Antonin Artaud

Kazalite i njegov dvojnik

KAZALITE I KUGA

kuga- izravno sredstvo ili ostvarenje razumom obdarene sile koja stoji u uskoj vezi s fatalnou
sklona dijelovima tijela gdje su ljudska volja, svijest i misao bliske i na koraku oitovanja
uspostava kazalita- nesporedna bezrazlonost koja raste u nekorisnim inima i bez dobiti za
suvremenost
usporedba okuenika i glumca
kazalina igra = ludilo poput kuge- zarazna- djeluje na velike skupine
istinska kazalina predstava- budi uspavanost osjetila, oslobaa potisnutu podsvijest,
nagoni na pritajenu pobunu
kazalite poput kuge- vrijeme zla- razmrsuje sukobe, oslobaa snage, otvara mogunosti
svrha= ienje!
kazalite= kriza koja se razrjeuje smru ili ozdravljenjem
kazalino- poput kunog djelovanja- blagotvorno- prisiljava ljude da se vide onakvima kakvi jesu
=> otkriva la!
REIJA I METAFIZIKA

Lucas van den Leyden- Lotove keri

dijalog- pripada knjizi, a ne pozornici- fiziko i stvarno mjesto koje zahtijeva da bude ispunjeno i
da mu prepustimo da govori svojim konkretnim jezikom => poezija za osjetila
glazba, ples, oblici, pantomima, mimika, gestikulacija, intonacija, arhitektura, rasvjeta, dekoracije
neizopaena pantomima- predstavlja ideje, vladanje duha
zapadnjako kazalite- tekstu podreuje reiju i kazalino ostvarenje => to Artaud kritizira
suvremeno drutvo- ovjek = crkotina
suvremeno kazalite- izgubilo smisao za ozbiljno i za smijeh
istonjako kazalite- iskonsko
istinska poezija- metafizika
mogunosti kazalinih ostvarenja po Artaudu potpuno pripadaju podruju reije- jezik u prostoru i
kretanju
tvoriti metafiziku od artikuliranog jezika- sluiti se jezikom na nov nain, izraziti njime ono to se
inae ne izraava- aranje jezikom
religiozno i mistino znaenje kazalita- povratak istonjakom
ALKEMIJSKO KAZALITE

alkemija i kazalite- virtualne umjetnosti- u samima sebi ne nose svoju svrhu ni svoju stvarnost
primitivno- iskonsko kazalite- dubinske strukture
istinska drama- ishod jedne volje => bez sukoba
istinsko kazalite raa se iz anarhije, a ne iz sklada

BALIJSKO KAZALITE

ples, pjesma, pantomima, glazba- vraa kazalite njegovu podruju autonomna i ista
stvaralatva
svako poimanje/ostvarenje nema svrhe osim onoliko koliko je u svojem stupnju objektivizacije na
pozornici
apsolutna nadmo redatelja- iji stvaralaki potencijal odstranjuje rijei
Balinjani- imaju pokrete i raznolikosti mimike za sve ivotne okolnosti- vraaju kazalinoj
konvenciji viu vrijednost
nae bi kazalite moglo pitati Balijsko za lekcije iz duhovnosti
obredni pokreti i glazba
sve u balijskom kazalitu- odreeno, neosobno, matematiki precizno
ljepota enskih frizura- dojam ushita
otkrivateljska sposobnost tvari- istovjetnost konkretnog i apstraktnog- upozorenje na pokrete
stvorene da traju
govor prije rijei

 iskljuivanje pisca u korist redatelja- voditelj tajnih obreda- on pokree oitovano (od Boga, od
prirode)
predstave skrojene od pravog materijala, punog ivota, potpune stvarnosti
predloene teme kreu s pozornice- nezamislive izvan nje
maskimalno koritenje scenskog prostora
prijejezino stanje- glazba, pokret, kretanje
znaajna gesta glavnog plesaa- dotie isto mjesto na glavi- intelektualni zaetak
ISTONJAKO I ZAPADNJAKO KAZALITE

Balijsko kazalite- neovisno o tekstu

vraanje kazalita prvotnoj svrsi
govor u zapadnjakom kazalitu- izraavanje pojedinanih psiholokih sukoba
kazalino podruje = likovno i fiziko, NE psiholoko
obraun s idejom remek djela rezerviranih za elitu- koje masa ne razumije

