Professional Documents
Culture Documents
VE
IR
NI
FAK
U
I I DREJTS
ET
IS
LT
S
AN
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve
n Shqipri
Si e parandalojn dhunn kundr fmijve sistemi i mbrojtjes
sociale dhe shrbimet sociale n Shqipri?
isbn: 9789928162-52-6
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Falnderime
Falenderojm Ministrin e Puns, shtjeve Sociale dhe Shanseve t Barabarta,
Kryeministrin, Parlamentin, Avokatin e Popullit, Fakultetin e Shkencave Sociale,
Fakultetin e Drejtsis dhe UNICEF pr mbshtetjen e tyre pr zhvillimin e
konferencs, si dhe kontributet e vlefshme gjat puns prgatitore pr realizimin
e konferencs.
Gjithashtu, falenderojm organizatat pjesmarrse n kt konferenc, Koalicionin
BKTF, Qendrn pr t Drejtat e Fmijve, Terre des Hommes, Aleanca e Fmijve/
Observatort pr t Drejtat e Fmijve, Qendrn Fmijt Sot, pr kontributin e
tyre t madh, si dhe pr bashkpunimin e frytshm q kan dhn gjat procesit
paraprgatitor pr organizimin e saj.
Falenderojm Bordin Shkencor t ksaj konference, pa profesionalizmin dhe
prkushtimin e t cilit, nuk do t kishte qen i mundur organizimi dhe suksesi i
ksaj konference.
S fundmi, duam t falenderojm dhe mbshtetsit e ksaj konference, Komisionin
Europian dhe Kooperacionin Austriak pr Zhvillim, pr kontributin e tyre teknik dhe
financiar.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Tabela
e lnds
1. Prmbledhje Ekzekutive
2. far prmendn referuesit kryesor?
3. far u diskutua gjat Konferencs dhe cilat ishin
gjetjet kryesore t Konferencs?
4. Ku do t shkojm m tej?
5. Artikujt shkencor
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Prmbledhje
Ekzekutive
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
far prmendn
referuesit kryesor?
Prmbledhje e rezultateve
t seancs s hapjes
R
10
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Prmbledhje
Ekzekutive
Znj. Mesila Doda, antare e Parlamentit, gjat fjalimit t saj prshndeti iniciativn
pr forcimin e sistemit t mbrojtjes s fmijs dhe pr ngritjen e CAUCUS-it pr
kt shtje. Ajo gjithashtu shprehu prkushtimin q ka qeveria pr mbrojtjen e
fmijve prmes ratifikimit t disa dokumenteve ndrkombtar, ligjit t ri mbi t
drejtat e fmijs dhe angazhimin n t ardhmen pr marrjen e masave t mtejshme
pr zbatimin e tyre.
Fjalimi i gjasht u mbajt nga Z. Igli Totozani, Avokat i Popullit. Ai shprehu prkushtimin
e tij ndaj shtjes s mbrojtjes s fmijve dhe deklaroi se ka shum pun pr t
br pr t pasur rezultate si pr fmijt ashtu dhe pr shoqrin. Ai gjithashtu
shprehu shqetsimin e tij pr dispozitat ligjore pr t miturit n burgje, nevojn pr
bashkpunim ndrmjet t gjith insituticoneve t prfshira n mbrojtjen e fmijve,
nevojn pr mbshtetje financiare pr pushtetin vendor si edhe propozoi iden pr
ngritjen e nj Departamenti t veant pr mbrojtjen e t drejtave t fmijve, i
mbshtetur nga Avokati i Popullit ose nga nj Avokat Populli pr Fmijt.
Fjalimi i fundit u mbajt nga Znj. Astrid Wein, Prfaqsuese e Bashkpunimit pr
Zhvillim Austriak. Fjalimi i saj u prqendrua mbi modelin e njsive t mbrojtjes s
fmijs t cilat filluan si nj projekt pilot por q tani po zhvillohen n nivel kombtar.
Ajo prgzoi t gjitha prpjekjet q po ndrmerren nga t gjith palt prkatse t
interesuara pr t zbatuar kt model dhe pr t mbshtetur punonjsit social t
cilt jan n pozicionin e specialistve pr mbrojten e fmijve n mnyr q ata t
punojn me sukses duke ndjekur nj qasje bazuar n menaxhimin e rastit.
Gjat workshop-eve u bn prezantime t njpasnjshme nga kumtuesit. Pas
do prezantimi, i cili zgjaste mesatarisht dhjet minuta, lihej hapsir pr pyetje,
komente dhe diskutime t cilat ishin n linj me pritshmrit e Konferencs. N
sesionin e mposhtm do t paraqitet nj prmbledhje e secilit workshop.
11
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
12
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
13
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
14
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
15
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
16
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
17
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
18
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
19
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
20
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
rasteve studimore t marra nga Shqipria dhe t disa praktikave ndrkombtare nga
SHBA, MB dhe Australia tregojn se gjithmon e m shum po bhen prpjekje
nga institucionet publike dhe jo-publike mbi mnyrn se si t ohet prpara sistemi
i mbrojtjes s fmijs pr t pasur nj fokus m parandalues prmes metodologjis
multi-disiplinore ndaj identifikimit t hershm. M pas n referat prmenden
prfitimet dhe sfidat pr praktikimin e nj modeli t till dhe pr promovimin e ktij
modeli si nj metodologji e prbashkt sistematike e cila mund t rris vmendjen
e shrbimeve t ndryshme lidhur me fmijt n nevoj.
21
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Ku do t shkojm
m tej? Konkluzionet
prfundimtare dhe
rekomandimet
P
22
Pr ligjvnsit
Nevojiten ndryshime ligjore pr t hartuar strategji pr parandalimin e dhuns
ndaj fmijve;
Nevojitet nj koherenc m e madhe e legjislacionit pr dhunn ndaj
fmijve lidhur me dispozitat ndrkombtare, e shoqruar me nj sqarim t
terminologjis, sidomos n Kodin Penal;
Indikatort e prgjigjes s shtetit ndaj dhuns ndaj fmijve duhet t prfshihet
n kornizn ligjore;
Duhet t ndrmerren ndryshime ligjore n lidhje me trajtimin e veprave penale
t fmijve nn moshn 14 vjeare;
Duhet t zhvillohet legjislacioni pr parandalimin e dhuns n sistemin arsimor,
s bashku me nj mekanizm ligjor pr ankimimet e fmijve;
Mekanizmi i mbrojtjes s adoleshentve LGBT, i krijuar sipas ligjit pr arsimin
para-universitar, duhet t prmirsohet;
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
23
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
24
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
25
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Artikujt
shkencor
2. Prkufizime
Adoleshent1. Personi ndrmjet moshs 10-18 vje.
Dhun2. Prdorimi i qllimshm i forcs fizike apo
1 Developing Adolescents, A reference for Professionals. Shoqata
Amerikane e Psikologjis, 2002.
26
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
seksual 7.
Orientimi
seksual
27
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
28
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
17.2%
8.2%
8.7%
7.5%
5.1%
3.5%
16.9%
15.7%
5.6%
1.7%
8.4%
3.9%
3.3%
2.5%
0.0% 0.8%
14.0%
15.0%
12.5%
12.0%
10.5%
7.0%
2.5%
3.5%
1.0%
2.0%
1.0%
1.0%
29
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
4. Legjislacioni ndrkombtar pr
mbrojtjen e adoleshentve nga dhuna
dhe diskriminimi
Nj ser aktesh dhe konventash t ratifikuara nga
Shqipria mbrojn integritetin fizik, mendor, moral
dhe shndetsor t fmijve dhe adoleshentve,
prfshi edhe mbrojtjen e tyre nga diskriminimi dhe t
drejtn pr arsim.
30
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
5. Legjislacioni i brendshm pr
mbrojtjen e adoleshentve nga dhuna
dhe diskriminimi
Shqipria ka br prparime t konsiderueshme n
drejtim t promovimit t legjislacionit t ri n drejtim
t mbrojtjes t t drejtave t fmijve nga njra an
dhe mbrojtjes s personave nga diskriminimi nga
ana tjetr. E njjta gj mund t thuhet edhe pr
legjislacionin pr sistemin arsimor para-universitar
n Shqipri. Prgjat nj periudhe 2 vjeare vendi
ka miratuar disa nga ligjet m t rndsishme pr t
drejtat e njeriut, nj aspekt sa pozitiv aq edhe pr tu
patur n qendr t vemendjes, pr shkak t rrezikut
t vazhdueshm t mos-zbatimit t ligjeve t reja
dhe dobsis s mekanizmave t zbatimit t tyre.
Kushtetuta e Shqipris n nj ser nenesh t
saj garanton mbrojtjen e t drejtave t fmijs pr t
mos u diskriminuar, pr arsim, identitet, pr mbrojtje
nga dhuna etj23. Qllimet e Kushtetuts shprehen
q n hyrjen e saj pr t ndrtuar nj shtet t
s drejts, demokratik e social, pr t garantuar t
drejtat dhe lirit themelore t njeriut, me frymn e
tolerances, e zotimin pr mbrojtjen e dinjitetit dhe
t personalitetit njerzor24.
Neni 15 i Kushtetuts garanton parimin e
patjetrsueshmrin t t drejtave t njeriut; Neni
garanton parimin e barazis s shtetasve prpara
ligjit dhe at t mos-diskriminimit; Neni 22 garanton
lirin e shprehjes; Neni 54 garanton mbrojtjen e
posame q fmijt dhe grat gzojn nga shteti,
prfshir edhe mbrojtjen nga dhuna dhe keqtrajtimi;
Neni 57 prcakton parimet e t drejts pr arsim.
23 Kushtetuta e Republiks s Shqipris, Qendra e Publikimeve
Zyrtare, 2003
24 Kushtetuta e Republiks s Shqipris, Qendra e Publikimeve
Zyrtare, 2003
31
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
32
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
a)
b)
33
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
RASTI D37
Djali telefonon nga qyteti i Tirans dhe sht 16 vje. Ai jeton me prindrit dhe ndjek shkolln e
mesme ne nj nga gjimnazet e njohura t Tirans. Ai shprehet shum i shqetsuar n lidhje me
disa shok t shkolls s tij, pasi ata shpesh here e shajne dhe e ofendojn me fjal t rnda.
E gjith kjo nuk vjen si pasoj e perceptimeve q shokt kan ndaj tij. Duke pare mnyren e t
sjellurit, t komunikuarit, t ecurs etj. ata e ofendojne me fjal t rnda n lidhje me orientimin
e tij seksual. Kjo sjellje e djemve shte shum e shpesht dhe si pasoje ai ndihet shum keq, por
reagimi i tij shte paqsor dhe prher mundohet ti shmanget bisedave apo edhe prballjeve me
ta. Ai shprehet se nuk ka besim tek psikologu i shkolles apo tek biseda q ai mund t bj me
msuesit e tij. Ai mendon se ndihma nga ana e tyre sht shum fiktive, thjesht pr faktin se
nuk di ndonj rast q nxenesit t jen ndihmuar nga psikologu i shkolls dhe q ndonj nxns
t ket besim q t bisedoj problemet e tija me t.
Djali shprehet se ndjehet mir me veten e tij dhe me mnyrn se si ai sillet. Ai mendon se sht
homoseksual sepse vrtet ndjen trheqje t forte pr djemt dhe jo pr femrat, por gjithsesi
mendon se tani sht shum heret pr t arritur n nj prcaktim t sakt t seksualitetit t tij.
Ai mendon se ka shum gjera akoma pr t msuar tek vetja e tij, por shte i sigurt pr faktin se
ai ndjehet mire me veten e tij. Shqetsimi i tij qndron tek sjellja q t tjert kan dhe mund t
kene n vazhdim ndaj tij. Ai mendon se e gjith mbarvajtja dhe harmonija e tij si n shkoll, n
shoqri, n rrug dhe kudo do shkatrrohet nj dit dhe kjo frik e ka vn n nj pikpyetje t
madhe pr mnyren se si ai duhet t ndjej, pra t kontrolloj ndjenjat e tij dhe t mundohet ti
kanalizoj n nje mnyr tjetr.
Ai thot se familja e tij e prkrah shum dhe e ndihmojn pr do problem apo penges qe ai
mund t ket, por ai nuk ka biseduar me ta pr problemin q ai ka n shkoll. Mendon se kjo
bised do e fuste n telashe t reja. Gjithashtu n mardhnie me shoqrin e tij t ngusht ai
thot se ndjehet shum mire dhe se kalon nje koh te madhe me ta, por akoma nuk mendon t
bisedoj me ta pr ndjenjat e tij.
37
34
37
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
(Msues
Nxnsi i
dhunuar
ose i
diskriminuar
Komisioni i
Etiks dhe
Sjelljes
(Msues)
Drejtor
i ri
Shkoll
39 Neni 33, Ligj Nr. 69/2012, Pr Sistemin Arsimor
Parauniversitar n Republikn e Shqipris
35
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
36
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
37
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
38
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Hyrje
Fmijria konsiderohet nga disiplinat mjeksore,
psikologjike e pedagogjike si nj periudh vendimtare
pr t ardhmen e zhvillimit t fmijve si individ dhe
si qytetar2.
Rndsia e ksaj periudhe pr gjith zhvillimin e
mpasshm e bn t domosdoshme q pr fmijt
t tregohet kujdes i posam pr tua plotsuar
atyre nevojat zhvillimore. Njra prej tyre sht nevoja
1 Dekan i Fakultetit t Drejtsis, Universiteti i Tirans
2 Qendra e Zhvillimeve Humane A. Tamo, Th. Karaj
39
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1.
40
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
41
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
2.
42
3.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
43
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
44
5.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
6.
Mekanizmat
institucional
pr
mbrojtjen e t drejtave t fmijs
7.
45
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
BIBLIOGRAFIA
Kodi Civil, ligji Nr. 7850, dat 29.07.1994.
Kodi i Familjes, ligji Nr. 6599, dat 29.06.1982.
Kodi i Procedures Civile, ligji Nr. 8116, dat 29.03.1996.
Kodi i Procedures Penale, ligji Nr.7905, dat 21.3.1995.
Kodi i Punes, ligji Nr.7961, dat 12.07.1995.
Kodi Penal i Republiks s Shqipris
Konventa 182 Pr format me te keqija te punes se fmijeve dhe rekomandimi nr.190, Format me te keqija
te punes se fmijeve miratuar nga Qeveria Shqiptare ne shtator 2000.
Konventa e Hages Pr mbrojtjen e fmijeve dhe bashkpunimin pr birsimet jashte vendit, ratifikuar ne
qershor 2000, me ligjin 8624, date 15.06.2000.
Konventa Pr t Drejtat e Fmijs
Kushtetuta e Republiks s Shqipris
Ligj, nr. 23/2012, Pr disa shtesa dhe ndryshime n ligjin nr. 7895, dat 27.1.1995 Kodi Penal i Republiks
s Shqipris
Ligji nr.10 347, dat 4.11.2010 Pr mbrojtjen e t drejtave t fmijs.
Ligji nr.7650, date 17.12.1992 Pr biresimin e t miturve nga shtetas te huaj dhe pr disa ndryshime
ne Kodin e Familjes.
Ligji nr.8328, date 14.04.1998 Pr te drejtat dhe trajtimin e te dnuarve me burgim.
Ligji nr.9669, dat 18.12.2006 Pr masa ndaj dhuns n marrdhniet familjare
Qendra e Zhvillimeve Humane A. Tamo, Th. Karaj
Raporti i dhuns, Organizata e Kombeve t Bashkuara
Rregullorja e Pergjithshme e Burgjeve.
Vendimi Nr 384 date 20.05.1996, Pr mbrojtjen e t miturve ne pune.
46
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
N Republikn e Shqipris n pes vite 20022010, gjykatat kan proceduar me 307 shtje pr
krime seksuale ndaj t miturve. N kt kontekst
shnohen 300 autor t shpallur fajtor. Kjo statistik
prmban vetm numrin e t dnuar me vendim t
forms s prer dhe nuk hedh drit mbi raste t
proceduara dhe t pa vrtetuara nga gjykata apo
m tej raste pr t cilat ka munguar procedimi penal
apo denoncimi pr veprimin kriminal. Ne dinamiken
e ktij krimi spikat se 8 - 10% e autorve pr krime
seksuale jan t moshs 14-18 vje.
N nj shikim t thjesht t ligjit, doktrins dhe
realitetit q na vjen nga evidenca statistikore dhe
pasqyrimi mediatik i rasteve, konstaton lehtsisht
dhe bindshm se Drejtsia Shqiptare n rastin e
krimit seksual ndaj t miturit sht larg modelit
t drejtsis ndshkuese, rehabilituese dhe
parandaluese. Ky defekt shkakton viktimizim t
fmijve nga krimi seksual si nj nga format m t
rnda t cenimit t jets; shndetit; integritetit fizik,
moral e social t fmijs.
N kodin ton penal krimet seksuale parashikohen n
disa nene ku mungon norma prshkruese. Defektin
dhe mangsin e Kodit Penal e thekson doktrina
47
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
48
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
49
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
50
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Referenca:
Akademia e Shkencave e Shqipris. Instituti i Gjuhs dhe Letrsis. (Tirane 2006). Fjalor i Gjuhs Shqipe.
Tiran 2006
Republika e Shqipris Kodi penal i prditsuar dhe praktik Gjyqsore. (2009) AlbJuris.
Prof. Ismet Elezi. (2007) E Drejta Penale Pjesa e Posame.
Prof Bardhyl Cipi & Prof. Sokrat Meksi (2005) Mjeksia Ligjore
Prof. Dr. Sknder Kaupi; Prof as. Dr. Maksim Haxhia. (2006) Komentar i Kodit Penal t Republiks s
Shqipris. Pjesa e prgjithshme
Aranita Brahaj.(2009) Pedofilia. Krime Seksuale ndaj t miturve
Republika e Kosovs. Ligji Nr. 03/L - 002 Pr plotsimin dhe ndryshimin e Kodit t prkohshm Penal t
Kosovs. Gazeta Zyrtare/Nr. 44
Ministria e Drejtsis RSh. (2005). Buletini Statistikor 2004.
Ministria e Drejtsis RSh. (2004). Vjetari Statistikor 2003.
Ministria e Drejtsis RSh.(2003) Vjetari Statistikor pr vitin 2002.
Ministria e Drejtsis RSh.(2006) Vjetari Statistikor 2005
Ministria e Drejtsis. Vjetari Statistikor 2006. Tiran 07
Ministria e Drejtsis. Vjetari Statistikor 2006. Tiran 08
Ministria e Drejtsis. Vjetari Statistikor 2006. Tiran 09
Ministria e Drejtsis. Vjetari Statistikor 2006. Tiran 10
Open Data Albania http://open.data.al http://open.data.al/sq/lajme/lajm/lang/sq/id/135/Te-miturautore-te-krimeve-seksuale & http://www.albtime.com/pedofilia-problem-shqetesues-ne-shqiperi-35raste-ne-vit/
51
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1. Abstrakt
N kushtet aktuale qe kalon shteti dhe shoqria
shqiptare, t gjitha agjensite ligjzbatuse, prfshir
edhe Policin e shtetit, pr rritjen e performances
se shrbimit, prve t tjerash duhet t rishikojne
sjelljen me qytetaret dhe standartet profesionale t
oranizats. M evident bhet ky problem pr rritjen
e eficencs s shrbimeve t siguris ndaj fmijve,
me qllim q ata t mbrohen nga dhunimet e
abuzimet e ndryshme.
52
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
53
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Tregusit
2008
Gjithesej t mitur te
viktimizuar nga krimi
418
380
2009
481
2010
636
2011
720
(+14%)
456
(+32%)
559
(+13%)
702
(+20%)
(+22%)
(+25%)
T dnuar t MITUR
600
500
400
594
313
356
258
300
362
238
198
49
10
20
ti
Prkundrvajtje (Contraventions)
54
Vi
20
Vi
62
09
08
07
20
ti
Vi
Vi
ti
20
06
05
20
ti
Vi
20
04
ti
Vi
51
13
ti
30
20
31
ti
Vi
200
100
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
55
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
56
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
57
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
58
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
59
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konkluzione e rekomandime
Viktimizimi i fmijeve nga krimi dhe abuzime
te ndryshme sht nje dukuri me rrezikshmeri
shoqerore, e cila ekziston dhe ka veorit e veta,
por qe vazhdon te mos administrohet ne menyre
te studjuar e te plote. Nder faktoret dhe shkaqet
tradicionale e aktuale, duhen veuar ambjentimi
i institucioneve shtetrore e shoqris civile dhe
standartet jo te mira te zbatimit te ligjeshmeris nga
sherbimet publike.
60
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Biblografia
1.
2.
3.
4.
5.
6.
61
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Abstrakt
Abuzimi dhe neglizhimi i fmijve (ANF) shkaktohet
nga nj numr faktorsh t lidhur me karakteristikat
e individit, familjes dhe komunitetit. Fenomeni
sht i njohur n do vend, n t gjitha ndarjet dhe
grupet sociale, kulturore, fetare dhe etnike, duke
rezultuar n pasoja t menjhershme dhe afatgjat
sociale, shndetsore dhe financiare. Pavarsisht
rndsis s problemit, llogaritjet e sakta t shtrirjes
dhe karakteristikave t tij n popullsin e gjer jan
t vshtira pr tu matur pr dy arsye: a. heshtjen
q karakterizon rastet e keqtrajtimit pr shkak t
turpit, stigms shoqrore dhe prgjegjsis ligjore
kriminale q si rrjedhoj sjellin mungesn e raportimit
t rasteve t ANF dhe b. mungesn e prpjekjeve t
koordinuara kombtare pr monitorimin e ANF q si
pasoj sjellin mospasjen e t dhnave t plota dhe
t besueshme mbi ANF n shumicn e vendeve t
bots.
T dhnat ekzistuese nga sistemet kombtare
t survejimit t ANF n rastet kur kto sisteme
ekzistojn jan fragmentare, jo t krahasueshme
62
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
63
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1.
64
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
65
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
66
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Referencat
Barber-Madden, R., Cohn, A. H., & Schloesser, P.
(1988). Prevention of Child Abuse: A Public Health
Agenda. Journal of Public Health Policy, 9(2), 167176 http://www.jstor.org/pss/3343003 BarberButchart, A., Phinney, A., Check, P., & Villaveces,
A. (2004). Preventing violence: a guide to
implementing the recommendations of the World
report on violence and health. Geneva, World Health
Organization.
Tamo, A., & Karaj, Th. (2006). Violence against
Children in Albania. Tirana, Albania: Human
Development Centre and UNICEF.
Dunne, M. P., et al. (2009). ISPCAN Child Abuse
Screening Tools Retrospective version (ICAST-R):
Delphi study and field testing in seven countries,
Child Abuse & Neglect, 33, 815825.
Holder, Y., Peden, M., Krug, E. et al (Eds). (2001).
67
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
68
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Abstrakti
Kushtetuta e Republiks s Shqipris sht akti
ligjor m i lart, i cili sanksionon parimin e barazis
dhe t mosdiskriminimit, si parim prshkues i t
gjith legjislacionit. I gjith sistemi ligjor shqiptar
sht bazuar n parimin e barazis dhe t
mosdiskriminimit. Gjithashtu, mbrojtja dhe respektimi
i dinjitetit, i t drejtave dhe i lirive t njeriut prbjn
detyrim kushtetues. Jeta, martesa, familja gzojn
mbrojtje t veant nga ana e shtetit. Kushtetuta
nuk e prjashton mbrojtjen e familjes (e sidomos
fmijve) edhe n rastet kur nuk sht e krijuar
me martes. Fmijt, t rinjt, grat shtatzna
dhe nnat e reja kan t drejtn e nj mbrojtjeje
t veant nga shteti. T drejtat e njeriut jan t
drejtat q do qenie njerzore ka dhe ka t drejt ti
gzoj, thjesht nga virtyti i t qenit njerzor. Ato jan
mbshtetur n parimin themelor q t gjitha qeniet
njerzore zotrojn nj dinjitet t brendshm dhe se
ato jan t barabarta, t autorizuara pr t gzuar
t drejtat e tyre, pavarsisht seksit, racs, ngjyrs,
69
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
70
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
71
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Fjal kye:
Konkluzione
Si konkluzion mund t themi se barazia sht nj
nga parimet baz t cilat sanksionohet q n ligjin
themelor t shtetit ton, Kushtetutn. Pra n
themel t legjislacionit kemi t vendosur barazin
e personave para ligjit dhe gzimin e t drejtave
themelore t tyre. Gjithashtu kemi t sanksionuar
edhe t drejtn pr t mos u diskriminuar. Ku
askush nuk mund t diskriminohet pr asnj arsye
prve rasteve t prligjura n mnyr t arsyeshme
72
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Bibliografi
Gjoleka, E. Brari, R. Zogolli, I.(2011). Prmbledhje legjislacioni pr shrbimin e gjndjes civile.
Tiran:Dizajn&Print EDER STUDIO .COM
Ligjit nr.10221, date 4.2.2010, Pr mbrojtjen nga diskriminimi. Botim i Qendrs s Publikimeve Zyrtare
15, 2010,nga http://www.ilo.org/aids/legislation/WCMS_171379/lang--en/index.htm
Kushtetuta e Republiks s Shqipris. (2012). Kuvendi i Shqipris, 2012, ngahttp://www.parlament.al/
web/Kushtetuta_e_Republikes_se_Shqiperis_e_perditesuar_1150_1.php
LIGJInr.10 129, dat 11.05.2009 Pr gjendjen civile dhe aktet nnligjore n zbatim t tij, Bashkia e
Tirans, 2011, nga http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCw
QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.tirana.gov.al%2Frepository%2Fdocs%2FLidhja_e_Ligjit_nr.10129-_
per_gjendjen_civile__179753.
doc&ei=7rCrUODeD8mj4gSAnIDoCg&usg=AFQjCNFm6pWONTJmQCCZrmOT5hhujRounA
Mandro, I. Agastra, F. (2008).DHUNA N FAMILJE, Prgjegjsit q ka Policia e Shtetit pr
parandalimin dhe reduktimin e saj. Tiran: UNDP ngahttp://www.undp.or.jp/undpandjapan/widfund/pdf/
Albania_Manual%20for%20Policy%20Officers%20in%20Albania.pdf
Komiteti Shqiptar i Helsinkit. (2011). Barazia dhe ndalimi i diskriminimit n k1ndvshtrimin ligjordhe social.
