيعا-سإ)-ا~لا ,هن و» اد=--لا 1508 ةدلب ~ون= ¿-ي; ç
(çهنا=;' _لإ (,ويبا»ولا) _و=ر د·ب) ةيمو-=لا ~او-لا çي~-ت ,ا; ةل=لا
96
ء>ب,-; ةل=لا _=انم ,يب
ا»,بع ي-لا ةيدنهلا ةان- ةسا,=ل ,ا- ·ي»ا~لا ,هن _لع ا~ابلا ,-,م ,م ابي,- ¿-ت ي-لا J--لا ¡-;
ةل=لا -ا=تاب ,ويبا»ولا
97
,~= J~; ,إ _لإ _ي,=لا ¡و=ي ا~ابلا _ار) ,يح µ,=' ايا,م -و=; ,يب-ي;
(>يل ةيدنهلا
98
ç·~- ) ,-ا~ع _لإ (ة,نع) ~'=-لا د-; (,ييبا»ولا) -;ر; Jيب- (ة,نع) ,-ا~ع _ا~=(
,إ لإ ا~اب يلع ,م ,ا- ا-- ) çهنع و-·لا اد=--لا ,م او~--لا; çه-لا=- ~لب- ي-لا (¿ي-,لا; çلسVا;
_-س امد·ب ةل=لا _لإ ه-ل-ح; ¿=ر ءا=نVا 4لت ي- çاي' ة,~ع ~و-م د·ب; çهنع ا-ع; çه-ب-ر _لع ل,ن
(ا»راي- _لإ ة-و·لاب ة,ي~·لا 4ل-ل
99
(¡-اد·بلا ˆ~ن-لا) ةرا~إ ~نا- ,~=لا ا-» _لا;
100
را, امدنع
~=نلا _لإ ~»-ي ~ا,-لا ,هن ,م يت'ي ,هنلا ا-»; .~ا,-ل ةيدنهلا ,هن ,م ,ب·ي _ي,=لا ي-; ) :~=نلا
.(.,=ان- هيلع ,ين=وم ي-;
=~ ,هنل _ن-يلا ة-~لا _لع ¿-ي اي=يرات ا,~- ( يلع د-=م ,-ح,لا دبع) دي~لا ~~--ا
)د·ب _لع ~ا,-لا ,هن يع,- دحا.ةل=لا 12 ); ةيدنهلا ةدس ةيحان ,-,م ~ون= ç- ( 30 لا-~ ابي,-ت ç- (
ي-(.رد~لا; ,و-ي,لا; لا-ت,بلا; Jي=نلا ,يتا~ب =س; ¿-ت ة-=نم ي- Jباب ة=-ا=م ,-,م ةل=لا ةنيدم
ç-ر ة·=-لا 13 ) ة·=ا--لا ,م 11 (ةي;انه-لا ('
101
~حابلا _=,ي; (ةيدنهلا ,~-) ة-=ن-لا ي- _-~ي;
,~-لا ءا~نإ خيرات ;' ةيرا--ت ~ابا-- د=وت ل -إ) ينا--·لا ç-=لا çاي' ,م يعا=-( -و·ي هنا رو---لا
(.ة-ول'-لا ر-ا~-لا ي- ,-- هل د=وي ل;
102
,~ان ) _لإ ةبو~نم - ->ع' ا»,-- -راولا ةي;انه-لا; .
(,ي-,س ~و-·ي)çوح,-لا µ,ي ام _لع -ç·~- ة,ي~ع خي~ - (انهم
103
اهل ~·~= ي-لا ة,ي~·لا ي»;
_-~ت ي-لا µ,=Vا ةي;انه-لا _-ح; ةرو---لا ةي;انه-لا ,م ¡'- ة-و-لا _لإ ~ي~-لا ,م ة-=ن-لا
çاع (او-لوي-)ةلاح,لا ~,بع د-;.(ةيما~لا) ةي;انهم 1881 ام _لع- _ي,=لا ا-» ة-=-م ةيدنهلا ةان- ç
انب ا;,بع; ةل-Vا ان-=' Jباب ,م ان=;,= ¿-وم ي-;) ,--ت ~يح ةسد--لا ةنيد-لا _لإ اهتراي, ي- -د--·ن
ان--= ة~بايلا ان·لب امدنع;) ( ة,ي·~ ةيعا,~ _را;, ة=ساوب 4ل-; ء>ب,-; ةل=لا ي-نيدم =سو-ت ةان-
_لإ J-ن; د~ح د- ,ا- ي·يب,لا لو~=-لا ,ل ~بن ل; _ر, اهي- ,يل ة=~بنم ءا,-~ ¸را ل>= ,-ن
(ةب~- ل; ةي,- ان-ي,= ي- ,ن çل اننإ ا--...¿يبلل ,د-لا
104
,ب·ت ,إ Jب- راو»ا _=ان-ب ا»ر;,م ~~ت ç-
(.ةسد--لا ةنيد-لا _لإ ¡-„-لا _ي,=لا ‘ولبل ~ا,-لا =~ _لع ا,ي·~ ا,~=)
105
ل>-لا دحا د=وي;
-_ون çامإ روهب ا~ي' ~;,·-لا (ةيلا·بلا) رو» _,~ لا-~ ¿-ي (ةنا-~ وب' •ي,يو= Jت)çساب ةي,-Vا
¡;ا,·لا çوح,-لا هنع J-ني ¡-لا - لوه=-لا خيرا-لا ي- ا~ي' ءا=; -ةي,-Vا =-ا,=لا =ح>ت
106
,ع -
ان=وم ,إ 4ل- ,م; ~لا~لا ,م,لا ي- ,-ت çل ةيدنهلا يضار' ي- اعدب او·ض;) ,ي-لا (لاينا- ل') -وهيلا
ه-با- _لع J-ح ,'-;' اب-ار ,ا- ا-إ را-لا ,م ,;-='ي اناوع' هيلع اول·= ( لا·ب وب') هل لا-ي ءام هي-
(.ا~,- ,ي,~ع انايح'; ا~,- ,~ع ة~-= ,;-='ي ا;ءدب; -و-عا~- ~~ن; ç»ار- ة->- (ا--) ~راو-
107
ةنيد-لل ,=Vا çسلا J-=ي ء>ب,- ةنيدم _لإ ةرو---لا ةلاح,لا ه--لس ¡-لا _ي,=لا ,إ =ح>ي ~يح
.(•ي,يو=) ¡'
-اد-ما _لع _,و-ت (ةيدنهلا ءا=ن' ي- _>- ¿بس ,-ع د- ) (يل-ل ,و-لا دي~ر) يلاولا ,ا-
çاع (ا~اب ي-=ل ,-ع)ه-ل= ¡-لا يلاولا çا- ةان-لا 1274 ءا=ن' ي- ~ا,عVا ,ياع ا-ل-) اهمدهب -»
(هنو-ا=ي ل; ,ي,ولاب ,;'ب·يل ا;-اع 4ل- ةيدنهلا
108
.

