APROBAT

la edina Senatului USEM

din 22.12.2014, pr. verbal nr. 3
________________ Iu. Sedlechi
Rector, dr. n drept, prof. univ.

REGULAMENTUL
privind pregtirea tezei de licen la USEM
I. Dispoziii generale.
1.1. Teza de licen este un proiect de cercetare tiinifico-practic realizat sub ndrumarea
conductorului tiinific i reprezint o lucrare de sintez elaborat n baza cunotinelor i capacitilor
acumulate de student n perioada studiilor, cunotinelor teoretice precum i abilitilor practice obinute
la disciplinele fundamentale i cele de specialitate.
1.2. Drept rezultat al elaborrii i susinerii tezei de licen, studentul va fi capabil s
soluioneze independent o problem legat de domeniul su de studiu, pe baze tiinifice, n cadrul unui
proiect de cercetare / aplicare i va fi capabil s i prezinte lucrarea de sine stttor.
1.3. Studenii care au realizat o tez de licen vor fi capabili:
s plaseze noile informaii i interpretri n contextul unei discipline;
s demonstreze nelegere pentru structura de ansamblu al domeniului i conexiunile dintre
componentele sale;
s implementeze metodele de analiz critic i de dezvoltare a teoriilor;
s apreciere calitatea unei activiti de cercetare din domeniul de formare;
s aplice modaliti de testare experimental i observaional a teoriilor tiinifice;
s argumenteze modul de rezolvare a problemelor n cadrul domeniului de studiu;
s demonstreze capaciti necesare pentru realizarea unei cercetri cu un grad sporit de autonomie;
s adapteze mesajul profesional la diverse medii socio-culturale.
1.4. Pregtirea tezei de licen prevede:
formularea problemelor de cercetare, inclusiv i elaborarea metodelor de realizare a lucrrii;
analiza surselor i a literaturii utilizate, generalizarea materialului factologic;
analiza rezultatelor obinute att n cadrul studierii problemelor teoretice, ct i a materialului
experimental realizat, aprecierea acestor rezultate;
reflectarea opiniilor i contribuiei personale.
1.5. Conductorii tiinifici ai tezelor de licen sunt confirmai la edinele catedrelor n
termen de zece zile dup ncheierea termenului stabilit pentru nregistrarea cererilor studenilor.
Decizia n cauz urmeaz a fi aprobat de ctre decanul facultii respective. Conductorii tezelor pot
fi numii profesori universitari, confereniari universitari i lectori ai catedrelor de specialitate,
cercettori tiinifici specialiti n problem, iar n anumite cazuri i specialiti practicieni n domeniile
respective. Repartizarea
1.6. Recenzenii tezelor de licen sunt persoane dinafara instituiei unde i face studiile
studentul, din rndul profesorilor, cercettorilor tiinifici sau specialitilor de nalt calificare din
instituiile de nvmnt sau de cercetare n domeniul respectiv sau un lucrtor practic de nalt
calificare din domeniu respectiv.
2. Tematica tezei de licen.
2.1. Tematica tezelor de licen este elaborat i aprobat la catedrele de specialitate i se
comunic studenilor cel trziu la finele penultimului an de studii, dar nu mai trziu de prima lun a
anului terminal de studii i, concomitent, se plaseaz pe pagina web a universitii.
1