Tiran: Komiteti Shqiptar i Helsinkit ngahttp://www.ahc.org.al/doc/barazia_dhe_ndalimi_i_diskriminimit_
Manual_OJF.pdf
73
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
INSTITUCIONALIZIMI
I FMIJRIS JASHT
LIDHJEVE T GJAKUT
Blerina SHKURTI
Shkolla e Lart Universitare JoPublike LUARASI
Qndra e Krkimit Shkencor
blerina.shkurti@luarasi-univ.edu.al
74
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
75
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
76
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
77
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
MBROJTJA SHOQERORE
DHE PARANDALIMI I ABUZIMIT
TE FMIJS
M.A Brikena LIKAJ
Universiteti i Tiranes
Fakulteti i Shkencave Sociale
Departamenti i Filozofise
Adresa e-mail: b_l_m@live.com
ABSTRAKT
Abuzimi fizik do t konsiderohet do veprim i cili
rezulton n trauma jo aksidentale, dmtim ose
plagosje t fmijs. Dhuna fizike prfaqson
dhunim trupor t paarsyetuar ose nj dnim t
pajustifikuar. Kjo ndodh zakonisht kur nj prind
ose kujdestar i nervozuar apo i frustruar keqtrajton
fmijn. Dmtimet nga abuzimi fizik vijn si pasoj e
goditjes me grushta, shkelma, rrahjes, djegies dhe
do veprim tjetr q shkakton dmtim tek fmija.
Ndonse kto dmtime mund t ndodhin tek fmija
aksidentalisht kur ai/ajo luan, abuzimi fizik duhet
t dyshohet se ndodh n rastet kur dmtimi ose
plagosja e fmijs nuk mund t justifikohet thjesht
nga loja ose nga shpeshtsia e ndodhjes s tyre. Sa
m shum t zgjas abuzimi, aq m serioze do t
bhen dmtimet tek fmija dhe akoma m e vshtir
do t bhet eleminimi i sjelljes abuzive. Goditja me
shuplak shpesh konsiderohet si nj veprim q i
shrben disiplinimit t fmijs, por q n fakt sht
78
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
79
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
80
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
81
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
REFERENCA
UNDP, 2008, Dhuna n familje, Prgjegjsit q ka policia e shtetit pr parandalimin dhe reduktimin
e saj, Tiran
2000, Komisioni Evropian i t Drejtave t Njeriut, Mbretris s Bashkuar, Krkesa Nr 55211\00.
2005-2008 Konventa e Kshillit t Europs pr Aksionin kundr t Qnies Njerzore, ( CETS Nr
197).
2005, Rekomandimi CM/ Rect Komitetit t Ministrave pr t Drejtat e Fmijve q Jetojn n
Institucione Rezidenciale.
2007, Referuar Komitetit Evropian pr t Drejtat Sociale, Vzhgime t Prgjithshme n Lidhje me
Nenet 7
Robin N. Haarr, Milika Dhamo, 2009, Dhuna n familje n Shqipri: Sondazh Kombtar me Baz
Popullatn. INSTAT
Adem Tamo,2006, Dhuna kundr fmijve n Shqipri, UNICEF
Musai Bardhyl, 2001, Psikologji Edukimi, CDE, Tiran
2008, Institut ii Kurrikuls dhe i Trajnimit, Standardet e Msuesit, Drejtuesit, Trajnierit, Tiran
Peter Senge, 2007, Shkolla e t Nxnsit, Instituti i Studimeve Pedagogjike, Kristalina
82
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1. Abstrakt
T miturit n konflikt me ligjin mbahen n shum raste
t mbyllur nga pjesa tjetr e shoqris, nn kontrollin
e pakufizuar t shtetit. Duke qen se, ky kontroll e
pushtet i pakufizuar sjell me vet mundsi pr abuzime
me pushtetin, sht domosdoshmri, q trajtimi i
t miturve t privuar nga liria, prfshi kushtet n t
cilat ata qndrojn, t monitorohet prmes skemave
t vizitave t rregullta dhe t palajmruara t kryera
nga organizma t pavarur t mbrojtjes s t drejtave
t njeriut, si KPT-ja. Praktika botrore ka treguar me
kmbngulje se, nse sjellim transparenc n vendet e
privimit t liris duke siguruar akses t menjhershm
t ktyre organizmave (si KPT),
sht nj nga
strategjit m efektive parandaluese t keqtrajtimeve.
Celsi i suksesit t ktyre skemave monitoruese
qndron n dy tipare thelbsore: pavarsia dhe qasja
e tyre praktike e proaktiviteti pr realizimin e mandatit
prkats t vizitave.
83
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
84
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
85
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
86
14 Paragrafi 31-32
15 Paragrafi 33
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
87
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
88
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
89
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
90
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
91
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
92
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
4.17 Disiplina
T miturit mund t vendoseshin n qelit e disiplins
ose izolim deri n 10 dit. KPT mendon se kjo
periudh maksimale sht shum e gjat. Pr
kt grup mosh, vendosja n regjim izolimi sht
nj mas e cila mund t kompromentoj lehtsisht
integritetin e tyre fizik dhe/ose mendor; pr rrjedhoj
marrja e ksaj mase duhet t jet prjashtimore
vetm pr periudha shum t shkurtra (mundsisht
pr periudha t cilat nuk i kalojn 3 dit). Ndaj KPT
i rekomandoi autoriteteve shqiptare q ta reduktojn
periudhn maksimale t izolimit t t miturve si
dnim pr ta. Kurdoher q t miturit i nnshtrohen
ktij sanksioni, atyre duhet ti garantohet mbshtetje
sociale e arsimore dhe kontakte t prshtatshme
njerzore prgjat gjith kohzgjatjes s mass64.
5. Konkluzionet
Mekanizmat parandalues ndaj keqtrajtimeve t t
miturve t privuar nga liria, si KPT-ja ndjekin nj qasje
trsore, duke vlersuar kushtet e prgjithshme
t cilat mund t tregojn premisa pr abuzime e
keqtrajtime. Ato hedhin drit mbi probleme t gjera
dhe sistemike, t cilat jan t qensishme pr
sistemet e drejtsis penale. Vizitat parandaluese
prqndrohen te shkelja e cila mund t ndodh n t
ardhmen duke iu referuar s shkuars edhe n formn
e nxjerrjes s t metave sistemike dhe modeleve t
sjelljes. Ndaj vizitat parandaluese udhhiqen nga
nj anagazhim afatgjat me autoritetet dhe dialog
konstruktiv dhe i vazhdueshm me ta, me synimin
pr t siguruar nj ndryshim gradual t mnyrs s
sjelljes brnda nj sistemi.
Thelbi i ekzistencs s dispozitave e garancive
t vecanta pr t miturit sht mbrojtja e ksaj
grupmoshe dhe dhnia e mbshtetjes nga t rriturit
n mnyr q ata t mos marrin t vetm vendime
me pasoja t rndsishme ligjore pr ta. Nj nga
parimet kardinale t puns parandaluese me t mitur
mishruar n Konventn pr t Drejtat e Fmijs
dhe i cili prqafohet krejtsisht nga KPT sht q t
miturve duhet tu hiqet liria vese si nj mas e fundit
dhe pr afatin m t shkurtr t mundshm. Nse
93
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
REFERENCA
Komiteti pr Parandalimin e Torturs dhe
Trajtimeve Cnjerzore e Degraduese,
European Treaty Series nr. 126. Teksti i
Konvents sht amenduar nga dispozitat
e Protokollit Nr. 1 (ETS Nr. 151) dhe Nr. 2
(ETS Nr. 152);
Komiteti pr Parandalimin e Torturs dhe
Trajtimeve Cnjerzore e Degraduese, European
Treaty Series nr. 126. Teksti i Konvents sht
amenduar nga dispozitat e Protokollit Nr. 1
(ETS Nr. 151) dhe Nr. 2 (ETS Nr. 152)
United Nations Rules for the Protection of
Juveniles Deprived of their Liberty, Adopted
by General Assembly resolution 45/113 of 14
December 1990 te http://www2.ohchr.org/
english/law/res45_113.htm
94
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
95
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
PARANDALIMI I DHUNS
SI MNYR EDUKIMI
N SHKOLLA
Dena GRILLO
denagrillo@gmail.com
Floriana HIMA,
fhima@unicef.org
1. Abstrakt
Edhe pse dhuna n shoqrin shqiptare paraqet nj
dukuri t gjer, ndjeshmria e brezit t ri ndaj saj duket
m e lart dhe me reaktive. Vizioni i administrats
shqiptare ndaj arsimit ka synuar n dy dekadat e
fundit t modernizoj kurrikuln, pa ln pas dore
marrdhniet q prbjn themelin e didaktiks.
Pjes e ktyre prpjekjeve, prej dy vitesh sht
edhe Programi COMBI (Komunikim pr Ndryshimin
e Sjelljes), i cili ofron nj mnyre t re disiplinimi n
arsimin publik parauniversitar, n prputhje me nj
mentalitet t ri kundr do forme dhune fizike apo
psikologjike, duke synuar t konsolidoj nj praktik
q dekurajon do riciklim t mnyrave t vjetra t
disiplins.
Koncepti i avancuar i ksaj qasjeje ngrihet mbi
ndrgjegjsimin e nxnsve mbi format e dhuns
dhe ndrtimin e shprehive t reja te msuesit, duke
synuar n nj rrafsh afatgjat parandalimin e dhuns
fizike dhe psikologjike n mjediset arsimore.
Studimet sasiore dhe cilsore deri tani dshmojn
96
2. Hyrje
Prpjekjet pr t parandaluar dhe pr t luftuar
dhunn kundr fmijve n Shqipri jan t reja,
edhe pse n dy dekadat e fundit jan kryer nj sr
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
97
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
98
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
99
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
100
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
7. Prfundime
Studimet e kryera n fushn e dhuns ndaj
fmijve n Shqipri kan dhn nj kontribut t
jashtzakonshm, duke marr parasysh kushtet
e vshtira kombtare mbi t cilat jan hartuar, ku
dhuna fizike apo psikologjike ishte e vetmja mnyr
pr t parandaluar apo pr t luftuar konfliktin.
T dhnat e grumbulluara dhe analiza e tyre kan
shrbyer e shrbejn pr t nxjerr konkluzione t
rndsishme pr situatn e dhuns ndaj fmijve n
Shqipri dhe pr mnyrn e manaxhimit t formave
t dhuns n sistemin arsimor.
Rritja e ndjeshmris ndaj dhuns fizike dhe
psikologjike te nxnsit dhe humbja graduale e s
drejts pr dhun q familjet i njihnin shkolls, krkon
q msuesit t vazhdojn t formohen n drejtim t
Mnyrave t Reja t Disiplins, n kuadrin e zbatimit
efektiv t Programit Komunikim pr Ndryshimin e
Sjelljes. Krkohet q nxnsit t rrisin ndrveprimin
me msuesit dhe familjet n kt drejtim, duke u
kshilluar qartazi mbi format e nj komunikimi t
mir e t shndosh, me prvetsimin e praktikave
bashkkohore t parandalimit apo zgjidhjes s
15 Growth for Knowledge Albania, Tetor 2012, Fakte mbi raportin
Impakti i programit Komunikim pr Ndryshimin e Sjelljes, i
pabotuar
101
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Referenca
Aleanca pr Fmijt n Shqipri (2006),
Raporti i Monitorimit t Strategjis Kombtare
t Fmijve dhe Planit Kombtar t Veprimit
2005 / 2011, Tiran
Elsie Robert (26 dhjetor 2003), Baron Franc
Nopcsa dhe Shqiptart, Tiran, Gazeta Shekulli
Fuga Artan, Dervishi Zyhdi, (2010), Nga fshati
i lindjes drejt qytetrimit global, Tiran, Dudaj
Fuga Artan, (2008), Brirt e Dhis, Tiran, Ora
Growth for Knowledge Albania, Tetor 2012,
Fakte mbi raportin Impakti i programit
Komunikim pr
Ndryshimin e Sjelljes, i pabotuar
Habermas Jurgen, (1974), On Social Identity,
Ne York NY, Telos Academic Journal
102
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1. Abstrakt
Qeveria Shiptare po ndjek krijimin e nj Welfare
Community e cila ofron nj qasje graduale t
aksesit t shrbimeve sociale alternative pr t gjith
qytetart e Shqipris, me fokus t vecant familjet
dhe fmijt. Ndrhyrjet prioritare jan pr t mirn e
individit, familjes, t miturve dhe grupeve vulnerabl.
Kto nderhyrje prcaktohen n legjislacionin
shqiptar me objektivin reduktimin e varfris dhe
prjashtimit social pr individt dhe familjet, si dhe
t krijoj mundsi pr integrimin e kategorive ne
nevoje prmes ofrimit t nj sistemi ndrhyrjesh dhe
shrbimesh alternative pr t prmirsuar mnyrn
e tyre t jets.
Riorganizimi, zgjerimi, kualifikimi i nj rrjeti t
integruar, alternativ, t decentralizuar t shrbimeve
te orientuara ndaj familjes, duke nderthurur t
gjitha programet specifike t Mbrojtjes Sociale
n Shqipri, jan supozuar si nj kusht i vlefshm
pr nderhyrje sociale efikase dhe shnjestruese n
103
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
104
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
105
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
106
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
107
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
108
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
5. Propozimet pr decentralizimin e
ndrhyrjeve sociale n Shqipri
Riorganizimi, zgjerimi, kualifikimi i nj rrjeti t
integruar dhe t decentralizuar t shrbimeve
sociale, shndetsore, arsimore, kulturore, formimit
profesional, t punsimit, t strehimit, keto jan
supozuar si nj kusht i vlefshm pr zhvillimin
gjithprfshirs dhe t qndrueshm t vendit.
Pr t ndjekur kto qllime, decentralizimi i
shrbimeve sociale duhet:
t aktivizoj plotsisht konsultimin midis Shteti,
Qarkut, Bashkive dhe Komunave n prputhje
me parimet e mbrojtjes sociale, bashkpunimit,
efektshmris,
efikasitetit,
kosto-efektivitetit,
uniformitetit, financimin etj. Ministris Punes, i takon
roli i Drejtimit t sistemit t ndrhyrjeve sociale,
planifikimi dhe organizimi i ndrhyrjeve sociale,
monitorimi dhe verifikimi mbi rezultatet e arritura;
t promovojn pjesmarrjen aktive t qytetarve
prsa i prket identifikimit t nevojave,
prioriteteve pr t zgjedhur, funksionimin e
shrbimeve dhe vlersimin e rezultateve t tyre;
t prgatisin veprime pr krijimin dhe
mbshtetjen e ndrmarrjeve sociale;
krijimi i mekanizmave pr nxitjen dhe promovimin
e kontributit t vullnetarve n ofrimin e
shrbimeve sociale.
109
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Hyrje
Mbrojtja dhe respektimi i t drejtave t fmijs, t
konceptuara dhe sanksionuara si t drejta themelore
t njeriut, qndron n esenc t legjislacionit ton
kushtetues dhe atij penal. N kuptimin institucional,
Policia e Shtetit prbn nj nga institucionet
kryesore t shtetit shqiptar, garantues, ve t
tjerash edhe t t drejtave t fmijve. Lidhur me
Policin e Shtetit dhe rolin e saj, ka pasur trajtime t
ndryshme e t herpashershme n qarqe t shumta
juridike e shkencore. Megjithat, duke u nisur nga
qllimi i ksaj konference, sht muar i nevojshm
1.
110
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
111
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
2.
112
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Bibliografia:
Konventa e OKB-s pr t drejtat e fmijve.
Kushtetuta e Republiks s Shqipris, 1998,
ndryshuar me ligjin Nr. 9675, dat 13.01.2007
dhe ligjin Nr. 9904, dat 21.04.2008.
Kodi Penal i Republiks s Shqipris, i
ndryshuar me ligjin Nr. 10023, dat 27.11.2008
dhe ligjin Nr.23/2012, dat 01.03.2012
113
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
114
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
PRDORIMI I KOMUNITETEVE PR T
LUFTUAR PUNN E FMIJVE
DHE PRAKTIKA T TJERA ABUZUESE
NDAJ FMIJVE
Elma TRSHANA (SHEHU), PhD (Student)
Aleanca Kombtare pr Fmij/ Observatori pr t drejtat e fmijve
etershana@yahoo.com
Fjalt els: fmij, format e dhuns, t drejtat e fmijve, komunitete miqsore pr fmij, fmij t
harruar.
Hyrje
Kjo analize e prezantuar n kt punim sht
bazuar n praktikn e zbatuar n Indi dhe t
dokumentuar nga Bhuan Ribhu (2008), n
politikat dhe praktikat n zbatim nga Institucionet
e shtetit shqiptar, dhe s fundmi, - bazuar n
Abstrakti:
Shqipria tashm po bn hapat e fundit drejt
bashkimit me vendet e Evrops, duke ndrtuar
dit pas dite ligje dhe standarde, ndr t
tjera, - n mbrojtje t dinjitetit njerzor. Gjat
ktyre viteve t ndrtimit dhe konsolidimit t
demokracis, jan ngritur dhe po fuqizohen
instrumente ligjore n garantim t t drejtave t
fmijs, t ndalimit t formave t ndryshme t
dhuns dhe sigurimit t mirqenies m t lart
t tyre.
115
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
116
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
117
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Qarku
Qarku Shkodr
Buxhet i shpenzuar
pr Fmijt (ALL),
2010
Buxhet i shpenzuar
pr Mbrojtjen Sociale
(ALL), 2010
14% (1,075,456,597)
23% (1,791,204,000)
Buxhet i shpenzuar
pr Shndetin (ALL),
2010
4% (334,218,000)
Buxhet i shpenzuar
pr Arsimin (ALL),
2010
1% (59,081,300)
Qarku Berat
0.36% (300,000)
0.5% (415,000)
1.8% (1,500,000)
Qarku Vlor
40% (2,421,743,000)
1% (34,648,000)
6% (392,341,000)
32% (1,950,334,000)
37% (570,857,918)
21% (330,926,473)
42% (640,572,701)
Qarku Kuks
Tabela 1: Shpenzimet buxhetore pr fmij dhe pr shrbime t tjera ku fmijt jan prfitues.
Burimi: Qarku Shkodr, Berat, Vlore dhe Kuks, Gusht 2012.
Buxhet i shpenzuar pr Fmij n nivel Qarku (ALL)
50%
40%
40%
30%
20%
14%
10%
0.36%
0%
Qarku Vlor
Qarku Shkodr
Qarku Berat
118
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
10
8
6
4
2
0
Aksidente me
pasoj jetn
Torture
Abuzim
seksual pa
dhe me
pasoje vdekje
Dhun me
pasoje
vdekjen
Konflikte mes
moshatarve
Femije I
depresuar
deri ne
vetevrajse
Grafiku 2: Raste t dhuns ndaj fmijve, - bra publike n media, Janar-Tetor 2012
Burimi: Gazeta Koha e Jon.
E gjith kjo tablo, u b prezent pr t theksuar
rndsin q ka do moment edukimi dhe
ndrgjegjsimi q realizohet si me vet fmijt por
dhe me do person tjetr t shoqris.
Nj praktik e suksesshme e zbatuar pr disa vite
119
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Probleme
Probleme
Informacion
Informacion
Informacion
120
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konkluzione
Komunitete Miqsore pr Fmij (KMF) ka nj vler
specifike si nj instrument parandalues dhe mbrojts
pr fmijn. Praktika t ndryshme, tregojn q
parandalimi duhet t jet n qendr t lufts kundr
puns s fmijve, pasi nj parandalim efektiv tregon
q n numr gjithnj e m i vogl i fmijve jetojn
nn frik dhe t dmtuar.
121
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
+++
Lista e shkurtimeve
KKMDF - Kshillit kombtar pr mbrojtjen e t drejtave t fmijve
ASHMDF - Agjencis Shtetrore pr Mbrojtjen e t drejtave t fmijve
NJDF Njsia pr t Drejtat e Fmijve
NJMF Njsia pr Mbrojtjen e Fmijve
VKM Vendim i Kshillit t Ministrave
KMF - Komunitete miqsore pr fmij
ILO - Organizats Ndrkombtare t Puns
GA - Grupet e Aktivistve
OJF Organizata jo - fitimprurse
Bibliografi
Analiza e Sistemit t Mbrojtjes s Fmijve n Shqipri, 2011. Publikim i Koalicionit S bashku pr kujdesi
e mbrojtje t fmijve. (ang: United for Child Care and Protection).
Raporti vjetor i monitorimit t zbatimit t ligjit Pr mbrojtjen e t drejtave t fmijve, 2011. Agjencis
Shtetrore pr Mbrojtjen e t drejtave t fmijve.
Raporti vjetor, Mars 2011; Linja Kombtare e Kshillimit pr Fmij.
UNICEF, 2011. The State of the Worlds Children 2011: Adolescence An Age of Opportunity; New York.
Bureau of Democracy, Human Rights and Labor, 2011; Country Reports on Human Rights Practices for
2011, Albania (made public on May 2012) (http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/humanrightsreport/index.
htm#wrapper);
ILO, Facts on Child Labour, March 2007; http://www.ilo.org/public/english/standards/ipec/about/
globalreport/2006/donload/2006_fs_childlabour_en.pdf
122
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
PRMBAJTJA
HYRJA
QLLIMI I HULUMTIMIT
HIPOTEZAT E PRGJITHSHME
METODOLOGJIA E PUNS
REZULTATET DHE INTERPRETIMET
ANALIZA E HIPOTEZAVE
PARANDALIMI I DHUNS
REKOMANDIME
PRFUNDIMI
LITERATURA
123
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
HYRJE
Dihet shum mir se Kosova pr nj koh t gjat
ka kaluar npr nj etap t gjat t dhuns e cila
do t prshkallzohet sidomos n vitet e 90-ta nn
regjimin serb, ku dhuna psikologjike dhe ajo fizike,
pothuaj, ishin nj prditshmri e jets.
N kt kontekst shoqror, nj prej mjediseve
(institucioneve) q koht e fundit po ballafaqohet
m s shumti me fenomenin e dhuns sht
pa dyshim shkolla. Pothuajse nuk ka dit q n
televizion, ose n shtypin ditor q nuk gjen ndonj
kronik ose artikull me nj tem t till. T gjitha t
dhnat tregojn se dhuna n shkolla sht n rritje,
krahasuar me vitet e mparshme.
Duke u nisur nga titulli prej nga edhe rrjedh thelbi
ikrejt ksaj q do t shqyrtohet n kt punim,
QLLIMI I HULUMTIMIT
Identifikimi I formave s dhuns.
T kuptuarit dhe shpjegimi i formave t dhuns.
Analiza dhe dallimi i perceptimit t dhuns ndrmjet vajzave dhe djemve.
Nj ndr qllimet e ktij studimi ka qen edhe mundsia e prshkrimit t masave q duhen ndrmarr pr
t ndikuar sa m shum n zvoglimin e dhuns.
HIPOTEZAT E PRGJITHSHME
N mbshtetje t analizs s literaturs, dokumentacionit t Policis s Kosovs pr dhunn, prcjelljes s
ngjarjeve dhe duke u bazuar n qllimin e ktij punimi, jan parashtruar kto hipoteza:
H1: Format m t shpeshta t dhuns jan: ngacmimi, detyrimi, prndjekja, dhuna psikologjike, dmtimi,
shkatrrimi i pasuris, dhuna fizike dhe vendi ku paraqitet m s shpeshti dhuna.
H2: Dhuna seksuale, sulmi seksual, nuk paraqesin dukuri t theksuar n shkolla, fillore ku sht br
hulumtimi.
H3: Ekziston besueshmria e mjaftueshme pr grupet e variablave: ngacmimi, detyrimi, prndjekja; dhuna
psikologjike; dmtimi, shkatrrimi i pasuris; dhuna fizike; dhuna seksuale dhe vendi ku paraqitet m s
shpeshti dhuna.
H4: Vajzat dhe djemt nuk kan qndrime dhe prjetime t njjta pr dhunn.
124
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
METODOLOGJIA E PUNS
Metoda e analizs teorike
Metoda e krahasimit
Duke marr parasysh se mostra e zgjedhur pr
hulumtim ka qen e shtresuar n aspektin shkoll
fshati shkoll qyteti dhe vajza djem, prdorimi i
metods krahasuese ka qen m se i nevojshm,
sepse ka mundsuar krahasimin e rezultateve
ndrmjet shtresave dhe nga kto jan nxjerr dallimet
ekzistuese ndrmjet tyre n lidhje me problemin.
Metoda statistikore
Metoda statistikore sht nj metod tjetr q
sht prdorur n kt studim, nprmjet t
cils t dhnat e marra me an t pyetsorit
jan prpunuar dhe analizuar. Kjo gj ka br t
mundur q rezultatet t shprehen me numra, n
125
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1. T dhnat e prgjithshme.
2. Prhapja e dhuns.
3. Format e dhuns.
Ngacmimi, detyrimi, prndjekja, dhuna
psikologjike, dhuna fizike, dhuna
126
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
GRUPI I VARIABLAVE
KOEFICIENTI ALPHA
0.8494
Dhuna psikologjike
0.9173
0.7795
Dhuna fizike
0.9435
Dhuna seksuale
0.8447
0.8069
ANALIZA E HIPOTEZAVE
Duke pasur pr baz qllimin e ktij punimi dhe
hipotezat e parashtruara n t, si dhe duke par
rezultatet e fituara jan br analiza dhe verifikimi i
hipotezave me sa vijon:
H1: Format m t shpeshta t dhuns jan:
ngacmimi, detyrimi, prndjekja, dhuna
psikologjike, dmtimi, shkatrrimi i pasuris,
dhuna fizike dhe vendi ku paraqitet m s
shpeshti dhuna.
(1) Te variabla, Fyerje me fjal t rnda: 152 fmij
ose 38.2% kan deklaruar se 1 her ose m
shum n jav fyhen me fjal t rnda.
(2) Dhuna psikologjike: 86 fmij apo 21.6%
kan deklaruar se 1 her ose m shum n jav
prqeshen, thirren me emra t ndryshm.
(3) Dmtimi, shkatrrimi i pasuris: 70 fmij apo
17.6% kan deklaruar se 1 her ose m shum
her n jav.
(4) Dhun fizike: 94 fmij ose 23.6% kan
deklaruar se 1 her ose m shum her n jav ka
rrahje ndrmjet fmijve.