,م _ل;Vا -و-·لا ي- ةيدنهلا; ةيناويدلا; ةيما~لا ,-ا~ع ¿م ةينا--·لا ة=ل~لا 4را·-ل ,إ
,-ا~·لا --» ل>~ناب 4ل-; ةان-لا لوح ¿ساولا ,ا=ي-سلا ةيادب _لإ ~-' ¡->ي-لا ,~ع ¿سا-لا ,,-لا
ةي,اوحلا ,-ا~·لا Jب- ,م ةلو·~-لا ة-=ن-لا _لع اهت,=يس;
109
ةد»ا·م ~,-' ,إ د·ب ا~و~=;
çاع ة-و-·-لا ç;,ضرا 1847 =~ ,م ةي-,~لا Jحاو~لا) راب-عا _لع ةينا--·لا; سرا- ي-ل;- ,يب ç
( ,ا,ي( ا»,-ا~·ب ةرو---لا يضارVا ~-,ت; ,=بلا ي- ~,·لا =~ ~~م _لإ ة,-=-لا ,م ءاد-با ~,·لا
10
110
ةو=~لا; -د-لا ,م ةم;,=م يضارVا --» ,ع ادي·ب ة-و=و-لا ةي,اوحلا ,-ا~·لا J·= ا-م
ة·-اس ة--ل اه-,ت; ةي,-ا~·لا
111
=ي,-; ةل-- لا; ,~ح ينب),-ا~ع J-م ة-=ن-لا ي- ة--ن--لا ,-ا~·لل
ة=ي-نلا ةمو~=م 4را·م; ¿-ا-; د·ب اهيضار' _لع ~لو-سا ~يح ( ا»,ي-; çوعدلا; ¿-ا,بلا; ة=يل=;
.ة-=ن-لل _ون--لا ¡,-ا~·لا •ي~نلا ,-ض ةم,هن-لا ,-ا~·لا --» ¡;--ل
¿---ي~-لا; ةا---ن-لا
çاع ةينا-لا ç;,ضرا ةد»ا·م ~·ض; 1847 ç
112
,يب ة-رابلا ~,=لا ةيادبل ي-ل~لا ساسVا
,ي-,=لا ~اءاع-ل ة·ير-لا ·د-ا,-لا --» ةلاح; ةسد--لا د-ا,-لا _لإ را;,لا لاوح' ,م ة-=-م ,ي-ل;دلا
,~ع ¿سا-لا ,,-لا ل>=
113
(--;') ةيلول د-ا·لا ¡دنهلا _;دن~لا ة-»ا~-ب ةان-لا ءا~نإ _;,~م ,ا-;
,;,ب _لإ ,ي~ت ~يح -اي-,ت; سرا- ¡' -,ي-ين·-لا ,ي-ل;دلا ~ا-»ا~م را=إ ¿را= _ل;Vا ة-»ا~-لا و»
هيلع ~ا,~Vا ,و-يل _;دن~لا ا-» رو=ت د-; .ينا=ي,بلا ~,=لا و» ~اينا-مإ; _ما=م ;- ديد= ~,=
çاع د·ب ,~ابم J-~ب ,يينا=ي,بلا Jب- ,م 1852 ç
114
ةيل-ع ةءا,- ي- ,ي,~·لا ,,-لا ,م -و-·ل;
دبع-ينا--·لا ,ا=ل~لا لو-ي ة-ح>لا ~ارو=-لا ,م _~ت' ا-- çه-=ل~-ل اه·يو=ت çت ي-لا ~ادح‹ل
.ي--ت ,-ت çل انتا-ا=;.¡-,--ب µو-لا --» çام' ~و-ولا ¿ي=-س' ,-' çل) :هتا,--م ي- -ينا-لا دي-=لا
ةرابع ~نا- ة-ا-(ا --» ·µو-لا --» ,يب ,-ان-لا ,م دي-' ,إ و» هل-ع ¿ي=-س' ~ن- ¡-لا ديحولا ءي~لا
(.µ,='; ةدحا; J- ,يب _ا-ي(ا; اهنم ةدحا; J- _لع ˆ~لا ¸·ب ة,يب- ة--ل ي- JمVا ¿ي,وت ,ع
115
(.اهنيب ا-ي- ç-ا~-لا; _را~-لا _لإ ا,ي=' ا»,=يس µ,ب-لا ل;دلا ,يب ,-ان-لا ,إ _ضاولا ,م ,ا-)
116
دلا; -دي=-لا دبع ,ا=ل~لا رد~' امدنع ,-بم ~-; -نم _>~(ا ةسايس _لإ J=ادلا ي- ةل;دلا ~ه=تا ا-ل
يماع - ,ويا-»; ةنا=ل- -ةيح>~(ا ~ا-ي=ن-لا-دي-=لا دبع ,ا=ل~لا 1839 ; 1856 ç
117
ةنس ي-);
1274 )-» 1858 ة·ي,~لا ,م هما-حإ ~د--سا ي-لا يضارVا ,ونا- ةينا--·لا ةمو-=لا ~رد~' (ç
ي~ن,-لا ,ونا-لا; ينا-لVا ,ونا-لا- ةيبر;Vا ةيند-لا ¿-ا,~لا; ,يناو-لا ,م; _ل;Vا ة=ردلاب ةيم>س(ا
(.~,·لا هب µ,= ام; ¡,يل-ن(ا ,ونا-لا;
118
يضار' _>~إ ةل;ا=م ل;') ( ينابلا=لا ) ا»,ب-·ي ي-لا;
( _ا,·لا ي- ينا--ع
119
-نم ,مVا; ,~=-لا ي- ا,»ا‚ ان~=ت ) ~;دح _لإ (4ي,-ن ول) ~حابلا ,ي~ي;
ةنس ’-ابلا ده·لا 1865 ( ç
120
,إ ç-ر ,-ا~·لا ,ي=وت _لإ _ل;Vا ة=ردلاب ~دهت ةساي~لا --» ~نا-;
( •ا-ن _ا=سا) =ح>ي ا-- - ,-ا~·لا --» -ا,-' ¿ي~ت ,م ةيو-ع ةيل-ع اه-بحا~ د- ةساي~لا --»
121
,ي- ة=ي-ن ه-~وب لإ >ما- ا-ه- çه-ي ,إ ,--ي ل ,~ع ¿سا-لا ,,-لا ي- ¿ي~-لا ç=ح ,إ) :لو-ي ~يح
,ب ,ا--ع) د~ر د-- ·ةي-ا= ,-ت çل ي-لا ةيل-·لا ي»; (.,-ا~·لا ,ي=وت ي- ةينا--·لا ةساي~لل ة-و~-م
,ا-; ةي-ابلا J»' _»-' ,م ا-» _ل-~; _ا,·لا ي- ة-;,·م ةليب- ديب, ,إ) :(_ل-~) خي~لا لوح (دنس
(.¸-ا;ر çهن' ,»ا=لا- ,ل' ام'; ةن~لا J»' ,م ةليب-لا --» ‡وي~
122
.
,يح (ا~اب ~حدم) يلاولا دي _لع احا=ن ~,اح ي-لا _>~(ا ~اسايس ي- ,وينا--·لا ,--سا
( ةيدنهلا ةيحان ي- ل;' ةساي~لا --» _ب=)
123
_لع çهنيب ام ç~-ت; اهل»' ديب اه-عار, _-بت ,إ ر,-) ;
(.ةديا,-لا _ي,=ب ل(J--لا وبا=) ~سانم لدبب ~ي,=لا; çن;دلا ~ا~ح
124
ةرا-دلا ,-ا~ع ,اي~ع دنع;
ةعا=لا ,ع او-,=ني çل; ةمو-=لل ,ي-لا„م او-ب çهن-ل; ç»;,»ا=ي; ةرا-دلا J»' اون;ا·ي ,' Jم„ي ,ا-)
(...ةما--سلا Jما-ب ةي,يمVا ة~=لا ةي-'ت _لع اوم,ع;
125
ةي-س,لا اهتاء'~نم ةمو-=لا ~ما-ا امد--نع;
ةي-ا~--لا ~ا=ا~نلاب ا»و=اح'; ةب~-لا لوح را,--س>ل ,يي,-ا~·لا -ا,-Vا _راس د-- ةنيد-لا ةب~- ي-
(=س;Vا ~ا,-لا ةض;ر) ~=ب~' _-ح ةيل»Vا ~اءا~ن(ا; ةعون--لا
126
_ل·ي.-ين~=لا ,يب·ت دح _لع-
çاع (ران-لا) هتدي,= ي- (اضر دي~ر د-=م) 1908 ¿-س) ~=ت ¡,=ت ~نا- ي-لا ¿ي~-لا ةيل-ع لوح ç
(ا»,~ب; ةين~لا ةمو-=لا
127
-ا-لاب -,=ن ي- اونا- ,-ا~·لا لا=ر) ,اب ة·ي~لا “اعولا •ا~ن لوح;
çهنو-ل·ي çهي- ,و-بي ةاعدلا 4-ل;' ,ا- ا-\- ·ç>س(اب çهلوب-; Jب ي·ي~لا ~»--لاب çهلوب- Jب- ,ي-ل~م
(.اهيلع اونا- ي-لا ةلا=لا ,م çهني- ي- çهل ا,ي= 4ل- ,'-.çا,=لا; ل>=لا çا-حإ; ¸-ا,-لا
128
.

¿-دت ي-لا ةي,-ا~·لا; ةيرا-(ا _ضو-لا ~ب~ب -د--·ن ام _لع - ~=-ن د- ¿ي~-لا ةيل-ع ,إ
µ,ي ا-- ةان-لاب _ل·-ت ل ~ابس' ي»; ¸رVا ة,ايح ~ا,=ضا _لإ ة-اض(اب ةديدع ~ا,=' اهي-·ت; اهب
11
(•ا-ن)~حابلا
129
--» ,يب ,م,لا اهيلع ç-ا-ت د- ة--ا--م J-ا~-ل >ح ,ا- ¿ي~-لا ,إ -إ -J-Vا _لع
-د= ,يدي--~م ,م يلا---لا اهلا·~'; ,--~-لا يضارVا ةر-ا~م ~ب~ب ,-ا~·لا
130
ءا=ع\ب 4ل-;
ي·ي~لا ~»--لاب Œا= -اه-=ا ي- ¡ول·لا ~يبلل ,يب~-ن-لا _لإ يضارVا --» (,-=)
131
Jح و»;
لاوحVا ة-ده-ل ,ا==لا ,م ((~ا,~•ل)) اهماد--سا دنع ةينا--·لا ة=ل~لا هب çو-ت ~نا- ا-ل هيب~
ةي,-ا~·لا
132
دض ~يلاسVا د~ا اول-·-سا; ¿ي~-لا 'دبم دض ةد~ب او--;) د- ,يينا--·لا ,إ ~ب-ي çل;
(.çهلا=ر; ¿ي~-لا
133
-;ا- يلاولا Jب- ,م (ء>ب,-) ةنيدم çا=--ا ,ا- د--- (¡روب=لا)µ,ي ام _لع -
çاع 1824 çاع ا~اب ~ي=ن يلاولا; ç 1843 ~,-- ا--- را;,لا لاوح' ,يم'ت; ةا-~لا -,=ل و» ç
ةي=يرا-لا ر-ا~-لا
134
,وم,-=ي اونا-) ,ي-لا ةلولا ءل„» ~~; ي- ي~-ي ه~-ن ( ¡روب=لا) ,ا; -
4-ل;' ¸·ب ,اب خيرا-لا ان-د=ي; _يل~-لا; çيم,-لل ايونس لاوم' çهل ,ول-بي; çهنوسد-ي; ~يبلا J»'
_لإ ,و·=,ي J-ا~-لا ¸·ب ي- çهن' ,و-ع,ي ,ي-لا ç»; ةي-و~لا ,م ç» ·ةينا--·لا ةل;دلا ي- ةلولا
(.,ا--ع ل' دنع ,يم,-=م اونا- ةلولا ءل„»;.çهن;ر;,ي; ~يبلا J»' ,;رد-ي ç»; ~يبلا J»' çا-ح'
135
.