2.2. Dup aprobare, tematica tezelor de licen se va plasa pe paginile web ale USEM.
2.3. Studenii pot propune ei nsui o alt tem, care nu se conine n tematica, dar care ine de
domeniul respectiv, situaie n care este obligatorie justificarea acestei alegeri i acordul efului de
catedr respectiv.
2.4. Pentru nregistrarea temei alese studentul depune o cerere n scris (Anexa 1) la catedra
respectiv. La una i aceiai tem se nregistreaz mai multe persoane numai cu permisiunea efului de
catedr i cu condiia numirii aceluiai conductor tiinific.
2.5. Studentul poate solicita schimbarea temei tezei o singur dat, dar nu mai trziu dect cu 3
luni pn la susinerea tezei n baza unei cereri motivate depuse la catedra responsabil. Cererea se
examineaz de ctre ef catedra, care prin aviz accept schimbarea sau respinge. n cazul n care cererea
se accept, aceast urmeaz a fi avizat de ctre decanul facultii.
3. Structura tezei de licen.
3.1. Structura tezei de licen cuprinde urmtoarele compartimente:
3.1.1. foaie de titlu;
Foaia de titlu se perfecteaz conform Anexei 2.
3.1.2. cuprins;
Cuprinsul este prima i cea mai ampl formulare a prilor componente ale lucrrii, a
aspectelor i a problematicii din domeniul supus examinrii. n cuprins se va indica pagina de refer.
3.1.3. introducere;
n introducere se reflect urmtoarele:
actualitatea temei, motivarea alegerii ei;
scopul i obiectivele propuse n lucrare;
contribuia personal a studentului n elucidarea problemei abordate, elemente noi la investigarea i
tratarea problemei respective;
prezentarea structurii lucrrii i coninutului rezumativ;
analiza succint a surselor, literaturii i materialelor folosite n lucrare;
reflectarea problemei abordate n literatura de specialitate;
metodele i procedeele de pregtire i realizare a lucrrii (efectuarea experimentului, utilizarea
metodelor statistice, comparative etc.).
3.1.4. coninutul lucrrii;
Coninutul lucrrii este divizat n capitole (paragrafe) unde studentul va trata concret fiecare
problema (ntrebare abordat, va elucida comparativ opiniile expuse n literatura analizat n problema
vizat va realiza obiectivele naintate, va expune rezultatele obinute, poziiile personale i va formula
concluzii, recomandri i opinii proprii.
3.1.5. concluzii;
Concluziile vor conine un rezumat al rezultatelor obinute , se vor meniona modalitile de
realizare a obiectivelor formulate n introducere i se va reflecta opiniile i contribuia personal n
studierea i elucidarea problemei abordate i recomandrile n vederea modificrii legislaiei n vigoare.
3.1.6. bibliografie;
Bibliografia se amplaseaz dup compartimentul Concluzii n ordine alfabetic. Sursele
bibliografice se vor diviza conform originii (roman, rus, englez etc.), cu pstrarea numerotrii unice.
n bibliografie se includ lucrrile utilizate n tez.
Exemple:
Cri
Nicolescu O., Verboncu I. Management. Bucureti: Economic, 1996.407 p.
Legislaie
Codul cu privire la tiin i inovare al Republicii Moldova. Nr. 259-XV din 15 iulie 2004.
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 30.07.2004, nr. 125-129 (1479-1483).
Autoreferate, teze
2

Airapetean A. Sentina n procesul penal al Republicii Moldova. Teza de doctor n drept.