N baz t paraqitjes t numrit dhe t prqindjes
shihet se format m t shpeshta t dhuns
PARANDALIMI I DHUNS
Kryesisht psikologu shkollor, por edhe antart e Kshillit t Msuesve dhe t Drejtoris s Shkolls, me
qllim q ta shmangin dhunn, duhet t punojn me durim n realizimin e veprimtarive t mposhtme:
127
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
REKOMANDIME
Pr mbrojtjen e fmijve nga format e ndryshme t dhuns n Kosov sht i nevojshm nj kompleks
ndrhyrjesh n fusha t ndryshme.
N fushn e legjislacionit rekomandohet:
Mbulimi ligjor i t gjitha formave t dhuns n t gjitha mjediset ku banon dhe mson fmija
(n shtpi, shkolla, institucione t shndetit fizik dhe mendor).
N fushn institucionale rekomandohet:
T ngrihet n nivel qendror nj struktur e veant (s bashku me strukturat n nivel lokal)
q do t merrej, para s gjithash me trajtimin e dhuns ndaj nxnsve.
N fushn e politikave, rekomandohet:
T zhvillohen politika dhe programe, n baz kombtare dhe lokale, q ti trajtojn arsyet
dhe faktort themelor q motivojn dhunn ndaj nxnsve.
N fushn e mbledhjes s t dhnave, arkivimit dhe informimit lidhur me dhunn kundr
nxnsve rekomandohet:
T bhen sondazhe periodike pr dhunn ndaj nxnsve dhe pr ndikimin q kan sanksionet
ligjore n kt fush.
N fushn e ndrgjegjsimit dhe trajnimit rekomandohet:
T bhen fushata n shkall t gjer dhe sistematike pr ngritjen e ndrgjegjsimit t
popullats n prgjithsi dhe t forcave arsimore n veanti pr qndrimin e ligjit ndaj
prdorimit t dhuns.
PRFUNDIMI
Rezultatet e ktij studimi tregojn se dhuna, jo vetm q sht e pranishme, por ajo sht duke u
prhapur edhe m tej. Fmijt dshmojn nj nivel m t lart t dhuns n raste kur flasin pr at q
kan par tek t tjert, prderisa kur flasin pr prjetime personale t dhuns, ather niveli i dhuns
sht m i ult.
Sipas statistikave t Policis s Kosovs t cilat i kemi paraqitur n tabel flitet pr format e ndryshme
t dhuns n shkolla si jan: vrasjet, tentim vrasjet, lndimet e rnda trupore, kanosjet, vjedhjet,
dmtimet e pasuris, armmbajtjet pa lejet, prishja e rendit dhe shum gjra t pa kndshme pr nivelin
dhe moshn q e kan.
128
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
INCIDENTET N SHKOLLA
01/01/2010-24/11/2010
Emrtimi rastit
Neni 146 Vrasja
Neni 153 Lndimi i leht trupor
Neni 154 Lndimi i rnd trupor
Neni 161 Kanosja
Neni 252 Vjedhja
Neni 260 Dmtimi i pasuris s luajtshme
Neni 291 Shkaktimi i rrezikut t prgjithshm
Neni 306 Lajmrimet e rrejshme
Neni 323 Marrja ose asgjsimi i vulave zyrtare ose i shkresave zyrtare
Neni 328 Mbajtja n pronsi t paautorizuar t armve
Prishja e rendit
Gjithsej
Tentim
Tentim
Tentim
Gjithsej
1
15
2
3
2
28
3
1
1
4
15
104
Jan paraqitur raste t dhuns, t ushtruara n shkolla n nivel vendi pr vitin 2010.
N baz t rezultateve t hulumtimit konstatojm se arsyeja e shfaqjes s dhuns te djemt m shum
sesa te vajzat sht se djemt, pr nga natyra, m shum i paraprij shfaqjes s dhuns kudo qofshin
ata.
Duke pasur pr baz qllimin e ktij punimi dhe hipotezat e parashtruara n t, si dhe duke par
rezultatet e fituara jan br analiza dhe verifikimi i hipotezave.
Hipotezat jan vrtetuar pr t gjitha variablat, prve Grupit A , Prhapja e dhuns n shkoll
dhe Pyetjes 11. Sa shpesh shihni dhun.
Vargjet sintez t Nolit jan tepr domethnse
FMIJT MSOJN AT Q JETOJN
Nse nj fmij jeton n kritik, mson t dnoj.
Nse nj fmij jeton n urrejtje, mson t luftoj.
Nse nj fmij jeton n ironi, mson t jet i ndrojtur.
Nse nj fmij jeton n turp, mson t ndihet fajtor.
Nse nj fmij jeton n toleranc, mson t jet i durueshm.
Nse nj fmij jeton n inkurajim, mson t ket besim.
Nse nj fmij jeton n lavdrim, mson t vlersoj.
Nse nj fmij jeton n iltrsi, mson drejtsin.
Nse nj fmij jeton n siguri, mson t ket besnikri.
Nse nj fmij jeton n pranim dhe n miqsi, mson t gjej dashurin n bot.
LITERATURA
Brestovci, B. Metodologjia krkimore-shkencore, material pr student, viti shkollor 2009/2010,
(pjesa e par).
Brestovci, B. Metodologjia krkimore-shkencore, material pr student, viti shkollor 2009/2010,
(pjesa e dyt).
Buljubai Kuzmanovi. V., Luka., M: Evaluacija odgojno-obrazovnog programa ivjeti bez nasilja,
str. 337-346. Zbornik radova sa skupa Nasilje nad djecom i meu djecom; 337-340 (2008.) Osijek.
129
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Pr dhunn flasin: Kovo, I. Vukadin, T. Ljubina, Golub, i Damjanovi,D: Nasilna viktimizacija djece
u Hrvatskoj stanje i trendovi, str. 249.-266. Zbornik radova sa skupa Nasilje nad djecom i meu
djecom; (2008.) Osijek.
Pr ngacmimin jan br studime t mdha nga qendra pr siguri dhe psikolog t
njohur: (National resource center for safe schools-NTCSS, Hoover and Oliver Skiba and Fontanini).
Pr dhunn, inteligjencn dhe adoleshencn kan dhn mendime edhe shum psikolog dhe autor
t ndryshm: Velki, T Hajncl L, Taki V, Krautzeka S, Pojavnost nasilja meu srednjokolcima, str.
277. Zbornik radova sa skupa Nasilje nad djecom i meu djecom;(2008.) Osijek.
http://www.edu.gov.on.ca/eng/document/policy/vfreeng.html#
UNICEF-i, 2005, Hulumtimi i dhuns ndaj fmijve n shkollat e Kosovs, (2005) Prishtin.
XHOMARA, N. Prgjegjs i Kshillimit Pedagogjik Material didaktik n ndihm t msuesve, faqe
54, 55, ZA Mat, (2009) Tiran.
130
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
TITULLI: BASHKPUNIMI
INSTITUCIONAL NDRMJET
POLICIS DHE SHRBIMEVE
SOCIALE: NJ THEKS T VEANT
N PARANDALIMIN E ABUZIMIT T
FMIJVE
Author:
Enkeleda FEJZULLA, MA
Second Lecturer at Department of Education and Psychology, Faculty of Social Sciences,
University of Tirana
enkeledafejzulla@gmail.com
1. Hyrje
Ka nj rritje t prpjekjeve t prbashkta mes
shrbimeve sociale dhe policis pr t punuar ndaj
131
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
132
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Tek mangsit e punimit mund t listoj kohn e limituar n dizpozicion pr shkak t afateve te vendosuara
paraprakisht.
3. Rezultatet
Konventa mbi t Drejtat e Fmijs (KDF), e miratuar
nga Kombet e Bashkuara n vitin 1989, ka luajtur
nj ndikim t rndsishm n promovimin, nxitjet
n krkimin shkencor, legjislacionin, brjen e
politikave dhe masave t ndryshme t ndrmarra
pr realizimin e t drejtave t fmijve. Hetimet mbi
parandalimin e dhuns ndaj fmijve t cilat prfshij
institucione t ndryshme, tregon q shpesh mungon
koordinim, i cili mund t shkaktojn trauma shtes
dhe prkeqsojn stresin e viktimave (Rasmusson
2010).
133
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
4. Diskutimet
Vzhgimet treguan se shumica e drejtorive t policis
i njoftojn shrbimet sociale kur ka fmij t mitur
t prfshir. Prve ktij studimi, raportet tregojn
gjithashtu se policia sht e detyruar me ligj t
raportojn t gjitha rastet e abuzimit t fmijve tek
shrbimet sociale. Ka nj politik t ndjekur nga
departamentet e policis pr t hetuar nse ndonj
fmij sht i ekspozuar ndaj dhuns. Kjo tregoi se
ka prpjekje t bra nga departamentet e policis
n Shqipri pr t prmbushur nevojat e fmijve
t ekspozuar ndaj dhuns. Megjithat, studimi
tregoi gjithashtu se shumica e rajoneve t policis
nuk japin informacionin e nevojshm duke shpjeguar
alterantivat q jan n dispozicion nga organizata t
tjera pr fmijt e dhunuar.
Nocioni i puns s prbashkt sht tem
themelore e diskutimit n konferencat, intervista q
jan mbajtur me t gjith profesionistt q punojn
pr organizatat e ndryshme ndrkombtare. N
prputhje me hulumtimet n kt studim ekziston
perceptimi se ekziston nj mosprputhje n dy ligjet
q rregullojn shrbimet sociale dhe polics.
Fakti q dhuna kundr fmijve sht sfid e
veanta pr t dy institucionet nuk sht nj gjetje
unik i ktij studimi (Lloyd dhe Burman, 1996). Jan
dy ligje, strategji t ndryshme q n t vrtet nuk
5. Konkluzionet
Konkluzioni kryesor pr kt studim ishte
mosprputhja mes dy ligjeve q rregullojn punn
e policis dhe shrbimeve sociale, duke uar
kshtu n nj sfid koordinimin e dy grupeve t
veanta t rregullave q drejtojn autoritetet e
ndryshme n bashkpunim. Megjithat, studimi
zbuloi se nprmjet komunikimit, shkmbimin e
134
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
6. Referencat
http://.thedailystar.net/neDesign/nesdetails.php?nid=85028
8. UNICEF, 2008a, Convention on the Rights of
Child http://.unicef.org/crc/ accessed on
November 10, 2012
9. Gambetta, D. (2000) Making and Breaking
Cooperative Relations, electronic edition, Department
of Sociology, University of Oxford, chapter 13, pp.
213-237
10. Huxham, C. Vangen, S.E (2005) Managing to
Collaborate: The Theory and Practice of Collaborative
Advantage. Routledge Taylor and Francis Group
135
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Referencat ne Web
http://www.asp.gov.al/index.php?option=com_content&vie=category&id=62&Itemid=171&lang=sq
http://www.qpz.gov.al/doc.jsp?doc=docs/Ligj%20Nr%209749%20Dat%C3%AB%2004-05-2007.htm
http://www.qpz.gov.al/doc.jsp?doc=docs/Ligj%20Nr%207504%20Dat%C3%AB%2030-07-1991.htm
http://www.qpz.gov.al/doc.jsp?doc=docs/Vendim%20Nr%20763%20Dat%C3%AB%2011-06-2009.htm
http://www.ohchr.org/english/bodies/crc/crcwg60.htm
136
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Fjalt kyc : prqasje multidisiplinare, manaxhim rasti, grup multidisiplinar, identifikim i hershm, rast n
rrezik.
Abstrakt
Ligji pr Mbrojtjen e t Drejtave t Fmijve n Shqipri
nr.10347 (Fletore Zyrtare, Rep.Shqipris, 2010)
hedh bazat pr ngritjen dhe funksionimin e nj sistemi
pr mbrojtjen e fmijve pasi parashikon ngritjen e
mekanizmave shtetror n nivel lokal, rajonal dhe
kombtar pr t realizuar identifikimin dhe adresimin e
rasteve n rrezik dhe t abuzimit1 ndaj fmijve. Modeli
i Njsis pr Mbrojtjen e Fmijve prezantuar fillimisht
nga organizatat jo fitimprurse sht vlersuar dhe m
pas integruar si nj model statutor dhe institucional i
cili sht duke u krijuar n t gjitha njsit e pushtetit
vendor n Shqipri. Agjencia pr Mbrojtjen e t Drejtave
t Fmijve raporton se deri n shtator 2012 jan
ngritur 64 Njsi2. Pr Mbrojtjen e Fmijve n t gjith
territorin e Shqiprsi duke prfaqsuar fillesat e nj
modeli sistemik institucional t mbrojtjes s fmijve.
Ky model tashm i provuar si nj model efektiv
(Westwater G., 2009) n identifikimin dhe trajtimin
e rasteve n rrezik dhe q prjetojn abuzimin, ka
prqafuar prqasjen multidisiplinare n mnyrn e
trajtimit t rasteve t fmijve t abuzuar. Ky punim
fokusohet t sjell nj analiz kritike pikrisht n
137
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
PARANDALOJ kal.
Marr masa q m par pr t ndaluar dika t keqe q t shfaqet a t zhvillohet m tej. Masa pr
t parandaluar nj smundje. Puna pr t parandaluar dmet (krimet, aksidentet).
Parandalimi i veprimeve, sjelljeve dhe faktorve
t padshirueshm dhe t dmshm n fushn
e mbrojtjes s fmijve ka rndsi pasi jo vetm
shpton jetn e fmijs, zhvillimin dhe mirqnien
si n terma afatshkurtr dhe n terma afatgjat,
por njkohsisht parandalimi kursen mjaft burime
njerzore dhe financiare. Ndonse sht trsisht e
pamundur q t eleminohen t gjitha llojet e sjelljeve
dhe veprimeve t cilat kan pasoja negative dhe
tragjike pr fmijn, sht trsisht e mundur q t
reduktohen ndjeshm faktort q rrezikojn familjen
dhe fmijn. Gjithashtu sht e mundur q sistemi
i mbrojtjes sociale dhe i mbrojtjes s fmijve t
mund t frenojn kto faktor n stadet e hershme
kur fmija dhe familja jan n nevoj dhe ende nuk
kan kaluar n ciklin e rrezikut. Dhuna ndaj fmijve
sht mjaft komplekse dhe si e till krkon ndrhyrje
komplekse.
Mbrojtja sociale prfshin nj sr ndrhyrjesh
pr t zbutur deprivimin social dhe ekonomik dhe
bazohet n identifikimin e llojeve t ndryshme t
vulnerabilitetit dhe rreziqeve, dhe mnyra sesi kto
zhvillohen prgjat gjith ciklit t jets. Kjo sugjeron
138
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Niveli primar
UNIVERSAL
K UA D R I LIG JO R D H E I
P O LITIK AV E
Niveliterciar
Niveli sekondar
INDIVIDUAL
I TARGETUAR
Edu kim , In fo r m im ,
dh e n d rgje gj sim
Sh rbim e t p r
m bro jtje n e
f m ij ve
M b sh te tje e
fam ilje s Nd rh y r jet e
h e rsh m e
M b sh te tje
in te n sive e
fam ilje s
P rk u jd e s
jash t sh t pis
VA ZH D IM E S IA E PE R K U JD E S IT
Intensiteti i rrezikut
K ER K IM I D HE A NA LIZ A
Skema 1.(UNICEF)
139
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Vazhdimsia e Shrbimeve
Shprndarja e Shrbimeve
sipas ktij Modelit t Shndetit Publik
Shrbime Tretsore
SHRBIME
DYTSORE
Shrbime dytsore
Shrbime Parsore
SHRBIME PARSORE
DO FMIJ
140
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
RREZIK I LART - 8%
ME
FMIJ
N
RREZIK
FMIJ
N
NEOJ
DO FMIJ
Skema 2
Vazhdimsia e Shrbimeve
Shrbime Tretsore
Shrbime dytsore
Shrbime parsore
Piramida
sht
prmbysur
DO FMIJ
Skema 3
141
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
142
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Rrezik m t lart pr t ndikuar pozitivisht, ndihmuar dhe mbshtetur fmijn n vazhdimsi dhe
mundsi ndikimi pozitiv pr pasojat afatgjata t dhuns ndaj tyre.
Kosto m t lart nga pikpamja e ofrimit t shrbimit pasi shum studime tregojn se trajtimi ka kosto
shum her m t lart se parandalimi.
Koordinimi i shrbimeve prmes metodologjis s menaxhimit t rastit prmes prqasjes multidisiplinare
ndodh vetm kur fmija sht n ciklin e rrezikut ose n situat dhune kur ndrkoh prgjegjsia e
shrbimeve baz fillon q n momentin e parandalimit ose dyshimit pr abuzim.
N kt mnyr qasja multidisiplinare tashm e
zbatuar n nivelin e mesm dhe t lart t rrezikut,
Shrbimi
Social
MAN. Rasti
Shrbimi
Shnd.
Policia e
Shtetit
Admin
Social
Shkolla/
Kopshti
Shrbimet Tretsore
Shrbimi
Ligjor
Shrbimet Dytsore
Shrbimet Parsore
Rasti
zyrat e
Punsimit
Evidentohen / Dyshohet pr
Rreziqe ndaj fmijs
Skema 4
NUK EVIDENTOHEN NEVOJA T
TJERA Q VENDOSIN N RREZIK
143
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Puna n ekip multidisiplinar sht nj praktik e re dhe ende nuk sht brendsuar nga ofruesit e
shrbimeve, ndonse sht vn re se ka shum raste t suksesshme t cilat jan rezultat pikrisht i
puns n ekip multidisiplinar.
Sistemi lviz nga nj prqasje sistemike pr mbrojtjen n nj prqasje holistike e shndetit publik.
Kjo do t thot se sht e nevojshme q modeli i shndetit publik t njihet m tepr n kontekstin e
Shqipris.
Krkon nj mekanizm t thjesht, jo burokratik pr t kryer identifikimin fillestar t nevojave t fmijs
dhe familjes. Ky mekanizm duhet t analizohet brnda mekanizmave ekzistues funksional t shrbim
144
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konkluzione
Studiuesit dhe hartuesit e politikave sociale dhe
programeve pr mbrojtjen dhe mirqnien e fmijve
gjithnj e m shum po e vn theksin n faktort
mbrojts dhe rikuperues t fmijs dhe familjes n
mnyr q t reduktojn rreziqet si dhe ndrtojn
kapacitetet e familjes dhe fmijs pr tu prballur
me kto rreziqe (Caliber Ass., 2001). Njkohsisht,
vende t ndryshme t zhvilluara po e vendosin m
tepr theksin sesi sistemi i shrbimeve parsore,
t tilla si : shrbimet mjeksore, arsimore, ligjore,
sociale t mund t arrijn t parandalojn duke
punuar s bashku, duke ndar t njjtat prgjegjsi
dhe angazhim n drejtim t mbrojtjes s fmijve.
N kontekstin e Shqipris sht e rndsishme
q t reflektohet sesi shteti mund t alokoj m
tepr burime njerzore dhe financiare n programe
parandalimi, t ndrhyrjes s hershme dhe fuqizimit
t familjes. Njkohsisht, sht e rndsishme t
evidentohen mnyra t prshtatshme pr kontekstin
lokal sesi sistemet e ndryshme, mbrojtja sociale,
prkujdesja sociale, shrbimet sociale n nivel
lokal dhe qndror, sistemi i mbrojtjes s fmijve t
krijojn m tepr lidhje dhe t integrohen n mnyr
q t ndikojn pozitivisht tek fmija dhe familja.
145
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Bibliografia
ARACY. (2010). Working Together to Prevent Child Abuse and Neglect - a common approach to identifying
and responding early to indicators of need. Australia: Australian Research Alliance for Children and
Youth- ISBN: 978-1-921352-67-6.
Baum, F. (1988). The New Public health: An Australian Perspective. Melburn, Australia: South Melbourne,
Oxford University Press.
Caliber Ass. (2001). Emerging practices in the prevention of child abuse and neglect. Washington DC:
Department of Health and Human Services, USA .
Hunter, C. (2011). Defining the public health model for the child welfare services context. Australia: National
Child Protection Clearinghouse.
Kempe H., D. M. (1985). The Battered - Child Syndrome. Child Abuse and Neglect, pp. Vol. 9, 143-154.
Laci V., Lopari E., Sendrine C.. (n.d.) (2011). Exploring Synergies between Social Protection and Child
Protection.Puna Sociale dhe Politika Sociale. Revist Shkencore Nr. 3, 2011. Dajti 2000. Tiran.
Rep.Shqipris, R. e. (2010, dhjetor). Fletorja Zyrtare e Republikes se Shqiperis. Botim i Qendrs s
Publikimeve Zyrtare, pp. 8287-8299.
Westwater G., J. V. (2009). Vlersimi i Ndrhyrjes s Njsive pr mbrojtjen e Fmijve n kuadr t
reformave pr mirqenie sociale dhe procesit t decentralizimit t shrbimeve sociale n Shqipri.
UNICEF & Austrian Development Cooperation. Tiran, Albania: UNICEF Albania.
WHO (2001). Prevention of Child Abuse and Neglect. Making the links between human rights and public
health. 20, Avenue Appia, CH-1211 Geneva 27 Switzerland: WORLD HEALTH ORGANIZATION.
1 Termat abuzim dhe dhun ndonse jan t ndryshm, prdoren n t njjtin kuptim dhe i referohen prdorimit t qllimshm t
gjitha formave t abuzimit fizik, psikologjik, seksual dhe manifestimeve t tjera t cilat cojn n lndimin, dmtimin, vdekjen apo dmtimit
t zhvillimit t plo t fmijs.
2 Kto njesi jan ngritur ne Shqipri ne bashkite: Sarande, Gjirokaster, Korce, Pogradec, Vlore, Berat, Kucove, Elbasan, Fier, Durres,
Peshkopi, Kukes, Shkoder, dhe ne komunat, Milot, Balldre, Kolsh, Zejmen ne rrethin e Lezhes. Partner kryesore n ngritjen dhe
mbshtetjen e tyre jan: UNICEF, Terre des Hommes, Save the Children, World Vision, AlbAid Kuks dhe Partnere pr Fmije.
146
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Abstrakt
Tema e artikullit sht: Shrbimet sociale t
prqndruara n fuqizimin e fmijs, rajoni Fier.
Arsyeja e przgjedhjes s ksaj teme sht se
grupmosha e fmijve 0-18 vje n rajonin e Fierit
sht n nivele t ndjeshme. N vitin 2011 n
qarkun Fier 24.98% t popullsis e prbjn fmijt
e ksaj grupmoshe. Nga krahasimi i shifrave me vitin
paraardhs (2010) evidentohet nj ulje e numrit t
fmijve n nivel rajonal me 2.7%. Gjithashtu edhe
pse rajoni i Fierit sht i madh, i rndsishm edhe i
zhvilluar, shrbimet sociale ndaj fmijve t dhunuar
nuk jan t konsolidura dhe shpesh mungojn.
Qllimi i ktij artikulli sht t demonstroj ecurin
e puns s programeve/ shrbimeve sociale n
fuqizimin e fmijve nprmjet evidencave. Pyetja
krkimore e matshme e ngritur pr hartimin e ktij
artikulli sht: A jan programet dhe shrbimet
sociale ekzistuese n rajonin e Fierit t mjaftueshme
pr t fuqizuar fmijt e viktimizuar? Metodologjia
e ndjekur konsiston n mbledhjen e t dhnave
sasiore nga institucionet q ofrojn shrbime n
mbrojtjen e fmijve, sikurse dhe t institucioneve
monitoruese t zbatimit t t drejtave t tyre dhe t
dhnave cilsore nga puna n terren e Observatorit
pr t drejtat e fmijve n rajonin e Fierit.
Njsia pr t drejtat e fmijve n Fier sht ngritur
n fund t vitit 2011. N rajonin e Fierit jan ngritur 8
Fjalt kye:
Shrbimet sociale: Programe q kan n fokus
zbutjen e varfris, nxitjen e integrimit shoqror,
garantimin e t drejtave dhe standardeve t ndihms
e prkujdesit pr kategorit n nevoj.
Fuqizimi i fmijs: Edukimi i fmjve rreth t
drejtave t tyre dhe sigrurimi i qasjeve t ktyre
t drejtave n drejtsi, shndetsi publike,
arsim.
147
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Hyrje
T drejtat e fmijve jan ligjruar dhe mbrohen sipas
Ligjit numr 10 347, dat 4. 11. 2010 Pr mbrojtjen
e t drejtave t fmijve, i cili i vjen n mbrojtje t gjith
fmijve me shtetsi shqiptare, q ndodhen brnda
dhe jasht territorit t Republiks s Shqipris. T
drejtat e fmijve, jo vetm q duhet t ekzistojn n
parim, por duhet t marrin edhe mbshtetjen e duhur
nga mekanizmat institucional n nivel qendror dhe
vendor, t prcaktuara nga ligji1. Ndrkoh mekanizmat
institucional vendor n qarkun Fier, jan ngritur n nivel
qarku: Njsia pr t drejtat e fmijve n kshillin e
qarkut Fier, pjesrisht edhe n nivel bashkie/ komune:
Njsia pr mbrojtjen e fmijve, e cila gjendet n 8
njsit vendore:
Bashkia Fier;
Bashkia Roskovec;
Komuna Drmenas;
Komuna Ruzhdie;
Bashkia Lushnje;
Bashkia Ballsh;
Komuna Greshic;
Komuna Hekal.
1 OBSH (2001), Deklarat pr Komitetin pr t
Drejtat e Fmijs
148
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Metodologjia
Pr shkrimin e ktij artikulli sht prdorur
metodologjia e mbledhjes s t dhnave sasiore
nga institucionet q ofrojn shrbime n mbrojtjen e
fmijve, sikurse dhe t institucioneve monitoruese
t zbatimit t t drejtave t tyre dhe t dhnave
cilsore nga puna n terren e Observatorit pr
t drejtat e fmijve n rajonin e Fierit. Arsyeja
kryesore e przgjedhjes s nje metodologjie t till
sht paraqitja e nj tabloje sa m reale pr limitet
e shrbimeve sociale t prqndruara n fuqizimin e
fmijs n rajonin Fier. Duke mbetur brnda limiteve
t kohs dhe burimeve, metodologjia e aplikuar i
jep prgjigje pyetjes krkimore. Burimi kryesor i t
dhenave sht rishikimi i dokumenteve, raporteve t
aktorve t interesuar dhe t prfshir, Ligjit pr t
drejtat e fmijve. Metodologjia e ndjekur konsiston
n mbledhjen e t dhnave sasiore nga institucionet
e mbrojtje s fmijve, trafikimit t tyre, fmijve t
dhunuar dhe cilsis/ efektivitetit t shrbimeve/
programeve t fuqizimit t fmijve n Shqipri.