ر-ا~-لا ,م -دع ~را~' د-ل
136
µدل ¡دنهلا _,ب-لا ا»,ي-ي ,إ ,--ي ي-لا ~;ا=-لا _لإ
ç-,لاب اهنع ¿=ا,-لل ةلبا- ,ي- ةسايس ·_>~(ا _ي,=ب ي~-لا ي- ا»را,- ,ا- ي-لا ةينا--·لا ةل;دلا
,وللاب ةي”,لا _لع ¸·بلا را,~إ ,ا; .ة·ضاو--لا ةساردلا --» ي- انل _~ت' ا-- J~-لا; ,-·-لا ,م
.( هتو- )را=~Vا ~ب~ب ةبا·لا ةي”ر ,ع ,=·ي ,-- ي» دحاولا

ةنيدم دليم
ماع )ليسوماولا( رم امدنع
137
1912 لزت مل )جيريوط( ! "#$ د%& ة'''''''يدن(لا ة%)ن*+
ماع ,نم ة-.لا /اول 0ل! 1+ات /ا23 ا(4و5 6م م7رلا+ )ةير3( 1879 م
138
/ل''''+ر5 /اول :;<تا م=
139
( ماع
12
188> ( )م 1392 ل<'''''''3 6م ة'لو?@*لا ا(A<B C3 DارطE 0-ع رFا@;لا دار&E Gا@A4ا 6م م'7رلا+ H ) 'I
ة<C%لا ةطGاJ "'#ليK ة''''يدو('يلا ةLFا)لا 6م م'(Aي<لا7H GاMAلاH 6يLNو*لا GHدH ةيموO.لا Pا/ا@ن*لا
1&ا4 ري7 ةيLيرلا ةير%لاH ةنيد*لا 6ي+ زي'*Aلا Q& Rاي%*لا ! Hد'<ي ( S) TدGولا Q-'ع Uد( لو%ي K ة%&ر*لا
ا'ن4د*ل ةيVيGاAلا ة%ي%.-ل ا+ر'A%م ) Qعا*AW$ا Rاي%*لا( و'I رJE Rاي'%م مادVAسا XWريH ) Yار;لا Q& انل
)UاOZلا 6''ي+ ةير2.لا 6'(*لا Gا@A4ا [دم( \+ د'C%ي T,لاH
1]9
Uةنيد*لا 6ع ة&Hر;*لا م'ي'IاL*-ل ا,+ا4
) ^سH_ا PارLلا رFا@ع ( 6ع \+اA5 Q& )TدعاZلا ( Gا`E د3H
1]1
6م ةنيد*لا Q& 6ين5اZلا لHE E 0ل!
aرWا(*لاH )aدا<;لا( 6م ) aHGاCنلا ( aري@ع 0ل! \+اZA4ا+ DHر;*لا K )bcان+EH Dا#d (ا5 رFا@;لا
لو# Tدلي*لا ر@ع 1ساAلا ر%لا ل''''FاHE ا'(4ا)يAسا وOيلH dاو#$ا 0ل! aر)@لا Q& ا'(نطوم 6''م ا*يد3
) ان` :عا+H aدا<ع :CJG( 6'ي# /ل'+ر5H eيZ*لاH ليHا.*لا fطانم Q&H ةيدن(لا aان3
1]2
0-ع K
6يتري<Oلا 6يAيملسgا 6يAلHدلا 6ي+ ) ةي4اhلا مHرiGا ( ةي3اLتا د;+ jلkH K Gو'(@*لا لh*لا l'mH
KةعاGزلا TE K ةي-m_ا ا(A&ر#H ا(يiاGE Pد%& QAلا [رJ_ا ةيdاو#$ا رFا@;لا ري'C*ل ة5Gا@م
nي# oرFا@;لا ا'(نم l4pت QAلا ةي&ر.لا لا*ع_ا l-AVم a,VAم oaو)Zلا Pاk ةي3ار;لا رFا@;لا qا'Z.ل
6ي# ماع ل5 6م رLm H مر.م Tر(` Q& ا%#$ ةنيد*لا :;<ط QAلا 6يدAلا رIاrم رsZLي H ا(تا4ا;م ts V-ي
د*لا ^)J H اO*لا dHاMAي Q4امd لmاوت Q& 0لH_ا ةيملسgا GH,Mلا 0ل! )جيريوط /ازع ة25G( Psدم
aر)ن3 دنع 1*MAت امدنع TرM(لا لH_ا ر%لا 6م Q''4اhلا lCنلا Q& Pر(N QAلا 6ي+اوAلا ة5ر# اي#وAZم
Pا;%نAZ*لا H GاوI$ا اIGو<ع د;+ ةيز;Aلا e5اوم ) /ل+ر5( ةسد%*لا ة'''نيد*-ل Q3ر@لا لJد*لا Q& ملZلا
Tد(م ديZلا 6+ Xلاm اdريم ديZلا( مو#ر*لا لZ4 6م ةينيHز%لا aرس_ا دي*ع ا(مد%Aي ا(+ ة)ي.*لا
مسE GايAJا وOيل رFا@;لا دار&E 1م $HE ةنيد*لا :نOس QAلا ة-Fا;لا QIH ' DHر;م وI ا*5 ' ) QنيHز%لا
[وhم 0ل! Rد%*لا fير)لا مس$ ا<<.ت uةي-.*لا ةM(-لا Q& fيرط ة*-Oل ري?Cت وI T,لا ) جيريوط (
ةل$دلا Tk Q*سرلا ة''نيد*لا مسا 6ي+ :L-م مdلت Q& ' ملZلا ا*(ي-ع ' Q-ع مامgا 6+ 6ي'''''''''Z.لا مامgا
ا(ZL4 ةي*I_ا ل*.ي T,لا) جيريوط ( Q-.*لا مس$ا 6ي+ H ' ةيدن(لا TE ' 6يي-Ivل ة<Zنلا+ ةmاVلا
UةموO.-ل

ما(م Q& ة''''''''''نيد*لا ما%**Fا3 wارA`ا لو# ةيVيGاAلا ريGا%Aلا ا(A-%4 QAلا ة-ي-%لا tC%لا !
Q& ا(Zيسpت ,نم ةنيد*لا :<#اm Q'''''''''''''''Aلا ة4Hا''';A*لا ةي+اMي$ا ةLCلا 0''-ع لدت ةموO.لا+ ةmاJ
ةيرmانلا /او-ل DرCAم لHp5 fLAن*لا xي''''` )Hد;Zلا ا`ا+ رmا4( 6ي;ت امدن;& U) ا`ا+ :#دم( ةي$H
^'سH Q'& ة'''يرFا@ع ة''''Vي@م ر<5ا y;4 Q& ريJ_ا Gا*'''''''''''''''Z*لا Yد''ل ةموO.لا P$Hا.م 6*i
zل'mgا Q& ا())J 6''*i ة'''موO.لا \''''''''''''''''''''''يLVت 6Oت مل T,لا Dد'(لا و''IH Yار';لا qونWH
( ما'''''''''ع)ا`ا+ fما4 د*#ا( ر'''يdولا د''(ع ,''نم jلkH Q'عا*AW$ا 1289 ( )''I 18{3 6sZ# nي# )م
) دي(*ت ل+ اسEG ةVي@*لا /ا?ل!( ريdو-ل|Gو''''''5,*لا DرCA*لا fي%` |Hد''';Zلا j+ GوCنم xي@''''''لا
1]3
د<عH \'ل Hا;*5 )j+ 6*''''''#رلا د<ع( ة''''''يدن(لا ما%*Fا3( DرCA*-ل ةموO.لا :'''''''''''+دA4ا د%&
) ا<Fا4 Qسول$ا Gدا%لا
1]]
( ما'''''''''''''''''''ع jلkH )U 128{ ( )''I 18{9 رJاHE Q& ا''''''''2يE PpMلH )م
ما'ع ا'''''(مايE 191] (م 1332 ة'%&ار''*ل )TديوZلا QWا4( wا,4} ا5H ةيدن'''''''''''''(لا ما%*Fا3 0ل! )''I
)THرOلا j+ :+ا=( Tر'OZ;لا ما''%*Fا%لا aدا''''''''''''ي3 :'.ت ~او&E ة;+GE 6م lل•*لا yيMلا
1]>
ة'Fد(Aل
)UaGادgا €-MمH Qلاولا ريد%ت لان& \WH 6Z#p+ ة*(*لا متE( د3H aHا*Zلا Q'''& Pا+ار)i$ا
1]{
U
Dد''''(ي ا5 6يAسد%*لا 6يAي;ي@لا 6يAنيد*لا 6م ا'<ير3 6'يي4ا*h;لا ل'<3 6م ةنيد*لا /ا@4! !
ةيا*# /ارs'W 6'م ( ا*''(ي& dاA**لا RرLلا 1iول ةMيA4 ا*(يل! Q4ا*h;لا kوLنلا دم ةلHا.م 0ل! |اساسE K
6يي4ا*h;لا 0'''-ع e;Cلا 6م ل'';W( nي# )Yار;لا Q& دGاو*لا 0'''-ع م(تر)يسH م'(ل ةي4اريgا ةموO.لا
)U/ل+ر5H lMنلا 0-ع ةلا;& aر)يس اوسGا*ي !