OBRAUN S REMEK-DJELIMA

kazalite koriteno na uzvieniji i tei nain ima snage utjecati na pojavnost i nastajanje stvarizbliavanje dvaju strastvenih oitovanja na pozornici
kazalite okrutnosti- poduava nas da nismo slobodni
vraanje magine elementarne ideje- ozdravljenje bolesnika
odrei se empirizma slika
povratak fizikom poznavanju slika
kazalite- izravno djelovanje na organizam
gledatelj u sreditu kazalita okrutnosti- predstava ga okruuje
stalno ozvuenje- zvukovi, buke, krikovi
svjetlost se naknadno ukljuuje
dinamizam radnje- lirizam- nadnaravne sile, krv slika
kazalite gdje fizike sile lome i hipnotiziraju gledateljev senzibilitet
KAZALITE OKRUTNOSTI

potrebno kazalite koje razbuuje

kazalite okrutnosti- misliti osjetilima
slika zloina stranija od samog zloina
ideja potpune predstave
treba prekinuti s podreenosti kazalita tekstu
stvaranje metafizike govora, pokreta, izraza
funkcija kazalita- zarobljavanje pozornosti
teme:
predstava- svaka sadri fiziki i objektivan sastojak svima pristupaan
reija- polazite svih kazalinih ostvarenja
scenski jezik- dati rijeima istu vanost koju imaju u snovima
glazbala- kao predmeti i kao dio kazaline dekoracije
svjetlost, rasvjeta- potrebne nove naprave
kostimi- tradicionalni, ali razliiti za sve drame
pozornica/dvorana- izravna veza gledatelja i predstave (nema rampe)
predmeti/obrazine/pomone naprave- usredotoenost na konkretno
dekor- nema
suvremenost- to dalje od nje
djela- nee se izvoditi napisani komadi- izravna reija
predstava- ideja cjelovitog kazalita
glumac- najvaniji, a ujedno pasivan/neutralan- uskraena osobna inicijativa
interpretacija- predstava ifrirana kao stanoviti jezik
film- filmska slika- ograniena filmskom vrpcom
program:
prilagodba djela iz Shakespeareova razdoblja
djelo krajnje pjesnike slobode Leon-Paula Fargua
odlomak iz Zohara
pria o Modrobradom + ideja erotizma i okrutnosti
zauzimanje Jeruzalema prema Bibliji i povijesti

pria Markiza de Sadea

jedna ili vie romantikih melodrama
Buchnerova Wjzecka
djela elizabetanskog kazalita- ouvati elemente tradicije
pozornica => jezik rijei => jezik znakova
kazalite- vrsta pokusnog pokazivanja istovjetnosti konkretnog i apstraktnog
kazalite koje se vie ne temelji na dijalogu
pokret polazi od nunosti govora
vratiti govornom jeziku magijsku djelotvornost
pisac mora postati redatelj
kazalite vie nije umjetnost- nedostatak mate
poistovjeivanje sa ivotom, a ne individualnim karakterima
cilj = stvoriti mitove

DRUGI MANIFEST

kazalite okrutnosti- stvoreno da vrati kazalitu pojam strastvenog i grevitog ivota

odabire sadraje i teme koje odgovaraju nemiru i uzrujanosti naeg doba
kozmike teme- tumaene po najstarijim tekstovima i kozmogonijama
obraanje potpunom, a ne drutvenom ovjeku
oitovanje velikih drutvenih poremeaja i sukoba
posuvremenjenje starih sukoba
prva predstava- Osvajanje Meksika
na pozornicu postavlja dogaaje, a ne ljude
postavlja pitanje kolonizacije- oivljava na grub, krvav, neumoljiv nain uvijek ivu europsku
bahatost
pitanje stvarne nadmoi jedne rase nad drugom
udoredna podloga, zanimanje za suvremenost
glumac- atlet srca- atletskom organizmu odgovara afektivan organ
kazalite utjee na Dvojnika

***
Artaud daje optunicu modernom kazalitu
nadrealistiki krug- pokuava proizvesti revoluciju (bavi se i filmom)
svjesni regres- ne zanima ga tehnoloki napredak
utopijska vizija drugih kultura kao nekontaminiranih civilizacija- izoliranost- vie u dosluhu s
predcivilizacijom
poezija prije svega- teze se mijeaju sa snanim slikama
zapadno kazalite reiju podreuje tekstu
eli jezik prostora, kretnji, slika, sudara, simbola, znakova, krikova- osjetilni jezik- ne tekst!
okrutnost- neumoljiva, sirova, spontana, manifestacija ivota
kazalite u nama pobuuje ivot koji ne osjeamo dok ga ivimo
dijalektinost okrutnosti- sadrava i dobro i zlo
praivot- drama sukobljenih primarnih sila
Dvojnik => spiritualno - fiziko
kazalite kao dvojnik iskonskog ivota- evocira ga
ne eli kazalite koje misli nego koje potie na razmiljanje
kuga- kontaminirama- prijelazna
apsolutni ivot- udar na sva osjetila, magijska veza s primitivnim- Artaud sav na strani
dionizijskog naela
ukidanje granica publike i pozornice
Balijsko kazalite- svaki kutak kazalita ispunjen- NE dekoraciji
publika mora biti pomina
nema vizure stabilnog okvira