Professional Documents
Culture Documents
1848-1849
- 160 -
2008.
.
,
,
.
, ,
,
1848/49.
,
(1. 1924 - 15. 2008).
.
... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1848/49. . . . . . . .
10
. .
1848-1849. . . . . . . . . . . . . . . .
33
.
1848-1849. . . . . .
43
.
1848-1849. . . . . . . . . . . . . . . . .
87
1848/49. . . . . . . .
91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102
1848/49. . . . . .
122
1848. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127
.
1848. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138
...
,
, 1848-1849. , XVIII XX
.
1770-1783. ( ), ,
1789-1794. , 1848-1849, 1917. .
,
, .
,
1848-1849. .
. ,
, ,
, .
,
,
, ,
, ,
.
(Patrimonium domus Austriacae) -
XVIII . ,
. , , , .
,
, 1790. , . ,
,
, , ,
,
.
.
, .
, ,
,
, , ,
, , , .
, 1825.
, , .
* * *
, ,
. ,
. :
,
, ,
. :
, . , , ,
, 1848/49.
XIX , , .
,
.
, ,
18. 1849.
, . ,
, .
, . -
,
-
, .
- 1912.
.
1848/49.*
(, 16. X 1801 - , 20. V 1859)
, , .
1848. . (, )
- ,
() .
.
,
, , ,
, . ,
, .
, , - ,
-, , ,
, (Josika Samu). ,
. 16. 21. , ,
. ,
V, 23.
, , , ,
, .
, . 63/64, 2001.
, , 1937, 31-38; ,
1848/49, , 1949, 143-145;
, . IV, 1960, 478 ( J. k = Jaroslav idak).
*
10
( ) ,
,
,
. , - ,
,
,
, , ,
,
, ...
,
, , .
, , ,
, ,
. von oben herab ...
, - , ,
, . ...
, , ,
. ... ,
, , , , 25. .
, , . 25.
1848. , , .
, 23. III .
,
, , , ,
.
,
,
. 25.
.
, , , ,
, . , . , 145-146.
, IV, 478.
, 479.
11
- . ,
, ,
, ,
,
,
, , -
, (). , ,
,
.
, , ,
,
, ,
. ,
,
10.
- , ,
.
,
, 30. ,
, , . , 6.
, ,
: , - ,
- [
- . .]. , , .
, , , 5.
,
, ,
. 12.
( ) . ,
: , 1848 - 1849, -
1996; , 1848. 1849,
1929; , ,
- 1997.
. , . , 479.
. , , 358.
, , , .
. 96, 1949, 149 - 150.
12
6. , , ,
, , , ()
.
, , ,
, -
,
- .10
,
20. ,
, .11 , ,
- .
, ,
,
15. , ,
,
,
, ,
, .
:
; , ,
.
, , ,
. ,
, ,
. :
,
, , ,
, ,
, [ - . .], ,
. , . , 158. ; . , . , 479;
. , . , 173.
10
T h i m Jzsef, A magyarorszgy 1848 - 1849-iki flkels trtenete, Budapest 1930 (: J. Thim),
. II, 358.
11
, , , . III, . 2690.
13
, ,
.12
, , , , (
), , ,
, , - ,
- , []
, .
-
,
, , , , ,
.
, 19. ,
-
, , ,
.13 , , ,
:
.
: ! ?
.
,
.
, , , .14
,
. [ ]
.15 , ,
, 20.
, , Die Offiziere des Feld (), : 15. VI 18. VI 1848;
. , . , 188 - 190.
13
(), , 1848 - 7 - 75; J. Thim, II, 552 - 555;
. , . , 190 - 191.
14
Joseph baron N e u s t a e d t e r, Le ban Jelai et lesvenements en Croatie depuis lan 1848, Zagreb
1942, knj. II, 25.
15
, . , (. . .), 11, . 36 1848.
12
14
15
,
, ,
. ,
, , ,
. , :
, -
, .22
, , , ,
3. .
. , , ,
, ,23
, , .24
, ,
()
(),
, ... ...
() .
() , . ,
- , , [] .25
, 12. , ,
,
,
, , .26 , , ,
,
, ;
, - ,
, . 25. ,
,
, .
16
: ,
!.27
;
, []
,
. ,
... ,
. ,
- ,
.
11. :
. . , . .
, ... ,
. , ;
, .28
(22. VIII) , ,
- , , ,
,
.
.29 , ,
,
. : .
. ,
, .30
, , ,
, ,
,
.31
, , :
... ...;
, , .32
, III , 19; , . 111, 137.
, ,
, . VIII, 1935, 284 - 285.
29
, .
30. VI , ,
. 200.000! ( . ,
, . 3, 1990, 275).
30
, , . I, 1950, 265, 280, 282.
31
J. Thim, III, 67 - 68; ,
1848. 1849, 1904, 85.
32
J. Thim, II, 626 - 628.
27
28
17
,
,
, . ,
,
, , , 22. .33
, , , , 700 4
. 24. , 123.
Die opposition,
,
(... Jeder hat das Recht, jedweden Serben, der sich nicht sogleich ergibt,
zu erschissen).34
,
, ,
. ,
,
:
,
[], . , [] .
, , , , .
.35
, ,
,
.
, 24. (5. VIII)
[ - . .] ,
,
.36 , , , ,
. , . , 211 - 219.
(), . 10235.
35
. , . , 219 - 226.
36
, (: ,
1938, 339.)
33
34
18
,
.37
-
, 12. : ,
,
, ,
, ,
. , : ,
.38
, 11/23. [] ,
, , .
:
, ...
, ,
... , , .
, ,
. ,
.
, , , :
, .
: ;
, ?...
,
, ,
,
.39
,
. 28. , , :
, -
. ...
... , - . ... ,
. , ,
.40
19
, , 11. , ,
, , ,
, 9.
,
1848.
, , V,
.41
[] []
[ ].
.42
, , ,
.
, ,
. , , ,
, .43
14. :
, ..., ,
, , ,
.
;
,
.44
,
.45
, 152 - 154.
. , . , 312 - 313.
43
. , 1848
- 1849, ; 1848 - 1849, 2000, 21 - 23.
44
. , . , 281.
45
J. Thim, III, 192 - 193.
41
42
20
, 2. 1848. ,
, V, , , -
, .
- ,
,
,
,
.46
, ,
- , , ,
. , , 15.
.47
,
[], ,
. ,
,
17. 1848, , :
, ,
. [], [] ,
? , , ? ... ,
.48
. , , 30.
, .
, , (27. XII) .49
, , 6. 1849.
, , .50
. ,
,
. , . . . . , 154.
, 154 - 156.
48
, 155.
49
, 202.
50
J. Thim, III, 294.
46
47
21
.51 1849,
,
, , 12.
, ,
.52
25.
,
...
, .
: ,
,
. , ,
,
[] .53
, ,
.
, , ,
, ,
, ,
,
.
1849.
- , .
,
, 14.
, ,
, . ,
,
[] ,
. , ,
,
, ,
. , . , 355.
, 356.
53
Ibidem.
51
52
22
.
, , ,
.54
,
, 4. 1849.