1]7
ة''<#اC*لا ةي<4اMلا ةMيAنلا او-IاMت د''''''''''''%& ا,ل
o6يAسد%*لا 6يAنيد*لا 1''''''''''''م :-O` QAلاH aان%لا لو# ةي;ي@لا رFا@;لا ا)يAسا 6م ةي-*;لا b,''''''(ل
ماع Q& Q4ا)ير<لا للA#$ا qا''%ع! Q& :2(WE( QAلا ةي;ي@لا ةلHدلا Pامو%*ل Q-;Lلا Rاس_ا 1917 م
ماع ا%#$ QO-*لا ماrنلا ةما3!H 1921 )م
1]7
ة*Zلا :''4ا5(د'%& K )•ا%4 f.سا( n#ا<لا لو3 د''# 0-ع|
/اد;لا :''لو# د'''3 oةي;ي@لا ة''يرh5_ا 6'''يعE Q''& ة)-Zلا qاCA7$ ازمG ا(A-;W QAلا ةموO.-ل ةيs نZلا
ةيرس aد-+ 6يوOت 0ل! ة'3Gا'.لا aGار.لا 6'''م qر''(لا5 ةموO.لا 6م qر(لا [دEH ا*ي! ل;& 0ل! Q<;@لا
\&ر7 ميد3 :''''''ي+ ل''O-& o‚G_ا Yا*عE Q''& ا%ي*ع 1%ي ة'''''نيد*لا b,I 6م /زW Gاm nي# lMنلا Q&
13
ة'''لوmوم GاHدا ة'';+GE HE ة''=ل= f''*;+ ا4اي#E و''Oت QAلاH )eيدارZلا( ‚G_ا X)س :.ت aGوL.*لا
0ل! ة''''نيد*ل ا 0C3E 6م ل%Aني ! اZ4ƒل 6'O*ي nي.+ )ةي&وW( Pار*م ة)ساو+ [رJ_ا Pوي<لا Dر?+
U)U[ري E Hد 6م رJ_ا اIاC3E
1]8

ا(*IE ة'نيد*لا €يسpت ا'''5 ةي<Z4 Pا#اMنل م(-يMZت م'''7G 6يي4ا*h;لا ل'''''@& 0ل! اري@م
eWاH م(ي-ع 1%ي 6ي,لا ةنيد*لا /ان+E 6'''م ا'''(s عاGd رrAنت :M24 QAلا ة#اLAلاHUUUUUUUزي-O4gا م(%.ل م=
UUUملا;لا ل'''''*` T,''''لا l'''mا;لا Gو)Aلا ة%#لمH ا(مد%ت
ماع ,نم p@ن*لا رZMلا 6ي<ي K ةيدن(لا ةنيد*ل „ريE ل7و7 6م ةيوW aGوm 19>{ | ة*يد%لا ا(A<C3 H

( م3G f.-م 1 Gا(4_ا ةطGاJ ' )
14
ةWو-Lلا aد-+ Q''''''''''+ونW ة%)ن*لا Gا(4$ ةطGاJ /ا@4! ةي*IE ديازAت
1]9
ةيملسgا PارALلا Q&
ا(-Cت nي.+ aدماW GاMم Q& ا(As<-ع H ر(4_ا b,I PاGاZم :-(4 QAلا Pايرrنلا ةيL-J اي<Aل ةي2%ن*لا
ر(ن5 ة<ير3 PارA& ,نم ر(4_ا b,I …;+ /ا@4! ة%ي%# Yو& زL%ي TEG وI H Uة*يد%لا ةي-+ا<لا GوC;لا 0ل!
ةسد%*لا lMنلا ةنيدم 0ل! bا'''''ي*لا لاCي! ةلHا.*ل ةيدن(لا bدHE ةي$H †ر<ت ةMيA4 /0@4ا T,لا ةيدن(لا
ا+ ر5k T,لا ' n.<لا 6Aم Q& اJ eلاط و+E اdري*لا Tد''''''''''ن(لا ةلا#رلا aGا`! "#لت ' ر`ا<م لO@+
6ع اiوع د*لا 6م اIري7 H ة&وOلا+ ر*ي ر(''''نلا ل;W ل*;لا 0-ع Dار`gا ا`ا<لا b$H T,لا لWرلا (
) ا*ي%AZم TرMي \-;W
1>9
Uة;ي<)لا لا;&E H ر@<لا لا*ع! ل;L+ 13او*لا ر(4_ا b,I :لدا<ت د%& U
€*ت ! Hد :ي%+ Qiا*لا Q& :s%` QAلا Gا(4_ا 1ي*W ! و-& (S) ليسوم اولE( ة'مل;لا لو%ي
( Jباب ->ب ي- ةعار,لل ة=لا~ ¸را _-بت ل ,إ J--=-لا ,م ,ا-ل
151
Jيل=لا ة-م>·لا ا-» ~و=ب ,إ ;
( =س;Vا ~ا,------لا) ,ع هبا-- اهن-ض ي-لا
152
ة-=ن-لا ,دم ; ,هنا ة=را= ¿ضول ,يب-لا ده=لا ,يبت
ةي~ي-,لا ,د--------لا ,إ ,ه=ي ~يح ( ةيب,·لا ; ةينام;,لا ; ةينانويلا ) ة-يد-لا ر-ا~-لا _لإ -ان-سلاب
- ( ةيلا=لا J--لا اهنإ µ,ي ي-لا) ةادبلا ç- ; ·ة-و-لا ·,ي·ما=لا ·ة,يب» ,با ,~- - ,دم ي» -اد·ب ~ون=
_لإ ~ي~-لا ة-=نم دنع ç~-ني ~يح ة=ول-لا ةنيدم -روبع د·ب ~ا,-لا ,هن _;,- _لع ¿-ت ي» ;
~يح - ة-يد-لا ةيب,·لا ر-ا~-لا ي- - ي--ل·لاب _عدي يلا=لا ةيني~=لا ,هن را~م -='ي ·يب,- ·,ي-~-
·ةيليب,لا ~,- J-سVا ه-~ن ي- _با=-ي 13 ·,=' ; .سراسرا-لا ¿م ·ء>ب,- ي-,~ ~ون= ا,-مولي-
¸رVا ) ¡;,ت ي» ; ~ساما= ةا,~ ; ,يب-لا ةا,~لا هيع,- ¿م ( _لعVا اروس ) _عدي ي-,~
_و- µ,= د-- J-سVا اروس ,م ءا-لا ام' .اس;راب ; ا~ب,ب ; اروس _=انم ; ة,يب» ,ب' ,~-ب ة=ي=-لا
4ان» -='ي س,نلا ,هن ,ا- ~يح) ; (J-سVا ; _لعVا ة=ول-لا ; ,ي·ما=لا ; ةين ,== ; Jباب _=انم
ادع ة-يد-لا ; ةيلا=لا ,هنVا ~ارا~م _با=ت J--ت ي-لا - ة--,-لا ة=را=لا =ح>ت - ( J-سVا اروس ,م
,هن J--ي .¡->ي-لا ,~ع ¿سا-لا ,,-لا ةيادب '~ن-لا ةيدنهلا =~ _,-
ه-~ن ي- ةيني~=لا ,هن ; ·J-سVا اروس را~م J--ي ةل=لا =~ ; ·_لعVا اروس را~م يلا=لا ةي,~انلا
çامإ د-,م دنع ~ي~-لا ةنيدم ~ون= ¿--- ة,يب» ,ب' ,~- ةنيدم امإ.çيد-لا ي--ل·لا ,هن _با=ي J-سVا
د--·ي ام _لع·çي»ا,بإ ديس .

ص – قارعلا يف ةيرثلا عقاوملا سلطأ / ردصملا 109 ةماعلا راثا ةيريدم / 19!"

) ç-ر _=لم 2 ة-=ن-لا ةي-ا,-وب= (
; ةي=ولوي=لا J-لدلا ءوض ي- ,يتا,-لا خيرات _لع ةديد= ة--ان - ( ين-ا~لا ,-·= ) ~حابلا ,ي~ي
Vا ~ا-~---لا -اد·ب Ž ةي,- 1993 ~=-لا ~ي-ا,-لل ~يد=لا ي-,=لا =ي~ن-لا ة,»ا=ب -=Vا ديا,ت _لإ -
15
Œ ŽراهنVا ; -;د~لا ~ا,= ,ي~-ت ي- ةي==س 85 ام ; ,ب- يب' رو» ة-=نم ) ,إ ,--ي و» ; .
_=س _لع ا»را-' ~,ه‚ ي-لا ; ة-ل-=-لا ~اءاو-للا ; ~~=-لا ; _د~-لا ,م ~ناع د- ا»ر;ا=
Œ Ž اهي- ~ا,ي=بلا ; ~ا~-=ن-لا ,و-ت _لع دعاس ا-م ¸رVا 58 ~-=' امدنع † ا~و~= .
Œ Ž ,ب- يب' ة,ي=ب ,·- ي- ,اب;-لاب ةي=ل-لا رو=~لا 57 4ل-- ; . ةيلا=لا ة,ا,,لا ة,ي=بل ةل-~م †
اهل را~' ي-لا; ,ي,~·لا ,,-لا J-ا;'†~ا=~-لا ; ةيما~لا ¡,هن ~اياهن دنع ( ~ارا-نلا ) روه‚ ي-
-اد·ب Ž _ا,·لا ي- ¡,لا رو=ت - ةسوس د-حا .- ) ~حابلا 1946 ,م _لع çامVا _لإ ~مد-ت ) ا-نيح (
Œ Ž ا-هنم ةع,---لا ل;اد=لا ~-ان- _لإ ~ل~; _-ح ,م,لا 117 ¡' ~ل>~ ,ع ةرابع )~ارا-نلا ; .
