You are on page 1of 225

()

()




:
:
-


.
.

.....................................................................................................................................................................


( ) 2009 / 8 / 3400

: :

11

15

: :

29

: :

51

69

93

: :

107

131

145

153

165

173

: .

180

1996
:
45 .

45

.


.

.
.

.

-
.1998



.

.


.
-
.

.

.
.


. .


.

.




.

.

.


:
.

.


.

.


.


.

.



( )1974-1972
.



.



( )
: .

Investigative Journalism

.

.

.
.


() .
.


.
:
( )



.
Hypothesis-Based Inquiry -- ()
:

.


.


.

.

.
.


.


. .
2

12

.

--



.



.
Institut Francais de Presse /
Universite de Paris\ Pantheon-Assas


.2006
.
2001

INSEAD


Yves Doz Ludo Van der Hayden
Kevin Kalser
.

.

.
2001 Global
Investigative Journalism Network


.
Nils Mulvad

13

Danish Institute for Computer-


Assisted Reporting Brant Houston
.Investigative Reporters and Editors

.
Nils Hanson .
.
Luuk Sengers

. Flemming Svith
. Drew Sullivan

.


.
Centre for

Investigative Reporting of London Summer School


.

.
International Media Support .



.
. .
.
.
.

14


Mark Hunter and Nils Hanson

.
35
1974
. :


.
.

( ...
) .
.
( .) Enterprise Reporting


.
.

17


. .

.
:
.
.
.
.
.


.
.
:

.
.


.

18

(
.
).
.
.
.

.


.
.




.
.


.
.


.
.

19



.

.
.

.
.

.
.

.
.



.
.

.

. .
.



.
.

20



--
.
:

.
.
.
. .

21

:


( .
Canard Enchaine The Economist Group
).

:
:
.
.

.
.
.

. .
.

.

22


:
.
. .
.
.

.

.

. Chris de Stoop

.


.

23


.
.


.


.

.


.
.
.

24

. :
.
.
.

.


:
.
.

.
: .
.

.

25


.

.
.
.

:

:
.
. .

26

.
.
.
.
.
.
:


!
. . :
. .

.
.
.
.
.

27

Mark Hunter, Luuk Sengers and Pia Thordsen


:
.1 .
.2 .

.

.

.
.

. .

.

. .
.

31

.


.
.

.
.
.

.

( )
.
.

.

32

:
:

.
: /
/
/ / . /

:

33


.

-

.

.



.
.

.

.

34

.


.

.

.
-1
.
.


.

.
.2 .
.

.
Edwy Plenel .
.3 .

.
.
.
.

.4
.
.
.
.

35


.5
.

.
.

.

.

.


.
:


.
.

.

:


.
. .

36

.
.
: .


.1


( .
) . .


.

.
.
. .
:
.

.
.2 .
.
.
.

.

.

37

.

:
(
).
. ... .
:
( .)chronological

:
. . .
.
.
:
.
.

. .
.

38

.3


.
:

. .
.
.

.

.
.

. .


.
.

. .

. .

.
:
.
.
. :
.

39

. . .
:
.
.
. .

.
.



. .
:
.
.
.

.

-4

.

.

.
.

40

.
.


.
:
.
.
:
:
- Anne-Marie Casteret
.


.
.
:
. ...

41

.
.
.

. :
( . .
.


.
.


.
.
.
.


.
.
.

42

.


.

. !

.


.

( . :
)


.

. .

.
.

.
.

.
.
Center for Public Integrity

.
.

43

.

.

.
:
.
.
: .
.
-1



.

.

:

44


( . :
) .

.
.

.
-2 :

.

1974 1984
.

. 1984 .

.
1982 .
. -1970

45

.
1984
.1984
-3

. .
.
:
.

. . :
. .
.
. ( .
.
.
1984
.

: 1984

.
.

.
1995-1984
.
1983
.
.

46


. .

.
.
.
:
-4 .


.


.
.

.
.
.

. :


.

. :
.
.

. :
:

47

1984 . .
.
.
:
.
.

.
. .
. .

.
.

.
.

:
-1 :


.
.

.
-2 :

48


.

.
.
.
-3 :
.
.


.



.
.
.
-4 :
( )

.

.
()
.
.
.
.

daily deadlines
.

49


.
.

.


.
.

.
.
.

. (
)

.
.

.
.

.

50


Mark Hunter

:
.1 .