,
,
,
, .55
, . . ., 1251/1331 1849; J. Thim, III, 384 - 385; . , . , 329
- 331.
55
, 336.
54
23
,
,
, .
, .56 ,
,
( ), , ,
,
, .57
, , - ,
- ,
,
, .
, 1849.
:
. , ,
, [ ] . , [sic!],
, , .58
, ,
, ,
,
,
.
, ,
,
.59
,
,
, ,
. , . . . . , 203.
, 1788 - 1848 ( !)
58
J. Neustaedter, . , II, 296 - 297.
59
J. Thim, III, 742.
56
57
24
,
. ,
, ,
.60
, , ,
15. , , . ,
: .61
. ,
, . , , ,
,
, , ,
.62
29.
- ... . ,
, ,
, ,
- , , , ,
, . 200
: , ,
.63
,
,
. 3.
:
. , . , 356 - 357.
J. Thim, III, 743.
62
, III, 745 - 746.
63
, 764 - 767.
60
61
25
, ?
. .
, ...
... ! ?
, .64
,
,
.
, ,
,
,
. 12. , .
.65 , ,
,
3. :
, .
,
, .
,
,
. ,
, , .
,
, . , .
, . ,
.
, , , . ,
... .66
29.
VII
,
.
, , ,
,
. , . , 438.
, , , . 8, 1954, 30 - 32.
66
. , . . , 357.
64
65
26
.
.
,
.
,
,
,
, ,
.67
, 7.
:
...
,
. ;
[] ,
, . ,
, ,
, . ...
... ...
.
;
.68
, , 11.
, ,
. , ,
, , .69
, .
, , ,
. 1849. . , , :
, ,
, ,
,
27
, , ...
.70
,
,
, .
, ()
, .
... ,
,
, .71
, ,
, 1.
, , , ,
, ,
, 1848. .72
,
, 6.
, , ,
,
, , .
,
.
- 5.
1848. , ,
. , , ,
, ,
.73
12. ,
, , . ,
, , , .
, ()
J. Thim, III, 872; . , . . . . , 237 - 238.
, . 36 2/14. VI 1848; . , ... 1848 - 1849, 342 - 343.
72
, III, 2151.
73
, , 293/1849.
70
71
28
,
15. 1848. 2. 1849,
. , .74
, 10. ,
, , ,
,
, . VII , ,
, , ,
.75
, , (),
14. , ,
.
, 25.
,
. , ,
, .
, ,
,
.76
, , , , ,
, .
, ... , ,
,
- , .
,
, ,
.77
, 5. ,
[] .78 ,
18. , , 315/1849.
, , : - , 10. VIII 1849.
76
J. Thim, III, 854 - 855; . , . . . . , 236 - 237.
77
, , 430/1849; . , .1848 - 1849, 361 - 362.
78
, , 340/1849.
74
75
29
, ,
-
,
. , ,
,
.
, ,
.
, 30.
,
. , ,
, .79
, ,
,
.
,
,
,
,
. .80 , ,
,
, ,
,
, (Kronland)
.81
, , ,
:
, ,
.
.
,
, ,
, ,
. , ,
. , ... 1848 - 1849, 363 - 369.
, 367 - 369.
81
, 370 - 375.
79
80
30
.
, 1848 - 1849.
, , 1848. ,
.
, - ,
, , ,
- , , ,
.
, ,
, ,
- ,
. , ,
,
,
, - ,
,
, , , , .
1848. , , , ,
,
,
.
- - ,
. , , ,
- -
, , ,
, .
, ,
,
,
31
.
, ,
.
, ( , )
,
. -
, ,
,
.
, ,
,
. ,
, , ,
.
, . , ,
1849.
: ,
, , ,
.
,
, ,
,
, , ,
-
.
32
. .
1848-1849.
. , , , ,
.
9. , 10.
. ,
,
.
, , .
,
. 12. ,
. ,
. ...
, ...
. . , ,
. ,
, , .
,
. , ,
. ,
, , ,
, . , , .
,
. ,
,
.
,
, . ,
, ,
. , .
, . , .
, , .
,
,
.
, .
. .
, ,
34
. ,
, ,
.
, ... , ,
,
.
, ,
,
.
, , ,
, -, ,
. ,
. 1875, ,, ,
, 1848. ,
, , ,
, , , ,
. , , ,
.
,
.
, , .
20. 1848, , ,
. , 13.
, . 1848.
,
, ,
, ..., .
, .
- - . 27.
,
. ,
.
, ,
, .
35
,
, .
,
,
. ,
13. 15. 1848. ,
. ,
, ...
, . , - .
, 16. 45 ,
.
. 17. ,
, ,
.
24. 1848,
.
, 12. , , 12
38 , . , ,
, . ,,
,
,
. ,
, .
, .
5. ,
. Ka 1848.
, , , . ,
, ,
. , 20. 1848.
, . ,
15. 1848.
,
.
, 12. .
. .
36
, ,
. , ,
, , . 1848. , ,
, .
, , () . ,
.
, . ,
.
, , 1848, . ,
, ,
, . , ,
.
,
. ,
. ,
.
,
, 1848.
, 16. ,
, .
, , . ,
. , 27.
1848, .
,
.
1848.
, .
,
. ,
, , . , , ,
,
.
, .
37
, , , ,
. 1849. 11 ,
. ,
20. , 21. 1849.
. , . ,
,
, .
,
. 1849. , . 16. ,
. ,
,, , .
, 13. ,
, ,
, .
,
4. 1849.
,
.
, . ,
, , ... , .
,
j .
14.
,
.
Kronland ()
. , .
, , .
, .
,
38
, 4. 1849, ,
. ,
, , , . Kronland,
1849, , .
, , ,
, , ... , , ,
. , . ,
, ,
,
.
,
.
, ,
. , ,
. ,
.
,
,
() . ,
,
, 1848,
, , , XI VII, VII
, XI
.
. ,
. XI,
VII, XI ,
( ) ,
, . . ,
,
XI, VII
. ,
, 39
. ,
. ,
. , ,
, .
, ,
30.000 . ,
, .
16. 1849,
.
, . , ,
,
, ,
.
. 1849,
. . ,,
,
. ,
.
,
. ,
,
. , . .
,
. , , - , ,
1849.
,
1849, .
,
... . , , ,
. .
,
.
1849.
40
, .
.
, . ,
, ...
, . ,
. ,
, .
1849,
.
,
.
, 12. 1849. . ,
, , ,
, , . ,
, , .
1849. ,
, ,
, . 18.
1849. ,
,
.
41
:
1. . , 19. , 2005.
2. . , -
, , . 54, 1996.
3. . , . 1-4, 1902.
4. . , ( ), 1930.
5. . . , . , , 1990.
6. . . , . , 2006.
7. . . , , . ()
8. . , , 2006.
9. . , 1848, 1996.
10. , , . I, II-1-3,III, .
. , 1999-2002.
11. . , . , 1926.
12. . , ,
, . 13-14, 1956.
42
1848 - 1849.
I
.
.
,
1848-49. ,
XIX .
, , , , , , ,
,
, ,
, .
, I.
o ,
II. :
, , , ,
, ,
. ,
, , ,
43
,
.