>-'ت اه=و-~ب ~د=ت اهن\- اهي- رد=نت ي-لا ةب,-لا ة;ا=,ل ا,=ن ; † ¿-ت,م ,م -اي-لا اهنم =-~ت =-ا~م
Œ Ž µ,=-لا ي- ¡-لا -اي-لا µو-~م ي- ا=وب» ~ب~ي- çامVا _لإ هي- çد--ي µ,=-لا ,·- ي- ا,-ن ;'
116 ةي==س ~=-لا) ةو=,لا ةب,-لا ي- ا-ي-ع J-وت امدنع ةد~لا د·ب ةيدنهلا ,هن 4ولس هبا~ي ~يح (
çتاح ل-اع ) ~حابلا ¡'ر _لع - ( ,يسوي>بلا ) ,م, ي- ~بس,ت ةي=لم ~سا;ر ,م ,و--ت ي-لا ; (
Œ Ž ¿ي-=لل اي=ولوي=لا - ¡,و=لا 180 هب~ ة=لام -اي-ب ةا=·م ~نا- ة-=ن-لا ,إ µ,ي ~يح (
را=مVا ; اراح و=لا ,ا- ; ( ةبي~لا) ة-=نم ي- ه·-وم ,و-ي د- ,=اح ة=ساوب ,=بلا -ايم ,ع ةل;,·م
ة-ب= ي- . ,يين~لا ,م ,يي>م ةد·ل ةديدع اح>م' ةبس,م ,=ب-ت ة,يب-لا ة,ي=بلا 4لت -ايم J·= ا-م ةليل-
) يلاوح _لإ اه--س J~ي ( ةين و--ت ) 90 çساوم دنع ) ~را=لا ,هنلا رايت J-ع د- ; . ا,-م (
ة=ل-م ) ة;ا-~لا ي- ة,يب-لا ~ا=ب~لا ,و--ل ابون= çامVا _لإ اه·-- ; _ل-لا ~اي-- ةبا-\ب ( ~انا~ي-لا
,هنلا ي- يض,ع ¿=-م =ح>ي). ( ;ا-لا ة=ل-م ) ~يح •يل=لا س'ر _لع ~ون=لا _لإ ادي·ب ; ( ة;ا-~لا
~ا,-لا ,هن _لع ديد=لا •ي,يو= ,~= ¿-و-ل ةب,-لا ~اي,=ت Ž ةسدنهلا ةيل- - Jباب ة·ما=Ž رد~-لا -
,و-ت - 2006 ا,-م ,ي->- _-·ل ي-=لا ; Jم,لا ,م ,هنلا ~=ت ةو=,لا ةب,-لا ~انو-م ,يبت ي-لا ; . ç
ابي,-ت . )


•ماوهلا
1 ~‡ THاز;لا Rا<ع Qما.*لا‡6يللA#E 6ي+ Yار;لا xيGات| 7 ˆ| 29]‡19>> دن(لا ة5ر` ! ة%ي%#H( ‡داد?+|
ةنس aرC<لا Q& ار%م ا(ل :ZسE د3 :4ا5 ةي3ر@لا 19>3 ‡''I 1{]3 )ا(ل ر%AZي مل رم_ا E $! م
Pد7 nي# ر@ع 6ماhلا ر%لا 6م 0لH_ا دو%;لا 0A# ةLي;i aرC<لا 1م ا(تGاMت Pر*AساH (
Q+ر;لا جي-Vلا ة%)نم Q& ةيزي-O4gا aGاMAلا 0ل! ة<Zنلا+ ةي*I_ا 6م aري<5 ةWGد 0-ع ار%م jلk د;+ aرC<لا
16
~‡ Yار;لا aGا2# ‡"#$|)Uا+GHEH دن(لا 6ي+ دير<لا ل%نل ة).م اIkاVتا 0ل! ة&اi! امو*ع 19 0سوم /لعUد‡
ˆ|RGو4 8] U
2 ~‡TدGولا Q-عUد‡nيد.لا Yار;لا xيGات 6م ةيعا*AWا Pا.*ل| 2 ˆ| >7 dا*-ي‡ ةي4ا*h;لا ةلHدلا xيGات ا2يE U
~‡ ا*-س دو*.م ا4دع SP ' ا4وتdHا 2 ' اي5رت ' 1999 ˆ ‡ ]7 لWرلا(( ري<;ت ! 0ل! ري@ي nي#
Tزي-O4$ا ريLZ-ل \A*لاOم دنع) لH_ا T$و%ي4( QسHرلا رCي%لا ل<3 6م 0لH_ا aر*-ل ل*;Aسا د3)) …ير*لا
U‰ر<سر)+ Q&
3 ' ˆ|لسGE eيO` ريم_ا‡ لH_ا د-M*لا‡Hد-J 6+ا xيGات 0-ع Pا%ي-;ت| 33] U
] ماع jلkH)qايk ر(4 ة;-ط(q ةي4اويدلا ةنيد*+ Gا*لا ديدMلا bارMم 0ل! GاوLلا ر(4 لو.ت Qما;لا لh*لا lmH |
1199 ~‡ f+اZلا GدC*لا‡ THاز;لا K ر(ن-ل QFاMLلا Gو(r-ل ة<Z4 'I > ˆ| 1>2 U
> ماع Qلاو# اعا<)4ا Q);ت داد?<+ ة)ي.*لا Q#اونلا :4ا5 اk!H(داد?+ Q& اZ4ر& لCن3 لو%ي| 18{9 ة+وCVلا+ م
[Hpم وOي $ X-Cي 1ساH 1%نAZم [وس 6Oي مل qونMلا $ ر)%لا /ا.4E ةي%+ Q& jل,5 6Oت مل ةلا.لا ا&
,نم Yار;لا Q& aاي.لا|)dرلا ةعاGd RGا*ت ا*-3 :4ا5 QAلا aدر*A*لا لFا<%لاH لFا<%لا 0-ع 6يWGاV-ل pM-مH
ˆK لiا& مر5ESP‡ ر3 ]2 U
{ ˆ|TرC<لا Q-عSP‡ او&$ويد مادم ة-#G| 81 U
7 ( Gزير& Q-ي+ €*يW(| 1782 | 18>{ \تاLل•م ر(`E 6مH ةي*سG ة*(م Q& اي5رت 0ل! د&HE Tدن-AOسا ةلا#G‡ م)
U)UUxلا 6ير(نلا 6ي+امH اAسدر5 Q& Pل#G( aا*Z*لا \A-#G Š‹Œ•Ž• •‘ ’““‹”••–Œ‘u —Ž•“˜“–Œ™•Œ
داد?+ لmH 0A# 6ير*# لا<W š-+H ة<ت bر3H TرL5 0ل! Gاس ا(نمH ةي4ا*ي-Zلا 6م Yار;لا لJد \4ا ا(ي&HK
ا+و%;+ /ا5GولاH PوOلاH ›وي@لا YوسH ة-.لاH ل+ا+H ليHا.*لاH )wا+ ا*-س( وZLيطH ةي3و-س ا2يE GاdH
|)Uzارm لو%لاH ة<عوAZ*لا aرrنلاH ة%ي3دلا ةr#ل*لا+ \A-#G منتام 0-ع ةلا#رلا dاA*يHU 6ي%4اJH ا+ر(`H
جمUلي*W دا•&H داوW 0L)Cم UدSP‡wو5 دGاMيرل)ملZلا ةنيدم داد?+( qاA5 ا*WرAم yماI 2 ˆ| 1>8 |
1>9 U
8 ˆ‡œايVلا رL;WSP‡Gزير& ة-#G| 29] | 29> U
9 ˆ‡f+اZلا GدC*لا‡لiا& مر5E| 27 U
19 |Yار;لا | 1999 0لا 19>9 ~‡ 1 ˆ|‡\ط مي-س|P|jيرO4ول‡ 113 U
11 ~‡ Yار;لا Q& Qتار5,م| 1 ˆ|TرC.لا 1طاس‡ >7 ةي4ا*h;لا ةلHدلا ومو-ي او4ا5SQZL4 Q& :-3H( Sلو%ي nي#
ري<;A+ ل*A@ت :4ا5 QAلا ا(Aسايس 0-ع
م(نOلH U/اGدd$ا ما%م Q&|Q5رAلا \Cن+K ري<;Aلا ا,I و-*;AZي اHGاm م(4! 0A# ))•اHاي •اوي((
ة-O@م xيGاتK 1Wاري ا2يE )UQ4pAلاH nيرAلا انم و<-)يH )) •اHاي •اوي(( ل! ةسايس وWري K اHGاm
ˆ|TرIاوMلا د*#ا دا*ع‡ Yار;لا Q& QiاG_ا 373 U
12 ˆ|TGd$ا د*.م Tد(مH QWاLVلا ميIار+! لي-J‡ Yار;لا Q& QiاG_ا ماO#E xيGات| 2]{ 6سHاد رير%ت|
ˆ|f+اZلا GدC*لا‡TرIاوMلا |Q& ا2يE 1WاريUnلاhلا مZ%لا‡ ]9 U
13 ˆ|lير` Tdا7UدSP‡ل?ن-5 :سGوIUد‡Q+اGو*#| 2] U
1] ˆ‡œايVلا رL;WSPK jيرO4ول ‡ Yار;لا xيGات 6م Hر3 ة;+GE| 297 U
ا2يE ˆ‡TدعاZلا دو*# xي@لا‡bرFا@عH Yار;لا 6ع „و.+ 8] ‡lMنلا| 1999 U bر5k ا*ل ة.m $H
~‡ة*يد%لا PاGا2.لا xيGات Q& ةمد%م‡ \+اA5 Q& )ر3ا+ \طUد( 1 ˆ| ]9 ماع ا5 لو.Aلا xيGات E 6م
( 1829 Uم)
1> ~‡f+اZلا GدC*لا‡TدGولا| 3 ˆ| { ˆ‡Gاو4 زيز;لا د<عUد‡ nيد.لا Yار;لا xيGات|ا2يEU 3>7 UaرIا%لا|
1{ ˆK ةسوس د*#اUد‡ ر3 lC4 Q& Qتاي#| 113 U
17 ˆ|f+اZلا GدC*لا|Hر3 ة;+GE‡jيرO4ول| 297 U
18 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ر3ا+ \طUد | ]9 U
19 ˆ|\=و.+ Q& )TدعاZلا( eI,ي| 99 (Qلاو# :?-+ دZلا ةL-5 ! 0ل! 2>9999 Q& jيرO4ولH) eIk aريل
~‡ Yار;لا 6ع \+اA5 1 ˆ| 113 6م a,Lن*لا ةي-ي*OAلا لا*ع_ا اH )\ينW وي-م 6م ل3ا اIcان+ l-5( ! 0ل!