.
.2
.3 .

. :
Harper Paul Newman
.
:
. .
.




.

.
.

53

Seymour Hersh Hager Nicky


.
.


.

. :
.

%90
[] -- .

.

.


.

.
:
Herve Liffran
Canard Enchaine .
.


.

54

.
.



.


.

.

.

.
.
.

:
.

.

.
. :
.


( ). ). . - (

55

).

:
.
.
. .

.
( ) .

Factiva -
Lexis-Nexis & Dun
. Bradstreet
( ) .
:


.INSEAD


.
.

56

:
: . .
. .

:

. .
:

: .


: . .

.

:
.



.

.
- : .

57



.

.


.
:

.
:

.
.
:


.
:

.
. .

.

.

58

:



.
.
: .

.


.
:


.
(
.)...

.
:

.
.

. .

59

:

. :
:
-1 .
-2 .
-3 .
-4
.

60


.

.


.
.
:

.
:

.

:

.
:
.
.

:

. .

61

.
.

()


.



.
:

.
-1 .
-2 .
-3 .
-4 .


( .




) .

.
.1

62

.
.
:
( ).
.
.

.
.

.

63


.
.

.
: .

.
.

.
.
. .

.
-2

.
.
.


.

.

.

.

64

.
.

.
.
.
. :
.

.
. 70

.
.
.

-societe.com

.
-4
.
.
.

65

:1
.



.
.


:2


.
.

. .

.

-1


. :
.


.




.

66



.
.


.

.
. .

.

-2
.
.
.

.

.
:



.

.
.

67

...

.

.


.

. .
. .
.


Mark Hunter and Nils Hanson
:

.
-1

.
-2

.
-3

.
-4

.


.
. .



.
.

71

.


.


.


.

.

.

.
.

(


).
.
.
.


.



.
( .
) .

72

.

. .
:

73

( ) .

.

.
:

.
.
: .


.


.

.

.

.


:

. .



. .
.
.

. :
-1

(
)

74

.
.


.
:
.

.
.

.
.

.
.
.


.

.
.

:
.

.

.
-2
.
.

75

( ) .
.
.
.
.

. .
.

.

.
.
:

. . .
.
: ...
... ...
.

. .
interview meeting
.
.

:
.
.

76


. : .
.

.

:


.
.
-3



. .
.

. :

. .
:.

.
.

.

. :

.

77

.
.
.
.
-1 :

.
.
.


. :
. .


. .

Encryption .

.
(

) . .

.

-2
.
:
Assets .
.
.
Philip Madelin

78

.
.
.

. :

.

. .
:

.

.

(
).
. :
.
.
. .




. . SVT .:

79

:
. .
:
.

.


.

:

.
.
.
/ :

.

80

( NFC
Not for Citation ) .

/
.

-3
:

.

.
.

.
.
( )

.
.
Colombo
.
.

.

.
.
.

81

.

.
.



.
.
.
:

-1

.

.

.

-2
Rolling Stone
.Mick Jagger

.

.

82

.
.


.
.

.

.


-3

. .

. .

-4
Oriana Fallaci
Henry Kissinger :
.

.

83

:

( :

).


.
.
:
.
.





.

-5

.
. .

.

-6

.
.



. : . :
.
.

84

-7


( :
) .
.


-8

( )Text
( )Subtext .
::

.

( .

).
.


.
.

-9


.
.
.
.

85

.
.
.
.


.
.

-10

.
.
.

-11

.
.
.

.
.Off the Record . .
:
: Off the Record
.

86

: Not for Attribution .



.
: On the Record .
:
.

:


:

.


.
.
.

.

. .

.

:

.

.

87

.
/

.
( .
Le Monde
).


:
. .
.

. ( )
:
.
.

.1


.
.
The Powers That Be David Halberstalm

Washington Post Watergate .

: .

88

:


.
.

.

.

.
.

. .

-2 Emotional Osmosis

.

.
.

. Chris de Stoop


.

.
The Broken Leg Syndrome
-3


.


. :
( . ).

89




.

.

.4




. .
.

.

.
:
.

-5 .
:
. :
. .


.
. .

. .

. .
.

90

.

.
:
.
.
.

91

Mark Hunter and Flemming Svith

.
-1
-2 .
-3 .
-4 .


-5
.

.
.

.

95



( )
.
. .

-1


.

.
.
:
(.) assets
asset ( 30). . .