I , I. ,
, , . ,
, .
,
. , ,
. ,
, , . , , .
, .
:
.
- 14. 1825.
.
***
I. 1796.
. ,
. ,
, . ,
, .
I, . ,
. I
1812, ,
. ,
, 18 ,
XVIII XIX , , , 2001, 330-334.
, 336.
44
. ,
, .
, ,
, ,
, .
16 74 , 40 60 . : - ,
- . , , 1826,
,
, 1812. ,
, .
:
,
, .
, , ,
.
,
. ,
.
() , : ,
. . , ,
.
,
.
, , , . ,
, .
,
. , .
. , . ,
II, , , 1994, 288-290.
, 291.
..., 337-339; , , ,
, , 2003, 149.
45
***
I , .
1649.
.. .
I
,
. , , 1837.
, , . . ... , , , 1842.
.
( 1815 1853)
. ,
,
. status quo-a
, , , ,
, ,
.
I I. , . ,
.
, . , ,
, ,
. ,
.
. 1830-1831.
..., 341-343.
.. , 1700-1918, ,
, 2004, 181-182.
46
.
.
I
1848.
, .
18 , 1830. I
, : , !
, . ,
?
, ,
.
, ,
. 1815. . 14 (26).
1848. , ,
.
,
, - . ,
, .
.
(, , ),
,
.
, .
. ..
1847. :
,
,
.
. ( , 1848. 1849,
, , 1929, 86-87)
..., 345; .. , , 254; ,
1848-1860, 1, , ,
1887, 59.
47
, ...
. ,
. , ,
.10
, , ,
-.
, , , , , ,
. , ,
. .
.
, IV , . ,
, .
1848.
, .11
( , , .)
. ,
, , ,
, ,
. , ,
,
5. 1848. , .
, ,
.12
,
, .
, 1848. , , , 2005, 90-91.
, 93-94.
12
( - . .)
. ( .
, 1848-1849, , , 1998, 87)
10
11
48
.13
, .
I , , , .
,
, , , . .
. , - .
.14
I .
, , ,
,
,
.
-- .
.
. 1840. 1846. ,
, :
. - .
,
-,
. II
.
.
: , , 109-110.
.. , , 254-256.
13
14
49
,
, ,
.
,
. ,
, ,
.
, , ,
, .
.15
,
1847. . ,
:
, .
1844. ,
, , .
. 16
,
.
. .
() , . : , .
, .
, .
. ,
, . ,
,
, . ,
.
, , .
. ,
, , 95-103.
-, 1848, ,
, 1996, 24.
15
16
50
.17 ,
, ,
,
.18
. ,
. 11. 1848. ,
.
1848. ,
.
. , ,
. ,
. , ,
.
, ,
, 75- . , . 13.
. .
, .
1848-49. : ,
, .
, , .
. 25. 1848.
.
, .
11.
, .
. ,
.
, , 108.
-, , 42.
17
18
51
, , .
, ,
.
,
.
,
. -
: ,
, ,
.
1848-49.19
. 11.
.
,
, . , :
.
, ,
, , ,
. ,
,
, 12. , .
.
1848.
7.. ,
. ,
,
, .
.
4. ( ). .
, 1848-1849,
, 14, , 2001, 7.
19
52
, 6.
. .
, -,
, ,
, . ,
, . .
. 1848,
.
, ,
. 1849.
. 14. , ,
.
.20
***
,
- ,
. I I ,
, .
, , ,
1812. 1939,
1848. .
14. 1848. , .
I
.
,
. , .
.
1848. . 1849, .
. ,
I, .
, , , ,
.. , 1809-1918, , , 2001, 54-96.
20
53
.
.21
.22 26. 1849.
,
,
,
1831. , ,
. ,
?23 ,
,
. () . , .24 1849.
100.000
.
,
.
1.
.25
I . ,
.
.
.
.26 ,
,
. ,
I 1848-49. . , ,
, . 27
.. , , 258-259.
, , 60-61.
23
, 64.
24
-, , 47.
25
, , 66.
26
, 66.
27
.. , , 261.
21
22
54
1848-1849.
, ,
.
, ,
, ,
, ,
.
(Patrimonium domus Austriacae) -
XVIII . ,
. , , , .
,28
, 1790. , . , ,
, , ,
,
.
.
, .
,
,
, , , ,
, , , .
, 1825.
... , ,
,
-, ...
, , . ( , , 7879)
28
55
, , .29 ,
,
, 1847, 40 %. 1853.
5,4 1,5 , 2,5 , 1,25
, 1,9 .30
15. 1848. , , .
, 17.
, , . : ,
, , .
. , , , ,
.31
(17. -12. 1848 )
, , !
, , ?...
, , , ... , , , , . . , ;
, ;
, ... , ,
,
.
,
, .
, , , 1848-1849,
1848-1849, , , 2000,
7-9.
30
, 1848-1849, , ,
2000, 47.
31
, 1848-1849, , . 5, ,
, 1976, 231.
29
56
, , .
,
. ,
(), 17-19. ( ) 1848. ,
. ,
.32
,
, 18. .
.
, , , ,
,
, , .
100 .
, ,
, . , , - .
, .33
,
, , . , . ,
,
.34 ,
: - , , ,
- .
. ,
. ,
, () : ,
, , 1902, 84.
33
, 1848-1849, 1. ( 1848), ,,1952, 3-6.
34
, 18481849, , , 1980, 11.
32
57
.35
, .
,
.
,
.
, ,
,
.36
-
,
, . ,
, . , ,
, ,
, .37
.
. , .38
, .39 ,
, .
, , ,
. ,
. , 18. ,
.
, , ,
, -
1848/49, , , 1978, 209211.
36
. , : , ,
, 1994, 40.
37
, 1848-1849, 234.
38
, ( ), ,
, 1930, 171-174.
39
, ( ), ,
1951, 26.
35
58
, . 40
.
, , -,
.
, .
.
, , . ,
, , ,
. , , 18. . .
,
.
. ,
,
, , .
: ,
,
.41
, . , :
, , .
,
.42
. , 22.
, .
, , .
.
. ,
, 8-9.
, 1848-1849, 235.
42
, , 11. , 214-216.
40
41
59
.43 ,
, ,
, , .44
,
21. : , .
, . ,
, () 45,
.
,
,
. -,
1790.46
. . 8.
, .47
, , :
... , . ,
( ).
, , , ,
,
.
, ,
. .
, , , ,
,
, 13-14. , , 44.
, () 1848-1849. ,
, 39, , , 1964, 8. ,
1848-49. , ,
, , 1975, 127.
45
, 10.
46
, 1848-9, ,
, 6, , , 1955, 8.
47
, 1848-1849, 239.
43
44
60
,
.
,
,
,
. ,
.
.
: .48
, , , , .
.
, ,
.
,
, ,
,
, , . 20. , ,
. 25.
.
,
, .49
, - , ,
,
. , , ,
19. , .
, ,
. ,
.
, , 1848-1849. ,
, 1983, 13-14. -, , 65.
49
, 1848-1849, 241-242.
48
61
. . , ,
12. ,
.50
, 7. ,
,
.
.
.51
, , .
,
. , , ,
.