Pyetja krkimore e ngritur n kt artikull sht
konstante pr integrimin dhe fuqizimin e fmijve
n politika sociale: A jan programet dhe shrbimet
sociale ekzistuese n rajonin e Fierit t mjaftueshme
pr t fuqizuar fmijt e viktimizuar?
149
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
150
Konkluzione
Ky artikull ilustroi se shrbimet sociale t
prqndruara n fuqizimin e fmijs n rajonin
Fier jan t pakta dhe n fazat fillestare t puns
n zonat ku jan ngritur. Ky artikull synoi realizimin
e prmirsimeve t ndjeshme t implementimit
t kuadrit ligjor t t drejtave t fmijve.
Efektshmria do t arrinte nota pozitive dhe
optimiste nse do t kishte m tepr institucione
q ofrojn shrbime pr fmijt e dhunuar. Kjo gj
do t onte n rritjen e fuqizimit t fmijve dhe
zbatimit t t drejtave t tyre pr nj jet t qet
dhe pa dhun.
Nj nga prioritetet kryesore t dikasterit t drejtsis
duhet t jet ngritja dhe funksionimi i nj sistemi
t prshtatshm dhe bashkkohor drejtsie pr
t miturit, q do ti sjell realitetit shqiptar arritjen
e standardeve t pranuara ndrkombtare n
kt fush. Me rndsi paraqitet ngritja e njsive
7 Strategjia Kombtare pr Fmijt (2001), Republika e
Shqipris
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Bibliografi
12345678910-
151
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
SHRBIMET SHOQRORE T
PRQNDRUAR N FUQIZIMIN E FMIJVE,
FAMILJEVE DHE KOMUNTIETIT SI MAS PR
PARANDALIMIN E ABUZIMIT T FMIJVE
ME AFTSI T KUFIZUAR.
AUTORE: MA. Etleva ZEQO (MURATI) Doktorante n proes
Drejtoria e Politikave t Shrbimeve Sociale - Specialiste
Ministria e Puns, shtjeve Sociale dhe Shanseve t Barabarta
Mob: 00355682081058
Mail: etlevaz@yahoo.com
Parlamenti Shqiptar sht n momentin q sa
po u miratua ligji Pr ratifikimin e konvents s
OKB-s Pr t drejtat e personave me aftsi
t kufizuar. Kjo konvent prfaqson aktin e
par ndrkombtar, n t cilin aftsia e kufizuar
njihet si shtje e t drejtave t njeriut. Pr
her t par OKB-ja nprmjet ktij instrumenti
ndrkombtar, ka parashikuar t drejtat civile,
politike, ekonomike, sociale dhe kulturore t
personave me aftsi t kufizuar, duke vendosur
nj kuadr efektiv pr mbrojtjen e t drejtave t
650 milion personave me aftsi t kufizuara n
bot.
Ratifikimi i Konvent s ishte nj detyrim n kuadr
t proesit t integrimit t Shqipris n Bashkimin
Europian, n zbatimit t nenit 2 t Marrveshjes s
Stabilizim-Asociimit BE-Shqipri, ku prcaktohet
detyrimi i respektimit t t drejtave t njeriut, si dhe
n kuadr t planit t veprimit pr plotsimin e 12
rekomandimeve t BE-s, konkretisht, rekomandimit
11 Pr mbrojtjen e t drejtave t njeriut.
152
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
153
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
2008
2009
2010
2011
2012
8000
8700
8700
9000
9300
9500
80007
87008
8700
90009
930010
9500
920011
9500
9800
10000
980013
1020014
1060015
10850
8000
870012
154
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
2007
P
Re
2008
Jp
Di
8
5
3
325
Re
15
15
660
P
Di
Re
2010
JP
Di
11
7
4
381
Re
P
Di
14
1.210
Re
Di
16
7
464
JP
Re
Di
17
5
12
392
2011
P
Re
JP
Di
Re
16
7
350
Di
17
5
400
12
Burimi: SHSSH
Trajtimi i fmijve me aftsi t kufizuara n qndrat e
shrbimeve sht i standartizuar dhe bashkkohor.
Metodologjia e shrbimit t prkujdesit ka si objektiv
integrimin m t mir social dhe shndetsor t
PAK, kjo nprmjet mbshtetjes s puns n
grup. Realizimi krkon aktivitet multidisiplinar t
profesionistve pr nj kujdes shndetsor, edukim,
strvitje fizike, modifikimin e faktorve t rrezikut dhe
parandalimin e efeketeve dytsore jo favorizuese
fizike dhe psikologjike. Pas ktij vlersimi fillestar,
ekipi multidisplinar do t prcaktoj objektivat e
trajnimit afat mesm, teknikat e trajtimit, mjetet
edukative dhe mbshtetje individuale t prsonit
m aftsi t kufizuar. Plani i kujdesit individual,
prfshin edhe observim t individit, ku pasqyrohen
aftsia e klientit pr realizimi i aktiviteteve t jets
s prditshme: kujdesi pr veten, ushqyerja,
socializimi, lvizshmria, lidhja me t afrmit etj. E
vecanta pr kt grup qndron n faktin se duhet
t zhvillohen programe t thjeshta, pr nxitjen
individuale duke prfshir teknikat e relaksimit,
aktivitete dhe ushtrime krijuese t cilat jan baz
pr zhvillimin pozitiv t tyre. Por edhe n standartet
e shrbimeve shoqrore, nuk sht parashikuar
proedura e identifikimit dhe trajtimit t rasteve t
dhuns, por shikohet n kndvshtrimin e trajtimit
t barabart dhe ankimimit.
N momentin q nj PAK i ofrohen shrbime n
155
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
156
KONKLUZIONE
Abuzimi i fmijve me aftsi t kufizuar n Shqipri
sht nj fenomem i padushkm, dhe shoqria ka
paragjykime n pranimin e tyre n jetn shoqrore;
Abuzimi i fmijve me aftsi t kufizuar nuk
raportohet, kan vshtirsi pr t dshmuar rastet
e abuzimit si dhe ata nuk konsiderohen si raportues
t besushm dhe shprehjet e tyre paragjykohen nga
insticionet e sistemit t drejtsis, apo edhe nga
vet shoqria shqiptare;
18 Burim i MSH
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
REKOMANDIME
T vihet n vmndje t t gjith aktorve q
punojn n kt fush: t institucioneve qeveritare
n nivel qndror dhe lokal, si dhe n vmendje
t shoqris civile, opinionit publik dhe medias;
Fenomeni i abuzimit t fmijve me aftsi t kufizuar;
T rishikohet kuadri ligjor q prfshin abuzimin e
fmijve me aftsi t kufizuar dhe t bj t mundur
mbulimin ligjor t t gjitha formave t dhuns n t
gjitha mjediset (n shtpi, shkolla, institucione t
shndetit fizik dhe mendor, institucionet e kujdesit
shndetsor qendra banimi t fmijve, komunitete,
mjedise publike ejt;
T zhvillohen politika dhe programe, n baz
kombtare dhe lokale, q t trajtojn abuzimin
ndaj fmijve me aftsi t kufizuar si dhe politika
monitoruese t standarteve t shrbimeve q
ofrojn institucionet qeveritare dhe shoqria civile
apo shrbimi privat;
157
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
REFERENCA
Kushtetuta e Republiks s Shqipris
158
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1 Evisa Kambellari sht pedagoge efektive pran Departamentit t s Drejts Penale, Fakulteti i Drejtsis, Universiteti i Tirans. Ajo
sht e prfshir n programin e studimeve t Doktoraturs n Shkencat Juridike Penale pran Fakultetit t Drejtsis, UT. Interesat e
saj aktuale t krkimit kan t bjn me studimin e veprave penale t kryera nprmjet ose ndaj rrjeteve t komunikimeve elektronike
publike si dhe me veorit e kriminalitetit t personave juridik dhe bazat ligjore t aplikimit t prgjegjsis penale ndaj tyre.
159
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
160
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
4. Mbrojtja juridiko-penale
N Kodin Penal t Republiks s Shqipris sjelljet
e paligjshme q lidhen me materialet pornografike
n prgjithsi, dhe me pornografin me t mitur n
veanti, parashikohen n nj dispozit t vetme.
Konkretisht n nenin 117 t K.P, t emrtuar
Pornografia parashikohet
se: Prodhimi,
shprndarja, reklamimi, importimi, shitja e botimi i
materialeve pornografike n ambientet e t miturve,
prbjn kundrvajtje penale dhe dnohen me
gjob ose me burgim gjer n dy vjet.
Prdorimi i t miturit pr prodhimin e materialeve
pornografike, si dhe shprndarja ose publikimi
i tyre n Internet apo n forma t tjera, dnohet
me burgim nga nj deri n pes vjet dhe me gjob
nga nj milion deri n pes milion lek. Paragrafi
i par i dispozits inkriminon veprime t caktuara
t vnies n dispozicion t materialeve pornografike
n ambiente fizike t frekuentuara zakonisht apo n
baz t nj destinimi t prkohshm nga t miturit.
Ndrkoh, parashikimi q paraqet m tepr rndsi
n kuadr t ktij punimi sht ai q prmbahet
n paragrafin e dyt t dispozits, n baz t t
cilit, dnohen veprimet e paligjshme q lidhen me
pornografin me t mitur dhe me shprndarjen
ose publikimin e materialeve pornografike n
Internet. Nga interpretimi i dispozits kuptojm se
nj subjekt do t mbaj prgjegjsi penale nse,
161
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
162
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
163
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
164
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
165
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Bibliografia:
Akdeniz, J., (2008). Internet Child Pornography And The Law: National And International Responses (412). Hampshire: Ashgate Publishing Ltd.
Aym, T.(2010). The growing epidemic of children addicted to Internet porn. http://www.opednews.com
Carlsson, U. (2001) Research, information and sensitizing the public (fq.62); n: Arnaldo, C. Child Abuse
on the Internet: Ending the Silence. UNESCO Publishing & Berghahn Books.
Carr, J. (2010). The Internet dimension of sexual violence against children; n: Protecting Children from
Sexual Violence: A Comprehensive Approach. Strasbourg: Council of Europe Publishing.
Child pornography on the Internet. Evaluating preventive measures in order to improve their effectiveness
in the EU member states. (Intermediate Report, 2002), Qndra Krkimore mbi Krimin Transnacional,
Universiteti i Trentos, Itali.
Colman, E. (2003). Children act out net porn image. The Australian. http://www.theaustralian.news.com.
au/
Davidson, J. C., & Gottschal, P. (2011). Internet Child Abuse: Current Research and Policy (fq. 114). New
York: Routledge.
Eneman, M., Gillespie, A.A., & Stahl, B.C.(2009). Criminalising Fantasies: The Regulation of Virtual Child
Pornography. Journal of 17th European Conference on Information Systems.
Feather, M. (1999). Internet and child victimisation. The Children and Crime: Victims and Offenders
Conference. The Australian Institute of Criminology.
Goldstein, S. (1999). The Sexual Exploitation of Children: A Practical Guide to Assessment,
166
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Investigation, and Intervention. (2nd ed.). Boca Raton (Florida): CRC Press.
Jenkins, P. (2001). Beyond Tolerance: Child Pornography on the Internet. New York: New York University
Press.
Kool, R. (2011). Prevention by All Means? A Legal Comparison of the Criminalization of Online Grooming
and its Enforcement. Utrecht Law Review, Volume 7 (3), 46-69.
Marshall, W.L.(2000). Revisiting the use of pornography by sexual offenders: implications for theory and
practice. Journal of Sexual Aggression, 6, 67-77.
Muir, D. (2005). Violence against children in Cyberspace. Bangkok: ECPAT International.
OConnell, R. (2001). Paedophiles networking on the Internet (fq. 66); n : Arnaldo, C. Child Abuse on the
Internet: Ending the Silence. UNESCO Publishing & Berghahn Books.
Stewart, J. (1997). If This Is the Global Community, We Must Be On the Bad Side of Town: International
Policing of Child Pornography on the Internet. Houston Journal of International Law 20(1):205246.
Then, E., & Golbach, T. (1999). The liability of Internet Service Providers for making, possessing,
and distributing child pornography (fq.11-15), National Criminal Law Program, Montreal, Quebec. www.
freewebs.com
Williams, K. (2003). Controlling Internet Child Pornography and Protecting the Child. Information &
Communications Technology Law , Volume 12, Issue 1.
167
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
168
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
169
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
170
3 Explanatory report
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konkluzione
Konventa Europiane pr Ushtrimin e t Drejtave t Fmijve sht nj instrument ligjor q siguron t drejta
shtes, prve atyre t siguruara nga Konventa pr t drejtat e fmijve e OKB-s. Konventa ofron t drejta
procedurale t cilat ushtrohen gjat proceseve ligjore ku pjes jan fmijt.
Konventa Europiane pr Ushtrimin e t Drejtave t Fmijve sht synon q ti vij n ndihm fmijve si
nj kategori e brisht e shoqris, duke i dhn atyre disa ose t tra atributet e pals n procese ligjore t
tilla ku fmijt jan pjes e proceseve ligjore.
Vendi yn si nj pal q e ka nnshkruar rishtazi konventn duhet t marr masa ligjore dhe administrative
pr zbatimin e Konvents Europiane pr Ushtrimin e t drejtave t fmijve, n mnyr q t zbatoj
detyrimin e tij ligjor ndrkombtar, si pal q e ka nnshkruar kt konvent.
Shqipria duhet t ndrmarr masa pr ndrgjegjsimin e opinionit publik pr t drejtat shtes q i njihen
fmijve n mnyr t till q kto t drejta t njohura nga Konventa t gjejn zbatim n praktik gjat
proceseve t ndryshme ligjore si edhe masa te tjera pr implementimin e n legjislacionin q lidhet me kto
procese t parashikimeve t Konvents.
Bibliografia
Kushtetuta e Republiks s Shqipris
www.counsilofeurope.com
T-ED Meeting Report
Konventa Pr t Drejtat e Fmijs
Konventa Europiane pr Ushtrimin e t drejtave t Fmijs
Explanatory report of ECECH
171
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Abstrakt:
Dhuna n familje, e n veanti dhuna ndaj fmijs si qenie ma e ndjeshme njerzore, n ditt e sotme
n Shtetin Shqiptar, sht mjaft prezente dhe konsideroj se me t drejt duhet q urgjentisht dhe n
t ardhmen, q institucionet shtetrore kompetente, mbi bazn e kompetencave ligjore q i kan, t
angazhohen trsisht ta e parandalojn dhunn ndaj fmijs, pasi q dhuna ndaj fmijs sht prezente n
format nga m t ndryshme, madje deri edhe vrasjen e fmijs.
N Shqipri, Kushtetuta dhe ligjet tjera prkatse e parashikojn me norma t veanta mbrojtjen e fmijs
nga dhuna. Sipas nenit 54 par.3 t Kushtetuts s Shqipris, fmija gzon mbrojtje nga dhuna, keqtrajtimi,
shfrytzimi dhe prdorimi n pun, q do t mundet t dmtoj shndetin, moralin dhe t rrezikon jetn ose
zhvillimin e tij normal.
Po ashtu sipas nenit 76 t Kodit t Familjs, parashikohet se prindi i cili eventualisht e shprdoron t
drejtn prindrore, mandej tregon pakujdesi t rnd n ushtrimin e t drejts prindrore, apo me veprimet
e tija ndikon negativisht n edukimin e fmijs, sipas vendimit t gjykats mundet edhe ti hiqet e drejta
prindrore. Si do q t jet, pr veq formave t cekura t dhuns ndaj fmijs, q aktualisht sht prezente
n Shqipri, shqetson fakti i shfrytzimit seksual t fmijve, si dhe prdorimi i tyre pr prostitucion, madje
ky fenomen aktualisht sht shum i prhapur, pr m tepr i tejkalon edhe kufijt kombtar, pr kundr
faktit se nenet 100, 101, e 103 t Kodit Penal t Shqipris, parashikojn dnime mjaft t rnda ndaj
kryesve (autorve) t ktyre krimeve.
Fakti se ekziston legjislacioni, pr mbrojtjen e fmijs nga dhuna, nuk do t thot s sht vepruar
mjaftueshm, nse organet kompetente shtetrore i mbyllin syt para dhuns ndaj fmijs dhe nuk e
zbatojn ligjin, me ka pr shkak t neglizhencs s mos veprimit, abuzojn me zbatimin e ligjit.
1 Emrush KASTRATI, is a PhD student. He has studied in European University of Tirana, Albania. Lawyer in Prishtina, and Member of IMC
Commission Independent Media, Republic of Kosovo.
E-mail:emrushkastrati@hotmail.com
2 Halim BAJRAKTARI, PhD.c
Lecturer:. Law Faculty
University of Prizren
http://www.uni-prizren.com
E-mail:. halim.bajraktari@uni-prizren.com
halimbajraktari@hotmail.com
Facebook:. Halim Bajraktari
172
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Sot dhuna ndaj fmijs, i ka tejkaluar edhe kufijt shtetror mbetet shqetsuese ktu, tregojn rastet (lndt
e ndryshme) si: Gjykats Komunale n Prishtin, me vendimin e s cils i mituri shtetas i shtetit Shqiptar
dbohet nga Republika e Kosovs, e t cilin rast do e elaboroj m gjersisht, nse do t kam fatin q
t m pranohet abstrakti-punimi, pr ta e prezantuar n konferencn shkencore. Konsideroj se organet
shtetrore, duhet q t angazhohen m tepr, n evitimin prkatsisht parandalimin e dhuns ndaj fmijs.
Dhuna ndaj fmijs, i ka tejkaluar edhe kufijt shtetror, tregon nj rast (lnd) e Gjykats Komunale n
Prishtin, me vendimin e s cils i mituri shtetas i shtetit Shqiptar dbohet nga Republika e Kosovs.
Key words: Legjislacioni, dhuna, Gjykatat, dhe e ardhmja.
173
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
174
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konkluzionet
Nga t gjitha t cekurat, vrtetohet fakti se duke filluar nga familja dhe institucionet shtetrore, ka vend dhe
arsye pr brengosje serioze, q dhuna ndaj fmijs jo q t mos ushtrohet, por me t drejt pritet q e njjta
t parandalohet. Elementet negative t ktyre qshtjeve shtrembruese t shoqris son n ditet n vijim
po e qorjentojn t ardhemen e rinis son duke ditur se qysh n diten botrore ndaj mbrojtjs s fmijeve
shtetet tona shum pak i kushtojn qasjese mbi t drejtat e t miturve nj dit pas ksaj dite, nj element
m pozitive do t ishte edhe q kto vende tash e tutje t ken m t orjentueshme ligjet dhe praktikat e
fuqizimit t ktyre legjislacioneve dhe ti harmonizojn kto konform standarteve t BE-s, q s bashku ti
forcojn t drejtat e fmijeve n menyre q sa m shum t jemi ne n mbrojtjen e ketyre fmieve do te
kemi nj t ardhem m te ndritshme shtetndertuese, demokratike dhe at integruse.
175
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Biblography:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Bashkim Sh. Kajtazi: Ndrtimi i Sisitemit Gjyqsor t Pavarur n Kosov. Prishtin 2010;
Halim Bajraktari Kosovo Political and Economic Reform Process Towards EU Condition POLITIKJA.
Universiteti i Tarans, Tiran; (2011),
Jean Pradel, Geert Cortens, Gert Vermeuel: E Drejta Penale Europiane. Papirus 2010;
Ragip Halili: Kriminalogjia Prishtin, 2011;
Rexhep Gashi: Krimi i Organizuar. Prishtin, 2011;
Bujar Hoxha: Krimi dhe Antikrimi Tiran, 2005, Hajdari Azem Vepra penale me natyr korrupsioni
me nj vshtrim t posaem n Kosov Prishtin, 2003,
Nobert Mappes: Niediek Mafija e ballkanit, Shkup, 2005,
Gleni Misha: Mc Mafija -krimi pa kufi. Prishtin, 2008,
176
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
177
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
N akte nnligjore.
Po ndalemi shkurtimisht n analizn e ktyre
dokumenteve ligjor q kan ndikim t drejtprdrejt
178
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
c.
N legjislacionin arsimor nuk parashikohen
procedura konkrete, t shpejta dhe efikase pr
mbrojtjen e fmijs n institucionin arsimor n rast
t ushtrimit t dhuns nga brnda institucionit apo
dhe nga jasht tij, pr deklarimin e nj sjellje t
dhunshme t shkakuar ndaj tij.
d.
Mungojn organizmat e mirfillt t specializuar
n rang institucioni arsimor q t angazhohet me
zgjidhjen e rasteve t dhuns s ushtruar n shkoll,
por edhe mekanizmat rehabilitues n shkoll n rast
ushtrimi t dhuns ndaj fmijve, n mnyr t vecant
nse dhuna ushtrohet ndrmjet fmjve.
179
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
e.
Duke qn se ligji Pr sistemin arsimor
parauniversitar n RSH sht nj ligj i ri, sht e
nevojshme hartimi i kuadrit nnligjor n zbatim t
tij. Kuadri ekzistues nnligjor sht i paazhornuar
me ndryshimet legjislative n vend n fushn e t
180
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
REFERENCA
Punime dhe botime
Finding the right balance. Freedom, Autonomy and Accountability in Education Volume 1 and Volume 2; Prof. Dr.
Charles Glenn, Prof. Dr. Jan De Groof, LEMMA Utrecht 2002;
Konferenca kombtare: Strengthening the child, Youth and Family Protection System in Albania UNICEF
2007
Konventa e Kombeve t Bashkuara pr t Drejtat e Fmijve, miratuar nga Asambleja e Prgjithshme e
Kombeve t Bashkuara m 20.10.1989.
Plani COMBI communication for behavioral impact (komunikim pr ndryshimin e sjelljes) Pr reduktimin
e rasteve t dhuns s msuesve/kujdestarve ndaj fmijve/nxnsve si mjet discipline n Shqipri
Shtimi i Praktikave t Mnyrs s Re t Disiplins (MRD) Janar 2010- Dhjetor 2013
Politikat e decentralizimit ne sektorin e arsimit parauniversitar, 2004
Qarkore e Ministrit t Arsimit dhe Shkencs nr. 8373 prot, dat 26.11.2006 Pr marrjen e masave pr
prmirsimin e puns edukative n shkoll dhe parandalimin e dhuns.
Standardet e msuesit, drejtuesit, trajnierit, Botim i Institutit t Kurrikuls dhe Trajnimit, Tiran 2008;
Strategjia Kombtare pr Fmijt (2005) (SKF) 2001-2005;
Strategjia Kombtare e Arsimit Parauniversitar (2009-2013);
Studim: Drafti i propozmit t arsimit pr t gjith/iniciativa prshpejtuese (EFA/FTI), Projekt i Banks
Botrore pr Sektorin e Arsimit, Ministria e Arsimit dhe Shkencs, Dr. Maksim Konini, Nuri Xhepa,
Konsulent Prof. Dr. Stavri Llambiri, Maj 2004.
Studimi Dhuna ndaj fmijve n Shqipri, realizuar nga Qendra e Zhvillimeve Humane me mbshtetjen e
UNICEF-it, tetor 2006;
Studim Fmijt n Shqipri, E. Tahiraj, Botim i Qendrs Fmijt sot, 2008
Subsidiarity and Education. Aspects of comparative Educational Law Jan De Groof, Acco 1994;
The right to education and the rights in education; Jan De Groof, Gracienne Lauwers Wolf Legal Publisher 2006;
181
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
me ligjin nr. 10011, dat 30.10.2008 botuar ne Fletoren Zyrtare nr. 171, ndryshuar me ligjin nr.10434,
Dt.Aktit:23.06.2011, Dt.Miratimit:23.06.2011, Flet.Zyrtare Nr.93, Faqe:3807;
Udhzimi i Ministris s Arsimit dhe Shkencs nr.6, dat 29.03.2006, Pr regjistrimin n shkoll t
nxnsve rom q nuk jan t pajisur me certifikat lindje;
Linke te ndryshme
Ministria e Arsimit dhe Shkences
Avokati i Popullit
UNICEF Shqiperi
Qendra e Publikimeve Zyrtare
182
http://www.mash.gov.al/;
http://www.avokatipopullit.gov.al/
http://www.unicef.org/albania
http://www.qpz.gov.al/
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
183
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
dhunn ndaj fmijve si nj ndr kushtet pr hartimin e politikave t duhura n kt drejtim. Sugjerimet
e ktij punimi bazohen jo vetm n gjendjen aktuale institucionale apo edhe mosprdorimin ende me
efikasitet t saj, por edhe n praktikat m t mira rajonale dhe ndrkombtare.
Fjal ky: t dhna, dhuna ndaj fmijve, institucione, unifikimi i t dhnave, kuadri ligjor
1.
Hyrje
184
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
2.
185
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
3.
186
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
187
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
188
4. Reflektime prfundimtare
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Literatura
-
189
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
190
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Fjal kye: stil prindrimi, prindrim disiplinor, dhun, neglizhim, fmij i dhunuar
I lart (10)
33,3%
I mesm
(12) 40%
8-t vjear
(8) 26,7%
Autorizues
40%
25%
25%
Tolerant
20%
25%
12,5%
Autoritar
30%
41,7%
50%
I paprfshir
10%
8,3%
12,5%
Punsimi
80%
60%
40%
Shprehja e zemrimit
II
20%
II
15%
II
10%
Arsimi
Stili i prindrimit
70%
191
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Abstrakt
N kt studim, eksplorohet fenomeni seksting
si nj trend mes adoleshentve t sotm n Tiran.
Sexting sht akti i drgimit t mesazheve seksuale
eksplicite ose fotografive, fillimisht mes telefonve
celular, internetit dhe pajisjeve t tjera elektronike ,
t cilat japin detaje t t rinjve t prfshir dhe natyrn
e imazheve seksuale. Koncepti sht prdorur n
fillimet e ktij shekulli, dhe shihet si nj bashkim mes
fjalve seks dhe tekst, n kuptimin e drgimit t nj
teksi t shoqruar me imazh. Seksting prkufizohet
gjithashtu edhe si si akti i drgimit t mesazheve
tekst dikujt me shpresn pr t patur m von me
t nj takim seksual. Ai fillimisht sht rastsor, m
pas shkon m larg, deri n drgimin e mesazheve
t qarta seksuale.