ماع د;+ Q4ا)ير<لا للA#$ا Pاو3 ل<3 1917 د3 6Z# Qن+ لHدW ة-*OتH لLOلا لHدW /ا@4g ةن*2A*لاH م
ˆ|œايVلا رL;WSP‡ eير%لا Yار;لا xيGات 6م لوC&‡ لي+ €م eZ#|:?-+ 3{9 6م اOل ر@ع ة;<س(
U)Pاي+Hرلا
29 ˆ|RGو4 مNا5 0سومSP|02ترم aداd Q*r4‡اL-J 6@-5 | 1>3 U
21 ˆ|f+اZلا GدC*لا | 183 U ~‡ اد-<لا مM;م K ةيسدا%لا qر3 )QIا`( 3 ري7 QI H U Tو*.لا Pو3اي K
U bا4دE "#لي K TوLCلا ليعا*س! bا@-ل ا(A<Z4 د%A;ي QAلا K QIا@لا
22 ˆK qاC%لا زيز;لا د<ع‡Qتاير5k 6م | 231 د(;لا Q& ةيدن(لا /ا2%ل ما%*Fا3 رJE eCنم ل?` T,لاH
ˆ 1WاG|Q4ا*h;لا 1>9 UGو5,*لا qاAOلا 6م
23 ˆK €ي5رس qو%;ي‡Q4اhلا مZ%لا‡ةي3ارع n#ا<م | {> U
2] ˆ|f+اZلا GدC*لا | {9 U
2> ˆ|f+اZلا GدC*لا | >9 U
2{ ˆ‡ nلاhلا مZ%لا‡ €ي5رس "#لي|ةي<Ik aريل لدا;ت :4ا5 ةيلا)ي! ة-*عSTGو-Lلا | {> U
27 ˆ‡لي+‡€م‡ eير%لا Yار;لا xيGات 6م لوC& | 2]1 U
28 دد;لا‡ةي4اhلا ةنZلا ا*يgا ة-Mم|œايVلا رL;W GاCAJا+‡Gو<ي4 ة-#G Q& اد(@*لا | 1 H 2 ˆ | >2 jلk دي•يH
~‡ nيد.لا ة&وOلا xيGات Q& TGو<Mلا 1 ˆ‡ 119 \ي4ر&اتH)ة&وOلا ^ي)Vت( \+اA5 Q& Q+انMلا مNا5Uد 6ع ل%4
U)ر@ع 1ساAلا ر%لا Q& Yار;لا xيGات(Q&
29 ~‡ 6يد&ارلا TداH aGا2# | 2 ˆ|ةسوس د*#اUد‡ {] U
39 ~‡xيGاAلا+ داد?+ Pا4ا2ي& | 1 ˆ|ةسوس د*#اUد‡ 1]> U
31 ˆ|f+اZلا GدC*لا | 29> ˆ|f+اZلا GدC*لا‡6يد&ارلا TداH aGا2#H 293 U
32 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡6يد&ارلا TداH aGا2# | 297 U
33 ˆ‡GدC*لا €L4 | 29{ U
17
3] ~‡eI,لا ~Hرم| 1 ˆ|Tدو;Z*لا '' 193 U
3> ‡ د-M*لا‡رموس | 3] ˆ|Q-;لا د*#ا XلاmUد | 177 U
3{ ~‡ f+اZلا GدC*لا‡ةسوس د*#ا| 2 ˆ‡ 22] U
37 ~‡ Yار;لا aGا2# | 8 ˆ|QAي(لا RGا& Tر<mUد‡ 297 ˆ‡f+اZلا GدC*لا‡ةسوس د*#ا ا2يE o 2]2 •
ˆ 227 U
38 ~‡Q&وOلا مhعE 6+ا‡zوALلا qاA5 | > ˆ| 1]3 ˆH 1]2 U
39 ˆ‡ ة*;)لا TداI ا*-س‡ aر5ا,لا Q& /ل+ر5| 9 ةيملسgا ةي+ر;لا د*لا ap@نل ةيVيGاAلا لماو;لا|ا2يEH
ˆ|Tوسو*لا Rا<ع 0L)C*ل 1{8 U
]9 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡Tوسو*لا Rا<ع 0L)Cم | 1{9 ˆ‡)Gادي-Oلا 6يZ.لا د<ع( 6ع ل%نيH 1{8 !(
U)ميد%لا PارLلا( Rا+و5$ا<لا دم PارمE 6م :4ا5 /ل+ر5
]1 ~‡ 6يد&ارلا TداH aGا2# xيGات | 2 ˆ 239 U
]2 ˆ|f+اZلا GدC*لا | 232 U
]3 ˆK Q4ا(Lm$ا TGادن<لا‡ ةي3وM-Zلا ةلHدلا xيGات | 77 U
]] ˆ|TدGولا Q-عUد‡Q3ار;لا 1*AM*لا ة;ي<ط Q& ةساGد | 2{ 6يد&ارلا TداH aGا2# xيGات ا2يEH
~‡ 1 ˆ|ةسوس د*#اUد‡ ]]1 | ]]2 ˆ‡^سH_ا PارLلا‡ ليسوماولا ا2يEK ]]2 | ]]1 ! [ري nي#
0ل! ة-#رلا‡ Q4اG وMلا دادH ' ا2يE 1Wاري H U)aاGوAلا ةنW ر(4ا QI )ل+ا+H ل3 اد#H j-*لاH RGاسGا*لا( (
ˆ ‡ مي.Mلا H RHدرLلا 72 ' 73 U
]> ~|f+اZلا GدC*لا‡ةسوس د*#اUد | 2 ˆ‡ {3 U
]{ ~‡f+اZلا GدC*لا‡ 6يد&ارلا TداH aGا2# xيGات | 2 | 239 U
]7 ~‡xيGاAلا Q& داد?+ Pا4ا2ي& 6ع \+اA5 Q& ةسوس د*#اUد \-Mس T,لا 1Fارلا fي%.Aلا "#لي | 1 Pا.LCلا|
192|291 H 3]> | 3>9 ˆ‡او-ع 6يZ#SP |HG ~GوW ‡ ميد%لا Yار;لا ا2يE| 1{3 U
]8 K „ارAلاH Gا=žل ةما;لا ةZس•*لا‡ ةير=_ا ^FارVلا €-طE | 197{ U
]9 ~‡ /ل+ر5 ةعوسوم | 1 ˆK Tري)*لا yيHد ان(م‡ 3> ون& Q& qG_ا ‰و-+( Q& Tريونلا 6ع ل%ني nي#
و.4 ,Jpي مZ3 6ي*Z3 0ل! مZ%ني Gا<4$اH :ي(+ ر*ي E د;+ PارLلا !( S/زMلا HE ة.LCلا ر5,ي $|)qد_ا
\Aي*Zت e<سH)Pايرiا?لا( QiاG_ ايkا.م /ل+ر5 l)+ اGام Q*%-;لا+ 0*Z*لا وIH لي-3 qونMلا
6م لWG bرL.+ l-5 د3 /ل+ر5 l)ل Tkا.*لا Q+ونMلا مZ%لا ! 0ل! 6يJG•*لا 6م fير& eIk oQ*%-;لا+
رJاHE Q& jلkH \*سا+ ر(نلا Q*Z& oRدع 6+ aGاGd 6+ ة*%-ع مIدW مGاد 6م مي*ت 6م 6)+ ة*%-ع Qن+
ليسوماولا‡ ^سH_ PارLلا|6ع ا(تامو-;م DرCA+ ل%نت aGو5,*لا ةعوسو*لاH )UaرM(-ل Q4اhلا ر%لا
Pا.LCلا "#لت ' Q*-;لا 1*M*لا‡ 399 o ]39 | ]]2 ˆ‡\*;)لا ا2يEUليسوم qاA5 6م >99 /ا*لا ا5(
U)[رJ_ا ر(`_ا Q& مد;ني داOيH ةنZلا 6م ^%& ر(`E ة=ل= ر(نلا Q& ر&وAي
>9 ˆ|^سH_ا PارLلا‡ليسوم | ]]1 Q& لCAم)م%-;لا €يلH(Q*%-;لا ر(4 ا5 د%&( Sليسوم eZ# ا2يEH
ˆ| ))aري.لا(ة&وOلا+ ر*ي T,لا †رLلا+ ام :3H 22> ا#‡ 81 U
>1 ˆ|Q*ي;نلE \ل$ا د<عSP|•ا%4 f.سا‡Yار;لا ة;ي` | >7 U
>2 ~‡f+اZلا GدC*لا‡ 6يد&ارلا TداH aGا2# | 2 ˆ| 79 م3G f.-*لا "#لي 2 Uةير=_ا 13او*لا لو#K
>3 ~‡f+اZلاGدC*لا ‡ THاز;لا | 8 ˆ| 2]8 ~‡ Yار;لا 6ع \+اA5 Q& jيرO4ول ر5kH 1 ˆ| 113 Q& ل*;لا 6ع
D$E ة=ل= Qلاو#H 6مG_اH دون(لاH wارت_ا 6م ةعو*Mم دي 0-ع ة3GاJ ةعرZ+ TرMي( T,لا دZلا
U)UQ3ارع ةFا*Z*JH
>] ˆ|f+اZلا GدC*لا‡jيرO4ول | 297 U
>> ~‡THاز;لا | 7 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ 219 ˆH 129 ~H { ˆ| 87 U
>{ ~‡ THاز;لا | 7 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ 12] Q-عUد‡Yار;لا xيGات 6م Pا.*لH لو(M*لا xيGاAلا 6ع ل%4
~‡TدGولا 2 ˆ| 21> ˆ|TدعاZلا دو*.ل)لعا زVلا( qاA5H THاز;لا 6ع ل%ني T,لا| 9] ا2يE ل%ني T,لا|
ˆ|jيرO4ول|Hر3 ة;+GE(qاA5H لو(M*لا xيGاAلا 6ع 278 U)
>7 ~‡ f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا | 8 ˆ| 19] U
>8 6م رh5E Qلاو# ةي&ان@لاH :يI QA).م 6ي+ ةيونZلا ةينير?لا Pا<سرAلا ةي*5 š-<ت | 38 eZ# |6ط وي-م
ˆ‡Yار;لا Q& ةيFا*لا دGاو*لا‡Dا.Cلا Tد(مUد‡ 117 | 119 ل%4)د*.م دو*.م zا<m(GوA5دلا lي2ي U
د''''س 0ل! †اGزلا ةWا# €*ت( S Qسول$ا TرO` دو*.م ةمل;-ل)اIGHاW امH داد?+ Gا<JE(œو)Vم 6ع
0'''-عE 6م PارLلا [رMم 6ع /ا*لا GزW 0A# jلk و-;Lي اولازي م-& م(عGd 0-ع bcام …يLيل PارLلا
ˆ|) ةيدن(لا Gدm ا*يس $ ة-.لا 0-عE Q& QAلا Gا(4_ا GHدm :;سوتH ا(-LسEH ة-.لا 182 Q& PاساGد‡
|داد?+K Q+ر;لا Q&ار?Mلا „ارAلا 1981
>9 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡6يد&ارلا TداH aGا2# | {3 ~| 2 U Tرلا Gو)ت K \+اA5 Q& ) ةسوس د*#ا ( GوA5دلا ري@ي
ماع Gو@ن*لا | Yار;لا Q& 19]{ ˆ ‡ داد?+ Q& 11{ ة%)نم دنع ر(نلا Q& „د.ت :4ا5 \(+ا@م aرIاN 0ل!