,
, 1. (13) 1848.
. ,
,
, .52
, ,
.
-- .
, ,
. , .
. .
, .
, 243.
, , 3.
52
, , 47.
50
51
62
, 26. 53
, , .
.
, .54 15. 27. ,
, .
. ,
,
. 55 , 12. 1848, . ,
.56
. .
, ,
, .57
( 6 8 )
. , , , , , - .58 , , , .59 .
: , , 1. 1848. .
,
160 .
...
... , ... , , ,
?60
. ,
( , . , 1,
, 1870, 240). ,
68, .
1848-1849, .
, , 1879.
54
, 167-168.
55
, , 170.
56
, , 8.
57
, 253-254. : ,
, ! , ! , ! !
! ( -, ,85)
58
., 1848. 1849, ,
, 1986, 13.
59
, , 22.
60
, 255.
53
63
.
. . , ,
, , .
:
;
, , ;
; ;
; ;
.61
, , .
, , , .62
,
. ,
,
.
,
.63 .
-
.64
.
: , . ,
- , - .65
,
.66
,
. -
, 257-259.
, , 146-147.
63
, , 178-179.
64
, 1848-1849, 249.
65
, , , ,
, , 1913, 11.
66
. , , 20.
61
62
64
1848. , , . . ,
. - ,
.
,
, .67 ,
,
,
.
, , . ,
, ,
.
, . ,
, ,
.68 21.
, ,
. , .69
, , ,
, , 15.
. .
, 23.
,
.
,
. , , , .70 3.
, ,
, , , 1957, 93.
68
, 414. a,
1848. , ,
, , 1960, 33.
69
, 1848-1849, 251.
70
, 252.
67
65
.
, .71
,
, .
, ,
48 , , , - . , . ,
.
6 (18).
.72 22.
. , , , , ,
. , .
. , ,
22.
, , . , , .73
. , , , .
17.
, . 21. ,
. , 3. 27. .
.
.74
, , -
, 366-367.
. , , 96.
73
, 311-312.
74
, 1848-1849, 255.
71
72
66
.75
.
. ,
19.
. ,
.
.
. .
5/6.
,
.
.
, 9. 16.000
.
.76
10.
. :
, ( )
? :
, . (recte) !77
,
,
,
.78
,
. 8.
, . ,
, 1848-49,
1848-1849, , , 2000, 35-36.
76
, 386-388.
77
, , 74-75.
78
( - . . .), ,
, , , ,
50000 - ,
50000
50000
-
, , .
(, 390)
75
67
, , , ,
, .
-10. .
.
,
, . 12.
1848.79
,
(12. 1848-18. 1849)
, 12.
.
, , 80, .
. , . , , .81
, 15.
,
. , , ,
.
, ,
, .
, , ,
. ,
,
. , ,
, 1848-1849, 257-258.
, , , ! (
, , 13-14)
81
, , 34.
79
80
68
.82
, 24.
,
. .
,
1848. .83
,
.
16.
,
. , 4. ,
. ,
. 11. 200.000 21
. 7. , . ,
1848. .84
20.
.
.
. 85 ,
, , , ,
.
.
, (
), .
,
,
, . ( ,
1848-1914, , , 1995, 60-61)
83
, 1848-1849, 260-261.
84
, 262.
85
, 6. 1848.
. (
. 1848-1849. ,
, , , 1955, 133)
82
69
***
, . , 23. .
, ,
(29. -27. ). .
, ,
. ,
, ,
. ,
.86
.
, ,
. ,
. , ,
.87
,
- ,
. , .88
,
.
, , . , (
, ), ...
-
, , , ,1999,
39-40.
87
, , 28.
88
, , 23.
86
70
, ,
.89
. .
. ,
, . 22. 1848.
,
, .
I. , .
,
.90
,
30.000 , , ,
.91
, ,
2. 1848, . ,
, .92
. ,
( )
.
: .
.
, 1849.
.
. ,
, ,
. , , 25. , 1848. , 131.
, 104-105.
91
. , , 48.
92
, 1848. , 114.
89
90
71
1848. ,
, ,
, , ,
.93
, . 94 , 1848.
.
I . , ,
.95
***
, 5. 1848. .
, .
. , ,
. , ,
, , , .
. -
,
. , , ,
, , , ,
.
( , ) , , , , .96
10.
. ,
. ,
.
. - , 194.
, 115-120.
95
-, , 46.
96
, 1848-1849, 263-264.
93
94
72
14. .
. ,
, . 15.
.
1848. . , .
, . 13. , , 48 , ,
. ,
24. . 2.
,
.
,
.97
***
-
, , , , ,
, ,
.
, .
, ,
, . Sapienti sat.
.98
11. ,
. ,
. ,
, 21.
.
. , ,
, 265-267.
, 1848. , 143.
97
98
73
. , . . ,
, .99
, -
. , ,
,
, .
, . ,
,
, -
!
, .
,
.
-
- ,
. , ,
, . , ,
, .
. 100
***
1848. , , ,
. ,
, , , 101, , , , ,
, ,
.
, , 1848-1849, 268.
, 270.
101
. , , 59.
99
100
74
.
,
, .
,
,
, , .
31. .
: - -. ,
.102
. ,
, , , , .103
,
,
. , ,
1848. ,
. .104
***
27. 9.
.
, .
.
. .
.
. ,
, , 159-160.
, ( ), ,
, 1951, 37-39.
104
. , 1791-1914., ,
, , 2003, 78; . , , 51.
102
103
75
.105
, . 8. , , :
... ...
? ?
.
. ? , .
( )
, .
,
I
.106
.
1848. .107
***
28. .
.
3. , .
, , .108
6.
.109 , ,
: .
, , .
... ?...
... ,
. ( , , 48)
106
, 1848. , 144; , , 39-43.
107
, , 178.
108
. , . 72.
109
,
, ,
. , ,
. ( , , 3739).
105
76
.110
21.000 , ,
.
.
16 60 .
. , - .
, .111
,
, , .
, , , .
.
.
.
. , .112 ,
. 1848. 3000 7000 ,
.113
, , -, 27. ,
. .114
***
. ,
23.
. , , , ,
1838. , , , ,
1960, 34.
111
, 1848-1849, 274.
112
, , 46.
113
, 1848. , 145.
114
, , 258.
110
77
, , ,
, ,
, , . ,
, , .
.115 ,
. , -
.
. ,
,
. 20.
:
, ,
.116
. , -
,
, .
.117
.
. . 15.
. , .
, .
?
, ,
.118
,
.
,
.119
115
116
117
118
119
78
, , , , 1987, 61-62.
, , 51.
, , 23.
, 23-25.
, 1848. , 145.
***
. , ,
, . 1848. , , .
16. 1849.
.
. , .
, ,
.
.
, , .
1849.
.120
.
, ,
, . ,
, , , . 12. .
, .121
.
.
. , , .
1848,
, 1849. , .122
***
120
.,
, 120.
121
, , 110.
122
, 1848-1849, 277-278.
79
, ,
, . 4.
1849. .
72. . ,
. ,
, ,
.
- .123
.
,
... ...
!124
.
. 1848. ,
.