192
Hyrje
Qllimi i shpikjes s telefonit celular ishte
komunikimi. N vitin 1973 doli prototipi i par
i telefonit portabl. Ai aparat, i cili ishte shum
i gjat dhe i rnd, njkohsisht kushtonte plot
3995 dollar. Megjithat, do t kalonin 10 vjet
q ai t dilte n treg. Bateria e tij mbulonte 1
or koh bised, ndrsa memoria mbante vetm
30 numra. Sot, iPhone me ekranin retin, multitouch,accelerometer, GPS, grafik te prshpejtuar,
2 kamera e 2 mikrofon t mundson lidhje
t ndryshme audio-video. Dhe natyrisht duke
patur gjith kto mundsi komunikimi vetm
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
shtje teorike
Prdorimi i telefonis celulare n
adoleshenc
Nj nga format m t prhapura t komunikimit mes
adoleshentve t Tirans ashtu si edhe atyre n vende
t ndryshme t bots sht drgimi i mesazheve n
celular. N SHBA, n vitin 2008, sipas The Nielsen
Company (Covey, 2008) 13-17 vjeart drgonin
ose merrnin reth 1 752 mesazhe n muaj. N 2010
e njjta kompani e prsriti studimin q rezultoi n nj
shifr m t lart. Adoleshentt amerikan drgonin
10 mesazhe n or ose 3 146 mesazhe n muaj.
1 n 5 adoleshent ka drguar elektronikisht ose
ka postuar online fotografi nudo ose gjysm nudo
ose video t vetes s tyre. Adoleshentt, t cilt
ndikohen t kontrolluar nga prindrit, i gzohen liris
q telefoni celular i lejon n komunikim (Ling & Yttri,
2005). Prmes telefonit celular adoleshentt kan
ndjenjn e fuqis dhe kontrollit, celulari i siguron
lehtsisht akses social pr t dashuruar, si dhe pa
ndjer ankth social nga dialogu direkt ndrpersonal.
Pr m tepr, aftsia pr t drguar mesazhe,
fotografi sipas dshirs, shton faktorin argtues n
kt proces.
193
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
194
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Metodologjia
Rezultatet
195
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Diskutime
Si mund ti ndihmojm dhe mbrojm sot fmijt e
rrezikuar nga fenomeni I rradhs? Me zhvillimin
e teknologjis, pritet prhapje e madhe e krimit
kibernetik, ku bn pjes edhe bullizmi kibernetik,
ngacmimi seksual, pornografia n internet etj.
Nj cshtje pr tu ngritur sht se cfar duhet t
bj ligjbrsi kur abuzuesi sht edhe viktim?
Si mund t mbrohet fmija n kt rast? A duhet
ndshkuar nj sjellje e till q v n rrezik moralin
dhe zhvillimin e fmijs? Si mund t veprohet pa
shkelur njkohsisht edhe t drejtn pr privatsi t
fmijs ? Cili sht roli mbrojts I shkolls, familjes
dhe shoqris prball ktij fenomeni?
Konkluzionet
Bazuar n rezultatet e
konkluzionet e mposhtme.
pyetsorit,
nxjerrim
196
Rekomandime
Nisur nga rezultatet, rekomandimet u drejtohen m
tepr psikologve shkollor, punonjsve social,
msuesve, studiuesve, ligjvnsve si dhe prindrve.
Edukimi mbi fenomenin e sekstimit sht shum I
nevojshm pr profesionistt q punojn me fmijt
dhe adoleshentt, duke marr parasysh prhapjen e
fenomenit edhe n bot. Sekstimi duhet t kuptohet
nga profesionistt pr t edukuar fmijt dhe prindrit
e tyre mbi pasojat psiko-sociale. Ky sht nj hap i
madh dhe sfid nse ndrmerret sa m shpejt.
Shumica e fmijve marrin me vete n shkoll
telefona celular, n kt pik psikologt shkollor
ose punonjsit social duhet t bashkpunojn me
drejtuesit e shkolls mbi politikat e ndrhyrjes n
rastet e zbulimit t sekstimit mes nxnsve, me qllim
mbrojtjen e tyre ndaj nj abuzimi t mundshm. .
Edukimi i prindrve mbi sekstimin, sht gjithashtu
nj pjes e rndsishme e politikave parandaluese
t ktij fenomeni. Prindrit duhet t kuptojn trendin
e fmijve t tyre. Ata duhet t ndrgjegjsohen
rreth pasojave negative, n mnyr q t mund t
komunikojn me efektivitet me fmijt e tyre rreth
rreziqeve potenciale.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
BIBLIOGRAPHY
Brown, J. D., Keller, S., & Stern, S. (2009). Sex, sexuality, sexting, and sex ed: Adolescents and the
media. The Prevention Researcher, 26, 12-16.
Clark, R. C. (2009). Cell phone novels 140 characters at a time. Young Adult Library Services, 7, 29-31.
Hewitt, Bill. (2009, March 30). The Dangers of Sexting. People Magazine Vol. 71, number 12.
Kodi penal I RSH, 2009.
Kushtetuta e Republiks s Shqipris
KOnventa e OKB pr t Drejtat e fmijs, ratifikuar m 27.02.1992
Ligj nr 10 071, dt 09.02.2009 pr ratifikimin e konvents s kshillit t europs pr mbrojtjen e fmijve
nga abuzimi
Ligj Nr.9834, dat 22.11.2007 pr aderimin e RSH n Protokollin Opsional t Konvents s OKB-s Pr
t drejtat e fmijve, pr shitjen e fmijve, prostitucionin dhe pornografin me fmij
Lenhart, A., Ling, R., Campbell, S., Purcell, K. (2010). Teens and mobile phones.
Levinson, P., (2004). Cellphone: The story of the worlds most mobile medium and how it has transformed
everything! New York, NY: Palgrave Macmillan.
Martinez-Sanchez, M., & Otero, A. (2009). Factors associated with cell phone use in adolescents in the
community of Madrid (Spain). CyberPsychology & Behavior, 12, 131-137.
Mitchell, K. J., Finkelhor, D., Jones, L. M., & Wolak, J. (2012). Prevalence and characteristics of youth
sexting: A national study. Pediatrics, 129 (1), 4-12.
Moreno, M. A., Parks, M. R., Zimmerman, F. J., Brito, T. E., & Christakis, D. A. (2009). Display of health
risk behaviors on Myspace by adolescents: Prevalence and associations. Archives of Pediatric Adolescent
Medicine, 163, 27-34.
Muscari, M. E. (1 May, 2009). Sexting: New technology, old problem. Retrieved from http://www.
medscape.com/viewarticle/702078
ODonovan, E. (2010). Sexting and student discipline. District Administration, 46, 60-64.
Painter, K. (2011, December 5). Sexting numbers among teens lower than thought. USA Today.
Qendra e shwrbimeve dhe praktikave ligjore t integruara (2004) Legjislacioni shqiptar dhe KOnventa e t
drejtave t fmijs.
Sanchez-Martinez, M., Otera, A. (2009). Factors associated with cell phone use in adolescents in the
community of Madrid (Spain). Cyberpsychology & Behavior, 12, 131-137.
Sanders, K. (2011). Gov. Scott signs bill easing sexting punishment for minors. Retrieved from
Schiano, D. J., Chen, C. P., Ginsberg, J., Gretarsdottir, U., Huddleston, M., & Isaacs, E. (2002). Teen
use of messaging media. Papr presented at the CHI 2002 Conference on Human Factors in Computing
Systems. Minneapolis, Minnesota.
Taylor, K. R. (2009). Sexting: Fun or felony. Principal Leadership, 9(8), 60-62.
Widom, C. S. (1989). Child abuse, neglect, and violent criminal behavior. Criminology, 26, 263-285.
Referencat n internet
http://www.aclupa.org/pressroom/aclusueswyomingcountydafor.htm
http://www.aboutourkids.org/articles/kids_cell_phones_staying_connected
http://www.pewinternet.org/Reports/2010/Teens-and-Mobile-Phones/Summary-of-findings.aspx
from http://www.ncsl.org/default.aspx?tabid=22127.
http://yourlife.usatoday.com/parenting-family/teen-ya/story/2011-12-05/sexting-numbers
http://www.tampabay.com/news/politics/stateroundup/gov-scott-signs-bill-easing-sexting-punishmentfor-minors/1176566.
http://www.thenationalcampaign.org/sextech/PDF/SexTech_Summary.pdf Bachmann, R., & Schutt,
http://www.missingkids.com/missingkids/servlet/
197
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
NDRHYRJA N ORGANET
GJENITALE T T MITURVE, MES
LIGJIT DHE TRADITS.
REALITETI SHQIPTAR KUNDREJT ATIJ
EUROPIAN.
PhD Juelda LAME
DEPARTAMENTI I T DREJTS PRIVATE
UNIVERSITETI EUROPIAN I TIRANS
juelda.lamce@yahoo.com
PhD Dariel SINA
DEPARTAMENTI I T DREJTS PUBLIKE
UNIVERSITETI EUROPIAN I TIRANS
darielsina2002@yahoo.com
ABSTRAKT
Punimi merr shkak nga vendimi i gjykats gjermane
q konsideron vepr penale praktikn e njohur
si circumcizio (rrethprerje) t organit gjenital
mashkullor, nse ajo kryhet pr motive fetare1.
Ndrhyrja n organet gjenitale t t miturve shtron
pr debat shtjen e balancimit mes lirive dhe t
drejtave themelore t njeriut: mbrojtjen e integritetit/
fizik dhe t dinjitetit njerzor kundrejt liris s fes,
shfaqjes s saj individualisht n publik ose n privat,
nprmjet kultit, praktikave ose kryerjes s riteve, si
1 Shih komentin e Pusateri V., Uno sguardo oltralpe: la Corte
dAppello di Colonia ritiene che la pratica di circoncisione maschile
cd. rituale integri reato. Nota a Landgericht Kln, 1. kleine
Strafkammer, 7 maggio 2012, Az. 151 Ns 169/11, n http://
www.penalecontemporaneo.it/materia/2-delitti_e_
contravvenzioni_del_c_p/29-delitti_contro_la_persona/,
198
lg_koeln/j2012/151_Ns_169_11_Urteil_20120507.
html, par n dt. 01.11.2012.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1. Hyrje
Artikulli merr shkak nga debati q ka prfshir mbar
Europn (dhe jo vetm), mbi vendimin e gjykats
gjermane t Kolonias e cila ka konsideruar vepr
penale praktikn e njohur si circumcizio (rrethprerje)
t organit gjenital mashkullor, nse ajo kryhet pr
motive kulturore, tradicionale apo fetare2. Ndrhyrja
organet gjenitale femrore, madje gjymtimi
i tyre3, sht trajtuar gjersisht nga studiuesit
n kuadrin e mbrojtjes s t drejtave t njeriut,
ndrkoh q analiza mbi ndrhyrjet n organet
gjenitale t meshkujve sht ende e pakt. Nse
ndaj femrave ka nj tendenc pr qasje globale,
2 Cituar m sipr.
3 Terminologjia e prdorur, e njohur n literaturn ndrkombtare
si FGM Female Genital Mutilation, prmban n vetevete nj
gjykim negativ mbi pasojat q ajo sjell, n dallim nga trminologjia
e prdorur pr ndrhyrjet n organet gjenitale t meshkujve
(cirkumcizio).
199
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
200
e Kodit Penal. Mbi bazn e parimit t ekstraterritorialitetit praktika e FGM-s ndiqet edhe kur ajo
kryhet jasht kufijve t njrit prej shteteve antare
t BE-s. Vendet q prjashtimisht nuk zbatojn
parimin e ekstra-territorialitetit jan Greqia, Irlanda
dhe Luksemburgu. Doktrina i ka kualifikuar kto
veprime si vepra penale koloniale, dhe jo m vepra
penale t motivuara nprmjet faktorit kulturor t nj
komuniteti10.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
201
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
202
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konkluzione
Ndrhyrjet n organet gjenitale t t miturve nuk mund t konsiderohen t ligjshme dhe as t tolerohen
nn pretendimin e ruajtjes s traditave fetare apo kulturore, pr sa koh prbjn cenim t dinjitetit njerzor
dhe/ose t integritetit psiko-fizik t t miturit. N Europ, ka nj qasje t njtrajtshme ndaj ndrhyrjes n
organet gjenitale femrore (ndalohet do form pavarsisht nga niveli invaziv i saj), por mungon nj qndrim
i till n lidhje me ndalimin e ndrhyrjeve n organet gjenitale mashkullore. Qasja n Shqipri mbi ndrhyrjen
n organet gjenitale mashkullore mund t konsiderohet hibride, mes modelit asimilist franzec dhe atij
multikulturalist anglez: praktika e circumcizio kryhet nga mjek n struktura spitalore. Trajtimi i diferencuar
mbi gjymtimin e organeve gjenitale, bazuar n seksin apo mbi fen nuk mund t justifikohet n rende juridike
t bazuara n parimin e barazis dhe t mosdiskriminimit. S fundi, eksperienca e disa vendeve europiane
tregon se e drejta penale nuk sht mjeti m i mir pr integrimin kulturor mes mentaliteteve t ndryshme.
BIBLIOGRAFIA
Artikulli me titull Ramiz Alia, si i ndaloi shqiptart t bhen synet, (Arkiva viti 1967. Letra e Komitetit
Qndror t PPSh drguar KP t rretheve) n Dossier dt. 12 gusht 2009.
Basile F., Societ multiculturali, immigrazione e reati culturalmente motivate (comprese le mutilazioni
genitali femminili), n revistn telematike Stato, Chiese e pluralismo confessionale, tetor 2007, fq.
53-54.
British Medical Association, The law and ethics of male circumcision. Guidance for doctors, Qershor
2006, fq. 1.
Fattibene R., Verso una risoluzione dellONU pr labolizione delle mutilazioni genital femminili a livello
mondiale. Il trattamento giuridico di questa pratica tra atti internazionali, modelli culturali e normative
nazionali, n Rivista Associazione Italiana dei Costituzionalisti, nr. 4/2012, fq. 5.
Goldman R., Circumcision: The Hidden Trauma. Vanguard Pubns, Boston, USA, 1997.
Konferenca Kombtare: Forcimi i Sistemit t Mbrojtjes s Fmijve, t Rinjve dhe Familjes n Shqipri,
Tiran, 2007.
Miazzi L., Il diverso trattamento giuridico delle modificazioni genitali maschili e femminili, ovvero: dai
reati culturali ai reati coloniali, n revistn Diritto, Immigrazione e Cittadinanza, nr. 3, 2010, di fq. 103114.
Morten F. ecc., Male circumcision and sexual function in men and women: a survey-based, crosssectional study in Denmark, n International Journal of Epidemiology 2011, fq. 115.
28 Sipas nenit 608 KC, personi q, n mnyr t paligjshme dhe me faj, i shkakton tjetrit nj dm n personin ose pasurin e tij, detyrohet
t shprblej dmin e shkaktuar. Personi q ka shkaktuar dmin nuk prgjigjet kur provon se nuk ka faj. Dmi quhet i paligjshm kur sht
rrjedhim i shkeljes ose i cenimit t interesave dhe i t drejtave t tjetrit, q mbrohen nga rendi juridik ose nga zakonet e mira. Sipas neni
625 KC, Personi q pson nj dm, t ndryshm nga ai pasuror, ka t drejt t krkoj t shprblehet kur: a) ka psuar nj dmtim t
shndetit ose sht cenuar n nderin e personalitetin e tij; ().
29 Shih vendimet e GJEDNj. n cshtjet Izevbekhai kundr Irlands dhe Omeredo kundr Austris n lidhje me shkeljen e nenit 3 KEDNj.
203
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Pacillo V., Dai principi alle regole? Brevi note critiche al testo unificato delle proposte di legge in materia
di libert religiosa, n revistn telematike Stato, Chiese e pluralismo confessionale, shkurt 2008, fq.67.
WHO, UNAIDS, Joint strategic action framework to accelerate the scale-up of voluntary medical male
circumcision for HIV prevention in Eastern and Southern Africa 2012-2016, Joint United Nations
Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), 2011 fq. 7-8.
VENDIME GJYQSORE
Vendim i gjykats s Milanos dt. 25 nntor 1999, n Diritto, immigrazione e cittadinanza, 2000, fq.
148.
Gjykata e Lart italaine, Sez. VI, n. 43646 dt. 22 qershor 2011.
Vendimet e GJEDNj. n cshtjet Izevbekhai kundr Irlands dhe Omeredo kundr Austris.
BURIME ONLINE
Pusateri V., Uno sguardo oltralpe: la Corte dAppello di Colonia ritiene che la pratica di circoncisione
maschile cd. rituale integri reato. Nota a Landgericht Kln, 1. kleine Strafkammer, 7 maggio 2012,
Az. 151 Ns 169/11, n http://www.penalecontemporaneo.it/materia/2-delitti_e_contravvenzioni_
del_c_p/29-delitti_contro_la_persona/, par n dt. 01.11.2012.
204
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
205
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
206
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
207
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
208
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
209
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
210
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
211
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
212
familjeve nuk dalin dot as deri te pragu i shtpis s tyre,sepse kan frik se mos i vrasin. Pa prmendur ktu q kta fmijt nuk
kan mundsi as pr shrbime shndetsore dhe kan vite q nuk frekuentojn shkolln. Referuar Draft-Strategjis kombtare
kundr gjakmarrjes, prgatitur nga Komiteti i Pajtimit Mbarkombtar)
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
fmijt dhe familjet n nevoj , duke prcaktuar edhe mbshtetjen e duhur financiare pr t gjitha kategorit
e fmijve n rrezik prjashtimi social dhe familjeve t tyre, mbi bazn e analizs s prjashtimit social dhe
monitorimit t varfris t prcaktuar n Strategjin e Integruar t Prfshirjes Sociale 2008-2013.
Krijimi i organeve t specializuara pr t kontrolluar familjet kujdestare ose kujdestart ligjore n prdorimin
e t ardhurave t akorduara pr fmijt nga shteti.
Prcaktimi i nj buxheti m t madh t shtetit pr ndihmn direkte ndaj fmijve n nevoj.
T prcaktohet standardi minimal jetik pr fmijt si dhe indikatort e matjes.
Forcimin dhe mbshtetjen e rolit t familjes pr fmijt;
Shteti shqiptar duhet t marr t gjitha masat pr rritjen e pagess s mbshtetjes financiare pr familjet n
nevoj dhe kombinimin e saj me shrbime sociale t prshtatshme pr fuqizimin e familjes.
Skema e sigurimeve shoqrore apo ndihma ekonomike pavarsisht prmirsimeve t vazhdueshme kur
ofrohet sht m e ult se minimumi jetik i domosdoshm, pa marr n konsiderat minimumin jetik pr
mbijetsn dhe zhvillimin e fmijs, e cila nuk sht e prcaktuar ende ligjrisht.
Mungojn mekanizmat ligjore pr tu mundsuar fmijve ti drejtohen vet administratorit social n rastet e
kushteve t vshtira ekonomike, apo kur prindi apo kujdestari ligjor abuzon me ndihmn e dhn nga shteti
pr fmijn.
Referencat:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
213
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Abstrakt
Termi mbrojtje e fmijs perdoret ne menyra te
ndryshme nga organizata te ndryshme ne situata
te ndryshme. N kt artikull do t trajtojm kt
shtje ne kuptimin e mbrojtjes nga dhuna, nga
keqtrajtimi dhe shfrytezimi.
Ne kuptimin e saj termi mbrojtje e fmijs ka te beje
me t drejtn e do fmije pr te mos u dmtuar.
Kjo e drejte u shtohet te drejtave te tij te tjera, te cilat
garantojne qe fmijet te perfitojne cka kane nevoje pr
te mbijetuar, pr tu zhvilluar dhe pr te ecur ne jete.
Mbrojtja e fmijs ka te beje me nje game te gjere
shtjesh te rndsishme, te ndryshme dhe urgjente.
Shume prej tyre si prostitucioni fminor, trafikimi
jan te ldhura ngushte me faktoret ekonomike. T
tjert, si dhuna ne familje, shtepi, shkolle, mund
te lidhen me ngushte me varferine, vlerat sociale,
normat dhe traditat. Shpesh trafikimi i fmijeve ka
tre beje me kriminalitetin. Edhe perparimi teknologjik
ka aspekte qe prekin fmijet, si ne rastin e rritjes se
pornografise pr fmijet.
Ky artikull do te trajtoje shtjen se far kuptimi ka
mbrojtja e fmijs dhe far reagimi i prgjithshm
nevojitet pr te respektuar t drejtn e fmijeve pr
mbrojtje.
Konkretisht, do te flitet pr dhunimet e s drejts pr
vetembrojtje, te cilat pervese perbejne shkelje te
te drejtave te njeriut, kane dhe karakter masiv dhe
214
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
215
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
216
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
217
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
218
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Institucionet nn Ministrin e
Shndetsis
Mes shum shrbimesh shndetsore t tjera,
strukturat e Ministris s Shndetsis jan
prgjegjse edhe pr prkujdesjen e foshnjave
0-3 muajsh t abandonuara nga lindja. N
Maternitetin Mbretresha Geraldine n Tirane
ka nj seksion t quajtur Djepi i Engjeve q
funksionin si njsi pr prkujdesjen e foshnjave
t braktisura n lindje.
Shtpit e Lindjes t cilat aktualisht jan
struktura publike dhe private. Kto struktura
kane detyrimin ligjor qe te bjn regjistrimin
e do lindje te asistuar nga personeli i tyre dhe
lshimin e Certifikats se Asistencs ne
Lindje si dokument pr regjistrimin e fmijs
ne Regjistrin e Gjendjes Civile.
Shrbimet
shndetsore
publike
parsore. Ne kto struktura publike, kujdesi
shndetsor pr fmijn fillon para lindjes s
fmijs, vazhdon me lindjen dhe m pas me
mirrritjen e tij. Shrbimi shndetsor publik
ofron falas pr do fmij kryerjen e kontrolleve
mjeksore dhe pr fmijt ne deri n nj vje
sigurohet edhe dhnia e ilaeve/barnave
falas. Ky shrbim shndetsor siguron edhe
mbrojtjen e fmijve nga smundjet ngjitse
nprmjet sanksionimit te vaksinimi i fmijve
nga 0-15 vje falas dhe te detyrueshm.
INSTAT mbledh, prpunon dhe analizon informacion
q lidhet me punn e secils ministri prfshir
dhe Ministrin e Puns, shtjeve Sociale dhe
219
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
220
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
I. Avokati i Popullit
Avokati i popullit sht nj strukture e pavarur,
politikisht neutrale e mandatuar pr monitorimin dhe
mbrojtjen e te drejtave te qytetareve. Ne Shqipri
ne vitin 1998 krijohet struktura e Avokatit te Popullit
kurse n vitin 2004 shtohet nj sektor pr mbrojtjen
e fmijve dhe me pas edhe 2 zyra rajonale n Kor
dhe Shkodr. Ne shume vende ka Avokat t Popullit
pr fmij, fusha e veprimit te se cils sht e gjer.
221
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
222
10 Po aty
11 Ne qarqet Kukes, Korce dhe Elbasan jan ngritur Njesite pr te
Drejtat e Fmijeve.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
223
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
224
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
SOCIAL INCLUSION AND SOCIAL PROTECTION IN ALBANIA,- Institute for Contemporary Studies, European Commission
Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities, 2008,
[Accessed 10 Octoner 2010} http://ec.europa.eu/employment_social/spsi
ALTERNATIVE REPORT ON THE RIGHTS OF CHILDREN IN ALBANIA, 2009; Childrens Alliance, Albania.
Westwater, G and Jovanovi, V, 2009 EVALUATION OF CHILD PROTECTION UNIT INTERVENTION ithin the framework of
welfare system reform and decentralization of social services in Albania, Albania.
225
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
226
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Hyrje
N shoqrin ton vihet re nj numr gjithnj e
n rritje i fmijve q jan viktima t formave t
ndryshme t abuzimit, megjith masat dhe programet
q po ndrmerren nga strukturat shtetrore, t tilla
si miratimi i Ligjit pr Mbrojtjen e t Drejtave t
Fmijve, ngritja e Njsive pr t Drejtat e Fmijve
dhe Njsive pr Mbrojtjen e Fmijve .Gjithashtu
edhe programet e ndryshme t organizatave jo
fitimprurse t cilat synojn t forcojn ndrhyrjet
n drejtim t mbrojtjes dhe promovimit t t drejtave
t fmijve. Njkohsisht duhet theksuar se
ndrtimi dhe funksionimi i ktyre mekanizmave ka
rritur ndjeshm vmendjen e institucioneve dhe t
shoqris n drejtim t identifkimit dhe t adresimit
t rasteve t dhuns ndaj fmijve.
Fmijt ndryshojn nga t rriturit n radh t par
sepse jan m t brisht, m t prekshm ndaj
faktorve t rrezikut sesa t rriturit. Njkohsisht,
studiuesit bien dakort se fmijt nuk jan thjesht
t brisht dhe vulnerabl, ata jan individ me
shum potenciale dhe kapacitete t cilat duhet t
stimulohen sa m shum nga familja, shkolla dhe
komuniteti i gjer. Ky stimulim fillon q n momentin
kur fmija prfshihet aktivisht n aktivitetet q
ndikojn drejtprdrejt n zhvillimin e fmijs.
227
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
228
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
229
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
230
treguesve
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konkluzione
N mnyr q t krijojm dhe fuqizojm nj kultur parandalimi ndaj dhuns sht e kshillueshme q
t investojm n fuqizimin e fmijve nprmjet programeve q zbatohen dhe hapave q ndrmerren pr
mbrojtjen e fmijve.
Fuqizimi i fmijve nnkupton aftsimin e tyre q ta njohin dhunn dhe ta parandalojn at duke u drejtuar
pran strukturave prkatse pr mbrojtjen e tyre. Mirpo fuqizimi i tyre mund t arrihet nprmjet zbatimit t
programeve q synojn t zhvillojn fmijn n mnyr trsore pr t prmirsuar mirqnien e tyre psikosociale.Ashtu sic sht edhe program LLS i cili ka si objektiv q t fuqizoj fmijt n nivel kognitiv, psikosocial dhe fizik duke ndikuar n forcimin e kapaciteteve t tyre mbrojtse ndaj abuzimit dhe kapaciteteve
riprtritse duke i br fmijt pjesmarrs npmjet zhvillimit t prgjegjsis.