Chiinu, 2007. 165 p.
Documente electronice
Harnu S., Ohrimenko S., Cernei G. Tehnologiile informaionale i problemele globale ale
dezvoltrii societii. Chiinu, 2008. http: //www.ase.md./Inside/PersonalPagesRomCom.phtm (vizitat
10.02.2009).
4. Perfectarea tezei de licen.
4.1. Teza se perfecteaz n Times New Roman (TNR), font 14, cu 1,15 linii spaiu ntre
rnduri, format A4, cu margini: stnga 3,5 cm, dreapta 1,5 cm, sus i jos 2 cm, pe o singur parte a
foii.
4.2. Toate paginile tezei se numeroteaz ncepnd cu foaia de titlu i terminnd cu ultima
pagin. Numrul se plaseaz n partea dreapt a paginii, jos. La foaia de titlu numrul paginii nu se
indic. Nu se permite repetarea sau lipsa paginaiei.
4.3. n denumirile compartimentelor tezei nu se utilizeaz cuvintele Capitol, Paragraf (sau
semnul ), Seciune, Dimensiune etc. Capitolele, i paragrafele se numeroteaz prin cifre arabice.
De exemplu:
2. DENUMIREA CAPITOLULUI (BOLD CAPS, centered)
2.1. Denumirea paragrafului (Bold, aligned left)
4.4. n teze se utilizeaz urmtoarele categorii de materiale: texte; formule; tabele; figuri
(desene, fotografii, diagrame etc.). Textele se prezint n font TNR Regular, Justified. Formulele,
tabelele i figurile se numeroteaz lund n considerare numrul capitolului, de exemplu, Figura 2.5. (n
textul explicativ) sau Fig. 2.5. (n titlul figurii). Formula se amplaseaz n partea sting a rndului, iar
numrul ei n partea dreapt. Denumirea tabelului se amplaseaz deasupra tabelului, iar a figurii sub
figur, utiliznd font TNR Regular, Centered. Formulele, tabelele i figurile n anexe se numeroteaz
lund n considerare numrul anexei, de exemplu: Figura A1.3. (figura 3 din Anexa 1) etc.
4.5. n tez nu se admit nsemnri, corecii, pete, adugri la pagin etc.
4.6. Referine bibliografice la sursele i lucrrile utilizate la pregtirea lucrrii se introduc n
textul lucrrii, utiliznd font TNR (dimensiunea - 8), se numeroteaz prin cifre arabice i se prezint n
subsolul fiecrei pagini. Numerotarea se ncepe din nou la fiecare pagin.
De exemplu: Cherman I. Istoria tragic a Bucovinei, Basarabiei i inutului Herta. Bucureti,
1993. p. 81-82.
Dac referina bibliografic se repet imediat: Ibidem, p.70.
Dac se repet pe alt pagin din lucrare: Cherman I. Istoria tragic a Bucovinei, Basarabiei i
inutului Herta. Bucureti, 1993. p. 91.
4.7. Fiecare compartiment al tezei de licen se ncepe din pagin nou.
4.8. Volumul unei teze de licen poate fi de 50-70 de pagini la profilul real i de 70-90 de
pagini la profilul umanitar. Materialul ilustrativ, figurile, tabelele, alte anexe i bibliografia nu se iau n
consideraie n volumul lucrrii.
5. Prezentarea i susinerea prealabil a tezei de licen.
5.1. Teza de licen n volum de 70% se prezint la catedra i se susine n prealabil n perioada
15-31 martie. Data susinerii prealabile se stabilete de catedra respectiv cu cel puin 7 zile nainte.
5.2. Teza de licen n form definitiv, necopertat se prezint la catedr pentru susinerea
prealabil i admiterea la examenul de licen n perioada 1-10 mai. Teza prezentat trebuie s fie
nsoit de avizul conductorului tiinific i recenzia.
5.3. Avizul conductorului tiinific reprezint o apreciere a tezei de licen expus n scris n
volum de 1-2 pagini i trebuie s includ:
denumirea tezei i date despre autor;
actualitatea temei i necesitatea studiului;
informaii despre structura tezei;
3

caracteristica general a tezei;