, ,
, . ,
-
-
.125 ,
. , 1849.
, I
.126
.
2. 1849. . .
:
( -. . .) ,
, , , -
, , . ( , , 71)
124
, 1848-1849, 279.
125
, 1848. , 146.
126
, , 64.
123
80
, .
. 14.
. ,
.
. 1849, , :
, ... ,
, ,
,
.127
,
.
. , 26-28. , 22. ,
, .
, , , .
, ,
.
. ,
, .
.
13. . 1849. ,
.
.
- . ,
, , , ,
10. .
,
,
.
, 12. 1848. ,
-
127
, , II, , 83-89.
81
.
. 128
, , , , ,
, ,
. ,
, .
.
, . .
, . , ,
, .
,
, ,
,
.
,
. ,
,
. ,
,
. ,
, ,
. 11. ,
. , ,
.
- .129
.
, . . .
, , ,
.
.
.
.130 ,
128
129
130
82
, 1848-1849, 281-282.
, 282-285.
, 285.
. 1848.
. , , .
. 1849, ,
. ,
, .
.131
***
, 18. 1849. ,
, .
, .
, .
,
1690. . ,
. ,
, I, -
, , , .132
131
132
83
.
Al-Biqai, Tahdim al-arkan, 48.
.
, .
.
; ; , ,
; , , , ;
.
1848-1849.
. . ,
, , , , . ,
: ,
, , , ,
. ,
.
. 1848-1849.
.
.
***
, -
.
, , . ,
84
. 13. 1848.
. ,
.
,
.
.
, ,
. status qu-,
.
?
. ,
.
. , .
. :
. ,
, .
.
.
26. 1848.
. , ,
. , ,
-
,
-.
, . , ,
.
, , , , , .
, , ,
. 1848. ,
.
. e .
85
, . 1848. 10.000
.
.
1849.
. ,
,
.
: . ,
.
1848. . .
86
1848 - 1849.
, (18151903) (1842- 1858),
. .
,
, , .
1848. .
,
, ,
.
( )
30. 30. 1848. , .
,
,
.
, (1842-1858)
,
.
,
. .
1843.
, , .
1848.
, .
87
.
,
,
.
.
, , , , ( 1835. ), .
, ,
.
.
, . ,
- . ,
,
. :
, ;
. ,
, .
,
. , 21. .
.
,
1842. .
27. , , - .
,
.
. , , . 29.
.
.
.
,
.
88
,
.
, (1815-1839)
, .
, ,
. .
. ,
, .
89
, : . , , , ...
, , ,
, . , .
, , , ,
, , , , ,
.
.
,
, . ,
.
,
.
,
, .
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
90
, , 1998.
, 1848.
1849, 1989.
, . 49, 18. 1848.
, , 1971.
1848/1849,
, , ,
2000.
, , 1966.
1848/49.
1848. ,
, .
. - ,
, (, ).
1848. . , 1848.
. , , . ,
. ,
,
.
.
, , , , .
***
. ,
: , ,
, , - .
, ,
,
. -
91
,
- .
13. 1848. . .
,
.
, ,
,
. .
. .
, .
, , ,
.
, ,
: , , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , .5
,
, . , 5. 1848. ,
.
, -
, 1848-1849, -
1997, 167.
. , . 3, , 1990, 237-241;
(), () - 366
II/1848, . 3.
. . , 3, 243.
. , 1848-1849, 169, 247.
1802. , .
, . 1832,
. 1851.
,
. , 1852.
( , ,
, - 2003, 130).
, 32/1848, . 3; 234/1848, . 3.
92
, , ,
.
, , . , - .
,
, .
, , .
,
. 3. 1848.
, .
( ),
,
.
.
. , ,
. ,
, . , ,
, .
.10
, ,
. , ,
. ,
, 10. 1848.
. ( ) (, , , ,
)
. , ,
Lazar elap, Politika pripadnost Srijema u god. 1848.-49., 624.
. , 1848-1849, 169.
, -32/1848, . 3.
10
.
93
,
. . ,
.
,
.
,
.11
***
, ,
12. 1848. -
. 200 ,
.
. ,
. ,
, , ,
.
.12
, ,
.
, , , , , .
,
, , , .13
, , . 22.
, ,
, .
.
Lazar elap, Petrovaradinska graniarska regimenta, , , , .
14.334, . 217, 218.
12
. , 1848-1849, 171-173, 175-176.
13
, 232.
11
94
.14
,
.
.
, ,
,
.15
, , .
, ,
, . .
.
4-5
, .16
, .
, , 30.
1848. ,
. ,
. , , :
!
, , 4 . ,
, ,
, , ...
. ...
, ,
, , , , . , ,
,
.17
, - 234/1848, . 3.
, 254/1848, . 3.
16
, 347/1848, 3
17
, 366 I, II/1848, 3.
14
15
95
. . ,
. 17. 1848.
,18
.
12. 1848.
,
,
. , -
18
96
. ,
.19
. . . 7.
1848. ,
.20 ,
. 27.
, .
. , , .
14
.
, , .
, .
4. 1848. : 18 14 .
2. 1830.
. ,
.21
18.
1848.
. , ,
.
.
, .
27. 1848.
,
.22
1848.
.
, ,
, .
. , 1848-1849, 242; ,
622 I, II/1848.
20
, - 460, /1848, . 3.
21
, 527/1848, . 5.
22
, 2, ,/1848, . 2.
19
97
, , ,23
.
,
.
,
.
, .
. , ,
.24
1848.
12. .
, : , ! .
,
,
.
,
. ,
, .
, .
.25
,
8. 1848.
.26
.
, , , , .
, 14.
.27 11. 12. , ,
50 . , , 19 .
,
. , 1848-1849, 260.
, - 3545 I, II/1848, 8.
25
. , 1848-1849, 261, 262.
26
, , , . 46 1896.
27
, - 658, VIII/1848, . 6.
23
24
98
,
..
, .
3-4 , ,
,
; , .28
***
, , , ,
, , , ,
.29
1848. , ,
. e , .
, .
,
,
, .30
.
.
.31 ,
, .
. , 5. 1848.
.32
.
5. 1848.
.
, , , . 47 1896.
. , 1848-1849, 254.
30
, 282-284.
31
, 105.
32
, 221.
28
29
99
,
, .
.
,
,
.33
1848.
15.
.34
,
,
.
, .
***
1849.
, 1. , ,
. , , ,
.
. . 1848.
, 1849. - 87 . 35
, 1849. , , .
- , ,
. 24. 1849,
, 36 .
, -2519/1848 . 8, 2533/1848 . 8; . ,
1848-1849, 220.
34
Lazar elap, Politika pripadnost Srijema u god. 1848,-49., 627.
35
, ,
, 1848, 1849, 1850. 1851.
.
36
.
33
100
, 3. . ,
12 , 5. , , , , .37
, .38
1849. 40 .39
, .
***
1849. .
. 18. 1849.
, ,
. , -,
, -
.40
, , ,
.
.
. , . .
1848-49. ., , 204., IV. 1900,
1900, 111-113.
38
, 1848-1849. , 1987, 95.
39
, 103.