Kshtu nga zbatimi i programeve me fokus forcimin e kapaciteteve mbrojtse dhe me n qndr fuqizimin e
fmijve vihet re: prmirsimi i treguesve t mirqnies psiko-sociale tek fmijt; ndikimi n zhvillimin trsor
t fmijs; forcimi i kapaciteteteve mbrojtse dhe riprtrtitse t fmijve n prballje me dhunn; krijimi
i praktikave pjesmarrse pr fmijt si aktivitetet psiko-sociale; prmirsimi i dukshm i marrdhnies
midis fmijve dhe profesionistve q kujdesen pr ta; lehtsimi i klims s puns mes profesionistve dhe
fmijve.
Rekomandime
N mnyr q t kontribohet n parandalimin e dhuns dhe mbrojtjen e fmijv sht e rndsishme q t
modifikohen qndrimet e t rriturve q kujdesen pr fmijt pr nj pjesmarrrje t fmijve si aktor t jets
s tyre. Gjithashtu sht po aq e rndsishme t forcohen aftsit e brendshme dhe mekanizmat prballs
si: vet-vlersimi, kapaciteti riprtrits (resilienca) dhe vet-mbrojtja. Gjithashtu sugjerohet t prdoren lojrat
edhe feedbacku n manaxhimin e rastit pr identifikimin e fmijve viktima t mundshme t dhuns duke
siguruar mbrojtjen e fmijve n rrezik. Si rezultat promovohet nj mirqnie universale nprmjet treguesve
si , siguria, shndeti, ushqimi, respekti, prgjegjsia dhe prfshirja. Duke zbatuar programe q synojn
fuqizimin e fmijve duke fuqizuar kapacitetet e tyre mbrojtse dhe riprtritse do mund t fuqizohen
fmijt t identifikojn hert n koh, referojn dhe parandalojn dhunn ndaj tyre dhe bashkmoshatarve.
Fuqizimi i fmijve, ka si rrjedhoj fuqizimin e sistemit t mbrojtjes s fmijve duke krijuar nj mjedis
t sigurt pr zhvillimin e tyre trsor dhe njohje t t drejtave t tyre, t t drejts pr mbrojtje si dhe
shrbimeve n shrbim t fmijve.
Bibliografia
Delaney,S (2003). Child participation: Theoretical Models. Unpublished. pg. 20-23.
Fletore Zyrtare e Republikes se Shqiperis. Botim i Qendrs s Publikimeve Zyrtare, pp. 8287-8299.
231
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Meuwly,M. (2011). Working with children and their environment:Manual of psychosocial skills. Pg.
23-32:Terre des hommes, 2011
Malkin,J (2005). Empowering Children: Book To: Looking for a Better World. 2005. Rep.Shqipris, R. e.
(2010, dhjetor).
232
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Hyrje
Shqipria si do vend tjetr q ka qen nn regjimin
komunist, vazhdon t jet n nj proces tranzicioni,
i cili prfshin politikn, ekonomin, ligjet, etj. Pr
kt arsye dhe vet zbatimi i ligjeve n Shqipri
pr arsye t ndryshme nuk sht n t njjtin nivel
me vendet e zhvilluara. Shum autor t ndryshm
dhe organizata jo-qeveritare kan shkruar rreth
Shqipris dhe problemeve t shumta q ka pr
shtjen e t drejtave t njeriut. Nga kto t drejta
do t fokusohem n nj grup specifik. Ky grup jan
fmijt t cilt nga nj an e kan shum t vshtire
t vetmbrohen dhe nga ana tjetr e kan edhe m
t vshtir t flasin pr problemet e tyre.
Fmijt n Shqipri dhe kudo jan pjesa m
delikate e shoqris dhe gjithashtu n t njjtn
koh prbjn t ardhmen e shoqris ku jetojn.
Pr kt arsye n qoft se ne nuk do t kujdesemi
pr ta, ather rrezikojm q e ardhmja e shoqris
son t jet n rrezik pasi fmijt nuk bjn thjesht
pjes e familjes s tyre por ata bjn pjese edhe n
shoqrin q ato jetojn ose do t jetojn. Prandaj
t drejtat e fmijve duhen t respektohen me
prioritet maksimal dhe ndalimi i abuzimi, dhunimit
dhe keqtrajtimit t tyre duhet ti vij fundi. Pr ta br
kt un kam zgjedhur dy faktort kryesor q pr
233
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
234
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Prfundime
S pari ajo q tregova nprmjet ktij artikulli sht fakti se pavarsisht ndryshimeve t shumta q jan br
legjislacionit shqiptar, akoma nuk sht arritur t sigurohet nj ambient i sigurt pr fmijt n Shqipri.
Si pam n disa raste ishin mangsit e ligjeve dhe n disa raste t tjera ishte moszbatimi i
ktyre ligjeve nga organet prkatse. Me rritjen e ashprsis s ligjeve dhe zbatimin n mnyr
korrekte t tyre, pa abuzime pr prfitime personale, do t krijohej nj mjedis m i qet dhe i
sigurt pr fmijt ku dhuna psikologjike dhe ajo fizike nuk bjn pjes.
235
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
S dyti sht familja e cila vazhdon t shikoj si mnyr edukimi dhunn psikologjike dhe at fizike. Kjo lloje
mnyre nuk duhet t zbatohet m, pasi pasojat jan shum negative dhe bn q ne vet t krijojm nj brez
q sheh dhunn si mnyrn m efikase pr t zgjidhur problemet e tyre. Ndrgjegjsimi i prindrve sht
nj ndr hapat kryesor n uljen e prdorimit t dhuns.
Referencat
236
1)
(2012, Qershor 01). Studimi, 52% e fmijve t ekspozuar nga dhuna. Gazeta Mapo. Shikuar n
Nntor 12, 2012, nga http://www.mapo.al/2012/06/01/studimi-52-e-fmijeve-te-ekspozuar-ngadhuna/.
2)
Darcissac, Marion. (2011, Korrik 01). Albania: Saying no to violence against children in the school
environment. Terre des Hommes. Shikuar n Nntor 13, 2012, nga http://tdh.ch/en/news/albaniasaying-no-to-violence-against-children-in-the-school-environment.
3)
UN Committee on the Rights of the Child. (2012, Tetor). ALBANIA: Persistent violations of childrens
rights. Child Rights International Network. Shikuar n Nntor 13, 2012, nga http://www.crin.org/
violence/search/closeup.asp?infoid=29592#F.
4)
(2010, Shtator 20). Intimate Partner Violence: Definitions. Centers for Disease Control and Prevention.
Shikuar n Nntor 14, 2012, nga http://www.cdc.gov/ViolencePrevention/intimatepartnerviolence/
definitions.html.
5)
Kodi Penal, R. Sh. Neni 124/b. (2011, Shtator). Shikuar n Nntor 12, 2012, nga http://www.
justice.gov.al/UserFiles/File/Legjislacioni_Brendshem_Web/KODI_PENAL.pdf.
6)
Kodi i Familjes, R. Sh. Neni 223 224. (2004, Shtator). Shikuar n Nntor 12, 2012, nga http://
www.minfin.gov.al/minfin/pub/3_3_2_kodi_familjes_1942_1.pdf.
7)
Haarr, Robin. N., Milika, Dhamo. (2009, Mars). Dhuna n Familje n Shqipri: Sondazh Kombtar me
Baz Popullat. Instituti i Statistikave (INSTAT) Shqipri, faqe 44 49. Shikuar n Nntor 12, 2012,
nga http://mdhamo.files.wordpress.com/2010/01/final-dv-survey-report-albanian.pdf.
8)
(2011, Prill). Arvizu: Dhuna n familje, ka boshllk n legjislacion. TV Klan. Shikuar n Nntor 11,
2012 nga http://www.tvklan.al/lajmi.php?id=16170.
9)
(2010, Nntor 09). New law to protect rights of children in Albania. AlertNet & Thomson Reuters
Foundation Service. Shikuar n Nntor 14, 2012 nga http://www.trust.org/alertnet/news/new-lawto-protect-rights-of-children-in-albania/.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Ky
artikull
do
prfshij
237
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1.
vmendja prindrore
2.
aktivitetet sociale
3.
ndjenjn e siguris
4.
shoqrizimin
238
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Efektet negative.
Efektet pozitive
Konkluzione
Rezulton se familjet q tregojn nivele t larta t bashkpunimit dhe prshtatshmris priren t ken m
pak probleme me vllezrit dhe motrat e fmijve me smundje terminale, duke sygjeruar se nivelet e
bashkpunimit dhe prshtatshmris jan t nevojshme pr familjen n mnyr adeguate pr tu prballur
me krkesat e vendosura mbi ta gjat t gith fazave t smundjes.
Terapia familjare mund t ndihmoj familjen pr t riorganizuar gjat do faz t smundjes, prshtatshmrin,
rritjen e komunikimit, dhe pr t ndihmuar antart e familjes n mbshtetjen dhe plotsimin e nevojave t
njri-tjetrit.
Sipas Sourkes dhe Proulx (2000), terapia familjare afirmon njsin familjare si nj trsi, dhe ofron nj
korniz pr shrimin e saj (fq. 285). sht e nevojshme t vlersohen ndryshimet strukturore familjare dhe
t dihet sesi ka ndikuar tek t gjith antart e familjes smundja terminale.
239
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Rekomandime
sht e nevojshme:
ndrhyrja profesionale e punonjsve social dhe psikologve (pran spitaleve q ofrojn shrbime
onkologjike) pr t informuar dhe mbshtetur t gjith pjestart e familjes prgjat t gjith procesit t
hospitalizimit.
t informohen n prshtje me moshn motrat dhe vllezrit e fmijve me smundje terminale.
t vlersohen ndryshimet strukturore familjare dhe t dihet sesi ka ndikuar tek t gjith antart e
familjes smundja terminale.
t nxitet bashkpunimi midis antarve t familjes.
t nxitet prshtatshmria e familjes me situatn e re dhe t lehtsohet komunikimin midis antarve
t familjes.
t ndihmohet familja si nj sistem i tr pr t ruajtur mardhniet dhe ritualet/rutinen e tyre si dhe
t riorganizohet me situatn e re n t ciln ndodhet.
t ndihmohet familja nprmjet terapis familjare n prballimin e ankthit.
Bibliografia
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
240
Alderfer, M. A., Labay, L. E., & Kazak, A. E. (2003). Brief report: Does posttraumatic stress apply to
siblings of childhood cancer survivors? Journal of Pediatric Psychology.
Sourkes, B. M. & Proulx, R. (2000). My family and I are in this together: Children with cancer speak
out.
L. Baider, C. L., Cooper, & A. K. De-Nour (Eds.), Cancer and the family
Sharpe, D. & Rossiter, L. (2002). Siblings of children with chronic illness: A metaanalysis. Journal of
Pediatric Psychology.
Havermans, T. & Eiser, C. (1994). Siblings of a child with cancer. Child: Care, Health and Development.
Sloper, P. (2000). Experiences and support needs of siblings of children ith cancer. Health and Social
Care in the Community.
Sloper, P. & hile, D. (1996). Risk factors in the adjustment of siblings of children ith cancer. Journal
of Child Psychology and Psychiatry, Cicirelli, V. G. (1995). Sibling Relationships Across the Life Span.
Ne York: Plenum Press.
Cathliyn E. Buranahirun, M.A.(2011) Understanding the Needs of Siblings of Children ith Cancer:A
Family Systems Perspective.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
241
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
242
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
( kontrolle mjeksore,
12 Po aty
13 Po aty
243
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
244
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
MOBILIZIMI I KOMUNITETIT N
PARANDALIMIN E ABUZIMIT NDAJ FMIJVE
MA, MSc Merita MEE
Fondacioni Terre des hommes, Tiran
mmece_tdh@yahoo.com
Fjalt ky: mbrojtja e fmijve, parandalimi i abuzimit
t fmijve, mobilizimi i komunitetit, ndrhyrje me
baz komunitetin, ndrhyrje bazuar te e drejta e
fmijve pr mbrojtje
Kur flasim pr fmijrin e prfytyrojm at si nj
periudh t dlir ku fmija argtohet, rritet dhe
mson nn kujdesin e familjes q mundohet t mos e
lndoj apo abuzoj pafajsin e tij. Por parandalimi i
abuzimit t fmijve dhe mbrojtja e tyre ndaj formave
t ndryshme t tij nuk sht nj problem i izoluar
q i prket vetm nj familjeje t caktuar, por
sht nj prgjegjsi kolektive q i prket t gjith
komunitetit ku ai jeton duke ndikuar edhe te siguria
e fmijve t tjer. Pra, ndrthurja e harmonizuar
dhe e bashkrenduar e prgjegjsis individuale pr
parandalimin e abuzimit t fmijve dhe mbrojtjen e
tyre ndaj tij me prgjegjsin kolektive pr t krijuar
nj mjedis t sigurt n komunitet jan thelbsore pr
rritjen dhe zhvillimin e shndetshm t fmijve. N
t kundrt, mohimi kolektiv i ktij fenomeni do t
rris shpeshtsin e ndodhjes s tij dhe itensitetin e
pasojave te fmijt.
245
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
246
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
247
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Konkluzion:
Mbrojtja e fmijve dhe parandalimi i formave t ndryshme t abuzimit ndaj tyre sht nj prgjegjsi kolektive e cila,
ndonse sht komplekse, krkon angazhimin e t gjithve pr t siguruar nj mjedis t sigurt dhe t mbrojtur pr
fmijt. Prfshirja aktive e komunitetit n mbrojtjen e fmijve krkon koh dhe investime, por sht thelbsore pr
t gjetur zgjidhje t qndrueshme, gjithprfshirse dhe efektive pr interesin m t lart t fmijs.
Bibliografi
1. Barry. F (1994) A Neighborhood-Based Approach: What Is It? In Protecting Children from Abuse and
Neglect: Foundations for a New National Strategy, edited by Gary Melton and Frank Barry (New York:
Guilford Press), pp: 1439;
2. Bronfenbrenner. U dhe P. A. Morris (2006) The Bioecological Model of Human Development, In
Handbook of Child Psychology, vol. 1: Theoretical Models of Human Development, edited by Richard M.
Lerner (Hoboken, N.J.: Wiley), pp: 793828;
3. Daro. D dhe Donnelly. A (2002) Charting the Waves of Prevention: Two Steps Forward, One Step Back,
Child Abuse and Neglect 26, pp: 73142;
4. Daro. D dhe Dodge. K (2009) Creating Community Responsibility for Child protection: Possibilities and
challenges, Child Abuse and Neglect 19(2);
5. Garbarino. J dhe Sherman. D (1980) High-Risk Neighborhoods and High-Risk Families: The Human
Ecology of Child Maltreatment, Child Development 51, pp: 18898;
6. Garbarino. J dhe Kostelny. K (1992) Child Maltreatment as a Community Problem, Child Abuse and
Neglect 16, pp: 45564;
7. Korbin. J dhe Coulton. C (1997) Understanding the Neighborhood Context for Children and Families:
Combining Epidemiological and Ethnographic Approaches, In Neighborhood Poverty, vol. II: Policy
Implications in Studying Neighborhoods, edited by Jeanne Brooks-Gunn, Greg Duncan, and Larry Aber
(New York: Russell Sage Foundation), pp: 6579;
8. Putnam. R (1995) Bowling Alone: Americas Declining Social Capital, Journal of Democracy 6, pp:
6578;
9. Tucci. J, Mitchell. J dhe Godard. C (2010) Doing nothing hurts children, Australian Childhood Foundation;
10. UNHCR (2008) A community-based approach in UNHCR operations, Geneva, Switzerland;
11. Wilkinson, K. P. (1991) The community in rural America, New York: Greenwood Press;
6 Ibid.
248
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
LEGJISLACIONI SHQIPTAR PR
PARANDALIMIN E DHUNS NDAJ
FMIJVE N SHQIPRI. HARMONIZIMI I
TIJ ME LEGJISLACIONIN DHE PRAKTIKN
EUROPIANE
PROF. ASOC. DR. Migena LESKOVIKU
Zv/Dekane e Fakultetit Juridik &
Prgjegjse e Departamentit t s Drejts Publike
Fakulteti Juridik, UET
migena.leskoviku@gmail.com
Abstrakti:
Dhuna kundr fmijve ka marr sot prmasa
globale dhe po ashtu sht adresuar gjersisht n
nivel ndrkombtar dhe rajonal. Ajo sht gjithashtu
prezente edhe n shoqrin shqiptare. N kt
pikpamje, Shqipria ka br hapa pozitiv duke
filluar me ndrtimin e nj legjislacioni n prputhje
me standartet ndrkombatre dhe ato europiane,
duke pasur veanrisht parasysh standartet e
Kshillit t Europs dhe Konventn e Kombeve t
Bashkuara pr t Drejtat e Fmijs, me prcaktimin
e qart t detyrimit q shtetet ti mbrojn fmijt
nga t gjitha format e dhuns n t gjitha koht dhe
rrethanat. Nevojat praktike n realitetin shqiptar pr
nj parandalim sa m efikas dhe mbi bazn e nj
legjislacioni t harmonizuar me parimet dhe standartet
ndrkombtare, uan n hartimin e strategjive dhe
pasurimin e legjislacionit edhe me ligje specifike q
kan n qendr t vmendjes t drejtat e fmijs,
mbrojtjen dhe garantimin e tyre praktik.
Pr shkak t diferencave n shkalln dhe natyrn e
dhuns kundr fmijve, kuadrin ligjor dhe institucional
249
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
250
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
KEDNJ-ja dhe praktika Gjyqsore e a) Dhuna ndaj fmijve dhe dhuna n familje
Gjykats Europiane t t Drejtave t Njeriut
Pjesa m e madhe e praktiks gjyqsore e zhvilluar nga
n lidhje me t drejtat e fmijs
Konventa Evropiane pr t Drejtat e Njeriut dhe Lirit
Themelore garanton respektimin e t drejtave dhe lirive
themelore n nivel europian. Edhe pse ajo bn disa
referenca t drejtprdrejta tek fmijt, disa nga nenet e
saj jan prdorur n mnyr efektive nga Gjykata pr t
mbrojtur dhe promovuar t drejtat e fmijs n Evrop.
Praktika gjyqsore e Gjykats Evropiane t t Drejtave
t Njeriut (GJEDNJ) e v theksin si n krkesn pr t
mbrojtur interesat e fmijs ashtu dhe n rolin e familjeve
pr kujdesin e fmijve.
KEDNJ-ja gjithashtu detyron Shtetet Antare t
parandalojn dhunn ndaj fmijve si dhe u krkon
atyre q n radh t par t marrin masa parandaluese
pr mbrojtjen e integritetit fizik dhe seksual t fmijs;
s dyti, autoritetet kompetente n nivel kombtar pritet
q n mnyr efektive t hetojn fardo pretendimi t
keqtrajtimit n sfern e familjes ose brnda institucioneve
t kujdestaris dhe s fundi t ndjek penalisht dhe t
ndshkoj abuzuesit. Mund t identifikohen tri llojet e
detyrimeve t shtetit n rastet e kujdesit pr fmijt:
a. Detyrimet pr t mos ndrhyr n ushtrimin e t
drejtave t mbrojtura nga Konventa, prkatsisht jets
familjare apo pr t mos keqtrajtuar nj fmij.
b. Detyrimet pozitive pr t miratuar legjislacionin q
parandalon individt e tjer pr t ndrhyr n t drejtat e
mbrojtur nga Konventa;
c. Detyrimet procedurale lidhur me procesin e
vendimmarrjes dhe nj proces t rregullt ligjor
N do rast, parimi q duhet t mbizotroj sht ai i
interesit m t lart t fmijs. Jurisprudenca e Gjykats
s Strasburgut ofron nj larmishmri rastesh n lidhje
me respektimin e t drejtave n cshtje q implikojn t
mitur. Ajo q vlen t theksohet sht qasja q grsheton
nevojn pr t garantuar gjithmon t drejtat e fmijs n
lidhje me informacionin, prfaqsimin dhe pjesmarrjen
n procedurat administrative dhe gjyqsore, duke i njohur
atyre kto t drejta n t gjitha fazat e procedimit, por
duke pasur n vmendje se duhet t respektohet dhe t
mbrohet jeta private, interesat, nevojat e veanta, dinjiteti
individual i fmijs.
251
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
252
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
253
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
254
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
255
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Bibliografia
Kushtetuta e Republiks s Shqipris, Qendra e Publikimeve Zyrtare, Ministria e Drejtsis
Kodi Penal i Republiks s Shqipris, i azhurnuar, Qendra e Publikimeve Zyrtare, Ministria e Drejtsis
Kodi i Procedurs Penale i Republiks s Shqipris, i azhurnuar, Qendra e Publikimeve Zyrtare, Ministria
e Drejtsis
Konventa e OKB-s Pr t Drejtat e Fmijs (KDF), 1989
Rregullat e OKB-s pr Mbrojtjen e t Miturve t Privuar nga Liria (Rregullat e Havans)1990
256
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Raste nga Praktika gjyqsore e Gjykats Europiane t t Drejtave t Njeriut: (disa prej tyre)
Gve vs. Turqis, (aplikimi nr. 70337/01, vendimi i dats 20/01/2009)
Nart vs. Turqis, (aplikimi nr. 20817/04, 22, 34, vendimi i dt. 06/05/2008).
Kosti dhe t Tjer vs. Turqis, (aplikimi nr. 74321/01, 30, vendimi i dt. 03/05/2007)
Seluk vs. Turqis, (aplikimi nr. 21768/02, 35, vendimi i dt.10/01/2006)
Grgl vs. Gjermanis (vendimi i dt.26/02/2004)
Couillard Maugery vs. Francs, (vendimi i dt. 01/06/2004).
Covezzi dhe Morselli vs. Italis (vendimi i dt. 09/05/2003)
Z dhe t Tjer vs. UK (vendimi i dt. 10/05/2001)
Scozzari dhe Giunta vs. Italis (vendimi i dt. 13/07/2000)
A. vs. UK (aplikimi nr. 25599/94, vendimi i dt. 23/09/1998)
Stubbings dhe t Tjer vs. UK (vendimi i dt. 22/10/1996)
Johansen vs. Norvegjis (vendimi i dt. 07/08/1996)
Keegan vs. Irlands (vendimi i dt.26/05/1994).
Costello-Roberts vs. UK (vendimi i dt. 25/03/1993)
Noacka vs. Suedis, (vendimi i dt. 13/03/1989)
Bouamar vs. Belgjiks (vendimi i dt. 29
257
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
258
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
259
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
260
8 Neni 51 i K.Penal.
9 Neni 52 i K.Penal.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
261
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
262
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
263
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
264
KONKLUZIONE
- Mbrojtja e t drejtave t fmijve prbn nj ndr
drejtimet m t rndsishme t politikave shoqrore
n Republikn e Shqipris. N themel t ktyre
politikave jan parimet themelore t Kushtetuts
s Shqipris, t Konventave t OKB-s dhe
instrumentave t tjera ndrkombtare t ratifikuara
nga shteti shqiptar.
- N Shqipri, dhuna ndaj fmijve, ashtu sikurse
edhe dhuna n familje n prgjithsi, sht nj
problem q ndikon negativisht te individt, familjet
dhe n komunitet. Megjithat, shqiptart jan t
prirur ta konsiderojn dhunn n familje si nj cshtje
private, si pjes normale t jets s tyre familjare.
- Dhuna dhe keqtrajtimet fizike dhe psikologjike ndaj
fmijve sht e pranishme dhe n Shqipri shfaqet
n nj prqindje relativisht t madhe si n shtpi,
n shkoll apo n ambiente dhe mjedise t tjera.
Vihet re se n shoqrin shqiptare ka nj prirje pr
t pranuar se dhuna fizike dhe psikologjike ndaj
fmijve, ka edhe efekte pozitive n edukimin e
fmijs, prandaj dhe justifikohet n raste t vecanta,
n forma t lehta dhe jo te fmijt e vegjl. Toleranca
n lidhje me dhunn psikologjike sht e madhe n
jetn e prditshme, rrethan kjo e lidhur edhe lidhur
me mentalitetin e shoqris shqiptare.
- Meqnse shteti nuk mundet t konsiderohet
drejtprdrejt prgjegjs pr aktet e vecanta
t dhuns ndaj fmijve nga ana e prindrve apo
antarve t tjer t familjes, atij i krkohet t
prcaktoj nj kuadr ligjor me masa t tjera t
nevojshme pr t siguruar mbrojtje t prshtatshme,
duke prfshir parandalimin efikas.
- Kodi Penal i miratuar n vitin 1995, ka mjaft
dispozita t cilat nuk gjendeshin n
kodet penale
t mparshme dhe q prbjn nj prmirsim t
tij n krahasim me to. N disa dispozita penale t
vecanta, q lidhen me dhunn fizike dhe seksuale
ndaj fmijve, Kodi Penal ka parashikuar dnime t
ashpra pr autort e ktyre veprave penale.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
265
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
BIBLOGRAFIA
Kushtetuta e Republiks s Shqipris e miratuar n vitin 1998.
Konventa Europiane e t Drejtave t Njeriut.
Konventa pr t Drejtat e Fmijs.
Urdhzimet e Keshillit t Europs mbi strategjit e integruara kombtare prmbrojtjen e fmijve nga
dhuna.
Kodi Penal i R.P.SH i vitit 1952.
Kodi Penal i R.P.S.SH i vitit 1977.
Kodi Penal i Republiks s Shqipris i vitit 1995, si dhe ndryshimet e tij t mvonshme.
Kodi i Familjes i Republiks s Shqipris.
Ligji nr.9669 dat 18.12.2006 Pr masat ndaj dhuns n marrdhniet familjare.
I.Elezi - E drejta penale pjesa e posame - Shtpia botuese SHBLU , Tiran 2005.
I.Elezi - E drejta penale e posame - Shtpia botuese SHBLU, Tiran 2006.
Rndsia dhe prmbajtja e ligjit Pr masat ndaj dhuns n familje, Ledina Mandia, artikull ne revistn
Jeta Juridike, nr.4 Dhjetor 2006, shtpia botuese Morava.
Zbatimi i strategjis kombtare t barazis gjinore dhe dhuns n familje 2007-2010, si dhe ligjit Pr
masat ndaj dhuns n marrdhniet familjare, Raport i Fondacionit Soros, Tiran, shkurt 2010.
Dhuna kundr fmijve n Shqipri, Raport studimor i financuar nga UNICEF, Shqipri, Tiran 2006.
Dhuna n Familje n Shqipri, Sondazh Kombtar me Baz Popullat. Instituti i Statistikave, Shqipri,
Mars 2009.