concluzii cu privire la nsemntatea tiinific i caracterul practico-aplicativ al tezei de licen;
nivelul de expunere a materialului, plintatea studiului;
evidenierea, att a momentelor pozitive a tezei, ct i a celor negative;
suportul tiinific i aplicativ al tezei;
concluzii privind corespunderea exigenilor naintate i admiterea spre susinerea public;
numele, funcia, titlul tiinifico-didactic i semntura conductorului tiinific.
5.4. Recenzia reprezint o apreciere a tezei de licen expus n scris n volum de 1-2 pagini,
care va cuprinde:
denumirea tezei i date despre autor;
actualitatea temei i necesitatea studiului;
concluzii cu privire la nsemntatea tiinific i caracterul practico-aplicativ al tezei de licen;
nivelul de expunere a materialului, plintatea studiului;
evidenierea, att a momentelor pozitive a tezei, ct i a celor negative;
concluzii privind recomandarea pentru susinerea public;
numele, funcia, titlul tiinifico-didactic i semntura recenzentului confirmat cu tampila
instituiei, organizaiei n care activeaz recenzentul.
5.5. Dac studentul n-a reuit s se prezinte la susinerea prealabil a tezei de licen din
motive ntemeiate, catedra fixeaz pentru astfel de situaii un termen suplimentar, dar nu mai trziu
dect 14 zile de la expirarea termenului susinerii prealabile.
5.6. Studenii care nu au reuit s prezinte teza de licen la susinerea prealabil, nu se admit la
examenul de licen i acestora li se elibereaz o Adeverin de absolvire. Adeverina atest c titularul
a realizat planul de nvmnt la specialitatea dat.
5.7. Teza de licen n form definitiv, copertat, nsoit de avizul conductorului tiinific i
recenzia, se prezint la catedr pentru avizare de ctre ef de catedr n perioada 10-15 mai. Ulterior
teza se transmit spre avizare decanului facultii, care va decide admiterea la examenul de licen n
perioada 15-20 mai.
6. Susinerea public i evaluarea tezei de licen.
6.1. Susinerea tezei de licen are loc n edina deschis a Comisiei de licen la prezena a
cel puin 2/3 din numrul de membri sub forma de expunere rezumativ a autorului lucrrii pentru care
se acord 5-10 minute.
6.2. Procedura de susinere include de asemenea lurile de cuvnt ale conductorului tiinific,
ale recenzentului (dac acestea lipsesc, vicepreedintele Comisiei de licen va da citire avizului
conductorului tezei de licen i recenziei), ntrebrile ctre autorul discuiei la care pot participa toi
cei prezeni la discuie.
6.3. Pentru susinerea tezei de licen se acord pn la 30 de minute pentru fiecare student.
6.4. Evaluarea tezei de licen va avea loc n dou aspecte majore:
realizarea studiului/cercetrii propriu-zis;
coninutul i forma prezentrii;
susinerea (prezentarea cercetrii, utilizarea mijloacelor tehnice, discuiile la subiect).
6.5. Decizia asupra notei de la susinerea tezei de licen se ia conform prevederilor
Regulamentului privind organizarea examenului de finalizare a studiilor superioare de licen n cadrul
Universitii de Studii Europene din Moldova.
6.6. Rezultatele susinerii tezei de licen se comunic studenilor n aceiai zi, dup edina
Comisiei de licen.
6.7. Comisia de licen are dreptul de a recomanda pentru publicare cele mai valoroase lucrri,
n primul rnd, cele bazate pe munca de cercetare a studentului sau nfptuite pe baza unui original
material experimental, care conin recomandri i propuneri importante de ordin teoretic i practic.
4

Anexa 1

UNIVERSITATEA DE STUDII EUROPENE DIN MOLDOVA

FACULTATEA DE DREPT
efului Catedrei Drept public

CERERE
Subsemnatul(a) ____________________________________________________
(numele, prenumele, patronimicul)
domiciliat() ____________________________________________________________
telefon domiciliu _______________________, GSM ___________________________
student() al anului ______, plan ______, forma de nvmnt ______, grupa ______,
(1/4,1/5)

(zi,f/r)

Rog s mi se nregistreze teza de licen cu tema__________________________

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Prin prezenta declar c sunt informat() cu toate condiiile de elaborare a tezei de
licen, inclusiv cunosc c este necesar ca dup nregistrarea temei tezei s coordonez
planul tezei de licen cu conductorul tiinific. Consultaiile ulterioare se vor petrece
nu mai puin de o dat n dou sptmni.
Am fcut cunotin cu prevederile Regulamentului privind pregtirea tezei de
licen la USEM.
n cazul nendeplinirii obligaiilor referitor la elaborarea tezei de licen sunt
prevenit() c nu voi fi admis la susinerea tezei de licen n faa Comisiei pentru
examenele de licen.
Semntura ___________________

Data ______ _______________20____

Conductorul tiinific a fost desemnat _______________________________________

ef Catedra ________________________
5

Anexa 2

MINISTERUL EDUCAIEI AL REPUBLICII MOLDOVA

UNIVERSITATEA DE STUDII EUROPENE DIN MOLDOVA
FACULTATEA DE DREPT

Catedra Drept public

Teza de licen
MSURILE PROCESUALE
DE CONSTRNGERE

A elaborat:
Alexandru ANDRONIC
an. IV, gr. 407

Conductor tiinific:
Artur AIRAPETEAN
dr. n drept, conf. univ.

Chiinu 2015
6