40
L. elap, Politika pripadnost Srijema u god. 1848,-49., 631,632
37
101
*
, , ,
,
1848.
. , , .
;
, ,
.
22. 1814.
; , .
( ) ,
1774. , .
, ; ,
. , .
6 , ,
, , , . ; 1812. ,
3 ,
. . . ,
1830.
, , ( ),
( ), , (
), , . , , ,
.
,
,
. , .
.
*
1896.
102
,
, 3 .
, 1831. , 1834.
. ,
. , .
. ,
(Stabsort) , . , ,
,
Grenzverwaltungsschule .
9 ;
,
. 1842. , .
,
,
. ,
,
. , , ;
14 . ,
. ()
15 , , ,
, () ,
. ; ,
, , .
.
,
, . 1. 1844. , .
, , ,
. , ,
- . ,
; ,
.
; 1845. ,
,
103
. ,
; ,
.
, ,
.
,
, ,
. ,
, ,
;
, .
,
, .
, ; ,
:
. 15 9 ,
;
,
.
,
, .
.
, ,
.
, .
, ,
, , .
, , ,
. 9. ; , ()
, .
, ,
, .
,
,
.
15. (27.) 1848. , , , .-.. , 5. .
104
,
, . ()
, ,
. , . 72
die Bagae der Mannschaft von Morovi.
, .
, . ,
.
, ;
, ( ), : ,
, .
, ,
. , ,
.
( ) (21. 1848. . 2653),
: ,
, , , ,
, .
... , ,
. , ...
, ;
.
8. ( .) ,
() ;
18. : ,
, ..., , ,
...
: 5-6 ,
!
, .
, ,
19. 20. 1848. ( )
, : , , , 106
,
,
; ,
.
, .
, ,
. ; ,
, - !
, .
,
, 40
,
, , , , ,
,
, , .
,
, ,
.
,
, ;
, (21. 1848.)
.
,
. : ,
;
. ,
;
, . ,
, : , ,
; ,
. ,
, , . , ,
. ,
;
. .
, ; :
107
,
.
, , 5
, ,
; ,
; ,
.
, 2. 1848. 2
: ,
, . ,
: , , .
, .
; , .
, ,
, ( ). , ;
, . , ,
;
.
16 1 ,
, , ,
, .
, ,
. , ,
, .
. , ;
,
: !
,
. ,
. , , ,
. ( ). ,
,
, ;
,
. .
( .
5. 1848.): , ,
,
108
. , ,
; , ;
, , , , ?
,
.
, , , ,
.
,
; ,
, .
, , :
,
,
, .
. .
,
, . , 100 7
, ,
. , ; .
, ,
, .
5
. , ,
.
10 ,
( 3 (15.) 1848.) . ,
.
( 11. 12.)
, , 24
50 , ;
: 19 ,
.
, , ,
. ,
, ,
,
, - ! -. ,
, , 109
. ; ,
, . 13
, , ,
( ),
. ,
; ,
,
, .
23 .
9 , .
.
, , , ,
. ,
; ,
.
,
.
,
, , ,
.
. ( 23. 1848.)
, :
( )
, , , ,
, ,
; ,
, ,*) ,
,
.
: , , ,
,
; , ?
;
. , *)
110
, .
; ,
.
, 15. (27.)
1848. , . , .
, (Landstrmer, ) , .
( ),
. : ,
!- .
, , ;
.
, .
, ,
(Species-Facty 18 ,
, , . ).
.
;
,
II. - ,
.
, : ! 4.
1849. ( ) ; , , , 12.
. 15.
,
, , ,
. . ,
.
,
15. ;
, .
,
, .
(
9. 1849. . 903), : 4 (16.)
( ; ).
111
, ; ,
.
11. 1849., . :
,
,
; , ,
,
, ,
. ,
: , , ,
.
,
,
.-
(28. 1849.). :
? , , , . , ,
, .
6. 1849. ,
,
,
,
,
; , . . ,
, ,
Volksjustiz .
,
, ,
,
, .
, 20. 1849. ,
112
, 30 .
. - .
, - ()
,
,
.
4. 1849. : 4. .,
. .
, ; !
, ,
, .
, , ,
.
,
, .
, , ,
. , , ,
; , .
, .
.
, ,
, , .
,
. ,
, , . ,
.
,
, .
,
, .
. ,
. ,
113
. ,
.
, ,
. , , ,
: . , ,
;
- ,
.
;
!
, 6. 8
.
. ,
30. . , ,
.
, ,
; ,
. , ,
;
,
,
, ,
, ,
, ;
600 . . .
, ,
, , , ,
; ,
,
, ;
, , , , :
, ,
, , .
, :
: , , , , ,
,
,
, ,
.
114
,
,
, :
,
. ,
, , ,
, , ;
, , ,
. ,
,
, , ;
. ,
; , ,
. , . ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
(, 16. 1849.).
, 1848.
( . 1894. 148). 6. . . 28. (9. ), ,
, , .
- - , , : ,
,
, ( ) , .
( 29.
1848. ) ,
, ,
,
,
, ,
, , -
- , ,
115
.
,
; , ,
,
. ,
;
. ,
: . ,
;
.
, () , ,
. (
, ) : ( ),
, ,
, ,
, ,
. , ,
.
, ,
. ,
: , ,
, , 30 .
, .
, ,
, ; ,
. ,
.
, 30 . , , ,
.
()
:
, ,
: , , , ,
, ;
600 . . . ,
. ,
;
( ),
. , , , .
,
. , ,
116
. , .
, , ,
875 , ; , 5 135, 100 . .
, .
; .
,
, . , ,
, . 21. 1841. ,
,
, ( ).
,
, :
, , 1100 ,
8 , 2 , 2 5 , 6 , 6
1 , 2 .
,
, ,
-
.
, . ( 9. 1849) , ,
,
.
,
,
, , , :
.
, ;
, , (. 1850)
.
: ,
. 21. 1851. ,
, , () .
.
.
: 1854.
, ,
117
. - 3. . . 1859.
: Ich bedauere. Ihr Schreiben vom 29. v. Mts. Damit beantworten zu mssen,
dass Sie nicht jenes Vertranen geniessen, um ihnen irgend welche Bedienstung mit
Beruhigrung bertragen z knnen.
Ich will Ihnen hiemit zugleich den wohlmeinenden Rath ertheilt haben,
eine auch vor Ihrem eigenen Gewissen vorwurfsfrei Haltung zu beobachten wobei
ich endlich noch bemerke dass ich auch hinfort mein Augenmerk auf Sie richten
werde.
: .
;
19. (31.) 1860.
. .
.
***
- 1.
1863., 1872.
1874. . .
, . .
II ,
7. 1850. .,
. ;
. ,
.
:
.
- 20.
(1. ) 1864., ,
.
[
5. (17.) 1866.]; ,
,
. (1866.)
118
- . - , ;
, : -
-
; ,
,
, ,
, , ,
.
,
:
, .
:
- - . , , ,
, .
, , .
, ,
? ,
, .
***
, , ,
;
,
, , ,
- .
- , -
,
, . ,
, .
***
119
. ( ) ,
- . : . ,
.
, , ,
. a , ,
; , ,
, ,
, , 1848.
, .