. .


.


.

.

96

.I

.
.
.

-1 .
.
.

-2 .

.


.

-3
.

( .

!
( . ) hard drive
URL
.
.
.
.4 .


.
.
:
.
.

97

-5 .
.
.
.

-6 .

.
.
.FBI (


)

.
.


-7




.
.

.I I :

Your Assets .
.

.
Data
- Department Store .

98

.
-1
Word Document Data Base .
.

-2 .
Data :
.
.
(
Online Scanned Illustrations
) .

hard disk

Hyperlink .
.
.

.


.
.
.
:

.
:
.

99

-3
( ) .
.
.


( .

).

-4 .
.

.
.
-5

. .
( NOTE TN
.)to note
-6 (
) .
. .

.
Flimming Svith
Danish Institute for Computer-Assisted Reporting
)(DICAR
. Word Document File
Open-Source
Spreadsheet Software .
: .

100

:
.
-1 .
.
:


Hyperlink
.
:

2005

/ /

. .
( !):

11

8200

+4589440493

+4523827217

101

.3
. :

2 / 2003

.4

102

2 / 2003

AM 13:22



() .
: ( .
) .

.
.Word Document File

. .
Personal Computer
.

.
.


.
--

. .
.

.
. :

.




.
.

103

.III


.
.
.
:
():
(
)
.
.

():


.

.
():





.
.


104

.
.
) :
(

. (
) .
. .

.
( )

.

.



.
:

.

.

.

105


Mark Hunter

.
-1
-2 .
-3
.
-4 .


-5
.
-6
.

109

.
.

()

.
.

.
.1



.
. .

.
.


.
. .
:
.


.
.

.



.

110


.
.

.2

.
.
.


.

.
.


:
.

.
. .

111


.
.
.

.

.3

.

.
.
.
.

. :


( .
) .

.
.


.
.


.

.

112

Honore de Balzac
.Splendors and Miseries of the Couriesans



.

Antony
Trollope

.
Tacitus Suetonius


.
King Vidor

.
.
.
.

. :

()

- Five Ws Who What


- When Where .Why

.

.
.





.
.

113




1905 .2008
.

2008

Picaresque
.

.Mini-Narrative :





:


.

114


.Homer The Iliad
. The Odyssey

.
. .



.
. .


.
.
.
.
.

.
Michael Moore

( ) .

115

.
,Fahrenheit 11|9
Bush
.

.

.

.
Aristotle The Poetics
.
.

.

.
.


.
(
) ( )

( )
( ).
-
:

116



.
.
:

.

.
.
:
:




.

.

2003




.


. .
:


. .
. 2008

.1982
1995
2006

117

. :

. .

.
.1
.
.

.
.


.

.


.

.

.text


.
.Footnotes
.
.2


.
:

118

.
.
:

()
.
.

:
.

. :


.


17 () .1975

.
.

.3
()
.

.
:

.

.
. ( :
) ( .

119

) .
Nils Hanson - Nuggets
.
.

: ( .
) . .
.
.

.
.1 The Nut Graf .

( ) .


.
.
:
1992

.
.
45
.
.


.

120

-2 Personification
.



.



.
:


.
.
:

.
.
.
.


.
.
1984 23

121

: 84-1982


.
.






.


.


.
. .

.
.

:
:



.
.
: .


.
-3



. .

122


:
...
.



.


.
.



.
.
Emile Zola !Jaccuse
.
. .
.
-4


.

.
Cedars
Sinai Hospital
13

123

.
. .
,
.


( .
.



) .
.
. :


.Pedophilia

! !


:
Pedophilia .
...
! .

.
:

.
.
.

.5 Editing

124



.
.
(
) .

.
:
:


.

.

:

.

.

.
. :

.



.

125

. .


.


.
.
. .
.
.

.
.



.
.

.

.

.

. %95
:





.



.

Ernest Hemingway For Whom the Bell Tolls

126

60 . .
.
.

. .

. .


.
.

.
7000 .
2500 .


( .
).

.

:Serialisation

.
.
.
.
. .

127


. .
: .
.
.
.


.
.
( )Blockbuster


.
() () .
-6
.
.
.
.

. .
. Albert Londres
. .
Guyana :

128




.

.


.


.
.


. :
( .
Erich Fromm


.





.

.
.

.

.


.
.