266
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1. Hyrja
Interneti sht br sot enciklopedia m e madhe
e bots modern. Ashtu si radio, televizioni dhe
internet ka shkaktuar nj revolucion t vrtet
q n moment kur u b pjes e realitetit njerzor.
Teknologjit jan pasuri n vetvete dhe me impaktin
e tyre jan n gjndje t prvijojn forma te reja t
komunikimit midis individve si dhe prqasje diverse
n marrdhniet e individve me botn q i rrethon.
N shekullin e xx t rinjt kryesisht kontaktonin me
t tjert nprmjet komunikimit ball-pr ball dhe
nprmjet telefonit. N ditt e sotme adoleshentt
prdorues t internetit prdorin kompjuterin si mjetin
m t prshtatshm pr t qndruar n kontakt me
t tjert.
Pr her t par n Shqipri ky revolucion u
shfaq n fund t viteve 1990. N ditt e sotme
prdorimi i internetit n bot ka arritur shifrat e
2.3 miliard njerzve ndrsa n Shqipri t 1.44
milion shqiptarve e cila e shprehur n prqindje
267
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
2. Rishikimi i literatures
Efektet
Shndeti
fizik mendor
Aspekti
emocional
268
Fig.1
Performanc e ult
n shkoll
Humbje e kontaktit
ball pr ball
Lodhje fizike dhe
mendore
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Nuk e prdor
Disa her n muaj
Nj her n jav
Disa her n jav
Nj her n dit
Disa her n dit
50
100
150
200
Fig.5
250
300 350
3.
269
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
5. Konkluzione
Kur koha e kushtuar kompjuterit dhe internetit z pjesn m t madhe t orve t pasdites, sht e
pashmangshme q gama e aktiviteteve t lidhura me rritjen personale dhe sociale t fmijve t reduktohet
ndjeshm. Gjithashtu koha e gjat e harxhuar n internet ndikon n zhvendosjen e kohs shoqerore, pra
nw m pak koh n komunikimin me familjen dhe shokt sidhe rritje t ndjenjs s vetmis dhe depresionit.
Nse duam q fmijt t mos humbasin kontaktin me botn reale duhet q
prindit t impenjohen pr t ruajtur stabilitetin e familjes n prballje me sfidat e reja duke i kushtuar
rndsin e duhur kujdesit, rritjes dhe edukimit t fmijve.
270
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
6. Biblografia
1. Instituti i Medias (2011) Fmijt dhe Media
2. Griffiths, M.D. (1997) Friendship and social development in children and adolescents: The impact of
electronic technology Educational and Child Psychology
3. Nie, N. H., Hillygus, D. S., & Erbring, L. (2002). Internet Use, interpersonal relations, and sociability:
A time diary study. In B. Wellman & C. Haythornthaite (Eds.), The Internet in Everyday Life (pp. 215
243).Malden: Blackell Publishers Ltd.
4. Lenhart, A., Madden, M., Macgill, A. R., & Smith, A. (2007). Teens and social media: The use of social
media gains a greater foothold in teen life as they embrace the conversational nature of interactive online
media.Washington, D.C.: Pew Internet & American Life Project.
5. Lenhart, A., & Madden, M. (2007). Social networking websites and teens: An Overview. Retrieved
January 7, 2007
6. Livingstone, S., & Bovill, M. (2001). Children and their changing media environment. Manhwah:
Lawrence Erlbaum Associates.
7. Runcan Patricia Luciana (2010) One minute more: Adolescent addiction of virtual world
8. Subrahmanyam, K.Kraut,R.E.Greenfield, P.M & Gross (2000) The impact of the home computer use
on childrens activities and development
271
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Abstrakt
Trajtimi I fmijve me dinjitet, respekt dhe barazi, njohja dhe sanksionimi I t drejtave t tyre prbn nj nga
pikat m t ndjeshme t hapsirs europiane. Abuzimi I fmijve duhet kuptuar si do form e keqtrajtimit
fizik, psikologjik apo emocional I kryer nga prindrit, kujdestart, t afrmit si dhe nga personat- pjes t
institucioneve q kujdesen pr shndtin dhe mirqnien e fmijve.
Artikulli do t fokusohet n qndrimin q ka mbajtur Gjykata Europiane e t Drejtave t Njeriut3 ndaj abuzimit
seksual t fmijve, n shkelje t Neneve kryesore t Konvents Europiane t t Drejtave t Njeriut.4
Qllimi I punimit sht t tregoj se shtetet, antare t KEDNJ, duhet tiu sigurojn t gjith fmijve, pjes
t juridiksionit t tyre t drejtat e mbrojtura nga kjo konvent, prfshir t drejtn e jets, ndalimin e torturs
, trajtimit njerzor dhe degradues, t drejtn e nj jet t qet nn kujdesin e familjes, t drejtn pr nj
proes t rregullt ligjor. N kt kontekst do t prpiqemi t analizojm n trsi t punimit abuzimin me
kto t drejta, qndrimet q jan mbajtur ndaj abuzuesve t tyre, rolin dhe masat q duhet t marr shteti
pr t parandaluar abuzimin me fmijt.
Pjes e pandar e punimit do t jet edhe vendimarrja e GJEDNJ lidhur me ndshkimin trupor t fmijve,
abuzimin seksual, dhunn dhe abuzimin n familje, keqtrajtimin n polici, gjykat, institucionet e paraburgimit,
abuzimin brnda institucioneve t specializuara pr kujdesin ndaj fmijve.
N arritje t nj konkluzioni, pjesa e fundit e punimit, do t prqndrohet tek konkluzionet dhe rekomandimet
q duhet t mbajn parasysh shtetet pr t parandaluar apo minimizuar sjelljet abusive ndaj fmijve.
Fjal kye:Fmij, abuzim seksual, ndshkim trupor, KEDNJ, jurisprudenca GJEDNJ, dhuna.
1 As Pedagod T drejtat e Njeriut, n proes doktorature
2 As Pedagog E drejt Ndrkombtare Publike, n proes doktorature
3 M posht GJEDNJ, ose Gjykata
4 M posht KEDNJ.
272
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
9 http://en.wikipedia.org/wiki/Child_abuse
10 http://www.childhelp.org/page/-/pdfs/Child-AbuseDefinitions.pdf
8 http://www.childhelp.org/page/-/pdfs/Child-AbuseDefinitions.pdf
273
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
274
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
275
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
276
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
277
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1.3 Konkluzione
N arritje t disa konkluzioneve n pjesn e fundit t artikullit mund t themi se:
Abuzimi me fmijt prbn nj plag t shoqris s sotme e cila duhet t minimizohet.
E rndsishme sht t merren masa pozitive nga ana e shteteve q t mund t arrihet parandalimi i ktij
fenomeni.
Shtetet duhet t prsosin sistemin e tyre penal, masat e ndshkimit, pr t gjitha veprat penale kundr
abuzimit t fmijve.
Shrbimi social duhet t krijoj nj mjedis sa m t ngroht e t prshtatshm pr fmijt.
E fundit, por jo m pak e rndsishmja, sht rritja e ndrgjegjsimit familjar, pr t ulur rastet e abuzimit
brnda familjes, edhe kur subjekt i abuzimit nuk jan fmijt.
Bibliografia
Konventa Europiane e t Drejtave t Njeriut
Jurisprudenca e Gjykats Europiane t t Drejtave t Njeriut
Council of Europe / European Court of Human Rights, June 2011 CHILD SEXUAL ABUSE AND CHILD
PORNOGRAPHY IN THE COURTS CASE-LAW
shjtjet:
A. v. the United Kingdom, 23 September 1998, Reports of Judgments and Decisions 1998-VI
A.S. v. Finland, no. 40156/07, 28 September 2010
Aydin v. Turkey, 25 September 1997, Reports of Judgments and Decisions 1997-VI *
E. and Others v. the United Kingdom, no. 33218/96, 26 November 2002
K.A. v. Finland, no. 27751/95, 14 January 2003
Kontrov v. Slovakia, no. 7510/04, 31 May 2007
M.C. v. Bulgaria, no. 39272/98, ECHR 2003-XII
Opuz v. Turkey, no. 33401/02, 9 June 2009
Scozzari and Giunta v. Italy [GC], nos. 39221/98 and 41963/98, ECHR 2000-VIII
Siliadin v. France, no. 73316/01, ECHR 2005-VII
T. and Others v. Finland, no. 27744/95, 13 December 2005
T.P. and K.M. v. the United Kingdom [GC], no. 28945/95, ECHR 2001-V
X and Y v. the Netherlands, no. 8978/80, 26 March 1985, Series A no. 91
Z and Others v. the United Kingdom [GC], no. 29392/95, ECHR 2001-V
278
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1. Trafikimi i fmijve
Gjat trajtimit t problemit t t miturve, rndsi
paraqet dhe studimi i figurs s t miturit si i dmtuar
nga vepra penale. Kjo, pasi kriminaliteti studiohet
279
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
280
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
281
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
282
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
283
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
284
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Faktort ekonomik.
N prgjithsi ky krim vjen si rrjedhoj e nj krkese
t paknaqur pr krah t lir pune dhe t nj krkes
n rritje t shpejt pr djem e vajza q t prfshihen
n tregtin e seksit dhe n sektort ekonomik. Edhe
pse fmijt shpesh punojn m pak se t rriturit,
mashtrohen leht, shfaqin me pak rezistenc dhe nuk
arrijn t mbrojn t drejtat e tyre. Kshtu, ata i detyrojn
t punojn me or t gjata pune, me pak ushqim, n
kushte t kqija strehimi, pa pasur asnj kujdes. Pr ta
nxitur trafikimin e fmijve ndikojn dhe shum faktor
t lidhur me ofertn. Faktort m t rndsishm
jan varfria dhe dshira pr t fituar t ardhura pr
t jetuar ose pr t ndihmuar familjen, mungesa e
arsimimit ose pamundsia pr shkollim, konfliktet
dhe fatkeqsit natyrore q shkatrrojn ekonomit
lokale, qndrimi shoqror ndaj fmijve, sidomos
ndaj vajzave, legjislacioni dhe rregullat lokale. Trafikimi
i fmijve prbn nj shkelje t t drejtave t njeriut
q lidhet me prfitimin ekonomik n rritje t shpejt.
Trafikimi n vetvete organizohet nga persona t tret
q i zhvendosin njerzit n vende t tjera, me qllimin
e vetm q t prfitojn prej tyre nga ana ekonomike.
Shkaqe t sjelljes kriminale konsiderohen t gjitha ato
rrethana dhe ndikime q e shtyjn individin apo grupet
n veprime kriminale. Si rrethana t ktilla n literaturn
kriminologjike bashkkohore, prmenden kushtet
ekonomike, kundrtheniet dhe konfliktet politike dhe
ideore, familja, arsimimi etj13. N kt kuptim, trafikimi
i fmijve prfaqson nj prgjigje ndaj krkess pr
pun, brnda dhe jasht kufijve t nj shteti.
285
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
286
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Birsimi Ndrkombtar
N rastin e birsimeve ndrkombtare, krkesa pr
fmij nga ifte n vendet e pasura trheq vemendjen
e shum vendeve ne vshtirsi ekonomike. Ktu
shfrytzohen pretekstet pr t shptuar fmijt, fakti
se birsime sht nj veprim privat, etj. Dshira pr
t pasur nj fmij sht ndonjher kaq irracionale,
sa bn q shum ifte t shndrrohen n viktima
t mashtrimeve mbi origjinn e fmijve. Shpesh
kta kan identitit t rreme, t dhna t ndryshuara.
Konventa e Hags pr mbrojtjen e t miturve dhe
19 Pr m tej shih vendimin nr.92, dat 04.03.2009, t Gjykats
Lart t R.Shqipris.
20 Pornografi fminore do t kuptohet shfaqja , me an t do
mjeti, t nj fmije t prfshir n veprimtari seksuale t qarta t
vrteta ose t simuluara apo do lloj shfaqje e organeve seksuale
t nj fmije pr qllime kryesisht seksuale(neni 2/c i protokollit
shtes t konvents mbi t drejtat e fmijs).
287
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Trafiku i organeve
Zakonisht, organet e trupit merren dhe drgohen
menjher me avion drejt vendeve t pasura. N
vendet e varfra jan vn re klinika private t cilat
presin paciente nga vendet e zhvilluara q nuk e kan
te vshtir t paguajn shpenzimet e udhtimit dhe
Prfundime
Trafikimi i qenieve njerzore prbn nj dukuri kriminale me rrezikshmri t theksuar shoqrore, q sjell
pasoja jo vetm pr viktimn, por edhe pr shoqrin n trsi.
Pranimi i faktit se i mituri sht titullar i t drejtave subjektive prbn nj hap prpara n drejtim t
mbrojtjes s personalietit n formim, por ende nuk siguron gjithka i duhet fmijs pr mirrritje t
harmonishme.
sht me interes trajtimi i rasteve t shfrytzimit t fmijve dhe shkeljeve t tjera t t drejtave t tyre t
parashikuara n Konventn mbi t Drejtat e Fmijs.Trajtimi i tyre duhet t jet jo vetem teorik por edhe
praktik.
Lufta ndaj krimit t trafikimit t fmijve, krkon q qeverit, institucionet ndrkombtare dhe shoqrit
civile t organizohen duke mbajtur parasysh rekomandimet e organizatave kryesore ndrkombtare.
Problem mbetet eshtja e kompensimit t drejt t viktimave t trafikimit, aplikimi me i gjr i padis
civile n procesin penal dhe njohja e viktimave me kt t drejt t tyre.
Goditja e trafikut nga t gjitha kraht duhet t jet strategjia kryesore e lufts ndaj ktij fenomeni.
Ajo prfshin njohjen n thellsi t problemit me an t t dhnave dhe statistikave t hollsishme,
sensibilizimin e opinionit shoqror, hartimin e legjislacionit t prshtatshm, zbatimin e projekteve n
zonat gjeografike ku haset m shum trafikimi.
Bibliografia
- Elezi I. E Drejta Penale - Pjesa e Posame , Ribotim, Tiran 2007.
- Salihu I. E Drejta Penale, Pjesa e Prgjithshme, Prishtin 2008.
- Halili.R. Kriminologjia, botim i tret, Prishtin 2002.
21 Kjo konvent sht ratifikuar me ligjin nr. 8624, date 15.6.2000, botuar n fletoren zyrtare nr.18, faqe 876.
22 Neni 35 i konvents mbi t drejtat e fmijs i ngarkon shtetet me detyrimin pr t marr masat e duhura n mnyr q t parandalojn
rrmbimin, shitjen ose trafikimin e fmijeve pavarsisht nga qllimi ose forma n t ciln kryhet.
288
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
289
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
290
1. Hyrje
Vitet 1990 nisn nj epok t re ndryshimesh n
gjith Europn, veanrisht n Shqipri. Hapja
e Shqipris me vendet e tjera europiane dhe
botrore solli si rrjedhoj edhe ndryshimet e para n
vend, teknologjia vit pas viti filloi t bhej edhe m
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
291
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
292
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
293
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Referencat
1. Jant Stanley, (2001), Child abuse and the internet Child abuse prevention issues, Nr. 15, Australian
Institute of family studies, fq. 3-9.
2. Using blocking to combat online child abuse images: Questions & Answers, (2009), ENACSO
European NGO Alliance for Child Safety Online, fq 1-2.
3. Mbajtja e fmijve t sigurt, standartet pr mbrotjen e fmijve (2006), Koalicioni Mbajtja e Fmijve
t Sigurt.
4. Manuali i t qenit prindr, nj udhrrfyes pr prindrit (2007), The London Borough of Barking &
Dagenham, fq 7-23.
5. Carlsson, U. and von Feilitzen, C. (eds), (1998), Children and mediaviolence, The UNESCO International
Clearinghouse on Children and Violence on the Screen, Gteborg.
6. Directorate General, Justice and Home Affairs, (1999), Background paper, International Conference
on Combating Child Pornography on the internet, Vienna, 29 September 1 October, http://www.stopchildpornog.at/pa-eu.html, shikuar n Nntor 2012.
7. Mitchell, K.J., Finkelhor, D. and Wolak, J., (2001), Risk factors for and impact of online sexual
solicitation of youth, JAMA, Vol.285, No.23, fq. 3011-3014.
8. Finkelhor, D., Mitchell, K. J. and Wolak, J. (2000), Online Victimization: A Report on the Nations
Youth, Crimes Against Children Research Centre, www.missingkids.com, shikuar n Nntor 2012.
9. Arnaldo, C.A., (2001), Child abuse on the internet: Ending the silence, Berghahn Books and UNESCO,
Paris.
294
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
1.
Hyrje
295
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
2.
Metodologjia
296
3.
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
4.
Rekomandime
297
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Referenca
Committee of Ministers of the Council of Europe. (2006). Recommendation 19.
Hamzallari, O. (2012). The impact of psychological practice in Albanian daycares: Reflections of parents
and caregivers. Journal of educational and social research , 73-76.
Rodrigo, M.J., Almeida, A., Spiel, C., & Koops, W. (2012). Introduction: Evidence-based parent education
programmes to promote positive parenting. European Journal of Developmental Psychology , 4-5.
298
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
PROGRAME/SHRBIME SHOQRORE T
PRQNDRUARA N FUQIZMIN E FMIJVE
JETIM SI MAS PR PARANDALIMIN E
ABUZIMIT NDAJ TYRE.
Orneda HOXHA
Departamenti i Puns Sociale
Universiteti i Tirans
orneda_hoxha@yahoo.com
Fmijt jetim q jetojn n institucione publike prbjn nj target-grup i cili ka nevoj pr mbshtejtje nga
fushat institucionale, e politikave dhe e legjislacionit. Kujdesi i fmijve, veanrisht ndaj tyre, prbn nj
rndsi t madhe n t gjitha aspektet, duke prfshir aspekin psikologjik, pedagogjik, social dhe mjeksor.
N mnyr q ky target-grup t ket nj rritje t shndetshme, duhet q t ofrohen shrbime t cilat
prqndrohen n fuqizimin e fmijve si dhe n trajnimin e kujdestarve parsor q merren me mirrritjen
e tyre n institucionet publike. E rndsishme sht dhe njohja e legjislacionit egzistues lidhur me t gjitha
format e dhuns s fmijve. Shrbime t tilla do t mundsojn parandalimin e dhuns tek fmijt dhe
rrjedhimisht nj rritje t shndetshme t tyre.
Fjalt kye: fmij jetim; abuzimi, legjislacioni, shrbime shoqrore.
Struktura e punimit:
Hyrje.
Qllimi dhe metodologjia.
Rndsia e edukimit t fmijve pa kujdes prindror
Lidhur me keqtrajtimin, neglizhimin.
Disa nga karakteristikat e fmijve t neglizhuar.
Trajnimi i punonjsve n institucionet publike.
Niveli arsimor i punonjsve.
Kuadri Ligjor dhe Institucional.
Rekomandime.
299
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Hyrje:
Qllimi:
Metodologjia:
300
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
301
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Rekomandime:
Duhet t ofrohen trajnime pr t gjith punonjsit e institucioneve publike.
Trajnimet duhet t ken si objektiv rritjen e kujdesit ndaj fmijve dhe parandalimin e dhuns ndaj tyre.
T trajnuarit duhet t marrin informacion lidhur me dhunn, me llojet e saj dhe pr m tepr me pasojat
psiko-sociale ndaj fmijve.
Punonjsit t cilt punojn n kto institucione duhet t ken prshtatshmri t nivelit arsimor t
personelit q punon n fushn t trajtimit t fmijve t institucionalizuar.
Duhet t zbatohet legjislacioni mbi t drejtat e fmijve .
Pra, duke u siguruar nj t tashme e cila nuk mbshtetet vetm n shrbimet q kan t bjn me ushqimin,
kujdesin mjeksor, higjenn dhe arsimimin por dhe me zhvillimin psiko-social t ktyre fmijve i mundsojn
atyre nj t ardhme t sigurt.
Referenca:
Amnesti International Shqipria Pa shtpi, pa jet- Jetimt dhe e drejta pr strehim Nntor 2007.
Kushtetuta e Shqipris, 21 tetor 1998.
Ligji Nr. 8153, dat 31. 10 . 1996 Pr statusin e jetimit
National Albanian Center For Social Studies Vlersim i shrbimeve t kujdesit ndaj fmijs dhe i
institucioneve pr fmijt pa kujdes prindror (Raport studimor i financuar nga UNICEF, Shqipri) ,
tetor 2005
Prof.As. Edlira Haxhiymeri Sjellja njerzore dhe mjedisi social Tiran 2006
Prof. Dr. Musa Kraja Pedagogjia Tiran, 2006
Prof. Dr. Adem Tamo, Prof. Dr. Theodhori Karaj Dhuna kundr fmijve n Shqipri Raport Studimor
Tiran 2006
302
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
HYRJE
Studimet e pakta t kryera n vend mbi gjithprfshirjen
e fmijve me nevoja t veanta n shkollat e
zakonshme, tregojn se grupi i fmijve me m
shum vshtirsi dhe mossukses n kto shkolla
sht ai i nxnsve me aftsi t kufizuar intelektuale
(Closs, A., Nano, V. dhe Ikonomi, E. 2003). Sipas nj
studimi t kryer pak vite m par, fmijt me aftsi
t kufizuar intelektuale, pr nj sr arsyesh nuk
arrijn t vazhdojn shkollimin n klasat m t larta t
arsimit t detyruar duke e ln n mes kt shkollim.
(Ronald G. Sultana 2006). Sidoqoft, nuk ka asnj
studim t mparshm q pasqyron realitetin arsimor
t fmijve me aftsi t kufizuara intelektuale, n
shkollat 9-vjeare n t gjith vendin.
303
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
METODOLOGJIA E STUDIMIT
Pr mbledhjen e t dhnave pr kt punim, autort
u bazuan n metodologjin e analizs dytsore t t
dhnave, t nj studimi t kryer s fundmi nga vet
autort, mbi gjendjen e arsimimit t fmijve me
aftsi t kufizuara pr t gjitha kategorit e aftsis
s kufizuar n vend.
Studimi mbi t cilin jan marr dhe analizuar t
dhnat e ktij punimi, ndrthur metodat sasiore me
304
GJETJET KRYESORE
Gjetje statistikore
Sipas qasjes s Ministris s Arsimit dhe Shkencs
dallohen kategorit e mposhtme e aftsis s
kufizuar: aftsi e kufizuar mendore, fizike (lvizore),
mendore dhe fizike, pamore, dgjimore, t t folurit
dhe autizm. Bazuar n kt kategorizim numri dhe
prqindja e fmijve me aftsi t kufizuara pr do
kategori sht:
Bazuar n po t njjtin kateogorizim, DAR/ZA-t
raportojn numrin e mposhtm t fmijve me
aftsi t kufizuara intelektuale n shkolla 9 vjeare
t zakonshme: (ktu nuk prfshihen fmijt me a.k.
mendore dhe fizike, si dhe me autizm)
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Autizm
10%, 164
Kategorit e AK
AK n t folur
17%, 271
AK Mendore
26%, 413
AK Pamore
18%, 292
AK dgjimore
6%, 97
AK Fizike
14%, 224
AK Mikse
9%, 134
140
120
100
80
60
40
20
0
121
46 47
6
14
15
16
20
21
21
23 25
30
1
Gjirokastr
Kuks
Berat
Lushnj
Shkodr
Elbasan
Dibr
Vlor
Qarku Tiran
Lezh
Fier
Kor
Durrs
Tiran
305
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
12.1
9.1
10
0
Aspak Efektive
306
Jo shum
efektive
Disi Efektive
Shum
Efekive
42.4
21.2
18.1
9.1
Aspak
Efektive
6.1
Jo shum
Efektive
Disi
Efektive
Shum
Efektive
3
Plotsisht
Efektive
Nuk ka
fmij t
till
fmijt autik
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
5. Praktika Pozitive
Ekipi i studimit u njoh me nj numr praktikash
pozitive n arsimimin e fmijve me ak intelektuale.
prmbledhtazi vecojm:
Projekti Arsimi gjithprfshirs krkes e
mijvjearit t ri
307
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
ABSTRAKT
Arsimi parauniversitar sht nj nga konceptet m t
pranishm gjat jets s nj fmije, sht nj nocion
q e shoqron fmijn n fazat m t rndsishme
t zhvillimit, duke qen n kontakt t drejtprdrejt
me t dhe duke marr pjes dendur n formimin,
edukimin e veanrisht n dhnien e shembullit tek
fmija. Duke pohuar kt, theksojm se kto dukuri
t arsimit parauniversitar nuk i referohen vetm
aspektit prmbajtsor - msimor, shkencor t tij, por
sidomos rolit q arsimi mund t ofroj n ndihmn
dhe asistencn e dhn fmijs, n funksion t
parandalimit t dhuns dhe abuzimit ndaj tij.
T paturit dhe t punuarit gjithmon pr nj kuadr sa
m t pasur ligjor sa i takon arsimit parauniversitar si
dhe legjislacionit drejtuar fmijve, do t ndihmonte
t vendoste kufij e t ruante balanca n mnyr q
kopshti e shkolla shqiptare t jen streha mbrojtse
dhe edukuese pr fmijt, nprmjet prqafimit nga
ana e ktyre institucioneve t praktikave m t mira
n prditshmrin e detyrave t tyre. N kt mnyr,
nj hapsir e ktij punimi i takon legjislacionit
shqiptar n lidhje me arsimin parauniversitar n
Shqipri, prfshir ktu edhe aktet ndrkombtare
308
pr t drejtat e fmijve.
S fundmi, konfigurimi i ktyre elementve: arsimi
parauniversitar, shkolla si ambjent dhe legjislacioni
q stabilizon pozicionet e tyre, prvijojn kornizn
e nj panorame t prekshme e t mundshme q
duhet t luaj rolin e saj te pazvendsueshm n
prpjekjen madhore pr t parandaluar dhunn ndaj
fmijve.
Mundsia pr tu arsimuar dhe njkohsisht primi i
parimeve t duhura nga ana e shkolls, jan nj els
i sigurt pr t hapur nj der dhe pr t ndjekur nj
rrug t gjat n prfitimin e nj t nesrmeje m t
shndetshme, t qart e t lumtur pr fmijt.
Fjal kye: Mbrojtja e fmijs, dhuna, shkolla,
legjislacioni shqiptar mbi arsimin parauniversitar.