***
, 2. (14.) 1869.
,
, -
. 1872. , ,
. , , .
;
, .
,
.
, . ,
, . , ,
,
:
.
***
1854. :
, , ,
, , ,
120
; :
, , (), , .
***
, ;
. ,
. ,
, : , . ,
, . ,
, .
, ;
, 82. . .
, .
; ,
.
, . . ,
- , .
, []
.
***
:
( ) , ,
, .
, .
. ,
, ,
.
. 1895. .
121
1848/49.
1849. , , , . 1.
. , . ,
,
, .
.
, , .
, . ,
, .
.
.
1848.
. ,
. 1848.
1849. .
1849. ,
. 1849. , . ,
, , , , , , (
), , , ( ), (), (), , , (
), , (), , (),
, 1848-1849, -
1997, 308-310.
, ,
, 1848, 1849, 1850. 1851. .
122
, , , , ,
- , , , .
.
, . .
. 1848. 87
. 1849.
. 16 .
35, 16, 11
5 , . 1849, , ,
.
, .
.
, , ,
. 1849. -, 1850.
1851. .
:
25. 1848.
1. 1848.
28. 1848.
2. 1849.
6. 1849.
21. 1849.
1. 1849.
1. 1849.
2. 1849.
6. 1849.
7. 1849.
11. 1849.
12. 1849.
12. 1849.
16. 1849.
16. 1849.
17. 1849.
18. 1849.
24. 1849.
26. 1849.
28. 1849.
30. 1849.
2. 1849.
,
,
,
,
, ( 1 .)
, ( 1 .)
, ( 1 4 )
(50-60)
(30-40)
, (0-1)
(20-30)
(30-40)
(20-30)
(4-10)
, (1-4)
(60-70)
(30-40)
, (4-10)
(50-60)
, (1-2)
(60-70)
, (4-10)
,
123
3. 1849.
6. 1849.
6. 1849.
6. 1849.
7. 1849.
7. 1849.
9. 1849.
9. 1849.
10. 1849.
10. 1849.
10. 1849.
10. 1849.
12. 1849.
12. 1849.
13. 1849.
13. 1849.
15. 1849.
15. 1849.
15. 1849.
15. 1849.
16. 1849.
16. 1849.
16. 1849.
16. 1849.
17. 1849.
17. 1849.
17. 1849.
19. 1849.
21. 1849.
22. 1849.
26. 1849.
27. 1849.
30. 1849.
31. 1849.
2. 1849.
2. 1849.
3. 1849.
5. 1849.
6. 1849.
6. 1849.
7. 1849.
7. 1849.
12. 1849.
12. 1849.
14. 1849.
19. 1849.
19. 1849.
124
, (0-1)
(50-60)
, (50-60)
, (1-4)
, (4-10)
, (0-1)
, (1-4)
(10-20)
(30-40)
(20-30)
, (1-4)
(30-40)
(70-80)
(20-30)
, (20-30)
(20-30)
, (1-4)
, (40-50)
, (1-4)
(50-60)
, (10-20)
, (1-4)
, (0-1)
, (0-1)
(40-50)
, (1-4)
, (1-4)
, (4-10)
(30-40)
, (1-4)
, (?) (20-30)
, (4-10)
(20-30)
,
(40-50)
, (4-10)
(10-20)
, (10-20)
, (4-10)
(30-40)
, (4-10)
, (4-10)
, (30-40)
, (20-30)
, (0-1)
, (30-40)
, (1-4)
20. 1849.
22. 1849.
22. 1849.
10. 1849.
12. 1849.
13. 1849
16. 1849.
16. 1849.
18. 1849.
22. 1849.
24. 1849.
25. 1849.
25. 1849.
26. 1849.
7. 1849.
10. 1849.
13. 1849.
15. 1849.
28. 1849.
17. 1849.
30. 1850.
13. 1850.
15. 1850.
13. 1851.
8. 1851.
16. 1851.
(30-40)
(60-70)
, (1-2)
(80-90)
, (1-4)
, (20-30)
(40-50)
, (1-4)
(20-30)
, (1-4)
, (0-1)
(50-60)
, (50-60)
, (1-4)
, (1-4)
, (4-10)
, (0-1)
(10-20)
, (0-1)
(10-20)
(30-40)
, (30-40)
, () (0-1)
(10-20)
, (0-1)
(60-70)
(30-40) (30-40), .
:
8. 1849.
10. 1849.
17. 1849.
29. 1849.
12. 1849.
30. 1849.
3. 1849.
6. 1849.
8. 1849.
12. 1849.
9. 1849.
9. 1849.
20. 1849.
1. 1849.
, ,
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
( ),
125
2. 1849.
( ),
8. 1849.
( ),
10. 1849.
( ),
20. 1849.
( ),
12. 1849. ( ),
2. 1849. ( ),
9. 1850.
( ),
10. 1850.
( ), ()
1851. ,
, 1852. 1853. .
126
1848.
1848
- 1849.
.
: ,
; , . ,
; ,
.
.
. . . 97,
,
.
.
.
,
. .
.
- ,
2.000 .
( ) - .
, .
, (),
(); 1848, . 132, .
, ,
, 17, , 1957, 106; ,
(), I XXI , 2003, 448.
127
,
;
; ,
,
. 1848, ,
. .
, .
.
- , : , ,
, , , ... , , : , , , . ,
.
.
1.
2.
3.
4.
1848.
308 20 288
, . . 17.
756 174 582 , 17.
276
,
.
239
13. .
, , 1848,
12 8 308 .
10 24 , .
: . - .
.
:
...
.
756 I 54 ; II 59
, III 61
582 .
... 1905. . 314
1842-1865.
. .
282 , 115 17-30 .; 58 30-40 ; 52 40-50 ;
42 40-50 ., 15 60-80 . ( ?) 62.
128
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19
20.
21.
22.
23.
24.
, . 17.
, 18.
10
, 11 18.
, .12 17.
, 13 18.
, 14 18.
, 15 15.
, 16 17.
17 17.
. 18 17.
19 18.
, 20 17.
, 21 17.
22
, .23 19.
24 20.
25 3. .
, . 26 18.
, 27 18.
.
...
10
.
11
...
12
19 , 19 12, 50
. 78 ,
6. 1848.
13
... 18
14
113 , ,
. 75 ,
.
15
... 118 , 15.
, 16. 97 .
16
...
17
. ...
18
...
19
. 19, 15 9 .
20
. 14, 13 17
. 164, 40 248.
, , , , , .
, , , , ,
.
21
122 . ...
22
.
23
. 6 12 .
24
... ,
.
25
594/848 . ...
26
... , . : . .
27
...
129
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
100
370
139
276
297
802 (633) 227 575
104
36
185 35 150
214
297 106 19138
462
668
58
. 28
.
.29 19.
30 18.
31 16.
32 20.
33 20.
, 34 19.
35, 13. .
, 36 17.
, 37 20.
, 39 18.
, 40 18.
, 41 18.
28
100 3 , 7 8
. 2 1 .
, .
29
... .
, 6. 557.
30
...
31
161 ,
115 .
. 380, 246
23, 12 27. 49. 2
1 .
32
. 10 , 17 12.