129



Nils Hanson, Mark Hunter, Pia Thordsen ,
Drew Sullivan and Rana Sabbagh

.
-1
-2 .
-3 .
-4 .

-5
.
.
-6

-7 .

.

.
.

133

.



.

.
:


.

.
.


.
: .
Ariel Hart
Columbia Journalism Review :
.

:

:
.

134

.
.
.
. .
. .


.

. .
.

. :
. .
.

. :
.
.
.

. .


.
.

.

135

.
.


.

.

.

.

.

:
.
.1

.2
.

.
.
.


.

.

McDonald
.



136


.
. .

.
.

.

.

.

.

:


.
.

.
.

.


. :
.
: . .

137

.



.

. . .

.

( .
).

( )

.
.
.
. . SVT .
Nils Hanson .
.

( . ).

.
.
/ .

.



138

.

.

(

) . .

( .
).

Drew Sullivan

.
:

139

.


: .
.


.
.


Pulitzer .Deborah Nelson

.

.
. .

.
!
! .

.

.

.



.
.

140

.


.



.
.

.

.

.
.


.

.


.
.
.
.


.
URL .
(

. International Herald

141


Tribune

).
link
.CD

.

. .
.

:
.




.
.


.
.


.

.

142


.

.



( . - Anne-Marie Casteret

).
.

.



.
.

( .

Columbo


) .

.
.
.

143


.

.
.
.

.

.

.
.
.

144


Mark Hunter

.
-1
-2 .
-3 .
-4 .

-5
.
.
-6

-7 .
-8 .

147

.
.

) .

. .

The Journalism of

Outrage

.




.

.


.

148

-1
.
.

.

.

.
.


.

.2


.
.


)NGOs (Non-governmental Organizations
.
.
(
.).
(

. -
)

149

.
.

.3
.

(
).

.
. .



: .


.

.
.

.
.

150


2006


.

.

151


. :

.


.


.
.

.

155


:
-1 .
-2 .
-3 .
-4 .
-5 .
-6 .
-7 .
-8 .
-9 .
-10 .
.


.


.
:

:
.
:
.
156

: :
.

:
-1
.
.
-2
.

.
-3 :



.
-4


.
-5



.
-6 .

157

: :
-1
.
-2 :

. .
-3
.

.

.
-4 ( )


.
-5

.
-6
.

158

:
.
: :

.
.


-1


.
-2

.
-3


.
-4 :



.
-5
.

159








.


.

.
-5 :


.

.


.




.

160

-6 .


.


.



.
-7 .

( . )


.


.
-8 :
( ).

.

.

161

( ):





.
: :

.
:
:
. :

.


.
:
-1 :

.
-2
.

162

.
-3



.




.1
-4
.



.


27/ 1933
.
1933/4/24
1933/12/11

.1939/12/25

163


:
-1 .
-2 ( .
).
-3 .


.
..


.
1978

167

:
( .)5

( .)8
:
-1 : .2
-2 : .3
-3 : .4
-4 : .
:
- 1 .
-2 .

:
-1 : .
-2 .
-3 .
-4 :
.
-5 :
.
2 http://www.ifj.org/en/pages/journalism-ethics :
3 #http://www.faj.org.eg/charter.asp :
4 http://www.jpa.jo/arabic/CodeOfEthics.aspx

168

-6 : ( .

).
-7 .
-8 .

Ombudsman
.

.
:7 :

.

.
.

.
( )42




.
51 -26
.

169

(

).
( )2008


.


.

:
-1 .
-2 ( ).
-3
( .
.
-4
( .

.
-5 ( .

.

170



.
-1 .
-2

.

-3
.
-4 .
-5
.
-6
.
-7


.
-8 :

.
-9
.
.

171

172

: () .

.
. .

:
. . .


.
().

175

() ().
. . . . . . . . . . . (). . . . . . . .
. . - .

176

. . . . --

.
.


:
( ).
: . . . . . ( ). . . . . ( ). . - .

177

. . . . . . ( ). ( ). . . . . . . . . . . . . . . . . -.

178

-. : .
. - : .

179





.

() ()
()
.

-1
(
).
: .
: .
:
: .

183

-2 () .
2007/1/29 2007/1/30

-3 .

.

.).
-4 (



.

-5






1200

.

-6

- .

- .

184

. . . . - .


-7
(
Gtz


(
.)Greenpeace

-8
(
)


.
:
.
: )Deep Throats( ,
.