1. Hyrje.
Arsimi parauniversitar sht nj nga konceptet m t
pranishm gjat jets s nj fmije, sht nj nocion
q e shoqron fmijn n fazat m t rndsishme
t zhvillimit, duke qen n kontakt t drejtprdrejt
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
309
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
310
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
5. Prfundim
Arsimi, t arsimuarit, duhet t shihen si mjetet
m t fuqishme n parandalimin e dhuns ndaj
fmijs, n dhnien e shembullit pr nj jet e pr
nj bashkjets pa dhun, n krijimin e nj mjedisi
mikprits, miqsor n mnyr q fmija t prgatitet
duke njohur t drejtat e tij, q ti krkoj ato pr
zbatim e t denoncoj shkeljen e tyre.
Strukturat q ka vendosur ligji pr arsimin
parauniversitar, nuk duhet t kufizohen vetm n
monitorimin e cilsis s msimdhnies, por ato duhet
t monitorojn n mnyr t vazhduar edhe dhunn
e ushtruar ndaj nxnsve nga ana e msuesve si
dhe do form tjetr t dhuns apo keqtrajtimeve
nga do subjekt n ambjentet e shkolls.
Msuesit,
nprmjet
kualifikimeve
t
detyrueshme, duhet t njihen me ligjet ne fuqi
lidhur me mbrojtjen dhe t drejtat e fmijs, duhet t
ndrgjegjsohen pr dhunn kundr fmijs, n
t gjitha format me t cilat paraqitet ajo.
Fmijt duhet t ndrgjegjsohen pr t drejtat e
tyre, veanrisht pr t drejtat q kan kundrejt
msuesve t tyre.
Miratimi i rregulloreve q penalizojn arsimtart t
cilt prdorin dhunn, frikn, fyerjet ndaj nxnsve
duhet t bhet i detyrueshm.
Rregulloret e detyrueshme q prcaktojn qart
kto t drejta dhe detyrime, duhet t jen t
disponueshme, n dijeni te nxnsve, prindrve dhe
msuesve n do shkoll, duhet t bhen publike,
n mnyr q edhe shkelja e ktyre rregulloreve t
jet e evidentueshme.
311
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Referencat
Kushtetuta e Republiks s Shqipris, (1998).
Ligji pr Arsimin Parauniversitar n Republikn e Shqipris, (2012).
Ligji pr Mbrojtjen e t Drejtave t Fmijs, (2010).
Deklarata Universale e t Drejtave t Njeriut, Asambleja e Prgjithshme e Organizats s Kombeve t
Bashkuara (1948).
Deklarata e t Drejtave t Fmijs, Asambleja e Prgjithshme e Organizats s Kombeve t Bashkuara
(1959).
Konventa pr t Drejtat e Fmijs, Asambleja e Prgjithshme e Organizats s Kombeve t Bashkuara
(1989).
Benedek, Wolfgang dhe Nikolova, Minna (2003), Kuptimi i t drejtave t njeriut, Grac, Austri, Qendra
Evropiane e Trajnimit dhe Hulumtimit pr t Drejtat e Njeriut dhe Demokraci.
Karaj, Theodhori (2009), Mendimet e msuesve pr dnimin fizik t fmijve, Save the Children n Shqipri.
312
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Shtojca 1
Koncept ideja:
Ministria e Puns, shtjeve Sociale dhe Shanseve t Barabarta,
Fakultetin e Drejtsis.
Fakultetin e Shkencave Sociale,
Koalicionin BKTF, TdH, CRCA, Aleanca e Fmijve/Observatort pr t Drejtat e Fmijve dhe Qendra
Fmijt Sot
Me rastin e
DITS BOTRORE PR PARANDALIMIN
E ABUZIMIT NDAJ FMIJVE dhe
Dits Ndrkombtare pr t drejtat e
fmijs
organizohet
KONFERENCA SHKENCORE
DHUNA KUNDR FMIJVE N SHQIPRI:
Si e parandalojn dhunn kundr fmijve n Shqipri sistemi i mbrojtjes
shoqrore dhe shrbimet shoqrore?
21 Nntor 2012
Dita Botrore pr Parandalimin e Abuzimit dhe Dhuns kundr Fmijve: Nn sloganin S bashku,
le t krijojm nj kultur parandalimi, Dita Botrore e nisur nga Fondacioni i Samitit Botror t
Grave (WWSF) n vitin 2000, synon t krijoj nj kultur parandalimi n t gjith botn duke
inkurajuar qeverit dhe organizatat e komunitetit/shoqris t luajn role m aktive n mbrojtjen
e fmijve. Pr t prqendruar vmendjen mbi kt problem t vshtir, me rastin e Dits Botrore,
vende t ndryshme organizojn aktivitete pr t rritur ndrgjegjsimin dhe shtuar informimin mbi
abuzimin e fmijve dhe dhunn kundr tyre, pr t promovuar respekt pr t Drejtat e Fmijve dhe
pr t kthyer parandalimin e abuzimit t fmijve n nj prparsi madhore.
Kjo konferenc shkencore organizohet pr t shnuar Ditn Botrore pr Parandalimin e Abuzimit
dhe Dhuns kundr Fmijve (19 nntor) dhe Ditn Ndrkombtare pr t drejtat e fmijs (20
313
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
nntor), dhe ka si synim t jet pik takimi rreth shtjes s abuzimit t fmijve dhe nevojs pr programe
parandalimi urgjente dhe efikase. Ka gjithashtu synimin t jet nj dit pr ti br thirrje qeverive dhe
organizatave t shoqris civile t luajn nj rol m aktiv n promovimin dhe respektimin e t drejtave t
fmijs (neni 19 dhe 34* i Konvents pr t Drejtat e Fmijs), si dhe t jap kontribut pr parandalimin e
abuzimit me fmijt.
Mesazhet e Dits:
Shoqria jon ka kapacitete, burime dhe zgjedhje t cilat mund t ndryshojn situatn e abuzimit kundr
fmijve. N mnyr q kto kapacitete dhe burime t kthehen n faktor mbrojts dhe ndikues pr
promovimin e mbrojtjes dhe mirqenies s fmijve:
sht e rndsishme q t gjith s bashku t ndryshojm mnyrn se si vlerat dhe normat shoqrore
promovojn mbrojtjen dhe mirqenien e fmijve.
sht e rndsishme t sfidohen pritshmrit e shoqris sa i prket qndrimeve dhe sjelljeve t cilat jan
dhe nuk jan t pranueshme n lidhje me fmijt.
sht e rndsishme t ndryshohen modelet e edukimit prindror dhe kuptimi i fjals prind.
sht e rndsishme t fuqizohen fmijt t mbrojn veten dhe bashkmoshatart e tyre.
sht e rndsishme t luftojm pr t sjell ndryshimin q parandalimi i abuzimit kundr fmijve t
mos prshkruaj thjesht kauzn t ciln mbshtesim; por n fakt t prshkruaj ndikimin e gjith
asaj bjm bashk.
T gjith s bashku mund t fillojm t ndryshojm mnyrn se si shoqria e i vlerson fmijt dhe mnyrat
se si i trajtojm dhe rrisim fmijt tan.
Historiku
Fmijt i nnshtrohen dhuns n t gjitha sferat e jets s tyre; nga fusha private e shtpis deri tek
hapsira publike e shkolls, kujdesit dhe institucioneve t burgimit, fmijt krkojn mbrojtje. N t gjitha
situatat dhe vendndodhjet, Shtetet kan detyrimin, n prputhje me Konventn e Kombeve t Bashkuara
mbi t Drejtat e Fmijs (CRC), t parandalojn dhunn dhe t mbrojn fmijt nga t gjitha format e
dhuns.
Megjithse situata e fmijve dhe t rinjve n Shqipri sht prmirsuar n mnyr t konsiderueshme
prmes miratimit dhe zbatimit t ligjeve dhe politikave t reja, akoma shum fmij dhe t rinj n t gjith
vendin prballen me varfrin dhe prjashtimin shoqror.
Shqipria sht nj vend ku fenomeni i dhuns kundr fmijs sht i prhapur gjer, por gjithashtu i fshehur.
Nj studim i kohve t fundit i UNICEF-it raporton se ... nj Anketim demografik pr shndetin arriti n
prfundimin se 75% e fmijve shqiptar kan vuajtur t paktn nj form t dhuns fizike ose psikologjike
(fmijt 2-14 vje t anketuar mbi disiplinimin e fmijve). Pr m tepr, nj studim i kohve t fundit ka
arritur n prfundimin se keqtrajtimi i fmijve (si rast i nj dmtimi) vlersohet t jet pak m i lart se sa
n Bashkimin Evropian (0,5 pr 100.000 fmij n popullatn shqiptare, kundr 0,3 n BE), ndrsa dhuna
tek t rinjt (15-29 vje) sht shum m e lart 6,6 n Shqipri krahasuar me 1,0 n BE).
314
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Nisma e prbashkt e BE-s dhe UNICEF-it quajtur Mbrojtja e fmijve nga dhuna n Evropn JugLindore zbatuar n katr vende (Shqipri, Bosnje dhe Hercegovin, Serbi dhe Turqi) synon ti kushtoj
vmendje t kujdesshme dhe t ndihmoj me kaprcimin e ktij fenomeni. Ajo gjithashtu synon t riforcoj kapacitetet e partnerve t shoqris civile n monitorimin e pavarur t shkeljeve t t drejtave t
fmijs, veanrisht dhuns kundr fmijs. Ajo do t ri-forcoj gjithashtu partneritetet midis organizatave
t shoqris civile (CSO) dhe vendimmarrsve shtetror me synimin e forcimit t sistemit t shrbimeve
publike pr identifikimin, raportimin dhe referimin e rasteve t dhuns kundr fmijve.
Me rastin e Dits Botrore pr Parandalimin e Abuzimit dhe Dhuns kundr Fmijve (19 nntor) dhe
Dits Ndrkombtare pr t Drejtat e Fmijs (20 nntor), UNICEF Shqipri n partneritet me Ministrin
e Puns, shtjeve Sociale dhe Shanseve t Barabarta, Fakultetin e Drejtsis, Fakultetin e Shkencave
Sociale, Koalicionin BKTF, TdH-n, CRCA-n, Aleanca e Fmijve/Observatort pr t Drejtat e Fmijve
dhe Fmijt Sot, si dhe me mbshtetjen e Komisionit Europian dhe Kooperacionit Austriak pr Zhvillim,
organizon Konferencn Shkencore mbi Dhunn kundr Fmijve n Shqipri, duke u prqendruar mbi Si e
parandalojn dhunn kundr fmijs - sistemi i mbrojtjes shoqrore dhe shrbimet shoqrore n Shqipri?
T eksplorojm sinergjit midis parandalimit t dhuns kundr fmijve dhe mbrojtjes sociale n nj mjedis
t pafavorshm
Organizuesit:
UNICEF Shqipri n partneritet me Ministrin e Puns shtjeve Sociale dhe Shanseve t Barabarta,
Fakultetin e Drejtsis, Fakultetin e Shkencave Sociale, Koalicionin BKTF, TdH-n, CRCA-n, Aleanca e
Fmijve/Observatort pr t Drejtat e Fmijve dhe Qendra Fmijt Sot, me mbshtetjen e Komisionit
Europian dhe Kooperacionit Austriak pr Zhvillim, Komisioni Europian.
Objektivi:
Objektivi kryesor i Konferencs sht t oj prpara dialogun n fushn e abuzimit kundr fmijve dhe
t paraqes punn krkimore, praktikat, metodologjit, dhe t msuarit bazuar n evidenc q ndihmojn
identifikimin e mundsive dhe mangsit si dhe sugjerojn rekomandime mbi prmirsimin e prgjigjes ndaj
parandalimit t abuzimit kundr fmijve prmes mbrojtjes m t mir shoqrore dhe shrbimeve shoqrore,
si dhe vendosjen e m shum sinergjive t cilat ndikojn parandalimin, mbrojtjen dhe mirqenien e fmijve.
315
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
thellimin e dijes n sektort prkats sa i prket parandalimit t dhuns kundr fmijs si dhe t
informoj reformat e ardhshme strategjike me nj prqendrim t vetdijshm mbi fmijt m t cnuar.
T ftuarit e mundshm:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Rezultatet e Pritshme:
T paktn 50 artikuj shkencor t paraqitur dhe diskutuar n Konferenc mbi temat prkatse;
Nj platform pr dialog publik midis parlamentarve, institucioneve publike, OJF-ve dhe ekspertve t
t drejtave t fmijs;
Nj prmbledhje e studimeve krkimore m t fundit, t cilt jan shkruar mbi dhunn kundr fmijve;
Nj instrument pr ndrgjegjsimin e publikut n nivel kombtar pr shtjet me interes;
Nj list prfundimesh dhe rekomandimesh t cilat do ti shrbejn politik-brsve pr t adresuar m
mir dhe pr t marr nisma pr politika t reja pr parandalimin e dhuns kundr fmijs;
Nj grup propozimesh nga Komiteti Parlamentar Drejtues pr t Drejtat e Fmijs pr Qeverin mbi
nismat dhe veprimet t cilat lidhen me parandalimin e dhuns kundr fmijve; dhe
Nj baz referuese me dijen dhe njohurin m t fundit pr ti shrbyer Qeveris dhe politik
brsve dhe vendimmarrsve n thellimin e studimeve/krkimeve t politikave ekzistuese, zhvillimit
t programeve t reja t parandalimit/mbrojtjes dhe hartimit t politikave t reja t ndjeshme ndaj
fmijve.
Gjuha e puns: Shqip (do t sigurohet interpretim simultan/konsekutiv n anglisht)
Nj librth me axhendn dhe t gjitha abstraktet e miratuara do t botohet dhe shprndahet ditn e
konferencs.
Botimi i artikujve t plot do t vijoj pas konferencs
316
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Shtojca 2
Rendi i dits
KONFERENC SHKENCORE
DHUNA KUNDR FMIJVE N SHQIPRI:
Si e parandalojn dhunn kundr fmijve n Shqipri sistemi i mbrojtjes
shoqrore dhe shrbimet shoqrore?
21 nntor 2012
Hotel Tirana International
09.30 10.00 Regjistrimi
Plenare (10.00 11.00):
Moderator: znj. Denada Dibra, Drejtoresh e Drejtoris s Politikave dhe Shrbimeve Social, MPCSSHB.
Objektivat e konferencs
Fjalime:
Z. Detlef Palm, Prfaqsues i UNICEF
SH.T. Z. Ettore Sequi, Prfaqsues i Delegacionit Europian
SH.T. Z. Sali Berisha, Kryeministr
Z. Spiro Ksera, Ministr i MPCSSHB
Znj. Mesila Doda, Parlamentare
Z. Igli Totozani, Avokati i Popullit
Znj. Astrid Wein, Prfaqsuese e Kooperacionit Austriak pr Zhvillim
Pushim: 11.00 11.15
Pun n grupe paralele (11.15 13.30):
G1/Moderator: Prof. Asoc. Evis Alimehmeti dhe Prof. Asoc. Eralda Methasani
Tematika kryesore(A): Legjislacioni
G2/ Moderator: Prof. Asoc. Argita Malltezi dhe Prof. Asoc. Flutura Tafaj
Tematika kryesore(B): Legjislacioni
G3/Moderator: Prof. Dr. Theodhori Karaj dhe Dr. Alban Ylli
Tematika kryesore(A):Sistemi dhe sherbimet
G4/Moderator: Prof. Dr. Edmond Dragoti dhe Dr. Anila Sulstarova
Tematika kryesore(B): Sistemi dhe sherbimet
Plenare (13.30 14.00):
Moderator: znj. Denada Dibra, Drejtoresh e Drejtoris s Politikave dhe Shrbimeve Social, MPCSSHB
dhe z. Altin Shegani, Dekan i Fakultetit Juridik
Raportim nga grupet e puns mbi rekomandimet, konluzionet dhe hapat n t ardhmen.
Dreka:14.00
317
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
THIRRJE PR ABSTRAKTE
318
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Mesazhet e Dits:
Shoqria jon ka kapacitete, burime dhe zgjedhje t cilat mund t ndryshojn situatn e abuzimit kundr
fmijve. N mnyr q kto kapacitete dhe burime t kthehen n faktor mbrojts dhe ndikues pr
promovimin e mbrojtjes dhe mirqenies s fmijve:
sht e rndsishme q t gjith s bashku t ndryshojm mnyrn se si vlerat dhe normat shoqrore
promovojn mbrojtjen dhe mirqenien e fmijve.
sht e rndsishme t sfidohen pritshmrit e shoqris sa i prket qndrimeve dhe sjelljeve t cilat jan
dhe nuk jan t pranueshme n lidhje me fmijt.
sht e rndsishme t ndryshohen modelet e edukimit prindror dhe kuptimi i fjals prind.
sht e rndsishme t fuqizohen fmijt t mbrojn veten dhe bashk moshatart e tyre.
sht e rndsishme t luftojm pr t sjell ndryshimin q parandalimi i abuzimit kundr fmijve
t mos prshkruaj thjesht kauzn t ciln mbshtesim; por n fakt t prshkruaj ndikimin e
gjith asaj bjm bashk.
T gjith s bashku mund t fillojm t ndryshojm mnyrn se si shoqria e i vlerson fmijt dhe mnyrat
se si i trajtojm dhe rrisim fmijt tan.
Historiku
Fmijt i nnshtrohen dhuns n t gjitha sferat e jets s tyre; nga fusha private e shtpis deri tek
hapsira publike e shkolls, kujdesit dhe institucioneve t burgimit, fmijt krkojn mbrojtje. N t gjitha
situatat dhe vendodhjet, Shtetet kan detyrim n prputhje me Konventn e Kombeve t Bashkuara mbi
t Drejtat e Fmijs (CRC) t parandalojn dhunn dhe t mbrojn fmijt nga t gjitha format e dhuns.
Megjithse situata e fmijve dhe t rinjve n Shqipri sht prmirsuar n mnyr t konsiderueshme
prmes miratimit dhe zbatimit t ligjeve dhe politikave t reja, akoma shum fmij dhe t rinj n t gjith
vendin prballen me varfrin dhe prjashtimin shoqror.
Shqipria sht nj vend ku fenomeni i dhuns kundr fmijs sht i prhapur gjer, por gjithashtu i
fshehur.
Nj studim i kohve t fundit i UNICEF-it raporton se ... nj Anketim demografik pr shndetin arriti n
prfundimin se 75% e fmijve shqiptar kan vuajtur t paktn nj form t dhuns fizike ose psikologjike
(fmijt 2-14 vje t anketuar mbi disiplinimin e fmijve). Pr m tepr, nj studim i kohve t fundit ka
arritur n prfundimin se keqtrajtimi i fmijve (si rast i nj dmtimi) vlersohet t jet pak m i lart se sa
n Bashkimin Evropian (0,5 pr 100.000 fmij n popullatn shqiptare, kundr 0,3 n BE), ndrsa dhuna
319
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
tek t rinjt (15-29 vje) sht shum m e lart 6,6 n Shqipri krahasuar me 1,0 n BE).
Nisma e prbashkt e BE-s dhe UNICEF-it quajtur Mbrojtja e fmijve nga dhuna n Evropn JugLindore zbatuar n katr vende (Shqipri, Bosnje dhe Hercegovin, Serbi dhe Turqi) synon ti kushtoj
vmendje t kujdesshme dhe t ndihmoj me kaprcimin e ktij fenomeni. Ajo gjithashtu synon t ri forcoj
kapacitetet e partnerve t shoqris civile n monitorimin e pavarur t shkeljeve t t drejtave t fmijs,
veanrisht dhuns kundr fmijs. Ajo do t ri-forcoj gjithashtu partneritetet midis organizatave t
shoqris civile (CSO) dhe vendimmarrsve shtetror me synimin e forcimit t sistemit t shrbimeve
publike pr identifikimin, raportimin dhe referimin e rasteve t dhuns kundr fmijve.
Me rastin e Dits Botrore pr Parandalimin e Abuzimit dhe Dhuns kundr Fmijve (19 nntor) dhe
Dits Ndrkombtare pr t Drejtat e Fmijs (20 nntor), UNICEF Shqipri n partneritet me Ministrin
e Puns, shtjeve Sociale dhe Shanseve t Barabarta, Fakultetin e Drejtsis, Fakultetin e
Shkencave Sociale, Koalicionin BKTF, TdH-n, CRCA-n, Aleanca e Fmijve/Observatort pr t
Drejtat e Fmijve dhe Qendra Fmijt Sot, si dhe me mbshtetjen e Kooperacionit Austriak pr Zhvillim,
organizon Konferencn Shkencore mbi Dhunn kundr Fmijve n Shqipri, duke u prqendruar mbi Si
e parandalojn dhunn kundr fmijs sistemi i mbrojtjes shoqrore dhe shrbimet shoqrore n Shqipri?
T eksplorojm sinergjit midis parandalimit t dhuns kundr fmijve dhe mbrojtjes sociale n nj mjedis
t pafavorshm
Organizuesit:
UNICEF Shqipri n partneritet me Ministrin e Puns shtjeve Sociale dhe Shanseve t Barabarta,
Fakultetin e Drejtsis, Fakultetin e Shkencave Sociale, Koalicionin BKTF, TdH-n, CRCA-n, Aleanca e
Fmijve/Observatort pr t Drejtat e Fmijve dhe Qendra Fmijt Sot, me mbshtetjen e Komisionit
Europian dhe Kooperacionit Austriak pr Zhvillim.
320
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
JU FTOJM
21 Nntor 2012
Nn-tema:
i.
Aksesi pr shrbime/ndrhyrje t shpejta dhe ndrhyrjet multi-disiplinore si mnyr pr t parandaluar
abuzimin kundr fmijve;
ii. Legjislacioni dhe parandalimi i abuzimit t fmijs;
iii. Parandalimi i abuzimit dhe neglizhimit t fmijve prmes prfshirjes s hershme dhe t qndrueshme.
Mbrojtja/prfshirja shoqrore dhe parandalimi i abuzimit t fmijs;
iv. Programe/shrbime shoqrore t prqendruara n fuqizimin e fmijve, familjeve dhe komuniteteve
si mas pr parandalimin e abuzimit t fmijs. Rndsia e evidencave pr parandalimin e abuzimit t
fmijs.
v. Teknologjia dhe parandalimi i abuzimit t fmijs.
Organizatort e konferencs mirpresin propozime pr abstrakte nga akademik, studiues dhe student
t doktoraturs. Pedagogt dhe studentt e doktoraturs t Universiteteve publike dhe private jan t
inkurajuar ti prgjigjen thirrjes pr abstrakte, si dhe organizata/individ qe punojn n fushn e parandalimit
te dhuns ndaj fmijve.
Kalendari
Afati i fundit pr t drguar abstraktet: 6 nntor, 2012.
Abstrakti duhet t prmbaj nga 300 -500fjal.
Abstrakti bashk me nj sintez t kandidatit q dshiron t marr pjes ne Konferenc (jo m shum
se pes rreshta mbi aktivitetin akademik, temat kryesore t krkimeve dhe publikimet) duhet t drgohen
n adresn fhima@unicef.org
sht e preferueshme q t interesuarit t paraqiten me arritjet m t reja nga fushat e tyre profesionale
dhe / ose shkencore. Referimet duhet t jen origjinale, t pabotuara dhe jo n proces vlersimi ose botimi.
Abstrakti/artikulli duhet t:
adresoje nj nga nen-temat e listuara m lart
ti prgjigjet qllimeve t konferencs t listuara m lart
t mbshtetet n praktika dhe evidenc ekzistuese.
Njoftimi i pranimit dhe przgjedhjes s abstrakteve: 8 nntor, 2012.
Afati i fundit pr dorzimin e artikujve: 14 nntor 2012
Kandidatt t cilve i sht przgjedhur abstrakti do t duhet t paraqesin artikullin, prezantimet, projektet
e tyre krkimore brnda dats 14 nntor, 2012. Artikulli duhet t prmbaj nga 1500-2000 fjal. Nj
321
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
version n Power-Point i artikullit duhet t dorzohet pran organizatorve brnda dats 16 Nntor 2012
n adresn fhima@unicef.org
Formati i ABSTRAKTIT
Formati i faqes: A4.
Titulli i punimit n shqip
(16pt Times New Roman, bold, n qendr)
EMRAT E AUTORVE
Me shkronja t mdha, 11pt Times New Roman, n qendr
Departamenti dhe Universiteti: 12pt Times New Roman, n qendr
Adresa elektronike (pr komunikim): 12pt Times New Roman, n qendr
Abstrakti: Teksti me 300-500 fjal, 11pt Times New Roman, normal, baras larguar n t dy ant,
Fjalt kye: 5-7 fjal, 11pt Times New Roman, normal, baras larguar n t dy ant
Formati i Artikullit
Formati i faqes: A4.
Titulli i punimit n shqip
(16pt Times New Roman, bold, n qendr)
EMRAT E AUTORVE
Me shkronja t mdha, 11pt Times New Roman, n qendr
Departamenti dhe Universiteti: 12pt Times New Roman, n qendr
Adresa elektronike (pr komunikim): 12pt Times New Roman, n qendr
Abstrakti: Teksti me 1500-2000 fjal, 11pt Times New Roman, normal, baras larguar n t dy ant,
Fjalt kye: 5-7 fjal, 11pt Times New Roman, normal, baras larguar n t dy ant
Formati i detyrueshm sht ai i stilit APA (American Psychological Association) pr vendosjen e referencave.
BORDI SHKENCOR
Prof. Assoc. Edlira Haxhiymeri, Prof. Dr. Edmond Dragoti, Dr. Anila Sulstarova, Prof. Assoc. Eralda
Methasani, Dr. Alban Ylli, Prof. Dr. Theodhori Karaj, Prof.Asoc. Evis Alimehmeti, Prof. Asoc. Argita Malltezi,
Prof.Asoc. Flutura Tafaj.
far pritet nga bordi shkencor:
1.
T analizoj abstraktet brnda afateve t vendosura dhe t marr vendimet prkatse me shkrim
2.
T analizoj artikujt brnda afateve t vendosura dhe t marr vendimet prkatse me shkrim
3.
T sugjeroj nj ndarje t artikujve pr tu referuar n panelin e par dhe sipas grupeve t puns
4.
T moderoj panelet dhe grupet e puns pr t ruajtur konsistencn e diskutimit dhe prmbajtjes
Pr do informacion dhe sqarim mund t kontaktoni n adresn fhima@unicef.org
322
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Pamje nga
seanca plenare
323
Konferenca Shkencore:
Dhuna kundr Fmijve n Shqipri
Seancat e
grupeve te punes
324