U ) PاGا%نلا ( 'لا+ 0عدت qاV@*لا H ة&وOلا
{9 ~‡f+اZلا GدC*لا | 1 ˆ| 92 U
{1 ماع ل*;لا Q& 6ي5Gا@*لا 1م ˆاJ nيد# | 1917 H 1918 لا*5Ÿ+ ةي4ا)ير<لا للA#$ا Pاو3 :ما3 امدنع م
~ )م(A&رع ا,OI( Q-ي-Vلا K ا2يE Uل*;لا 3 ˆ 239 U)QنيZ.لا 6يZ#(6ع ل%ت K
{2 ˆ|TدعاZلا دو*# xي@لا‡ Yار;لا رFا@ع 6ع PاساGد | 19> | 19{ U
{3 ا*ني+ U/ل+ر5 bاMتا+ ةيلا.لا eيZ*لا ة%)نم Q& PارLلا DرCم وI )Rا+و5$ا<لا(! [ر4 |
$ ايFاHGE اري?m $HدW :4ا5 ةيدن(لا aان3HKPارLلا 6م اي-;لا ة%)ن*لا Q& DرC*لا ا5)RGاسGا*لا(
Uة&Hر;*لا †ر<Aلا ةC3 ل<3 ةيVيGات Pامو-;م ةيE \نع ر&وAت
{] ˆ‡ماZ%لا Q-ع xي@لا ‡eيZ*لا | 21 ~‡nيد.لا ة&وOلا xيGات o 1 ˆ|TGو<Mلا ا*-س لما5‡ 3>
ˆK f+اZلا GدC*لا‡jيرO4ول 2 U
{> ˆ|ةيLMنلا ا*ي_ا ة-Mم‡ TدعاZلا دو*# xي@لا‡ةيدن(لا Pار& | 8{ U
{{ ˆK €ي5رس qو%;ي‡ Q4ا= مZ3‡ةي3ارع n#ا<م | {3 ˆ|f+اZلا GدC*لا ‡TGو<MلاH 3> U
{7 ةنس دلH ا.FاسH ا<يدE ا5 ا,I eلاط و+E( | 17>1 مي-س ا)-Z-ل مWرت \4ا ةي+د_ا bGا=E 6مH )HانOل( Q& م
18
\ي-ع 1-JH ة4اAسا Q& \يل! \مد3H 6يد-Mم Q& ة.%نم ة*Wرت ةيسGاLلا 0ل! )Tدا+} dHريLلا Rوما3( Q4اhلا
Q& Gو5,*لا qاAOلا 1<)+ \ل ا)-Zلا دعو+ 1نA3ا ا*4!H انيدت ا(-<%ي م-& ةيدI \يل! [دIEH ا)-Zلا
Q& داد?+ eلاط و+E لJدHUة4اAسا 28 ةنس Q4اhلا و4ا5 1893 م-& Tزي-O4gا لCن%لا 0-ع اLيi لز4H م
ةنس اAO-5 Q& \A-#رل QسGاLلا tنلا ر@4 د3H Tا<مو+ 0ل! ل.تGp& \A&ايi 6Z.ي 1812 T|)U\توم د;+ م
~‡ ملZلا ةنيدم داد?+ 1WاG 2 ˆK لي*W دا•&H داوW 0L)CمUدSP‡wو5 دGاMيG | 12>912{ U
{8 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ €ي5رس | {3 Pار& 6ع \Aلا%م Q& TدعاZلا دو*# xي@لا ة*WرAلا ل%ن+ ما3 د3HU
Uة-#ر-ل [رJE ة*Wرت داوW 0L)Cم مو#ر*-ل HUf+اس GدCم |ةيLMنلا ا*ي_ا ة-Mم Q& aGو@ن*لا ةيدن(لا
{9 U)€ي5رس( مو#ر*لا 6م Xي.CAلا |
79 ˆ|THاز;لا Rا<عSP‡Tداد?<لا ¡@ن*لا ة-#G | 92 U
71 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡اL-J 6@-5 | 299 | 291 U
72 ˆ|f+اZلا GدC*لا | 1>8 ~‡ THاز;لا "#لي¢ ) Q4اdا?لا ر(4( Qs *س د3H U 1 ˆ ‡ 382
73 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡jيرO4ول | 2] ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ة*;)لا|ة3د ري7 6مK ل%نيHU 39 U
7] ˆ|f+اZلا GدC*لا‡Yار;لا ة;ي` | ]3 ~‡f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا ا2يEU > ˆ| 219 U
7> Uانل د5pAت مل QAلا ةMيAنلا QIH |
7{ ~K f+اZلا GدC*لا‡6يد&ارلا TداH aGا2# xيGات | 2 ˆ‡ 171 ˆ‡ ليسوم ' ا2يE U ]39
77 ˆ‡ Yار;لا ة;ي` | >> U
78 ˆ‡TرIاوMلا | ]79 U
79 ˆ‡€ي5رس | {9 U
89 مZ3‡f+اZلا GدC*لا | 3 ˆ {3 U
81 مZ3‡f+اZلا GدC*لا | 3 ˆ| {> U
82 ~‡THاز;لا | 8 ˆ| 99 U
83 ~‡ لي*W دا•& SPK وZ-يH‡ 6ير(نلا 6ي+ام دل+ | 2 ˆK 32{ ا#‡ 3{
8] ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ eيZ*لا | 132 H 133 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ لي+ €م ا2يE "#ليU 2]2 TGو<MلاH
|f+اZلا GدC*لا‡ 38 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ TدعاZلا 6ع ل%ني nي# 8> U
8> Uا 0A# ةي*ZAلا b,(+ :لاd$ |
8{ ˆK f+اZلا GدC*لا ‡ة*;)لا | 21 U
87 ~‡ م(A&رع ا,OI | 3 ˆK Q-ي-Vلا رL;W‡ 239 U
88 ˆ|PاساGد ‡TدعاZلا | 193 U
89 ~‡ f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا | 8 ˆ| 117 U
99 ~|f+اZلا GدC*لا | { ˆ| 1]2 U
91 ˆ|Q-Fاولا‡دو;Zلا 1لا)م رCAVم | 7{ ˆ‡jيرO4ول ا2يE| 218 ~‡THاز;لاH { ˆ| 1]] ة#Hد Q&H
ˆ‡/اGdولا 217 رLZ-ل وعدي ام /ا%+ مد;لH l3وAلا ا,I 0ل! \تر)iا qا<س_ ة-.لا Q& ا`ا+ Q-ع l3وA&(
)Uا(نم وي+اIولا qHرI د;+ /ل+ر5 0ل!