-9

185



-10




)Deep Throats(.

-11
-12
( :
:
:
:
:
.)Deep Throats

-13 ( )
()
:


2006 .

-14 ( ) .



.


186

-15

-16 .


.

-17
.
.

-18 /




.
-19
:

-

() .
()

www.isde.org .

187


www.iarc.fr .

www.who.int .
.
www.greenpeace.org

.
www.dioxinlab.com


www.jica.go.jp .
.
www.libyanmedicalwaste.com


www.mlae-sy.org .

.
-


()


.
-

.

188

-


.
-



:

GTZ .
-
EXCEL
.

-1
(
)
: ...
.
: .

-2 () .
/ 2007
.

.3 .

189

:

.

-4 ( .).



.

-5


.

.6


(

)
.


.7
:

.


() .

.8

190

(
)





.




!..
(
)




.




(
).

-9

191





.



.

-11
:




.

.12


.

-13 ( )
()

( )


.

192

-14 ( ) .



.

.15



:


.

.
.


.

-16
.

193





( ).


.

-17
.
-18 /



()


(
).

-19
:

-

() .
()




194


.


.

.

.
-
()




.
-


( .


).
-


195

.
.
-

.1
(
)
.

-2 () .
2007

-3 .
.

)..
-4 (



.

196

-5
.

-6

2002
400
2006 27
2006
77

2004 2005 2006 13351
.


-7
-8
(
)


.
:



( ) .

-9

197



-10




()go to the open door
,


2004.2006

-11



.

-12

.
-13 ( )
() . .
-14 ( ) .



..
-15

198

-16

-17

.

-18 /



.

-19
:

-

()
()
( )
.
( )

.

199

()

-
-
-



-

.1
(
)
: :

:
:

-2 () .
-1 : /2008 -

-3 .

-4 ( .)..
200



%70


..
.

-5

.
C B
.




.

-6


-7


.
.

.

( ) .C

201

-8
(
)

.
.
.

-9

.



-10




.



.



.

-11
.

.

202

-12

.

-13 ( )
().
.
.

-14 ( ) .



.
.

-15

-16

-17

.

-18 /

203

-19
:

-

()
()
-


()

-
-
-



-

-1
(
)

204

: ...
:
:

-2 () .
12 () 2007

-3 .

.

.).
-4 (



.

-5



.

-6

.
.
.

205


-7
.
.
.

-8
(
)


.

-9

.



-10

-11
.
.
.
.

-12
206


.
.

-13 ( )
()
.

-14 ( ) .






.

-15

.

.

-16 .


.

-17

.

207

-18 /





.

.

-19


excel
.

-

()
()


.
-

()


-
-



-

208

-1
(
)




-2 () .
22 () () 2008

-3 .

-4 ( .).



.

-5

.

209

-6






.
.





.


-7



.

-8
(
)

210


.


.

-9


.



-10

-11
.


.

-12
(
)

.

211





.




.

-13 ( )
()



-
.


-
-

.

-14 ( ) .


: .

212

-15

-16

-17




.

-18 /





.

213


-19

:

-

()
()



.
-


()




.
-



.
-

.
-

.

214



. SPSS
-
:

-1
(
)
:
.

215

: .
: .

-2 () .
.2009/3/4 :

-3 .
:
.

.).
-4 (

.

-5
( )
.

-6

-1 .
-2
( ).
-3 .
( ).
-4 .
-5 .

216

-6 .
-7 ( .
).
-8 ( ).


-7
-1 (
).
-2
.
-3 .
-4 .
-5 .

-8
(
)

.

-9

.



-10

217

-11
:
-1.
-2 .
-3 .
-4 .
-5 .
-6 .
-7 / .
-8 .
-9 .
-10 / .
-11 .
-12 () .
-13 .
-15 .

-12

218

-1
.
-2 ( ).
-3 .
-4 .
-5.
-6 .

-13 ( )
()
:
:

.

() .

.

.



.

219

: :


.

.




.

.
: :

.

-14 ( ) .



.
-1
.
-2 ()

.

-15

-1

220

.
-2
.
-3

.
-4 -

.
-5 :
:

.
-6

.
-7
.
-8
.
-9


.
-10

.

221

-11
.
-12

.

-16 .
-1 .
-2 .
-3
.
-4
.
-5
.

-17

-18 /




.

-19
:

222

()
()
-


()

-
-
-



-

223

You might also like