3 8 . 34.
33
, , .
. 1761 15. 802 .
, 227 575
. 20.
633 88
.
,
.
34
13 , 8 10 () .
35
... ,
. 36 8
. 13 17-30 ., 6 30.40 ., 12 40-50 ., 2 50-60 ., 3 60-80 .
36
11, 12 12 .
37
...
38
. 44 , 39
23 .
39
... , .
40
...
89 .
41
...
130
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
250 54 196
. 61
369
208
437
95 342
203
213 13 200
134
196
321
372
1257
245
201
99
, 42 22.
43 19.
, . .44 21.
45
, . .46 20.
. , .47 18.
, . 48 16.
,
, .49 21.
50 19.
, 51 19.
52 20.
53 19.
, 54 19.
, . .55 22.
42
14 , 25 15. 196
84 , 2 , 5 8 . 20 .
43
... .
44
...
174 195 .
45
.
46
29, 28 36 437
. 342 .
47
...
48
. 583/1848
. .
49
... 134 , ,
, 20. 32 ,
30 .
50
8 12 3 .
308 275
. 56
.
, .
, , ,
, . (. ,
1848-1849, , 1963, 197)
51
.. 250 , 122
.
52
... , 20.
274 , , , 20.
177 .
226 . 580 2.
.
53
... . 222 23
.
54
... 82
19. 41. . 78
19 .
55
...
: 55 16-30 ., 42 30-40 ., 2 40-50 .
131
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
548
743
15
364
20
263
, 11962
26763
28664
165
294 58 236
. 5767
423 27 396
144369
200
20271
, 56
57 16.
58
, 59 16.
, 60 16.
, . 61 12. .
, . 65 16.
, 66 15.
, 68 3. .
, 70 25.
.
... ,
369 ,
.
374 .
58
59
... , ,
1848.
60
...
61
... .
.
62
. . 1848.
63
. 1848. ,
(. , 1687-1849,
- 1994, 103). 1905, . 202:
, . ,
.
111 112 ,
.
64
...
65
...
66
21, 21 19 .
233 .
67
.
68
9, 12 6 .
172 , 195
: 82 17-30 ., 55 30-40 ., 44 40-50 ., 14 50-60 .
69
.
70
... . , .
71
.
56
57
132
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
, 225 54 171
159 19 140
74
479 14
465
478
21577
297
261
143
137
986
84
902
, 220 39 181
31484
292
182
, 72 25.
, .73 20.
, . .74 19.
, 75
. , .76 16.
, 78 16.
. , .79 17.
.() , .80 19.
.() , .81 19.
82 25.
, 83 20.
85 16.
, 86 16.
. 21. 9, 12
6 .
73
. 4, 7
8 .
74
...
75
,
.
76
... 215
: 14 17-20 ., 165 20-50 ., 36 50 .
263 , : 24 16-20 ., 195
20-50 ., 45 50 .
: 1, 3, 14, 1, 1,
1, 4, 2, 1 1 ...
.
77
...
78
...
79
35, 28 25 ,
2 3 .
80
...
81
...
82
, .
19. 472 84
388 .
83
15, 11 13 .
439
. 14 . : 203 1-18 ., 206
18-50 39 , 14 50-60 ., 5 60-70 .,
11 .
84
. . 11
85
... 1842.
.
. ,
( , , , 137, . 1 . 14).
86
...
72
133
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
96.
97.
98.
104.
109.
113.
119.
120.
122.
123.
124.
176
295
280
41
215
495
755 174 581
461
94 367
.() 330
311 55 256
313
. 42
252
250
9
196
443
205
250
560
82
. , 87 16.
88. . 16.
, 89 17.
, 90 17.
, . 91 12. .
. , 92 17.
, 93
.
, .94
.
, 95 21.
96 20.
97 14. .
, . 98 13. .
, 99 22. .
, 100 18.
, ,101
.
102
, .103 16.
6. .
, 104
.
, 105 17.
, ,106
.
...
...
89
...
90
...
91
... . . , , 5,
338 ,
() , .
92
.
93
54, 59 61 .
.
94
. 23,
25 20 .
31 94 .
1576 829 747 .
95
...
96
23, 19 13 .
906 486 420
.
97
... .
98
...
99
...
100
...
101
... No 2835 9
-.
.
102
...
103
... .
104
...
105
... .
106
... .
87
88
134
125.
126.
127.
128.
130.
131.
132.
133.
134.
179
173
329
175
81
80
121
?
?
, ,107
.
, 108
.
, 109
, 110 .
111 21.
-
112 23.
. 113 1. .
114
,
1848/49. .
.
.
...
...
109
... .
110
... .
111
... : 34 17-30 ., 22
30-40 ., 40-50 ., 19 40-50 . 6 50-60 .
112
.
113
.
114
. .
107
108
135
9. 848. 16. 848.
,
.
,
. .
1. 9.
848115
.
1.
17
2.
10
3.
34
4.
21
5.
32
6.
35
7.
7
8.
13
9.
14
10.
8
11.
12
12.
33
13.
13
14.
51
15.
11
16.
13
324
, , 9. 1848.
,
50 . .
115
, 9. 7. 1848. 137
136
2. 116
. .
1.
19
2.
10
3.
25
4. ()
42
5.
31
6.
12
7.
9
8.
30
: .
16. 848.
116
137
1848.
17 60
16. 18. 1848. .
. . , ,
. 1 90,
91 178, .
1792. . 1846.
330 , 670 682
, 1352 .
, 12.
() , - . ,
, ,
.
380 .
23 , 12 27. ()
. 246 , 49
. , .
17 36 .
.
, 50 60
, , 17 . , ,
,
.
( ),
17 ,
(),
() 1848-1849, 28 1.
, , 9,
1846.
138
, ,
,
.
:
(23 ), (21), (21), (22), (31), (34),
(26), (28), (35), (22), (26), (22),
(24), (36), (22), (35),
(24), (28), (25),
(27), (20), (24), (20).
:
(28), (23), (29),
(28), (19), (24), (19),
(23), (26), (30),
(26), (20).
:
(17), (18), (17), (32), (21), (22), (31), (23), (28), (17), (32), (21), (34),
(24), (20), (34), (28),
(26), (30), (25), (22), (18), (28), , (35),
(20), (18), , (28).
:
, (47).
:
(40), (36), (48),
(38), (49), (39), (31),
(26), (43), (25),
(41), (48), (36),
( , 18),
(48), (46), ( , 25), ( , 22),
( , 18), (40), (46), (42), (40),
(20), (27), (50),
139
141
***
, 1848.
, - , ,
. ,
. ,
, - ,
11. () ,
.
. , , ,
,
, , ,
.
de facto
, .
: ,
1848 - 1849.
142
1848-1849
- 160 ,
, I . 1
400
2008.
CIP -
,
323.27(497.113)1848/1849(082)
: 1848-1849 : 160 /
[ ]. - :
, 2008 ( : ). - 142 . : . ;
25 cm. - ( ; . 4)
400.
ISBN 978-86-911915-0-4
) 1848-1849 - -
COBISS.SR-ID 234345479
143
CAFFE OFFSIDE
FENIX
144