92 ˆ‡) nيد.لا Yار;لا xيGات( \+اA5 Q&) Gاو4 ا*ي-س زيز;لا د<ع( n#ا<لا ل%ني | 1{9 ا#| 2 رFا@;لا ر%م !(
ˆ‡) €A&ول 6ع ل%4‡ةي&ان@لاH Q& ا5 ةيدن(لا ة%)نم Q& ةلdانلا ةي-عازVلا ]7 U
93 ~‡ ما(?نO+ ة-#G | 2 ˆK QAيرOAلا \ط مي-سSP| ]8 l@OAZ*لا ' دري $ zاG ~ر<لا ا,I ة*3 6م H U
ماع ' DHر;*لا 18>9 Yو& ةAIا+ 1Lترت eC%لا ›او5E [ري ا5 د;+ 0-ع H ( UUPا;%نAZ*لا 0ل! 1-)Aي
ˆ ‡ Q4ا;لا لZ-سUد SP ' Q+و5 اGو4 ‡ [وني4 0ل! fير)لا ‡ ) اOZلا+ ةrAOم aري?m GزW 389
9] ˆ|Q-5و5رOلا لوسG xي@لا‡/اGdولا ة#Hد | 21] U
9> ˆ|GدC*لا €L4| 218 U
9{ ~‡f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا | { ˆ| 1]1 U
97 ˆ‡jيرO4ول | 218 U
98 ˆK f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا | 137 ˆ‡ة#HدلاH 219 U
99 ˆ‡ ة#Hدلا | 211 U
199 ˆ‡Tداد?<لا ¡@ن*لا | 91 ˆ|œايVلا رL;WK lMنلا مZ3‡ةسد%*لا Pا<A;لا ةعوسوم jل,5| 178 U
191 د-M*لا‡ رموس | 39 ˆK Q-ع د*.م 6*#رلا د<ع‡ 289 U
192 Uf+اZلا GدC*لا |
193 Y‡€ي5رس | 2 ˆ| 33{ U
19] ˆ|او&$ويد ة-#G | 1]8 U
19> ˆ|GدC*لا €L4 | 1>9 U
19{ ~‡THاز;لا | { ˆ| 172 ~H 7 ˆ‡ 11 H {7 H 1]9 ˆH 287 H 288 ~‡Pا.*ل‡TدGولا \نع ل%نيH 2 |
ˆ 213 | 21> ˆ‡Gزير& ة-#رل \A*Wرت Q& œايVلا رL;W jل,5H 17] ˆ 0-ع /اW ا*ل ة.m $H U {9
ماع lMنلا Q& GداCلا Yار;لا رFا@ع 6ع \+اA5 „و.+ 6مK TدعاZلا xي@-ل)ةنيو;لا GوI( n.+ 6م
1999 b,I 0ل!)6يللA#E 6ي+ Yار;لا(\VيGات Q& £ا \*#G THاز;لا kاAس_ا Yر)Aي ملH ( Sلو%ي امدنع م
ا(LCي QAلاU)لو(M*لا xيGاAلا( qاA5 Qن;يH)bر5k مد%A*لا GدC*لا 0-ع bGوhع مد;ل ة*(*لا „داو.لا
ˆ )ا*ي_ا( ة-Mم Q& aGو@ن*لا )ةيدن(لا Pار&( 6ع \Aلا%م Q& 87 مساH مس$ا ةلو(Mم ا(4وOل(
ةنZ+ ا(=داو# Q(Aنت ة*ي3 ةعو*Mم QIH lل•*لا 127{ TداH ~ا# ان%يدm aدي#ولا ا(AVZ4 j-A*يH 'I
U)ةي)ع ~ا# لE
197 ~‡THاز;لا | 7 ˆ| 113 U
198 ˆ|f+اZلا GدC*لا | 117 U
199 ˆ |PاساGد‡f+اZلا GدC*لا‡TدعاZلا | 193 ˆ‡„و.+H {] ˆ‡Gاو4 زيز;لا د<عH 172 U
119 ~‡THاز;لا | 7 ˆ| 78 | 79 U
111 ~‡dاو#$ا رFا@ع 6ع \Aعوسوم Q& )و-.لا ة*;4 Q-ع( n#ا<لا لو%ي | 3 ˆ| 11{ ˆH 139 :A@ت لو#
:CJG موي(( لي%& لh*لا ا(+ qرi 0A# Yار;لا وI Q-m_ا ا(نطوم 6م م7رلا+ )aدا<ع( aري@ع Yز*تH
19
6م ا(#Hز4 دنع \;ي<ل \A-Fاع Pر)iا د3 aري@;لا xيا@م د#ا د<ع وI ان`H U)ان` :عا+H aدا<ع
1Wاري '| رFا@;لا b,I دار&E 6م مI ةنيد*لا Q& 6ين5اZلا لFاHE E "#ليHUUةي-m_ا ا(نطاوم
ˆ‡TدعاZلا 39] U
112 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا | 78 U
113 ~‡GدC*لا €L4 | { ˆ| 287 | 288 ~H 7 ˆ {> | {7 ماع /ل+ر5 ةنيد*ل ا`ا+ eيM4 Qلاولا ما.A3ا لو#
18]3 ~‡ Yار;لا aGا2#‡ Q+انMلا YGاطUد ا2يE 1Wاري م 19 ˆ| 2]9 U
11] ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ •ا%4 f.سا | 288 U
11> ˆ|دي*.لا د<ع qر# د*.م SP‡ Q4اhلا دي*.لا د<ع ا)-Zلا Pار5,م | {> U
11{ ˆ|GدC*لا €L4 | {2 U
117 ~‡UUUxيGات 6م Pا.*ل‡ TدGولا Q-عUد | 2 ˆ| >8 H {9 U
118 ˆK f+اZلا GدC*لا‡TرIاوMلا | >2 U
119 ˆK f+اZلا GدC*لا | ]1 U
129 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡jيرO4ول | 2{1 U
121 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡•ا%4 | >7 ˆ‡TدGولا Q-عUد‡ةساGد‡"#ليU 22{ U
122 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡ Q-Fاولا | 1{9 ~K f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا U { ˆ‡ 29> |
UةنZلا لIE ل<3 6م ة;ي@لا 0-ع f-)ي :;4)…&اHG(
123 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡•ا%4 | >8 U
12] ~‡THاز;لا | 7 ˆ| 2>1 U
12> ˆ|GدC*لا €L4 | 2>2 U
12{ œ‡اhيد#H ا*يد3 Yار;لا‡QنZ.لا Yاdرلا د<ع | 2 ˆ| 1]> U
127 ˆ|وطا)+‡Q4اhلا qاAOلا‡Yار;لا | {2 U
128 ˆ|f+اZلا GدC*لا‡•ا%4 | 72 U
129 ˆ |f+اZلا GدC*لا | >11 U
139 ˆ|TدعاZلا‡ لعا زVلا | 98 H 129 ˆK f+اZلا GدC*لا‡وطا)+ ا2يEH| 192 U
131 ˆK f+اZلا GدC*لا‡TدعاZلا | 122 | 123 UaGا;Mلا ة%)نم QiاGE ميZ%A+)ة-A& لE وعر&(ماي3 لو#K
132 ˆK f+اZلا GدC*لا‡ Gاو4 زيز;لا د<ع | 89 U Tر*;لا لاH Hد;Zلا لE لو#|
133 ~‡ f+اZلا GدC*لا ‡TGو<Mلا | 1 ˆ| 199 w‡وطا)+ "#لي | 2 ˆ| 123 U
13] ~‡f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا | { ˆ| 287 ~H 7 ˆ| {> | {7 U
13> ˆ| ‡f+اZلا GدC*لا‡TGو<Mلا | 199 ~‡ /اGHزلا ة%يد# "#ليK 1 ˆ| 2> | 2{ Uا`ا+ 6Z# Qلاولا 6ع
13{ ~‡وZ-يH | 2 ˆ| 32{ ˆ‡ لي+ €مH 92 ˆ‡ ةسد%*لا Pا<A;لا ةعوسومH 217 ~ 1 رL;WK lMنلا مZ3‡
ˆ‡•ا%4 ا2يEH UœايJ 388 U
137 ˆ|^سH_ا PارLلا‡ليسوماولا | {> U
138 ˆK f+اZلا GدC*لا‡Gاو4 زيز;لا د<ع | 3>7 ~‡THاز;لا ا2يEH 7 ˆ| 179 U
139 ~|f+اZلا GدC*لا‡THاز;لا | 8 ˆ| 7> U
1]9 ˆ|UUUQ& ةساGد‡TدGولا | 2>9 U
1]1 ˆK Yار;لا رFا@ع Q& PاساGد‡TدعاZلا 39]
1]2 ~‡f+اZلا GدC*لا‡و-.لا | 3 ˆ| 11{ ˆH 129 | 139 ~ ‡ THاز;لا U 3 ˆ ' 11> ' 11{
1]3 ~‡ f+اZلا GدC*لا‡ THاز;لا | 7 ˆ| 1]3 U
1]] ~‡ f+اZلا GدC*لا | 7 | 19] U
1]> ˆ|f+اZلا GدC*لا‡qاC%لا | 97 U
1]{ ~‡f+اZلا GدC*لا‡ THاز;لا | 8 ˆ| 2]9 ˆK qاC%لا ا2يEH 1]3 U
1]7 ˆ‡f+اZلا GدC*لا‡Yار;لا ة;ي` | 38 H 19 U
1]8 w‡f+اZلا GدC*لا ‡وطا)+ | 2 ˆ| 123 U
1]9 ˆ ‡ ليسوم اولE ' ]99
1>9 ‡ yما(لا 1Wاري ' {8
1>1 ˆ ‡ ليسوم ' 399
1>2 ˆ ‡ ليسوم ' ]29 | ]]2 ‡ Pا.LCلا ) جني رAس Qل Tا5( qاA5 6م €ماVلا لCLلا ا2يE "#لي U 9{ ' 113
‡ ة.LCلا 0-ع ةطGاVل ا H ]1 ‡داوع €ي5 Gو5 H €يZ4ر& ري@+ SP ‡ ةي3ر@لا ة&لVلا اد-+ ' 19>] U
20

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->